Children’s City - United Arab Emirates - Dubailocated in Creek Park Gate 1

Tel: +971 4 334 0808 Fax: +971 4 334 1122Toll Free: 800900 | P.O.Box: 67

Email: childcity@dm.gov.aewww.childrencity.ae | @childrencitydxb

31424 92070RCN

CONTACT US

Children’s City has always beenkeen to offer excellent services to its customer and wishes to satisfy their requirements & listen to their suggestions. As part of achieving these goals we are pleased to invite you to attend the Happiness Forum 2019 to hold a discussion session with the management.Date: 10/10/2019 Location: Children’s City

Note: To attend the forum please call 800900 two weeks prior to the event. Seats are limited.

HappinessForum

Children’s City’s galleries provide a multisensory experience and cover a range of subjects that include basic science, nature and geography, which stimulates the visitor to repeat the experience of the visit due to the variety of interesting topics presented in the sections of the Galleries.

Touring Exhibition SectionThis section presents repeated global exhibitionsaccording to Children's City's annual plan.

The way we liveIt contains exhibits about local trade and heritage that influenced the way of living in Dubai and looks forward to some of the building projects in Dubai like Burj Al Arab and Burj Khalifa.

International CultureThis gallery gives an impression of different experiences of children in different countries and regions by exploring dress, customs and culture. It includes a life-size model of a Chinese dragon and Eskimo life.

Nature CenterChildren can see and interact with exhibits about animals that live in the UAE. They can see some actual fossils, sand dunes and marine life.

Human BodyExplore and learn more about human body, discover how to put a

skeleton together and find out the part of your body functions. Kids can walk inside the giant mouth.

Space ExplorationThis gallery teaches children about the solar system, astronomy and aviation

principles and there is a huge plane model displayed in the gallery.

Toddler’s AreaDiscover the fun and entertainment in Toddler’s Area. The child can play different games, climbing on the interactive structure and diving in a pool of plastic balls.

Resource CenterIt is a modern library for children, which includes books, audio and video cassettes, educational games and internet services.

Earth Sciences GalleryEarth Sciences Gallery is a new exhibition presented for the first time in the Middle East and North Africa, launched in cooperation with the American organizations, Climate Institute and the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). It shows data in high resolution images from the National Aeronautics and Space Administration (NASA) and NOAA. The project aims to provide an opportunity for visitors to see the latest model of Earth Sciences at the Globe in an innovative way and interact with the existing exhibits, including the Timeline of the Universe, Timeline of the Earth, The Globe Experience, Explore the Earth and Science on a Sphere.

The Galleries

Facilities

Umbrella

Wi-Fi

Wheel Chair

Mobile Charging

Space Rentals

Mobile Top-up

Prams

Smart GuidePhotography

Stories in Braille

Birthday PartyServices

Facilities and services forPeople of Determination

RefreshingSummer

Nursing Room

CafePrayer Room

Toilets

Mother’s Room

Shop Lockers

Services

Children's City is the first edutainment city in the Middle East devoted to children from 2 to 15 years. At Children's City, they can investigate, explore, play, and discover in an entertaining educational format to get useful and valuable information. The City has several sections that provide educational performance and entertainment programs throughout the year.

Discover the Joyof Learning inChildren’s City

There’s no better way to spend time with your family, so sign up today.• Free entry for the entire year and for

an unlimited number of visits• Attractive advantages to all members

Family Membership(of four members : 2 adult and 2 children)

Children's CityMembership

For each extra Family member AED 60

Individual Membership

Membership Types Annual Fees

AED 200

AED 500

Earth ScienceGallery Shows

Education &ENTERTAINMENTActivities

Children’s City has a number of Halls and facilities available for renting. These can be used to celebrate different occasions such as public functions and ceremonies of various types and categories.

10Discount

RentalFacilities

Al-Ajyal Theater

Halls (Union, Zayed,2nd December)

This hall is used mainly for educational and fun activities Capacity 50 persons

These halls are used to conduct workshops, birthday parties and other activities, Capacity 30 persons in each hall

The theater is used to conduct conferences, lectures, graduation ceremonies

Creativity World Hall

& FACILITIES

2019GUIDE& FACILITIES

2019GUIDE& FACILITIES

2019GUIDE& FACILITIES

2019GUIDEACTIVITIES

Visitors are welcomefrom 9:00 am to 7:00 pm (Sunday - Thursday)Friday and Saturday from 2:00 pm to 8:00 pm

Note• Entrance is free for children below 2 years• Entrance is free for People of Determination with two accompanying persons• Entrance for schools and private groups in summer time is AED 10 per person• Children’s City entrance tickets do not include Creek park entrance Fee• Creek Park ticket fee is AED 5• Ticket sale closes at 6:30 pm from Sunday - Thursday and 7:30 pm on Fridays and Saturdays• Timings are subject to change during the holy month of Ramadan, Eid and official occasions

Visiting Hours &Ticket Prices

ChildrenAdults

10 AED15 AED

From 2 to 15 yearsFrom Above 16 years onwards

Schools 5 AED per Student

10 AED per Person

Family Includes 2 adults and 2 children 40 AED

Tourist andprivate groups

Includes minimum of 20 students(free entrance for two accompanying persons)

Includes minimum of 20 people(free entrance for one accompanying person)

Single entrance ticket

Family entrance ticket

Group entrance ticket

The Planetarium contains advanced audio - visual equipment to display on the 3D screen of the semi-circular Planetarium thrilling edutainment shows on the stars, planets and constellations. The audience can enjoy these shows and get educated in a fun- filled atmosphere.

PlanetariumShows

For movie timings visit www.childrencity.ae Priority during Morning is for school bookings

RentalFacilities Fees

Price (dhs)

TV or Cinema shooting2500

1500One period

Full day

Photography2500

1500One period

Full day

Rental PeriodLocation

Note:• Rental duration for period is 5 hours • 5% VAT is applied for renting Children's City facilities• When booking the facilities you get a 10% discount for a limited period

2nd & 3rd Days of Eid

2 December - 3 December

22 September - 28 September

17 November - 23 November

10 February - 14 February People of Determination

28 March - 6 April Happiness Festival

21 April - 25 AprilEarth Day Carnival

2nd & 3rd Days of Eid Eid Al Fitr

7 July - 20 JulyTalents Festival

Eid Al Adha

National Day

27 January - 2 FebruaryEngineers Festival

20 April Hag Al Laila

Science Carnival

20 October - 26 OctoberScience Film Festival

Future Space Pioneers Festival

Show of the Day

2 January - 12 January Winter Festival

Join the fun scientific experiments

22 December - 4 January Arts Festival

event schedule 2019

The Earth Science Show offers a number of digital

films on earth science on the 3D globe in an innovative way where visitors can know the challenges of energy and climate change and how water is formed on the

planet in an atmosphere of learning and fun at the

same time.

Creativity World Hall

500 per 4 m sq 500 per 4 m sqRent outdoor area

600 per 4 m sq 600 per 4 m sqRent indoor area

Location Rental Period Official departments, schools, associations

and similar

Companies, private establishments and

similar

Al-Ajyal Theater1500

1000

2500

1500

Price (dhs)

400 600Union, Zayed,2nd December Halls

700

500

1500

1000

Full day

Full day

One period

Full day

One period

One period

Full day

www.childrencity.ae

@childrencitydxb

لكل فرد إضافي في العضوية العائلية 60 درهمــــــًا

ســـاعـــات الـــزيـــارةوأسـعـار الـتـذاكـر

في إطار حرص مدينة الطفل على تقديم خدمات متميزة تتالءم مع رغبات وتوقعات المتعاملين يسرنا دعوتكم لحضور ملتقى السعادة لمدينة

الطفل 2019 وذلك لفتح باب الحوار والنقاش مع اإلدارة.

التاريخ: 10/10/2019

المكان: مدينة الطفل

مالحظة: لحضور الملتقى يرجى الحجز واالتصال ب 800900قبل أسبوعين من الحدث، المقاعد محدودة.

عــضويــةمــدينــة الــطفــل

مالحظات:• الدخول مجانًا لألطفال لعمر أقل من السنتين

• الدخول مجانًا ألصحاب الهمم مع اثنين من المرافقين• دخول المدارس والمجموعات الخاصة في الفترة الصيفية بسعر المجموعات 10 دراهم للفرد

• تذكرة دخول مدينة الطفل ال تشمل تذكرة دخول حديقة الخور• تذكرة دخول حديقة الخور 5 دراهم

كر من يوم األحد إلى الخميس، الساعة 6:30 مساًء، ويومي الجمعة والسبت 7:30 مساًء • يتم إيقاف بيع التذا• يتم تعديل مواعيد الزيارة خالل شهر رمضان واألعياد والمناسبات المختلفة

تذكــــــرة دخــــــــول عائليــــــــة

تذكــــــرة دخـــــــول جماعيـــة

المدارس

يشمل العدد طفلين صغيرين وبالغين اثنين

تــشــمــل الــمــجــموعــة الــواحــدة 20 طــالبــًاكــحــد أدنــى وعــدد مــرافــقــيــن مــن هــيــئــة الــتــدريــس

تــشـــمــل الــمــجــمــوعــة الــواحــدة 20 فــرًداكــحد أدنــى ومرافًقا واحًدا مجانًا

تذكــــــرة دخــــــــول فرديـــــــــة

10 دراهمأطفال صغار من عمر 2 إلى 15 سنةمن عمر 16 سنة فما فوق 15 درهًمابالغون

40 درهًما

5 دراهم عن كل طالب

10 دراهم عن كل فرد

مــلتــقــىالـــســـعـــادة

تفتح المدينة أبوابها الستقبال الجمهور وفقـــــًا للمواعيد التالية:ابتداًء من الساعة 9:00 صباًحا وحتى 7:00 مساًء من األحد إلى الخميسابتداًء من الساعة 2:00 ظهًرا وحتى 8:00 مساًء أيام الجمعة والسبت

العائلة (4 أفراد)

المجموعاتالسياحيـة والخاصة

مدينة الطفل المكان األمثل لقضاء الوقت مع عائلتك فال تتردد في الحصول

على عضويتك اليوم.• دخول مجاني لمدة سنة كاملة ولعدد غير محدود

من الزيارات• مزايا مغرية لجميع األعضاء

الرسوم السنوية نـــوع الـــعـــضـــويـــة

200 درهم

500 درهم

العضوية الفردية (للشخص الواحد)

العضوية العائلية(العائلة تتكون من أربعة أفراد اثنين من الكبار واثنين من الصغار)

www.childrencity.ae | @childrencitydxb

31424 92070RCN

تـواصلوا معـنا

مدينة الطفل - دولة اإلمارات العربية المتحدة - دبي تقع في حديقة الخور بوابة رقم 1

الهاتف: 0808 334 4 971 + فاكس: 1122 334 4 971 +الرقم المجاني: 800900 | ص.ب: 67

childcity@dm.gov.ae :البريد اإللكتروني

ـــة اكــــتـشـــــف متعـــــــرح التـعلـــم والمــ

فـي مـدينة الـطفلمدينة الطفل هي أول مدينة

تعليمية على مستوى الشرق األوسط تستقطب األطفال من سن

2-15 سنة بحيث يمــــارس فيهـــــــا الطفــــــــل هوايـــــــات البحــــــث واالستكشـــاف

في قالــــب تعليمــــــي ترفيهـــــــــي ليحصلـــــــــوا علـــــى معلومات مفيدة وقيمــــــــــــة. تضـــــــم المدينــــــــــة

أقسامـــــــــًا مختلفـــة وتقــــدم عروضــــــًا تعليمية وبرامج ترفيهية متنوعـــة علــــــــى مــــــــــدار السنــــــــــــــة.

عروضالقبة السماوية

عـــروضمعرض علوم ا�رض

www.childrencity.ae لالطالع على أوقات عروض القبة السماوية الرجاء زيارةاألولوية للحجوزات المدرسية خالل الفترة الصباحية

تحتوي القبة السماوية على أجهزة عرض سمعية وبصرية متطورة تقدم عروضا تعليمية وترفيهية شيقة

كب والجوانب العلمية المختلفة. عن النجوم والكواوتعرض على شاشة القبة السماوية النصف دائرية بنظام ثالثي األبعاد، حيث يستمتع الجمهور بالتعلم

من خالل تلك العروض في جو مرح وطرح جذاب.

يقدم المعرض عدًدا من األفالم الرقمية عن علوم

األرضعلى سطح مجسم الكرة األرضية ثالثية األبعاد وبطريقة

مبتكرة حيث يستطيع الزوار التعرف على تحديات الطاقة

وتغيرات المناخ وتشكل المياه على كوكب األرض في جٍو مشوٍق

من التعلم والمرحفي آن واحد.

كرنفال يوم األرض

عيد الفطر

مهرجان المهارات

عيد األضحى

اليوم الوطني

مهرجان المهندسين

حق الليلة

مهرجان العلوم

مهرجان األفالم العلمية

مهرجان رواد فضاء المستقبل

مهرجان الشتاء

مهرجان أصحاب الهمم

مهرجان السعادة

عرض اليوم

مهرجان الفنون

21 أبريل - 25 أبريل

ثاني وثالث أيام العيد

7 يوليو - 20 يوليو

ثاني وثالث أيام العيد

2 ديسمبر - 3 ديسمبر

27 يناير - 2 فبراير

20 أبريل

22 سبتمبر - 28 سبتمبر

كتوبر كتوبر - 26 أ 20 أ

17 نوفمبر - 23 نوفمبر

2 يناير - 12 يناير

10 فبراير - 14 فبراير

28 مارس - 6 أبريل

شاركنا متعة التجارب العلمية

22 ديسمبر - 4 يناير

الــفعالــيـاتالــتـعــلــيــمــيــة

والــترفــيهيــة

2500

1500

2500

1500

1500

1000

2500

1500

400600

700

500

1500

1000

رسومتأجير المرافق

جدول فعاليات 2019

• مدة التأجير في الفترة الواحدة 5 ساعات • استحقاق قيمة الضريبة 5% لتأجير مرافق مدينة الطفل• عند حجزك للمرافق تحصل على خصم 10% خالل فترة محدوة

تحتوي مدينة الطفل على مرافق وقاعات عدة للتأجير بأسعار مدروسة

تناسب جميع األذواق والفئات إلقامة الفعاليات

العامة واالحتفاالت المختلفة.

مرافق التأجير

مالحظة:

قاعة عالم اإلبداع

مسرح األجياليستخدم المسرح في إقامة المؤتمرات والندوات وحفالت التخرج وبرامج مسرحية مختلفة - الطاقة االستيعابية عدد 314 شخص

تستخدم القاعات في إقامة ورش العمل وحفالت أعياد الميالد والمناسبات الخاصة وغيرها من األنشطة، الطاقة االستيعابية

للقاعة الواحدة عدد 30 شخصـــــــًا

تستخدم القاعة للنشاطات التعليمية والترفيهيةالطاقة االستيعابية عدد 50 شخصـــــــًا

القاعات"قاعة االتحاد، قاعة زايد،قاعة الثاني من ديسمبر"

مدة التأجيرالموقع

السعر (درهم)مدة التأجيرالموقع

السعر (درهم)

الجهات الرسمية والمدارس والجمعيات ومن في حكمها

الشركات والمؤسساتالخاصة ومن في حكمها

تصوير تلفزيوني / سينمائيألغراض تجارية أو دعائية

تصوير فوتوغرافي ألغراضتجارية وثقافية

فترة واحدة

يوم كامل

فترة واحدة

فترة واحدة

يوم كامل

500 عن كل 4 أمتار مربعةيوم كامل

600 عن كل 4 أمتار مربعة

500 عن كل 4 أمتار مربعة

600 عن كل 4 أمتار مربعة يوم كامل

فترة واحدة

يوم كامل

فترة واحدة

يوم كامل

مسرح األجيال إلقامةنشاط ثقافي أو ترفيهي

قاعة عالم اإلبداع إلقامةنشاط ثقافي أو ترفيهي

حجز الساحة الخارجية

حجز الساحة الداخلية

القاعات "قاعة االتحاد، قاعة زايد، قاعة الثانيمن ديسمبر" إلقامة نشاط ثقافي أو ترفيهي

الـخـدمـات

المظالت

االتصال الالسلكيبشبكة اإلنترنـت

قصص بلغة برايلتعبئة الرصيد

أعياد الميالدعربات األطفالالكراسي المتحركة

شحن الهواتف

اإلرشاد الذكي

خدمات وتسهيالتألصحاب الهمم

صيفكم منعش

التصويرتأجير المساحات

الــمــرافــق مقهى مصلى غرفة األمومة

غرفة حفظ األمتعة متجر دورات المياه غرفة التمريض

جسم اإلنسانيتعرف الطفل على جسم اإلنسان وتكوينه والحواس الخمس كما يتعرف الطفل

على األجهزة واألعضاء الحيوية في جسم اإلنسان، ويتجول داخل معروضةالفم العمالق.

قسم استكشاف الفضاءيهتم القسم بتعريف الطفل على المجرات وعلم الفلك وقوانين الطيران من خالل نماذج محاكاة ألنواع

مختلفة من الطائرات.

قسم األطفال الصغاريهتم هذا القسم باألطفال الصغار، يلعب الطفل باأللعاب الحركية والتسلق التفاعلي والغوص في بركة

الكرات باإلضافة إلى ألعاب أخرى.

مركز المعلوماتمكتبــــــة متطـــــورة تضم كتًبا وأشرطـــــة سمعية وبصرية وألعابًا تعليمية شيقة، باإلضافة ألجهزة الحاســـــوب

وخدمة اإلنترنت.

معرض علوم األرضمعرض علوم األرض هو معرض جديد يعرض ألول مرة في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا

بالتعاون مع الشركة األمريكية ”Climate Institute“ واإلدارة الوطنية للمحيطات والغالف الجوي”NOAA“ والبيانات والصور الجوية عالية الدقة من اإلدارة الوطنية للمالحة الفضائية والفضاء ”NASA“ و”NOAA“. ويهدف المشروع إلى إتاحة الفرصة للزوار لالطالع على أحدث علوم األرض على

مجسم الكرة األرضية بطريقة مبتكرة. ويستطيع الزوار أيضا أن يتفاعلوا مع المعروضات الموجودة منها كتشاف األرض وكرة العلوم. التسلسل الزمني للكون واألرض وتجربة العالم وا

أقسام العرض

قسم المعارض المتنقلةيعرض القسم معارض عالمية متجددة حسب الخطة

السنوية لمدينة الطفل.

حياتنا كما نعيشهايحتوي هذا القسم على معروضات تركز على التجارة وتعدد مصادر الدخل والتراث المحلي وتأثيرها على

الحياة اليومية في دبي، باإلضافة إلى بعض النماذج لمشاريع عمرانية عمالقة في دبي.

الثقافات العالميةيعطينا هذا القسم انطباًعا لتجارب مختلفة ألطفال عاشوا في بلدان وأقاليم مختلفة من خالل التعرف على

عاداتهم وثقافاتهم. ويتضمن القسم أهم االحتفاالت والمهرجانات الثقافية والعالمية.

مركز الطبيعةيستطيع األطفال في هذا القسم أن يشاهدوا ويتفاعلوا مع المعروضات الموجودة المتمثلة في الحيوانات التي

تعيش في البيئة الصحراوية اإلماراتية، كما يضم القسم معروضات عن األحافير الطبيعيةوالحياة البحرية.

مدينة الطفل وأقسام العرض الموجودة تحتوي على العديد من المعروضات الحسية التي تغطي سلسلة من المواضيع في العلوم األساسية والطبيعية والجغرافية. مما ُيحفز الزائر بتكرار التجربة بالزيارة لتعدد المواضيع المشوقة المطروحة

في أقسام العرض.

10خـــــــــــصــــــــــم

www.childrencity.ae

@childrencitydxb