Post on 27-Dec-2021
transcript
1
operation manual foreGym strength machines
2
Operation Manual eGym strength machines
© 2016 eGym GmbH, Munich Version: 2.0.2
managing directors Philipp Roesch-Schlanderer, Florian Sauter
eGym GmbH Nymphenburger Str. 12 80335 Munich
tel + 44 / 20 37 01 42 67 support@egym.de
3
Overview
1 Safety instructions · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3
2 Description of the eGym strength machines · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4
3 Intended use · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10
4 Installation conditions for an eGym strength machine · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10
5 Technical data · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12
6 Initial start-up, setup and dismantling of the eGym strength machines · · · · · 13
7 Switching an eGym strength machine on and off · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13
8 Minimum distances · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15
9 Machine settings · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18
10 Cleaning recommendations for eGym strength machines · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 54
11 Electricity consumption · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 55
12 Advice for protecting the environment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 55
13 Disposal instructions · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56
14 eGym Service · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56
15 EC declaration of conformity · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 57
1 Safety instructions
Read through the user manual carefully, especially the safety instructions, before
using eGym strength machines, and keep the instruction manual for the entire
service life of the eGym strength machines.
Make sure that users exercising on the eGym strength machines wear suitable exer-cise clothing during their workout. This clothing must be such that it does not get caugh anywhere during exercise due to its design (e.g. its length) or impair use in any other way. Shoes should have a slip-resistant sole to provide a firm footing.
Faulty eGym strength machines must be removed from use. Attempting to fix a faulty eGym strength machine by yourself may result in injury and electric shocks. Removing the black textile casing (membrane) from the eGym strength machines is not permitted. No modifications of any kind may be carried out independently. If a fault or malfunctions occurs with an eGym strength machine, contact the eGym Service department by calling the telephone number for your country (list on page 56).
Children must be supervised to ensure they do not play with the eGym strength machines. eGym strength machines are not intended for use by anyone under 16 years of age.
Make sure that liquids are not placed on eGym strength machines (protection class IP20).
4
The eGym strength machine must be setup indoors in an area that is always dry (+10°C to +40°C).
Make sure that there are no heat sources or sharp objects close to the eGym strength machine and its power cable.
The level of safety provided by the eGym strength machine can only be maintained if it is checked regularly for damage and wear. Only operate the eGym strength machine if it is working perfectly and both the power cable and the membrane are undamaged. Before each start-up, check that the eGym strength machine is in perfect condition. An eGym strength machine should only ever be exercised on by one user at a time.
Make sure that people with reduced physical, sensory or mental capabilities do not train on the eGym strength machines. People with health concerns or physical discomfort should not use the eGym strength machines either. They require medical clearance.
Misuse may result in injury for the user. A briefing must be given before first use.
eGym strength machines are suitable for people aged over 16 and above with a maximum weight of 150 kg and height between 1.60 m and 1.95 m.
eGym strength machines are not toys. Therefore, they must only be used as intended by appropriately trained and informed people. Anyone using the eGym strength machine must receive instruction from a qualified trainer.
Make sure that you and your users keep away from moving parts. It is important to ensure sufficient space in which to exercise on the eGym strength machines. While a user is exercising, make sure that nobody else is within the eGym strength machine operating range.
Make sure that the person training does not use any additional support (e.g. stretch bands and counterweights) in conjunction with eGym strength machines.
2 Description of the eGym strength machines
All eGym strength machines use the latest control methods to dose motor re-
sistance precisely. The customised eGym strength machine setting is configured
automatically so that the training runs smoothly. The customer is also given
intuitive training instructions and instructions via the touchscreen on our eGym
strength machines. Faulty machine settings and incorrect training movements are
therefore a thing of the past. After every exercise, the station automatically sends
the training results to the eGym cloud: From there the training data is updated
on all applications and can be viewed by the customer and the trainer.
5
1 TouchscreenThe integrated monitor with touchscreen fun-ction continuously shows the member how to do the exercise optimally and enables direct input.
2 Emergency stop buttonThe emergency stop interrupts the power supply to the electric motor and, consequent-ly, breaks the resistance that has been built up. The eGym strength machine reverts to its standby mode.
3 Multiarticular adjustment pointsThe multiarticular adjustment points on eGym strength machines are designed to allow ergo-nomic and orthopaedically correct training.
4 Automatic machine settingsThe trainer sets the eGym strength machines correctly during the first session. Thanks to RFID technology, the eGym strength machine then “recognises” the member the next time he or she logs in and automatically applies the saved settings. This prevents incorrect and potentially harmful seating positions. This fast and automated setting process also ensures that the training session runs smoothly.
5 Typeplate and switching the eGym strength machines on and offThe on/off switch can be found at the bottom of the eGym strength machine. More detailed information can be found under (7. Switching an eGym strength machine on and off). Next to the on/off switch is a typeplate carrying in-formation about the eGym strength machine.
1
3
5
2
4
6
M1 Leg extension
M2 Abdominal
M3 Back Extension
M4 Leg Curl
M5 Chest Press
M6 Seated Row
M7 Lat Pull Down
M8 Glutaeus
eGym strength machines
eGym strength machines are designed to exercise the muscles of the human
body. The user sits on the eGym strength machine and performs the exercise
specific to that machine. There are various training modes available to the user.
The muscle group is highlighted in colour.
7
M9 Leg Press
M10 Abductor
M11 Adductor
M12 Rotary Torso
M13 Butterfly
M14 Butterfly Reverse
M15 Bicep Curl
M16 Calf Press
M17 Shoulder Press
M18 Triceps Press
8
Main modules
Each eGym strength machine consists of up to 7 modules.
2 Control module for servomotorsEach eGym strength machine with a power seat and/or kinematics has a control module for servomotors. This adjusts the position and speed of the servomotors.
7
5
32
6
4
1
1 MonitorEach eGym strength machine comes with a monitor. This is equipped with an RFID reader unit via which the user logs on.
9
7 SeatEach eGym strength machine has a seat. With the corresponding exercise machines, the seat or the backrest can be adjusted with a servomotor.
5 KinematicsEach eGym strength machine has kinematics. In these exercise machines, the kinematics are adjusted by a servomotor.
3 TowerEach eGym strength machine contains a tower. This is equipped with an electric drive motor. All modules are mounted on the tower.
6 HMI Control ModuleEach eGym strength machine has an HMI control module. This adjusts the torque, speed and position of the output shaft of the electric drive motor.
4 Frequency converterEach eGym strength machine has a frequency converter. This adjusts the speed and strength during training.
10
3 Intended use
eGym strength machines are intended to exercise the muscles of the human
body. The user sits on the training seat, activates the machine with his or her
personal RFID chip card and performs the prescribed movement. There are vari-
ous training modes available, which affect the movement of the training lever.
When using eGym strength machines, pay attention to the following:
u the safety instructions in the operating manual
u the technical data in the operating manual
u regular cleaning and inspection
u At each start-up check that the eGym strength machine is in perfect condition
The following are regarded as an improper way of application with foreseeable
maloperation:
u use outdoors
u use by people who are too heavy, too tall or too short
(authorised people: < 150 kg, 160 cm - 195 cm, > 16 years)
u use in medical treatment facilities
u exercising of a different muscle group to the one prescribed
u any use other than that prescribed
4 Installation conditions for an eGym strength machine
The following technical conditions must be met for the use of eGym strength ma-
chines. The delivery of eGym strength machines is subject to certain requirements
in terms of the customer‘s data connection and power supply.
If these requirements are not met, eGym strength machines cannot and will not be installed.
The eGym strength machines need to be placed on firm ground.
When personal RFID transponders are used, it is important to first check that these are compatible with the eGym strength machines. To test this, please send to the contact address above (see page 2):
– a copy of the manufacturer data sheet – a sample copy of the RFID transponder
11
Power supply
Power connection Earthed power socket via IEC power plug
Supply voltage 230 Vac , 50 Hz
Design basis for supply cable
Leg Press M9: 6 A all others: 4 A
Max. momentary current consumption
Leg Press M9: 16 A all others: 8 A
RecommendationProtect the supply cable for two eGym strength machines via a Type B 16 A circuit breaker or a gG/gL 16 A safety fuse – the leg press requires a separate 16 A fuse
Leakage current ≤ 3,5 mA per eGym strength machine
Protection with AC/DC-sensitive Type B residual current operated circuit breaker In = 30 mA
Recommendation Max. four eGym strength machines per RCCB
RecommendationDoepke dfs 4 B SK e. g. dfs 4 040-2/0,03-B SK e. g. dfs 4 040-4/0,03-B SK
A Type B+ RCCB is not recommended as this has increased high frequency sensitivity.
Internet connection
For the dynamic assignment of IP-addresses, the DHCP-server needs to be activated in the available network, and the pool of „DHCP leaser“ must be large enough (recommended: >100). Firewalls and MAC filtering are not supported and may not be inter-posed.
Band width: min. 5 Mbit/s download, min. 1 Mbit/s upload
Option 1: LAN Option 2: WLAN
RecommendationSet up router within visual range; maximum 10 m; the by eGym provided router must be used.
Plan a 1,5 m network cable in the Gym strength machine interior
Plug socket
Address space: 10.8.0.0 – 10.8.255.255
Address space: 10.8.0.0 – 10.8.255.255 192.168.150.0 – 192.168.150.255
12
5 Technical data
eGym strength machine
Own weight in kg
Dimensions in mm (depth + width +
height)
Highest training
weight in kg
Highest maximum strength
value in kg
M1 Leg Extension 205 1473 + 1111 + 1276 175 230
M2 Abdominal 205 1293 + 1148 + 1276 100 150
M3 Back Extension 200 1621 + 1289 + 1276 125 200
M4 Leg Curl 210 1395 + 1097 + 1276 120 175
M5 Chest Press 250 1578 + 963 + 1488 165 220
M6 Seated Row 250 1398 + 962 + 1488 165 220
M7 Lat Pull 260 1631 + 1196 + 2140 165 220
M8 Glutaeus 210 1924 + 1180 + 1277 100 150
M9 Leg Press 360 2318 + 950 + 1274 260 375
M10 Abductor 247 1407 + 1564 + 1282 150 200
M11 Adductor 247 1407 + 1469 + 1282 150 200
M12 Rotary Torso 255 994 + 815 + 1586 100 130
M13 Butterfly 255 1556 + 1612 + 1496 100 140
M14 Butterfly Reverse 255 1556 + 1612 + 1496 100 120
M15 Bicep Curl 191 1302 + 1230 + 1451 100 120
M16 Calf Press 260 1495 + 1121 + 1276 180 240
M17 Shoulder Press 206 1868 + 942 + 2080 150 200
M18 Triceps Press 220 1498 + 938 + 1276 200 250
13
6 Initial start-up, setup and dismantling of the eGym strength machines
The assembly and disassembly and commissioning of the eGym strength machi-
nes must be performed by an eGym service technician or a person authorised by
eGym.
If eGym strength machines are dismantled or transported by the studio opera-
tor, eGym cannot guarantee that they will function properly or safely. Improper
transport or relocation may damage the eGym strength machines and will invali-
date the warranty.
7 Switching an eGym strength machine on and off
Every eGym strength machine can be connected to a plug socket (230 V) protected
in accordance with the installation requirements. The main switch, which lights
up green, disconnects the eGym strength machine from the power supply and
puts it into sleep mode.
Main Switch
Off On
After an eGym strength machine is switched on, all motors of the automatic station settings move through the entire setting range for calibration purposes.
If the power supply to an eGym strength machine fails, the training result is not documented and the machine restarts. If power supply is restored the eGym strength machine restarts automatically.
Every time the user logs in using his or her personal RFID chip, lever and seat of the eGym strength machine automatically move into the user‘s preset training position. At the end of a set of exercises the eGym strength machine automatically moves into the standard position.
The on/off switch may not be operated with the foot.
14
Force Off ButtonPressing the force off button stops the trai-ning resistance and the lever becomes freely moveable within the set range of motion. The eGym strength machine remains in training mode. This additional function is only built into the M2 Abdominal Trainer.
Emergency Stop ButtonThe emergency stop interrupts the power sup-ply to the electric motor and, consequently, breaks the resistance that has been built up. The lower screen appears. After releasing the emergency stop button and pressing the “Go to start” button, the eGym strength machine returns to standby mode.
Safety mechanism
Caution
A warning indicates the parts of the eGym strength machine
that may cause injury in the course of the training session if not
enough care is taken.
15
8 Minimum distances
Free space
In addition to the actual exercise zone, a free space of 60 cm must be kept clear
to allow access to the eGym strength machine. If eGym strength machines are to
be positioned in close proximity, they can share a free space.
Example Leg extension:
Recommended minimum distances between the eGym strength machines
Free space 60 cmThis space is kept clear to allow access.
Minimum distance
10 cm
20 cm
30 cm
20 cm
10 cm
20 cm
30 cm
20 cm
M1 Leg Extension M2 Abdominal
16
10 cm
20 cm
20 cm
10 cm
20 cm
30 cm
20 cm
20 cm
30 cm
30 cm
10 cm
20 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
20 cm
20 cm
20 cm
20 cm 30 cm
10 cm
10 cm
20 cm
50 cm
30 cm
10 cm
M3 Back Extension M4 Leg Curl
M5 Chest Press
M7 Lat Pull
M9 Leg Press
M6 Seated Row
M8 Glutaeus
M10 Abductor
10 cm
30 cm
17
M11 Adductor M12 Rotary Torso
M13 Butterfly
M15 Bicep Curl
M17 Shoulder Press
M14 Butterfly Reverse
M16 Calf Press
M18 Triceps Press
20 cm
50 cm
30 cm
10 cm
20 cm
30 cm
30 cm 50 cm
20 cm
70 cm
70 cm
10 cm
20 cm
20 cm
20 cm
10 cm
20 cm
30 cm
20 cm
30 cm
30 cm
20 cm
10 cm
20 cm
30 cm
30 cm
10 cm
20 cm
30 cm
30 cm
30 cm
20 cm
18
Quadriceps–230 kg175 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
M1 Leg Extension
9 Machine settings
19
Basic position
1. Slide your buttocks all the way to the
back. Abdominal muscles engaged and
slight pull on the handles at the sides
for stability.
2. Seat: Adjust the backrest to bring the
middle of the knee joint in line with the
rotational axis of the machine.
3. Roller Toes raised, adjust the roller
pad to a height between the instep and
bottom of the shin (above the ankle)
Starting position
Bent as far as possible.
Finishing position
Knees slightly bent.
Exercise description
Extend and then bend the knees,
keeping the legs parallel at all
times. Keep the ankles tight during
the movement.
20
M2 Abdominal
Abdominal muscle Obliques, anterior hip muscle150 kg100 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
21
Basic position
1. Feet positioned so that the thighs are
roughly parallel to the floor. The feet
should always be maintained securely
in position for the maximum strength
measurement.
2. Roller: Roller pad at chest height
(should not constrain the chin when
curling forwards).
Starting position
Upper body leaning all the way back.
The roller pad should be resting lightly
on the chest.
Finishing position
Upper body curled as far forward as
possible.
Exercise description
Keep the arms bent in front of the
roller. During the curling movement,
use the abdominal muscles to curl
one vertebra at a time. Repeat the
process when extending backwards
again.
Please note:
People with back problems should res-
trict the range of motion and keep the
feet relaxed.
22
M3 Back Extension
Lower back Gluteus, rear thigh muscles200 kg125 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
23
Basic position
1. Sitting upright, sternum raised, abdo-
minal muscles engaged.
2. Foot plate: Feet in the centre of the
foot plate. Knees slightly bent.
3. Back roller: Middle of the shoulder
blades.
4. For the strength measurement, grip
the handles at either side.
Starting position
Bend until a slight tension is felt in the
back of the thighs.
Finishing position
Complete extension up to the back rest.
Exercise description
Extend the upper body backwards
and then curl forwards again. The
arms should be at either side of the
body or crossed over the chest. If
using heavy weights, hold onto the
handles.
24
HamstringsTwo-headed calf muscle 175 kg120 kg
M4 Leg Curl
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
25
Basic position
1. Slide your buttocks all the way to the
back. Abdominal muscles engaged and
slight pull on the handles at the sides
for stability.
2. Seat: Adjust the backrest to bring the
middle of the knee joint in line with the
rotational axis of the machine.
3. Lower roller: Level with where the
Achilles’ tendon and the calf meet.
4. Upper roller: Secure the knee pad
manually on the thigh.
Starting position
Full extension of the knee joint.
Finishing position
Knee joint bent at a 90 degree angle.
Exercise description
Bend and then extend the legs.
Keep the legs parallel and the toes
pointing upwards at all times.
26
M5 Chest Press
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
Pectoral muscles Anterior deltoids, three-headed upper arm muscle220 kg165 kg
27
Basic position
1. Leaning against the back rest, back
straight.
2. Seat: Upper handles in line with the
middle of the shoulders.
Starting position
The extended section of the handles
should appear to be resting on the
chest.
Finishing position
Shoulders retracted and elbows slightly
bent.
Exercise description
Extend and then bend the arms.
Keep the shoulders unshrugged th-
roughout the entire movement. Keep
the wrists stable at all times.
Please note:
For people with shoulder problems. Re-
duce the bend in the starting position.
28
M6 Seated Row
Upper back musclesRear shoulder muscle, upper arm muscles , forearm muscle220 kg165 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
29
Basic position
1. Chest leaning on the chest pad.
2. Seat: Upper handles in line with the
middle of the shoulders.
Starting position
Arms extended and upper body upright.
Finishing position
Upper body upright, shoulders contrac-
ted and arms as tight as possible. The
handles are in line with the surface of
the pads.
Exercise description
Bend and then extend the arms,
keeping the shoulders unshrugged.
When pulling towards the body,
make a conscious effort to pull the
shoulder blades towards the spine.
30
M7 Lat Pull
Large back muscle brachii, M. brachialis), Front upper arm muscles, forearm muscle220 kg165 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
31
Basic position
As far forward as possible against the
pad, upper body upright. Secure the pad
manually on the thighs.
Starting position
Arms extended and shoulders lowered.
Finishing position
Handles at eye level.
Variation: Grip
1. narrow: increased load on the arm
muscles.
2. wide: increased load on the large
back muscles.
Exercise description
Bend and then extend the arms.
Make sure the shoulders remain
unshrugged and the upper body
remains straight throughout the
entire exercise.
Please note:
For people with shoulder problems.
Select the narrow grip and restrict the
range of movement!
32
M8 Glutaeus
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
GlutesRear thigh muscles, lower back 150 kg100 kg
33
Basic position
1. Standing upright beside the edge of the
pad.
2. Adjust the pad to around 15 cm below
the iliac crest. Then bend the knee slight-
ly to bring the thigh forward onto the pad
and bend the upper body forward.
Starting position
One heel on the foot roller. Adjust the
maximum bend to place the thigh of the
free leg on the pad
Finishing position
Adjust the finishing position to bring the
thigh in line with the back. The range of
movement is often restricted by indivi-
dual hip flexibility. Ask the member to
indicate when he or she starts to feel the
stretch in the back of the thigh of the
supporting leg; from this position extend
another 10 to 20°.
Exercise description
The gluteus is an exception in the
exercise sequence, as in this case the
leg is swapped after 30 seconds and
then confirmed on the touchscreen
below! Bend each leg in turn and ex-
tend it up and out towards the back.
The supporting leg should always
remain slightly bent with the heels
on the floor. The handles in front of
the pad are used for holding on.
34
M9 Leg Press
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
Quadriceps Glutes, hamstrings375 kg260 kg
35
Basic position
Leaning against the back rest, back stra-
ight. Place feet parallel on the designa-
ted foot plate, hip-width apart. Hands
gripping the handles at either side for
stability.
Starting position
Adjust the footplate so that the knees
are bent at a 90 degree angle.
Finishing position
Knees slightly bent to continuously
maintain tension in the thighs.
Exercise description
In a seated position, bend and then
extend the legs. The knee should
remain in a straight line between
the foot and hip at all times during
the movement.
36
M10 Abductor
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
Lateral gluteal musclesLateral hip muscles200 kg150 kg
37
Basic position
Buttocks pushed all the way back. Outer
thighs/outside of the knees against the
pads and feet on the foot rest.
Starting position
Legs as close together as possible
Finishing position
Legs as far apart as the mobility of the
hip allows.
Variation: Sitting position
To create a different kind of exertion on
the deep gluteal muscles, lean forwards
with your upper body. Keep your chest up
and your back straight.
Exercise description
Open the legs and then bring them
back together. Make sure the abdo-
minal muscles are engaged during
the movement.
38
M11 Adductor
Inner hip musclesInner thigh muscles200 kg150 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
39
Basic position
Buttocks pushed all the way back. In-
ner thighs/Insides of the knees resting
against the pads and place your feet on
the fitting foot rest.
Starting position
Legs far apart until a slight stretch is felt
in the inner thigh muscles.
Finishing position
Legs as close together as possible.
Variation: Sitting position
To create a different kind of exertion on
the deep gluteal muscles, lean forwards
with your upper body. Keep your chest
up and your back straight.
Exercise description
Open the legs and then bring them
back together. Make sure the abdo-
minal muscles are engaged during
the movement.
40
M12 Rotary Torso
ObliquesBack muscles130 kg100 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
41
Basic position
Kneel on the station, grip the verti-
cal bars firmly, with the chest pressed
against the pads. Push the knees out
against the knee pad.
Starting position
Aim for a 50 degree deflection.
Finishing position
Around 30 degrees over the middle.
Exercise description
Alternate hip rotation, keep the
upper body motionless and facing
forwards. Firm grip on the bars and
press tightly against the pads for
stability.
42
M13 Butterfly
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
Pectoral muscles, anterior deltoidsTwo-headed upper arm muscle 140 kg100 kg
43
Basic position
Leaning against the back rest, back stra-
ight. Handles at shoulder height with
arms slightly bent. Keep chest up.
Starting position
Extend the arms out to the sides until
a slight tension is felt in the pectoral
muscles.
Finishing position
Arms in front of the body, as close to-
gether as possible.
Exercise description
Hold the handles and bring the
arms together in front of the body.
Keep the shoulders unshrugged and
the arms slightly bent at all times.
Please note:
For people with shoulder problems:
Hold the handles at the lowest point.
44
M14 Butterfly Reverse
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
Upper back musclesThree-headed upper arm muscle, rear shoulder muscle120 kg100 kg
45
Basic position
Sitting upright (buttocks not touching
the back rest), sternum in contact with
the pad. Handles held slightly below
shoulder height with arms slightly bent.
Starting position
Legs as close together as possible.
Finishing position
Handles in line with the shoulders.
Exercise description
With the elbows slightly bent, open
the arms outwards/towards the
back and then bring them together
again. Keep the shoulders unshrug-
ged at all times.
46
M15 Bicep Curl
Two-headed upper arm muscle Forearm muscle, upper arm muscle120 kg100 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
47
Basic position
Adjust the seat with the upper body le-
aning forwards to bring the arm pad to
armpit height. Elbows placed beside the
station’s rotational axis and bar grasped
in the underhand grip.
Starting position
Elbows slightly bent.
Finishing position
Arms bent as far as possible.
Variation: Grip
1. Wide underhand grip (to work the
biceps short head muscle)
2. Narrow underhand grip (to work the
biceps long head muscle)
Exercise description
Bend and then extend the arms.
Keep the shoulders unshrugged and
the elbows in contact with the pad.
48
M16 Calf Press
Two-headed calf muscleDeep calf muscle 240 kg180 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
49
Basic position
1. Lean against the back rest, back stra-
ight. Abdominal muscles engaged and
slight pull on the handles for stability.
2. Foot plate: Feet parallel with the
heels on the bottom edge of the foot
plate.
3. Seat: Knees slightly bent
Starting position
Ankles bent (dorsal extension) until a
definite stretch is felt in the calf mu-
scles.
Finishing position
Ankle joint extended 20 degrees over
the neutral position.
Exercise description
Extend and then bend the feet.
50
M17 Shoulder Press
Anterior and lateral shoulder muscles Neck muscle, three-headed upper arm muscle200 kg150 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
51
Basic position
Leaning against the back rest, back stra-
ight.
Starting position
Handles at eye level.
Finishing position
Shoulders unshrugged and elbows
slightly bent.
Variation: Grip1. Horizontal/pronated (lateral shoulder
muscle)
2. Vertical/hammer grip (anterior
shoulder muscle)
Exercise description
Extend and then bend the arms.
Make sure the shoulders remain
unshrugged and the upper body up-
right throughout the entire exercise.
Avoid arching the back.
Please note:
For people with shoulder problems:
narrow, vertical grip.
52
M18 Triceps Press
Three-headed upper arm muscleLarge pectoral muscle, anterior deltoids250 kg200 kg
Primary musclesSecondary muscles
Highest maximum strength valueHighest training weight
53
Basic position
1. As far forward as possible on the seat
pad. Secure the pad manually on the
thighs.
2. Upper body bent forward slightly,
back straight.
Starting position
Elbows bent at a 90 degree angle and
shoulders unshrugged.
Finishing position
Elbows slightly bent.
Exercise description
With the upper body bent forward
slightly, extend the arms down-
wards and then bend them again.
Keep the shoulders unshrugged at
all times.
54
10 Cleaning recommendations for eGym strength machines
eGym strength machines must be switched off before they are cleaned.
eGym recommends that the eGym strength machines are cleaned daily or as re-
quired using products by the company Dr. Schnell (www.dr-schnell.com/uk.html)
and to follow the cleaning instructions below:
cleaning the stations
Surface Product Cleaning instruction
cushions, metal surfa-ces, membrane, display and rubber grips
FOROL
Fill the FOROL hand sprayer with 600ml of cold water, mount and screw the FOROL cartridge. Spray the product solution onto a scratch-free cloth, then use this to wipe the surfaces that require cleaning. Wipe again if necessary.
contact surfaces, such as cushions, rubber grips and any metal surfaces, if necessary
DESIFOR QUICK-PLUS
If necessary, moisten cleaned contact surfaces requiring disinfecting with DESIFOR QUICK-PLUS Then leave for approximately 5 minutes for it to take effect and dry. For cleaning in between, we recommend DESI-FOR QUICK-PLUS WIPES.
cushions, membrane NOVO PEN-OFF
In case of heavy soiling, spray NOVO PEN-OFF onto a dry cloth and work it into the surface of the cushion and/or membrane. Wipe with a clean cloth and clean water.
rubber feet FLOORTOP
If necessary, moisten the rubber feet with FLOORTOP 10 % (mixing ratio: 1 l FLOORTOP/ 10 l cold water) and leave to dry. Then polish up with a white pad.
55
11 Electricity consumption
The electricity consumption of individual eGym strength machines is calculated
using the following values:
Input power
M1 - M8; M10 - M18 M9
Standby mode ≈ 50 W ≈ 50 W
Training (maximum weight) ≈ 370 W ≈ 550 W
Average weight, approx. 50 % of maximum weight
≈ 200 W ≈ 290 W
Assumptions for electricity consumption
M1 – M8; M10 – M18 M9
12 hr operation 12 hr operation
Electricity costs /kWh: 10 p —kWh Electricity costs / kWh: 10 p —kWh
50 trainingsessions 50 trainingsessions
Consumption: 0,73 kWh Consumption: 0,80 kWh
Electricity costs / day: 0,07 £ Electricity costs / day: 0,08 £
The cost per day for a kit with nine eGym strength machines (M1 – M8 + M9) is roughly 0,64 £.
12 Advice for protecting the environment
Old eGym strength machines are not worthless waste! Valuable raw materials can
be recovered through environmentally responsible disposal. The eGym strength
machines should therefore be taken to a collection point for recycling electrical
and electronic equipment.
56
13 Disposal instructions
This eGym strength machine may not be disposed of with household waste. Each
user is obliged to take all electrical or electronic devices to a collection point of
their city or municipality, so that they can be disposed of in an environmental-
ly-friendly manner.
14 eGym Service
Monday - Friday
Country Telephone number E-Mail
Belgium + 32 2 / 8 91 02 67
support@egym.de
Germany + 49 89 / 9 21 31 05-06
France + 33 17 / 6 54 82 36
Great Britain + 44 20 / 37 01 42 67
Luxembourg + 352 27 86 07 16
The Netherlands + 31 20 / 7 95 65 60
Austria + 43 1 / 2 53 02 22 37
Switzerland + 41 / 4 45 78 88 95
Spain + 34 91 / 2 78 91 67
For service questions please send us an email to the above e-mail address.
Further information on eGym strength machines, eGym Classic, eGym Premium
and the eGym Trainer App can be found online at:
www.egym.com (co.uk)
57
15 EC declaration of conformity
58
59
60