Digital prisoner

Post on 04-Jul-2015

451 views 3 download

description

My Wired for life presentation from the late 1990's, I retrieved this copy from the way back machine copy of my old IBM.COM website

transcript

:LUHG�IRU�/LIH�RU:LUHG�IRU�/LIH�RUD�3ULVRQHU�RI�WKH�'LJLWDO�$JH�"D�3ULVRQHU�RI�WKH�'LJLWDO�$JH�"

0DUN�&DWKFDUW�0DUN�&DWKFDUW�7HFKQLFDO�6WDII�0HPEHU�DQG�3ULQFLSDO�&RQVXOWDQW�7HFKQLFDO�6WDII�0HPEHU�DQG�3ULQFLSDO�&RQVXOWDQW�1HZ�7HFKQRORJ\��,%0�(XURSH��0LGGOH�(DVW�DQG�$IULFD1HZ�7HFKQRORJ\��,%0�(XURSH��0LGGOH�(DVW�DQG�$IULFD

KWWS���ZZZ�LEP�FRP�V����FRUQHUKWWS���ZZZ�LEP�FRP�V����FRUQHU

��0DUN�&DWKFDUW��0D\�������0DUN�&DWKFDUW��0D\�����

0HDQLQJ��%HKDYLRU0HDQLQJ��%HKDYLRUDQG�3HUFHSWLRQDQG�3HUFHSWLRQ

([SHULHQFH�OHDGV�WR�SHUFHSWLRQ([SHULHQFH�OHDGV�WR�SHUFHSWLRQ2XU�SHUFHSWLRQV�DIIHFW�HYHU\WKLQJ�ZH�GR2XU�SHUFHSWLRQV�DIIHFW�HYHU\WKLQJ�ZH�GR

:LQH�DJHV:LQH�DJHV:KDW�KDSSHQV�WR�\RXU�SHUFHSWLRQV�":KDW�KDSSHQV�WR�\RXU�SHUFHSWLRQV�"

.H\�7UHQGV.H\�7UHQGV

6KDSLQJ�RXU�IXWXUH6KDSLQJ�RXU�IXWXUH7HFKQRORJ\���7HFKQRORJ\���/HJDF\���/HJDF\���WKH�1HW�*HQHUDWLRQWKH�1HW�*HQHUDWLRQ���'HPRJUDSKLFV���'HPRJUDSKLFV

6RFLDO6RFLDO���(GXFDWLRQ���(GXFDWLRQ���*RYHUQPHQW���*RYHUQPHQW���(FRQRPLF���(FRQRPLF

����6KDSLQJ�RXU�)XWXUH����6KDSLQJ�RXU�)XWXUH

���� 3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ(PEHGGHG�GHYLFHV�FRQQHFWHG�WR�WKH�1HW(PEHGGHG�GHYLFHV�FRQQHFWHG�WR�WKH�1HW&KRRVH�DQG�0RYH&KRRVH�DQG�0RYH

���� 1HW6RXUFLQJ��$SSOLFDWLRQ�6HUYLFH�3URYLGHUV�1HW6RXUFLQJ��$SSOLFDWLRQ�6HUYLFH�3URYLGHUV�&RPSRQHQW�7UDQVDFWLRQV�RYHU�WKH�1HW&RPSRQHQW�7UDQVDFWLRQV�RYHU�WKH�1HW5HWKLQN�DQG�5H�DUFKLWHFW�V\VWHPV5HWKLQN�DQG�5H�DUFKLWHFW�V\VWHPV

���� 1HZ�9HUWLFDOV�JOREDOLVDWLRQ�1HZ�9HUWLFDOV�JOREDOLVDWLRQ�%UHDNRXW�RI�JHRJUDSK\��RIIHU�[�LQGXVWU\�DSSV%UHDNRXW�RI�JHRJUDSK\��RIIHU�[�LQGXVWU\�DSSV3URSDJDWH�QDUURZ�WR�ZLGH��6SHFLDOL]H�EURDG�DSSV�3URSDJDWH�QDUURZ�WR�ZLGH��6SHFLDOL]H�EURDG�DSSV�

����6KDSLQJ�RXU�)XWXUH����6KDSLQJ�RXU�)XWXUH

���� 2SHQ�6RXUFH2SHQ�6RXUFH5HOHDVH�NH\�DSSV����$GDSWDWLRQ�LV�DV�JRRG�DV�DGRSWLRQ5HOHDVH�NH\�DSSV����$GDSWDWLRQ�LV�DV�JRRG�DV�DGRSWLRQ&RXOG�EH�D�VHD�FKDQJH&RXOG�EH�D�VHD�FKDQJH

���� (OHFWURQLF�6RIWZDUH�'LVWULEXWLRQ(OHFWURQLF�6RIWZDUH�'LVWULEXWLRQ+LJK�VSHHG�,QWHUQHW+LJK�VSHHG�,QWHUQHW7UDGLWLRQDO�UHWDLOHUV�DW�ULVN7UDGLWLRQDO�UHWDLOHUV�DW�ULVN&RUSRUDWHV�ILUVW��FXVWRPHUV�IROORZ&RUSRUDWHV�ILUVW��FXVWRPHUV�IROORZ

����7HFKQRORJ\����7HFKQRORJ\

$PD]RQ�FRP$PD]RQ�FRP0LOG�DWWDFN��VWLOO�UHVXOWV�LQ�ERRNV0LOG�DWWDFN��VWLOO�UHVXOWV�LQ�ERRNV

,QVXUDQFH�,QGXVWU\,QVXUDQFH�,QGXVWU\2QOLQH�QRZ��VRIWZDUH�DJHQWV�WRPRUURZ2QOLQH�QRZ��VRIWZDUH�DJHQWV�WRPRUURZ

1HZ�0HGLD1HZ�0HGLD(QG�RI�EURDGFDVW�WHFKQRORJ\�"(QG�RI�EURDGFDVW�WHFKQRORJ\�"0RYH�WR�WKH�1HW�"0RYH�WR�WKH�1HW�"6LJQLILFDQW�LPSDFW�RQ�HYHU\WKLQJ��RQ�SHUFHSWLRQV6LJQLILFDQW�LPSDFW�RQ�HYHU\WKLQJ��RQ�SHUFHSWLRQV5,2�03��3OD\HU���6PDOO�VWHS���5,2�03��3OD\HU���6PDOO�VWHS���

����0RELOH�&RPSXWLQJ����0RELOH�&RPSXWLQJ

7LHU����]HUR��GHYLFHV7LHU����]HUR��GHYLFHV'LVWULEXWHG�ZRUNVSDFH'LVWULEXWHG�ZRUNVSDFH

���RI�EXGJHW�WR�����LQ�QH[W���\HDUV��*DUWQHU���������RI�EXGJHW�WR�����LQ�QH[W���\HDUV��*DUWQHU������

:HDUDEOH�3&:HDUDEOH�3&6SHHFK�YRLFH�LQSXW6SHHFK�YRLFH�LQSXW80768076

4XDOLW\�RI�IL[HG�OLQH��8VHV�UDGLR�WHFKQRORJ\4XDOLW\�RI�IL[HG�OLQH��8VHV�UDGLR�WHFKQRORJ\

%URDGFDVW�'LJLWDO�79���6PDOO�VWHSV%URDGFDVW�'LJLWDO�79���6PDOO�VWHSV3HUVRQDO�/LIH�YV��%XVLQHVV�/LIH3HUVRQDO�/LIH�YV��%XVLQHVV�/LIH

����3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ����3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ

�%LOOLRQV�RI�GHYLFHV�WULJJHULQJ�WULOOLRQV�RI��%LOOLRQV�RI�GHYLFHV�WULJJHULQJ�WULOOLRQV�RI�WUDQVDFWLRQV����(FRQRPLVW�PDJD]LQHWUDQVDFWLRQV����(FRQRPLVW�PDJD]LQH&�6&�6

&RQYHUJHQFH��&RPSXWHUV��&RQVXPHU�&RQYHUJHQFH��&RPSXWHUV��&RQVXPHU�(OHFWURQLFV��&RQWHQW�DQG�6HUYLFHV(OHFWURQLFV��&RQWHQW�DQG�6HUYLFHV

:HDUDEOH�3&��0LFURGULYH��1DQR�&'��:HDUDEOH�3&��0LFURGULYH��1DQR�&'��0LFUR�HOHFWURPHFKQLFDO�6\VWHPV��4XDQWXP�0LFUR�HOHFWURPHFKQLFDO�6\VWHPV��4XDQWXP�&RPSXWLQJ&RPSXWLQJ*HQHUDO�0RWRUV��)ULJLGDLUH��3KLOOLSV�(OHFWURQLFV*HQHUDO�0RWRUV��)ULJLGDLUH��3KLOOLSV�(OHFWURQLFV

����3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ����3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ

0DLQIUDPH�&RPSXWLQJ

0DLQIUDPH7HUPLQDOV

3HUVRQDO�&RPSXWLQJ6HUYHU&OLHQW

1HWZRUN�&RPSXWLQJ:HE�%URZVHU���1HWZRUN�&RPSXWHU���7KLQ�&OLHQW

:HE�6HUYHU$SS�6HUYHU'%�6HUYHU

3HUYDVLYH�&RPSXWLQJ

:HE�6HUYHU

'%�6HUYHU$SS�6HUYHU

6PDUW�0RELOH

'LJLWDO�6HW�WRS�ER[

1HWZRUNHG�YHKLFOH

3HUVRQDO�'LJLWDO�$VVW�

7KLQ�&OLHQW 6FUHHQ�3KRQH

(PEHGGHG�'HYLFH

,QWHOOLJHQW�$JHQW

-DYD ;0/

����/HJDF\�6\VWHPV����/HJDF\�6\VWHPV

$�YDOXDEOH�LQIOXHQFH�RQ�WKH�IXWXUH$�YDOXDEOH�LQIOXHQFH�RQ�WKH�IXWXUH(QDEOHU�IRU�SHUYDVLYH�FRPSXWLQJ(QDEOHU�IRU�SHUYDVLYH�FRPSXWLQJ8.�%DQNV8.�%DQNV

$70$70ÍÍ%DQN�%UDQFKHV%DQN�%UDQFKHVÍÍ6XSHUPDUNHWV6XSHUPDUNHWVÍÍ&DVK�%DFN&DVK�%DFN��� ���N�EUDQFKHV����� ���N���� ���N�EUDQFKHV����� ���N�����$70V�QRZKHUH�QHDU�EUDQFKHV����$70V�QRZKHUH�QHDU�EUDQFKHV

1HZ�&KDQQHOV�WR�PDUNHW1HZ�&KDQQHOV�WR�PDUNHW9LWDO�WR�VXUYLYDO9LWDO�WR�VXUYLYDO

1HZ�%DQNV1HZ�%DQNV

�����&KDQJLQJ�WKH�ZD\�ZH�OLYH������&KDQJLQJ�WKH�ZD\�ZH�OLYH�

1RW�MXVW�DERXW�SURJUDPPLQJ�VNLOOV1RW�MXVW�DERXW�SURJUDPPLQJ�VNLOOV6RFLDO�LQWHUDFWLRQ6RFLDO�LQWHUDFWLRQ3HUFHSWLRQ3HUFHSWLRQ

/HDUQLQJ�LV/HDUQLQJ�LV&RQYHUVDWLRQ&RQYHUVDWLRQ%RG\�/DQJXDJH%RG\�/DQJXDJH(\H�FRQWDFW(\H�FRQWDFW

����/HJDF\�6NLOOV����/HJDF\�6NLOOV

The bald guy is from a generation who do The bald guy is from a generation who do business face to face...business face to face...

Are we to be replaced by social Are we to be replaced by social incompetents and intelligent agents who incompetents and intelligent agents who give good e-mail ?give good e-mail ?

... Legacy Skills... Legacy Skills

7KH�QHZ�JHQHUDWLRQV7KH�QHZ�JHQHUDWLRQV%DE\�ERRPHUV%DE\�ERRPHUV ������������������%DE\�EXVW%DE\�EXVW ������������������%DE\�ERRP�HFKR%DE\�ERRP�HFKR �� ������������������

7KH�1HW�*HQHUDWLRQ7KH�1HW�*HQHUDWLRQ

7KH�1HW�*HQHUDWLRQ7KH�1HW�*HQHUDWLRQ%HVW�LQIRUPHG��PRVW�DFWLYH%HVW�LQIRUPHG��PRVW�DFWLYHJHQHUDWLRQ�HYHUJHQHUDWLRQ�HYHU

����WKH�1HW�*HQHUDWLRQ����WKH�1HW�*HQHUDWLRQ

3UHVV�DQ\�NH\3UHVV�DQ\�NH\'R�\RX�KDYH�:LQGRZV�"'R�\RX�KDYH�:LQGRZV�".QRZ�ZKDW�D�PRXVH�LV�".QRZ�ZKDW�D�PRXVH�LV�"+DYH�\RX�VHQW�D�FRS\�RI�\RXU�GLVNHWWH�"+DYH�\RX�VHQW�D�FRS\�RI�\RXU�GLVNHWWH�"

%RRPHUV�DUH�D�JHQHUDWLRQ�IDPLOLDU�ZLWK�79�5HPRWHV��%RRPHUV�DUH�D�JHQHUDWLRQ�IDPLOLDU�ZLWK�79�5HPRWHV��IRRW�SHGGOHV�DQG�SKRWRFRSLHUV���0HDQLQJ��%HKDYLRU�DQG�IRRW�SHGGOHV�DQG�SKRWRFRSLHUV���0HDQLQJ��%HKDYLRU�DQG�SHUFHSWLRQSHUFHSWLRQ

/HIW�EHKLQG�E\�WHFKQRORJ\�"/HIW�EHKLQG�E\�WHFKQRORJ\�"$VN�QRW�KRZ�LW�ZRUNV�EXW�KRZ�WR�XVH�LW�$VN�QRW�KRZ�LW�ZRUNV�EXW�KRZ�WR�XVH�LW�

����WKH�1HW�*HQHUDWLRQ����WKH�1HW�*HQHUDWLRQ

����'HPRJUDSKLF����'HPRJUDSKLF

%DE\�ERRPHUV�DJLQJ%DE\�ERRPHUV�DJLQJ6XUSOXV�RI�PLGGOH�PDQDJHUV�LQ�WKH���V6XUSOXV�RI�PLGGOH�PDQDJHUV�LQ�WKH���V

<�.�&ULVLV<�.�&ULVLV0RUH�ZRUNHUV�WKHLU���V�WKDQ�WKHLU���V0RUH�ZRUNHUV�WKHLU���V�WKDQ�WKHLU���V

86��(XURSH86��(XURSH:RUNIRUFH�VKULQNV�LQ�WKH�PLGGOH:RUNIRUFH�VKULQNV�LQ�WKH�PLGGOH%XOJLQJ�ZRUNIRUFH�RYHU���%XOJLQJ�ZRUNIRUFH�RYHU���)RU�WKH�ILUVW�WLPH��ROG�ZLOO�RXWQXPEHU�\RXQJ)RU�WKH�ILUVW�WLPH��ROG�ZLOO�RXWQXPEHU�\RXQJ

����(GXFDWLRQ����(GXFDWLRQ

(GXFDWLRQ(GXFDWLRQ/RFDO�/RFDO� ���� &KXUFK&KXUFK%LJ%LJ �� *RYHUQPHQW*RYHUQPHQW1H[W"1H[W" �� %XVLQHVV%XVLQHVV

.QRZOHGJH�ZRUNHUV.QRZOHGJH�ZRUNHUV(FRQRP\�VKLIWV�WRZDUGV�NQRZOHGJH�PDQDJHPHQW(FRQRP\�VKLIWV�WRZDUGV�NQRZOHGJH�PDQDJHPHQW(PSOR\HH�HGXFDWLRQ�WUHQGV(PSOR\HH�HGXFDWLRQ�WUHQGV

*URZLQJ�SKHQRPHQDOO\*URZLQJ�SKHQRPHQDOO\/HDUQLQJ�IRU�OLIH�/HDUQLQJ�IRU�OLIH�

����6RFLDO����6RFLDO

5LFKHVW�����3HRSOH5LFKHVW�����3HRSOH:KDW�DERXW�WKH�'LJLWDO�5HYROXWLRQ�":KDW�DERXW�WKH�'LJLWDO�5HYROXWLRQ�"

1R�VSDUH�SDUWV1R�VSDUH�SDUWV1R�HOHFWULFDO�RXWOHW1R�HOHFWULFDO�RXWOHW1R�WHOHSKRQH�OLQH1R�WHOHSKRQH�OLQH1R�WHFKQLFDO�6XSSRUW1R�WHFKQLFDO�6XSSRUW1R�XVHU�0DQXDO1R�XVHU�0DQXDO%H�FKHDS%H�FKHDS%H�,QGHVWUXFWLEOH%H�,QGHVWUXFWLEOH

)RUJHW�WKH�3&��)RUJHW�WKH�3&��

����6RFLDO����6RFLDO

+XPDQL]H�WKH�LQWHUIDFH+XPDQL]H�WKH�LQWHUIDFH����FXUUHQWO\�H[FOXGHG����FXUUHQWO\�H[FOXGHG

+RZ�IDU�FDQ�ZH�JR�"+RZ�IDU�FDQ�ZH�JR�"

3ULYDF\3ULYDF\&&79�7ULDOV�LQ�WKH�8.&&79�7ULDOV�LQ�WKH�8.&DPHUDV�DOUHDG\�LQ&DPHUDV�DOUHDG\�LQ%XVHV��7UDLQV��(OHYDWRUV��3KRQH�ER[HV%XVHV��7UDLQV��(OHYDWRUV��3KRQH�ER[HV

����*RYHUQPHQW����*RYHUQPHQW

1HZ�0HGLD�3UHFLSLWDWHV�SROLWLFDO�FKDQJH1HZ�0HGLD�3UHFLSLWDWHV�SROLWLFDO�FKDQJH&OD\�EDVHG�GRFXPHQWV���3ULHVW�PRQRSRO\�LQ�%DE\ORQ&OD\�EDVHG�GRFXPHQWV���3ULHVW�PRQRSRO\�LQ�%DE\ORQ3DS\UXV�VFUROOV�DQG�$OSKDEHW���'HPRFUDF\�*UHHFH�5RPH3DS\UXV�VFUROOV�DQG�$OSKDEHW���'HPRFUDF\�*UHHFH�5RPH3DUFKPHQW�DQG�ERXQG�ERRNV���.H\�WR�&KULVWLDQLW\3DUFKPHQW�DQG�ERXQG�ERRNV���.H\�WR�&KULVWLDQLW\3DSHU�DQG�3ULQWLQJ�3UHVV���5HIRUPDWLRQ��HQG�IHXGDOLVP3DSHU�DQG�3ULQWLQJ�3UHVV���5HIRUPDWLRQ��HQG�IHXGDOLVP��WK����WK�&HQWXU\�WKH�LQFUHDVLQJ�DFFHVV�WR�LQIRUPDWLRQ���WK����WK�&HQWXU\�WKH�LQFUHDVLQJ�DFFHVV�WR�LQIRUPDWLRQ�OHDG�WR�VRFLDOL]DWLRQ�DQG�LQGLYLGXDO�GHPRFUDF\OHDG�WR�VRFLDOL]DWLRQ�DQG�LQGLYLGXDO�GHPRFUDF\

,QQLV��0F/XKDQ�������,QQLV��0F/XKDQ�������

����*RYHUQPHQW����*RYHUQPHQW

1HZ�0HGLD�3UHFLSLWDWHV�SROLWLFDO�FKDQJH1HZ�0HGLD�3UHFLSLWDWHV�SROLWLFDO�FKDQJH

(OHFWURQLF�7RZQ�+DOOV(OHFWURQLF�7RZQ�+DOOVH�*RYHUQPHQW���HOHFWURQLF�GHPRFUDF\H�*RYHUQPHQW���HOHFWURQLF�GHPRFUDF\([WHQVLYH�DFFHVV�WR�SHUVRQDO�LQIRUPDWLRQ([WHQVLYH�DFFHVV�WR�SHUVRQDO�LQIRUPDWLRQ8QGHUPLQH�WKH�UXOH�RI�JRYHUQPHQW�"8QGHUPLQH�WKH�UXOH�RI�JRYHUQPHQW�"

:LUHG�IRU�/LIH�":LUHG�IRU�/LIH�"

*OREDOLVDWLRQ*OREDOLVDWLRQ2SSRUWXQLW\�IRU�ZHDOWK�DQG�GLVWULEXWLRQ2SSRUWXQLW\�IRU�ZHDOWK�DQG�GLVWULEXWLRQ

6RFLDO�6WUXFWXUH6RFLDO�6WUXFWXUH(FRQRP\��2UGHU��:RUN(FRQRP\��2UGHU��:RUNQHZ�FXOWXUH��QHZ�RUGHUQHZ�FXOWXUH��QHZ�RUGHU

6SHQGLQJ6SHQGLQJNQRZOHGJH�DQG�SHUVRQDO�LQIRUPDWLRQNQRZOHGJH�DQG�SHUVRQDO�LQIRUPDWLRQ

H�&RPPHUFHH�&RPPHUFH1RW�KRZ�FDQ�\RX�PDNH�PRQH\�IURP�WKH�QHW��1RW�KRZ�FDQ�\RX�PDNH�PRQH\�IURP�WKH�QHW��WR�KRZ�FDQ�\RX�PDNH�PRQH\�ZLWKRXW�LW�WR�KRZ�FDQ�\RX�PDNH�PRQH\�ZLWKRXW�LW�

'LJLWDO�6WUDWHJLHV'LJLWDO�6WUDWHJLHV

'R�\RX�KDYH�RQH�"'R�\RX�KDYH�RQH�"'LVWUDFWHG�E\�'LVWUDFWHG�E\�<�.��%DFN�2IILFH��/HJDF\�$SSV<�.��%DFN�2IILFH��/HJDF\�$SSV%XVLQHVV�H[HFV�VSRW�WHFKQRORJ\�WUHQGV�ILUVW%XVLQHVV�H[HFV�VSRW�WHFKQRORJ\�WUHQGV�ILUVW

'LVWLQJXLVK�EHWZHHQ�6LJQDO�DQG�1RLVH'LVWLQJXLVK�EHWZHHQ�6LJQDO�DQG�1RLVH2XWVRXUFH�1RLVH�DQG�IRFXV�RQ�WHFKQRORJ\�2XWVRXUFH�1RLVH�DQG�IRFXV�RQ�WHFKQRORJ\�WKDW�FDQ��WKDW�FDQ�� &KDQJH�\RXU�EXVLQHVV&KDQJH�\RXU�EXVLQHVV

&KDQJH�\RXU�OLIH&KDQJH�\RXU�OLIH&KDQJH�RXU�IXWXUH�&KDQJH�RXU�IXWXUH�

)XUWKHU�5HDGLQJ)XUWKHU�5HDGLQJ

:DVVLO\�:��/HRQWLHI:DVVLO\�:��/HRQWLHI7KH�)XWXUH�,PSDFW�RI�$XWRPDWLRQ�RQ�:RUNHUV�������7KH�)XWXUH�,PSDFW�RI�$XWRPDWLRQ�RQ�:RUNHUV�������

0DQXHO�&DVWHOOV0DQXHO�&DVWHOOV7KH�,QIRUPDWLRQ�$JH�(FRQRP\��6RFLHW\�DQG�&XOWXUH��������7KH�,QIRUPDWLRQ�$JH�(FRQRP\��6RFLHW\�DQG�&XOWXUH��������

%DUEDUD�*DUVRQ%DUEDUD�*DUVRQ+RZ�&RPSXWHUV�$UH�7UDQVIRUPLQJ�WKH�2IILFH�RI�WKH�)XWXUH�LQWR�WKH�+RZ�&RPSXWHUV�$UH�7UDQVIRUPLQJ�WKH�2IILFH�RI�WKH�)XWXUH�LQWR�WKH�)DFWRU\�RI�WKH�3DVW�������)DFWRU\�RI�WKH�3DVW�������

(VWKHU�'\VRQ(VWKHU�'\VRQ5HOHDVH�������$�'HVLJQ�)RU�/LYLQJ�LQ�WKH�'LJLWDO�$JH�������5HOHDVH�������$�'HVLJQ�)RU�/LYLQJ�LQ�WKH�'LJLWDO�$JH�������

3DXO�:DOODFH3DXO�:DOODFH$*(48$.(��1LFKRODV�%UHDOH\�3XEOLVKLQJ�������$*(48$.(��1LFKRODV�%UHDOH\�3XEOLVKLQJ�������

7KH�(GJH�7KH�(GJH� ��KWWS���ZZZ�HGJH�RUJ��KWWS���ZZZ�HGJH�RUJ

.QRZOHGJH&RQWH[W�RUJ���KWWS���NQRZOHGJHFRQWH[W�RUJ.QRZOHGJH&RQWH[W�RUJ���KWWS���NQRZOHGJHFRQWH[W�RUJ