Formal vs. informal

Post on 01-Jul-2015

1,483 views 3 download

description

This slideshow gives Spanish language learners an introduction to the concept of formal and informal registers.

transcript

In Spanish there are two forms in which you speak to people:

FormalInformal

or

When speaking to someone with whom you have a close relationship, such as

a family member, friend, or someone your age or younger, you will use the informal form.

When speaking to someone with whom you do not have a close relationship,

someone you would address with a title and a last name, or an older/higher ranking person, use the formal form.

Greeting and saying good-bye

Formal

• ¿Cómo está?• ¿Y Usted?• ¿Cómo se llama?• ¡Que le vaya bien!• Le presento a…

Informal

• ¿Cómo estás?• ¿Y tú?• ¿Cómo te llamas?• ¡Que te vaya bien!• Te presento a…

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Hola, ¿cómo te llamas?

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Hola, ¿cómo te llamas?

– Me llamo…

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Te presento a Manolo.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Te presento a Manolo.

– Mucho gusto.– Encantado/a.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Hasta luego.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Hasta luego.

– Hasta luego.– ¡Que te vaya bien!– Adiós.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

¡Buenos días!

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

¡Buenos días!– Hola. – ¡Buenos días!

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Gracias.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Gracias.– De nada.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Adiós.

¿Qué respondes a tu amigo?(informal)

Adiós.– Adiós.– ¡Que te vaya bien!

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Buenas tardes.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Buenas tardes.– Hola.– Buenas tardes.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

¿Cómo estás?

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

¿Cómo estás?– (Muy) Bien, gracias. ¿Y usted?

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Mucho gusto.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Mucho gusto.– Igualmente.– Encantado/a.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Hasta mañana.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Hasta mañana.– Hasta mañana.– Nos vemos mañana.– ¡Que le vaya bien!

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

¡Que te vaya bien!

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

¡Que te vaya bien!– Gracias. Igualmente.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Buenas noches.

¿Qué respondes a tu profesora?(formal)

Buenas noches.– Buenas noches.

¿Cómo respondes?

Te presento a Ana.

¿Cómo respondes?

Te presento a Ana.a) Más o menos.b) Mucho gusto.c) Gracias.

¿Cómo respondes?

Te presento a Ana.a) Más o menos.b) Mucho gusto.c) Gracias.

¿Cómo respondes?

Mucho gusto.a) Igualmente.b) ¡Que le vaya bien!c) Buenos días.

¿Cómo respondes?

Mucho gusto.a) Igualmente.b) ¡Que le vaya bien!c) Buenos días.

¿Cómo respondes?

Hasta luego.a) Igualmente.b) ¿Y usted?c) ¡Que te vaya bien!

¿Cómo respondes?

Hasta luego.a) Igualmente.b) ¿Y usted?c) ¡Que te vaya bien!

¿Cómo respondes?

¿Cómo está?a) ¿Y tú? b) ¿Cómo se llama?c) Muy bien, gracias.

¿Cómo respondes?

¿Cómo está?a) ¿Y tú? b) ¿Cómo se llama?c) Muy bien, gracias.

¿Cómo respondes?

¿Cómo te llamas?a) Sí, gracias.b) Me llamo…c) Hasta luego.

¿Cómo respondes?

¿Cómo te llamas?a) Sí, gracias.b) Me llamo…c) Hasta luego.