Post on 19-Jun-2015
transcript
Scent Company
catalogo generale catalogue
Scent Company
Scent Company
rattan stick
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
VERTIGO
Un elegante parallelepipedo a sviluppo verticale che scompone la luce in variegati giochi d’acqua per accompagnare l’aromatizzazione dello spazio
A sleek parallelepipedon with a vertical development that breaks the light in a variety of water effects and accompanies the fragrancing of the surrounding environment
VERTIGO 200200 ccMIS. (L X A X P)77X115X45 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 18.25 mm.Vetro Glass
VERTIGO 500500 ccMIS. (L X A X P) 101X147X59 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 18.5 mm.Vetro Glass
VERTIGO 10001000 ccMIS. (L X P X A) 125X180X72 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 23 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
TETRIS
La rassicurante stabilità di una forma cubica per diffondere le essenze che ricorderanno le vostre emozioni
The reassuring stability enclosed in a cube shape from which to dispense scents that will remind you of your emotions
TETRIS 100100 ccMIS. (L X A X P)57X77X57 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 12 mm.Vetro Glass
TETRIS 200200 ccMIS. (L X A X P)71X95X71 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 18.5 mm.Vetro Glass
TETRIS 500500 ccMIS. (L X A X P)93X127X93 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 18.5 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
GLOBE
Nasce dalla tradizione delle antiche dimore contadine per dare corpo e calore alla magia delle suggestioni olfattive
From the tradition of the old peasant homes, it gives shape and warmth to the magic of the olfactory charms
GLOBE 5000 ccMIS. (DIAM. X H)230X325 mm.IMBOCCATURA MOUTH:Large ring 37 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
CIRCUS
Una geometria avvolgente come un perenne ritorno per custodire essenze nate per creare un legame di indelebili impronte olfattive
A geometrc shape as binding as a costant return that treasures scents born to create bonds made of timeless olfactory impressions
CIRCUS 250250 ccMIS. (DIAM. X H)67X122 mm.IMBOCCATURA MOUTH:neck finish 18.5 mm.Vetro Glass
CIRCUS 500500 ccMIS. (DIAM. X H)83X159 mm.IMBOCCATURA MOUTH:neck finish18.5 mm.Vetro Glass
CIRCUS 10001000 ccMIS. (DIAM. X H)102X198 mm.IMBOCCATURA MOUTH: neck finish 21.5 mm.Vetro Glass
CIRCUS 100100 ccMIS. (DIAM. X H)52X100 mm.IMBOCCATURA MOUTH:neck finish 18.5 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
APOTHEKA
Una forma classica e intramontabile che nasce dagli scaffali delle antiche farmacie e racchiude il piacere di ricordare
A classical and timeless shape originating from the shelves in anchient pharmacies and that encloses the pleasure of going back in time
APOTHEKA 200200 ccMIS. (DIAM. X H)61X137 mm.IMBOCCATURA MOUTH:large ring 18.5 mm.Vetro Glass
APOTHEKA 500500 ccMIS. (DIAM. X H)76X178 mm.IMBOCCATURA MOUTH:large ring 18.5 mm.Vetro Glass
APOTHEKA 10001000 ccMIS. (DIAM. X H)102X192 mm.IMBOCCATURA MOUTH:large ring 18.5 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
CLOCHE
Morbide rotondità che accolgono preziose essenze che catturano i sensi e si imprimono nella memoria
Soft curves welcoming precious scents that capture the senses and impress in the memory
CLOCHE 5050 ccMIS. (DIAM. X H)58X62 mm.IMBOCCATURA MOUTH:flamge ring 14 mm.Vetro Glass
CLOCHE 100100 ccMIS. (DIAM. X H)75X78 mm.IMBOCCATURA MOUTH:flange ring 17 mm.Vetro Glass
CLOCHE 250250 ccMIS. (DIAM. X H)94X98 mm.IMBOCCATURA MOUTH:flange ring 18.5 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
OTTO
I rattan stick si moltiplicano come in un gioco di specchi enfatizzando l’impronta olfattiva delle vostre emozioni
The rattan sticks multiply just as in a mirror game, thus giving enphasis to the olfactory impressions of your emotions
OTTO 100100 ccMIS. (L X A X P)78X66X78 mm.IMBOCCATURA MOUTH:neck finish 17 mm.Vetro Glass
OTTO 250250 ccMIS. (L X A X P)101X83X101 mm.IMBOCCATURA MOUTH:neck finish 18.5 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
VINTAGE
Una forma classica sempre attuale e intrigante per sottolineare l ’ impronta olfatt iva che personalizza indelebilmente il vostro spazio
A classical shape, ever alive and intriguing that enhances the olfactory impression for timelessly personalizing your spaces
VINTAGE 100100 ccMIS. (DIAM. X H)64X77 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 17 mm.Vetro Glass
VINTAGE 250250 ccMIS. (DIAM. X H)80X96 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 18.5 mm.Vetro Glass
VINTAGE 500500 ccMIS. (DIAM. X H)101X127 mm.IMBOCCATURA MOUTH:bar top 18.5 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent Company
diffusore spray spray diffuser
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
CURVE
Home fragrance che scelgono la trasparenza del PET a tutto tondo per valorizzare la rifrazione della luce
Home fragrance that chooses the all round PET transparency in order to give the right value to light
CURVE 200200 ccMIS. (DIAM. X H)43X171 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.P.E.T.
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
CURVE
001 - diffusore spray plastica silver con salvatappo (per imboccatura 24 mm.) / silver plastic spray cap with full cap cover (for 24 mm. mouth)
002 - diffusore spray metallo gold con salvatasto (per imboccatura 24 mm.) / gold metal spray cap with semi cap cover (for 24 mm. mouth)
003 - diffusore spray metallo silver con salvatasto (per imboccatura 24 mm.) / silver metal spray cap with semi cap cover (for 24 mm. mouth)
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
GLASS/GLASS SLIM
Slanciato ed elegante, il flacone in vetro con diffusore spray per la vostra home fragrance personalizzata
Slender and elegant, the glass spray dispenser for your personalized home fragrance
GLASS SLIM 3030 ccMIS. (DIAM. X H)33X94 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Glass
GLASS SLIM 1515 ccMIS. (DIAM. X H)33X59 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Glass
GLASS 100100 ccMIS. (DIAM. X H)51X178 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.Vetro Glass
GLASS 200200 ccMIS. (DIAM. X H)40X166 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.Vetro Glass
GLASS SLIM 100100 ccMIS. (DIAM. X H)39X166 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Glass
GLASS SLIM 5050 ccMIS. (DIAM. X H)33X130 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
TOUCH
L’eleganza intramontabile del vetro per le preziose home fragrance che personalizzano il vostro spazio
Only glass can be so timelessly elegant for storing the precious home fragrances that give a special touch to your space
TOUCH100 ccMIS. (DIAM. X H)59X30X104 mm.IMBOCCATURA MOUTH18 mm.Vetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
TOUCH
008 - diffusore spray metallo gold con salvatappo (per imboccatura 18 mm.) / gold metal spray cap with full cap cover (for 18 mm. mouth)
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
GLASS/GLASS SLIM
004 - diffusore spray metallo bombato gold con salvatasto o salvatappo (per imboccatura 18 mm.) / gold convex metal spray cap with full or semi cap cover (for 18 mm. mouth)
005 - diffusore spray metallo bombato silver con salvatasto o salvatappo (per imboccatura 18 mm.) / silver convex metal spray cap with full or semi cap cover (for 18 mm. mouth)
002 - diffusore spray metallo gold con salvatasto (per imboccatura 24 mm.) / gold metal spray cap with semi cap cover (for 24 mm. mouth)
003 - diffusore spray metallo silver con salvatasto (per imboccatura 24 mm.) / silver metal spray cap with semi cap cover (for 24 mm. mouth)
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
SQUARE
Linee squadrate ed essenziali per il flacone in PET pratico e leggero con diffusore spray
Practical and light PET bottle with square and essential lines, complete with spray cap.
SQUARE 100100 ccMIS. (L X P X H)36X101X36 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.P.E.T.
SQUARE 200200 ccMIS. (L X P X H)41X146X41 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.P.E.T.
SQUARE 500500 ccMIS. (L X P X H)59X174X59 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.P.E.T.
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
SQUARE
001 - diffusore spray plastica silver con salvatappo (per imboccatura 24 mm.) / silver plastic spray cap with full cap cover (for 24 mm. mouth)
002 - diffusore spray metallo gold con salvatasto (per imboccatura 24 mm.) / gold metal spray cap with semi cap cover (for 24 mm. mouth)
003 - diffusore spray metallo silver con salvatasto (per imboccatura 24 mm.) / silver metal spray cap with semi cap cover (for 24 mm. mouth)
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
ALCHIMIA/ALCHIMIA SLIM
Un prezioso contenitore in vetro viola per proteggere e conservare le essenze naturali delle Home Fragrance
A precious violet glass container that protects and preserves the Home Fragrances’ natural essences.
Variante colore unicaSingle color variant
ALCHIMIA SLIM 1515 ccMIS. (DIAM. X H)29x70.5 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Viola Violet Glass
ALCHIMIA 200200 ccMIS. (DIAM. X H)56X136 mm.IMBOCCATURA MOUTH:24 mm.Vetro Viola Violet Glass
ALCHIMIA SLIM 100100 ccMIS. (DIAM. X H)45X125.5 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Viola Violet Glass
ALCHIMIA SLIM 5050 ccMIS. (DIAM. X H)37X106.4 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Viola Violet Glass
ALCHIMIA SLIM 3030 ccMIS. (DIAM. X H)34X79.4 mm.IMBOCCATURA MOUTH:18 mm.Vetro Viola Violet Glass
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
ALCHIMIA / ALCHIMIA SLIM
006 - diffusore spray plastica black con salvatasto nero o trasparente (per imboccatura 24 mm.) / black plastic spray cap with black or transparent semi cap cover (for 24 mm. mouth)
007 - diffusore spray plastica black con salvatasto nero o trasparente (per imboccatura 18 mm.) / black plastic spray cap with black or transparent semi cap cover (for 18 mm. mouth)
Scent Company
Scent Company
candele candles
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
SATIN
Preziosa cera aromatizzata per la morbida luce delle candele che arredano il vostro relax
This precious fragranced wax gives birth the soft light of the candles that accompany your moments of relax
SATIN
MIS. (DIAM. X H)65X92 mm.Possibilità di top su richiestaTop on requestVetro Glass
Nero Black
RossoRed
Bianco PerlatoPearly White
OroGold
A richiesta colori come da PantonePantone color on request
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
VIOLET
Le note olfattive delle candele aromatizzate prendono forma nel prezioso vetro viola che ne protegge ed esalta la fragranza
The olfactory notes from the perfumed candles take shape in the precious violet glass that protects and elates the fragrance
VIOLET100 ccMIS. (DIAM. X H)122X28 mm.Top su misura ad appoggioTailored top to be layed Vetro Glass
Variante colore unicaSingle color variant
Scent Company
Scent CompanyEnjoy
VIOLET BOX
Una raffinata confezione in vetro viola per raffinate fragranze a lume di candela
Refined violet glass casing creted for refined candlelight fragrances.
VIOLET BOX 100100 ccMIS. (DIAM. X H)77,7X38,4 mm.Top a vite su misuraTailored screw top Vetro Glass
VIOLET BOX 200200 ccMIS. (DIAM. X H)94,2X45,9 mm.Top a vite su misuraTailored screw topVetro Glass
Variante colore unicaSingle color variant
Scent Company
Enjoy Scent CompanyScent Company s.r.l.
Via Pasubio, 22/24 - 24025 Gazzaniga (BG)Tel. +39.035.720880 Fax +39.035.720881
www.scentcompany.itinfo@scentcompany.it