Introducing Third Parties

Post on 30-Jun-2015

175 views 1 download

transcript

LESSON 2Introducing Third Partiesการแนะน�าบุคคลที่ �สาม

ในการเข้�าสังคมบางคร�งเราไม�ได้�ไปคนเด้�ยว อาจม�สัาม� ภรรยา หร�อเพื่��อน

ติ�ด้ติามไปด้�วย จ งเป!นมารยาทในการท��จะแนะน%าบ&คคลเหล�าน��ให�ร( �จกกบผู้(�ท��เรา

พื่บปะในงาน โด้ยแนะน%าชื่��อข้องท�งสัองฝ่-าย แล�วควรบอกข้�อม(ลท�วไปข้องฝ่-าย

หน �งให�กบอ�กฝ่-ายหน �งทราบ เพื่��อเป!นการเป.ด้ชื่�องทางให�ท�งสัองฝ่-ายได้�เร��มพื่(ด้ค&ย

กน โด้ยใชื่�ประโยคติ�อไปน��

ข้�อม(ลเพื่��มเติ�มข้องผู้(�ท��ถู(กแนะน%า• He / She is our / marketing manager / sales supervisor.• He / She is a colleague of mine form ชื่��อ / ประเทศ / ชื่��อบร�ษัท

แบุบุเป็�นที่างการ Formal

let me I’d like toMr. / Mrs. / Miss ชื่��อสัก&ล allow me to introduce …………. may I

แบุบุไม�เป็�นที่างการ Informal

ข้�อม�ลเพิ่��มเติ�มข้องผู้��ที่ �ถู�กแนะน�า• He / She works for ชื่��อบร�ษัท• A friend of mine.• My wife / friend.• He / She’s with ชื่��อบร�ษัท

I want you to meet ชื่!�อแรก can I introduce ชื่!�อผู้��

ถู�กแนะน�า this is meet

ในการแนะน%าบ&คคลท��สัาม พื่ งระล กถู งหลกการง�ายๆ ค�อ แนะน%าผู้(�ม�อาว&โสัน�อยให�ร( �จกกบผู้(�ม�อาว&โสักว�าก�อน และ

แนะน%าสั&ภาพื่บ&ร&ษัให�ร( �จกสั&ภาพื่สัติร�ก�อน แติ�หากสั&ภาพื่สัติร�ม�อาว&โสัน�อยกว�าหร�อสัถูานภาพื่ทางสังคมด้�อยกว�าสั&ภาพื่

บ&ร&ษั ก3ติ�องแนะน%าผู้(�น�อยให�ร( �จกผู้(�ใหญ่�ก�อน

• ติ"วอย่�างเชื่�น เราจะแนะน%า Andrew เพื่��อนข้องเราให�ร( �จกกบMrs.

Brown ซึ่ �งเราไม�ค�อยค&�นเคย เราก3จะใชื่�ประโยคท��เป!นทางการเม��อพื่(ด้กบ Mrs. Brown และแบบไม�เป!นทางการเม��อพื่(ด้กบ Andrew เชื่�น

Andy, I want you to meet Mrs. Brown. She is the company’s personal manager. And Mrs. Brown, I’d like to introduce Andrew Morton, a friend of mine.

Example: การแนะน�าอย่�างเป็�นที่างการ Formal

Mr. Brown, I’d like to introduce Mrs. Levi. He is a colleague of mine from J&J company

Mrs. Levi Mr. Brown

Mrs. Carson, may I introduce Laura Leve. She is a

friend of mine from St. James College.

LauraMrs.Carson

Mrs. Black, allow me to introduce JenniferLange. She is a new junior member of our firm.

Mrs.Black Jenifer

การแนะน�าอย่�างไม� เป็�นที่างการ Informal

Kathy. I want you to meet Malee. A friend of mine from college.

KathyMalee

Ann, this is Mrs.Steve . She’s with Comtech.

Ann Mrs.Steve

Dick, meet Jeff. He works for our computer graphic design.

Dick

Jeff

Starting a conversation การเร��มสนที่นา

weather เก �ย่วก"บุดิ�นฟ้'าอากาศ

• What is the weather like in ชื่��อเม�อง/ประเทศ?• What was the weather like when you left London?• What’s the weather been like in San Francisco?• The weather’s been great today, don’t you think?• How was the weather in Tokyo?• Is the weather always like this?

travelling การเดิ�นที่าง

• How was you flight?• Did you have a good trip?• Where are you travelling to?• Have you ever been to Hong Kong?

visiting การมาเย่!อน

• Is this your first visit to เม�อง / ประเทศ?• Have you been to เม�อง / ประเทศ before?• How long have you been here?• When did you arrive?• How long are you planning to stay here?• How long are you staying?

hometown บุ�านเก�ดิเม!องนอน

• So, where do you live?• Which part of เม�อง / ประเทศ are you from?• Whereabouts in เม�อง / ประเทศ do you live?• Whereabouts is that?• Do you live in เม�อง?

family ครอบุคร"ว

• Are you married?• Is / Are your wife / children with you here?• Do you have any family?• How many children / kids do you have?• How old are they?

works การงาน

• What do you do?• What’s your job?• Who do you work for?• What do they do?• And what exactly do you do?• How long have you been (working) there?

hobby / sports งานอดิ�เรก / ก ฬา• What do you do in your spare time?• Are you interested in painting / football?• Do you play golf?

resident ที่ �พิ่"ก• Where are you staying?• Is it comfortable?• How is your hotel?

FinishLesson 2

.