Srv Directory 2007

Post on 16-Jan-2016

164 views 5 download

Tags:

description

direct of state organisations of the socialist repiublist of VietNam

transcript

Directory of State Organisations of the SocialistRepublic of Viet Nam

Issued by UNDP, Ha NoiFebruary 2007

TABLE OF CONTENTS

• INTRODUCTION

• NATIONAL ASSEMBLY .............................................................................. p. 1-2

• JUDICIAL SYSTEM...................................................................................... p. 3

• GOVERNMENTo MINISTRIES ....................................................................................... p. 4-11o MINISTERIAL-LEVEL AGENCIES .................................................... p. 12-14o STATE COMMITTEES - GENERAL DEPARTMENTS .................... p. 15-22o PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEES (A - G) ............................ p. 23-35o PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEES (H -N) .............................. p. 36-48o PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEES (P - Y) ............................. p. 49-62

• OTHER ORGANISATIONS ........................................................................ p. 63-67

• HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENTS .............................................. p. 68-80

• RESEARCH INSTITUTIONS AND CENTRES (Part 1) ............................. p. 81-95

• RESEARCH INSTITUTIONS AND CENTRES (Part 2) ............................. p. 96-110

• UNDP ONGOING PROJECTS ................................................................... p. 111-116

• ACRONYMS ................................................................................................ p. 117-118

• AMENDMENT FORM .................................................................................. p. 119

INTRODUCTION

February 2007

The United Nations Development Programme in Viet Nam has been supportingthe Vietnamese Government's goals to achieve socio-economic development withsustainability and equity. In response to a continuing demand for a comprehensive directory of Governmentcontacts, UNDP has again compiled a Directory of State Organizations of theSocialist Republic of Viet Nam. Updated information in the Directory is based on the continued contributionprovided by central and local government agencies as well as universities,research institutes and other organizations.This edition reflects changes in the Government cabinet resulting after the 10thParty Congress. The electronic version of this year edition will be published on our UNDP web siteat: http://www.undp.org.vn/undpLive/Content/Outreach/Publications/Our-Libraryfor public access. Your contribution of any new information for the 2008 edition will be highlyappreciated. Kindly fill in the Amendment Form in the last section of this onlinedocument and share with us at your earliest convenience. I hope that this directory will help facilitate the work of national agencies as well asall international parties who are providing assistance to Viet Nam. Sincerely,

John HendraUN Resident CoordinatorHa Noi, Viet Nam

1

NATIONAL ASSEMBLY

Contents

NATIONAL ASSEMBLY

OFFICE OF THE NATIONAL ASSEMBLY

NATIONAL ASSEMBLY (NA)

Tel Fax

Address: 37 Hung Vuong, Ha Noi 08-0941 0804-6997

Website: http://www.na.gov.vn Chairman: Mr. Nguyen Phu Trong

Vice-Chairmen: Mr. Nguyen Van Yeu

Mr. Nguyen Phuc Thanh

Mr. Truong Quang Duoc Administration Chief: Ms. Nguyen Thi Thao

External Relations Department

Chairman: Mr. Vu Mao

Director: Mr. Vu Hai Ha

OFFICE OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF VIETNAM (ONA)

Address: 35 Ngo Quyen, Ha Noi

37 Hung Vuong, Ha Noi02 Bac Son, Ha Noi

0804-6121 0804-6997

Website: http://www.na.gov.vn Chairman: Dr. Bui Ngoc Thanh 0804-2846

Email: ThanhBN@qh.gov.vn Vice-Chairmen: Mr. Tran Quoc Thuan 0804-2837

Email: ThuanTQ@qh.gov.vn Mr. Le Quang Vu 0804-2889

Email: VuLQ@qh.gov.vn

2

Mr. Tran Ngoc Duong 0804-2819 Email: DuongTN@qh.gov.vn

Mr. Nguyen Duc Hien 0804-6322 Email: HienND@qh.gov.vn

Dr. Nguyen Si Dung 0804-6409 0804-3699

Email: DungNS@qh.gov.vn

Administration Chief: Ms. Nguyen Thi Thao 0804-2929

Email:: ThaoNT@qh.gov.vn

International Cooperation Department

Director: Mr. Vu Hai Ha 0804-6211 734-0815

Email: Hai_Ha.Vu@qh.gov.vn

Librarian: Dr. Ngo Duc Manh 0804-3590 0804-6830

Email: ManhND@qh.gov.vn

3

JUDICIAL SYSTEM

Contents

SUPREME PEOPLE'S COURT OF VIETNAM (SPC)VIETNAM SUPREME PEOPLE'S PROSECUTION OFFICE (SPP)

SUPREME PEOPLE'S COURT OF VIETNAM (SPC)Tel Fax

Address: 48 Ly Thuong Kiet, Ha Noi 934-9987936-2968

826-9698825-2966

Chief Justice: Mr. Nguyen Van Hien 826-4304

Deputies: Mr. Nguyen Nhu Bich 934-8985

Mr. Dang Quang Phuong 824-8075 Mr. Le Duc Tu 823-5944 Mr. Tran Van Tu 825-1681

Mr. Tu Van Nhu 762-9449 Administration Chief: Ms. Le Thi Thuy 934-9987 826-9698

Foreign Relations Department

Director: Mr. Tran Van Thu 826-4307 825-2966

Email: lrp_spc@netnam.vn

VIETNAM SUPREME PEOPLE'S PROSECUTION OFFICE (SPP)

Address: 44 Ly Thuong Kiet, Ha Noi 825-5058 825-5400

General Procurator: Mr. Ha Manh Tri 825-9040(Ext. 324)

Standing Vice GeneralProcurator:

Mr. Tran Quoc Vuong 936-1647(Ext. 313)

Vice GeneralProcurators:

Mr. Duong Thanh Bieu 825-9042(Ext. 321)

Mr. Khuat Van Nga 826-9619(Ext. 319)

Mr. Hoang Nghia Mai 936-1649(Ext. 316)

Administration Chief: Mr. Bui Xuan Ngoc 825-5058(Ext.102 )

Foreign Relations Department

Director: Ms. Nguyen Kim Thu 825-5058(Ext. 413)

936-1637

4

GOVERNMENT: MINISTRIES

Contents

Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD)Ministry of Construction (MOC)Ministry of Culture and Information (MOCI)Ministry of Defence (MOD)Ministry of Education and Training (MOET)Ministry of Finance (MOF)Ministry of Fisheries (MOFI)Ministry of Foreign Affairs (MOFA)Ministry of Home Affairs (MOHA)Ministry of Health (MOH)Ministry of Industry (MOI)Ministry of Justice (MOJ)Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs (MOLISA)Ministry of Natural Resources and Environment (MONRE)Ministry of Planning and Investment (MPI)Ministry of Post and Telematics (MPT)Ministry of Public Security (MOPS)Ministry of Science and Technology (MOST)Ministry of Trade (MOT)Ministry of Transport (MOTRS)

 Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD)

Tel Fax

Address: 2 Ngoc Ha, Ba Dinh, Ha Noi 846-8161 845-4316Email: bnn@fpt.vn

Acting Minister: Dr. Cao Duc Phat 733-5718

Vice Ministers: Mr. Bui Ba Bong 843-6145

Mr. Diep Kinh Tan 733-5719

Mr. Nguyen Ngoc Thuat 843-4672

Mr. Hua Duc Nhi 843-6172

AdministrationChief:

Mr. Tran Quoc Tuan 0804-4366

International Cooperation Department

Director: Dr. Le Van Minh 843-7520

Email: icdmard@fpt.vn Ministry of Construction (MOC)Address: 37 Le Dai Hanh, Hai Ba Trung, Ha

Noi976-0272976-0273

976-2153

Website: http://www.moc.gov.vn

Minister: Mr. Nguyen Hong Quan 976-4023

Vice Ministers: Mr. Nguyen Van Lien 976-0734

5

Mr. Dinh Tien Dung 978-0436

Mr. Tong Van Nga 976-1737

Mr. Cao Lai Quang 974-6018

Mr. Tran Ngoc Chinh 976-2103

AdministrationChief:

Ms. Phan Thi Lien 821-7053

International Cooperation Department

Director: Mr. Nguyen Sinh Hy 978-0674

Ministry of Culture and Information (MOCI)

Address: 51-53 Ngo Quyen, Ha Noi 943-8231943-9232943-9233

943-9009945-4330

Email: bovanhoathongtin@chinhphu.vnor bovanhoathongtin@netnam.vn

Website: http://www.cinet.gov.vnor http://www.toquoc.gov.vn

Minister: Mr. Le Doan Hop 943-9487 Vice Ministers: Mr. Tran Chien Thang 943-3675

Mr. Le Tien Tho 943-8071

Mr. Dinh Quang Ngu 943-4700

Mr. Do Quy Doan 943-4793 AdministrationChief:

Ms. Doan Quynh Dung 943-9915 943-9009

Email: quynhdungc3@yahoo.com

International Cooperation Department

Director: Mr. Nguyen Van Tinh 943-9513 943-7101Email: nvtinhuk@yahoo.com

or nvtinh@cinet.gov.vn

Ministry of Defence (MOD)Address: 1 Nguyen Tri Phuong, Ha Noi 069-533970 069-

532090Minister: Mr. Phung Quang Thanh

Vice Ministers: Mr. Nguyen Huy Hieu

Mr. Nguyen Van Rinh

Mr. Nguyen Van Duoc

Mr. Phan Trung Kien

Ministry of Education and Training (MOET)Address: 49 Dai Co Viet, Ha Noi 869-2397

869-4794869-4795

869-4085

6

Website: http://www.moet.gov.vn Minister: Prof. Nguyen Thien Nhan 869-2250

Vice Ministers: Prof. Nguyen Tan Phat (8)822-9546

Email: ntphat@moet.gov.vnProf. Nguyen Van Vong 868-1520

Email: nvvong@moet.gov.vnProf. Tran Van Nhung 869-2479

Email: tvnhung@moet.gov.vnor tvnhung@moet.edu.vn

Prof. Dang Huynh Mai 869-4910 Email: dhmai@moet.gov.vn

Prof. Banh Tien Long 869-1414

Email: btlong@moet.gov.vnor btlong@moet.edu.vn

Prof. Pham Vu Luan 868-4046

Email: pvluan@moet.gov.vn

Ministry of Finance (MOF)Address: 28 Tran Hung Dao, Hoan Kiem, Ha

Noi220-2828 220-8020

Website: http://www.mof.gov.vn Minister: Mr. Vu Van Minh Email: vuvanminh@mof.gov.vn

Vice Ministers: Mr. Tran Van Ta

Email: tranvanta@mof.gov.vn

Mr. Tran Xuan Ha Email: tranxuanha@mof.gov.vn

Ms.Nguyen Cong Nghiep Email: nguyencongnghiep@mof.gov.vn

Mr. Truong Chi Trung Email: truongchitrung@mof.gov.vn

Mr. Do Hoang Anh Tuan

Email: dohoanganhtuan@mof.gov.vn

AdministrationChief:

Ms. Le Thi Buoi

Email: lethibuoi@mof.gov.vn

International Cooperation DepartmentDirector: Ms. Nguyen Thi Bich Email: nguyenthibich@mof.gov.vn

Ministry of Fisheries (MOFI)

7

Address: 10 Nguyen Cong Hoan, Ba Dinh, HaNoi

771-9618 771-6702771-8817

Out of working time: 771-6396

Email: mofi@hn.vnn.vn

Website: http://www.mofi.gov.vn Minister: Mr. Ta Quang Ngoc 835-4513

0903-727777Email: taquangngoc@mofi.gov.vn

Vice Minister Ms. Nguyen Thi Hong Minh 771-96190903-416816

Email: nthminh@mofi.gov.vn

Mr. Nguyen Viet Thang 771-86200913-223697

Email: nguyenvietthang@mofi.gov.vn

Ms. Luong Le Phuong 771-86280912-570775

Email: lephuong@mofi.gov.vn

Mr. Vu Van Trieu 771-6709913-592435

Email: vuvantrieu@mofi.gov.vn

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Manh Hung 835-17200913-024205

Email: nguyenmanhhung@mofi.gov.vn

Ministry of Foreign Affairs (MOFA)Address: 1 Ton That Dam, Ba Dinh,

Ha Noi199-2000199-3000199-4000

199-2682823-1872

Email: ttll.mfa@mofa.gov.vn

Website: http://www.mofa.gov.vn Minister: Mr. Pham Gia Khiem 199-2104

199-2207823-0360

Vice Ministers: Mr. Le Cong Phung 199-2106845-3973

Mr. Vu Dung 199-2202845-3973

Mr. Nguyen Phu Binh 199-2208845-3973

Mr. Le Van Bang 199-2110845-3973

Administration: 199-2378199-2600

Department for International Organisations:

199-3319 199-3304199-3115

Department of Reception:

199-3319 843-6488

8

Ministry of Home Affairs (MOHA) Address: 37A Nguyen Binh Khiem,

Ha Noi978-1005

Minister: Mr. Do Quang Trung 978-0322 Vice Ministers: Mr. Tran Van Tuan 974-6493 Mr. Dang Quoc Tien 978-0323

Mr. Nguyen Trong Dieu 976-3699 Mr. Thang Van Phuc 978-1279 Mr. Nguyen Ngoc Hien 0804-2681 AdministrationChief:

Mr. Nguyen Xuan Binh 0804-6163

International Cooperation Department: Director: Mr. Pham Van Diem 978-1033 978-3487

Ministry of Health (MOH)Address: 138A Giang Vo, Ha Noi 846-4416 846-4051

Website: http://www.moh.gov.vn Minister: Ass. Prof. Tran Thi Trung Chien 273-2355 Standing ViceMinister:

Ass. Prof. Dr. Trinh Quan Huan 273-23520903-425884

Vice Ministers: Prof. Dr. Le Ngoc Trong 273-23540913-211913

Dr. Nguyen Thi Xuyen 273-23510913-260027

Dr. Tran Chi Liem 273-23500913-224866

AdministrationChief:

Mr. Dang Quang Chan 273-23460912-642636

International Cooperation DepartmentDirector: Dr. Tran Trong Hai 273-2233

0913-227457273-2239

Ministry of Industry (MOI)Address: 54 Hai Ba Trung , Ha Noi 220-2222 220-2525Website: http://www.moi.gov.vn Minister: Mr. Hoang Trung Hai 220-2220

haiht@moi.gov.vn Vice Ministers: Mr. Bui Xuan Khu 220-2224

khubx@moi.gov.vn Mr. Nguyen Xuan Thuy 220-2226

Mr. Do Huu Hao 220-2216

haodh@moi.gov.vn Mr. Chau Hue Cam 220-2214

camhc@moi.gov.vn

9

AdministrationChief:

Mr. Hoang Quoc Vuong 220-2208

vuonghq@moi.gov.vn International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Cao Quoc Hung 220-2203

hungcq@moi.gov.vn

Ministry of Justice (MOJ)Address: 58-60 Tran Phu, Ha Noi 843-8847 843-1431Website: http://www.moj.gov.vn Minister: Mr. Uong Chu Luu 733-4986

843-8828843-1431

Vice Ministers: Ms. Le Thi Thu Ba 823-1849 843-0955 Mr. Hoang The Lien 845-2358 843-2894

Mr. Dinh Trung Tung 843-8837 734-4357

AdministrationChief:

Mr. Duong Trung Thuy 733-6213

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Huy Ngat 734-0108 734-0104

Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs (MOLISA)Address: 2 Ngo Quyen, Hoan Kiem, Ha Noi 826-9532

825-9522825-4222

825-4728

Email: ird-molisa@fpt.vn Website: http://www.molisa.gov.vn Minister: Ms. Nguyen Thi Hang 825-3875 825-4728 Vice Ministers: Mr. Nguyen Luong Trao 826-9546

Ms. Huynh Thi Nhan 825-5445

Mr. Dam Huu Dac 825-4559

Ms. Le Bach Hong 936-5797

Mr. Bui Hong Linh 936-4395

AdministrationChief:

Ms. Luu Thi Tu 824-1625

International Cooperation Department

Director: Mr. Tran Phi Tuoc 826-9533 825-4728 Ministry of Natural Resources and Environment (MONRE)Address: 83 Nguyen Chi Thanh, Dong Da, Ha

Noi773-2731

835-9221Website: http://www.monre.gov.vn Minister: Mr. Mai Ai Truc 773-3739 Email: maiaitruc@yahoo.com

10

Vice Ministers: Mr. Pham Khoi Nguyen 773-3929 Email: pknguyen@monre.gov.vn

Mr. Nguyen Cong Thanh 733-3928 Email: ncthanh@monre.gov.vn

Mr. Dang Hung Vo 834-4066 Email: dhvo@monre.gov.vn

Mr. Trieu Van Be 773-1518 Email: tvbe@monre.gov.vn

Mr. Do Hai Dung 773-4099 Email: dhdung@monre.gov.vn

AdministrationChief:

Ms. Le Thi Phuong 834-3911 835-9221

Email: ltphuong@monre.gov.vn

International Cooperation Department Director: Ms. Tran Thi Minh Ha 835-8424 835-2191Email: ttmha@monre.gov.vn

Ministry of Planning and Investment (MPI)Address: 2 Hoang Van Thu, Ha Noi 845-5298

0804-4404823-4453

Email: bokehoachdautu@chinhphu.vn

Website: http://www.mpi.gov.vn Minister: Mr. Vo Hong Phuc 0804-2560

Email: vohongphuc@chinhphu.vn

Vice Ministers: Mr. Truong Van Doan 0804-3981

Email: truongvandoan@chinhphu.vn

Mr. Nguyen Bich Dat 0804-3782

Email: nguyenbichdat@chinhphu.vn

Mr. Nguyen Duc Hoa 0804-2544

Email: nguyenduchoa@chinhphu.vn

Mr. Cao Viet Sinh 0804-4666

Email: caovietsinh@chinhphu.vn

Mr. Nguyen Ngoc Phuc 0804-3411

Email: nguyenngocphuc@chinhphu.vn

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Van Binh 0804-3649

Ministry of Posts and Telematics(MPT)Address: 18 Nguyen Du, Ha Noi 822-6622

943-0204822-6590

Email: dic@mpt.gov.vn

Website: http://www.mpt.gov.vn

11

Minister: Prof. Dr. Do Trung Ta Vice Ministers: Mr. Le Nam Thang

Mr. Tran Duc Lai

Mr. Vu Duc Dam

Mr. Nguyen Minh Hong

Mr. Nguyen Thanh Hung

Ministry of Public Security (MOPS) Address: 44 Yet Kieu, Ha Noi 069-42410 069-

42545Minister: Mr. Le Hong Anh Vice Ministers: Mr. Nguyen Khanh Toan

Mr. Le The Tiem

Mr. Nguyen Van Huong

Mr. Dang Van Bien

Mr. Tran Dai Quang

Mr. Truong Hoa Binh

Mr. Thi Van Tam

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Tran Gia Cuong 069-40196

Ministry of Science and Technology (MOST)Address: 39 Tran Hung Dao, Ha Noi 943-9733

Email: PTH@most.gov.vn Website: http://www.most.gov.vn Minister: Mr. Hoang Van Phong 943-9261 943-9733Vice Ministers: Mr. Tran Quoc Thang 943-8263

Mr. Le Dinh Tien 943-6503

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Phu Thanh 943-7056

Emai: npthanh@most.gov.vnInternational Cooperation DepartmentDirector: Mr. Thach Can 822-8874 943-9987Emai: thachcan@most.gov.vn

Ministry of Trade (MOT)

Address: 21 Ngo Quyen, Ha Noi 826-4693 826-4696Website: http://www.mot.gov.vnMinister: Mr. Truong Dinh Tuyen 936-0733

Vice Ministers: Mr. Phan The Rue 934-8962

Ms. Nguyen Thi Kim Ngan 936-5229

12

Mr. Do Nhu Dinh 825-4904

Mr. Le Danh Vinh 934-3545

Mr. Luong Van Tu 934-3544 Mr. Tran Duc Minh 826-4697 AdministrationChief:

Mr. Tran Van Thue 825-3881

Ministry of Transport (MOTRS)Address: 80 Tran Hung Dao, Ha Noi 942-0185 942-3291Website: http://www.mt.gov.vnMinister: Mr. Ho Nghia Dung 822-1703

Standing ViceMinister:

Mr. Ngo Thinh Duc 942-2959

Vice Ministers: Mr. Pham The Minh 942-3817

Mr. Pham Duy Anh 942-3816

Mr. Tran Doan Tho 942-2945

Mr. Nguyen Tien Sam 827-3348

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Van Cong 942-6543

International Cooperation Department

Director: Mr. Pham Thanh Tung 942-1278 942-1436

12

GOVERNMENT MINISTERIAL LEVEL AGENCIES

Contents

Committee for Ethnic Affairs (CEA)Committee of Sports & Physical Culture of Viet NamOffice of the Government (OOG)State Bank of Viet Nam (SBV)Vietnam Commission for Population, Family and Children (VCPFC)Viet Nam State Inspectorate (VSI)

Office of the Government (OOG)Tel Fax

Address: 1 Hoang Hoa Tham, Ba Dinh, Ha Noi 0809-40 0804-41300804-4940

Minister/Chairman: Mr. Doan Manh Giao 0804-2519

Vice Chairmen: Mr. Nguyen Xuan Phuc 0804-2288

Mr. Nguyen Cong Su 0804-2507

Mr. Nguyen Quoc Huy 0804-2590

Mr. Tran Quoc Toan 0804-2637 Mr. Kieu Dinh Thu 0804-3563

Mr. Pham Viet Muon 0804-8982 Mr. Van Trong Ly 0804-2120

International Cooperation Department

Director: Mr. Kieu Tien Quang 0804-3056

Head Librarian : Ms. Nguyen Thi Binh 0804-3896

Committee for Ethnic Minority Affairs (CEMA)Address: 80 Phan Dinh Phung, Ha Noi 733-2009 823-0235

Email: htqt@cema.gov.vn Website: http://www.cema.gov.vn Minister/Chairman: Mr. Ksor Phuoc 0804-3800 843-8704Email: KsorPhuoc@cema.gov.vn Standing ViceChairman:

Mr.Son Song Son 843-3166 843-8704

Email: sonsongson@cema.gov.vn Vice Chairman Mr. Hoang Cong Dung 733-6812 843-8704

Email: hoangcongdung@cema.gov.vn

Mr. Be Truong Thanh 843-7612 843-8704

Email: betruongthanh@cema.gov.vn

Mr. Ha Hung 733-6813 843-8704

13

Email: hahung@cema.gov.vn

14

Viet Nam Sports CommitteeAddress: 36 Tran Phu, Ba Dinh, Ha Noi 823-3540 733-1198

Email: vnsport@ubtdtt.gov.vnhoptacquocte@ubtdtt.gov.vn

Website: http://www.ubtdtt.gov.vn

Minister/Chairman: Mr. Nguyen Danh Thai 733-3109 733-1198Vice Chairman: Mr. Nguyen Trong Hy 733-4228 733-1198

Mr. Huynh Vinh Ai 733-0096 733-1198

Administration Chief: Mr. Nguyen Hung Quan 823-3540 733-1198International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Van Quan 823-4531 823-4531Email: quanhtqt@yahoo.com

Vietnam Commission for Population, Family and Children (VCPFC)Address: 35 Tran Phu, Ha Noi 823-7983 Email: uybandansogiadinhtreem@chinhphu.vn Website: http://www.vcpfc.gov.vn/

Minister/Chairwoman: Ms. Le Thi Thu 823-3340

Vice Chairman: Ms. Dang Thi Ngoc Thinh 0804-8988

Mr. Nguyen Ba Thuy 747-1325

Mr. Phung Ngoc Hung 747-1325 Administration Chief: Mr. Nguyen Van Tan 823-3001 International Cooperation Department:

Director: Mr. Le Dinh Phuong 733-3546

Viet Nam State Inspectorate (VSI)Address: 220 Doi Can, Ha Noi 832-5558 832-5786

0804-8493Website: http://www.thanhtra.gov.vn/ General Inspector: Mr. Quach Le Thanh 823-5231

Deputy G/Inspectors: Mr. Tran Quoc Truong 832-5951

Mr. Le Dinh Dau 832-5885

Mr. Vu Pham Quyet Thang 832-5577

Administration Chief: Mr. Ha Trong Cong 832-7226

International Cooperation Department: Director: Mr. Nguyen Huu Loc 832-5786

State Bank of Viet Nam (SBV)Address: 49 Ly Thai To, Ha Noi 934-3365

826-8779825-0612934-9569

15

Email: sf-sbv@hn.vnn.vn Website: http://www.sbv.gov.vn/ Governor: Mr. Le Duc Thuy 825-5587 826-8765Deputy Governors: Mr. Tran Minh Tuan 934-2822 826-8765

Ms. Nguyen Thi Kim Phung 824-3020 826-8765

Mr. Phung Khac Ke 936-0249 826-8765

Ms. Vu Thi Lien 936-0248 826-8765 Mr. Dang Thanh Binh 935-1311 826-8765 Mr. Nguyen Dong Tien 935-1307 826-8765Administration Chief: 826-8779 934-9569

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Le Minh Hung 934-3365 825-0612Email: sf-sbv@hn.vnn.vn

15

STATE COMMITTEES - GENERAL DEPARTMENTS

Contents

Committee for Overseas Vietnamese (COV) - MOFACommittee on Borders Issues (CBI) - MOFAGeneral Department of Customs (GDC) - MOFGeneral Department of National Reserve (GDNR) - MOFGeneral Statistical Office (GSO)Government Committee for Religious Affairs (GCRA)National Committee for the Advancement of Women in Viet Nam (NCFAW)National Committee on Youth of Viet Nam (NYC)Preventive Medicine Department (PMD) - MOHPrice Control Department (PCD) - MOFRadio the Voice of Viet Nam (VOV)State Audit of Viet Nam (SAV)State Securities Commission (SSC)Viet Nam National Commission for UNESCOViet Nam National Administration of Tourism (VNAT)Viet Nam National Mekong Committee (VNMC) - MARDViet Nam News Agency (VNA)Viet Nam Television (VTV)Viet Namese Academy of Science and Techonology (VAST)Viet Namese Academy of Social Sciences (VASS)

Committee on Borders Issues (CBI) - MOFAAddress: 58 Nguyen Du, Ha Noi 0804-3958 0804-6029Vice Chairmen: Mr. Hoang Trong Lap 0804-4798

Mr. Nguyen Quy Binh 0804-6765

Administration Chief: Mr. Do Hoa Binh 0804-4153

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Le Minh Duc 0804-4108

Government Committee for Religious Affairs (GCRA)Address: 53 Trang Thi, Ha Noi 825-6300 825-6300

Director: Mr. Ngo Yen Thi Standing DeputyDirector:

Mr. Nguyen The Doanh

Deputy Directors: Mr. Nguyen Thanh Xuan Mr. Nguyen Huu Oanh

16

Administration Chief: Mr. Pham Huy Tho International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Dang Tai Tinh

Price Control Department (PCD) - MOFAddress: 28 Tran Hung Dao, Ha Noi 220-2828

220-4229220-8105

Director: Dr. Nghiem Quang Hien 220-8100

Email: nghiemquanghien@mof.gov.vn

Vice Chairmen: Mr. Nguyen Tien Thoa 220-8101

Email: nguyentienthoa@mof.gov.vn

Mr. Vu Cong Chinh 220-8103

Email: vucongchinh@mof.gov.vn

Administration Chief: Mr. Dinh Van Cong 220-2828220-4226

Email: dinhvancong@mof.gov.vn

National Committee for the Advancement of Women in Viet Nam (NCFAW)

Address: 39 Hang Chuoi, Ha Noi 971-1349972-1348

821-0068971-1349

Email: ncfaw@hn.vnn.vn

Website: http://www.ubphunu-ncfaw.gov.vn

Chairwoman: Ms. Ha Thi Khiet 971-1349 Standing ViceChairwoman:

Ms. Tran Thi Mai Huong 971-1349

Administration Chief: Ms. Nguyen Minh Quy 821-0068 International Cooperation DepartmentHead: Ms. Nguyen Thuy Hien 971-1349

National Committee on Youth of Viet Nam (NCYV)

Address: 62 Ba Trieu, Ha Noi 943-9994 943-6700 943-6700Email: uybantnvn@hn.vnn.vn

Chairman: Mr. Dao Ngoc Dung 943-9846

General Secretary: Mr. Chu Xuan Viet 943-6700 International Cooperation Department

17

Secretary: Mr. Doan Van Thai 943-6852 943-0358

Committee for Overseas Vietnamese (COV) - MOFA

Address: 32 Ba Trieu, Hoan Kiem, Ha Noi 824-0401824-0404

825-9211

Email: vpth-ubnv@mofa.gov.vn

Chairman/ ViceMinister:

Mr. Nguyen Phu Binh 199-2699

Vice Chairmen: Mr. Tran Quang Hoan 826-1602

Administration Chief: Mr. Phung The Long 934-6248

Viet Nam National Commission for UNESCOAddress: 8 Khuc Hao, Ha Noi 199-3606 823-0702

Email: unescovn@netnam.vnor unescovn.tuanhm@mofa.gov.vn

President: Mr. Le Cong Phung

Secretary- General: Mr. Le Kinh Tai 199-3510

Deputy Secretary-General:

Mr. Pham Quang Tho 199-3512

Permanent Secretary: Mr. Vu Tuan Hai 199-3605

Viet Nam National Mekong Committee (VNMC) - MARDAddress: 23 Hang Tre, Ha Noi 825-5596

825-4785825-6929

Email: ubsmcvn@hn.vnn.vn

vnmc@hn.vnn.vn

Website: http://www.vnmc.gov.vn

General Secretary: Mr. Nguyen Hong Toan 825-8917

Email: toanvnmc@hn.vnn.vn

Deputy GeneralSecretaries:

Mr. Nguyen Nhan Quang 824-0327

Email: nhanquang@hn.vnn.vn

Mr. Le Duc Trung 825-5594

Email: maihonghoa@hn.vnn.vn

Administration Chief: Mr. Tran Duc Cuong 825-4785

Email: vnmc@hn.vnn.vn

18

State Audit of Viet Nam (SAV)Address: 111 Tran Duy Hung, Cau Giay, Ha Noi 556-5786 556-4517Email: vietnamsai@hn.vnn.vn

Website: http://www.kiemtoannn.gov.vn General Director: Mr. Vuong Dinh Hue 556-5781

Administration Chief: Ms. Do Thi Lan 556-5786 (Ext. 201) International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Le Huy Trong 556-8679

State Securities Commission of Vietnam (SSC)Address: 164 Tran Quang Khai, Ha Noi 934-0750 934-0739Website: http://www.ssc.gov.vn

Acting Chairman: Mr. Vu Bang 824-7468 824-4658Email: vubang@ssc.gov.vn

Vice Chairmen: Ms. Vu Thi Kim Lien 824-7761 934-0776Email: lienvk@ssc.gov.vn

Mr. Nguyen Doan Hung 935-0145

Email: nguyendoanhung@ssc.gov.vn

Administration Chief: Mr. Vo Van Quang 826-9909 934-0739Email: quangvv@ssc.gov.vn

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Ngoc Canh 935-0052 934-0740Email: canhn@ssc.gov.vn or

canhnn@yahoo.com

General Department of Viet Nam Customs (GDC) - MOFAddress: 162 Nguyen Van Cu, Bo De, Long

Bien, Ha Noi872-0392 827-2552 872-5905

872-5951Website: http://www.customs.gov.vn

General Director: Mr. Le Manh Hung 872-7722 0913-238551

Deputy GeneralDirectors:

Mr. Nguyen Ngoc Tuc 872-0178 0913-218045

Mr. Dang Van Tao 872-8068 0913-225725

Mr. Vu Ngoc Anh 872-0030 0904-052358

19

Ms. Dang Thi Binh An 872-2835 0913-254000

Ms. Dang Hanh Thu 872-5134 0918-404142

Administration Chief: Mr. Nguyen Dinh Dung 872-5916 0903-439169

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Toan 872-5911 0913-

239423

General Statistics Office of Vietnam (GSO)Address: 2 Hoang Van Thu, Ha Noi 846-4928 843-8907Website: http://www.gso.gov.vn

General Director: Mr. Le Manh Hung 846-4351 846-4345

Email: lemhung@hn.vnn.vn

Deputy GenneralDirectors:

Mr. Nguyen Van Tien 846-3453 846-4345

Email: nvtien@gso.gov.vn

Mr. Do Thuc 734-3787 846-4345

Email: dthuc@gso.gov.vn

Administration Chief: Mr. Pham Quang Duc 823-4072 843-8907Email: pqduc@gso.gov.vn

International Cooperation DepartmentDeputy Director: Mr. Nguyen Anh Tuan 846-4359 734-3990Email: natuan@gso.gov.vn

General Department of National Reserve (GDNR) - MOFAddress: 291/ 343 Doi Can, Ba Dinh, Ha Noi 762-5653 0804-6969General Director: Mr. Luong Huu Kiem 762-5620 0804-

6936Email: luonghuukiem@dtqg.gov.vn

Standing DeputyG/Director:

Mr. Nguyen Dinh Hoa 762-5632

Email: nguyendinhhoa@dtqg.gov.vn

Deputy GeneralDirectors:

Mr. Duong Thanh Trung 762-5622

Email: duongthanhtrung@dtqg.gov.vn

Mr. Mai Van Phung 762-5697

20

Email: maivanphung@dtqg.gov.vn

Mr.Nguyen Van Xa 762-5696

Email: nguyenvanxa@dtqg.gov.vn

Administration Chief: Mr. Vuong Dinh Bay 762-5651

Email: vuongdinhbay@dtqg.gov.vn

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Vu Manh Hoa 762-5634 Email: vumanhhoa@dtqg.gov.vn

Viet Nam National Administration of Tourism (VNAT)

Address: 80 Quan Su, Ha Noi 942-3760 942-4115942-6860

Website: http://www.vietnamtourism.gov.vn

Chairwoman: Ms. Vo Thi Thang Vice Chairmen: Mr. Hoang Tuan Anh

Mr. Vu Tuan Canh Mr. Pham Tu

Administration Chief: Mr. Nguyen Trung Tin 942-3760

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Pham Quang Hung

Vietnam Academy of Science and Techonology (VAST)

Address: 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Ha Noi 756-4333756-4076756-1725

756-4483756-2764

Email: thang-icd@vast.ac.vn

Website: http://www.vast.ac.vn

Director: Prof. Dr. Dang Vu Minh 756-4045

Deputy Directors: Prof. Dr. Nguyen Khoa Son 756-1723

Email: nkson@vast.ac.vn

Prof. Dr. Pham Van Quy 756-7271

Email: pvquy@vast.ac.vn

Administration Chief: Mr. Le Dinh Thao 791-1826

Email: ldthao@vast.ac.vn

International Cooperation Department

21

Director: Mr. Chu Tri Thang 756-1725 756-2764Email: thang-icd@vast.ac.vn

Vietnamese Academy of Social Sciences (VASS)

Address: 1 Lieu Giai , Ha Noi 273-0408(Ext. 4507)273-0412

273-0471

Email: vass@hn.vnn.vn

Website: http://www.vass.gov.vn

President: Ass. Prof. Do Hoai Nam 273-0402

Vice President: Mr. Tran Duc Cuong 273-0401

Administration Chief: Mr. Vo Khanh Vinh 273-0466 273-0450International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Ngoc Tuan 273-0412 273-0471

Viet Nam News Agency (VNA)

Address: 77-79 Ly Thuong Kiet, Ha Noi 825-2931 825-2984Email: btk@vnanet.vn

Website: http://www.vnagency.com.vn

General Director: Mr. Nguyen Quoc Uy 825-3513 825-3513Email: btk@vnanet.vn

Deputy GeneralDirectors:

Mr. Ha Minh Hue 933-2876 825-2984

Email: huehm@vnanet.vn

Mr. Tran Mai Huong 826-1845 933-2311

Email: vnnews@vnagency.com.vn

Librarian Head: Ms. Pham Van Thanh 933-0756 Email: fleuris56@yahoo.com

Administration Chief: Mr. Trinh Hung Manh 933-3073 933-3073

Viet Nam Television (VTV)

Address: 43 Nguyen Chi Thanh, Ha Noi 835-5931835-5932

835-0882

Website: http://www.vtv.vn

General Director: Mr. Vu Van Hien 834-3283 771-4149

22

Deputy GeneralDirectors:

Mr. Dinh Quang Hung 835-2287 771-4148

Mr. Tran Dang Tuan 834-4216 834-4216

Mr. Tran Binh Minh 771-4778 771-4599

Administration Chief: Mr. Lai Tu Hung 834-4014 834-4014International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Van Phuong 771-6172 835-5332Email: qhqtvtv@hn.vnn.vn

Radio the Voice of Viet Nam (VOV)

Address: 37 Ba Trieu, Ha Noi 945-4918 945-4890Email: banhtqt@vov.org.vn

Website: http://www.vov.org.vn

General Director: Mr. Vu Van Hien 936-0457

Deputy GeneralDirectors:

Mr. Le Dinh Dao 936-1570 936-1570

Mr. Dao Duy Hua 936-1571 825-4173

Mr. Doan Viet Trung 825-2461 825-6661

Ms. Hoang Minh Nguyet 945-4916 Administration Chief: Mr. Hoang Van Ham 825-4953 0913-

219506

International Cooperation DepartmentDirector: Ms. Nguyen Tien Long 945-4918 0903-

250185945-4890

Preventive Medicine Department (PMD) - MOH

Address: 135 Nui Truc, Ba Dinh, Ha Noi 845-6255 736-7379

Deputy GeneralDirector:

Dr. Nguyen Van Binh

23

GOVERNMENT: PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEES A - GContents

An Giang provinceBa Ria-Vung Tau provinceBac Giang provinceBac Kan provinceBac Lieu provinceBac Ninh provinceBen Tre provinceBinh Dinh provinceBinh Duong provinceBinh Phuoc provinceBinh Thuan provinceCa Mau provinceCan Tho provinceCao Bang provinceDa Nang cityDak Lak provinceDak Nong provinceDien Bien provinceDong Nai provinceDong Thap provinceGia Lai province

An Giang province (Area code: 76)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 16C Ton Duc Thang, My Binh,Long Xuyen, An Giang

854-070 852-037

Email: thphep@angiang.gov.vn

Website: http://www.angiang.gov.vn

Chairman: Mr. Lam Minh Chieu 854-630 852-037

Email: lmchieu@angiang.gov.vn

Administration Chief: Mr. Thai Huu Thep 852-564 852-037

Email: ththep@angiang.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 16C Ton Duc Thang, Long Xuyen,An Giang

Director: Mr. Vo Tien Cong 854-180 854-180

Email: vtcong@angiang.gov.vn

24

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 18/08 Ly Thuong Kiet, Long Xuyen,An Giang

Director: Mr. Pham Thanh Thai 856-993 853-380

Email: spiagg@hcm.vnn.vn

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Address: 36 Le Loi, Long Xuyen, An Giang Director: Mr. Phan Van Ninh 859-008 854-598

Email: aginfo@hcm.vnn.vn

Ba Ria-Vung Tau province (Area code: 64)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 4 Hoang Dieu, Vung Tau 851-737 852-324

Email: ubnd@baria-vungtau.gov.vn

Website: http://www.baria-vungtau.gov.vn

Chairman: Mr. Tran Minh Sanh 0913-840110

Email: SanhTM@baria-vungtau.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Phuoc Le 0913-949400

Email: LeNP@baria-vungtau.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 38 Nguyen Truong To, Vung Tau 856-594

Director: Mr. Nguyen Ngoc Hung 0903-811319

Email: Hungnn@baria-vungtau.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 1 Ho Xuan Huong, Vung Tau 859-080

Director: Ms. Le Kim Huong 0903-900007

Email: Huonglk@baria-vungtau.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 130 Ly Thuong Kiet, Vung Tau 852-291 853-557

Director: Mr. Truong Thanh Cong 0913-948396

Email: CongTT@baria-vungtau.gov.vn

Bac Giang province (Area code: 240)

25

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 257 Le Loi, Hoang Van Thu,Bac Giang

854-691857-083

855-012

Email: ubnd@bacgiang.gov.vn

Website: http://www.bacgiang.gov.vn

Chairman: Mr. Than Van Muu 854-682 855-012

Email: muutv@bacgiang.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Sy Nhan 854-409 855-012

Email: nhanns@bacgiang.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 257 Le Loi, Hoang Van Thu, BacGiang

Director: Mr. Hoang Kim Kien 854-683 855-012

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Nguyen Gia Thieu, Bac Giang

Director: Mr. Ngo Quang Tuyen 854-450 854-923

Email: tuyennq@bacgiang.gov.vn

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Address: Nguyen Van Cu, Bac Giang

Director: Mr. Ha Van Que 856-666 854-240

Email: quehv@bacgiang.gov.vn

Bac Kan province (Area code: 281)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Phung Chi Kien, Bac Kan 870-425 871-751

Email: nhilt@gov.vn Chairman: Mr. Ha Duc Toai 870-131 870-425

Administration Chief:(In charge of ForeignRelations)

Mr. Ly Trung Nhi 870-100 870-425

Email: nhilt@gov.vn Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Deputy Director: Mr. Ta Uy Phong 871-136

Email: phongtu@gov.vn Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

26

Address: Duc Xuan, Bac Kan

Director: Mr. Ly Thai Hai 871-520 871-287

Department of Technology and Industry (So KHCN va Cong Nghiep)

Address: Duc Xuan, Bac Kan

Director: Mr. Lieu Dinh Vong 870-570 870-732

Bac Lieu province (Area code: 781)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Tran Phu, Ward 3, Bac Lieu 824-031 823-836

Chairman: Mr. Cao Anh Loc 823-8350913-892067

Administration Chief: Mr. Ho Quang Huy 823-8300913-990865

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 23 Hai Ba Trung, Ward 3, Bac Lieu 823-873

Director: Mr. Huynh Tiet Thao 0913-892135 823-874

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 66 Le Van Duyet, Ward 3, Bac Lieu

Director: Mr. Phan Duy Tuyen 822-4330913-892104

821-563

Bac Ninh province (Area code: 241)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 10 Phu Dong Thien Vuong, BacNinh

822-470822-492

822-492

Email: ubnd@bacninh.gov.vn

Website: http://www.bacninh.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Cong Ngo 822-503

Email: Chutich@bacninh.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Huu Mao 822-499

Email: nguyenhuumao@bacninh.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Specialist: Ms. Le Thi Thu Huyen 822-490

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Duc Le 822-569 825-777

27

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Director: Mr. Nguyen Tu Quynh 822-450 810-343

Ben Tre province (Area code: 75)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 7 Cach Mang Thang 8, Ward 3,Ben Tre

822-115 822-134

Email: vpubnd@bentre.gov.vn

Website: http://www.bentre.gov.vn

Chairman: Mr. Cao Tan Khong 822-173 888-134

Email: ctkhong@bentre.gov.vn

Administration Chief: Mr. Huynh Thanh Hieu 829-502 822-134

Email: vpubnd@bentre.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Pham Di Cu 822-116 822-134

Email: pdcu.vpubnd@bentre.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 6 Cach Mang Thang 8, Ward 3,Ben Tre

Director: Mr. Do Minh Duc 814-489 825-543

Email: dmduc.skhdt@bentre.gov.vn

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Address: 280 3/2 Rd., Ward 3, Ben Tre

Director: Truong Minh Nhut 824-843 823-179

Email: Tmnhut.skh@bentre.gov.vn

Binh Dinh province (Area code: 56)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 1 Tran Phu, Quy Nhon 822-294 822-057

Email: vanphong@binhdinh.gov.vn

Website: http://www.binhdinh.gov.vn

Chairman: Mr. Vu Hoang Ha 822-2180914-543579

Administration Chief: Mr. Van Hiep 821-8020982-472222

28

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Nguyen Tan 821-8050913-463006

822-134

Email: nguyen.tan@binhdinh.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 35 Le Loi, Quy Nhon

Director: Mr. Le Van Tam 822-3520913-463006

824-509

Email: sokhdtbd@dng.vnn.vn

Department of Science,Technology (So KHCN)

Address: 68 Le Duan,Quy Nhon

Director: Ms. Man Ngoc Ly 523-6210913-440360

823-661

Email: lymanngoc58@yahoo.com

Binh Duong province (Area code: 650)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 1 Quang Trung, Thu Dau Mot,Binh Duong

827-896

Email: vpubnd.binhduong@hcm.vnn.vn

Website: http://www.binhduong.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Hoang Son Vice Chairmen: Mr. Nguyen Van Hiep

Mr. Tran Van Loi

Ms. Tran Thi Kim Van

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Binh Duong, Phu Tho, Thu Dau Mot Director: Mr. Huynh Van Trai 822-926 825-194

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 54 Huynh Van Nghe, Phu Hoa,Thu Dau Mot

Director: Mr. Nguyen Van Rua 822-924 824-421

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: Bing Duong, Phu Tho, Thu Dau Mot Director: Mr. Cao Minh Hue 822-252 828-035

29

Binh Phuoc province (Area code: 651)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 6/1 Rd., Tan Phu, Dong Xoai,Binh Phuoc

879-470 879-470

Website: http://www.binhphuoc.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Tan Hung 879-4720913-880002

Administration Chief: Mr. Pham Cong 879-4750913-880038

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Specialist: Ms. Nguyen Thi Thuong 881-4980913-992698

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Vu Thanh Nam 879-2520913-880071

887-088

Department of Science and Technology (So KHCN)

Director: Mr. Tran Van Van 870-6830913-880118

879-113

Binh Thuan province (Area code: 62)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 4 Hai Thuong Lan Ong, Phan Thiet,Binh Thuan

821-219 822-919

Email: ubndbthuan@hcm.vnn.vn

Website: http://www.binhthuan.gov.vn

Chairman: Mr. Huynh Tan Thanh 824-178

Email: htthanh@binhthuan.gov.vn

Administration Chief: Mr. Tran Dinh Tam 821-918

Email: tdtam@binhthuan.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Le Trung Tin 822-918

Email: tin_dfa@yahoo.com

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 2 Hai Thuong Lan Ong, Phan Thiet,Binh Thuan

Director: Mr. Pham Dung 822-356 828-856

Email: pdung@binhthuan.gov.vn

30

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: Nguyen Tat Thanh, Phan Thiet,Binh Thuan

Director: Mr. Nguyen Huu Quy 822-520 824-053

Email: nhquy@binhthuan.gov.vn

Ca Mau province (Area code: 780)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 2 Hung Vuong, Ca Mau 831-352 833-343

Email: ubnd@camau.gov.vn

Website: http://www.camau.gov.vn

Chairman: Mr. Bui Cong Buu 825-1230913-893213

833-343

Email: buubc@camau.gov.vn

Administration Chief: Mr. Vo Quoc Viet 831-3440918-035969

833-343

Email: vietvq@camau.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 21 Trung Trac, Ca Mau Director: Mr. Ta Vinh Thang 824-106

0918-036108590-407

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 93 Ly Thuong Kiet, Ca Mau Director: Mr. Le Huynh Ky 832-213

0913-893477830-773

Email: kylh@camau.gov.vn

Department of Science,Technology (So KHCN)

Address: 11, 1/5 Rd., Ward 5, Ca Mau

Director: Mr. Tran Phu Cuong 830-8660913-988114

815-540

Email: cuongtp@camau.gov.vn

Can Tho province (Area code: 71)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 2 Hoa Binh, Ninh Kieu, Can Tho 0807-1165 Email: vpubndtpct@cantho.gov.vn

31

Website: http://www.cantho.gov.vn

Chairman: Mr. Vo Thanh Tong

Deputy Chairmen: Mr. Pham Phuoc Nhu

Mr. Nguyen Thanh Son

Mr. To Minh Gioi

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 61/21 Ly Tu Trong, Can Tho 830-235 830-570

Email: skhdt@cantho.gov.vn

Director: Mr. Nguyen Van Duoc Department of Science and Technology (So Khoa hoc va Cong nghe)

Address: 2 Ly Thuong Kiet, Ninh Kieu, CanTho

820-674 821-471

Email: khcncantho@hcm.vnn.vn

Website: http://www.sokhcn.cantho.gov.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai nguyen va Moi truong)

Address: 9 Cach Mang Thang 8, An Hoa,Ninh Kieu, Can Tho

822-751 826-838

Deputy Head: Mr. Duong Ba Dien Email: sotnmt@cantho.gov.vn

Cao Bang province (Area code: 26)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 11 Hoang Dinh Giong, Hop Giang,Cao Bang

852-153 852-866

Chairman: Lo Ich Giang 852-1310915-259999

Administration Chief: Mr. Ha Duc Nhan 852-1360912-157514

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu )

Head: Mr. Do Trong Banh 852-1430913-530794

858-511

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Xuan Truong, Hop Giang, Cao Bang Director: Mr. Bui Dinh Trieu 852-181

0913-279140853-335

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

32

Address: V068 Vuon Cam, Hop Giang,Cao Bang

Director: Mr. Hoang Giang 854-3320912-050029

852-605

Da Nang city (Area code: 511)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 42 Bach Dang, Da Nang 821-293822-062

825-321

Email: website@danang.gov.vn

Website: http://www.danang.gov.vn

Chairman: Mr. Tran Van Minh 821-293

Administration Chief: Mr. Tran Van Hao 821-293 Foreign Affairs Department (So Ngoai Vu)

Address: 4 Tran Phu, Da Nang 825-854 825-853

Director: Mr. Luong Minh Sam

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 47 Ngo Gia Tu, Da Nang 891-091 822-217

Director: Mr. Phung Tan Viet

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 51A Ly Tu Trong, Da Nang 891-916 822-864

Director: Mr. Huynh Phuoc

Dac Lak province (Area code: 50)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 9 Le Duan, Buon Ma Thuot 0805-0613 0805-0554

Email: opcdaklak@dng.vnn.vn

Chairman: Mr. Nguyen Van Lang 0805-0692

Administration Chief: Mr. Le Xuan Nhan 0805-0506 0805-0554

Foreign Relations Department (Phong Ngoai Vu)

Address: 9 Le Duan, Buon Ma Thuot 0805-0554 0805-0554

Head: Mr. Hoang Trong Nhan

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Addess: 17 Le Duan, Buon Ma Thuot 0508-55001 0508-52187

Director: Ms. Pham Thi Binh

33

Email: khcndaklak@dng.vnn.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 11A Tran Hung Dao, Buon MaThuot

952-902 952-906

Director: Y Ghi Nie

Email: khcndaklak@dng.vnn.vn

Dak Nong province (Area code: 50)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 23/3 Group 2, Gia Nghia, Dak Nong 544-278 544-279

Chairman: Mr. Dang Duc Yen 544-280

Administration Chief: Mr. Phan Van Suu 544-286

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: Group 5, Gia Nghia, Dak Nong 544-289 Head: Mr. Nguyen Hung Chien

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Thanh Son 544-333

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Director: Mr. Nguyen Xuan Do 544-875

Dien Bien province (Area code: 23)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Rd. 6, Muong Thanh , Dien BienPhu

825-316 825-076

Chairman: Mr. Quang Van Binh 825-109

Administration Chief: Mr. Le Thanh Do 824-788 825-076

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: Rd. 4, Him Lam, Dien Bien Phu 826-012 826-513

Head: Mr. Nguyen Van Hanh

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Rd. 6, Muong Thanh, Dien Bien Phu

Director: Mr. Vu Quang Cac 827-085 825-944

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Address: Rd. 1, Thanh Binh, Dien Bien Phu 825-659 825-687

34

Director: Mr. Dang Van Khan

Dong Nai province (Area code: 61)

People's Committee (Uy ban nhan dan)

Address: 2 Nguyen Van Tri, Thanh Binh,Bien Hoa

382-2501 382-3854382-4934

Email: ubdongnai@hcm.vnn.vn

Website: http://www.dongnai.gov.vn

Chairman: Mr. Vo Van Mot 3821-6160913-850104

3823-854

Email: vovanmot@chinhphu.vn

Administration Chief: Mr. Pham Minh Dao 382-25150913-851503

382-3854

daopm@dongnai.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 7 Vo Thi Sau, Bien Hoa city

Deputy Head: Ms. Nguyen Thi Thu Lan 3842-6160913-850143

3842-935

Email: dofadn@vnn.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Ground 3, 2 Nguyen Van Tri, BienHoa

Director: Mr. Bo Ngoc Thu 3824-2410913-132774

3941-718

Email: bongocthu@gmail.com

Department of Science and Technology (So KHCN )

Address: 260 Highway 15, Bien Hoa

Director: Mr. Pham Van Sang 3823-4470903-803384

3825-585

Email: pvs10206@hcm.vnn.vn

Dong Thap province (Area code: 67)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: No. 12, 30/4 Rd., Ward 1, CaoLanh, Dong Thap

851-431 851-615

Email: ubnd@dongthap.gov.vn

35

Chairman: Mr. Truong Ngoc Han 851-430

Email: tnhan@dongthap.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Van Hai 851-433

Email: nvhai@dongthap.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Ms. Le Thi Kim Ngan 857-013 Email: ltkngan@dongthap.gov.vn

Gia Lai province (Area code: 59)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 1 Hai Ba Trung, Pleiku, Gia Lai 827-952823-816824-053

824-711

Email: ttthcsdlgialai@ubgialai.gov.vn

Website: http://www.gialai.gov.vn

Chairman: Mr. Pham The Dung 715-1390903-505578

Email: phamthedung@ubgialai.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Bon 824-0530913-406645

36

GOVERNMENT: PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEES H - N

Contents

Ha Giang provinceHa Nam provinceHa Noi CapitalHa Tay provinceHa Tinh provinceHai Duong provinceHai Phong cityHau Giang provinceHo Chi Minh cityHoa Binh provinceHung Yen provinceKhanh Hoa provinceKien Giang provinceKon Tum provinceLai Chau provinceLam Dong provinceLang Son provinceLao Cai provinceLong An provinceNam Dinh provinceNghe An provinceNinh Binh provinceNinh Thuan province

Ha Giang province (Area code: 19)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 2 Doi Can, Nguyen Trai, Ha Giang 666-204 866-420866-993

Website: http://www.hagiang.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Truong To 861-999

AdministrationChief:

Mr. Hoang Van Sun 864-778

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Mr. Nguyen Tien Hong 866-355 866-942

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Truong To 866-418 867-623

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Director: Ms. Bui Thi Nhung 866-817 866-192

Ha Nam province (Area code: 351)

37

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 90 Tran Phu, Quang Trung, Phu Ly, HaNam

852-615 854-707

Email: pnvtinhhanam@yahoo.com

Website: http://www.hanam.gov.vn

Chairman: Mr. Tran Xuan Loc 852-617

Email: loctx@hn.vnn.vn

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Xuan Van 852-609

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Ms. Tran Thi Ha Thanh 852-613

Email: pnvtinhhanam@yahoo.com

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen The Mao 852-705 852-701

Department Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Director: Mr. Nguyen Van Cu 840-269

Ha Noi Capital (Area code: 4)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 79 Dinh Tien Hoang, Ha Noi 825-3636 824-3126

Email: vanthu@hanoi.gov.vn

Website: http://www.hanoi.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Quoc Trieu 934-5912

Email: chutich_ubndtp@hanoi.gov.vn

AdministrationChief:

Ms. Nguyen Thi Hong Ha 825-3642

Email: chanhvanphong_vpubtp@hanoi.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 2 Le Thach, Hoan Kiem, Ha Noi

Director: Mr. Ha Van Que 826-7571 825-3584

Email: giamdoc_songvu@hanoi.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 17 Tran Nguyen Han, Ha Noi Director: Mr. Trieu Dinh Phuc 825-0477 825-1733

Email: phuctd@hapi.gov.vngiamdoc_sokhdt@hanoi.gov.vn

38

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 21 Phan Chu Trinh, Ha Noi Director: Mr. Le Tran Lam 934-3185 825-1894

Email: giamdoc_sokhcn@hanoi.gov.vn

Ha Tay province (Area code: 34)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 2A Phung Hung, Van Mo, Ha Dong, HaTay

824-398 824-984

Email: vpubnd@hatay.gov.vn

Website: http://www.hatay.gov.vn

Chairman: Mr. Vu Huy Hoang 521-345

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Quang Ngoc 821-499

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Nguyen Van Tu 824-865 821-075

Email: ngoaivuhatay@hn.vnn.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 2B Nguyen Chanh, Ha Dong, Ha Tay

Director: Mr. Le Dinh Van 824-060 824-608

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Address: 7 Nguyen Trai, Ha Dong, Ha Tay

Director: Mr. Nguyen Minh Man 510-359 825-374

Ha Tinh province (Area code: 39)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 19 Nguyen Tat Thanh, Ha Tinh 855-581 856-141

Website: http://www.hatinh.gov.vn

Chairman: Mr. Le Van Chat Vice Chairmen: Mr. Tran Minh Ky

Mr. Vo Kim Cu Mr. Ha Van Thach Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 13 Phan Dinh Phung, Ha Tinh 855-588 855-588

Website: http://www.ngoaivuhatinh.gov.vn

39

Head: Mr. Nguyen Duong Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Khu Do thi Bac Thi xa, Ha Tinh 856-750 855-576

Director: Mr. Pham Van Hanh

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 142 Tran Phu, Ha Tinh 856-638 855-874

Director: Mr. Nguyen Huy Lam Department of Natural Resources and and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: Vo Liem Son, Ha Tinh 855-334 Director: Mr. Nguyen Doan Sang

Hai Duong province (Area code: 320)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 45 Quang Trung, Hai Duong 853-713 853-601

Website: http://www.haiduong.gov.vn

Chairman: Mr. Phan Nhat Binh 848-4570913-255086

Email: phannhatbinh@haiduong.gov.vn

AdministrationChief:

Mr. Pham Van Hoan 859-6680913-256121

Email: pvhoan@home.vnn.vnor phamvanhhoan@haiduong.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Ms. Pham Thi Dau 852-7420912-815006

Email: daungoaivu@yahoo.com.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 58 Quang Trung, Hai Duong

Vice Director: Mr. Nguyen Duong Thai 853-4410912-026800

850-814

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 207 Nguyen Luong Bang, Hai Duong

Director: Mr. Ha Bach Dang 892-4340913-256407

892-437

Hai Phong city (Area code: 313)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

40

Address: 18 Hoang Dieu, Hai Phong 080-31274 842-368

Website: http://www.haiphong.gov.vn

Chairman: Mr. Trinh Quang Su 080-312220913-240932

AdministrationChief:

Mr. Vu Dinh Khang 080-312330913-241273

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 15 Tran Quang Khai, Hai Phong 745-276 745-347

Director: Mr. Pham Huu Thu 745-3810913-242319

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 1 Dinh Tien Hoang, Hai Phong 842-614842-359

842-021

Director: Mr. Dan Duc Hiep 822-0880913-244069

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 1 Pham Ngu Lao, Hai Phong 846-475 845-183

Director: Mr. Bui Thanh Tung 921-4660913-310977

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 275 Lach Tray, Ngo Quyen, Hai Phong 822-058 822-058

Director: Mr. Bui Quang San 822-0510913-246408

Hau Giang province (Area code: 71)

Address: 2 Hoa Binh, District 5, Vi Thanh, HauGiang

878-840 878-846

Email: ubnd@haugiang.gov.vn

Website: http://www.haugiang.gov.vn

Chairman: Mr. Huynh Minh Chac 878-845 Email: minhchac@haugiang.gov.vn

Vice Chairmen: Mr. Nguyen Van Thang 878-851 Email: vanthang@haugiang.gov.vn

Mr. Trinh Quang Hung 878-852 Email: quanghung@haugiang.gov.vn

Mr. Tran Thanh Lap 878-843 Email: thanhlap@haugiang.gov.vn

AdministrationChief:

Mr. Vo Minh Tam 878-853

41

Email: minhtam@haugiang.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Le Minh Dang 878-8440903-688866

Email: minhdang@haugiang.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Thanh Nhon 870-215 878-871

Email: nthanhnhon@haugiang.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 406 Tran Hung Dao, Vi Thanh, HauGiang

Director: Mr. Nguyen Van Ngau 877-303 877-400

Email: ngaunv@haugiang.gov.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai nguyen va Moi Truong)

Director: Mr. Tran Thanh Khang 878-896 878-895

Email: ttkhang@haugiang.gov.vn

Ho Chi Minh city (Ho Chi Minh) (Area code: 8)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 86 Le Thanh Ton, District 1, Ho Chi Minh 829-1054829-1055829-1056

829-5675829-6988

Email: ubnd@tphcm.gov.vn

Website: http://www.hochiminhcity.gov.vn

Chairman: Mr. Le Hoang Quan 829-6948 829-5675829-6988

AdministrationChief:

Mr. Truong Van Lam 822-6454 829-5675829-6988

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 6 Alexandre de Rhodes, District 1, Ho ChiMinh

Director: Mr. Le Quoc Hung 829-9073 829-7785825-1436

Email: snv@hcm.vnn.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 32 Le Thanh Ton, District 1, Ho Chi Minh 829-4359 829-5008829-0817

Email: skhdt@tphcm.gov.vn

42

Website: http://www.dpi.hochiminhcity.gov.vn

Director: Mr. Thai Van Re Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi Truong)

Address: 244 Dien Bien Phu, District 3, Ho ChiMinh

932-6885 932-5584

Email: skhcn@hochiminhcity.gov.vn

Website: http://www.dost.hochiminhcity.gov.vn

Director: Mr. Dao Van Luong Hoa Binh province (Area code: 18)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 8 An Duong Vuong, Hoa Binh 852-020 852-491

Email: hoabinh@chinhphu.vn

Chairman: Mr. Bui Van Tinh 894-8180912-574288

852-491

Email: Buivantinh@chinhphu.vn

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Quang Hai 852-2620913-261837

852-491

Email: haing@hoabinh.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Tran Dang Ninh 851-4580913-359810

851-458

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi truong)

Director: Mr. Cu Viet Ha 852-5810913-090418

857-119

Hung Yen province (Area code: 321)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 10 Chua Chuong, Hung Yen 863-823 863-932

Email: vpubndhy@vnn.vn

Website: http://www.hungyen.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Van Cuong 569-9990918-308668

AdministrationChief:

Mr. Pham Van Tinh 863-5920913-280576

Department of Foreign Relations (So Ngoai Vu)

Director: Ms. Tham Mai Huong 862-3450912-764477

43

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 8 Chua Chuong, Hung Yen

Director: Mr. Doan Anh Quan 863-4570903-257844

550-834

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: An Vu, Hung Yen

Director: Mr. Ngo Hung Manh 864-6400913-588486

863-540

Khanh Hoa province (Area code: 58)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 1 Tran Phu, Nha Trang, Khanh Hoa 822-661822-061

821-903

Email: vpubkh@khanhhoa.gov.vn

Website: http://www.khanhhoa.gov.vn

Chairman: Mr. Vo Lam Phi 822-087

Email: vlphi_ubnd@khanhhoa.gov.vn

AdministrationChief:

Mr. Van Anh Hao 826-517

Email: vahao_ubnd@khanhhoa.gov.vn

Internal Affairs Department (So Noi Vu)

Director: Mr. Le Xuan Hanh 822-086 812-986

Email: lxhanh_snv@khanhhoa.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Xuan Long 822-908 812-943

Email: nxlong_skhdt@skhdt.gov.vn

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi Truong)

Director: Mr. Nguyen Van Huot 822-556 824-676

Email: nvhuot_skhcn@skhcn.gov.vn

Kien Giang province (Area code: 77)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 6 Nguyen Cong Tru, Rach Gia, KienGiang

862-135 862-687

Website: http://www.kiengiang.gov.vn

Chairman: Mr. Bui Ngoc Suong 866-840

AdministrationChief:

Mr. Nhan Hong Phuc 866-965

44

Chief:

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Nguyen Xuan Loc 922-584 863-024

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 29 Bach Dang, Rach Gia, Kien Giang

Director: Mr. Thai Dac Liet 869-391 862-037

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 320 Ngo Quyen, Rach Gia, Kien Giang 862-003 866-942

Director: Mr. Truong Thanh Hai 0913-993348 Email: skhcn@kiengiang.gov.vn

Kon Tum province (Area code: 60)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 100 Tran Phu, Kon Tum 862-302 862-493

Website: http://www.kontum.gov.vn

Chairman: Mr. Ha Ban 862-302 862-493

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 123 Tran Phu, Kon Tum 864-277863-676

Director: Mr. Le Quang Truong

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 205B Le Hong Phong, Kon Tum 862-518865-490

862-806

Director: Mr. Pham Ngoc Minh

Email: skhcn@kontum.gov.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 102 Ure, Kon Tum 862-481 861-097

Head: Mr. La Xuan Thanh

Lai Chau province (Area code: 23)

People's Committee (Uy ban nhan dan)

Address: Tam Duong, Phong Tho, Lai Chau 876-340 876-356

Chairman: Mr. Nguyen Minh Quang 876-446

AdministrationChief:

Mr. Quach The Phuong 876-340

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

45

Director: Mr. Nguyen Van Qua 876-454

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Le Trong Quang 876-500

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi Truong)

Director: Mr. Nguyen Hong Ha 876-990

Email: hongha_khcn@hn.vnn.vn

Lam Dong province (Area code: 63)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 4 Tran Hung Dao, Da Lat, Lam Dong 822-307 821-138

Email: ublamdong@hcm.vnn.vn

Chairman: Mr. Huynh Duc Hoa 822-738

AdministrationChief:

Mr. Vo Ngoc Hiep 822-426

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 4 Tran Hung Dao, Da Lat, Lam Dong 822-159 834-806

Director: Mr. Nguyen Xuan Kien

Lang Son province (Area code: 25)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 2 Hung Vuong, Chi Lang, Lang Son 812-605 812-336

Email: ublangson@langson.gov.vn

Website: www.langson.gov.vn

Chairman: Mr. Phung Thanh Kiem 812-120 812-336

Email: ptkiem@Langson.gov.vn

AdministrationChief:

Ms. Lu Thuy Nga 811-182 812-336

Email: ltnga@Langson.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 7 Ly Thai To, Lang Son Director: Mr. Nguyen Huu Hoanh 718-608 718-607

Email: nhhoanh@Langson.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 1 Hoang Van Thu, Lang Son 811-235 811-132

Director: Mr. Nguyen Van Binh

46

Email: nvbinhn@Langson.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN )

Address: 438 Ba Trieu, Lang Son 718-898 872-075

Director: Mr. Nong Phuong Dong

Email: npdong@Langson.gov.vn

Lao Cai province (Area code: 20)

People's Commitee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 268 Hoang Lien, Kim Tan, Lao Cai 842-518 840-006

Email: contact-ubnd@laocai.gov.vn

Website: http://www.laocai.org.vn

Chairman: Mr. Nguyen Huu Van 842-335

Email: nguyenhuuvan@laocai.gov.vn

AdministrationChief:

Ms. Pham Thi Chat 840-010

Email: phamthichat@laocai.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 116 Le Lai, Kim Ngan, Lao Cai Director: Mr. Nguyen Van Thuc 840-017 844-835

Email: contact-Sngv@laocai.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 266 Hoang Lien, Kim Tan, Lao Cai 840-033 842-411

Director: Mr. Doan Van Huong

Email: contact-skhdt@laocai.gov.vn

Department of Science and Technology and (So KHCN)

Address: 92 Hoang Lien, Coc Leu, Lao Cai 820-188 824-898

Director: Mr. Tran Dinh Su

Email: contact-skhcn@laocai.gov.vn

Long An province (Area code: 72)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 61 Nguyen Hue, Ward 1, Tan An, LongAn

551-655 826-233

Website: htttp://www.longan.gov.vn

Chairman: Mr. Duong Quoc Xuan 830-453

47

AdministrationChief:

Mr. Mai Huynh Minh 829-154

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Do Thanh Son 551-655 822-098

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 61 Truong Dinh, Ward 1, Tan An, LongAn

Director: Ms. Lam Thi Dep 826-272 825-044

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 137 Highway 1, Ward 4, Tan An, Long An

Director: Mr. Nguyen Van Thiep 829-810826-260

823-264

Department of Sciene and Technology (So KHCN)

Address: 365 Highway 1, Ward 4, Tan An, Long An

Director: Mr. Truong Phuc Thuan 821-386826-249

822-093

Nam Dinh province (Area code: 350)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 57 Vi Hoang, Nam Dinh 867-197 867-059

Website: http://www.namdinh.gov.vn

Chairman: Ms. Tran Minh Oanh 849-229 AdministrationChief:

Mr. Vu Xuan Tinh 849-363

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Mr. Dang Ngoc Chu 867-1970913-579126

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 172 Han Thuyen, Nam Dinh 637-797 647-120

Director: Mr. Ngo Quang An

Department of Finance (So Tai Chinh)

Address: 415 Han Thuyen, Nam Dinh 644-571 640-769

Director: Mr. Doan Hong Phong

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 1A Tran Te Xuong, Nam Dinh 847-163 846-685

48

Director: Ms. Tran Thanh Ngan

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi truong)

Address: 1 Tran Te Xuong, Nam Dinh 846-604 865-075

Director: Mr. Tran Van Lich

Nghe An province (Area code: 38)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 3 Truong Thi, Vinh, Nghe An 844-522844-849

843-049

Chairman: Mr. Phan Dinh Trac 844-8590913-272507

592-315

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Quang Trach 844-6190913-273836

844-656

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Deputy Head: Mr. Nguyen Sy Cuong 835-1210913-274522

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Van Chat 847-5400913-273969

844-974

Department of Science and Technology (So KHCN)

Director: Mr. Tran Xuan Bi 849-6310913-274046

Ninh Binh province (Area code: 30)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 3 Le Hong Phong, Ninh Binh 871-059 871-890

Email: vpubnd@ninhbinh.gov.vn

Website: http://www.ninhbinh.gov.vn

Chairman: Mr. Bui Van Thang 896-4990913-292029

Email: thangbv@ninhbinh.gov.vn

AdministrationChief:

Ms. Dinh Thi Thuy Ngan 871-0510912-353398

Email: ngandtt@ninhbinh.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Mr. Dinh Viet Dung 889-2080912-301911

49

Email: dungdv@ninhbinh.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Dinh Van Dien 871-6540913-389871

Email: khdt@ninhbinh.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Director: Mr. Dinh Quoc Luat 873-7400915-032839

Email: skhnb35@yahoo.com

Ninh Thuan province (Area code: 68)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 450 Thong Nhat, Thap Cham, PhanRang,Ninh Thuan

822-683 822-866

Email: ubnd@ninhthuan.gov.vn

Website: http://www.ninhthuan.gov.vn

Chairman: Ms. Hoang Thi Ut Lan 822-6880913-882176

822-866

Email: utlan@ninhthuan.gov.vn

AdministrationChief:

Mr. Le Dinh So 822-6860913-882162

Email: dinhso@ninhthuan.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Mr. Dao Trong Dinh 8223-9360913-785614

Email: trongdinh@ninhthuan.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 16/4 Rd., Phan Rang, Ninh Thuan Director: Mr. Nguyen Thoai 836-856

0913-930246825-488

Email: nguyenthoai@ninhthuan.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN )

Address: 14/4 Rd., Phan Rang, Ninh Thuan 825-103 822-726

Director: Mr. Tran Phong 0913-930038

49

GOVERNMENT: PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEES P - YContent

Phu Tho provincePhu Yen provinceQuang Binh provinceQuang Nam provinceQuang Ngai provinceQuang Ninh provinceQuang Tri provinceSoc Trang provinceSon La provinceTay Ninh provinceThai Binh provinceThai Nguyen provinceThanh Hoa provinceThua Thien-Hue provinceTien Giang provinceTra Vinh provinceTuyen Quang provinceVinh Long provinceVinh Phuc provinceYen Bai province

Phu Tho province (Area code: 21)

People's Committe (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Tran Phu, Tan Dan, Viet Tri, Phu Tho 846-647 846-816

Email: ubphutho@hn.vnn.vn

Website: http://www.phutho.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Doan Khanh 842-289

Administration Chief: Mr. Nguyen Ba Tuan 846-629

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Specialist: Mr. Nguyen Van Vinh 859-690 846-816

Email: nguyenvanvinh1950@yahoo.com

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Tran Tue 847-419 840-955

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: Kim Dong, Gia Cam, Viet Tri, PhuTho

50

Director: Mr. Dinh Van Ngoc 859-920 847-333

Phu Yen province (Area code: 57)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 7 Doc Lap, Tuy Hoa, Phu Yen 823-633823-652

824-842

Email: mphuyen@yahoo.com

Website: http://www.phuyen.gov.vn

Chairman: Mr. Dao Tan Loc 823-4000913-445031

Email: daotanloc@vol.vnn.vn

Administration Chief: Mr. Ta Son Hung 823-6330913-445575

Email: tasonhung@vol.vnn.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Mr. Ta Son Hung 823-633

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 2A Dien Bien Phu, Tuy Hoa, PhuYen

842-378 842-191

Director: Mr. Nguyen Chi Hieu 842-3780913-445478

Email: skehoach@dng.vnn.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 8 Tran Phu, Tuy Hoa, Phu Yen 842-595 842-650

Director: Mr. Nguyen Van Dung 842-5950903-507295

842-650

Email: nvdungpyn@dng.vnn.vn

Department of resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 62A Le Duan, Tuy Hoa, Phu Yen

Director: Mr. Phan Xuan Pho 841-1980913-445230

843-900

Quang Binh province (Area code: 52)

51

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 06 Hung Vuong, Dong Hoi, QuangBinh

823-457 822-791

Email: vpubnd@quangbinh.gov.vn

Website: http://www.quangbinh.gov.vn

Chairman: Mr. Phan Lam Phuong 822-341

Email: phuongpl@quangbinh.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Thanh Xuan 822-448

Email: xuannt@quangbinh.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 2 Dinh Tien Hoang, Dong Hoi,Quang Binh

Head: Mr. Nguyen Vinh 822-447 822-804

Email: vinh.sngv@quangbinh.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 9 Quang Trung, Dong Hoi, QuangBinh

Director: Mr. Le Van Phuc 828-326 821-520

Email: phuclv.skhdt@quangbinh.gov.vn

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi Truong)

Address: 17A Quang Trung, Dong Hoi, QuangBinh

Director: Mr. Tran Ngoc Hung 821-685 822-808

Email: hungtn.skhcn@quangbinh.gov.vn

Quang Nam province (Area code: 510)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 62 Hung Vuong, Tam Ky , QuangNam

811-912 852-748

Email: ubnd@quangnam.gov.vn

Website: http://www.quangnam.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Duc Hai 852-735

52

Email: ndhaituqn@yahoo.comor haind@quangnam.gov.vn

Administration Chief: Mr. Dinh Van Thu 811-910

Email: thuscnqnam@dng.vnn.vnor thudv@quangnam.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 10 Tran Hung Dao, Tam Ky, QuangNam

810-394 852-431

Director: Ms. Dong Thi Bich Chinh 819-270 819-729

Email: bichchinh@dng.vnn.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 2 Tran Phu, Tam Ky, Quang Nam

Director: Mr. Tran Van Tri 810-395 810-396

Email: tvantri@dng.vnn.vnor tr.tv@quangnam.gov.vn

Department of Science,Technology (So KHCN)

Address: 54 Hung Vuong, Tam Ky, QuangNam

852-653 852-649

Director: Mr. Phan Van Chuc

Email: chuccpv@yahoo.com.vn

Quang Ngai province (Area code: 55)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 52 Hung Vuong, Quang Ngai, QuangNgai

Website: http://www.quangngai.gov.vn/quangngai/tiengviet

Chairman: Mr. Nguyen Xuan Hue 820-3730913-470036

Email: nxhue@quangngai.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Xuan Thuy 822-8600913-470400

Email: nxthuy@quangngai.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 448 Quang Trung, Quang Ngai

53

Deputy Head: Mr. Truong Quang Tuong 818-9970913-407637

822-771

Email: tqtuong_sngv@quangngai.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 96 Nguyen Nghiem, Quang Ngai

Director: Mr. Tran Van Nhan 828-6490913-470297

825-701

Email: tvnhan_skh@quangngai.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 544 Quang Trung, Quang Ngai

Director: Mr. Vo Tuan Nhan 818-3880913-400271

824-023

Email: vtnhan_skh@quangngai.gov.vn

Quang Ninh province (Area code: 33)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Km8, Nguyen Van Cu, Ha Long,Quang Ninh

835-852 835-353

Email: vanphongubnd-qn@hn.vnn.vn

Chairman: Mr. Nguyen Van Quynh 835-8360803-3108

Administration Chief: Mr. Nguyen Nhu Hien 835-5210803-3122

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Deputy Head: Mr. Nguyen Van Chieu 0803-3112

Email: Chieuhalg@yahoo.com

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Bui Van Tien 835-694 838-072

Email: Hungdpi_qn@yahoo.com

Department of Science and Technology (So KHCN )

Director: Mr. Tran Van Minh 837-536 835-417

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Director: Mr. Tran Dinh Thu 835-607 835-641

54

Quang Tri province (Area code: 53)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 45 Hung Vuong, Dong Ha, Quang Tri 852-501 852-827

Email: ubndqtri@dng.vnn.vn

Website: http://www.quangtri.gov.vn

Chairman: Mr. Le Huu Phuc 856-247

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 95 Nguyen Hue, Dong Ha, Quang Tri

Head: Mr. Hoang Dang Mai 853-101 851-200

Email: doingoaiqt@dng.vnn.vnor hoangmai07@vnn.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 34 Hung Vuong, Dong Ha, Quang Tri

Director: Mr. Thai Xuan Lam 852-651 851-760

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN)

Address: 34B Hung Vuong, Dong Ha, QuangTri

Director: Mr. Nguyen Huu Thong 550-382 852-811

Email: mrthong@dng.vnn.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: Group 1, Dong Giang, Quang Tri 852-740

Soc Trang province (Area code: 79)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 2 Tran Phu, Soc Trang, Soc Trang 822-339 820-473

Chairman: Mr. Huynh Thanh Hiep 822-323

Administration Chief: Mr. Nguyen Tu Luc 821-329

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 21B Tran Hung Dao, Soc Trang 822-569 822-333

Director: Mr. Tran Thanh Nghiep

55

Department of Science,Technology (So KHCN)

Address: 179 Tran Binh Trong, Soc Trang 821-449 821-448

Director: Mr. Hua Chu Khem

Son La province (Area code: 22)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Khau Ca, Son La 852-011 852-028

Chairman: Mr. Hoang Chi Thuc 850-4690913-252189

Administration Chief: Ms. Quang Hong Phuong 850-4890912-827999

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Address: 161 Chu Van Thinh, Group 1, ChiengLe, Son La

Head: Mr. Vi Viet Tu 852-0820903-490279

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Hoang Chi Thuc 850-469

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN, Moi Truong)

Address: 19 To Hieu, Son La 852-2240913-252139

852-791

Director: Mr. Lo Van Na

Tay Ninh province (Area code: 66)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: C300- Cach Mang Thang 8, Ward 2,Tay Ninh

822-233 827-290

Email: vpubnd@tayninh.gov.vn

Website: http://www.tayninh.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Van Nen 822-210

Email: vannen@tayninh.gov.vn

Administration Chief: Mr. Phan Thanh Tham 827-427

Email: thanhtham@tayninh.gov.vn

56

Internal Relations Department (So Noi Vu)

Address: 8 Tran Quoc Toan, Ward 2, Tay Ninh 824-386 826-493

Email: sonoivu@tayninh.gov.vn

Director: Mr. Nguyen Minh Tan 827-547

Email: tannm@tayninh.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Le Van Huong 822-166

Email: sokhdt@tayninh.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 81 Hoang Le Kha, Ward 3, Tay Ninh 820-194 827-654

Email: sokhcn@tayninh.gov.vn

Director: Mr. Huynh Van Nghiep 820-910

Email: nghiephv@tayninh.gov.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen Va Moi Truong))

Address: 276 Road 30/4, Ward 1, Tay Ninh 825-135 827-654

Email: sotnmt@tayninh.gov.vn

Director: Ms. Pham Thi Huong 827-427

Email: huongpt@tayninh.gov.vn

Thai Binh province (Area code: 36)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 76 Ly Thuong Kiet, Thai Binh 735-379 731-513

Chairman: Mr. Nguyen Duy Viet

Email: ubnd@thaibinh.gov.vnor ubndtinhthaibinh@vnn.vn

Website: http://www.thaibinh.gov.vn

Internal Relations Department (So Noi Vu)

Director: Mr. Pham Xuan Ky 739-942731-606

739-942

Email: sonoivutb@yahoo.com

57

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Hai Ba Trung, Thai Binh

Director: Mr. Bui Ngoc Hoa 831-774831-228

830-326

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: Km 2, 30/6 Rd., Quang Trung, ThaiBinh

831-333 834-092

Director: Mr. Le Minh 836-7950913-291726

Email: khcnmttb@hn.vnn.vnor skhcntb.mega@vnn.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: Quang Trung, Thai Binh 831-239 834-000

Director: Mr. Nguyen Cao Sang 834-000

Email: tainguyenmoitruongtb@yahoo.com

Thai Nguyen province (Area code: 280)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 18 Nha Trang, Thai Nguyen 855-214 855-385

Email: ubndtn@hn.vnn.vn

Website:: http://www.thainguyen.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Van Kim 855-306

Administration Chief: Mr. Dinh Khac Hien 855-381

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Head: Mr. Nguyen Van Kiem 855-417

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 17 Doi Can, Thai Nguyen 855-7130913-006491

851-363

Director: Mr. Dang Viet Thuan

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 543 Luong Ngoc Quyen, ThaiNguyen

855-691 857-943

58

Director: Mr. Pham Van Tan

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: Hoang Van Thu, Thai Nguyen 855-619 752-200

Director: Mr. Duong Van Khanh 752-200

Email: donretn@vnn.vn

Thanh Hoa province (Area code: 37)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 35 Le Loi, Lam Son, Thanh Hoa 857-290 851-255

Email: webadmin@thanhhoa.gov.vn

Website: http://www.thanhhoa.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Ngoc Hoi 712-2170913-293180

Internal Relations Department (So Noi Vu)

Address: 44 Le Loi, Lam Son, Thanh Hoa 852-566 857-057

Director: Mr. Nguyen Xuan Dung

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 45 Le Loi, Lam Son, Thanh Hoa 851-451 851-451

Director: Mr. Nguyen Binh Vu

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 17 Hac Thanh, Thanh Hoa 854-945 853-513

Director: Mr. Truong Van Nam

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 14 Hac Thanh, Thanh Hoa 855-877 855-877

Director: Mr. Vu Dinh Xinh

Thua Thien-Hue province (Area code: 54)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 16 Le Loi, Hue 822-584 822-803

Email: ubndtth@thuathienhue.gov.vn

59

Chairman: Mr. Nguyen Xuan Ly 822-108

Email: nxly.ubnd@thuathienhue.gov.vn

Administration Chief: Mr. Phan Ngoc Tho 822-008

Email: pntho.ubnd@thuathienhue.gov.vn

Tien Giang province (Area code: 73)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: No. 23, 30/4 Rd., Ward 1, My Tho,Tien Giang

873-153 873-680

Email: vp-ubndtg@tiengiang.gov.vn

Website: http://www.tiengiang.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Huu Chi 873-1000913-818547

873-680

Email: nguyenhuuchi@tiengiang.gov.vn

Administration Chief: Mr. Nguyen Huynh Tinh 873-1620913-879275

Email: nguyenhuynhtinh@tiengiang.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Specialist: Mr. Luu Van Phi 971-2230913-186980

Email: luuvanphi@tiengiang.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 38 Nam Ky Khoi Nghia, Ward 1, MyTho, Tien Giang

Director: Mr. Vo Van Nam 873-2660913-962885

875-487

Email: vovannam@tiengiang.gov.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 11 Le Loi, Ward 1, My Tho, TienGiang

Director: Mr. Phan Thanh Hien 875-3320913-879105

878-404

Email: nguyenvanchau@tiengiang.gov.vn

60

Tra Vinh province (Area code: 74)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 52A Le Loi, Ward 1, Tra Vinh

Website: http://www.travinh.gov.vn

Chairman: Mr. Tran Hoan Kim 855-903 855-895

Administration Chief: Mr. Dong Van Lam 855-905 855-895

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 19A Nam Ky Khoi Nghia, Tra Vinh 862-713 864-348

Director: Mr. Tong Minh Vien

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 72 Pham Ngu Lao, Ward 2, Tra Vinh 862-358 863-159

Director: Mr. Le Van Quang

Tuyen Quang province (Area code: 27)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Tran Hung Dao, Minh Xuan, TuyenQuang

822-484 822-897

Email: ubnd_tq@hn.vnn.vn

Chairman: Ms. Le Thi Quang 824-592

Administration Chief: Mr. Giang Van Huynh 822-469

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: Tran Hung Dao, Minh Xuan, TuyenQuang

822-814 823-160

Director: Mr. Chau Van Lam 822-351

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi Truong)

Address: 17/8 Rd., Phan Thiet, Tuyen Quang 822-523 822-709

Email: kcmtq@hn.vnn.vn

Director: Ms. Bui Thi Ngoc Van 821-091

Vinh Long province (Area code: 70)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

61

Address: 88 Hoang Thai Hieu, Ward 1, VinhLong

823-100823-128

823-774

Website: http://www.vinhlong.gov.vn

Chairman: Mr. Pham Van Dau

Administration Chief: Mr. Tran Van Thanh 822-151

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Address: 1 Trung Nu Vuong, Ward 1, VinhLong

823-319 828-033

Director: Mr. Phan Anh Vu

Email: khdt70@hcm.vnn.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Address: 111A Nguyen Hue, Ward 2, VinhLong

823-256830-401824-252830-412827-201

824-014

Director: Mr. Bui Van Sau

Email: kcmvinhlong@hcm.vnn.vn

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Address: 42B Pham Thai Bung, Ward 4, VinhLong

822-242 828-135

Head: Mr. Nguyen Thanh Liem

Vinh Phuc province (Area code: 211)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: 38- 40 Nguyen Trai, Dong Da, VinhYen, Vinh Phuc

861-169 861-743

Website: http://www.vinhphuc.gov.vn

Chairman: Mr. Nguyen Ngoc Phi 840-198

Administration Chief: Mr. Nguyen Ngoc Quyen 860-858

Email: quyennn@vinhphuc.gov.vn

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Director: Mr. Khuat Van Khanh 861-750

62

Email: khanhkv@vinhphuc.gov.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Nguyen Van Lai 860-923 862-480

Email: lai_khdt@vinhphuc.gov.vn

Department of Science and Technology (So KHCN)

Director: Mr. Nguyen The Truong 210-424 860-012

Email: truongkcmvp@gmail.com

Department of Natural Resources and Environment (So Tai Nguyen va Moi Truong)

Director: Mr. Nguyen Van Loc 846-784 862-511

Email: loc_stnmt@vinhphuc.gov.vn

Yen Bai province (Area code: 29)

People's Committee (Uy Ban Nhan Dan)

Address: Dong Tam, Yen Bai, Yen Bai 852-808 852-808

Chairman: Mr. Hoang Xuan Loc 852-719

Deputy AdministrationChief:

Ms. Dinh Thi Thu 852-403

Foreign Relations Department (So Ngoai Vu)

Deputy Head: Ms. Duong Van Tien 851-964 851-626

Email: ktdnyb@hn.vnn.vn

Department of Planning and Investment (So Ke Hoach va Dau Tu)

Director: Mr. Pham Duy Cuong 852-163 851-626

Department of Science,Technology and Environment (So KHCN va Moi Truong)

Director: Mr. Tran Duc Lam 851-568 851-094

63

OTHER ORGANISATIONS

Contents

Association for the Support of Vietnamese Handicapped and Orphans (ASVHO)Central Committee of Vietnam Fatherland Front (VFF)Ho Chi Minh Communist Youth Union (HCYU)People's Aid Coordination Committee (PACCOM)Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI)Vietnam Farmers' Union (VNFU)Vietnam General Confederation of Labour (VGCL)Vietnam Lawyers Association (VLA)Vietnam Red Cross (VNRC)Vietnam Union of Friendship Organisations (VUFO)Vietnam Union of Science and Technology Associations (VUSTA)Vietnam Women's Union (VWU)

Central Committee of Viet Nam Fatherland Front (VFF)

Address: 46 Trang Thi, Hoan Kiem,Ha Noi

825-8539 825-1887

Website: http://www.mattran.org.vn

Email: mttqvn@mattran.org.vn

President:: Mr. Pham The Duyet 826-5179 Deputy Presidents: Mr. Huynh Dam 825-6330

0903-909097

Mr. Le Truyen 825-87210913-232724

Mr. Do Duy Thuong 825-85360913-232595

Administration Chief: Mr. Nguyen Van Pha 824-84530983-716899

External Economics Department:

Director: Mr. Ha Van Nui 828-83690915-585666

Vietnam General Confederation of Labor (VGCL)

Address: 82 Tran Hung Dao, Ha Noi 942-1794 942-3781

Email: doingoaild@hn.vnn.vn

Website: http://www.congdoanvn.org.vn

64

President: Mr. Dang Ngoc Tung 942-1794

Standing Vice President: Mr. Nguyen Hoa Binh 942-1794

International Cooperation Department

Interim Director: Mr. Tran Van Ly 942-1795

Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI)

Address: International Trade Center,9 Dao Duy Anh, Ha Noi

574-2020574-2030

Email: vcci@fmail.vnn.vn

Website: http://www.vcci.com.vn

President: Mr. Vu Tien Loc 574-2026

Standing Vice President: Mr. Hoang Van Dung 574-2019

Vice Presidents: Mr. Doan Duy Khuong 574-2017

Ms. Tran Thi Thuy 574-2028

General Secretary: Mr. Pham Gia Tuc 574-2024

Administration Chiefs: Mr. Dao Hong HungMr. Ngo Minh Tri

574-2031

Vietnam Farmers' Union (VNFU)

Address: 103 Quan Thanh, Ba Dinh,Ha Noi

845-7775 733-4031

Email: pmgt-ndvn@fpt.vn

Website: http://www.hoinongdan.org.vn

Chairman: Mr. Vu Ngoc Ky 734-2308

Standing Vice Chairman: Mr. Le Hoang Minh 823-7589

Vice Chairpersons: Ms. Hoang Dieu Tuyet 843-4105

Mr. Nguyen Huu Mai 734-0184

Mr. Ha Phuc Mich 734-2307

Administration Chief: Mr. Lai Xuan Mon 823-7588

International Cooperation Department

Acting Director: Mr. Nguyen Manh Hung 845-7775

Email: hungvnfu@yahoo.com

Vietnam Lawyers Association (VLA)

Address: A2- 261 Thuy Khue, Ha Noi 847-8427847-4824847-4830

847-4831

65

847-4824847-4830

Email: vla@fpt.vn

Chairman: Mr. Pham Quoc Anh 847-48290903-403600

Vice Chairman/ GeneralSecretary:

Prof. Dr. Dao Tri Uc 847-4827(Ext.17)0903-469393

Deputy General Secretary: MSc. Le Thi Kim Thanh 847-48260913-503356

Administration Chief: Mr. Dam Xuan Toan 847-4827(Ext.18)0912-065992

Deputy Chiefs: Mr. Dao Van De 847-4827(Ext.25)0913-316442

MSc. Duong Dinh Khuyen 847-4827(Ext.18)0913-225177

Vietnam Red Cross (VNRC)

Address: 82 Nguyen Du, Ha Noi 822-4031942-0367

942-4285

Email: vnrchq@netnam.org.vn

Website: http://www.vnrc.org.vn

Chairman/ GeneralSecretary:

Prof. Dr. Nguyen Van Thuong 942-0993 942-0993

Deputy Gen. Secs.: Mr. Duong Hong Hoa 942-4283

Mr. Nguyen Huu Hong 942-3284

Mr. Nguyen Thiep 822-5915

Mr. Pham Van Trong (8) 925-3405 Mr. Dang Minh Chau 942-7666 Administration Chief: Mr. Dang Minh Chau 942-7666

International Cooperation Department

Director: Mr. Trinh Bang Hop 822-4320 826-3703

Vietnam Women's Union (VWU)

Address: 39 Hang Chuoi, Hoan Kiem,Ha Noi

971-7225971-3436

971-3143

Email: vwunion@netnam.org.vn

66

Website: http://www.hoilhpn.org.vn

President: Ms. Ha Thi Khiet 971-3438 ncfaw@hn.vnn.vn

Vice Presidents: Ms. Truong Thi Khue 971-2950

Ms. Nguyen Thi Oanh 971-3001 Ms. Nguyen Phuong Minh 971-5028 Mr. Nguyen Thi Kim Lien 971-9910 Ms. Nguyen Thi Thanh Hoa 971-8324 Ms. Nguyen Thi Kim Thuy 821-0066 Administration Chief: Ms. Hoang Thi Ai Nhien 972-3008 International Cooperation Department: Director: Ms. Pham Hoai Giang 971-5061

Email: pthgiang@yahoo.com

Vietnam Union of Friendship Organisations (VUFO)

Address: 105A Quan Thanh, Ba Dinh,Ha Noi

845-6303 733-0201

Email: vufocid@fpt.vn

Website: http://www.Vietpeace.org.vn

President: Mr. Vu Xuan Hong 843-30770904-262788

Vice President : Mr. Tran Dac Loi 846-48560903-403457

General Secretary: Mr. Tran Trong Khanh 0804-3302

Administration Chief: Ms. Pham Thi Thu Ha 845-63030988-841718

People's Aid Coordination Committee (PACCOM)

Address: 105A Quan Thanh, Ha Noi 843-6936843-6937

845-2007

Email: pacccom@netnam.org

Director: Mr. Nguyen Van Kien Email: kiennguyen@paccom.org.vn

67

Vietnam Union of Science and Technology Associations (VUSTA)

Address: 53 Nguyen Du, Ha Noi 943-9911943-8108

822-7593944-5346

Email: qhinter@vusta.org.vn

Website: http://www.vusta.org.vn

Chairman: Mr. Vu Tuyen Hoang 943-9659

Vice Chairman/ GeneralSecretary :

Mr. Ho Uy Liem 943-9658

Email: houyliem@hn.vnn.vn

Vice Chairpersons: Mr. Nguyen Huu Tang 822-9845

Mr. Tran Ngoc Hien 756-4668

Mr. Nguyen Manh Hung 733-2139

Mr. Pham Quoc Anh 847-4829

Administration Chief: Mr. Nguyen Trong Khanh 943-81080903-451001

Email: qhinter@vusta.org.vn

International Cooperation Department

Director: Mr. Nguyen Manh Cuong 943-99110904-468329

Ho Chi Minh Communist Youth Union (HCYU)

Address: 60 Ba Trieu, Ha Noi 943-7362 943-7439

First Secretary : Mr. Vo Van Thuong Chief of the Secretariat: Nguyen Huy Loc 822-8909 Deputy Chiefs of theSecretariats :

Mr. Dang Duc Giao 822-9281

Mr. Vu Dang Minh 945-4703

Mr. Nguyen Long Hai 943-7646

Administration Chief: Mr. Nguyen Khac Ngoan 943-7362

International Cooperation Department

Director: Ms. Nguyen Thi Hoang Van 943-5709

Association for the Support of Vietnamese Handicapped and Orphans (ASVHO)

Address: 2 Ngo Thi Nham, Hoan Kiem,Ha Noi

826-3026 822-5841

68

Email: asvho@hn.vnn.vn

Chairman: Ms. Nguyen Thi Xuan My 945-4574 Vice Chairman: Mr. Nguyen Dinh Lieu 945-4573 Administration Chief: Mr. Bui Mai Nhuan 826-3026

68

HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENTS

Contents

Academy of FinanceCan Tho UniversityDaLat UniversityForeign Trade UniversityHanoi Agricultural UniversityHanoi Architectural UniversityHanoi College of Industrial Fine ArtHanoi Law UniversityHanoi Medical UniversityHanoi UniversityHanoi University of Civil EngineeringHanoi University of CultureHanoi University of Fine ArtsHanoi University of PharmacyHanoi University of TechnologyHue UniversityInstitute for International RelationsNational Economics UniversityNha Trang UniversityTay Nguyen UniversityThai Nguyen UniversityTrade Union UniversityUniversity of DanangUniversity of Mining and GeologyUniversity of Physical Education Sport IUniversity of Transport and CommunicationVietnam Banking AcademyVietnam Forestry UniversityVietnam Maritime UniversityVietnam National University, Ha NoiVietnam National University, Ho Chi Minh CityVinh UniversityWater Resources University

VIETNAM BANKING ACADEMY (VBA) Tel FaxAddress: 12 Chua Boc, Quang Trung,

Dong Da, Ha Noi852-1305 852-5024

Email: ica@hvnh.edu.vn Website: http://www.hvnh.edu.vn Rector: Mr. To Ngoc Hung 852-1306

Email: hungtn@hvnh.edu.vn Vice Rectors: Dr. Kieu Huu Thien 852-2971

69

Email: thienkh@hvnh.edu.vn Dr. To Kim Ngoc 852-9138 Email: ngoctk@hvnh.edu.vn Dr. Le Nam Thang 852-1307 Email: thangln@hvnh.edu.vn AdministrationChief:

Phung Bao Ngan 572-5646

International Cooperation DepartmentHead: Phan Thanh Duc 572-6384

Email: ducpt@hvnh.edu.vnor ducpthanh@gmail.com

CAN THO UNIVERSITY (CTU)Address: Ward 2, 3/2 Rd., Xuan Khanh, Ninh Kieu, Can

Tho(71) 832-660 (71) 838-474

Email: dhct@ctu.edu.vn

Website: http://www.ctu.edu.vn Rector: Dr. Nguyen Anh Tuan 730-747 Email: tuants@ctu.edu.vn Vice Rectors: MSc. Chau Van Luc 838-449 Email: cvluc@ctu.edu.vn Dr. Do Van Xe 832-661 Email: dvxe@ctu.edu.vn AdministrationChief:

Mr. Dao Cong Nghiep 832-663

Email: dcnghiep@ctu.edu.vn International Cooperation DepartmentHead: Dr. Le Viet Dung 838-262 Email: lvdung@ctu.edu.vn

UNIVERSITY OF DANANG (UDN)Address: 41 Le Duan, Da Nang (511) 822-041 (511) 823-683Email: dhdn@ud.edu.vn

Website: http://www.udn.vn Rector: Prof. Dr. Bui Van Ga 840-260

Email: buivanga@dng.vnn.vn

Vice Rectors: Dr. Le Tan Duy 835-346

Email: letanduy@ud.edu.vn Ass. Prof. Dr. Le The Gioi 892-048

Email: lethegioi@ud.edu.vn Ass. Prof. Dr. Nguyen Hong Anh 835-097 Email: nhonganh@ud.edu.vn

70

AdministrationChief:

MSc. Tran Huu Phuc 835-343

Email: thphuccfl@ud.edu.vn International Cooperation DepartmentHead: Mr. Duong Mong Ha 823-794

Email: dmha@ud.edu.vn

FOREIGN TRADE UNIVERSITY (FTU)

Address: 91 Chua Lang, Lang Thuong,Dong Da, Ha Noi

834-5359 834-3605

Email: qhqt@ftu.edu.vn

Website: http://www.ftu.edu.vn Rector: Prof. Dr. Hoang Van Chau 834-4403

Email: chauhv.bgh@ftu.edu.vn Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Nguyen Thi Quy 775-4693 Email: quynt.bgh@ftu.edu.vn

Dr. Nguyen Van Hong 775-3297 Email: hongtccb@yahoo.com

Ass. Prof. Dr. Vu Si Tuan 775-0127 Email: tuanvusy@yahoo.com

Ass. Prof. Dr. Vu Chi Loc 775-3297 Email: vuchilocdhnt@yahoo.com AdministrationChief:

Dr. Tran Viet Hung 834-3495

Email: hungtv6@yahoo.com International Cooperation DepartmentHead: MSc. Nguyen Thi Thanh Minh 834-5359 Email: minh.nt.qhqt@ftu.edu.vn

HA NOI ARCHITECTURAL UNIVERSITY (HAU)Address: Km10 Nguyen Trai, Thanh Xuan, Ha Noi 854-4346 854-1616Email: pth@hn.vnn.vn

or hauitc@hn.vnn.vnWebsite: http://www.hau.edu.vn Rector: Ass. Prof. Dr. Tran Trong Hanh 854-6487

Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Che Dinh Hoang 854-5856

Ass. Prof. Dr. Do Hau 854-3986 Email: hauitc@hn.vnn.vn

Dr. Do Dinh Duc 854-2369 AdministrationChief:

Mr. Chu Van Du 854-2522

71

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Le Quang Thong 854-1616

HA NOI UNIVERSITY OF CULTURE (HUC)Address: 418 De La Thanh, Dong Da, Ha Noi 851-1973 514-1629 Email: huc@hn.vnn.vn Website: http://www.huc.edu.vn Rector: Dr. Tran Duc Ngon 851-1973

(Ext.101)

Vice Rectors: Dr. Nguyen Van Can 851-1973(Ext.103)

Dr. Nguyen Thi Lan Thanh 851-1973(Ext.102)

AdministrationChief:

Mr. Vu Cao Trieu 851-1973(Ext.109)

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Dinh Thi Van Chi 512-0697

Email: huc@hn.vnn.vn

HA NOI LAW UNIVERSITY (HLU)

Address: 87 Nguyen Chi Thanh, Ha Noi 835-8169835-2630

834-3226773-1453

Website: http://www.hlu.edu.vnRector: Prof. Dr. Le Minh Tam 834-4018 834-3226Email: lmtam@fpt.vn Vice Rectors: Prof. Dr. Nguyen Ngoc Hoa 773-4241

Email: hoadhl@yahoo.com Ass. Prof. Dr. Le Thi Son 835-1877

Email: sonledhl@yahoo.com MSc. Tran Duc Thin

AdministrationChief:

Ms. Chu Thi Thanh Huong 835-9802

International Cooperation DepartmentHead: Ass. Prof. Dr. Dao Thi Hang 835-8169 773-1453Email: hoplv@hn.vnn.vn

HA NOI MEDICAL UNIVERSITY (HMU)Address: 1 Ton That Tung, Dong Da, Ha Noi 852-3798 852-5115Email: daihocyhn@hmu.edu.vn

or ird@hmu.edu.vnWebsite: http://www.hmu.edu.vn Rector: Prof. Dr. Nguyen Lan Viet 852-4565 852-5115Email: rectorsbox@hmu.edu.vn

72

Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Dao Van Long 574-1680 852-5115Email: bsdaolong@yahoo.com

Ass. Prof. Dr. Pham Nhat An 574-1173 852-5115

Email: nhatanminhtrang@yahoo.com Ass. Prof. Dr. Do Doan Loi 852-1848 852-5115

Email: dodoanloi@hn.vnn.vn AdministrationChief:

Mr. Le Van Hoi 852-3798(Ext.112)

852-5115

Email: hoilv@yahoo.com International Cooperation DepartmentHead: Dr. Luu Ngoc Hoat 574-1382 852-5115Email: luungochoat@hn.vnn.vn HA NOI AGRICULTURAL UNIVERSITY (HAU)Address: Trau Quy, Gia Lam, Ha Noi 827-6346 827-6554Website: http://www.hau1.edu.vn Rector: Mr. Dang Vu Binh 876-7864 827-6554Email: dvbinh@hau1.edu.vn Vice Rectors: Mr. Tran Duc Vien 876-5637 827-6554Email: tdvien@hau1.edu.

Dr. Nguyen Huu Ngoan 876-5415 827-6554

Email: nhngoan@hau1.edu.vn Ass. Prof. Nguyen Van Muon 876-5638 827-6554

Email: nvmuon@hau1.edu.vn AdministrationChief:

Mr. Tran Van Hung 827-6346(Ext.246)

827-6554

Email: tvhung@hau1.edu.vn International Cooperation DepartmentHead: Dr. Vu Dinh Hoa 827-6346

(Ext.247)827-6554

HA NOI UNIVERSITY OF CIVIL ENGINEERING (HUCE)Address: 55 Giai Phong, Hai Ba Trung, Ha Noi 869-1302

869-9403869-1684

Email: dngoaidhxd@hn.vnn.vn

Rector: Dr. Nguyen Van Hung 628-3575

Email: dngoaidhxd@hn.vnn.vn

Vice Rectors: Dr. Ung Quoc Dung 869-5475

Dr. Nguyen Minh Hung 869-8497

Dr. Tran Van Tam 869-1455

AdministrationChief:

MSc. Nguyen Kim Bang 869-8755

73

International Cooperation DepartmentHead: Dr. Do Huu Thanh 869-1302

ACADEMY OF FINANCE (AOF)Address: 8 Phan Huy Chu, Hoan Kiem, Ha Noi 933-1872 933-1865Email: hvtc@hn.vnn.vn Website: http://www.hvtc.edu.vn President: Ass. Prof. Dr. Ngo The Chi 933-1854

Vice Presidents: Mr. Pham Ngoc Anh 933-1855

Ms. Nguyen Thi Mui 933-0741

Mr. Doan Xuan Tien 933-1856 AdministrationChief:

Mr. Le Van Hoan 933-1867

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Hoang Yen Binh 933-1872

Email: hvtc@hn.vnn.vn

HA NOI UNIVERSITY (HANU)Address: Km 9 Nguyen Trai, Thanh Xuan, Ha Noi 854-4338 854-4550

Email: webmaster@hanu.vnor dhhn@hanu.vn

Website: http://www.hanu.edu.vn Rector: MA. Nguyen Xuan Vang 854-2325

Email: vang@netnam.vn

Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Nguyen Dinh Luan 854-2323

MA. Le Ngoc Tuong 854-2326

AdministrationChief:

Mr. Pham Huu Hai 854-8112

Email: haiph@hanu.edu.vn

International Cooperation DepartmentHead: MA. Truong Van Khoi 854-2329

Email: pqhqt@fpt.vn

UNIVERSITY OF MINING AND GEOLOGY (HUMG)Address: Dong Ngac, Tu Liem, Ha Noi 752-0834

752-0835752-0834

Email: ichumg@hn.vnn.vn Website: http://www.humg.edu.vn Rector: Ass. Prof. Dr. Tran Dinh Kien 836-3508

Email: trandinhkien@hn.vnn.vn Vice Rectors: Ass. Prof. Ta Duc Thinh 838-3314

Email: taducthinh_dcct@yahoo.com

74

Ass. Prof. Dr. Nguyen Truong Xuan Dr. Nguyen Phu Vu 838-9003

AdministrationChief:

Ass. Prof. Dr. Vo Trong Hung 838-9940

Email: vohungtm@yahoo.com International Cooperation DepartmentHead: Dr. Le Hai An 752-0835

Email: ichumg@hn.vnn.vnor lehaian@gmail.com

UNIVERSITY OF PHYSICAL EDUCATION SPORT IAddress: Dong Quang, Tu Son, Bac Ninh (241) 831-609 (241) 832-550Website: http://www.dhtdtt1.edu.vn Rector: Ass. Prof. Tran Duc Dung 831-192

Vice Rectors: Ass. Prof. Luu Quang Hiep 831-194

Mr. Phan The Vuong Mr. Nguyen Dai Duong 831-193 AdministrationChief:

Mr. Dinh Hung Son 832-5500913-560387

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Hung Cuong HA NOI UNIVERSITY OF PHARMACY (HUP)Address: 13-15 Le Thanh Tong, Ha Noi 933-2332

Email: dhduocdn@netnam.org.vn

Rector: Ass. Prof. Tu Minh Koong 826-4464

Email: koongtu@yahoo.com Vice Rectors: Prof. PhD. Vo Xuan Minh 934-1524

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Minh Dieu 826-0268

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Vu Thuy Duong 933-1012 HA NOI COLLEGE OF INDUSTRIAL FINE ARTAddress: 360 La Thanh, Dong Da, Ha Noi 851-7364 851-7390Rector: Mr. Bui Quang Hai 512-1764

Vice Rector: Mr. Nguyen Long Tuyen 512-1009

AdministrationChief:

Mr. Cao Anh Lieu 851-2412

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Pham Hoa 851-2476

HA NOI UNIVERSITY OF FINE ARTS (HUFA)

75

Address: 42 Yet Kieu, Hoan Kiem, Ha Noi 822-0879826-3861822-4013

822-6418

Rector: Mr. Le Anh Van 942-6972

Vice Rector: Mr. Nguyen Anh Vu 942-7398 AdministrationChief:

Mr. Duong Dinh Trong 822-0879

International Cooperation DepartmentSpecialist: Ms. Bui Thi Thanh Tam 822-4013

HA NOI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (HUT)Address: 1 Dai Co Viet, Hai Ba Trung, Ha Noi 869-3796

869-4242869-6720869-2006

Email: qhqt@mail.hut.edu.vn Website: http://www.hut.edu.vn

Rector: Prof. Dr. Hoang Ba Chu 869-3796 839-2006Email: hbchu@mail.hut.edu.vn Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Le Cong Hoa 868-0406

Email: leconghoa@mail.hut.edu.vn

Ass. Prof. Dr. Ha Duyen Tu 869-2005 869-6720

Email: duyentu@mail.hut.edu.vn

Ass. Prof. Dr. Nguyen Canh Luong 868-1912

Email: ncluong@mail.hut.edu.vn Ass. Prof. Dr. Pham Thu Thuy 868-1913 Email: ptthuy@mail.hut.edu.vn

Prof. Dr. Nguyen Trong Giang 869-2033

Email: ntgiang@mail.hut.edu.vn AdministrationChief:

Dr. Bui Quoc Thai 869-4242 869-2006

Email: bqthai-hcth@mail.hut.edu.vn International Cooperation DepartmentHead: Mr. Hoang Xuan Lan 869-3796 869 6720Email: hxlan@mail.hut.edu.vn

HUE UNIVERSITYAddress: 3 Le Loi, Hue (54) 825-866

(54) 824-030(54) 825-902

Email: sciuni@dng.vnn.vn

Website: http://www.hueuni.edu.vn Rector: Prof. Dr. Nguyen Vien Tho 825-867

Email: ngvtho@dng.vnn.vn

Vice Rectors: Ass. Prof. Nguyen Duc Hung 832-032

Ass. Prof. Nguyen Van Toan 845-919

76

Email: ngvtoan@dng.vnn.vn

AdministrationChief:

Dr. Nguyen Xuan Khoat 833-474

hueuni@dng.vnn.vn International Cooperation DepartmentHead: Prof. Dr. Le Van Thuyet 824-030

Email: sciuni@dng.vnn.vn

VINH UNIVERSITYAddress: 182 Le Duan, Vinh, Nghe An (38) 855-452 (38) 855-269Email: vinhuni@hn.vnn.vn

Website: http://www.vinhuni.edu.vn Rector: Ass. Prof. Dr. Nguyen Dinh Huan 855-530

0913-272554Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Nguyen Ngoc Hoi 855-531

0913-274388MSc. Dinh Xuan Khoa 855-529

0913-518382AdministrationChief:

MSc. Nguyen Van Tu 855-8450913-003402

International Cooperation DepartmentHead: MSc. Le Cong Thin 856-704

0912-363731552-570

INSTITUTE FOR INTERNATIONAL RELATIONS (IIR)Address: 69 Chua Lang, Dong Da, Ha Noi 834-4540 834-3543Website: http://www.iir.edu.vn Director: Mr. Nguyen Quang Chien 834-3647

Vice Director: Mr. Vu The Hiep 835-7045

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Pham Thanh Dung 834-4637

NATIONAL ECONOMICS UNIVERSITY (NEU)Address: 207 Giai Phong, Hai Ba Trung, Ha Noi 869-7113 Email: htqtneu@hn.vnn.vn Website: http://www.neu.edu.vn Rector: Prof. Dr. Nguyen Van Thuong Vice Rectors: Prof. Dr. Nguyen Van Nam

Prof. Dr. Hoang Ngoc Viet Prof. Dr. Nguyen Thanh Do

Ass. Prof. Dr. Phan Cong Nghia

77

Ass. Prof. Dr. Dang Thi Loan

AdministrationChief:

Ass. Prof. Dr. Vu Minh Trai 869-2120

International Cooperation DepartmentHead: Ass. Prof. Dr. Hoang Van Hoa 869-7113 Email: htqtneu@hn.vnn.vn

TAY NGUYEN UNIVERSITYAddress: 567 Le Duan, Buon Ma Thuot, Dak Lak (50) 825-185 (50) 825-184Email: daihoctn@dng.vnn.vn

Website: http://www.taynguyenuni.edu.vn

Rector: Dr. Nguyen Xuan Thao 825-185

Email: daihoctn@dng.vnn.vn

Vice Rectors: Dr. Mai Van Thin 825-186

Dr. Nguyen Tan Vui 825-039

AdminstrationChief:

MSc. Nguyen Van Vuong 825-292

International Cooperation DepartmentHead: MSc. Y Trou Aleo 853-276

THAI NGUYEN UNIVERSITYAddress: Tan Thinh, Thai Nguyen (280) 852-650 (280) 852-665Email: khhtqt@hn.vnn.vn

Director: Prof. Tu Quang Hien 651-257 Vice Directors: Ass. Prof. Pham Van Thinh 852-653 Mr. Pham Manh Hung 851-960 Aministration Chief: Mr. Nguyen Khac Hung 852-650

International Cooperation DepartmentHead: MSc.Hoang Van Phu 751-681

NHA TRANG UNIVERSITY (NTU)Address: 2 Nguyen Dinh Chieu, Nha Trang,

Khanh Hoa(58) 831-149 (58) 831-147

Email: dhtsnt@dng.vnn.vn

Rector: Mr. Vu Van Xung 833-9690903-506965

Email: xvv@vnn.vn

Vice Rectors: Mr. Nguyen Van Ba 831-1460913-444283

Email: nvba-dhts@vnn.vn

Mr. Do Van Ninh 832-0610913-444191

78

0913-444191Email: vaninh@yahoo.com

Mr. Hoang Hoa Hong 832-0600913-472898

Email: hhh_dhtsnt@yahoo.com

AdministrationChief:

Ms. Phan Thanh Liem

International Cooperation Department

Head: Mr. Pham Hung Thang 831-6970913-408345

Email: khcndhts@dng.vnn.vn

UNIVERSITY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS (UCT)

Address: Lang Thuong, Dong Da, Ha Noi 766-3311766-4078

766-9613

Email: btgiang_dn@uct.edu.vn Website: http://www.uct.edu.vn Rector: Dr. Tran Dac Su 766-3442

Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Tran Tuan Hiep 834-7706

Ass. Prof. Dr. Do Duc Tuan 766-3345

Dr. Tran Quoc Thinh 766-9142 AdministrationChief:

MSc. Vu Minh Duc 766-0400

International Cooperation DepartmentHead: Dr. Thai Ha Phi 766-4078

Email: ntlinh_dn@uct.edu.vn

DALAT UNIVERSITY (DLU)

Address: 1 Phu Dong Thien Vuong, Da Lat,Lam Dong

Email: info@dalatuni.org Website: http://www.dalatuni.org Rector: Prof. Dr. Nguyen Huu Duc 0913-865033

VIET NAM FORESTRY UNIVERSITY (VFU)Address: Xuan Mai, Chuong My, Ha Tay (34) 840-233 (34) 840-063

Email:vfu@vnn.vn

Website: http://www.vfu.edu.vn Rector: Dr. Nguyen Dinh Tu 840-539

0913-297038Email: ndtufuv@hn.vnn.vn Vice Rectors: Dr. Tran Huu Vien 840-062

0912-151360

79

0912-151360Email: thvienfuv@hn.vnn.vn Dr. Vu Tien Hinh 840-750

0912-159654

Email: vthinhfuv@hn.vnn.vn

Dr. Pham Xuan Hoan 840-4370912-219297

Email: hoansilv@vnn.vn AdministrationChief:

Dr. Tran Van Chu 720-8930913-094751

Email: tvanchu@yahoo.com International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Ba Ngai 840-441

0912-062179840-540

Email: ngai-xm@hn.vnn.vnor vfuhtqt@hnn.vnn.vn

TRADE UNION UNIVERSITY (TUU)Address: 169 Tay Son, Dong Da, Ha Noi 857-3204 851-8316Rector: Mr. Nguyen Viet Vuong 851-8316

Vice Rectors: Mr. Ta Minh Khang 851-2714

Ms. Dinh Thi Mai 213-8492

Mr. Hoang Minh Quang 857-3609 Mr. Vu Quang Tho 857-3607

Email: vuquangtho@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Pham Quang Dat 857-4420

WATER RESOURCES UNIVERSITY OF VIETNAMAddress: 175 Tay Son, Dong Da, Ha Noi 853-3083 852-4198Email: wruce@wru.edu.vn

Website: http://www.wru.edu.vn Rector: Prof. Dr. Dao Xuan Hoc 563-1533

Email: dxhoc@wru.edu.vn Vice Rectors: Prof. Dr. Pham Ngoc Quy 852-3774

Email: pnquy@wru.edu.vn Ass. Prof. Dr. Vu Thanh Te 563-9875 Email: vuthanhte@wru.edu.vn

Ass. Prof. Dr. Le Dinh Thanh 563-9876

Email: ldthanh@wru.edu.vn Ass. Prof. Dr. Nguyen Quang Kim 0913-322271

Email: kimnq@wru.edu.vn AdministrationChief:

Mr. Nguyen Dang Thinh 852-1435 563-3351

80

Chief:Email: nguyendangthinh@wru.edu.vn International Cooperation DepartmentHead: MSc. Pham Hong Nga 853-3083

0904-021567852-4198

Email: phamhongnga@wru.edu.vn

VIET NAM MARITIME UNIVERSITY (VIMARU)Address: 484 Lach Tray, Hai Phong (313) 829-109

(313) 735-931(313) 735-282(313) 625-175

Email: vimaru@hn.vnn.vn

Website: http://www.vimaru.edu.vn Rector: Dr. Dang Van Uy 735-930 735-282Email: dvuy@hn.vnn.vn

Vice Rectors: Ass. Prof. Dr. Pham Tien Tinh 735-057 625-175 Dr. Luong Cong Nho 735-351 625-175 Email: luongcongnho@hn.vnn.vn

Dr. Pham Van Cuong 735-041 625-175 Email: pvcuongdhhh@vnn.vn

Capt. Dinh Xuan Manh 729-690 625-175 Email: dxmanh@vnn.vn

AdministrationChief:

MSc. Le Quoc Tien 735-350 625-175

Email: l.q.tien@hn.vnn.vn

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Pham Xuan Duong 829-109 735-282Email: phxduong@hn.vnn.vn

VIET NAM NATIONAL UNIVERSITY, HA NOI (VNU)Address: 144 Xuan Thuy, Cau Giay, Ha Noi 754-7968 754-7724Email: webmaster@vnu.edu.vn Website: http://www.vnu.edu.vn President: Prof. Dr. Dao Trong Thi Email: thidt@vnu.edu.vn Vice Presidents: Prof. Dr. Mai Trong Nhuan Email: nhuanmt@vnu.edu.vn Prof. Dr. Vu Minh Giang

Email: giangvm@vnu.edu.vn Ass. Prof. Dr. Pham Trong Quat

Email: quatpt@vnu.edu.vn Dr. Pham Quang Hung

Email: hungpq@vnu.edu.vn

81

AdministrationChief:

Dr. Vu Dinh Giap 754-7968

Email: giapvd@vnu.edu.vn

International Cooperation DepartmentHead: Ass. Prof. Dr. Vu Ngoc Tu 754-7009

Email: tuvn@vnu.edu.vn

VIET NAM NATIONAL UNIVERSITY, HO CHI MINH CITY (VNU-HCM)

Address: Ward 6, Linh Trung, Thu Duc, Ho Chi Minh (8) 724-2181(8) 724-2160

(8) 724-2057

Website: http://www.vnuhcm.edu.vn Email: vnu-office@vnuhcm.edu.vn

Vice Director:(Acting Director:)

Ass. Prof. Dr. Phan Thanh Binh 724-2185

Email: ptbinh@vnuhcm.edu.vn

Vice Directors: Ass. Prof. Dr. Nguyen Quang Dien 724-2184

Email: nqdien@vnuhcm.edu.vn

Dr. Huynh Thanh Dat 724-2183 Email: htdat@vnuhcm.edu.vn

Dr. Nguyen Duc Nghia 724-2186

Email: dnghia@vnuhcm.edu.vn

AdministrationChief:

MSc. Tran Tien Khoa 724-2187

Email: khoa@vnuhcm.edu.vn

International Cooperation DepartmentHead: MSc. Truong Quang Duoc 724-2198

Email: duoctq@vnuhcm.edu.vn

81

RESEARCH INSTITUTIONS AND CENTRES (part 1)

Vietnam Academy of Social SciencesInstitute for European Studies (IES)Institute for Family and Gender Studies (IFGS)Institute for Southeast Asian Studies (ISEAS)Institute of Anthropology (IATH)Institute of History of Vietnam (IHV)Institute of Philosophy (IOP)Institute of Sociology (IOS)Institute of State and Law (ISL)Institute of World Economics and Politics (IWEP)Southern Institute of Social Sciences (SISS)Vietnam Institute for America Studies (VIAS)Vietnam Institute of Economics (VIE)

National Centre for Natural Sciences and Technologies of Viet Nam

Institute of Biotechnology (IBT)Institute of Ecological and Biological Resources (IEBR)Institute of Geography (IOG)Institute of Geophysics (IGP)Institute of Information Technology (IOIT)Institute of Oceanography (IO)Institute for Tropical Technology (ITT)

Ministry of Fisheries

Research Institute for Aquaculture No. I (RIA I)Research Institute for Aquaculture No. II (RIA II)Research Institute for Aquaculture No. III (RIA III)Vietnam Institute of Fisheries Economics and Planning (IFEP)

Ministry of Agriculture and Rural Development

Cuu Long Delta Rice Research Institute (CLRRI)Food Crops Research Institute (FCRI)Forest Inventory and Planning Institute (FIPI)Forestry Science Institute of Viet Nam (FSIV)Institute of Policy and Strategy for Agriculture and Rural Development (IPSARD)Institute of Agricultural Genertics (IAG)Institute of Water Resources Planning (IWaRP)National Institute of Agricultural Planning and Projection (NIAPP)National Institute of Animal Husbandry (NIAH)Plant Protection Research Institute (PPRI)Soils and Fertilizers Institute (SFI)Southern Institute of Water Resources Research (SIWRR)Viet Nam Institute for Water Resources Research (VIWRR)Vietnam Institute of Agricultural Engineering and Post-Harvest Technology (VIAEP)

82

Institute of Philosophy (IOP)Address: 59 Lang Ha, Ba Dinh, Ha Noi 514-0517 514-1935 Email: vnphilosophy@yahoo.com or

tapchitriethoc@yahoo.com.vn

Director: Mr. Pham Van Duc 514-3338

Email: ducphilosophy@yahoo.com

Deputy Directors: Mr. Luong Dinh Hai 514-7098

Email: tskhldh@yahoo.com

Ms. Nguyen Ngoc Ha 514-0530

Email: nguyenngocha_triethoc@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Tran Xuan Phuong 514-0517

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Tai Dong 514-0528

Email: ntaidong@yahoo.com

Institute of State and Law (ISL)

Address: 27 Tran Xuan Soan, Ha Noi 978-4636978-3278

971-3136978-3278

Email: isl-kas@hn.vnn.vn

Website: http://www.vienluat-khxh.org.vn

Director: Prof. Dr. Dao Tri Uc 978-4636 971-3136

Email: dtruc@hn.vnn.vn

Deputy Director:(In charge ofForeign Relations)

Ass. Prof. Dr. Nguyen Nhu Phat 978-3278

Email: nguyenphat@hn.vnn.vn

Vietnam Institute of Economics (VIE)

Address: 477 Nguyen Trai, Thanh Xuan, Ha Noi 552-2808 552-2812

Director: Mr. Do Hoai Nam 273-0402552-2807

Deputy Directors: Mr. Tran Dinh Thien 552-2936

Email: thiendinh9@yahoo.com

Mr. Cu Chi Loi 552-2804

Email: cuchiloi@yahoo.com

83

AdministrationChief:

Mr. Ngo Tien Phat 552-2808

Institute of World Economics and Politics (IWEP)

Address: 176 Thai Ha, Dong Da, Ha Noi 857-4284857-4953

857-4316

Website: http://www.iwep.org.vn

Director: Mr. Nguyen Xuan Thang 857-4302

Email: thangnx-iwep@fpt.vn

Deputy Director: Mr. Luu Ngoc Trinh 857-4313

Email: luungoct@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Ba Ngo 857-4953

Email: nbngociwep@yahoo.com

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Van Trien 857-4284 857-4316

Email: iwep-htqt@fpt.vn

Institute of History of Vietnam (IHV)

Address: 36 Hang Chuoi, Hai B_ Trung, Ha Noi 971-3200 971-7615

Email: viensuhocvn@hn.vnn.vn

Director: Dr. Nguyen Van Nhat 971-1682

Deputy Director: Dr. Nguyen Ngoc Mao 971-5751

AdministrationChief:

Ms. Tran Thi Phuong 971-3200

International Cooperation Department:

Head: Ms. Ly Ha Thu 902-1416

Institute of Anthropology (IATH)

Address: Floor 10, No. 1 Lieu Giai, Ha Noi 273-0419273-0451

273-0419273-0451

Email: viendantochoc@vnn.vn

Director: Mr. Pham Quang Hoan 273-0420

Email: viendantochoc@vnn.vn

Deputy Director: Mr. Nguyen Ngoc Thanh 273-0467(Ext. 1009)

Email: thanh_dth@yahoo.com

International Cooperation Department

84

Specialist: Dr. Nguyen Van Minh 273-0467(Ext. 1010)

Email: minhdth@vnn.vn

Institute for Southeast Asian Studies (ISEAS)

Address: 27 Tran Xuan Soan, Ha Noi 978-4629971-7817

978-1740

Email: pdt_thanh@yahoo.com

Director: Dr. Pham Duc Thanh 971-7817

pdt_thanh@yahoo.com

Deputy Directors: Dr. Ngo Van Doanh 971-5151

Dr. Nguyen Si Tuan 971-1506

Email: nstuandna@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Huy Thanh 978-4629

Southern Institute of Social Sciences (SISS)

Address: 49 Nguyen Thi Minh Khai, District 1, HoChi Minh

(8) 829-5838822-3995

(8) 822-3735

Email: siss@hcm.vnn.vn

Director: Ass.Prof. Dr. Bui The Cuong 825-76010913-317950

Email: cuongbuithe@yahoo.com

Deputy Directors: Dr. Vo Cong Nguyen 823-83450913-667330

Email: vocongnguyen@yahoo.com

Dr. Le Thanh Sang 823-38100989-099797

Email: lethanhsang@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Quoc Cuong 829-58380903-88266

International Cooperation DepartmentHead: MSc. Tran Dan Tam 823-2051

0918-605581

Email: cuphich@gmail.com

Institute of Sociology (IOS)

Address: 27 Tran Xuan Soan, Ha Noi 978-4630 978-4631

Email: vienxahoihoc@hn.vnn.vn

85

Director: Prof. Dr. Trinh Duy Luan 972-79700913-220612

Email: luantd@hn.vnn.vn Deputy Directors: Dr. Vu Tuan Huy 978-2476

0912-016335

Email: buiquynh@yahoo.com Ass. Prof. Dr. Bui Quang Dung 976-4665

0915-206669

Email: huytuan@hn.vnn.vn AdministrationChief:

MSc. Dang Thi Bao Khanh 97846300913-067959

Email: dbaokhanh@yahoo.com

Vietnam Institute for America Studies (VIAS)

Address: 1 Lieu Giai, Ba Dinh, Ha Noi 273-0427 273-0405

Director: Prof. Dr. Nguyen Thiet Son 273-0428

Deputy Director: Dr. Vu Dang Hinh 273-0481

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Duc 273-0427

Institute for European Studies (IES)

Address: 176 Thai Ha, Ha Noi 857-2735537-4905

537-4905

Email: research@ies.gov.vn

Website: http://www.ies.gov.vn

Director: Prof. Dr. Nguyen Quang Thuan 857-1675 Email: thuanq_2000@yahoo.com

Deputy Director: Dr. Tran Kim Dung 857-4911

Email: trankimdzung@yahoo.com

AdministrationChief:

Ms. Nguyen Hoang Thuy 857-2735

International Cooperation DepartmentHead: Dr. Bui Nhat Quang 537-4905 537-4905

Email: research@ies.gov.vn

Institute For Family and Gender Studies (IFGS)

Address: 6 Dinh Cong Trang, Hoan Kiem, Ha Noi 825-2372 933-2890

Email: ifgs@hn.vnn.vn

86

Director: Dr. Nguyen Huu Minh 933-04350903-267764

Email: minhngaanh@yahoo.comor ngaanh@hn.vnn.vn

Deputy Director: Dr. Ngo Thi Tuan Dung 933-01020983-658468

Email: tuandung5852@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Phan Tat Thanh 933-3776

Institute of Biotechnology (IBT)

Address: 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Ha Noi 836-2599 836-3144

Website: http://www.ibt.ac.vn

Director: Dr. Le Tran Binh 756-4691

Email: tnhai@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Truong Nam Hai 756-2790

Email: tnhai@hn.vnn.vn

Dr. Phan Van Chi 791-3657

Email: chi@ibt.ac.vn

Dr. Nong Van Hai 836-3222

Email: vhnong@ibt.ac.vn

Dr. Tran Dinh Man 791-0065

Email: tdman@ibt.ac.vn

AdministrationChief:

Mr. Bui Chi Lang 836-2598

Email: bclang@ibt.ac.vn

Institute of Ecological and Biological Resources (IEBR)

Address: 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Ha Noi 836-0169 836-1196

Director: Ass. Prof. Dr. Le Xuan Canh 836-0870

Email: lxcanh@vast.ac.vn

Deputy Directors: Ass. Prof. Dr. Ta Huy Thinh 756-4464

Email: thinhiebr@yahoo.com

Ass. Prof. Dr. Tran Minh Hoi 756-5942

Email: tranhoi@iebr.vast.ac.vn

AdministrationChief:

Dr. Tran Huy Thai 756-5943

Email: thai@iebr.vast.ac.vn

87

Institute of Geography (IOG)

Address: Building A27, 18 Hoang Quoc Viet, CauGiay, Ha Noi

756-3539 836-1192

Acting Director: Ass. Prof. Dr. Nguyen Van Cu 756-8643

Deputy Directors: Dr. Nguyen Lap Dan 756-4721

Dr. Pham Hoang Hai 836-1202

AdministrationChief:

Dr. Nguyen Dinh Ky 756-8700

International Cooperation DepartmentHead: Dr. Nguyen Dinh Ky 756-4720

Institute of Geophysics (IGP)

Address: 18 Hoang Quoc Viet, Ha Noi 756-4380 836-4696

Director: Ass. Prof. Dr. Nguyen Ngoc Thuy 756-4360

Email: thuynn@igp.vast.ac.vn

Deputy Directors: Ass. Prof. Dr. Ha Duyen Chau 756-6893

Dr. Le Huy Minh 756-2803

International Cooperation Office:

Head: Mr. Nguyen Xuan Binh 756-4380

Email: nxbinh@igp.vast.ac.vn

Institute of Information Technology (IOIT)

Address: 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Ha Noi 756-4405 756-4217Email: vanthu@ioit.ac.vn

Website: http://www.ioit.ac.vn

Director: Mr. Vu Duc Thi 756-3438

Email: vdthi@ioit.ac.vn

Deputy Director: Ms. Luong Chi Mai 756-3559

Email: lcmai@ioit.ac.vn

AdministrationChief:

Ms. Nguyen Thu Anh 756-4405

Email: ntanh@ioit.vast.ac.vn

Institute of Oceanography (IO)

88

Address: 1 Cau Da, Nha Trang (58) 590-035(58) 590-036(58) 590-032

(58) 590-034

Email: haiduong@dng.vnn.vn

Webside: http://www.vnio.org

Director: Mr. Bui Hong Long 590-032

Email: bhlong@dng.vnn.vn

Deputy Director: Ms. Nguyen Thi Thanh Thuy 590-677

Email: ntthuy@vnio.org.vn

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Kim Duc 590-036

International Cooperation Office:

Head: Ms. Do Minh Thu 590-035

Email: haiduong@dng.vnn.vn

Institute for Tropical Technology (ITT)

Address: 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Ha Noi 836-1322 756-4696

Director: Dr. Le Xuan Hien 836-0376

Email: hien-vktnd@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Thai Hoang 836-0538

Email: hoang@vnd.ncst.ac.vn

Mr. Dong Van Thu 836-3735

International Cooperation Department:

Head: Mr. Dong Van Thu 836-1322

Email: thudv@yahoo.com

Vietnam Institute of Fisheries Economics and Planning (IFEP)

Address: 10 Nguyen Cong Hoan, Ba Dinh, Ha Noi 834-5674 834-5674Director: Mr. Nguyen Chu Hoi 771-8451

Email: nchoi52@yahoo.com

Deputy Directors: Mr. Le Tieu La 835-1689

Email: letieula@yahoo.com

Research Institute for Aquaculture No. I (RIAI)

Address: Dinh Bang, Tu Son, Bac Ninh 827-3072 827-3070

Email: ria1@hn.vnn.vn

89

Website: http://www.ria1.org

Director: Dr. Le Thanh Luu 827-3072

Email: luuria1@yahoo.com

Deputy Directors: Dr. Pham Anh Tuan 878-1084

Email: patuan.2006@yahoo.com

Dr. Le Xan (313) 827-124

Email: lexancb@hn.vnn.vn

AdministrationChief:

Mr Nguyen Tien Sy 878-3069

International Cooperation DepartmentDeputy Head: Ms. Tran Thi Anh Thu 878-5756

Email: thuria1@yahoo.com

Research Institute for Aquaculture No. II (RIA2)

Address: 116 Nguyen Dinh Chieu, District 1, HoChi Minh

(8) 823-0676(8) 829-9592

822-6807825-0688

Email: haoria2@hcm.vnn.vn

Acting Director: Mr. Nguyen Van Hao 822-6496

Email: haoria2@hcm.vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Nguyen Van Trong 822-9616

Email: khtcria2@hcm.vnn.vn

Mr. Nguyen Tien Luc 822-9275

Email: t.luc.ria2@hcm.fpt.vn

AdministrationChief:

Mr. Cao Thanh Hung 822-6806

Email: mrccaibe@hcm.fpt.vn

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Van Trong 822-9616

Email: khtcria2@hcm.vnn.vn

Research Institute for Aquaculture No.3 (RIA 3)

Address: 33 Dang Tat, Nha Trang, Khanh Hoa (58) 831-138(58) 837-086

(58) 831-846

Email: ts3@dng.vnn.vn

Deputy Directors: Ms. Nguyen Thi Xuan Thu 831-298

Email: thuabmm@dng.vnn.vn

90

Mr. Dao Van Tri 542-212

Email: dvtri@ria3.vn

AdministrationChief:

Mr. Vu Dinh Dap 837-086

Email: vddap@ria3.vn

International Cooperation DepartmentDeputy Heads: Mr. Le Duc Minh 834-323

Email: ldminh@ria3.vn

Ms. Tran Thi Kim Cuc 834-323

Email: ttkcuc@ria3.vn

Food Crops Research Institute (FCRI)

Address: Gia Loc, Hai Duong (320) 716-463 (320) 716-385

Email: vcltctp@fpt.vn

Director: Mr. Nguyen Van Tuat 716-395

Email: tuat@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Nguyen Tan Hinh 716-399

Email: hinhnt@fpt.vn

Mr. Dao Xuan Thang 716-387

Mr. Nguyen Tri Hoan (4) 687-5037 (4) 687-5035

Email: nthoan@hn.vnn.vn

AdministrationChief:

Mr. Pham Van Thuan 716-394

Email: phongtchcvclt@yahoo.com.vn

Science Management / International Cooperation DepartmentHead: Mr. Pham Dinh Phuc 716-384

Email: vcltctp@fpt.vn

Forest Science Institute of Viet Nam (FSIV))

Address: Dong Ngac, Tu Liem, Ha Noi 838-9031 838-9722

Email: vkhln@vista.gov.vn

Website: http://www.fsiv.org.vn

Director: Mr. Nguyen Hoang Nghia 838-99230913-236028

Email: nhnghia@netnam.vn

91

Deputy Directors: Mr. Vo Dai Hai 755-05830913-004607

Email: haivodai@hn.vnn.vn

Mr. Doan Van Thu 752-14240913-360847

Email: thudoanvan@fsiv.org.vn

Ms. Nguyen Thi Bich Ngoc 836-22340912-766916

Email: bichngoc@fsiv.org.vn

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Van Tuynh 838-90310904-323995

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Quang Trung 836-2232

0983-199002

Email: nqtrung-icd@fsiv.org.vn

Forest Inventory and Planning Institute (FIPI)

Address: Vinh Quynh, Thanh Tri, Ha Noi 861-3858 861-2881

Director: Mr. Ngo Ut 861-5509

Email: ngoutFIPI@yahoo.com

Deputy Directors: Mr. Luu Van Thuc 861-3205

Email: thucFIPI@yahoo.com

Mr. Dinh Huu Khanh 861-7958

Email: khanhFIPI@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Manh Anh 861-5512

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Tran Van Hung 861-2001

Institute of Agricultural Genetics (IAG)

Address: Pham Van Dong , Tu Liem, Ha Noi Director: Ass. Prof. Dr. Le Huy Ham 754-4712

754-20230913-323023

754-3196

Email: vdt@agi.ac.vn or LHHAM@agi.ac.vn

Deputy Directors: Ass. Prof. Dr. Do Nang Vinh 754-47110903-466990

Email: donangvinh@fpt.com

92

Ass. Prof. Dr. Le Thi Anh Hong 836-42950912-337626

836-4295

Email: laf312@agi.ac.vn

AdministrationChief:

Mr. Dam Van Khanh 836-35320913-010046

International Cooperation DepartmentDeputy Head: Dr. La Tuan Nghia 838-7467

0912-641815

Email: latuannghia@yahoo.com

National Institute of Agricultural Planning and Projection (NIAPP)

Address: 61 Hang Chuoi, Ha Noi 821-3317 821-4163

Email: htqt-niapp@hn.vnn.vnWebsite: http://www.niapp.org.vn

Director: Dr. Vu Nang Dung 971-3081

Email: htqt-niapp@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Dr. Luong Van Tac 820-4042 820-4039

Mr. Nguyen Van Chinh 971-7025

AdministrationChief:

Mr. Tran Duc Manh 791-6408

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Vu Cong Lan 821-3317

Email: htqt-niapp@hn.vnn.vn

Post-Harvest Technology Institute (PHTI)

Address: 4 Ngo Quyen, Ha Noi 825-3846 826-9862

Email: phti.mard@hn.vnn.vn

Director: Ass. Prof. Dr. Nguyen Kim Vu 826-5679

Deputy Director: MSc. Pham Duc Viet 824-1318

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Xuan Trang 825-3846

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Nguyen Duy Lam 825-8440

Email: phti.mard@hn.vnn.vn

Soils and Fertilizers Institute (SFI)

Address: Dong Ngac, Tu Liem, Ha Noi 836-2379 838-9924Email: vpnisf@hn.vnn.vn or bhhien@hn.vnn.vn

93

Director: Mr. Bui Huy Hien 836-2380

Email: bhhien@hn.vnn.vn

Deputy Director: Ms. Tran Thi Tam 838-5221

Email: ttta_nisf@hn.vnn.vn

Mr. Tran Duc Toan 838-9924

Email: toantrantnnh@yahoo.com.vn

Institute of Water Resources Planning (IWaRP)

Address: 162A Tran Quang Khai, Ha Noi 825-6470 825-2807Email: iwrp.hanoi@hn.vnn.vn

Website: http://www.iwarp.org.vn

Director: Mr. To Trung Nghia 826-4883

Email: iwrp.hanoi@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Le Van Hoc 824-8203

Mr. Vu Hong Chau 935-0310

Email: vhchau49@yahoo.com

AdministrationChief:

Mr. Nguyen Trong Khai 934-2083

International Cooperation Department

Head: Mr. Thai Gia Khanh 935-0631

Email: iwrp.hanoi@hn.vnn.vn

Viet Nam Institute for Water Resources Research (VIWRR)

Address: 171 Tay Son, Dong Da, Ha Noi 852-2086853-5112

563-2827

Email: vienkhtl@hn.vnn.vn

Website: http://www.viwrr.ac.vn

Director: Ass. Prof. Dr. Nguyen Tuan Anh 853-51120913-215921

Deputy Directors: Ass. Prof. Dr. Tran Dinh Hoi 852-37660913-239210

Dr. Nguyen The Quang 563-33600913-213629

Ass. Prof. Dr. Vu Van Thang 563-33720913-229705

Dr. Nguyen Van Ban 563-76920913-212354

MSc. Hoang Van Thang 563-76910903-409241

94

AdministrationChief:

Dr. Le Van Trien 853-07640988-844319

International Cooperation DepartmentHead: Dr. Nguyen Tung Phong 563-4071

0912-278959

National Institute of Animal Husbandry (NIAH)

Address: Thuy Phuong, Tu Liem, Ha Noi 838-9267 838-9775

Email: niah@hn.vnn.vn

Website: http://www.vcn.vnn.vn Director: Dr. Hoang Van Tieu 838-8067

Email: hvtieu@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Tran Trong Them 838-5939

Mr. Nguyen Huu Tao 836-2385

Email: huutao@hn.vnn.vn

Mr. Vu Chi Cuong 838-6217

Email: vccuong@hn.vnn.vn

AdministrationChief:

Mr. Dao Hung Giang 838-7236

Email: dhgiang@hn.vnn.vn

International Cooperation DepartmentSpecialist: Mr. Pham Si Tiep 838-5022

Institute of Policy and Strategy for Agriculture and Rural Development (IPSARD)

Address: 6 Nguyen Cong Tru, Ha Noi 972-2067 971-1062

Email: Ipsard@fpt.vn

Website: http://www.ipsard.gov.vn

Director: Mr. Dang Kim Son 972-3390 Email: dangkimson_mard@yahoo.com Deputy Directors: Mr. Nguyen Dinh Long 821-1735

Mr. Duong Ngoc Thi 971-4349 AdministrationChief:

Mr. Bui Huy Tuong 972-2067

Email: TCHC_ipsard@fpt.vn International Cooperation DepartmentHead: Mr. Pham Duc Minh 821-9848

95

Email: pminhvkt@gmail.com orpminhvkt@yahoo.com

Cuu Long Delta Rice Research Institute (CLRRI)

Address: Thoi Thach, Co Do, Can Tho (71) 861-954 (71) 861-457

Email: clrri@clrri.org

Website: http://www.clrri.org

Deputy Directors: Mr. Le Van Banh 860-851

Email: truongdaynghe@hcm.vnn.vn or banhlv@clrri.org

Mr. Pham Van Du 862-974

Email: phamvandu@hcm.vnn.vn

Mr. Duong Van Chin 663-007 Email: duongvanchin@hcm.vnn.vn

Administrationchief:

Mr. Huynh Van Nghiep 861-387

Email: nghiep@clrri.org

International Cooperation DepartmentDirector: Mr. Nguyen Xuan Lai 861-392 Email: attc@hcm.vnn.vn or huynhvannghiep@yahoo.com

Southern Institute of Water Resources Research (SIWRR)

Address: 28 Ham Tu, District 5, Ho Chi Minh (8) 923-8320 (8) 923-5028

Email: vkhtlmn@hcm.vnn.vn

Website: http://www.siwrr.org.vn

Director: Ass. Prof. Dr. Le Sam 923-5117

Email: vkhtlmn@hcm.vnn.vn

Deputy Director: Dr. Hoang Van Huan 923-1088

Email: hvhuan10@hcm.vnn.vn

Mr. Tang Duc Thang 923-5116

Email: tdthang-siwrr@hcm.vnn.vn

Mr. Le Manh Hung 838-0990

Email: manhhung@saigonnet.vn

Administrationchief:

Mr. Pham Xuan Thao 923-3228

Email: vkhtlmn@hcm.vnn.vn

International Cooperation Department

96

Head: MSc. Vo Khac Tri 838-0989

Email: siwrr2@hcm.vnn.vn

Plant Protection Research Institute (PPRI)

Address: Dong Ngac, Tu Liem, Ha Noi 838-9724 836-3563

Email: nipp.vietnam@bdvn.vnmail.vnd.net

Director: Mr. Ngo Vinh Vien 752-1380

Email: vbvthucvat@vnn.vn

Deputy Directors: Mr. Nguyen Hong Son 752-1381

Email: hanhson@hn.vnn.vn

AdministrationChief:

Mr. Pham Van Doan 838-9724

International Cooperation DepartmentHead: Dr. Nguyen Van Van 838-9724

Email: nipp-tonghop@hn.vnn.vn

Vietnam Institute of Agricultural Engineering and Post-Harvest Technology (VIAEP)

Address: 102/54 Truong Chinh, Dong Da, Ha Noi 868-9187868-6806

868-9131

Email: viae@fpt.vn

Website: http://www.viaep.org.vn

Director: Ass. Prof. Dr. Phan Thanh Tinh 868-9543

Email: tinhvcd@fpt.vn

Deputy Directors: Ms. Tran Thi Mai 868-6117

Dr. Pham Duc Viet 868-7885

Dr. Nguyen Duy Duc 848-1151

Email: ducnguyenduy2003@yahoo.com

Dr. Chu Van Thien 868-5636

Email: thienvcd@hn.vnn.vn

AdministrationChief:

Mr. Do Viet Trung 868-9723

Email: viettrungvcd@yahoo.com.vn

International Cooperation Department

Head: Dr. Nguyen Quoc Viet 868-7884 868-7242

Email: quoc5viet@fpt.vn

96

RESEARCH INSTITUTIONS AND CENTRES(part 2)

Contents

Ministry of ConstructionInstitute of Construction Economics (ICE)National Institute for Urban and Rural Planning (NIURP)Viet Nam Institute for Building Science and Technology (IBST)

Ministry of Education and TrainingNational Institute for Education Strategy and Curriculum (NIESAC)

Ministry of FinanceInstitute of Financial Science (IFS)

Ministry of Health"AIDS and Community" Magazine (A&C)Division for Investigation of Consequences of Chemicals used during the Viet NamWar (DICC)Institute Pasteur in Nha Trang (IPN)National Hospital of Traditional Medicine (NHTM)National Institute of Hygiene and Epidemiology (NIHE)National Institute of Medicinal Materials (NIMM)National Institute of Nutrition (NIN)Pasteur Institute in Ho Chi Minh City

Ministry of Home AffairsInstitute for State Organisation Studies (ISOS)

Ministry of IndustryFood Industries Research Institute (FIRI)Institute for Industrial Policies and Strategies (IPSI)National Research Institute of Mining and Metallurgy (VIMLUKI)Viet Nam Research Institute of Electronics, Informatics and Automation (VIELINA)

Ministry of JusticeInstitute of Law Research (ILR)

Ministry of Labour, War Invalids and Social AffairsInstitute of Labour Science and Social Affairs (ILSSA)

Ministry of Natural Resources and EnvironmentCentre of Land Investigation and Planning (COIP)Vietnam Environment Protection Agency (VEPA)Vietnam Institute of Geosciences and Mineral Resources (VIGSMR)Vietnam Research Institute of Land Administration (VIRILA)National Institute of Meteorology, Hydrology and Environment (NIMHEN)

Ministry of Planning and InvestmentCentral Institute for Economic Management (CIEM)Development Strategy Institute (DSI)

97

Development Strategy Institute (DSI)

Ministry of Science and TechnologyNational Institute for Science and Technology Policy & Strategy (NISTPASS)Viet Nam Atomic Energy Commission (VAEC)

Ministry of TradeViet Nam Institute for Trade (VIT)

Communist Party of Viet Nam' s Central CommitteeNational Academy of Public Administration (NPA)

Electricity of VietnamInstitute of Energy (IE)

General Statistical OfficeInstitute of Statistical Science (ISS)

Supreme People's CourtInstitute for Judicial Sciences (IJS)

Viet Nam General Confederation of LabourNational Institute of Labour Protection (NILP)

Viet Nam National Administration of TourismInstitute for Tourism Development Research (ITDR)

Viet Nam Post and Telecommunications CorporationResearch Institute of Post and Telecom (RIPT)

Vietnam Institute of Building Science and Technology (IBST)

Address: Tran Cung, Nghia Tan, Cau Giay, HaNoi

754-4196 836-1197

Email: ibst_vn@fpt.vn

Website: http://www.ibst.vn

Director: Ass.Prof.Dr. Cao Duy Tien 756-0459

Email: cdtien@fpt.vn

Deputy Directors: Mr. Nguyen Xuan Chinh 836-1605

Email: vptv@hn.vnn.vn

Mr. Hoang Van Vien 836-0826

Email: hoangvanvienibst@yahoo.com.vn

Mr. Tran Ba Viet 754-0048

Email: vietbach57@yahoo.com

Mr. Doan The Tuong 756-2158

Email: gt.tuong.ibst@fpt.vn

Administration Chief: Mr. Tran Van Noan 756-1358

98

Email: trannoan05@yahoo.com

Institute of Construction Economics (ICE)Address: 37 Le Dai Hanh, Hai Ba Trung, Ha

Noi821-5987 821-5987

Email: bxd-vktxd@fpt.vn

Director: Mr. Duong Van Can 974-13080913-204811

Email: Duongvancan@fpt.vn

Deputy Directors: Ms. Tran Hong Mai 974-21520913-202437

Mr. Nguyen Anh Tuan 974-22960913-213814

Mr. Nguyen The Chung 974-21530913-204879

Administration Chief: Ms. Ho Tam Thanh 821-59870983-170953

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Bui Hoang Yen 210-1266

0913-320066 Investment Economics Department

Head: Ms. Le Thu Huyen 280-04060913-571158

Informatics DepartmentHead: Mr. Tran Kien Nghiep 280-0409

0913-502001 National Institute for Urban and Rural Planning (NIURP)

Address: 37 Le Dai Hanh, Ha Noi 976-0271 821-5987

Email: nlurp@hn.vnn.vn

Website: http://www.vqh-bxd.org.vn

Director: Mr. Luu Duc Hai 821-5885

Deputy Directors: Mr. Nguyen Son Hai 821-7635

Mr. Ngo Trung Hai 974-0074

Ms. La Kim Ngan 821-7634

Administration Chief: Ms. Nguyen Phuong Loan 974-2059

"AIDS and Community" Magazine (A&C)Address: 41 Nguyen Dinh Chieu, Ha Noi 974-1665 974-1665

Email: nac-tc@netnam.org.vn

Editor-in-Chief: MSc. Chu Quoc An 974-16570913-233383

99

Email: anchuquoc@yahoo.com

Deputy Editor: MSc.Nguyen Van Thang 974-16610913-552672

Email: thangtuyet_vn@yahoo.com

Institute of Energy (IE)Address: 6 Ton That Tung, Dong Da, Ha Noi 852-3730

852-1159852-9302852-3311

Director: Mr. Pham Khanh Toan 852-2453

Email: toanpk@fpt.vn

Deputy Directors: Mr. Nguyen Van Phuc 574-4402 Email: phucnvvnl@hn.vnn.vn

Mr. Tran Ky Phuc 574-4401 Email: phuctk@hotmail.com Administration Chief: Mr. Do Thiet Hung 852-3730 International Cooperation DepartmentHead: Mr. Tran Thanh Lien 852-9310 Email: lienttvnl@hn.vnn.vn

National Institute for Urban and Rural Planning (NIURP)Address: 37 Le Dai Hanh, Ha Noi 976-0691

821-7636976-4339

Email: niurp@hn.vnn.vn

Website: http://www.vqh-bxd.org

Director: Mr. Luu Duc Hai 821-5885

Deputy Directors: Dr. Pham Xuan Tu 974-6602

Mr. Ngo Trung Hai 974-0074

Ms. La Thi Kim Ngan 821-7634

Administration Chief: Ms. Nguyen Phuong Loan 974-2059

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Truong Tan Hoa 821-7636

Email: truongtanhoa@gmail.com

National Institute for Education Strategy and Curriculum (NIESAC)

Address: 101 Tran Hung Dao, Ha Noi 942-3108 822-1521

Director: Prof. Dr. Nguyen Huu Chau 822-0913

Email: chaunh@nies.edu.vn

Deputy Directors: Dr. Phan Van Kha 822-2639

100

Email: phankha@fpt.vn

Dr. Nguyen Loc 942-3053

Email: nguyenloc@fpt.vn

MSc. Nguyen Anh Dung 822-0911

Administration Chief: Mr. Bui Duc Thiep 942-1262

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Tran Thi Kim Thuan 942-3491

Email: vkhgd.qhqt@bdvn.vnd.net

Institute of Financial Science (IFS)Address: 8 Phan Huy Chu, Ha Noi 826-2261 825-2475

Director: Ms. Nguyen Thi Mui 933-0741

Email: nguyenthimuihvtc@hvtc.edu.comor nguyenthimuihvtc@yahoo.com

Deputy Directors: Mr. Do Duc Minh 933-0120

Email: doducminh@hvtc.edu.vn

Mr. Le Hai Mo 826-2287

Administration Chief: Ms. Nguyen Thi Nga 826-2261

National Institute of Medicinal Materials (NIMM)Address: 3B Quang Trung, Hoan Kiem, Ha Noi 825-2644 934-9072

934-9092Email: tttv-imm@hn.vnn.vn

or htqt-imm@hn.vnn.vnWebsite: http://www.vienduoclieu.org.vn

or http://www.nimm.org.vnDirector: Dr. Nguyen Thuong Dong 936-4872

826-78470913-231844

Deputy Directors: Dr. Nguyen Ba Hoat 934-33840913-397067

Dr. Nguyen Duy Thuan 825-43710913-328031

Administration Chief: Ms. Dao Thi Bich 934-88410915-648652

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Le Nguyet Nga 934-9072

0904-250801

National Institute of Nutrition (NIN)Address: 48B Tang Bat Ho, Ha Noi 971-7090

971-3784971-7885

Email: nindn@hn.vnn.vn

101

Website: http://www.nutrition.org.vn

Director: Mr. Nguyen Cong Khan 971-6058

Email: nckhan@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Ms. Nguyen Thi Lam 971-3086

Ms. Le Thi Hop 971-6959

Email: hopnin@hn.vnn.vn

Ms. Nguyen Thi Xuan Lan 971-6092

Administration Chief: Mr. Hoang Viet Thang 821-1723

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Bui Da 971-3784

Email: nindn@hn.vnn.vn

Pasteur Institute of Ho Chi Minh CityAddress: 167 Pasteur, Ward 3, Ho Chi Minh (8) 823-0352 (8) 823-

1419Website: www.pasteur-hcm.org.vn

Director: Ass. Prof. Dr Nguyen Thi Kim Tien 820-3313

ktien@hcmc.netnam.vn

Deputy Directors: Dr. Truong Xuan Lien 822-2883

Email: xlien@hcm.vnn.vn

Dr. Le Hoang Sang 820-5930

Mr. Nguyen Van Hai 820-2834

Email: nvhai@hcmc.netnam.vn

Administration Chief: Mr. Pham Minh Quat 822-2847

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Huynh Thu Thuy 820-0739

Insitute Pasteur in Nha Trang (IPN)Address: 8-10 Tran Phu, Nha Trang, Khanh

Hoa(58) 822-406 (58) 824-

058Director: Dr. Bui Trong Chien 823-934

Email: chienpasteur@dng.vnn.vn

Deputy Director: Dr. Dinh Sy Hien 815-113

Email: hienpasteur@dng.vnn.vn

Administration Chief: Mr. Huynh Kim Long 822-406

Email: kimlonghuynh@yahoo.com

National Institute of Hygiene and Epidemiology (NIHE)

102

Address: 1 Yersin, Ha Noi 821-3241971-6356

821-0853

Email: nihe@hn.vnn.vn

Website: www.nihe.org.vn

Director: Mr. Nguyen Tran Hien 821-2416

Email: nthiennihe@vnn.vn

Deputy Directors: Ass. Prof. Dr Pham Ngoc Dinh 971-7783

Email: dinh01nihe@hn.vnn.vn

Dr Nguyen Thi Hong Hanh 971-7526 Email: hanhnihe@yahoo.com

Dr Dang Duc Anh 971-2989 Email: ducanhnihe@hn.vnn.vn Administration Chief: Mr..Nguyen Manh Cuong 971-6356

International Cooperation Department

Head: Ms. Tran Thi Mai Hung 821-3421 821-0853

National Hospital of Traditional Medicine (NHTM)Address: 29 Nguyen Binh Khiem, Ha Noi 943-2442 822-9353

Email: yhcotruyen@hinet.net.vn

Website:: http://www.yhcotruyentw.org.vn

Director: Ass. Prof. Dr. Chu Quoc Truong 943-2442 945-4732

Email: truongcq@yahoo.com

Deputy Directors: Mr. Trinh Tung 943-8815

Email: trinhtungdoctor@yahoo.com

Ms. Nguyen Thi Nhuan 943-6729

Administration Chief: Mr. Dang Cao Thong 943-4462

International Cooperation DepartmentHead: Ass. Prof. Dr. Chu Quoc Truong 943-2442 945-4732

Email: truongcq@yahoo.com

Division for Investigation of Consequences of Chemicals used during the Viet Nam War(DICC)

Address: 35 Nguyen Huy Tuong, Thanh Xuan,Ha Noi

558-4122558-4145

558-3758

Chairman: Tran Manh Hung 558-4145

Email: hungdivision1080@yahoo.com

Administration Chief: Ms. Le Thai Hang 858-3017

International Cooperation Department

103

Head: Ms. Le Hong Thom 558-3759

Viet Nam Research Institute of Electronics, Informatics and Automation (VIELINA)Address: 156A Quan Thanh, Ba Dinh, Ha Noi 716-4855 716-4842

Email: vielina@hn.vnn.vn

Director: Mr. Nguyen Duy Hung

Deputy Directors: Ass. Prof. Dr Nguyen Ngoc Lam

Mr. Mai Van Tue

Ms. Tran Thanh Thuy

Administration Chief: Mr. Hoang Duc Thang

Food Industries Research Institute (FIRI)

Address: 301 Nguyen Trai, Thanh Xuan, HaNoi

858-4318858-4481

858-4554

Email: manh@firi.ac.vn

Website: http://www.firi.ac.vn

Director: Mr. Le Duc Manh 858-4481

Email: manh@firi.ac.vn

Deputy Directors: Mr. Bui Quang Thuat 551-1795

Email: bqthuat@firi.ac.vn

Ms. Nguyen Thi Hoai Tram 858-3097

Email: tramnt@firi.ac.vn

Administration Chief: Ms. Le Thi Ha 858-4318

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Dam Lam Thanh 858-3983

Email: thanhdl@firi.ac.vn

Vietnam Institute of Geosciences and Mineral Resources (VIGSMR)Address: Km9, Nguyen Trai, Thanh Xuan, Ha

Noi854-4386854-6709

854-2125

Email: rigmr@fpt.vn

Website: http://www.rigmr.org.vn

Director: Dr. Nguyen Xuan Khien 854-4343

Email: khiennx@rigmr.org.vn

Deputy Directors: Dr. Nguyen Linh Ngoc 854-3400 Email: nguyenlinhngoc@rigmr.org.vn

Dr. Tran Tan Van 854-7335

104

Email: van@rigmr.org.vn

Administration Chief: Ms. Pham Thi Kim Thanh 854-4386

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Vo Xuan Dinh 854-6709

Institute for Industrial Policies and Strategy (IPSI)Address: 30C Ba Trieu, Ha Noi 825-2652 825-3417

Email: ips@hn.vnn.vn

Website: http://www.ips.gov.vn

Director: Ass. Prof. Dr. Phan Dang Tuat 934-61890903-239567

Deputy Directors: Ms. Hoang Thi Lien 824-62370913-222331

Mr. Pham Van Liem 825-26550903-246507

Mr. Pham Ngoc Hai 934-61980913-309979

Administration Chief: Mr. Ho Tuan 825-26520903-206888

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Truong Chi Binh 936-3903

0913-007435

National Research Institute of Mining and Metallurgy (VIMLUKI)Address: 30B Doan Thi Diem, Ha Noi 843-9273

845-6994823-2986

845-6983

Email: vimluki@hn.vnn.vn

Director: Mr. Hoang Van Khanh 843-9273 0912-274249

Deputy Directors: Mr. Nguyen Van Chien 732-4281 0904-119372

Mr. Dinh Van Hoa 823-3776 0912-225185

Administration Chief: Mr. Duong Van Luong 845-6994 0913-574085

Investment and Planning DepartmentHead: Nguyen Huu Tri 823-5991 0912-

816989

Institute of Law Research (ILR)

105

Address: 60 Tran Phu, Ba Dinh, Ha Noi 823-1131734-0259

823-7473

Website: http://www.ilr.moj.gov.vn

Director: Dr. Duong Thanh Mai 823-1131

Email: maitrang@fpt.vn

Deputy Directors: Dr. Pham Van Loi 734-0259

loipv2004@yahoo.com

Dr. Le Hong Hanh 734-5302

Institute of Labour Science and Social Affairs (ILSSA)Address: 2 Dinh Le, Hoan Kiem,Ha Noi 824-2074

826-7173826-9733

Email: ilssavn@hn.vnn.vn

Director: Mr. Nguyen Huu Dung 826-7173 0903-410643

Email: dzungnguyenhuu@yahoo.com

Deputy Directors: Mr. Dao Quang Vinh 824-0723 0903-257960

Email: ilssadqvinh@fpt.vn

Mr. Dang Kim Chung 824-6176 0913-000851

Email: ilsakchung@molisa.gov.vn

Ms. Nguyen Thi Lan Huong 825-8184 0913-383942

Email: mina@fpt.vn

Administration Chief: Mr. Le Ngu Binh 824-2074 0912-056200

Email: lengubinh2004@yahoo.com

International Cooperation DepartmentDeputy Heads: Ms. Nguyen Thi Bich Thuy 826-9699 0912-

178079 Email: thuytienanh2004@yahoo.com

Mr. Luu Quang Tuan 826-9699 0904-391753

Email: lqtuanvn@yahoo.com

Viet Nam Atomic Energy Commission (VAEC)Address: 59 Ly Thuong Kiet, Ha Noi 942-3434

942-3479942-4133

Email: hq.vaec@hn.vnn.vn

Website: http://www.vaec.gov.vn

Chairman: Ass. Prof. Dr. Vuong Huu Tan 942-2756

106

Email: vuonghuutan@hn.vnn.vn Vice Chairmen: Dr. Bui Van Tuan 942-4230

Email: bvtuan1951@yahoo.com

Dr. Le Van Hong 942-3349

Email: lvhong@hn.vnn.vn

Administration Chief: Mr. Vu Dang Ninh 942-3434

Email: vudangninh@hn.vnn.vn

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Le Doan Phac 942-0266

Email: ldphac@yahoo.com

Vietnam Environment Protection Agency (VEPA)Address: 67 Nguyen Du, Ha Noi 942-4581 822-3189

Website: http://www.nea.gov.vn

Director: Mr. Tran Hong Ha 942-3899

Email: tranha_vepa@yahoo.com

Deputy Director: Mr. Phung Van Vui 822-3194

Email: pvui@yahoo.com

Administration Chief: Mr. Nguyen Hoa Binh 942-3897

Email: nbinh@nea.gov.vn

International Cooperation DepartmentDeputy Head: Duong Thanh An 822-4422

Email: dtan@nea.gov.vn

National Institute for Science and Technology Policy & Strategy (NISTPAS)Address: 38 Ngo Quyen, Ha Noi 826-5451 825-2873

Email: webmaster@nistpas.gov.vn

Website: http://www.nistpas.gov.vn

Director: Dr. Le Dinh Tien 825-1563

Deputy Directors: Dr. Tran Ngoc Ca 825-6513

Dr. Dang Duy Thinh 826-1056

Dr. Pham Kien Thiet 824-1608

Viet Nam Institute for Trade (VIT)Address: 46 Ngo Quyen, Ha Noi 826-2721 824-8279

Email: vit@netnam.org.vn

107

Director: Mr. Nguyen Van Lich 826-0717 Deputy Director: Mr. Dinh Van Thanh 825-3786 Administration Chief: Mr. Pham Nguyen Minh 826-2721 International Cooperation DepartmentHead: Mr. Vu Tien Duong 826-2722

Reseach Institute of Post and Telecom (RIPT)Address: 122 Hoang Quoc Viet, Ha Noi 754-0625 755-2930

Website:: http://www.ript.edu.vn

Director: Mr. Tran Hong Quan 754-06240913-215393

Deputy Director: Mr. Hoang Van Vo 836-37020913-232922

Administration Chief: Mr. Hoang Anh Dung 754-06250913-227930

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Vuong Duong Minh 836-0497

0913-564684

Central Institute for Economic Management (CIEM)Address: 68 Phan Dinh Phung, Ba Dinh, Ha

Noi843-7461 845-6795

Website: http://www.ciem.org.vn

Director: Dr. Dinh Van An 733-9534

Email: president@ciem.org.vn

Deputy Directors: Mr. Tran Xuan Lich 733-7532

Mr. Le Xuan Ba 845-3196

Email: lexuanba@ciem.org.vn

Mr. Nguyen Xuan Trinh 733-0980

Administration Chief: Ms. Nguyen Thi Hanh 0804-3165

International Cooperation DepartmentHead: Ms. Vu Nguyet Hong 845-6254

Email: vxuhong@ciem.org.vn

Development Strategy Institute (DSI)Address: 65 Van Mieu, Ha Noi 843-1848 845-2209

Email: clptmpi@hn.vnn.vnor clpt@mpi.gov.vn

Website: http://www.dsi.org.vn

Director: Ass. Prof. Dr Ngo Doan Vinh 823-3283

108

Email: vinhnd-dsi@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Dr. Le Anh Son 823-3285

Email: dsi@fpt.vn

Dr. Nguyen Ba An 846-4544

Email: alian@hn.vnn.vn

Dr. Hoang Ngoc Phong 845-5835

Email: phonghn_dsi@mpi.gov.vn

Administration Chief: Ms. Hoang Thi Quang 843-1848

International Cooperation DepartmentDeputy Head: MSc. Nguyen Dinh Phuc 845-4735

Email: hoadsi@hn.vnn.vn

National Academy of Public Administration (NPA)Address: 135 Nguyen Phong Sac, Cau Giay,

Ha Noi836-1068 836-1194

Email: vphv@npa.org.vn

Website: http://www.npa.org.vn

Director: Mr. Le Huu Nghia 836-1066

Email: lehuunghia@napa.org.vn

Deputy Directors: Mr. Vu Dinh Hoe 756-8165

Email: vudinhhoe@napa.org.vn

Mr. Nguyen Dang Thanh 836-1057

Email: nguyendangthanh@napa.org.vn

Administration Chief: Mr. Mai Thanh Doanh 0912-419835

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Luu Dat Thuyet 756-2218

Email: luudatthuyet@napa.org.vn

Institute for State Organisation Studies (ISOS)Address: 37A Nguyen Binh Khiem, Ha Noi 974-0195 978-3952

Email: vkh@moha.gov.vn

Director: Mr. Van Tat Thu 978-0715

Deputy Director: Mr. Ha Quang Ngoc 974-6280

Administration Chief: Ms. Vu Thu Hien 974-0195

Centre of Land Investigation and Planning (COIP)Address: 78/9 Giai Phong, Phuong Mai, Dong

Da,Ha Noi

869-1117 869-1687

109

Ha NoiEmail: vp@colip.gov.vn

or info@colip.gov.vnDirector: Mr. Nguyen Duc Minh 869-3370

Email: Minhnd@colip.gov.vn

Deputy Directors: Mr. Vo Tu Can 868-6087

Email: Canvt@colip.gov.vn

Mr. Trinh Van Toan 869-3317

Email: Toanvt@colip.gov.vn

Administration Chief Le Gia Chinh 869-1117

Email: Chinhlg@colip.gov.vn

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Chu An Truong 869-9128

Email: Truongca@colip.gov.vn

Viet Nam Research Institute of Land Administration (VIRILA)Address: Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Ha Noi 754-3221

756-1154754-0186

Email: virila@hn.vnn.vn

Director: Dr. Nguyen Dung Tien 756-1410

Email: virila@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Dr. Ha Minh Hoa 754-3221

Email: minhhoavirila@yahoo.com

Administration Chief: Ms. Dao Thi Dan 756-1155

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Trinh Anh Co 756-1154

Email: vgcr@hn.vnn.vn

National Institute of Meteorology, Hydrology and Environment (NIMHEN)Address: No.5, lane 62, Nguyen Chi Thanh,

Dong Da, Ha Noi773-3090773-3094

835-5993

Email: vkttv@monre.gov.vn

Website: http://www.imh.ac.vn

Director: Mr. Tran Thuc 835-95400903-282894

Email: tranthuc@vkttv.edu.vn Deputy Directors: Mr. Vu Van Tuan 834-4469

0903-215536

Email: tuanvu@mrcmekong.org Mr. Nguyen Duy Chinh 773-0734

0903-217765

110

Email: ndchinh@vkttv.edu.vn Ms. Bao Thanh 823-9229

0923-719365

Email: Bao.thanh@hcm.fpt.vn Administration Chief: Dao Xuan Linh 834-3538 0903-

230673

Email: linhgiang@vkttv.edu.vn International Cooperation DepartmentHead: Le Nguyen Tuong 835-5815 0903-

454717Email: tuong@vkttv.edu.vn

Institute of Statistical Science (ISS)Address: 54 Nguyen Chi Thanh, Ha Noi 835-0707

835-0708775-1356

Director: Prof. Dr. Tang Van Khien 834-4236

Deputy Directors: Mr. Le Van Duy 835-0708

Email: duylevan05@yahoo.com

Ms. Nguyen Bich Lam 775-3638

Email: nblam.iss@hn.vnn.vn

Institute for Judicial Sciences (IJS)Address: 48 Ly Thuong Kiet, Ha Noi 825-8934

826-4307825-2966936-3827

Email: lrp-spc@netnam.vn

Director: Mr. Nguyen Van Luat 825-8474 936-3827

Deputy Directors: Mr. Ngo Cuong 934-3168 825-2966

Ms. Nguyen Thi Thanh Thuy 936-2224 936-3827

Administration Chief: Mr. Tran Tang 825-8934 936-3827

International Cooperation DepartmentDeputy Head: Mr. Tran Van Thu 826-4307

826-4316825-2966

National Institute of Labour Protection (NILP)Address: 99 Tran Quoc Toan, Hoan Kiem, Ha

Noi

Email: nilp@hn.vnn.vn Website: http://www.nilp.org.vn

Director: Prof. Dr. Le Van Trinh 0913-220846

Email: trinh-le@hn.vnn.vn

Deputy Directors: Dr. Vu Manh Hung

111

Dr. Nguyen The Cong 554-0343

Administration Chief: Dr. Tran Dinh Bac International Cooperation DepartmentHead: Mr. Pham Van Hai 0912-506633

Email: nilp@hn.vnn.vnor phvanhai@yahoo.com

Institute for Tourism Development Research (ITDR)Address: 30A Ly Thuong Kiet, Ha Noi 825-7730 824-0407

Email: itdr@fpt.vn

Website: http://www.itdr.org.vn

Director: Mr. Le Trong Binh 824-6945

Deputy Directors: Mr. Pham Huu Bao 826-5864

Mr. Pham Trung Luong 934-7693

International Cooperation DepartmentHead: Mr. Do Thanh Hoa 936-4918

111

UNDP ONGOING PROJECTS

Contents

00015593 Support to the Improvement and Implementation of the National Hunger Eradication andPoverty Reduction Targeted Programme00015594 Institutional Reform for Business Development00037845 Assistance to the 20 Year Review of Doi Moi in Vietnam00039111 Strengthening Local Government Capacities for Planning, Budgeting and ManagingPublic Resources (SLGP)00040232 Party Leadership00040722 Support to Socio- Economic Development Monitoring00040808 Support to the Implementation of a Government Owned Development AssistanceDatabase00042513 National Assembly Leadership Project00046689 Promoting Greater Involvement of People Living with HIV/AIDS (GIPA)VIE/01/024 Support to the Implementation of the Public Administration Reform 2001 - 2010 MasterprogrammeVIE/02/007 Strenthening the Capacity of People's Elected Bodies in VietnamVIE/02/008 Strengthening Capacity of the National Assembly and People's Councils in Vietnam inExamination, Decision and Oversight of State BudgetVIE/02/015 Assistant for the Implementation of Vietnam's Legal System Development Strategy to2010VIE/02/016 Support to Public Administration Reform Programme in Ministry of Agriculture andRural Development - Phase IIVIE/03/007 Multilateral Development DiplomacyVIE/03/010: Strengthening Capacity in Financial Policy Analysis for Human Development (FPA)CPMSP Support to Effective Management of Country Programme 2006-2010

Tel Fax

CPMSP Support to Effective Management of Country Programme 2006-2010

  Address: Building B, Room 309, 2 Hoang Van Thu, HaNoi

823-2042823-6918

823-6918

NPD: Mr. Luu Quang Khanh 823-7950

  NPM: Ms. Dao Trinh Bac 823-2042

Government Agency: Department for International Economics, MPI

 

00039111 Strengthening Local Government Capacities for Planning, Budgetingand Managing Public Resources (SLGP)

Address: 2 Hoang Van Thu, Ha Noi 0804-3092 0804-3143

NPD: Mr. Cao Viet Sinh

112

Deputy NPD: Mr. Pham Hai

Government Agency: Ministry of Planning and Investment

00040232 Party Leadership

Address: 7 Nguyen Canh Chan, Ba Dinh, Ha Noi 762-3607 762-3608

NPD: Mr. Pham Manh Hung 733-2139

Deputy NPDs: Mr. Pham Anh Tuan 823-0736

Mr. Dao Duy Quat 0804-4158

NPM: Mr. Vo Dinh Vinh 0804-5429

Government Agency: Central Commission for Science andEducation

823-3611 823-1046

00040722 Support to Socio-Economic Development Monitoring

Address: 2 Hoang Van Thu, Ha Noi 734-4754 734-4756

Email: Gso.00040772.vn@undp.org

NPD: Mr. Nguyen Van Tien 846-3453

  Deputy NPD: Mr. Nguyen Phong 843-9871

Mr. Do Trong Khanh 734-3678

NPM: Ms. Nguyen Bui Linh 734-4754

Government Agency: General Statistics Office

 

00042513 National Assembly Leadership Project

Address: 35 Ngo Quyen, Ha Noi

NPD: Mr. Le Van Dieu 0804-35430913-270716

0804-6328

Deputy NPDs: Mr. Nguyen Van Tien 0804-63310912-154077

Email: tienhatay2002@yahoo.com

Ms. Nguyen Hoang Mai 0804-81380913-317416

Email: hoangmai4@hotmail.com

Government Agency: National Assembly

113

 

00037845 Assistance to the 20 Year Review of Doi Moi in Vietnam

Address: 1 Lieu Giai, Ba Dinh, Ha Noi 273-0442

NPDs: Ms. Tran Thanh Phuong

Prof. Do Hoai Nam

Government Agency: Vietnam Academy of Social Sciences

00040808 Support to the Implementation of A Government OwnedDevelopment Assistance Database

Address: MPI, 2 Hoang Van Thu, Ha Noi 0804-8191 0804-8091

Email: luuquangkhanh@mpi.gov.vn

NPDs: Ms. Pham Thi Thanh An

Dr. Ho Quang Minh

Government Agency: FERD/ Ministry of Planning and Investment

  00046689 Promoting Greater Involvement of People Living with HIV/AIDS(GIPA)

  Address: Vietnamese Women's Union HCMC 942-1495Ext. 142

  Website: http://www.un.org.vn/unv

  NPD: Ms. Nguyen Thi Hoa Binh

  NPM: Ms. Le Thu Ha 0902-195984

  Government Agency: HCMC Women's Union

VIE/01/024 Support to the Implementation of the Public Administration Reform2001 - 2010 Master Programme

Address: 37A Nguyen Binh Khiem, Ha Noi 978-0444978-0717

976-1689

Email: vie01024.vn@undp.org

Website: http://www.undp.org.vn/projects/vie01024/index.htm

NPD: Mr. Dinh Duy Hoa, Director of PARDepartment

Deputy NPD: Mr. Vu Duc Phu

114

Government Agency: Ministry of Home Affairs; Ministry of Financeand Ministry of Justice

  00015594 Institutional Reform for Business Development

Address: 68 Phan Dinh Phung, Ba Dinh, Ha Noi 733-3761733-3760

733-3761

Email: vie01025.vn@undp.org

Website: http://www.undp.org.vn/projects/vie01025/index.htm

NPD: Dr. Dinh Van An 733-95340913-248301

Email: president@ciem.org.vn oranmpi@yahoo.com

  NPM: Dr. Nguyen Dinh Tai 733-1445913-057966

Email: vie01025.vn@undp.org

  Government Agency: CIEM

00015593 Support to the Improvement and Implementation of the NationalHunger Eradication and Poverty Reduction Targeted Programme

Address: 2 Dinh Le , Ha Noi 936-2226 936-2225

Email: vie02001.vn@undp.org

NPD: Mr. Dam Huu Dac

Deputy NPDs: Mr. Tran Huu Trung 936-29310903-291035

Mr. Tran Van Thuat 823-05000913-236602

733-3510

Email: tranvanthuat@yahoo.com

PMs: Ms. Le Viet Hoa 936-22260904-112055

Email: le.viet.hoa@undp.org

Mr. Ha Viet Quan 733-35100912-318418

Email: sedema@cema.gov.vn

Government Agency: MOLISA

115

  VIE/02/007 Strenthening the Capacity of People's Elected Bodies in Vietnam(Phase II)

  Address: 35 Ngo Quyen , Ha Noi 0804-6616 0804 6310

  Email: pmu02007@undp.org.vnngocpb@qh.gov.vn

Website: http://www.undp.org.vn/projects/vie02007

  NPD: Dr. Nguyen Si Dung (Vice Chairman of theONA)

0804-6409

  Deputy NPD: Mr. Phung Van Hung 0804-6763

  NPM: Ms. Pham Thi Bich Ngoc 0804-6616

  Government Agency: Office of the National Assembly

  VIE/02/008 Strenthening Capacity of the National Assembly and People'sCouncils in Vietnam in Examination, Decision and Oversight of StateBudget (CEBA Project)

Address: 37 Hung Vuong, Ba Dinh, Ha Noi 0804-8157 0804-8528

  Email: vie02008@undp.org.vn

  NPD: Mr. Tao Huu Phung 0804-2557

  Deputy NPD: Mr. Nguyen Van Phuc 0804-6856

  NPM: Mr. Nguyen Hoang Anh 0804-8669

  Government Agency: Committe for Economic and BudgetaryAffairs of the National Assembly

  VIE/02/015 Assistant for the Implementation of Vietnam's Legal SystemDevelopment Strategy to 2010 (LSDS)

  Address: 60 Tran Phu , Ha Noi 733-6722734-0104734-01 07

734-0104

  Email: vie02015.vn@undp.org

  NPD: Dr. Uong Chu Luu (Minister of Justice)

  Deputy NPD: Mr. Nguyen Huy Ngat (Director of ICD)

NPM: Dr. Le Thanh Long (Deputy Director of ICD)

Government Agency: Ministry of Justice; Internal Affairs Committeeof the Central Party and Ministry of PublicSecurity

116

VIE/02/016 Support to Public Administration Reform Programme in Ministry ofAgriculture and Rural Development (Phase II)

Address: No. 2 Ngoc Ha , Ha Noi 0804-3097 733-9117

Email: vie02016@undp.org.vn

Website: http://www.undp.org.vn/projects/vie02016/index.htm

NPD: Mr. La Van Ly 843-6171

NPM: Ms. Nguyen Thi Thanh (Temporary) 843-6171

Government Agency: Ministry of Agriculture and RuralDevelopment

VIE/03/007 Multilateral Development Diplomacy (MDD)

Address: 69 Chua Lang, Dong Da, Ha Noi 775-3703 775-3703

Email: vie03007@undp.org

NPD: Mr. Do Van Bach

Government Agency: Ministry of Foreign Affairs

VIE/03/010 Strengthening Capacity for Financial Policy Analysis for HumanDevelopment (FPA)

Address: 4 lane 1, Hang Chuoi, Ha Noi 972-2208 972-2209

Email: vie03010.vn@undp.org

NPD: Ms. Le Thi Bang Tam

Deputy NPD: Ms. Tran Dong Phuong

NPM: Mr. Pham Anh Duong 0913-248923

Government Agency: Ministry of Finance

117

ACRONYMS

A&C "AIDS and Community" MagazineADB RC Asian Development Bank Resource CenterASVHO Association for the Support of Vietnamese Handicapped and OrphansBCIC Information Center for British CouncilCBI Committee on Borders IssuesCEA Committee for Ethnic AffairsCIEM Central Institute for Economic ManagementCITC Construction Information Technology CenterCLRRI Cuu Long Delta Rice Research InstituteCOLIP Centre of Land Investigation and PlanningCOV Committee for Overseas VietnameseCSPC Committee of Sports & Physical Culture of Viet Nam

DICC Division for Investigation of Consequences of Chemicals used during theViet Nam War

DOC - WHO WHO Documentation Center (WHO)DSI Development Strategy InstituteEVN Electricity of VietnamFAO Library of Food and Agriculture OrganisationFCRI Food Crops Research InstituteFIPI Forest Inventory and Planning InstituteFIRI Food Industries Research InstituteFSIV Forestry Science Institute of Viet NamGCRA Government Committee for Religious AffairsGDC General Department of CustomsGDNR General Department of National ReserveGOETHLIB Library of Goethe Institute of HanoiGSO General Statistical OfficeHALIB Hanoi LibraryHCMPI Pasteur Institute in Ho Chi Minh CityHCYU Ho Chi Minh Communist Youth UnionHELVETASLIB Library of Swiss Association for International CooperationIAG Institute of Agricultural GeneticsIBST Viet Nam Institute for Building Science and TechnologyIBT Institute of BiotechnologyICARD Information Center for Agriculture and Rural DevelopmentICE Institute of Construction EconomicsICPFC Information Centre for Population Family and ChildrenIDC - CIEM Information and Documentation Center - CIEMIE Institute of EnergyIEBR Institute of Ecological and Biological ResourcesIES Institute for European StudiesIFEP Vietnam Institute of Fisheries Economics and PlanningIFGS Institute for Family and Gender Studies

118

IFS Institute of Financial ScienceIGP Institute of GeophysicsIHV Institute of History of VietnamIJS Institute for Judicial SciencesILR Institute of Law ResearchILSSA Institute of Labour Science and Social AffairsIO Institute of OceanographyIOAN Institute of AnthropologyIOG Institute of GeographyIOIT Institute of Information TechnologyIOP Institute of PhilosophyIOS Institute of SociologyIPN Institute Pasteur in Nha TrangIPSARD Institute of Policy and Strategy for Agriculture and Rural DevelopmentIPSI Institute for Industrial Policies and StrategiesISEAS Institute for Southeast Asian StudiesISI - HCMNPA Institute of Science Information - HCM National Political AcademyISL Institute of State and LawISOS Institute for State Organisation StudiesISS Institute of Statistical ScienceISSI Institute of Social Sciences InformationITDR Institute for Tourism Development ResearchITT Institute for Tropical TechnologyIWARP Institute of Water Resources PlanningIWEP Institute of World Economics and PoliticsL’ Espace Center Culturel Francais HanoiLIBECO Library of Institute of EconomicsLIFGS Library of Institute for Family and Gender StudiesMARD Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentMOC Ministry of ConstructionMOCI Ministry of Culture and InformationMOD Ministry of DefenceMOET Ministry of Education and TrainingMOF Ministry of FinanceMOFA Ministry of Foreign AffairsMOFI Ministry of FisheriesMOH Ministry of HealthMOHA Ministry of Home AffairsMOI Ministry of IndustryMOIJ Ministry of JusticeMOLISA Ministry of Labour, Invalids and Social AffairsMONRE Ministry of Natural Resources and EnvironmentMOPS Ministry of Public SecurityMOST Ministry of Science and TechnologyMOT Ministry of TradeMOTRS Ministry of TransportMPI Ministry of Planning and Investment

119

MPT Ministry of Post and TelematicsNA National AssemblyNACESTI National Center for Scientific and Technological InformationNCFAW National Committee for the Advancement of Women in Viet NamNCNST National Centre for Natural Sciences and Technologies of Viet NamNGO RC VUFO-NGO Resource CenterNHTM National Hospital of Traditional MedicineNIAH National Institute of Animal HusbandryNIAPP National Institute of Agricultural Planning and ProjectionNIESAC National Institute for Education Strategy and CurriculumNIHE National Institute of Hygiene and EpidemiologyNILP National Institute of Labour ProtectionNIMHEN National Institute of Meteorology, Hydrology and EnvironmentNIMM National Institute of Medicinal MaterialsNIN National Institute of NutritionNISTPASS National Institute for Science and Technology Policy & StrategyNIURP National Institute for Urban and Rural PlanningNLV National Library of Viet NamNPA National Academy of Public AdministrationNYC National Committee on Youth of Viet NamONA Office of the National AssemblyOOG Office of the GovernmentPACCOM People's Aid Coordination CommitteePCD Price Control DepartmentPMD Preventive Medicine DepartmentPPRI Plant Protection Research InstituteRIAI Research Institute for Aquaculture No. IRIAII Research Institute for Aquaculture No. IIRIAIII Research Institute for Aquaculture No. IIIRIPT Research Institute of Post and TelecomSAV State Audit of Viet NamSBV State Bank of Viet NamSFI Soils and Fertilizers InstituteSISS Southern Institute of Social SciencesSIWRR Southern Institute of Water Resources ResearchSPC Supreme People’s Court of VietnamSPP Vietnam Supreme People’s Prosecution OfficeSSC State Securities CommissionTIC Transport Informatics CenterUNLIB UN Library - UNDPVAEC Viet Nam Atomic Energy CommissionVASS Vietnam Academy of Social SciencesVAST Vietnamese Academy of Science and TechnologyVCCI Vietnam Chamber of Commerce and IndustryVCPFC Vietnam Commission for Population, Family and ChildrenVDIC Vietnam Development Information CenterVEPA Vietnam Environment Protection Agency

120

VFF Central Committee of Vietnam Fatherland FrontVGCL Viet Nam General Confederation of Labour

VIAEP Vietnam Institute of Agricultural Engineering and Post-HarvestTechnology

VIAS Vietnam Institute for America StudiesVIE Vietnam Institute of EconomicsVIELINA Viet Nam Research Institute of Electronics, Informatics and AutomationVIGSMR Vietnam Institute of Geosciences and Mineral ResourcesVIMLUKI National Research Institute of Mining and MetallurgyVIRILA Vietnam Research Institute of Land AdministrationVIT Viet Nam Institute for TradeVIWRR Viet Nam Institute for Water Resources ResearchVLA Vietnam Lawyers AssociationVNA Viet Nam News AgencyVNAT Viet Nam National Administration of TourismVNFU Vietnam Farmers' UnionVNMC Viet Nam National Mekong CommitteeVNNCU Viet Nam National Commission for UNESCOVNPT Viet Nam Post and Telecommunications CorporationVNRC Vietnam Red CrossVOV Radio the Voice of Viet NamVSC Vietnam Sports CommitteeVSI Viet Nam State InspectorateVTIC Vietnam Trade Information CenterVTV Viet Nam TelevisionVUFO Vietnam Union of Friendship OrganisationsVUSTA Vietnam Union of Science and Technology AssociationsVWU Vietnam Women's Union

119

Directory of State Organisations of the Socialist Republic of Viet Nam

AMENDMENT FORM

We would be most grateful if you would kindly notify us of any additions or amendments to theDirectory of State Organisations of the Socialist Republic of Viet Nam.

Please type the changes or comments you want to make then press the [submit] button at thebottom of this form.

You may also print this page, type in the changes or comments and email it to UNDP,25-29 Phan Boi Chau, Ha Noi or send it by fax (04) 942-2267.

Thank you.

Section(s) / Page number(s):

Change(s):

Other comments:

Name:

Organisation:

Tel No:

Fax No:

E-Mail

Submit email form Clear form