Post on 11-Aug-2020
transcript
I N N O V A T I O N S M A G A Z I N EEdition 2019/2
Innovations, application reports, technologies and more
- blog.sick.com
I N N O V A T I O N S | S I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2
I N N O V A T I O N S | S I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3
THE RIGHT SOLUTIONS FOR MORE FLEXIBILITY AND EFFICIENCY
Many paths, one goal: “Sensor Intelligence.” epitomizes our clear focus on sensor technology as a data provider for the intelligent factory, thus making it the most fundamental module for provi-ding the highest possible levels of transparency in the supply chain. With our broad product and solution portfolio, we make sure that you are able to capture the necessary data reliably, evaluate it intelligently, and employ it purposefully for your application:
• To produce higher-quality goods in a more efficient and flexible way while saving resources • To enable better traceability of goods • To implement innovative safety concepts
In the context of Industry 4.0, sensors that communicate not just at controller level but also at the higher data level are needed. Our sensors can already do both: They send data reliably to the PLC, but also to higher-level data and software systems. This ensures that this proven technology can continue to be used going forward but you can take advantage of the additional benefits on a gradu-al basis.
In this issue of SICKinnovations, we present products, systems, and services which already provide the right solutions for your latest challenges.
For us, innovation means creating something new or improving something that already exists and, in so doing, make you as our customers even stronger. The starting point for this is always our products – high-quality and tailored to your requirements. We would like to present you our most current products on the following pages.
I N N O V A T I O N S | S I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4
PRODUCT INNOVATIONS: START BENEFITTING FROM THE ADVANTAGES OF INTELLIGENT SENSORS TODAY WITH SICK
Cylindrical photoelectric sensorsV18 Laser . . . . . . . . . . . . . . . . 6
MultiTask photoelectric sensorsReflex Array . . . . . . . . . . . . . . . 7EventCam . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Small photoelectric sensorsW16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Compact photoelectric sensorsW26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sensors for C-slot cylindersMZC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11MZC1 Twin . . . . . . . . . . . . . . . 12
Inductive proximity sensorsIMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13IMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Array sensorsAS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Measuring automation light gridsMLG-2 WebChecker. . . . . . . . . . 16
Hybrid photoelectric sensorsSureSense. . . . . . . . . . . . . . . 17SimpleSense . . . . . . . . . . . . . 18
Contrast sensorsKTL180 . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Switching automation light gridsFlexChain . . . . . . . . . . . . . . . 20
Further accessoriesWI180C . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Safety laser scannersnanoScan3 . . . . . . . . . . . . . . 22microScan3 Core . . . . . . . . . . . 23microScan3 Pro . . . . . . . . . . . . 24outdoorScan3 . . . . . . . . . . . . . 25
Safety light curtainsdeTec. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C4000 Fusion Ex . . . . . . . . . . . 27
Multiple light beam safety devicesdeTem4 Core Ex . . . . . . . . . . . . 28
Non-contact safety switchesIME2S . . . . . . . . . . . . . . . . . 29IQB2S . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Safety locking devicesTR110 Lock . . . . . . . . . . . . . . 31
Safety relaysReLy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety systemsSafe Entry Exit. . . . . . . . . . . . . 33Safe Robotics Area Protection . . . . 34
Safety solutionsSafe Robotics Area Protection Solutions. . . . . . . . . . . . . . . . 35
CEMS solutionsMCS200HW . . . . . . . . . . . . . . 36
Sensor Integration MachineSIM10xx . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sensor Integration DisplaySID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Data Integration MachineDIMA500 . . . . . . . . . . . . . . . 39
SensorAppsPresence Inspection . . . . . . . . . 403D Belt Pick . . . . . . . . . . . . . . 41
Line guidance and grid localizationGLS6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42OLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Product and system supportFunction Block Factory . . . . . . . . 44
Sensor Integration GatewaySIG200. . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Condition monitoringMonitoring Box . . . . . . . . . . . . 46
Object detection systemsAOS Radar . . . . . . . . . . . . . . . 47AOS LiDAR . . . . . . . . . . . . . . . 48
Robot guidance systemsPLB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49PLR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Quality control systemsLabel Checker . . . . . . . . . . . . . 51MQCS . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Track and trace systemsVMS4x00/5x00 . . . . . . . . . . . . 53
Absolute encodersAHS/AHM36 . . . . . . . . . . . . . . 54
Safety encodersAFS/AFM60S Pro . . . . . . . . . . . 55
Linear encodersMAX® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Motor feedback systems rotary HIPERFACE DSL®
sHub . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Image-based code readersLector61x . . . . . . . . . . . . . . . 58
I N N O V A T I O N S | S I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5
RFIDRFU61x . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2D visionInspectorP Rack Fine Positioning . . 60picoCam . . . . . . . . . . . . . . . . 61midiCam . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Flow sensorsFTMg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pressure sensorsPBS plus . . . . . . . . . . . . . . . . 64PAC50 . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Level sensorsLFC . . . . . . . . . . . . . . . . . 66LBR SicWave . . . . . . . . . . . . . 67LFR SicWave. . . . . . . . . . . . . . 68
LiDAR localizationLiDAR-LOC . . . . . . . . . . . . . . . 69
3D visionVisionary-S. . . . . . . . . . . . . . . 70Visionary-B . . . . . . . . . . . . . . 71Visionary-T . . . . . . . . . . . . . . . 72
Verification and OptimizationFactory Acceptance Test . . . . . . . 73Repeatability test . . . . . . . . . . . 74
Managed ServicesSmart Parts . . . . . . . . . . . . . . 75
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6
v18 Laser CYLINDRICAL PHOTOELECTRIC SENSORS
Product descriptionThe V18 Laser family of photoelectric sensors offers modern laser technology with a small, highly visible light spot that detects small parts and offers precise sensing. These laser class 1 sensors provide long sensing distances and short response times.
Yellow and green indicator LEDs ensure easy mounting, commissioning, adjust-ment and maintenance. Sensitivity can be set in several ways - either manually via a teach-in pushbutton or electroni-cally using control input C.
At a glance• Laser emitter LED enclosed in a
cylindrical M18 housing• Laser class 1• Fast response time• Straight or right-angle housing
• Durable metal housing• IP 67• Small visible light spot to
detect small objects
Your benefits• Laser sensor in cylindrical M18
housing lowers installation costs• Time-saving installation and
commissioning due to clearly visible light spot
• Laser class 1 does not require any enhanced safety measures or labeling, which lowers installation costs
• Quick response time ensures reliable object detection at high speeds, which increases the machine’s throughput
Photoelectric sensorsCYLINDRICAL PHOTOELECTRIC SENSORSv18 Laser
LASER SENSOR IN CYLINDRICAL M18 HOUSING
- www.sick.com/v18_LaserFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7
MULTITASK PHOTOELECTRIC SENSORS Reflex Array
Product descriptionIn combination with a reflector, the Reflex Array MultiTask photoelectric sensor detects leading edges of small, flat, transparent or unevenly formed objects on conveyor belts within its light array. Detection takes place regardless of where and how the objects are posi-tioned on a conveyor belt. The photo-electric sensor reliably detects objects such as glass bottles and polybags.
The Reflex Array can even detect perfo-rated objects easily without triggering multiple switching operations. This re-duces the overall costs and accelerates the commissioning process. Compared to other solutions that involve use of individual photoelectric sensors or small light grids, Reflex Array offers substan-tial cost benefits.
At a glance• RAY10: 25 mm-high light array,
detects objects ≥ 5 mm• RAY26: 55 mm-high light array,
three variants, detects objects ≥ 3 mm, ≥ 5 mm or ≥ 10 mm
• Display for predictive maintenance on the sensor; transmits maintenance signals to the PLC via IO-Link
• Conveyor belt suppression for RAY26
Your benefits• Reduces the overall costs for detec-
tion by up to 50% compared to other solutions
• Detection of objects ≥ 3 mm, ≥ 5 mm or ≥ 10 mm in a 55 mm-high light array or ≥ 5 mm in a 25 mm-high light array
• PinPoint LED enables great visibility of the light array and easy and fast optical alignment
• Predictive maintenance using Auto-Adapt reduces downtimes
MULTITASK PHOTOELECTRIC SENSORSReflex Array
THE PHOTOELECTRIC SENSOR WITH THE 2D LIGHT ARRAY: MULTIFACETED AND ECONOMICAL
- www.sick.com/Reflex_ArrayFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
8
EventCam MULTITASK PHOTOELECTRIC SENSORS
Product descriptionWhy has there been a fault in the pro-duction process? Why has my scanner triggered? Want to find out the answers to these questions, without having to physically monitor the production pro-cess yourself? If so, look no further than the SICK EventCam, which uses real video footage and images to help you identify the cause. The SICK EventCam supplies an image or video of a defined time period, occurring immediately
before or after a trigger signal. Infor-mation on the cause of protective field violations or why material was rejected ensure greater process transparency and increase system throughput. The camera integrates seamlessly into SICK’s industrial sensor technology, and data can be transmitted directly via FTP to a server and stored inside the camera itself.
At a glance• Picture and video mode, RGB• Horizontal field of view 44° @ QSXGA• Working distance 0,4 m ... 0,6 m or
0,8 m ... 6,0 m• Immediate FTP upload and/or inter-
nal storage (35-1000 events)
• Ambient operating temperature 0°C ... +40°C / 0°C ... + 35°C (depending on the mode)
• Dimensions (W x H x D) 71 mm x 43 mm x 35.6 mm
• Housing of aluminum die cast, IP65• CE approval
Your benefits• Event tracking possible• No data flood – the only data that
needs to be analyzed is data taken from the relevant time period, before and after an event
• Remote analysis and quick setup – data access and individual configura-tion of the camera via SOPAS Air
• Flexible data backup – data trans-mission via FTP to a server or directly onto the camera’s internal memory
• Reliable data transmission – industry standard, wired network connection (10/100 Mbit) to a selected IP address on the company network
MULTITASK PHOTOELECTRIC SENSORSEventCam
GET A BETTER PERSPECTIVE – WITH THE EVENTCAM FROM SICK
- www.sick.com/EventCamFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
9
SMALL PHOTOELECTRIC SENSORS W16
Product descriptionThe W16 is equipped with new tech-nologies such as TwinEye, LineSpot, ClearSens and OptoFilter for reliable object detection. It can be quickly and conveniently adjusted via the BluePilot operating and display concept. Since every W16 is designed as a Smart Sensor, it can be configured to fit the application via IO-Link and offers addi-tional diagnostic functions and Smart Tasks.
It is therefore a trailblazer on the path to Industry 4.0. The highly-visible PinPoint LED and the infrared LED are available as the light source. The durable laser inscription ensures device identification in the long run. Thanks to the very rugged VISTAL® housing and the predictive maintenance, the W16 offers very high reliability and prevents unplanned machine downtimes.
At a glance• Technologies: ClearSens, LineSpot,
TwinEye with OptoFilter• BluePilot: Optical alignment aid,
adjustment of the sensing range via Teach-Turn adjustment with optical sensing range indicator or via IO-Link
• PinPoint LED: Light-intensive red sender LED
• Smart Sensor: Enhanced Sensing, IO-Link, Diagnostics, Smart Tasks
Your benefits• Usability and uniform operation
thanks to optical quality display on the housing or conveniently via IO-Link
• Simplification when aligning the light beam to the reflector, the receiver or to an object thanks to the high-ly-visible light spot of the PinPoint LED combined with the optical LED display
• Very high reliability thanks to new detection technologies as well as high optical ruggedness
• The Smart Sensor makes machine processes quicker, more efficient and transparent, enables predictive main-tenance and is thereby a trailblazer for Industry 4.0 applications
SMALL PHOTOELECTRIC SENSORSW16
THE HIGHFLIER IN OBJECT DETECTION
- www.sick.com/W16For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 0
W26 COMPACT PHOTOELECTRIC SENSORS
Product descriptionThe W26 is equipped with new tech-nologies such as TwinEye, LineSpot, ClearSens and OptoFilter for reliable object detection. It can be quickly and conveniently adjusted via the BluePilot operating and display concept. Since every W26 is designed as a Smart Sensor, it can be configured to fit the application via IO-Link and offers addi-tional diagnostic functions and Smart Tasks.
It is therefore a trailblazer on the path to Industry 4.0. The highly-visible PinPoint LED and the infrared LED are available as the light source. The durable laser inscription ensures device identification in the long run. Thanks to the very rugged VISTAL® housing and the predictive maintenance, the W26 offers very high reliability and prevents unplanned machine downtimes.
At a glance• Technologies: ClearSens, LineSpot,
TwinEye with OptoFilter• BluePilot: Optical alignment aid,
adjustment of the sensing range via Teach-Turn adjustment with optical sensing range indicator or via IO-Link
• PinPoint LED: Light-intensive red sender LED
• Smart Sensor: Enhanced Sensing, IO-Link, Diagnostics, Smart Tasks
Your benefits• Usability and uniform operation
thanks to optical quality display on the housing or conveniently via IO-Link
• Simplification when aligning the light beam to the reflector, the receiver or to an object thanks to the high-ly-visible light spot of the PinPoint LED combined with the optical LED display
• Very high reliability thanks to new detection technologies as well as high optical ruggedness
• The Smart Sensor makes machine processes quicker, more efficient and transparent, enables predictive maintenance and is thereby a trail-blazer for Industry 4.0 applications
COMPACT PHOTOELECTRIC SENSORSW26
STARS IN OBJECT DETECTION
- www.sick.com/W26For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 1
SENSORS FOR C-SLOT CYLINDERS MZC2
Product descriptionThe MZC2 magnetic cylinder sensor detects the piston position in pneumatic grippers and pneumatic miniature cylin-ders. Thanks to its short design, the MZC2 is particularly well-suited for the C-slots of very small pneumatic actu-ators as used in handling and assembly, robotics or the electronics industry.
The sensor is simply inserted into the C-slot and can be quickly and safely fas-tened to the cylinder. The sensor is fully recessed in the slot. Thanks to the choice of two housing variants, the MZC2 fits in a wide range of C-slots of various manufacturers.
At a glance• Short housing (19.5 mm) for use in
pneumatic grippers and miniature cylinders
• Fits in all common C-slots, e.g. from SMC, Bimba, Schunk, Zimmer and Festo
• Short, precise switching point, ideal for applications with small stroke
• LED for indicating the output state• IP67 enclosure rating• Sensor is fully recessed in the slot
Your benefits• Short housing saves installation
space, thereby increasing system efficiency
• Short switching point optimized for gripper applications increases pro-cess efficiency due to higher PSDI times
• Thanks to the choice of two different housing variants, the sensor fits into all common C-slots, regardless of the cylinder profile or make.
• Quick and easy insertion of the sen-sor into the slot from above
• The rugged mounting holds the sensor in the required position, even when exposed to shock and vibration, and increases reliability
Magnetic cylinder sensorsSENSORS FOR C-SLOT CYLINDERSMZC2
SHORT CYLINDER SENSOR FOR PNEUMATIC GRIPPERS AND MINIATURE CYLINDERS
- www.sick.com/MZC2For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 2
MZC1 twin SENSORS FOR C-SLOT CYLINDERS
Product descriptionThe MZC1 Twin magnetic cylinder sensor from SICK is the flexible solution for de-tecting the piston position in pneumatic actuators. The sensor can be inserted into cylinders very easily and, with the screw-and-washer assembly, tightened with just a quarter turn of a screwdriver or Allen key. The MZC1 Twin sits securely in the slot, which makes it well-suited for
use in pneumatic cylinders with C-slot. In addition, the patented GMR and ASIC technology from SICK ensures that the sensor delivers precise switching. The MZC1 Twin is available in a range of variants up to an enclosure rating of IP68. Since the male connector has two MZC1 sensor heads, cabling work is very minimal.
At a glance• Sensor variant for C-slot cylinder with
two MZC1 sensor heads on one male connector
• Sensors are inserted into the cylinder slot from above
• Combined fixing screw (hexagon socket screw and slotted screw)
• Temperature-resistant up to 80 °C• Enclosure rating: IP68
Your benefits• Can be used at temperatures up to
80 °C• Very rugged housing with enclosure
rating IP68 extends the service life of the sensor
• Increases machine output though precise switching at the first attempt
• Quick and easy mounting using an Allen key or flat-head screwdriver
• Saves time on initial installation and when replacing devices as the sensor can be easily inserted into the slot from above The end caps of the cylin-der do not have to be removed
• Low maintenance costs as the sensor is resistant to shock and vibration, meaning it does not slide about in the slot
• Low cabling requirements• Two switching points - one connection
MZC1 twin
WORKS WITH HIGH PRECISION: CYLINDER SENSOR WITH TWO SENSOR HEADS
- www.sick.com/MZC1_twinFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 3
INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS IMI
Product descriptionIn contrast to conventional proximity sensors, whose sensing face consists of plastic, the IMI inductive proximity sensors have a closed housing made completely of stainless steel. This feature makes the IMI ideal for use in challenging applications with mechan-ical and chemical loads, for instance shocks, quick temperature changes,
daily cleaning with aggressive media, the effect of cooling lubricants. In addi-tion, the IMI offers large sensing ranges and IO-Link communication. This ensure process stability and high plant availa- bility as well as flexible and cost-opti-mized implementation of application solutions.
At a glance• Types: M8 to M30• Large sensing ranges:
2 mm to 40 mm• Enclosure rating: IP68, IP69K• Temperature range:
–25 °C to +85 °C
• Option of rugged housing or housing suitable for the food industry made completely out of stainless steel
• IO-Link and visual adjustment indicator
• Resistant against oils, cooling lubricants and cleaning products
Your benefits• Very long service life due to closed
stainless-steel housing, resistance to oils, cooling lubricants and cleaning products
• Large sensing ranges and IO-Link for stable processes and high plant availability
• Quick and easy installation thanks to visual adjustment indicator and self-locking nuts
• Flexible and cost-optimized imple-mentation of application solutions.thanks to large product portfolio
• Easy implementation of special customer-specific variants
Proximity sensorsINDUCTIVE PROXIMITY SENSORSIMI
RUGGED FULL METAL SENSORS FOR USE IN CHALLENGING APPLICATIONS
- www.sick.com/IMIFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 4
IMs INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS
Product descriptionThe IMF inductive proximity sensors combine tried-and-tested, rugged SICK mechanics with advanced electronics. With the E1 type approval by the Ger-man Federal Motor Transport Authority, the sensors are especially well-suited for use in mobile machines. The IMS products feature protection against load dump, electromagnetic compati-
bility and a large voltage range of 7.2 V to 60 V DC. Versions with connecting cables offer enough hold for mobile male connectors due to the oil-resistant material and a 0.5 mm² cross section of these cables. The ambient tempera-ture range is from –40 °C to +100 °C, thereby enabling sensor function in any weather.
At a glance• Thread sizes: M12 to M30• Large sensing ranges: 4 mm to
20 mm• Electrical configuration: DC, 3-wire• Enclosure rating: IP68, IP69K• Ambient temperature: –40 °C to
+100 °C
• Rugged stainless-steel housing; plastic sensing face
• Load dump protection and high elec-tromagnetic compatibility of 100 V/m
• E1 type approval
Your benefits• Maximum operating times due to
rugged sensor technology, even in harsh environments that are subjected to severe weather condi-tions
• Stable and fault-free processes thanks to high electromagnetic com-patibility and very precise detection
• Extensive portfolio with applica-tion-specific special variants
• Worldwide availability due to global SICK sales network and countless approvals
IMs
RUGGED SENSORS FOR USE IN MOBILE MACHINES
- www.sick.com/IMsFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 5
ARRAY SENSORS as30
Product descriptionThe AS30 array sensor operates on the proximity scanning principle. It detects even the slightest differences in grayscale values within the field-of-view. Positioning of, for example, a paper web based on the web edge or a contrast
line is only one of many possible applica-tions. Widths, diameters, and gaps can also be detected. In reflector mode, the AS30 can even detect transparent materials.
At a glance• Teach-in of selected edges possible• Full color TFT display• Various operating modes for different
applications• Core and Prime variant for different
fields of application
• Large measuring range of up to 50 mm
• Sensing distance of 25 mm or 100 mm
• Repeatability of up to 30 µm
Your benefits• Higher reliability and more stable
processes thanks to teach-in of contrast edges
• TFT display for flexible configuration options and easy commissioning
• Various operating modes provide the right defaults for every application
• High repeatability of up to 30 µm
• No fine positioning of the sensor required thanks to the large field of view of up to 50 mm
• IO-Link and the SOPAS ET software ensure easy configuration
• Efficient communication and pre-dictive maintenance through smart sensor functionality
Registration sensorsARRAY SENSORSas30
MORE FLEXIBILITY AND EFFICIENT COMMUNICATION
- www.sick.com/as30For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 6
MLG-2 WebChecker MEASURING AUTOMATION LIGHT GRIDS
Product descriptionThe MLG-2 WebChecker measuring automation light grid is based on estab-lished technology combined with the most advanced software and is used for high-precision web width measurement. The light grid also measures large web
widths with revolutionary accuracy. The MLG-2 WebChecker can find up to 10 edges or 5 webs and measure them continuously. With semi-transparent objects, the light grid measures up to 10 edges defined by the customer.
At a glance• Measurement accuracy: 0.3 mm
per edge• Resolution: 0.1 mm• Measuring field: 3,150 mm
(in 150 mm steps)
• Response time: 32 μs• Interfaces: 3 x Q, IO-Link, RS-485• Operating range 2,500 mm• Interface output: 10 edges with
5 edges and 5 center positions
Your benefits• Edge position detection for webs
of 145 mm to 3,200 mm with a measurement accuracy of 0.3 mm – for machines with maximum perfor-mance
• Easy format change with flexible web width measurement increases customer satisfaction
• The MLG-2 WebChecker measures 5 webs at a time, therefore reducing the number of sensors in the appli-cation
• Modern Ethernet interfaces for quick, reliable data transmission increases system availability
• Prevention of errors and reduced downtime during format change
Automation light gridsMEASURING AUTOMATION LIGHT GRIDSMLG-2 WebChecker
HIGHEST PRECISION FOR WEB WIDTH MEASUREMENT
- www.sick.com/MLG-2_WebCheckerFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 7
HYBRID PHOTOELECTRIC SENSORS suresense
Product descriptionThe SureSense family of photoelectric sensors provides reliable detection of virtually any object in any environment. This versatility allows detection of the very basic to most difficult objects including black, shiny, transparent, varying color and more.SureSense does this by providing best-in-class performance along with
an extremely broad offering of sensing options, output types and advanced fea-tures. Plus, an intuitive signal strength light bar makes installation and trouble-shooting easier than ever. All this cutting edge technology is built into a VISTAL™ housing, which is 9 times stronger than ABS housings.
At a glance• The most flexible and complete port-
folio of hybrid sensors• New and intuitive light strip• Best background suppression in
the sector
• Detection of transparent objects with AutoAdapt technology
• VISTAL housing
Your benefits• Solve the vast majority of a custom-
er’s applications with a single sensor family
• Standardize mounting designs, accessories, set-up procedures and suppliers
• Fast and simple alignment during installation
• Continuous indication of signal strength
• Reliably sense objects of varying colors and materials
• Transparent object detection in tough environments with minimal need for additional cleaning
• Reduce replacement costs and down time due to damages during installa-tion or use
Photoelectric sensorsHYBRID PHOTOELECTRIC SENSORSsuresense
THE SURE WAY TO DETECT ANY OBJECT
- www.sick.com/suresenseFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 8
simplesense HYBRID PHOTOELECTRIC SENSORS
Product descriptionThe Z18 SimpleSense sensors are the ideal detection solution for stan-dard applications at close range. With a wide range of housing options, mounting options, and sensor princi-ples, the hybrid photoelectric sensors are suitable for all kinds of detection environments. The sensors are easy to mount and can also be integrated into
existing plants and systems without any problems – including where space is at a premium – thanks to their miniature format. This combination of outstanding performance with maximum cost-effec-tiveness makes the Z18 SimpleSense sensors the ideal solution wherever reliable presence detection is required.
At a glance• Modern OES4 ASIC technology for
excellent optical performance and ambient light immunity
• Housing formats: Cylindrical (with M18 thread), cuboid, and hybrid
• Wide range of mounting options• Programmable switching outputs• No protection class II power supply
unit required
Your benefits• The simple and convenient sensor
solution for reliable presence detection
• Cost-effective detection: Optimum optical performance in miniature format delivering outstanding value for money
• Minimum downtimes: Simple design means there is no chance of the sensor being adjusted inadvertently
• Flexible in application: Thanks to numerous housing and mounting options, the Z18 SimpleSense can be integrated into all kinds of application environments, including where space is at a premium
• High compatibility: Programmable switching output for easy integration into existing plants
• Low installation costs thanks to quick and easy mounting
simplesense
THE COST-EFFECTIVE DETECTION SOLUTION
- www.sick.com/simplesenseFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
1 9
CONTRAST SENSORS KtL180
Product descriptionThe KTL180 reliably detects contrast differences even at high machine speeds. Thanks to its 31.2 kHz switching frequency, a high grayscale resolution and manual switching threshold adjust-ment, the KTL180 makes for safe object detection. The response time of 16 µs ensures stable and accurate detection of contrast differences, for example
with print marks, even for high-gloss materials. The sensor can be quickly ad-justed to the respective application with the 7-segment display and easy menu guidance. Various teach-in processes as well as an integrated job save increase the flexibility during commissioning in a large range of applications - with very high process stability.
At a glance• 31.2 kHz switching frequency at a
response time of 16 µs• High dynamic range• Multi-functional 7-segment display
• Job save for easy format change• 1-point, 2-point and dynamic teach-in• Master-slave function• A wide range of different fibers
Your benefits• Very high switching accuracy:
31.2 kHz switching frequency for use in ongoing machine processes
• Easy sensor handling: Multi-func-tional display enables flexible, user-friendly sensor settings
• Safe detection and safe processes: Detection of very small contrast differences and high-gloss materials thanks to high grayscale resolution and manual switching threshold adjustment
• Versatile use: Different teach-in operations for ideal sensor settings in different applications
• Fast format change thanks to job save
• Compact design for use with limited installation space
Registration sensorsCONTRAST SENSORSKtL180
SAFE OBJECT DETECTION AT HIGH MACHINE SPEEDS
- www.sick.com/KtL180For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 0
FlexChain SWITCHING AUTOMATION LIGHT GRIDS
Product descriptionThe FlexChain is a flexibly configurable light grid thanks to the sequential connection of several sensors. There is no need for long connection cables or complex wiring. By pressing a button on the FlexChain Host, the sensors can be addressed and taught-in automatically, meaning the system is immediately ready for use. Different sensor tech-nologies can be combined and freely
arranged: Through-beam photoelectric sensors, photoelectric sensors. The raw sensor data is evaluated via the FlexChain Host with integrated logic modules or forwarded directly via IO-Link, CANopen, RS-485 or I/O signals. Detailed diagnostic information ensures optimum process stability and measurement certainty during opera-tion.
At a glance• Ultra-simple wiring for up to 60
sensors• Sequential cycling prevents mutual
interference• Free arrangement of various sensor
technologies
• Sensors available in different lengths of cable
• Sensor data evaluation in the system or direct transmission of raw data
• Process stability thanks to diagnostic function
Your benefits• Flexibly expandable light grid system:
Up to 60 sensors can be cascaded and controlled centrally via the FlexChain Host
• Ready for operation immediately: The sensors are identified and taught in at the push of a button
• Optimum measurement certainty thanks to sequential sensor cycling without mutual interference
• Highly flexible positioning of through-beam photoelectric sensors, photo-electric retro-reflective sensors and photoelectric proximity sensors at any distances or in any positions
• High process stability thanks to extensive diagnostic function
• High flexibility due to logic configu-ration in the Host and the IO-Link, CANopen and RS-485 interface variants
Automation light gridsSWITCHING AUTOMATION LIGHT GRIDSFlexChain
THE FLEXIBLE AND EFFICIENT DETECTION SYSTEM IN ONE CHAIN
- www.sick.com/FlexChainFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 1
FURTHER ACCESSORIES WI180C
Product descriptionThe WI180C fieldbus module from SICK allows you to connect up to 16 fiber- optic amplifiers from the WLL180T and KTL180 product family as well as distance sensor evaluation units from the OD Mini product family to fieldbus systems. As a result, you can make all sensor settings via the fieldbus cable
without requiring operations directly on the sensors. The transmission of process and service data alongside a simplified commissioning procedure also makes it possible for you to monitor processes continuously and thus increase productivity.
At a glance• Fieldbus module for up to 16 sensors
from the WLL180T, KTL180 and OD Mini product families
• Full read and write access to all parameters
• All common fieldbus variants avail-able for cyclical and acyclical data transmission (PROFIBUS, PROFINET, EtherCAT, EtherNET/IP)
• Transfer rates up to 100 Mbit/s• Option to communicate via function
block
Your benefits• Parametrization and teach-in can be
implemented via fieldbus connec-tion if sensors are mounted in areas which are difficult to access
• Process and service data are trans-ferred via fieldbus connection so that manual setting directly on the device is not required
• Wire saving function• Integrated fieldbus solutions help
to significantly reduce investment costs, cost of operation and cost of maintenance and to improve plant availability and productivity
Further accessoriesFURTHER ACCESSORIESWI180C
FIELDBUS MODULE FOR WLL180T, KTL180 AND OD MINI
- www.sick.com/For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 2
nanoscan3 SAFETY LASER SCANNERS
Product descriptionnanoScan3 is the smallest safety laser scanner from SICK. It is perfectly suited for the protection and localization of mobile platforms. Thanks to the reliable safeHDDM® scan technology, it delivers high-precision measurement data and is extremely resistant to light, dust or dirt. The easy operation of the Safety Design-
er configuration software and the smart integration options of the nanoScan3 offer a high level of flexibility for any application while also saving time. The nanoScan3 therefore offers the highest level of performance and availability in a compact housing, thereby securing system productivity.
At a glance• Only 80 mm high• Extremely resistant to light, dust and
dirt thanks to the safeHDDM® scan technology
• High-precision measurement data via Ethernet interface
• Protective field range: 3 m, scanning angle: 275°
• Up to 128 freely configurable fields• Safe machine integration via I/Os• System plug with configuration
memory
Your benefits• The smallest safety laser scanner for
easy and space-saving design-in for mobile platforms
• High availability for the prevention of downtime
• 2-In-1: Reliable safety and precise localization
• Saves time during configuration and diagnostics thanks to user-friendly Safety Designer software
• The highest level of flexibility when adjusting the vehicle speed and direction
• Flexible connection to different control systems with standardized interfaces
• Quick device exchange without rewiring or reconfiguration
Opto-electronic protective devicesSAFETY LASER SCANNERSnanoScan3nanoscan3
THE WORLD’S SMALLEST SAFETY LASER SCANNER – HIGHLY PRECISE AND EXTREMELY ROBUST
- www.sick.com/nanoscan3For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 3
SAFETY LASER SCANNERS microscan3 Core
Product descriptionThe microScan3 Core provides the basis for the product family of the microScan3 safety laser scanners. It is used for the protection of stationary applications such as hazardous areas, access points and hazardous points. The innovative safeHDDM® scanning technology increases the reliability of the microScan3. It is outstanding in dust and ambient light. It increases the productivity and availability of machines.
The housing is rugged. Smart connec-tivity facilitates safe integration into networks and cuts cabling costs. Using the Safety Designer software, the microScan3 can be intuitively configured and commissioned. The operational status can be called up and read clearly on the multicolored display or via the network. What can first impress, and repeatedly generate enthusiasm? The microScan3 from SICK.
At a glance• Innovative safeHDDM® scanning
technology• Protective field range: Up to 9 m,
scanning angle: 275°• Up to 8 freely configurable fields• Up to 4 simultaneous protective fields
• System plug with configuration mem-ory and M12 plug connectors
• Safe machine integration via I/Os or via network with EtherNet/IP™ CIP Safety™ or PROFINET PROFIsafe
• Safe SICK device communication via EFI-pro
Your benefits• Reliable technology and a rugged
design: microScan3 Core safety laser scanners are at home in harsh industrial environments. Even in envi-ronments with dirt, dust and ambient light, the new generation of scanners shows how extremely resistant it is - thanks to the safeHDDM® scan technology, aluminum housing and well-designed fastening concept.
• Smart integration: Low cabling costs due to standardized interfaces, fast device change due to configuration memory, and safe machine integra-tion via networks possible
• Intuitive operation: Easy commission-ing with the Safety Designer soft-ware and diagnostic options via the display, pushbuttons, or network
• Intelligent functions: Simultaneous protective fields, contour detection fields or measurement data output - with the help of the intelli-gent functions, the sensor settings can be optimally adjusted to the different requirements.
microScan3microscan3 Core
THE NEW GENERATION OF SAFETY LASER SCANNERS FOR STATIONARY APPLICATIONS
- www.sick.com/microscan3_CoreFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 4
microscan3 Pro SAFETY LASER SCANNERS
Product descriptionWith the microScan3 Pro, SICK is expanding the product family of the microScan3 safety laser scanners - perfectly suited for safety and naviga-tion in mobile applications as well as the intelligent protection of complex stationary applications. The innovative safeHDDM® scanning technology in-creases the reliability of the microScan3. It is outstanding in dust and ambient light.
It increases the productivity and availability of machines. Smart connec-tivity facilitates safe integration into networks and cuts cabling costs. Using Safety Designer software, the microScan3 can be intuitively configured and commissioned. The operational status can be called up and read on the display or via the network. What can first impress, and repeatedly generate enthu-siasm? The microScan3 from SICK.
At a glance• Innovative safeHDDM® scanning
technology• Protective field range: Up to 9 m,
scanning angle: 275°• Up to 128 freely configurable fields• Up to 8 simultaneous protective fields
• Ethernet-based output for high-preci-sion measurement data
• Safe machine integration with EtherNet/IP™ CIP Safety™ or PROFINET PROFIsafe
• Safe SICK device communication via EFI-pro
Your benefits• Reliable technology and a rugged
design: microScan3 Pro safety laser scanners are at home in harsh indus-trial environments. Even in environ-ments with dirt, dust and ambient light, the new generation of scanners shows how extremely resistant it is - thanks to the safeHDDM® scan technology, aluminum housing and well-designed fastening concept.
• Smart integration: Low cabling costs due to standardized interfaces, fast device change due to configuration memory, and safe machine integra-tion via networks possible
• Intuitive operation: easy commission-ing with the Safety Designer soft-ware and diagnostic options via the display, pushbuttons, or network
• Intelligent functions: Simultaneous protective fields, contour detection fields or measurement data out-put - with the help of the intelligent functions, the sensor settings can be optimally adjusted to the different requirements.
microscan3 Pro
THE NEW GENERATION OF SAFETY LASER SCANNERS FOR MOBILE APPLICATIONS
- www.sick.com/microscan3_ProFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 5
SAFETY LASER SCANNERS outdoorscan3
Product descriptionThe outdoorScan3 safety laser scan-ner protects people in a wide range of mobile and stationary outdoor applica-tions. Thanks to intelligent algorithms and the outdoor safeHDDM® scanning technology, operation is reliable even in harsh weather conditions, which
considerably increases your productivity. The outdoorScan3 stands out thanks to the rugged housing, smart connectivity and advanced diagnostic functions. The Safety Designer configuration software from SICK also enables easy and intui-tive operation.
At a glance• Certified in accordance with
ISO 13849 and IEC 62998 for protecting people indoor and outdoor
• Outdoor safeHDDM® scanning technology
• Individual field settings
• Optimized product design for outdoor use
• Protective field range: 4 m• Up to 128 freely configurable fields• Safe networking with Flexi Soft safety
controller
Your benefits• High productivity due to safe
human-machine cooperation in outdoor areas
• Outstanding availability even in harsh weather conditions
• Flexibility for safe, customized automation processes
• User-friendly and suited for outdoor use
• Easy access to diagnostic data• Precise localization due to highly
precise measurement data• Continuous material flow due to
intralogistics processes between buildings
outdoorScan3outdoorscan3
THE SAFETY LASER SCANNER FOR OUTDOOR AUTOMATION
- www.sick.com/outdoorscan3For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 6
detec SAFETY LIGHT CURTAINS
Product descriptionThe new generation of deTec safety light curtains is ideal for the protection of hazardous areas, entrances, and hazardous points. Intelligent and state-of-the-art technologies such as NFC and IO-Link offer completely new possibili-ties for comprehensive diagnosis, fast installation, and performing automation functions. The standardized connectiv-ity and the compatible accessories for
the entire deTec product family reduce variant diversity. The required functions can be activated using the appropriate M12 system plug – without the need for software. With IP65, IP67, and IP69K en-closure ratings available, plus variants for explosion-hazardous areas, solutions can be found for a whole host of differ-ent applications in harsh environments.
At a glance• NFC diagnosis and smartphone app• Diagnostics and automation via
IO-Link• 2-signal muting• Smart presence detection• Dynamic protective field widths
• Configuration of all functions without software
• Reduced resolution: 1 or 2 beams• IP65, IP67, and IP69K enclosure
ratings plus variants for explo-sion-hazardous areas
Your benefits• Increased productivity and short
downtimes thanks to extensive and innovative diagnostic options
• Safety and automation combined: IO-Link makes cost-effective system design possible
• Muting provides maximum produc-tivity and safety in differentiating between people and material
• High availability: smart presence detection prevents unwanted switch-offs
• Easy commissioning and configura-tion without the need for software, saving time and money
• IP65, IP67, and IP69K enclosure ratings available, plus variants for explosion-hazardous areas, ensuring maximum reliability in harsh environ-ments
SAFETY LIGHT CURTAINSdeTecdetec
BECAUSE WE TAKE SAFETY TO THE NEXT LEVEL
- www.sick.com/detecFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 7
SAFETY LIGHT CURTAINS C4000 Fusion Ex
Product descriptionThe C4000 Fusion Ex safety light curtain in its pressure-resistant, encapsulated, explosion-proof enclosure is specially designed and approved for use under the strict safety requirements found in explosion-hazardous areas in accor-
dance with ATEX, IECEx, and NEC. Pre-wired and fully mounted within the housing, the complete system is also UL certified and represents a truly out-standing product that is unique on the market.
At a glance• Certified for use in explosion-hazard-
ous areas in accordance with ATEX, IECEx and NEC thanks to explo-sion-proof enclosure
• Access protection with differentiation between personnel and materials – without muting
• Hazardous point protection with optional regular blanking
• Available in protective field heights of 600 mm, 900 mm, and 1,200 mm
Your benefits• The way the device is assembled –
complete with cable and pre-installed within the explosion-proof enclosure – not only saves on installation time but also on certification costs
• Maximum safety and automation in explosive atmospheres thanks to compliance with stringent regulations and strict safety requirements
• Straightforward installation and alignment
• Maximum safety for access pro-tection with automated material transport – the system reliably differentiates between personnel and materials without the need for an additional muting sensor
• Maximum availability thanks to regu-lar blanking: Skids are detected and interference objects such as cables are blanked
C4000C4000 Fusion Ex
READY FOR EXPLOSIVE ATMOSPHERES
- www.sick.com/C4000_Fusion_ExFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 8
deTem4 Core Ex MULTIPLE LIGHT BEAM SAFETY DEVICES
Product descriptionThe deTem4 Core Ex multiple light beam safety device in its pressure-resistant, enclosed, explosion-proof enclosure is specially designed and approved for use under the strict safety requirements found in explosion-hazardous areas in
accordance with ATEX, IECEx, and NEC. Pre-wired and fully mounted within the housing, the complete system is also UL certified and represents a truly out-standing product that is unique on the market.
At a glance• Pre-assembled and pre-wired mul-
tiple light beam safety device in an explosion-proof enclosure
• Certified for use in explosion-hazard-ous area in accordance with ATEX, IECEx and NEC thanks to explo-sion-proof enclosure
• Typical scanning range of up to 75.6 m
• Versions with 2, 3, and 4 light beams
Your benefits• The way the device is assembled –
complete with cable and pre-installed within the explosion-proof enclosure – not only saves on installation time but also on certification costs
• Maximum safety and automation in explosive atmospheres thanks to compliance with stringent regulations and strict safety requirements
• Long scanning range facilitates effi-cient access protection with minimal component requirements
• Straightforward installation and alignment
MULTIPLE LIGHT BEAM SAFETY DEVICESdeTemdeTem4 Core Ex
READY FOR EXPLOSIVE ATMOSPHERES
- www.sick.com/deTem4_Core_ExFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
2 9
NON-CONTACT SAFETY SWITCHES IME2s
Product descriptionThe inductive safety switches of the IME2S product family are used for safe position and area monitoring. Thanks to the very compact design and wide range of connection variants, they offer optimum integration into the machine design. The IME2S switches work with-out making contact and are low-wear. The inductive safety switches do not require a separate actuator to do their
monitoring tasks. On the contrary, they are generally activated by metals, for example on machines. Due to the large response range, the safety switches allow for assembly tolerances, simpli-fying mounting and adjustment. The IME2S can be connected to a safe control solution via its self-monitoring switching outputs (OSSDs), allowing for high safety with PL d (EN ISO 13849).
At a glance• Types: M12 to M30• Increased response ranges:
4 mm to 15 mm• Two OSSD safety outputs• Enclosure rating: IP67• Temperature range:
–25 °C to +70 °C
• Nickel-plated brass housing, plastic sensing face
• Up to performance level PL d (EN ISO 13849)
• Connection variants: M12 male con-nector, cable or cable with M12 male connector
Your benefits• High machine availability thanks to
low susceptibility to dirt and moisture• Long product service life due to low-
wear and low-maintenance workings• Easy integration: Sensors can be
mounted to save space thanks to their compact design and do not need a separate actuator
• Fast diagnostics via LED status indicator
• High reliability and precise switching behavior due to proven ASIC tech- nology
• Safe, direct connection to a safe control solution by means of OSSDs
• Easy and flexible connection op-tions thanks to variants with male connector, cable or cable with male connector
Safety switchesNON-CONTACT SAFETY SWITCHESInductive safety switchesIME2s
SAFE AND EASY POSITION MONITORING UP TO PL D
- www.sick.com/IME2sFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 0
IQB2s NON-CONTACT SAFETY SWITCHES
Product descriptionThe inductive safety switches of the IQB2S product family are used for safe position and area monitoring. Thanks to the very compact design and wide range of connection variants, they offer optimum integration into the machine design. The IQB2S switches work with-out making contact and are low-wear. The inductive safety switches do not
require a separate actuator to do their monitoring tasks. On the contrary, they are generally activated by metals, for example on machines. The IQB2S can be connected to a safe control solution via its self-monitoring switching outputs (OSSDs), allowing for high safety with PL d (EN ISO 13849).
At a glance• Rectangular type:
12 mm x 26 mm x 40 mm• Response range: 4 mm• Two OSSD safety outputs• Enclosure rating: IP68• Temperature range:
–25 °C bis +70 °C
• Rugged VISTAL® housing• Up to performance level
PL d (EN ISO 13849)• Connection variants: M8 male
connector, cable or cable with M12 male connector
Your benefits• Compact design for easy and ergo-
nomic integration into the machine design without separate actuator
• High machine availability thanks to low susceptibility to dirt and moisture
• Long product service life due to low-wear and low-maintenance workings
• Fast diagnostics via 270° LED output state display
• High reliability and precise switching behavior due to proven ASIC tech- nology
• Safe, direct connection to a safe control solution by means of OSSDs
• Easy and flexible connection op-tions thanks to variants with male connector, cable or cable with male connector
IQB2s
SAFE AND EASY POSITION MONITORING UP TO PL D
- www.sick.com/IQB2sFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 1
SAFETY LOCKING DEVICES tR110 Lock
Product descriptionThe TR110 Lock safety locking device unites the best of proven technologies: high manipulation protection of the tran-sponder technology for monitoring the actuator and the ruggedness and reli-ability of the mechanical locking device. The self-monitoring semiconductor out-
puts (OSSDs) with PL e (EN ISO 13849) result in a high level of safety, both for the door and for the locking monitoring. The optional escape release enables unlocking of the locking device from the hazardous area.
At a glance• PL e for door and locking monitoring
(EN ISO 13849)• Locking force: up to 3,900 N• Actuator with high coding level
(EN ISO 14119)• Enclosure rating: IP67, IP69K
• Power to lock or power to release variants
• Three actuation directions• Optional emergency release• Variants with two illuminable push-
buttons
Your benefits• Highest level of safety for door and
locking monitoring with just one device
• High level of machine availability due to a rugged metal locking head and high locking force
• High coding level of the actua-tor fulfills the requirements of EN ISO 14119 on manipulation pro-tection without additional measures
• Easy mounting thanks to three actuation directions
• The escape release enables use of the locking device in applications in which the hazardous area is not completely visible
• Additional application diagnostic outputs simplify diagnostics
SAFETY LOCKING DEVICES
tR110 Lock .
SAFETY LOCKING DEVICE WITH TRANSPONDER MONITORING
- www.sick.com/tR110_LockFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 2
ReLy SAFETY RELAYS
Product descriptionThe safety relays from the ReLy product family monitor safety functions or safety sensors up to performance level e. The ReLy portfolio is clear and concise. Each of the four ReLy modules contains every-thing that a modern safety relay needs. Two contact paths for switching off machines safely. Fast response time of
10 ms for short safety distances. Plug-in terminals for short maintenance times. A slim housing for added space in the control cabinet. Versatile diagnostics options for quick and easy trouble-shooting. Simply the sensor type to be connected determines which product is the right one to choose.
At a glance• Safety relays for monitoring ESPE and
safety switches• Up to PL e (EN ISO 13849), SIL3
(IEC 61508)• 2 safety outputs, fast response time
of 10 ms
• Slim housing• Plug-in terminals• Diagnostics via status LEDs and
application diagnostic outputs
Your benefits• Short safety distances owing to
fast response times for compact ma-chines and a high level of productivity
• Short maintenance times and low maintenance costs during mod-ule replacement thanks to plug-in terminals and the simple method of removing the safety relay from the mounting rail
• More space available in the control cabinet thanks to the slim housing
• Intuitive troubleshooting due to ver-satile diagnostics interfaces
• Easy wiring and installation – only one connection diagram required per module
sens:Control - safe control solutionsSAFETY RELAYS
ReLy .
RELY ON SAFETY RELAYS FROM SICK
- www.sick.com/ReLyFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 3
SAFETY SYSTEMS Safe Entry Exit
Product descriptionThe Safe Entry Exit safety system from SICK is the TÜV-certified alternative to classic muting: It reliably differentiates between humans and materials without additional muting sensor technology. Only a signal from the process control-ler is needed. As soon as the transport goods have passed the protective device, it is immediately ready again to protect humans from hazards.
Depending on requirements, any type 4 electro-sensitive protective device (ESPE) can be combined with the soft-ware for the Flexi Soft safety controller from SICK or for Siemens S7 control-lers. Thereby, the respective controller evaluates multiple material gates and provides the relevant diagnostic data for Industry 4.0 applications.
At a glance• Can be combined with any type
4 electro-sensitive protective device• TÜV-certified alternative to classic
muting up to SILCL3 and PL e• Human/material differentiation
without additional muting sensor
• Available as software for Siemens S7 or Flexi Soft
• Several material passage movements can be evaluated using a single controller
• Multiple material gates can be evalu-ated by one controller
Your benefits• A safety system that can be flexibly
adapted to individual safety require-ments and minimum distances
• Time and cost savings when docu-menting and validating your plant
• Increased productivity of your plant and space savings as no additional muting sensors are required
• Easy to integrate via the ready-to-use software
• Diagnostic data offers process trans-parency and optimization for your Industry 4.0 applications
Safety systems and solutionsSAFETY SYSTEMS
Safe Entry Exit .
NEW WAY OF MUTING
- www.sick.com/Safe_Entry_ExitFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 4
safe Robotics area Protection SAFETY SYSTEMS
Product descriptionThe Safe Robotics Area Protection safety systems from SICK are a starting point for safe human-robot interaction and enable cooperative and freely-ac-cessible robot applications. The systems feature a tested functional logic which can be combined with safety sensors from SICK. Safe Robotics Area Protec-tion is also available as manufactur-
er-specific variants, e.g. for Universal Robots and FANUC. Thanks to the de-tailed documentation and robot-specific settings, these variants can be easily integrated into robot controls. The safety systems comply with international safety standards and enable an increase in productivity thanks to less downtime and optimized work processes.
At a glance• Safety systems consist of hardware
and functional logic• Safety functions thanks to tested
functional logic• Generic or manufacturer-specific
variants for FANUC and Universal Robots
• Documentation also includes wiring diagram, SISTEMA file and operating instructions
• Automatic robot restart possible• PL d
Your benefits• Free, safe access to cooperative
robot applications for high productivi-ty, less downtime, and optimum work processes
• High flexibility as the system is easy to adapt to the robot application and production environment
• Future-proof, as it can be flexibly adapted
• Detailed documentation for robot integration, compliant with relevant standards
• Low costs as the system is easy to integrate into industrial robot control-lers, thanks to generic or manufac-turer-specific variants for Universal Robots and FANUC
• Reliable safety for your plant – proven functional logic, developed by SICK experts
safe Robotics area Protection .
OPEN ACCESS FOR SAFE PRODUCTIVITY
- www.sick.com/safe_Robotics_area_ProtectionFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 5
SAFETY SOLUTIONS safe Robotics area Protection solutions
Product descriptionSafety is essential for the cooperation between humans and machines. SICK offers Safe Robotics Area Protection Solutions to enable free and safe access of the worker to the robot work area. These tailored complete solutions include hardware and engineering ser-vices: from planning to implementation through commissioning. The objective is to optimize the robotics applications by
protecting hazardous areas in accor-dance with international standards. SICK safety solutions increase produc-tivity, enable ergonomic processes and save time and money. Safe Robotics Area Protection Solutions prevent unnecessary robot stops. An automated restart can be implemented depending on the robot application.
At a glance• Safety solutions for freely-accessible
robot applications• Custom-made solutions from a single
source including product man-agement, software, hardware and engineering
• Performance level PL d• Complies with international stan-
dards, e.g. EN ISO 10218-2• Engineering documentation with SICK
VERIFIED SAFETY quality seal
Your benefits• Tailored safety solutions developed
and tested by SICK safety experts• Free, safe access to cooperative
robot applications for high productivi-ty, less downtime, and optimum work processes
• High flexibility due to individualized adaptation of the solutions to the robot application and production environment
• Cost-effective solutions due to quick implementation by experienced SICK safety experts
• Future-proof solutions which can be expanded flexibly
SAFETY SOLUTIONS
safe Robotics area Protection solutions .
FLEXIBLE AND EFFICIENT HAZARDOUS AREA PROTECTION FOR ROBOTS
- www.sick.com/safe_Robotics_area_Protection_solutionsFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 6
MCs200HW CEMS SOLUTIONS
Product descriptionThe MCS200HW is a multi-component analyzer system for continuous mon-itoring of up to 10 IR measurement components in flue gases of industrial combustion plants. The MCS200HW is hot/wet extractive: All parts which touch media, from the gas sampling probe to the cell, are heated above the dew point and therefore protected from corrosion.
An integrated oxygen sensor also measures oxygen. As an option, a TOC measurement can be supplemented via an integrated GMS811 FIDORi. Internal reference point monitoring allows for a quick check of the measured values with test gases. The web display and the task assistant integrated in the software makes operation very easy.
At a glance• Measurement of up to 10 IR
components plus O2 and TOC• Hot/wet extractive measurement
technology• Wear-free gas distribution through
ejector pumps
• Reference point monitoring with internal calibration cells
• Certified digital Modbus® interface• Web server for platform-independent
device control• Use of dry test gases for HCl and NH3
Your benefits• Reliable measurement results, even
for water-soluble gas components• Only one analyzer necessary for
simultaneous monitoring of up to 12 gas components
• Measurement components can be put together flexibly and extended at any time
• Convenient, task-oriented operation
• Remote access without additional software
• High availability due to certified internal third-party monitoring (QAL3) without test gases
• Low service costs thanks to minimal maintenance requirements
• Complete data transmission through only one interface possible
Analyzer solutionsCEMS SOLUTIONSMCs200HW
PROVEN MEASUREMENT TECHNOLOGY FOR FLUE GAS MONITORING
15267certified
14181certified
- www.sick.com/MCs200HWFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 7
SENSOR INTEGRATION MACHINE SIM10xx
Product descriptionAs part of the SICK AppSpace eco-sys-tem, the programmable SIM10xx Sensor Integration Machines offer multiple sensor data acquisition and fusion processes, thereby providing space for new application solutions. The acquired data is processed and visualized for im-portant information, for example quality control or process analysis. In addi-
tion, the IoT gateway functions enable connection from the edge to the cloud via the Internet in the context of Industry 4.0. The SIM10xx products feature a powerful processor and Ethernet inter-faces for cameras and LiDAR sensors. Other sensors can be integrated via IO-Link, for instance for distance and height measuring purposes.
At a glance• Interfaces for the cloud and cameras,
illumination, LIDAR scanners, (IO-Link) sensors and encoders
• Up to 4 Ethernet ports• SICK Interface & Algorithm API for
image and sensor data processing
• Enclosure rating IP65 or IP20 (depending on type)
• Design without fans• Flexible in use, e.g., with the Flexi
Soft safety controller
Your benefits• Easy development of customized
data applications with graphical application modeling in SICK AppSpace
• Processing of sensor and camera data as well as IoT gateway functions in one device
• Configurable firewall for a high level of data security
• One-box solution: Complete hardware system for a quick project start with-out a complex search for SW drivers, components and cables
• Diverse image/scan processing options for all industrial fields of application
• Flexible and compact housing concept for mounting directly on the system or in the control cabinet
Integration productsSENSOR INTEGRATION MACHINESIM10xx
COMPACT. FLEXIBLE. INTELLIGENT.
- www.sick.com/SIM10xxFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 8
sID SENSOR INTEGRATION DISPLAY
Product descriptionThe Sensor Integration Display (SID) is a programmable, intelligent human machine interface and part of the SICK AppSpace eco-system. As visualization solution, the intuitive touch display can be integrated seamlessly into the SICK portfolio of programmable devices. In-dividual user interfaces for sensor inte-gration and visualization can be created using the SICK AppStudio development
environment. This makes the SID the perfect human machine interface for the configuration and status monitoring of SICK sensors and systems, for visualiza-tion of measurement data and for data processing in smaller applications. The Sensor Integration Display ensures more transparency for processes in the spirit of Industry 4.0.
At a glance• Programmable human machine
interface• Capacitative multi-touch display• 2 integrated Ethernet interfaces• Linux OS and SICK AppEngine includ-
ing drivers and SOPASair browser pre-installed
• Fanless system with touch display and PC in compact housing
• Resistant thanks to enclosure ratings IP66 and IP20
Your benefits• Intuitive operation via large touch
display• Seamless, time-saving integration
into the SICK portfolio• Customized user interface using
the SICK AppStudio development environment
• Programming of individual and innovative SensorApps with SICK AppSpace
• Quick sensor integration and retrofit-ting with ready-to-use SICK Interface and Algorithm API
• Quick installation into the front of the housing of control cabinets or panels
• Reduced development effort due to reusable SensorApps and world-wide availability via SICK AppPool
SENSOR INTEGRATION DISPLAYsID
SIMPLE AND FLEXIBLE VISUALIZATION SOLUTION FOR SENSOR APPLICATIONS
- www.sick.com/sIDFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
3 9
DATA INTEGRATION MACHINE DIMa500
Product descriptionThe DIMA500 data integration machine is a fan-free industrial computer for pro-cessing and integrating sensor data. The flexible device can be seamlessly inte-grated into the SICK AppSpace eco-sys-tem and the IntegrationSpace® from SICK. The rugged hardware enables the
acquisition of sensor data, high-per-formance processing and archiving on the edge level and vertical integration of data into higher-level system levels as well as secure transmission into the cloud.
At a glance• Powerful industrial computer with
Intel® CoreTM i7 processors of the newest generation
• Versatile use with SICK AppEngine and Analytics Solutions from SICK
• 4 GigE interfaces and versatile connection options
• Rugged, fan-free design in compact housing
• Memory can be expanded to 4 TB• Temperature range:
–20 °C to +60 °C
Your benefits• Powerful hardware for data-intensive
Industry 4.0 solutions• Reduced maintenance effort thanks
to rugged, fan-free design for indus-trial use
• Easy, time-saving integration into the SICK AppSpace eco-system and the IntegrationSpace® from SICK
• Ready for use with the SICK AppEngine for individual and innova-tive applications
• Reduced development effort due to reusable SensorApps and world-wide availability via SICK AppPool
• More transparency and reduced downtime with the help of Analytics Solutions from SICK
DATA INTEGRATION MACHINEDIMa500
POWERFUL PROCESSING AND INTEGRATION OF SENSOR DATA
- www.sick.com/DIMa500For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 0
Presence Inspection SENSORAPPS
Product descriptionThe Presence Inspection SensorApp for the InspectorP6xx family of 2D cameras is used to ensure that desired qualities are present and undesired elements are not present. Inspection is solved by
configuring a selection of tools for image analysis using a graphical user interface in a web browser. Tool Plugin support offers exceptional customization possi-bilities.
At a glance• 2D vision inspection• Solving presence inspection applica-
tions• Object Locator, Pixel and Edge Pixel
Counter, Blob Finder• Easy-to-use user interface in web
browser
• Various field of views, resolution, performance, optics, and lighting depending on selected InspectorP6xx
• Tool Plugin support• Fieldbus and TCP/IP
Your benefits• Automated inspection to improve
production yield and rate• Reliable inspection to reduce waste
and avoid production downtime• Customer satisfaction by delivering
quality products• Free up staff for more satisfying
assignments by elimination of dull, dangerous or dirty work tasks
• Small investment and quick commis-sioning to improve profitability
• InspectorP6xx family of 2D cameras that fits various price and perfor-mance needs
• Easy-to-use user interface makes it convenient and quick to learn
• The Tool Plugin support with source code access offers any AppSpace developer exceptional customization possibilities
SICK AppSpaceSENSORAPPSPresence Inspection
EASY PRESENCE INSPECTION
- www.sick.com/Presence_InspectionFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 1
SENSORAPPS 3D Belt Pick
Product descriptionThe 3D Belt Pick SensorApp from SICK is specialized for locating products on a conveyor belt. With this software installed, the TriSpectorP1000 program-mable 3D camera turns into a stand-alone, belt-picking sensor. Working with 3D vision in your robot guidance projects increases both the reliability of
your picking process and the quality of the handled products. For each detect-ed product, the camera reports location, height and orientation to the robot con-troller. On request, the SensorApp script can be opened and customized, e.g. to combine robot guidance with inspection.
At a glance• Provides 3D coordinates of products
on belt• Intuitive web GUI• Easy integration with several robot
brands
• Simple hand-eye alignment• Customization on request, adding
e.g. inspection or sorting• Running on TriSpectorP1000 stand-
alone, IP67 rated, 3D camera
Your benefits• Collisions and product damage are
prevented – 3D technology enables reliable detection and gentle handling based on the true shape of each product
• Step-by-step, easy installation in web GUI
• Easy to integrate with selectable interfaces for ABB PickMaster™, Stäubli and URCap
• Quick change-over to new product batch – works without teach-in, height-based detection allows shift-ing product design
• Handles varying and poor contrast scenarios, e.g. when belt and product have the same color
3D Belt Pick
STEP UP YOUR BELT PICKING APPLICATIONS
- www.sick.com/3D_Belt_PickFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 2
GLs6 LINE GUIDANCE AND GRID LOCALIZATION
Product descriptionThe GLS6 is a compact line guidance sensor for localization of automated guided vehicles (AGVs). It reliably de-tects Data Matrix or QR codes which are attached to the floor as rasters and deliver position data to the vehicle con-trol High travel speeds are no problem for this device. It can localize perfectly on contaminated ground and fit even in the smallest AGV due to its compact
size. And that certain something? Thanks to the auto focus, the GLS6 is well-suited for all ground clearances. Thanks to the integrated alignment aid, mounting is also child’s play. And the parameter back-up function ensure process stability in the event of replace-ment. This is how intelligent localization can be.
At a glance• Auto focus for variable reading dis-
tances of 70 mm to 500 mm• Reliable reading of data matrix and
QR codes• Small housing with swivel connector
• Integrated angle measurement as alignment aid for mounting
• microSD memory card for backing up parameters
• Very low sensitivity to ambient light
Your benefits• Thanks to the auto focus, it is
well-suited for all ground clearances (vehicle sizes)
• Fast travel speeds possible due to real time image processing
• Fits into even the smallest AGV thanks to its compact size
• Plug and play solution with integrated angle measurement ensures quick and easy commissioning
• Code labels can be individualized for self-printing, ensuring a high level of flexibility and easy solutions
• Short downtimes when devices are replaced thanks to parameter back-up on microSD memory card
Localization solutionsLINE GUIDANCE AND GRID LOCALIZATIONGLs6
GRID LOCALIZATIONS WITH THAT CERTAIN SOMETHING
- www.sick.com/GLs6For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 3
LINE GUIDANCE AND GRID LOCALIZATION oLs
Product descriptionThe OLS is a line guidance sensor based on luminescence technology. It detects conventional luminescent adhesive tape regardless of the background, contamination or surface defects and reliably outputs the deviation from the center of the lane. Lane shifts can be made flexibly with adhesive tape and are also possible in small curve radii of up to 0.5 m. In addition, the OLS offers
the option of reading 1D codes and thus transmitting various information and drive commands in the event of an over-run. A CANopen, RS-485, IO-Link and an Ethernet interface with integrated web server enable simple installation and commissioning. The OLS is therefore the most cost-effective solution for line guidance with a focus on ruggedness and flexibility.
At a glance• Detection of luminescent adhesive
tape• Very high signal-to-noise ratio
(~1:1,000)• 180 mm reading field (up to 3 lanes
can be read)• Output of deviation from lane center
point, land width and reading out of bar codes
• Able to withstand ambient light, contamination and glare
• Compensation for surface defects• Measurement accuracy: ± 1 mm• CANopen, RS-485 or Ethernet
TCP/IP or IO-Link
Your benefits• Rugged and accurate, insensitive
to ambient light, contamination or surface defects
• Independent of base material or color• Simple line shifts and route changes
by attaching conventional adhesive tape
• Small curve radii of up to 0.5 m possible
• Large reading field enables flexible line shifts (branches, junctions)
• Reading bar codes makes it possible to transmit distance information or drive commands and simplifies vehicle control
• Cost efficient compared to camera solutions
• Low installation costs
Localization solutionsLINE GUIDANCE AND GRID LOCALIZATIONoLs
THE SENSOR FOR OPTICAL LINE GUIDANCE
- www.sick.com/oLsFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 4
Function Block Factory PRODUCT AND SYSTEM SUPPORT
Product descriptionThe Smart Service Function Block Factory (FBF) from SICK allows a PLC function block to be created from an IODD, irrespective of the device type and manufacturer. The FBF supports most well-known PLC systems. Function blocks make it easier to read and write device parameters. They can also be
individually configured – this applies to the choice of PLC as well as select-ing and naming the supported IO-Link device parameters and features. In addi-tion, process data parser functions can be generated. These simplify and speed up PLC programming considerably and help avoid errors.
At a glance• Creation of individual function blocks• All well-known PLC systems support-
ed
• Compatible with IO-Link devices from all manufacturers
• Selection of relevant IO-Link device parameters
Your benefits• Time saved and errors avoided during
programming through the use of a tried-and-tested code
• Turnkey function block library for sim-ple application in your PLC program
• Assign names or numbers according to your internal conventions
• Supplied data structures speed up development – no declaration of variables
• Convenient access to individual com-ponents of the process data thanks to process data parser functions
• Easy, transparent and bidirectional access to parameters of IO-Link devices
• No more searching for indexes, data formats or PD composition in manuals
• Available 24/7
SICK LifeTime ServicesPRODUCT AND SYSTEM SUPPORTFunction Block Factory
SOFTWARE-BASED SERVICE FOR GENERATING PLC FUNCTION BLOCKS
- www.sick.com/Function_Block_FactoryFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 5
SENSOR INTEGRATION GATEWAY sIG200
Product descriptionAs part of the SICK AppSpace eco-sys-tem, the Sensor Integration Gateway (SIG) product family allows the seamless integration of sensor data and enables customizable application solutions based on the SOPAS ET technology. Digital input and output signals or IO-Link signals can be bundled easily
via the ports on the SIG100 Sensor Integration Gateway and then linked to form a customized sensor-actuator system using the drag & drop function in the logic editor. The collected data can therefore be merged and transmitted to higher-level systems, including in the context of Industry 4.0.
At a glance• 4 configurable IO-Link master ports
(standard I/O or IO-Link)• Easy parameterization via USB or
Ethernet thanks to intuitive SOPAS ET user interface
• REST API interface for easy connec-tion of the IO-Link signals to Industry 4.0 applications
Your benefits• IO-Link master technology enables
seamless integration• Economical entry into IO-Link
technology• Intuitive parameterization and setup
with access to all parameters of IO-Link devices thanks to the simple download of IODD files
• INDUSTRY 4.0 READY - access to sensor data from the company level
Integration productsSENSOR INTEGRATION GATEWAYsIG200
MORE THAN JUST AN IO-LINK MASTER
- www.sick.com/sIG200For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 6
Monitoring Box CONDITION MONITORING
Product descriptionThe Monitoring Box from SICK allows for the early detection of status changes of sensors, machines, and plants. The Monitoring Box is a software-based solu-tion which can be adapted to specific customer requirements and implement-ed either at their premises or in the SICK
cloud. Every significant change to the device statuses is visualized if needed, enabling timely intervention by operating personnel. This ensures the availability and productivity of critical device com-ponents and machines.
At a glance• Visualization and evaluation of status
data• Log book for clear presentation and
documentation of events• Configurable alarms
• Presentation of limit value deviations • Can be implemented at the custom-
er’s premises or in the SICK cloud• Can be used on mobile devices• Password-protected access
Your benefits• Condition monitoring and analyses in
real time through visualization of the data in a browser-based dashboard
• Predefined SensorApps simplify sensor integration
• Reduces unplanned maintenance work, machine failures and down-times
• Increases machine and plant avail-ability because operating personnel can react quickly to deviations
• Extends the service life of critical components
• Plug and play installation and commissioning
Smart Data SolutionsCONDITION MONITORINGMonitoring Box
CONTINUOUS STATUS MONITORING FOR SENSORS AND MACHINES
- www.sick.com/Monitoring_BoxFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 7
OBJECT DETECTION SYSTEMS aos Radar
Product descriptionThe AOS Radar (Advanced Object De-tection System) object detection system enables early detection of dangerous situations with a high potential for collision. The data recorded by the radar sensor is then evaluated multiple times to rule out incorrect detection and clear-ly verify objects. Even in difficult weather conditions, it offers high detection reli-ability. The system solution thus helps
increase safety and prevent accidents. The unit responsible for evaluation and alarming is the integrated TDC-E200 gateway system, which has a wireless communications interface in addition to industrial interfaces. In combina-tion with an optional solar extension, completely autonomous operation of the AOS Radar is possible.
At a glance• Non-contact measurement process
with radar technology• Can be expanded to max. two radar
sensors• Evaluation and alarming using the
TDC-E200 (Telematic Data Collector)• Application-specific parameterization
• Wireless communications interface and optional solar kit
• Web-based user interface
Your benefits• High detection reliability and perfor-
mance in any weather conditions• Individual determination of objects
with high potential for collision• Flexible installation location• Simple system expansion
• All common interfaces for connection to the customer system
• Standalone operation and quick alarming without cable connection to the customer system
• Global access via web browser and user data
System solutionsOBJECT DETECTION SYSTEMSaos Radar
HIGH DETECTION RELIABILITY FOR HAZARDOUS SITUATIONS IN OUTDOOR AREAS
- www.sick.com/aos_RadarFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 8
aos LiDaR OBJECT DETECTION SYSTEMS
Product descriptionThe AOS LiDAR (Advanced Object Detection System) helps to avoid the downtime and costs associated with accidents and vandalism. The system solution offers added value in applica-tions where monitoring with a single sensor just isn’t enough and maximum operational reliability is essential. The solution is based on a safety controller,
which runs cyclical tests to check sensor detection behavior, sensor response to entry commands, and that output sig-nals are switching correctly. Thanks to the preconfigured sensors and detection fields that can be adjusted with maxi-mum accuracy, enables the AOS LiDAR to be integrated quickly and easily into a wide range of applications.
At a glance• Non-contact detection due to LiDAR
technology• Adjustable, application-specific
monitoring areas• Automated self-test cycles
• Customized control configurations• Easy implementation of new func-
tions• Optional gateways for remote diagno-
sis or data analyses
Your benefits• Reliable detection in any environ-
mental conditions and even at long distances
• Avoidance of downtime and costs as-sociated with accidents or vandalism
• Flexible monitoring areas that can be adjusted precisely for a diverse range of applications
• Defined alarm outputs for predeter-mined objects helps to reduce false alarms
• Easy integration and wiring to a machine control
• Automated monitoring of sensors and connecting cables
• High degree of diagnostic coverage supports individual safety certifica-tions for machinery
• Modular system construction gives flexible extension options
• Control function for peripheral devices as well as safety-related signals
aos LiDaR
ADVANCED SYSTEM RELIABILITY FOR AREA MONITORING EVEN IN HARSH CONDITIONS
- www.sick.com/aos_LiDaRFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
4 9
ROBOT GUIDANCE SYSTEMS PLB
Product descriptionThe PLB robot guidance system is designed for precise localization of parts stored in boxes or on pallets. The sys-tem is very flexible with a selection of 3D cameras to choose from. In combination with multiple localization algorithms, this ensures reliable operation in a large range of applications from small-part handling and depalletizing through to handling of large foundry parts. PLB
supports easy configuration through a user interface tailored for part localiza-tion. It also includes functions to sup-port simple integration with the robot controller, making it straightforward to integrate the system in production. Both the software and the pre-calibrated cameras are designed to be used right out of the box, so the system can be ready within minutes.
At a glance• All functions tailored to target
applications• Several localization algorithms
based on CAD and geometric part features
• Selection of various pre-calibrated 3D cameras for immediate use
• Thorough check for collision avoid-ance
• Easy integration with any robot model
Your benefits• Easy-to-use system facilitating rapid
design of new applications thanks to the tailored functions
• Selection of localization functions ensures reliable part-picking indepen-dent of the part’s shape or orienta-tion
• Range of 3D cameras ensures good image quality independent of part size
• System tailored for bin picking with collision avoidance and overlap detection ensure reliable robot opera-tion and facilitate short robot picking cycle time
• Flexible robot integration functions makes it easy to use PLB together with any robot brand
ROBOT GUIDANCE SYSTEMSPLB
FLEXIBLE PART LOCALIZATION FOR BIN PICKING AND DEPALLETIZING
- www.sick.com/PLBFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 0
PLR ROBOT GUIDANCE SYSTEMS
Product descriptionThe PLR is a sensor system for automat-ic robot handling of parts in carriers. It is a stand-alone device that includes everything needed for easy setup, sim-ple integration with the robot and swift maintenance of systems in operation. The PLR is operated via an integrated web server and is set up in no time. The system is based on 2D and 3D vision technology to provide a unique solution that can be used anywhere reliable
material handling is essential, even under changing ambient conditions. The PLR is calibrated at the factory with pre-installed software and can therefore be used immediately after it is unpacked. In just a few minutes, the system is assembled and connected to the robot. Then an existing configuration is downloaded or a new one created - then the PLR is ready for use.
At a glance• Quick and precise part localization• Pre-calibrated stand-alone device• Combined 2D and 3D measurement• Calculation of correction values for
the robot gripper
• Web server-based human machine interface
• Tools for easy integration with the robot
• Combination of several devices possible
Your benefits• PLR negates the need for precision
racks or manual parts handling• Cost-effective, stand-alone device
connected directly to the robot• The unique combination of 2D and
3D imaging techniques provides the reliability and flexibility needed for problem-free material handling operation
• The functions for robot alignment and gripper position correction make it easy for the integrator to work with PLR
• Web-server-based UI simplifies con-figuration and maintenance work
• A device installed in production can be replaced in less than 15 minutes
• Combining results from multiple devices allows even parts without defined features to be located
PLR
ROBOT GUIDANCE SYSTEM FOR 3D LOCALIZATION OF PARTS IN CARRIERS
- www.sick.com/PLRFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 1
QUALITY CONTROL SYSTEMS Label Checker
Product descriptionLabel Checker is a multifunctional and easy-to-set compact quality control system designed for various label inspections, with primary focus on op-tical character recognition. The system improves productivity by performing multiple inspections simultaneously and ensures high quality output. Thanks to the advanced tools, it is not limited to reading and verifying printed texts,
barcodes and 2D codes, but it also checks the correct label position, presence of pictograms, and print quality. Moreover, Label Checker offers image filters and other features such as overlapping characters segmentation and-, image calibration that ensure reliable operation, even in challenging applications.
At a glance• OCR, 1D, and 2D codes: reading,
recognition, validation, verification• Additional inspections: pattern
matching, edge-to-edge measure-ment, pixel counter, blob inspection, shape locator, print quality check
• Easy teach-in of custom font• Flexible range of C-mount lens
and integrated illumination• Web-based user interface
Your benefits• Compact all-in-one system• Multifunctional by combining various
label inspections• High reliability thanks to robust deep-
learning-based algorithms• Easy set-up and configuration via web
interface
• Flexible optical design and high-pow-er illumination, able to fit almost any application
• Rugged housing, ideal for harsh ambient conditions
• Multiple programs and job switching
QUALITY CONTROL SYSTEMSLabel Checker
COMPLEX LABEL INSPECTIONS WITH HIGH PERFORMANCE OCR
- www.sick.com/Label_CheckerFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 2
MQCs QUALITY CONTROL SYSTEMS
Product descriptionThe Modular Quality Control System is able to solve diverse control tasks to ensure the quality of products and processes. These include reading codes in order to count objects or compare them with reference values, as well as testing shapes and volumes with 3D sensors. It is based on a modular hard and software concept with combinable
basic functions, which can be supple-mented by application-specific software modules and hardware components. Therefore, the implementation of indi-vidual requirements becomes possible. The MQCS is particularly suitable as an easy to integrate stand-alone solution, in order to upgrade existing systems.
At a glance• Software platforms with combinable
basic functions and extensible modules
• Recipe management• Modular and scalable hardware
• Digital outputs for user-defined alerts• Display of data detected by the
sensor as well as sensor statistics via touch screen
Your benefits• Quality assurance through the di-
verse inspection of object properties• Individual application options thanks
to a modular soft and hardware concept
• Faster and easier product change-over with the help of stored system settings (recipe management)
• Easy integration in existing systems• No expertise knowledge required to
operate the system• Data access and data visualization
easily provided
QUALITY CONTROL SYSTEMSMQCs
MEDIOCRITY IS NOT AN OPTION: PERMANENTLY GUARANTEED PRODUCT QUALITY
- www.sick.com/MQCsFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 3
TRACK AND TRACE SYSTEMS VMS4x00/5x00
Product descriptionThe VMS4x00/5x00 track and trace sys-tem is ideal for challenging applications in the field of non-contact dynamic mea-surement and position determination for objects on a diverse range of conveyor systems. The smallest cuboid that fully encloses the object is precisely deter-mined using one or several laser-based measuring heads, virtually regardless of the shape of the object. With the
certified system variant, the dimension data can be used for billing purposes. The SIM2000 system controller makes it possible to separate metrologically relevant software from application-spe-cific software. The modular system construction ensures compatibility with existing solutions from SICK and en-ables adaptations to customer-specific applications.
At a glance• Measurement accuracy up to
5 mm x 5 mm x 2 mm• Object sizes up to
5.500 mm x 1.600 mm x 1.100 mm• Conveying speeds of up to 4.0 m/s• Certified according to MID and NTEP
(OIML)
• Option of output as point cloud• Separation of metrologically relevant
software and application-specific software
• Dynamic scale value
Your benefits• Increased throughput thanks to
non-contact, dynamic measurement of objects virtually regardless of their shape
• Optimizes material handling process-es and the use of vehicle and storage capacities
• Increased sales thanks to validated revenue recovery of freight costs
• Material flow optimization through inline object measurement
• Increased system availability and reduction in operating costs thanks to short MTTR
• Time savings thanks to easy installa-tion with maximum modularity
• Range of options: stand-alone solu-tion or in combination with reading station and weighing technology
• Flexible and individual software cus-tomization despite sealing
TRACK AND TRACE SYSTEMSVMS4x00/5x00
WHEN THE ACTUAL SIZE MATTERS
- www.sick.com/VMS4x00_5x00For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 4
aHs/aHM36 ABSOLUTE ENCODERS
Product descriptionAHS/AHM36 absolute encoders set standards when it comes to mechanical adaptation, communication and resis-tance to environmental influences. With their rotatable male connector or cable connection as well as various mount-ing hole patterns and adapter flanges, these encoders are suitable for nearly any application. The IO-Link, CANopen and SSI interfaces enable easy integra-
tion into various control environments. Encoder configuration can be adapted to individual needs using various tools. The rugged, reliable, fully magnetic sensor system provides a maximum resolution of 14 bits (singleturn) or 26 bits (multi-turn). Due to the stainless-steel design and enclosure rating IP69K, the Inox versions are suitable for use under very harsh ambient conditions.
At a glance• 36 mm absolute encoder with
maximum 26 bits (singleturn: 14 bits multiturn: 12 bits)
• Face mount flange, servo flange, blind hollow shaft
• Rotatable male connector or cable connection
• IO-Link, CANopen, SSI interface with programmable parameterization
• Diagnostic functions• Stainless steel (Inox versions)• IP67 to IP69K protection class
Your benefits• Simple mechanical installation
thanks to the rotatable male connec-tor or cable connection and various mounting hole patterns and shafts
• Easy integration into various control environments with IO-Link, CANopen and SSI interfaces
• Intelligent diagnostic functions eval-uate maintenance intervals for the entire system
• Thanks to the rugged, reliable, ful-ly-magnetic sensors, they can also be used in harsh environments
• High resistance to ambient influ-ences due to stainless steel design and IP69K enclosure rating (Inox versions)
• Space-saving and cost-effective design
• High performance at a cost-efficient price
EncodersABSOLUTE ENCODERSaHs/aHM36
FLEXIBLE, SMART, COMPACT: ENCODERS FOR COUNTLESS FIELDS OF APPLICATION
- www.sick.com/aHs_aHM36For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 5
SAFETY ENCODERS aFs/aFM60s Pro
Product descriptionThe AFS/AFM60S Pro is an absolute encoder for functional safety. It fulfills very strict test criteria and is a certified safety product up to SIL3/PL e. The ab-solute encoder supports the safety func-tions in accordance with IEC 61800-5-2 and impresses in particular with its safe positioning function. Thanks to the high enclosure rating and large temperature range, the AFS/AFM60S Pro can be
used in harsh environments. With its SSI and sin/cos interface, it can be easily integrated into a range of different con-trols. In doing so, singleturn resolution, counting direction and other parameters can be adapted individually. The inte-grated error memory detects important ambient data which provides support during installation and maintenance.
At a glance• Certified up to SIL3 (IEC 61508),
SILCL3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849)
• Single- or multiturn encoder with SSI and sin/cos interface
• Programmable, integrated error memory
• Solid or hollow shaft encoder, mounting with key
• Cable connection, M23 or M12 male connector
• Operating temperature range: −30 °C ... +95 °C
Your benefits• Certified safety product that en-
sures the best possible protection for persons, machinery, and systems
• Easy handling of safety functions with complete solutions from SICK: Safe positioning with the AFS/AFM60S Pro and the FX3-MOC1 motion control module of the Flexi Soft safety controller
• Positive and non-positive connec-tions for mechanical reliability
• Safety status conforming to the test basics of the Institute for Occupation-al Safety and Health of the German Social Accident Insurance (IFA)
• Different configuration and con-nection options for high levels of flexibility and straightforward imple-mentation
• Suitable for applications with small installation spaces
SAFETY ENCODERSaFs/aFM60s Pro
SAFE, EASY, FLEXIBLE: ENCODERS FOR SAFE POSITIONING
- www.sick.com/aFs_aFM60s_ProFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 6
MaX® LINEAR ENCODERS
Product descriptionThe linear encoders from the MAX® product family enable non-contact, com-pletely integrated and absolute position measurement in hydraulic cylinders. Suitable for use under extreme ambient and operating conditions in applica-tions in mobile machines. The proven magnetostriction technology is highly
reliable. Valuable diagnosis functions considerably reduce operating costs. Easy integration into existing cylinder constructions. The smaller installation housings of the MAX® are perfectly suit-ed for cylinders with very tight installa-tion space.
At a glance• Measuring ranges: 50 mm to
2,500 mm (depending on the type)• Typical resolution: 0.1 mm• Analog, digital interfaces as well as
PWM signals available• Stainless-steel housing, operating
pressure up to 400 bar (depending on the type)
• Fluid temperature: Up to +95 °C• Installation room: 10 mm, cushion
zone: 30 mm• Position magnet does not need a
spacer disk
Your benefits• Reliable, safe and wear-free due to
magnetostriction• Mechanically and electrically compat-
ible with existing constructions• Very good utilization of the piston
stroke, even if the installation space in the cylinder is very tight.
• Extremely stable signal behavior and very good EMC properties: resistant to radiated or coupled faults in the on-board electrical power supply
• Thanks to the large temperature range compared to other devices, it is more resistant to thermal stresses caused by hot fluids
• Monitoring of hydraulic cylinders: storage of power-up cycles, piston path, fluid temperature and supply voltage
• Good cost-benefit ratio
LINEAR ENCODERSMaX®
INTEGRATED POSITION MEASUREMENT IN CYLINDERS FOR MOBILE MACHINES
- www.sick.com/MaXFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 7
MOTOR FEEDBACK SYSTEMS ROTARY HIPERFACE DSL® sHub
Product descriptionWith the sHub sensor hub, servo motors can be used as a source of data for condition monitoring and predictive maintenance of the machine. The data is collected in the motor and transmit-ted to the control using the HIPERFACE DSL®. Monitoring occurs in real time. It is therefore possible for the mainte-
nance staff to react in a timely manner and intervene in machine processes, e.g. if servo motors are imbalanced. sHub provides additional sensor data such as vibration for intelligent servo drive systems, therefore increasing the efficiency and reliability of machines.
At a glance• Sensor hub with a maximum of
2 inputs for external sensors• The sensor data is integrated in to
the motion control system via HIPERFACE DSL®.
• Collection of vibration, temperature, speed, position and service life his-togram of the servo motor (combined with EDS/EDM35)
Your benefits• You can implement Industry 4.0
requirements such as condition moni-toring and predictive maintenance through the collection of additional sensor data in the servo motor.
• Increase the availability of your ma-chine with reliable condition monitor-ing and targeted maintenance
• You can minimize the time and money needed for development thanks to the existing HIPERFACE DSL® infra-structure in servo controllers.
• The synchronous detection of position and vibration data means less computation is required in the processor.
• Additional cabling is not required.
Motor feedback systemsMOTOR FEEDBACK SYSTEMS ROTARY HIPER-FACE DSL®sHub
SENSOR HUB FOR INTELLIGENT SERVO MOTORS THAT “SAY” WHEN MAINTENANCE IS REQUIRED
- www.sick.com/sHubFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 8
Lector61x IMAGE-BASED CODE READERS
Product descriptionThe Lector61x is the smallest im-age-based code reader of the Lector® series. It is used for the reliable detec-tion of 1D, 2D and stacked codes and is characterized by excellent reading prop-erties for very small codes, regardless of the surface quality or the material color. The compact housing with flexible cable
routing makes it the ideal code reader for production lines where space is tight. Its variable and stepless focus adjust-ment enables use for long and short reading distances and low-cost instal-lation is possible thanks to the snap-in mounting.
At a glance• Powerful DPM code reader• Compact design• Snap-in mounting done in seconds• Stepless focus adjustment from 50 to
300 mm with millimeter precision• Controllable multi-color lights with
optional polarizing filter
• Magnifier effect for detection of the smallest codes
• Easy auto set-up• Integrated laser distance measure-
ment (ToF)
Your benefits• Flexible in use: small design, variable
reading distances and reading of codes on different material colors
• Increase in productivity: code reading is possible even if the quality of the code is poor or if the surfaces are glossy
• Low-cost commissioning: snap-in mounting done in seconds and auto-mated parameterization
• An industrial trend: integrated optics with magnifier effect for mini codes on small components and integrated distance measurement
Identification solutionsIMAGE-BASED CODE READERSLector61x
THE SMALL DEVICE FOR MINIATURE CODES AND MUCH MORE
- www.sick.com/Lector61xFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
5 9
RFID RFU61x
Product descriptionThe RFU61x is the smallest read/write device of its type on the market. It is perfectly suited for IoT applications directly on the workpiece or compo-nent. The RFU61x therefore rounds out the UHF product family from SICK by enabling continuous identification along the entire value chain for the first time. The interfaces of the RFU61x enable direct connection of a trigger sensor,
whereby the RFU61x can be used as a remote, self-supporting unit. Thanks to the integrated process logic, data can be processed directly in the RFU61x and passed onto the control. Like the other RFU devices, the RFU61x can also be programmed according to individual requirements using the SICK AppSpace eco-system.
At a glance• Extremely compact design• Sensing range up to 0.5 m• Connection option for trigger sensors• Linkage option to superior control
systems or directly to the cloud• Antenna and data processing
integrated in the sensor
• Configuration via SOPAS ET or inte-grated web server
• Can be used with SICK AppSpace• Rugged design in accordance with
IP67
Your benefits• The small size enables versatile
application possibilities even if space is tight
• Quicker and cheaper installation thanks to direct connection option for trigger sensors
• Very little programming work needed in the control due to intelligent pro-cess logics in the device
• Easy configuration through SOPAS ET or the integrated web server saves time and costs for commissioning
• Maximum flexibility when program-ming individual software solutions with SICK AppSpace
• The rugged design enables reliable operation - even in tough industrial environments
RFIDRFU61x
SMALL-IN-ONE
- www.sick.com/RFU61xFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 0
InspectorP Rack Fine Positioning 2D VISION
Product descriptionThe InspectorP Rack Fine Positioning is an easy-to-use yet flexible vision sensor that guides fine positioning of stacker cranes, or other automated storage and retrieval systems, in X and Y. The large measurement range allows for dou-ble-deep racking using the same sensor for both near and far range. Racks are
reliably located using drilled holes only or reflectors, even with challenges such as stains or reflections. InspectorP Rack Fine Positioning offers plug-and-play simplicity out of the box by including pre-assembled illumination, pre-focused optics and pre-installed software.
At a glance• Single- and double-deep racking with
only one device• Easy-to-use web interface• PROFINET and digital output• Rugged housing with included IP67
protective hood
• LEDs, aiming laser, on-device buttons and optional microSD memory card
• Pre-assembled, pre-focused and pre-configured
• Image data access
Your benefits• Save rack space to maximize storage
capacity with high-precision position-ing
• Handle near and far range in double-deep racking with only one sensor
• Compact, pre-configured, stand-alone device for easy mechanical integra-tion without hardware adjustments
• Flexible system integration through multiple connectivity options
• Little to no training needed thanks to smart hardware features and simple web GUI
• Allows using only holes for position-ing, even with challenges such as stains or reflections
• Image monitoring and logging of hard-to-reach places
Vision2D VISIONInspectorP Rack Fine Positioning
FINE POSITIONING SOLUTION FOR SINGLE- AND DOUBLE-DEEP RACKING
- www.sick.com/InspectorP_Rack_Fine_PositioningFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 1
2D VISION picoCam
Product descriptionThe picoCam streaming camera family is ideally suited to applications where space is restricted. So that it can be used in industrial environments, the picoCam has a screw-fit RJ45 GigE inter-face – the standard for industrial image processing – as well as industry-grade plug connectors for the voltage supply and trigger signals. As an alternative, it is also possible to operate it with just one cable measuring up to 100 m in
length using Power over Ethernet (PoE). The picoCam is available with 1, 2, or 4 megapixel resolution and in color, monochrome, or NIR (optional) vari-ants. CMOS image sensors use global shutter technology and enable multiple image sections (AOI). Image recording and transmission are decoupled in the internal 60 MB memory bank and multi-camera applications are therefore supported.
At a glance• Ultra-compact housing• Power over Ethernet (PoE)• Wide-range voltage supply
12 V DC ... 24 V DC• Screw-fit RJ45 GigE interface
• Screw-fit Hirose plug connector for the voltage supply and digital inputs and outputs
• Color, monochrome, and NIR variants• Connection for C mount lenses
Your benefits• The picoCam family is ideal for use
on the Sensor Integration Machine (SIM), to support complex image processing tasks
• Ideal for multi-camera applications, e.g., several picoCams on the SIM
• Simple operation using just one con-necting cable thanks to PoE
• Reliable, even in very tight spaces• Intuitive operation via the I2D Soft-
ware Suite for Windows from SICK• Simple plug and play installation on
the SIM thanks to pre-assembled cables
• Wide range of C mount lenses avail-able
picoCam
ULTRA-COMPACT, INDUSTRIAL STREAMING CAMERAS WITH GIGE INTERFACE
- www.sick.com/picoCamFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 2
midiCam 2D VISION
Product descriptionWith IP 67 enclosure rating, the midiCam streaming camera family is ide-ally suited to use in harsh industrial en-vironments. This is why the midiCam has an M12 GigE interface – the standard for industrial image processing – as well as industry-grade M12 connections for the voltage supply and trigger signals. As an alternative, it is also possible to operate it with just one cable measuring up to 100 m in length using Power over
Ethernet (PoE). The midiCam is available with 1 or 2 megapixel resolution and in color, monochrome, or NIR (optional) variants. CMOS image sensors use global shutter technology and enable multiple image sections (AOI). Image re-cording and transmission are decoupled in the internal 60 MB memory bank and multi-camera applications are therefore supported.
At a glance• Rugged housing with IP 67 enclosure
rating• Power over Ethernet (PoE)• Wide-range voltage supply
12 V DC ... 24 V DC
• M12 plug connector for the GigE interface
• M12 plug connector for the voltage supply and digital inputs and outputs
• Color, monochrome, and NIR variants• Connection for C mount lenses
Your benefits• The midiCam family is ideal for use
on the Sensor Integration Machine (SIM), supporting complex image processing tasks
• Ideal for multi-camera applications, e.g., several midiCams on the SIM
• Simple operation using just one con-necting cable thanks to PoE
• Can be used reliably, even when you need ruggedness in harsh industrial environments and IP 67 enclosure rating
• Intuitive operation via the I2D Soft-ware Suite for Windows from SICK
• Simple plug and play installation on the SIM thanks to pre-assembled cables
• Wide range of C mount lenses avail-able
midiCam
RUGGED, INDUSTRY-GRADE STREAMING CAMERAS WITH GIGE INTERFACE
- www.sick.com/midiCamFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 3
FLOW SENSORS FtMg
Product descriptionThe FTMg thermal flowmeter measures gas flow and temperature as well as the process pressure, making it a cost-sav-ing multi-talent. With high measurement dynamics and low pressure loss, it mea-sures non-corrosive gases with extreme efficiency. The contrast-rich color display enables easy operation of the FTMg and allows for representation of several measured values as a process diagram.
Internal data logging over seven days and integrated static evaluation helps detect even the smallest leaks in a pneumatic systems. PoE also enables simple web-based connection to a PC or a cloud to make energy consumption more transparent. All measurement data can be transmitted via IO-Link or with switching and analog signals.
At a glance• Measures compressed air and
non-corrosive gases such as argon, helium, carbon dioxide and nitrogen
• Calorimetric measurement principle with a measurement accuracy of ± 3% M.V. and ± 0.3% M.E.V.
• Measurement of gas flow and tem-perature as well as process pressure and energy consumption with only one sensor
• Low pressure loss• High measurement dynamics for
cylinder and leakage monitoring
Your benefits• Transparent compressed air con-
sumption measurement according to DIN EN 50001
• Complete overview of the flow, pressure and temperature of gases increases system reliability
• IO-Link or Ethernet interfaces (com-munication with OPC UA) for simple system integration and data avail-ability
• Cos savings thanks to reduced energy consumption and increase in production efficiency
• Intuitive configuration with large, contrast-rich OLED display saves time and money during commissioning
• Only one installation and commis-sioning process for the collection of flow, pressure and temperature data
Fluid sensorsFLOW SENSORSFtMg
FLOW SENSOR WITH LEAKAGE DETECTION
- www.sick.com/FtMgFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 4
PBs plus PRESSURE SENSORS
Product descriptionThe PBS plus is an electronic pres-sure switch, pressure transmitter and display in one and is available with up to two switching outputs, analog output and IO-Link. It is set using three large pushbuttons and the display or via IO-Link. The housing can be twisted in two places - the display and the electrical connection can be optimally aligned in any mounting situation. With measuring ranges of 0.4 bar to 1,000 bar (gauge pressure), the PBS plus can be used in
many different applications. It also has absolute pressure and vacuum measur-ing ranges. The PBS plus is highly resis-tant to corrosion due to the fully-welded stainless steel membrane. Process data is transmitted to the control via IO-Link as measured values in bar. The diagnostic options make it possible for temperature values to be read out in °C and minimum and maximum values for temperature and pressure to be monitored.
At a glance• Switchable switching outputs
(PNP/NPN) and analog output (current/voltage)
• Scalable analog output (5:1 turn down)
• High measurement accuracy: ± 0.5%
• IO-Link for transmitting process data to the control as measured values in bar
• Housing can be twisted in two places (process connection/display) and display can be rotated by 180°
• Common process connections, also with flush-mounted membrane
Your benefits• Low storage costs, short delivery
times, low number of variants• Reduced installation time since
housing and display can be rotated at two points
• Rugged design: stainless steel mea-suring cell
• No special conversion of IO-Link process data is required - it is shown automatically as measured values in bar
• Extensive diagnosis options via IO-Link (e.g. pressure peaks, ambient temperature) deliver data for predic-tive maintenance
• Economic solution for hydrostatic lev-el measurement (thanks to high accu-racy and small measuring ranges)
PRESSURE SENSORSPBs plus
MULTIFUNCTIONAL IO-LINK SENSOR FOR PRESSURE MEASUREMENT, CONTROL AND MONITORING
- www.sick.com/PBs_plusFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 5
PRESSURE SENSORS PaC50
Product descriptionFor improved monitoring of air pressure, the PAC50 electronic pressure switch from SICK offers more at a glance – the large bi-color display allows you to iden-tify from a distance if the pressure falls within the target range. Three large func-tion keys and intuitive menu navigation make operating the PAC50 easy.What makes the PAC50 so special? It offers up to two digital switching outputs and an optional analog output in just
one device. The output signals can be easily adjusted to the available control system. Thanks to the optional IO-Link, the controller or PLC can quickly and accurately pass the device parameters to the sensor when changing the format or replacing the sensor, which signifi-cantly reduces downtime. The PAC50 is ideal for use in industrial environments due to its waterproof housing with an IP 65/IP 67 enclosure rating.
At a glance• Electronic pressure switch for pneu-
matic applications• Large display shows system pres-
sure, output states and set switching points
• Three large function keys and intui-tive menu navigation
• Measuring range for gauge pressure (vacuum and overpressure)
• Individually programmable switching outputs and optional analog output
• Installation on a mounting rail, wall or in a control panel
• IO-Link
Your benefits• Bi-color display (green/red) clearly
shows the output state to recognize whether the pressure is within the target range
• Quick overview of important system parameters due to advanced display functions
• Intuitive operation allows simple and quick commissioning
• Pressure connections on the back and bottom, various mounting op-tions and configurable output signals provide installation flexibility
• High reliability due to the rugged design (IP 65/IP 67 enclosure rating) and proven technology
• Low storage costs since a few prod-uct variants are able to meet a broad range of application requirements
• Reduced downtime when changing the format or replacing the sensor thanks to IO-Link
PRESSURE SENSORSPaC50
TURNS PRESSURE INTO COLORS
- www.sick.com/PaC50For more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 6
LFC LEVEL SENSORS
Product descriptionWhether for continuous level measure-ment, point level measurement or both – SICK offers a wide range of solutions for process engineering, storage, and protection. Based on the installation sit-uation, medium properties, and ambient
conditions, SICK provides sensors that ensure efficient processes. As the pro-vider of one of the broadest technology portfolios, SICK brings its knowledge to the forefront.
At a glance• Broad technology portfolio with
innovative sensors for use in contin-uous and point level applications for liquids and bulk solids
• Solutions for contact and non-contact measurement - from simpleswitch-es to highly precise measurement systems
• Intelligent device design for easy installation and maintenence-free operation
• Tough and reliable sensors for univer-sal use, independent from media and installation conditions
• Optimized housing design and high EMC immunity
• Integration of several output signals into one device
Your benefits• High system availability due to reli-
able sensor concepts• Easy installation and mounting
thanks to application-driven sensor concepts
• Maintenance-free sensors reduce overall operating costs
• Easy integration into the system
• Cost savings due to multiple output signals from one sensor – on both the sensor side and the control side
• High investment security thanks to innovative technologies that can be reused without calibration even following a change to the system
• Compact designs allow simple installation, even in tight mounting situations
LEVEL SENSORSLFC
INTELLIGENT SOLUTIONS FOR LEVEL AND POINT LEVEL MEASUREMENT
- www.sick.com/LFCFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 7
LEVEL SENSORS LBR sicWave
Product descriptionThe LBR SicWave free-space radar makes continuous level measurements and works with all solids. It is highly resistant to external interference, dust or deposits. Thanks to its non-contact 80 GHz radar technology, the LBR SicWave can be put into operation easily and is maintenance-free. A wide range
of options for antenna design, process connections and housing ensure ideal connection to any application. HART communication and WPAN connection simplify service and diagnostics on the device and prepare it optimally for Industry 4.0 applications.
At a glance• 80 GHz free-space radar with various
antennas• Measuring range: up to 120 m• Process temperature:
−40 °C ... +200 °C• Process pressure: −1 bar ... 20 bar
• Process connection: thread, flange, special brackets
• Housing: plastic (IP66 / IP67) or aluminum (IP66 / IP68)
• With or without display and WPAN• Certificates: Ex d, Ex ia, Ex ta
Your benefits• One device for all continuous level
measurements in solids, simplifies spare part logistics
• Increased system availability due to non-contact, continuous level measurement
• Quick to commission, saving time and costs
• Low costs and time expenditure as it is maintenance-free
• Resistant to external interference for high system availability
• Insensitive to dust and deposits, preventing unexpected system downtime
• Ex-certificates available• Simplified service and diagnostic
via HART or WPAN
LBR sicWave
SIMPLY BRILLIANT - LEVEL MEASUREMENT IN BULK MATERIALS WITH 80 GHZ RADAR
- www.sick.com/LBR_sicWaveFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 8
LFR sicWave LEVEL SENSORS
Product descriptionWhether for continuous level measure-ment, point level measurement or both – SICK offers a wide range of solutions for process engineering, storage, and protection. Based on the installation sit-uation, medium properties, and ambient
conditions, SICK provides sensors that ensure efficient processes. As the pro-vider of one of the broadest technology portfolios, SICK brings its knowledge to the forefront.
At a glance• Broad technology portfolio with
innovative sensors for use in contin-uous and point level applications for liquids and bulk solids
• Solutions for contact and non-contact measurement - from simpleswitch-es to highly precise measurement systems
• Intelligent device design for easy installation and maintenence-free operation
• Tough and reliable sensors for univer-sal use, independent from media and installation conditions
• Optimized housing design and high EMC immunity
• Integration of several output signals into one device
Your benefits• High system availability due to
reliable sensor concepts• Easy installation and mounting
thanks to application-driven sensor concepts
• Maintenance-free sensors reduce overall operating costs
• Easy integration into the system
• Cost savings due to multiple output signals from one sensor – on both the sensor side and the control side
• High investment security thanks to innovative technologies that can be reused without calibration even following a change to the system
• Compact designs allow simple installation, even in tight mounting situations
LFR sicWave
INTELLIGENT SOLUTIONS FOR LEVEL AND POINT LEVEL MEASUREMENT
- www.sick.com/LFR_sicWaveFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
6 9
LIDAR LOCALIZATION LiDaR-LoC
Product descriptionThe modular LiDAR-LOC localization solution enables reliable localization based on natural surrounding contours. It supports several scanners at the same time and is also particularly well suited to flat vehicle types. No additional artificial landmarks or external odom-etry are required for accurate position determination of mobile platforms, automated guided vehicles or service
robots thanks to the LiDAR-LOC. The smart localization algorithm guaran-tees high resistance to changes to the environment.The LiDAR-LOC is available both as a pure software solution as well as a combination of software and controller – it can be tailored to the respective application.
At a glance• Localization resolution of 1 mm• High localization accuracy of 30 mm• High repeatability of 10 mm• Localization refresh rate of 25 Hz
• Easy operation thanks to modern user interface (web browser)
• Contour detection with a scanning angle of up to 360°
Your benefits• Modular localization solution –
suitable for the respective application• No changes to the infrastructure
with additional artificial landmarks required
• No external odometry required – localization is done purely with scan data
• High global localization and local repeatability
• Support of safety and standard LiDAR sensors
• Can be used with various SICK controllers
Localization solutionsLIDAR LOCALIZATIONLiDaR-LoC
MODULAR LIDAR LOCALIZATION BASED ON NATURAL CONTOURS
- www.sick.com/LiDaR-LoCFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 0
Visionary-S 3D VISION
Product descriptionThanks to the innovative 3D snapshot technology, Visionary-S 3D vision sen-sors from SICK offer maximum flexibility for countless applications in factory automation. Based on the stereo vision principle, with the Visionary-S, SICK is offering solutions for the highest de-mands on accuracy and speed, even for stationary applications. The Visionary-S combines structured illumination with
the proven technology of a color camera and delivers colorful depth images in real time. Powerful visualization tools, broad support of common program-ming languages and reliable 2D and 3D information make the Visionary-S the ideal solution for robotics, intraglogistics and various quality assurance tasks in production, to name a few examples.
At a glance• Up to 30 color depth images per
second• Works in absolute darkness and in
daylight of up to 40 klx• Resolution: 640 px x 512 px; depth
resolution down to the sub-millimeter
• Output of 3D color data via a Gigabit Ethernet interface
• Temperature range: 0 °C ... 50 °C (depending on the housing), enclosure rating: IP67
• HDR mode
Your benefits• Rugged cameras with a working
range of 0.50 m to 2.50 m for industrial use
• More than 320,000 distance and color intensity values in a single recording
• High recording speed with very high resolution at the same time
• Get the result quicker: Direct output of color and depth values from the camera
• High-quality color and depth values for reliable use in factory and logis-tics automation
• Flexibility: The camera can be integrated with the help of common programming languages and can be configured directly via SOPAS ET
• High-efficiency illumination: Reliable depth data even with ambient light
Vision3D VISIONVisionary-S
3D SNAPSHOT – COLORFUL PERSPECTIVES FOR PRECISE FACTORY AUTOMATION
- www.sick.com/Visionary-SFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 1
3D VISION Visionary-B
Product descriptionThanks to the innovative 3D snapshot technology and its rugged mechani-cal design, the Visionary-B 3D vision sensor from SICK is ideally suited for harsh outdoor environments, e.g., ports, construction sites, or in agriculture. The Visionary-B uses the stereoscopic principle to deliver both 2D images and 3D data with every snapshot. Depending on the application, all the raw data and
the intelligent image processing results can be transferred in the form of object classifications and position determina-tions. As a driver assistance system with a monitor and live image, Visionary-B provides a rugged, easily configurable 3D collision warning system that is quickly operational and actively warns the driver, acoustically and visually, in critical situations.
At a glance• Distance values: 250 × 496 pixels
and 2D image: 544 × 828 pixels• High temperature range from −40 °C
to +75 °C• Rugged housing: IP69K for the
sensor head
• 2-in-1 solution: eight 3D and eight 2D images per second
• Intelligent image processing: classifi-cation and position determination of objects
• Activity recording for the most recent hours possible
Your benefits• More than 120,000 distance and
intensity values in just a single recording
• Designed for harsh outdoor condi-tions, e.g., strong sunlight, rain
• Intelligent data processing with object detection and classification allows, for example, object tracking and collision warning
• Visionary-B PS provides 3D data, 2D video images and object data via Gigabit Ethernet as well as a programming interface
• Visionary-B CV is an intelligent, easily configurable 3D driver assistance system with a monitor for the driver’s cab that outputs active optical and acoustic warnings
Visionary-B
3D SNAPSHOT – TWO-EYES PRINCIPLE FOR EF-FECTIVE USE OUTDOORS
- www.sick.com/Visionary-BFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 2
Visionary-T 3D VISION
Product descriptionVisionary-T 3D vision sensors from SICK offer maximum flexibility for indoor use due to their innovative 3D-snapshot technology. The Visionary-T provides real-time depth information for each pixel – even for stationary applications – based on time-of-flight measurement. The sensors transmit the complete raw data and data that has been specifically pre-processed for the application in question. In addition, however, it is also
possible to transfer measured values that have already been evaluated, resulting in simple sensor responses. In this way, the right information is always transmitted – customized to suit the respective application. High-perfor-mance visualization tools and reliable 3D information make the Visionary-T the ideal solution in applications including intralogistics, robotics, or industrial vehicles.
At a glance• Record up to 50 3D images per
second• Distance values: 144 x 176 pixels
per recording• Output of 3D data via a Gigabit
Ethernet interface and simple digital outputs
• Provision of application-specific data• Temperature range: 0 °C ... 50 °C
or 0 °C ... 45 °C (depending on the housing), enclosure rating: IP67
Your benefits• More than 25,000 distance and
intensity values in a single shot• 3D information is also available for
stationary applications• Easy mounting and rapid sensor
replacement• Programming interface for the use of
3D data for additional evaluation on an external host
• The Visionary-T CX provides 3D data via Ethernet
• The Visionary-T AG offers intelligent data reduction
• The Visionary-T DT is a configurable plug and play 3D detection sensor
• The Visionary-T AP is based on the SICK AppSpace and makes it possi-ble to create applications with SICK AppStudio as well as load applica-tion-specific Key Apps to the sensor using SICK AppManager
Visionary-T
3D SNAPSHOT – FOR VERSATILE USE INDOORS
- www.sick.com/Visionary-TFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 3
VERIFICATION AND OPTIMIZATION Factory Acceptance Test
Product descriptionSICK offers a factory acceptance test to ensure that products work like the customer ordered them. That means, before sending out the goods, a SICK team of experts tests the products in the presence of the customer using a device-specific protocol. The test is done at SICK. The extent of the thorough check depends on the type of order and any customer-specific requirements.
The test serves as verification that the products fulfill the functional require-ments of the customer. The customer receives an approval and test protocol which confirms the functionality of the products. The factory acceptance test offers the customer the chance to get to know the SICK operating principle direct-ly on-site. The customer also gets insight into the SICK production process.
At a glance• Inspection of the ordered products
for completeness, quality and function
• Execution of tests at the respective SICK production site
• Insight into the production of compa-rable products
• Acceptance and test report
Your benefits• Examination of the ordered products
and their delivery• Protection of the quality and function-
ality of the products• For system integrators: Protection of
your own customers
• Confirmation of functionality with an approval and test protocol
• Insight into the SICK operating princi-ple and production process
SICK LifeTime ServicesVERIFICATION AND OPTIMIZATIONFactory Acceptance Test
CERTAINTY OF THE ORDERED PRODUCT QUALITY AND FUNCTIONALITY
- www.sick.com/Factory_Acceptance_TestFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
74
Repeatability test VERIFICATION AND OPTIMIZATION
Product descriptionBefore delivery, SICK inspects the ordered devices under laboratory con-ditions over a period of up to 72 hours. Using different test gas concentrations, the zero point drift and linearity are test-ed for the defined area of application. This is used to verify that the repeatabil-
ity of the ordered devices is within the specified range.The extent of this test depends on the order and any customer-specific require-ments. After successful completion, the customer receives a test report.
At a glance• Inspection of linearity and zero point
drift under laboratory conditions• Customer-specific test gas concentra-
tions and measuring ranges• Measurement period is up to
72 hours
• Submission of a test report when the test is complete
• Execution of the test at the respec-tive SICK production site
Your benefits• Inspection of the devices in ac-
cordance with customer-specific requirements
• Confirmation of the repeatability of the devices for the respective area of application
• For system integrators: Protection of your own customers
• Documentation of results in a test report
Repeatability test
INSPECTION OF REPEATABILITY UNDER LABORATORY CONDITIONS
- www.sick.com/repeatability_testFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 5
MANAGED SERVICES smart Parts
Product descriptionA SICK spare part warehouse near the customer makes it possible to quickly replace defective or worn parts and components in the event of damage or an upset condition. This reduces long plant downtime and the associated costs. Customers also benefit from spare part management adapted to
their requirements - without long-term capital commitment. If necessary, SICK only charges for the parts the customer needs. This eliminates costs for large stock levels. The prompt reorder of spare parts permanently ensures maximum plant availability.
At a glance• SICK spare part warehouse near the
customer (consignment warehouse)• Stock levels adapted to customer
requirements
• Uniform stock level due to quick reor-der of removed spare parts
• Professional planning and supervi-sion of the spare part warehouse by SICK
Your benefits• Quick access to spare parts in
the event of damage or an upset condition
• Reliable spare parts management• High plant availability combined with
low capital commitment
• Short plant downtime due to short delivery routes and times
• New spare parts always in stock• Customer-specific adaptation of the
spare part warehouse and therefore better ability to plan and higher cost efficiency
MANAGED SERVICESsmart Parts
LOW CAPITAL COMMITMENT THANKS TO EFFICIENT PROVISION OF SPARE PARTS
- www.sick.com/smart_PartsFor more information, simply enter the link or scan the QR code and get direct access to technical data, CAD design models, operating instructions, software, application examples, and much more.
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 6
NOTES
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 7
NOTES
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 8
NOTES
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
7 9
NOTES
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
8 0
NOTES
NOTES
I n n o v a t I o n s | s I C K8017031/2019-11-18Subject to change without notice
8 1
I n n o v a t I o n s | s I C K 8017031/2019-11-18Subject to change without notice
8 2
SERVICES FOR MACHINES AND SYSTEMS: SICK LifeTime ServicesOur comprehensive and versatile LifeTime Services are the perfect addition to the comprehensive range of products from SICK. The services range from product-independent consulting to traditional product services.
Training and educationPractical, focused and professional
Upgrade and retrofitsEasy, safe and economical
Consulting and designSafe and professional
Verification and optimizationSafe and regularly inspected
Product and system supportReliable, fast and on-site
SERVICES
REGISTER AT WWW.SICK.COM TODAY AND ENJOY ALL THE BENEFITS
Select products, accessories, documentation and software quickly and easily.
Create, save and share personalized wish lists.
View the net price and date of delivery for every product.
Requests for quotation, ordering and delivery tracking made easy.
Overview of all quotations and orders.
Direct ordering: submit even very complex orders in moments.
View the status of quotations and orders at any time. Receive e-mail notifications of status changes.
Easily repeat previous orders.
Conveniently export quotations and orders to work with your systems.
m
m
m
m
m
m
m
m
m
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
SICK AT A GLANCESICK is a leading manufacturer of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applications. With more than 9,700 employees and over 50 subsidiaries and equity investments as well as numerous agencies worldwide, SICK is always close to its customers. A unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and efficiently, protecting individuals from accidents, and preventing damage to the environment.
SICK has extensive experience in various industries and understands their processes and requirements. With intelligent sensors, SICK delivers exactly what the customers need. In application centers in Europe, Asia, and North America, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifica-tions. All this makes SICK a reliable supplier and development partner.
Comprehensive services round out the offering: SICK LifeTime Services provide support throughout the machine life cycle and ensure safety and productivity.
that is “sensor Intelligence.”
Worldwide presence:
Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Great Britain, Hungary, Hong Kong, India, Israel, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Romania, Russia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, USA, Vietnam.
Detailed addresses and further locations - www.sick.com
8017
031/
2019
-11-
18 ∙
MO
PM-F
G ∙
Pre
USm
od e
n49