Post on 19-Jan-2021
transcript
HO PES i n c e 1 8 9 2
Publishing CompanyCarol Stream, IL 60188
www.hopepublishing.com8 0 0 - 3 2 3 - 1 0 4 9
8852 A CELTIC SILENT NIGHT Mohr & Gruber/Arr. Tierney Two Medium Voices, Key of B-flatRhythm Parts: Acoustic Guitar, Bass & Synth — C 5663R; Perf./Accomp. CD — C 5663C
3-5 oct. Handbell w/opt. 3-4 oct. Handchime Accompaniment — 2613Also Available: SATB — C 5663; SAB C 5777
V O C A L D U E T
A Celtic Silent Night
STILLE NACHT
Words by
Joseph MohrMusic by
Franz GruberArranged by
Patrick Tierney
&
?
bb
bb
89
89
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
..˙̇ ..œœ
Bb2
P
Lilting gently {q. = c 72}
Piano
‰ œ œ œ œ œ..
œœ
...˙̇˙ ...œœœ
Bb/A‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
....˙̇˙˙....œœœœ
Eb 6/G
&
?
bb
bb
4‰ œ œ œ œ œ
.
.œœ
....˙̇˙˙....œœœœ
F 7sus4
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
.œ .œ .œ
Bb2 ..œœ ..œœ .
.œœ
œ œ œ œ œ œ .œ
G m7
F
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ œ Jœ
..œœ
Eb2
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
8∑
∑
œœ œ œ ..˙̇
....˙̇˙˙.œ
F 7sus4
P
P.œ œ
jœ .œSi lent
.œ œjœ .œ
‰ œ œ œ .œ œœ œ
.œ œ œ œ .œ
Bb2
P
.˙ .œnight!
.˙ .œ
œ œ œ .œ .œ
.œ œ œ œ .œ
G m
.œ œjœ .œ
Ho ly
.œ œjœ .œ
‰ œ œ œ .œ œœ œ
.œ œ œ œ .œ
Bb2
- -
2
A Celtic Silent NightFor Vocal Duet and Piano Accompaniment
Setting byPATRICK TIERNEY
STILLE NACHTWords by JOSEPH MOHR
Music by FRANZ GRUBER
The copying of this music is prohibited by law and is not covered by CCLI, LicenSing, or OneLicense.net.
© 2010 and this Arr. © 2017 Hope Publishing Company, Carol Stream, IL 60188.www.hopepublishing.com 800-323-1049
All rights reserved. International copyright secured.
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
12
.˙ œ ‰
night!
.˙ œ ‰
œ œ œ œœ œ .œ
.œ .œ œ œ œ
G m
.˙ .œ
All is
.œ .œ .œ
Œ . œ œ œ .œ
œ œœœœœ
...˙̇˙
C m7
.˙ .œ
calm,
.œ œ jœ .œ
Œ .œ œœ
œœœ....
œœœœ
œœ œ .˙
F 9
.˙ .œ
all is
.œ .œ .œ
.˙ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ .œ
Bb2
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
16
.˙ œ ‰
bright
.˙ œ ‰
‰ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
..œœ
..œœ ..œœ
.˙ .œ’round yon
.˙ .œ
œœ œ .œ œ œ œ
.œ œ œ œ .œ
Eb2
.œ œ jœ .œvir gin
.œ œ jœ .œ
œœ œ .œ œ œ œ
.œ œ œ œ .œ
.œ œjœ .œ
moth er and
.œ œ jœ .œ
‰ œ œ œ .œ œœ œ
.œ œ œ œ .œ
Bb2
- -
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
20
.˙ œ ‰
child;
.˙ œ‰
‰ œ œ œ .œ œœ œ
.œ œ œ œ .œ
G m7
.˙ .œho ly
.˙ .œ
œœ œ .œ œ œ œ
.œ œ œ œ .œ
Eb2
.œ œ jœ .œin fant, so
.œ œ jœ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ
.œ .œ .œ
C m7
.œ œjœ .œ
ten der and
.œ œ jœ .œ
œœ œ œ .œ œ œ œ
.œ œ œ œ .œ
D m7
- - -
A Celtic Silent Night
3
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
24.œ .œ œ ‰
mild,
.˙ œ ‰
œ œ œ œœ œ œ
œ œ
œ Jœœ
Jœ.œ
G m
.˙ .œ
sleep in
.˙ .œ
œœ œ œ .œ œ œ œ
..œœ œœ œ œ .œ
C m7
.œ œJœ .œ
heav en ly
.œ œ jœ .œ
..œœ œœ œ œ œœ œ œ
œ œ œ .œ ...
œœœ
ggggg
F 11 F 9
F
F
F.˙ .œ
peace,
.˙ .œ
œ œ œ œœ œ œ
œ œ
œ Jœœ
Jœ.œ
G m
- -
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
28 .˙ œ ‰
.˙ .œ
...˙̇̇œœ œ œ
...˙̇˙
nggggg...
œœœ
C 9
.œ .œ .œsleep in
.œ .œ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
....˙˙˙̇ ....
œœœœ
Bb2/F
p
p
p.œ œ jœ .œ
heav en ly
.œ œ jœ .œ
œœ œ œ œ œ œ .œ
....˙̇˙˙....œœœœ
.˙ .œ
peace.
.˙ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
.œ .œ .œ
Bb2
- -
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
32∑
∑
..œœ ..œœ .
.œœ
œ œ œ œ œ œ .œ
G m
F
∑
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ œ Jœ
..œœ
Eb2
∑
∑
œœ œ œ ..˙̇
....˙̇˙˙.œ
.œ œjœ .œ
Si lent
.œ .œ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
..œœ
..œœ..œœ
Bb2
-
A Celtic Silent Night
4
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
36
.˙ .œnight!
.˙ .œ
...œœœ ...œœœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ .œ
G m7
.œ œjœ .œ
Ho ly
.œ .œ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
..œœ
..œœ..œœ
Bb2
.œ .˙
night!
.œ .˙
...œœœ ...œœœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ .œ
G m7
.˙ .œ
Shep herds
.˙ .œ
...œœœ ...œœœ œœ Jœ
œ œ œ œ œ œ .œ
C m7
--
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
40.˙ .œ
quake
.˙ .œ
œœœ œ œ .œœœ œ œ
.
.œœ
œœ jœ
.
.œœ
F 9
.˙ .œ
at the
.˙ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
..œœ
..œœ..œœ
Bb2
.˙ .œsight.
œjœ .˙
œœ œ œ .˙
...œœœgggg
œœœœ œ .œ
.˙ .œGlo ries
.˙ .œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ .œ .œ
Eb2
-
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
44.œ œ jœ .œ
stream from
.œ œ jœ .œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ .œ
..œœ
.œ œjœ .œ
heav en a
.œ œjœ .œ
‰ œn œ œœ œ œ
œ œ
œjœ
.œ ..œœ
D m7
.˙ .œfar,
.˙ .œ
.œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ .œ .œ
G m7
.˙ .œheaven ly
.˙ .œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ .œ .œ
Eb2
-- -
A Celtic Silent Night
5
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
48.œ œ jœ .œ
hosts sing
.œ œjœ .œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ .œ
..œœ
C m7
.œ œJœ
.œ
al le lu
.œ œjœ .œ
‰ œn œ œœ œ œ
œ œ
œjœ
.œ ..œœ
D m7
.˙ .œ,
ia;
.˙ .œ,
.œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ .œ .œ
G m7
.˙ .œ
Christ, the
.˙ .œ
‰ œ œ œ .œ œ œ œ
.œ œ œ œ .œ
C m7
- - -
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
52 .œ œJœ .œ
Sav ior, is
.œ œ jœ .œ
..œœ œœ œ œ ..œœ œ œ
œ œ œ .œ ...œœœ#
F 9
f
f
f
.˙ .œ
born!
.œ .œ .œ
.œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ .œ .œ
G m7
.˙ Œ .
.˙ Œ .
...˙̇˙n
...œœœ
œ œ œ œn œ œ .œ
C 9
P
P
.œ .œ .œChrist, the
.œ .œ .œ
...œœœ ...œœœ ...œœœ
..
.˙̇˙
œœœ jœ
Bb2/F
P
-
&
&
&
?
bb
bb
bb
bb
nn
nn
nn
nn
56
.œ œ jœ .œSav ior, is
.œ œ jœ .œ
...œœœ ...œœœ ...œœœ
..
.œœ
œœœ
œ jœ...
œœœ
F sus4
.˙ .œborn!
.˙ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
..œœ
..œœ..œœ
Bb2
∑
∑
..œœ ..œœ .
.œœ
œ œ œ œ œ œ .œ
G m7
∑
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
..œœ
.
.œœ..œœ
C2
f
-
A Celtic Silent Night
6
&
&
&
?
60∑
∑
.
.œœ ..œœ ..œœ
œ œ œ œ œ œ .œ
A m7
∑
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ œ Jœ
..œœ
F2
∑
∑
œœ œ œ ..˙̇
....˙̇˙˙
.œ
G 7sus4
.œ œjœ .œ
Si lent
∑
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ
..œœ..œœ
.
.œœ
C2
f
-
&
&
&
?
64.˙ œ ‰
night!
.œ .œ .œSi lent
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ ..œœ
.
.œœ
..œœœ jœ..œœ
A m7
.œ œjœ .œ
ho ly
.œ .œ œ ‰
night!
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ
..œœ..œœ
.
.œœ
C2
.˙ œ ‰
night!
.œ .œ .œHo ly
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ ..œœ
.
.œœ
..œœœ jœ..œœ
A m7
.˙ .œ
Son of
.˙ .œ
Son of
œœ œ œ
œ œ œœ œ
.
.œœ
..œœ..œœ
D m7
-
- -
&
&
&
?
68.˙ .œ
God,
.˙ .œGod,
œœ œœœ œœ œ
œœ œœ œœœ
.
.œœ
.
.œœ#
# ..
œœ#
#
E7
Œ . .œ .œ
love’s pure
Œ . .œ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ
.
.œœ
..œœ..œœ
A m7
.˙ .œlight,
.œ .œ .œ
...œœœb œœœ œ
œœœ...
œœœ
œœb jœœœ jœ
...œœœ
F
F.˙ .œ
ra diant
.˙ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ
œjœ
.œ .œ
F2
F
-
A Celtic Silent Night
7
&
&
&
?
72.œ œ
Jœ .œbeams from
.˙ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ ..œœ
œjœ
.œ .œ
D m7
.œ .œ .œthy ho ly
.œ .œ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ
œjœ .œ .œ
E m7
.˙ œ ‰
face,
.˙ œ‰
œœ œ œ
œ œ œ œ œ
œ Jœ.œ .œ
A m7
.˙ .œwith the
.˙ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ
œjœ
.œ .œ
F2
-
&
&
&
?
76.œ œ
Jœ .œ
dawn of re
.œ œ jœ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ ..œœ
œjœ
.œ .œ
D m7
.œ œjœ .œ
deem ing
.˙ .œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ
œjœ .œ .œ
E m7
.˙ œ ‰
grace,
.˙ œ ‰
œœ œ œ
œ œ œ œ œ
œ Jœ.œ .œ
A m7
.˙ .œ
Je sus,
.œ .œ .œ
œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
œjœ
.œ .œ
D m7
- - -
&
&
&
?
80 .œ œJœ .œ
Lord at thy
.œ# œ jœ .œ
.
.œœ œœjœœ .
.œœ
œjœ œ# jœ .œ
f
f
f
.˙ .œ
birth,
.˙ .œ
œœ œ œ
œ œ œ œ œ
.
.˙˙
.
.œœ
A m
Œ . .œ .œat thy
Œ ..œ .œ
œœ œ œ
œ œ .œ
...˙̇˙
ggggg...
œœœ
A m/G
.˙ .œbirth,
.˙ .œ
Œ .œ# œœ œœœ
....œœœœ
œ œœœœœ
...˙̇˙
D 9 rit.
rit.
A Celtic Silent Night
8
&
&
&
?
84
.˙ .œU ,
.˙ .œU ,
Œ .œb œœ œœœ ....
œœœœ
U
œ œœ œœœ...˙˙̇
F m6
.œ .œ .œJe sus,
.˙ .œ
...˙˙˙ ...œœœ
..˙̇ ..œœ
C2/G
P
Tempo I
Tempo I
P
P.œ œ jœ .œ
Lord at thy
.œ œ jœ .œ
....˙˙˙̇ ...œœœ
...˙̇˙
...œœœ
G 11 G 7
.˙ .œbirth.
.˙ .œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
.œ .œ.œ
C2
F
F
F
-
&
&
&
?
88
.˙ .œ
.˙ .œ
.
.œœ ..œœ ..œœ
œ œ œ œ œ œ .œ
A m
∑
∑
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œjœ œ Jœ
..œœ
F2
∑
∑
œœ œ œ ..˙̇
....˙̇˙˙
....œœœœ
rall.
rall.
.˙ .œSleep in
.˙ .œ
...˙˙˙ ...œœœ
..˙̇ ..œœ
C2/G
P
Freely {q .= c 60}
p Freely {q .= c 60}
p
&
&
&
?
92.œ .œ .œ
heav en ly
.œ .œ .œ
....˙˙˙̇ ...œœœ
...˙̇˙
...œœœ
G 11 G 7
.˙ .œpeace.
.˙ .œ
‰ œ œ œ œ œ œœ œ
.œ .œ.œ
C2
p
.˙ .œ
.˙ .œ
....˙˙˙̇ggg
....œœœœ
...˙̇˙
ggggg...
œœœ
- -
A Celtic Silent Night
9
Vocal Duet Sheet Music
10,000 Reasons (Bless the Lord) - Jonas Myrin & Matt Redman/Arr. Lloyd Larson — 8647Amazing Grace (My Chains Are Gone) - Tomlin & Giglio/NEW BRITAIN/Arr. Raney — 8857Breath of Heaven - C. Eaton & A. Grant/Arr. L. Larson — 8729Calypso Lullaby - Jester Hairston/Arr. Joel Raney — 8728A Celtic Silent Night - Mohr & Gruber/Arr. Patrick Tierney — 8852Christmastime - M.W. Smith & J. Carlson/Arr. L. Larson — 8683Come to Jesus - Chris Rice/Arr. Mark Hayes — 8730Coming Home - William J. Kirkpatrick & Mary McDonald — 8854Down to the River to Pray with Lord, Listen to Your Children - Arr. Mary McDonald — 8821The Gift of Love - Hal H. Hopson — 8684Here I Am, Lord - Daniel L. Schutte/Arr. Jack Schrader — 8731How Beautiful - Twila Paris/Arr. Lloyd Larson — 8651How Great Thou Art - Stuart K. Hine/Arr. Lloyd Larson — 8609Hymn of Promise - Natalie Sleeth — 8700Jesus Died Alone - John Parker & Joel Raney — 8824Just as I Am, I Come - Charlotte Elliott & Mary McDonald — 8610Lamb of God - Twila Paris/Arr. Lloyd Larson — 8822The Light of Christmas - Joel Raney — 8608Lord, I Stretch My Hands to You - Jay Althouse — 8690Lord of the Dance - Sydney Carter/Arr. Don Hart — 8708Sanctuary - Thompson & Scruggs/Arr. Larson — 8709Shepherd Me, O God - Marty Haugen/Arr. Mark Hayes — 8823Then Sings My Soul - Stuart K. Hine/Arr. Mary McDonald — 8681Mary, Did You Know? - Mark Lowry & Buddy Greene/Arr. Jack Schrader — 8639On Eagle’s Wings - Michael Joncas/Arr. Douglas E. Wagner — 8682We Are Called - David Haas/Arr. Mark Hayes— 8699You Are Mine - David Haas/Arr. Mark Hayes— 8655
Vocal Duet Collections
Essential Vocal Duets, Vol. I - Compiled by Jane HolsteinBook — 8693 Book & Accomp. CD — 8698
Mary, Did You Know? • On Eagle’s Wings • Here I Am, Lord • Lord of the Dance Amazing Grace (My Chains Are Gone) • The Gift of Love • Calypso Lullaby “Mary’s Little Boy Child”
How Deep the Father’s Love for Us • Lord, I Stretch My Hands to You
Essential Vocal Duets, Vol. II - Compiled by Jane HolsteinBook — 8813 Book & Accomp. CD — 8818
Were You There on That Christmas Night? • Then Sings My Soul (How Great Thou Art) • We Are CalledMake Me a Channel of Your Peace • You Are My All in All/Fairest Lord Jesus • Because He Lives
Come to the Water • Faithfulness (Great Is Thy Faithfulness) • I’ll Fly Away
Vocal Duet Collections by Lloyd Larson
Sacred Vocal Duets - Arr. Lloyd Larsonfor High and Low Voice
Book — 8065 Book & Accomp. CD — 8375 Accomp. CD — 8065C
Shine, Jesus, Shine • Great Is the Lord • Mary, Did You Know? • Lord of the DanceI Love You, Lord • On Eagle’s Wings • Lord, I Lift Your Name on High
Here I Am, Lord • Hymn of Promise • The Gift of Love
Sacred Vocal Duets II - Arr. Lloyd LarsonBook — 8170 Book & Accomp. CD — 8177
Open the Eyes of My Heart • Make Me a Channel of Your Peace • You Are My All in AllThe Power of Your Love • Great Is Thy Faithfulness • Shout to the Lord • Lamb of God
One Bread, One Body • As the Deer • How Beautiful
Sacred Vocal Duets III - Arr. Lloyd LarsonBook — 8298 Book & Accomp. CD — 8300
I Then Shall Live • Shout to the North • Knowing You • Be Still and KnowWhat the Lord Has Done in Me • Only by Grace • He Is Exalted • Holy Ground
When You Prayed Beneath the Trees • We Remember You
Sacred Vocal Duets for Two Low Voices - Arr. Lloyd LarsonBook — 8671 Book & Accomp. CD — 8676
Great Is Thy Faithfulness • Here I Am, Lord • How Beautiful • Lamb of God • Lord of the DanceThe Gift of Love • Make Me a Channel of Your Peace • Mary, Did You Know?
On Eagle’s Wings • One Bread, One Body
Praise Songs for Two Voices - Arr. Lloyd LarsonBook — 8471 Book & Accomp. CD — 8476
You’re Worthy of My Praise with O Worship the King • Seek Ye First • The Potter’s HandWhat the Lord Has Done in Me • We Bow Down • More Precious than Silver with I Stand in AweWorthy Is the Lamb • Thy Word • Be Still and Know • I Give You My Heart with Into My Heart
Contemporary Classics for Two Voices - Arr. Lloyd LarsonBook — 8570 Book & Accomp. CD — 8577
Speak, O Lord • The Wonderful Cross • Amazing Grace (My Chains Are Gone) • SanctuaryRevelation Song • In Remembrance • You Are Mine • There Is a Redeemer/I Know That My Redeemer Lives
There’s Something about That Name • How Deep the Father’s Love for Us
Classic Hymns for Two Voices - Arr. Lloyd LarsonBook — 8533 Book & Accomp. CD — 8538
Amazing Grace • As We Gather at Your Table • Be Still, My Soul • In Christ AloneFor the Music of Creation • O God beyond All Praising • Gethsemane (with The Power of the Cross)
How Great Thou Art • Long Ago, Prophets Knew • There Is a Higher Throne
Vocal Duets for Christmas - Arr. Lloyd LarsonBook — 8219 Book & Accomp. CD — 8223
Christmas Angels • Come, Thou Long Expected Jesus • Coventry Carol • God Rest Ye Merry, Gentlemen Joy to the World! the Lord Is Come • The First Noel • O Come, O Come, Emmanuel • What Child Is This?
Vocal Duets for Christmas II - Arr. Lloyd LarsonBook — 8429 Book & Accomp. CD — 8434
All Is Well • One Small Child • No Eye Had Seen • Breath of HeavenEmmanuel, God with Us with Emmanuel • Mary, Did You Know? • Prepare the Way of the LordJesus, Oh, What a Wonderful Child • Were You There on That Christmas Night? • Christmastime
Spirituals for Two Voices - Arr. Lloyd LarsonBook — 8391 Book & Accomp. CD — 8394
Deep River/Shall We Gather at the River • Swing Low, Sweet Chariot • Steal Away • Give Me JesusHe Never Said a Mumbalin’ Word • Lord, I Want to Be a Christian • I Want Jesus to Walk with Me We Shall Overcome • Joshua Fit de Battle of Jericho • Give Me Jesus • Every Time I Feel the Spirit
Today’s Hymns & Songs for Two Voices - Arr. Lloyd LarsonBook — 8618 Book & Accomp. CD — 8623
10,000 Reasons • Come, Share the Lord • Everlasting God • I Would Be TrueGod of Ages, History’s Maker • He’s Always Been Faithful • How Great Is Our God
Joy in the Morning • Somebody’s Knockin’ at Your Door • Jesus Messiah
Today’s Hymns & Songs for Two Voices II - Arr. Lloyd LarsonBook — 8850 Book & Accomp. CD — 8855
Holy Spirit, Living Breath of God • The Perfect Wisdom of Our God • By Faith • Come People of the Risen KingCornerstone • God, Whose Giving Knows No Ending • This Is Amazing Grace
We Will Remember You • God Is Here!