Post on 31-Jul-2020
transcript
LP ITALIANA SPA
59
a
60 LP ITALIANA SPA
His
tolo
gy
an
d M
icro
sco
py
Pro
du
cts
- Pr
od
ott
i p
er I
sto
log
ia e
Mic
rosc
op
ia-
Pro
du
its
po
ur
Path
olo
gie
et
Mic
rosc
op
ie
ABS filing cabinet with drawers, dimensions 510x458x130 mmClassificatore in ABS completo di cassetti, dimensioni 510x458x130 mmClasseur à tiroirs en ABS, dimensions 510x458x130 mm
code
n. of drawersn. di cassettin. des tiroirs
capacitycapacitàcapacité
191083 4 756 rings or 1148 cassettes - 756 anelli o 1148 cassette - 756 anneaux ou 1148 cassettes
191084 6 5496 glass slides - 5496 vetrini - 5496 lames
191085 4 3600 transparencies - 3600 diapositive - 3600 diapositives
1910862
2
rings or cassettes - anelli o cassette - anneaux ou cassettes
transparencies - diapositive - diapositives
1910872
3
rings or cassettes - anelli o cassette - anneaux ou cassettes
glass slides - vetrini - lames
1910882
3
transparencies - diapositive - diapositives
glass slides - vetrini - lames
191089
3
1
1
glass slides - vetrini - lames
rings or cassettes - anelli o cassette - anneaux ou cassettes
transparencies - diapositive - diapositives
LP ITALIANA SPA 61
Histo
log
y an
d M
icrosco
py Pro
du
cts - Prod
otti p
er Istolo
gia e M
icrosco
pia
- Prod
uits p
ou
r Path
olo
gie et M
icrosco
pie
Metal base for filing cabinetBase in metallo per modulo classificatore
Base en métal pour classeur
ABS separator for drawersSeparatore in ABS per cassettiSéparateur en ABS pour tiroirs
Spacer spring. Ideal for inserting slidesin the filing cabinet
Molla distanziatrice. Ideale per l’inserimento divetrini nel classificatore
Ressort d’espacement. Idéal pour l’insertion deslames dans le classeur
2
31
codedimensions
mm
suitable foradatto per
indiqué
1 192142 32x89 glass slides - vetrini - lames
2 193142 50x53 transparencies-diapositive-diapositives
3 194142 32x51 cassettes - cassette - cassettes
code dimensions mm
colourcolore
couleur
191190 510x458x130
code material
glass slidesvetrinilames
190181 steel - acciaio - acier 120
62 LP ITALIANA SPA
His
tolo
gy
an
d M
icro
sco
py
Pro
du
cts
- Pr
od
ott
i p
er I
sto
log
ia e
Mic
rosc
op
ia-
Pro
du
its
po
ur
Path
olo
gie
et
Mic
rosc
op
ie
Protective biopsy pad for embedding cassettesSpugnetta protettiva per cassette per inclusioneEponge protectrice pour cassettes pour inclusion
code dimensions mm
190195 26x32
Embedding cassettes and ringsCassette e anelli per inclusioneCassettes et anneaux pour inclusion
code
cassettecassettacassette
ringanello
anneau
colourcolore
couleur
191022 �
191023 �
191024 �
191025 �
191026 �
192082 �
192083 �
192084 �
192085 �
192086 �
Felt tip pen with indelible ink resistant to waterand xylene. Suitable for plastic and glasssurfaces
Pennarello ad inchiostro resistente all’acqua,all’alcol e allo xilolo. Adatto all’uso su superficidi vetro e plastica
Crayon feutre à encre indélébile, résistant àl’eau, à l’alcool et au xylol. Indiqué poursurfaces en verre et plastique
code
colourcolore
couleur
190298
LP ITALIANA SPA 63
Histo
log
y an
d M
icrosco
py Pro
du
cts - Prod
otti p
er Istolo
gia e M
icrosco
pia
- Prod
uits p
ou
r Path
olo
gie et M
icrosco
pie
Disposable cutting boards made of cardboard andpolystyrene foam for reduction of surgical specimens
Piano monouso in accoppiato di polistirolo ecartoncino per la riduzione di pezzi chirurgici
Plan à usage unique en polystyrène et carton coupléspour la réduction des pièces chirurgicales
Ayre scraper Spatola di AyreSpatule de Ayre
Polyethylene bag for surgical or anatomicalspecimens with leak proof closure
Sacchetto per pezzi anatomici in polietilene aperfetta tenuta
Sachet en polyéthylène pour piècesanatomiques, tenue étanche
2
3
4
5
6
1
2
3
1
code dimensions mm
data registration areazona registrazione dati
zone en registration données
1 193930 50x100
2 194930 80x150
3 195930 150x150 �
4 196930 180x200 �
5 197930 230x300 �
6 198930 300x300 �
codedimensions
mm
data registrationarea
zona registrazionedati
zone en registrationdonnées
pre printedscalescala
prestampataéchelle
pre-imprimée
1 191032 233x166 � mm
2 194032 333x233 � mm
3 197032 350x333 � mm
code dimensions mm material
133012 18x180 PSA
64 LP ITALIANA SPA
His
tolo
gy
an
d M
icro
sco
py
Pro
du
cts
- Pr
od
ott
i p
er I
sto
log
ia e
Mic
rosc
op
ia-
Pro
du
its
po
ur
Path
olo
gie
et
Mic
rosc
op
ie
Polystyrene disposable pot for surgical oranatomical specimens with leak proof closure
Vaso monouso in polistirolo antiurto per pezzichirurgici con chiusura a tenuta
Pot à usage unique en polystyrène antichocpour pièces chirurgicales, fermeture étanche
code dimensions mm volume ml
serigraphyserigrafia
sérigraphie
190300 Ø 125x54 250 �
190301 Ø 125x54 250
190500 Ø 125x70 500 �
190501 Ø 125x70 500
191000 Ø 125x120 1000 �
191001 Ø 125x120 1000
192500 Ø 200x130 2500 �
192501 Ø 200x130 2500
195000 Ø 200x215 5000 �
195001 Ø 200x215 5000
Polystyrene container for surgical or anatomicalspecimens with wide mouth and screw cap
Contenitore in polistirolo cristallo per pezzichirurgici con bocca larga e tappo a vite
Conteneur en polystyrène cristal pour pièceschirurgicales, col large et bouchon à vis
code dimensions mm volume ml
1 190015 Ø 35x33 15
2 190030 Ø 35x55 30
3 190100 Ø 65x55 100
4 190200 Ø 65x85 200
2
3
4
1
LP ITALIANA SPA 65
Histo
log
y an
d M
icrosco
py Pro
du
cts - Prod
otti p
er Istolo
gia e M
icrosco
pia
- Prod
uits p
ou
r Path
olo
gie et M
icrosco
pie
Stackable polystyrene slide trayVassoio portavetrini impilabile, in polistiroloPortoir empilable en polystyrène pour lames
Polypropylene modular slide mailerwith protective pads
Portavetrini postale componibile inpolipropilene con protezioni antiurto
Boîte postale pour lames en polystyrène,par éléments, avec protection antichoc
Shockproof polystyrene slide boxScatola portavetrini in polistirolo antiurtoBoîte pour lames en polystyrène antichoc
2
3
1
2 3
1
code dimensions mm
placesposti
places
modularcomponibilepar eléments
1 192590 89x33x103 25 �
2 195090 89x33x208 50 �
3 199990 170x33x210 100
code dimensions mm
placesposti
places
1 191010 100x340 10
2 192010 200x340 20
3 194010 400x340 40
code dimensions mm
placesposti
places
190440 85x32x13 4
66 LP ITALIANA SPA
His
tolo
gy
an
d M
icro
sco
py
Pro
du
cts
- Pr
od
ott
i p
er I
sto
log
ia e
Mic
rosc
op
ia-
Pro
du
its
po
ur
Path
olo
gie
et
Mic
rosc
op
ie
Polypropylene slide mailer, ideal for storing,shipping and staining
Portavetrini postale in polipropilene ideale perspedire, conservare o colorare
Boîte postale en polypropylène, idéale pourexpedier, conserver ou pour colorer
Polypropylene slide mailerPortavetrini postale in polipropileneBoîte postale en polypropylène
POM staining rack for 25 slides. Airtight stainingjar with integrated index card
Cestello portavetrini in POM per la colorazione di25 vetrini. Cassetta con coperchio a perfettatenuta con scheda indice
Porte-lames in POM pour la coloration de 25lames. Boîte avec couvercle étanche avec index
code dimensions mm
placesposti
places
290400 Ø 48x86 5/10
code dimensions mm
placesposti
places
1 290405 45x95 1
2 290406 73x85 2
3 290407 100x85 3
2
3
1
2
1
code dimensions mm
rackcestello
porte-lame
jarcassetta
bôite
1 290410 91x79x38 �
2 290411 100x87x51 �
LP ITALIANA SPA 67
Histo
log
y an
d M
icrosco
py Pro
du
cts - Prod
otti p
er Istolo
gia e M
icrosco
pia
- Prod
uits p
ou
r Path
olo
gie et M
icrosco
pie
Storage box for 4 staining racks of 25 slides eachScatola per 4 cestelli da 25 vetrini ciascuno
Boîte pour 4 porte-lames de 25 lames chaque
TPX® staining jarVaschetta in TPX ® per colorazione vetrini
Cuve en TPX® à coloration pour lames
Staining jar with 2 lids for good manipulation.Staining rack with removable snap-on handle
Vaschetta per colorazione vetrini con 2 coperchiche permettono un’adeguata manipolazione.Cestello con manico removibile
Cuve à coloration à 2 couvercles permettantune très bonne manipulation. Portoir avecpoignée démontable
2
1
2
1
code dimensions mm
placesposti
places material
1 290415 81x101x86.5 TPX
2 290416 70x86x21 20 PP
code dimensions mm
placesposti
places type
1 290417 58x53.5x86 8/16 Hellendhal
2 290418 85x70x50 10/20 Schifferdecker
code dimensions mm material
290412 192x169x39 PS