Post on 28-Mar-2016
description
transcript
biotechnica.de
Europas
Branchentreff Nr. 1 für
Biotechnologie, Life Sciences
und Labortechnik
N e w M a r k e t p l a c e s | N e w C u s t o m e r s | N e w N e t w o r k s
Technologie
erleben auf der
20. BIOTECHNICA
The Formula for Success in Business and Research
DIE WEITERENTWICKLUNG EINER ERFOLGSGESCHICHTE
HIER STEHT VIELFALT IM FOKUS
32
Die BIOTECHNICA steht für Technologie auf höchstem Niveau – und das schon zum 20. Mal! Auf Europas Leit-messe für Biotechnologie und Life Sciences finden Sie vom 8. bis 10. Oktober 2013 alles rund um Verfahren, Methoden und biotechnologische Produkte für die He-rausforderungen in der Biotechnologie und den Anwen-dungsbranchen. Die BIOTECHNICA hat sich zur Aufgabe gesetzt, den Austausch zwischen Anbietern und Abneh-mern entlang der biotechnologischen Wertschöpfungs-kette zu fördern.
Treffen Sie in der Ausstellung Unternehmen aus Biover-fahrens- und Labortechnik, Diagnostik und Therapeutik, industrieller Biotechnologie, Lebensmittelbiotechnologie und aus dem Dienstleistungsbereich. Tauschen Sie sich mit Wissenschaftlern aus Biologie, Chemie, Pharmazeu-tik, Verfahrenstechnik, Materialwissenschaften und In-formatik über neue Forschungsansätze und Produkte aus. Zusätzlich zu zahlreichen Sonderpräsentationen und Konferenzen geben Biotechunternehmen im INNOVATION FORUM Einblick in ihr Geschäftsfeld.
Zukunftsweisende technologische Innovationen, aktuelle Trends und vielversprechende Kontakte – das sind nur drei von vielen Argumenten, die für eins sprechen: Ihren Besuch auf der BIOTECHNICA 2013!
✔ Neuste Technologien: Von Forschung und Entwick-lung über die Produkt- und Stoffumwandlung bis zur Aufarbeitung erwarten Sie neue Ideen, Produkte und Anwendungsbeispiele.
✔ Bioverfahrenstechnik: Neben klassischen Ausrüstern, die Konzepte, Geräte und Anlagen für die biotech-nologische Produktion vom Labor- bis zum Indus-triemaßstab präsentieren, umfasst dieser Ausstel-lungsschwerpunkt außerdem die Entwicklung und Optimierung maßgeschneiderter Bioprozesse.
✔ Bioanalytik: Entdecken Sie innovative Sensortechnik und Analysegeräte.
✔ Bioinformatik: Dieser Bereich zeigt Lösungen in Hin-blick auf Planung und Steuerung von biotechnologischen Prozessen sowie zur Auslegung von Experimenten.
✔ Biotech-Dienstleister: Präsentationen entlang der gesamten Wertschöpfungskette – von Auftragsfor-schung, -produktion und -analytik bis hin zu Wirt-schaftsförderern und Technologieparks erwarten Sie.
Biotechnologische Produkte
und Anwendungen
Se
vic
e P
ro
vid
er
La
bo
rte
ch
nik
, P
ro
du
ktio
ns
an
lag
en
An
aly
tik
Produktisolierung(Aufarbeitung)
Biotechnologische Produktion(Vermehrung des biologischen Systems)
Biotechnologische Stoffumwandlung und enzymatische Prozesse
Forschung(Grundlagenbereich) B
iote
ch
no
log
isc
he
Pro
ze
ss
ke
tte
DIE WEITERENTWICKLUNG EINER ERFOLGSGESCHICHTE
HIER STEHT VIELFALT IM FOKUS
32
Die BIOTECHNICA steht für Technologie auf höchstem Niveau – und das schon zum 20. Mal! Auf Europas Leit-messe für Biotechnologie und Life Sciences finden Sie vom 8. bis 10. Oktober 2013 alles rund um Verfahren, Methoden und biotechnologische Produkte für die He-rausforderungen in der Biotechnologie und den Anwen-dungsbranchen. Die BIOTECHNICA hat sich zur Aufgabe gesetzt, den Austausch zwischen Anbietern und Abneh-mern entlang der biotechnologischen Wertschöpfungs-kette zu fördern.
Treffen Sie in der Ausstellung Unternehmen aus Biover-fahrens- und Labortechnik, Diagnostik und Therapeutik, industrieller Biotechnologie, Lebensmittelbiotechnologie und aus dem Dienstleistungsbereich. Tauschen Sie sich mit Wissenschaftlern aus Biologie, Chemie, Pharmazeu-tik, Verfahrenstechnik, Materialwissenschaften und In-formatik über neue Forschungsansätze und Produkte aus. Zusätzlich zu zahlreichen Sonderpräsentationen und Konferenzen geben Biotechunternehmen im INNOVATION FORUM Einblick in ihr Geschäftsfeld.
Zukunftsweisende technologische Innovationen, aktuelle Trends und vielversprechende Kontakte – das sind nur drei von vielen Argumenten, die für eins sprechen: Ihren Besuch auf der BIOTECHNICA 2013!
✔ Neuste Technologien: Von Forschung und Entwick-lung über die Produkt- und Stoffumwandlung bis zur Aufarbeitung erwarten Sie neue Ideen, Produkte und Anwendungsbeispiele.
✔ Bioverfahrenstechnik: Neben klassischen Ausrüstern, die Konzepte, Geräte und Anlagen für die biotech-nologische Produktion vom Labor- bis zum Indus-triemaßstab präsentieren, umfasst dieser Ausstel-lungsschwerpunkt außerdem die Entwicklung und Optimierung maßgeschneiderter Bioprozesse.
✔ Bioanalytik: Entdecken Sie innovative Sensortechnik und Analysegeräte.
✔ Bioinformatik: Dieser Bereich zeigt Lösungen in Hin-blick auf Planung und Steuerung von biotechnologischen Prozessen sowie zur Auslegung von Experimenten.
✔ Biotech-Dienstleister: Präsentationen entlang der gesamten Wertschöpfungskette – von Auftragsfor-schung, -produktion und -analytik bis hin zu Wirt-schaftsförderern und Technologieparks erwarten Sie.
Biotechnologische Produkte
und Anwendungen
Se
vic
e P
ro
vid
er
La
bo
rte
ch
nik
, P
ro
du
ktio
ns
an
lag
en
An
aly
tik
Produktisolierung(Aufarbeitung)
Biotechnologische Produktion(Vermehrung des biologischen Systems)
Biotechnologische Stoffumwandlung und enzymatische Prozesse
Forschung(Grundlagenbereich) B
iote
ch
no
log
isc
he
Pro
ze
ss
ke
tte
BIOTECHNICA PARTNERLAND –DIE SCHWEIZ DIE BIOTECHNICA MARKTPLÄTZE
Vier sogenannte Marktplätze stellen jeweils ein bedeu-tendes Thema der biotechnologischen Anwendungen aus-führlich dar und geben der Veranstaltung eine zusätzliche Struktur und noch mehr Vielfalt: Ob Personalized Medi-cine Technologies, Bio Services, Industrial Biotechnology oder Innovation in Food – die BIOTECHNICA Marktplätze greifen aktuelle Branchentrends auf.
Auf der Marktplatzfl äche präsentieren Unternehmen ihre Produkte und Dienstleistungen. Ein angeschlossenes Fo-rum für Vorträge von Wissenschaftlern und Unterneh-mensvertretern erweitert das Angebot. Verschiedene Networking-Angebote bieten darüber hinaus Raum für den persönlichen Austausch.
Sie fi nden die Marktplätze in ausgewiesenen Berei chen in der Halle 9. Entdecken Sie den optimalen Nährboden für richtungsweisende Geschäftskontakte.
Mit der Schweiz als erstem BIOTECHNICA Partnerland präsentiert sich einer der weltweit führenden Standorte für Biotechnologie auf der BIOTECHNICA 2013. Das Land kann heute, gemessen an der Einwohnerzahl, die höchste Dichte an Biotechnologieunternehmen vorweisen.
Im SWISS Pavillon stellen Schweizer Unternehmen und Forschungscluster ihr Know-how, ihre Produkte und For-schungsergebnisse vor. Eine Wertschöpfungskette stellt dabei exemplarisch die Innovationskraft der Biotech-branche des Landes dar. Nutzen Sie die erstklassige Mög-lichkeit, um Ihr Business-Netzwerk Richtung Süden zu er-weitern und neue Handels- und Investitionsbeziehungen zu knüpfen.
Partner
4 5
BIOTECHNICA PARTNERLAND –DIE SCHWEIZ DIE BIOTECHNICA MARKTPLÄTZE
Vier sogenannte Marktplätze stellen jeweils ein bedeu-tendes Thema der biotechnologischen Anwendungen aus-führlich dar und geben der Veranstaltung eine zusätzliche Struktur und noch mehr Vielfalt: Ob Personalized Medi-cine Technologies, Bio Services, Industrial Biotechnology oder Innovation in Food – die BIOTECHNICA Marktplätze greifen aktuelle Branchentrends auf.
Auf der Marktplatzfl äche präsentieren Unternehmen ihre Produkte und Dienstleistungen. Ein angeschlossenes Fo-rum für Vorträge von Wissenschaftlern und Unterneh-mensvertretern erweitert das Angebot. Verschiedene Networking-Angebote bieten darüber hinaus Raum für den persönlichen Austausch.
Sie fi nden die Marktplätze in ausgewiesenen Berei chen in der Halle 9. Entdecken Sie den optimalen Nährboden für richtungsweisende Geschäftskontakte.
Mit der Schweiz als erstem BIOTECHNICA Partnerland präsentiert sich einer der weltweit führenden Standorte für Biotechnologie auf der BIOTECHNICA 2013. Das Land kann heute, gemessen an der Einwohnerzahl, die höchste Dichte an Biotechnologieunternehmen vorweisen.
Im SWISS Pavillon stellen Schweizer Unternehmen und Forschungscluster ihr Know-how, ihre Produkte und For-schungsergebnisse vor. Eine Wertschöpfungskette stellt dabei exemplarisch die Innovationskraft der Biotech-branche des Landes dar. Nutzen Sie die erstklassige Mög-lichkeit, um Ihr Business-Netzwerk Richtung Süden zu er-weitern und neue Handels- und Investitionsbeziehungen zu knüpfen.
Partner
4 5
Biotechnologische Verfahren halten verstärkt Einzug in industrielle Fertigungsprozesse und schaffen das Funda-ment für neue Produktentwicklungen. Welche Fragestel-lungen und Innovationen die Bioökonomiebranche 2013 prägen, erfahren Sie auf dem Marktplatz Industrial Bio-technology und in der BiobasedWorld – in Kooperation mit der DECHEMA.
Die Marktplatzthemen
Biokatalyse & Bioprozesstechnik Enzymentwicklung und -optimierung Bioraffi neriekonzepte und biobasierte Materialien
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/industrialbiotech
Marktplatz Industrial Biotechnology
Akteure der Lebensmittelbiotechnologie präsentieren neue Möglichkeiten und Konzepte für die Gewinnung und Verarbeitung von Rohstoffen und Lebensmitteln.
iFOOD Conference: internationale Fachtagung des Deutschen Instituts für Lebensmitteltechnik (DIL) mit Schwerpunkt „Verfahren zur Haltbarmachung von Lebensmitteln“
Symposium Innovation in Food BiobasedWorld gemeinsam mit der DECHEMA
Die Marktplatzthemen
Biotechnologisch hergestellte Aromen, Vitamine, Zusatz- und Rohstoffe
Neuheiten aus dem Bereich Analytik
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/foodbiotechnology
Marktplatz Innovation in Food
Hier dreht sich alles um molekulare Diagnostik und die damit zusammenhängenden individualisierten Therapie-ansätze. Im Forum werden Fragen beantwortet, was Key Player unter personalisierter Medizin verstehen und wel-che Technologien dafür benötigt werden.
Die Marktplatzthemen
Companion Diagnostics Cellbased Assays Next Generation Sequencing Biomarker Molecular Imaging
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/personalisiertemedizin
Marktplatz Personalized Medicine Technologies
Komplexe biotechnologische Entwicklungsprojekte von Biopharmazeutika erfordern eine zielführende Zusammen-arbeit spezialisierter Dienstleister entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Finden Sie die richtigen Spezia-listen und Partner für Ihr Projekt – auf dem Marktplatz BioServices.
Die Marktplatzthemen
Biomarkers in Discovery 2nd Generation Protein Drugs Bio-IT Tools for Discovery and Development Enhanced Bio-Drug Manufacturing
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/bioservices
Marktplatz BioServices
DIE BIOTECHNICA MARKTPLÄTZE
76
Biotechnologische Verfahren halten verstärkt Einzug in industrielle Fertigungsprozesse und schaffen das Funda-ment für neue Produktentwicklungen. Welche Fragestel-lungen und Innovationen die Bioökonomiebranche 2013 prägen, erfahren Sie auf dem Marktplatz Industrial Bio-technology und in der BiobasedWorld – in Kooperation mit der DECHEMA.
Die Marktplatzthemen
Biokatalyse & Bioprozesstechnik Enzymentwicklung und -optimierung Bioraffi neriekonzepte und biobasierte Materialien
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/industrialbiotech
Marktplatz Industrial Biotechnology
Akteure der Lebensmittelbiotechnologie präsentieren neue Möglichkeiten und Konzepte für die Gewinnung und Verarbeitung von Rohstoffen und Lebensmitteln.
iFOOD Conference: internationale Fachtagung des Deutschen Instituts für Lebensmitteltechnik (DIL) mit Schwerpunkt „Verfahren zur Haltbarmachung von Lebensmitteln“
Symposium Innovation in Food BiobasedWorld gemeinsam mit der DECHEMA
Die Marktplatzthemen
Biotechnologisch hergestellte Aromen, Vitamine, Zusatz- und Rohstoffe
Neuheiten aus dem Bereich Analytik
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/foodbiotechnology
Marktplatz Innovation in Food
Hier dreht sich alles um molekulare Diagnostik und die damit zusammenhängenden individualisierten Therapie-ansätze. Im Forum werden Fragen beantwortet, was Key Player unter personalisierter Medizin verstehen und wel-che Technologien dafür benötigt werden.
Die Marktplatzthemen
Companion Diagnostics Cellbased Assays Next Generation Sequencing Biomarker Molecular Imaging
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/personalisiertemedizin
Marktplatz Personalized Medicine Technologies
Komplexe biotechnologische Entwicklungsprojekte von Biopharmazeutika erfordern eine zielführende Zusammen-arbeit spezialisierter Dienstleister entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Finden Sie die richtigen Spezia-listen und Partner für Ihr Projekt – auf dem Marktplatz BioServices.
Die Marktplatzthemen
Biomarkers in Discovery 2nd Generation Protein Drugs Bio-IT Tools for Discovery and Development Enhanced Bio-Drug Manufacturing
Weitere Informationen unter:www.biotechnica.de/de/bioservices
Marktplatz BioServices
DIE BIOTECHNICA MARKTPLÄTZE
76
KOMPETENZ AUS ERSTER HAND: DAS KONFERENZPROGRAMM
98
Sie suchen Forschungsergebnisse und Impulse für Pro-duktentwicklungen? Sie möchten Forscher, Entwickler, Business Developer, Kapitalgeber und Top-Entscheider
aus Wirtschaft und Politik treffen? Dann nehmen Sie am BIOTECHNICA Konferenz- und Forumsprogramm teil.
Programm Organisator Oktober Ort Beteiligungs-
möglichkeiten
8. 9. 10.
Medical Biotechnology – Therapeutics & Diagnostics
Personalized Medicine (5th Life Science Spotlight) Life Science Research (LSR) Halle 9, F 69 ✓
Biomarker (5th Life Science Spotlight) Life Science Research (LSR) Halle 9, F 69 ✓Qualitätssicherung in den Life Sciences (5th Life Science Spotlight)
Life Science Research ( LSR) Halle 9, F 69 ✓
Ami4Europe BiomeTI, Deutsche Messe CC ✓
Marketplace-Forum Personalized Medicine Technologies Deutsche Messe Halle 9, C 35 ✓
Marketplace-Forum BioServices: Biomarker in Discovery Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
Marketplace-Forum BioServices: 2nd Generation Proteins Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
Industrial Biotechnology
Marketplace-Forum Industrial Biotechnology Deutsche Messe, BIOCOM Halle 9, D 55 ✓
BiobasedWorld Partnering DECHEMA Halle 9, E 73 ✓
Food Biotechnology
Marketplace-Forum Innovation in Food Deutsche Messe, MicroMol Halle 9, C 66 ✓
Symposium Innovation in Food Deutsche Messe, MicroMol CC ✓
iFOOD Conference DIL CC ✓
BiobasedWorld Partnering DECHEMA Halle 9, E 73 ✓
COST EP4Bio2Med CC
Interdisciplinary Technologies
Marketplace-Forum BioServices: Bio-IT Tools for Discovery and Development
Deutsche Messe, CorvayHalle 9, C 41 ✓
Services/Business Development
4th Bio@venture Conference Investitions- und Förderbank Niedersachsen, NBank,Landesinitiative Life Sciences Niedersachsen,BioRegioN, Enterprise Europe Network Niedersachsen, Deutsche Messe
CC ✓
Marketplace-Forum BioServices: Enhanced Bio-Drug Manufacturing
Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
Special Events
BioBasedWorld Partnering DECHEMA Halle 9, E 73 ✓
BioBasedWorld Forum DECHEMA Halle 9, C 66 ✓
Enterprise Europe Network – Partnering EEN Halle 9, B 51 ✓
BioServices Speed-Dating Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
German-Russian Workshop Universität Kassel, Deutsche Messe CC ✓
Career Development and Training
jobvector career day jobvector Halle 9, C 83 ✓
TectoYou Deutsche Messe CC ✓
Stand: Juni 2013
Registrierungs- und kostenpfl ichtig
Ohne Registrierung und kostenfrei
CC = Convention Center
Halle 9 = BIOTECHNICA AusstellungshalleDetaillierte Informationen auf:
www.biotechnica.de/de/konferenzen
KOMPETENZ AUS ERSTER HAND: DAS KONFERENZPROGRAMM
98
Sie suchen Forschungsergebnisse und Impulse für Pro-duktentwicklungen? Sie möchten Forscher, Entwickler, Business Developer, Kapitalgeber und Top-Entscheider
aus Wirtschaft und Politik treffen? Dann nehmen Sie am BIOTECHNICA Konferenz- und Forumsprogramm teil.
Programm Organisator Oktober Ort Beteiligungs-
möglichkeiten
8. 9. 10.
Medical Biotechnology – Therapeutics & Diagnostics
Personalized Medicine (5th Life Science Spotlight) Life Science Research (LSR) Halle 9, F 69 ✓
Biomarker (5th Life Science Spotlight) Life Science Research (LSR) Halle 9, F 69 ✓Qualitätssicherung in den Life Sciences (5th Life Science Spotlight)
Life Science Research ( LSR) Halle 9, F 69 ✓
Ami4Europe BiomeTI, Deutsche Messe CC ✓
Marketplace-Forum Personalized Medicine Technologies Deutsche Messe Halle 9, C 35 ✓
Marketplace-Forum BioServices: Biomarker in Discovery Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
Marketplace-Forum BioServices: 2nd Generation Proteins Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
Industrial Biotechnology
Marketplace-Forum Industrial Biotechnology Deutsche Messe, BIOCOM Halle 9, D 55 ✓
BiobasedWorld Partnering DECHEMA Halle 9, E 73 ✓
Food Biotechnology
Marketplace-Forum Innovation in Food Deutsche Messe, MicroMol Halle 9, C 66 ✓
Symposium Innovation in Food Deutsche Messe, MicroMol CC ✓
iFOOD Conference DIL CC ✓
BiobasedWorld Partnering DECHEMA Halle 9, E 73 ✓
COST EP4Bio2Med CC
Interdisciplinary Technologies
Marketplace-Forum BioServices: Bio-IT Tools for Discovery and Development
Deutsche Messe, CorvayHalle 9, C 41 ✓
Services/Business Development
4th Bio@venture Conference Investitions- und Förderbank Niedersachsen, NBank,Landesinitiative Life Sciences Niedersachsen,BioRegioN, Enterprise Europe Network Niedersachsen, Deutsche Messe
CC ✓
Marketplace-Forum BioServices: Enhanced Bio-Drug Manufacturing
Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
Special Events
BioBasedWorld Partnering DECHEMA Halle 9, E 73 ✓
BioBasedWorld Forum DECHEMA Halle 9, C 66 ✓
Enterprise Europe Network – Partnering EEN Halle 9, B 51 ✓
BioServices Speed-Dating Deutsche Messe, Corvay Halle 9, C 41 ✓
German-Russian Workshop Universität Kassel, Deutsche Messe CC ✓
Career Development and Training
jobvector career day jobvector Halle 9, C 83 ✓
TectoYou Deutsche Messe CC ✓
Stand: Juni 2013
Registrierungs- und kostenpfl ichtig
Ohne Registrierung und kostenfrei
CC = Convention Center
Halle 9 = BIOTECHNICA AusstellungshalleDetaillierte Informationen auf:
www.biotechnica.de/de/konferenzen
DATEN & FAKTEN SERVICES
1110
Reiseplanung
Damit Sie entspannt in Ihren Besuch starten können, ha-ben wir Ihnen umfangreiche Tipps und Hinweise bezüglich Anreisemöglichkeiten und Übernachtungsangeboten zu-sammengestellt unter:www.biotechnica.de/de/reise
Geländeübersicht
BIOTECHNICA fürs Smartphone:
Einfach Code scannen oder unter www.biotechnica2go.de Veranstaltungsdaten sowie Aussteller- und Produkt infos einsehen.
Verpassen Sie keine neuen Entwicklungen!
Abonnieren Sie einfach unseren Newsletter unterwww.biotechnica.de/de/newsletter
oder folgen Sie der BIOTECHNICA auf Facebook:www.facebook.com/biotechnica.fanpage
Termin
8.–10. Oktober 2013, jeweils von 9 –18 Uhr
Preise
Tagesticket – Vorverkauf 28 €Dauerticket – Vorverkauf 43 €Tagesticket Schüler/Studenten – nur an den Tageskassen 14 €
Online-Registrierung
Registrieren Sie jetzt Ihr Ticket online unter:www.biotechnica.de
Match & Meet
Knüpfen Sie Kontakte bereits im Vorfeld der BIOTECHNICA, bereiten Sie Ihren Messebesuch effizient vor und verein-baren Sie schon im Vorfeld Termine mit potenziellen Ge-schäftspartnern. Registrieren Sie sich kostenlos unter:www.biotechnica.de/de/match-making
DATEN & FAKTEN SERVICES
1110
Reiseplanung
Damit Sie entspannt in Ihren Besuch starten können, ha-ben wir Ihnen umfangreiche Tipps und Hinweise bezüglich Anreisemöglichkeiten und Übernachtungsangeboten zu-sammengestellt unter:www.biotechnica.de/de/reise
Geländeübersicht
BIOTECHNICA fürs Smartphone:
Einfach Code scannen oder unter www.biotechnica2go.de Veranstaltungsdaten sowie Aussteller- und Produkt infos einsehen.
Verpassen Sie keine neuen Entwicklungen!
Abonnieren Sie einfach unseren Newsletter unterwww.biotechnica.de/de/newsletter
oder folgen Sie der BIOTECHNICA auf Facebook:www.facebook.com/biotechnica.fanpage
Termin
8.–10. Oktober 2013, jeweils von 9 –18 Uhr
Preise
Tagesticket – Vorverkauf 28 €Dauerticket – Vorverkauf 43 €Tagesticket Schüler/Studenten – nur an den Tageskassen 14 €
Online-Registrierung
Registrieren Sie jetzt Ihr Ticket online unter:www.biotechnica.de
Match & Meet
Knüpfen Sie Kontakte bereits im Vorfeld der BIOTECHNICA, bereiten Sie Ihren Messebesuch effizient vor und verein-baren Sie schon im Vorfeld Termine mit potenziellen Ge-schäftspartnern. Registrieren Sie sich kostenlos unter:www.biotechnica.de/de/match-making