ДИАЛОГ КУЛЬТУР

МИРОВОЗЗРЕНИЕ ВОСТОКА И ЗАПАДА

ОБЩНОСТЬ КУЛЬТУР, КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА

КУЛЬТУРНАЯ ДИСТАНЦИЯ, КОНФЛИКТ КУЛЬТУР, КУЛЬТУРНЫЙ ШОК

ПРОБЛЕМЫ КУЛЬТУРНОЙ АДАПТАЦИИ

СТОЛКНОВЕНИЕ ЦИВИЛИЗАЦИЙ

“It is my hypothesis that the fundamental source of conflict in this new world will not be primarily ideological or primarily economic. The great divisions among humankind and the dominating source of conflict will be cultural. Nation-states will remain the most powerful actors in world affairs, but the principal conflicts of global politics will occur between nations and groups of different civilizations. The clash of civilizations will dominate global politics”.

Самюэл Хантингтон «Столкновение

цивилизаций“ (1993)

КАРТА ЦИВИЛИЗАЦИЙ

КУЛЬТУРА

“Культуры чаще является источником конфликтов, чем синергии. Культурные различия – это как минимум неудобство, а зачастую и катастрофа».

Dr. Geert Hofstede

МЕТАФОРЫ КУЛЬТУРЫ

КУЛЬТУРА: ТРАДИЦИИ

КУЛЬТУРА: СИЛОВЫЕ ПОЛЯ

КУЛЬТУРА: АЙСБЕРГ

КУЛЬТУРА: КОМПАС

КУЛЬТУРА: КАША ИЛИ САЛАТ?

КУЛЬТУРА: ОРГАНИЗМ

КУЛЬТУРА: ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ (SOFTWARE OF THE MIND, Hofstede)

КУЛЬТУРА: КЛЮЧЕВЫЕ ПРИЗНАКИ

Dynamic and interactive

Shared

Confirmed by others

Intangible

КУЛЬТУРНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ

«…принадлежность к какой-либо культуре или культурной группе, формирующей ценностное отношение к самому себе, другим людям, обществу и миру в целом».

Функции:

• помогает предугадывать поведение других

• мешает, диктуя отношение к другим на основе своих ценностей

СВОЙ И ЧУЖОЙ ‘OTHERING’

• иностранный, нездешний, за границами родной культуры

• необычный, странный, контрастирующий с привычным окружением

• неизвестный и недоступный для познания

• несущий угрозу для обычного уклада жизни

СТРЕМЛЕНИЕ К КАТЕГОРИЗАЦИИ

СТЕРЕОТИПЫ

ЗАПАД - ВОСТОК

МЫШЛЕНИЕ

СТИЛЬ ЖИЗНИ

ОЩУЩЕНИЕ ВРЕМЕНИ

УСТАНОВЛЕНИЕ КОНТАКТОВ

«Я»

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧ

КУЛЬТУРНЫЙ ШОК• напряжение из-за усилий, прилагаемых для достижения

психологической адаптации;

• чувство потери из-за лишения друзей, своего положения, профессии, собственности;

• чувство одиночества (отверженности) в новой культуре, которое может трансформироваться в отрицание этой культуры;

• нарушение ролевых ожиданий и чувства самоидентификации;

• тревога, переходящая в негодование и отвращение после осознания культурных различий;

• чувство неполноценности из-за неспособности справиться с ситуацией.

ЭТАПЫ КУЛЬТУРНОГО ШОКА

ПРЕОДОЛЕНИЕ КУЛЬТУРНОГО ШОКА

• возраст• пол• образование• мотив• различие культур

СТРАТЕГИИ РАЗРЕШЕНИЯ КОНФЛИКТА

• Соревнование: «прав тот, кто сильнее»

• Сотрудничество: «давайте решим это вместе»

• Уход от конфликта: «оставьте меня в покое»

• Уступчивость: «только после вас»

• Компромисс: «давайте пойдем друг другу на встречу»