Post on 20-Nov-2021
transcript
DON NARCISO LOPEZ Y URIOLA
EI Centauro del Rey
sus ANOS DE ACTIVIDAD EN CUBA
(1823-1826 I 1841~1851)
Estudio realitJUlo para fa Academia Nacionai de fa Hisforla por
Justo Ferndnde1 Ferndndet Caracas Ma17P 19921
1
3
Ie 0 N TEN I DO shy
1 INTRODUCCION- 9
2 CUBA- 11
3 LA CONSPIRACION- 1~
4 LA PRIMERA INVASION- 19
s LAS E GUN D A 1 N V A S ION - 25
6 LA T E R C ERA I N V A S ION - 31
7 E P 1 LOG 0 - 35
8 BIB L lOG R A F 1 A bull - 39
9 INDICES-______________41
5
t 1i bullbullCbullbull cbullbull111 I -I
Jose Marti
7
11 middot I NT ROD U eel 0 N bull shy
B autizado como JOII8pb NarcllO
de 18 Concepci6n nueatto
person8je Dace en Caracaa el 29
de oetubre de 17961 aiendo aua padr
Pedro Manuel LOpez y Ana Paula Uriola
Eatando reaidenciado Narci80 LOpez en
Valencia junto bull au familia en julio de
1814 oeurte Ia toma de 8M ciudad por
al aanpiDRrio aaturiano Jo- TomA
Roves quien ma_cra a la mayoria de
aua habitllDtea EI padre de Narciso
upea Don Padro Manuel LOpez bull uno
de loa que aucumbe en 8M MJ1CIIinatIa acol6n DeapuAa de eata lamentable y
tragico auC880 inexpHcablemente
Narci80 L6p2 tncre- miamo afto
1 Lats ConuL Narciso Lopez en Yenezuela BoIetili tie lit AnIdenIIa
NadoIIilI de lit HtsfortII No 43 GilJaaIs 1928
2 Ell IIil IIojil tie aeRIdos tie l4pez ea eI ~MJllilIIDI ae Iea mIm IedIl de ~ ea sa prtIIIer aupIeo roRm aoIdado dlatlRltalllo eI 15 de jlllIIo de
1814 (cast DR IIEiI aides tie lit IIIIMIfe
9
en las bueat de FraneltlCO Tomas
Morales luprteniente de Rov
Deapuia de una valiente3 carrera miHw
en Ia mUlcla reaHata alcann el grado de
coronel y 81 el encargado de
cumplimentar Ia capitulaci6n de laa
tropa eapaflolas firmada el 3 de acosto
de 1823 en Ia ciudad de Maracaibo
00000
del pllllre) HennIIdo PorIeII WI Narciso Lopez y su lpoca Tomo I pp 3D6 La Ifa 1930
3 amplire los BUmemaos IBsftCOS flue
aaeveran ampII valenUa ~ dlar a JoE AIIfoIIIO Paer AutolJloraffa del General tose lntonlo paez II Vols
AoIIIeaIIIil IiadoIMI de IIil HbIIoda secu_a EdId6u (laNfilS 1987
I
N arcilO upo y Uriola coronel
del eJ6rclto espaflol toea pot
va primera Ia tierra cubana eI
28 de acosto de 1823 cwmdo 1M
Ultima_ fUer_ reallata_ en territorio
continental auramericasao comanbullbull
por Franc_o Tomis Morales capitulan
en VenHUela y _ embarcaneD
Maracaibo COD d-tino a SantiaCo de
Cuba Ya en Ia iala Y con motivo de
llevar unos document08 que Moral
enviabe a PrancltlCO Dionialo Vives
quien para eee momento era el Capitln
General de CubaL6pes efectua la
primera de ~ de cabalptas que
Ie dleron Ia merecicla ~ fame de pan
jlnete amp1 8 deptiembte cabalc6 afa
deecanlO deade SaittiaCO de Cuba baata
La Habana en en donde permanace pot
un peri6d() de d08 me una vo
cumpUdo au encargo AlUM iDcorpora a
la vida IOclaI de Ia cludad en compaftia
del teniente corOnel Ramon Cte las
tamhiampn un mUitar
veltMOlallo y-conaumado Jlnte Ambos
fuelGn preaentada pot Morales a Ia
familia del bacencbldo y negociante Don
Antonio de rrias de quien Moral era
cotenlneo y aUf donde L6pu conoce
a ~ de Mas y Jacott conde de
Pos08 Dtdces y a Dolores deFrfas y
Jacott la mujer que potIteriormente _
convertitla en au eapoaa amp1 11 de
novleinbrede miaiilo aIlo LOpes
embarca con destino a Espafta llevando
conatp docurnelit()8 que Viv~ envla at
cobiernoeapaftol
amp1 30 de enero d 1-824 nep a
Madrid y permanece aIU buta que una
real orden Ie destina nuevmente a
Cuba LI a La Habana elide rebrero
d 1825 donde _ reJncorpora
nueYlllllent a 8U rectmJento El 17 de
mayo de 1825 contrae matriDionio con
Dofta Marla de los Dolotes d Frias en
11
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
3
Ie 0 N TEN I DO shy
1 INTRODUCCION- 9
2 CUBA- 11
3 LA CONSPIRACION- 1~
4 LA PRIMERA INVASION- 19
s LAS E GUN D A 1 N V A S ION - 25
6 LA T E R C ERA I N V A S ION - 31
7 E P 1 LOG 0 - 35
8 BIB L lOG R A F 1 A bull - 39
9 INDICES-______________41
5
t 1i bullbullCbullbull cbullbull111 I -I
Jose Marti
7
11 middot I NT ROD U eel 0 N bull shy
B autizado como JOII8pb NarcllO
de 18 Concepci6n nueatto
person8je Dace en Caracaa el 29
de oetubre de 17961 aiendo aua padr
Pedro Manuel LOpez y Ana Paula Uriola
Eatando reaidenciado Narci80 LOpez en
Valencia junto bull au familia en julio de
1814 oeurte Ia toma de 8M ciudad por
al aanpiDRrio aaturiano Jo- TomA
Roves quien ma_cra a la mayoria de
aua habitllDtea EI padre de Narciso
upea Don Padro Manuel LOpez bull uno
de loa que aucumbe en 8M MJ1CIIinatIa acol6n DeapuAa de eata lamentable y
tragico auC880 inexpHcablemente
Narci80 L6p2 tncre- miamo afto
1 Lats ConuL Narciso Lopez en Yenezuela BoIetili tie lit AnIdenIIa
NadoIIilI de lit HtsfortII No 43 GilJaaIs 1928
2 Ell IIil IIojil tie aeRIdos tie l4pez ea eI ~MJllilIIDI ae Iea mIm IedIl de ~ ea sa prtIIIer aupIeo roRm aoIdado dlatlRltalllo eI 15 de jlllIIo de
1814 (cast DR IIEiI aides tie lit IIIIMIfe
9
en las bueat de FraneltlCO Tomas
Morales luprteniente de Rov
Deapuia de una valiente3 carrera miHw
en Ia mUlcla reaHata alcann el grado de
coronel y 81 el encargado de
cumplimentar Ia capitulaci6n de laa
tropa eapaflolas firmada el 3 de acosto
de 1823 en Ia ciudad de Maracaibo
00000
del pllllre) HennIIdo PorIeII WI Narciso Lopez y su lpoca Tomo I pp 3D6 La Ifa 1930
3 amplire los BUmemaos IBsftCOS flue
aaeveran ampII valenUa ~ dlar a JoE AIIfoIIIO Paer AutolJloraffa del General tose lntonlo paez II Vols
AoIIIeaIIIil IiadoIMI de IIil HbIIoda secu_a EdId6u (laNfilS 1987
I
N arcilO upo y Uriola coronel
del eJ6rclto espaflol toea pot
va primera Ia tierra cubana eI
28 de acosto de 1823 cwmdo 1M
Ultima_ fUer_ reallata_ en territorio
continental auramericasao comanbullbull
por Franc_o Tomis Morales capitulan
en VenHUela y _ embarcaneD
Maracaibo COD d-tino a SantiaCo de
Cuba Ya en Ia iala Y con motivo de
llevar unos document08 que Moral
enviabe a PrancltlCO Dionialo Vives
quien para eee momento era el Capitln
General de CubaL6pes efectua la
primera de ~ de cabalptas que
Ie dleron Ia merecicla ~ fame de pan
jlnete amp1 8 deptiembte cabalc6 afa
deecanlO deade SaittiaCO de Cuba baata
La Habana en en donde permanace pot
un peri6d() de d08 me una vo
cumpUdo au encargo AlUM iDcorpora a
la vida IOclaI de Ia cludad en compaftia
del teniente corOnel Ramon Cte las
tamhiampn un mUitar
veltMOlallo y-conaumado Jlnte Ambos
fuelGn preaentada pot Morales a Ia
familia del bacencbldo y negociante Don
Antonio de rrias de quien Moral era
cotenlneo y aUf donde L6pu conoce
a ~ de Mas y Jacott conde de
Pos08 Dtdces y a Dolores deFrfas y
Jacott la mujer que potIteriormente _
convertitla en au eapoaa amp1 11 de
novleinbrede miaiilo aIlo LOpes
embarca con destino a Espafta llevando
conatp docurnelit()8 que Viv~ envla at
cobiernoeapaftol
amp1 30 de enero d 1-824 nep a
Madrid y permanece aIU buta que una
real orden Ie destina nuevmente a
Cuba LI a La Habana elide rebrero
d 1825 donde _ reJncorpora
nueYlllllent a 8U rectmJento El 17 de
mayo de 1825 contrae matriDionio con
Dofta Marla de los Dolotes d Frias en
11
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
Ie 0 N TEN I DO shy
1 INTRODUCCION- 9
2 CUBA- 11
3 LA CONSPIRACION- 1~
4 LA PRIMERA INVASION- 19
s LAS E GUN D A 1 N V A S ION - 25
6 LA T E R C ERA I N V A S ION - 31
7 E P 1 LOG 0 - 35
8 BIB L lOG R A F 1 A bull - 39
9 INDICES-______________41
5
t 1i bullbullCbullbull cbullbull111 I -I
Jose Marti
7
11 middot I NT ROD U eel 0 N bull shy
B autizado como JOII8pb NarcllO
de 18 Concepci6n nueatto
person8je Dace en Caracaa el 29
de oetubre de 17961 aiendo aua padr
Pedro Manuel LOpez y Ana Paula Uriola
Eatando reaidenciado Narci80 LOpez en
Valencia junto bull au familia en julio de
1814 oeurte Ia toma de 8M ciudad por
al aanpiDRrio aaturiano Jo- TomA
Roves quien ma_cra a la mayoria de
aua habitllDtea EI padre de Narciso
upea Don Padro Manuel LOpez bull uno
de loa que aucumbe en 8M MJ1CIIinatIa acol6n DeapuAa de eata lamentable y
tragico auC880 inexpHcablemente
Narci80 L6p2 tncre- miamo afto
1 Lats ConuL Narciso Lopez en Yenezuela BoIetili tie lit AnIdenIIa
NadoIIilI de lit HtsfortII No 43 GilJaaIs 1928
2 Ell IIil IIojil tie aeRIdos tie l4pez ea eI ~MJllilIIDI ae Iea mIm IedIl de ~ ea sa prtIIIer aupIeo roRm aoIdado dlatlRltalllo eI 15 de jlllIIo de
1814 (cast DR IIEiI aides tie lit IIIIMIfe
9
en las bueat de FraneltlCO Tomas
Morales luprteniente de Rov
Deapuia de una valiente3 carrera miHw
en Ia mUlcla reaHata alcann el grado de
coronel y 81 el encargado de
cumplimentar Ia capitulaci6n de laa
tropa eapaflolas firmada el 3 de acosto
de 1823 en Ia ciudad de Maracaibo
00000
del pllllre) HennIIdo PorIeII WI Narciso Lopez y su lpoca Tomo I pp 3D6 La Ifa 1930
3 amplire los BUmemaos IBsftCOS flue
aaeveran ampII valenUa ~ dlar a JoE AIIfoIIIO Paer AutolJloraffa del General tose lntonlo paez II Vols
AoIIIeaIIIil IiadoIMI de IIil HbIIoda secu_a EdId6u (laNfilS 1987
I
N arcilO upo y Uriola coronel
del eJ6rclto espaflol toea pot
va primera Ia tierra cubana eI
28 de acosto de 1823 cwmdo 1M
Ultima_ fUer_ reallata_ en territorio
continental auramericasao comanbullbull
por Franc_o Tomis Morales capitulan
en VenHUela y _ embarcaneD
Maracaibo COD d-tino a SantiaCo de
Cuba Ya en Ia iala Y con motivo de
llevar unos document08 que Moral
enviabe a PrancltlCO Dionialo Vives
quien para eee momento era el Capitln
General de CubaL6pes efectua la
primera de ~ de cabalptas que
Ie dleron Ia merecicla ~ fame de pan
jlnete amp1 8 deptiembte cabalc6 afa
deecanlO deade SaittiaCO de Cuba baata
La Habana en en donde permanace pot
un peri6d() de d08 me una vo
cumpUdo au encargo AlUM iDcorpora a
la vida IOclaI de Ia cludad en compaftia
del teniente corOnel Ramon Cte las
tamhiampn un mUitar
veltMOlallo y-conaumado Jlnte Ambos
fuelGn preaentada pot Morales a Ia
familia del bacencbldo y negociante Don
Antonio de rrias de quien Moral era
cotenlneo y aUf donde L6pu conoce
a ~ de Mas y Jacott conde de
Pos08 Dtdces y a Dolores deFrfas y
Jacott la mujer que potIteriormente _
convertitla en au eapoaa amp1 11 de
novleinbrede miaiilo aIlo LOpes
embarca con destino a Espafta llevando
conatp docurnelit()8 que Viv~ envla at
cobiernoeapaftol
amp1 30 de enero d 1-824 nep a
Madrid y permanece aIU buta que una
real orden Ie destina nuevmente a
Cuba LI a La Habana elide rebrero
d 1825 donde _ reJncorpora
nueYlllllent a 8U rectmJento El 17 de
mayo de 1825 contrae matriDionio con
Dofta Marla de los Dolotes d Frias en
11
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
t 1i bullbullCbullbull cbullbull111 I -I
Jose Marti
7
11 middot I NT ROD U eel 0 N bull shy
B autizado como JOII8pb NarcllO
de 18 Concepci6n nueatto
person8je Dace en Caracaa el 29
de oetubre de 17961 aiendo aua padr
Pedro Manuel LOpez y Ana Paula Uriola
Eatando reaidenciado Narci80 LOpez en
Valencia junto bull au familia en julio de
1814 oeurte Ia toma de 8M ciudad por
al aanpiDRrio aaturiano Jo- TomA
Roves quien ma_cra a la mayoria de
aua habitllDtea EI padre de Narciso
upea Don Padro Manuel LOpez bull uno
de loa que aucumbe en 8M MJ1CIIinatIa acol6n DeapuAa de eata lamentable y
tragico auC880 inexpHcablemente
Narci80 L6p2 tncre- miamo afto
1 Lats ConuL Narciso Lopez en Yenezuela BoIetili tie lit AnIdenIIa
NadoIIilI de lit HtsfortII No 43 GilJaaIs 1928
2 Ell IIil IIojil tie aeRIdos tie l4pez ea eI ~MJllilIIDI ae Iea mIm IedIl de ~ ea sa prtIIIer aupIeo roRm aoIdado dlatlRltalllo eI 15 de jlllIIo de
1814 (cast DR IIEiI aides tie lit IIIIMIfe
9
en las bueat de FraneltlCO Tomas
Morales luprteniente de Rov
Deapuia de una valiente3 carrera miHw
en Ia mUlcla reaHata alcann el grado de
coronel y 81 el encargado de
cumplimentar Ia capitulaci6n de laa
tropa eapaflolas firmada el 3 de acosto
de 1823 en Ia ciudad de Maracaibo
00000
del pllllre) HennIIdo PorIeII WI Narciso Lopez y su lpoca Tomo I pp 3D6 La Ifa 1930
3 amplire los BUmemaos IBsftCOS flue
aaeveran ampII valenUa ~ dlar a JoE AIIfoIIIO Paer AutolJloraffa del General tose lntonlo paez II Vols
AoIIIeaIIIil IiadoIMI de IIil HbIIoda secu_a EdId6u (laNfilS 1987
I
N arcilO upo y Uriola coronel
del eJ6rclto espaflol toea pot
va primera Ia tierra cubana eI
28 de acosto de 1823 cwmdo 1M
Ultima_ fUer_ reallata_ en territorio
continental auramericasao comanbullbull
por Franc_o Tomis Morales capitulan
en VenHUela y _ embarcaneD
Maracaibo COD d-tino a SantiaCo de
Cuba Ya en Ia iala Y con motivo de
llevar unos document08 que Moral
enviabe a PrancltlCO Dionialo Vives
quien para eee momento era el Capitln
General de CubaL6pes efectua la
primera de ~ de cabalptas que
Ie dleron Ia merecicla ~ fame de pan
jlnete amp1 8 deptiembte cabalc6 afa
deecanlO deade SaittiaCO de Cuba baata
La Habana en en donde permanace pot
un peri6d() de d08 me una vo
cumpUdo au encargo AlUM iDcorpora a
la vida IOclaI de Ia cludad en compaftia
del teniente corOnel Ramon Cte las
tamhiampn un mUitar
veltMOlallo y-conaumado Jlnte Ambos
fuelGn preaentada pot Morales a Ia
familia del bacencbldo y negociante Don
Antonio de rrias de quien Moral era
cotenlneo y aUf donde L6pu conoce
a ~ de Mas y Jacott conde de
Pos08 Dtdces y a Dolores deFrfas y
Jacott la mujer que potIteriormente _
convertitla en au eapoaa amp1 11 de
novleinbrede miaiilo aIlo LOpes
embarca con destino a Espafta llevando
conatp docurnelit()8 que Viv~ envla at
cobiernoeapaftol
amp1 30 de enero d 1-824 nep a
Madrid y permanece aIU buta que una
real orden Ie destina nuevmente a
Cuba LI a La Habana elide rebrero
d 1825 donde _ reJncorpora
nueYlllllent a 8U rectmJento El 17 de
mayo de 1825 contrae matriDionio con
Dofta Marla de los Dolotes d Frias en
11
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
11 middot I NT ROD U eel 0 N bull shy
B autizado como JOII8pb NarcllO
de 18 Concepci6n nueatto
person8je Dace en Caracaa el 29
de oetubre de 17961 aiendo aua padr
Pedro Manuel LOpez y Ana Paula Uriola
Eatando reaidenciado Narci80 LOpez en
Valencia junto bull au familia en julio de
1814 oeurte Ia toma de 8M ciudad por
al aanpiDRrio aaturiano Jo- TomA
Roves quien ma_cra a la mayoria de
aua habitllDtea EI padre de Narciso
upea Don Padro Manuel LOpez bull uno
de loa que aucumbe en 8M MJ1CIIinatIa acol6n DeapuAa de eata lamentable y
tragico auC880 inexpHcablemente
Narci80 L6p2 tncre- miamo afto
1 Lats ConuL Narciso Lopez en Yenezuela BoIetili tie lit AnIdenIIa
NadoIIilI de lit HtsfortII No 43 GilJaaIs 1928
2 Ell IIil IIojil tie aeRIdos tie l4pez ea eI ~MJllilIIDI ae Iea mIm IedIl de ~ ea sa prtIIIer aupIeo roRm aoIdado dlatlRltalllo eI 15 de jlllIIo de
1814 (cast DR IIEiI aides tie lit IIIIMIfe
9
en las bueat de FraneltlCO Tomas
Morales luprteniente de Rov
Deapuia de una valiente3 carrera miHw
en Ia mUlcla reaHata alcann el grado de
coronel y 81 el encargado de
cumplimentar Ia capitulaci6n de laa
tropa eapaflolas firmada el 3 de acosto
de 1823 en Ia ciudad de Maracaibo
00000
del pllllre) HennIIdo PorIeII WI Narciso Lopez y su lpoca Tomo I pp 3D6 La Ifa 1930
3 amplire los BUmemaos IBsftCOS flue
aaeveran ampII valenUa ~ dlar a JoE AIIfoIIIO Paer AutolJloraffa del General tose lntonlo paez II Vols
AoIIIeaIIIil IiadoIMI de IIil HbIIoda secu_a EdId6u (laNfilS 1987
I
N arcilO upo y Uriola coronel
del eJ6rclto espaflol toea pot
va primera Ia tierra cubana eI
28 de acosto de 1823 cwmdo 1M
Ultima_ fUer_ reallata_ en territorio
continental auramericasao comanbullbull
por Franc_o Tomis Morales capitulan
en VenHUela y _ embarcaneD
Maracaibo COD d-tino a SantiaCo de
Cuba Ya en Ia iala Y con motivo de
llevar unos document08 que Moral
enviabe a PrancltlCO Dionialo Vives
quien para eee momento era el Capitln
General de CubaL6pes efectua la
primera de ~ de cabalptas que
Ie dleron Ia merecicla ~ fame de pan
jlnete amp1 8 deptiembte cabalc6 afa
deecanlO deade SaittiaCO de Cuba baata
La Habana en en donde permanace pot
un peri6d() de d08 me una vo
cumpUdo au encargo AlUM iDcorpora a
la vida IOclaI de Ia cludad en compaftia
del teniente corOnel Ramon Cte las
tamhiampn un mUitar
veltMOlallo y-conaumado Jlnte Ambos
fuelGn preaentada pot Morales a Ia
familia del bacencbldo y negociante Don
Antonio de rrias de quien Moral era
cotenlneo y aUf donde L6pu conoce
a ~ de Mas y Jacott conde de
Pos08 Dtdces y a Dolores deFrfas y
Jacott la mujer que potIteriormente _
convertitla en au eapoaa amp1 11 de
novleinbrede miaiilo aIlo LOpes
embarca con destino a Espafta llevando
conatp docurnelit()8 que Viv~ envla at
cobiernoeapaftol
amp1 30 de enero d 1-824 nep a
Madrid y permanece aIU buta que una
real orden Ie destina nuevmente a
Cuba LI a La Habana elide rebrero
d 1825 donde _ reJncorpora
nueYlllllent a 8U rectmJento El 17 de
mayo de 1825 contrae matriDionio con
Dofta Marla de los Dolotes d Frias en
11
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
I
N arcilO upo y Uriola coronel
del eJ6rclto espaflol toea pot
va primera Ia tierra cubana eI
28 de acosto de 1823 cwmdo 1M
Ultima_ fUer_ reallata_ en territorio
continental auramericasao comanbullbull
por Franc_o Tomis Morales capitulan
en VenHUela y _ embarcaneD
Maracaibo COD d-tino a SantiaCo de
Cuba Ya en Ia iala Y con motivo de
llevar unos document08 que Moral
enviabe a PrancltlCO Dionialo Vives
quien para eee momento era el Capitln
General de CubaL6pes efectua la
primera de ~ de cabalptas que
Ie dleron Ia merecicla ~ fame de pan
jlnete amp1 8 deptiembte cabalc6 afa
deecanlO deade SaittiaCO de Cuba baata
La Habana en en donde permanace pot
un peri6d() de d08 me una vo
cumpUdo au encargo AlUM iDcorpora a
la vida IOclaI de Ia cludad en compaftia
del teniente corOnel Ramon Cte las
tamhiampn un mUitar
veltMOlallo y-conaumado Jlnte Ambos
fuelGn preaentada pot Morales a Ia
familia del bacencbldo y negociante Don
Antonio de rrias de quien Moral era
cotenlneo y aUf donde L6pu conoce
a ~ de Mas y Jacott conde de
Pos08 Dtdces y a Dolores deFrfas y
Jacott la mujer que potIteriormente _
convertitla en au eapoaa amp1 11 de
novleinbrede miaiilo aIlo LOpes
embarca con destino a Espafta llevando
conatp docurnelit()8 que Viv~ envla at
cobiernoeapaftol
amp1 30 de enero d 1-824 nep a
Madrid y permanece aIU buta que una
real orden Ie destina nuevmente a
Cuba LI a La Habana elide rebrero
d 1825 donde _ reJncorpora
nueYlllllent a 8U rectmJento El 17 de
mayo de 1825 contrae matriDionio con
Dofta Marla de los Dolotes d Frias en
11
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
18 igleeia parroquial de Guadalupe4 en
La Babana _endo padrinoa de Ia boda
la madre de 1a oontrayente Dofta
Bernarda Jaoott y el oompaalero de
arma8 y antiguo oomandante de L6pez
Francico Tom8 Morales A Rnales de
1826 repreaenta a 8U euegJO ante la
Real Audienoia de Puerto Principe y el
2 de mayo Be embarca junto con 8U
e8poA en La BabaQa deede dpndQ
parte a Eepafta L6pezUepal rto de
C-adiz~ en 10 que 8eI su-segundo y
61timoviaje 8 18 peDinlRlla
Durante~u eetancilil~ encE8PIlAa6
nace el 6nico hijo q~pu tiene de
4 La anllgua piU11)IIula de Guadalupe hoy de Ia Cartdad
5 En Espatia LOpez alcanm dumnte til
Dema Cerftala eI rado e IIItIeadter e-- 7 de junlo de 1834 y eI ~ Maltscal de
campo el10 de julio de 1838 TallllNM
fue IIOIIIbrado enador por etUIa el 16
de acosto de 1839 Hennbdo Poltel
Vlliil Ittarclao Lopez y au Epoca To I La Habana1930
6 ~mpIeilndo 001lIO flHlllbl de
lnrol1lllilcl6n til mayorla de las EJOOS it
Caruo vtlliwente Portell WIM en sa oItm
ampObm L6pez nos aca una Ilsla de
probables bqos 11mos del GetIenlI
bullE TdIIItIBIJ 1M IMNJIIlm TaJaIiI ~116 mati am bullbull aellBl 1M
aJl8I1d8 ~A ~ CIe~ fJIIfI b(jB ~ Am IfIIe abullbull tie (1930)~ ~ a-a e fll1I611i1
Fria A finales de 1836 y de regreeo de - - -_
una de 8U8 acci~ en laa guerraa
carli8tn encuentrau bagar de8beoho -
ttl mlsmo dtli qUtt apttnas sf Stt habta
prflOCUpado fin los uWnw tlflmpOS
Su MJo nlitD dJI cortos ados y futuro
vfzconde fbi Alblffflra qUfldo a cargo
dJI su cuilDda dolta Ana dJI Frias
ccwada con fll coronll vflnaolano don
Ram61l tlJI laa LIGlfUi8ID 11 Natdilnttt
por emORCes fin Espciita AilotJ mds
tcrrdtl don FldIlctscO dJl Frias condtt
de Pozos Dulcfla dlrigL6 La flducacl6n
tJU sobrlIID ~ ndtttras bullbullbull _
flncOntraba In Gilwbra hacfflndo
tlStUd1os dtt mtlidca y caritd7 Poeo
ant de au repeao a Cuba a finale5 de
1840 L6pez volvio a rennuee con 5U
dIIdiHI e La 1IfI__ oils bullbull PIIiIF
LOpN ~IIe e el aItJ 19i11 mMilIa ~ ampI CJSJIIB 1M MillIIIIflle l1li_ ~Jl 1JiI1IIIIIB ell ampI pllBl a MaIll1eI y AJ1I1DIIIOSIl_ ~ aep ~ elS
IMI1Je1rill NilldlJlJ LdpN IIJ1B11111O elS
IleIllllINJ r bull JIIIINJIa los mllBllU tjll6 lIiIltIall108 IIBIB IMI poundfillIII1JID r~ y e ~_ZII6amp1 a bullbull Jrtb ~BJe IIIfyfB
IIIJIo a CII_ ill tJlllIIaIIo IMI I6lJjtlllJe doll iifaz _mJlJIrJ al
aeN1C1o 1M EIlJIiIItiJ~ UJIIItJ Ldj1e7 psm aeJlillflllt1 1M 68IJB JIIIF elJelllJslBll tjlle JIIHIO 1IfItIlmllellle r ~IIe
ampllIJelllalJlBiI eURJ~bull
7 Hentlhllo PorteD VIM Narcllio L6pel y au EPOC8 To pp 99 La
Habana 1930
12
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
eep08a y va a lnteutar una
reconciUaci6n Fue la ultima vez que
eetuvleron junto8 poeteriormente a Ia
ejecuci6n de L6pu dofta Dolore de
Fria M cuaria eu Londres en 1856
con el que aerfa IAI tJegUDdo marl do
Joe Antonio Saco8
En actubre de 1840 Baldomero
de Eapartero auatituye a 1 vluda de
Fernando VII Maria Criatiaa 00010
regente de Eepafta e inmediatame~e nombra a Ger6nhno Valdea Capi in
General de la i_ de Cuba 81 enton
mari8C8l de campo Narci80 L6pez
regreaR a Cuba a principi08 de 1~1
depue de tllUUlCurridoa 14 aftoamiddotI
de
aU8encia en compaftia de au amigo
per80aal Ger6nimo Valde quien d bia
tomar poeni6n de IAI nuevo cargo e la
isla9 Valdea ofreci6 a L6pez pue oa
importantea en au adminitraci n
entre ell08 Gobemador de Trinid~d Luego aieudo preaidente de la
8 HenllhIlo PottBII I1Il Narclao L6pez y IU lpuC4 Ton I pp 81 139 La HaltiUll 19m
9 Doll JemIIIIIIo YaIINamp NorteCa y saena Mille de wtm) DmIIde de Torala aalllII8 eI CilIIIO de Gil GeMrid de Ctibil ell SIISItIIld6II del PrIncipe de
~ eI 7 de IIIilI1D de 1841 tIenIIIIdB Podell I1Il Narciso L6pez
Jijeoutiva ~- y
Permanente L6pu M hizo lIotorio paz
IaMveridad de-~ Iu IleDt8lloiu _flue
impoDia a lotj opGllitorea del-~
eepaftol
reemplazado eJl 1843 por Leopoldo
ODonnell1 0 COIIlO Capitiu General
L6PU percU6 anteriorea cargo eu el
gobierno y rebuab una potIici6D
IAlbordinada que Ie ofreciera ODonnell
RetinndOM del ej6roito peIO
ooll8erVando llin embargo IAI IRI1IO de
general ain pap M dedio6 a 108
negoci04l privadOamp Lamentablemente
uno traa otro frac_ron tod04l 10 que
emprendi6 entre el1041 el de la mineria
tanto en hierro como eu carb6D
lneluida Ia famotlR mina coDocida como
au IPOc8 rot I 139 La 1930
10 E833 sewlll JllllellllxHI _iii 1IiiI elfl
IeJlllllwl~ JIOI shy _1IIIIIIIiIII e ttl eJtl bull iii fJ ~ IIBII tJiIIIa O~ ___ MIt II
IIIIIfM JIIfIIJZIiI8 ltlJtSZ IfIilIIl8IJiI
laquoIII iii JtIDIlIIil _ Ie IeIlJ II bullbull
A IIIiI
~ eMr11iB14 JlIilIfI JIIIlIIiR IJII
~ elaJlIIIiHmI ~1IEMIIJre el HUMIIfIIB llB1fI ttOII eM tMIiiIlJIefJIIJ bull _
Jllllldllille __1IJIaj lie iii e
ctIIIIfMB ~ bull llBntpJiJ e _-wI lMJIBIIIB OlJoaell_1JI1fI CIIIIIIIII IitHIIJIfIJ III
CIIIJIt IIenBdo PottBII I1Il Narc lao
Lopez) au lPOC8 Tot I 91 La Ha_bullbull 193O
13
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
H La Roa Cubana que habria de dar tAl
Hombre -ala- primer de
oOD8piraoionlfS demiddot- Id que _ ~be
partioip6 La -- CODilpiraoi6n de la- Min
de La Ro_-Cubaoa
00000
14
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
CON S P I RAe I ON - I
En este peri6do L6pu rHidia
unto a au madre Ana y
~80brioa R088 8alioruP ell lae
proximidades de Cieutuegos
Va para el a40 1846~ noa indica
Portell VU L6pea eataba involuorado
en la accl6n conspiratia Con 1
pntflxto dtII adqulrlr matrial dtII
trabaJoJ de vtlr 1 mlltJlra ~~dD
11 bull contratar 1IIMI1IO mpl~
vlajabd Ldpa por toda 10 tala -sin
itwpirar tIOtIpechas 11 hasta con la
absoluta eonJIamuJ dill goblrnDJ cUfJa
susptcacta adQrllUfcla COIlt _0 dtII
nlUflSDVVI dII pfrltas 9 bull c~ 9
otros alarcffls llten Qtud(ados qufI
amotlttVlbtut 10 IIUIlI JIOIIlDntldD qua
flataha bull au SKIIHl minero 11
dltJipabmlo hdIJtd ld mb Nmtita faa
dtII qlUl pudlfl_ star o~ un
mDvlmt1I(q ttnJOluclonarlo V para dar
apayo a su teal porten VHf ~nbtl Indica
mi adelante pWIJ WI en aiID
(J846) cwmdo Idso regre8lJl a
Vlo 0 8Il 1tIDIfre Itl quff IdJJo 1
con eumftto Pedro ManUel L6pa
delJpiJis ~IO ilII IJtI do MJrctso
n la laquo1CJHIdlci6n dtIIl Pampflro1 11 que
JOtM Qulndn SustJrttlJ eotRpfJlUiro a
tlClNsia dtIIl 8Obrino bull L6paJ Y gran
antlfIo SUYOJ aarda por ata qua al ~~
morRO dtII doila Ana paula dtII Uriola - shy
habfa sldD dIItarl(dnado por la
8Qluct6ul caudlllobullfbI aconwt au
empNIJtI Itlvobulonarla tI ~raJar a la
anctcuul _110m CI loa cmanra de la
luchd
LfJpu Pu Pticipa e~ ror~
acti en Ia conapiracl6n que ria
conoclda como Mina de La ROM
CubanaH Esta conspiracl6n tenta como
metaM orprdsar WlA Jep6bHce que a su
e J Posterlormente deciditfa entre la
anexl6n bull 10 Eetadoa UDldos Y Ia
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
- - - ---
independenota La coIWpiraci6n ee
planific6 para eel iDiom en la
oiu~da de MatanA y de La~ Villa
pero poteriormente~ eta fue camhiacla
y el lugar MOogido fue Cienfuegoa de
donde el movimiento deberia
extenderE at reo de la ittla
Los movimienta anexioni ee
habian detJarrollado pandelamente- en
Cuba y en 10 Etado Unid~ Ea cuba
eate tipo de movimiento eevi6
romeatado paoia aa 10111Uloi6~t~ pol
parte de rico ha~dado del
denominado Club de La Habana
Fundado en 1847 el Club era una
800iedad de cadoter eeoreto y entre 8U8
miembro prinoipale ee enoontniban
JOR Lui Alfona marqua de Montelo
Miguel Aldama Joe Antonio
Echeverria11 Franoiaoo de FliatJ Jawtt
conde de Pcnott Dulcea ADaoleto
Bermudez Domingo de Golourla
Crit6bal Madan y Madan Ramon de
Palma Cirilo Villaverde y el
norteamericano John 8 Trauer qulen
retJidiendo en La Uilbana era el director
11 Now8iIIa Y ~ de L4)pel
uaea ellIilUllMAn ~ eI I Manuel J de C8mmii y el IDtIIIIda
alltano ChtIo lUtiwenie fomIBn el mpo que pone en m~ III aupllIIo mn eI mub de La ltaltalllil
del peri6dioo oubano HEI Faro
In~al y ~el Clue oiremo hablar mi
adelante y otro que pol 10 oomun ee
reunian en el palacio de Miguel Aldama
En 10 Etada Unida tambien Be
habfan eatableoido pupa anexionia
princlpalmente rormada oon patriota
oubano exitado en R mayorfa POI u
opinionei liberal EI pupo de New
York~ aglutinaba entre otro a Crit6bal
Madan y Madan Gupar Betanoourt
CIenero12 ypoundJoee Allieeto 1aQap En
1847 y como repreeentacl6n del Club de
La Uabana Cri6bal Madan orpniz6 en
New Yo~k el ~ConBejo CUbano el cual a
principia de 1848 co~~nz6 a publi~ar el peri6dico La Verdad que editRdo en
iogle y en _pailol ee ditribuia
gtatuitamente entre 10 pupa
anemoni8tu tanto en Etada Unida
00010 en Cuba y aunque en ena Ultima
12 Nad6 en Puerto Principe boy
ronodIIo cotIIO caey eI Z3 de llblll de 1803 Y en 18lfl tie dlrtfP6 a los
fsbJoa Umiddotoa foniIaro parte al aliB ieIIIe de III mDIIsI6II Jlue tue a 1enImIeIil mil eI tblile mmbar III ayUda del LJbeItiIdor 8IIIw)n BolIvar pam 1IIdeperr III Isla de clta Deade que tue deslenallo ell 1846 parlkllp6 en actW1dades anmkMdidaamp y em IIIeJOr oonocldo cotIIO EI relllo ShI eadJBqIO ell 1856 mpftlBlO que ~1iI
IIIINIBd de CBIIfI Y IJII laquoJIIIIIIe1lil 111116J1611de1ldJil MBI 61 III11uJ I1IIIJIB 116 IIftIlllB 1IIWfJIIIdIIII illigill) ell La ltaltana
en 1866
16
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
eetaba prohibida 1a publioaci60 lograba
introduoinre de coatrabando
ED julio de 1847 ya 108 6rpn08 de
opini6n en 108 Etltad08 Unid08 como el
U8unU de New York donde tambi6n tJe
imprimia ein costa aJampuno nLa Vrdad
gnciae a 8U director el aneDonleta
M08e8 Y Beach eo 8U editorial titulado
RCub bjo Ia bandera de 108 Eadoe
Unidos p etde expreaba eDtre otra
C08aC Cuba tUllIII que Sflr nue~rabull En
loti primeroa ~ de 1848 La
Ver_do ya advertla a me lecto
cubaDoa que prepararan alaaaartte a
lDIJ fueru~ amlIJtDapa y plOtfttDnItJ
braos de laUnf6ri la TllmbiiD en el
Senado norteamericaoo 108 Iepre81lntant 1Ulef108 haoPm otir
apetencia pound1 tteoador pot ~_ppi
Jeffenon Davia quieD poeteriormente
en 1850 CODVel8llria larpmente COD
L6pes exprea6 II La IlIla tie que tIfIr
lUlestrd
L6pez habia Ojado ~mo techa de
inicio del movimientGt 29 de Junio de
1848 coincidiendo a ~p6ato con Ja
reativi_dee de San Pedro y San Pablo
pero deepu6e de eotrar eooootaoto COD
eI Club deLa HabaDa a trav_demiddotuno
de miembrotJe1 ooye1i8ta Cirilo
VWaverde L6pu acept6 diferir e1
amiento y ooordiDar ~ middotplaneepoa
loa del Club de La H Eeto8
deuu~d08 PQr Ia aotitud paiva
WaebiDamptoomiddotmiddot aute 1a ~biliclad de 1a
eompra de Cuba por parte de loti
amptIl__ Uoidoa14 habfaa 8oviado a
apau Rafael de cutro Y AIIlbroJio
doee GoIUlilea adalapa M6Jdco para
iaioiar OODvel8llcioOH coo e1 paeral
WiWammiddotJeDkiD8 Worth COD inteaoioDes
de manclar una upedici6a de 5()(x)
bomb (todCNlmiddotveteraa08 de Ia guerra
oontraM6xieo) coIi eI prophitomiddotmiddot de
lavadir la ittIa de Cuba Worth a0ept6 la
proP una ez-que l8lluaoiara bull au
OIUIO en el ~6roito de 108 Etltadoa
Unidoay reoibioe 13000000 otreobla
13 PIIIIp So ro18torla de Cuba y susRelaclonei contstados Ilnldos La IIabilIlil 1973 YOI II i3
14 El17 lie JUIID lie 1948 eI secretIuto de esIado _ 1IIIdIiuan 00II8RIII6
middotalllllltll6 SIll ~ shyNplnp tlNIII - oIorfaI __ middot0 bull_ IIIbullSallllllhn 118m III ~ lie (Ua1IOI _
catIIIII8d bullbull pollia 1IuIa los SUIO L PIIIIp So rotbullbull storta e
Cuba sus RJaciones con Estaclos IIn108 La 1973 mL II 2 25
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
por el Club para tal eleotoEataDdo eD
La Habana en el OIlIUiotJO mea de junio~
eeieuDi6L6pez COD Cirilo ViUaverde~
quieo a IRl ve 10 De al palaCiO de
Aldama lugar C lIigllaiio para middotlaa
reunioDeIJ del Club donde 88 Roordaron
la8 bueadel arreglo iDclUyeDdo la
demon eD 1 teoha delalzamidnto Eta
demora rwult6 muy peijudicial a 10
planee de L6pu~ puee a media de
julio Buohanan quien habla~lJtado
taDto de loamiddot pormeaotea-L demiddot1a
00ll8Jjtiraci6Dt deoidi6 i guampai8e 1a OODfiaDaa del gobiemo middotetJpaftol Y
penaDdo quisAs_que obtendria middot-el
OOll8entimieDto deE8paAa paramiddotlII nDta
de isla~ denunel6 1a oolitJpira0i61l de
Narciso L6pu a Calderon de La Barca
minlstro eapaftol en Washington y a
travh de Campbell c6DBUl
Dorteamerioano eD La Habana a
RODoa1i~ capitan General de Cuba L6pu
UDa vez peroatado de que la
000spiaoi60 habia hlo delatada~15
15 llanuel Mulol y GiLItm CGaIIIII1 de
VeIIemeIa en Cullil y allllJlO petIlIQIIill de LOpez pml(1IIo a esIe ~ un ~ dave mil et ~ de IilIdel ~ 1JtIIJWI JIOI aaI l1li III iJlM iIIM liB IIIIIBIIIB A 1BIIIBIMr 1- 0iJIWM1 HenIIIiIIIO PorteIIWa Narciso lopel Y IU lpoca Toam t pp 277 La Hallil
1930
realiz6 otra de las march a caballo
que Ie dieroD tanbltama de buen jinete
Parti6 de Tayabacoa y ee diriampi6 a
CirdeDas pa_ndo entre otras mudadee
or Cuyepee dODde deoidi6 embaroaree
eD el vapor HabaDero haa MatBDzas
yen est8 oiudad logr6 8Ubir a bOrdo del ~
pequeilo buque DorteamerioaDo
h~tuDeD que 10 llevo en 8U escapada
basta Rhode laland en loa Estados
Mientra taDto y
lameDt8blemente la mayoria de Ios
oOlabOradoree de L6pez lUeroD
oapturados y enoareeladosy elpropio
L6peztu~f coDdenado pnmerameDte at dMtleho y luego or ilidloel6D de
RoDoali16middotlaoondena tue oambiada por
Ia del rusilamJento en ab_ntId En el
juicio que _ I aicuJ6 a los
tbJldores todtiS los t
deolaralC1D quemiddot _ obJto P1O_cto tlra ltl aIltIrl6n a IOIJ ElJtadolJ
Unldoti 17
00000
16 Er geneml FaIertoo lIoucaO era GiapIIU GlneIaI de CeIIl at de deacubrlnle fa C-onspblild6n de fa IIlltil
de Iiil HD8il QlIIil
17 IlIanueI Mesa lIoduel La
Consplracl6n de la Mllla de la Ron tgtubana Guadernos de HIstOI1a
Hallilnera II La Hallalla
18
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
-I 4 bull LAP RIM ERA
Tan pronto urib6 L6pu bull 1M
ztad08 Unid08 rapidamente
dedic6 a plaDiRcar unamiddot pan
invaal6n para Ubetal a la i8la de Cuba ~
del anxiante control Hp8i101 Eeta
actividade SIlscitaron considerable
apoyo particuiarmente entre 108
exilad08 CUban08 residentes en New
York Pero la elecciones en noviemmo
de 1848 eUCieron como presidente de
108 Estad08 Unid08 at pneraJ Zachary
Taylor (1849-1850) quien era opuesto a
que aument8l81t 108 territori08 0
estad08 esclavista Esto stcnmc6 un
rio revth a la cau_ aneJdonlsta A4it
en e_ clrcuetanclae el Club de La
Habanacomision6 a Ambrosio J
Gonsllez -
pata que u entrevlstara
nuevamente en la ciudad portefla de
New Orleana con el pneral Worth y asi
pudo refrescar nuevamente la oferts
heeha con anterioridatl de $3000000
Worth acept6 actuar eon una toerza de
SOOObombrM en Cuba para ItMlpampldar
llDa ru lftupampqueft8que con L6pH
a I cabUa comemratfa 8 ctuarcon
anterioridaden ta i tnmediatameDte
Narelao 16pe Ambrosio Gondl
Ga8pBl BetancouttCltilifOa 88
reunieron con el pneral Worth en Ia
ciudad de Ne~ York donde empuaron
a plaQificar todoa loa detaIles de la
rutura invasi61 Inesperadamente 108
SIlpeiorea _mill~ de Worth ypor
presiones ~el Fbierno Ie ordenaron que
_ abruptamente a 1e con 10 ~ ~ - -
coal el p~erat norteamericano qued6
ftJera de Ia empreM EI 7 de mayo de
1849 Worth morirla en au nuevo carlO
En circulltanciaa 16 tomb
Iamp decisi6n de li~-I amblclonada
dlci6n- junto conmiddot Ambrosio J
GoDdl como itegundo colllldldante at
mando- DIt inmedfado u comeb86 a
reclutar la tropilgtde preferencla con
19
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
experieRcia mUitar ell la guerra de
Mexico Se lIOorfi6que lamiddot la
mi8ma que hi que ofreofamiddotel Oj6rOito
regular norteamerioaoo~ pero ademie
L6pu loe eedqjo con la oferta del botin
8aqueo mujeree bebida y tabaco y una
vez obtemdo el exito~ $1000 como bono
y 160 aoree de terreno en Cuba por
cabua Se reoabaroD $80000
mayoritariamente 1m ~ ooI9Qia eubana
rdente en lott BtbldoH Uni498 8e
eompralon loe buquetl fa~y y n8ea
Gtd para poder trRlJ8POrtar bombree y
equipomiddot~Cuba4~middotJfew rork y d~e
Round Illand MitMJj~ppi
Aunque en un principio el Club de
La Hbana~ trav del Coniijo Olibano
en New York babla nepdo au apoJo a
L6pes 10 que prov0c6 como _ooi6n
que We fundara a Rnal de 1848 au
propia DJunta CubanaH poat8tiormente
el crupo decidi6 y ofreci6 $60000
con la condici6n de aumenw Ia
expediciAn hasta 1500 hombr LAp
acept6 la condicione y en
comunicaci6n al poeta MJampue1 Teurbe
TolAn quien trabajaba en HLa VerdadH
exprea6 au alepla por eate apoyo
indicando adelllle que todo apuntaba al
trtWlo de La cauaa comim 11 La
adlct6n de 1G EstNIIa dJI Cuba (I IdS
qufl B(I brtllan fin 1(1 glortolJ(I band1lfQ
ala Vnt611 AriCCllld 18
En 108 primeroe cUu de junio de
1849 y durante una de lae reunionee
que 8e efectuaban peri6dicamente entre
loe coepiradoree en la oa_ de
hueepedee donde vivla como emigrado
el poeta Miguel Teurbe Tol6n 8e 8UlIOit6
una coner_oi6n propueeta por L6pez
eobre 1a neoeeidad deque1a Republica
de Cuba tuvieeeeue iDllignia 8e
encontraban todoe trentado alrededor
de Una metlR de8taoaban entre entre
~~oe NrClIlO L6pg el poeta Miguel
Teurbe ToI6R el Rovell8ta Ciitlo
villaverde y el JOVeD MaDuel Hernindez
El general L6pez emooionado~ tom6 de
la mea uno lipicee de vivo oolor y
traao Irobre un papel blanco la bandera
que babla querido enarbolar cuando la
RConepiraci6n de la Mina de La Roea
Cubana IIlvit6 deepuee a Teurbe Tol6n~
que ademe de poeta _hi dibtr~ a
que oopiara con 8U habilidad dicha
bandera Aei 10 hiao el poeta y como
todoe aprobaron la obra L6pez bizo
llamar a la eepo_ y prima del dib1iante
1a joven matancera Emilia Teurbe
18 PIdIIp S fOlIN HIltorla de (uba r sus ftelaclones con lstados IJnldos La Haltana 1973 OIIIpp 48
20
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
- -
To16n para pedirle que traD8ladara at
Iinsa aqual dibuja Poco tlflmpo
bullbullpubullbull POlaJf6 lajuHrdl costurem con
ItU tftllMljo urmInDdD ErtllllltJ bclndiJrtl
de pequeffas dfmensfones Fue en
rea11dtJd un modIIlct19 II Su tamaJio
era de die 11 ocho pulgados de largo 11
01lC 11 mIIdla dJI amho Junto a1 asta
tnia un trUmpulo equUatero bull color
roo y dfI onc pulgatlalJ ladD n
cugo cntro encontraba una strf1lla
blanta dII etnto p~ compltandD
la bandra cinco rcamplfaa bull tgqal
ancho tlflS tJIIUls y os bltJlkCU
wndo l crJJUl g l roJo brillant 11
urtbullbull e0nfecfonutdDN en IJU tMtutIl
tamailo por lIoritas de New TorI 11
New Orlflt2lUJ para qufi fu utllfBada
por los upedtcfonarios de L6p201
19 HLa8 Band eras II Escudo ) II 11111 no de CU ba ( _ Gily-GiJ1116 La
Haba_1986
ao La batela de IaldlG- LOpeI UBIII
1cad6a Y 0ftIleII IIIIiiUJOIBoo8
lIIIudabIeL EI IrIilIIIIIIO eJllllIilteI8 mao mn iii edmIIil _ IIIeI aIaIto 1Ie iii
MasoIleJ1a II WIII8RJ atBIeae 8lllCllelllra doa Wa8 en iii ) ya _IIUIIIIO eI iIIor amphIIII6IIm tie eaIe II8IMID Laamp
IIIIIIIa Y iii estnIII IIIrilIIaIa iii pumra tie lOs IIIIeaIes onus ao 10 enu a I nit los de Ios~
cuba Ell III esbdrl md editl liM AI 1ae Il10amp de perteaI6tI de iii MaaonerIa fIIerm BeIIeZIil
CowdluaDdo -haWImente _
actividad_ COa el Club de ia Habana a flnalea de julio de 1849L6pu ya tenia
la eXpedlci6n prictloamente 1Iata
queriendo efectuar dOB ataques
lliniultineOB a Cuba EI cuerpo principal
del ej6rcito de L6pa permanecia con 61
en New York mientra que e1 resto de
aproximadamellte 800 IlOrtemerioanoa
e-peraba ell el irea de Round Itdalld
oerca de Ia ootJta de Louilliana y donde
ya babian realbado OjeroiOloiJ militares
diariOB dade au ambo 8i bien no
todoa IR mayoria de lOB reclutabull
igaorabam dtino Rnal L6pu pen86
en eata e8trategia para de esta forma
evitar Ia pUoaoi61l de I Ley de
NeutraHdad Pero de todu manera
Calderon de La Barca minitro eapaftol
en WUhlagtOD envi6 al gobiemo de
Taylor t deta1lada iDformaci6n aobre los
preparativos de Ia expedici61l recogida
paoia_ a IU8 espia_ iDtUtrados entre Ia
recluta de L6pez AnteriormeDte Jam_
llIlbIdarta v ) 0iUtIIIad fit malllO a los IDS Illy adeniila Iii draIampIaIdil
ampbIIWJIka de 11_ edIII RfIIIdoa eI 3 eI I y- eI 7 qlle ftIHM 77gtM)II
IIIeoIOCka tIeftIIIda Por otra illite eI IIIIilIICIIIO aaIIO iii fWllra -1Mrka de IIIiI)OI IIdems JOIIIIIe ewom III lJIIerIIId III Y III fralelldad Lal Banderas ill Escudo) et Inno
21
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
Knox Polk (1845-1849) el oportunitJta
J)-etlident~ 4ecidido ~xpanlli~~~~ ya
Be habia opuato bull oualquiW fo
uao de lapirateria oomo medio de - ~ ~
anexar a la ~6~ la iala d~ quba y
apoyaba la alternativa de 00~Pra del
territorio EI plan de OOQlpra ~a~~ ~~~
propueeto para en ci-ta forma
contrarreetar 108 intent08 de lovaa6n
EI aucesor de Polk Zachary Taylor era bull bull ~ bull bull
aun mi opuato a la invalli6n que au
anteoe80r Taylor inmediatamente
emiti6 1UIR P~90~~ ~la que hao(aea_ a 108 n~eammcan08 que
participarlUl e~ empre~ organizadu
contra pai_ que no ~vieae~lt en -shy
guerra con 108 E8tad08 Unido que no
8610 pardedanla ciudadan~bull lIino que
tambien ~rian etQuiolad08 y multad08 1
EI 8ecretario de eetado John Clayton
alert6 a 10 ft_l_ de dimito de la
ciudad_ con puert08 clave y ademo
deapach6 buque de guerra para
bloquear Round Wand
Simultaneamente el 7 de 8eptiembre
1a d08 nav_ de L6pez en New York
fueron conft8cada y much08 de IRUJ
seguidore8 abandonaron la empretlll
temporalmente
Hay que haoer now que lu
oirou8talioiM lotemaoional_ _bian
cambia do middotGran Bletailamiddot y Eapafta
IetJOlvieron al men08 paroialmente
diferepci y adeDit la revoluoi6n de
1848 habla perdidq au CUIlJO iniolal 10
que determin6que 108 ellOlavietbullbull
perdieran momentineamente au intere
en la invui6n a Cuba Tambien el
movimiento anexionillta dentro de Cuba
habla perdido popularidad en parte por
la oampaila lntemaque efectuaba Joe
Antonio Sao021 y en parte por la
poIIici6n rfgida del gobierno _paftol
ante la prni6n antieolavillta inglea~ 10
que eliminaba la principal CRU8adel
8entimiento anexionieta en la iIrla Aquf
~bemo _oer no~ de la enemttad
personal que uietia entre L6pez y 00
E8to Be debi6 Q(n1IO ya indioam08 con
anterirldad bull que Lopez no lUe nunca
un MpOatJ modlo Su hogar
permatUlcia en el abandorw cast
tlbaoluto 11 port por au uida d
01956
11 MIl eIIIIIIIIQIo y UMI aHlerlBrldad aoo
eqtRlIIIl) ell amp8 IoIIeIo JIe 1837 Paralelo
eIdfe a Ada tie Gulla Y UIlilS lie as mIoUIils ~ que a ~ o a allSyeni6n ClOIISIllulall eI dUema de
OIIlIa Y llue III as dRlllIIdaIKBamp 10 elllan 10 prelerUlle era lIidrse bull IDS faladoamp 1J1dIIos En PIiuia 1dklI) ell
1848amp8 foIIeto Mldeafll flIobre 1amp an-16n de (julia a los ltados IInkIes
22
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
~a tin parttl po loft laciltl
amono qUfJ lei mtma 1M onICia bullbullbullbull 1
dtI Ldpa (til matrimDnlo) lo COlltmrio
y por 8U c~ pu lo contrajo
euandD lID tlstaba maduro ptJIYI Utlnar
10 altos dfIbe flII 1M imponia
DfslpadDJ omfgo juego Y
bulHcto
ltICUtlltttlmtltfU al hoJCU aJanilD tin
el para guardarlo lobo tin va bull
ftl mastlnesbullbull Entre eeoa loboa 88
eont6 el iluette polemi bayame Jo
Antonio Saeo22 Pera volviendo at
punto los aneJdonietas eubanos en
Eetados Unidos 88 hablan divldidos en
dos pupoe uno fundado por Marel
L6pez en diciembre de 1849 y que
acrupaba a Ambrosio JoaA GOllSIIez
JOllA Mnehez Isnap JoaA Manuel
HernAndez Juan Manuel Macias y Cirilo
Villaverde denominados Ja uJunta
Patri6tica Promotora de los Inter
Politicos de Cuba mlentras que eI otto
del que formaron parte Ja mayotia del
anterior middoteonaejo Cubano rue
enesbe_do por Oaaper Betancourt
Cisneros Jo Anlceto Isn
Vietoriano Arrieta y Criet6bal Madan y
II HeIIIIlIIkf PoI1eII VW Narciso L6pez
y su fPOCll 101lI0 I liP 78 81 La Habilna 1930
23
Madan fJ1 oual lie denondn6
originalmente Junta 8eoreta Suprema
aunque de8pue adopt6 el nombre de
Coll8ejo de OrgaDiRoion y Gobiemo
Cubano Eata Ultima organizaoi6n
estableoida en New York continu6
pubUcando Uta Verdad y mantemendo
nebsa relacion_ con el Club de La
HabanaLos agitadores en Cuba no
fueron dilRUldidoe or la muestra de
oder del IPbierno Norteamericano
John L OSUllivan empez6 a organiRr
oUa expedloi6n de8de New York pero
aua plan fueron fiuatradoe ouando el
c6nsul de E8pRfta fue informado or un
traidor El vapor de O8u1Iivan fue
contillOlldo y 6ly alguno de aua
MgWdOleamp faeron nevados a julolo
00000
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
15 middotLAS fmiddot
It G U ND A I N V A S ION shy
Ipea emparentado a trav de 8U
can la arietooraeia eubana -
eeguidamente de 8U fraoa80
inicial continu6 con s let y
eomenz6 a preparane para oua nueft
myaai6n A ftnaI de 1849 Ambroelo
Joai GonzAlez concentr6 etdt
en Ia eludad de-Wa~on-t dondala
Junta Patriotica mantenia 8U _centro de
comunicacionH a trav de un
apartado postal Gondle puao en
contacto entre otros con John
Henderson anemoDitlta _Dado
retirado por Mi8ai8aippi quien aucJri6 a
GonzAlez banllladar el centro de
openelon de L6pes ala cludad de
New Orlean t6pes estuyO de acuerdo
en Ia sucerencia de Hendenon y en
uai6n de GoudlN mud6 811 cuartel
general a New Orl88JUI Para conMgUlr
loa rondos necearioa emili6 bonos aI
10 de 811 valor pnmtiaadoloa OOD
propsdad pllbUCIUI en CubaTambiin
comeuso a contactsr a prominent
25
8Uf8t108 ofrecieudolw hIUIta ceder 8U
liderugo a UIlOdeelloacoo tal de QOguir un mayor 8Oporte de la aoua
8UI nortealQ8ricana~ Fall6 en iDteato
ya que Robert EbullLee JeOeltlOll-Davia y
John Quitmaa (Gobemador de
ppi) decliDaron oferta pero
influent aureIla Quituwa aparentemente pena6 Rriamente en
lideriar el movimiento pero auoque
par 8UsoirounataDoias politicu no 10
hbo~ CODtribuy6 COli dinero acollllld6 a
L6pe_ miUtIIImente y Ie mgiri6 e1 tipo y
Ia OUItidad dela reclum Quitman ROOrd6 OOD L6pu Y CIoaDlu eo que
lUIa va loa cubanCMJ 88 hubi888n
aublevado OOIItra Etlpafta 61 miamo
iDtervedria 811_ ayuda cop otra
upedici6n armada LaUleooe J 8igur~
erdlado cubano y editor del peri6dico
Delta de New Orleans tambi6n di6
dinero para 1a 08tI8R apuye 1a mitlma
d IIU peri6dioo y permiti6 que L6paz
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
uaara au hopr oomo Quartet geQem
El general venaolano pudo
equipar oon 1600000 pellOlJ 108
veler08 Georgiann y nBuan Loud oon
tos que penaha tn_darae huta las
costas de Yucatin donde tod08 108
expedioionari08 ae transbordarian al
vapor middotCreole- A Dienoa de un do
deapue de baber abortado en au primer
intento de iovaai6n~ L6pez-eetaba preparado para tratar oUa vez yelJ6 de
abril de 1860 el Georgian Drp6 de
New Ort oon d~ reclums a
bordoEl 2 de mayo arp6 elc8utlim
LoudH oon oiento ciqouenta reelutas aI
mando del OOIOIIel oorteamerioano
Wheat y el 7 del miamo mea-aaUoel
vapor Creole oon -oerea de ieclentoa
eiocuenta reclutaa a loa que
aoompaftabao L6pe y - Goodlea -Aio
cooocieodo las jntencioneemiddot -de loa
expedjciooarios las autoridades de New
Orleans 00 obatruyeron au tAdida del
puerto 10 que no indica que loa
Estadoa UBidoa aunque no
oRoialmente apoyaba la jnva8i6n por
coincidir oon aus propio8 intereeea
intemaOionale8
otra opini60 que apoya 10 que
acabamoa de exponel la encontramoa en
parte de la carta que el 16 de Mayo y
26
desde New York el venezolano Hilari6n
Nadal quieo babfa vivido en Cuba basta
baCia POCO fJ8fJIibe al tambien
veneolano JOM Maria Francia exilado
en 18 lala de Curuao U 11ft stdud ha
rrwjorado un poco1 pero sob todo
etttoy contellbgt a halHrnUI stdtdo tbI
La Habana porque aUi eataria hoy
corrlendD mJl plHgros a los estragolJ
calera habrian agregado loti bull
la guerra clvfl que deN habtlr
co~ ya en aq pcd8 el efta JO
dJllPNNnbteaH6 porflit 1 a1UI1dl N
U con una -ablfl xpedict6
tIIYrItJdD dill ElJttJdD dII NtnB OrletJIUJ
parawadtr CIflUUa eolonlat atci W apoytiilD per tOdD el Sur diI la Unf6n 11
par una gran parte Norte que
quten lei anxtdn tbI Cubt2 Ie ha
JIIobrado dinero para la operacf6n y sf
10 apogan td II_gar 9 ~l logra dtIr WID
o dos golpe8 al prtnclpio~ contra el
poar espdlfDl a pllJdr tbI tJUIj 25 mil
~oneta8 Y de fa lIpetable marina
que ha unldD en la ISla IR1I consta
que lo8 hiJobullbull pat etan unforlRfl8
en el diluo diI sacudlr yugo
buIoportable que los oprime maa no sit
hasta dDndia middotlvartm ItU tbletst6n 1J au
unuedor go -que COIlOcO aqueUa Ie
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
atompatD n SUB DOtos dJI todD
colCtlJ6l11 mrqJ proldo aabnill
algunos sulttJdD mt ttlmor bullbull quil lID
lognIn mbarcar g qatI -logr6rIdDlo
811 Hmttan G dttI8II08 los tIIJwIlSOI dttIJo
ldJos paia favor tie to inDfMDNamp Cua1qulald lHIIIItJja qua
bullbull0 comdgan rei lRfIIcintmiddotmiddot pctra
qUIt I)uln a mlUtJlWlf tl tniorpliltJllUltlu fllas 10 rwJatIo yank qw
quia a todd costa ctUnUlntar con
aquill bllo pais l nUmIV bull sua
bull strtlllaJi23
Mientra que varia peri6dicott de
Ia ciudad publicabanmiddot las proclamu que
L6pez habia dejado en New Orlean
para tal electo una v electuacla 8U
partlda24 el16 ampit mayo loa tr-barcota
encontraron AD costas mexieanaa
y electuado el tranabordo de hombres y
13 Ptiez Pererlno f Proscrlpto- (1848-18511Iil1all1lilIlllMlCaaleltilms bull i38 Gilraau 19711
1Z4 Con fedIl 18 de IIIIil)O de 1850 eI
0IilIIy PkayB_ de New 0 pallID) - de Iils pNdilIasy _Iil fI- I6pez mqnIIdIa a los 01 middot adrII GIms
pmposItos bull y uIIeIIJ cIiIII -y IHIIIe Iu IIIIJIJIu llel p _ 1JIiJI Y 4IIU _~ IIIHIIIIIIfIIIMI
t10II PBIIIiI 6 ~ alllllll1iItIdII
eqatpo-al ltCreole e1 Geolldally el
SuampaD Loud rePetJIUOD bull middotNew Orl
00Jl aproximadamente cinoueata de loa
reclutu que enmiddot el Ultimo 81omeato
deoidieroa DO participar de la ueatura
En la nache del 19 de mayoL6pea y
algo a de 600 reo1utu cui exo1utJivameote oorte lUIIerioaootJ ya que
11010 oiDoo 0 Mia oubaDotJ partioipaban
de laexpedioi6a deembuouOlJ 811
tierra oubana L6pu traa UD reflido
oombate ooup6 la poblaoi6a de
Cirdena 81 Teaiente orencio Cerutibull
_brino del goberDador de Ouba35bull _
enoerl6_ Junto 000 17 hombna ell el
ecliftoio--de1 Ayuatamiento buta que
habieado -wido incen4iadoa loe ecliftoioa 08JOllDGtJ entregaron eua armaa y _
riaclieron 8610 dos-de loa ldadoa de la
guamiol6nde unieron a 1_ invuoree
demoatJatiYa del poco apayo local Una
vea oonqui8tada cardellM L6pu pena6
guir bacia la auna de Matanbull
primer objetiYo UIIlIUIdo el rorroouril
pero 1a via habla aido oortada
~ II IIM1Ie lIe__h
dBlJIIIIIJ
ill PIiUa II IIIIOIIIeto de Iil IIMampitm y
tIeIIlIIe feInn) de 1848 II Ga eI - FederIoo ~ ClOIIIIIe de ~ ftiinIIo deSil ~eI
10 de ~ de ese aIode 1 goo sa IlIIIeCi8oI _ eI auwo IIilbIa
ampIl10 DFlBIIIlIIiIOO Q~Y leoI81o
27
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
impotJibilitando 8U U80 Poeterio~Dte
y al habermiddot reclbido notioiaa de que tJe
eetaba preparando un gran -oontiDgeDte
militar apoyaao por 108 Dativ08~ amllO
L6pell reuni6 a 8U do mayory _
deoidi6 reembaroane para el regreeo a
loe Estadoe Unidoa
Ee indudable que la expedioi6n no
oont6 OOD elapoyo de la pri)bla0i6n local
quien indifeiente fi6 ondearpor
primera vea en la iala la bandera de la
eatrella aoHtaria Loe nativoadebieron
Mntir quela expedioi6n reveaUa el
caricter de una inva8i6n extl1DJera
que todoa loa mvatlOle8 _ oOIllUDicaban
entre el en el idioma ingte 10 que
indqjo a 108 gwgiroe a peleu allaclo de
loe eepaaole En au retirada y a1 entntr
en oontaoto con la vauguadia del
ejeroito de la tala I taer de L6pa
tuvieron bajaa de 14 muertoe y oeroa de
50 heridoa antea de poder reembarcue
en el Hereole
Antee de aeguir oon loa heohoe
debemoe haoer notar~ que lae ruere
espaftolae al oonocer de la inva8i6n~
inmedia~mente empeaaron a tamar 1_
medidaa necetlRriaapara retornar a la
normatiaad El miamo dia 19 de mayo
todo 1 terrltorlo dil la Isla dil CulJa
aaa falUa y cltlyo adyacfInt bull 11 por
lo tmrto suJfltOS a todaa 8U1J
co~RCias lgalMaJRientratJ dunln
las dreuatCllldas que -motlvdn esta
dtddbull La tdete diapoaiclonee que
oontiene el bando haoe poRel que el
Qobierno - _ preparaba para una
oontingencia de gran importaneia Por
IRI lado Ia prenaa publi06 furioaoa
taqu~ oontnt 1a invatd6n~
principalmente el ROiario de la Marina y
el Faro Induatria1 ~~6 ouyoa artiouloe
taeron reoogidoe inmediatamente en un
tolleto oon el titulo de RMemoria y
reooleeci6nmiddot de doowaent08 para la
Histaria de la ridicula iIIvatd6nll dondebull
aecit en 8U introduooi6n
bull bullbullconstdilldlldD que much-as
IHINIOftCfM _ bullbull pectndarto __an
tellilr recoplliufDs tin pOCQJJ P~ bull
todo 10 qa N ha publicado aob la
tntentona 9 rldlculo dilsembarco tbl D
Narciso L6pa fin Cclrdflnas la
16 fa IIIIeftlsaIde el remnlar 10 que
IlIIIkalllOll ya mil aaleftorldad flue eI elltIOr de tlIde pertGdklo em doIIa S
TIlilSIler IIIIeIIIbm del aub de La Hallalla Loa elllIorIIilIea de esIIB merlto de
UMIIIInkad611 tlumllle los aclOIIIedm1IIDs _ 18tJO IllllIKiBII a
peMIilr ell DIIa dllsl6II deatro del Cbel gobernadar Ronoaly emiti6 un Dando ea Iollllemlde II _ ~ II IIil apedldOn
en al que declanba II en estailD dil sttto delOpel
28
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
NdaccI6n dAll Faro ha NUnIdD en este
pequeitD cuadAlrtw todos los
ojIcfales
particulares g articulos ma notables
ilII los distlmos 6rganos dAI la opfni6n
bull la PNnsa perl6dicci 27 En IRI
edici6n del 20 de mayo el Faro
Induetrial publica 108 8UcetI08 de
Cirdenu y Ia relacl6n de 108 cuatro
Batallonea de Voluntarioa que _ hablan
conetituido Ia milllllll tarde del 19
Como coronel del regimiento
encontram08 a J086 Maria Herrera
conde de Fernandina y como tAl
ayudante a D Manuel Pastor Como
comandaatea de loa 4 batallonea
encontram08 a D Jacinto Gonzalez
Larrinaga D Julian Zuluela el conde
de 8aD Eeteban de Cldiongo y D Manuel
Izquierdo Villavicencio Tambien
eDcoDtramoa entre loa capitaDe el
Dombre del comerciaDte e indutrial el
marquee de Prado Ameoo28
IT Maaael IIesa IIodflCUel Narc 110 L6pez en 6ulljl en 181m C~
de Hlatolia HallliulBla II 4S La HaIiaIB
Z8 Lata otero PhlEnteI ell ampII 1IeIImIta aoItn 1081Hdu1llarioade lit IaIil de CUIllil bull tea a 108 de 1850 mil eI s~two IDIIIIIR de (uerpo ele veclnol
noblei
bordo del vapor Creole tambieD tue
muy pea~ Los ~Q8IUIrioa
cliftoilm8Jlte 8tI08paro1l d middot1181
captura40a par el JUlYio-middotnot
PiRrro quieD entnmdQ eui e1 puerto
de La Habama recibi6 orden para ur de lomediatoeo ~uci6n dttL6pea
Ya eD territorio DorteameriOllllO lOB
expediciooarioa lognm evadir el tier
deteoid08 por oticialea de 108 Eatad08
Unidaen Key W_ par violaoi6n de la
Ley d~ NftutraUdaCl de 1818 1a cua1
probibla~cUoionea militareB privadae
deade elt~torio do~deDIJe a
paitrew extranjer08 Loa 8ventureroa
evitaron arreato al deMmbannr en
IRI totali~d del Creole iooluyendo
loa heridoa en 108 diu minuto que
aiguieron a tAl arribO ~I puerto de Key
West
EI gobiemo de 108 Eatado Unid08 ~ i
lotenino nuevamente Oficlalea
federalea oonfttlcaron el vapor Creole y
un pan Jurado tederal en New Orleana
aCU80 ~ 16 de 108 lidere de la
expedieiin inoluyelldo a L6pez
Hendtmton y Quitma~Ellte ultimo
deo1arado dereohjta~ rehuao at priuoipio
a prellelltar a 10tJ oftoialea federal ba8and08e OD que au eqjuiOiamiento
podria repercutir neptivameatemiddot en la -0 _ bull
80berania del e8tad9 cle PRi~ pero
29
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
eventualmente renunci6 a la
gobernaoi6n y_ tra1a46 a New
Orleanbull Sin embugo~ fodoa loa jurad 00000 exculparon al gobemador y totto loe
cargo faeron etimbntdoaa 108 implioado-29 Ruevameat L6pu
oomenz6 la preparaci6n de otra
expedici6n
119 NIItMlIIIeIde Y pua oInloot II 0JIIIIIhI de ~ IIDIIn 10amp auNIledndBos dlanms pilde de II mm8pOIIIieIIclI ~1Ie
deldeNew Yodtymal8dllmiddot_ 24 tie 1850 HIIiilIl6ll Nadal etMI a sa ~
en GIImmo IBaA Marla fnuWtl M no Il1pta llelllpo 11pound11 MII1I1II1F II R (Ramon 1I1z hlo d1 11JbullbullFal Iz) m III1Fe bullbull fitIll tlptlFtllnlflall plJlO no qU11J1O plJFdllJllfa gIn dflOlll11 qOI1 fln la aoloalldlld fl
IInpodnltLIlO III II ill 6alJana qOI1 no 10 hll(lI pOOI1 nlldll conlllJlul1 IIlno II tUponFIIIJ II
PI11I1100lonl1l1 1110 SImpl1 hlln lIlado mal 1111011 lOll lJnl1zolanOIl 111111 dI1I1PO1111 dl1 la IntotJloo1I lnlaUa d lopl)z 1)1I14n tFllnaml1nt odladoll loti qOI1 lIlln aliI no IInn nl 1110111111 111I11lad pllllI tNItJIIIII111 II 011 amI11011 PIJIO 10 10 lie pOI 011011 oonflololI 1POF 1 oonoollllll1nlo 01) tenllo dll IIfOI)I pllill l dlJ tlU Gollluno II POPOlillo dl1 UJpn
hsclllndo tOFoF I1n loll IlIladoll dill So d bull bull 11111 RpUlllroll lodoll lOll dall 1101111 o IIDlonl1t1 polllloll l 1I0nqUI) 1)1 lolIll)no 10 PIIIlIol) po III I1xpl1dltJldn 111 p0l11110 l lodllil lall lIololldad1I 10 taJlOFl1on
y colllliln dl1 I1II1Mmn p4el Pereliamprlno y PrOIrlpto (1~48
1 SIS 1 ) IIilfael IIilIIlIOII Gutelliilnoa 284C~1975
30
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
16 L A T B R C ERA I N V AS ION shy
Para conaeguir fondos Ie
emiti8ron eoino la VH ~trior
bonoa contra ptOptedad
publicae en Cuba y loa coal fuelOD
vendidoa al 1000 4 eu valor nominal
8e compr6 mAe armamento para loa
reclutae 1a meyorla ~ loa eualee
provwan d loa _~doa eeclaietae
eureftoa como Louisiana Mlppi y
C~ Itl buqu d vapor Pampero
de 500 toneladaa fae comprao por
Laurnee J 81par quien vJ1di6 eu
partieipaeion en el periodico 4e1 eual
venta siando IIU editor 81 Delta 4~ New
Orleans Lopez intanto que esta ves la
expedi~6n coincidie~ con un
levantamiento en Pueno I1rincipe
eiu4a4 ubieeda en la IlOna central de
Cuba procnunado ~ 1 4 de julio 1
dirJcldo pot 1 abopdo Joaqufn d
Apero SIn mbareo loa oRelal_
eepatiolbullbull alertadoa d 1a conepiraci6n
por un acerdot confetIar d la propia
HpOM de Aco8lO arrestaron a tod los
bIlpHeadOil que no pa_ban de
eineuentil Para mediadoa del m de0 incluyendoal milllDO Aguero
todos los rbeld furon ejecutadoa
Adema Brutmiddot provooaci6n rebelde cerce
de 1lInIdad encabenda pot leidoto
ArmnttoS amJp permna1 de LOpes
rue tambNn Umina Loa primeMe
rpartes-de m dM8ftOIlM aparecidM
en laprena americana DO meron muy
elaroe entre Uos 1 d1 EI Delta de New
Orleans quien el 28 de jlilio habla
informedo del comieliBo d una
revoluci6n n la I LOpez ansioao de
proceder optimiticamente determinG
que 1a rebeH6n eataba en proce8O
EL3 de Agoato d 1851 LOpez
zatp6a bordo del ~pero del puetto
de New Orleana con un poco mAe de 500
hombree NiJICwia demiddot autoridad
federal Intet9iDo para detner 1a
31
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
-- -- --
expedici6n30 Antes de llegar a Cuba William Crittenden31 segundoI
comenzaroD los problem y L6~ tvo
que deeembaroar un poco mis de 100 - - -~ - shy- -
reclutas en Belize ya que el peso era
excesivo y el RPamperoH no podia
navegar en condiciones estables
EI arribo a la ia de Cuba
efectu6 el 11 de ago8to en Bahia Honda
aituada a 40 miD de_-WI BabalUbE8e
mi8IDO dia Aguero 8eria ejeoutado en
Puerto Principe L6pez IJiguiendo - un
plan previamente e8tableoido y sin tener
conocimiento demiddotIa verdaderaeituaci6n
en la Wa ordenQ regresar eI DPampero
a Tampa para reooger mis hombres y
equipo que 10 _abaa espenndo e
inmediatamente -dividi6 a SU8 hombres
en dos grupos EI mU numero-o tY
compuesto de aproximadamente middot300
hombres acompaftandole
perllOnahnente y marchando por tie~
mientru el otro al mando del Coronel
30 41 oonowr de Iii eqJedkk)n el
presldente de Estadoa Unldos MUfilnt
ftllntom deli1nuy6 de su caqampo al
Colector de AdulII8 en New Orleiiuls
William Frere1 pero en este casa 6le
tmlalla del labIIual prooodbnlenlo de
UlITilr eI eslablo deli que eI mltallo
ya 6le IIilbia 1IIil1Ulildo PbHIp 8 Foner
Hlitorla de Cuba y sus Relaclones
con lstados lindoll La HaIra- 1973 vol II pp61
oomandante despue de L6pez quien
con aproximadamente 120 hombres
aguardaba por mis ayuda y proviaiones
La ayuda de cuban08 simpatilaote a la
caU8a nuevamente no 8e materializ6
Del total de hombre que acompafiaron
a Lopez -ta vez a Cuba y que no
sobrepa8aba los 440 11010 un poco ma
de 10 eran oubanOlJ EI nativo debi6
sentir como la vez anterior un rechuo
natural hacia trQpas extraqjeras que ni
siquiera hablaban el epaftol Las tropa
del-gobierno hijo el mando del capitan
general Joa6 de La Concha rapidamente
h08tigaron a los doe gtupoa que -
conformaban la fueua de L6pez El dia
sigiiente al de8embarco L6pez rue
ataoado en La Pozaa y aunque pudo
retstir victorio8amente ya que derrot6
al general Enna quien siendo segundo
al mando en la ilJl venia al Crente de la
tropa la perdida de hombre y
equipo rueron muy graves Para
repOnerla L6pez intent6 enviar 100
hombre a reunirae oon el grupo de
Crittenden pero rue imposible ya que la
fuerza de La Concha habian ocupado el
territorio que separaba a 10 do grUp08
Depue de derrotar nuevamente a 10
31 SObrtno del FUiGlI General de 108
Estados UIIIdoa ~neral JolIn crtttten
32
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
espaftolea en el Caretal de Frias acci6n
donde pierde la vida el general Enna
L6pea iomediatamente lie retlra hacia el bull
interior de la isla
Por S1l parte el pupo de
Crittenden ubieado para el momento en
el eaaerio de CorralUlo fue ataeado y
obUgado a internaru en loa boeques con
e1 testo de tropa que Ie quedaba Con
eerca de 50 mercenarioa pudo alcansar
la costa 1 huir en pequeflas
embarcaclon bacia Key Weat pero aI
segundo dia de navegacl6n fueron
eapturadoa por el vapor Habanera el
miamo que uao L6pe para eacapar a
Matampnzaa en 1848 y trampaladado a La
Habana EI 6 de acoato de 1851 1
despue de juiclo sumario todoa loa
priaioneroa foeton foailadoa con la 80la
exeepeion del coronel WilHam Scott
Haynes segundo al mando del pupo en
la coHna del Caatillo de Ata
Crittenden uno de loa que fue
ejecutado poco ant escribio a su ti~
en loa Eatadoa Unidoa acerca del pan
error de Lapes aI caleular el apoyo
popular conque aerIan recibidoa en
Cuba II Yo fui ngafiado par L6pa E4 as COmD tambf4n la opfnfon publica
fIIfI ~ qu la tla
flmOIlUtiba fin un fltrttJdo de proapflra
reolampurldn-32 El pupa reetaote de
aplOxiiwulamenta HiO ID81CenariH
lacraron middotftMilatir un poco- millf petQceID
alimentoa 1 continuament a~doamp par 1M tu_DlBy ~_ La
COnebamiddotjUeron dlspenad08 en
~ Mlmiddot Apacatay al shy
tndcioaado L6pes por un -cpmpadre
apeWdado Cutafteda el cual babia
otrecido para taelitar 8i1 _Ucla a 108
Eatados Unidoa lIOn captoradoa y
lIevados a La Habana
Aunque al capitAn pneral Joal de
La Concha habia eliminado IIU orden de
eJacutar a todos loa participant de la
talUda invasion exceptuo a NarclllO
L6 de eM eeee de Indulto
DHpu de r eondenado por la
Comiai6n MiUtar Ejecutiva 1
Permanente la miama que il babia
preaidido doa antes L6pez fue
ejeeutado por el garrote vD en la
explanada del Castillo de la Punta en La
Habana el dia 1 de ptiembre de 1851
ADt de 1a ajeeuei6n L6pa alcano a
decir murt __ no CalRbfani los
dJlBtfnDs thl Cubd
shy
32 __bull IIDIIIIrt I lb loutltern Drealll Of a -GArla tmpl 1854 61 IIilIoldlollCe 1973
33
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
A8f termino el uefto y la peaadUI
del MarillCal de campo Naroi80L6pu y
Uriola 8010 4 de 10 80brevivientn
fueron puntoe en libenad 81 reto~
aproximadamente 150 hombre fueron
condenadoe a trablU08 tonadoa en la
mina de llZUfre de E~ba3 y luego de
largo negociacion_ entre bgobi_nos
de Etad08 Unido y de Ena la rein
IAbelloindult6
00000
33 Elllm 10amp mndeniuIoa litl eIIOOIdralta
UIlO de los aobnnos de L6pel Pmro
Manuel L6pm qulea desplMs de alCullOS
aDoa de pl1ston en C-euta y fa estancia eu iii dudad de MatalllOlOamp IlIeIklo
dedkado al COItlllIdo lue a IIIOI1r en New OI1eans el10 de aIn1I de 1877
34
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
7 bull E PI LOG O shy
Aunque en lIMIte MtudiolDlo noa
bemos oeupado de una de
Uaa Ia vida de Narcl LOpe
puede 88t cUridida en tresgrandes
etapas 0 ciclos loti CUIIles a tAl veil 88
identiRcan claramenteeon el devenlr
biat6rico de tres naciones La Primera 118
deMrroUa en till tierra natal
HVenezuelaH dOllde enarbolando Ia
bandera del fey participaaetinmente
en la guerra de independencia contra
la8 ruerZa~ patriotas 0 independentiataa
En la secunda etapa 10 emos
partlclpandQ en 1a perra carUate34 que
para el momento dfvidfendo politica y
miUtarmente al pals de-rroIlaba en
HEspaila En 1a tetceray iUtima etapa
encontamoa a NarcitlO LOpez
34 EI bilndo delelldalo por LOpez aporabil a Iii IMaIlel bull lie fen8nIIo VII Dr til )II ~ -- AsbIrtu EI billlllo oeslB dele el dendIo tnulkJollll de aumsIO al 110110 ea iii lIIIullil cadoa IIIenIIium del Il10 leY Las d~ GIIemila poundaJRIIas 88
desalrolllenI~ los aa 1833y 1839
35
involucrado como tider de primera
linea con el movimfento que intentaba
romper con el dominio Mp8ftol
impifattbt1iobre Ia iala de Cuba
Como indieamoaal comfenzo del
capitulo IlO1o hemotJprofundiJado en
eata Mtima y deRilitiva etapa en Ia vida
de L6pa Ia eual dediClllil al heroe
totaknente a Cuba y Ia coal eulmfita de
tantrampamptcamanera para m ptotagonita
Sin embargo eremos ceonveniente
baeef nota ciMtos detail que lM8Itan
pndemente a 10 tuco de Ia Ida Y de 1a
obra deMte vennolanototaimente
IpOftclo ypraetlcamente dMeonocldo
en tAl propiapatria3$
35 coo de eIIh IIIIIdIos otlOS ~ dlar aI IleRBmI YeIIlJilOIilM NotIBIes MeRIIer bullbullbull fIIeIa 00IIIIIIIIIa1lie ea )ale lila IIMlIIaI tumla ea ell IftlIde ruao mllle iii PIIIEIa Guena 1IIIIBIIilL
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
De 10e mueh08 hftQhoe y aeoion
de la uaroaa vida de Naroiao L6pel que
eiempre han intrigado a -no pocoe ~
eetudioaoa ninguno de e110e ha aido
eaolareoido riguroumente y 11610
eapeculacionea han aido utilizadas para
poder aBi juatiftcar de alguna manera
cualquier poaici6n Entre I mU
deatacadae interrogant podem08
deataoar ta aiguientea
1- Bl baberee aOtiado L6pu
cuando contaba el biro e8081J08 - 16
all08 de edad en el bando reaU8ta y blUo
lae orden tlireot - del miamo
hombre36 que uno flla aates 4irigiera
el eitio oontra la )9iudad de VaJenoia
lupr 4e reaidenoia de IRI lunWa y
donde pereoe maaaorado au padre quien
era oonocido entre su OOIIIunidad COIPO
partidario de la cau_ patriota Eo 1a
oomunicaci6n eptatolar que ae oooaerva
are puede apreoiar que la madre de L6pez
tambieo era uoa coovencida patriota y
que conociendo 1M iDolinaciooe
politicas de au hijo las reapetaba pero
00 las oompartia No ae be Dada acerca
de las relaeion que maoteniao padre e
hijo pero iodudablemeote la muerte del
primero mar06 rumbo inoompre8ible eo
36 No8 nlfertmoa a Montlwl IullBrtenklnte de - 1Joes (II III oHmla md6n
la vida del segundo lOdio
euboooaoieote- bacia 1a figura paterna
2middot Va en pleoa guerra de
independenoia en Venezuela es
conooido por IlU gran arrojo y valentfa37
eo tOd08 108 combatee que preaent6 y
que pelIJODIIlmente dirigi6 Pero reaalta
el heoho de que en todae las oarps de
oabaJlwia en las oual aiempre
particip6 en primera linea de batalla
punca eagrimi6 arma alampuna ooptrB
cote1r6oe08 puee 10 iiDioo que 11evaba
oomdgo en diohqa ataqu era un largo
I6tigo COD e1 que dettmontaba de lRIe
oabaJpd~ru a enemigoa de
ban~038 lRemordimiento POI tenel
que oombatir a au propia familia y a sua
IlIItigu08 amigoa Yconocidos
3- V ya en IRI ultima etapa al intervenir en 108 aaunt08 politiooa de
J 7 _ eI wleRiio fJIiIIIlJIIIiiUIIe Iamplllafa Doll NaniIo l6JIeI me IIIIIIIM iii oporIIIlIIIIaII de piUIIlI aMI una WlIIIata Iil ofelldva If alellllmi Doll NardsO L6peZ a Bleil IIIilIIIIi mil toIIa Ia IeaIIatI que lIE IMpImIIa eI wlor de aquel IIoIIIItm Ullil de IIlamp prInIeIaS Iillmla ell
loa ClOIIIbates que IlOlamp tltemn loa eapalolea fill- loa LIaIIOIamp lie Vell8llleta ABtoIdogndlil tiel GeIIlIIBI dotiIIa AIIIoIIIo PaeI TOIIIO I 163 Y 3411 C-a1lilOilS 1987
38 Don NarciSO Lopel pol dOamp qubdllllnarle ell fl AmICo del Pals La HaIBna 1881
36
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
Cuba noa enoontramoe oon la gran
interrogante cActu6 NaroillO L6pez por
motlvacione anexioni 0 de
independendenoia
ProfUndbando en e8te ultimo
punto debemoe indioar que aunque
tradiclonalmente _ ha ooruliderado a
L6pez oomo partidario de la
independencia de Cuba loa ma
reoiente8 e8tudioe noe inducen a p81UJ1U
en un L6pez~ Iiderizando un
movimiento de la ariatooracia cubana y
que por motivoa eoon6micoa bueoaba 18 anexi6n definitiva de Ia isla a 10
E8tadoa Unidoe
Quiza no _ deaatinado el penar
que L6pez oon toa m buena voluntad
fue8e utilizado oon fine8 aecundarioa y
aim oon ella oedeza enoontro que 11610
de ella forma podria llevar a oabo IRl
empreaa
De oualquier manera e independientemente de 1a pottioi6u que
cualquiera adopte al analizar I
motivacionea que impulaaron a Lbpez a
ejeoutar 10 que hizo~ la Cuba moderna Ie
debe IRl bandera y una de Ia gina
ma glorio de 8U hiatoria que la
eada del heroe tuvo que noribir con
u propia AIlgIe
00000
37
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
~
~ L
38
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
Is middotBIB L lOG R A F I A bull bull
Caldwell Robert G The L6pez Expeditions toCuba 1848-1851
Princeton 1915
Castellanos Rafael Rarnl)n Pdez Peregrino y Proscripto (1848-1861)
Caracas 1975
Correa Luis Narciso L6pez en Venezuela Boletin de la Academia
Nacional de la Historia No 48 Caracas 1928
CuadernoB de Historia Habanera No 44 y 48 Municipio de La
Habana 1951
Foner Philip Historia de Cuba y SUB Relaciones con los Fstados
UnidoB 2 vols La Habana 1978
Gay-Calb6 Enrique Las Banderall El Escudo y El Himno de Cuba
La Habana 1956
Mas6 y Vazquez Galixto Historia de Cuba La Habana 1964
39
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
May Robert E The SOIltheln DreallJ of a Caribbean EnJpire 1854shy
61 Baton Rouge 1973
Paez Jose Antonio Autobiograta 2 vols Academia Nacional de la
Historia middotCaracas 1987 ~
Portell Vila Hernlinio Narciso L6pe y su EpQca 3 vols La Habana
1930
Quisenberry Anderson C Lopezs Expeditions to Cuba 1850 and
1851 Louisville 19Q6
OOQOQ
40
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
c
19 INDICESshy
A Aguero Joaquin de 31 32 AJdtzmQ Mguel 16 18 Alfonaa Joe Lui8 (Marque de Mmtelo) 16 AnnIYnl8OS I~1t 31 Arrieta Yzatorlano 23
B BahIa Honda 32 Beach MoNS Y 17 Belize 32 Bermudez Anaakto 16 BetaNtourt Cisneros Gaspar 16 19 13 Bove Joe Tama 9 36 Buchanan James 17 18
Cadiz liJ Cafetal de Frias 33 CampiKJ u Candelaria del Aguaatte 33 CllUDeBS 9 77 30 36 3940 Cirdenal 18 27 28 CastaHeda 33 Castillo de Ataris 33 Castillo de Ja Punm 33 (1lStro RaMi th 17 18 CeTUJi Florenaio 77 Cienitegos 12 1~ 16 Claytan John Club de La Habana 16 17 19 20 23 28 Comillllo 33 CrUtinden WilJiam 32 Curamo 26 30 Cuyepes 18
o 17 15
E
Enna (GeMraJ) 31 EspaDa 11j 1213 18 222S 34 3S Ep~ro BaJdomero de 13 Estados Unidos 15 16 17 1920 n 23 26 28 29 32 33 34 37 39
F Femarvo Vll 133S Florida 29 Francta Jose Marta 26 30 Frias YJaao~ FranaiBao (Co11de de Pozos DuJael11j 12 16 Frias Antonio 11
G Georgia 31 Glnebra 12 GaioJlria Domingo de 16 CJriyen4k1z jarrtnagg Jactnugt 29 GoIJIiJm Ambralio JoH 17 23 23 Gnm Bretaila 22
H Henderson John lSi l9 HomoMe Jose Manuel 20 23 ikrnrG JoH Marla (Conde de Fernandina) 29
ilabeL Reina th amppaRa 34 35 ltmaga ItJH Aniceto 1613 13 zquterdo PUkrvtcencto Manuel 29
J Jacotl Bernarda 12 Jalapa 17
K KeWest 29 33 Knox Polk JamfJ$ 22
16
41
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42
L Jnaali FederJ10 (tonrJe ltit AlcoyI 18 77 78 Round Island 20~ 21
s Saao Jos~ AnlDrio 13ll khrrwgt 103 1~
~z amptRban de Ca~O~lampO Co~zde de 29 Sandago de Cuba II Scott HaYltS Wr1lfum )3
Stgm Laurence J 2~i 31 Suzar~ Jo~ Quintin 15 36
T Tampa 32 TByabaeoB 18 Taylor Zachary 19 21 Teurbe Tolan Emilia 70 Tswbfi Tolbn lvigU81 20 TeDlS 19 rIT3Mr Jolm fJ 16 28 Trinidad (Cuba) rl 13 31
u UrtoJa Ana Paula
v Valdes Na~ga Ckrbnimo (Cande de flrl1arin) Vaiencla (Venezuela) Venezuela 9 11 12 15 16 18 35 36 39 PtJJd~de GYw 12 16 172023 V111poundS Franaico DiDnilio 11
w Vasbillgton 17 21 2~
Wheat 26 Worth W1Jlhllfl Jenkim 17 19
y YumtDu 26
z
La Barca ealdtlron ritI 18 ll LtJ Concha JosJat 32~Jl shyLa Hl1hmut9 11 11 13 16 17 18 19 lO 21 22 23 26 28 29 30 J2j 331 Iiij 39i 40 La ROIlIt Culmna LasPoms Lall Villas Lee RobertE Llamoas Ramcm de las MpiiZ Pfd~ Manutl (pad) LapitJ Pedro JvfamutJ (iobrino)
Loulslal8
M 1viaciaa Juan Jvianutll A1ttdcm y lvIadanl Crlstbbal Madrid Maracaibo Morla CrJltina (fIwltia ltit Ftrf1anltio YIIl Matanms Mateo Mlssltsippl A1arak Franaico Tomli
N Nadal HtJartampn NewOrlemtll 19 21 2S 26 27 30 31 32 34 New Yom 16 17 19 20 21 23 liS 30
o oDonnell uopoJdo 13 OSuUtvanl John L 23
p Paima ampm61 de 16 Pa3l()t Manuel 29 Prado Ame~20 h4iJrqllifs ~ 29 Puert~ PrIneiPII 1l i6 31i 32
Q
Quilman John 25 29
R Rlode Iland 18
14 15i 20 32 i6
15 34 2131
13 16 23 11 17 9i n
13
16H82 33 17 lO 34
17 20 2~ 29 31 9 11 11 36
26i30
00000
42