What do you think happened?

ما الذي حدث؟

What could be done to prevent this from happening?

ماذا يمكن فعله لتجنب وقوع مثل الحادث؟

Key Learning

الدروس المستفادة

While running in the hole with 7” casing, joint #6 was picked up and moved to the floor using a sling. The Floorman hooked up the casing elevator and installed the safety pin. Thereafter the Floorman signaled to the driller to lower the winch line. While waiting the Floorman put his left hand between the elevator and bail eye. As the winch was lowered his Left Hand index finger was crushed resulting in damage to his finger and nail bed.

•Ensure risk assessment is done, communicated to work force and followed at all times •Ensure pinch points & safe handling points are clearly identified / painted •Ensure communication of pinch points specific to the job • TBT must cover job-specific hazards.

Always keep your hands and fingers

away from the Line of Fire

في األنابيب إدخال على قائما العمل كان بينما

الى 6 رقم القطعة برفع العمل فريق قام الحفرة،

بربط األرضية عامل قام بعدها .العمل أرضية

األمان مفتاح بواسطة وتأمينه باألنبوب الرافعة

حبل بإنزال يقوم لكي الحفار الى أشر ذلك وبعد

يده وضع الحبل إنزال أنتظار أثناء في .الرافعة

الى أدى مما جسمها و الرافعة مقبض بين .أصبعه إنحشار

تأكد من القيام بعملية تقييم للمخاطر وتوضيحها لفريق • .العمل و اإللتزام بها طوال فترة العمل

تأكد من أن نقاط القرص والرص و نقاط المقابض ملونة • .وموضحة

تأكد من أن نقاط القرص والرص محددة للعمل الذي تقوم •

.به

المناقشة المبدئية للعمل يجب أن تغطي كل األخطار • . المحتملة

يديك على حافظ دائما

عن بعيدا أصابعك و .الخطر مجال

Place Image Here

(Up Side Down)

Resize

إصابة في األصبع 23 سبتمبر 2016 23.09.2016 Finger injury