Post on 23-Mar-2016
description
transcript
Federico NeiraIllustration
federiconeira@gmail.com
Federico Neira graduated with honors as a graphic designer from Colombia’s National University in 2000.
He travelled to New York on 2002 to pursue his creative work in different fields, where the illustration done for the Unite Here!’s campaign to support president Obama can be highlighted. His graphic work with diverse group of workers throughout USA, Canada and Puerto Rico can also be featured.
He has been working together with other professionals in the literature field creating graphic novels and illustrated stories, where his experiences both in Colombia and other countries are being narrated with images.
His work has been published on the E-Zine ComicRoad.net and the magazine Suma Cultural. His illustrations have been part of the furniture design created by Cómoda design studio. He was invited to participate in the “Product of Peace” project by PapelPP illustrating the cover of its journals. His work was displayed in the first and second exhibition of University Comics in Colombia.
Post
er fo
r Uni
te H
ere!
’s c
ampa
ign
to s
uppo
rt O
bam
a, 2
008
Cove
r for
Uni
te H
ere!
’s M
agaz
ine,
200
8
Grap
hic
Nove
l “Lo
ve w
ith a
Sla
nted
O”,
2009
Indeed, she was something else
when she was alone with David! There have been few love stories on Earth
as intense as David and G’s. Well, not so few. But not many as perfect, as primordial -as
raw perhaps- ’cause their love was as pure as pure Love
can be.
7
PadresTodas las Tardes salgo a pasear con mi perra por el parque de la independencia. el recorrido es como una exposición viva de la bogoTanidad:
la pareja que se resisTe a agoTar la eTapa del bluyineo, o como le dicen los experTos, el peTTing;
el señor soliTario con nariz de breva que se Tambalea en una silla;
la juventud y la ex-juventud en conexión con la naTuraleza acompañada de la paranoia Típica del canuTo público;
los oficinisTas en operación TorTuga.
el dormilón verdaderamenTe osado que se niega a quedarse sin su siesTa; cada uno aporTándole a la Tipología de bogoTá.
cada personaje reacciona a su manera a la presencia de la perra. algunos se asusTan y oTros se mueren de Ternura. Hay genTe que enTrega su paleTa como un úlTimo recurso para resisTir sus ojos de propaganda de beneficencia.
pero la reacción más exTraña es la de los padres de familia. casi siempre y sin que la perra los esTé mirando, le susurran al oído de sus Hijos una amenaza que reza algo así como:
“si no se porta bien, el perro lo va morder”.
me da rabia que usen al animal para meTerle miedo a los niños, sobre Todo porque lo Hacen con fines disciplinarios.
para qué darles razones si con inculcarles miedo basTa.
me dan ganas de acercarme y negar la amenaza con Tono emancipador:
“¡ella no muerde y se deja consentir incondicionalmente!”
esTa escena no es una excepción. Todo lo conTrario.
se repiTe casi siempre como si fuera una esTraTegia generalizada de educación coTidiana.
yPerrosGuión: Pablo Guerra
illustraciones: Federico Neira
Grap
hic
Nove
l “Pa
dres
y p
erro
s”, 2
010
PadresTodas las Tardes salgo a pasear con mi perra por el parque de la independencia. el recorrido es como una exposición viva de la bogoTanidad:
la pareja que se resisTe a agoTar la eTapa del bluyineo, o como le dicen los experTos, el peTTing;
el señor soliTario con nariz de breva que se Tambalea en una silla;
la juventud y la ex-juventud en conexión con la naTuraleza acompañada de la paranoia Típica del canuTo público;
los oficinisTas en operación TorTuga.
el dormilón verdaderamenTe osado que se niega a quedarse sin su siesTa; cada uno aporTándole a la Tipología de bogoTá.
cada personaje reacciona a su manera a la presencia de la perra. algunos se asusTan y oTros se mueren de Ternura. Hay genTe que enTrega su paleTa como un úlTimo recurso para resisTir sus ojos de propaganda de beneficencia.
pero la reacción más exTraña es la de los padres de familia. casi siempre y sin que la perra los esTé mirando, le susurran al oído de sus Hijos una amenaza que reza algo así como:
“si no se porta bien, el perro lo va morder”.
me da rabia que usen al animal para meTerle miedo a los niños, sobre Todo porque lo Hacen con fines disciplinarios.
para qué darles razones si con inculcarles miedo basTa.
me dan ganas de acercarme y negar la amenaza con Tono emancipador:
“¡ella no muerde y se deja consentir incondicionalmente!”
esTa escena no es una excepción. Todo lo conTrario.
se repiTe casi siempre como si fuera una esTraTegia generalizada de educación coTidiana.
yPerrosGuión: Pablo Guerra
illustraciones: Federico Neira
enTonces me pongo a exTrapolar los resulTados de la amenaza pedagógica.
por lo que puedo imaginarme pueden pasar dos cosas:
el niño o las niña abre los ojos, algo se rompe. Todo el mundo se puede dar
cuenta de que uno es necio.
Hay un universo invisible en el que todo se sabe.
me imagino a esos niños y a esas niñas cuando sean grandes,
sinTiendo que la TrisTeza del oficinisTa de al lado es su culpa,
que la armonía del mundo depende de su buena conducTa...
como esos viajeros que piensan que si se descuidan se cae el avión.
la otra posibilidad es el comple-menTo perfecTo para la primera.
el niño o la niña abre los ojos, algo se rompe.
“mis papás son unos idiotas que no saben nada. Hay gente dispuesta a
creer cualquier cosa.”
“uno puede portarse como se le dé la gana, lo importante es saber qué
cuento echarle a cada quien.”
me los imagino posando para las foTos de su campaña Haciendo la cara de Transparencia que TanTo ensayaron frenTe al espejo.
me los imagino jusTificando las ejecuciones exTrajudiciales o diciendo que más que desplazados,
Todas las Tardes cuando salgo a pasear con mi perra me pregunTo si soy de los vivos o de los bobos.
acá Tenemos migranTes inTernos, verdaderos enTusiasTas del Turismo.
Federico Neira presents:
Grap
hic
Nove
l “Bi
g Bi
g Ap
ple”
, 200
9
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Com
ic b
ook
“Sin
trad
ucci
ón”,
2008
Illust
ratio
n fo
r the
sto
ry “
El g
ato
band
ido”
, 200
6
Elephant Mural, 2011
Jungle Animals Giraluna Fashionwear, 2011