Post on 07-Apr-2020
transcript
The Parish Office will arrange Sacraments
for the homebound or inpatients. Contact the Office for info &
planning for Baptism, Marriage, Confirmation, 1st Communion,
Quinceañera or Funerals.
RELIGIOUS EDUCATION: Diocesan guidelines require a full
year of religious education prior to the year of preparation for receiving
the sacraments of 1st Reconciliation,1st Holy Eucharist
and Confirmation.
La Oficina de la Parroquia podra organizar Sacramentos; para
aquellas personas que no puedan salir de sus casas; como tambien
visitas al hospital.
EDUCACION RELIGIOSA: Para recibir los Sacramentos de
Confesión, Primera Comunión o Confirmación, la regla diocesana es: asistir a 2 años completos de
preparación (formación).
Receptionist & Facility Scheduling
Shelly Dvorak, Ext 7 SaintJohn.Secretary@gmail.com
Bulletin Editor & Membership
Kelly McClintock, Ext 6 SaintJohnHotSprings@gmail.com
Administration and Finance, Parish Business Manager
Brenda Engel, Ext 4 parishmgr@outlook.com
Bookkeeper
Carolyn Wethington, Ext 5 stjohnsbookkeeper@outlook.com
Secretary (Español - Día de citas: Martes 8:30 a.m.-2:00 p.m.)
Amparo Patterson, Ext 3 patamparo@hotmail.com
Youth Ministry
Tammy Buttrum, 501-627-2035 stjohnscym@gmail.com
Religious Education
Teresa Miller, 501-276-8077 stjohnsrep@yahoo.com
Parish Nursery Coordinator
Irene Desiderio, 501-538-9491
St. John’s Catholic School 501-624-3171 www.sjshs.org
Principal, Angela Isaacs aisaacssjs@gmail.com
Advancement Director, Marianne Layne mlaynesjs@gmail.com
Secretary, Patty Owens powenssjs@gmail.com
Parish Council
President Richard Boyes rboyes2014@gmail.com
Vice President: Blake Lockwood blakelockwood66@yahoo.com
Secretary: JoAnn Pryor joann.council@outlook.com
MASS TIMES/MISAS DEL DIA
DOMINGO
Saturday/Sábado 5 PM
Sunday/Domingo
(Incense Free) 8 AM
10 AM
Misa en Español 3 PM
DAILY MASS/MISAS DE LA SEMANA
TUE - SAT 8 AM **
CONFESSIONS/ CONFESIONES
Saturday/Sábado 3:30 - 4:30 PM
Sunday/Domingo * 2 - 2:30 PM
*Except 3rd Sunday of each month Excepcion 3er Domingo Or by appointment/o con cita
Weekly Calendar - ** See Page 4
Nursery: 10 AM & 3 PM Sunday Mass
Age 6 mos - 4 yrs in the Parish Hall
Bienvenidos January 17, 2016
Rev. James P. West, Pastor/Párroco 589 West Grand Avenue ~ Hot Springs, Arkansas 71901
Phone 501-623-6201 Fax 501-318-0328
www.stjohnshotsprings.net
DEACONS
Patrick McCruden, Bob Standridge, Robert Wanless
HERMANAS MISIONERAS
Maria Guadalupe Salazar (501) 762-3403
Sylvia Dominguez (501) 625-2295 or (501) 609-9549
SISTERS OF MERCY St. John’s Catholic School
Noeline Banks, CarolAnne Corley, Cheryl Quave
Parish Office Hours -
8:30 AM to 4:30 PM Mon - Fri (Closed Noon Hour)
Perpetual Eucharistic Adoration -
St Joseph Chapel at St Vincent Hospital
The Catholic Church of St. John the Baptist
La Iglesia Católica de San Juan Bautista
Proclaiming the Gospel of Christ, in charity and eternal truth, since 1908.
2 | The Catholic Church of St. John The Baptist Iglesia Católica San Juan Bautista
Pray For Our Sick and Homebound 2nd Sunday in Ordinary Time
1/16 Sat 5 PM D & M Dierks/MM Solomon + 1/17 Sun 8 AM Newton White, Birthday 10 AM Lou Kosarek Spanish 3 PM Parishioners of St. John the Baptist 1/18 Mon No Mass 1/19 Tue 8 AM Vocations 1/20 Wed 8 AM Michael Taylor + 1/21 Thu 8 AM Michael Sturdivant + 1/22 Fri 8 AM End to Abortion 1/23 Sat 8 AM Guido Hassin +
3rd Sunday in Ordinary Time 1/23 Sat 5 PM Jim & Fletch Neff + 1/24 Sun 8 AM Vicki Schlimgen Wyatt + 10 AM Lou Kosarek + Spanish 3 PM Parishioners of St. John the Baptist
+ indicates Mass is for the deceased Contact the Parish Office for Intentions & Mass Cards
If you have specific dates for 2016 - anniversaries, birthdays, etc. -
call/come by the Parish Office soon to reserve those dates.
Candace Boudreaux Florinda Brewster Enzo Cerbo Dc. John Connell Leo & Margaret Connell
Alice Craft Gene Danley Sandy De Vera Carol Ecklund J. M. Eslick Buddy Gloor Haley Gloria Betty Harrison Marjorie Knoth Catalina Ladislao
Dc. Lee Leckner Carol Martineau Bertha Mayes Laura Mazzia Tom Miller Grace Moix Patricia Padgen Dianne Phillips Valerie Poe Stella Porter Bev Priest Susie Pultz Lellie-Beth Rhodes Jacob Rivera Fr. Alan Rosenau
Fr. Raymond Rossi Julie Sharp Dawn Stane Stephen Stoddard Matthew Stoddard Carole Surran Louis Valencia Paul Wehrle Dee Wynn Marianne Young
Names stay on the list for 6 weeks. To be added or to renew,
please call the Office. 623-6201
Jan 23 & 24
MEN & WOMEN IN THE SERVICE
Emmanuel Alvarez, Evadne Anderson, James F Anderson II, Darren Bemis, AJ Dierks, Stephen Drakes, Michael Elmore, Bert Everhart Jr, Doug Fires, Tony Guanella, Blake Heller,
Edmund Jaskiewicz, Ryan McCabe, Nicholas Mueller, Morgan Patterson, Michelle Perez, Joseph Vu
Readings for the Week of January 17, 2016
Sun: Is 62:1-5/Ps 96:1-3, 7-10/1 Cor 12:4-11/Jn 2:1-11
Mon: 1 Sm 15:16-23/Ps 50:8-9, 16-17, 21, 23/
Mk 2:18-22
Tues: 1 Sm 16:1-13/Ps 89:20-22, 27-28/Mk 2:23-28
Wed: 1 Sm 17:32-33, 37, 40-51/Ps 144:1-2, 9-10/
Mk 3:1-6
Thur: 1 Sm 18:6-9; 19:1-7/Ps 56:2-3, 9-13/Mk 3:7-12
Fri: 1 Sm 24:3-21/Ps 57:2-4, 6, 11/Mk 3:13-19
Sat: 2 Sm 1:1-4, 11-12, 19, 23-27/Ps 80:2-3, 5-7/
Mk 3:20-21
Next Sun: Neh 8:2-4a, 5-6, 8-10/Ps 19:8-10, 15/
1 Cor 12:12-30 or 12:12-14, 27/Lk 1:1-4; 4:14-21
Sat 5 PM Lector A Wilson Deacon B Standridge
Sun 8 AM Lector
S Stallman Host P McCruden
Sun 10 AM Lector N Berry Deacon R Wanless
St Joseph’s Perpetual Adoration Chapel Located in St. Vincent Hospital
As we begin a New Year, consider committing to a
Holy Hour before the Blessed Sacrament. Please call
the Church Office at 623-6201 for information.
www.stjohnshotsprings.net Donate Online, View Parish Calendar, Register ,
Read the Bulletin and more!
The Communion Chalice for the Laity is suspended
during cold & flu season. Please, be aware of the health
of others when exchanging the Sign of Peace.
2015 Statements will be mailed to those who made donations via
check, online giving or in an envelope and were
registered as parishioners prior to December 31, 2015.
These statements will be mailed in January.
Eternal Rest Grant Unto Them, O Lord
Peter Louis, Kathleen Willcox,
Debbie Knapik
Parish Office will be closed Monday, January 18
THERE ARE CLASSES FOR PRE K - JR HIGH
Teresa Miller, DRE, 276-8077
Parish Hall following the 10 AM Mass.
January 17,2016 Second Sunday in Ordinary Time, Cycle C | 3
Men of Faith Fellowship Fridays at 6:30 AM in the Parish Hall
Meets on Mondays @ 6 PM in the Frassati Room (SJS Gym). Call Tammy at 501-627-2035
CYM Gift Shop in Parish Hall after Mass
The Seekers adult study group Sundays, 11:30 AM, Parish Hall parlor. Join us! Make this group part of your Sunday morning. Meets at the same time as Religious Ed for children.
Prayer Shawl Ministry - Thurs, Jan 21,
10 AM Parish Hall Parlor
All ages, all skill levels are invited to join us. Materials are provided, patterns and advice are also available. Knit or Crochet!
If you or someone you know would like to receive a shawl, lap robe or afghan, please call the Church Office 623-6201.
NOW also seeking those who sew. Making Baptismal bibs for our babies from old vestments & alter linens. Stop by the meeting on the 21st or call the office for more info!
We would like to welcome visitors
and those who are new to the area.
If you have just moved to town, pick
up a “New Member” packet at the back of Church.
Please call or stop by the office to get registered!
Have you been away from the Catholic Church? We
have missed you. Please, call or come by the office,
have a cup of coffee. Welcome Home!
www.catholicscomehome.org
New and returning friends, stop by the Church Office Mon—Fri, 8:30 am til 4:30 pm
(closed over noon hour)
Instruction in the Catholic Faith Wednesday, January 20 at 6 PM in the Hall.
No obligation, invite someone to come with you! Classes are open to Catholics who want to learn
more about their Faith, people who have been away
from the Church, to those who have questions about
the Catholic Church and those who wish to convert
to the Roman Catholic Faith.
Here at St. John’s, we serve more than 1,100 member households & countless visitors. The ministry of our parish depends on our volunteers. If you are willing to serve in these or any other capacity, please stop by the office or call 623-6201. No experience necessary, you just need to be a practicing Catholic. Training provided. Both regular and fill in /subs: Lector/Reader * Usher * Choir * Extraordinary Ministers of Holy Communion (Both during Mass and to shut-ins.) * CDL Bus Drivers
All ladies of the parish are invited!
The Saint John's Council of Women:The Saint John's Council of Women:The Saint John's Council of Women: will host their annual fundraiser Beans, Brats & Bingo on Saturday, Jan 23, in the Parish Hall at 6 PM. Tickets cost $10 for adults and $5 for children aged 5 to 12. There is no charge for children under 5 years old. All children must be accompanied by an adult. Must be 18 or over to play Bingo.
Catholic Daughters of the America:Catholic Daughters of the America:Catholic Daughters of the America: Bunko! Saturday, February 6, at St. Mary's Parish Hall. Doors open at 6:00 p.m. and games begin at 6:30 p.m. Tickets are $15 per person and can be purchased after all Masses on January 30th and 31st at both St. John's and St. Mary's. Come and enjoy an evening of fun. Prizes will be awarded throughout the night. One drink ticket will come with each purchased ticket. Must be 18 or over to play Bunko. Finger foods will be provided by CDA members.
Catholic Daughters of the Americas is one of the oldest and largest organizations of Catholic women in the Americas. www.cda2656.org Find the Mother of Divine Mercy Court on Facebook “CatholicDaughtersHotSprings”
Marriage Corner
By offering Married Couples the beautiful experience of a Worldwide Marriage Encounter Weekend, the Catholic Church is affirming and supporting you in your chosen vocation – Marriage. Take advantage of this great gift to enhance your relationship and enjoy a love-filled weekend away together. The next Worldwide Marriage Encounter Weekends are at Subiaco, Arkansas, February 12-14, 2016 and at Memphis – Our Lady Queen of Peace Retreat Center, April 15-17. Space is limited. For more information or to apply call Stephen & Elaine Lienhart 501-312-1119 or email apply@arkansaswwme.org or www.arkansaswwme.org/apply.
Do you shop at Kroger? Visit www.kroger.com/communityrewards and register or renew your rewards card so your purchases will make a
donation to St. John’s School. Our school number is 80144, though you can search by our school name. If you have any questions please contact St. John's School - 501-624-3171
www.SJSHS.org 501-624-3171 “Like” us on Facebook!
Coming Soon… Catholic Schools Week
4 | The Catholic Church of St. John The Baptist Iglesia Católica San Juan Bautista
Week At A Glance Jan 17-23 For latest calendar updates, visit www.stjohnshotsprings.net
Sunday Masses: 8 & 10 AM English, 3 PM Spanish Lighthouse Catholic Media (CDs, books, etc.) Kiosk in vestibule CYM Gift Shop in the Hall open following Mass 11 AM Religious Education classes in the Parish Hall (English) Adult Study Class in the Parlor March for Life to Calvary Cemetery (see above) 1 PM Spanish Religious Education in the Parish Hall Monday No Mass Parish Office Closed 6 PM CYM in Frassati Room
Tuesday 8 AM Mass 7 PM Spanish Defensores and Renovacion Hall/Parlor Wednesday 8 AM Mass 6 PM Instruction in the Catholic Faith in the Parish Hall 6:30 PM Choir Practice in Loft 8 PM Spanish Renovacion in Hall/Parlor
Thursday 8 AM Mass 10 AM Prayer Shawl Ministry in the Parlor 5:30 PM TOPS Weight Loss Group in Frassati Room 7 PM Spanish Language Groups meet in Hall & Parlor
Friday 8 AM Mass 6:30 AM Men’s Fellowship Group in Parish Hall 6:30 PM Spanish Asamblea in the Hall
Saturday 8 AM Mass 3:30 PM Confessions, 5 PM Anticipatory Sunday Mass
6 PM SJCW Beans Brats and Bingo in the Parish Hall 7 PM Spanish Marriage Class
S P A N I S H N E W S - N O T I C I A S E N E S P A Ñ O L
¿Desea realizar algún Sacramento , celebración especial y/0 participar en alguna actividad ?
Primero usted debe registrarse en la oficina parroquial con la Sr. Amparo Patterson llamando por teléfono al (501) 623-6201 (ahí le
informaran de los requisitos que necesite para cualquier sacramento o celebración.)
Bautismo : Las clases pre - Bautismal es el primer sábado de cada mes a las 5:00 p.m. en el Hall de la parroquia, favor de comuni-
carse con Marisol Desiderio al (501) 318-3719 para avisarle que papas y padrinos asistirán a la clase.
Las Clases de Formación en la Fe (Catecismo) para niños de Kinder a 6to grado se iniciaron el Domingo, 20 de Septiembre.
En ingles, comienza después de la misa de las 10:00 a.m. y en español a la 1:00 p.m. Para inscribirse en Ingles, favor de comunicarse con Teresa
Miller al (501) 276-8077 y para la clase en Español con Verónica Solís al (501)625-0096 o con las Hermanas Misioneras Catequistas de los
Pobres al (501) 625-2295
Preparación al Sacramento del Matrimonio: Necesitan comunicarse a la parroquia con Amparo Patterson al numero (501) 623-
6201, seis meses antes de asistir a la clase y después con la Hermana Silvia Domínguez (501) 625-2295, para asistir a las clases
pre-matrimoniales.
Misa de Quince años: Con un año de anticipación debe comunicarse a la parroquia con Amparo Patterson al (501) 623-6201
( cuando la jovencita tenga 14 años)
¿DESEA PONER ALGUNA INFORMACION EN EL BOLETIN? Llamar con 3 semanas de anticipación al (501) 623-6201
TO
DA
Y
Can’t make it to Little Rock for the March on Sunday? Join the local March.
Sunday morning, Jan 17, following the 10 AM Mass, meet at Parish Hall and march to the Memorial for
the Unborn at Calvary Cemetery. Children must be accompanied by a parent or guardian.
IGLESIA CATOLICA SAN JUAN BAUTISTA Spanish News - Noticias en Español
SEGUNDO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 17 de Enero del 2016
Ya ha comenzado la vida pública de Jesús,
y como veremos a lo largo de ella simple-
mente nos quiere hacer llegar su experien-
cia y cercanía con Dios. Un Dios que ca-
mina junto a su pueblo, aunque éste le dé
de lado. Dios se hace presencia en una
boda; a través de su hijo Jesús. También
nos habla del banquete; tema fundamental en el evangelio de Juan porque el banquete es el signo
que nos anuncia la llegada del Reino de Dios. En éste concretamente aparece su madre, a la que llama mujer recordándonos el relato
de la creación cuando Dios presenta esta a Adán. Su madre se dirige a Él para que llene las tinajas que se han quedado vacías de
vino, Él sabe que no ha llegado su hora, también María, pero Jesús la obedece. Para el pueblo judío la mujer prácticamente no exist-
ía, su misión era la procreación. Sin embargo Jesús le da importancia, la realza. María dice a los sirvientes que hagan lo que Él les
diga, su confianza es absoluta, sabe que las tinajas vacías son el signo de una fe vacía de contenido que nos alejan de Dios. Cuando
Jesús llena las tinajas de vino, lo que nos está queriendo decir Juan el evangelista es que las tinajas las llena de alegría, de gozo, de
amor compartido, de esperanza, porque Dios se manifiesta en este caso en el amor de dos personas que van a compartir su vida. Mar-
ía aparece en el evangelio en momentos muy concretos, aquí como en anteriores, es la persona que confía plenamente en Él y que
nos está invitando a todos a dejarnos llevar por Él. También nos recuerda el texto evangélico que el matrimonio no es un formulis-
mo, sino gozo y plenitud porque Dios se hace presencia entre dos personas que deciden amarse y caminar juntas.
Lecturas de la Semana 17 al 24 de Enero del 2016
Domingo: Isaías 62:1-5; I Corintios 12:4-11; Juan 2:1-11
Lunes: I Samuel 15:16-23; Marcos 2:18-22
Martes: I Samuel 16:1-13; Marcos 2:23-28
Miércoles: I Samuel 17:32-33, 37, 40-51; Marcos 3:1-6
Jueves: I Samuel 18:6-9; 19:1-7; Marcos 3:7-12
Viernes: I Samuel 24:3-21; Marcos 3:13-19
Sábado: II Samuel 1:1-4; Marcos 3:20-21
Domingo: Nehemías 8:2-4,8-10;I Corintios 12:12-30 o
12, 12-14. 27/Lc 1, 1-4; 4, 14-21
NOTA
La oficina de la Iglesia estará cerrada el Lunes, 18 de
Enero debido a conmemorarse Día de Martin Luther
King.
PRIMERA CONFERENCIA CATOLICA
Escuela de Evangelización San Andrés
13 de Marzo del 2016
Horario: 8:00 a.m. - 6:00 p.m.
“La Sanación del Evangelizador”
Donación: $15
Niños menores de 12 años
la entrada es gratis.
Lugar: Expo Center 2505 E Oak St,
Conway - AR 72032
Información : (479) 899-3083 /
(479) 426-4911 /
(870) 312-0487 / (501) 514-0908
También tendremos servicio de confesiones, Santa Misa auspicia-
da por nuestro Obispo Anthony Taylor
Retiro “CAMP JOSHUA ARKANSAS” - Ingles
29 al 31 de Julio - Lugar: Cross Heirs Retreat Cneter
Campo Joshua es un campamento
de acción que entrena a estudian-
tes de High School para ser en el
futuro lideres de pro- life (a favor
de la vida). Vengan a ser parte de
BE JOSHUA y participen defen-
diendo la vida humana. Tendre-
mos: charlas dinámicas, juegos activos, tiempo para encontrar
amistades alrededor del estado y para conectarse con personas
lideres de pro-life.
Para mayor información llamar al (501) 663-4237
LA CAMPAÑA DE LAS BOTELLAS DE BEBE Y
KNIGHT OF COLUMBUS
Comenzando el Sábado, 16 de Enero hasta el
Domingo, 7 de Febrero ustedes verán botellas
de bebe en la parte de atrás de la Iglesia. Cada
año el grupo de Knights of Columbus pide que se lleven esta botella
(s) para dos propósitos:
Para hacerles recordar que debemos rezar por madres, padres y
bebes que están en crisis.
Como un contenido de donación. Pongan su dinero o efectivo
(coins) en la botella para ayudar al grupo de Pro-Life (Pro-Vida)
en nuestra comunidad. Esta campaña a ayudado a que el grupo
Pro-Life pueda comprar un Ultrasonido lo cual ayudo a salvar
muchas vidas.
Luego estas botellas deberán ser retornadas a la Iglesia o a la oficina
de la Iglesia. Les agradecemos por adelantado por sus oraciones y su
generosidad.
SEMANA NACIONAL DE LOS
COLEGIOS CATOLICOS EN USA
Desde el Domingo,31 de Enero hasta el Sábado, 6 de Febrero
Esta actividad que se celebra hace mas de 40 años es promovida nue-
vamente por la Conferencia de Obispos Cató-
licos del país y es organizada por la Asocia-
ción Nacional de Educación Católica. Bajo el
lema :Colegios Católicos: comunidad de fe,
conocimiento y servicio”, los eventos a reali-
zarse durante esta semana se enfocan en res-
catar los valores que se imparten a los estu-
diantes y cómo estos contribuyen a la Iglesia,
a la comunidad y al país. Cada día tiene como objetivo resaltar una
misión especifica de cómo se vive la fe, el conocimiento y el servicio
a la parroquia, otro día se vera en la comunidad, en los estudiantes, la
nación, las vocaciones, etc. LA celebración para la educación católica
comienza y concluye con la celebración de la Santa Misa y se lleva a
cabo en el país desde 1974, logrando sensibilizar año tras año la im-
portancia que es el tener una educación integral de valore y de fe.
CAPILLA LA VISITACION
“Adoración al Sagrado Sacramento”
“Vengan a mi todos los que están cansados y
agobiados, y yo los aliviare. Carguen con mi
yugo y aprendan de mí, que soy manso y
humilde de corazón, y encontraran descanso.
Porque mi yugo es suave
y mi carga ligera.“ Mt 11, 29-30
Necesitamos que alguien este con el Señor por lo menos una hora a
la semana. Para inscribirse llamar 623-6201
La capilla esta localizada en el Hospital St. Vincent
DONACIONES EN LAS MISAS DE LOS DOMINGOS PRIMERA COLECTA : Para poder mantener la Iglesia, oficinas, hall o salón de la Iglesia, pagos a la Diócesis de
Little Rock, etc. se está haciendo un gasto semanal de entre $12,000 a $13,000. Para poder
realizar estos pagos nosotros dependemos de su primera colecta. Actualmente la Iglesia le
falta dinero tan solo para poder pagar lo necesario en gastos de nuestra Parroquia.
EL GRUPO “DEFENSORES DE LA FE” LOS INVITA A
LA PEREGRINACION DE LA IMAGEN
DE LA VIRGEN DE GUADALUPE Se les invita a cada familia a inscribirse para recibir la imagen de la Virgen de Guadalupe junto con la Biblia Peregrina y así aprender más acerca de nuestra Fe Católica. La Iglesia Católica y las Sectas Religiosas: “ Purgatorio”
Información con la coordinadora María Aguirre276-7213 o con Lucia Vasquez(501)538-2589.
MISIONES PARA PERSONAS DE RAZA
NEGRA E INDO-AMERICANOS
Donación para el Domingo, 31 de Enero
Esta colecta se estableció en 1884 con el fin de llevar la luz de Cristo
a las comunidades de personas de raza negra, indo- americanos, es-
quimales y aleutes en Estados Unidos. Los fondos se distribuyen
como subvenciones a la diócesis del país con el fin de apoyar y ayu-
dar a fortalecer los programas de evangelización que de otro modo
dejarían de existir. La Diócesis de Little Rock recibe algunas de estas
subvenciones todos los años las cuales apoyan ciertos ministerios por
todo el estado que se especializan en ayudar a las comunidades de
personas de la raza negra y a los indo-americanos.
Objeción de otras Religiones ------------------------------ No existe:
Lucas 23,43
Respuesta Católica ------------------------------- Existe la posibilidad de
purificación en otra vida: Mt 12,32
Esta se realiza por el su-
frimiento: Mateo 18,34
1Corintios 3,15
Apocalipsis 21,27
Podemos ayudar a los
difuntos:
2Marcos 12,45
2Timoteo 1,16-18
GRUPO DE JOVENES - CYM
Contactar a Tammy: 627-2035
stjohnscym@gmail.com
Para jovencitos de los grados del 6 al 12avo: nos
reunimos los Lunes de 6 a 8 p.m., Frasatti Room
en el Gimnasio en Escuela.
CLASE DE PLANIFICACION FAMILIAR
!Toda Pareja que se va a casar deberá realizar esta clase!
Llamar a Sergio y Marisol Morales (501) 538-9278. El primer
mandamiento que Dios dio a Adán y Eva fue: “Fructificar y
Multiplicaos” (Gen 1.28).
RETIRO SEARCH #139 - Ingles Viernes, 22 de Enero - Sábado, 23 de Enero 2016
Este evento esta organizado por el Grupo de Jóvenes Católicos de
la Diócesis de Little Rock, AR . Para mayor información llamar a
Tricia Gentry (501) 664-0340, ext. 418. http://www.dolr.org/
events/search-139-team-retreat#sthash.SEIGGgVY.dpuf
Estamos Aquí para Ayudarle
Búsquenos y permítanos ayudarle en su tiempo de
necesidad. La Iglesia católica en Arkansas ofrece
ministerios para atender diversas necesidades. Si los
programas a continuación no son lo que está bus-
cando, por favor comuníquese con nosotros y avíse-
nos cómo podemos ayudarle.
Servicios:
■Helping Hand of Greater Little Rock — Al-
macén de alimentos y tienda de segunda mano tam-
bién ofrece ayuda económica limitada a familias
necesitadas en el centro de Arkansas. Está abierta de lunes a jueves de 9
a.m. a 1 p.m. Para más información, llame al (501) 372-4388 durante
horas de oficina, (501) 650-5636 en caso de emergencia, o visite Helping
Hand of Greater Little Rock (en inglés).
■Sociedad de San Vicente de Paúl — Organización laica católica que
ofrece ayuda de emergencia a personas y familias locales con necesidad.
Esta organización opera a nivel parroquial. En Arkansas, las siguientes
parroquias cuentan con conferencias de la Sociedad de San Vicente de
Paúl: Iglesia de San Pedro el Pescador en Mountain Home, Iglesia de San
Vicente de Paúl en Rogers, Iglesia de San Juan Bautista e Iglesia de San-
ta María en Hot Springs, Iglesia de San Alberto en Heber Springs, Iglesia
de Santiago en Searcy, Iglesia del Santísimo Sacramento en Jonesboro,
Iglesia de San Miguel en Cherokee Village, Iglesia de Santa Ana e Igle-
sia de Santa Elizabeth en Eureka Springs e Iglesia de San Esteban en
Bentonville.
RETIRO PARA LAS ESPOSAS DE LOS DIACONOS
29 de enero de 2016 - 31 de enero de 2016
Lugar: El Centro de Retiros Coury House
Ciudad: Abadía Subiaco Contactar: Dc. Tim Costello
Teléfono: (501) 664-0340, Ext. 320
Este evento es patrocinado por la Oficina del Ministro para Diá-
conos. Para más información, comuníquese con el Dc. Tim Coste-
llo, al (501) 664-0340, Ext. 320.
ENCUENTRO MATRIMONIAL
12 de febrero de 2016 - 14 de febrero de 2016
Lugar: Centro Católico San Juan Ciudad: Little Rock
Contactar a: Elizabeth Reha Teléfono: (501) 664-0340, Ext. 373
Este retiro que dura un fin de se-
mana será presentado en español
para parejas que buscan enrique-
cer sus matrimonios. Es patroci-
nado por la Oficina diocesana de
Vida Familiar. Para más información, comuníquese con Elizabeth
Reha al (501) 664-0340, Ext. 373.
CLASES DE INTRODUCCION A LA RELIGION CATOLICA PARA
ADULTOS (RCIA) - Ingles Se les invita a personas no católicas que desean informarse sobre la reli-
gión católica y/o a personas católicas que desean realizar algún sacramento a las Clases de Introducción a la Religión Católica. Para mayor información llamar al: 276-8077 o al 623-6201
CLASES DE MATRIMONIO Se les avisa a todas las parejas de novios que desean
casarse o convalidar su matrimonio que vengan a las
clases de Matrimonio los días Sábados desde las 7:00
p.m. hasta las 9:00 p.m. en el Hall o Salón de la Iglesia.
Son diez clases que deberán asistir. Comunicarse con la Hermana
Silvia Domínguez al (501) 625-2295 o al (501) 609- 9549
CLASES DE RCIA - Español Clases de Introducción a la Religión Católica para Adultos
¿Todavía no a recibido algún o ningún Sacramento (Bautizo, Primera
Comunión, Confirmación, etc.) de la Iglesia Católica? Si su respues-
ta es “Si” entonces lo esperamos cada Sábado a las 5:00 p.m. en el
Hall de la Iglesia. Esta clase es solo para adultos mayores de 18 años
de edad y que no hablan Ingles. Para mayor información por favor
llamar a la hermana Silvia 625-2295 o a la hermana María Guadalupe
7623403.
Calendario de los Diferentes Ministerios Servicio 17 de Enero del 2016 24 de Enero del 2016
Lectores
1era Lectura: Lidio García
2da Lectura: Juan M. de la Cruz
1era Lectura: Alejandro Desiderio
2da Lectura: Mari C. de la Paz
Eucaristía Hostia:
Emma Ayala
Hostia: Fidel Ramos
Hospitali-
dad
Manuel Vega Resendiz Guadalupe Vega
Godofredo Elorza Yolanda Altamirano
Felipe Reyes Bernarda Rodríguez Margarita Vásquez
Joel García
Servidores del Altar
Alondra Álvarez Lupe Nava
Carlos Cadena Sofía Guerrero
Jonathan Velázquez Edward Cadena
Yadhira Barragán Ángel Ávila
Alondra Álvarez Lupe Nava
Carlos Cadena Sofía Guerrero
Jonathan Velázquez Edward Cadena
Yadhira Barragán Angel Ávila