Ecologia Industrial

transcript

CAPTULOIIElconceptodeecologaindustrial

GemmaCervantesTorre-Marn

Laecologaindustrial(EI)esunreainterdisciplinariaqueintentaasimilarelfuncionamientodelosecosistemasindustrialesaldelosnaturales,conunainterrelacinentreindustrias,elmediosocialynaturalquetiendeacerrarelciclodemateriayenerga.Elcierredeciclodemateriaseconsigueenparteusandolosresiduosdeunaindustriacomomateriaprimadeotras.LaEIutilizadiferentesherramientascomoanlisisdeciclodevida,indicadoresdedesarrollosostenible,anlisisdeflujodemateria,etctera.LaEIpromuevelainnovacinensistemasindustrialesatravsdeuncambiodeconcepcin,dondeellmitenoestenlapropiaempresa.Enestetrabajo,basadoprincipalmenteenlasvisitasytrabajoenecosistemasindustrialesreales,semuestraunaaproximacinalconceptodeEI,sedescribenalgunossistemasecoindustrialesenelmundoysecitanalgunasdelasherramientasyestrategiasqueutilizalaecologaindustrial.

Laecologaindustrialyconceptosrelacionados

Elconceptodeecologaindustrial

Laecologaindustrialesunreainterdisciplinariaqueintentaasimilarelfuncio-namientodelosecosistemasindustrialesaldelosnaturales,conunainterrelacinentreindustrias,elmediosocialynaturalquetiendeacerrarelciclodemateria(Cervantes,2007a)enunaaproximacindelossistemasindustrialeshaciaeldesarrollosostenible.Estarelacinentreindustriastiene,comounodesus

[47]LAECOLOGAINDUSTRIAL.TEORA,CONCEPTOYHERRAMIENTAS

objetivos,tratardecerrarelciclodemateriayacercarseaunnivelceroderesiduos.Estoloconsigue,enparte,usandolosresiduosdeunaindustriacomomateriaprimadeotras,talcomosepresentaenlosecosistemasnaturales.Estaconcepcindelaecologaindustrial,quepartedelametforadelosecosistemasnaturales,tienelmites,comohasidosealadopordiferentesautores(Bey,2001;Spiegelman,2003;Ehrenfeld,2004;Jensen,2011).Sedestacacomolmitesladiferentenaturalezadelossistemasnaturalesyloseconmicos,elhechodequelossistemashumanosfuncionanlejosdelequilibrioyquesonsistemasabiertos.Peroalmismotiemposeadmitequeestacomparacinseravlidasiseenfocaranlosecosistemasindustrialescomosistemascomplejosyseprofundizaramsenlaevolucindeestosecosistemas.Otrodelosobjetivosdelarelacinentreindustriaseslacreacindesistemasdeindustriasinterrelacionados,formandoredesdondeelintercambionoesslomaterial.Laecologaindustrialcrearedessocioeconmicasquesevinculanenrelacionesdecooperacin,cliente-proveedor,deinvestigacin,depertenenciaaasociaciones,decolaboracinenproyectoscomunes,etctera.OtroobjetivodelaEIessituarlaactividadtecnolgicacomopartedelecosistemaquelaincluye,analizandolaentradaderecursosylasalidaderesiduos,ascomolamaneraenquelaactividadhumanaafectaalecosistema.Estavisinsistmicahasidounadelasgrandesaportacionesdelaecologaindustrial(Erkman,2001).Tambinlaecologaindustrialdesarrollaherramientasyestrategiasparalacreacindeparquesecoindustriales.Porestemotivo,laecologaindustrialesunaestrategiaadecuadaparalaplanificacindenuevosparquesindustrialesylareconversindeotros.PortantolaEIpromuevelacreacinderelaciones,enformaderedes,conectandoalsistemaindustrialentresyasteconlasociedadyelmedionatural.EsteesunaspectomuyimportantedelaEIylaclaveparaquestacontribuyaaldesarrollosostenibledelossistemasindustriales(Cervantesetal.,2009).LaEI,comoeldesarrollosostenible,incluyeaspectosambientales,socialesyeconmicosperoesnecesarioredefinireldesarrollosostenibleyvincularlomsaladinmicaecolgicaparaverclaramentelarelacinentreecologaindustrialydesarrollosostenible(Ehrenfeld,2004).Sepuedeverlarelacinentreambasreascuandoseobservacmolaecologaindustrialaplicamuchosdeloscriteriosdeldesarrollosostenible,comoelcierredelciclodemateria,ladesmaterializacin,elfomentodelaecoeficiencia,laobtencindegananciaspor

48ELCONCEPTODEECOLOGAINDUSTRIAL

ventaderesiduos,elfomentodelcapitalsociallocal,elincrementoymejoradelospuestosdetrabajo,entreotros.LaEIcomportabeneficioseconmicos,medioambientalesysocialestalescomoelahorroderecursos,laminimizacinderesiduos,ladisminucindeemisionesycargascontaminantes,ladisminucindecostosambientales,lamejoraenpuestosdetrabajo,lacreacinderedes,lamejoradelaimagenambientaldelasempresas,entidadesymunicipiosylamayorrelacinycolaboracindentrodelsectorindustrialydesteconelmediosocialynatural(Loweetal.,1997).Existenmuchaslimitacionesenlaaplicacindelaecologaindustrialasistemasindustriales.Unadelasprincipalesesladificultaddecrearlasredesdeinterrelacinentreindustriasquepermitirnelintercambioentreellas.Elsistemaindustrialestbajolapremisadelacompetenciayresultadifcilquesecambielamentalidadparacomprenderquelacooperacinenalgunosaspectospuedesermsfavorable.Otradificultadescmoestablecerrelacionesdinmicas,yaqueelsistemaindustrialesdinmicoydebeestarencontinuocambio.Sidosempresasestablecenuncontratoparaelintercambiodeunresiduocomomateriaprima,debentenerunavisinmsampliayestablecerlosmecanismosparaseguircooperandocuandoyanointereseelintercambiodelcitadoresiduo.HaytreselementosbsicosenunsistemadeEI(Cervantes,2007b):quemirealaindustriaconvisinglobal,sistmicaeimitandoelfuncionamientodelosecosistemasnaturales;quesecreeunareddinmicadeentidadesoempresasrelacionadasconsuentorno;yqueseenfoquehaciaeldesarrollosostenibleeincluyaaspectossociales,econmicosyambientales.PerolaEIesunadisciplinaquesevaampliandoyredefiniendodesdesucreacineincluyeaspectoscomolaresponsabilidadsocialcorporativa,elconsumoresponsable,laproduccin,construccinytransportesostenible,elmetabolismoregionalyurbano,laeconomaambientalyecolgica,etctera.LaEIpuedeseraplicadaenlaagricultura,enelturismo,enlagestindelaenergayenmuchosotroscampos(ISIE,2011).

Experienciasrelacionadasconlaecologaindustrial.Lasimbiosisindustrial

Lasimbiosisindustrial(SI)esunmtodoquepromueveelestablecimientodesinergiasentreindustriasdemaneraqueseproduceunainterrelacinbeneficiosa

49LAECOLOGAINDUSTRIAL.TEORA,CONCEPTOYHERRAMIENTAS

paralasindustriasinvolucradas.Estassinergiassuelenserelusodeunresiduocomomateriaprimadeotraindustria,perotambinpuedenserlautilizacinoimplantacinconjuntadeunserviciooinfraestructura.Tambinsellamasimbiosisindustrialalsistemadeindustriasinterrelacionadasatravsdelmtododesimbiosisindustrial.As,elmismotrminodefineelmtodoylarealidadquesteorigina.LaSInaciconunobjetivopuramenteeconmico.Aunquesiempresehareconocidoqueconllevabuenasconsecuenciasambientales,hastael2011noadmitilacomunidadinternacionaldeSIquetodointercambiomaterialenunasimbiosisindustrialvaacompaadodeunarelacinsocial.Portanto,seacordquelasimbiosisindustrialincluyeaspectosambientales,socialesyeconmicos(EIDP-IS,2011).LadiferenciaentreEI,comosedefinipreviamente,tieneunavisinmsampliayuntripleobjetivo:ambiental,socialyeconmico.Portanto.lasimbiosisindustrialeselmtodoporexcelenciausadoporlaEIyestincluidoenella.LaEIenglobaalaSIperoesmsampliaquestemtodo.Hayalgunasexperienciasendiferentespartesdelmundoqueequivalenalasimbiosisindustrial,aunquenollevanestenombre:sinergiaindustrial,metabolismoindustrial,reddeintercambiodesubproductos,reddereciclaje,sinergiadesubproductos,reddeemisionescero.Todasstastienenencomnqueutilizanresiduosdeunaindustriaoentidadcomomateriaprimadeotraindustriaoentidad.Muchasdeestasexperienciasiniciaroncomounasimbiosisindustrialperoconeltiempofueronampliandosusobjetivosylogroshastaconvertirseenautnticossistemasdeecologaindustrial.

Ecosistemaindustrial,parqueecoindustrial,redesdetrabajoecoindustrial

CuandolaEIsedesarrollaenungrupodeempresasoparqueindustrial,stesellamaparqueecoindustrial(PEI).LasempresasdeunPEIcooperanenunreadeterminada,conlosobjetivosdelaEIydondelasempresasutilizanresiduosdealgunasdeellascomomateriaprimadeotras.UnecosistemaindustrialoredecoindustrialdefineaunareamsampliadondesecooperaconlosobjetivosdelaEIyquepuedeextendersearegiones,inclusoapases(Erkman,2003).

Encambio,eltrminoecoparquesesueleutilizarparaungrupodeempresasquepromueveelcuidadodelambienteyelusodetecnologasdeproduccinmslimpia,peroquenoincluyelasimbiosisindustrialcomomtodo.Tambinpuededenominaraungrupodeempresasdereciclamientoqueseinstalanjuntasenunazonaperoquenointercambianentreellas,sinoquenicamentereciclanmaterialesqueotrasempresaslesproporcionan.EnestosdoscasosnopodemoshablardeunsistemadeEI,yaquenoincluyenlacreacindeunareddeintercambiodondeseutilicenlosresiduosdeunasempresascomomateriaprimadeotras.Lasredesdetrabajoecoindustrialserefierenaempresasyentidadesquetrabajanenred,aplicandoloscriteriosdelaecologaindustrial,peroquenoestnnecesariamenteenelmismoespaciofsico.

Orgenesdelaecologaindustrial

Enladcadade1950losecologistasdefendanlasmedidasafinaldetubo(filtros,plantasdetratamientodeaguasresiduales,etctera)comounamaneradereducirelimpactoambientaldelaindustria.Estoreflejabalaconcepcindequeeranecesariosepararalaindustriadelentorno.Estasmedidastienenmuchosinconvenientesyaqueelcontaminantesetransfieredeunmedioaotro,noseelimina;nooriginancambioqueproduzcanmejorasambientales;tienencosto,nopromuevenelahorroderecursosysedirigenaempresasenformaindividual(Pastor,1996).Posteriormenteaparecielconceptodeproduccinmslimpia(UNEPIE,2011).Esteconceptosupusounfuerteavance,yaqueimplicalamodificacindelosprocesosproductivosparaproducirmenosresiduosoquestosseanmenoscontaminantes.Perosiguesiendounenfoqueaplicadoaempresasdeformaindividual.LaEIdaunpasoquesuponeuncambiodeconcepcin:elsistemaindustrialesvistocomounecosistema,dondelaactividadindustrialestrelacionadaconelentornoyelmediosocial(Jelinskietal.,1992)ydondeseenglobaenelsistemaindustrialaalgunossistemashumanos:agricultura,transporte,produccin,etctera.LaEI,comorealidadprctica,esrelativamentenueva(Erkman,1997).AuncuandoenalgunospasesdeEuropasurgieronlasprimerasexperiencias

enladcadade1970yalgunasvocesenEuropayAmricahablabandeestatemtica,noseempezadesarrollarampliamentehastaladcadade1990.En1989sepublicelprimerartculoquehabladeecosistemasindustriales(FroschyGallopoulos,1989).En1997secrelaprimerarevistadeEI,JournalofIndustrialEcology.TambineneseaosecelebrenBarcelona(Espaa)elPrimerCongresoEuropeodeEcologaIndustrial,dentrodelaFeriadeEcomed-Pollutec,organizadoporelInstitutoQumicodeSarri.En2001seconstituylaSociedadInternacionaldeEcologaIndustrial(ISIE)ysecelebrelprimercongresointernacionaldeecologaindustrial.Algunosdelosejemplosquehandadolugaralaecologaindustrialempezaronhaceunos35aosenEuropa(Kalundborg,Styria),posteriormente,enladcadade1990sedesarrollaronenAmrica(BrownsvilleyMidlohianenTexas,EstadosUnidos;TampicoenTamaulipas,Mxico;MontrealenCanad,etctera)yenAsia.EnAustraliasurgieronmstarde,especialmenteafinaldeladcadade1990yaprincipiosdel2000(NEDAenChina,NarodaenIndia,UlsanenKorea,BuganganBaruenIndonesia,etctera).Enelplanoacadmico,losprimerosttulossobreEIsurgieronenuniversidadesdeHolanda,deNoruegaydeEstadosUnidos,posteriormentelosestudiosdeEIseextendieronamuchospasesdeEuropa,Amrica,AsiayOceana.Comopolticapblica,seintrodujoporprimeravezenJapn,posteriormenteenChina,atravsdelapolticadelaeconomacircular,enel2000;en2003enelReinoUnidoyafinalesdelaprimeradcadadeestesigloenTailandia,CoreayHolanda(Cervantesetal.,2009).EnMxicolaprimeraexperienciasedesarrollenTampico,en1997,apartirdelproyectoSinergiadesubproductospromovidoporelBussinessCouncilforSustainableDevelopment-GulfofMxicoyporAISTAC(AsociacindeIndustrialesdelSurdeTamaulipas),mstardelaEIfuepromovidaporlaUniversidadAutnomaMetropolitana-XochimilcoyporelInstitutoPolitcnicoNacional.

Laecologaindustrialylosecosistemasnaturales

Siobservamoselfuncionamientodeunecosistemanaturalmaduroenequilibriodescubrimosalgunosrasgosquenospuedenayudaracomprenderalosecosis-

ELCONCEPTODEECOLOGAINDUSTRIAL

temasindustriales(Margalef,1985):existendiferenteseslabonesenlacadenatrfica(herbvoros,consumidoresprimarios,descomponedores,etctera)yestoseslabonesnoformanpartedeunacadenalineal,nideuncrculoperfecto,sinodeunareddeinterrelacionesqueacabacerrandolosciclosmateriales;enelpasodemateriadeunniveltrficoaotrosedisipamuchaenerga,yportantonuncahaymuchoseslabonesenunacadenatrfica(Figura1);noexistenresiduos,slosubproductosquepuedenserusadosporotrasespeciescomorecurso;lamayorpartedelaenergadeunecosistemaseconsumeenlosprocesosquellevanacabolosdescomponedoresparapermitirelcierredeciclo;lanicafuentedeenergaenunecosistemaenequilibrioeslaenergasolar;losecosistemasenequilibrioconsiguenunagranecoeficiencia,interrelacinyespecializacin,peroalmismotiemposonfrgiles;muchasinterrelacionesserigenporlacolaboracinyautoorganizacin;esnecesariomuchotiempoparaqueunecosistemaevolucionehastaelestadodemadurezoequilibrio.

FIGURA1Disipacindeenergaalpasardeuneslabnaotroenunacadenatrfica

Fuente:BritishMuseum(1982).

Losrectngulosrepresentanlaenergacontenidaenlosmateriales.Lamateriaindicadaeslaquenecesitaelsiguienteeslabnparaalimentarse.Perolamismanaturalezamuestraqueelestadodeequilibrioescasiimposibledeconseguir.EnelplanetaTierraestamosrodeadosderesiduosdelanaturaleza,noasimiladosporelpropioplaneta,comosonloscombustiblesfsilesylapiedracaliza,entreotros(Jensen,2011).

LAECOLOGAINDUSTRIAL.TEORA,CONCEPTOYHERRAMIENTAS

Poranaloga,elanlisisdeestefuncionamiento,desdeelpuntodevistaindustrial,permitededucirquenosepuedereaprovecharindefinidamenteunresiduoensucesivasvalorizaciones,yaquecadavezsucontenidoenergticoesmenor,yportantoseranecesarioaportarmuchaenergaexternayseencareceraelproceso.Tambinesimportanteconsiderarquesisequierecerrarelciclodemateriaesnecesarioinvertirenenerga.Adems,seobservaquesisedeseaconstruirunsistemaecoindustrialnoessuficienteestablecerrelacioneslineales,sinoqueesnecesarioconstruirunareddeintercambioyrelaciones.Deigualmaneraqueparalasespecies,laclavedelxitodesuadaptacinesconseguirunamezcladebiodiversidad,flexibilidadyrelacionesentreespecies,paralaadaptacinyconsolidacindeunecosistemaindustrialsedeberestablecerunaredderelacioneseintercambios,contarconindustriasy/oentidadesdediferentessectoresyserflexiblesenlasrelacionesproductivasestablecidas.Estosuponeparaelsistemaindustrial(entendidoenelsentidoampliodeactividadeshumanas)mantenerunequilibrioentrelacooperacinylacompetencia.Tambinesnecesarioconsiderarqueparaobtenerunaltoniveldeintercambioslaclaveestentenerungrannmerodeentidadesquepuedanintercambiar(ErkmanyRamaswamy,2003).

Eldesarrollodelaecologaindustrialendiferentescontinentes

EnAmrica

HayungrannmerodeecosistemasindustrialesenAmricadelNorteyalgunoenAmricaCentral.EnCanadyEstadosUnidos,lapresenciadesuelolibrepermitieldesarrollodenuevosecosistemasindustriales(Loweetal.,1998).LosmsimportantessonenCanad:Burnside,enHalifax,NovaScotia;TheBruceEnergyCentre,enTiverton,Ontario;BaixRichelieu,enQuebec;Calgary,enAlberta.EnEstadosUnidosdestacan:lacomunidadecoindustrialdeDevens,enMassachussets;BrownsvilleEco-IndustrialPark,enBrownsville,Texas;ChaparralSteelenMidlohian,Texas;PortofCapCharlesSustainableTechnologiesIndustrialPark,enCapeCharles,Virginia;LondonderryEcologicalIndustrialPark,enLondonderry,NewHampshire;Barceloneta,PuertoRico(IndigoDevelopment,2011).

Tambin,bajoelnombredesinergiadesubproductos(By-productsynergy)(BSDGlobal,2010)sedesarrollaronenelcorredorindustrialdeAltamira-Tampico,(Tamaulipas,Mxico)(BCSDGM,1997)(BCSDGM,1999),enMidlohian(Texas,EstadosUnidos)yenotroslugaresdelmundoexperienciasdeintercambiosdesubproductosyresiduosconlaideadeaproximarseaunciclocerradodemateria.Estetipodeexperienciasestnincluidasdentrodelreadelaecologaindustrial.Laclavedelxitodeestaexperienciafueron:elapoyodelWorldBussinessCouncilforSustainableDevelopment(BCSD,2010),laexistenciadelaAsociacindeIndustrialesdelSurdeTamaulipas(AISTAC),queaglutinabaalamayoradelasempresasylaconfianzaquesellegacrearentrelosparticipantesenlaexperiencia.Losintercambiosentreestasempresascontinanhastaeldadehoy,perodemaneradinmica,consinergiasquesecreanyotrasquedesaparecen,talcomopasaenlossistemasvivos.Tambindesdeel2006,elgrupoAGSEO,delDepartamentodeProduccinEconmicadelaUniversidadAutnomaMetropolitana-Xochimilco(AGSEO,2010),iniciinvestigacionesentornoalaEIenlasinergiadesubproductosenTamaulipas.En2008inicielproyectoFactoresdeterminantesparalaecologaindustrialenunsistemacomplejo:elcorredorindustrialdeAltamira-TampicoyelValledeToluca,financiadoporConacyt-CB-07.EncolaboracinconelGrupodeInvestigacinenEcologaIndustrial(GIEI)delInstitutoPolitcnicoNacional(IPN)serealizeldiagramadelassinergiasdelcorredorindustrialdeAltamira-Tampicoen2010(Diagrama1).EnelDiagrama1puedenobservarse,enlneascontinuas,losmaterialesoenergaaprovechadosyenlneadiscontinualosresiduales.Porotrolado,enel2007secreelGrupodeInvestigacinenEcologaIndustrial(GIEI),dentrodelIPN,quedesdeentonceshadesarrolladoproyectosdeEIensistemasagropecuarios,ensistemasdegestinderesiduosslidosurbanos(RSU),enempresasbiotecnolgicas,encorredoresindustriales,comoeldeTamaulipasyenotrasindustrias,locualhaceencolaboracincongobiernos,conempresasytambinenproyectosdeinvestigacinconfinanciamientoexterno(Conacyt,UninEuropea,ICYT-DF,etctera).AcontinuacinsepuedeobservareldiagramadelecosistemaindustrialGranjaOrgnicaXochimancas,frutodeunestudiodelgrupoGIEI(Cervantes,2008).Estagranjaseestudicomosifueraunsistemaecoindustrial,dondecadaentidaddelagranjaerauna

DIAGRAMA1SinergiadesubproductosenelcorredorindustrialAltamira-Tampico(Tamaulipas)2010

Fuente:Lule(2011).

industria.Estopermitidefinirlassinergiasexistentesdentrodelagranjayproponernuevas,talcomosemuestraenelDiagrama2.TambinConcamin,atravsdelProgramaNISP(NationalIndustrialSymbiosisProgramme),inicien2008elProgramaNISP-Mxico,queestableciendosaosmsde30sinergiasentreindustriasenunazonaindustrialdeLerma,Toluca(EstadodeMxico)(NISP,2011).Enagostode2010tuvolugarenCelayaelprimercongresoenMxicoqueincorporunamesaespecficadeEI.TambinenesafechasecrelaRedMexicana

DIAGRAMA2SinergiasGranjaOrgnicaXochimancas(Mxico)

Fuente:Cervantes(2008).

deEcologaIndustrial(Remei)queagrupaacentrosuniversitarios,industriasyasociacionesindustrialesdediferentesentidadesfederativasdelaRepblicayquetienecomoobjetivodifundirlaEIypromoverproyectosyaccionesdeEIenMxico.ActualmenteestcoordinadaporelgrupoGIEIdelIPN(GIEI,2011).

EnAsia

LaEIenAsiaempezadesarrollarseunpocomstardequeenotroscontinentes,amediadosdeladcadade1990.Seiniciydesarrollaunagranvelocidad,yaqueseencontraronconindustriaytecnologasobsoletas,quegenerabanmuchos

residuos.Entalsituacin,lasimbiosisindustrial(elusoderesiduoscomomateriaprimadeotrasindustrias)supusounasolucinrpida,econmicayconmuchasventajasambientales,mientrasseibadesarrollandolainnovacintecnolgica.OtrofactormuyimportanteparasurpidodesarrollofuelaadopcindepolticasnacionalesqueincorporabanlaEIolaSI.PrimerosedioestacircunstanciaenChinaconlaadopcindelaeconomacircularcomopolticanacional.PosteriormenteenJapnconlasEcociudades(Eco-Towns)ymsrecientementeenCorea,dondeseincorporaronlosParquesEcoindustrialescomopolticanacional.EnCorea,incluso,secreen2010laSociedadCoreanadeEI.EnChinaexistenmsde50parquesecoindustrialesyenCoreaentre30y40.OtrospasesenlosqueestmuydesarrolladalaecologaindustrialsonTailandiaeIndia.UnejemplointeresanteeseldeNaroda,enIndia(UNEPIE,2010).Estepolgonoindustrial,de900empresas,coordinadoporlaNarodaIndustriesAssociation(NIA),laasociacindepolgonosindustrialesdeNaroda,estimplan-tandovariasmedidasmedioambientales,entrelasquedestacaelproyectodetrabajoenredecoindustrial(Eco-industrialNetworking),encolaboracinconalgunasuniversidades.TambinhayejemplosecoindustrialesenIndonesia(BuganganBaru,Semarang,entreotros),enTailandia,enCorea,Japnyotrospases.

EnEuropa

HayalgunasexperienciasdeEIenEuropa,sinembargo,notantascomosepodraesperar,teniendoencuentaquelasprimerasexperienciasdeEIsurgieronenestecontinenteenladcadade1970.LamsimportanteesladeKalundborg(Dinamarca),quenacialazaryposteriormenteseconvirtienunadelasexperienciasmscompletasdesimbiosisindustrialaescalamundial.TambinhayunareddereciclajedesubproductosenStyria(Austria)(StyrianRecyclingSystem,2010),surgidaenladcadade1980queincluyeaindustriaspapeleras,cementeras,siderurgias,textiles,productorasdeenerga,etctera.OtrasexperienciaseuropeasdeEIoSIson:TurkuyJyvskyl,enFinlandia;Chamuska,enPortugal;elProggetoClosed(ARPAT,2010)enlaregindelaToscana,Italia,OraEcopark,enFredrikstad,Noruega,Herning-IkastEcologicalBussinessParkProject,enDinamarca(Herning-Ikast,2010),proyectosEcosind(2010),Mesval(2010),MecosindyCicle,enCatalunya,Espaa.

EnelDiagrama3puedeobservarseelejemplodesimbiosisindustrialdeKalundborg(Dinamarca),talcomoestabaenel2001.Esteesunecosistemaindustrialcentradoespecialmenteenempresastermoelctricas,refineradepetrleo,empresasbiotecnolgicas,cementerasymineras,entreotrasempresas.

DIAGRAMA3SimbiosisindustrialenKalundborg(Dinamarca)2001

Fuente:Cervantes(2002).

AlgunasdelassinergiasqueseproducanenKalundborgen2001,ancontinanysonlassiguientes:

LaempresaNovozymesproducaenzimasapartirdeharinadepatataydemaz.Labiomasaresidualfueutilizadapormsde600agricultorescomo

fertilizanteparaloscampos,loqueredujocasiensutotalidadelusodefertilizantesqumicosenlareginenlaqueseencuentralaempresa.LaempresabiotecnolgicaNovoNordiskA/Sproducainsulinaapartirdeazcaresylevaduras,labiomasaresidualdelalevaduraseutilizabacomoalimentoparaganadoporcinosustituyendoen70%laprotenautilizadaenelalimentoparaganadoporcino.Enel2008cercade800milcabezasdeganadoporcinofueronalimentadosconestealimentodebiomasaresidual.ElaguaresidualdeNovozymesesdepuradaenunaplantadetratamientopropiahastaquealcanzalosparmetrosadecuadosparaserenviadaalaplantadetratamientomunicipal.Latemperaturadelaguaesconsiderablementealtaloquefavoreceeltratamientoposterior.ElvaporprovenientedelacentraltrmicaASNAES-EnergyE2estransportadoatravsdetuberasalasempresasNovoNordiskA/SyNovozymesA/S,queloutilizanparacalentarlosmediosdereaccinyparaesterilizar.Elvapordelacentraltrmicaestambinutilizadoporlas4500casasdelmunicipiocomocalefaccin.Estevaporestransportadoportuberasquefueronfinanciadasen50%porAsnaesyen50%porelmunicipiodeKalundborg.Cuandocadavecinoseconectaalsistemadecalefaccinpagalaparteproporcionalcorrespondientealmunicipio.ElvaportambincalientalostanquesdelarefineradepetrleoStatoil,dondesedesarrollaelcracking.Estevaporcubre15%delasnecesidadesdevapordelarefinera.Elaguasaladadelosprocesosderefrigeracinalimentaunagranjadetruchasdemarydesalmnqueproduce200toneladasdeestospecesalao.Tambintomanaguasusadasprocedentesdeotrasindustriasylasutilizanenprocesosdelimpiezadeinstalaciones.Eldixidodeazufreemitidoescombinadoconpiedracaliza(carbonatodecalcio)yseobtienenyeso(sulfatodecalcio)queesvendidoaBPBGyprocA/S(200milton/ao),unaempresadeproduccindepanelesdeyeso.Lascenizasdelatrmica(80milton.)sonaprovechadasporunacementeraparalafabricacindecementoyotrosproductos(siprocedendelcarbn)osonllevadasparalaextraccindenquelyvanadio(siprocedendelaorimulsin).

LasimbiosisindustrialenKalundborghaevolucionadoenmuchossentidos.Porunladolosintercambiosestnencontinuocambio,avecesporlaaparicino

desaparicindeempresasyotrasvecesporlareconversindeprocesos(Jacobsen,2006).Porotrolado,elInstitutoparalaEcologaIndustrial(anteriormenteInstitutodeSimbiosisIndustrial)(SymbiosisInstitute,2010),quecoordinalasimbiosis,hallevadolasimbiosisindustrialhaciaunsistemadeecologaindustrialqueincluyemedidasambientalesysociales,pudiendodeciractualmentequesteesunejemplodeecologaindustrial.Recientementeseinstalunaplantadeproduccindeetanolqueestablecesinergiasdeaprovechamientotrmico(vaporyaguacaliente)conlasempresascircundantes.Cadaaoseestablecealgunanuevasinergiayhayotrasquedesaparecen.Elsistemaestencontinuaevolucin,locualmanifiestasusimilitudconlosecosistemasnaturales.

EnOceana

ApesardequehaypocasexperienciasdeEIenOceana,lasqueexistenvancreciendo.ElejemplomsrelevanteeseldelParqueecoindustrialdeKwinanaenAustralia(VanBeersetal.,2005),unejemploextensodesimbiosisindustrialenunazonamineradeAustralia,iniciadoen2004yllevadoacaboporelCentreforSustainableResourceProcessing(CSRP)delaCurtinUniversityofTechnology.

Herramientasymtodosdelaecologaindustrial

Laecologaindustrialnoselimitasloalosmtodosdecierredeciclo,tambindenominadossimbiosisindustrialymetabolismoindustrial(Ayres,2001),sinoquesesirvedeotrosmuchosmtodosquecontribuyanadisminuirelimpactoambiental,mejorarlaecoeficienciayaumentarlarentabilidad,siempretendiendohaciaunmayordesarrollosustentable.Portanto,enelestudioolaimplantacindeunecosistemaindustrialsepuedenusarmtodosyherramientascomoelanlisisdeciclodevida,laproduccinmslimpia,elanlisisdeflujodemateria,elanlisiseconmico-ambiental,laecoeficiencia,losindicadoresdedesarrollosustentable,lasbolsasderesiduososubproductos,lahuelladecarbonoyhuellaecolgica,anlisisderedessociales,etctera,peroteniendoencuentaqueaquello

msespecficodelaecologaindustrialescrearunareddeindustrias,vinculadasporsusresiduosyalavezrelacionadasconelentornosocialynatural.EstosmtodosyherramientassedescribirnconmayordetalleenelcaptuloIII.

Indicadoresdedesarrollosustentable

Paraconocerenqugradodeavancerespectoaldesarrollosustentable(DS)seencuentranlosecosistemasindustrialesesnecesariocuantificarymedir.LossistemasdeindicadoresdeDSsonunaherramientaimportanteparapodermedirestegradodeavance.ExistenmuchossistemasdeindicadoresdeDScreadosporentidadesinternacionalesynacionalesparaciudades,regionesypases(UN-CSD2010)(UPC2011),peromuypocosparaevaluarprocesososistemasmsreducidos.ElproyectoeuropeoMESVAL(2010)yelGrupodeInvestigacinenecologaindustrialdelIPNcrearonunsistemadeindicadoresdeDSparaevaluarlasustentabilidadglobaldeunecosistemaindustrialytambinparacompararelgradodeDSdedosvalorizacionesdistintasdeunmismoresiduo.ElsistemadeindicadoresestconstruidoconbaseenobjetivosdeDSenlasreassocial,econmicayambiental.Paraeldiseodeindicadoressedeterminanprimerolosobjetivosdesustentabilidad,posteriormentelostemasyfinalmentelosindicadores.Deestamanera,alcalcularlosindicadoresparaunecosistemaindustrialsepuedecomprobarelcomportamientodeestossistemasencuantoadiferentescriteriosyobjetivosdeldesarrollosustentable.EldinamismopropiodelaEIprovocaquecadavezsevayanaplicandonuevasherramientasymetodologas,talescomoclculodehuelladecarbono,estudiodesistemascomplejos,metodologaderedessociales,estudiodeescenarios,etctera.

Estrategiasparalaimplementacindelaecologaindustrial

UnaposibilidadparalaimplementacindelaEIeslaconversindeunpolgonoindustrialexistenteenunparqueecoindustrial(BourgyErkman,2003).Estopuedehacerseestudiandolosflujosmateriales,energticosydeinformacinenelpolgonoyfomentandoentrelasempresaselestablecimientodesinergias.

Estassinergiaspuedenserdediferentestipos:

Aprovechamientoderesiduosdeunaempresacomomateriaprimadeotra.Utilizacinoestablecimientoconjuntodeunainfraestructura.Utilizacindeunservicioconjunto.

Otraposibilidaddeimplementacineslaplanificacindesdeeliniciodeunparqueecoindustrialysucreacinposterior.Enestecasoseplanificapreviamentequempresasdebenestablecerse,quincentivosfiscalesodeotrotipopuedenofrecersealasempresasyqusinergiassevanadarentreellas(Cohen-RosenthalyMusnikov,2003).Comolospolgonosindustrialessuelendependerdelasentidadesguber-namentaleslocalesoestatales,esimportanteelestablecimientoderelacionesdecolaboracinentreestasentidadesylos/ascorrespondientesagentesasesoresdeecologaindustrial.Paraelcompletodesarrollodelaecologaindustrialesnecesarioestablecercolaboracionesentreentidadesgubernamentales,yaseanfederales,estatalesolocalesconlasasociacionesindustrialesylasuniversidadesocentrosdeinvestigacin.Tambinesnecesariodifundirelconceptoentrelasempresasyentidadesparaqueconozcantodoslosbeneficioseconmicos,ambientalesysocialesquestacomporta.Otraestrategiaimportanteeselfomentodelaeducacinenecologaindustrial,enescuelasyuniversidades,paraformaralosfuturosagentesquedesarrollarnlaEIenelpasUPC(2010),UAB(2010),NTNU(2010)yTUDelft(2010).

Laecologaindustrialylainnovacin

Laecologaindustrialpromuevelainnovacinensistemasindustrialesapartirdeuncambiodeconcepcin,dondeellmitenoestenlapropiaempresasinodondesecreaunareddecolaboracinynegocioconotrasempresas,conentidadesgubernamentalesyconelecosistemanatural.Estavisinglobalydecolaboracinpromuevelacreacinderedesystasasuvezfomentannuevasvisiones,nuevasprcticas.Lacreacinderedesecoindustrialesnoselimitaalavisindelosflujos

materialesyenergticos,sinoquetomaenconsideracinlasrelacionessocialesdediferentestipos,formandoasunaredecoindustrialcompleta.Tambinfomentalainnovacinalconsiderarlosresiduoscomounamateriaprima.Estavisinpromuevelacreacindenuevosprocesosysistemasparavalorizarlosresiduosytambinincluyelabsquedadeprocesosmseficientesparadisminuirelconsumoderecursos.Sonaspectosquefomentanlainnovacintecnolgicacomomtodoparapromoverlaeficienciaenelusodeenerga,aumentarlaintensidaddelosmaterialesybuscarlaecoeficiencia.

Conclusiones

Laecologaindustrial,comoreadeconocimiento,esrelativamentenuevaperoseestdesarrollandodeformaaceleradaentodoelmundo,especialmenteenAsia.Losecosistemasindustrialessurgencomoanalogaalosecosistemasnaturales,aunqueensufuncionamientodistanmuchodeellos.Sinembargo,estaanalogaaportaalaecologaindustrialelementosquelapotencianhaciaundesarrollosostenibleyhacialaecoeficiencia.Lacreacinderedesylavisinsistmicasonaportessignificativosdelaecologaindustrialalossistemasindustrialestradicionales.Laecologaindustrialutilizadiferentesherramientas,especialmenteaquellasquefavorecenlainterrelacinentreindustrias.Tambinpromuevelainnovacinporelcambiodeenfoquedelaempresaindividualhaciaunamiradasistmica.

Bibliografa

Ayres,R.yL.Ayres(2001),AHandbookofIndustrialEcology,Northampton,EdwardElgarPublishing,Inc.Bey,C.(2001),QuoVadisIndustrialEcology?,GreenerManagementInternational,nm.34,pp.35-42.Bourg,D.yS.Erkman(eds.)(2003),PerspectivesonIndustrialEcology,Sheffield,GreenleafPublishingLimited.BritishMuseum(1982),Lanaturalezaenaccin:introduccinalaecologa,Barcelona,Ketres.Cervantes,G.(2002),Anewmethodologyforteachingindustrialecology,ponencia

presentadaenelConferenceEngineeringEducationinSustainableDevelopment(EESD),Delft,TheNetherlands,octubre.(2007),Ecologiaindustrial,Barcelona,FundaciPiiSunyer.(2007),Amethodologyforteachingindustrialecology,InternationalJournalofSustainabilityinHigherEducation,vol.8,pp.131-141.,F.Robles,MC.Calixto,G.RodrguezyD.Sosa(2008),Applyingindustrialecologyinanorganicfarm,ponenciapresentadaenel3rdInternationalMeetingonEnvironmentalBiotechnologyandEngineering,PalmadeMallorca,Espaa,septiembre.Cervantes,G.,R.D.Sosa,G.Rodrguez,yF.Robles,Ecologaindustrialydesarrollosustentable(2009),Ingeniera.RevistaAcadmicadelaFacultaddeIngenieradelaUniversidadAutnomadeYucatn,vol.13(1);pp.63-70.Cohen-RosenthalyE.J.Musnikow(2003),Eco-industrialStrategies.UnleashingSynergyBetweenEconomicDevelopmentandtheEnvironment,Sheffield,GreenleafPublishing.Ehrenfeld,J.(1997),Industrialecology:aframeworkforproductandprocessdesign,JournalofCleanerProduction,vol.5,pp.87-95.(2004),CanIndustrialEcologybetheScienceofSustainability?,JournalofIndustrialEcology,nm.8,pp.1-3.Ehrenfeld,J.yN.Gertler(1997),IndustrialEcologyinPractice:TheEvolutionofInterdependenceatKalundborg,JournalofIndustrialEcology,vol.1,pp.67-79.EIDP-IS(2011);Eco-industrialDevelopment-IndustrialSymbiosisSection,Actasdel8thAnnualIndustrialSymbiosisResearchSymposium,SanFrancisco,Junio.Erkman,S.(1997),IndustrialEcology:anhistoricalview,JournalofIndustrialEcology,vol.5,pp.1-10.(2001),IndustrialEcology:anewperspectiveonthefutureoftheindustrialsystem,SwissMedicalWeekly,nm.131,pp.531-538.yR.Ramaswamy(2003),AppliedIndustrialEcology:ANewPlatformforPlanningSustainableSocieties,India,Aicra,cop.Erkman,S.,R.Ramaswamy(2003),AppliedIndustrialEcology:ANewPlatformforPlanningSustainableSocieties,India,Aicra,cop.Frosch,R.A.yN.E.Gallopoulos(1989),StrategiesforManufacturing:WastefromoneIndustrialProcesscanServeastheRawMaterialsforAnother,TherebyReducingtheImpactofIndustryontheEnvironment,ScientificAmerican,nm.261,pp.94-102.Jacobsen,N.B.(2006),IndustrialSymbiosisinKalundborg,Denmark:AQuantitativeAssessmentofEconomicandEnvironmentalAspects,JournalofIndustrialEcology,nm.10,pp.239-255.

Jelinski,L.,T.Graedel,R.Laudise,D.McCallyK.Patel(1992),IndustrialEcology:conceptsandapproaches,ProceedingsoftheNationalAcademyofSciences,nm.89,EstadosUnidos,pp.793-797.Jensen,P.,L.Basson,M.Leach(2011),ReinterpretingIndustrialEcology,JournalofIndustrialEcology,nm.15,pp.680-692.Lowe,E.A.,J.L.WarrenyS.R.Moran(1997),DiscoveringIndustrialEcology,Columbus,BattellePress.Lowe,E.A.,S.R.MoranyD.B.Holms(1998),Eco-industrialParks:aHandbookforLocalDevelopmentTeams.Emeryville,CA,RPPInternational.Lule,D.yG.Cervantes(2011),LasinergiadesubproductosenelcorredorindustrialdeAltamira-Tampico:unaherramientaparalaecologaindustrial,ponenciapresentadaenelSextoCongresoInternacionaldeSistemasdeInnovacinparalaCompetitividad,Len,Mxico,agosto.Margalef,R.(1985),Laecologa,Barcelona,DiputacindeBarcelona.Pastor,R.(1996),Ecologaindustrial,porunaindustriasostenible,IngenieraQumica,nm.327,pp.293-297.Spiegelman,J.(2003),Beyondthefoodweb:connectionstoadeeperindustrialecology,JournalofIndustrialEcology,nm.7,pp.17-23.

Referenciaselectrnicas

BusinessCouncilforSustainableDevelopment-GulfofMexico(BCSDGM)(1999),By-ProductSynergy:aDemonstrationProject,Tampico,Mxico[http://www.hatch.ca/Sustainable_Development/Articles/Tampico%20_BPS.pdf],fechadeconsulta:16deagostode2010.(1997),By-ProductSynergy:aStrategyforSustainableDevelopment.APrimer[http://www.smartgrowth.org/pdf/byprod.pdf],fechadeconsulta:16deagostode2010.Guine,J.B.,M.Gorre,R.Heijungsetal.(2001),LCA-AnoperationalguidetotheISO-standards,LCAinperspective[http://www.leidenuniv.nl/cml/],fechadeconsulta:consulta:3demayode2006.UNEP(s/f),ProductionandConsumptionBranch,CleanerProduction.CleanerProductionAssessmentinIndustries[http://www.uneptie.org/pc/pc/tools/cleanerproduction.htm],fechadeconsulta:15denoviembrede2010.VanBeers,D.,A.BossilkovyR.VanBerkel(2005),CapturingRegionalSynergiesintheKwinanaIndustrialArea,2005StatusReport[www.csrp.com.au/_media/.../

vanBeers_etal_3B1_StatusReport_Aug05.pdf],fechadeconsulta:15deenerode2011.

Pginaselectrnicas

AGSEO[http://dcsh.xoc.uam.mx/produccioneconomica/AGSEO/pagina_AGSEO/Index.htm],fechadeconsulta:12denoviembrede2010.ARPAT[http://www.arpat.toscana.it/progetti/pr_closed.html],fechadeconsulta:3dediciembrede2010.BCSD,BussinessCouncilforSustainableDevelopment[http://www.usbcsd.org/],fechadeconsulta:12denoviembrede2010.BSDGlobal[http://www.bsdglobal.com/tools/principles_factor.asp],fechadeconsulta:15dediciembrede2010.CMPML,CentroMexicanoparalaProduccinmsLimpia[http://www.cmpl.ipn.mx],fechadeconsulta:10deenerode2011.ECOSIND[http://www.ecosind.net],fechadeconsulta:14dediciembrede2010.GrupodeInvestigacinenEcologaIndustrial(GIEI)[http://www.giei.org],fechadeconsulta:1dediciembrede2010.[gieiupibi.wordpress.com],fechadeconsulta:10deenerode2011.Herning-Ikast[http://www.eaue.de/winuwd/118.htm],fechadeconsulta:14dediciembrede2010.IndigoDevelopment[http://www.indigodev.com/IE.html],fechadeconsulta:10deenerode2011.InternationalSocietyforIndustrialEcology(ISIE)[http://www.is4ie.org/],fechadeconsulta:3dediciembrede2010.2011Conference[http://isie2011.berkeley.edu/],fechadeconsulta:3defebrerode2011.MESVALProyecto[http://www.cimne.com/mesval/],fechadeconsulta:7dediciembrede2010.NISPMxico[http://www.nisp.org.mx/],fechadeconsulta:3defebrerode2011.NTNU,Indecol[http://www.indecol.ntnu.no/],fechadeconsulta:1dediciembrede2010.SymbiosisInstitute[http://www.symbiosis.dk/],fechadeconsulta:10dediciembrede2010.StyrianRecycling-System[http://www.classic.uni-graz.at/inmwww/styria.html],fechadeconsulta:7dediciembrede2010.

TUDelft[http://ie.leidendelft.nl/],fechadeconsulta:12dediciembrede2010.UPC,UniversitatPolitecnicadeCatalunya[http://www.upc.edu/master/fitxa_master.php?id_estudi=64&lang=esp&id_titulacio=128],fechadeconsulta:1dediciembrede2010.UPC,PortaldeSostenibilidad[http://portalsostenibilidad.upc.edu/],fechadeconsulta:12deenerode2011.UAB,UniversitatAutonomadeBarcelona[http://www.uab.es/servlet/Satellite?cid=1096480309783&pagename=UAB%2FPage%2FTemplatePageDetallEstudisPOP&param1=1096480176135&param2=1],fechadeconsulta:1dediciembrede2010.UN-CSDCenterforSustainableDevelopment[www.un.org/esa/sustdev/natinfo/indicators],fechadeconsulta:11dediciembrede2010.UNEPIE,UnitedNationsEnvironmentProgramme,DivisionofTechnology,IndustryandEconomics[http://www.unepie.org/pc/ind-estates/casestudies/Naroda.htm],fechadeconsulta:7dejuniode2010.[http://www.unepie.org/Cp2/what_is/general_info.html],fechadeconsulta:12deenerode2011.

Ecologia Industrial

Documents