!!!"#$%!&'(%)#"$*&

+*,- ./- 0'%,#1- 23456#- 7%889':- 2('')-

59,'-;*<'-=%#->''?-%- )'%@9?8-#A<<)9',-

(*-(='-&%,9?'-%?@-*BBC#=*,'-9?@A#(,9'#"-

!"#$%&$'($)*+$,-.*/0*12,3&4*$)*$'5&'$$%.

!9(=-'D('?#9E'-'D<',9'?$'-9?-%))-%#<'$(#-

*B- #('')- !9,'- ,*<'- %?@- $=%9?- <,*@A$(#-

%,'-*?-$%))-(*-<,*E9@'-*?C#9('-9?#<'$(9*?-

(*-%@E9#'-%?@-#A<<*,(-*?- (='-#')'$(9*?1-

=%?@)9?81- 9?#(%))%(9*?- %?@- &%9?('?%?$'-

*B- <,*@A$(#- E9(%)- (*- @,9E9?8- #%B'(01-

#%/)2(+&6&+7*,')*#%/4*+8

!"#!$%!&'!( )*++!$,-

2$%!-2*A(=-4B,9$%- - F')-GHI-JJ-KHJ-JLLL

7%889'-:-2('')-59,'-;*<'M--- F')-GHI-JJ-KH/-////

3=%9?-N,*@A$(#M- - - F')-GHI-JK-OHP-K///

Q9#(,9>A(9*?M-3%<'-F*!?M- - F')-GHI-HJ-L/P-JL//

Q9#(,9>A(9*?M-R*=%??'#>A,8M- F')-GHI-JJ-K/J-PO//

R*9?-2$%!6#-8)*>%)-#%B'(0-%?@-<,*@A$(9E9(0-@,9E'1-$%))M

2JHJHISJHJHPSTKH/

*(+$.,+!/(%&/.,+$0(1!*/!$

+23(,456()37589(:;<=>(?9(5(,<=72(*@;?45A(4<B>5AC(93;D?AE(?A73;A57?<A58(B5;F379-

Cape Town Telephone +27 (0) 21 510 0042, Facsimile +27 (0) 21 511 1770, E-mail info@grindrodmarine.co.za

Durban Telephone +27 (0) 31 274 4700, Facsimile +27 (0) 31 274 4796/7/8, E-mail info@grindrodmarine.co.za

www.grindrodmarine.co.za

Grindrod Marine Services provides a one-stop Procurement Service to the marine industry.

The company operates internationally accredited Liferaft Service Stations.

Grindrod Marine Services is the accredited Southern African Sales and Service Agents for a number of reputable marine equipment manufacturers.

Specialised Marine Services and Products

A C C R E D I T E D A G E N T S F O R

Partnering for tomorrow, today

SERVICE ACTIVITIES

HEAD OFFICE 31 Carlisle Street, Paarden Eiland 7405 P.O. Box 1339, Cape Town 8000

Tel: +27 (0)21 507 5777 Fax +27 (0)21 507 5885 Email: smitamandla.cpt@smit.com www.careersatsea.co.za www.facebook.com/SmitAmandlaMarine

Management of O!shore Tanker TerminalsSubsea ServicesIn-Port Bunker DeliveryO!shore Supply & SupportOcean & Coastal TowageEnvironmental ProtectionSupport for Emergency ResponseVessel Management

With our twin engines, OGP compliant helicopters,we offer helicopter support to vessels 24/7 - 365 days per year.Off Port Limits service from Cape Town Harbour,all weather, 24hours, 365 days a year.

* Crew Changes / Pilot transfers* Casevac’s / Medivac’s / Salvage* Provisions / Spare parts* Underslung loads up to 4500kgs

Along the South African Coastline, for distancesup to 80nm offshore transporting up to 4500kgs of cargoor up to 12 passengers.Contact Henning Beukes at the only official authorised Ship Service Base in South Africa.

Convair rd, General aviation area,

Cape Town International.

P.O. Box 456, Gatesville, 7766

South AfricaT +27 (0)21 936 4400F +27 (0)21 934 0568C +27 (0)83 231 4117

info@titan-shipservice.com

TITAN HELICOPTER GROUP

www.titanhelicopters.com

DONATION

Your P&I Solution in Africa!P&I Associates (Pty) Ltd

Head Office Durban, South Africa

Tel: +27 31 368 5050 Fax: +27 31 332 4455

Mob: +27 83 250 3398

pidurban@pandi.co.zawww.pandi.co.za

Offices throughout Southern Africa

As global salvage specialists, we work hard to help you anticipate and avoid the risk of incidents. But if an emergency occurs, we are even more determined to help you out. That is our commitment as a salvor. Emergency response is second nature to us. That’s why we are on standby around the world, to act quickly and effectively and provide safety and support at sea.

For further information please visit www.svitzer.com

SVITZER Salvage Africa (Pty) Ltd2nd floor, Safmarine Quay, Clocktower Precinct,V&A Waterfront, Cape Town 8001.Telephone: 021-4086710, Fax: 021-4086138.

EMERGENCY RESPONSEIS SECOND NATURE TO US

Go direct to the experts

Our unique network means we can cover all your servicing needs from one contact point, either through one of our own servicing stations or through a carefully selected partner.

Liferafts and related equipment Lifeboats, davits and release hooks Marine fire safety equipment Immersion suits and lifejackets

For reliable servicing monitored and managed by specialists, go to the experts.

At VIKING you get direct access to the world’s largest specialised maritime safety equipment network.

Cape Town Tel. + 27 21 5075879 Fax. + 27 21 5075878 Port Elizabeth Tel. + 27 41 5850373 Fax. + 27 86 6548388

Durban Tel. Tel. +27 31 4681261 Fax + 31 4681250 e-mail: VIKING-sa@VIKING-life.com www.viking-life.com

VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT (SA) Pty Ltd.

ABERDEENT +44 (0) 1224 701888F +44 (0) 1224 701880

HOUSTONT +1 (281) 964 4362F +1 (281) 964 4853

CAPE TOWNT +27 (21) 552 9445F +27 (21) 552 9523

To offer significant savings in oilfield supplies youneed to purchase in bulk. Now there’s nothing newhere, it’s just simple ‘large order discount’ economics.

But in this present climate where everyone is lookingto make savings, using us for your global sourcingand worldwide supply will give you access to aleading purchaser of oilfield supplies in South Africaand all the benefits that come with it.

So why not join our growing group of delightedcustomers and let our purchasing power deliversignificant savings for your business. It’s simple!

GLOBAL SOURCING, WORLDWIDE SUPPLY

www.craig-international.com

it’s simplewe sourcewe supplyyou save...

New office opening in Luanda in 2010

CIS_Pty_ad_A4_6mm_bleed_new:Layout 1 18/9/09 12:05 Page 1

RESPONSIVE POWER FOR PROPULSION AND AUXILIARY DUTIES

Engine D9 D12 D16Propulsion 221-368kW 220-526kW 368-552kWMarine Genset 136-250kWe 248-350kWe 332-477kWe

Volvo Penta D9, D12 and D16. Built on the latest

technology to deliver what you need at sea: Performance

and reliability. Backed by the global response of Volvo Penta

marine commercial dealer network.

• Massive low-end torqe gives fast response.

• Total electronic control, high-pressure injectors and 4-valve

technology for impressive fuel economy and low emissions.

• Compact design for easy installation and service access.

!"#$"%&'()*+(,-'./0/1.'1234'56'57&8'1'

9:;<:#"=8

9 6 > 96 6> 9> 96> ?

Easy choice for tough jobs

!

"

#

!"

"#

!#

!"#

$

%&'(')*+,-./+0111-1112.3.-4111567-21