•••.~~I~A. DECOI I~

SERViÇO DE DOCUMENTAr AOl~s~~goN.éocMi~efiWe. ••.~ .•• ~~~ eito res

esejo-vo BOASFESTASe um BOM ANO de 201S,sempre em segu-rança claro!Apesar de esta ser a última revista de 2014, já estamos em 2015 epara nós este deverá ser um ano de viragem, para todos nós, devemoster esperança e força para enfrentar um futuro melhor e deste modo aPREVENÇÃOvem sempre em primeiro lugar.Pensamos que os 6 números de 2014 tiveram artigos na sua maioria bons, alguns "muitobons" e outros menos conseguidos, vamos melhorar ainda mais.Como sabem a nossa publicação tem um Conselho Científico de grande nível e destemodo todos os artigos que nos chegarem àsmãos irão passar pelo crivo desse Conselho,será bom para os articulistas pois o seu trabalho será ainda mais valorizado e para osnossos leitores a sua leitura será ainda de mais qualidade técnico/científica.Assim sendo peço a todos quantos quererão fazer a publicações dos seus trabalhos, quenos façam chegar às mãos atempadamente, claro que contamos também e sempre comos vossos artigos de Opinião.A rubrica "50 Anos em revista" terminou e com ela muitos foram convidados ou a fazerartigos mais técnicos ou como neste número simplesmente depoimentos, obrigado atodos quantos colaboraram e continuam a colaborar connosco. Bem Hajam!Mas ATENÇÃO, vou propor um desafio para cada um de vos assinante (de preferência)ou simplesmente leitor, que nos envie 1 FRASE(só uma) subordinada ao tema "Quala importância que a revista "segurança" tem no sentido formativo e informativopara a sua vida académica, profissional e pessoal?As frases a concurso serão avaliadas por um júri nas várias vertentes da "segurança" e asfrases mais votadas, dentro de cada uma das Categorias (Escolas e Profissionais) serãopremiadas com a Medalha Comemorativa dos 50 anos da revista "segurança".E dirão quando sabemos que ela foi premiada? Participando no nosso 8° ENCONTRONACIONAL DOS TÉCNICOS DE SEGURANÇA, que acontecerá de 6 a 9 de maio de2015 - FIL- Parque das Nações, por isso comecem já a trabalhar nisso para que elas noscheguem àsmãos até ao dia 20 de março.A equipa da "segurança" deseja-vos BOAS FESTAS e um ano de 2015 cheio deSEGURANÇA.'"

50 Anos e evistaDepoimento de alguns leitores

Ângulo Retom Estratégia Europeia 2014-2020:

Mais do mesmo ou menos queo mesmo? {continuação)

SecI' Demissões, Legionela e Nossa

Senhora de Fátima

Artigom o transporte de resíduos da construção

e demolição com amianto

Dossier11 Planos diretores municipais (PDM):

contributo para a Prevenção no âmbitodos Riscos Naturais, Mistos e Tecnológicos

Área Técnicam Estudo: Riscos ocupacionais dos

profissionais da aviaçãom ISLA 25 anos

Ficha de Motivação11 Ficha de Motivação: "Gestão

de Riscos ... para quem?"

Informaçãom1mmmm InfoTec AQ 22: Dimitilformamida

(AS 68-12-2emm

Legislação + Agenda

Press release

Produtos e Equipamentos

Encontros

Encontros

Ficha Técnica - Higiene e Segurançano Trabalho - Os Riscos - RiscosEmergentes (continuação)

Suplemento EspecialIV Desafios e Vertentes daSegurança 2014 - ISLA Leiria

Propriedade e Edição

Petrica.... : côdlgo

de cOnduta

Editores_:_. ~.' EMPRESASEVlH

• ,:. :"0·

CONSELHO CIENTíFICO

• Carta Viegas (ESTeSL)• Carlos Gomes de Oliveira (lSEC)• Celeste Jacinto (FCT-UNL )• David Rosado (Academia Militar e Universidade

Europeia)• Dina Chagas (Universidade de León, Espanha)• Emilia Telo (ACT - PFN)• Hélder José S. Simões (ETSCoimbra)• Helder Silva (ULHT-ECEO)• Isabel Nunes (FCT-UNL)• João Guterres (lSLA Santarém)• João Paulo Rodrigues (FCT - UCOIMBRA)• João Rodrigues dos Santos (Universidade

Europeia)• João Santos Baptista (FEUP)

EDITORIAL

a isabel.santos@revistaseguranca.com

• José Carlos Sá (ESCE - IPVC)Maria da Graça Carvalho (1STj Membro Parla-mento Europeu)

• Miguel Corticeiro Neves (lSL Leiria)• Miguel Tato Diogo (FEUP)

Mónica Teixeira (ISLA Santarém)• Paulo Henriques dos Marques (Universidade

Europeia e ISLA Santarém)• Pedro Arezes (Universidade do Minho)• Pedro Ferreira (lSLA Santarém e ULHT)• Rui Bettencourt Meio (FMH-UTL)• Susana Viegas (ESTeSL)• Teresa Cotrim (FMH-UNL)

~ ASSOCIAÇÃOf. j PORTUGUESA., DEIMPRENSA

Empresa Jornalística 223709 ISSN 0870-8908 Registo na D.G.C.S. 100434 DepósitoLegal 207729/04 Redação, Administração e publicidade Rua Sousa Viterbo, 48 C •1900-427 Lisboa T 218132281/218131 944 F 218131 816 Ogeral@revistaseguranca.com•• www.revistaseguranca.comConceçãoepaginaçãoFill+Stroke(info@fill-and-stroke.pt)Fotografia Minifoto Estúdio, Lda. Impressão e acabamento CAFILESA - Soluções Gráficas,Lda.· Núcleo Empresarial Venda do Pinheiro· Quinta dos Estrangeiros, Armazém 87·2665-602Venda do Pinheiro· T 219663502· Tiragem 8.000 ex. Preço de capa 7,50 euros (lVA incluído)

Os artigosassinados,bemcomoasopiniõesemitidas,são dainteiraresponsabilidadedosseusautores,podendoserreproduzidos,notodoouempane,desdequesejammencionadosonome,númeroedatadapublicaçãoeoautordotexto.

Revista bimestralAno XLIX, N.o 223 novembro/dezembro 2014

Marketing e Publicidadegeral@revistaseguranca.com

Assinaturasassinaturas@revistaseguranca.com

DiretoraIsabel Santos

RedaçãoLúcio Loureiro

SEGURANÇA223 o novembro/dezembro 2014 01