+ All Categories
Home > Documents > κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Date post: 18-Oct-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
112
¾.ê.¶ºìàð¶Ú²Ü, ü.¸.¸²ÜƺÈÚ²Ü, ².Ð.ºê²Ú²Ü, ¶.¶.êºìàÚ²Ü §²êîÔÆÎ ¶ð²îàôܦ, 2011 κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 (²ì²¶ ¸äðàòÆ ÐàôزÜÆî²ð ÐàêøÆ Ð²Ø²ð) ºðºì²Ü
Transcript
Page 1: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¾.ê.¶ºìàð¶Ú²Ü, ü.¸.¸²ÜƺÈÚ²Ü, ².Ð.ºê²Ú²Ü, ¶.¶.êºìàÚ²Ü 

§²êîÔÆÎ ¶ð²îàôܦ, 2011

κÜê²´²ÜàôÂÚà ôÜ

10(²ì²¶ ¸äðàòÆ ÐàôزÜÆî²ð ÐàêøÆ вزð)

ºðºì²Ü

Page 2: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

λÝë³µ³ÝáõÃÛáõÝ-10: ¸³ë³·Çñù ³í³· ¹åñáóÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ÑáëùÇ

ѳٳñ/    ¾.ê.¶¨áñ·Û³Ý,  ü.¸.¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý,  ².Ð.ºë³Û³Ý,  ¶.¶.ê¨áÛ³Ý  -

ºñ.:§²ëïÕÇÏ ¶ñ³ïáõݦ  2011. -112 ¿ç:

Ðî¸ 373.167.1: 574/577(075.3)

¶Ø¸ 28.0 y72

Î-414

Î-414

ÀݹѳÝáõñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ`ÐÐ ¶²² ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù, åñáý»ëáñ ².Ð. ÂéãáõÝÛ³ÝÇ

ISBN  978-99941-76-79-3

вêî²îì²Ì ¾ ÐÐ ÎðÂàôÂÚ²Ü ºì ¶ÆîàôÂÚ²Ü ܲʲð²ðàôÂÚ²Ü ÎàÔØÆò

Ðî¸ 373.167.1: 574/577(075.3)

¶Ø¸ 28.0 y72

¡ ¶¨áñ·Û³Ý ¾.ê., ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý ü.¸., ºë³Û³Ý ².Ð., ê¨áÛ³Ý ¶.¶., 2011

¡ §²ëïÕÇÏ ¶ñ³ïáõݦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 2011

§²êîÔÆÎ ¶ð²îàôܦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ0009, ºñ¨³Ý, ¶¨áñ· øáã³ñÇ ÷., 21. 

Ñ»é.+374 10 52 88 00, E-mail: [email protected]

Page 3: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ü º ð ² Ì àô Â Ú àô Ü

λÝë³µ³ÝáõÃÛáõÝ ³é³ñϳÝ ¹åñáóáõÙ£ سñ¹Á ÙÇßï Ñ»ï³ùñùñí»É ¿ ̈  ³Ûëûñ ¿É

Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ Çñ»Ý ßñç³å³ïáÕ µÝáõÃÛ³Ùµ, ¹ñ³ÝáõÙ ÁÝóóáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñáí,

ï³ñµ»ñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáí£ ܳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ýϳñ³·ñ»É, å³ñ½»É, ѳëϳ-

ݳÉ ¹ñ³Ýó ϳéáõóí³ÍùÁ, ýáõÝÏódzݻñÁ, í³ñùÁ, ï³ñ³ÍáõÙÁ, ¹»ñÁ. ÙÇ Ëáëùáíª

׳ݳã»É ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ£ سñ¹áõÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ݳ¨ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³åñ»Éáõ ÙÇç³í³Ûñ»ñÁ ̈  å³Ñå³ÝáõÙÁ£ ̧ ³ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã¿.

ϳñ¨áñ ¿ ݳ¨ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùáõÙ û·ï³·áñÍ»ÉÁ£ ²é³í»É

Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ͳ·Ù³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ѳñó»ñÝ ÇÝãå»ë

ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³, ³ÛÝå»ë ¿É îÇ»½»ñùáõÙ£ سñ¹áõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý ¿,

µ³Ûó ³ÛÝ ³í»ÉÇ ³é³ñϳ۳ϳÝ ¿ ¹³éÝáõÙ Ñëï³Ï ѳٳϳñ·í³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ, ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý

¹»åùáõÙ£ 

λݹ³ÝÇ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  Ù³ëÇÝ  å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ  áõÝ»Ý  ¹³ñ»ñÇó  »ÏáÕ

å³ïÙáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ÙdzÛÝ 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó¨³íáñí»ó áñå»ë ·Ç-

ïáõÃÛáõÝ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ£ ¸³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ ÁݹɳÛÝí»ó áõ Ëáñ³ó³í, ¹³ñÓ³í

ÙÇ ѳٳÉÇñ ³é³ñϳ` Ý»ñ³é»Éáí ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ϻݹ³ÝÇ

ï³ñµ»ñ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ` µ³Ïï»ñdzݻñÇ, ëÝÏ»ñÇ, µáõÛë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë

ݳ¨ Ù³ñ¹áõ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÙµáÕç³ó-

ÝáÕ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ¸åñáóáõÙ ³Û¹ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ͳÝáóóáõÙÁ å³ï-

Ï»ñ³óáõÙ ¿ ï³ÉÇë ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ϳéáõóí³ÍùÇ ¨ ÁݹѳÝáõñ ýáõÝÏódz-

Ý»ñÇ, ϻݹ³ÝÇ µçÇçÝ»ñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý, ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ųé³Ý·³Ï³-

ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý, ¹ñ³Ýó íñ³ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝ-

Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý

Ù³ëÇÝ£ ²í»É³óÝ»Ýù, áñ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ݳ¨ ÏÛ³ÝùÇ áã µçç³ÛÇÝ

ͨ»ñ` íÇñáõëÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í µ³ÅÇÝÁ£

λÝë³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ß³ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ųٳݳÏÇ ÁÝóó-

ùáõÙ ÷á÷áËíáõÙ »Ý, Éñ³óíáõÙ Ýáñ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÛÝå»ë áñ ï³ñÇÝ»ñÇ

ÁÝóóùáõÙ ¹åñáóáõÙ Ýñ³ áõëáõÙݳëÇñáõÙÁ »ñµ»ù ãÇ ϳñáÕ ëå³éÇã ÉÇÝ»É:

λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³-

éáõÙÁ  Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý  ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ  ³é³ñϳ  áõÝÇ

ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Çñ»Ý ѳïáõÏ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, ËݹÇñÝ»ñÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: λÝë³-

µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ñëϳ۳ϳÝ µ³½Ù³½³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ` ëÏë³Í µ³Ïï»ñdzݻñÇó, ëÝÏ»ñÇó ÙÇÝã¨ ϳÃݳëáõÝ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ, Ù³ñ¹Á,

ÇÝãå»ë ݳ¨ ¹ñ³Ýó µ³½Ù³åÇëÇ ѳٳϻóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ̈  ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³

ÙÇ ѳٳÉÇñ ³é³ñϳ ¿, áñï»Õ Áݹ·ñÏí³Í »Ý Ù³Ýñ¿³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, µáõë³µ³Ýáõ-

3

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ 

Page 4: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ÃÛáõÝÁ, ëÝϳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ϻݹ³Ý³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, µçç³µ³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ, ·»Ý»ïÇϳÝ, µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ýǽÇáÉá·Ç³Ý, Ï»Ýë³ùÇÙdzÝ, Ï»Ý-

ë³ýǽÇϳÝ, Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ̈  ³ÛÉ ·Çï³×ÛáõÕ»ñ: λÝë³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ë»ñïáñ»Ý

ϳåí³Í ¿ ýǽÇϳÛÇ, ùÇÙdzÛÇ ¨ µÝ³·Çï³Ï³Ý ÙÛáõë ³é³ñϳݻñÇ Ñ»ï ¨ û·ï³-

·áñÍáõÙ ¿  å³ïÙáõÃÛ³Ý, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ̈  ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí

ϳï³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:

λÝë³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ  ÏÇñ³éáõÙ  ¿  ¹Çï³ñÏÙ³Ý  ¨  Ýϳñ³·ñ³Ï³Ý,  ѳٻٳ-

ïáõÃÛ³Ý  ¨ ËÙµ³íáñÙ³Ý,  ÷áñÓÇ,  ÁÝïñáõÃÛ³Ý,  ÁÝïñ³ë»ñÙ³Ý  ¨  µ³½Ù³ÃÇí  ³ÛÉ

Ù»Ãá¹Ý»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ѳÛïÝÇ ¿ Ó»½ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï

ͳÝáÃáõÃÛáõÝÇó£ 

²Ûëå»ë, ¹Çï³ñÏáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ѳÛïݳµ»ñ»É ³Ûë ϳÙ ³ÛÝ

ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ áõ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÁ, Ýϳñ³·ñ»É ï³ñµ»ñ ϻݹ³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ, ³ñï³ùÇÝ ϳéáõóí³ÍùÁ£ ²Ûëûñ ¹Çï³ñÏáõÙÁ ϳ-

ï³ñíáõÙ ¿ ݳ¨ ï³ñµ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ù³Ýñ³¹Çï³ÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ

(ÝÏ. 1), áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝÓ»éáõÙ Ýϳñ³·ñ»É Ù³Ýñ ã³÷»ñÇ ûñ·³ÝǽÙ-

Ý»ñÁ ¨ µçÇçÝ»ñÁ, ï³ñµ»ñ ûñ·³ÝáǹݻñÁ£ 

гٻٳïáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ѳëï³ï»Éáõ ï³ñµ»ñ ϻݹ³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ áõ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÆëÏ ÷áñÓÁ ëï»Õ-

ÍáõÙ ¿ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³Ûë ϳÙ ³ÛÝ ѳïϳÝÇßÝ

áõ  ѳïÏáõÃÛáõÝÁ  µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ  ѳٳñ£  ¸³  Ñëï³Ï»óÝáõÙ  ¿,  ѳëï³ïáõÙ  ϳÙ

4

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

ÜÏ. 1. Èáõë³ÛÇÝ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ù³Ýñ³¹Çï³ÏÝ»ñ:

Page 5: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ñ»ñùáõÙ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ϳÙ ¹ñ³Ýó ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇ µçÇçÝ»ñÇ

Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ г׳Ë ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É áã ÙdzÛÝ áñ³Ï³Ï³Ý, ³ÛÉ ݳ¨

ù³Ý³Ï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ£ ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ɳµáñ³ïáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ (ÝÏ. 2) ϳÙ

÷áñÓݳϳÝ ÑáÕ³Ù³ëáõÙ áõ ç»ñÙáóáõÙ (ÝÏ. 3) ϳï³ñí³Í ÷áñÓ»ñÁ Ýå³ëï»É »Ý

µ³Ïï»ñdzݻñÇ, ëÝÏ»ñÇ, µáõÛë»ñÇ ϳÙ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ áõ ѳïÏáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï³ñµ»ñ ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ å³ñ½³µ³ÝÙ³ÝÁ£ 

öáñÓáí ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÙá½í»É, ûñÇݳÏ, áñ ýáïáëÇÝû½áÕ µ³Ïï»ñdzݻñÝ ³×áõÙ

»Ý ÙdzÛÝ ÉáõÛëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ϳÙ µáõÛë»ñÁ ÉáõÛëÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍáõÙ

»Ý û¹Ç ³Í˳ÃÃáõ ·³½Ý áõ ³ñï³½³ïáõÙ ÃÃí³ÍÇÝ (ÝÏ. 4), áñÁ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ºñ-

Ïñ³·Ý¹Ç íñ³ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ѳٳñ£ 

Þ³ï ϳñ¨áñ ¿ ݳ¨ å³ïٳϳÝ Ù»Ãá¹Á, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ųٳݳϳÏÇó

ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ áõ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ÑÇÙ³Ý  íñ³  ׳ݳã»É  ϻݹ³ÝÇ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ͳ·Ù³Ý  áõ  ½³ñ·³óÙ³Ý  ·áñÍ-

ÁÝóóÝ»ñÁ£ ²Û¹ Ù»Ãá¹Ç ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É å³ïÏ»ñ³óÝ»É ºñÏñ³·Ý¹Ç

íñ³ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ å³ïٳϳÝ ½³ñ·³óáõÙÁ` ¿íáÉÛáõódzÝ, å³ñ½»É ¹ñ³

÷áõÉ»ñÁ, ·ïÝ»É ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·Ý³Ñ³ï»É ³Ûëûñí³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¨ ϳÝ-

Ëáñáß»É ѻﳷ³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ γñ¨áñ ¿ ݳ¨ ÙṻɳíáñáõÙÁ, áñÇ ÙÇçáóáí

µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÇ ³Ûë ϳÙ ³ÛÝ  ѳïϳÝÇßÇ, ѳïÏáõÃÛ³Ý,

ϳÙ ¿É Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÇ áñáßÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:

λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ɳÛÝ ÏÇñ³éáõÙ áõÝ»Ý ã³÷Çã ̈  í»ñÉáõͳϳÝ, ýǽÇϳϳÝ

¨  ùÇÙdzϳÝ  µ³½Ù³ÃÇí  Ýáõñµ  Ù»Ãá¹Ý»ñÁª  µ³ñ¹  ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ  û·ï³·áñÍ-

5

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

ÜÏ. 2. ¸åñáóÇ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ϳµÇÝ»ï:

Page 6: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ٳٵ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ٳûٳïÇϳϳÝ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ù»-

Ãá¹Ý»ñÁ, áñáÝù Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ ÙÇçáóáí£ 

ijٳݳϳÏÇó  Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ  µÝáñáß  »Ý  ݳ¨  ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý  ß³ï

Ùáï»óáõÙÝ»ñ£ ¸ñ³ÝóÇó »Ý ³ñ¹»Ý Ó»½ ͳÝáÃ ·»Ý»ïÇϳϳÝ ¨ µçç³ÛÇÝ ׳ñï³ñ³-

·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ÙÇçáóáí ëï³óíáõÙ »Ý ÷á÷áËí³Í

ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ýáñ µçÇçÝ»ñ, ³é³ÝÓÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñ ϳÙ ÝáõÛÝÇëÏ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ£

6

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

ÜÏ. 3. ¸åñáó³Ù»ñÓ ÑáÕ³Ù³ëáõÙ,ç»ñÙáóáõÙ:

ÜÏ. 4. ´áõÛëÇ ÏáÕÙÇó ³Í˳ÃÃáõ ·³½ÇÏɳÝáõÙÁ áõ ÃÃí³ÍÝÇ ³ñï³½³ïáõÙÁ

ѳëï³ïáÕ ÷áñÓÁ£

Page 7: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ  ëáíáñáÕÝ»ñÇ ³ß˳ñѳ۳óùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ£

λÝë³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ ѳë³í Ù»Í Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ¨ ¹³ñÓ³í ëáíáñáÕÝ»ñÇ

³ß˳ñѳ۳óùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ¨ ³é³ç³ï³ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ£

λݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ϳéáõóí³ÍùÇ ¨ ýáõÝÏódzÛÇ Ù³ëÇÝ Ñëï³Ï å³ï-

Ï»ñ³óáõÙÝ»ñÁ, ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §ÏñáÕÝ»ñǦ ¨ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ

ÁÝϳÍ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ, ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ

ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ѳÛïÝÇ §å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ¦ µ³ó³Ñ³Ûï»É »Ý ÏÛ³ÝùÇ ÝÛáõ-

óϳÝ ÑÇÙùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ£ ÆѳñÏ», Ý»ñϳÛáõÙë Ýϳñ³·ñí³Í »Ý ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³

³åñáÕ áã µáÉáñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ, áã µáÉáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ϳÝ Ñëï³Ï

å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ųٳݳÏÇ ËݹÇñ »Ý ¨ ¹Åí³ñ û ß³ñáõݳÏíáÕ

ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹ñíÇ ÏÛ³ÝùÇ ÝÛáõóϳÝ ÑÇÙùÁ£

λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ å³ñ½»É »Ý ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ íñ³ ßñç³-

ϳ ÙÇç³í³ÛñÇ ï³ñµ»ñ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, µ³ó³Ñ³Ûï»É

ï³ñµ»ñ  ϻݹ³ÝÇ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ÙÇç¨  áõÕÕ³ÏÇ  ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ï³ñµ»ñ Ó¨»ñÁ£ ê³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÙÇçáó³-

éáõÙÝ»ñÇ  Ùß³ÏÙ³Ý  ¨  Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý  ѳٳñ,  áñáÝù  ѳïϳå»ë ³ñ¹Ç³Ï³Ý  »Ý

г۳ëï³ÝáõÙ£ êáíáñáÕÝ»ñÇ ѳٳñ å³ñ½ »Ý ¹³éÝáõÙ µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ

å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ѳñó»ñÁ,  ¹ñ³Ýó ³ÝÑ»ï³óáÕ Ó¨»ñÇ  ѳٳñ §Î³ñÙÇñ ·ñù»ñǦ

ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, ³ñ·»ÉáóÝ»ñÇ, ³½·³ÛÇÝ å³ñÏ»ñÇ ¨ ³ñ·»É³í³Û-

ñ»ñÇ ¹»ñÁ, µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ϳݳã³å³ïÙ³Ý, ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³Ýï³é³ïÝÏÙ³Ý

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñ-

ÍáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ£

²ß˳ñѳ۳óùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ѳٳñ ³é³í»É ϳñ¨áñ ¿ ³ÛÝ, áñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³-

ÝǽÙÝ»ñÁ  ϳÙ  ¹ñ³ÝóáõÙ  ÁÝóóáÕ  ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ  í³Õáõó  »Ý  û·ï³·áñÍíáõÙ

³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ` ѳó³ÃËÙ³Ý,

·³ñ»çñÇ ëï³óÙ³Ý, ·ÇÝ»·áñÍáõÃÛ³Ý, ϳÃݳÙûñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç£ üÇ-

½ÇϳùÇÙdzϳÝ,  ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ  Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý,  ÇÝãå»ë  ݳ¨    Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá-

·Ç³ÛÇ  í»ñçÇÝ  Ýí³×áõÙÝ»ñÁ  µ»ñ»óÇÝ  ëϽµáõÝùáñ»Ý  Ýáñ  áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ  ½³ñ-

·³óÙ³ÝÁ£ Ðݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ͳí³ÉÝ»ñáí ï³ñµ»ñ ÝÛáõûñÇ

ëï³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍ»É ÷á÷áËí³Í ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí µ³Ïï»ñdzݻñÇ

¨ ëÝÏ»ñÇ µçÇçÝ»ñ, áñáÝù ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ µ³ñÓñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ£ ¸ñ³Ýù

ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éíáõÙ »Ý Ï»ñ³ÛÇÝ ̈  ëÝݹ³ÛÇÝ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ, í³ÉÇÝÇ, É»ÛóÇÝÇ ̈  ³ÛÉ

³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ, ï»ïñ³óÇÏÉÇÝÇ, í³ÉÇÝáÙÇóÇÝÇ ¨ ³ÛÉ ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñÇ, ÑáñÙáÝ-

Ý»ñÇ,  íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ,  íݳë³ïáõÝ»ñÇó  ¨ ï³ñµ»ñ  ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó  µáõÛë»ñÁ

å³ßïå³ÝáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ųٳݳϣ    

àõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ, áñå»ë ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÇ, Ýϳïٳٵ ÙÇßï Ù»Í ¿

»Õ»É£ ä³ñ½í»É »Ý Ù³ñ¹áõ ëÝí»Éáõ ̈  Ù³ñëáÕáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³-

ùáõñ  ¨  ÃÃí³ÍÝáí  ѳñáõëï  û¹Ç  Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ  ßÝã³éáõÃÛ³Ý  ѳٳñ,  ËÙ³ÝùÇ

³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ Ù³ßÏÇ Ýϳïٳٵ ¨ ³ÛÉÝ£ ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ å³ñ½³µ³Ýí»É

»Ý  Ù³ñ¹áõ  µ³½Ù³óÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,  ï³ñµ»ñ  ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ  ¨

7

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

Page 8: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ  ųé³Ý·áõÙÁ,  ѳÛïݳµ»ñí»É  »Ý  ¹ñ³Ýó  ѳٳñ  å³ï³ë-

˳ݳïáõ ·»Ý»ñÁ (ÝÏ. 5)£ ²Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙù ѳݹÇë³ó³Ý Ù³ñ¹áõ ³éáÕ-

çáõÃÛ³Ý  Ó¨³íáñÙ³Ý  ¨  å³Ñå³ÝÙ³Ý  ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ  ѳٳñ,  ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ

Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ ̈  Ýñ³ ËݳÙùÁ: ̧ ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ³éáÕç

Ï»Ýë³Ï»ñåáõÙ ϳñ¨áñíáõÙ »Ý ³ÝÓݳϳÝ ÑǷǻݳÝ, ýǽÇϳϳÝ Ù³ñ½í³ÍáõÃ-

ÛáõÝÝ áõ ß³ñÅáճϳÝ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ, Ïá÷áõÙÁ£

´áõÅÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ³ÛÝ Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñÝ

áõ  Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ,  áñáÝù  áõÕÕí³Í  »Ý  ï³ñµ»ñ  ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ,  ³Û¹  ÃíáõÙ`

ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝϳÍ ˳ËïáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÇ

ѳÕóѳñÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ£

Ü»ñϳÛáõÙë ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ·»Ý³ÛÇÝ ׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÷á˳ñÇÝ»É ϳÙ §µáõŻɦ ˳óñí³Í ·»Ý»ñÁ£ ´áõÅÙ³Ý

·áñÍáõÙ ϳñ¨áñ »Ý ëåÇï³Ïáõó³ÛÇÝ åñ»å³ñ³ïÝ»ñÁ (å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñÁ), áñáÝù

û·ÝáõÙ »Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³Ûë ϳÙ ³ÛÝ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ϳÙ ßïÏ»É ¹ñ³Ýó

˳óñáõÙÝ»ñÁ£ Üß»Ýù, ûñÇݳÏ, ÇÝëáõÉÇÝÁ (ÝÏ. 6), áñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÝ áõ ³Ï-

ïÇíáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³ñÛ³Ý Ù»ç ß³ù³ñÇ (·ÉÛáõÏá½Ç) ù³Ý³ÏÇ ϳñ·³íáñáõÙÁ£

8

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

ÜÏ. 5. î³ñµ»ñ ·»Ý»ñáõÙ ³éϳ ˳ËïáõÙÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Íųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ï³é³åáÕ Ù³ñ¹ÇÏ£

ÜÏ. 6. ÆÝëáõÉÇÝ ëåÇï³ÏáõóÇ Ùá¹»ÉÁ£

Page 9: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ì»ñçÇÝ  ï³ñÇÝ»ñÇÝ  µÅßÏáõÃÛ³Ý  Ù»ç  Ý»ñ¹ñí»É  »Ý  Ï»Ýë³ùÇÙdzϳÝ  ¨  Ï»Ý-

ë³ýǽÇϳϳÝ Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñáí, áñáÝù

ÑÇÙù »Ý ¹³ñÓ»É ųٳݳϳÏÇó ³Ëï³µ³ÝáõÃÛ³Ý ѳٳñ, ÏÇñ³éíáõÙ »Ý Ýáñ ï»-

ë³ÏÇ ë³ñù»ñ (ÝÏ. 7 )£ ¸ñ³ÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É ¿É»Ïïñ³Ï³ñ¹Ç³·ñÇãÁ, ѳٳϳñ·-

ã³ÛÇÝ ïáÙá·ñ³ýÁ, ç»ñÙ³ï»ë³·ñÇãÁ£ 

9

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

ÜÏ. 7. ²Ëï³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍíáÕ Ýáñ ë³ñù»ñÁ£

Page 10: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¶ÈàôÊ 1. 

ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆòä²îκð²òàôØܺðÀ

1. ÎÚ²ÜøÆ ¾àôÂÚàôÜÀ: ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜIJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ

ÎÛ³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÁ: ƱÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §ÏÛ³Ýù¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ: ÎÛ³Ýù

³ë»Éáí ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ѳëϳÝáõÙ »Ýù ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ³åñáÕ µáÉáñ ϻݹ³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁª µ³Ïï»ñdzݻñÁ, ëÝÏ»ñÁ, µáõÛë»ñÁ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù³ñ-

¹Á£ Üñ³Ýù ëÝíáõÙ »Ý, ßÝãáõÙ, ³×áõÙ ¨ µ³½Ù³ÝáõÙ, ëï»ÕÍáõÙ Çñ»Ýó ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ:

Ø»½ ßñç³å³ïáÕ ³ß˳ñÑáõÙ áñáß Ù³ñÙÇÝÝ»ñ Ù»Ýù ѳٳñáõÙ »Ýù ϻݹ³ÝÇ,

ÙÛáõëÝ»ñÁ` ³Ýϻݹ³Ý: ÆÝãá±í »Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ϻݹ³ÝÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³Ýϻݹ³ÝÝ»-

ñÇó: ²Ûë ѳñóÁ »ñϳñ ųٳݳÏ Ùï³Ñá·»É ¿ ß³ï»ñÇÝ: ºñϳñ ųٳݳÏ ß³ï ·Çï-

ݳϳÝÝ»ñ ¨ Ùï³ÍáÕÝ»ñ ÷áñÓ»É »Ý ï³É  ÏÛ³ÝùÇ µÝáñáßáõÙÁ, ï³ñ³Ýç³ï»É Ï»Ý-

¹³ÝÇ ¨ ³Ýϻݹ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ÎÛ³ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ ÷áñÓ»É »Ý  Ó¨³Ï»ñå»É Ëáßáñ

÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ ̈  Ï»Ýë³µ³ÝÝ»ñ` ²ñÇëïáï»ÉÁ, ÈÇÝ»ÛÁ, ȳٳñÏÁ, ÎÛáõí»Ý ̈  áõñÇßÝ»ñ:

ÎÛ³ÝùÇ, áñå»ë Çñ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñ¨áõÛÃÇ, å³ñ½ ̈  Ñëï³Ï ë³ÑÙ³ÝáõÙ á°ã

Ï»Ýë³µ³ÝÝ»ñÁ,  á°ã  ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ  ã»Ý  ϳñáÕ³ÝáõÙ  ï³É  ÝáõÛÝÇëÏ  Ý»ñϳÛáõÙë:

Ðݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ³é³ÝÓݳóÝ»É áñáß ѳïϳÝÇßÝ»ñ ϳÙ ã³÷³ÝÇßÝ»ñ, áñáÝóáí

ϳñáÕ »Ýù ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÁ ï³ñ³Ýç³ï»É ³Ýϻݹ³Ý Ù³ñÙÝÇó: ¸³ ³é³çÇÝ

Ñ»ñÃÇÝ  ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ  ¨  ÝáõÏÉ»ÇݳÃÃáõÝ»ñÇ  ѳٳϳñ·í³Í  ϳéáõÛóÝ»ñÝ  »Ý,

¹ñ³Ýó ·áÛáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ£

ÎÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý í³ñϳÍÝ»ñÁ: ÎÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ËݹÇñÁ ß³ï í³Õáõó Ñ»ï³-

ùñùñ»É ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ¶ÇïáõÃÛáõÝÁ »ñϳñ ųٳݳÏ ³Ý½áñ ¿ñ ѳÙá½Çã å³ï³ë˳Ý

ï³É ³ÛÝ  ѳñóÇÝ,  û  ÇÝãå»ë  ¨  »ñµ  ¿  ³é³ç³ó»É  ÏÛ³ÝùÁ  ºñÏÇñ  ÙáÉáñ³ÏÇ  íñ³:

гñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ  ß³ñáõݳÏ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ  ÙÇç¨ ³Ýѳßï å³Ûù³ñ  ¿  ÁÝóó»É

ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: 

²ÝïÇÏ  ßñç³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ  ÙÇ  Ù³ëÁ ·ïÝáõÙ  ¿ñ,  áñ  ÏÛ³ÝùÁ ºñÏñÇ  íñ³

ëï»ÕÍí»É ¿ ²ñ³ñãÇ ÏáÕÙÇó ̈  ³ÛÝ ³Ý÷á÷áË ¿: ì³ñϳÍÝ»ñÇó  Ù»ÏÇ  ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ

·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý §ÏÛ³ÝùÇ ë»ñÙ»ñ¦,áñáÝù ³ÛÉ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇó ºñÏÇñ

ÙáÉáñ³Ï »Ý ï»Õ³÷áËí»É Ù»ï»áñÇïÝ»ñÇ (»ñÏݳù³ñ»ñÇ) ÙÇçáóáí: ¶ÇïݳϳÝ-

Ý»ñÇ Ù»Ï ³ÛÉ ËáõÙµ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ, áñ ³é³çÇÝ ϻݹ³ÝÇ ¿³ÏÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý

ÇÝùݳ·áÛ³ó»É »Ý ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇó` ·áÙ³ÕµÇó, ïÇÕÙÇó, Ëáݳí ÑáÕÇó,

§Ï»Ýë³ÍÇÝ áõÅǦ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: γÛáõÝ íÇ׳ÏÇ í³ñϳÍÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ

·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÏÛ³ÝùÁ ÙÇßï ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ¨ ³Ý÷á÷áË ¿:

10

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

Page 11: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Àëï Ï»Ýë³ùÇÙdzϳÝ í³ñϳÍÝ»ñÇ` ÏÛ³ÝùÁ ºñÏñÇ íñ³ ͳ·»É ¿ ýǽÇϳϳÝ ¨

ùÇÙdzϳÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ »Ýóϳ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ:

軹ÇÇ ÷áñÓ»ñÁ: ÎÛ³ÝùÇ ÇÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÁ ѳٳ-

ñáõÙ ¿ÇÝ µ³í³Ï³Ý ѳÙá½Çã ÙÇÝã ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñµ Çï³É³óÇ µÅÇßÏ üñ³Ýã»ëÏá 軹ÇÝ

(1626-1697ÃÃ.) ß³ï ³í»ÉÇ ËáñÁ Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»ó ÏÛ³ÝùÇ ³é³ç³óÙ³Ý ËݹñÇÝ:

öáñÓ»ñÇ ÙÇçáóáí ݳ ³å³óáõó»ó ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÇÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑݳ-

ñÇÝáõÃÛáõÝÁ: 軹ÇÝ å³ñ½»ó, áñ ׳Ý×Ç ÷áùñÇÏ ëåÇï³Ï ÃñÃáõñÝ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ

»Ý áã û Ñáï³Í ÙëÇó, ³ÛÉ ׳Ý×»ñÇ ¹ñ³Í Óí»ñÇó: ܳ ³å³ÏÛ³ í»ó ³ÝáÃÝ»ñÇó

Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ù»ç ¹ñ»ó óñÙ ÙëÇ Ïïáñ£ ²ÝáÃÝ»ñÇó »ñ»ùÁ ÃáÕ»ó µ³ó íÇ׳ÏáõÙ,

ÙÛáõë »ñ»ùÁ` ÷³Ï»ó: ØÇ ù³ÝÇ ûñÇó Ñ»ïá µ³ó ³ÝáÃÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ùë»ñÇ íñ³

»ñ¨³óÇÝ áñ¹»ñ (׳Ý×Ç ÃñÃáõñÝ»ñ)£ ö³Ï³Í ³ÝáÃÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ÙëÇ íñ³ áñ¹»ñ

ã³é³ç³ó³Ý (ÝÏ. 8)£

ê³Ï³ÛÝ ÇÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ 軹ÇÇ

÷áñÓ»ñáõÙ ÷³Ïí³Í ¿ñ ÃÃí³ÍÝÇ ׳ݳå³ñÑÁ ̈  §Ï»Ýë³Ï³Ý áõÅÁ¦ ã¿ñ ϳñáÕ Ùáõïù

áõݻݳÉ ³å³ÏÛ³ ³Ù³Ý:

ä³ëïÛáñÇ ÷áñÓ»ñÁ: ÆÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ å³Ñå³Ýí»óÇÝ

ÙÇÝã¨ 19 -ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ëÁ: 軹ÇÇó ÙdzÛÝ 85 ï³ñÇ Ñ»ïá` 1861 Ã. ýñ³ÝëdzóÇ Ñéã³Ï³-

íáñ  ·ÇïݳϳÝ-ùÇÙÇÏáë  ¨  Ù³Ýñ¿³µ³Ý  ÈáõÇ  ä³ëïÛáñÝ  ³å³óáõó»ó  ϻݹ³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÇÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ: 

ä³ëïÛáñÁ Ùë³çáõñÁ Éóñ»ó î-³Ó¨ »ñϳñ í½ÇÏ áõÝ»óáÕ ëñí³ÏÇ Ù»ç, áñï»Õ  û¹Á

ó÷³ÝóáõÙ ¿ñ ³½³ïáñ»Ý, ÙÇÝã¹»é Ù³Ýñ¿Ý»ñÁ ó÷³Ýó»É ã¿ÇÝ  ϳñáÕ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ

áñ ÝëïáõÙ  ¿ÇÝ î-³Ó¨ í½ÇÏÇ ÍÝϳÝÙ³Ý Ù³ëáõÙ: êñí³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³Ýñ¿Ý»ñÇÝ

áãÝã³óÝ»Éáõ ѳٳñ ä³ëïÛáñÁ »é³óñ»ó Ùë³çáõñÁ: ²Ýó³Ý ³ÙÇëÝ»ñ, ÇëÏ ëñí³ÏÇ

11

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ.8.  ü.軹ÇÇ ÷áñÓÁ:

Page 12: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ùݳó ëï»ñÇÉ íÇ׳ÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ µ³í³Ï³Ý »Õ³í ëñí³ÏÁ ßñç»É

³ÛÝå»ë, áñ Ýñ³ÝáõÙ å³ñáõݳÏíáÕ Ùë³çáõñÁ ß÷íÇ í½ÇÏÇ S-³Ó¨ ÍÝϳÝ Ñ»ï ¨ ÑáëÇ

ëñí³ÏÇ Ù»ç, áñå»ë½Ç ϳñ× ųٳݳÏÇó Ñ»ïá ëÏëíÇ Ùë³çñÇ Ý»ËáõÙÁ: ¸³ ï»ÕÇ ¿ñ

áõÝ»ÝáõÙ í½ÇÏÇ S-³Ó¨ ÍÝÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³Ýñ¿Ý»ñÇ Ùë³çñÇ Ù»ç ó÷³Ýó»Éáõ å³ï-

׳éáí: ²Ûë ÷áñÓÇ ÙÇçáóáí ä³ëïÛáñÁ ѳÙá½Çã Ï»ñåáí ³å³óáõó»ó Ù³Ýñ¿Ý»ñÇ

ÇÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑݳñÇÝ ÉÇÝ»ÉÁ (ÝÏ. 9)£ 

ÎÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ųٳݳϳÏÇó å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: Àëï ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý

ųٳݳϳÏÇó å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ` ÏÛ³ÝùÁ ºñÏñÇ íñ³ ͳ·»É ¿ ³Ýϻݹ³Ý ÝÛáõÃÇó`

Ù»ñ ÙáÉáñ³ÏÇ ¿íáÉÛáõódzÛÇ ÁÝóóùáõÙ` Ýñ³ ·áÛáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÷áõÉáõÙ: ºñÏñÇ íñ³

ϻݹ³ÝÇ ÑÇÙݳϳÝ ëϽµÝ³ÝÛáõÃÁ ëåÇï³ÏáõóÝ ¿: лﳽáïáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·³-

ÉÇë ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³ÝÁ ¨ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙ-

Ý»ñÇ ¿íáÉÛáõódzÛÇÝ ݳËáñ¹»É ¿ ùÇÙdzϳÝ ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñϳñ³ï¨ ¿íáÉÛáõ-

ódzÝ:

ijٳݳϳÏÇó  å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ  ѳٳӳÛÝ  ÏÛ³ÝùÁ  ·áÛáõÃÛáõÝ  áõÝ»óáÕ

µ³ñ¹ ѳٳϳñ·»ñÇ ·áñÍÁÝóó ¿, áñáÝù µ³Õϳó³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí ûñ·³Ý³Ï³Ý

ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇó ¨ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇó,  ÁݹáõݳÏ »Ý ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñí»É,

ÇÝùݳ½³ñ·³Ý³É ¨ ³å³Ñáí»É ·áÛáõÃÛáõÝÁ ßñç³å³ïáÕ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ»ï ÝÛáõó-

÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ѻ勉Ýùáí:

ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý í³ñϳÍÝ»ñÇó ¿ éáõë ·Çï-

ݳϳÝ ².Æ. úå³ñÇÝÇ (1924Ã.) (ÝÏ. 10) ¨ ³Ý·ÉdzóÇ ·ÇïݳϳÝ æ. Ðáɹ»ÛÝÇ (1929Ã.)

12

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 9. È.ä³ëïÛáñÇ ÷áñÓÁ:

Page 13: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ÏÛ³ÝùÇ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇó ͳ·»Éáõ í³ñϳÍÁ: Àëï úå³ñÇÝÇ ºñÏñÇ íñ³ Ýñ³

»ñϳñ³ï¨  ¿íáÉÛáõódzÛÇ ÷áõÉ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ,

áñáÝó ¹»åùáõÙ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·áõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ:

гٳӳÛÝ  úå³ñÇÝÇ  í³ñϳÍÇ  ¨  ųٳݳϳÏÇó  Éñ³óáõóÇã  ïíÛ³ÉÝ»ñÇ`

»ñÇï³ë³ñ¹ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÝ ³é³ç³Ý³Éáõó Ñ»ïá, ëϽµáõÙ »Õ»É ¿ ë³éÁ ïÇ»½»-

ñ³Ï³Ý  Ù³ñÙÇÝ:  лﳷ³ÛáõÙ  Çñ  Ù»ç  å³ñáõݳÏíáÕ  é³¹Çá³ÏïÇí  ï³ññ»ñÇ

ïñáÑÙ³Ý ßÝáñÑÇí ëÏë»É ¿ ï³ù³Ý³É: Üñ³ Áݹ»ñùáõÙ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ѳë»É ¿ ÙÇÝã¨

10000 C: ²Û¹åÇëÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ϳñÍñ ³å³ñÝ»ñÁ ѳÉíáõÙ ¿ÇÝ ¨

³é³ç³ó³Í ùÇÙdzϳÝ ï³ññ»ñÁ µ³ßËíáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. ³Ù»Ý³-

ͳÝñ»ñÁ` ËáñùáõÙ, ûèݻñÁ` ÙÇçÇÝ Ù³ë»ñáõÙ, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ã»Ã¨Ý»ñÁ` ٳϻñ¨áõÛ-

ÃÇÝ: 

¸ñ³ ѻ勉Ýùáí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É »ñϳÃÇ ̈  »ñϳÃÇ ûùëǹݻñÇ ͳÝñ ѳٳÓáõÉ-

í³ÍùÝ»ñÇ ³ñ³· Ñáëù ¹»åÇ ÙáÉáñ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝ, áñï»Õ Ó¨³íáñí»É ¿ ºñÏñÇ ³Ùáõñ

ÙÇçáõÏÁ: ²Ûë ÷áõÉáõÙ ³é³ç³ó³Í ùÇÙdzϳÝ ÝÛáõûñÁ 黳ÏódzÛÇ Ù»ç ¿ÇÝ ÙïÝáõÙ

Çñ³ñ Ñ»ï: ²Û¹ 黳ÏódzݻñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³ç³ó³Í ·³½»ñÁ íÇÃ˳ñÇ ×ÝßÙ³Ý

ï³Ï ųÛÃùáõÙ ¨ ¹áõñë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ºñÏñÇ ٳϻñ¨áõÛÃ (ÝÏ.11):

13

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 10. ².Æ.úå³ñÇÝ:(1894 -1980ÃÃ.)

ÜÏ. 11. ºñÏñÇ ϻըÇ ³é³ç³óáõÙÁ:

Page 14: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ȏ ·³½»ñÁ` çñ³ÍÇÝÁ, Ñ»ÉÇáõÙÁ, ³½áïÁ ¨ ³ñ·áÝÁ, ¹áõñë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ÙÃÝáÉáñ-

ïÇó,  ù³ÝÇ  áñ  »ñÇï³ë³ñ¹  ºñÏÇñ  ÙáÉáñ³ÏÇ  Ó·áճϳÝ  ¹³ßïÁ  µ³í³ñ³ñ  ã¿ñ

¹ñ³Ýù  å³Ñ»Éáõ  ѳٳñ:  ØÇÝã¹»é  ³Ûë  ¨  ³ÛÉ  ï³ññ»ñ  å³ñáõݳÏáÕ  å³ñ½  Ùdz-

óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ ¿ÇÝ ºñÏñÇ íñ³. ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ ¿ÇÝ` çáõñÁ, ³ÙáÝdzÏÁ, ³Í˳ÍÝÇ

»ñÏûùëǹÁ, ٻóÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ ³Ûëå»ë ³é³ç³ó³í »ñÇï³ë³ñ¹ ºñÏñÇ

³é³çݳÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÁ` ϳ½Ùí³Í ·³½³ÛÇÝ ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñÇ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý

Ù»ç, ѳí³Ý³µ³ñ, »Õ»É »Ý çñ³ÛÇÝ ·áÉáñßÇÝ»ñ, ³Í˳ÍÝÇ ûùëǹ, ³Í˳ÍÝÇ »ñÏûùëǹ,

ٻóÝ, ÍÍÙµ³çñ³ÍÇÝ, ³ÙáÝdzÏ ¨ ³ÛÉÝ£ ØáÉ»ÏáõɳÛÇÝ ÃÃí³ÍÇÝÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ: 

ºñÏñÇ ٳϻñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÇçÝáõÙ ¿, áñÇ ѻ勉Ýùáí

ºñÏñ³·áõݹÁ ëÏëáõÙ ¿ ë³éã»É ¨ ùÇÙdzϳÝ ï³ññ»ñÁ í»ñ³¹³ë³íáñíáõÙ »Ý, ³í»ÉÇ

ûèݻñÁ` (³Í˳ÍÇÝ, ³½áï, çñ³ÍÇÝ) ¹³ë³íáñíáõÙ »Ý ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ, ÇëÏ ͳÝ-

ñ»ñÁ` Áݹ»ñùÇ ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñáõÙ: ²Í˳ÍÇÝÁ ̈  ¹Åí³ñ³Ñ³É Ù»ï³ÕÝ»ñÁ ë³éã»ÉáõÝ

½áõ·ÁÝóó Ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¨ ϳ½ÙáõÙ ºñÏñÇ ϻըÁ:

ºñÏñÇ ϻըÇ ÝÛáõÃÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÉÇÃáëý»ñ³ÛÇÝ (ù³ñáÉáñï³ÛÇÝ) ß»ñï»ñÇ ѳٻ-

ٳﳵ³ñ µ³ñ³Ï Ù³ëÁ ̈  ë³ÑٳݳÏÇó ¿ Ù³ÝÃdzÛÇ í»ñÇÝ ß»ñïÇÝ: سÝÃÇ³Ý ù³ñ-

áÉáñïÇ ¨ ÙÇçáõÏÇ ÙÇç¨ ·ïÝíáÕ ëÇÉÇϳï³ÛÇÝ óճÝÃ ¿: 

ºñÏñÇ ëϽµÝ³Ï³Ý ϻըÁ ϳ½Ùí³Í ¿ñ µÛáõñ»Õ³ÛÇÝ ѳÝù³ï»ë³ÏÝ»ñÇó: λըÇ

µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³óÇ ³Í˳ÍÝÇó ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÉÛáõÙÇÝÇ, »ñϳÃÇ, Ù³·Ý»½ÇáõÙÇ,

ݳïñÇáõÙÇ, ϳÉÇáõÙÇ ¨ ³ÛÉ ï³ññ»ñÇ ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ÛÝ ëϽµáõÙ ß³ï ³ÝϳÛáõÝ

¿ñ, ¨ ºñÏñÇ ϻըÇ ³Ý¹³¹³ñ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÝ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ÇÝ ×»Õù»ñ ¨ ͳÉù»ñ: ²Û¹

×»Õù»ñÇó ¹áõñë ¿ñ ÑáëáõÙ ºñÏñ³·Ý¹Ç Ññ³Ñ»ÕáõÏ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨, óճÝÃÇ

ٳϻñ»ëÇ íñ³ ë³éã»Éáí, ³é³ç³óÝáõÙ Ù»Í áõ ÷áùñ Ëáñ¹áõµáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³ñÓ-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ëáñ³óáõÙÝ»ñ:

ØÇÉÇáݳíáñ ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ºñÏñ³·Ý¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÝ ÇçÝáõÙ ¿ ÙÇÝã¨ 1000 C:

æ»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ѻﳷ³ Ýí³½Ù³Ý ѻ勉Ýùáí ³é³ç³ó³Í çñ³ÛÇÝ ·áÉáñßÇÝ»ñÁ

Ëï³Ý³Éáí` í»ñ³ÍíáõÙ ¿ÇÝ ï³ù ³ÝÓñ¨³çñ»ñÇ ¨ ѻջÕÝ»ñÇ Ó¨áí ó÷íáõÙ ¿ÇÝ

ºñÏñÇ íñ³` Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»Éáí ÙÃÝáÉáñïáõÙ »Õ³Í ÝÛáõûñÁ: ØÇÉÇáݳíáñ ï³ñÇÝ»ñ

ï»Õ³óáÕ  Ñáñ¹³é³ï  ³ÝÓñ¨Ý»ñÇ  ѻ勉Ýùáí  ëÏë»óÇÝ  Ó¨³íáñí»É  ³é³çݳÛÇÝ

Ù»Ïáõë³óí³Í Íáí³ÛÇÝ ³í³½³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ Ùdzíáñí»óÇÝ Ù»Ï, áã Ëá-

ñÁ гٳß˳ñѳÛÇÝ ûíÏdzÝáëÇ Ù»ç: 

гٳß˳ñѳÛÇÝ  ûíÏdzÝáëÇ ³ÝÓñ¨³ÛÇÝ ï³ù  çñ»ñáõÙ  µ³óÇ  ÙÃÝáÉáñïáõÙ

·ïÝíáÕ ÝÛáõûñÇó`  ÉáõÍíáõÙ  ¿ÇÝ  ݳ¨ ºñÏñÇ ٳϻñ¨áõóÛÇÝ  ß»ñï»ñÇó  Éí³óíáÕ

ѳÝù³ÛÇÝ ³Õ»ñÁ ¨ ³ÛÉ ÝÛáõûñ£ ²é³çݳÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïáõÙ áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ¨

ÇáݳóÝáÕ ׳鳷³ÛÃÝ»ñÝ û½áÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ѻ勉Ýùáí áõÅ·Ýáñ»Ý ¿ÇÝ Ý»ñ-

·áñÍáõÙ ºñÏñÇ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³£ ²ÙåñáåÝ»ñÇ ѳ׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ ٻͳÝáõÙ ¿ñ

¨ ³é³í»É áõŷݳÝáõÙ£ ØÃÝáÉáñïáõÙ ѳ׳˳ÏÇ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ѽáñ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý

å³ñåáõÙÝ»ñÇ,  áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ  ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ  Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ùµ ³é³ç-

ݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëáõÙ ÉáõÍí³Í ÝÛáõûñÇ ÙÇç¨ å»ïù ¿ áñ ï»ÕÇ áõݻݳÛÇÝ ùÇÙdzϳÝ

黳Ïódzݻñ, áñáÝó ѻ勉Ýùáí ϳñáÕ ¿ÇÝ ³é³ç³Ý³É ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ (ÝÏ. 12):

14

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

Page 15: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ÜÙ³Ý Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, úå³ñÇÝÇó ³ÝϳË, 1929Ã. ѳݷ»É ¿ ݳ¨ ³Ý·ÉdzóÇ

Ï»Ýë³ùÇÙÇÏáë æ.´.Ðáɹ»ÛÝÁ, áí ÝáõÛÝå»ë ³é³ç³ñÏ»ó ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý áã Ï»Ýë³-

ÍÇÝ` ³µÇá·»Ý í³ñϳÍÁ: Àëï Ýñ³ ºñÏñÇ íñ³ áñå»ë ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³é³ç³óÙ³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ÕµÛáõñ ¿ÇÝ ²ñ»·³ÏÇ áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ׳鳷³ÛÃ-

Ý»ñÁ: ²é³ç³ó³Í ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïáõï³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ²ñ»·³ÏÇ ÙÇçáóáí

ï³ù³óíáÕ  ͳÝͳÕ  çñ³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ:  æñÇ  ·áÉáñßdzóÙ³Ý  ѻ勉Ýùáí  ï»ÕÇ  ¿ñ

áõÝ»ÝáõÙ ¹ñ³Ýó Ëï³óáõÙ §³é³çݳÛÇÝ ³ñ·³Ý³ÏǦ ï»ëùáí:  Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ Ñ»Ýó

³Û¹åÇëÇ §³é³çݳÛÇÝ ³ñ·³Ý³ÏáõÙ¦ ¿É ³é³ç³ó»É ¿ ÏÛ³ÝùÁ:

úå³ñÇÝ-Ðáɹ»ÛÝÇ í³ñϳÍÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ï ·ÇïݳϳÝ-

Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ ÑÇÙù ¿ ¹³ñÓ»É ³Ý·ÉdzóÇ ·ÇïݳϳÝ æáÝ ´»éݳÉÇ ÏáÕÙÇó 1947Ã.

³é³ç³ñϳÍ ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ųٳݳϳÏÇó` Ï»Ýë³·»Ý»½Ç  í³ñϳÍÇ

ѳٳñ (ÝÏ. 13): 

15

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 12. ²é³çݳÛÇÝ Ù»Ïáõë³óí³Í Íáí³ÛÇÝ ³í³½³ÝÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ºñÏñÇ íñ³:

ÜÏ. 13. ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ÷áõÉ»ñÇ ·Í³å³ïÏ»ñÁ:

Page 16: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Àëï ³Û¹ í³ñϳÍÇ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·áõÙÁ ºñÏñÇ íñ³ ÁÝóó»É ¿ »ñ»ù ÷áõÉáí`

1. øÇÙdzϳÝ ¿íáÉÛáõódzÛÇ ÷áõÉ: ²µÇá·»Ý ׳ݳå³ñÑáí ûñ·³Ý³Ï³Ý 

ÙáÝáÙ»ñÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙ:      

2. ܳ˳ϻÝë³µ³Ý³Ï³Ý ¿íáÉÛáõódzÛÇ ÷áõÉ: λÝë³µ³Ý³Ï³Ý åáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ 

³é³ç³óáõÙ:

3. λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ¿íáÉÛáõódzÛÇ ÷áõÉ: ³ճÝóÛÇÝ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ¨ ³é³çÇÝ 

åñáµÇáÝïÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙ: 

1. ²ÝïÇÏ ßñç³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÝ ÇÝãå»±ë ¿ÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ 

ͳ·áõÙÁ ºñÏñÇ íñ³: 

2. ´»ñ»°ù  ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý Ó»½ ѳÛïÝÇ µáÉáñ í³ñϳÍÝ»ñÁ: 

3. ´³ó³ïñ»°ù å³Ýëå»ñÙdzÛÇ í³ñϳÍÁ: 

4. àñ±Ý ¿ ü.軹ÇÇ ÷áñÓ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: 

5. Üϳñ³·ñ»ù È.ä³ëïÛáñÇ ÷áñÓÁ, áñÝ ³å³óáõóáõÙ ¿ñ ÏÛ³ÝùÇ ÇÝùݳÍÝáõÃÛ³Ý 

³ÝÑݳñÇÝ ÉÇÝ»ÉÁ: 

6. ƱÝã ·áñÍݳϳÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ä³ëïÛáñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 

7. àñá±Ýù »Ý ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ÑÇÙݳϳÝ í³ñϳÍÝ»ñÝ Áëï 

².Æ.úå³ñÇÝÇ: 

8. ºñÏñÇ íñ³ áñï»±Õ ¨ ÇÝãå»±ë »Ý ³é³ç³ó»É ³é³çÇÝ ûñ·³Ý³Ï³Ý  

ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 

2. κÜê²´²Ü²Î²Ü ØàÜàغðܺð ºì κÜê²´²Ü²Î²ÜäàÈÆغðܺð

úñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áã Ï»Ýë³ÍÇÝ ëÇÝû½Á: 1953 Ã. ³Ù»ñÇϳóÇ ·Çï-

ݳϳÝÝ»ñ ê. ØÇÉÉ»ñÁ ¨ ¶. ÚáõñÇÝÁ, ³å³ÏÛ³ ëñí³ÏáõÙ  çñáõÙ ÉáõÍí³Í ³ÙáÝdzÏÇ,

çñ³ÍÝÇ ¨ ٻóÝÇ ˳éÝáõñ¹Ç íñ³ ³½¹»Éáí ¿É»Ïïñ³Ï³Ý å³ñåáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí,

ëï³ó³Ý ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñ: ¸ñ³Ýáí Ýñ³Ýù ³å³óáõó»óÇÝ µ³ñ¹ ûñ·³Ý³Ï³Ý

ÝÛáõûñÇ ³é³ç³óáõÙÝ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý  ÝÛáõûñÇó,  ÇÝãÁ  ϳñáÕ  ¿ñ ï»ÕÇ  áõݻݳÉ

ݳËݳϳÝ ûíÏdzÝáëÇ çñ»ñáõÙ (ÝÏ. 14)£

²Ñ³ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëϽµÝ³Ï³Ý ûíÏdzÝáëÇ ï³ù çñ»ñáõÙ ³Í˳çñ³ÍÇÝ-

Ý»ñÝ áõ ³ÙáÝdzÏÝ Çñ»Ýó  ³Í³ÝóÛ³ÉÝ»ñáí ³é³ç³óñÇÝ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ëåÇï³ÏáõóÇ ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñ:

úå³ñÇÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ ³é³çÇÝ

ù³ÛÉÁ »Õ»É ¿ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇó ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇ áã Ï»Ýë³µ³Ý³-

ϳÝ (³µÇá·»Ý) ëÇÝû½Á£

16

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

Page 17: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

λÝë³åáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ¨ ¿íáÉÛáõódzÝ: úå³ñÇÝÇ í³ñϳÍÇ ѳٳ-

Ó³ÛÝ ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý »ñÏñáñ¹ ù³ÛÉÝ ³é³ç³ó³Í å³ñ½ ûñ·³Ý³Ï³Ý

ÝÛáõûñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ ¿ñ ݳËݳϳÝ ûíÏdzÝáëÇ çñ»ñáõÙ ¨ ¹ñ³Ýó ѻﳷ³ ÷á˳-

Ï»ñåáõÙÝ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ áõ µ³½Ù³½³Ý ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ÙáÝáÙ»ñÝ»ñÇ ̈

åáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ: ²Û¹ ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ß³ï Ýí³½ ÃÃí³ÍÇÝ å³ñáõ-

ݳÏáÕ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: 

úñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ ³é³çݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëÇ çñ»ñáõÙ ëϽµáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ

Ýáëñ ÉáõÍáõÛÃÇ Ó¨áí, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ¹ñ³Ýù Ëï³ÝáõÙ, Ï»ÝïñáݳÝáõÙ ¿ÇÝ ̈  ³é³ç³óÝáõÙ

Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñ: ².Æ.úå³ñÇÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ïá³ó»ñí³ïÇ ϳÃÇÉÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ ³ñï³-

ùáõëï ϻݹ³ÝÇ ѳٳϳñ· ÑÇß»óÝáÕ ÙÇ ß³ñù ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýù  ÁݹáõݳÏ

¿ÇÝ  ßñç³å³ïáÕ  ÉáõÍáõÛÃÇó,  Çñ»Ýó ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, ÁÝïñá-

Õ³µ³ñ ÏɳݻÉ ½³Ý³½³Ý ÝÛáõûñ, ٻͳݳÉ ã³÷»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ Çñ»Ýó Ý»ñëáõÙ

ϳï³ñíáÕ ùÇÙdzϳÝ 黳ÏódzݻñÇ ųٳݳÏ ³é³ç³ó³Í áñáß ÝÛáõûñ ³ñï³-

½³ï»É ßñç³å³ïáÕ ÙÇç³í³Ûñ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÝÙ³Ý ¿ñ ëÝÙ³Ý, ³×Ù³Ý, ³ñï³½³ïÙ³Ý,

ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ: ²ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇó ÝÛáõûñÇ ÏɳÝ-

Ù³Ý ѻ勉Ýùáí Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÝ ³ÝÁݹѳï ٻͳݳÉáí` ïñáÑíáõÙ ¿ÇÝ ¹áõëïñ

Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ,  áñáÝù  ѳ׳Ë  ÝáñÇó  ٻͳݳÉáí`  ÝÙ³ÝíáõÙ  ¿ÇÝ  »É³Ï»ï³ÛÇÝ

Ó¨ÇÝ:  ².Æ.úå³ñÇÝÇ  ϳñÍÇùáí`  Ïá³ó»ñí³ïÇ  ϳÃÇÉÇ  Ù»ç  ëÏë»É  ¿  ·áñÍ»É  ݳ¨

µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ: ´Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ѻ勉Ýùáí` å³Ñå³Ýí»É ¨ ·á۳層É

»Ý ³ÛÝ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÁ, áñáÝù ³í»ÉÇ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ݻÉ ·áÛáõÃÛ³Ý ³ÝÁݹѳï

÷á÷áËíáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ:

»¨ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ó¨áí ¨ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ñï³ùáõëï ÝÙ³Ý ¿ÇÝ

ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÇ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ³Ýϻݹ³Ý ·áÛ³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ: ¸ñ³Ýù ¹»é

ãáõÝ»ÇÝ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÇ ·É˳íáñ ѳïϳÝÇßÁ` Çñ»Ý í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ Áݹáõݳ-

ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇÝ ¹»é ãÇ ϳñ»ÉÇ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ

ѳٳñ»É: ²Û¹åÇëÇ ëåÇï³Ïáõó³ÛÇÝ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÝ úå³ñÇÝÇ ÏáÕÙÇó ¹Çï³ñÏ-

íáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÇ ݳËÝÇÝ»ñ` åñáµÇáÝïÝ»ñ: úå³ñÇÝÁ »Ýó¹-

17

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 14. ºñÏñÇ ³é³çݳÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇ ³é³ç³óáõÙÝ ³å³óáõóáÕê.ØÇÉÉ»ñÇ ÷áñÓÁ. 1-¿É»Ïïñ³Ï³Ý ϳÛÍ, 2-ë³éݳñ³Ý, 3-ûñ·³Ý³Ï³Ý

ÝÛáõûñ, 4- çñÇ »Éù: 

Page 18: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ñáõÙ ¿ñ, áñ áñáß³ÏÇ ÷áõÉáõÙ ³Û¹ åñáµÇáÝïÝ»ñÁ Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ ÝáõÏÉ»ÇݳÃÃáõÝ»ñ

¨ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý Ýáñ ѳٳϳñ·»ñ: ²Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å»ïù ¿

³é³ç³Ý³ñ å³ñ½áõݳÏ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñíáÕ Ñ»ï»ñáïñáý ûñ·³ÝǽÙ, áñÁ å»ïù

¿ ëÝí»ñ ³é³çݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëáõÙ ÉáõÍí³Í ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñáí: 

².Æ. úå³ñÇÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý »ññáñ¹ ÷áõÉ ¿ ѳٳñáõÙ  Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ

ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³é³ç³óáõÙÁ: ÆÝùݳí»ñ³ñï³-

¹ñÙ³Ý ѳïÏáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ÝáõÏÉ»ÇݳÃÃáõÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³Ýó ÏñÏݳ-

å³ïÏÙ³Ý  ÁݹáõݳÏáõÃÛ³Ý  Ñ»ï,  áñÇ  ѻ勉Ýùáí  ϳñáÕ  »Ý  ëÇÝû½í»É  ËÇëï

áñáß³ÏÇ  ϳéáõóí³Íù  áõÝ»óáÕ  µ³ñ¹  ûñ·³Ý³Ï³Ý  ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñ`  ëåÇï³Ïáõ-

ó³ÛÇÝ åáÉÇÙ»ñÝ»ñ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ³é³çÇÝ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñíáÕ Ïá³ó»ñí³ïÇ

Ùáï Ç ѳÛï ¿ »Ï»É ϻݹ³ÝÇ ѳٳϳñ·»ñÇ ѳٳñ ³ÛÝù³Ý µÝáñáß Ù³ïñÇó³ÛÇÝ

ëÇÝû½Á:

²Ù»ñÇϳóÇ ·ÇïݳϳÝ  êǹݻÛ üáùëÁ 1957 Ã. áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ºñÏñÇ íñ³

ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý í³ñϳÍÝ»ñÁ` ɳµáñ³ïáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ϳñáÕ³ó³í ëï³Ý³É

³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñ ¨ óáõÛó ïí»ó, áñ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ ¨ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ åñáï»ÇÝáǹݻñÇ

ëÇÝû½Á  Ñݳñ³íáñ  ¿  600C-Çó  ÙÇÝã¨  2100C  ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ  å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

ê.üáùëÁ ѳٳñáõÙ ¿ñ, áñ ëåÇï³Ïáõó³ÛÇÝ ÝÛáõûñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ëÇÝû½í»É ͳÝ-

ͳÕáõï  çñ³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ,  áñáÝù ï³ù³ÝáõÙ  ¿ÇÝ ²ñ»·³ÏÇ  ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇó: æñÇ

·áÉáñßdzóÙ³Ý  ѻ勉Ýùáí  ٻͳÝáõÙ  ¿ñ  ëÇÝû½íáÕ  ÝÛáõûñÇ  ËïáõÃÛáõÝÁ,  ¨

ÉáõÍáõÛÃÁ Ó»éù ¿ñ µ»ñáõÙ Ëï³óí³Í §³ñ·³Ý³ÏǦ ï»ëù: Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ ³Û¹åÇëÇ

§³é³çݳÛÇÝ ³ñ·³Ý³ÏǦ Ù»ç ¿ ³é³ç³ó»É ÏÛ³ÝùÁ: 

Ðñ³µË³ÛÇÝ ɳí³ÛÇó í»ñóí³Í ãáñ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ ˳éÝáõñ¹Á ÙÇÝã¨ 1000C

ï³ù³óÝ»ÉÇë ê. üáùëÁ ëï³ó³í åáÉÇå»åïǹ, áñÇ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÁ ѳë-

ÝáõÙ ¿ñ 10.000 ³Í˳ÍݳÛÇÝ ÙdzíáñÇ:

²Û¹ åáÉÇå»åïǹݻñÁ üáùëÝ ³Ýí³Ý»ó åñáï»ÇÝáǹݻñ: äñáï»ÇÝáǹݻñÁ,

ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, ûÅïí³Í ¿ÇÝ ϳï³ÉÇïÇÏ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ÁݹáõݳÏ ¿ÇÝ

³é³ç³óÝ»É Ù³Ýñ Ïá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ϳÃÇÉÝ»ñ: 

öáñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí ê. üáùëÁ ³å³óáõó»ó, áñ åñáï»ÇÝáǹݻñÇ

ËÇï, ï³ù³óí³Í ÉáõÍáõÛÃÝ»ñÇ ë³é»óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý

Ùáï  2  ÙÏÙ  ïñ³Ù³·Íáí  ϳÃÇÉÝ»ñ`  ÙÇÏñáëý»ñ³Ý»ñ:  ØÇç³í³ÛñÇ  pH-Ç  áñáß³ÏÇ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ  ³Û¹  ϳÃÇÉÝ»ñáõÙ  Ó¨³íáñíáõÙ  »Ý  ųٳݳϳÏÇó  µçÇçÝ»ñÇ  ó-

Õ³ÝÃÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý óճÝÃÝ»ñ: ØÇÏñáëý»ñ³Ý»ñÝ ûÅïí³Í ¿ÇÝ ݳ¨ ÏÇëí»Éáõ Áݹáõ-

ݳÏáõÃÛ³Ùµ: âݳ۳Í ÙÇÏñáëý»ñ³Ý»ñÁ  ã¿ÇÝ å³ñáõݳÏáõÙ ÝáõÏÉ»ÇݳÃÃáõÝ»ñ, ¨

¹ñ³Ýó  Ùáï  µ³ó³Ï³ÛáõÙ  ¿ñ  ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, üáùëÁ  ¹ñ³Ýó  ¹ÇïáõÙ  ¿ñ

áñå»ë ÇÝùݳϳ½Ù³íáñíáÕ ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ÝÙáõß å³ñ½³·áõÛÝ µçÇç-

Ý»ñ ÑÇß»óÝáÕ åñáïáµÇáÝïÝ»ñÇ ѳٳñ:

1. à±ñ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ  ¿ÇÝ  ͳé³ÛáõÙ áñå»ë ³é³çݳÛÇÝ ÙÃÝáÉáñï 

ØÇÉÉ»ñÇ ë³ñùáõÙ:

18

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

Page 19: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

2. ƱÝã  ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñ ¿ÇÝ ³é³ç³ÝáõÙ ØÇÉÉ»ñÇ ë³ñùáõÙ:

3. ºñÏñÇ ï³ù³Ý³Éáõ ßÝáñÑÇí DZÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ùÇÙdzϳÝ ï³ññ»ñÇ Ñ»ï:

4. ÆÝãå»±ë ³é³ç³ó³í ³é³çݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëÁ ºñÏñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý í³Õ ßñç³ÝáõÙ:

5. ÆÝãå»±ë »Ý ³é³ç³ó»É ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³çݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëáõÙ:

6. ƱÝã ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÉáõÍí³Í ³é³çݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëÇ çñ»ñáõÙ:

7. ƱÝã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÁ:

8. ƱÝã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ÙÇÏñáëý»ñ³Ý»ñÁ:

3.  ²ԲܲÚÆÜ βèàôòì²ÌøܺðÆ Òºì²ìàðàôØÀ ºì ܲÊܲβÜ κÜê²äàÈÆغðܺðÆ ¾ìàÈÚàôòƲÜ

²é³çݳÛÇÝ  ûíÏdzÝáëÇ  çñ»ñáõÙ  ³é³ç³ó³Í  Ïá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ  ϳÃÇÉÝ»ñÁ

µ³½Ù³ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ ѳٳϳñ·»ñ  ¿ÇÝ` ûÅïí³Í å³ñ½³·áõÛÝ ϳ½ÙáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹

ϳÃÇÉÝ»ñáõÙ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ áõÝ»ÇÝ µ³ñÓñ ËïáõÃÛáõÝ, ¨ ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÝ ³í»ÉÇ

ËÇï ¿ÇÝ ¹³ë³íáñí³Í: ¸³ ٻͳóÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý ¨ ûñ·³Ý³Ï³Ý

ëÇÝû½Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²é³ÝÓÇÝ ÷áùñ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÁ Ïáõï³Ïí»Éáí Ù»Ï

ï»ÕáõÙ ëÏë»óÇÝ ÙdzݳÉ ÙÇÙÛ³Ýó` ³é³ç³óÝ»Éáí Ïá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ³·ñ»·³ïÝ»ñ,

áñáÝù ϳ½Ùí³Í ¿ÇÝ Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ çñ³ÛÇÝ óճÝÃáí ßñç³å³ïí³Í ûñ·³Ý³Ï³Ý

µ³½Ù³ÃÇí ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇó: Îá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ ¨ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ

·ïÝíáõÙ  ¿ÇÝ  ÉÇåǹݻñÇ  ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÁ,  áñáÝù  å³ïáõÙ  ¿ÇÝ  çñÇ  ٳϻñ¨áõÛÃÁ

ÉÇåǹ³ÛÇÝ óճÝÃáí: ²Û¹ óճÝÃÇÝ ÙdzÝáõÙ ¿ÇÝ çñáõÙ ÉáõÍí³Í ï³ñµ»ñ å»åïǹ-

Ý»ñ: ø³Ùáõó çñÇ ٳϻñ¨áõóÛÇÝ ß»ñïÇ ï³ï³ÝÙ³Ý ѻ勉Ýùáí` óճÝÃÇó Ïá³-

ó»ñí³ïÝ»ñÁ  ϳñáÕ  ¿ÇÝ åáÏí»É  µßïÇÏÝ»ñÇ  Ó¨áí,  û¹  µ³ñÓñ³Ý³É  ¨  ÝáñÇó  Ñ»ï

ÁÝÏÝ»É çñÇ ÉÇåǹ³ÛÇÝ ß»ñïÇ íñ³ áõ å³ïí»É ÉÇåǹ³-å»åïǹ³ÛÇÝ óճÝÃáí (ÝÏ.

15): ²Û¹ ß»ñïÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇÝ ̈  ³å³ÑáíáõÙ ¹ñ³Ýó ÙÇÙÛ³ÝóÇó

³ÝϳË ·áÛáõÃÛáõÝÁ:

гÛïÝÇ ¿, áñ ß³ï ÝÛáõûñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ׳ñå»ñÇ ¨ åáÉÇå»åïǹݻñÇ

ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÁ ϳ½Ùí³Í »Ý çñÇ Ñ»ï ï³ñµ»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ë»ñÇó:

Îá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ ¨ ÉáõÍáõÛÃÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ ·ïÝíáÕ ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇ ÑǹñáýÇɳÛÇÝ

Ù³ë»ñÁ ѳÏí³Í ¿ÇÝ ¹»åÇ ÉáõÍáõÛÃÁ, áñï»Õ çñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ñ,

ÇëÏ çáõñ í³ÝáÕ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ñǹñáýáµ³ÛÇÝ Ù³ë»ñÁ` áõÕÕí³Í ¿ÇÝ ¹»åÇ Ïá³-

ó»ñí³ïÇ Ý»ñëÁ, áñï»Õ çñÇ ËïáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ÷áùñ ¿ñ: Îá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ³·ñ»-

·³ïÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ ³é³çݳÛÇÝ ûíÏdzÝáëáõÙ ³ÝÁݹѳï ٻͳÝáõÙ ¿ñ: ²·ñ»·³ï-

Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÇ ٻͳݳÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó, ³Û¹ Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÁ 黳Ï-

ódzÛÇ Ù»ç ¿ÇÝ ÙïÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï` Ó»éù µ»ñ»Éáí ³í»ÉÇ ϳÝáݳíáñ ϳéáõóí³Íù,

³é³ç³óÝ»Éáí ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ûñ·³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñ: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí Ïá³ó»ñí³ïÇ

ٳϻñ¨áõÛÃÁ  Ó»éù  ¿ñ  µ»ñáõÙ  áñáß  ÝÛáõûñ  Ù»Ï  áõÕÕáõÃÛ³Ùµ  µ³ó  ÃáÕÝ»Éáõ  ϳÙ

ãÃáÕÝ»Éáõ ѳïÏáõÃÛáõÝ: ²Û¹åÇëÇ ÁÝïñáճϳÝáõÃÛ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ϻݹ³ÝÇ

µçÇçÝ»ñÁ:    

19

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

Page 20: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ê³ ѳݷ»óñ»ó å³ñ½³·áõÛÝ µçç³ÛÇÝ óճÝÃÇ ϳ½Ù³íáñÙ³ÝÁ` ³å³Ñáí»Éáí

Ïá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ³·ñ»·³ïÇ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ: Îá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ϳÃÇÉÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ

»Ý ÙÇç³í³ÛñÇó Ù»Ïáõë³óí³Í ѳٳϳñ·»ñ: ÜÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñ¹³óáõÙÁ,

Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, å³ï׳é ѳݹÇë³ó³í, áñå»ë½Ç Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ ßáõñçÝ ³é³ç³-

ݳ  ÉÇåǹݻñÇ  ß»ñïÇó  ϳ½Ùí³Í  Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý  óճÝÃ,  áñÁ  Ïá³ó»ñí³ïÁ

µ³Å³ÝáõÙ ¿ ßñç³å³ïáÕ çñ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇó ¨ å³ßïå³ÝáõÙ Ýñ³ å³ñáõݳÏáõ-

ÃÛáõÝÁ: ¾íáÉÛáõódzÛÇ ѻﳷ³ ÁÝóóùáõÙ  ÉÇåǹݻñÝ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝ

óճÝÃ, áñÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ï»ÝëáõݳÏáõ-

ÃÛáõÝÝ áõ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ: λÝë³µ³Ý³Ï³Ý óճÝÃÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ Ïá³ó»ñ-

í³ïÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ ¨ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

³ճÝÃÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ϳñ·³íáñíáõÙ ¨ ϳï³ñ»É³·áñÍíáõÙ ¿ñ

ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ`  ϳåí³Í  ·»Ý»ïÇϳϳÝ  Íñ³·ñ»ñÇ  ¨  ïñ³ÝëÉÛ³óÇáÝ

·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ»ï: ÀÝïñáճϳÝ ó÷³Ýó»ÉÇáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í óճÝÃÇ ³é³ç³-

óáõÙÁ Ýå³ëï»ó ³é³í»É ϳï³ñÛ³É ÇÝùݳϳñ·³íáñíáÕ ѳٳϳñ·»ñÇ ½³ñ·³ó-

Ù³ÝÁ` ÁݹÑáõå ÙÇÝã¨ ³é³çÇÝ µçÇçÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ: Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇ

å³ïٳϳÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ³é³çݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ`

Ïá³ó»ñí³ïÝ»ñÇ ÷á˳ñÏáõÙÁ ųٳݳϳÏÇó µççÇ: 

Àëï  úå³ñÇÝÇ`  ³Û¹åÇëÇ  åñáµÇáÝïÝ»ñÇÝ,  áñáÝó  ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý

áõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý áõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ϳñ»ÉÇ ¿

ѳٳñ»É å³ñ½³·áõÛÝ  ݳ˳µçÇçÝ»ñÇ  ݳ˳ïÇå: ÜÙ³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ  ÝÛáõ-

ó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñ¹³óÙ³Ý Ù»ç ¿³Ï³Ý ¹»ñ å»ïù ¿ ˳ճÛÇÝ ϳï³Éǽ³-

ïáñÝ»ñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ åñáµÇáÝïáõÙ ϳñáÕ ¿ñ ³é³ç³Ý³É åñáï»ÇÝáǹ, áñÁ

ϳñáÕ ¿ñ ϳï³Éǽ»É ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ åáÉÇÙ»ñ³óáõÙÁ ¨ Ýå³ëï»É 10-12 ÝáõÏÉ»á-

ïǹÇó  ϳ½Ùí³Í  ûճϳӨ  èÜ–Ç  ³é³ç³óÙ³ÝÁ:  öáñÓáí  ³å³óáõóí³Í  ¿,  áñ

20

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 15. λÝë³µ³Ý³Ï³Ý óճÝÃÇ ³é³ç³ó-Ù³Ý ·Í³å³ïÏ»ñÁ. ²-çñÇ ٳϻñ¨áõÛÃÇݳé³ç³óáÕ óճÝÃ, 1-ëåÇï³ÏáõóÝ»ñ, 

2-ÉÇåǹݻñ, ´-çñÇ ٳϻñ¨áõÛÃÇ ï³ï³Ýáõ-ÙÁ ù³Ùáõó ¨ óճÝÃÇó Ó¨³íáñí³Í µßïÇÏÇ

åáÏí»ÉÁ çñÇ ٳϻñ»ëÇó, ¶-µßïÇÏÁ`å³ïí³Í ÉÇåǹ³-å»åïǹ³ÛÇÝ óճÝÃáí:

Page 21: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ ¨ ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ ÙÇç¨ Ñݳñ³íáñ »Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÷á˳½¹»óáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ϳñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É å³ñ½áõݳÏ (³é³Ýó éǵáëáÙÝ»ñÇ)

ëåÇï³ÏáõóÇ Ï»Ýë³ëÇÝû½Ç ³å³ñ³ï, áñÝ ¿É ѻﳷ³ÛáõÙ µ³ñ¹³ó³í ¨ ϳï³ñ»-

ɳ·áñÍí»ó:

²Û¹å»ë »Ý ³é³ç³ó»É åñáµÇáÝïÝ»ñÁ` §³é³çݳÛÇÝ ³ñ·³Ý³Ï¦-Ç ûñ·³Ý³Ï³Ý

ÝÛáõûñáí  ëÝíáÕ  Ñ»ï»ñáïñáý  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ:  äñáµÇáÝïÝ»ñÇ  ³é³ç³óٳٵ

³í³ñïí»ó  ùÇÙdzϳÝ  ¿íáÉÛáõódzÝ  ¨  ëÏëí»ó  Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý  ¿íáÉÛáõódzÛÇ

ųٳݳϳßñç³ÝÁ:

1. ÆÝãå»±ë ¿ ³é³ç³ó»É Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý óճÝÃÁ: 

2. ƱÝã ѳïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ åñáµÇáÝïÝ»ñÁ: 

3. ÆÝãåÇëDZ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ »Ý åñáµÇáÝïÝ»ñÁ:

4. ÆÝãå»±ë »Ý ³é³ç³ó»É Ïá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ³·ñ»·³ïÝ»ñÁ:

5. ƱÝã Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ïá³ó»ñí³ï³ÛÇÝ ϳÃÇÉÝ»ñÁ:

6. ƱÝã ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ ÉÇåǹݻñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý óճÝÃáõÙ:

4. ØƲ´æÆæܺðÆ ¾ìàÈÚàôòƲÜ (ܲʲÎàðƼ²ìàðܺð ºì ÎàðƼ²ìàðܺð)

¶»Ý»ïÇϳϳÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý Ñáõë³ÉÇ ٻ˳ÝǽÙÇ ³é³-

ç³óáõÙÁ µ»ñ»ó ÏÛ³ÝùÇ ͳ·Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ ³í³ñïÇÝ: ²í³ñïíáõÙ

¿ ùÇÙdzϳÝ ¿íáÉÛáõódzÛÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ¨ ëÏëíáõÙ ¿ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ¿íáÉÛáõódzÝ: 

²é³çÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÝ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, »Õ»É »Ý å³ñ½áõݳÏ µ³Ïï»ñdzݻñÁ,

áñáÝó ù³ñ³ó³Í Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ ¨ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇùÝ»ñÁ ѳÛïݳ-

µ»ñí»É »Ý 3,5 ÙÉñ¹ ï³ñí³ Ýëïí³ÍùÝ»ñáõÙ: ¸³ï»Éáí ù³ñ³ó³Í Ýëïí³ÍùÝ»ñÇó`

³Û¹ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ÓáÕÇϳӨ ¨ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý ųٳݳϳÏÇó µ³Ïï»ñdz-

Ý»ñÁ: ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ù³Ýñ³¹Çï³Ïáí áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë ¹ñ³Ýó Ùáï ѳÛïݳµ»ñí»É

¿ ųٳݳϳÏÇó µ³Ïï»ñdzݻñÇ µçç³å³ïÇÝ ÝÙ³ÝíáÕ »ñÏß»ñï µçç³å³ï: ºÃ»

Ýëïí³ÍùÝ»ñáõÙ ѳÛïݳµ»ñí³Í Ùݳóáñ¹Ý»ñÝ Çëϳå»ë å³ïϳݻÉ »Ý åñáϳ-

ñÇáï ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇÝ ϳÙ »Õ»É »Ý ¹ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇù, ³å³

ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³Û¹ ųٳݳÏ ³ñ¹»Ý Ó¨³íáñí³Í »Ý »Õ»É ÏÛ³ÝùÇ áñáß³ÏÇ ïÇ-

å»ñ: ²ÛëåÇëáí` ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÏÛ³ÝùÝ ³é³ç³ó»É ¿  Ùáï³íáñ³»ë 3,5 ÙÉñ¹

ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ ÙdzÏ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ »Õ»É »Ý å³ñ½³·áõÛÝ ÙÇÏñáûñ-

·³ÝǽÙÝ»ñÁ: 

²é³çݳÛÇÝ å³ñ½ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÝ »Õ»É »Ý Ñ»ï»ñáïñáýÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ëÝí»É »Ý

³ÝÃÃí³ÍݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³µÇá·»Ý ׳ݳå³ñÑáí ³é³ç³ó³Í å³ïñ³ëïÇ

21

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

Page 22: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñáí: Ø»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»ñáïñáý ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³é³ç³-

óáõÙÁ å³ï׳é  ѳݹÇë³ó³í ³é³çݳÛÇÝ  ûíÏdzÝáëáõÙ  ûñ·³Ý³Ï³Ý    ÝÛáõûñÇ

å³ß³ñÝ»ñÇ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëå³éÙ³Ý ѳٳñ, ÇëÏ Ýáñ ÝÛáõûñÇ ëÇÝû½Á ã¿ñ µ³-

í³ñ³ñáõÙ ³é³ç³óáÕ å³Ñ³ÝçÇÝ£ êÏëí»É ¿ñ å³Ûù³ñ ëÝݹ³ÝÛáõûñÇ ѳٳñ, áñáõÙ

·áÛ³ï¨áõÙ ¿ÇÝ ³é³í»É ³ÏïÇíÝ»ñÁ£ úñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ß³ñÇ ß³ñáõ-

ݳÏ å³Ï³ë»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` áñáß ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ ³Ýó³Ý ³íïáïñáý ëÝݹ³éáõ-

ÃÛ³Ý: ̧ ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñ»ó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ

³ÝÑñ³Å»ßï ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ëÇÝû½Ç ѳٳñ û·ï³·áñÍ»É ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý

ÝÛáõûñÇ  ûùëǹ³óÙ³Ý  ųٳݳÏ  ³Ýç³ïí³Í  ¿Ý»ñ·Ç³Ý:  ²Ûëå»ë  ͳ·»ó  ù»Ùá-

ëÇÝû½Á:

²é³çÇÝ ³íïáïñáý ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÝ ³é³ç³ó»É »Ý Ùáï 3 ÙÉñ¹ ï³ñÇ ³é³ç:

¸ñ³Ýù ³Ý³»ñáµ µ³Ïï»ñdzݻñÝ ¿ÇÝ` ųٳݳϳÏÇó ýáïáëÇÝûïÇÏ µ³Ïï»ñdz-

Ý»ñÇ ݳËÝÇÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù, ѳí³Ý³µ³ñ, Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý ýáïáëÇÝû½, áñÁ µÝáñáß

¿ ųٳݳϳÏÇó ÍÍÙµ³ÛÇÝ ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ µ³Ïï»ñdzݻñÇÝ: æñ³ÍÝÇ  ³ÕµÛáõñ ¿ÇÝ

ݳ¨ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý ïÇåÇ ýáïáëÇÝû½Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÃÃí³-

ÍÇÝ ãÇ ³Ýç³ïíáõÙ: 

¾íáÉÛáõódzÛÇ ÁÝóóùáõÙ ýáïáëÇÝû½áÕ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ѳçáñ¹ ù³ÛÉÁ   çñÇ

û·ï³·áñÍáõÙÝ ¿ñ áñå»ë çñ³ÍÝÇ ³ÕµÛáõñ: ²Û¹ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Í˳ÃÃáõ

·³½Ç ³íïáïñáý Ûáõñ³óáõÙÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ÃÃí³ÍÝÇ ³Ýç³ïٳٵ: ²é³çÇÝ ýáïá-

ëÇÝû½áÕ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý ýáïáëÇÝû½ ÃÃí³ÍÝÇ ³Ýç³ï-

ٳٵ,  ϳåï³Ï³Ý³ã  çñÇÙáõéÝ»ñÝ  »Ý  »Õ»É:  ¸ñ³Ýù  ϳñáÕ³ó»É  »Ý  û·ï³·áñÍ»É

ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³½áïÁ, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ϳñáÕ ¿ÇÝ ·á۳層É ³Í˳çñ»ñÇó

¨ ³½áï³ÛÇÝ ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ½»ñÍ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ (ÝÏ. 16):

ø³ÝÇ áñ ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÝ ³é³ç³ó»É »Ý ³ÛÝ ųٳݳÏ, »ñµ ÃÃí³-

ÍÝÇ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ñ, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ѳݹÇ-

22

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 16. γåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝϳéáõóí³ÍùÁ:

Page 23: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ë³ó»É »Ý ³»ñáµ ¨ ³Ý³»ñáµ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ó¨»ñ: ²é³çݳÛÇÝ

ÙdzµçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ýáïáëÇÝûïÇÏ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇùÝ»ñÁ Ýϳï»ÉÇ

³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕ»É ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ѻﳷ³ ¿íáÉÛáõóÇáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý

íñ³: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÝ ³½³ïí»óÇÝ ûñ·³Ý³Ï³Ý ³µÇá·»Ý ÝÛáõûñÇ

µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ ѳٳñ ÙÕíáÕ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó: ²íïáïñáý ëÝݹ³éáõÃÛ³Ý

½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ ³íïáïñáý ¨ Ñ»ï»ñáïñáý ûñ·³ÝǽÙ-

Ý»ñÇ Ñëϳ۳ϳÝ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ѳٳñ: ØÃÝáÉáñïÁ ѳñëï³ó³í

³½³ï ÃÃí³ÍÝÇ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ: ÂÃí³ÍÝÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ

»Õ³í Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ¿Ý»ñ·Ç³å»ë ³é³í»É ߳ѳí»ï ÃÃí³ÍݳÛÇÝ ïÇåÇ ÝÛáõó-

÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ Ýå³ëï»ó ³»ñáµ µ³Ïï»ñdzݻñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ:

ijٳݳÏÇ  ÁÝóóùáõÙ  µÝ³Ï³Ý  ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ  Ýå³ëï»É  ¿  ³ÛÝåÇëÇ  ûñ·³-

ÝǽÙÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ, áñáÝù ÁݹáõݳÏ ¿ÇÝ ÏɳݻÉáõ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ý ¨

ëÇÝû½»Éáõ  ûñ·³Ý³Ï³Ý  ÝÛáõûñ  áõ  ÙÃÝáÉáñï ³ñï³½³ï»Éáõ  ÃÃí³ÍÇÝ:  ²Ûëå»ë

³é³ç³ó³í ýáïáëÇÝû½Á, áñÁ íÇÃ˳ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ÏÛ³ÝùÇ ѻﳷ³

¿íáÉÛáõódzÛÇ íñ³: üáïáëÇÝû½Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ çñáõÙ ¨ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ëÏë»ó Ïáõï³Ï-

í»É ³½³ï ÃÃí³ÍÇÝ,  áñÇ ѳݹ»ë ·³Éáõ  Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ³é³ç³ó³í   ûñ·³Ý³Ï³Ý

ÝÛáõûñÇ,  Ù³ëݳíáñ³å»ë  ³Í˳çñ»ñÇ  ×»Õù³íáñÙ³Ý  ÃÃí³ÍݳÛÇÝ  áõÕÇÝ:  ²ÛÝ

Ùáï³íáñ³å»ë 20 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ×»Õù³íáñÙ³Ý ³ÝÃÃí³ÍÇÝ áõÕáõó£

²ëïÇ׳ݳµ³ñ Ó¨³íáñí»ó é³¹Çá³ÏïÇí ׳鳷³ÛÃÙ³Ý Ïáñͳݳñ³ñ ³½¹»óáõ-

ÃÛáõÝÇó ºñÏñ³·áõݹÁ å³ßïå³ÝáÕ û½áݳÛÇÝ ß»ñïÁ (ÝÏ. 17): 

üáïáëÇÝû½Á ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï³-

·³ ½³ñ·³óÙ³Ý ѳٳñ: ÜÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ³»ñáµ ïÇåÇ ¨ ýáïáëÇÝû½Ç Ç

ѳÛï ·³Éáõó Ñ»ïá  ºñÏñÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ¿íáÉÛáõódzÛÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ù³ÛÉ å»ïù

¿ ѳٳñ»É ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇ ¨ µ³½Ù³µçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ:

23

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 17. ºñÏñ³·áõݹÁ å³ßïå³ÝáÕ û½áݳÛÇÝ ß»ñïdzé³ç³óáõÙÁ:

Page 24: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¾áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý í³ñϳÍÝ»ñ:  ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³ÛÝ

ϳñÍÇùÇÝ ¿, áñ ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÝ ³é³ç³ó»É »Ý åñáϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇó: ¾áõϳ-

ñÇáï µçÇçÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ûñ·³ÝáǹݻñÇ ³é³ç³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ

»ñÏáõ í³ñϳÍ` ³áõïá·»Ý  (ÇÝùݳÍÇÝ) ¨ ëÇÙµÇáïÇÏ:

Àëï ³áõïá·»Ý í³ñϳÍÇ ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ ³é³ç³ó»É ¿ »É³Ï»ï³ÛÇÝ åñáϳ-

ñÇáï µççÇó` ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý ׳ݳå³ñÑáí: êϽµáõÙ ³é³ç³ó»É ¿ ³ñï³ùÇÝ ó-

Õ³ÝÃÁ, ³å³ óճÝÃÇ Ý»ñ÷ùÙ³Ý ßÝáñÑÇí ³é³ç³ó»É »Ý ³é³ÝÓÇÝ ϳéáõÛóÝ»ñ,

áñáÝù ëÏǽµ »Ý ïí»É µçç³ÛÇÝ ûñ·³ÝáǹݻñÇÝ  (ÝÏ. 18):

гçáñ¹ í³ñϳÍÁ ëÇÙµÇáïÇÏÝ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëÇÙµÇ᷻ݻ½Ç ÙÇïùÝ ³é³ç

¿ ù³ß»É éáõë ·ÇïݳϳÝ ².ê.üáÙÇÝóÇÝÁ, ÇëÏ ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÛÝ Ùß³Ïí»É ¿ ³Ù»ñÇÏáõÑÇ

·ÇïݳϳÝ ÈÇÝ ê.سñ·áõÉÇëÇ ÏáÕÙÇó: ê.سñ·áõÉÇëÇ í³ñϳÍÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÑÇÙݳ-

íáñ ¿ñ ¨ ³ÛÝ ÁݹáõÝí»ó ß³ï ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: 

êÇÙµÇáïÇÏ í³ñϳÍÇ ѳٳӳÛÝ` ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ ³é³ç³ó»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ

ѳçáñ¹³Ï³Ý ëÇÙµÇá½Ý»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ:

24

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 18. Ü»ñ÷ùÙ³Ý ׳ݳå³ñÑáí ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇ ³é³ç³óٳݷͳå³ïÏ»ñÁ. 1-ݳ˳µçÇç, 2-åñáϳñÇáï µçÇç, 3, 4, 5-µçÇçÝ»ñ, áñï»Õ 

Ó¨³íáñíáõÙ »Ý ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñÁ, åɳëïǹݻñÁ, ÏáñǽÁ, 6, 7-ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ µáõÛë»ñÇ µçÇçÝ»ñ:

Page 25: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

гٳӳÛÝ ³Û¹ í³ñϳÍÇ ¿áõϳñÇáï µççÇ ÙÇ ß³ñù ûñ·³Ýáǹݻñ` åɳëïǹ-

Ý»ñÁ, ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ùïñ³ÏÝ»ñÇ áõ óñÃÇãÝ»ñÇ Ù³ñÙÝÇÏÝ»ñÁ,

ÇÝã-áñ ųٳݳÏ »Õ»É »Ý ³½³ï ³åñáÕ åñáϳñÇáï µçÇçÝ»ñ: ̧ ñ³Ýù ûñ·³Ýáǹݻñ

»Ý ¹³ñÓ»É ëÇÙµÇá½Ç ѻ勉Ýùáí: êϽµÝ³Ï³Ý µçÇçÁ »Õ»É ¿ Ñ»ï»ñáïñáý ³Ù»áµ³-

ÝÙ³Ý ûñ·³ÝǽÙ, áñÁ ëÝíáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ µçÇçÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ ݳ¨ ÃÃí³ÍÇÝ û·-

ï³·áñÍáÕ ³»ñáµ µ³Ïï»ñdzݻñáí: ²Û¹ µ³Ïï»ñdzݻñÝ ÁݹáõݳÏ ¿ÇÝ ·áñÍ»É ݳ¨

ïÇñáç Ù³ñÙÝáõÙ` ³Ýç³ï»Éáí ¿Ý»ñ·Ç³: лﳷ³ÛáõÙ ³»ñáµ µ³Ïï»ñdzݻñÁ í»ñ³Í-

í»óÇÝ ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñÇ: ÜÙ³Ý ëÇÙµÇáïÇÏ åñáϳñÇáï µçÇçÁ ëÇÙµÇá½Ç Ù»ç ¿

ÙïÝáõÙ ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÇ ¨ ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ µ³Ïï»ñdzݻñÇ Ñ»ï, áñáÝó

¸ÜÂ-Ý ̈  èÜÂ-Ý ϳéáõóí³Íùáí ËÇëï ÝÙ³Ý »Ý ųٳݳϳÏÇó ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇ

ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñÇ ¨ ùÉáñáåɳëïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý  ¸ÜÂ-ÇÝ ¨ èÜÂ-ÇÝ (ÝÏ. 19): 

Þ³ñÅáõÝ ¿áõϳñÇáïÝ»ñÁ ëÇÙµÇá½Ç Ù»ç ÙïÝ»Éáí ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÇ

Ñ»ï` ÑÇÙù ͳé³Û»óÇÝ ýáïáëÇÝûïÇÏ Ùïñ³Ï³íáñÝ»ñÇ, çñÇÙáõéÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý

ѳٳñ:

ØdzµçÇç  ¿áõϳñÇáï  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ѻﳷ³  ¿íáÉÛáõódzÝ  µ»ñ»ó  ¹ÇåÉáÇ-

¹áõÃÛ³Ý  ¨  ë»é³Ï³Ý  ·áñÍÁÝóóÇ  ³é³ç³óÙ³Ý:  ¶»Ý»ñÇ  µ³½Ù³ÃÇí  ѳٳÏóáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ  ³é³ç³óáõÙÁ  Ýå³ëï»ó  ³ÛÝ  ϻݹ³ÝÇ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ³é³ç³óÙ³ÝÁ,

áñáÝù ëÏë»óÇÝ ³ñ³· µ³½Ù³Ý³É: ê³Ï³ÛÝ Ï»Ýë³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ·áÛáõÃÛ³Ý å³Û-

Ù³ÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿ÇÝ: ØdzµçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ϳñáÕ ³Ýë³ÑÙ³Ý ³×»É,

ù³ÝÇ áñ ßÝã³éáõÃÛ³Ý ѳٳñ ÃÃí³ÍÇÝÁ ÏɳÝáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñÙÝÇ ³ÙµáÕç ٳϻñ¨áõÛÃáí:

²Û¹ å³ï׳éáí Ëáßáñ  ÙdzµçÇç ûñ·³ÝǽÙáõÙ ½·³óíáõÙ  ¿ñ  ÃÃí³ÍÝÇ  Ùßï³Ï³Ý

å³Ï³ë ¨ áñå»ë ѻ勉Ýù` ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ å³Ï³ë: 

25

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 19. ¾áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇ ëÇÙµÇáïÇÏ ³é³ç³óáõÙÁ.1-åñáµÇáÝï, 2-³Ý³»ñáµ Ñ»ï»ñáïñáý µçÇç, 3-ýáïáëÇÝû½áÕ µ³Ïï»ñdz, 

4-³»ñáµ µ³Ïï»ñdz, 5-³Ý³»ñáµ µ³Ïï»ñdz, 6-³é³çݳÛÇÝ ϻݹ³Ý³Ï³Ý µçÇç, 7-³é³çݳÛÇÝ µáõë³Ï³Ý µçÇç:

Page 26: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

λݹ³ÝÇ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ѻﳷ³  ½³ñ·³óáõÙÁ  ï»ÕÇ  ¿  áõÝ»ó»É  Ï»Ýë³µ³-

ݳϳÝ ¿íáÉÛáõódzÛÇ ÙÇçáóáí: ijé³Ý·³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ѻ勉Ýùáí ïíÛ³É

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ  å³ï³Ñ³µ³ñ  Ó»éù  µ»ñ³Í  û·ï³Ï³ñ  ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ  ³Ùñ³-

åݹíáõÙ ¿ÇÝ µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ£ Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ Ñ»Ýó ³Û¹å»ëª å³ïٳϳÝ ½³ñ-

·³óÙ³Ý  ÁÝóóùáõÙ  ¿  ï»ÕÇ  áõÝ»ó»É  ³é³çݳÛÇÝ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ÷á˳ñÏáõÙÁ

ųٳݳϳÏÇó µççÇ, áñÇ ßáõñçÝ ³é³ç³ó»É ¿ å³ßïå³Ý³Ï³Ý óճÝÃ: ²é³ç³-

ó³Í µççÇ Ïáñǽ³ÝÛáõÃÁ ëϽµáõÙ óñí³Í ¿ »Õ»É óÇïáåɳ½Ù³ÛáõÙ, Ñ»ïá  ¹³ñ»ñÇ

ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ Ëï³ó»É, åݹ³ó»É ¨ ï³ñµ»ñ³Ïí»É ¿ áñå»ë µçç³Ïáñǽ, ¨ ³Ûë ׳-

ݳå³ñÑáí ëÏǽµ »Ý ³é»É Ïáñǽ³ÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ: 

ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÝÏáñǽ åñáϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇó ëÏǽµ ³é³Ý ¿áõϳ-

ñÇáï  µçÇçÝ»ñÁ:  Àëï  »ñ¨áõÛÃÇÝ,  ¿áõϳñÇáï  µçÇçÝ  ³ñ¹»Ý  áõÝ»ñ  ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ

ÏñÏݳÏÇ ѳí³ù³Ï³½Ù, µççÇÝ ѳïáõÏ µáÉáñ ûñ·³ÝáǹݻñÁ: ¾áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÁ,

µ³óÇ ³Ýë»é »Õ³Ý³Ïáí µ³½Ù³Ý³Éáõó, Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ ݳ¨ ë»é³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí

µ³½Ù³Ý³Éáõ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ: ØdzµçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÝ ³ñ³· µ³½Ù³ÝáõÙ

¿ÇÝ` ·ñ³í»Éáí ³ÙµáÕç ºñÏñ³·áõݹÁ: Øáï³íáñ³å»ë 2,5 ÙÉñ¹ ï³ñÇ ³é³ç ÙdzµçÇç

·³ÕáõóÛÇÝ Ùïñ³Ï³íáñÝ»ñÇó ³é³ç³ó³Ý µ³½Ù³µçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ:

1. ÆÝãå»±ë ³é³ç³ó³Ý ³é³çÇÝ åñáϳñÇáï ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ: 

2. º±ñµ »Ý ³é³ç³ó»É ³íïáïñáý ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ: 

3. ƱÝãÝ ¿ñ ³íïáïñáý ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÁ: 

4. ÆÝãå»±ë ³é³ç³ó³í ýáïáëÇÝû½Á ¨ DZÝã ¹»ñ ˳ճó Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý 

¿íáÉÛáõódzÛÇ ѳٳñ: 

5. ƱÝã í³ñϳÍÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ¿áõϳñÇáï µçÇçÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý 

í»ñ³µ»ñÛ³É:

5. ÎÚ²ÜøÆ ¼²ð¶²òàôØÀ ºðÎðÆ ìð²

úñ·³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ

å³ïÙáõÃÛ³Ý  Ñ»ï:  ºñÏñÇ ï³ñÇùÁ  Ùáï³íáñ³å»ë  ϳ½ÙáõÙ  ¿  4,5-7  ÙÉñ¹ ï³ñÇ:

¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ºñÏñÇ ¨ ÏÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý »ñϳñ

ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñǪ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ, áñáÝóÇó  Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ëïáñ³µ³-

ųÝíáõÙ ¿ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ:     

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ųٳݳϳѳïí³ÍÇ áñáßÙ³Ý ѳٳñ ·Çï-

ݳϳÝÝ»ñÝ  û·ï³·áñÍáõÙ  »Ý  å»ÕáõÙÝ»ñÇ  ÁÝóóùáõÙ  µñ³Íá  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ

ѳÛïݳµ»ñí³Í ϳÛáõÝ ̈  é³¹Çá³ÏïÇí ǽáïáåÝ»ñÇ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨

ºñÏñÇ Áݹ»ñùáõÙ ·ïÝíáÕ ³å³ñÝ»ñáõÙ ³Ýûñ·³Ý³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý

26

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

Page 27: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë áñáß»Éáõ ³å³ñÇ ï³ñÇùÁ: úñ·³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ

½³ñ·³óáõÙÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ºñÏñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý  Ñ»ï: úñ·³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ

»ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý  ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ  µ³Å³ÝíáõÙ  ¿  ¿  ÑÇÝ·  ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ:

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ųٳݳϳѳïí³ÍÇ ѳٳñ µÝáñáß »Ý Çñ µñ³Íá

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ,  áñáÝóáí  ϳñ»ÉÇ  ¿  áñáß»É  ïíÛ³É  »ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý  Ýëïí³ÍùáõÙ

·ïÝíáÕ µñ³Íá ûñ·³ÝǽÙÇ ï³ñÇùÁ (ÝÏ. 20):

î³ñµ»ñáõÙ »Ý ²ñù»Û³Ý, äñáï»ñá½áÛ³Ý, ä³É»á½áÛ³Ý, Ø»½á½áÛ³Ý  ¨ γÛÝá-

½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñ:

²ñù»Û³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý: ²ÛÝ ϳ½Ù³íáñí»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë 3,5 ÙÉñ¹ ï³ñÇ ³é³ç

¨ 層É ¿ Ùáï 900 ÙÉÝ ï³ñÇ: ²Ûë ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ Ç ѳÛï »Ý »Ï»É ³é³çÇÝ ϻݹ³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ (µ³Ïï»ñdzݻñÁ, ݳ˳ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ, ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÁ):

¸ñ³Ýù Ñ»ï»ñáïñáý ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ ¿ÇÝ ¨ áñå»ë ëÝáõݹ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ å³ï-

ñ³ëïÇ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ñù»Û³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ï»ë»ñÇÝ Ç ѳÛï »Ï³Ý

ýáïáëÇÝû½Ç ÁݹáõݳÏ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ: üáïáëÇÝû½Ç ³é³ç³Ý³Éáí` ûñ·³Ý³Ï³Ý

³ß˳ñÑÁ µ³Å³Ýí»ó ³íïáïñáý` µáõë³Ï³Ý ¨ Ñ»ï»ñáïñáý` ϻݹ³Ý³Ï³Ý ûñ·³-

ÝǽÙÝ»ñÇ:  üáïáëÇÝû½áÕ  ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý  ßÝáñÑÇí  çáõñÁ

ѳ·»ó³í ÃÃí³ÍÝáí, ¨ ûíÏdzÝáëÇó ³½³ï ÃÃí³ÍÇÝÝ ³Ýó³í ÙÃÝáÉáñï: ²ëïÇ׳-

ݳµ³ñ  ÙÃÝáÉáñïáõÙ ³í»É³ó³í  ÃÃí³ÍÝÇ  ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ,  ¨  ëï»ÕÍí»óÇÝ  µáÉáñ

ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ó³Ù³ù ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ: Æ ѳÛï »Ï³Ý

³é³çÇÝ µ³½Ù³µçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ µ³½Ù³µçÇç ϻݹ³ÝÇÝ»ñÝ, Áëï »ñ»-

íáõÛÃÇÝ,  ÝÙ³Ý »Ý »Õ»É ëåáõÝ·Ý»ñÇÝ ¨ ³Õ»Ëáñß³íáñÝ»ñÇÝ, áñáÝó ½³ñ·³óáõÙÁ µ»-

ñ»É ¿ ó³Íñ³Ï³ñ· ùáñ¹³íáñÝ»ñÇ Ç ѳÛï ·³ÉáõÝ: 

27

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 20.  ºñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý Ýëïí³ÍùÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ:

Page 28: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

äñáï»ñá½áÛ³Ý  ¹³ñ³ßñç³Ý: ¸³  ºñÏñÇ  å³ïٳϳÝ  ½³ñ·³óÙ³Ý  ³Ù»Ý³-

»ñϳñ³ï¨ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ ¿ »Õ»É: ²ÛÝ 層É ¿ Ùáï 2.000 ÙÉÝ. ï³ñÇ: äñáï»ñá½áÛ³Ý

¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ  ß³ñáõݳÏí»É  ¿  ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ  ϳéáõóí³ÍùÇ    µ³ñ¹³-

óáõÙÁ,  ϳï³ñ»É³·áñÍí»É  »Ý  ¹ñ³Ýó  ëÝÙ³Ý  ¨  µ³½Ù³óÙ³Ý  »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ:  äñá-

ï»ñá½áÛáõÙ  ϳåï³Ï³Ý³ã  çñÇÙáõéÝ»ñÇ  ·»ñÇßËáõÙÁ ÷á˳ñÇÝí»É  ¿  ¿áõϳñÇáï

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáí: Ìáí»ñáõÙ ³é³ç³ó»É »Ý µ³½Ù³µçÇç çñÇÙáõéÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ Ó¨»ñ,

áñáÝù í³ñáõÙ  ¿ÇÝ ѳï³ÏÇÝ ³Ùñ³ó³Í Ï»Ýë³Ï»ñå ¨ ûÅïí³Í  ¿ÇÝ µ³½Ù³óÙ³Ý

³í»ÉÇ ϳï³ñÛ³É »Õ³Ý³Ïáí: 

ò³Ù³ùáõÙ ÏÛ³ÝùÁ ¹»é¨ë µ³ó³Ï³ÛáõÙ  ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Íáí»ñÇ ¨ ûíÏdzÝáëÝ»ñÇ

³÷»ñÇÝ µ³Ïï»ñdzݻñÇ ¨ Ù³Ýñ çñÇÙáõéÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ëÏëí»É ¿ñ

ÑáÕ³·áÛ³óÙ³Ý  ·áñÍÁÝóóÁ: äñáï»ñá½áÛ³Ý  ¹³ñ³ßñç³ÝÇ  ϳñ¨áñ ³ñáÙáñýá½

ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Ù³ñÙÝÇ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ѳٳã³÷áõÃÛ³Ùµ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ³é³ç³-

óáõÙÁ (ÝÏ. 21): 

λݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ ËÇëï ë³Ï³í »Ý: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ³Û¹

¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ Ç ѳÛï »Ý »Ï»É ëåáõÝ·Ý»ñÁ, ³Õ»Ëáñß³íáñÝ»ñÁ, áñ¹»ñÁ, áñáß Ñá¹-

í³Íáï³ÝÇÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨  ëϽµÝ³Ï³Ý ùáñ¹³íáñÝ»ñÁ` ³Ý·³Ý·Ý»ñÇ »ÝóïÇåÇ

áñáß Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

ä³É»á½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý: ä³É»á½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ Ñݳ¹³ñ-

Û³Ý ÏÛ³ÝùÇ ßñç³Ý: ²ÛÝ 層É ¿ Ùáï 340 ÙÉÝ ï³ñÇ ¨ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ λٵñÇ, úñ¹áíÇÏÇ,

êÇÉáõñÇ, ¸¨áÝÇ, ø³ñ³ÍËÇ,  ä»ñÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñÇ:

ä³É»á½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏí»É ¿ ³ÝáÕݳ߳ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ϳ½Ù³-

íáñí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñ¹³óáõÙÁ: ²Û¹ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ëϽµáõÙ` λٵñÇÇ ̈  úñ¹áíÇÏÇ ųٳ-

ݳϳßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ѳݹÇå»É »Ý Íáí»ñáõÙ:

ò³Ù³ùáõÙ ³åñ»É »Ý µ³Ïï»ñdzݻñÁ ¨ ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÁ: 

28

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 21. äñáï»ñá½áÛ³Ý Íáí»ñáõÙ ³åñáÕ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ:

Page 29: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

êÇÉáõñÇ  ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ  ëÏëí»É  ¿  ó³Ù³ùÇ  µÝ³Ï»óáõÙÁ  µáõÛë»ñáí  ¨

³ÝáÕݳ߳ñ  ϻݹ³ÝÇÝ»ñáí:  ´áõÛë»ñÇó  ¿ÇÝ  åëÇÉáýÇïÝ»ñÁ,  ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇó`

ó³Íñ³Ï³ñ· Ñá¹í³Íáï³ÝÇÝ»ñÁ (ÝÏ. 22): 

Ìáí»ñáõÙ ß³ñáõݳÏí»É ¿ ùáñ¹³íáñÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzÝ, áñÁ ѳݷ»óñ»ó  ½ñ³Ñ³-

ÏÇñ ÓÏÝ»ñÇ »ñ¨³Ý  ·³ÉáõÝ:

¸¨áÝÇ  ųٳݳϳßñç³ÝÁ µÝáñáßí»É  ¿  ó³Ù³ùÇ  ·ñ³íٳٵ:  ²Û¹  ijٳݳ-

ϳßñç³ÝÇ Ï»ë»ñÇó åëÇÉáýÇïÝ»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï» å³Ï³ë»É ̈  ̧ ¨áÝÇ í»ñçáõÙ µáÉáñáíÇÝ

³ÝÑ»ï³ó»É »Ý` Çñ»Ýó ï»ÕÁ ½Çç»Éáí ³í»ÉÇ ϳï³ñÛ³É ϳéáõóí³Íù áõÝ»óáÕ µáõÛ-

ë»ñÇÝ: êÏǽµ »Ý ³é»É ϳ½Ù³íáñÙ³Ý µ³ñ¹áõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³Ï³ñ· µáõë³Ï³Ý

ËÙµ»ñÇ` åï»ñ³ÝÙ³ÝÝ»ñÇ,  Ódzӻï³ÛÇÝÝ»ñÇ ¨ ·»ïݳÙáõßϳÛÇÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳-

óáõóÇãÝ»ñÁ: 

ò³Ù³ùáõÙ µáõÛë»ñÇ ѳݹ»ë ·³ÉÁ ¨ ½³ñ·³óáõÙÁ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ݳ˳¹ñÛ³É-

Ý»ñ  ëï»ÕÍ»óÇÝ  ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ  ó³Ù³ù  ¹áõñë  ·³Éáõ  ѳٳñ£  ¸¨áÝÇ  ųٳݳϳ-

ßñç³ÝáõÙ  Íáí»ñáõÙ  µÝ³Ïí»É  »Ý  »ñÏßáõÝã  ¨  íñÓݳÉáճϳíáñ  ÓÏÝ»ñÁ£  ìñÓݳÉá-

ճϳíáñ  ÓÏÝ»ñÁ  ÉáÕ³÷³Ù÷áõßïÇ  û·ÝáõÃÛ³Ùµ  ϳñáÕ³ó»É  »Ý  §û·ï³·áñͻɦ

ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ û¹` ¹ñ³Ýó ÉáÕ³ÏÝ»ñÇ ÏÙ³ËùÁ ÑáÙáÉá· ¿ »Õ»É áÕݳ߳ñ³íáñ Ï»Ý-

¹³ÝÇÝ»ñÇ ÑÝ·³Ù³ï í»ñçáõÛÃÝ»ñÇ ÏÙ³ËùÇÝ (ÝÏ. 23): 

¸ñ³Ýó  û·ÝáõÃÛ³Ùµ  íñÓݳÉáճϳíáñ  ÓÏÝ»ñÁ    çñÇó  ¹áõñë  ·³Éáõó  Ñ»ïá

ϳñáÕ³ó»É »Ý ëáÕ³É ó³Ù³ùáõÙ, µ³Ûó ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³åñ»É »Ý çñáõÙ, áñï»Õ ëÝÙ³Ý

¨ µ³½Ù³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³ñ»Ýå³ëï ¿ÇÝ£ ¸¨áÝÇ ųٳݳϳßñç³ÝÇ í»ñçáõÙ

³Û¹ ÓÏÝ»ñÇ ÙÇ ËÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó  ëÏǽµ  ³é³Ý ó³Ù³ù³ÛÇÝ áÕݳ߳ñ³íáñ

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ݳËÝÇÝ»ñÁ` Ñݳ¹³ñÛ³Ý »ñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñÁ (ÝÏ. 24):

ø³ñ³ÍËÇ ųٳݳϳßñç³ÝÇ ï³ù ¨ Ëáݳí ÏÉÇÙ³Ý µ³ó³éÇÏ Ýå³ëï³íáñ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ó åï»ñ³ÝÙ³ÝÝ»ñÇ Ñëϳ۳ϳÝ ³Ýï³éÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý, ÇÝã-

å»ë ݳ¨ ³Ýåáã »ñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñÇ  ³é³ç³óÙ³Ý ѳٳñ: 

29

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 22. êÇÉáõñÇ Íáí»ñáõÙ ³åñáÕ µáõÛë»ñÁ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ:

Page 30: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ø³ñ³ÍËÇ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ó³Ù³ùáõÙ ³åñ»É »Ý ë³ñ¹»ñÁ, ϳñÇ×Ý»ñÁ,

ÙÇç³ïÝ»ñÁ,  áñáÝù  ûÅïí³Í  ¿ÇÝ  û¹³ÛÇÝ  ßÝã³éáõÃÛ³Ùµ:  ø³ñ³ÍËÇ  ųٳݳϳ-

ßñç³ÝÇ í»ñçáõÙ ̈  ѳïϳå»ë ä»ñÙÇ ëϽµáõÙ ºñÏñÇ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ ÁÝóóáÕ É»éݳ-

ϳ½Ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ѻ勉Ýùáí` ß³ï Ëáݳí í³Ûñ»ñ í»ñ³Íí»É »Ý ³Ý³-

å³ïÝ»ñÇ,  ÇÝãÁ  Éáõñç  ³½¹»óáõÃÛáõÝ  ¿  áõÝ»ó»É  ß³ï  µáõë³Ï³Ý  ¨  ϻݹ³Ý³Ï³Ý

ï»ë³ÏÝ»ñÇ íñ³: ì»ñ³ó»É »Ý Ëáßáñ ÷³÷ϳٳñÙÇÝÝ»ñÁ, ïñÇÉáµÇïÝ»ñÁ, Ëáßáñ

ÙÇç³ïÝ»ñÁ:  ÎÉÇÙ³ÛÇ  ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ  ß³ï  ËÇëï  ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É  ¿  Ñݳ¹³ñÛ³Ý

»ñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñÇ íñ³: âáõݻݳÉáí ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ ãáñ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µ³½-

ٳݳÉáõ` ß³ï »ñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñ áãÝã³ó»É »Ý£ ÆëÏ ¹ñ³Ýó ÷áùñ Ù³ëÁ, áñáÝù ϳñáÕ³-

ó»É »Ý óùÝí»É ׳ÑÇ×Ý»ñáõÙ, ó÷í³Í ͳé»ñÇ Ïá×Õ»ñÇ ï³Ï, ëϽµÝ³íáñ»É »Ý ß³ï

³í»ÉÇ ÷áùñ ã³÷»ñÇ »ñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ùÇã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïñ»Éáí` ѳë³Ý

ÙÇÝã¨ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÁ£ 

30

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 23. ìñÓݳÉáճϳíáñ  ÓϳÝ (1) ¨ Ñݳ¹³ñÛ³Ý »ñÏÏ»Ýó³Õëï»·áó»ý³ÉÇ (2) ³éç¨Ç í»ñçáõÛÃÝ»ñÁ:

ÜÏ. 24. ºñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñÇ ݳËÝÇÝ»ñÁ:

Page 31: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ä»ñÙÇ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ³é³ç³ó³Ý ÷ß³ï»ñ¨  µáõÛë»ñÁ ¨ ·³½³Ý³Ï»ñå

ëáÕáõÝÝ»ñÁ: ò³Íñ ϳ½Ù³íáñí³Í »ñÏÏ»Ýó³ÕÝ»ñÇó ³é³ç³ó³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ϳ½-

Ù³íáñí³Í ëáÕáõÝÝ»ñÁ£ êñ³Ýù ·É˳íáñ³å»ë Ëáï³Ï»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñ ¾ÇÝ, µ³Ûó

áñáß ëáÕáõÝÝ»ñ ³Ýó³Ý ÏÛ³ÝùÇ  ·Çß³ïÇã Ï»Ýë³Ï»ñåÇÝ:                  

Ø»½á½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý: ²ÛÝ ëÏë»É ¿ Ó¨³íáñí»É Ùáï 240 ÙÉÝ ï³ñÇ ³é³ç ¨

µ³Å³ÝíáõÙ ¿ îñdzëÇ, Úáõñ³ÛÇ ¨ γí×Ç ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ: ÎÉÇÙ³ÛÇ ¨ ɳݹ-

ß³ýïÝ»ñÇ  ½·³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ  ѻ勉Ýùáí ÷áËí»É  ¿  ݳ¨  ºñÏñÇ  µáõë³-

ͳÍÏÁ: ØÇÝã  ³Û¹  ·»ñÇßËáÕ  Ñëϳ åï»ñ³ÝÙ³ÝÝ»ñÁ,  ·»ï ݳ  Ùáõß Ï»ñÝ  ³ëïÇ׳-

ݳµ³ñ í»ñ³ó»É »Ý, µáõéÝ ½³ñ·³óáõÙ »Ý ³åñ»É Ù»ñϳë»ñÙ»ñÁ, ëÏë»É »Ý Ç ѳÛï

·³É ͳÍϳë»ñÙ µáõÛë»ñÁ (ÝÏ. 25): 

λݹ³ÝÇÝ»ñÁ ó³Ù³ùÇ íñ³ ³åñ»Éáõ ̈  µ³½Ù³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³-

ó»É: ²Û¹ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ µáõéÝ ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»óÇÝ  ëáÕáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ý»ñϳ۳-

óáõóÇãÝ»ñÝ ³ÛÉ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¿³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ßÝáñ-

ÑÇí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ ·ñ³í»É µáÉáñ ÙÇç³í³Ûñ»ñÁ, ïÇñ³å» ï»É ï»Õ³-

ß³ñÅÙ³Ý µáÉáñ Ó¨»ñÇÝ ¨ û·ï³·áñÍ»É Ï»ñÇ µáÉáñ ï»ë³ÏÝ»ñÁ:

Ðݳ¹³ñÛ³Ý ëáÕáõÝÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳå»ë Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ ·³½³Ý³ï³Ù ëáÕáõÝ-

Ý»ñÇ ËáõÙµÁ (ÝÏ. 26): ¸ñ³ÝóÇó ѻﳷ³ÛáõÙ ëÏǽµ ³é³Ý ³é³çÇÝ ϳÃݳëáõÝÝ»ñÁ:

Ðݳ¹³ñÛ³Ý ëáÕáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ñëϳݻñ ¿ÇÝ. áñáß ï»ë³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ÙÇÝã¨

50  Ù  »ñϳñáõÃÛáõÝ  ¨  50 ï ù³ß  (¹ÇåÉá¹áÏ»ñ,  µñ³ËÇ á½³íñ»ñ,  µñáÝïá½³íñ»ñ):

¸ñ³Ýù µáõë³Ï»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñ ¿ÇÝ (ÝÏ. 27): 

γÛÝá½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý: ²ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ Ùáï 67 ÙÉÝ ï³ñÇ ³é³ç ¨ µ³Å³ÝíáõÙ

¿ ä³É»á·»ÝÇ, ܻ᷻ÝÇ ̈  ²Ýïñáåá·»ÝÇ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ: ²Ûë ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ

³ëïÇ׳ݳµ³ñ  ³ÝÑ»ï³ó»É  »Ý  Ù»½á½áÛáõÙ  µáõéÝ  ½³ñ·³óáõÙ  ³åñáÕ  Ëáßáñ

ëáÕáõÝÝ»ñÁ,  Ù»ñϳë»ñÙ  µáõÛë»ñÁ:  ¸ñ³Ý  ½áõ·ÁÝóó  ³ëïÇ׳ݳµ³ñ  ëÏë»É  »Ý

·»ñÇßË»É  ͳÍϳë»ñÙ  µáõÛë»ñÁ: ²ÝÑ»ï³ó³Í Ëáßáñ  ëáÕáõÝÝ»ñÝ  Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ

31

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 25. Ø»½á½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ɳݹ߳ýï:

Page 32: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

½Çç»É »Ý Ýáñ ³é³ç³óáÕ, ³í»ÉÇ ϳï³ñÛ³É ѳïϳÝÇßÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÃéãáõÝÝ»ñÇ ¨

ϳÃݳëáõÝÝ»ñÇ ¹³ë»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ: ²é³çÇÝ µñ³Íá ϳÃݳëáõÝÁ ٻɳݳ-

¹áÝÝ ¿, áñÁ ëÏǽµ ¿ ïí»É Ùݳó³Í ϳÃݳëáõÝÝ»ñÇÝ (ÝÏ. 28):  

32

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ  

ÜÏ. 26. ¶³½³Ý³ï³Ù ëáÕáõÝÝ»ñ:

ÜÏ. 27. Êáï³Ï»ñ ëáÕáõÝÝ»ñ:

ÜÏ. 28. ²Ù»Ý³ÑÇÝ ϳÃݳëáõÝ ٻɳݳ¹áÝÁ:

Page 33: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

γÛÝá½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ½³ñ·³óáõÙÁ µÝáñáßí»É ¿

ÙÇç³ïÝ»ñÇ, ÃéãáõÝÝ»ñÇ ¨ ϳÃݳëáõÝÝ»ñÇ ¹³ë»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ µáõéÝ ½³ñ-

·³óٳٵ: γÃݳëáõÝÝ»ñÁ ·ñ³í»É »Ý ÇßËáÕ ¹Çñù` ѳñÙ³ñí»Éáí ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ

ÙÇç³í³Ûñ»ñÇÝ` ó³Ù³ù³ÛÇÝ, çñ³ÛÇÝ, û¹³ÛÇÝ ̈  ³ÛÉÝ: ÀÝÏ»ñù³íáñ ̈   å³ñϳíáñ ϳÃ-

ݳëáõÝÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzÝ ÁÝóó»É ¿ ½áõ·³Ñ»é: ØÇç³ï³Ï»ñ Ñݳ¹³ñÛ³Ý ϳÃݳ-

ëáõÝÝ»ñÇ ÇÝã-áñ ËÙµÇó ëÏǽµ »Ý ³é»É ·Çß³ïÇã ϳÃݳëáõÝÝ»ñÁ ¨ ëÙµ³Ï³íáñÝ»ñÁ

(ÝÏ. 29):

²Ûë ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ѳݹ»ë »Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ³Ù»Ý³Ùáï ݳËÝÇÝ»ñÁ` åñÇÙ³ï-

Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£

1. ƱÝã »ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ ¿ µ³Å³ÝíáõÙ  ºñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý 

å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: 

2. ƱÝã ϳñ¨áñ ³ñáÙáñýá½Ý»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É åñáï»ñá½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ: 

3. ¸¨áÝÇ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ DZÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É: 

4. à±ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÝ »Ý ѳٳñíáõÙ ó³Ù³ù³ÛÇÝ áÕݳ߳ñ³íáñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ 

ݳËÝÇÝ»ñÁ: 

5. à±ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ »Ý ³å³ÑáíáõÙ ëáÕáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³óáõÙÁ ó³Ù³ùÇ íñ³: 

6. ƱÝã Ñݳ¹³ñÛ³Ý ëáÕáõÝÝ»ñ »Ý ³åñ»É ºñÏñÇ íñ³: 

7. àñá±Ýù »Ý  Ñݳ¹³ñÛ³Ý  ëáÕáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑ»ï³óÙ³Ý  å³ï׳éÝ»ñÁ: 

8. à±ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÝ »Ý »Õ»É ϳÃݳëáõÝÝ»ñÇ ݳËÝÇÝ»ñÁ:

33

¶ÈàôÊ 1. ºðÎðÆ ìð² ÎÚ²ÜøÆ ̲¶Ø²Ü زêÆÜ IJزܲβÎÆò ä²îκð²òàôØܺðÀ 

ÜÏ. 29. γÛÝá½áÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ϳÃݳëáõÝÝ»ñ:

Page 34: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¶ÈàôÊ 2.

úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºìöàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

6. IJè²Ü¶²Î²ÜàôÂÚ²Ü ÐÆØÜ²Î²Ü Ð²êβòàôÂÚàôÜܺðÀ:غܸºÈÆ ´²ò²Ð²Úî²Ì вîβÜÆÞܺðÆ Ä²è²Ü¶Ø²Ü

úðÆܲâ²öàôÂÚàôÜܺðÀ

ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÇó, ·»Ý»ïÇϳÝ

·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõ٠ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ûñ»Ýù-

Ý»ñÁ: ¸áõù ³ñ¹»Ý áõÝ»ù å³ïÏ»ñ³óáõÙ ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý, ÉñÇí ¨ áã

ÉñÇí ¹áÙÇݳÝïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë å³ñ³·ñ³ýáõÙ Ïí»ñÑÇß»Ýù ·»Ý»ïÇϳÛÇ ÑÇÙݳ-

Ï³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ̈ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ػݹ»ÉÇ ÏáÕÙÇó ÏÇñ³éí³Í

ÑǵñǹáÉá·Ç³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á:

¶»Ý»ïÇϳÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶Çï»Ýù, áñ ųé³Ý·³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ áõ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ÉÇÝ»Éáí ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳñ³ñ ѳï-

ϳÝÇßÝ»ñ, ·»Ý»ïÇϳÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý:

ijé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí` ѳëϳÝáõÙ »Ýù ÍÝáÕ³Ï³Ý ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

Çñ»Ýó ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳçáñ¹ ë»ñݹÇÝ

÷á˳Ýó»Éáõ ѳïÏáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿ µ³½Ù³óÙ³Ý ÙÇçáóáí:

Àݹ áñáõÙ, ë»é³Ï³Ý µ³½Ù³óÙ³Ý ¹»åùáõ٠ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí-

íáõÙ ¿ ѳïáõÏ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ` ·³Ù»ïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ÇëÏ ³Ýë»é µ³½Ù³óÙ³Ý

ųٳݳÏ` Ù³ñÙÝ³Ï³Ý (ëáÙ³ïÇÏ) µçÇçÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ijé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñ-

ÑÇí ó³Ýϳó³Í ϻݹ³Ý³Ï³Ý ϳ٠µáõë³Ï³Ý ï»ë³Ï ë»ñݹ»ë»ñáõݹ å³Ñå³ÝáõÙ ¿

Çñ»Ý µÝáñáß Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ` ³å³Ñáí»Éáí ¹ñ³Ýó ѳçáñ¹³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: Ødzųٳ-

Ý³Ï ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ÝáõÛÝ ï»ë³ÏÇÝ å³ïϳÝáÕ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý

ÙÇÙÛ³ÝóÇó ß³ï ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ¨ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÇÝãÁ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý

³ñ¹ÛáõÝù ¿:

öá÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÝ ûñ·³ ÝǽÙÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ

Ýáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳïÏáõ ÃÛáõÝÝ ¿:

ijé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ÉÇÝ»Éáí ë»ñïáñ»Ý ÙÇÙÛ³Ýó

ϳå í³Í ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙdzųٳݳÏ, ѳϳ¹Çñ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ijé³Ý-

·³Ï³ ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ï»ë³ÏÇ ÙdzϻñåáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ÷á÷á˳-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ѳϳé³ÏÁ, ï»ë³ÏÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ áã Ùdzϻñå: ²Ýó³Í ¹³ëÁÝóóÇó

34

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 35: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

·Çï»Ýù ݳ¨, áñ ·»Ý»ñÁ ¸ÜÂ-Ç ÙáÉ»ÏáõÉÇ Ï³Ù ùñáÙáëáÙÇ áñáß³ÏÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ »Ý,

áñ áñáßáõÙ »Ý ëåÇï³Ïáõó³ÛÇÝ ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇ ëÇÝû½Á ϳ٠ï³ññ³Ï³Ý ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇß»Ýù, áñ ïíÛ³É ûñ·³ÝǽÙÇ µáÉáñ Ù³ñÙ-

Ý³Ï³Ý (ëáÙ³ïÇÏ) µçÇçÝ»ñÝ áõÝ»Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÏñÏݳÏÇ (¹ÇåÉáǹ, 2n) ѳí³ù,

³ÛëÇÝùÝ` ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ½áõÛ·»ñ. ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÙdzÏÇ (ѳåÉáǹ, n) ѳí³ù

³éϳ ¿ ÙdzÛÝ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ: ÐÇß»Ýù ݳ¨, áñ ïíÛ³É ï»ë³ÏÇÝ å³ïϳÝáÕ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³åÉáǹ ѳí³ùÇ ¸ÜÂ-Ç ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõ-

ÃÛáõÝÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ·»ÝáÙ, ÇëÏ åáåáõÉÛ³ódzݻñÇ ·»Ý»ñÇ ÉñÇí ѳí³ù³Ï³½ÙÝ

ÁݹáõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É ·»Ýáýáݹ: л勉µ³ñ, ·»ÝáýáݹÁ ¹ñë¨áñáõÙ ¿ ·»ÝáÙÇ ë³Ñ-

Ù³ÝÝ»ñáõÙ åáåáõÉÛ³ódzݻñÇÝ µÝáñáß ·»Ý»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³½Ù»ñÇ ³é³ÝÓݳѳï-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ØǨÝáõÛÝ ï»ë³ÏÇÝ å³ïϳÝáÕ µáÉáñ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áñá-

ß³ÏÇ ·»Ý ·ïÝíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ùñáÙáëáÙÇ ÙǨÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ` ÉáÏáõëáõÙ: Àݹ áñáõÙ,

ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÇó, ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³åÉáǹ ѳí³ùáõÙ

³éϳ ¿ ïíÛ³É Ñ³ïϳÝÇßÁ å³ÛٳݳíáñáÕ ÙdzÛÝ Ù»Ï ·»Ý, ÇëÏ ¹ÇåÉáǹ ѳí³ùáõÙ`

»ñÏáõ ·»Ý (ÝÏ. 30):

²Û¹ ½áõÛ· ·»Ý»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÙǨÝáõÛÝ ÉáÏáõëÝ»ñáõÙ ¨

ÏáãíáõÙ »Ý ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ ϳ٠³É»ÉÝ»ñ: àñå»ë ϳÝáÝ, ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ

»Ý ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ ÙǨÝáõÛÝ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³Ûٳݳíáñ»Éáí ïíÛ³É Ñ³ï-

ϳÝÇßÇ ÝáõÛݳïÇå ¹ñë¨áñáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ áñáß ¹»åù»ñáõÙ ³Û¹ ³É»ÉÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ

(ϳ٠»ñÏáõëáõÙ ¿É) Ñݳñ³íáñ Ùáõï³ódzݻñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳñáÕ »Ý ï»ÕÇ áõݻݳÉ

ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ ÷á˳ñÇÝáõÙÝ»ñ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳé³ç³Ý³Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñ-

µ»ñíáÕ ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ: ²ÛÝ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÁ, áñÇ ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ ÏñáõÙ »Ý

35

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 30. ÐáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñ ¨³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ:

Page 36: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ïíÛ³É ·»ÝÇ ÝáõÛÝ ³É»ÉÝ»ñÁ, ÏáãíáõÙ ¿ ³Û¹ ·»Ýáí áñáßíáÕ Ñ³ïϳÝÇßÇ Ýϳïٳٵ

ÑáÙá½Ç·áï, ÇëÏ ïíÛ³É ·»ÝÇ ï³ñµ»ñ ³É»ÉÝ»ñ ÏñáÕ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÁ ÏÏáãíÇ ³Û¹ ·»Ýáí

áñáßíáÕ Ñ³ïϳÝÇßÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï»ñá½Ç·áï: ÐáÙá½Ç·áï ¨ Ñ»ï»ñá½Ç·áï

³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ ïí»É ¿ ¶.ػݹ»ÉÁ (ÝÏ. 31) ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë:

¶»Ý»ñÇ ÙÇç¨ ÷áËÝ»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ »Ý ÉÇÝáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó

³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³ÍÝ ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñÇ ÙÇç¨ ¹ÇïíáÕ ³ÛÝ ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý,

áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý ¹áÙÇݳÝï ϳ٠é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ: ÐÇß»Ýù

ݳ¨, áñ ¹áÙÇݳÝï ¿ ÏáãíáõÙ ³ÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÁ, áñÁ ×ÝßáõÙ ¿ ÙÛáõë ³É»ÉÇ` é»ó»ëÇíÇ

³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, ¨ ë»ñݹáõÙ, áñå»ë ϳÝáÝ, ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ¹áÙÇݳÝï ³É»ÉÇ

ÏáÕÙÇó í»ñ³ÑëÏíáÕ Ñ³ïϳÝÇßÁ, ÇëÏ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÁ ϳñáÕ ¿ ¹ñë¨áñí»É ³ÛÝ

¹»åùáõÙ, »ñµ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÉáÏáõëÝ»ñáõÙ ³éϳ »Ý ½áõÛ· ³É»É³ÛÇÝ é»ó»ëÇí ·»-

Ý»ñ: ¶»Ý»ñÁ ÝßíáõÙ »Ý ɳïÇÝ»ñ»Ý ³Ûµáõµ»ÝÇ ï³é»ñáí: ºÃ» ½áõÛ· ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñÁ

ϳéáõóí³Íùáí ÉñÇí ÝáõÛÝÝ »Ý, ³ÛëÇÝùÝ áõÝ»Ý ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ ÙǨÝáõÛÝ Ñ³çáñ¹³-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹áÙÇݳÝï »Ý, ³å³ ÝßíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ï³éÇ Ù»Í³ï³é»ñÇ ½áõÛ·áí,

ûñÇݳÏ` AA, »Ã» é»ó»ëÇí »Ý` ÷áùñ³ï³é»ñÇ ½áõÛ·áí` aa, ÇëÏ »Ã» Ù»ÏÁ ¹áÙÇݳÝï

¿, ÙÛáõëÁ` é»ó»ëÇí` ٻͳï³éáí ¨ ÷áùñ³ï³éáí` Aa:

ì»ñÑÇß»Ýù ݳ¨ ·»ÝáïÇå ¨ ý»ÝáïÇå ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

îíÛ³É ûñ·³ÝǽÙÇ µáÉáñ ·»Ý»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ·»ÝáïÇå, áñÁ

·»Ý»ñÇ Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý ·áõÙ³ñ ã¿, ³ÛÉ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÷áËÝ»ñ·áñÍáÕ ·»Ý»ñÇ ³ÙµáÕ-

çáõÃÛáõÝ:

úñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ µáÉáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ý»ÝáïÇå: ²ÛÝ

Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ³ñï³ùÇÝ, ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ (Ù³ßÏÇ, Ù³½»ñÇ

·áõÛÝÁ, ùÃÇ Ï³Ù ³Ï³ÝçÇ Ó¨Á, ͳÕÇÏÝ»ñÇ ·áõݳíáñáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ), ³ÛÝå»ë ¿É Ý»ñùÇÝ`

Ï»Ýë³ùÇÙdzϳÝ, ÑÛáõëí³Íù³µ³Ý³Ï³Ý, ϳ½Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ³ÙµáÕ-

çáõÃÛáõÝÁ: ü»ÝáïÇåÁ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ·»ÝáïÇåÇ ¨ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³½¹»-

óáõÃÛ³Ý ï³Ï:

36

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 31. ¶.ػݹ»É (1822-1884ÃÃ.):

Page 37: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

гïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ÑǵñǹáÉá·Ç³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á: ij-

ٳݳϳÏÇó ·»Ý»ïÇϳÛÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ß³ï µ³½Ù³½³Ý »Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó Ù»ç Ï»Ý-

ïñáÝ³Ï³Ý ï»ÕÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ¹»é¨ë ػݹ»ÉÇ ÏáÕÙÇó ÏÇñ³éí³Í Ñǵñǹá-

Éá·Ç³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹ÇÝ: ÎÇñ³é»Éáí ³Û¹ Ù»Ãá¹Á` ػݹ»ÉÁ ѳë³í ³Ï-

ݳéáõ ѳçáÕáõÃÛ³Ý` Ó¨³Ï»ñå»Éáí ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»Ýù-

Ý»ñÁ: ÜÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ý³ ѳë³í Ñ»ï¨Û³É Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí:

1. ػݹ»ÉÝ ³é³çÇÝÁ ѳëϳó³í, áñ å»ïù ¿ñ ëÏë»É ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³ïϳÝÇßÇ

ųé³Ý·Ù³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó, ¨ ëï³Ý³Éáí Ñáõë³¹ñáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, ³ë-

ïÇ׳ݳµ³ñ µ³ñ¹³óÝ»É Ñ»ï³½áïíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á` ³í»É³óÝ»Éáí ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ

ÃÇíÁ: Àݹ áñáõÙ, ݳ ÁÝïñáõÙ ¿ñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ (³Éï»ñݳïÇí³ÛÇÝ), Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ

ѳϳëáÕ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñ:

2. Æñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ػݹ»ÉÁ í»ñóñ»ó ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï

ѳñÙ³ñ ûµÛ»Ïï` áÉáéÁ, áñÝ ûÅïí³Í ¿ ³ÙµáÕç ß³ñù ó³ÛïáõÝ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ų-

é³Ý·³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñáí (¹»ÕÇÝ ¨ ϳݳã, ѳñà ¨ ÏÝ×éáï ٳϻñ¨áõÛà áõÝ»óáÕ

ë»ñÙ»ñ, ϳñÙÇñ ¨ ëåÇï³Ï ·áõݳíáñٳٵ ͳÕÇÏÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ):

3. ʳã³ë»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ػݹ»ÉÝ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ñ áÉáéÇ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í,

Ù³ùáõñ ·Í»ñÁ, áñáÝó ë»ñáõݹݻñÁ ѳٳë»é ¿ÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ Ùdzï»ë³Ï ¿ÇÝ Å³-

é³Ý·íáÕ Ñ³ïϳÝÇßÇ ³éáõÙáí:

4. ػݹ»ÉÁ ãë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó Ù»Ï ë»ñÝ¹Ç í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ Ñ»ï³½áï»ó ÙÇ

ù³ÝÇ ë»ñáõݹ:

5. ػݹ»ÉÁ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ϳï³ñ»ó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½áõÛ· ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ×ß·ñÇï ù³Ý³Ï³Ï³Ý ѳßí³ñÏ, áñÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÁ

ÃáõÛÉ ïí»ó ѳÛïݳµ»ñ»É íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñ:

ÐÇß»Ýù, áñ ÙÇÙÛ³ÝóÇó Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ï³ñµ»ñíáÕ ûñ·³-

ÝǽÙÝ»ñÇ Ë³ã³ë»ñáõÙÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý Ñǵñǹ³óáõÙ, ÇëÏ ÝÙ³Ý Ë³ã³ë»ñÙ³Ý

ѻ勉Ýùáí ³é³ç³ó³Í ë»ñáõݹݻñÇÝ` Ñǵñǹݻñ: ºÃ» ˳ã³ë»ñíáÕ ûñ·³ÝǽÙ-

Ý»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó Ù»Ï ½áõÛ· ѳïϳÝÇßáí, ˳ã³ë»ñáõÙÝ ³Ýí³ÝáõÙ

»Ý ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ, »ñÏáõ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñáí` »ñÏÑǵñǹ³ÛÇÝ, µ³½Ù³ÃÇí ½áõÛ·

ѳïϳÝÇßÝ»ñáí` µ³½Ù³Ñǵñǹ³ÛÇÝ, ÇëÏ Ù»Ãá¹Ý ³Ýí³Ýí»ó ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³-

é³Ý·Ù³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ÑǵñǹáÉá·Ç³Ï³Ý Ù»Ãá¹:

1. ƱÝã »Ý Å³é³Ý·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ:

2. ä³ñ½³µ³Ý» °ù ·»Ý, ·»ÝáÙ, ·»Ýáýáݹ ¨ ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

3. àñá±Ýù »Ý ÑáÙá½Ç·áï ¨ Ñ»ï»ñá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ:

4. ´Ýáõó·ñ» °ù ¹áÙÇݳÝï ¨ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ:

5. ä³ñ½³µ³Ý» °ù ·»ÝáïÇå ¨ ý»ÝáïÇå ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

37

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 38: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

6. àñá±Ýù ¿ÇÝ ¶.ػݹ»ÉÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳíáñáÕ

³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ:

7. ƱÝã ¿ Ñǵñǹ³óáõÙÁ, áñá±Ýù »Ý ÑǵñǹݻñÁ:

8. ä³ñ½³µ³Ý»°ù ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ, »ñÏÑǵñǹ³ÛÇÝ ¨ µ³½Ù³Ñǵñǹ³ÛÇÝ

˳ã³ë»ñáõÙÝ»ñÁ:

7. غܸºÈÆ ²è²æÆÜ, ºðÎðàð¸ ºì ºððàð¸ úðºÜøܺðÀ

Æñ ÏáÕÙÇó Ùß³Ïí³Í ÑǵñǹáÉá·Ç³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ÏÇñ³éٳٵ ػݹ»ÉÁ ÷áñ-

Ó³ñ³ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ×ß·ñÇï ѳßí³ñÏÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ó¨³Ï»ñå»ó

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ïáãí»óÇÝ

ػݹ»ÉÇ ûñ»ÝùÝ»ñ:

ػݹ»ÉÇ ³é³çÇÝ ûñ»ÝùÁ: ²é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ÑǵñǹݻñÇ ÙdzϻñåáõÃÛáõÝÁ:

ػݹ»ÉÇ ³é³çÇÝ ûñ»ÝùÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ÙdzϻñåáõÃÛ³Ý

ϳÝáÝÁ: ì»ñÑÇß»Ýù ³ÛÝ 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÇó: ÆÝãå»ë Ýßí»ó, »Ã» ˳ã³-

ë»ñíáÕ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó Ù»Ï Ñ³ïϳÝÇßáí, ˳ã³ë»ñáõÙÝ

³Ýí³ÝáõÙ »Ý ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ: л勉µ³ñ, ÝÙ³Ý Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ»ï³-

½áïíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³ïϳÝÇßÇ »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ ï³ñµ»-

ñ³ÏÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ѳïϳÝÇßÇ ½³ñ·³óáõÙÁ å³Ûٳݳ-

íáñí³Í ¿ Ù»Ï ½áõÛ· ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñáí: úñÇݳÏ` áÉáéÇ ë»ñÙ»ñÇ ·áõݳíáñáõÙÁ, áñ

ϳñáÕ ¿ ¹ñë¨áñí»É »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ, ÙÇÙÛ³Ýó µ³ó³éáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí` ¹»ÕÇÝ Ï³Ù

ϳݳã (ÝÏ. 32): ʳã³ë»ñíáÕ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇÝ µÝáñáß Ùݳó³Í ³ÛÉ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ

ѳßíÇ ã»Ý ³éÝíáõÙ:

ػݹ»ÉÇ Ï³ï³ñ³Í ÷áñÓ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ë»ñÙ»ñÇ ¹»ÕÇÝ ¨ ϳݳã

·áõݳíáñáõÙ áõÝ»óáÕ áÉáéÇ Ù³ùáõñ ·Í»ñÇ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³é³çÇÝ

ë»ñݹáõÙ ¹ÇïíáõÙ ¿ ·áõݳíáñÙ³Ý ÙdzϻñåáõÃÛáõÝ` µáÉáñ ÑǵñǹݻñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý

ë»ñÙ»ñÇ ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝ, ³ÛëÇÝùÝ ¹áÙÇݳÝï ѳïϳÝÇßÁ (¹»ÕÇÝ ·áõݳíáñáõÙÁ) ùá-

Õ³ñÏáõÙ ¿ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÇ (ϳݳ㠷áõݳíáñÙ³Ý) ¹ñë¨áñáõÙÁ: ²Ûë ûñÇݳ-

ã³÷áõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ػݹ»ÉÇ ³é³çÇÝ ûñ»Ýù: ²ÛÝ åݹáõÙ ¿, áñ Ù»Ï ½áõÛ· ³ÛÉ-

ÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ï³ñµ»ñíáÕ Ù³ùáõñ ·Í»ñÇ »ñÏáõ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

˳ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç µáÉáñ ÑǵñǹݻñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý Ùdzϻñå ¨

ÏñáõÙ »Ý ÍÝáÕ³Ï³Ý Ó¨»ñÇó Ù»ÏÇ` ¹áÙÇݳÝïÇ Ñ³ïϳÝÇßÁ: лﳷ³ÛáõÙ å³ñ½í»ó,

áñ ¹áÙÇݳÝïáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÁ ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝÇ µáÉáñ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ųٳݳÏ:

ػݹ»ÉÇ »ñÏñáñ¹ ûñ»ÝùÁ: гïϳÝÇßÝ»ñÇ ×»Õù³íáñáõÙÁ »ñÏñáñ¹ ë»ñݹáõÙ:

²é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ÑǵñǹݻñÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ػݹ»ÉÁ ˳-

ã³Ó¨ ÷áßáïáõÙ ãÏÇñ³é»ó, ³ÛÉ ÇÝùݳ÷áßáïٳٵ ÷áñÓ»ó å³ñ½»É »ñÏñáñ¹

ë»ñݹáõÙ ëï³óí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÇ Ñ³ïϳÝÇßÁ: 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ

38

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 39: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¹³ëÁÝóóÇó ·Çï»ù, áñ »ñÏñáñ¹ ë»ñݹáõÙ ÑǵñǹݻñÇ Ùáï 3/4-Ç ë»ñÙ»ñÇ ·áõÛÝÁ

¹»ÕÇÝ ¿ñ, ÇëÏ 1/4-ÇÝÁ` ϳݳã (ÝÏ. 33):

ºñÏñáñ¹ ë»ñݹáõ٠ѳïϳÝÇßÇ ÝÙ³Ý ×»Õù³íáñÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ػݹ»ÉÁ

Ó¨³Ï»ñå»ó Çñ »ñÏñáñ¹ ûñ»ÝùÁ` µ³½Ù³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç Ñǵñǹ-

Ý»ñÁ ×»Õù³íáñíáõÙ »Ý, Áݹ áñáõÙ Ýñ³Ýó ë»ñݹáõÙ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ù»Ï ù³éáñ¹Á

ÏñáõÙ ¿ é»ó»ëÇí, ÇëÏ »ñ»ù ù³éáñ¹Á` ¹áÙÇݳÝï ѳïϳÝÇß: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³é³çÇÝ

ë»ñݹáõÙ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÁ ãÇ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ, ³ÛÉ ùáÕ³ñÏíáõÙ ¿ (×ÝßíáõÙ ¿) ¨

ÏñÏÇÝ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë »ñÏñáñ¹ ë»ñݹáõÙ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Û¹

é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÁ å³ÛٳݳíáñáÕ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏñáÕÁ: ²ÛëåÇëáí, ػݹ»ÉÇ Ñ³Ûï-

ݳµ»ñ³Í ×»Õù³íáñÙ³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿ñ ß³ï ϳñ¨áñ »½ñ³-

ѳݷáõÙ, áñ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ Ï³Ý Å³é³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ÏñáÕ ³é³ÝÓÇÝ

ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñ: ػݹ»ÉÁ ¹ñ³Ýó ³Ýí³Ý»ó §·áñÍáÝÝ»ñ¦ ϳ٠§³ÏÝϳÉÇù-

Ý»ñ¦: лﳷ³ÛáõÙ ³Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÇÝ ³Ýí³Ý»óÇÝ ·»Ý»ñ:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ػݹ»ÉÁ ѳëï³ï»ó ×»Õù³íáñÙ³Ý ³Û¹ ûñÇݳã³÷áõ-

ÃÛáõÝÁ, ϳï³ñ»Éáí ù³Ý³Ï³Ï³Ý ×ß·ñÇï ѳßí³ñÏÝ»ñ Çñ ÏáÕÙÇó ѻﳽáïí³Í

µáÉáñ ѳϳ¹Çñ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ·Íáí, Áݹ áñáõÙ »ñÏñáñ¹ ë»ñݹáõÙ ¹áÙÇݳÝï

¨ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ

39

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 32. ÐǵñǹݻñÇ ³é³çÇÝ ë»ñݹÇÙdzϻñåáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ ·Í³å³ïÏ»ñÁ:

Page 40: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

³ÛÝù³Ý Ùáï ¿ñ ÉÇÝáõÙ 3:1 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³ÝÁ, áñù³Ý Ù»Í ¿ñ ÇÝùݳ÷áßáïíáÕ ³é³ÝÓ-

ÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ: ê³ íϳÛáõÙ ¿ ³Ûë ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ý íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ

Ù³ëÇÝ:

²ÛëåÇëáí, í»ñÑÇß»Éáí ݳ¨ 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÁ, ϳñáÕ »Ýù Ýß»É, áñ

ѳٳӳÛÝ Ø»Ý¹»ÉÇ Ñ»ï»ñá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹ÇïíáõÙ ¿ 3:1 ×»Õù³íáñáõÙ Áëï ý»ÝáïÇåÇ (Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 3 ¹»ÕÇÝ

ë»ñÙ»ñáí µáõÛëÇÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ 1 ϳݳã ë»ñÙ»ñáí µáõÛë) ¨ 1:2:1 ×»Õù³íáñáõÙ (1AA :

2Aa : 1aa) Áëï ·»ÝáïÇåÇ (ÝÏ. 33): л勉µ³ñ, »ñÏñáñ¹ ë»ñݹáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë

»ñÏáõ ý»ÝáïÇå ¨ »ñ»ù ·»ÝáïÇå:

ØdzÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ý»ÝáïÇåÇ 3:1 ×»Õù³íáñÙ³Ý

å³ï׳éÁ ÉñÇí ¹áÙÇݳÝïáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ »ñµ ¹áÙÇݳÝï ѳïϳÝÇßÁ ÉñÇíáñ»Ý

¿ ùáÕ³ñÏáõÙ é»ó»ëÇíÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ áã ÉñÇí

¹áÙÇݳÝïáõÃÛáõÝ, »ñµ ¹áÙÇݳÝï ѳïϳÝÇßÁ áã ÉñÇí ¿ ùáÕ³ñÏáõÙ é»ó»ëÇíÇÝ ¨

é»ó»ëÇíÝ ¿É, ϳñÍ»ë û, Ù³ë³Ùµ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿: ²Û¹ ¹»åùáõÙ »ñÏñáñ¹ ë»ñÝ¹Ç Aa

·»ÝáïÇå áõÝ»óáÕ Ñ»ï»ñá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ã»Ý ÉÇÝáõÙ ÍÝáճϳÝ

Ó¨»ñÇÝ ̈ ¹ñë¨áñáõÙ »Ý ųé³Ý·Ù³Ý ÙÇç³ÝÏÛ³É µÝáõÛÃ: ²Ûë »ñ¨áõÛÃÇÝ ¹áõù ͳÝáà »ù

40

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 33. ػݹ»ÉÇ »ñÏñáñ¹ ûñ»ÝùÇÝѳٳå³ï³ëË³Ý »ñÏáõ

Ñ»ï»ñá½Ç·áïÝ»ñÇ (Aa) ˳ã³ë»ñٳݷͳå³ïÏ»ñÁ:

Page 41: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¹»é¨ë 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÇó, ·Çß»ñ³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÑÇ µáõÛëÇ Í³ÕÇÏÝ»ñÇ

·áõݳíáñÙ³Ý ûñÇݳÏáí, »ñµ ¹áÙÇݳÝï (AA, ϳñÙÇñ) ¨ é»ó»ëÇí (aa, ëåÇï³Ï)

ͳÕÇÏÝ»ñáí µáõÛë»ñÇ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³ç³ó³Í Ñ»ï»ñá½Ç·áï Ó¨»ñÝ

(Aa) áõÝ»ÝáõÙ »Ý í³ñ¹³·áõÛÝ Í³ÕÇÏÝ»ñ (ÝÏ. 34):

¸áÙÇݳÝï ¨ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë »ñÏñáñ¹ ë»ñݹáõÙ, Áݹ

áñáõÙ ÑáÙá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ï»ëÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ϳñÙÇñ (AA), Ï»ëÁ` ëåÇï³Ï (aa)

ͳÕÇÏÝ»ñ, ÇëÏ Ñ»ï»ñá½Ç·áïÝ»ñÝ, ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ ë»ñݹáõÙ, í³ñ¹³·áõÛÝ »Ý ÉÇÝáõÙ

(ÝÏ. 35):

41

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 34. γñÙÇñ ¨ ëåÇï³Ï ͳÕÇÏÝ»ñáõÝ»óáÕ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÑÇ

µáõÛëÇ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ·Í³å³ïÏ»ñÁ:

ÜÏ. 35. ºñÏáõ Ñ»ï»ñá½Ç·áï,í³ñ¹³·áõÛÝ Í³ÕÇÏÝ»ñ áõÝ»óáÕ`

·Çß»ñ³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÑÇ µáõÛëÇ˳ã³ë»ñÙ³Ý ·Í³å³ïÏ»ñÁ:

Page 42: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ػݹ»ÉÇ »ññáñ¹` ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ³ÝÏ³Ë µ³ßËÙ³Ý ûñ»ÝùÁ : ØdzÑǵñǹ³ÛÇÝ

˳ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõ٠ػݹ»ÉÁ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³ïϳÝÇß, û¨ ѳÛïÝÇ ¿,

áñ ëáíáñ³µ³ñ µáõÛë»ñÝ Çñ³ñÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ù»Í Ãíáí ѳïϳÝÇßÝ»ñáí:

Ò¨³Ï»ñå»Éáí Ù»Ï ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ػݹ»ÉÁ

Ó»éݳÙáõË »Õ³í »ñÏáõ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇÝ: ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù ݳËáñ¹ å³ñ³·ñ³ýáõÙ, »Ã» ÍÝáÕ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó

ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý »ñÏáõ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñáí, ˳ã³ë»ñáõÙÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý »ñÏÑǵ-

ñǹ³ÛÇÝ:

ػݹ»ÉÝ Çñ ÷áñÓ»ñáõÙ ¹Çï³ñÏ»ó áÉáéÇ ³ÛÝ ëϽµÝ³Ï³Ý (ÍÝáճϳÝ) Ó¨»ñÁ,

áñáÝù ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÙÛ³ÝóÇó »ñÏáõ ½áõÛ· ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí:

Àݹ áñáõÙ, ¹áÙÇݳÝï ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ ¿ÇÝ ë»ñÙ»ñÇ ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝÁ (AA) ¨ ѳñÃ

ٳϻñ¨áõÛÃÁ (BB), ÇëÏ é»ó»ëÇí ѳïϳÝÇßÝ»ñ ¿ÇÝ` ë»ñÙ»ñÇ Ï³Ý³ã ·áõÛÝÁ (aa) ¨

ÏÝ×éáï ٳϻñ¨áõÛÃÁ (bb): ʳã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ³é³ÝÓÝÛ³Ï-

Ý»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñ»ó ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ÙdzϻñåáõÃÛáõÝ (ë»ñÙ»ñÇ ¹»ÕÇÝ

·áõÛÝ ¨ ѳñà ٳϻñ¨áõÛÃ, AaBb)` ѳٳӳÛÝ Ø»Ý¹»ÉÇ ³é³çÇÝ ûñ»ÝùÇ, ù³ÝÇ áñ

ÍÝáÕ³Ï³Ý Ó¨»ñÝ »ñÏáõ ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ¿É ÑáÙá½Ç·áïÝ»ñ ¿ÇÝ (AABB ¨ aabb) (ÝÏ. 36):

ºñÏñáñ¹ ë»ñݹáõ٠ػݹ»ÉÁ ˳ã³ë»ñ»ó ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ³é³çÇÝ ë»ñݹÇ

Ñ»ï»ñá½Ç·áïÝ»ñÇÝ (AaBb x AaBb) ¨ ëï³ó³í ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ×»Õù³íáñáõÙ, Áݹ

áñáõÙ ë»ñݹáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ãáñë ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ ËÙµ»ñ (ÝÏ. 37): γï³ñ³Í Ù³Ýñ³-

ÏñÏÇï ѳßí³ñÏÁ óáõÛó ïí»ó, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 9 ¹»ÕÇÝ ·áõݳíáñáõÙ ¨ ѳñà ٳÏ-

»ñ¨áõÛà áõÝ»óáÕ ë»ñÙ»ñáí µáõÛë»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ÇÝ 3 ¹»ÕÇÝ ·áõݳ-

íáñٳٵ ¨ ÏÝ×éáï ٳϻñ¨áõÛÃáí, 3 ϳݳ㠷áõݳíáñٳٵ ¨ ѳñà ٳϻñ¨áõÛÃáí ¨

1 ϳݳ㠷áõݳíáñٳٵ ¨ ÏÝ×éáï ٳϻñ¨áõÛÃáí µáõÛë»ñ, ³ÛëÇÝùÝ` ×»Õù³íáñáõÙ

9 :3 :3 :1 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: ÜٳݳïÇå ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ëï³óí»óÇÝ Ý³¨ ³ÛÉ ½áõÛ·

42

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 36. ÐáÙá½Ç·áï ¹»ÕÇÝ Ñ³ñà ¨ ϳݳãÏÝ×éáï áÉáéÝ»ñÇ

»ñÏÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñٳݷͳå³ïÏ»ñÁ:

Page 43: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ѳïϳÝÇßÝ»ñáí µáõÛë»ñÇ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ, áñáÝù Ç ÙÇ µ»ñ»Éáí, ػݹ»ÉÁ ѳÝ-

·»ó Çñ »ññáñ¹` ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ³ÝÏ³Ë µ³ßËÙ³Ý ûñ»ÝùÇÝ: à±ñÝ ¿ 9 :3 :3 :1 ×»Õù³-

íáñÙ³Ý å³ï׳éÁ: Üϳñ 37-áõÙ µ»ñí³Í ³ÕÛáõë³ÏÁ, áñÝ, Ç ¹»å, ÏáãíáõÙ ¿ ä»ÝÝ»ïÇ

³ÕÛáõë³Ï ¨ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ˳ã³ë»ñíáÕ »ñÏÑ»ï»ñá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ

·³Ù»ïÝ»ñÇ µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ½áõ·áñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³é³ç³ó³Í

ãáñë ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÇÝÁ ï³ñµ»ñ ·»ÝáïÇå»ñ:

²ÛëÇÝùÝ, ÙǨÝáõÛÝ ý»ÝáïÇåáí ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ

ï»ë³ÏÇ ·»ÝáïÇå»ñ: ̧ ñ³ å³ï׳éÁ ÉñÇí ¹áÙÇݳÝïáõÃÛáõÝÝ ¿, ѳٳӳÛÝ áñÇ, ûñÇ-

ݳÏ, AABB, AaBB, AABb ¨ AaBb ·»ÝáïÇå»ñ áõÝ»óáÕ µáÉáñ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÝ

áõÝ»ÝáõÙ »Ý ¹áÙÇݳÝï ѳïϳÝÇßÝ»ñ (ë»ñÙ»ñÇ ¹»ÕÇÝ ·áõݳíáñáõÙ ¨ ѳñà ٳÏ-

»ñ¨áõÛÃ): ¸Åí³ñ 㿠ѳÙá½í»É, áñ áã ÉñÇí ¹áÙÇݳÝïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ý»ÝáïÇå»ñÇ

ù³Ý³ÏÁ ѳí³ë³ñíáõÙ ¿ ·»ÝáïÇå»ñÇ ÃíÇÝ, ù³ÝÇ áñ ·»ÝáïÇåÇ ó³Ýϳó³Í ÷á÷á-

ËáõÃÛáõÝ µ»ñáõÙ ¿ ý»ÝáïÇåÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¹ñë¨áñÙ³Ý: ÜٳݳïÇå ³ñ¹ÛáõÝù-

Ý»ñ »Ý ëï³óíáõ٠ݳ¨ ³ÛÉ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

˳ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ:

̳ÝáóݳÉáí Ýϳñ 38-áõÙ µ»ñí³Í ³ÕÛáõë³ÏÇÝ` ѳÙá½íáõÙ »Ýù, áñ ¹»ÕÇÝ ¨

ϳݳ㠷áõݳíáñٳٵ ë»ñÙ»ñáí ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ ¿

12:4 = 3:1. ÝáõÛÝÝ ¿ ݳ¨ ѳñà ¨ ÏÝ×éáï ٳϻñ¨áõÛà áõÝ»óáÕ µáõÛë»ñÇ Ñ³ñ³µ»-

ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, ÇÝãå»ë ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ:

Àݹ áñáõÙ, ë»ñÙ»ñÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñ³ñà ϳ٠ÏÝ×éáï` ³ÝÏ³Ë ·áõݳíá-

ñáõÙÇó, ¨ ѳϳé³ÏÁ` ·áõݳíáñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ¹»ÕÇÝ Ï³Ù Ï³Ý³ã` ³ÝϳË

43

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 37. ²é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ÑǵñǹݻñÇ Ë³ã³ë»ñٳݷͳå³ïÏ»ñÁ:

Page 44: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ó¨Çó: л勉µ³ñ, Ýßí³Í ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·áõÙÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ Ù»ÏÁ

ÙÛáõëÇó ³ÝϳË: ػݹ»ÉÇ »ññáñ¹ ûñ»ÝùÁ åݹáõÙ ¿, áñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ

½áõÛ·Ç ×»Õù³íáñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³ÛÉ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñÇó ³ÝϳË: ø³ÝÇ áñ

˳ã³ë»ñíáÕ »ñÏÑ»ï»ñá½Ç·áï (AaBb) ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³é³ç³ó-

ÝáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ Ãíáí ãáñë ï»ë³ÏÇ ·³Ù»ïÝ»ñ (AB, Ab, aB, ab), áõÝ»ÝáõÙ »Ýù Ýßí³Í

9:3:3:1 ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ (ÝÏ. 37): ²Ûë ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»Éáõ å³ñ½ ϳÝáÝ

·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ` (3+1) x (3+1) = 9+3+3+1: ²ÛëÇÝùÝ, »ñÏÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý

¹»åùáõÙ ×»Õù³íáñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ (3+1)2 »ñϳݹ³ÙÇ ù³é³Ïáõëáõ µ³Ý³Ó¨áí:

ºé³Ñǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ×»Õù³íáñáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ (3+1)3, ÇëÏ

µ³½Ù³Ñǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ (3+1)n µ³Ý³Ó¨áí,

áñï»Õ n-Á ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³ÝÏ³Ë ·áñÍáÕ ½áõÛ· ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ÃÇíÝ ¿:

²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýß»É, áñ ػݹ»ÉÇ »ññáñ¹ ûñ»ÝùÁ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ݳ¨ ³ÝϳË

µ³ßËÙ³Ý ûñ»Ýù, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³ÝÁ, áñáÝó

å³ÛٳݳíáñáÕ ½áõÛ· ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ½áõÛ· ÑáÙáÉá·

ùñáÙáëáÙÝ»ñáõÙ:

1. à±ñÝ ¿ ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñáõÙÁ:

2. à±ñÝ ¿ ػݹ»ÉÇ ³é³çÇÝ ûñ»ÝùÁ. ÇÝãå»±ë »Ý ³ÛÝ ³ÛÉ Ï»ñå ³Ýí³ÝáõÙ:

3. à±ñÝ ¿ ػݹ»ÉÇ »ñÏñáñ¹ ûñ»ÝùÁ. ÇÝãáõ± ¿ ³ÛÝ ÏáãíáõÙ ×»Õù³íáñÙ³Ý ûñ»Ýù:

4. à±ñÝ ¿ ػݹ»ÉÇ »ññáñ¹ ûñ»ÝùÁ. ÇÝãáõ± ¿ ³ÛÝ ÏáãíáõÙ ³ÝÏ³Ë µ³ßËÙ³Ý ûñ»Ýù:

5. à±ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³ÝÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõ٠ػݹ»ÉÇ »ññáñ¹ ûñ»ÝùÁ:

8. زð¸àô IJè²Ü¶²Î²Ü öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ:вزÎò²Î²Ü öàöàʲβÜàôÂÚàôÜ

гÛïÝÇ ¿, áñ ë»ñáõݹݻñÇ ·»ÝáïÇåÁ ÍÝáÕÝ»ñÇó ëï³óí³Í ·»Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿: úñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ùáï ·»Ý»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñÇó

³í»ÉÇ ¿. ³Ñ³ û ÇÝãáõ ë»é³Ï³Ý µ³½Ù³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·»Ý»ñÇ Ñ³Ù³ÏóáõÙÁ µ»ñáõÙ

¿ Ýáñ, »½³ÏÇ ·»ÝáïÇåÇ ¨ ý»ÝáïÇåÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ: ò³Ýϳó³Í »ñ»Ë³ÛÇ Ùáï ϳ-

ñ»ÉÇ ¿ ѳÛïݳµ»ñ»É Ù³Ûñ³Ï³Ý ¨ ѳÛñ³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñ (ÝÏ. 38), µ³Ûó ÝáõÛÝÇëÏ

Ùáï ³½·³Ïó³Ï³Ý ϳåÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÓÇÝù µ³ó³ñÓ³Ï ÙǨÝáõÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ

ãáõÝ»Ý: àñáß ã³÷áí µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ ÙdzÓí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ, áõÙ

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ç¹»ÝïÇÏáõÃÛ³Ý (ÙdzϻñåáõÃÛ³Ý) ³ëïÇ׳ÝÁ ß³ï Ù»Í ¿:

гٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ ÍÝáÕ³Ï³Ý ·»Ý»ñÇ í»ñ³½áõ·³ÏóÙ³Ý

ѻ勉Ýùáí ë»ñáõݹݻñÇ ·»ÝáïÇå»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿:

44

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 45: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

²ÛÝ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ ¹ÇïíáÕ Å³é³Ý·³Ï³Ý ³Ýã³÷ Ù»Í µ³½Ù³½³-

ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³ÕµÛáõñÝ ¿:

²ÛëåÇëáí, ѳٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ áã û ·»Ý»ñÇ Ï³éáõó-

í³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ÁÝϳÍ, ³ÛÉ µ³½Ù³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹ÇïíáÕ ·»-

Ý»ñÇ Ýáñ ½áõ·³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳٳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ, áñÝ ¿É ѳݷ»óÝáõÙ

¿ Ýáñ ý»ÝáïÇåáí ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý:

гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, û áñá±Ýù »Ý ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, áñáÝù µ»ñáõÙ

»Ý ѳٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý: ¸ñ³Ýù »ñ»ùÝ »Ý, áñáÝó ¹áõù ͳÝáà »ù 9-ñ¹

¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÇó`

• Ù»Ûá½Ç ³é³çÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ³Ý³ý³½Ç ÁÝóóùáõÙ ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ

ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³ÝϳË, å³ï³Ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÙÇïáõÙÁ,

• Ù»Ûá½Ç ³é³çÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý åñáý³½áõÙ ¹ÇïíáÕ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ

ïñ³Ù³Ë³ãáõÙÁ,

• µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·³Ù»ïÝ»ñÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ½áõ·³ÏóáõÙÁ:

¶³Ù»ïÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, Ù»Ûá½Ç ³é³çÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ³Ý³ý³½áõÙ,

ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÙÇïáõÙÁ ѳٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳ-

ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ å³ï׳éÝ ¿: ÐáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ï³ñ³-

ÙÇïáõÙÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ ·³Ù»ïÝ»ñÇ Ù»Í µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³ó³éáõÙ ÉñÇí

ÝáõÛݳïÇå ·³Ù»ïÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ: ²ÛÝ ÷³ëïáñ»Ý ػݹ»ÉÇ »ññáñ¹` ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñÇ ³ÝÏ³Ë µ³ßËÙ³Ý ûñ»ÝùÇ ÑÇÙùÝ ¿: ¶³Ù»ïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù»Í µ³½Ù³½³-

45

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 38. ò³Ýϳó³Í »ñ»Ë³ÛÇ Ùáï ϳñ»ÉÇ ¿Ñ³Ûïݳµ»ñ»É Ù³Ûñ³Ï³Ý ¨ ѳÛñ³Ï³Ý

ѳïϳÝÇßÝ»ñ:

Page 46: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ßï ¿ ³å³óáõó»É: ºÃ» ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ïñ³Ù³Ë³ãáõÙÁ

ѳßíÇ ã³éÝ»Ýù, ³å³ ·³Ù»ïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³í³ë³ñ 2n, áñï»Õ n-Á`

ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñáõÙ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ å³ÛٳݳíáñáÕ ·áÝ» Ù»Ï

½áõÛ· ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ å³ñáõݳÏáÕ ßÕó۳ÏóÙ³Ý ËÙµ»ñÇ ÃÇíÝ ¿: ø³ÝÇ áñ, ·ñ»Ã»

ÙÇßï, ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áÝ» Ù»Ï ½áõÛ· ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ

ѳïϳÝÇßÝ»ñ å³ÛٳݳíáñáÕ ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ, ³å³ ïíÛ³É ï»ë³ÏÇ ³é³ÝÓÝÛ³Ï-

Ý»ñÇó ëï³óíáÕ ·³Ù»ïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ѳßí»ÉÇë n-Á ѳí³ë³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ ³Û¹ ï»-

ë³ÏÇ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³åÉáǹ ѳí³ùÇÝ: л勉µ³ñ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ Ù³ñ¹áõ

ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³åÉáǹ ѳí³ùáõ٠ϳ 23 ùñáÙáëáÙ ¨ ÁݹáõÝ»Éáí, áñ 23 ½áõÛ·

ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñáõÙ ³éϳ »Ý ·áÝ» Ù»Ï ½áõÛ· ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ

ѳïϳÝÇßÝ»ñ å³ÛٳݳíáñáÕ ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ, ³å³ ³é³ç³óáÕ ·³Ù»ïÝ»ñÇ

ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³í³ë³ñ 223: Æñ³Ï³ÝáõÙ, ÇѳñÏ» ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ

ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, ³ÛëÇÝùÝ Ñ»ï»ñá½Ç·áï íÇ׳ÏáõÙ

·ïÝíáÕ ·»Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ¿, ¨ áõñ»ÙÝ, ·³Ù»ïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ

µ»ñí³Í ù³Ý³ÏÝ ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í ÏÉÇÝÇ: ÆëÏ ÇÝãåÇëÇ±Ý ÏÉÇÝÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ

µ³ÝÇ, áñ ·³Ù»ïÁ ÏñÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï ÍÝáÕÇ (Ù³Ûñ³Ï³Ý ϳ٠ѳÛñ³Ï³Ý) ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ:

´»ñí³Í ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ Ñ³í³ë³ñ 1/223, ¨ »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ

Çñ³Ï³ÝáõÙ Ñ»ï»ñá½Ç·áï íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ·»Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ¿,

ÙdzÛÝ Ù»Ï ÍÝáÕÇ ùñáÙáëáÙÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ·³Ù»ïÇ ³é³ç³óáõÙÁ ÏÉÇÝÇ áõÕÕ³ÏÇ

³Ýѳí³Ý³Ï³Ý:

гٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Í ¿ ݳ¨ Ù»Ûá½Ç ³é³çÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý

åñáý³½áõÙ ¹ÇïíáÕ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ïñ³Ù³Ë³ãÙ³Ý ¹»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ

ÙÇÝã å³ï³Ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÙÇïáõÙÁ ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ³ñ¹»Ý ÷á˳-

Ý³Ï³Í »Ý ÉÇÝáõÙ áñáß³ÏÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ¨ áõñ»ÙÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÏñáõÙ »Ý ÍÝáճϳÝ

ѳí³ùÇó ï³ñµ»ñíáÕ ³É»É³ÛÇÝ ·»Ý»ñ: îñ³Ù³Ë³ãáõÙÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ٻͳóÝáõÙ ¿

·³Ù»ïÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹åÇëÇ ·³Ù»ïÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ë»ñݹáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ÍÝáÕ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇó ¿³å»ë ï³ñ-

µ»ñíáÕ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ:

гٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ¿ ѳݷ»óÝáõ٠ݳ¨ µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Å³Ù³-

Ý³Ï ·³Ù»ïÝ»ñÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ½áõ·³ÏóáõÙÁ: ػݹ»ÉÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉÇë

ѳÙá½í»óÇÝù, áñ ÙdzÑǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ·»ÝáïÇåÇ

Ó¨³íáñÙ³Ý 4 ï³ñµ»ñ³Ï (AA, Aa, Aa, aa), ³ÛëÇÝùÝ` 41=4, »ñÏÑǵñǹ³ÛÇÝÇ ¹»åùáõÙ`

42=16 ï³ñµ»ñ³Ï, »éÑǵñǹ³ÛÇÝÇ ¹»åùáõÙ` 43=64, µ³½Ù³Ñǵñǹ³ÛÇÝÇ ¹»åùáõÙ`

4n, áñï»Õ n-Á ѳí³ë³ñ ¿ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³åÉáǹ ѳí³ùÇÝ, »Ã» ÑáÙáÉá· ùñá-

ÙáëáÙÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ·áÝ» Ù»Ï ½áõÛ· ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ áñáßáÕ

·»Ý»ñáí: ¸Åí³ñ 㿠ѳÙá½í»É, áñ ÝÙ³Ý µ³½Ù³Ñǵñǹ³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ

Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï Ñݳñ³íáñ ½áõ·³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýí³½³·áõÛÝ ù³Ý³ÏÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³í³-

ë³ñ 423=246≈1014: ê³, ÇѳñÏ», µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ýí³½³·áõÛÝÝ ¿:

гٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳíáñáÕ í»ñÁ Ýßí³Í »ñ»ù ·áñÍ-

ÁÝóóÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¨ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ³ÝϳË, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³å³Ñá-

46

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 47: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

í»Éáí ·»ÝáïÇå»ñÇ ³Ñé»ÉÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝ: гٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³ÝÝ

¿³å»ë Ýå³ëïáõÙ ¿ ݳ¨ µ³½Ù³ÏÇ ³É»ÉÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ:

1. ƱÝãÝ ¿ ÁÝÏ³Í Ñ³Ù³Ïó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ:

2. àñá±Ýù »Ý ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, áñáÝù µ»ñáõÙ »Ý ѳٳÏó³Ï³Ý

÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý:

3. ä³ñ½³µ³Ý»°ù ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³ÝÏ³Ë ¨ å³ï³Ñ³Ï³Ý

ï³ñ³ÙÇïÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ¹ÇïíáÕ ·³Ù»ïÝ»ñÇ Ù»Í µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ:

4. ä³ñ½³µ³Ý»°ù ïñ³Ù³Ë³ãÙ³Ý ¹»ñÁ ѳٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý

¹ñë¨áñÙ³Ý Ù»ç:

5. ä³ñ½³µ³Ý»°ù µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·³Ù»ïÝ»ñÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý

½áõ·³ÏóÙ³Ý ¹»ñÁ ѳٳÏó³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñÙ³Ý Ù»ç:

9. زð¸àô IJè²Ü¶²Î²Ü öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ: Øàôî²òÆàÜ öàöàʲβÜàôÂÚàôÜ:

Øáõï³óÇáÝ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ Ùáõï³ódzݻñÇ ³é³ç³óÙ³Ý

·áñÍÁÝóóÇ Ñ»ï: Øáõï³ódzݻñÁ ·»ÝáïÇåáõ٠ѳÝϳñͳÏÇ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ

ÃéÇãù³Ó¨ ¨ ϳÛáõÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: Øáõï³ódzݻñÇ Ù³ëÇÝ ï»ëáõÃÛáõÝÁ

1901-1903 ÃÃ. ïí»É ¿ ¶áõ·á ¹» üñǽÁ (ÝÏ. 39): î»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ

³Ý÷á÷áË »Ý ÙÇÝã ûñë` Ùáõï³ódzݻñÁ ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ÇëÏñ»ï ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ëåáÝï³Ý (ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ) »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ÷á-

˳ÝóíáõÙ »Ý ųé³Ý·³µ³ñ, µ³í³Ï³Ý ѳ½í³¹»å »Ý ѳݹÇåáõÙ, ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É

íݳë³Ï³ñ, û·ï³Ï³ñ ¨ 㻽áù ¨ ³ÛÉÝ:

Øáõï³ódzݻñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ: γËí³Í ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ÇÝã ѳïϳÝÇß ¿

¹ñí³Í ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ÑÇÙùáõÙ, Ý»ñϳÛáõÙë ѳÛïÝÇ »Ý Ùáõï³ódzݻñÇ ¹³ë³-

ϳñ·Ù³Ý ï³ñµ»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ:

Øáõï³ódzÛÇ Í³·Ù³Ý »Õ³Ý³ÏÇó ϳËí³Í ï³ñµ»ñáõÙ »Ýù ëåáÝï³Ý ÁÝóóáÕ

¨ ÇݹáõÏóí³Í (ٳϳÍí³Í) Ùáõï³ódzݻñ: êåáÝï³Ý Ùáõï³ódzݻñÁ µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç

ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ã³÷³½³Ýó ѳ½í³¹»å` ïíÛ³É ·»ÝÇ ÙÇÉÇáÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ ÁÝÏÝáÕ

1-Çó ÙÇÝ㨠100 ѳ׳ËáõÃÛ³Ùµ: гÛïÝÇ ¿, áñ ëåáÝï³Ý ÁÝóóáÕ Ùáõï³óÇáÝ ·áñÍ-

ÁÝóóÁ ϳËí³Í ¿ ÇÝãå»ë Ý»ñùÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇç³í³ÛñÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇó`

ÙÇç³í³ÛñÇ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« Ùáõï³óÇáÝ ×ÝßáõÙÇó: ÆݹáõÏóí³Í Ùáõï³ódzݻñÝ

³é³ç³ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇ íñ³ Ùáõï³ÍÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùáõÙ:

47

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 48: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Øáõï³ódzݻñÁ ϳñáÕ »Ý ¹³ë³Ï³ñ·í»É ݳ¨ ѳٳӳÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ, û ÇÝã

µçÇçÝ»ñáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù ³é³ç³ÝáõÙ` ëáÙ³ïÇÏ, û ë»é³Ï³Ý: êáÙ³ïÇÏ Ùáõï³ódz-

Ý»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ó³Ýϳó³Í ÑÛáõëí³ÍùÇ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ: ¶»Ý»ñ³ïÇí

Ùáõï³ódzݻñÝ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É, ϳñáÕ

»Ý ¹ñë¨áñí»É: ¶»Ý»ñ³ïÇí Ùáõï³ódzÛÇ ¹ñë¨áñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ùáõ-

ï³ódz å³ñáõݳÏáÕ ·³Ù»ïÁ Ù³ëݳÏóÇ µ»ÕÙݳíáñÙ³ÝÁ, Áݹ áñáõÙ, »Ã» Ùáõï³-

óÇ³Ý é»ó»ëÇí ¿, ³å³ µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý »ñÏñáñ¹ Ù³ëݳÏÇó ·³Ù»ïÁ ãå»ïù ¿ å³ñáõ-

ݳÏÇ ³Û¹ Ùáõï³Ýï ·»ÝÇ ¹áÙÇݳÝï ³É»ÉÁ:

Øáõï³ódzݻñÁ ϳñáÕ »Ý ¹³ë³Ï³ñ·í»É ݳ¨ ѳٳӳÛÝ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇ

íñ³ Ýñ³Ýó Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý: ²Ûëå»ë, ï³ñµ»ñáõÙ »Ýù ¹ñ³Ï³Ý, µ³-

ó³ë³Ï³Ý ¨ 㻽áù Ùáõï³ódzݻñ: ÜÙ³Ý ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ ϳåí³Í ¿ Ùáõï³ÝïÇ

Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï:

Øáõï³ódzÛÇ »ÝóñÏí³Í µççáõÙ Ùáõï³ódzݻñÁ ϳñáÕ »Ý ³é³ç³Ý³É óÇïá-

åɳ½Ù³Ûáõ٠ϳ٠µçç³ÏáñǽáõÙ: гٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ï³ñµ»ñáõÙ »Ýù óÇïá-

åɳ½Ù³ÛÇÝ ¨ Ïáñǽ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ:

ºí í»ñç³å»ë, ·»ÝáïÇåáõÙ ³é³ç³óñ³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ùáõ-

ï³ódzݻñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ·»Ý³ÛÇÝ, ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ¨ ·»ÝáÙ³ÛÇÝ: ¶»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³-

ódzݻñÁ µáÉáñÇó ß³ï »Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ: ̧ ñ³Ýù ·»ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ³éϳ Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ

ÝáõÉÏ»áïǹݻñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý: øñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ

ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ÇëÏ

·»ÝáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇ ¹»åùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõÙ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ

³ÙµáÕç ѳí³ùÁ:

êåáÝï³Ý ¨ ٳϳÍí³Í Ùáõï³ódzݻñ: Øáõï³ódzݻñÇ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ

³é³ç³óáõÙÝ ûñ·³ÝǽÙáõÙ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ëåáÝï³Ý Ùáõï³·»Ý»½, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ

Ùáõï³ÍÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ áã “Ýå³ï³Ï³ÙÕí³Í”, µÝ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí:

²ÛÝ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇ íñ³ ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý

³ñ¹ÛáõÝù ¿, áñ Ù³ñ¹áõ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É ·»Ý»-

ïÇÏ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ íݳëÙ³Ý: ²Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý »ñÏáõ ËÙµÇ`

³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ:

48

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 39. ¶. ¹» üñǽ(1848-1935ÃÃ.):

Page 49: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

²ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ µÝ³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃáõÙÁ, ç»ñÙ³ë-

ïÇ׳ÝÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: λÝë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù³ñ-

¹áõ ûñ·³ÝǽÙÁ ÏɳÝáõÙ ¿ ÇáÝǽ³óÝáÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ¿Ý»ñ·Ç³, áñÁ

ѻ勉Ýù ¿ µÝ³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃÙ³Ý (ºñÏñ³·Ý¹Ç é³¹Çá³ÏïÇí ¨ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý

(ÏáëÙÇϳϳÝ) ׳鳷³ÛÃÝ»ñ, ºñÏñÇ Ï»Õ¨Ç ¨ ÙÃÝáÉáñïÇ é³¹Çá³ÏïÇí ï³ññ»ñ ¨

³ÛÉÝ): ²Û¹ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ ï»Õ³ÝùÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ß˳ñ-

ѳ·ñ³Ï³Ý ɳÛÝáõÃÛáõÝÇó: ֳ鳷³ÛÃáõÙÁ ѳïϳå»ë Ù»Í ¿ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ,

áñï»Õ ºñÏñÇ Ñ³Ýù³ß»ñï»ñÝ ³é³í»É ѳë³Ý»ÉÇ »Ý: سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ µÝ³Ï³Ý

׳鳷³ÛÃٳٵ ³é³ç³ó³Í ³Ûë ³ñï³ùÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý µáÉáñ ëåáÝ-

ï³Ý Ùáõï³ódzݻñÇ Ùáï 25%-Á, ÙÇÝã¹»é, ûñÇݳÏ, åïճ׳Ý×Ç ûñ·³ÝǽÙáõÙ

¹ñ³Ýù ëåáÝï³Ý Ùáõï³ódzݻñÇ ÙdzÛÝ 0,1% »Ý ϳ½ÙáõÙ: سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ

ÁÝóóáÕ ÝÛáõó÷á˳ݳϳÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ³é³ç³óáÕ ùÇÙÇ³Ï³Ý ß³ï

ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñ` ٻﳵáÉÇïÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ѳݹ»ë ·³É áñå»ë ëåáÝï³Ý Ý»ñùÇÝ

Ùáõï³ÍÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ³é³ç³óÝ»É ¸ÜÂ-Ç ÇÝùݳÏñÏݳå³ïÏÙ³Ý

·áñÍÁÝóóáõ٠˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý µ»ñ»É ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨, ѻ勉µ³ñ, ݳ¨ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ Ï»Ýë³ëÇÝû½Ç ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ:

سϳÍí³Í Ùáõï³ódzݻñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí`

ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ Ùáõï³ÍÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ: гÛïÝÇ »Ý »ñ»ù ïÇåÇ

Ùáõï³ÍÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñ` ýǽÇϳϳÝ, ùÇÙÇ³Ï³Ý ¨ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý: üǽÇÏ³Ï³Ý ·áñ-

ÍáÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ ÇáݳóÝáÕ ×³é³·³ÛÃáõÙÁ, ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ׳é³-

·³ÛÃáõÙÁ, ×ÝßáõÙÁ, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: àñå»ë ùÇÙÇ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý

ѳݹ»ë ·³É ëåÇñïÝ»ñÁ, ý»ÝáÉÝ»ñÁ, óÇÏÉÇÏ ³ñáÙ³ïÇÏ ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇåñÇïÁ

¨ ³ÛÉÝ: λÝë³µ³Ý³Ï³Ý Ùáõï³ÍÇÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ß³ï íÇñáõëÝ»ñ, µ³Ïï»-

ñdzݻñ, áñáß Ù³Ï³µáõÛÍ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ï³ñ³µÝáõÛÃ

Ùáõï³ódzݻñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³é³ç³ó³Í ųé³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µáÉáñ

ï»ë³ÏÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ù³Ûù³ÛáõÙ »Ý ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ, ÁݹáõÝí³Í ¿ ³Ý-

í³Ý»É §·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý µ»é¦: Ü»ñϳÛáõÙë ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý µ»éÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ·Ý³Ñ³-

ïáõÙÁ ϳñ¨áñ µÅßÏ³Ï³Ý ¨ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳѳñó ¿:

1. ƱÝã »Ý Ùáõï³ódzݻñÁ, DZÝã ¿ Ùáõï³óÇáÝ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ:

2. ÆÝãå»±ë »Ý ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ Ùáõï³ódzݻñÁ:

3. ´Ýáõó·ñ»°ù ëåáÝï³Ý Ùáõï³·»Ý»½Á: àñá±Ýù »Ý ëåáÝï³Ý Ùáõï³·»Ý»½

³é³ç³óÝáÕ ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÁ:

4. ƱÝã ·áñÍáÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³óÝáõ٠ٳϳÍí³Í Ùáõï³·»Ý»½:

5. ƱÝã ¿ Ùáõï³óÇáÝ ×ÝßáõÙÁ:

6. ƱÝã ¿ §·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý µ»éÁ¦:

49

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 50: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

10. Øàôî²òƲܺð êàزîÆÎ ºì êºè²Î²Ü ´æÆæܺðàôØ:¶ºÜ²ÚÆÜ ºì øðàØàêàزÚÆÜ Øàôî²òƲܺð

Øáõï³ódzݻñ ëáÙ³ïÇÏ ¨ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ: ܳËáñ¹ å³ñ³·ñ³ýáõÙ

Ýßí»ó, áñ ³ÛÝ Ùáõï³ódzݻñÁ, áñáÝù ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ûñ·³ÝǽÙÇ ó³Ýϳó³Í µççáõÙ,

µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ, ÏáãíáõÙ »Ý ëáÙ³ïÇÏ Ï³Ù Ù³ñÙÝ³Ï³Ý Ùáõï³-

ódzݻñ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ ë»é³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí µ³½Ù³óáÕ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ

Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáÙ³ïÇÏ Ùáõï³ódzݻñÁ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ã»Ý ųé³Ý·íáõÙ, ù³ÝÇ áñ

ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý Ùáõï³ódzݻñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: ÆëÏ »Ã» Ùáõï³ódzÝ

³é³ç³ó»É ¿ ³é³çݳÛÇÝ ë»é³Ï³Ý µççáõÙ, ϳ٠¿É ѳëáõݳó³Í ·³Ù»ïáõÙ, ³å³ ³ÛÝ

Ï÷á˳ÝóíÇ ë»ñݹÇÝ ¨ ÏÏáãíÇ ·»Ý»ñ³ïÇí ϳ٠ë»é³Ï³Ý: Øáï ³½·³Ïó³Ï³Ý

˳ã³ë»ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³½·³ÏÇóÝ»ñÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ é»ó»ëÇí

íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ùáõï³ódzݻñÇ »ÝóñÏí³Í ·»Ý»ñÁ, áñáÝù ÍÝáÕÝ»ñÇ Ùáï ã¿ÇÝ

¹ñë¨áñí»É, ë»ñáõݹݻñÇ Ùáï ϳñáÕ »Ý ³ÝóÝ»É ÑáÙá½Ç·áï íÇ׳ÏÇ ¨ ¹ñë¨áñí»É: ºí

»Ã» ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ ³éϳ »Ý µ³ó³ë³Ï³Ý Ùáõï³ódzݻñ, ³å³ ë»ñݹáõÙ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ

ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ ÉÇÝáõÙ: ²Ûëå»ë, íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,

ºíñáå³ÛáõÙ ÃáõɳÙÇï »ñ»Ë³Ý»ñÇ 27%-Ç ÍÝáÕÝ»ñÁ »Õ»É »Ý Ùáï ³½·³Ï³ÝÝ»ñ,

ÙÇݹ»é ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Í »íñáå³Ï³Ý åáåáõÉÛ³ódzÛáõÙ Ùáï ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ

ÙÇç¨ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 1%-Çó ¿É ùÇã »Ý:

¶»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ: ¶»Ý³ÛÇÝ Ï³Ù Ï»ï³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ,

Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý: Àݹ áñáõÙ Ù»Ï

ÝáõÏÉ»áïǹÁ (ϳ٠ÙÇ ù³ÝÇ ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ) ϳñáÕ ¿ Ó¨³-

÷áËí»É Ù»Ï ³ÛÉ ÝáõÏÉ»áïǹÇ, ϳñáÕ ¿ ¹áõñë ÁÝÏÝ»É, Ïáñã»É, ϳñáÕ ¿ ÏñÏݳå³ïÏí»É

ϳ٠ßñçí»É:

¶»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³ódzÛÇ µÝáñáß ûñÇÝ³Ï ¿ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõ٠ٳݷ³Õ³Ó¨

µçÇçÝ»ñÇ ³Ý»Ùdz ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ Ùáõï³Ýï ·»ÝÁ, áñÁ

ÑáÙá½Ç·áï íÇ׳ÏáõÙ ¹³éÝáõÙ ¿ ٳѳóáõ: ̧ ñ³Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ ÝáñÙ³É ·»ÝÁ

å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ÃÃí³ÍÇÝ ÷á˳¹ñáÕ Ñ»Ùá·ÉáµÇÝ ëåÇï³ÏáõóÇ

åáÉÇå»åïǹ³ÛÇÝ ßÕóݻñÇó Ù»ÏÇ ëÇÝû½Á: Øáõï³ódzÛÇ »ÝóñÏí³Í ·»ÝÇ Ï³-

éáõóí³ÍùáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï ÝáõÏÉ»áïǹ ¿ ˳Ëïí³Í, áñÇ å³ï׳éáí ѳٳå³ï³ë-

Ë³Ý Ç-èÜÂ-Ç »éÛ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ (¶²²) ÷á˳ñÇÝí³Í ¿ Ù»Ï ³ÛÉ »éÛ³Ïáí (¶àô²),

³ÛëÇÝùÝ` »éÛ³ÏÇ »ñÏñáñ¹ ¹ÇñùáõÙ ·ïÝíáÕ ³¹»ÝÇݳÛÇÝ ÝáõÏÉ»áïǹÁ ÷á˳ñÇÝí³Í

¿ áõñ³óÇɳÛÇÝáí (³ÕÛáõë³Ï 1): ê³ µ³í³Ï³Ý ¿, áñ Ñ»Ùá·ÉáµÇÝÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ

³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ (·Éáõï³ÙÇݳÃÃáõÝ) ÷á˳ñÇÝíÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³ÙÇݳÃÃíáí

(í³ÉÇÝáí): ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ³Ûë ãÝãÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ׳ϳï³-

·ñ³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÇ` ¿ñÇÃñáóÇïÝ»ñÁ Ó¨³÷áËíáõÙ »Ý, ï³÷³ÏáõÙ, ÁݹáõÝáõÙ

ٳݷ³Õ³Ó¨ µçÇçÝ»ñÇ ï»ëù ¨ ÏáñóÝáõÙ ÃÃí³ÍÇÝ ÷á˳¹ñ»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ:

л勉ÝùÁ` Ù³Ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳë³ÏáõÙ:

´»ñí³Í ûñÇݳÏáõÙ ·»ÝÇ ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ ãÇ ÷áËíáõÙ, ÙdzÛÝ Ù»Ï

ÝáõÏÉ»áïÇ¹Ç ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, áõñ»ÙÝ »éÛ³ÏÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ãÇ ÷áËíáõÙ

50

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 51: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

(³ÛëÇÝùÝ` ·»ÝÇó ѳßí³ñÏÁ ³Ý÷á÷áË ¿ ÙÝáõÙ) ¨ åáÉÇå»åïǹ³ÛÇÝ ßÕóÛáõÙ ¿É

ÙdzÛÝ Ù»Ï ³ÙÇݳÃÃí³ÛÇÝ Ùݳóáñ¹ ¿ ÷á˳ñÇÝíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ñݳñ³íáñ »Ý ·»Ý³ÛÇÝ

Ùáõï³ódzݻñ, áñáÝù å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ·»ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ

Ýáñ ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ Ý»ñ¹ñٳٵ, »Õ³Í ÝáõÏÉ»áïÇ¹Ç (ϳ٠ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ) ÏñÏݳ-

å³ïÏٳٵ, ϳ٠¿É »Õ³Í ÝáõÏÉ»áïÇ¹Ç ¹áõñë ÙÕٳٵ, Ñ»é³óٳٵ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ

ÝÙ³Ý Ùáõï³ódzݻñÇ ¹»åùáõÙ ·»ÝÇó ѳßí³ñÏÁ ϳñáÕ ¿ ¿³å»ë ÷áËí»É, ù³ÝÇ áñ

»éÛ³ÏÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÝ ¿ ÷áËíáõÙ: ê³ µ»ñáõÙ ¿ Ïá¹³íáñíáÕ ëåÇï³ÏáõóÇ åáÉÇ-

å»åïǹ³ÛÇÝ ßÕóÛÇ ¿É ³í»ÉÇ ½·³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ ÷áËíáõÙ »Ý ³ÙÇ-

ݳÃÃí³ÛÇÝ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ` ëÏë³Í ·»ÝÇ Ùáõï³ódzÛÇ »ÝóñÏí³Í ѳïí³ÍÇó:

²ÕÛáõë³Ï 1.

²ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÁ ·³Õïݳ·ñáÕ »éÛ³ÏÝ»ñÁ Ç-èÜÂ-Ç ÙáÉ»ÏáõÉáõÙ:ö³Ï³·Í»ñáõÙ Ýßí³Í »Ý ¸ÜÂ-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý (Éñ³óÝáÕ` ÏáÙɻٻÝï³ñ)

ÝáõÏÉ»áïǹݻñÁ:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ·»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ ϳñáÕ »Ý µáÉáñáíÇÝ ã¹ñë¨áñí»É,

¨ Ïá¹³íáñíáÕ (·³Õïݳ·ñíáÕ) ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ ÏÙݳ ³Ý÷á÷áË:

ê³ Ñݳñ³íáñ ¿, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù, ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ïá¹Ý (·³Õïݳ·ÇñÁ)

ûÅïí³Í ¿ ³í»ÉóáõÏáõÃÛ³Ùµ, ³ÛëÇÝùÝ ÝáõÛÝ ³ÙÇݳÃÃáõÝ Ï³ñáÕ ¿ Ïá¹³íáñí»É Ù»ÏÇó

³í»ÉÇ ï³ñµ»ñ »éÛ³ÏÝ»ñáí (ï»°ë ³ÕÛáõë³Ï 1-Á): ²Û¹åÇëÇ Ùáõï³ódzݻñÝ ³Ýí³-

ÝáõÙ »Ý §ÉéáÕ Ùáõï³ódzݻñ¦: ÈéáÕ Ùáõï³ódzݻñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, å³Ûٳݳíáñ-

í³Í »Ý »éÛ³ÏÝ»ñÇ »ññáñ¹ ÝáõÏÉ»áïÇ¹Ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºñµ Ùáõï³ódzÛÇ

ѻ勉Ýùáí ˳ËïíáõÙ ¿ ·»ÝÇó ѳßí³ñÏÁ, ¨ Ùáõï³ódzÛÇ »ÝóñÏí³Í ÝáõÏÉ»á-

ïǹÇó Ñ»ïá »éÛ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¿³å»ë ÷á÷áËí»É, Ñݳñ³íáñ ¿ åáÉÇå»åïǹ³ÛÇÝ

ßÕóÛÇ ³í³ñïÁ å³ÛٳݳíáñáÕ ¨ ³ÙÇݳÃÃáõ ãÏá¹³íáñáÕ »ñ»ù ѳÛïÝÇ »éÛ³Ï-

51

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 52: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ý»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇ í³Õ³Å³Ù Ç Ñ³Ûï ·³ÉÁ, áñÁ ϵ»ñÇ åáÉÇå»åïǹ³ÛÇÝ ßÕóÛÇ Å³-

ٳݳÏÇó ßáõï ³í³ñïÙ³Ý: ÎëÇÝû½íÇ ëåÇï³ÏáõóÇ ÙáÉ»ÏáõÉÇ ÙdzÛÝ ÙÇ Ù³ëÁ,

Ï÷áËíÇ ëåÇï³ÏáõóÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ ¨, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ¿³å»ë Ï˳ËïíÇ ëåÇï³-

ÏáõóÇ ýáõÝÏódzÝ: ²ÛëåÇëÇ ·»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ³ÝÇÙ³ëï Ùáõï³-

ódzݻñ:

øñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ: øñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ

ϳéáõóí³ÍùÇ ³ÛÝåÇëÇ í»ñ³¹³ë³íáñáõÙÝ»ñ »Ý, áñáÝù ùñáÙáëáÙÝ»ñáõÙ Ýáñ ѳï-

í³ÍÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý, »Õ³Í ѳïí³ÍÝ»ñÇ ÏñÏݳå³ïÏÙ³Ý, ϳ٠áñáß³ÏÇ Ñ³ïí³ÍÇ

¹áõñë ÙÕÙ³Ý, Ñ»é³óÙ³Ý ̈ ³ÛÉ Ùáõï³óÇáÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýù »Ý: ¸ñ³Ýù

Ñ³×³Ë ³Ýí³ÝíáõÙ »Ý ݳ¨ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ³µ»ñ³ódzݻñ: ä³ñ½ ¿, áñ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ

Ùáõï³ódzݻñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ëáñ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç µ»-

ñáõÙ, ù³Ý ·»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ ̈ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó Ù»ç Ý»ñ³é»É Ù»Ï ·»ÝÇó ³í»ÉÇ

ѳïí³ÍÝ»ñ: î³ñµ»ñáõÙ »Ý Ý»ñùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ¨ ÙÇçùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ í»ñ³¹³ë³íá-

ñáõÙÝ»ñ:

Ü»ñùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇ ÃíÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ ¹áõµÉÇϳódzݻñÁ,

¹»É»ódzݻñÁ, ¨ ÇÝí»ñëdzݻñÁ (ÝÏ. 40): ¸áõµÉÇϳóÇ³Ý ùñáÙáëáÙÇ áñ¨¿ ѳïí³ÍÇ

ÏñÏݳå³ïÏáõÙÝ ¿, ¹»É»ódzÝ` ùñáÙáëáÙÇ áñ¨¿ ÙÇçÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ¹áõñë ÙÕáõÙÁ, Ñ»é³-

óáõÙÁ, ÇëÏ ÇÝí»ñëdzÝ` áñ¨¿ ѳïí³ÍÇ 1800 ßñçáõÙÁ:

ØÇçùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ í»ñ³¹³ë³íáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÏáãíáõÙ »Ý ïñ³ÝëÉáϳódz-

Ý»ñ (ÝÏ. 40), ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÁÝóóáÕ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý,

52

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 40. øñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ¹Í³å³ïÏ»ñÁ:

Page 53: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

»ñµ ïíÛ³É ùñáÙáëáÙÇ áñ¨¿ ѳïí³Í ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ Çñ»Ý áã ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÇ

íñ³, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ѳÛïÝí»Éáí ßÕó۳ÏóÙ³Ý ³ÛÉ ËÙµáõÙ: îñ³ÝëÉáϳódzݻñÁ

ÉÇÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ` ϳËí³Í Ýñ³ÝÇó, û áñ ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ á±ñ

ѳïí³ÍÝ»ñÝ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÷á˳ݳÏíáõÙ:

øñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙ-

Ý»ñ: ²Ûëå»ë, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ùáï ѳÛïÝÇ ¿ §Ï³ïíÇ ×Ç㦠ëÇݹñáÙÁ (ѳٳËï³ÝÇßÁ),

áñÇ ¹»åùáõÙ »ñ»Ë³ÛÇ É³óÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ϳïíÇ Ùɳíáó: ê³ áã ÙdzÛÝ »ñ»Ë³ÛÇ

Ó³ÛݳÛÇÝ ³å³ñ³ïÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ Ý³¨ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³-

ϳñ·Ç ˳ݷ³ñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù: øñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzÛÇ Ù»Ï ³ÛÉ ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ

¹ñë¨áñáõÙ ¿ ëÇݹ³ÏïÇÉdzÝ` Ù³ïÝ»ñÇ ë»ñï³×áõÙÁ:

1. à±ñÝ ¿ ëáÙ³ïÇÏ ¨ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ ÁÝóóáÕ Ùáõï³ódzݻñÇ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ

ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ:

2. ÆÝãá±õ »Ý íï³Ý·³íáñ Ùáï ³½·³Ïó³Ï³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

3. àñá±Ýù »Ý ·»Ý³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ: Üϳñ³·ñ»ù ٳݷ³Õ³Ó¨ µçÇçÝ»ñÇ ³Ý»Ùdz

ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕ Ùáõï³ódzÝ:

4. àñá±Ýù »Ý “ÉéáÕ” Ùáõï³ódzݻñÁ, á±ñÝ ¿ ¹ñ³Ýó ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÁ:

5. àñá±Ýù »Ý ³ÝÇÙ³ëï Ùáõï³ódzݻñÁ:

6. àñá±Ýù »Ý ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ: ƱÝã ËÙµ»ñÇ »Ý ¹ñ³Ýù µ³Å³ÝíáõÙ:

7. Üϳñ³·ñ»°ù Ý»ñùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇ »ñ»ù ïÇå»ñÁ: àñá±Ýù »Ý

ïñ³ÝëÉáϳódzݻñÁ:

8. ´»ñ»°ù ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇ ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ ¹ñë¨áñÙ³Ý »ñÏáõ ûñÇݳÏ:

11. ¶ºÜàزÚÆÜ Øàôî²òƲܺð: òÆîàäȲ¼Ø²ÚÆÜØàôî²òƲܺð: زð¸àô úð¶²ÜƼØàôØ ²è²ìºÈ вֲÊ

вܸÆäàÔ Øàôî²òƲܺð

¶»ÝáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ: ¶»ÝáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ù»Ë³Ýǽ-

ÙÁ ϳåí³Í ¿ Ù»Ûá½Ç ųٳݳÏ` ³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³Ý³ý³½Ç ÷áõ-

É»ñáõÙ, ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ï³ñ³ÙÇïÙ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ë³ËïÙ³Ý Ñ»ï: ì»ñ-

çÇÝÇë ѻ勉Ýùáí ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³éáõÙáí áã ÝáñÙ³É

·³Ù»ïÝ»ñ, áñáÝó µ»ÕÙݳíáñáõÙÇó Ó¨³íáñíáõÙ »Ý Ñ»ï»ñáåÉáǹ³ÛÇÝ ½Ç·áïÝ»ñ:

л勉µ³ñ, ·»ÝáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ ϳåí³Í »Ý ·»ÝáÙáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³-

ù³Ý³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³Ýù ÉÇÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ïÇåÇ` åáÉÇåÉáǹdz ¨

Ñ»ï»ñáåÉáǹdz: äáÉÇåÉáÇ¹Ç³Ý ̈ Ñ»ï»ñáåÉáÇ¹Ç³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³½ÙÇ

ù³Ý³Ï³Ï³Ý ¨ áñ³Ï³Ï³Ý ã³÷³½³Ýó Ëáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ¨, ѻ勉µ³ñ,

53

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 54: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ »Ý: ì»ñçÇÝë ѳïϳå»ë

í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ åáÉÇåÉáǹdzÛÇÝ:

äáÉÇåÉáÇ¹Ç³Ý ·»ÝáÙáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ß³ï³óáõÙÝ ¿` ѳåÉáǹ

ѳí³ùÇÝ µ³½Ù³å³ïÇÏ ³Ý·³Ù: ²ÛÝ ï³ñ³Íí³Í ¿ µáõÛë»ñáõÙ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ùáï

ß³ï ѳ½í³¹»å ¿ ѳݹÇåáõÙ: ºñµ Ù³ñ¹áõ ë³ÕÙݳÛÇÝ µçÇçÝ»ñáõ٠ѳßííáõÙ ¿ 69

ùñáÙáëáÙ, ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý ïñÇåÉáǹdz, 92 ùñáÙáëáÙÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ`

ï»ïñ³åÉáǹdz: îñÇåÉáÇ¹Ç³Ý Ù³ñ¹áõ ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³é³-

í»É Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³í³ùÇ ëåáÝï³Ý ³ÝáÙ³Édz ¿, áñÁ µ»ñáõÙ ¿

ë³ÕÙÇ í³Ë׳ÝÇ ëÏë³Í ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ³ÙëÇó: àñå»ë ϳÝáÝ

ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý 6-7-ñ¹ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñ»Ã» µáÉáñ ïñÇåÉáǹ

ë³ÕÙ»ñÁ ٳѳÝáõÙ »Ý (»½³ÏÇ »Ý ¹»åù»ñÁ, »ñµ »ñ»Ë³Ý ÍÝíáõÙ ¿, µ³Ûó ϳñáÕ ¿

·áÛ³ï¨»É ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ): سÑí³Ý å³ï×³é »Ý ÉÇÝáõÙ ³ÙµáÕç ß³ñù ûñ·³Ý-

Ý»ñÇ` ·ÉËáõÕ»ÕÇ, ëñïÇ, ³Õ»ëï³Ùáùë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ ³ÛÉ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ³ñ³ï-

Ý»ñÁ, Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÁ: î»ïñ³åÉáÇ¹Ç³Ý Ù³ñ¹áõ ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ-

·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¿É ³í»ÉÇ Ñ³½í³¹»å ¿ ѳݹÇåáõÙ:

лï»ñáåÉáÇ¹Ç³Ý ·»ÝáÙáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿

ѳåÉáǹ ѳí³ùÇÝ áã µ³½Ù³å³ïÇÏ ³Ý·³Ù: ºÃ» åáÉÇåÉáÇ¹Ç³Ý Ù³ñ¹áõ ѳٳñ

µ³ó³ñÓ³Ï Ù³Ñ³óáõ ¿, ÇÝãå»ë Ñ»ï»ñáåÉáǹdzÛÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, ³å³

Ñ»ï»ñáåÉáǹdzÛÇ áñáß ï»ë³ÏÝ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³ÝáõÙ áõÝ»Ý ë³Ñٳݳ÷³Ï

ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ ÑÇÙù »Ý ٻͳÃÇí Éáõñç, ³ÝµáõÅ»ÉÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³-

ç³óÙ³Ý: лï»ñáåÉáǹdzݻñÇ ÃíÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ Ù³ñ¹áõ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³í³ù³-

ϳ½Ùáõ٠ѳݹÇåáÕ ïñÇëáÙdzݻñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ï³ñµ»ñ ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ½áõÛ-

·»ñáõÙ »ññáñ¹ ùñáÙáëáÙÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: γËí³Í Ýñ³ÝÇó, û ѳåÉáǹ ùñáÙá-

ëáÙÝ»ñÇ á±ñ ½áõÛ·áõÙ ¿ ¹ÇïíáõÙ ïñÇëáÙdz, í»ñçÇÝë ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É Ù³Ñí³Ý »ñ»Ë³ÛÇ

ÍÝí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ϳÙ` ͳÝñ ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý:

лï»ñáåÉáǹ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÇó ³é³í»É ͳÝñ »Ý ÙáÝáëáÙdzݻñÁ, »ñµ ùñáÙáëáÙ-

Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÑáÙáÉá· ½áõÛ·Çó: ØáÝáëáÙdzݻñÇ 20%-Á

ٳѳóáõ ¿ ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ µ»ñáõÙ ¿ ٻͳÃÇí

·»Ý»ñÇ ÏáñëïÇ, Ùݳó³Í ¹»åù»ñáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ͳÝñ³·áõÛÝ ß»ÕáõÙÝ»ñ, áñáÝù

ѳݷ»óÝáõÙ »Ý Ù³Ñí³Ý ß³ï í³Õ ѳë³ÏáõÙ:

òÇïáåɳ½Ù³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ: ²Ûë Ùáõï³ódzݻñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý, ³Ûëå»ë

Ïáãí³Í, åɳ½Ù³·»Ý»ñáõÙ (áã Ïáñǽ³ÛÇÝ ¸ÜÂ-áõÙ), Ù³ñ¹áõ µçÇçÝ»ñÇ ¸Ü å³ñáõ-

ݳÏáÕ ûñ·³ÝáǹݻñáõÙ` ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñáõÙ: Î³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ, áñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó

³ÝåïÕáõÃÛ³Ý µ»ñáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳåí³Í »Ý óÇïáåɳ½Ù³ÛÇ åɳ½Ùá-

·»Ý»ñÇ Ùáõï³ódzݻñÇ Ñ»ï: γñÍáõÙ »Ý ݳ¨, áñ »ñÏíáñÛ³ÏáõÃÛ³Ý áñáß Ó¨»ñ

ÝáõÛÝå»ë å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý óÇïáåɳ½Ù³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñáí, Áݹ áñáõÙ ¹ñ³Ýù

ųé³Ý·íáõÙ »Ý ·»ñ³½³Ýó³å»ë Ç·³Ï³Ý ·Íáí:

سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ³é³í»É Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ Ùáõï³ódzݻñ: سñ¹Ï³Ýó

Ùáï ³é³í»É Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ Ùáõï³ódzݻñÇ ÙÇ Ù³ëÁ É»ï³É (ٳѳóáõ) Ùáõï³-

ódzݻñÝ »Ý, áñáÝù ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ »Ý: ¸ñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÝ

54

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 55: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

·»ÝáÙ³ÛÇÝ ¨ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÝ »Ý, áñáÝó ѻ勉Ýùáí Ùáõï³ódzÛÇ

»ÝóñÏí³Í ë³ÕÙÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ÁݹѳïíáõÙ ¿, ϳ٠¿É »ñ»Ë³Ý ٳѳÝáõÙ ¿

ÍÝí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá: ²Û¹ Ùáõï³ódzݻñÇ ÃíÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ

ÙáÝáåÉáǹ³ÛÇÝ, ïñÇåÉáǹ³ÛÇÝ ¨ ï»ïñ³åÉáǹ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ: гٻٳï³-

µ³ñ Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ Ùáõï³ódzݻñÇ ÙÛáõë ËáõÙµÁ` ÏÇë³É»ï³É Ùáõï³ódzݻñÝ

»Ý, áñáÝù ûñ·³ÝǽÙáõÙ ×ÝßáõÙ »Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, ̈ ëáíáñ³µ³ñ, ¿³å»ë

Ïñ׳ïáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýó ïÇåÇÏ ûñÇݳÏÝ»ñÇó »Ý ³ÛÝ Ùáõï³-

ódzݻñÁ, áñáÝù µ»ñáõÙ »Ý ³ÙµáÕç ß³ñù ͳÝñ ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ`

¸³áõÝÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÇ (ÝÏ. 5, 46), ¾¹í³ñ¹ëÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÇ, Ñ»ÙáýÇÉdzÛÇ,

ý»ÝÇÉÏ»ïáÝáõñdzÛÇ ³é³ç³óÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝ: Øáõï³ódzݻñÇ Ñ³çáñ¹ ËáõÙµÁ å³ÛÙ³-

Ý³Ï³Ý É»ï³É Ùáõï³ódzݻñÝ »Ý, áñáÝó ¹ñë¨áñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ÙÇ-

ç³í³ÛñÇ áñáß³ÏÇ, Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: ÜٳݳïÇå Ùáõï³ódzݻñÇ ¹ñë¨áñ-

Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¿ ݳ¨ ݳ˳ѳÏí³ÍáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ùáõï³ódzݻñÇ

¹ñë¨áñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù »Ý åá¹³·ñ³Ý, ëï³ÙáùëÇ Ëáó³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, ã³ñáñ³Ï

áõéáõóùÝ»ñÇ ß³ï ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:

Üßí³Í Ùáõï³ódzݻñÇ ³é³ç³óñ³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ÏÇñ× ï»Õ»-

ϳïíáõÃÛáõÝÁ µ»ñíáõÙ ¿ ¹³ë³·ñùÇ Ñ³çáñ¹ å³ñ³·ñ³ýÝ»ñáõÙ:

1. àñá±Ýù »Ý ·»ÝáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ: ÆÝãá±í ¿ ï³ñµ»ñíáõÙ åáÉÇåÉáǹdzÝ

Ñ»ï»ñáåÉáǹdzÛÇó:

2. àñá±Ýù »Ý óÇïáåɳ½Ù³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÁ:

3. Üß»°ù Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ É»ï³É, ÏÇë³É»ï³É ¨

å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý É»ï³É Ùáõï³ódzݻñÁ:

12. ²Üвî²Î²Ü ¼²ð¶²òØ²Ü ÀܲòøàôØ ¶ºÜºðƶàðÌàôܺàôÂÚ²Ü ÐÆØÜ²Î²Ü úðÆܲâ²öàôÂÚàôÜܺðÀ

úñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ µçÇçÝ»ñÇ µ³½Ù³ó-

Ù³Ý, ï³ñµ»ñ ýáõÝÏódzݻñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ ¨ ûñ·³ÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñ-

Ù³Ý, ûñ·³ÝǽÙÇ ³×Ù³Ý µ³ñ¹ ¨ µ³½Ù³åÇëÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí: ¸ñ³Ýù ÁÝóÝáõÙ

»Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ ¨ áõÝ»Ý ËÇëï áñáß³ÏÇ áõÕÕí³-

ÍáõÃÛáõÝ` Ç í»ñçá Ó¨³íáñ»Éáí ïíÛ³É ï»ë³ÏÇÝ µÝáñáß Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í

ѳëáõÝ ûñ·³ÝǽÙ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ

Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ í»ñ³å³Ñí³Í ¿ ·»Ý»ñÇÝ, áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿ Ó¨³íáñíáõ٠ѳëáõÝ ûñ·³ÝǽÙÁ:

55

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 56: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

²Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ µçÇçÝ»ñÁ Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ

ѳïϳÝÇßÝ»ñ ¨ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛëÇÝùÝ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý` ¹Çý»-

ñ»ÝódzóÙ³Ý: ̧ Çý»ñ»ÝódzóÙ³Ý ·É˳íáñ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·»Ý»ñÇ ÙǨÝáõÛÝ Ñ³-

í³ù³Íáõ áõÝ»óáÕ ï³ñµ»ñ µçÇçÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ·»Ý»ñ, Ùݳó³Í ·»Ý»ñÁ,

ϳñÍ»ù û, §³Ýç³ïíáõÙ »Ý¦ ¨ ã»Ý ·áñÍáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ ï³ñµ»ñ µçÇçÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³-

ݳóíáõÙ ¿ ·»ÝáïÇåáõÙ ³éϳ ųé³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ ÙÇ Ù³ëÁ, Áݹ

áñáõÙ ï³ñµ»ñ µçÇçÝ»ñáõÙ` ï³ñµ»ñ: ÜÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉÁ ݳË-

Ý³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáÝù áõݻݳÉáõ »Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ áõÕÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ¹»ï»ñÙÇݳóáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ ëϽµÝ³Ï³Ý

µçÇçÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáÝù ¹»é¨ë ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³ñï³ùݳå»ë ã»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ,

µ³Ûó ³ñ¹»Ý í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »Ý »ÝóñÏí»É` áñáß»Éáí ³ÛÝ ·»Ý»ñÇ Ï³½ÙÁ, áñáÝù

·áñÍ»Éáõ »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µççáõÙ: ¸»ï»ñÙÇݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ ³ñ³· »Ý ÁÝó-

ÝáõÙ ¨ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ³ÙµáÕç ûñ·³ÝǽÙÇ, ³ÛÝå»ë ¿É áñáß³ÏÇ ÑÛáõëí³Íù-

Ý»ñÇ Ý³Ëáñ¹ ѳݹÇë³óáÕ µçÇçÝ»ñÇÝ:

àñáß ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñ µÝáñáß »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ¹»é¨ë ãµ»ÕÙݳíáñí³Í

Óí³µçÇçÝ»ñÇÝ (ûñÇݳÏ` áñáß³ÏÇ »Ý ³å³·³ ë³ÕÙÇ Ù»çùÇ ¨ ÷áñÇ ÏáÕÙ»ñÁ, ³éç¨Ç

¨ Ñ»ï¨Ç ͳÛñ»ñÁ): ¸ñ³ å³ï׳éÁ Óí³µççÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ýñ³ óÇïá-

åɳ½Ù³ÛáõÙ áñáß³ÏÇ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ¨ Ç-èÜÂ-Ç ³Ýѳí³ë³ñ³ã³÷ ï»Õ³µ³ß-

ËáõÙÝ ¿: ÆÝãå»ë ·Çï»ù 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÇó, ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý

ëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ` ïñáÑÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ë³ÕÙÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ Ù»Í Ãíáí µ³-

ųÝáõÙÝ»ñÇ, µ³Ûó ͳí³Éáí ãÇ ³×áõÙ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¸ÜÂ-Ç ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñ »Ý ëÇÝû½-

íáõÙ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ëÇÝû½íáÕ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ß³ï ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿:

¸ñ³Ýù ÙdzÛÝ µçÇçÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÝ »Ý: гï-

ϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ë³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ÁÝóóáÕ ·áñÍÁÝóó-

Ý»ñáõÙ áñáßÇã ¹»ñ áõÝÇ Ù³Ûñ³Ï³Ý ·»ÝáÙÁ:

¸»ï»ñÙÇݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ñ»ï¨áõÙ ¿ µçÇçÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³-

ÏáõÙÁ, »ñµ ï³ñµ»ñ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ Ý³Ëáñ¹ ѳݹÇë³óáÕ ëϽµÝ³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ

ëÏëáõÙ »Ý ·áñÍ»É ï³ñµ»ñ ËáõÙµ ·»Ý»ñ` å³Ûٳݳíáñ»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÑÛáõëí³ÍùÇÝ

µÝáñáß Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ: ´³½Ù³µçÇç ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ ãϳ ·áÝ» Ù»Ï

µçÇç, áñáõÙ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ µçÇçÝ»ñáõÙ ³éϳ ³ÙµáÕç ųé³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõ-

ÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ ó³Ýϳó³Í µççáõÙ ³éϳ ·»Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ãÇ ·áñÍáõÙ: л勉µ³ñ,

ëÇÝû½íáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ïíÛ³É ÑÛáõëí³ÍùÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ̈ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇÝ µÝá-

ñáß ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÁ:

²ÛëåÇëáí, ïñáÑÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛ-

ñ³Ï³Ý ·»ÝáÙÁ ³ÏïÇí ã¿, ³ÛÝ ëÏëáõÙ ¿ ³ÏïÇí³Ý³É ÙdzÛÝ ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³ó-

Ù³Ý µÉ³ëïáõÉÇ ÷áõÉáõÙ (ÝÏ. 41), »ñµ ëÏëíáõÙ »Ý ëÇÝû½í»É Ç-èÜÂ-Ç Ýáñ ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñ,

ëÇÝû½íáõÙ »Ý ëåÇï³ÏáõóÝ»ñ: ²é³çÇÝÝ ³ÏïÇí³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ·»Ý»ñÁ, áñáÝù

å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý µççÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝÛáõó÷á˳ݳϳÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ

ϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` Ñ»ï½Ñ»ï» ³ÏïÇí³ÝáõÙ »Ý ïíÛ³É ÑÛáõëí³ÍùÇÝ µÝá-

ñáß ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ·»Ý»ñÁ, ¨ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë µÝ³ÛÇÝ

56

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 57: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

µçÇçÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ѻﳷ³ÛáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñ ¨ ûñ·³ÝÝ»ñ

Ó¨³íáñáÕ µçÇçÝ»ñÇ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáÕ ËÙµ»ñ:

²Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·³ëïñáõÉÇ ÷áõÉáõÙ (ÝÏ. 42) ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ èÜÂ-

Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñ»ù ï»ë³ÏÝ»ñÇ, ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ëÇÝû½Á, ë³ÕÙݳÛÇÝ Ã»ñÃÇÏ-

Ý»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÝ áõ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³é³ÝÓݳóáõÙÁ:

´çÇçÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ù³ÝÇ ¹»é ã»Ý Ó¨³-

íáñí»É ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ûñ·³ÝÝ»ñÁ, ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÁ, µçÇçÝ»ñÇ ïÇå»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨,

57

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 41. ¼Ç·áïÇ ïñáÑáõÙÁ ¨ µÉ³ëïáõÉdzé³ç³óáõÙÁ:

ÜÏ. 42. ´É³ëïáõÉÇó ·³ëïñáõÉÇ ³é³ç³óáõÙÁ:

Page 58: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ó¨³íáñí³Í µçÇçÝ»ñÇ ÏÉáÝÝ»ñÁ (³ÛëÇÝùÝ` ÝáõÛݳïÇå µçÇçÝ»ñÁ) ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý

µ³½Ù³Ý³É ·»Ý»ïÇÏáñ»Ý Íñ³·ñ³íáñí³Í ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí, Áݹ áñáõÙ ¹ñ³Ýó ÙÇ

Ù³ëÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ¹³Ý¹³ÕáõÙ, ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ ÁݹѳïíáõÙ ¿, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÝ ³ÏïÇí

µ³½Ù³ÝáõÙ »Ý:

¶»Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ µ³ó³éÇÏ Ï³ñ¨áñ

Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÑáñÙáÝÝ»ñÁ ̈ áñáß ³ÛÉ Ï»Ýë³µ³Ýáñ»Ý ³ÏïÇí ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²å³óáõóí³Í ¿, áñ ÑáñÙáÝÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ÇݹáõÏïáñÝ»ñÇ ¹»ñ,

³ÛëÇÝùÝ Ç íÇ׳ÏÇ »Ý §Ùdzóݻɦ ϳ٠§³Ýç³ï»É¦ ï³ñµ»ñ ·»Ý»ñ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ

ËóݻÉáí ϳ٠×Ýß»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ëåÇï³ÏáõóÇ ëÇÝû½Á: ÐáñÙáÝÝ»ñÝ ÁÝïñáÕ³-

µ³ñ »Ý ³½¹áõÙ, Ý»ñ·áñÍ»Éáí ÙdzÛÝ ³ÛÝ ïÇåÇ µçÇçÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ

»Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÁÝϳÉÇã ëåÇï³ÏáõóÝ»ñ: Àݹ áñáõÙ, ÑáñÙáÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ûáõñ³-

ѳïáõÏ ÁÝϳÉÇãÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý µçç³Ã³Õ³ÝÃáõÙ, áñáÝó Ñ»ï ÷á˳½¹»Éáí ÑáñÙá-

ÝÁ, ³é³Ýó Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ µçÇç, ·áñÍÇ ¿ ¹ÝáõÙ µççáõÙ Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý µ³ñ¹

黳ÏódzݻñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ: àñáß ÑáñÙáÝÝ»ñ ¿É, ÉÇÝ»Éáí ׳ñå³ÉáõÍ, ÁݹáõݳÏ

»Ý Ý»ñó÷³Ýó»É µççÇ Ù»ç ̈ ÷á˳½¹»É óÇïáåɳ½ÙáõÙ ³éϳ ÁÝϳÉÇã ëåÇï³ÏáõóÇ

Ñ»ï: ²é³ç³ó³Í ÑáñÙáÝ-ÁÝϳÉÇã ѳٳÉÇñÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý µçç³Ïáñǽ ¨ ÷á˳½-

¹áõÙ Ïáñǽ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï: ¶áñÍÁÝóóÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ë˳Ý

·»ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óٳٵ, ïñ³ÝëÏñÇåódzÛÇ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ý³¨ ïñ³ÝëÉÛ³-

ódzÛÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ËóÝٳٵ: êÇÝû½í³Í ëåÇï³ÏáõóÇ Ï³Ù ý»ñÙ»ÝïÇ ßÝáñÑÇí

µçÇçÝ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ ÉÇÝáõÙ áñáß³ÏÇ ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»É ϳ٠÷áË»É Çñ ϳéáõóí³ÍùÁ:

1. ƱÝã ¿ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ` ¹Çý»ñ»ÝóáõÙÁ: à±ñÝ ¿ ¹ñ³ ·É˳íáñ å³ï׳éÁ:

2. ´Ýáõó·ñ»°ù ¹»ï»ñÙÇݳóáõÙÁ, »±ñµ ¿ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ:

3. àñá±Ýù »Ý µÝ³ÛÇÝ µçÇçÝ»ñÁ:

4. ê³ÕÙݳÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ »±ñµ »Ý ëÏëáõÙ ³ÏïÇí³Ý³É ѳÛñ³Ï³Ý

·»Ý»ñÁ:

5. ÆÝãáõ± »Ý ÑáñÙáÝÝ»ñÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ §·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ÇݹáõÏïáñÝ»ñ¦: àñï»±Õ »Ý

·ïÝíáõÙ ÑáñÙáÝÝ»ñÇ ÁÝϳÉÇã ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÁ:

13. زð¸àô ¶ºÜºîÆβÚÆ àôêàôØܲêÆðØ²Ü ØºÂà¸ÜºðÀ

ÐÇÙÝ³Ï³Ý ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï µÝáõÛà ¨

ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ݳ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½ ¿, áñ Ù³ñ¹Á, áñå»ë

·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñϳ, áõÝÇ Çñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,

áñáÝù ¿É ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ý Ýñ³Ý Ùݳó³Í ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇó ¨ å³ÛٳݳíáñáõÙ Ñ»ï³-

½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³ç³óáÕ ¿³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù:

58

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 59: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

سñ¹áõ ·»ÝáÙÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سñ¹áõ ·»ÝáÙÇ (³ÛëÇÝùÝ` Ù³ñ¹áõ

ûñ·³ÝǽÙÇ ·»Ý»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý) ѻﳽáïÙ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ

å»ïù ¿ Ýᯐ ¹ñ³ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï µ³ñ¹áõÃÛáõÝÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ùݳó³Í µáÉáñ Ï»Ý-

¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ·»ÝáÙÝ»ñÇ: ¸»é¨ë 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë-

ÁÝóóÇó ·Çï»ù, áñ ó³Ýϳó³Í ûñ·³ÝǽÙÇ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ Ïáñǽáõ٠ϳÝ

½áõÛ· ù³Ý³Ïáí ÑáÙáÉá· (³ÛëÇÝùÝ` ÙǨÝáõÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ áñáßáÕ) ùñáÙáëáÙÝ»ñ:

سñ¹áõ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ ³éϳ »Ý ³Û¹åÇëÇ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 23 ½áõÛ· (ÝÏ. 43):

øñáÙáëáÙÝ»ñÇ ³Û¹ Ù»Í Ãí³ù³Ý³ÏÁ, ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ

íϳÛáõÙ »Ý ·áñÍáÕ ·»Ý»ñÇ ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³ÏÇ, ¹ñ³Ýó ٻͳÃÇí ̈ µ³½Ù³½³Ý ÷áËÝ»ñ-

·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ ã¿ñ ϳñáÕ áñáßÇã ÉÇÝ»É

·»ÝáÙÇ µ³ñ¹áõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, ù³ÝÇ áñ ѳÛïÝÇ ¿ñ, áñ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í

Ãí³ù³Ý³Ï áõÝ»ÇÝ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ (ûñÇݳÏ` ѳí»ñÁ` 78, ³ÛÍ»ñÁ` 60,

áã˳ñÝ»ñÁ` 54 ¨ ³ÛÉÝ): л勉µ³ñ, áñáßÇãÁ ·»ÝáÙáõÙ ³éϳ ·»Ý»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÝ

¿ñ, ¨ ³Û¹ ·»Ý»ñÇ ÷áËÝ»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ:

سñ¹áõ ·»ÝáÙáõÙ ·áñÍáÕ ·»Ý»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ í»ñçݳϳݳå»ë ѳëï³ïí»ó

1988-2002ÃÃ., ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ³Ï³Ý³óí³Í ûñ¨ë ³é³í»É ѳÝ-

¹áõ·Ý, óÝϳñÅ»ù ¨ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` §Ø³ñ¹áõ ·»ÝáÙ¦

ØÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñ

»Õ³í ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³Ýݳ˳¹»å ³é³çÁÝóóÇ, ѳïϳå»ë ï»Õ»Ï³ïí³-

59

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 43. سñ¹áõ ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ:

Page 60: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí: ²ñӳݳ·ñí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ µ³í³-

Ï³Ý ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã ³Û¹ ϳï³ñí³Í ï³ñµ»ñ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇ-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ýó¹ñíáÕ 80-120 ѳ½. ·»Ý»ñÇ ÷á˳ñ»Ý, å³ñ½í»ó, áñ Ù³ñ¹áõ

ûñ·³ÝǽÙáõÙ ³éϳ ·»Ý»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ Ùáï ¿ 35-38 ѳ½³ñÇÝ: л勉µ³ñ, Ù³ñ¹áõ

·»ÝáÙÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ áã ÙdzÛÝ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ï³Ù ·»Ý»ñÇ Ù»Í Ãí³ù³-

ݳÏÇ, ³Ûɨ ѻ勉Ýù ·»Ý»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ѳݹÇë³óáÕ ï³-

ñ³µÝáõÛà ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ µ³½Ù³½³Ý ÷áËÝ»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

سñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ÙÛáõë ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳå-

í³Í »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³ÝáõÙ áõÕÕáñ¹í³Í ˳ã³ë»ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý, ï³ñ-

µ»ñ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï ÙdzÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³Ñáí-

Ù³Ý ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÷áñÓ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë

ݳ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ë³Ñٳݳ÷³Ï µ»ÕáõÝáõÃÛ³Ý ¨ ë»é³Ï³Ý áõß Ñ³ëáõݳóÙ³Ý Ñ»ï:

Üßí³Í å³ï׳éÝ»ñÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ·»ÝáÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ýã³÷ µ³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ»ï

ÙdzëÇÝ, ݳ˳Ýß»óÇÝ ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, áñáÝó ÏÇñ³éáõÙÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ Ù³ñ-

¹áõ ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÇÝ·Ý »Ý`

ïáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý, »ñÏíáñ۳ϳÛÇÝ, µçç³·»Ý»ïÇϳϳÝ, Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý ¨ åá-

åáõÉÛ³óÇáÝ-íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ:

îáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹: îáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ»ï³-

½áïíáõÙ »Ý ³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå»ñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ÙÇ ß³ñù ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ

¨ Ýñ³Ýó ë»ñáõݹݻñÁ` Ýñ³Ýó Ùáï ï³ñµ»ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí:

²Ûë Ù»Ãá¹Á ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë áñáᯐ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ïÇåÁ`

¹áÙÇݳÝï³ÛÇÝ ¿, û± é»ó»ëÇí, ë»éÇ Ñ»ï ßÕó۳Ïóí³Í ѳïϳÝÇß ¿, û± ³áõïáëá-

Ù³ÛÇÝ, ٻݹ»ÉÛ³±Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñáí ¿ ÁÝóÝáõ٠ųé³Ý·áõÙÁ, û± áã ¨ ³ÛÉÝ:

Ø»Ãá¹Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ×Çßï ϳ½Ùí³Í ¨

ÉdzñÅ»ù ïáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç: îáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý

ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÇ ³ÕµÛáõñ »Ý ³ÝóÛ³ÉÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ¹ÇݳëïdzݻñÇ,

ϳé³í³ñáÕ í»ñݳ˳íÇ Ù³ëÇÝ Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ïáÑÙÇ

ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ùáï ï³ñµ»ñ (áñáß ¹»åù»ñáõÙ` ³ñï³éáó) ѳï-

ϳÝÇßÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¨ ųé³Ý·Ù³Ý Ù³ëÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë áñ¨¿ ÁÝï³ÝÇùÇ ïáÑ-

Ù³µ³Ý³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í åñᵳݹÇ` ³Ýëáíáñ

ѳïϳÝÇßÇ ÏñáÕÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙáí:

îáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹áí »Ý Ñ³ëï³ïí»É Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñ³Åßï³Ï³Ý, ٳûٳ-

ïÇÏ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³é³Ý·áõÙÁ: úñÇݳÏ` »ñ³Åßï³Ï³Ý Áݹáõ-

ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í ¿ »Õ»É ´³Ë»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ïáÑÙÁ, áñÇ ß³ï ë»ñáõݹݻñ

³Ýí³ÝÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ »Ý »Õ»É, ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ` ѳÝ׳ñ»Õ ÆáÑ³Ý ê»µ³ëïÇ³Ý ´³ËÁ:

îáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹áí ¿ ³å³óáõóí»É ݳ¨ ß³ï ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³é³Ý·³-

Ï³Ý µÝáõÛÃÁ: ²Ûëå»ë, ³ñÛ³Ý ³Ýٳϳñ¹»ÉÇáõÃÛ³Ý` Ñ»ÙáýÇÉdz ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Å³-

é³Ý·Ù³Ý µÝáõÛÃÁ áñáßí»É ¿ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ÏñáÕ` ²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·áõÑÇ ìÇÏ-

ïáñdzÛÇ ïáÑÙÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó: îáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹áí ¿ ѳëï³ïí»É

ß³ù³ñ³ËïÇ, µÝ³ÍÇÝ ËÉáõÃÛ³Ý, Ñá·»Ï³Ý Í³Ýñ ˳ݷ³ñÙ³Ý` ßǽáýñ»ÝdzÛÇ ¨ ÙÇ

ß³ñù ³ÛÉ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³é³Ý·³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ:

60

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 61: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ºñÏíáñ۳ϳÛÇÝ Ù»Ãá¹: ºñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ïÇåÇ` µ³½Ù³Óí³ÝÇ ¨

ÙdzÓí³ÝÇ: ´³½Ù³Óí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ ÍÝíáõÙ »Ý, »ñµ áñáß ¹»åù»ñáõÙ Ùdzų-

Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ Óí³µçÇçÝ»ñÇ µ»ÕÙݳíáñáõÙ ÝáõÛÝ ù³Ý³ÏÇ

ëå»ñÙ³ïá½áǹݻñáí. Ó¨³íáñíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ù³Ý³ÏÇ ½Ç·áïÝ»ñ, áñáÝóÇó ¿É ½³ñ·³-

ÝáõÙ »Ý »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ: ²Û¹åÇëÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ï³ñ-

µ»ñ ·»ÝáïÇå»ñ ¨ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ëáíáñ³Ï³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÝ áõ

ùáõÛñ»ñÁ: ´³½Ù³Óí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÇÝãå»ë ÝáõÛÝ, ³ÛÝå»ë ¿É

ï³ñµ»ñ ë»é»ñÇ: ØdzÓí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ Ñ³½í³¹»å »Ý ѳݹÇåáõÙ:

ºñµ»ÙÝ Ù³ñ¹áõ µ»ÕÙݳíáñí³Í Óí³µçÇçÁ ëϽµÝ³íáñáõÙ ¿ áã û Ù»Ï, ³ÛÉ »ñÏáõ (ß³ï

ѳ½í³¹»å` ³í»ÉÇ) ë³ÕÙ: ê³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ë³ÕÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ß³ï í³Õ ÷áõÉ»-

ñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ (ß³ï ѳ½í³¹»å` ³í»ÉÇ) ÝáõÛÝ ·»ÝáïÇåÁ

áõÝ»óáÕ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ (ÝÏ. 44):

²Û¹åÇëÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ÝáõÛÝ ë»éÇ »Ý, ù³ÝÇ áñ ³é³ç³ó»É »Ý

Ù»Ï Óí³µççÇ Ù»Ï ëå»ñÙ³ïá½áǹáí µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: Üñ³Ýù ³ñï³ù-

ݳå»ë, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñùÇÝ Ï³éáõóí³Íùáí, ÙÇÙÛ³Ýó ß³ï ÝÙ³Ý »Ý, ϳñÍ»ë û, ÙÇÙ-

Û³Ýó §·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý å³ï×»ÝÝ»ñÝ »Ý¦:

´Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ýñ³Ýó ÙÇç¨ ³å³·³ÛáõÙ ¹ÇïíáÕ µáÉáñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Û-

ٳݳíáñí³Í ÏÉÇÝ»Ý µ³ó³é³å»ë ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ: л勉-

µ³ñ, »ñÏíáñ۳ϳÛÇÝ Ù»Ãá¹Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÓí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÇ

ÙÇç¨ ¹ñë¨áñíáÕ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³·ñ»É ÙÇÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝ

ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ áñù³Ý ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»Ý ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ó³Û-

ïáõÝ Ï³ñï³Ñ³Ûïí»Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (ÝÏ. 45):

²ÛëåÇëáí, Ù³ñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý »ñÏíáñ۳ϳÛÇÝ

Ù»Ãá¹Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë áñáᯐ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ä³ñ½í»É ¿, áñ ß³ï ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý-

¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ¿:

²Ûëå»ë, »Ã» ÙdzÓí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÑÇí³Ý¹³ó»É ¿ å³É³ñ³Ëïáí,

ßǽáýñ»ÝdzÛáí ϳ٠߳ù³ñ³Ëïáí, ³å³ ÙÛáõëÇ ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáõ ѳí³Ý³Ï³-

ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ 67, 69 ¨ 65 ïáÏáë ¿:

61

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 44. ØdzÓí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ: ²ç ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í »Ý âÇݳëï³ÝáõÙ³åñáÕ 105 ï³ñ»Ï³Ý ÙdzÓí³ÝÇ »ñÏíáñÛ³Ï-ùáõÛñ»ñ:

Page 62: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

´çç³·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ãá¹: ²Ûë Ù»Ãá¹Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É

ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ̈ ϳéáõóí³ÍùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í

ß³ï ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ̈ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ³ïÝ»ñ: ̧ »é¨ë 1956 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³ëï³ï-

í»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ×ß·ñÇï Ãí³ù³Ý³ÏÁ` 46, áñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë

ݳ¨ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ ¹ÇïíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í

§ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñǦ å³ï×³é »Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ: ´çç³·»Ý»ïÇϳ-

Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹áõ ó³Ýϳó³Í ÑÛáõëí³ÍùÇ µ³Å³ÝíáÕ µçÇçÝ»ñÇó ϳ-

ñ»ÉÇ ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ¨ ϳéáõóí³ÍùÇ Ù³-

ëÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ Éáõë³ÛÇÝ Ù³Ýñ³¹Çï³ÏÇ ï³Ï, ù³ÝÇ áñ µçÇçÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý Å³Ù³-

ݳÏ, ÙÇïá½Ç Ù»ï³ý³½ ÷áõÉáõÙ, ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ ϳñ׳ÝáõÙ, ѳëï³ÝáõÙ »Ý ̈ , Ý»ñÏ-

í»Éáí, ɳí ï»ë³Ý»ÉÇ ¹³éÝáõÙ: 20-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý

Ù»Ãá¹Ý»ñÇ µáõéÝ ³é³çÁÝóóÁ, ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ Éáõñç

ËÃ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ó³Ý µçç³·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý

³éáõÙáí: Ü»ñϳÛáõÙë Ù»Ãá¹Ç ÏÇñ³éáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É

ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ýáõñµ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùáõï³ódzݻñÇ ³ñ¹ÛáõÝ-

ùáõÙ ¹ÇïíáÕ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝÝß³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ï»Õ³ß³ñÅÁ:

ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù, µçç³·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ ѻﳽáïí»É »Ý Ù»Í

Ãíáí ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ùáõï³ódzݻñÇ Ñ»ï»-

í³Ýù »Ý: àñå»ë ϳÝáÝ, ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñÝ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ûñ·³ÝǽÙÇ

µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ß³ï ͳÝñ ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ñ³×³Ë ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ

»Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï, ³ÛëÇÝùÝ` ٳѳóáõ »Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹Á

å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ` ï³é³å»Éáí ͳÝñ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ: ²Û¹

ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ͳÝñ ³Ëï³ÝÇßÝ»ñ

(ëÇÙåïáÙÝ»ñ), áñáÝó ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ ïíÛ³É ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý

ѳٳËï³ÝÇßÁ` ëÇݹñáÙÁ: ¸ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ ѳÛïݳµ»ñí»ó ¸³áõÝÇ Ñ³Ù³Ë-

62

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 45. î³ñµ»ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ٻͳó³Í ÙdzÓí³ÝÇ»ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñ:

Page 63: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ï³ÝÇßÁ, áñÇ ³Ëï³ÝÇßÝ»ñÝ »Ý ³ãù»ñÇ Ý»Õ µ³óí³ÍùÁ, ³Ýѳٳã³÷ ÷áùñ ·ÉáõËÁ,

ï³÷³Ï ¹»ÙùÁ, Ý»ñùÇÝ ß³ï ûñ·³ÝÝ»ñÇ áã ÝáñÙ³É ½³ñ·³óáõÙÁ, ËÇëï ³ñï³-

ѳÛïí³Í Ùï³íáñ Ñ»ï³ÙݳóáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë µáÉáñÇ å³ï׳éÁ Ù³ñ¹áõ ùñáÙá-

ëáÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ Ù»Ï ³í»Éáñ¹ ÷áùñ ùñáÙáëáÙÇ Ç Ñ³Ûï ·³ÉÝ ¿ ̈ ¹ÇåÉáǹ ѳí³-

ù³Ï³½ÙáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ áã ÝáñÙ³É Ãí³ù³Ý³ÏÁ` 47 (ÝÏ. 46):

´³óÇ ̧ ³áõÝÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÇó Ï³Ý ß³ï ³ÛÉ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ,

áñáÝó ϳݹñ³¹³éݳÝù ѳçáñ¹Çí:

λÝë³ùÇÙÇ³Ï³Ý Ù»Ãá¹: Þ³ï ¹»åù»ñáõÙ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇ-

í³Ý¹áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝ-

¹Çë³ÝáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÝ, »ñµ»ÙÝ Ý³¨ ÙÇ³Ï Ñ³ïϳÝÇßÁ, ¹ñ³Ýáí

ÇëÏ Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ³é³í»É ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý: λÝ-

ë³ùÇÙÇ³Ï³Ý ³ËïáñáßÙ³Ý ³é³ñϳ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ûñ·³Ý³Ï³Ý ¨ ³Ýûñ·³-

Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÁ (³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñ, ÉÇåǹݻñ, ³Í˳çñ»ñ, Ù»ï³-

Õ³Ï³Ý ÇáÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ), ÇÝãå»ë ݳ¨ ¹ñ³Ýó ٻﳵáÉÇïÝ»ñÁ ¨ ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ ÏáÝ-

ó»Ýïñ³ódzÛÇ áõ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: λÝë³ùÇÙÇ³Ï³Ý ³Ëïáñáß-

Ù³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÝ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï (áõÝÇí»ñë³É) µÝáõÛà áõÝÇ, ³ÛëÇÝùÝ

Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ѻﳽáï»É ó³Ýϳó³Í ÑÛáõëí³Íù ϳÙ

ûñ·³ÝǽÙÇó ³ñï³½³ïí³Í Ñ»ÕáõÏ (³ñÛáõÝ, Ù»½, ùñïÇÝù, Ãáõù ¨ ³ÛÉÝ): ê³ å³Û-

ٳݳíáñáõÙ ¿ Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ ̈ ¹ñ³Ýó ³ÝÁݹѳï

ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²ÝϳëϳÍ, Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ

ѳïϳå»ë ³é³çݳѻñà Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÝÛáõó÷á˳ݳϳÛÇÝ ·áñÍÁÝóó-

Ý»ñÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ ѳñáõóáÕ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ËïáñáßÙ³Ý

63

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 46. ¸³áõÝÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÇ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÁÙ³ñ¹áõ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ Ù»Ï ³í»Éáñ¹ ÷áùñùñáÙáëáÙÇ Ç Ñ³Ûï ·³ÉÝ ¿ ¨ ¹ÇåÉáǹ ѳí³ù³Ï³½ÙáõÙ

ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ áã ÝáñÙ³É Ãí³ù³Ý³ÏÁ` 47:

Page 64: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

·áñÍáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë ѳÛïݳµ»ñí³Í »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ³Û¹åÇëÇ ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ: Þ³ï ¹»åù»ñáõÙ ÑÇí³Ý¹Ç Ùáï ϳñ»ÉÇ ¿ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É ųé³Ý·³Ï³Ý

ݳ˳ѳÏí³ÍáõÃÛáõÝ ïíÛ³É ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ

ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙÁ:

äáåáõÉÛ³óÇáÝ-íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹: äáåáõÉÛ³óÇáÝ-íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ù»-

Ãá¹Ý»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý åáåáõÉÛ³ódzݻñáõÙ ·»Ý»ñÇ ¨ ·»ÝáïÇå»ñÇ Ñ³×³-

ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»-

óáõÃÛ³Ý ï³Ï ³Û¹ ѳ׳ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ: سñ¹Ï³Ýó

ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ý íÇ׳ϳ·ñ³-

Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³é³ç³ó³Í Ùáõï³ódzݻñÁ ϳñáÕ »Ý

ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ÷á˳Ýóí»É ¹³ñ»ñ ß³ñáõݳÏ: л勉µ³ñ, ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ

³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ³Ýѳٳë»éáõÃÛ³Ý µ³ñ¹

å³ïÏ»ñ: ²Û¹ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ·Ý³Ñ³ï»É ïíÛ³É

åáåáõÉÛ³ódzÛáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïϳÝÇß áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝí»Éáõ ѳí³Ý³-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ:

äáåáõÉÛ³óÇáÝ-íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÝ` û·ï³·áñÍ»Éáí ÝÛáõÃÇ Ù³Ã»Ù³-

ïÇÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÁ, áñáßáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·»Ý»ñÇ ï³ñ³Íí³Íáõ-

ÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó, ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ å³ï׳é ѳݹÇë³óáÕ ·»Ý»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý »ñÏáõ ËÙµÇ` ѳٳå³ñ÷³Ï

ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·»Ý»ñ ¨ ÉáϳÉ` áñáß³ÏÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³Íù-

Ý»ñáõ٠ѳݹÇåáÕ ·»Ý»ñ: ²é³çÇÝ ËÙµÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ, ûñÇݳÏ` ¹³ÉïáÝǽ٠ÑÇí³Ý-

¹áõÃÛ³Ý ·»ÝÁ, áñ ѳݹÇåáõÙ ¿ ³Ù»Ýáõñ, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï³íáñ³å»ë 7%-Ç, ϳ-

ݳÝó` 0,5%-Ç Ùáï (ϳݳÝó Ùáï³íáñ³å»ë 13%-Ý áõÝ»Ý ³Û¹ ·»ÝÁ Ñ»ï»ñá½Ç·áï

íÇ׳ÏáõÙ): àñå»ë »ñÏñáñ¹ ËÙµÇ ·»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É Ù³Ý·³Õ³Ó¨ µçÇçÝ»ñÇ ³Ý»Ùdz

ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕ ·»ÝÁ, áñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ëÇÝû½íáõÙ ¿

÷á÷áËí³Í ϳéáõóí³Íùáí Ñ»Ùá·ÉáµÇÝ ëåÇï³ÏáõóÁ, ÇÝãÝ ¿É ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Ý»Ùdz

ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý (ÝÏ. 47): ²Ûë ·»ÝÝ áõÝÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛáõÝ (²ýñÇϳÛÇ

¨ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ áñáß »ñÏñÝ»ñ):

64

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 47. ²éáÕç Ù³ñ¹áõ ¨ ٳݷ³Õ³Ó¨ µçÇçÝ»ñdzݻÙdzÛáí ÑÇí³Ý¹Ç ¿ñÇÃñáóÇïÝ»ñÁ:

Page 65: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

1. àñá±Ýù »Ý Ù³ñ¹áõ ·»ÝáÙÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

2. ƱÝã ·Çï»ù “سñ¹áõ ·»ÝáÙ” Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ:

3. à±ñÝ ¿ ïáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ¿áõÃÛáõÝÁ:

4. à±ñÝ ¿ ػݹ»ÉÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ:

5. Üϳñ³·ñ» °ù Ù³ñ¹áõ ·»Ý»ïÇϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý »ñÏíáñ۳ϳÛÇÝ Ù»Ãá¹Á:

6. Üϳñ³·ñ»°ù Ù³ñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý µçç³·»Ý»ïÇϳϳÝ

Ù»Ãá¹Á:

7. à±ñÝ ¿ Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ¿áõÃÛáõÝÁ:

8. Üϳñ³·ñ»°ù åáåáõÉÛ³óÇáÝ-íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á:

14. زð¸àô êºèÆ ¶ºÜºîÆβ

ê»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñ, ÑáÙá·³Ù»ï ¨ Ñ»ï»ñá·³Ù»ï ë»é»ñ: 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ

¹³ëÁÝóóÇó ·Çï»Ýù, áñ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»éÁ áñáßíáõÙ ¿ µ»ÕÙݳíáñÙ³Ý å³ÑÇÝ ¨

ϳËí³Í ¿ ½Ç·áïÇ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³½ÙÇó: úñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»éÇ áñáßáõÙÁ,

ë»é»ñÇ áñáß³ÏÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ, ë»é³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

áõëáõÙݳëÇñáõÙÁ í³Õáõó Ñ»ï³ùñùñ»É »Ý Ù³ñ¹áõÝ: гÛïÝÇ ¿, áñ µ³Å³Ý³ë»é ûñ-

·³ÝǽÙÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ Ù³ñ¹áõ ë»é»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ

ϳ½ÙáõÙ ¿ 1:1: ÜϳñáõÙ (ÝÏ. 48) µ»ñí³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñÏáõ ë»é»ñÇ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ

å³ïÏ»ñÁ: 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ëÁÝóóÇó ·Çï»ù ݳ¨, áñ Ù³ñ¹áõ µçÇçÝ»ñÇ ÏáñǽáõÙ

³éϳ 23 ½áõÛ· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇó 22 ½áõÛ·Á ÙdzÝÙ³Ý »Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ Ï³Ý³Ýó

Ùáï, ÇëÏ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³éϳ ¿ 23-ñ¹ ½áõÛ·áõÙ:

ºÃ» ϳݳÝó ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 23-ñ¹ ½áõÛ·Á Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ÙdzÝÙ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ`

ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñáí, ³å³ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ¹ñ³Ýù ÑáÙáÉá· ã»Ý: ¸ñ³ÝóÇó

Ù»ÏÁ ÝÙ³Ý ¿ ϳݳÝó ÑáÙáÉá· ùñáÙáëáÙÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` ã³÷ë»ñáí ³í»ÉÇ ÷áùñ ¿

¨ »ñÏè (ÝÏ. 49):

²ÛÝ 22 ½áõÛ· ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ, áñáÝù ϳݳÝó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ÙÇÙÛ³Ýó

ÝÙ³Ý »Ý, ÏáãíáõÙ »Ý ³áõïáëáÙÝ»ñ, ÇëÏ ³ÛÝ ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ, áñáÝóáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¨

ϳݳÛù ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý, ÏáãíáõÙ »Ý ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñ: л勉µ³ñ,

Ù³ñ¹áõ µçÇçÝ»ñÇ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³½ÙÁ ϳ½Ùí³Í ¿ 22 ½áõÛ· ³áõïáëáÙ-

Ý»ñÇó ¨ 1 ½áõÛ· ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñÇó: γݳÝó ÙdzÝÙ³Ý ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙ-

Ý»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý X-ùñáÙáëáÙÝ»ñ. ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áõÝ»Ý 1 X ¨ 1 Y ùñáÙáëáÙ:

¶Çï»Ýù, áñ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ Ñ³ëáõݳóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Óí³µçÇçÝ»ñÝ áõ

ëå»ñÙ³ïá½áǹݻñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ѳåÉáǹ ѳí³ù³Ï³½Ù, ³ÛëÇÝùÝ 22 ³áõïáëáÙ ¨

65

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 66: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

1 ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙ å³ñáõݳÏáÕ Ñ³í³ù³Ï³½Ù: γݳÝó Ùáï µáÉáñ Óí³µçÇç-

Ý»ñÁ ÙdzÝÙ³Ý »Ý, ù³ÝÇ áñ áõÝ»Ý 22 ³áõïáëáÙ ¨ 1 X ùñáÙáëáÙ, ÇëÏ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó

ëå»ñÙ³ïá½áǹݻñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ïÇåÇ. Ù»ÏÁ` 22 ³áõïáëáÙ ̈ 1 X ùñáÙáëáÙ å³-

ñáõݳÏáÕ, ÙÛáõëÁ` 22 ³áõïáëáÙ ¨ 1 Y ùñáÙáëáÙ å³ñáõݳÏáÕ: ºÃ» X ùñáÙáëáÙ å³-

ñáõݳÏáÕ ëå»ñÙ³ïá½áÇ¹Ý ¿ µ»ÕÙݳíáñáõÙ Óí³µçÇçÁ, ³å³ ½Ç·áïÇ ¹ÇåÉáǹ

ѳí³ùáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 23-ñ¹ ½áõÛ·Á Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ XX, ¨ ³Û¹ ë»éÁ ³Ý-

í³ÝáõÙ »Ý ÑáÙá·³Ù»ï, ÇëÏ »Ã» Y ùñáÙáëáÙ å³ñáõݳÏáÕ ëå»ñÙ³ïá½áÇ¹Ý ¿

µ»ÕÙݳíáñáõÙ Óí³µçÇçÁ, ³å³ ¹ÇåÉáǹ ѳí³ùáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 23-ñ¹ ½áõÛ·Á

ÉÇÝáõÙ ¿ XY, ¨ ³Û¹ ë»éÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý Ñ»ï»ñá·³Ù»ï: л勉µ³ñ, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï

ÑáÙá·³Ù»ï ¿ Ç·³Ï³Ý ë»éÁ, Ñ»ï»ñá·³Ù»ï` ³ñ³Ï³ÝÁ:

ê»éÇ Ñ»ï ßÕó۳Ïóí³Í ѳïϳÝÇßÝ»ñ: ê»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñáõÙ Ï³Ý ³Ù-

µáÕç ß³ñù ·»Ý»ñ, áñáÝù áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ë»é³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ¹ñë¨áñ-

Ù³Ý Ñ»ï: ²ÛÝ áã ë»é³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, áñáÝù áñáßíáõÙ »Ý ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙ-

Ý»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ·»Ý»ñáí, ÏáãíáõÙ »Ý ë»éÇ Ñ»ï ßÕó۳Ïóí³Í ѳïϳÝÇßÝ»ñ: ²Û¹

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·áõÙÁ ϳËí³Í ¿ ë»éÇ ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý áñáßÙ³Ý ëϽµáõÝùÇó:

سñ¹áõ Ùáï Y ùñáÙáëáÙÁ »ñÏè ¿ ¨ ÷áùñ: гٳӳÛÝ í»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ³ÛÝ

å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 90-92 ·»Ý, µ³Ûó ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ µ³óÇ ³ñ³Ï³Ý ë»é³Ï³Ý

ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ áñáßáÕ ·»Ý»ñÇó ³éϳ »Ý ݳ¨ ³ÛÉ ·»Ý»ñ, ûñÇݳÏ` ³ï³ÙÝ»ñÇ ã³÷-

ë»ñÁ áñáßáÕ ·»ÝÁ, ϳ٠³Ï³ÝçÇ Ù³½³Ï³ÉáõÙÁ (ÑÇå»ñïñÇËá½) å³ÛٳݳíáñáÕ ·»ÝÁ:

66

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 48. سñ¹áõ ³áõïáëáÙÝ»ñÁ ¨ ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ(Ýßí³Í »Ý ëɳùÝ»ñáí):

Page 67: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

X ùñáÙáëáÙÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ 200-Çó ³í»ÉÇ ·»Ý»ñ: γݳÝó Ù³ñÙݳϳÝ

µçÇçÝ»ñáõ٠ϳ »ñÏáõ X ùñáÙáëáÙ, ѻ勉µ³ñ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳïϳÝÇßÇ áñáßÙ³Ý

ѳٳñ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ »ñÏáõ ·»Ý, ÇëÏ ïÕ³Ù³ñ¹áõ µçÇçÝ»ñáõÙ` Ù»Ï X ùñáÙáëáÙ

ϳ ¨ Ýñ³ÝáõÙ »Õ³Í µáÉáñ ·»Ý»ñÁ (ÇÝãå»ë ¹áÙÇݳÝï, ³ÛÝå»ë ¿É é»ó»ëÇí)

³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ý»ÝáïÇåáñ»Ý ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý: ºÝó¹ñ»Ýù, û ïÕ³ÛÇ ûñ·³Ýǽ٠¿

³ÝóÝáõÙ »ñÏáõ X ùñáÙáëáÙÝ»ñÇó ³ÛÝ Ù»ÏÁ, áñ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ

å³ÛٳݳíáñáÕ Ùáõï³Ýï ·»Ý: ø³ÝÇ áñ ïÕ³Ý Ñ»ï»ñá·³Ù»ï ¿ ¨ Ýñ³ µçÇçÝ»ñáõÙ

»ñÏñáñ¹ X ùñáÙáëáÙÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿, ³å³ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ÇëÏáõÛÝ Ï¹ñë¨áñíÇ:

ÆëÏ »Ã» ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ Ñ³ñáõóáÕ, Ùáõï³Ýï ·»Ý å³ñáõݳÏáÕ ³Û¹ X ùñáÙáëáÙÝ

ÁÝÏÝÇ Óí³µççÇ Ù»ç, Ͻ³ñ·³Ý³ ³Õçϳ ûñ·³ÝǽÙ, áñÁ ÑáÙá·³Ù»ï ¿, ¨ ³ÕçÇÏÁ ãÇ

ÑÇí³Ý¹³Ý³, ù³ÝÇ áñ ݳ áõÝÇ »ñÏñáñ¹, áã Ùáõï³Ýï ·»Ý å³ñáõݳÏáÕ X ùñáÙáëáÙÁ:

²Û¹ ùñáÙáëáÙÇ áã Ùáõï³Ýï ·»ÝÁ ϳñáÕ ¿ ×Ýᯐ Ùáõï³Ýï ·»ÝÇÝ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ

ãÇ ¹ñë¨áñíÇ, ¨ ³ÕçÇÏÁ ÏÉÇÝÇ ³éáÕç:

سñ¹Ï³Ýó Ùáï Ýϳñ³·ñí³Í Ó¨áí ¿ ųé³Ý·íáõÙ Ñ»ÙáýÇÉdz ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛáõÝÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ûñ·³ÝǽÙáõÙ å³Ï³ëáõÙ ¿ ³ñÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ Ù³Ï³ñ¹»ÉÇ-

áõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ ÝÛáõûñÇó Ù»ÏÁ: ²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿

³Ýí»ñç ³ñÛáõݳÑáë»É` ÝáõÛÝÇëÏ ãÝãÇÝ íݳëí³ÍùÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ: ÜáõÛÝ Ï»ñå ¿

ųé³Ý·íáõ٠ݳ¨ ¹³ÉïáÝǽ٠(ϳñÙÇñ ¨ ϳݳ㠷áõÛÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñ»Éáõ

³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝ) ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ (ÝÏ. 50):

²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý ïÕ³ÛÇÝ ³éáÕç ÙáñÇó ³ÛÝ ¹»åùáõÙ,

»Ã» Ù³ÛñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹³ÍÇÝ ·»ÝÇ ÏñáÕ Çñ X ùñáÙáëáÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ,

ÇëÏ ÙÛáõë X ùñáÙáëáÙÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Û¹ Ùáõï³Ýï ·»ÝÁ ×ÝßáÕ ÝáñÙ³É ·»Ý: ²Ûë

¹»åùáõÙ ïÕ³ÛÇ ÑÇí³Ý¹ ÍÝí»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 1/2- ¿: ²ÕçÇÏÝ»ñÁ Ñ»Ùá-

ýÇÉdzÛáí ϳ٠¹³ÉïáÝǽÙáí ß³ï ѳ½í³¹»å »Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³

67

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 49. سñ¹Ï³Ýó ë»é³Ï³Ý` X ¨ YùñáÙáëáÙÝ»ñÁ:

Page 68: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ѳٳñ å»ïù ¿ áñ Ñ»ÙáýÇÉdzÛÇ Ï³Ù ¹³ÉïáÝǽÙÇ ·»Ý ÏñáÕ ³éáÕç ÏÇÝÝ ³Ùáõëݳݳ

Ñ»Ùá-ýÇÉdzÛáí ϳ٠¹³ÉïáÝǽÙáí ÑÇí³Ý¹ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñÇ

ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÝãÇÝ ¿: ºí ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Õçϳ ÑÇí³Ý¹ ÍÝí»Éáõ

ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ 1/2 - ¿:

1. àñá±Ýù »Ý Ù³ñ¹áõ ë»é³Ï³Ý ùñáÙáëáÙÝ»ñÁ. å³ñ½³µ³Ý»°ù ÑáÙá·³Ù»ïáõÃÛáõÝ ¨

Ñ»ï»ñá·³Ù»ïáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

2. àñá±Ýù »Ý ë»éÇ Ñ»ï ßÕó۳Ïóí³Í ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ:

3. ƱÝã áã ë»é³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñ áñáßáÕ ·»Ý»ñ Ï³Ý Y ùñáÙáëáÙáõÙ:

4. ÆÝãå»±ë »Ý Å³é³Ý·íáõÙ Ñ»ÙáýÇÉdz ¨ ¹³ÉïáÝǽ٠ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

15. زð¸àô IJè²Ü¶²Î²Ü ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜܺðÀ

سñ¹Ï³Ýó ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³½Ù³µÝáõÛà ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñ

áõÝ»Ý: Ü»ñϳÛáõÙë ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉdzñÅ»ù ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ ãϳ, ù³ÝÇ áñ

¹Åí³ñ ¿ áñáᯐ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Å³é³Ý·³Ï³Ý ³Ëï³µ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝϳÍ

ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ, áñáÝóáí Ñݳñ³íáñ ¿ ¹ñ³Ýù ï³ñµ»ñ³Ï»É:

68

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÏ. 50. سñ¹áõ ·áõݳÛÇÝ ï»ëáÕáõÃÛ³Ý ëïáõ·Ù³Ýûëï: ºÃ» ¹áõù ï»ëÝáõÙ »ù ÙdzÛÝ 42 ÃÇíÁ, ³å³ Ó»ñ·áõݳÛÇÝ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ ÝáñÙ³É ¿: ²ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù

ï»ëÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ 4 ϳ٠2 ÃÇíÁ` ÑÇí³Ý¹ »Ý¹³ÉïáÝǽÙáí:

Page 69: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

гٳӳÛÝ ß³ï ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý, Ù³ñ¹áõ

µáÉáñ ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý ãáñë ËÙµÇ.

³) ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý Ù»Ï ·»ÝáõÙ ³éϳ

Ùáõï³ódzÛáí: ²Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³é³Ý·áõÙÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿

ٻݹ»ÉÛ³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áõëïÇ ¹ñ³Ýó ³Ýí³ÝáõÙ »Ý

ݳ¨ Ùdz·»Ý³ÛÇÝ Ù»Ý¹»ÉÛ³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ,

µ) ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÝ»ñ` ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ

ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ï³Ù ù³Ý³Ï³Ï³Ý í»ñ³Ï³éáõóáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýù »Ý,

·) µ³½Ù³·áñÍáݳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ³é³ç³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï

¿ ųé³Ý·³Ï³Ý ¨ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ½áõ·³ÏóáõÙ:

¸ñ³Ýó ÃíáõÙ »Ý ݳ¨ áñáß áõéáõóù³ÛÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ûñ·³ÝǽÙÇ Í»ñ³óÙ³Ý

Ñ»ï ϳåí³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ,

¹) ųé³Ý·Ù³Ý áã ³í³Ý¹³Ï³Ý ïÇå áõÝ»óáÕ Ùdz·»Ý³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ,

áñáÝó ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ųé³Ý·áõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í 㿠ٻݹ»ÉÛ³Ý

ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñáí:

ijé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ áñáß³ÏÇ ·»ÝÇ

Ùáõï³ódzÝ: Øáõï³ódzÛÇ »ÝóñÏí³Í ·»ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëÇÝû½-

íáõÙ ¿ ÷á÷áËí³Í ϳéáõóí³Íùáí ëåÇï³Ïáõó (ý»ñÙ»Ýï), áñÝ ¿É ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ÝÛáõ-

ó÷á˳ݳϳÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ßÕóÛÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷áõÉÇ Ë³Ý·³ñáõÙ-

Ý»ñÇ: ²Û¹åÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý µÝ³ÍÇÝ

˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ѳÛïÝÇ »Ý Ù³ñ¹áõ ³í»ÉÇ ù³Ý 2.000 ųé³Ý·³Ï³Ý

ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ áñáßíáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ·»Ý»ñáí, áñáÝó ·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ã¿ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó: ̧ ñ³Ýù ³é³í»É³å»ë Ùdz·»Ý³ÛÇÝ

ٻݹ»ÉÛ³Ý ïÇåáí ųé³Ý·íáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý. ûñÇݳÏ` ý»ÝÇÉÏ»ïáÝáõñdzÝ

(ý»ÝÇÉÏ»ïáݳÙǽáõÃÛáõÝ), Ñ»ÙáýÇÉÇ³Ý (³ñÛ³Ý á㠵ݳϳÝáÝ Ù³Ï³ñ¹»ÉÇáõÃÛáõÝ) ¨

³ÛÉÝ: Î³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó å³ÛٳݳíáñáÕ ·»Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³Ûë

ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ϳËí³Í ¿ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó:

úñÇݳÏ` åá¹³·ñ³ (Ñá¹³ï³å) ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, áñÁ áã ×Çßï ëÝÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù ¿:

´³½Ù³·áñÍáݳÛÇÝ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¨ë ÙÇç³í³ÛñÇ

·áñÍáÝÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ¨áñ ¿ ݳ¨ ¹ñ³Ýó Ýϳïٳٵ

Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÝ»ó³Í ųé³Ý·³Ï³Ý ݳ˳ѳÏí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹åÇëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ß³ñùÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ ëï³ÙáùëÇ Ëáó³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, ã³ñáñ³Ï áõéáõóù-

Ý»ñÇ ß³ï ï»ë³ÏÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: øÝݳñÏ»Ýù ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ

ûñÇݳÏÝ»ñ:

²ÉϳåïáÝáõñdz ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ûñ·³ÝǽÙáõÙ áñáß³ÏÇ

ûùëǹ³½ ý»ñÙ»ÝïÇ áã µ³í³ñ³ñ ù³Ý³Ïáí: ²Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ï³é³åáÕ Ýáñ³-

ÍÝÇ Ù»½Á ÉáõÛëÇ ï³Ï 먳ÝáõÙ ¿: Üáñ³ÍÝÇ µ³ñáõñÇ íñ³ ë¨ µÍ»ñÝ ÇëÏáõÛÝ Ýϳï»ÉÇ

»Ý ¹³éÝáõÙ: ²ÉϳåïáÝáõñÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É ³ñïñÇï ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³é³ç³ó-

Ù³ÝÁ: ²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ûñ·³ÝǽÙáõÙ áñáß³ÏÇ ³ñ·³ëÇùÝ»ñÇ ³í»ÉóáõϳÛÇÝ

Ïáõï³Ïٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ ûñÇÝ³Ï ¿:

69

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 70: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ü»ÝÇÉÏ»ïáÝáõñdzÝ, ÇÝãå»ë ³ÉϳåïáÝáõñÇ³Ý ¨ ³ÉµÇÝǽÙÁ, ϳåí³Í ¿ ³ñá-

Ù³ïÇÏ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ý»ÝÇɳɳÝÇÝÇ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ·»Ý»ïÇ-

ϳå»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ˳ݷ³ñÙ³Ý Ñ»ï: ²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ï³é³åáÕ Ù³ñ¹-

ϳÝó Ùáï ˳óñí³Í ¿ ý»ÝÇɳɳÝÇÝÇ Ó¨³÷áËáõÙÁ Ù»Ï ³ÛÉ ³ÙÇݳÃÃíÇ` ÃÇñá½ÇÝÇ:

¶áõݳÏÇ ³Ýµ³í³ñ³ñ ù³Ý³ÏÇ å³ï׳éáí` ÑÇí³Ý¹Ç Ù³½»ñÁ ¨ Ù³ßÏÁ ëáíáñ³µ³ñ

µ³í³Ï³Ý µ³ó ·áõݳíáñáõÙ »Ý áõÝ»ÝáõÙ, µ³Ûó áã ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, ÇÝãå»ë ³ÉµÇÝǽÙÇ

¹»åùáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ ÃÇñá½ÇÝÇ áñáß³ÏÇ ù³Ý³Ï ÙÇßï ³ÝóÝáõÙ ¿ ûñ·³Ýǽ٠ëÝݹÇ

Ñ»ï: ²Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ó³ÛïáõÝ ³Ëï³ÝÇßÝ»ñÇó ¿ Ùï³íáñ ½³ñ·³óÙ³Ý ËÇëï

¹³Ý¹³ÕáõÙÁ, áñÁ, ѳí³Ý³µ³ñ, ý»ÝÇɳɳÝÇÝÇ ³ñ·³ëÇùÝ»ñÇ ·ÉËáõÕ»ÕÇ íñ³

áõÝ»ó³Í ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýù ¿: ü»ÝÇɳɳÝÇÝÇ áñáß ³ñ·³ëÇùÝ»ñ Ù»½Ç Ñ»ï

Ñ»é³óíáõÙ »Ý, ÇÝãÝ ¿É Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³ËïáñáßáõÙÁ:

¶³É³Ïïá½»ÙÇ³Ý ·³É³Ïïá½ ³Í˳çáõñÁ Ó¨³÷áËáÕ ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ áã

µ³í³ñ³ñ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í: ÐÇí³Ý¹Ý»ñÇ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ³Û¹ ý»ñ-

Ù»ÝïÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ ÁÝÏÝáõÙ ¿: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ

ÑáÙá½Ç·áï íÇ׳ÏáõÙ, ÇëÏ Ñ»ï»ñá½Ç·áïÝ»ñÇ ý»ñÙ»ÝïÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý

µ³ñÓñ ¿: ÐÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠˳ݷ³ñíáõÙ ¿ ·³É³Ïïá½Çó ·ÉÛáõÏá½Ç ³é³ç³óáõ-

ÙÁ Ù³ñ¹áõ ³ÕÇÝ»ñáõÙ: ø³ÝÇ áñ ·³É³Ïïá½Á ÙïÝáõÙ ¿ Ù³Ûñ³Ï³Ý ϳÃÇ å³ñáõݳ-

ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ѻ勉µ³ñ ·³É³Ïïá½»ÙdzÛÇ ¹»åùáõÙ ¹ÇïíáõÙ ¿ ·³É³Ïïá½áí ûñ-

·³ÝǽÙÇ ÃáõݳíáñáõÙ, ë³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ³Í˳çñ»ñÇ ¨ ³ÙÇݳ-

ÃÃáõÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ: ¶³É³Ïïá½»ÙdzÛáí ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³ÛÇ

Ùáï ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ¹»ÕݳËï, Ù³ñëáÕ³Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ, ÉÛ³ñ¹Ç ¨ ÷³ÛͳÕÇ

íݳëí³ÍùÝ»ñ ̈ , áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿` ÃáõɳÙïáõÃÛáõÝ: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ

¿ 50.000 Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï: êÝݹ³é»ÅÇÙáõ٠ϳÃݳ߳ù³ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ

ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙ ¿ Ýßí³Í ³Ëï³ÝÇßÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ųé³Ý·íáõÙ

¿ é»ó»ëÇí ïÇåáí:

Þ³ù³ñ³ËïÁ ÇÝëáõÉÇÝ ÑáñÙáÝÇ ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: ́ áõÅáõÙÝ

Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ëáíáñ³µ³ñ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÇ »Ýóëï³Ùáùë³·»ÕÓÇó

³Ýç³ïí³Í ÑáñÙáÝÇ ûñ·³Ýǽ٠ݻñ³ñÏ»Éáí: ê³Ï³ÛÝ ë³ ÑÇí³Ý¹Ç ûñ·³ÝǽÙáõÙ

ϳñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É ³Ýó³ÝϳÉÇ, ³É»ñ·ÇÏ é»³Ïódzݻñ, áñáÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáõ-

ë³÷»É` ëï³Ý³Éáí ÑáñÙáÝ ³ÛÝ µ³Ïï»ñdzݻñÇó, áñáÝóáõÙ Ý»ñÙáõÍí»É ¿ Ù³ñ¹áõ ÇÝ-

ëáõÉÇݳÛÇÝ ·»Ý: ÆÝëáõÉÇÝÇ ³Û¹ åñ»å³ñ³ïÝ»ñÁ (å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñÁ) ûÅïí³Í »Ý

ѳϳ·»Ý³ÛÇÝ µÝáõó·ñ»ñáí, áñáÝù ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ

ÇÝëáõÉÇÝÇÝ:

¸³áõÝÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÁ ¹³ëíáõÙ ¿ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ, áñáÝù, áñå»ë ϳÝáÝ, ã»Ý ųé³Ý·íáõÙ, ³ÛÉ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ÍÝáÕÝ»ñÇ

ûñ·³ÝǽÙáõÙ ÁÝóó³Í ·³Ù»ï᷻ݻ½Ç ѻ勉Ýùáí ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ÝáñÙ³É Ãí³ù³-

ݳÏÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ï׳éáí: ø³ÝÇ áñ ³Ûë ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»Ý»ïÇϳϳÝ

³å³ñ³ïÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ »Ý, ¹ñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë ¹³ëíáõÙ »Ý ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇ-

í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ: ¸³áõÝÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÇ ¹»åùáõÙ ÑÇí³Ý¹Ç ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ

Ãí³ù³Ý³ÏÁ Ù»Ïáí ³í»É³ÝáõÙ ¿, ¹³éݳÉáí 47 (ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 21-ñ¹ ½áõÛ·Á Ý»ñ-

70

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 71: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ϳ۳óí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ 3 ùñáÙáëáÙáí` ïñÇëáÙdz): ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ 750

Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï, ë»é»ñÇ Ñ³í³ë³ñ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ï-

ϳÝÇßÝ»ñÇó »Ý` ¹»ÙùÇ ÙáÝÕáÉáǹ ϳ½Ùí³ÍùÁ ¨ ÃáõɳÙïáõÃÛáõÝÁ: ¸³áõÝÇ Ñ³Ù³Ë-

ï³ÝÇßÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ëñïÇ ³ñ³ïÝ»ñáí, Ëáßáñ ³ÝáÃÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ, Ù³ñëá-

Õ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñáí, ã³ñáñ³Ï áõéáõóùÝ»ñÇ ³é³ç³óٳٵ ¨, áñ-

å»ë ѻ勉Ýù, ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñ׳ï¨áõÃÛ³Ùµ:

¾¹í³ñ¹ëÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÁ ÝáõÛÝå»ë ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿, ÙdzÛÝ ³ÛÝ

ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ ïñÇëáÙdz ¿ ¹ÇïíáõÙ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 18-ñ¹ ½áõÛ·áõÙ: ÐÇí³Ý¹áõ-

ÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ 7000 Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï, Ç·³Ï³Ý ¨ ³ñ³Ï³Ý ë»é»ñÇ

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ 3:1 ¿: ¾¹í³ñ¹ëÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÇ ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ

µ³½Ù³½³Ý »Ý: ²Ù»Ý³µÝáñáß ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÝ »Ý` Ñ᷻߳ñÅ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ¹³Ý-

¹³ÕáõÙÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ¹³¹³ñáõÙÁ, ëñïÇ µÝ³ÍÇÝ ³ñ³ïÝ»ñÁ, ÏÙ³ËùÇ ÙϳÝáõÝùÇ ¨

׳ñå³ÛÇÝ ÑÛáõëí³ÍùÇ Ã»ñ½³ñ·³óáõÙÁ, ¹»ÙùÇ ¨ ·³Ý·Ç ϳéáõóí³ÍùÇ Ë³ËïáõÙ-

Ý»ñÁ ̈ ³ÛÉÝ: ÎÛ³ÝùÇ ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ϳñ× ¿, »ñ»Ë³Ý»ñÇ 90%-Á ٳѳÝáõÙ ¿ Ù»Ï

ï³ñÇÝ ãµáÉáñ³Í ½³ñ·³óÙ³Ý Í³Ýñ ³ñ³ïÝ»ñÇ ¨ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ѻ勉Ýùáí:

ä³ï³áõÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßÁ ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ 13-ñ¹ ½áõÛ·áõÙ ïñÇëáÙdzÛÇ Ñ»ï»-

í³Ýù ¿: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ 6.000 Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï, ë»é»ñÇ Ñ³-

í³ë³ñ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÐÇí³Ý¹ Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë áõÝ»ÝáõÙ »Ý Ù»Í Ãíáí

ï»ë³Ý»ÉÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñ, áñáÝù ³ñ³·áñ»Ý ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý ݳ¨ ·ÉËáõÕ»Õ³ÛÇÝ,

ëñï³ÛÇÝ, »ñÇϳٳÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ³ñ³ïÝ»ñÇ Ó¨áí: ¼³ñ·³óÙ³Ý ÝÙ³Ý Í³Ýñ ³ñ³ïÝ»ñÁ

ѳݷ»óÝáõÙ »Ý Ù³Ñí³Ý Ù»Ï, ѳ½í³¹»å` ÙÇÝ㨠2-3 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ:

1. à±ñÝ ¿ Ù³ñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ:

2. ´»ñ»°ù Ùdz·»Ý³ÛÇÝ Ù»Ý¹»ÉÛ³Ý ïÇåáí ųé³Ý·íáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ:

3. ´»ñ»°ù µ³½Ù³·áñÍáݳÛÇÝ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ:

4. Üϳñ³·ñ»°ù ³ÉϳåïáÝáõñdz, ý»ÝÇÉÏ»ïáÝáõñdz, ·³É³Ïïá½»Ùdz ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

5. ´»ñ»°ù ïñÇëáÙdz ³é³ç³óÝáÕ ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ:

16. زð¸àô àðàÞ Ä²è²Ü¶²Î²Ü ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜܺðÆβÜʲð¶ºÈàôØÀ ºì ´àôÄàôØÀ

ijé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙÁ Ù³ñ¹áõ ·»Ý»ïÇϳÛÇ Ï³ñ»-

íáñ³·áõÛÝ ÑÇÙݳѳñó»ñÇó ¿: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ` ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý

í³ïóñ³óÙ³Ý ¨ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõ-

ÃÛ³Ý Ù»Í³óáõÙÁ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇ íñ³, ËÇëï ϳñ¨áñáõÙ ¿ ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ÙÇ-

71

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 72: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

çáó³éáõÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ: гÛïÝÇ »Ý ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ »ñÏáõ ÑÇÙ-

Ý³Ï³Ý ËÙµ»ñ`.

1) ³é³çݳÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` ųé³Ý·³Ï³Ý ³Ëï³µ³Ý³Ï³Ý

˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÍÝí»Éáõ ϳÝËáõÙ,

2) »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` ·»ÝáïÇåÇ ³Ëï³µ³Ý³Ï³Ý ÷á÷á-

ËáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý éÇëÏÇ Çç»óáõÙ:

²é³çݳÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë ½·³ÉÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñÓ³-

ݳ·ñíáõÙ ³é³çݳÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳٵ, áñáÝó ÑÇÙ-

ùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ µÅßϳ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ:

´Åßϳ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý

Ó¨»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ϳÝË»É Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñ»-

˳ÛÇ ÍÝáõݹÁ: ¶ñ»Ã» µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³éϳ ¿ µÅßϳ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³-

ïíáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ÛÝ ó³Ýó, áñáÝó ÑÇÙݳϳÝ

ýáõÝÏóÇ³Ý ¿ ÁÝï³ÝÇùáõ٠ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ï³Ý˳-

ï»ëáõÙÁ ¨ ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙÁ:

àñå»ë ϳÝáÝ, µÅÇßÏ-·»Ý»ïÇÏÇÝ ¹ÇÙáõÙ »Ý ³å³·³ »ñ»Ë³ÛÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý

ϳÝ˳·áõß³ÏÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, Áݹ áñáõÙ Ñ³×³Ë Ñ»ï³¹³ñÓ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ

ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ ÁÝï³ÝÇùÝ ³ñ¹»Ý áõÝ»ó³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³: ²Ûë

¹»åùáõÙ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ³å³·³ÛáõÙ ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³

ÍÝí»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ ¿, ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ï»-

ëáõÙÁ: ²í»ÉÇ Ñ³½í³¹»å »Ý ¹»åù»ñÁ, »ñµ ¹ÇÙáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³ ãáõÝ»óáÕ, µ³Ûó

³Û¹åÇëÇ éÇëÏÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ, ÁÝï³ÝÇùÇ ½áõÛ·»ñÁ ³å³·³ÛÇ

ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³½·³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç

·ïÝíáÕ ½áõÛ·»ñÝ »Ý, ϳ٠¿É ³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÙáõëÇÝÁ ϳ٠ÏÇÝÁ áõÝ»Ý

ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ï³é³åáÕ ³½·³Ï³ÝÝ»ñ: ²ÝϳëϳÍ, åñáë-

å»ÏïÇí ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý

³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó ¿, ѳïϳå»ë ųٳݳϳÏÇó Ù»Ãá¹Ý»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ`

¸ÜÂ-Ç Ñ»ï³½áïÙ³Ý (¸ÜÂ-³Ý³Éǽ) ÏÇñ³éٳٵ:

´Åßϳ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÷áõÉ: ²é³çÇÝ ÷áõÉÝ

³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ÷áõÉáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõ٠ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛ³Ý Ï³Ý˳·áõß³ÏáõÙÁ ¨ Ýñ³ ųé³Ý·Ù³Ý ïÇåÁ: ºñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ áñáßíáõÙ »Ý

ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ëï³óáÕÝ»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ·»ÝáïÇå»ñÁ` ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³Ý éÇëÏÇ Ñ³ßí³ñÏáí: ºññáñ¹ ÷áõÉáõ٠ѻﳽáïíáõÙ

¿ ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ¨ áñáßíáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó ÏÇñ³é-

Ù³Ý ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²Ûë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó µ³óÇ, ϳñ¨áñ

¿ ݳ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç³ñÏíáÕ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ¨ Çñ³í³·Çï³-

Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ:

²é³çݳÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ¿ Ý³¨ ÙÇÝãÍÝݹ³ÛÇÝ ³Ëïá-

ñáß³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ´çç³·»Ý»ïÇϳÛÇ, Ï»Ýë³ùÇÙdzÛÇ ¨ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ Ï»Ýë³µ³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ¨ ·»Ý³ÛÇÝ

72

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 73: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ùáõï³ódzݻñÁ ѳÛïݳµ»ñ»É áã ÙdzÛÝ ÍÝí»Éáõó Ñ»ïá, ³Ûɨ ÙÇÝãÍÝݹ³ÛÇÝ ½³ñ·³ó-

Ù³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ: ØÇÝãÍÝݹ³ÛÇÝ ³Ëïáñáß³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳÉÇñ ÙÇçáó³-

éáõÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ϳÝË»É ÁÝï³ÝÇù-

Ý»ñáõÙ ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝáõݹÁ: ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³é³í»É ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñ-

ӳݳ·ñí»É ùñáÙáëáÙ³ÛÇÝ ëÇݹñáÙÝ»ñÇ ̈ Ùdz·»Ý³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí,

ÙÇÝã¹»é µ³½Ù³·»Ý³ÛÇÝ Å³é³Ý·Ù³Ùµ ³Ëï³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ËïáñáßáõÙÁ µ³í³-

Ï³Ý ¹Åí³ñ ¿:

ºñÏñáñ¹³ÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ: ºñÏñáñ¹³ÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ

ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ·»ÝáïÇåÇ ³Ëï³µ³Ý³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ

áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ Ï³ÝËáõÙÁ, Ï»Ýë³ùÇÙdzϳÝ

ëÏñÇÝÇÝ·Ý ¿ (Ù³ÕáõÙÁ): Ü»ñϳÛáõÙë ÏÇñ³éíáõÙ »Ý Ï»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý ëÏñÇÝÇÝ·Ç

»ñÏáõ` ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ¨ ÁÝïñáÕ³Ï³Ý ëÏñÇÝÇÝ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ: ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëÏñÇ-

ÝÇÝ·Á ϳï³ñíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ åáåáõÉÛ³ódzÛáõÙ ³é³Ýó áñ¨¿ ÁÝïñáõÃÛ³Ý:

²é³í»É Ñ³×³Ë ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëÏñÇÝÇÝ· ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ

³áõïáëáÙ³ÛÇÝ-é»ó»ëÇí ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Í Ù³ë³Ùµ

Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÁ ëïáõ·íáõÙ »Ý ý»ÝÇÉÏ»ïáÝáõñdz ¨ µÝ³ÍÇÝ ÑÇåáÃÇñ»á½ (í³Ñ³Ý³-

·»ÕÓÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ) ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí, û¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½ÙÁ

ï³ñµ»ñ åáåáõÉÛ³ódzݻñáõ٠ϳñáÕ ¿ ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É:

ÀÝïñáÕ³Ï³Ý ëÏñÇÝÇÝ·Ç Íñ³·ñ»ñÁ ϳ½ÙíáõÙ »Ý ÝϳïÇ áõݻݳÉáí áñáß³ÏÇ

³Ëï³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ:

ØÇÝ㨠í»ñç»ñë ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõÅáõÙÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ

³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ¨, ·áñÍݳϳÝáñ»Ý, ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ò³Ýϳó³Í ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛ³Ý Å³é³Ý·³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ ¹ñ³ ³Ýϳë»ÉÇ Ëáñ³óáõÙÁ

¨ µáõÅÙ³Ý ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³Ù Ã»ñ³ådzÛÇ ³ÛÉ Ù»Ãá¹-

Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ, ³ÛÝå»ë ¿É íÇñ³Ñ³ï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÙÇçáóáí: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»-

ñÇÝ Ùdz·»Ý³ÛÇÝ ¨ µ³½Ù³·áñÍáݳÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ

¿ÃÇáÉá·Ç³Ï³Ý (å³ï׳鳷Çï³Ï³Ý) ¨ å³Ã᷻ݻïÇÏ³Ï³Ý (³Ëï³µ³Ý³Ï³Ý-

·»Ý»ïÇϳϳÝ) ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ í»ñͳÝáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Ù߳ϻÉáõ ¨

ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ ¹ñ³Ýó ³ñ¹Ûáõݳí»ï µáõÅÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ:

´áõÅÙ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßíáõÙ ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ïíÛ³É ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý

µÝáõÛÃÇ ¨ Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ëï³µ³Ý³·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³é-

ϳ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ:

ijé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõÅÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇó ¿ ·»Ý³Ã»ñ³åÇ-

³Ý: ijé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µáõÅ»É ÑÇí³Ý¹Ç ûñ·³Ýǽ٠ݻñÙáõÍ»Éáí

Ùáõï³ódzÛÇ Ñ»ï¨³Ýùáí íݳëí³Í ·»ÝÇ ÝáñÙ³É å³ï×»ÝÁ, áñÁ Ïå³ÛٳݳíáñÇ

å³Ï³ëáÕ ëåÇï³ÏáõóÇ ëÇÝû½Á: ÜÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í ·»Ý³ÛÇÝ

׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ̧ ÜÂ-Çó ³Ýç³ïáõÙ »Ý

³ÝÑñ³Å»ßï ·»ÝÁ, µ³½Ù³óÝáõÙ ³ÛÝ ¨ ëï»ÕÍáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ï³éáõÛó, áñÝ ³ß˳ïáõÙ

¿ Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ` ÷á˳ñÇÝ»Éáí íݳëí³Í Ùáõï³Ýï ·»ÝÁ: ²ÛëåÇëáí, ÷áË-

íáõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹Ç ·»ÝáïÇåÁ ¨ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ·»Ý»ñÇ ï»Õ³-

÷áËáõÙÁ` ïñ³Ý뷻ݻ½Á:

73

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 74: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

1990 Ãí³Ï³ÝÇÝ ²ØÜ-áõÙ ÷áñÓ ³ñí»ó ·»Ý³Ã»ñ³ådzÛÇ ÙÇçáóáí µáõÅ»É

ѳ½í³¹»å ѳݹÇåáÕ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ` µÝ³ÍÇÝ ÇÙáõݳÛÇÝ ³Ýµ³-

í³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ áñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ áñáß³ÏÇ ý»ñÙ»ÝïÇ µ³ó³Ï³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³ÛÇ ûñ·³Ýǽ٠ݻñÙáõÍ»óÇÝ ³Û¹ ý»ñÙ»ÝïÇ ëÇÝû½Á áñáßáÕ

·»ÝÇ å³ï×»ÝÁ: öáñÓÁ åë³Ïí»ó ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù

µáõÅáõÙ ã³ñӳݳ·ñí»ó: ¶»ÝÇ å³ï×»ÝÁ ÑÇí³Ý¹Ç ·»ÝáÙÇ Ù»ç ã¿ñ Ý»ñ¹ñíáõÙ, ³ÛÉ

·áñÍáõÙ ¿ñ áñå»ë ¸ÜÂ-Ç ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³Í, ³ÛÝ ¿É áã µáÉáñ µçÇçÝ»ñáõÙ:

سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ·»Ý»ñÇ ÷á˳ñÇÝáõÙÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëáí, ÷³ëïáñ»Ý, ·»Ýá-

ýáÝ¹Ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: ²ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ñ»ï¨³Ýù-

Ý»ñÇ, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù ·»Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¨ Ýñ³Ýó ÷áË-

Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÁ: ¶»ÝáýáÝ¹Ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ-

ñáÕ »Ý ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É Ù³ñ¹áõ áñå»ë ï»ë³ÏÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¨ ³Û¹

å³ï׳éáí ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñ·»Éí³Í »Ý ÝÙ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ijé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýå³ÛÙ³Ý ã¿, áñ ÑÇí³Ý¹Ç µáÉáñ

µçÇçÝ»ñáõÙ ·»ÝáïÇåÁ ÷áËíÇ. ã¿ áñ ·»Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ µáÉáñ µçÇçÝ»ñáõÙ ãÇ ·áñÍáõÙ:

سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇó ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñóÝ»É áñáß ù³Ý³ÏÇ µçÇçÝ»ñ, ûñÇݳÏ` áëÏñ³ÍáõÍÇ

µçÇçÝ»ñ, Ý»ñÙáõÍ»É ¹ñ³Ýó Ù»ç ³ÝÑñ³Å»ßï ·»ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³Û¹ ·»ÝÁ å³ñáõݳÏáÕ

µçÇçÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ý»ñ³ñÏ»É ÑÇí³Ý¹Ç ûñ·³ÝǽÙ: àñå»ë½Ç ·»Ý»ñÁ Ý»ñ¹ñí»Ý Ù³ñ¹áõ

·»ÝáÙÇ Ù»ç, û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ·»Ý»ñÇ Ñ³ïáõÏ ÷á˳¹ñÇãÝ»ñ` ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý í»Ï-

ïáñÝ»ñ: ¸ñ³Ýù íÇñáõëÇ ¸ÜÂ-Ç ÙáÉ»ÏáõÉÝ»ñ »Ý, áñáÝóÇó Ñ»é³óíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÙÇ

ß³ñù ·»Ý»ñÁ, ÷á˳ñÇÝ»Éáí ¹ñ³Ýù Ù³ñ¹áõ ·»Ýáí: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ù³ñ¹áõ ·»Ý å³ñáõ-

ݳÏáÕ íÇñáõëÇ ¸ÜÂ-Ý Ý»ñ¹ñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ µçÇçÝ»ñÇ ·»ÝáÙÇ Ù»ç, ¨ ³Û¹ µçÇçÝ»ñÝ ¿É

Ý»ñ³ñÏíáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹Ç ûñ·³ÝǽÙ:

¶»Ý³Ã»ñ³ådzÛÇ ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñ ¿ µáõÅ»É áã ÙdzÛÝ Å³é³Ý·³Ï³Ý, ³ÛÉ Ý³¨

ã³ñáñ³Ï ÙÇ ß³ñù ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ:

1. àñá±Ýù »Ý ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ:

2. ƱÝãÝ ¿ ÁÝÏ³Í ³é³çݳÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý

ÑÇÙùáõÙ:

3. ä³ñ½³µ³Ý»°ù ѻﳹ³ñÓ ¨ ³å³·³ÛÇ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ

ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

4. à±ñÝ ¿ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á:

5. ƱÝã ¿ ·»Ý³Ã»ñ³ådzÝ:

6. ƱÝã ¿ ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý í»ÏïáñÁ, áñï»±Õ ¿ ³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ:

74

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 75: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

17. Þðæ²Î² ØÆæ²ì²ÚðÆ ²¼¸ºòàôÂÚàôÜÀ زð¸àô ²èàÔæàôÂÚ²Ü ìð²

Þñç³Ï³ ÙÇç³í³Ûñ ³ë»Éáí ѳëϳÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹áõ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï³-

¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ: ²ÛÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ³ß˳ï³Ýù-

³ÛÇÝ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ѳݷëïÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨, ÇѳñÏ», ëÝáõݹÁ: §Þñç³Ï³ ÙÇç³-

í³Ûñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ¿, ù³Ý §³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³Ûñ¦ ϳ٠§³ñï³¹ñ³-

Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÝ

»Ý: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ù³ñ¹Ý Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ùßï³å»ë ·ïÝíáõÙ ¿ ßñç³Ï³ ÙÇç³-

í³ÛñÇ Ñ»ï µ³ñ¹ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç` Ý»ñ·áñÍ»Éáí Ýñ³ íñ³ ̈ , Ùdzųٳ-

ݳÏ, Ïñ»Éáí Ýñ³ µ³½Ù³µÝáõÛà ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ

ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ µÝáñáß

³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ, ³å³ Ù³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹áÕ

³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÁ ß³ï µ³½Ù³½³Ý »Ý` ýǽÇϳϳÝ, ùÇÙdzϳÝ,

Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ:

Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÝ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ

ËÙµÇ` µÝ³Ï³Ý ¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ: سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇ íñ³ ³½¹áÕ µÝ³Ï³Ý

·áñÍáÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ û¹Ç ·³½³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ

×ÝßáõÙÁ, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ, ËáݳíáõÃÛáõÝÁ, ÇáݳóÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ, çñÇ Ù³Ïñá- ¨

ÙÇÏñáï³ññ»ñÇ µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, çñÇ ½áá- ̈ ýÇïáåɳÝÏïáÝÁ, çñáõÙ ̈ ÑáÕáõÙ ³éϳ

ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ, ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ¨ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ×³é³·³ÛÃáõÙÁ, µÝ³Ï³Ý é³-

¹Çá³ÏïÇí ׳鳷³ÛÃáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ñÑ»ëï³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë Ù³ñ-

¹áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ¸ñ³Ýù Ý³Ë ¨ ³é³ç û¹Á, çáõñÁ, ÑáÕÁ

¨ ëÝݹ³ÙûñùÝ»ñÝ ³ÕïáïáÕ ùÇÙÇ³Ï³Ý ̈ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ »Ý, ³ÕÙáõÏÝ ¿,

ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳ׳ËáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ÙÇç³Ï³Ûù»ñÇ ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ³ÉÇùÝ»ñÝ »Ý:

سñ¹Ý Çñ µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳñÙ³ñí»É ¿ µÝ³Ï³Ý ·áñ-

ÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇÝã¹»é ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ù³ñ¹áõ ûñ·³-

ÝǽÙÁ ѳñÙ³ñí³Í ã¿, ¨ Ýñ³ å³ï³ëË³Ý é»³ÏódzÝ, áñ ϳËí³Í ¿ ·áñÍáÝÇ µÝáõÛ-

ÃÇó ¨ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ï¨áÕáõÃÛáõÝÇó, ϳñáÕ ¿ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ÉÇÝ»É: ²ÛÝ Ï³ñáÕ ¿

µ»ñ»É ³éáÕçáõÃÛ³Ý ÇÝãå»ë ³ÝÝß³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Éáõñç ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ

»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÁݹÑáõå` Ù³Ñí³Ý:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ÙÇç³í³ÛñÇ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ý»ñ-

·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³ áõŷݳÝáõÙ ¨ ³é³í»É ó³ÛïáõÝ ¹ñë¨áñáõÙ-

Ý»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ Ù³ñ¹áõ Ý»ñ-

·áñÍáõÃÛáõÝÁ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ ¹³éÝáõÙ ¿ ³é³í»É ³½¹»óÇÏ:

سñ¹áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ µÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ

»ÝóñÏí»É »Ý ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ

ÁÝï»É³óÙ³Ý, Ùß³ÏáíÇ µáõÛë»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ µáõÛë»ñÇ ³ÙµáÕç³-

Ï³Ý Ï»Ýë³ó»Ýá½Ý»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý, ºñÏñÇ ³Ýï³é³Í³ÍÏ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý

¨ µÝáõÃÛ³ÝÁ å³ï׳é³Í ³ÛÉ µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý: гÛïÝÇ ¿,

áñ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Ï µÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÇ áãÝã³óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É

75

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 76: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳëï³ïí³Í ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³Ý, µÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇã-

Ý»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³Ý·³ñÙ³Ý, µÝ³Ï³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ

ѳٳÉÇñÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ í»ñ³÷áËÙ³Ý, áñáÝù Çñ»Ýó µ³ó³ë³Ï³Ý (ÝáõÛÝÇëÏ`

Ïáñͳݳñ³ñ) ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý ÃáÕÝ»É Ù³ñ¹áõ µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý, Ýñ³

³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³:

سñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ

ѳÙÁݹѳÝáõñ áõñµ³Ý³óáõÙÁ` ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ï»Ýïñáݳ-

óáõÙÁ Ù»Í ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ºñÏñ³·Ý¹Ç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ ³åñáõÙ ¿ ù³-

Õ³ùÝ»ñáõÙ, ÇëÏ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ïáÏáëÁ ß³ï

³í»ÉÇ Ù»Í ¿, ³Û¹ï»Õ ß³ï »Ý µ³½Ù³ÙÇÉÇáݳÝáó ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ:

àõñµ³Ý³óáõÙÁ ÍÝáõÙ ¿ ëáódzɳϳÝ-ÑÇ·Ç»ÝÇÏ, ë³ÝÇï³ñ³-ï»ËÝÇϳϳÝ, ѳٳ-

׳ñ³Ï³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ µ³½Ù³åÇëÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ: ²ÛÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ,

Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ å³ï׳é³Í íóñÝ»ñÇ Ñ»ï»-

í³Ýùáí íݳëí³ÍùÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ: ØdzųٳݳÏ, áõñµ³Ý³óáõÙÝ áõÝÇ Ý³¨

¹ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ. ³ÛÝ Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ µÅßÏ³Ï³Ý û·Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý, Ëáßáñ µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, µÝ³Ï-

ãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³éáõÙáí ¨ ³ÛÉÝ:

ºñÏñ³·Ý¹Ç ß³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ë³ÝÇï³ñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏÇ ½·³ÉÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý,

í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ¿³Ï³Ý Ïñ׳ïÙ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ç Ñ³Ûï

»Ý ·³ÉÇë Ýáñ³Ýáñ ÑÇí³Ý¹³ÍÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñ, áñáÝó ¹»Ù Ùßï³å»ë å»ïù ¿ ÁÝóݳ

³Ýѳßï å³Ûù³ñ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÁ Ùßï³å»ë ϳñÇù áõÝÇ å³Ñ-

å³ÝÙ³Ý ̈ ³éáÕç³óÙ³Ý` ѳÝáõÝ µÝáõÃÛ³Ý ̈ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý:

´áÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳ-

ÏáõÃÛáõÝ:

1. ƱÝã ¿ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÁ, DZÝã ¿ Ý»ñ³éáõÙ ³ÛÝ Çñ Ù»ç:

2. ä³ñ½³µ³Ý»°ù §³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³Ûñ¦ ¨ §³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ¦

ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

3. Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ç±Ýã ·áñÍáÝÝ»ñ ·Çï»ù:

4. ƱÝã ¿ áõñµ³Ý³óáõÙÁ, DZÝã ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ ¿ ³ÛÝ ³é³ç³óÝáõÙ:

76

¶ÈàôÊ 2. úð¶²ÜƼØܺðÆ Ä²è²Ü¶²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ºì öàöàʲβÜàôÂÚàôÜÀ

Page 77: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¶ÈàôÊ 3.

êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

18. ´àôÚêºðÆ ºì κܸ²ÜÆܺðÆ êºÈºÎòƲÚÆ ØºÂà¸ÜºðÀ ºì úðÆܲâ²öàôÂÚàôÜܺðÀ. ÀÜîðàôÂÚàôÜ

ê»É»ÏóÇ³Ý ̈ Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ£ ´áõÛë»ñÁ ̈ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ í³Õáõó, ³Ý-

ÑÇß»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Çñ»Ýó ϳñ¨áñ ï»ÕÝ áõÝ»Ý Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùáõÙ£ سñ¹Ý û·ï³-

·áñÍáõÙ ¿ ß³ï µáõÛë»ñ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñ, Ùß³ÏáõÙ ¨ ÁÝï»É³óÝáõÙ ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇÝ£

¸³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ í³ÛñÇ µáõÛë»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨ í³ÛñÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ÁÝï»É³óÙ³Ý ¨

ѻﳷ³ µáõÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï»ÕÍí»É »Ý µáõÛë»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ëáñï»ñ ¨ ϻݹ³-

ÝÇÝ»ñÇ Ù»Í³ù³Ý³Ï ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ£ ̧ ñ³Ýù ûÅïí³Í »Ý Ù³ñ¹áõ ѳٳñ åÇï³ÝÇ ̈

ïÝï»ë³å»ë ϳñ¨áñ ѳïϳÝÇßÝ»ñáí£ ê»É»ÏódzÛáõ٠ϳñ¨áñ »Ý µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³-

ÝÇÝ»ñÇ Ó¨³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýǽÇáÉá·Ç³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ųé³Ý·³Ï³Ý áñáß ³é³ÝÓ-

ݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ̧ ñ³Ýó ÃíáõÙ` µáõÛë»ñÇ µ³ñÓñ ̈ ϳÛáõÝ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ ϳÙ

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ù»Í ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, µ»ÕáõÝáõÃÛáõÝÁ, µ»ñùÇ Ï³Ù ³ñï³-

¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÁ, ¹ñ³ÝóáõÙ ëåÇï³ÏáõóÇ, ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ, ß³ù³ñÝ»ñÇ Ï³Ù ×³ñ-

å»ñÇ, íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÙÇç³í³ÛñÇ áñáß³ÏÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ, ûñÇݳÏ,

ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³Ù ãáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ íݳë³ïáõÝ»ñÇ Ï³Ù µ³Ï-

ï»ñÇ³É ¨ íÇñáõë³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ µáõÛë»ñÇ Ï³Ù Ï»Ý-

¹³ÝÇÝ»ñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ£ ²Û¹ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ÷áËϳå³Ïóí³Í »Ý,

¹ñ³Ýó ¹ñë¨áñáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨

¹ñ³Ýó ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ÙÇç¨ µ³ñ¹ ϳå»ñÇ áõ ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓ-

ݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¿ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ï»Ý-

ë³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ Ýñ³Ýó µ³½Ù³óÙ³Ý, µáõÛë»ñÇ ÷áßáïÙ³Ý ̈ µ»ÕÙݳ-

íáñÙ³Ý, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ, ųé³Ý·³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ¨ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÙÁ, Ï»Ýë³µ³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ×Çßï ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÇñ³éáõÙÁ£

²Ûë µáÉáñÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇ Ï³ñ¨áñ ÏÇñ³é³Ï³Ý ×ÛáõÕÇ` ë»É»ÏódzÛÇ ÑÇÙݳϳÝ

ËݹÇñÝ ¿£ ²ÛÝ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù, áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ µáõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñÇ, ϻݹ³-

ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ̈ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ýáñ ßï³Ù»ñÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý

ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ ¨ ëï³óÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ£ ê»É»ÏóÇ³Ý Ùß³ÏáõÙ ¿ ݳ¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ

ëáñï»ñÇ, ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¨ ßï³ÙÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ:

ê»É»ÏódzÛÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ¹»ñ »Ý

áõÝ»ó»É ³Ý·ÉdzóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ä.ÞÇý»ñÁ, ü.¶³ÉÉ»ÃÁ, ϻݹ³Ý³µáõÛÍÝ»ñ è.´»-

Ïáõ¿ÉÁ ¨ ÎáÉÉÇÝ· ºÕµ³ÛñÝ»ñÁ, ·»ñٳݳóÇ µáõë³µáõÛÍÝ»ñ ü.²Ë³ñ¹Á, ì.èÇÙå³áõÝ£

²é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ éáõë µáõë³µáõÛÍ, ·»Ý»ïÇÏ ¨ ë»É»ÏóÇáÝ»ñ ÜÇÏáÉ³Û Æí³ÝáíÇã

ì³íÇÉáíÇ (ÝÏ. 51) ³í³Ý¹Á£ ܳ ѳëï³ï»ó Ùß³ÏáíÇ µáõÛë»ñÇ Í³·Ù³Ý ¨ ï»ë³-

77

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 78: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ϳÛÇÝ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, µ³ó³Ñ³Ûï»ó ³½·³ÏÇóª ·»Ý»ïÇ-

Ïáñ»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ùáï ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¨ ó»Õ»ñÇ µáõÛë»ñáõÙ ÙǨÝáõÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ

½³ñٳݳÉÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ó¨³Ï»ñå»ó ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³Û¹åÇëÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¨

ó»Õ»ñÇ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý ÑáÙáÉá·Ç³Ï³Ý ß³ñù»ñÇ ûñ»ÝùÁ£ úñÇ-

ݳÏ, »Ã» ÷³÷áõÏ óáñ»ÝÇ ï»ë³Ïáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ý ëåÇï³Ï, ϳñÙÇñ, ë¨, ÙáË-

ñ³·áõÛÝ Ñ³ëÏ»ñáí Ó¨»ñ, ³å³ ÝÙ³Ý Ó¨»ñ Ï³Ý Ý³¨ ³½·³ÏÇó ï»ë³ÏÝ»ñáõÙ£ ¸³

û·ÝáõÙ ¿ áñáÝ»É ë»É»ÏódzÛÇ Ñ³Ù³ñ µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ïÝï»ë³å»ë ϳñ¨áñ

ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, ·áõß³Ï»É ³½·³ÏÇó ï»ë³ÏÇ Ï³Ù ó»ÕÇ ÝٳݳåÇå ųé³Ý·³Ï³Ý

÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ£

´áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÝ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ¨

Ñǵñǹ³óáõÙÁ: ܳË, ͳÝáóݳÝù ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ£

ÀÝïñáõÃÛáõÝ£ ê»É»ÏóÇáÝ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó ϳ-

ï³ñíáÕ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: ´áõÛë»ñÇ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳï-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ë»É»ÏódzÛáõ٠ϳñ¨áñ »Ý ë»é³Ï³Ý ¨ ³Ýë»é ï³ñµ»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí,

³Û¹ ÃíáõÙª í»·»ï³ïÇí ûñ·³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí µáõÛë»ñÇ µ³½Ù³óáõÙÁ ¨ Ù»Í ù³Ý³ÏÇ

ë»ñÝ¹Ç ëï³óáõÙÁ£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ µáõÛë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ÏÇñ³éíáõÙ ¿

ÙdzÛÝ ë»é³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí µ³½Ù³óáõÙÁ ¨ ÷áùñ ù³Ý³ÏÇ ë»ñÝ¹Ç ëï³óáõÙÁ áõ

ѻ勉µ³ñ Ù»Í ¿ ϻݹ³Ýáõ ³Ù»Ý ÙÇ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÇ ³ñÅ»ùÁ£

î³ñµ»ñáõÙ »Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñ` ½³Ý·í³-

ͳÛÇÝ Ï³Ù ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ¨ ³Ýѳï³Ï³Ý ϳ٠ٻÃṳϳÝ: ²ñÑ»ëï³Ï³Ý ÁÝïñáõ-

ÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ ¹ñí»É »Ý 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ ³Ý·ÉdzóÇ Ù»Í Ï»Ýë³µ³Ý â³ñɽ

¸³ñíÇÝÇ ÏáÕÙÇó£ ܳ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÁÝï³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ó»Õ³ï»-

ë³ÏÝ»ñÇ Í³·áõÙÁ, »½ñ³Ï³óñ»É ¿, áñ Ýñ³Ýù ̈ Ùß³ÏáíÇ µáõÛë»ñÇ ëáñï»ñÁ ëï»ÕÍí»É

»Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ýª Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó í³ÛñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÇ Å³é³Ý·³Ï³Ý

÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí£ â.¸³ñíÇÝÁ å³ñ½³µ³Ý»É ¿ ݳ¨ ³Û¹

ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ£

¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ` ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ ËÙµÇ ³é³ÝÓݳóáõÙÝ ¿ Áëï

ó³ÝϳÉÇ ³ñï³ùÇÝ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ, Ó¨³µ³Ý³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ. ÷³ëïáñ»Ý

78

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 51. ÜÇÏáÉ³Û Æí³ÝáíÇãì³íÇÉáí (1887-1943ÃÃ.)£

Page 79: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

³é³ÝÓݳóíáõÙ »Ý Ù»Í Ãíáí ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ Áëï ý»ÝáïÇåÇ` ³é³Ýó ëïáõ·»Éáõ

Ýñ³Ýó ·»ÝáïÇåÁ (ÝÏ. 52): Àݹ áñáõÙ, ³Û¹åÇëÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ µáõÛë»ñÇ

¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ý»ÝáïÇå³ÛÇÝ ¹ñë¨áñÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ áñáß³ÏÇ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ£ ²Û¹ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇó ëï³ÝáõÙ »Ý ë»ñáõݹݻñ£ ²Ûëå»ë` ½³Ý·í³-

ͳÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ˳ã³Ó¨ ÷áßáïíáÕ Ñ³ó³½·ÇÝ»ñÇ, ûñÇ-

ݳϪ ³ßáñ³ÛÇ, ¨ ³ÛÉ µáõÛë»ñÇ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÁÝïñíáõÙ »Ý µ³ñÓñ µ»ñù³ïáõ ϳÙ

ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ áñáß³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³é³í»É ¹ÇÙ³óÏáõÝ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ£

λݹ³ÝÇÝ»ñÇó, ûñÇݳÏ, ѳí»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÃáÕÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Óí³ïáõ,

áñáß³ÏÇ ·áõݳíáñáõÙ ¨ ù³ß áõÝ»óáÕ, ÃáõËë Ýëï»Éáõ µÝ³½¹Çó ½áõñÏ Ñ³í»ñÇÝ: Àݹ

áñáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳíÇ ¨ ³ù³Õ³ÕÇ ë»ñáõݹ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Áëï ý»ÝáïÇåÇ:

¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ ëï³Ý³É ·»Ý»ïÇÏáñ»Ý ÑáÙá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ

åáåáõÉÛ³ódz£ ²ÛÝ ëáíáñ³µ³ñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ µ³½Ù³å³ïÇÏ ³Ý·³Ù, ÏñÏÝíáõÙ ¿£

¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ ·»Ý»ñáí

ϳñ·³íáñíáÕ áñ³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:

¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë ½áõ·áñ¹íáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý

Ñ»ï:

²Ýѳï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¨ë ³é³ÝÓݳóíáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ ý»Ýá-

ïÇå³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿

µáõÛëÇ Ï³Ù Ï»Ý¹³Ýáõ ·»ÝáïÇåÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý íñ³: ¸ñ³ ѳٳñ áõëáõÙݳëÇñíáõÙ ¿

ÁÝïñí³Í ûñ·³ÝǽÙÇ ë»ñáõݹÁ, ̈ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý Ýñ³ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ` Ñ»ï³ùñùñáÕ

ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ å³ñï³¹Çñ ëïáõ·Ù³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó: ÀÝïñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ÷áõ-

É»ñáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ïí»É ¿ÇÝ µ³ñÓñ óáõó³-

ÝÇßÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³é³í»É Ù»Í ù³Ý³Ïáí ë»ñáõݹ:

²Ýѳï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É³å»ë ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÇÝùݳ÷áßáïíáÕ

µáõÛë»ñÇ, ûñÇݳϪ óáñ»ÝÇ Ï³Ù ·³ñáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï³ñµ»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýϳï-

ٳٵ£ ÆÝùݳ÷áßáïáõÙÁ ï³ÝáõÙ ¿ ë»ñݹáõÙ Ù»Í Ãíáí ÑáÙá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ

ëï³óÙ³ÝÁ, áñáÝù ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý ϳ½Ù»É µáõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï£

Üáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·áñÍ-

ÁÝóóáõ٠ϳñ¨áñ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ³ñï³Ï³½Ùí³Íù³ÛÇÝ (¿ùë-

79

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 52. ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝ£

Page 80: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ï»ñÇ»ñ) ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ¨ Ùûñ³ïíáõÃÛáõÝÁ£ Üß»Ýù, áñ ϻݹ³Ýáõ ûñ·³ÝǽÙÇ

ï³ñµ»ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í »Ý, ̈ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ

Ñ³×³Ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É ³Û¹ ϳå»ñÁ£ ²ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³-

Ù³ñ û·ï³í»ï ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ѳßí³éíáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñÝ¹Ç ÁÝóóùáõÙ, í³-

ñ»Éáí ïáÑÙ³·ñ³Ï³Ý Ù³ïÛ³ÝÝ»ñ£ ̧ ³ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ·Ý³Ñ³ï»É ˳ã³ë»ñ-

Ù³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ ·»ÝáïÇåÁ£

²é³ÝÓѳïáõÏ ¿ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ³ñáõÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë ¹»åùáõ٠ѳßíÇ ¿

³éÝíáõÙ Ýñ³Ýó ųé³Ý·³Ï³Ý áñ³ÏÁ, áñÁ áñáßíáõÙ ¿ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý ÙÇçáóáíª

ë»ñݹáõÙ ó³ÝϳÉÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ¹ñë¨áñÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³£

²Ýѳï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ù³ùáõñ ·Í»ñ ëï³Ý³ÉáõÝ£ ̧ ñ³Ýù ÑáÙá-

½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñ »Ý£ ²Û¹ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óíáõÙ »Ý

Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ ÑáÙá½Ç·áï Ù³ùáõñ ·Í»ñÇó µ³Õϳó³Í µáõÛë»ñÇ ëáñï»ñ ϳÙ

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ (ÝÏ. 53): ÆѳñÏ», Ù³ùáõñ ·Í»ñáõÙ ¿É Ùáõï³ódzݻñÇ

ѳßíÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³É Ñ»ï»ñá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ:

سùáõñ ·Í»ñÇ ëï³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³Ùñ³åݹ»É µáõÛëÇ ³Ûë

ϳ٠³ÛÝ ëáñïÇ Ï³Ù Ï»Ý¹³Ýáõ ó»Õ³ï»ë³ÏÇ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ó³ÝϳÉÇ Ñ³ïϳ-

ÝÇßÝ»ñÁ£

ì»·»ï³ïÇí »Õ³Ý³Ïáí µ³½Ù³óíáÕ µáõÛë»ñÇ ó³Ýϳó³Í Ñ»ï»ñá½Ç·áï Ó¨,

áñÝ áõÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ̈ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñ¨áñ ѳïϳÝÇßÝ»ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ áñå»ë ëáñï

å³Ñ»É ¨ µ³½Ù³óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ë»é³Ï³Ý µ³½Ù³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µáõÛë»ñÇ ³Ûë Ñ»-

ï»ñá½Ç·áï ëáñï»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý å³Ñå³ÝíáõÙ ¨ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ýñ³Ýó

×»Õù³íáñáõÙ:

ÀÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »É³ÝÛáõÃÇ µ³½Ù³½³-

ÝáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ñ³×³Ë Å³é³Ý·³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃ۳ݪ Ùáõï³ódzݻñÇ ³ñ-

¹ÛáõÝù ¿£ ²ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ ųé³Ý·³Ï³Ý µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ã¿, ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ãÇ ÉÇÝáõÙ£ ²Ûëï»Õ ÑÇß³ï³Ï»Ýù ·»Ý»ñÇ µ³½Ù³å³ïÇÏ

ѳí³ù³Ï³½Ù áõÝ»óáÕ µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ åáÉÇåÉáǹ Ó¨»ñÁ (ÝÏ. 54)£ äáÉÇ-

åÉáǹ Ó¨»ñ ϳñáÕ »Ý ëï³óí»É ݳ¨ ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí` ï³ñµ»ñ

80

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 53. ´áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ù³ùáõñ ·Í»ñ£

Page 81: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ (é»Ýï·»ÝÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ÇáݳóÝáÕ ×³é³·³ÛÃáõÙ, µ³ñÓñ

ç»ñÙ³ëïÇ׳Ý) ϳ٠ï³ñµ»ñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ£ ²Û¹åÇëÇÝÝ»ñÇó »Ý,

ûñÇݳÏ, óáñ»ÝÁ, ³ßáñ³Ý ϳ٠ϳñïáýÇÉÁ£ ¸ñ³Ýù ³í»ÉÇ Ëáßáñ »Ý ¨ Ï»ÝëáõݳÏ,

³é³í»É ϳÛáõÝ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï³ñµ»ñ

íݳë³ïáõÝ»ñÇ ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ûÅïí³Í »Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ µ»ñ-

ù³ïíáõÃÛ³Ùµ, ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ, ß³ù³ñÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ûëɳÛÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ£

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï³óí»É »Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ÕÝáõ, µ³ñ¹áõ ¨ ³ÛÉ Í³é³ï»ë³ÏÝ»ñÇ

Ýáñ åáÉÇåÉáǹ Ó¨»ñ, áñáÝù áõÝ»Ý ïÝï»ë³å»ë ³ñÅ»ù³íáñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ£ λÝ-

¹³ÝÇÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ »Ý ÃûÝáõ ß»ñ³ÙÇ, ÓÏÝ»ñÇ, ÃéãáõÝÝ»ñÇ åáÉÇåÉáǹ Ó¨»ñÁ£

è»Ýï·»ÝÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ÇáݳóÝáÕ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý, µ³ñÓñ ¨ ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ,

áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý Ï³Ù ï³ñµ»ñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ û·Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ ëï³óíáõÙ »Ý µáõÛë»ñÇ Ùáõï³Ýï Ó¨»ñ, áñáÝóÇó ÁÝïñíáõÙ »Ý û·ï³Ï³ñ ѳï-

ϳÝÇßÝ»ñáí ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñª Ýáñ ëáñï»ñ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ ̧ ³ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý

Ùáõï³·»Ý»½Ý ¿£ ²Û¹åÇëÇ »Õ³Ý³Ïáí ëï³óí³Í »Ý óáñ»ÝÇ, ·³ñáõ, »·Çåï³óáñ»ÝÇ,

µñÝÓÇ, áÉáéÇ, Éáµáõ, µ³½Ù³ÙÛ³ Ëáï³µáõÛë»ñÇ ̈ ³ÛÉ µáõÛë»ñÇ ³ñÅ»ù³íáñ Ùáõï³Ýï-

Ý»ñ, áñáÝó ѻﳷ³ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ëï³óíáõÙ »Ý µáõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñ£

Üß»Ýù ѳïÇÏáõÙ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ óáñ»ÝÇ, áñáß ×³ñå³-

ÃÃáõÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ³ñ¨³Í³ÕÏÇ ëáñï»ñÁ£ ¶³ñ-

ݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ ÜáíáëǵÇñëÏÇ-67 ëáñïÁ ëï³óí»É ¿ ³ÛÉ ëáñïÇ ë»ñÙ»ñÇ é»Ýï-

·»ÝÛ³Ý ×³é³·³ÛÃÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£ ²Û¹ ëáñïÇ µáõÛë»ñÝ áõÝ»Ý Ï³ñ׳ó³Í ¨ ѳë-

81

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 54. ´áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ åáÉÇåÉáǹ Ó¨»ñ. 1-¹¹áõÙ, 2- ÃûÝáõ ß»ñ³Ù,

3-É׳ͳͳݣ

Page 82: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ï³ó³Í óáÕáõÝ, áñÇ Ñ³ßíÇÝ Ýñ³Ýù ϳÛáõÝ »Ý ¨ ã»Ý å³éÏáõÙ£

Ü»ñϳÛáõÙë ¿É Ùß³ÏíáõÙ ¨ ϳï³ñ»É³·áñÍíáõÙ »Ý µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ

ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñª áõÕÕí³Í Ýñ³ÝóáõÙ ó³ÝϳÉÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ

³Ùñ³åݹٳÝÁ ¨ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£

´áõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ëï³óÙ³ÝÁ

áõÕÕí³Í ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ,

ÇëÏ ¹³ µ»ñáõÙ ¿ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñÙ³ñí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ£

1. ÆÝãá±õ »Ý ëï³ÝáõÙ µáõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ£

à±ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ »Ý ϳñ¨áñíáõÙ µáõÛë»ñÇ ëáñï»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ

ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ùáï:

2. ƱÝã ¿ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ë»É»ÏódzÝ:

3. ƱÝã ³í³Ý¹ ¿ Ý»ñÙáõÍ»É Ü.Æ.ì³íÇÉáíÁ ë»É»ÏódzÛáõÙ£

4. àñá±Ýù »Ý µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ£

5. ²ñÑ»ëï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ç±Ýã Ó¨»ñ ϳݣ àñá±Ýù »Ý ¹ñ³Ýó ÑÇÙݳϳÝ

³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

6. à±ñÝ ¿ ý»ÝáïÇåÇ ¨ ·»ÝáïÇåÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ£ γñá±Õ »Ý Ù³ùáõñ

·Í»ñáõÙ Ç Ñ³Ûï ·³É Ñ»ï»ñá½Ç·áï ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ£

7. ƱÝã ·Çï»ù µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ åáÉÇåÉáǹ Ó¨»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ÆÝãå»±ë »Ý

¹ñ³Ýù û·ï³·áñÍíáõÙ ë»É»ÏódzÛáõÙ£

8. ƱÝã ¿ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý Ùáõï³·»Ý»½Á£ ´»ñ»°ù ³Û¹ »Õ³Ý³Ïáí ëï³óí³Í µáõÛë»ñÇ

Ýáñ ëáñï»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ£

9. ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¨ µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ Ï³åÁ£

19. ´àôÚêºðÆ ºì κܸ²ÜÆܺðÆ êºÈºÎòƲÚÆ ØºÂà¸ÜºðÀ ºì úðÆܲâ²öàôÂÚàôÜܺðÀ: ÐÆ´ðƸ²òàôØ

ÆÝãå»ë Ýßí»ó, ë»É»ÏódzÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇó ¿ Ñǵñǹ³óáõÙÁ£ ̳Ýáó-

ݳÝù Ñǵñǹ³óÙ³Ý Ñ»ï£

Ðǵñǹ³óáõÙ£ Ðǵñǹ³óáõÙÁ ï³ñµ»ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ, ³éÝí³½Ý Ù»Ï ½áõÛ·áí

ï³ñµ»ñíáÕ ÍÝáÕ³Ï³Ý ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ, ˳ã³ë»ñÙ³Ý ÙÇçáóáí Ñǵñǹ³ÛÇÝ ë»-

ñáõݹ ëï³Ý³ÉÝ ¿: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ëï³óí³Í Ñǵñǹ³ÛÇÝ ë»ñݹáõÙ ³ñ¹»Ý Ýßí³Í ÁÝï-

ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ³é³ÝÓݳóíáõÙ ¿ åÇï³ÝÇ ¨ ïÝï»ë³å»ë ϳñ¨áñ ѳïϳÝÇß-

Ý»ñáí ÙÇ ³é³ÝÓÝÛ³Ï, áñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻñ ëï³Ý³Éáõ Ýå³-

ï³Ïáí:

²ñ¹»Ý Ýßí»É ¿ Ù³ùáõñ ·Í»ñÇ ëï³óáõÙÁ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³Ùñ³-

åݹ»É µáõÛëÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ëáñïÇ Ï³Ù Ï»Ý¹³Ýáõ ó»Õ³ï»ë³ÏÇ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ

ó³ÝϳÉÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÙÇç·Í³ÛÇÝ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ

82

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 83: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

½·³ÉÇáñ»Ý áõŻճÝáõÙ ¿ ëï³óí³Í Ñǵñǹ³ÛÇÝ ë»ñÝ¹Ç Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, µ»ñù³-

ïíáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³×Á ¨ ½³ñ·³óáõÙÁ, ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ Ñ»ï»ñá½Çë:

´³Ûó Ñ»ï»ñá½Ç·áï µáõÛë»ñÇÝ Ï³Ù Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ˳ã³ë»ñ»Éáõ

ųٳݳÏ, ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻñáõÙ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÁ ÏáñóÝáõÙ »Ý ³Û¹ ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñÁ, Ñ»ï»ñá½ÇëÇ »ñ¨áõÛÃÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ù³ñáõÙ ¿: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, Ñ»ï»ñá-

½ÇëÇ »ñ¨áõÛÃÁ ÷áñÓáõÙ »Ý û·ï³·áñÍ»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ̈ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñÓñ óáõó³-

ÝÇßÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí£

´áõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ñǵñǹ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý߳ݳÏáõ-

ÃÛáõÝ áõÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí Çñ³ñÇó Ñ»éáõ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ë³ã³ë»-

ñáõÙÁ£ ²Ûëï»Õ ѳÛïÝÇ »Ý éáõë ë»É»ÏóÇáÝ»ñ ³Ï³¹»ÙÇÏáë Æ.ì.ØÇãáõñÇÝÇ (ÝÏ. 51)

µ³½Ù³µÝáõÛà ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, »ñµ åïÕ³ïáõ µáõÛë»ñÇ, ѳïϳå»ë ËÝÓáñ»Ýáõ ¨

ï³ÝÓ»Ýáõ ë»É»ÏódzÛáõ٠ݳ ϳï³ñáõÙ ¿ñ ï»Õ³Ï³Ý óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ ¨ ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ áõ ѳñ³í³ÛÇÝ ÑdzݳÉÇ Ñ³Ùáí ¨ É³í³·áõÛÝ ³ÛÉ Ñ³ï-

ϳÝÇßÝ»ñáí ëáñï»ñÇ Ñǹñǵ³óáõÙ£ ²Ûëå»ë, êǵÇñÇ ãÇÝ³Ï³Ý ̈ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ́ »ÉýÉÛáñ

ËÝÓáñ»Ýáõ ëáñï»ñÇ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳ ëï³ó³í ËÝÓáñ»Ýáõ ´»ÉýÉÛáñ

ÏÇï³Ûϳ ÁÝïÇñ ëáñïÁª åïáõÕÝ»ñÇ ³ñï³Ï³ñ· ѳÙáí (ÝÏ. 51)£ ÜÙ³Ý Ó¨áí ݳ

ëï³ó³í ݳ¨ ËÝÓáñ»Ýáõ êɳíÛ³Ýϳ ¨ ï³ÝÓ»Ýáõ ÓÙ»é³ÛÇÝ ´»ñ» ³é³çݳϳñ·

ëáñï»ñÁ (ÝÏ. 55)£ ØÇãáõñÇÝÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ÇÝ ÑǵñǹݻñÇ

ѻﳷ³ ËÇëï ÁÝïñáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ

Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ£

´áõÛë»ñÇó ³é³í»É ϳñ¨áñ »Ý ѳ󳽷ÇÝ»ñÁ, áñáÝù áõÝ»Ý ëÝݹ³ÛÇÝ Ù»Í

Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ£ Üñ³ÝóÇó ³Ù»Ï³Ï³ñ¨áñÁ óáñ»ÝÝ ¿, áñÇ Ùß³ÏíáÕ ëáñï»ñÁ, ÇÝãå»ë

·Çï»Ýù, å»ïù ¿ ï³Ý µ³ñÓñ µ»ñù, ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÉÇÝ»Ý

¹ÇÙ³óÏáõÝ ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ£ ê³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ý³¨

83

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 55. Æ.ì.ØÇãáõñÇÝÁ (1855-1935ÃÃ.) ¨ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ëï³óí³ÍËÝÓáñ»Ýáõ ¨ ï³ÝÓ»Ýáõ Ýáñ ëáñï»ñÁ£

Page 84: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ͳÕÇÏÝ»ñÇ ¨ ѳëÏ»ñÇ Ã»÷áõÏÝ»ñÇó ѳïÇÏÝ»ñÇ ³Ýç³ïÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ̈ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ɳí ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ î³ñµ»ñáõÙ »Ý óáñ»ÝÇ ÷³÷áõÏ

¨ ϳñÍñ ëáñï»ñÁ£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ³í»ÉÇ å³Ñ³ÝçÏáï »Ý ç»ñÙáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ̈ ³Û¹

å³ï׳éáí Ùß³ÏíáõÙ »Ý ѳñ³í³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ£ ²Ûëï»Õ Ýß»Ýù éáõë µáõë³-

µáõÛÍ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ä.ä.ÈáõÏ۳ݻÝÏáÛÇ ëï»ÕÍ³Í ³ßݳݳó³Ý ÷³÷áõÏ óáñ»ÝÇ ÙÇ-

ç³Ñ³ë³Ï, ÙÇçÇÝ óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ ̈ »ñ³ßï³Ï³ÛáõÝ, µ³ñÓñ µ»ñù³ïáõ (1 Ñ»Ïï³ñÇó

ÙÇÝ㨠85-90 ó»ÝïÝ»ñ) ¨ ëï³óíáÕ ³ÉÛáõñÇ ¨ ѳó³ÃËÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ɳí

ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ´»½áëï³Û³-1 ëáñïÁ (ÝÏ. 56)£ ²Û¹ ëáñïÁ ëï³óí»É ¿ ÈÛáõï»ë-

ó»Ýë-17 ¨ êÏáñáëå»Éϳ-2 ï³ñµ»ñ ëáñï»ñÇ Ñǵñǹ³óÙ³Ý ¨ ÑǵñǹݻñÇ Ñ»ï³·³

ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí£ Ð³ÛïÝÇ »Ý óáñ»ÝÇ Ý³¨ ³ÛÉ ëáñï»ñ, éáõë µçç³µ³Ý ̈ ·»Ý»ïÇÏ

¶.¸.γñå»ã»ÝÏáÛÇ ëï»ÕÍ³Í ·³ñáõ ¨ ѳ󳽷ÇÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ýáñ ëáñï»ñ£

´áõÛë»ñÇ Ýáñ Ó¨»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ñ»é³íáñ Ñǵñǹ³-

óáõÙÁ, »ñµ ˳ã³ë»ñáõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ ó»ÕÇÝ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ï³ñµ»ñ ó»Õ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ

³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ£ гÛïÝÇ »Ý ³ßáñ³ÛÇ ¨ óáñ»ÝÇ (ÏáãíáõÙ ¿ ïñÇïÇϳɻ), óáñ»ÝÇ ¨

í³ÛñÇ Ñ³ó³½·Ç µáõÛë ³ÛͳÏÝÇ, Ü.ì.òÇóÇÝÇ ÏáÕÙÇó ëï³óí³Í óáñ»ÝÇ ¨ µ³½Ù³ÙÛ³

ÙáɳËáï 뻽Ç, ¶.¸.γñå»ã»ÝÏáÛÇ ëï»ÕÍ³Í µáÕÏÇ ¨ ϳճٵÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Æ.ì.ØÇ-

ãáõñÇÝÇ ëï³ó³Í Ùáß»Ýáõ ̈ Ùáñ»Ýáõ, ë³Éáñ»Ýáõ ̈ Ù³ÙË»Ýáõ, ³ñáë»Ýáõ ̈ ë½Ýáõ ̈ ³ÛÉ

ÙÇçï»ë³Ï³ÛÇÝ ̈ ÙÇçó»Õ³ÛÇÝ ÑǵñǹݻñÁ (ÝÏ. 57)£ ²Û¹ ÑǵñǹݻñÁ ï³ÉÇë »Ý µ³ñÓñ

µ»ñù ¨ ϳÛáõÝ »Ý ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£ ÐǵñǹݻñÇó ß³ï»ñÝ

áõÝ»Ý Ù»Í ³ñÅ»ù ¨ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ »Ý£

ØÇçï»ë³Ï³ÛÇÝ ¨ ÙÇçó»Õ³ÛÇÝ ÑǵñǹݻñÇó ß³ï»ñÁ µ³ñ¹ Ñ»ï»ñá½Ç·áïÝ»ñ

»Ý£ ê³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ ÑǵñǹݻñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ÝåïáõÕ »Ý£ ¸ñ³Ýó ó³ÝϳÉÇ Ñ³ï-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ ÑǵñǹݻñÇ Ýáñ ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñ ëï³óíáõÙ »Ý

í»·»ï³ïÇí µ³½Ù³óÙ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ£ Üß»Ýù, áñ Ñ»é³íáñ ÑǵñǹݻñÇ ³ÝåïÕáõ-

ÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ å³Ûٳݳíáñí»É ³ñ³Ï³Ý µççÇ µçç³ÏáñÇ½Ç ¨ Ù³Ûñ³Ï³Ý µççÇ óÇ-

ïáåɳ½Ù³ÛÇ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ³é³í»É³å»ë ùñáÙáëáÙÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ

ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ¨ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ Ñ³ëáõݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ-

84

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 56. ²ßݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ´»½áëï³Û³ 1 ëáñïÁ£

Page 85: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ý»ñáí£ ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ¹ñ³Ýó ѳÕóѳñáõÙÁ,

åïÕ³µ»ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ¨ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ëï³óáõÙÁ£

λݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñǵñǹ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï

û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ »ñÏáõ ï»ë³ÏÇ Ë³ã³ë»ñáõÙª áã ³½·³Ïó³Ï³Ý ¨ ³½·³Ïó³Ï³Ý£

ì»ñçÇÝÇë ¹»åùáõÙ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ÇݵñǹÇÝ·, ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ˳ã³ë»ñáõÙ »Ý ³ñÛáõ-

ݳÏÇó ³é³ÝÓÝÛ³ÏÝ»ñÇÝ` »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ¨ ùáõÛñ»ñÇÝ, ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ¨ ë»ñáõݹÁ£ ¸³

µ»ñáõÙ ¿ ϻݹ³Ýáõ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ áñáßáÕ ·»Ý»ñÇ ÑáÙá½Ç·áïáõÃ۳ݣ ²½·³Ïó³Ï³Ý

˳ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³×³Ë ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý ϻݹ³Ýáõ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ

µ³ó³ë³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñª ¹ÇïíáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ãáõɳ-

óáõÙ, ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¨ ï³ñµ»ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ

ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ýí³½áõÙ£ ²Û¹åÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É ѻﳷ³-

ÛáõÙ ï³ñµ»ñ ·Í»ñÇ Ë³ã³ë»ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí£

²Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëåÇï³Ï Ëáßáñ ¨ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ï»Õ³Ï³Ý áã ó»Õ³Ï³Ý Ëá½»ñÇ

ÙÇçó»Õ³ï»ë³Ï³ÛÇÝ ̈ ѻﳷ³ Ùáï ³½·³Ïó³Ï³Ý ˳ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ éáõë

ϻݹ³Ý³µáõÛÍ Ø.ü.Æí³ÝáíÁ ëï»ÕÍ»É ¿ Ëá½»ñÇ µ³ñÓñ Ùûñ³ïáõ ̈ ï»Õ³Ï³Ý ÙÇç³-

í³ÛñÇÝ É³í ѳñÙ³ñí³Í ÙÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³Ïª ²ëϳÝÇ-1-Á (ÝÏ. 58)£ ²Û¹ ó»Õ³ï»ë³ÏÇ

Ëá½»ñÝ ³í»ÉÇ ³ñ³· »Ý ³×áõÙ, Ëáßáñ »Ý ¨ áõÝ»Ý ³Ùáõñ Ù³ñÙݳϳéáõóí³Íù,

³ñáõÝ»ñÇ ù³ßÁ ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠322-338 Ï·, ÇëÏ Ù»ñáõÝÝ»ñÇÝÁª ÙÇÝ㨠238-243 Ï·,

í»ñçÇÝÝ»ñë ݳ¨ µ³½Ù³åïáõÕ »Ý£ ²Ûë ó»Õ³ï»ë³ÏÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ ÙëÇ µ³ñÓñ

áñ³Ïáí£ ÜÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ µ»ñ»É »Ý Ëá½»ñÇ Ù»Ï ³Ûɪ êǵÇñÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ëåÇ-

ï³Ï ó»Õ³ï»ë³ÏÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ£

85

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 57. ´áõÛë»ñÇ ÙÇçï»ë³Ï³ÛÇÝ ¨ ÙÇçó»Õ³ÛÇÝ Ñǵñǹݻñ£

ÜÏ. 58. Êá½»ñÇ µ³ñÓñ Ùûñ³ïáõ²ëϳÝÇ-1 ó»Õ³ï»ë³ÏÁ£

Page 86: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

àã ³½·³Ïó³Ï³Ý ˳ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí³Í ÑǵñǹݻñÇó »Ý ÃûÝáõ

ß»ñ³ÙÇ ÙÇçï»ë³Ï³ÛÇÝ, ëï»ñÉ»ñÇ Ï³Ù ãáõù³ÛÇ ̈ óé³÷Ç ÙÇçó»Õ³ÛÇÝ ÑǵñǹݻñÁ£

¼³ÙµÇÏÇ ¨ ³ñáõ ³í³Ý³ÏÇ ÑǵñǹÁª çáñÇÝ, áñÁ ß³ï ¹ÇÙ³óÏáõÝ ¿, ûÅïí³Í ¿ ýǽÇ-

Ï³Ï³Ý Ù»Í áõÅáí ¨ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í ï¨áÕáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ³ÝåïáõÕ ¿£ гÛïÝÇ »Ý

ݳ¨ ½»µñÇ áõ ÓÇáõ ÑǵñǹݻñÁ (ÝÏ. 59)£

λݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ë³ã³ë»ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÇÝãå»ë ¨ µáõÛë»ñáõÙ, ¹ÇïíáõÙ ¿ Ñ»-

ï»ñá½ÇëÇ »ñ¨áõÛÃÁ, áñÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÑǵñǹݻñÇ ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ³ÝÙÇç³Ï³Ý û·-

ï³·áñÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ£

λݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛáõ٠ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ë»ñÙݳ-

íáñáõÙÁ£

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µáõÛë»ñÇ ̈ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏóÇ³Ý ½áõ·áñ¹íáõÙ ¿ ·»Ý³ÛÇÝ

¨ µçç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï£

1. ƱÝã ¿ Ñǵñǹ³óáõÙÁ£ à±ñ ë»ñáõÝ¹Ý ¿ ÏáãíáõÙ Ñǵñǹ³ÛÇÝ£ Ðǵñǹ³óÙ³Ý Ç±Ýã

Ó¨»ñ ·Çï»ù£

2. ƱÝã ¿ Ñ»ï»ñá½ÇëÁ£ à±ñ ¹»åùáõÙ ¿ ³ÛÝ ÏÇñ³éíáõÙ£

3. ´»ñ»°ù µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÙÇçï»ë³Ï³ÛÇÝ ¨ ÙÇçó»Õ³ÛÇÝ ÑǵñǹݻñÇ

ûñÇݳÏÝ»ñ£ ÆÝãå»±ë ¿ ѳÕóѳñíáõÙ ³Û¹åÇëÇ ÑǵñǹݻñÇ ³ÝåïÕáõÃÛáõÝÁ£

4. Ðǵñǹ³óÙ³Ý Ó¨»ñÇó á±ñÝ ¿ û·ï³·áñÍ»É Æ.ì.ØÇãáõñÇÝÁ£ ´áõÛë»ñÇ Ç±Ýã ëáñï»ñ

¿ ݳ ëï³ó»É£

5. ƱÝã ï»ë³ÏÇ Ë³ã³ë»ñáõÙ ¿ û·ï³·áñÍíáõ٠ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛáõÙ£ ´»ñ»°ù

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñ, Ýß»°ù ¹ñ³Ýó

³é³ÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

86

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 59. ¼³ÙµÇÏÇ áõ ³ñáõ ³í³Ý³ÏÇ ÑǵñǹÁª çáñÇÝ ¨ ½»µñÇ áõ ÓÇáõ ÑǵñǹÁ£

Page 87: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

20. ØÆÎðàúð¶²ÜƼØܺðÆ êºÈºÎòƲ

ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁª µ³Ïï»ñdzݻñÁ ̈ ËÙáñ³ëÝÏ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù³Ýñ³¹Ç-

ï³Ï³ÛÇÝ ³ÛÉ ëÝÏ»ñ, çñÇÙáõéÝ»ñÁ ¨ ݳ˳ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁ ß³ï Ù»Í ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ

Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùáõÙ, Ýñ³Ýù ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ·Ûáõ-

Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ×ÛáõÕ»ñáõÙ, ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛáõÙ,

³Ý³ëݳµáõÅáõÃÛ³Ý ¨ µÅßÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ£ λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý

¹åñáó³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÇ Ý³Ëáñ¹ µ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýó Ñ»ï ͳÝáóݳÉÇë µ³½ÙÇóë

Ýßí»É ¿ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, µ»ñí»É »Ý ß³ï ûñÇݳÏÝ»ñ£

´áõÛë»ñÇ ̈ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·-

ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ë»É»Ïódzݣ Üå³ï³ÏÝ ¿ ëï³Ý³É

³ÛÝåÇëÇ µçÇçÝ»ñ, áñáÝù ûÅïí³Í »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ åÇï³ÝÇ ÝÛáõÃÇ Ï»Ýë³ëÇÝû½Ç

³é³í»É ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ, áñáÝù ϳÛáõÝ »Ý ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ·áñ-

ÍáÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï³ñµ»ñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñÇ

Ýϳïٳٵ£ γñ¨áñíáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ï»Ýë³-

½³Ý·í³ÍÇ ³ñ³· ³é³ç³óáõÙÁ, ¨ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ùÇã ͳËë³ï³ñ ÉÇÝ»ÉÁ:

¸ñ³ÝÇó »ÉÝ»Éáí, ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛáõÙ ï³ñµ»ñáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É áõÕÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ. ï³ñµ»ñ ÃáõÛÝ»ñÇ ¨ ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ù»Í³-

óáõÙÁ, ëÝݹ³ÙÇç³í³Ûñ»ñÇ Ï³½ÙÇ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÇ Ýí³½áõÙÁ, ÙÇç³í³ÛñáõÙ åÇï³ÝÇ

ÝÛáõûñÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ£

²ñ¹Ûáõݳí»ï Ó¨»ñÇ ³Ýç³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏóÇ³Ý û·-

ï³·áñÍáõÙ ¿ µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇÝ µÝáñáß ÁÝïñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ

Ù»Ãá¹Ý»ñ£ ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛáõÙ ̈ ë ϳñ¨áñ ¿ »É³ÝÛáõÃÁª Ù³Ýñ¿Ç µçÇçÁ

·ïÝíáõÙ ¨ Ù»Ïáõë³óíáõÙ ¿ µÝáõÃÛáõÝÇó ϳ٠ÁÝïñíáõ٠ѳÛïÝÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñÇó£

²Û¹ µçÇçÁ å»ïù ¿ ³ñ³· µ³½Ù³Ý³ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý å³ñ½ ëÝݹ³ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÙ

¨ áõݻݳ Ù³ñ¹áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ ³é³í»É ѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ£

ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ ëï³ó»É ³ëïÇ׳ݳϳÝ

ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ£

ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ µ³ñÓñ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ó¨»ñÁ Ñ³×³Ë Å³é³Ý·³Ï³Ý ÷á÷á-

ËáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Ùáõï³ódzݻñÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý£ ¸ñ³Ýù ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ

ë»ñݹáõÙ£ Øáõï³ódzݻñÇ Ù³Ï³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ßñç³Ï³

ÙÇç³í³ÛñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ ¨ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ£ ¸ñ³ÝóÇó »Ý é»Ýï·»ÝÛ³Ý

¨ áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃáõÙÁ, ï³ñµ»ñ ɳ½»ñÝ»ñÁ, ùÇÙÇ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ

ÝÛáõûñÁ, ûñÇݳϪ ³½áï³Ï³Ý ÇåñÇïÁ, »ñÏ¿ÃÇÉëáõÉý³ïÁ, áñáÝù áõÝ³Ï »Ý ÙÇÏ-

ñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ¸ÜÂ-áõÙ ³é³ç³óÝ»Éáõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ´çÇçÝ»ñÇ Ó¨³÷áË-

Ù³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É Ý³¨ ù³ÕóÁ£ γñ¨áñ ¿ ³ÛÝ, áñ Ó¨³÷áËí³Í ųé³Ý·³Ï³Ý

ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ÉÇÝ»Ý Ñ³ëï³ïáõÝ ¨ ϳÛáõÝ Ó¨áí ¹ñë¨áñí»Ý ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáñ¹áÕ

ë»ñáõݹݻñáõÙ£

ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ¿É å³ñ½ ã¿, ѳÛïÝÇ »Ý

Ýñ³ ×ÛáõÕ³íáñí³Í ϳ٠ϳñ×»óí³Í áõÕÇÝ»ñÁ£ àõëïÇ ë»É»ÏódzÛáõ٠ϳñ¨áñ ¿

·Çï»Ý³É ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³ ϳñ·³íáñÙ³Ý

µ³½áõ٠׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñëï³Ï óáõóÇãÝ»ñÁ£

87

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 88: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ñ³Ï³µÇá-

ïÇÏÝ»ñÇ, ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ, íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ ¨ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ Ù»Í ù³Ý³Ï

³ñï³¹ñáÕ ßï³ÙÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ£ ²ñ¹»Ý Ï³Ý Ó¨»ñ, áñáÝù ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ

ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù ß³ï »Éùáí ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñ, ù³Ý Ýñ³Ýó »É³Ï»ï³ÛÇÝ µçÇçÝ»ñÁ

(ÝÏ. 60)£ лï³ùñùÇñ ¿, áñ ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýùáõ٠ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñÁ

·ñ³íáõÙ »Ý ³é³çÇÝ ï»Õ»ñÇó Ù»ÏÁ ¨ Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³×Á ϳ½ÙáõÙ ¿ ï³-

ñ»Ï³Ý 10-20%£ гϳµÇïÇÏÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ »Ý

ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ßï³ÙÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ£

²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ßï³ÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ï³ÛáõÝ

µ³ñÓñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, ÃÃí³ÛÝáõÃÛ³Ý, ý³·»ñÇ ̈ ÙÇç³í³ÛñÇ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳï-

ٳٵ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áã íݳë³Ï³ñ Ù³ñ¹áõ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý

³ñӳݳ·ñí»É ·»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ýáñ³·áõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ û·Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ£ ¸ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ»ñíáõÙ »Ý ѳçáñ¹ å³ñ³-

·ñ³ýÝ»ñáõÙ£

1. ƱÝã ·Çï»ù ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ Ù³ëÇÝ£ à±ñÝ ¿ ¹ñ³ Ýå³ï³ÏÁ£

2. ƱÝã Ù»Ãá¹Ý»ñ ¿ ³ÛÝ û·ï³·áñÍáõÙ£

3. Üå³ï³Ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñ ³ñï³¹ñáÕ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ç±Ýã ßï³ÙÝ»ñ ·Çï»ù£

88

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 60. гϳµÇáïÇÏÝ»ñÇ µ³ñÓñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùµ µ³Ïï»ñdzݻñǨ ËÙáñ³ëÝÏ»ñÇ ï³ñµ»ñ ßï³ÙÝ»ñ£

Page 89: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

²é³ç³¹ñ³Ýù£

ä³ïñ³ëï»°ù ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ñ³Ï³µÇáïÇÏÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ýß»Éáí

ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ýáñ ßï³ÙÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÇ

³×Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ γñá±Õ »ù í»ñÉáõÍ»É Ù»Í ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ï³µÇáïÇÏÝ»ñÇ

»ñϳñ³ï¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ ¨ ³é³ç³ñÏ»É ¹ñ³Ýù ѳÕóѳñ»Éáõ

áõÕÇÝ»ñ£

21. κÜê²îºÊÜàÈà¶Æ²

λÝë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ¨ Ýñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ£ λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ñ ûñ»ñÇ

ϳñ¨áñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ѳٳÉÇñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ

¹³ñÓ»É ¿ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ¹ñë¨á-

ñáõÙÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ß³ï ϳñ¨áñ áõÕÕáõ-

ÃÛáõÝ£ ¸³ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³ ³é³ÝÓÇÝ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ,

ѳïϳå»ë ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ·»Ý»ïÇϳÛÇ, Ï»Ýë³ùÇÙdzÛÇ, Ï»Ýë³ýÇ-

½ÇϳÛÇ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³ÛÝ íÇÃ˳ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí, áñáÝù

µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ ÁÝóóáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ

³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓñ»óÇÝ ¹ñ³Ýó í»ñ³ñï³¹ñáõÙÁ ϳ-

é³í³ñíáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙª Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ϳñ¨áñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ,

ϳ ëÝݹ³ÙûñùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»Í³óÙ³Ý, ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ýáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ëï³ó-

Ù³Ý, ѳÝù³ÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý, ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Õïáïí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ýáñ

ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏ£ λݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¨ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ û·ï³·áñÍáõÙÝ

³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ý·»óñ»É ¿ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý

¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³ÝÁ£

λÝë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ³å³ÑáíáõÙ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ù³ëßﳵݻñáí ï³ñ-

µ»ñ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ³ñï³¹ñáõÙÁ, ëÝݹ³ÝÛáõûñÇ, ¹»Õáñ³ÛùÇ Ï³Ù Ñ³Ï³Ù³ñ-

ÙÇÝÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ, Ï»Ýë³í³é»ÉÇùÇ ³Ýç³ïáõÙÁ ϳ٠Ýñ³ Ýáñ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ï»Ýë³-

µ³Ý³Ï³Ý (ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí) ëï³óáõÙÁ ¨ û·ï³·áñÍáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ

(ÝÏ. 61)£ гÛïÝÇ ¿ ï³ñµ»ñ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÁ µ³Ïï»ñdzݻñáõÙ, áñÝ ³ñ¹»Ý

ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Ù»ï³Õ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç£ Î»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý

Ù»Ãá¹Ý»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Õïáïí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³-

ñáõÙ, íݳë³ïáõÝ»ñÇó ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÇó µáõÛë»ñÇ å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£

λÝë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ½³ñ·³óáõÙ ¿ ³åñáõÙ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ-

·³ÝǽÙÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ í³Õáõó »Ý û·ï³-

·áñÍíáõÙ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùáõÙ (ÝÏ. 62)£ Üß»Ýù ËÙáñ³ëÝÏ»ñÇ ÙÇçáóáí ѳóÇ ÃËÙ³Ý

ѳٳñ ËÙáñÇ, Ù³Ýñ¿Ý»ñáí Ù»ñ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ÍáõÝÇ ¨ ï³ñµ»ñ ³ÛÉ Ï³Ãݳ-

ÙûñùÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ˳ÕáÕÇ ÑÛáõÃÇó ·ÇÝáõ ëï³óáõÙÁ£

89

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 90: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¶³ñ»çñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ûñÇݳÏ, ѳÛïÝÇ »Ý ÙÇ

ù³ÝÇ Ñ³½³ñ³ÙÛ³Ï Ù.Ã. ³é³ç£ ¶ÇÝáõ å³ïñ³ëïáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ

å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ£ ²í³Ý¹³Ï³Ý ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá-

·Ç³Ý Ùß³Ï»É ¿ ³Û¹ ¨ ³ÛÉ ÙûñùÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ýáñ, ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Õ³-

ݳÏÝ»ñ£

г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ Çñ å³Ýñ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ£ ä³ÝÇñÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý ÁÝóó-

ùáõÙ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñ ̈ ý»ñÙ»ÝïÝ»ñ, áñáÝó ï»ë³Ï³-

ÝÇÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ݳ¨ å³ÝñÇ Ñ³ÙÝ áõ ÑáïÁ£

λÝë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ܳËáñ¹ å³ñ³·ñ³ýáõÙ µ»ñí³Í ·»Ý³-

ÛÇÝ ̈ µçç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÝ »Ý£ ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍíáÕ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÑÇÙݳϳÝ

90

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 61. ijٳݳϳÏÇó Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ£

ÜÏ. 62. êÝݹ³Ùûñù»ñÇ ëï³óÙ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ýï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ£

Page 91: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý ݳ¨ Ù³Ýñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ëÇÝû½Á, ËÙáñáõÙÁ ¨ ý»ñÙ»Ýï³ÛÇÝ

׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ£

سÝñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ëÇÝû½Á ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ßÝáñ-

ÑÇí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõÃǪ ëåÇï³ÏáõóÇ, ³ÙÇݳÃÃíÇ, ³Í˳çñÇ, ѳϳµÇá-

ïÇÏÇ, íÇï³ÙÇÝÇ, ëåÇñïÇ, ûñ·³Ý³Ï³Ý ÃÃíÇ Ï³Ù ³ÛÉ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³ñ·³ëÇùÇ Ù»Í

»Éùáí ëï³óáõÙÝ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí£ ¸ñ³ ѳٳñ Ó¨³÷áËáõÃÛ³Ý »Ý

»ÝóñÏáõÙ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ, ëï³ÝáõÙ Ýáñ ßï³ÙÝ»ñ, ÁÝïñáõÙ Ýñ³Ýó ³×Ç ¨

Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³í»É Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ëÝáõóÙ³Ý Ýáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñ£

¸³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ¿³å»ë, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³½³ñ³íáñ ³Ý·³Ù ٻͳóÝ»É

ëï³óíáÕ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³ñ·³ëÇùÇ ù³Ý³ÏÁ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ

ëÝݹ³ÙÇç³í³Ûñ»ñ ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ë³ñù»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ ï³ñµ»-

ñ³ÏÝ»ñ ¨ ϳéáõóí³ÍùÝ»ñ, áñáÝù ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý

³ñ³·, ÇÝãå»ë ݳ¨ ïÝï»ë³å»ë ³ñ¹Ûáõݳí»ï£

سÝñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ëÇÝû½Ç ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ß³ï µ³½Ù³½³Ý »Ý£ ²Û¹ ·áñÍ-

ÁÝóóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óíáõÙ »Ý, ï³ñ³µÝáõÛà Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñ£ úñÇݳÏ`

Ù³Ýñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ëÇÝû½Ç ÙÇçáóáí ݳíÃÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ùß³ÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ

³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ëåÇï³Ïáõó, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ Ùݳó³Í ݳíÃÇ áñ³ÏÁ£

´³óÇ ³ñ¹»Ý Ýßí³Í Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇó, ¹Çï³ñÏíáõÙ »Ý ݳ¨ ·áñÍÁÝ-

óóÝ»ñ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳñ¨áñíáõÙ ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³Ýñ¿Ý»ñǪ ËÙáñ³ëÝÏ»ñÇ,

Ù³Ýñ³¹Çï³Ï³ÛÇÝ çñÇÙáõéÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÛÉ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ï»Ýë³½³Ý·í³ÍÇ ëï³-

óáõÙÁ£

سÝñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ëÇÝû½Ç í»ñ³ÑëÏáõÙÁ ̈ ϳé³í³ñáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ

¿ ÁÝÓ»éáõÙ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ Øß³ÏíáõÙ ¿

³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ÙṻɳíáñáõÙÁ£

ÊÙáñÙ³Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ û·-

ï³·áñÍٳٵ ³ÝÃÃí³ÍÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÃÃáõÝ»ñÇ, ëåÇñïÝ»ñÇ, íÇ-

ï³ÙÇÝÝ»ñÇ, ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ, ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ¹»Õáñ³ÛùÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨

ëÝݹ³ÙûñùÝ»ñÇ ¨ Ï»Ýë³·³½Ç (ٻóÝÇ) áõ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ ëï³óáõÙÁ£

ÊÙáñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÁÝÃ³Ý³É Ñ»ÕáõÏ ¨ åÇݹ ÙÇç³í³ÛñáõÙ£

ÊÙáñáõÙ ³Ýí³ÝáõÙÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ýñ³ÝëdzóÇ Ëáßáñ Ù³Ýñ¿³µ³Ý ÈáõÇ ä³ë-

ïÛáñÁ (ÝÏ. 63), ËÙáñÙ³Ý ï³Ï ѳëϳݳÉáí ÏÛ³ÝùÝ ³é³Ýó ÃÃí³ÍÝÇ£ ÊÙáñÙ³Ý µ³½-

Ù³ÃÇí ï»ë³ÏÝ»ñ »Ý ѳÛïÝÇ£ ¸ñ³Ýù ï³ñµ»ñ³ÏíáõÙ »Ý û·ï³·áñÍíáÕ ÙÇÏñá-

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáí, ï³ñµ»ñ ÝÛáõûñÇ ÷á˳ϻñåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³ç³óáÕ í»ñç-

ݳÝÛáõûñáí£ ²Û¹åÇëÇ ÝÛáõûñ ϳñáÕ »Ý ëï³óí»É ݳ¨ ùÇÙÇ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáíª

³é³Ýó ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳݣ λÝë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ

³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë û·ï³·áñÍ»É ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨

Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ã³÷áÝÝ»ñÁ áñå»ë ÑáõÙù, ˳éÝáõñ¹Ý»ñÇó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³Ýç³ï»É

Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ í»ñçݳÝÛáõûñÁ: ²Ûëï»Õ ϳñ¨áñ »Ý ݳ¨ ׳ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý Éáõ-

ÍáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ѳßíÇÝ ëï»ÕÍí»É ¨ ϳï³ñ»É³·áñÍí»É »Ý ·áñÍÁÝóóÇ Çñ³Ï³-

ݳóÙ³Ý ë³ñù»ñÁ, ûñÇݳÏ, Ñëϳ Ï»Ýë³é»³ÏïáñÝ»ñÁ (ÝÏ. 64)£

ÊÙáñÙ³Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÙÇçáóáí ³ñï³¹ñíáÕ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÃÃáõÝ»ñÇó

³é³çÇÝÁ »Õ»É ¿ ϳÃݳÃÃáõÝ£ ²Ûë ÃÃáõÝ áñå»ë ûùëǹÇã ɳÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ áõÝÇ

91

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 92: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ëÝÝ¹Ç ³ñ¹áõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: γÃݳÃÃáõÝ, ûñÇÝ³Ï áñáßáõÙ ¿ Ûá·áõñïÇ Ñ³ÙÁ:

γÃݳÃÃáõÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ¨ ï»ùëïÇÉ, åɳëïÇÏ ÝÛáõûñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõ-

ÝáõÙ£ ²ØÜ-áõÙ ̈ ºíñáå³Ûáõ٠ϳÃݳÃÃíÇ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ë-

ÝÛ³Ï Ñ³½. ïáÝݳ ¿£

ÊÙáñÙ³Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÙÇçáóáí ³Ûëûñ ëï³ÝáõÙ »Ý Ï»Ýë³·³½, áñÇ

ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÁ ٻóÝÝ ¿ (CH4), ̈ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÇÝ (H2), áñáÝù ɳí í³é»ÉÇù

»Ý£ ػóݳÛÇÝ ËÙáñáõÙÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ Çï³É³óÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ². ìáÉï³Ý ¹»é¨ë 18-ñ¹

¹³ñáõÙ£ ػóÝÁ ëï³óíáõÙ ¿ å³ñ½ 黳ÏódzÛáõÙª CO2 +4H2 = CH4 + 2H2O£

ػóÝÇ ¨ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÝÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí»É »Ý ï³ñµ»ñ ï»-

ë³ÏÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï µ³Ïï»ñdzݻñ ¨ ëï³óí»É »Ý Ýáñ ßï³ÙÝ»ñ, áñáÝù ѳçá-

ÕáõÃÛ³Ùµ Ûáõñ³óÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ûñ·³Ý³Ï³Ý ó÷áÝÝ»ñ (·áÙ³Õµ ¨ Ãéãݳյ,

92

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 63. ÈáõÇ ä³ëïÛáñ (1822-1895ÃÃ.)£

ÜÏ. 64. ÊÙáñÙ³Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ë³ñùÁªÑëϳ Ï»Ýë³é»³ÏïáñÁ£

Page 93: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ̈ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ùݳóáñ¹Ý»ñ, Ñáëù³ÛÇÝ çñ»ñ

¨ ³ÛÉÝ): Øß³Ïí»É »Ý ݳ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñ, ëï»ÕÍí»É »Ý ï»ËÝÇϳϳÝ

ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, ·ïÝí»É »Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ýáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ£ ¸ñ³Ýù ¿³å»ë Ýå³ë-

ï»É »Ý ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ٻóÝÇ ¨ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÝÇ ëï³óÙ³Ý

³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ£ λÝë³·³½Ç ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ Ðݹϳ-

ëï³ÝáõÙ, áñï»Õ ³Ûëûñ ·áñÍáõÙ »Ý ÙÇÉÇáݳíáñ Ï»Ýë³é»³ÏïáñÝ»ñ£ ²ØÜ-áõÙ ³ñ¹»Ý

·áñÍáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ï»Ýë³é»³ÏïáñÝ»ñ, áñáÝóáõ٠ó÷áÝÝ»ñÇ Ù»Ï ïáÝݳÛÇó ûñí³

ÁÝóóùáõÙ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ Ù3 ٻóݣ Ø»Í ù³Ý³ÏÇ Ï»Ýë³-

黳ÏïáñÝ»ñ »Ý ·áñÍáõ٠ݳ¨ ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, âÇݳëï³ÝáõÙ, Ö³åáÝdz-

ÛáõÙ ̈ ³ÛÉáõñ£ ػóÝÇ ̈ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹɳÛÝíáõÙ ¿ ݳ¨

ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇó ³Ýç³ïí³Í ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ, Ùß³ÏíáõÙ »Ý ëáíá-

ñ³Ï³Ý ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝáõÙ ¨ µÝ³Ï³ÝáÝ ×ÝßÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ

µ³ñÓñ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ù»Ãá¹Ý»ñ£ ØáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï

ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙáñáÕ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ, áõëáõÙݳëÇñíáõÙ

»Ý ݳ¨ ýáïáëÇÝû½áÕ ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ µ³Ïï»ñdzݻñÁ ̈ ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõéÝ»ñÁ£

лï½Ñ»ï» ٻͳÝáõÙ ¿ ËÙáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ï³ñµ»ñ ÙÇÏ-

ñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, ÇëÏ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÇÝÁ, áñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý

¹»åùáõÙ ãÇ ³é³ç³ÝáõÙ ³Í˳ÃÃáõ ·³½, ¹³éÝáõÙ ¿ ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ϳñ¨á-

ñ³·áõÛÝ í³é»ÉÇù£ ²ØÜ-áõÙ ¨ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ, ûñÇݳÏ, çñ³ÍÝÇ ³ÛñÙ³Ý û·ï³·áñÍ-

ٳٵ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ÷áñÓ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ£ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³-

Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí»É ¿ çñ³ÍÝÇ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ, áñÁ

ٻͳå»ë Ýå³ëïáõÙ ¿ ³Û¹ í³é»ÉÇùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£ лï³ùñùÇñ ¿,

áñ í»ñç»ñë ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ µ³Ïï»ñdzݻñ ³Ýç³ïí»É »Ý ݳ¨ г۳ëï³ÝáõÙ

ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó (ÝÏ. 65). ³Û¹ µ³Ïï»ñdzݻñÁ áñáß³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»-

ñáõÙ ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ çñ³ÍÇÝ£

93

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 65. г۳ëï³Ýáõ٠ѳÝù³ÛÇÝ çñ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ¨ ¹ñ³ÝóÇó ³Ýç³ïí³Í ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ µ³Ïï»ñdzݣ

Page 94: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ µ³Ïï»ñdzݻñÇ ÙÇçáóáí ³Ý÷á-

˳ñÇÝ»ÉÇ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ÉǽÇÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ (ÝÏ. 66)£ ÈǽÇÝÁ µ³Ïï»-

ñdzݻñáõÙ ×ÛáõÕ³íáñí³Í ÝÛáõó÷á˳ݳϳÛÇÝ áõÕáõ í»ñçݳÝÛáõÃÝ ¿, áñå»ë ÑáõÙù

û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ù³ó³Ë³ÃÃáõÝ Ï³Ù ×³Ïݹ»Õ³Ù³ÃÁ (ٻɳë)£ ÈǽÇÝÝ ³í»É³óíáõÙ

¿ ³Ý³ëݳϻñÇÝ` µ»ñ»Éáí ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¿³Ï³Ý ³×Ç£ гÛïÝÇ ¿, áñ 1 ïáÝݳ

ÉǽÇÝÇ û·ï³·áñÍáõÙÇó ËݳÛíáõÙ ¿ 40-50 ï ѳó³Ñ³ïÇÏ, ÇëÏ ÙëÇ Éñ³óáõóÇã ³ñ-

ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 10 ï£ àõëïÇ ÉǽÇÝÁ áñå»ë ³Ý³ëݳϻñÇ Ù»ç ³í»É³óíáÕ

ÝÛáõà ٻͳù³Ý³Ï å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ÆëÏ ³ß˳ñÑáõÙ ï³-

ñ»Ï³Ý ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ ïáÝݳ ÉǽÇÝ£

´³Ïï»ñdzݻñáõÙ ·»Ý»ñÇ Ùáõï³ódzݻñÇ ¨ ï³ñµ»ñ ³ÛÉ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ѳßíÇÝ ëï³óí»É ¨ ÁÝïñí»É »Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ßï³ÙÝ»ñ,

ϳï³ñ»É³·áñÍí»É ¿ ÉǽÇÝÇ ¨ ³ÛÉ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ, ûñÇݳÏ` Ãñ»áÝÇÝÇ, åñáÉÇÝÇ

³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ÈǽÇÝÁ, Ãñ»áÝÇÝÁ ¨ ³ÛÉ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ù³ñ¹áõÝ£

Ü»ñϳÛáõÙë ɳÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ áõÝÇ ý»ñÙ»Ýï³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ: гó-

³½·ÇÝ»ñÇ ³Í˳çñ»ñÇó ·ÉáõÏá½Ç ϳ٠ýñáõÏïá½Ç Ëï³ÑÛáõÃÇ, ³ÛÉ ëÝݹ³ÙûñùÇ

ϳ٠¿Ã³ÝáÉÇ ëï³óÙ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ-

ÃÛ³Ùµ: ü»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý, Ýñ³Ýó ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ÏñÏݳÏÇ

û·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ ³ñ·»É³ÏÙ³Ý Ýí³½»óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó

ÇÙáµÇÉǽ³óáõÙÁª ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ áñáß³ÏÇ ÏñÇãÝ»ñÇ íñ³£ úñÇݳÏ`

ÇÙáµÇÉǽ³óí³Í ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ å»ÝÇóÇÉÇÝ£

94

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 66. ÈǽÇÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ£

Page 95: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

1. ƱÝã ¿ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý, Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý á±ñ µÝ³·³í³éÝ»ñÝ »Ý µ»ñ»É Ýñ³

ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ¨ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£

2. ²í³Ý¹³Ï³Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ Ç±Ýã ûñÇݳÏÝ»ñ ·Çï»ù£

3. àñá±Ýù »Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

4. ´»ñ»°ù Ù³Ýñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ëÇÝû½Ç, ËÙáñÙ³Ý Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ Ï³Ù

ý»ñÙ»Ýï³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñ£

²é³ç³¹ñ³Ýù.

Ü»ñϳ۳óñ»’ù Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÑÇÙù»ñÁ£ λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ó»½ ͳÝáà á±ñ

µ³ÅÇÝÝ»ñÇ íñ³ ¿ ³ÛÝ ÑÇÙÝíáõÙ£ γñáÕ »ù ³ñ¹Ûá±ù åݹ»É, áñ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛáÝÁ

Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÑÇÙùÝ ¿£

22. ´ææ²ÚÆÜ ºì ¶ºÜ²ÚÆÜ Ö²ðî²ð²¶ÆîàôÂÚàôÜ

´çç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ£ ´çç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ µçÇç-

Ý»ñÇó Ýáñ µçÇçÝ»ñÇ, µçÇçÝ»ñÇ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ ëï³óáõÙÝ ¿£ ²ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿

ï³ÉÇë ëï³Ý³É Ù³ñ¹áõ ѳٳñ åÇï³ÝÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ:

´çç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ µçÇçÝ»ñÇ

ѳٳñ£

´çç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ »Ý ϻݹ³ÝÇ µççÇ, Ýñ³ ϳéáõó-

í³ÍùÇ, Ýñ³ Ý»ñëáõÙ ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µççÇ ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³-

í³ÛñÇ ÙÇç¨ Ï³åÇ, Ýñ³ µ³½Ù³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

´çç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ýáñ µçÇçÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Çñ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ£

Üáñ µçÇç, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É »ñÏáõ ï³ñµ»ñ µçÇçÝ»ñÁ ÙdzÓáõÉ»Éáõ

Ù»Ãá¹áí (ÝÏ. 67)£

¸ñ³ ѳٳñ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý ѳïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¨ ÏÇñ³éíáõÙ µ³½Ù³ÃÇí

ÑݳñùÝ»ñ£ ²Ûë ¹»åùáõÙ Ýáñ µçÇçÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ Ñǵñǹ³ÛÇÝ ·»ÝáÙ£ ²ñ¹»Ý ëï³óí»É »Ý

óáñ»ÝÇ ¨ ³ßáñ³ÛÇ, óáñ»ÝÇ ¨ ·³ñáõ, ϳñïáýÇÉÇ ¨ åáÙǹáñÇ, ËÝÓáñ»Ýáõ ¨ µ³É»Ýáõ

95

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 67. ºñÏáõ ï³ñµ»ñ µçÇçÝ»ñÇ ÙdzÓáõÉáõÙÇó ëï³óí³ÍÑǵñǹ³ÛÇÝ µçÇçÝ»ñ£

Page 96: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

Ñǵñǹ³ÛÇÝ µáõÛë»ñ, ϳïíÇ ¨ ß³Ý, Ù³ñ¹áõ ¨ ÙϳÝ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ù³ÕóϻճÛÇÝ

µçÇçÝ»ñÇ ¨ ÉÇÙýáóÇïÝ»ñÇ Ñǵñǹݻñ£ гçáÕí»É ¿ ëï³Ý³É ݳ¨ µáõë³Ï³Ý ¨ Ï»Ý-

¹³Ý³Ï³Ý µççÇ Ñǵñǹݻñ£

´çÇçÁ ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³Ï³éáõó»É ï³ñµ»ñ µçÇçÝ»ñÇ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ, ûñÇݳϪ

µçç³ÏáñǽÇ, ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ûñ·³ÝáǹݻñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ£

Üáñ µçÇçÝ»ñÇ µ³½Ù³Ý³Éáõ ÙÇçáóáí ëï³óíáõÙ »Ý µçç³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñ£ ì³-

Õáõó ѳÛïÝÇ »Ý µáõë³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ Ù»Í Ï»Ýë³½³Ý·í³Íáí ³Û¹åÇëÇ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñ:

¸ñ³Ýù ³ñÅ»ù³íáñ »Ý Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ÝÛáõûñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ

ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ùß³Ïí»óÇÝ µçç³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý »Õ³Ý³Ï-

Ý»ñ, áñáÝóÇó ϳñ¨áñ ¿ µçÇçÝ»ñÇ ÇÙáµÇÉǽ³óáõÙÁª ³ÛëÇÝùÝ Ýñ³Ýó »ñϳñ³ï¨

å³Ñå³ÝáõÙÁ áñáß³ÏÇ åáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ Í³ÏáïÏ»Ý Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ (ÝÏ. 68)£

´çç³ÛÇÝ ÇÝŻݻñdzÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³é³ÝÓÇÝ µçÇçÝ»ñÇó

³ÙµáÕç³Ï³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÇ ¨ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ³×»óáõÙÁª ÏÉáÝÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ£ ²Ûë Ù»-

Ãá¹Ý ³é³ç³ñÏí»É ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ Ï»Ýë³µ³Ý Ø. êïÛáõ³ñ¹Ç ÏáÕÙÇó£ ÎÉáÝÝ»ñÝ ÇÝãå»ë

·»ÝáïÇåáí, ³ÛÝå»ë ¿É ý»ÝáïÇåáí ÝÙ³Ý »Ý ÍÝáÕ³Ï³Ý Ó¨ÇÝ£ Àݹ áñáõÙ ÏÉáÝÝ»ñÇ

µçÇçÝ»ñáõÙ å³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ß³ï ³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ û·ï³-

·áñÍíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí£

гïáõÏ ëÝݹ³ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í µáõë³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇó ³ñ¹»Ý

ëï³óíáõÙ »Ý µáõë³Ï³Ý ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñ ̈ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÙµáÕç³Ï³Ý µáõÛë»ñ£ ²ñ¹»Ý ϳÝ

·»Ý»ïÇϳå»ë Ó¨³÷áËí³Í µçÇçÝ»ñÇó ³×»óí³Í ϳñïáýÇÉÇ, óáñ»ÝÇ, Í˳ËáïÇ ̈

³ÛÉ µáõÛë»ñÇ Ýáñ Ó¨»ñ (ÝÏ. 69), áñáÝù áõÝ»Ý û·ï³Ï³ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝ

»Ý ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áñáß ùÇÙdzϳÝ

ÝÛáõûñÇ ¨ íÇñáõëÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ£

γñïáýÇÉÇ ¨ åáÙǹáñÇ ÙdzÓáõÉÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí³Í ÑǵñǹݻñÇó

³×»óí³Í µáõÛë»ñÇ å³É³ñÝ»ñÁ Ù»Í »Ý, ÇëÏ Ëáßáñ åïáõÕÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý

³ñ×»ù³íáñ ÝÛáõûñ£ Ðǵñǹ³ÛÇÝ µáõÛë»ñÇ ë»É»ÏóÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É Ýáñ ëáñï»ñÇ

96

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 68. ÆÙáµÇÉǽ³óí³Í µçÇçÝ»ñ£

Page 97: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ëï³óÙ³Ý, ï³É Ñ»ï³ùñùÇñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ£ γñ¨áñ ¿ ݳ¨ ¹ñ³ÝóáõÙ ýáïáëÇÝû½Ç

³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ£ ´çç³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ·ÇïݳϳÝ-

Ý»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý áõÕÕ³ÏÇ »Õ³Ý³Ïáí ëï³Ý³É, ûñÇݳÏ, ϳñïáýÇÉÇ å³É³ñÝ»ñ£

ê³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ ¹»é¨ë ÉÇáíÇÝ å³ñ½³µ³Ýí³Í ã¿, ÇëÏ

¹³ßï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ¨ µáõÛë»ñÇ Ñ»ï³·³ Ó¨³÷áËáõÙ£

´çç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ëï³óíáõÙ ¨ ³×»óíáõÙ »Ý ݳ¨ Ëáßáñ

»ÕçÛáõñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ë³ÕÙ»ñ, áñáÝù û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý

·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç£

¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ£ ¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ Ï»Ý-

¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Å³é³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙÝ ¿, Ýñ³Ýó ·»ÝáïÇåÇ í»-

ñ³Ï³éáõóáõÙÁ£ ¸ñ³ ëϽµ³Ý³íáñáõÙÁ ¹ñ»ó ¸ÜÂ-Ç Ï³éáõóí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ Ùá¹»ÉÁ,

áñÁ ÷áË»ó ųé³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ¨ ÷á˳ÝóÙ³Ý Ù»Ë³-

ÝǽÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ£ ´³ó³Ñ³Ûïí»óÇÝ ·»Ý»ñÁ, ѳÛïݳµ»ñí»óÇÝ

¹ñ³Ýó ¹ñë¨áñÙ³Ý, ϳñ·³íáñÙ³Ý ¨ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ß³ï µ³ñ¹ »Ý£ ²Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»Ý¹³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÇ ·»ÝáïÇå ³é³ÝÓÇÝ ·»Ý»ñÇ Ï³Ù ¹ñ³Ýó ËÙµ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ϳÙ

Ñ»é³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳïáõÏ ý»ñÙ»ÝïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ÷áùñ ·»Ý»ïÇϳϳÝ

ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí£ ²Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ »Ý ¸ÜÂ-Ç áã Ù»Í Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁª

åɳ½ÙǹݻñÁ (ÝÏ. 70), áñáÝù ϳñáÕ »Ý å³ñáõÝ³Ï»É ÙÇÝ㨠ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ï³Ù

³é³í»É³·áõÛÝÁ ѳñÛáõñ ·»Ý»ñ£ äɳ½Ùǹݻñ ³Ýí³ÝáõÙÁ ïí»É ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ ·»Ý»-

ïÇÏ, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ æ. È»¹»ñµ»ñ·Á£ äɳ½Ùǹݻñ Ï³Ý ï³ñµ»ñ µ³Ïï»-

97

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 69. ¶»Ý»ïÇϳå»ë Ó¨³÷áËí³ÍµçÇçÝ»ñÇó ³×»óí³Í µáõÛë£

Page 98: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ñdzݻñáõÙ, Ýñ³Ýó Ñ»ï ¿ ϳåí³Í ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³Û¹ µçÇçÝ»ñÇ Ï³Ûáõ-

ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳϳµÇáïÇÏÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ£ äɳ½Ùǹ-

Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï»Õ³÷áËí»É µ³Ïï»ñdzÛÇ Ù»Ï µççÇó ÙÛáõëÁ£ äɳ½ÙǹݻñÇ ÑÇÙ³Ý

íñ³ ϳéáõóíáõÙ »Ý ѳïáõÏ ï»Õ³÷áËíáÕ í»ÏïáñÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý Ïñ»É Éñ³-

óáõóÇã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ£

¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝáõÙ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ÇٳݳÉ, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ·»-

Ý»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¸ÜÂ-Ç ÙáÉ»ÏáõÉáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` ·»Ý³ÛÇÝ ù³ñ﻽Á£

àñå»ë ·»Ý»ñ ï»Õ³÷áËáÕ Ï³éáõÛó û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ¨ íÇñáõëÝ»ñÇ ¸ÜÂ-Ý£

²é³çÇÝ ûï³ñ³ÍÇÝ ·»ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ ï»Õ³÷áË»É ÑÇÝ· ·»Ý å³ñáõݳÏáÕ íÇñáõëÇ

¸ÜÂ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³Û¹ ¸ÜÂ-Ý ï»Õ³÷áËí»É ¿ µçÇç£

¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ݳ¨ Ñǵñǹ³ÛÇÝ ¸ÜÂ-Ý»ñ,

áñáÝù ¸ÜÂ-Ç ï³ñµ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÏóáõÙÝ»ñ »Ý` ³ÝÏ³Ë Í³·áõÙÇó, ϳéáõó-

í³ÍùÇó ¨ Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó£ ²Û¹åÇëÇ Ñǵñǹ³ÛÇÝ ¸ÜÂ-Ý»ñÝ áõÝ³Ï »Ý å³Ñå³Ýí»Éáõ ¨

·áñÍ»Éáõ ÇÝãå»ë µççáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ݳ¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ£

¶»Ý»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí µçÇçÝ»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É ¹ñ³Ýóáõ٠ų-

é³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, ϳñáÕ »Ý ëÇÝû½í»É Ýáñ ëåÇï³-

ÏáõóÝ»ñ, áñáÝù µÝáñáß ã»Ý ³Û¹ µçÇçÝ»ñÇÝ ¨ ³Û¹ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áñáß»É

Ýáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñ£

¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ ѳë»É µ³Ïï»ñdzݻñÇ

·»ÝáïÇåÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ£ Øß³Ïí»É »Ý ï³ñµ»ñ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ, ï³ñ-

µ»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ Ù³ñ¹áõ ·»Ý»ñÇ µ³Ïï»ñdzݻñÇ Ù»ç ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ£

²Û¹åÇëÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ¸ÜÂ-Ç, ³ÛÝå»ë ¿É ï»Õ»-

ϳïí³Ï³Ý èÜÂ-Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ£

úñÇݳÏ` ³ÕÇù³ÛÇÝ óáõåÇÏÝ»ñáõÙ ï»Õ³÷áËí»É »Ý ϳåï³Ï³Ý³ã çñÇÙáõé-

Ý»ñÇ áñáß³ÏÇ ·»Ý»ñ, áñáÝù Ñݳñ³íáñ »Ý ¹³ñÓñ»É ³Û¹ µ³Ïï»ñdzݻñáõ٠ѳ·»ó³Í

³Í˳çñ³ÍÇÝÝ»ñÇ ëÇÝû½Á (ÝÏ. 71)£ ¸³ µ»Ý½ÇÝÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ëï³óáõÙÝ ¿: ²Ûë

׳ݳå³ñÑáí ëï³óí³Í í³é»ÉÇùÁ ÏÉÇÝÇ µ³í³Ï³ÝÇ ¿Å³Ý£

98

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 70. ¸ÜÂ-Ç ï»Õ³÷áËíáÕѳïí³ÍÝ»ñª åɳ½Ùǹݻñ£

Page 99: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

´»ñ»Ýù Ù»Ï ³ÛÉ ûñÇݳÏ. ³ÕÇù³ÛÇÝ óáõåÇÏÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí»É »Ý ÇÝëáõÉÇÝÇ (ÝÏ.

72), ëáÙ³ïáëï³ïÇÝÇ, ÇÝï»ñý»ñáÝÇ Ï³Ù ß³ï ³ÛÉ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ëÇÝû½Ç ·»-

Ý»ñÁ, ¨ ³Û¹ µ³Ïï»ñÇ³Ý ëÏë»É ¿ ëÇÝû½»É ³Û¹ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÁ£ ¶»Ý³ÇÝŻݻñ³ÛÇÝ

ÇÝëáõÉÇÝÁ ϳÙ, ûñÇݳÏ, ÇÝï»ñý»ñáÝÝ ³Ýó»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí Éáõñç ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñ,

»ñ³ß˳íáñí»É µÅßÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ϳñ¨áñ ¹»ñ

áõÝ»Ý »Ýóëï³Ùáùë³ÛÇÝ ·»ÕÓÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í ß³ù³ñ³Ë-

ïáí ϳÙ, ûñÇݳÏ, ù³ÕóϻճÛÇÝ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ û·Ý»Éáõ ѳñóáõÙ£ ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ

ÇÝï»ñý»ñáÝÁ ϳÝËáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáõÙ íÇñáõëÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ£

99

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 71. ´»Ý½ÇÝÇ ³ñï³¹ñáõÙÁ µ³Ïï»ñdzݻñáõÙ£

ÜÏ. 72. λÝë³é»³ÏïáñÁ, ³ÕÇù³ÛÇÝ óáõåÇÏÁ ¨ ÇÝëáõÉÇÝÇ ÙáÉ»ÏáõÉÇ Ùá¹»ÉÁ£

Page 100: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

´áõÛë»ñÇó ³é³çÇÝÝ ³ñ¨³Í³ÕÏÇ Ù»ç ѳçáÕí»ó ï»Õ³÷áË»É Éáµáõ ëåÇï³-

ÏáõóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ï»Ýë³ëÇÝû½Á ·³Õïݳ·ñáÕ ·»ÝÁ£ ²Ûëûñ µáõÛë»ñÇ µçÇçÝ»ñáõÙ

ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý ³½áï ýÇùëáÕ µ³Ïï»ñdzݻñÇ áñáß³ÏÇ ·»Ý»ñ, áñáÝù µ»ñáõÙ »Ý

µáõÛëÇ ÏáÕÙÇó ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³½áïÇ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ£ ØÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³½áïÇ ýÇùëáõÙÁ

ÑëÏáÕ ·»Ý»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÝ ³½áïýÇùëáÕ µ³Ïï»ñdzݻñÇó ³ÛÉ µçÇçÝ»ñ ϳñ¨áñ ¿

·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ùß³ÏáíÇ µáõÛë»ñÝ ³½áïáí ëÝáõóÙ³Ý ¨ Ýñ³Ýó µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý

µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ê³ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ïñ׳ï»É ³½áï³ÛÇÝ

å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ Í³Ëë³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ϳÝË»É ³½áïÇ ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»-

ñáí ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³ÕïáïáõÙÁ£

λݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë³ÕÙ»ñáõÙ ûï³ñ³ÍÇÝ ·»Ý»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ùµ ѳçáÕí»É ¿

÷á÷áË»É Ï³ÃݳëáõÝÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ: Ðݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõ٠ѳÕó-

ѳñ»É Ù³ñ¹áõ ÝáõÛÝÇëÏ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ëï³óíáõÙ »Ý ݳ¨ ï³ñµ»ñ µáõÅÇã ßÇ-

×áõÏÝ»ñ£

гçáÕí»É ¿ ·»Ý»ñ ï»Õ³÷áË»É Ý³¨ µáõÛë»ñÇ ùÉáñáåɳëïÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨

µáõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÙÇïáùáݹñÇáõÙÝ»ñ` ÷á÷áË»Éáí ³Û¹ ûñ·³ÝáǹݻñÇ Å³-

é³Ý·³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ£

¸»é¨ë í³Õ ¿ åݹ»É, û ·»Ý»ñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ »ÝóñÏíáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõÝ£ ¶»-

ݳÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³ÝóÝ»Éáõ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ íëï³Ñ³-

µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÝ»É éáõë ýǽÇϳùÇÙÇ³Ï³Ý Ï»Ýë³µ³Ý, ³Ï³¹»ÙÇÏáë Úáõ.².úí-

ãÇÝÝÇÏáíÇ Ëáëù»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ßáõïáí ϵ³ó³Ñ³Ûïí»Ý µáÉáñ ·»Ý»ñÁ ̈ ÏѳÕó-

ѳñí»Ý ·»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

1. ƱÝã ¿ µçç³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ£

2. ÆÝãåÇëDZ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Ýáñ µçÇçÝ»ñ£

3. ƱÝã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý µçç³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÁ£

4. ¶»Ý»ïÇϳå»ë Ó¨³÷áËí³Í DZÝã µáõÛë»ñ ·Çï»ù, DZÝã åÇï³ÝÇ

ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý Ýñ³Ýù£

5. ƱÝã ¿ ·»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ£ ÆÝãåÇëÇ±Ý »Ý Ýñ³ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ£

6. ¶»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ç±Ýã ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ·Çï»ù£ ´»ñ»°ù ûñÇݳÏÝ»ñ£

23. ´àôÚêºðÆ, κܸ²ÜÆܺðÆ ºì ØÆÎðàúð¶²ÜƼØܺðÆêºÈºÎòƲÚÆ Üì²ÖàôØܺðÀ вڲêî²ÜàôØ

ê»É»ÏóÇ³Ý Ù»Í ½³ñ·³óáõÙ ¿ ³åñáõÙ ÇÝãå»ë ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É

г۳ëï³ÝáõÙ£ ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý,

·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáí£ ²ÛÝ ÑÇÙÝ-

í³Í ¿ ë»É»ÏódzÛÇ ³ñ¹»Ý ͳÝáà ٻÃá¹Ý»ñÇ ̈ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ̈ áõÕÕí³Í

100

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 101: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¿ µáõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ̈ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

Ýáñ ßï³ÙÝ»ñÇ ëï³óÙ³ÝÁ ¨ ³ñ¹»Ý ëï³óí³ÍÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ£ гßíÇ »Ý ³éÝ-

íáõÙ ÙÇç³í³ÛñÇ ï»Õ³Ï³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ÑáÕ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ

»Ý Ý»ñ·áñÍ»É Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ϳñ¨áñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ

ѳïϳÝÇßÇ ¹ñë¨áñÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³£

î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û ë»É»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇÝ Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ë-

ݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Çñáù, ѳçáÕí»É ¿ ÷á÷áË»É

µáõÛë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ, ëï»ÕÍ»É ¨

ϳï³ñ»É³·áñÍ»É Ýñ³Ýó Ýáñ Ó¨»ñÁ£

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ëÝÝ¹Ç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ñÓñ µ»ñù³ïíáõ-

ÃÛ³Ùµ, óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ ¨ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ϳñ¨áñ ³ÛÉ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí Ù߳ϳ-

µáõÛë»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí г۳ëï³ÝáõÙ ßñç³Ý³óí»É »Ý µáõÛë»ñÇ Ñ³ñÛáõ-

ñ³íáñ ëáñï»ñ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û µáõë³µáõÛÍ-ë»É»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí»É

»Ý µáõÛë»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ýáñ ëáñï»ñ áõ Ñǵñǹݻñ£ ¸ñ³ÝóÇó »Ý, ûñÇݳÏ, ³ßݳݳ-

ó³Ý óáñ»ÝÇ ºÕí³ñ¹Ç-4, ²ñÙÛ³Ýϳ-60, ²ñï³ß³ïÇ-42, ·³ñݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ Üáñ

ÏáõݹÇÏ, ³ßݳݳó³Ý ·³ñáõ ²ñ³ñ³ïÇ-7, ·³ñݳݳó³Ý ·³ñáõ Üáõï³Ýë-115,

ϳñïáýÇÉÇ êï»÷³Ý³í³ÝÇ, Éáµáõ гÛÏ³Ï³Ý Ï³ñÙÇñ ¨ ß³ï ³ÛÉ ëáñï»ñ (ÝÏ. 73)£

êï»ÕÍí»É »Ý åáÙǹáñÇ, ï³ù¹»ÕÇ, µ³¹ñÇç³ÝÇ (ëÙµáõÏÇ), ë»ËÇ, ÓÙ»ñáõÏÇ ̈ ³ÛÉ

µ³Ýç³ñ³Ýáó³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ëáñï»ñ£ ´áõë³µáõÛÍ-ë»É»ÏóÇáÝ»ñ

²Ý³ÑÇï ²Ý³ÝÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ åáÙǹáñÇ ²Ý³ÑÇï-20 ëáñïÁ (ÝÏ. 74),

ûñÇݳÏ, ëï»ÕÍ»É »Ý µ³½Ù³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹áí£ ²ÛÝ áõÝÇ µ³ñÓñ ÏÇë³÷áÕáí

Ãáõ÷, Ùë³ÉÇ, ѳñà ٳϻñ¨áõÛÃáí ÏÉáñ åïáõÕÝ»ñ£ ¸ñ³Ýù ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ ãáñ ÝÛáõ-

ûñÇ, íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ, ³Í˳çñ»ñÇ áõ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÃÃáõ-

Ý»ñÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãáí å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ¹ñ³Ýó ѳÙÇ µ³ñÓñ áñ³ÏÁ£

²Ý³ÑÇï-20 ßï³ÙµáíÇ Ã÷áí, åáÙǹáñÇ Îñ³ëÝá¹³ñ»ó-87 ëáñï»ñÇ, ³ÛÝáõѻ飯

ëï³óí³Í ÑǵñÇ¹Ç ¨ åáÙǹáñÇ ³ÛÉ ëáñï»ñÇ ÙÇçëáñï³ÛÇÝ µ³ñ¹ Ñǵñǹ³óÙ³Ý áõ

ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí ëï³óí»É ¿ åáÙǹáñÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ßï³ÙµáíÇ-152 ëáñïÁ£

²ÛÝ Ëáßáñ, Ùë³ÉÇ, ѳñà ٳϻñ¨áõÛÃáí ÏÉáñ åïáõÕÝ»ñáí, ßï³ÙµáíÇ Ã÷áí, ÙÇç³-

101

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 73. г۳ëï³ÝáõÙ ëï³óí³Í ·³ñݳݳó³Ý ¨ ³ßݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ ëáñï»ñÁ£

Page 102: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

áõ߳ѳë ëáñï ¿, áñÝ áõÝÇ ³é³í»É µ³ñÓñ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝ£ ´³½Ù³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý

Ù»Ãá¹áí ëï³óí»É ¿ µ³¹ñÇç³ÝÇ ºñ¨³ÝÇ-3 ëáñïÁ, áñÝ áõÝÇ »ñϳñ³íáõÝ ·É³Ý³Ó¨,

Ùáõ· Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, ÷³ÛÉáõÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃáí åïáõÕÝ»ñ ¨ ï³ÉÇë ¿ ѳñáõëï µ»ñù£

г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ Ù߳ϳµáõÛë ¿ ˳ÕáÕÁ, áñÁ Ùß³ÏíáõÙ ¿ ß³ï

í³Õáõó£ ʳÕáÕÁ, ã³ÙÇãÝ áõ ˳ÕáÕÇ ÑÛáõÃÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ½³ñ¹Ý »Ý,

Ýñ³Ýù ß³ï û·ï³Ï³ñ »Ý. ˳ÕáÕÇ åïáõÕÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ

ß³ù³ñÝ»ñ, ½·³ÉÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñ, ¹³µ³Õ³ÝÛáõûñ, íÇï³ÙÇÝÝ»ñ ̈

³ÛÉ ÝÛáõûñ: ʳÕáÕÇó ëï³ÝáõÙ »Ý µ³ñÓáñ³Ï ·ÇÝÇ ¨ ï»ë³Ï³íáñ ÏáÝ۳ϣ ʳÕáÕÇ

Ýáñ ëáñï»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ³í³Ý¹ áõÝÇ êáõñ»Ý äáÕáëÛ³ÝÁ£ ê»Õ³ÝÇ

˳ÕáÕÇ Ð³Û³ëï³Ý, ¼í³ñÃÝáó ¨ ³ÛÉ ëáñï»ñ áõÝ»Ý Ëáßáñ åïáõÕÝ»ñ, ѳñáõëï »Ý

íÇï³ÙÇÝÝ»ñáí, ÇëÏ ·ÇÝáõ ˳ÕáÕÇ Ð³¹ÇëÇ, ØáõëÏ³ï ¨ ³ÛÉ ëáñï»ñ áõÝ»Ý Ùáõ·

·áõݳíáñí³Í ̈ ß³ù³ñÝ»ñÇ Ù»Í å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ åïáõÕÝ»ñ, óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ »Ý,

ï³ÉÇë »Ý µ³ñÓñ µ»ñù áõ áñ³Ïáí ·ÇÝÇ (ÝÏ. 75)£ γñ»ÉÇ ¿ ÑÇß³ï³Ï»É ݳ¨ г۳ë-

ï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ˳ÕáÕÇ Ð³ÕÃ³Ý³Ï áõ ²Ý³ÑÇï ëáñï»ñÁ£

гÛïÝÇ »Ý ݳ¨ ÍÇñ³Ý»Ýáõª ºñ¨³ÝÇ, ¹»ÕÓǪ ܳñÝçÇ ¨ åïÕ³ïáõ µáõÛë»ñÇ ß³ï

³ÛÉ ëáñï»ñ£

Ð³Û ³Ý³ëݳµáõÛÍ-ë»É»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»É »Ý ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ

ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ£ ¸ñ³Ýù ϳñ¨áñ »Ý ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý ÙûñùÝ»ñÇ ¨ ³ñï³¹ñ³Ý-

ùÇ áñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ£ гÛïÝÇ ¿ ÏáíϳëÛ³Ý

102

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 74. ². ²Ý³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ëï³óí³Í åáÙǹáñÇ ëáñï»ñÁ£

ÜÏ. 75. ê.äáÕáëÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ëï³óí³Í ˳ÕáÕÇ ëáñï»ñÁ£

Page 103: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

·áñß ï³í³ñÁ (ÝÏ. 76), áñÁ ëï³óí»É ¿ ï»Õ³Ï³Ý ï³í³ñÇ, ϳÃݳÙë³ïáõ ßíÇóÇ ¨

Ùë³ïáõ ½»µáõÇ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ë³éݳÍÇÝÝ»ñÇ áõ ÑǵñǹݻñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ-

¹ÛáõÝùáõÙ£ î³í³ñÇ ³Ûë ó»Õ³ï»ë³ÏÝ ûÅïí³Í ¿ ³ñï³Ï³½Ùí³Íù³ÛÇÝ É³í ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñáí ¨ µ³ñÓñ Ùûñ³ïíáõÃÛ³Ùµ. Ïáí»ñÇ ½³Ý·í³ÍÁ 500 Ï·-Çó ³í»ÉÇ ¿, áñáÝù

ï³ÉÇë »Ý ï³ñ»Ï³Ý 3 ïáÝݳÛÇó ³í»ÉÇ Ï³Ã, áñÇ ÛáõÕ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ 3,8-3,9 % ¿, ÇëÏ

óáõÉ»ñÇ ½³Ý·í³ÍÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 800-900 Ï·£ ²ßáï èáõËÏÛ³ÝÇ ¨ ѳٳѻÕÇݳÏÝ»ñÇ

ÙÇ Ù»Í ËÙµÇ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇë³Ïáßï µñ¹áí ׳ñå³åáã³íáñ

áã˳ñÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÁ (ÝÏ. 76)£ ¸³ ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ïáßï³µáõñ¹ ׳ñå³-

åáã³íáñ µ³Éµ³ë, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ýñµ³·»ÕÙ é³ÙµáõÉÛ» áõ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ÏÇë³Ýñµ³-

·»ÕÙ ÉÇÝùáÉÝ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ µ³ñ¹ Ñǵñǹ³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿£ àã˳ñÇ ³Ûë ó»Õ³-

ï»ë³ÏÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ ÙÇçÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ Ù»Í ½³Ý·í³Íáíª 55-60 Ï·, µ³ñÓñ

µñ¹³ïíáõÃÛ³Ùµª 2,5-3,2 Ï· ¨ Ù³ùÇÝ»ñÇ µ³ñÓñ ϳÃݳïíáõÃÛ³Ùµª 35-40 Ï·£

Ð³Û ë»É»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»É »Ý ݳ¨ ³Ýï³é³É»éݳÛÇÝ Ëá½»ñÇ,

׳·³ñÝ»ñÇ` ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ñ¹»ñ, ѳí»ñÇ` »ñ¨³ÝÛ³Ý ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ, Ù»ÕáõÝ»ñǪ

ѳÛÏ³Ï³Ý ¹»ÕÇÝ áõ É»éݳÛÇÝ ·áñß ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ëáßáñ³óí³Í ÑǵñǹݻñÇ Ýáñ

åáåáõÉÛ³ódzݻñÁ£

г۳ëï³ÝáõÙ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ëÝÝ¹Ç ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ áõ

Ù³Ýñ¿³µ³Ý³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý µ³Ïï»ñdzݻñÇ, µáñµáë³-

ëÝÏ»ñÇ ¨ ËÙáñ³ëÝÏ»ñÇ Ýáñ ßï³ÙÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³× ¨

ûÅïí³Í ÉÇÝ»Ý Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ µ³ñÓñ »Éùáí£ ØÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»Ï-

ódzÛÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÇó ¿ ÉǽÇÝÇ, ·ÉÛáõï³ÙÇݳÃÃíÇ ¨ ï³ñµ»ñ ³ÛÉ ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ

µ³ñÓñ »Éùáí ûÅïí³Í µ³Ïï»ñdzݻñÇ ßï³ÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ£

´áõÛë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ Ù»Í Ýí³×áõÙÝ»ñÝ

³ñï³óáÉáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ µ³ñÓñ ·Çï³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ ³éϳÛáõ-

ÃÛáõÝÁ ¨ íϳÛáõÙ ³é³çÇϳÛáõÙ` ųٳݳÏÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí å³Ñ³ÝçíáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ

ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£

103

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 76. гÛÏ³Ï³Ý ×³ñå³åáã³íáñ áã˳ñÁ ¨ ÏáíϳëÛ³Ý ·áñßï³í³ñÁ£

Page 104: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

1999Ã. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÁݹáõÝí»É ¿ ë»É»ÏódzÛÇ Ýí³×áõÙ-

Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù, áñÁ ϳñ¨áñ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ ë»É»ÏódzÛÇ Ñ»ï³-

·³ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ£

1. ÆÝãá±í ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ë»É»ÏódzÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ£

2. ƱÝã ·Çï»ù г۳ëï³ÝáõÙ µáõÛë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ

ë»É»ÏódzÛÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ £

3. ´áõÛë»ñÇ Ç±Ýã ëáñï»ñ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ç±Ýã ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ ¨

ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ç±Ýã ßï³ÙÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»É áõ ÇÝãå»±ë£ ´»ñ»°ù ûñÇݳÏÝ»ñ£

4. Ð³Û ë»É»ÏóÇáÝ»ñÝ»ñÇó á±õÙ ·Çï»ù£ ƱÝã ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý Ýñ³Ýù ѳë»É£

¾ùëÏáõñëdz.

²Ûó»É»°ù Ùáï³Ï³ ë»É»ÏóÇáÝ Ï³Û³Ý Ï³Ù ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£ ̳Ýáóó»°ù µáõÛë»ñÇ ¨

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ ¨ µáõÛë»ñÇ ëáñï»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ

ßñç³Ý³óí»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ£ гٻٳﻰù ³Û¹

³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÏÇñ³éíáÕ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ¹³ë³·ñùÇ ³Ûë µ³ÅÝáõÙ µ»ñí³Í

Ù»Ãá¹Ý»ñÇ Ñ»ï£ ì»ñÉáõÍ»°ù ¹ñ³Ýù£

²é³ç³¹ñ³Ýù.

¶ï»°ù ¨ Ýϳñ³·ñ»°ù, û µáõÛë»ñÇ Ç±Ýã ëáñï»ñ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ç±Ýã ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ

»Ý ßñç³Ý³óí»É í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ó»ñ Ù³ñ½áõ٠ϳ٠·ÛáõÕáõÙ£ ƱÝã

ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí »Ý Ýñ³Ýù ³é³ÝÓݳÝáõÙ£ ÆÝãù³Ýá±í »Ý ¹ñ³Ýù Ýå³ëï»É

·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£

24. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ Üì²ÖàôØܺðÀ£ ÎÈàܲìàðàôØ,îð²Ü궺ܲÚÆÜ úð¶²ÜƼØܺð

ê»É»ÏóÇ³Ý Ùßï³å»ë ½³ñ·³óáÕ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿£ ê»É»ÏóÇáÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ

ï³ñ»ó ï³ñÇ ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ã³÷ »Ý ëï³ÝáõÙ, Ýñ³ÝóáõÙ Ý»ñ·ñ³ííáõÙ »Ý Ï»Ýë³-

µ³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ£ ê»É»ÏóÇáÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ï³ñíáõÙ

»Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ̈ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, µ³½Ù³ÃÇí ѻﳽáï³Ï³Ý ÇÝëïÇ-

ïáõïÝ»ñáõÙ ¨ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ, ÷áñӳϳ۳ÝÝ»ñáõÙ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ýÇñÙ³-

Ý»ñáõÙ ̈ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ êï»ÕÍí»É »Ý µáõÛë»ñÇ ëáñï»ñÇ ·»ÝáýáݹÇ,

³½Ýí³ó»Õ, ¿ÉÇï³ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ·»Ý³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µ³½³Ý»ñ£ ¼³ñ·³ÝáõÙ

¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, µáõÛë»ñÇ ëáñï»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ó»Õ³ï»-

ë³ÏÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙÁ, ï»Õ³÷áËáõÙÁ ¨ ßñç³Ý³óáõÙÁ£

104

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 105: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ê»É»ÏódzÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ï³ñ»óï³ñÇ ÁݹɳÛÝíáõÙ »Ý ¨ Ýáñ³óíáõÙ£ ´áõÛë»ñÇ

Ýáñ ëáñï»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ̈ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Ýáñ ßï³Ù-

Ý»ñÇ ëï³óáõÙÁ ¨ ³ñ¹»Ý ëï»ÕÍí³ÍÝ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿£ ê»-

É»ÏóÇ³Ý ãÇ ëå³é»É Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

´áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³í»É³-

ÝáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇÝÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ý µ»ñùÇ ¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ùÇÙdz-

Ï³Ý Ï³½ÙÁ ϳ٠¿É åïáõÕÝ»ñÇ ¨ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ, ¹»Ïáñ³ïÇí µáõÛë»ñÇ Í³ÕÇÏÝ»ñÇ,

ÃéãáõÝÝ»ñÇ ÷»ïñ³Í³ÍÏáõÛÃÇ Ï³Ù Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ÙáñÃáõ ·áõÛÝÁ: γñ¨áñ »Ý ݳ¨

µ»ñùÇ ̈ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÷á˳¹ñáõÙÁ ̈ å³Ñå³ÝáõÙÁ, óñÙ íÇ׳ÏáõÙ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ

ë³é»óÙ³Ý ¨ å³Ñå³ÝÙ³Ý »ñϳñ³ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ͳÕÇÏÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý

ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ»ñùÇ Ï³Ù ³ñï³¹ñ³ÝùÇ åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ,

(ûñÇݳÏ` ³Õ³¹ñÙ³Ý, ÑÛáõûñÇ ëï³óÙ³Ý Ï³Ù å³Ñ³ÍáÛ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ åïáõÕÝ»ñÇ

¨ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ, ϳ٠Ùß³ÏÙ³Ý ¨ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙáñÃáõ åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ¨

³ÛÉÝ)£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ç ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý,

ÇÝãå»ë ݳ¨ µÅßÏáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, ï³ñµ»ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ

ϳï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ£ γñ¨áñ ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É Ý³¨ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ µÝ³ÏÉÇÙ³-

Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ

»Ý µáõÛë»ñÇ ̈ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ íñ³£ ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý Ùß³Ï-

íáÕ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ïñ׳ïٳٵ, ÑáÕ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí£

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ë»É»ÏóÇ³Ý áõÅ·Ýáñ»Ý ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý

Ñ»ÝùÇ íñ³, ë»É»ÏóÇáÝ ³ß˳ï³Ýùáõ٠ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ µáõÛë»ñÇ ³×»óáõÙÁ ųٳ-

ݳϳÏÇó ç»ñÙáóÝ»ñáõÙ, áéá·Ù³Ý çñÇ ¨ å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÁ, µ»ñ-

ù³Ñ³í³ùáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ ï»ËÝÇϳÛÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ Ëáßáñ ϻݹ³Ý³µáõÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ,

¹ñ³ÝóáõÙ Ýáñ ï»ËÝÇϳÛÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ, ¹ñ³Ýó ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÙÁ

¨ ³ÛÉÝ£ γñ¨áñ ¿ ݳ¨ Ïñ׳ï»É µ»ñùÇ ¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Í³Ëë»ñÁ£

²ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñíáõÙ µ³½Ù³ÙÛ³ óáñ»ÝÇ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ̈ ·áõݳÏÝ»ñÇ

µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ áõ óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ Ýáñ Ï»ñ³ÛÇÝ ëáñï»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý

áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳÏ` èáõë³ëï³ÝáõÙ ëï³óí³Í òÇóÇÝÇ Ï³Ù Î³Ý³¹³ÛáõÙ ëï³ó-

í³Í óáñ»ÝÇ ¶É»ÝíÇÇ ëáñï»ñÁ, Ñǵñǹ³ÛÇÝ óáñ»ÝÁ ¨ ·³ñÇÝ: êï»ÕÍí»É »Ý ݳ¨ í³-

Õ³Ñ³ë ¨ ÙÇç³Ñ³ë µñÝÓÇ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ¨

ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ »ñÏáõ µ»ñù ïíáÕ, ûñÇݳÏ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ü³ïá ϳ٠Üáí³ Ýáñ

ëáñï»ñÁ (ÝÏ. 77): лï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ ¨ ³ÙÇ-

ݳÃÃáõÝ»ñÇ, ѳïϳå»ëª ÉǽÇÝÇ µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ »·Çåï³óáñ»ÝÇ ¨ ûë-

ɳÛÇ µ³ñÓñ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ϳñïáýÇÉÇ ÑǵñǹݻñÇ, µ³ñÓñ ÛáõÕ³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ¨

׳ñå³ÃÃáõÝ»ñÇ 2-3 ³Ý·³Ù ³í»É å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ ³ñ¨³Í³ÕÏÇ ¨ ³ÛÉ µáõÛë»ñÇ

Ýáñ Ó¨»ñÇ ëï³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ àõß³¹ñáõÃÛáõÝ

¿ ¹³ñÓíáõÙ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, óñï³¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³ÝÁ, »ñ³ßï³-

ϳÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ, ѳÙÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÅ»-

Õ³óÙ³ÝÁ£

105

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 106: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

òáñ»ÝÇ ·³×³× ëáñï»ñÇ ëï³óáõÙÁ Ø»ùëÇϳÛáõÙ µ»ñ»ó ³Û¹ Ù߳ϳµáõÛëÇ µ»ñ-

ù³ïíáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÏÇ ³Ý·³Ù ³í»É³óÙ³ÝÁ, áñÝ ³Ýí³Ýí»ó §Ï³Ý³ã ѻճ÷á-

ËáõÃÛáõݦ£ ̧ ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ·»Ý»ïÇÏ ̈ ë»É»ÏóÇáÝ»ñ, Üáµ»É-

Û³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ Ü.´áñɳáõ·Ý ¿ (ÝÏ. 78)£ ̧ ³ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í ÙdzÛÝ µáõÛë»ñáõÙ

·³×³×áõÃÛ³Ý ·»ÝÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙÇó Ñ»ïᣠ²Ûëûñ óáñ»Ýáõ٠ѳÛïÝÇ »Ý ³ñ¹»Ý 10

³Û¹åÇëÇ ·»Ý»ñ, áñáÝù áñáßáõÙ »Ý µáõÛëÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ£ ´áÉáñ ¹»åù»ñáõ٠ϳñ¨áñ

¿, áñ ·³×³× µáõÛë»ñáõÙ ÷á÷áËí³Í »Ý áã ÙdzÛÝ ³×Ç, µáõÛëÇ óáÕáõÝÇ ¨ ³ÛÉ ûñ-

·³ÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ, ³ÙµáÕç³Ï³Ý µáõÛëÇ, ѳëÏ»ñÇ, ѳïÇÏÝ»ñÇ ̈ ³ÛÉ ûñ·³ÝÝ»ñÇ

½³Ý·í³ÍÁ, ³ÛÉ Ý³¨ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ£ ´áõÛë»ñÇ ³×Ç ¨ ³Û¹

·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ ¹»é¨ë áõëáõÙݳëÇñíáõÙ ¿£ гçáÕáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí»É »Ý

ݳ¨ »·Çï³óáñ»ÝÇ, µñÝÓÇ ¨ ³ÛÉ µáõÛë»ñÇ ·³×³× ëáñï»ñ£

лï³ùñùÇñ ¿ ¹»Ïáñ³ïÇí µáõÛë»ñÇ, ûñÇݳÏ, ϳϳãÇ ë»É»Ïódzݣ سñ¹Ï³Ýó

Ýáñ ë»ñáõݹݻñÁ ¨ Ýñ³Ýó ׳߳ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»É ¿ ˳Ûï³µÕ»ï

·áõݳíáñٳٵ ϳϳãÇ Ýáñ, ̧ ³ñíÇÝÇ ³ÝáõÝáí ëáñï»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ÐáɳݹdzÛáõÙ

(ÝÏ. 79)£ ¸ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, û·ï³·áñÍ»Éáí

ϳϳãÝ»ñÇ µÝ³Ï³Ý ·»ÝáýáݹÁ, ѳçáÕí»É ¿ ¿³å»ë Ïñ׳ï»É ³Û¹ ųٳݳϳ-

ѳïí³ÍÁ£ ²é³í»É ·»Õ»óÇÏ Ï³Ï³ãÝ»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñÇ µ³½Ù³óáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿

³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ù³ëßﳵݻñáí£

106

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 77. ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï³óí³Í µñÝÓÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëáñï»ñÁ£

ÜÏ. 78. Ü.´áñɳáõ·Á ¨ óáñ»ÝÇ ·³×³× ëáñïÁ£

Page 107: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

λݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý Ýñ³Ýó ÙëÇ

¨ ϳÃÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý µ³ñ»É³íáõÙÁ, ÃéãáõÝÝ»ñÇ Óí³ïíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³-

óáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ£

ê»É»ÏódzÛÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ¹³ë³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ Ñ»ï

ѳٳï»Õ Ýáñ»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ£ ¸ñ³ÝóÇó »Ý ÏÉáݳíáñáõÙÁ ¨ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³-

ÝǽÙÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ£

ÎÉáݳíáñáõÙ£ ÎÉáݳíáñÙ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý ³ñ¹»Ý ѳçáÕí³Í ÉáõÍáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇ

µçÇçÝ»ñÇ í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ¨ Ýñ³ÝóÇó Ýáñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³-

Ù³ñ£ êï³óí³Í µçÇçÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ¨ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁª ÏÉáÝÝ»ñÁ ÏñÏÝáõÙ »Ý

Ù³Ûñ³Ï³Ý µçÇçÁ, µ³Ûó ݳ¨ ϳñáÕ »Ý ï³ñµ»ñí»É Ýñ³ÝÇó Ùáõï³ódzݻñÇ å³ï-

׳éáí, ³Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ï³ñµ»ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ¹ñë¨áñÙ³Ý

íñ³ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí£

ÎÉáݳíáñáõÙÝ ¿³å»ë ³ñ³·³óÝáõÙ ¿ ë»É»Ïódzݪ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³-

ÍáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý µáõÛë»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ýáñ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñ£

´áõÛë»ñÇ ÏÉáÝÝ»ñÁ ëï³óíáõÙ »Ý ëÝݹ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ï³ñµ»ñ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ

¨ µáõë³Ï³Ý ÑáñÙáÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí£ Î³Ý

·áñï»ñÇ, ÃéãáõÝÝ»ñÇ, ÙÏÝ»ñÇ, ϳïáõÝ»ñÇ, áã˳ñÝ»ñÇ, áõÕï»ñÇ ̈ ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ

ÏÉáÝÝ»ñ, áñáÝó ëï³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍí»É ¿ ÏáñǽݻñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ Ù»Ï

µççÇó ¹»åÇ ÙÛáõëÁ, ëáíáñ³µ³ñ ï³ñµ»ñ³Ïí³Í µççÇó ¹»åÇ Óí³µçÇç£ Øß³Ïí»É ¿

ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÏÉáÝÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ µÝ³ÛÇÝ µçÇçÝ»ñÇóª ³é³Ýó ÏáñǽݻñÇ ï»Õ³÷á-

ËáõÃ۳ݣ ÎÉáÝÝ»ñÝ ûÅïí³Í »Ý áñáß³ÏÇ ó³ÝϳÉÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí£

ÎÉáݳíáñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí Ù³ñ¹áõ ëï»ÕÍáõÙÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»-

ñáõÙ ̈ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝí»Ýódzݻñáí£ ²Û¹ Ù³ëÇÝ 2005Ã. ÁݹáõÝí»É ¿ ݳ¨

زÎ-Ç Ñéã³Ï³·Çñ£

îñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ£ ́ áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³-

ÝǽÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ͳÝáà »Ýù£

107

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 79. γϳãÝ»ñÇ Ýáñ ëáñï»ñ£

Page 108: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

²Ûë ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ ëï³óíáõÙ »Ý ÝÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí. ¸ÜÂ-áõÙ ÝáõÏÉ»áïǹݻñÇ

ûï³ñ³ÍÇÝ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍٳٵ£ Àݹ áñáõÙ, ï»Õ³÷áËíáÕ Ñ³-

çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ, µáõë³Ï³Ý ϳ٠ϻÝ-

¹³Ý³Ï³Ý µçÇçÝ»ñÇ, ϳ٠¿É íÇñáõëÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ·»Ý»ñ£ ²Û¹ ·»Ý»ñÇ Ñ»ï³·³ ³ÏïÇ-

íáõÃÛáõÝÁ µ»ñáõÙ ¿ Ýáñ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÇ Ï»Ýë³ëÇÝû½ÇÝ£

îñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ëÏëí»É ¿ 1972Ã., »ñµ ³Ù»ñÇϳóÇ

Ï»Ýë³ùÇÙÇÏáë, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ä.´»ñ·Á íÇñáõëÇ ̈ µ³Ïï»ñdzÛÇ ̧ ÜÂ-Ý»ñÇ

ѳïí³ÍÝ»ñÇó ϳéáõó»ó ¸ÜÂ-Ç ÙÇ Ýáñ ÙáÉ»ÏáõÉ£ ²ñ¹»Ý 1980Ã. ëï»ÕÍí»ó µ³Ïï»-

ñdzÛÇ ³é³çÇÝ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ Ó¨Á, áñÁ ×»ÕùáõÙ ¿ñ ݳíÃÁ£ ²ÛÝáõÑ»ï¨ ëï»ÕÍí»óÇÝ

µ³½Ù³ÃÇí ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñ, áñáÝóáõÙ ëÇÝû½íáõÙ »Ý ïíÛ³É ûñ-

·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ Ýáñ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñ£

гçáÕáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí»É »Ý »·Çåï³óáñ»ÝÇ, ëáÛ³ÛÇ, µ³Ùµ³ÏÇ, ϳñïáýÇÉÇ,

ß³ù³ñÇ ×³Ïݹ»ÕÇ, ïáÙ³ïÇ, í³ñáõÝ·Ç, »É³ÏÇ ¨ ³ÛÉ µáõÛë»ñÇ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ Ó¨»ñ

(ÝÏ. 80)£ ¸ñ³Ýó ÃÇíÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³ÏÝ»ñ£ Î³Ý ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ

Ëá½»ñ ¨ ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ£

îñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ÏÉáÝÝ»ñÇ, û·ï³·áñÍáõÙÁ µ³½Ù³ÏÇ

³Ý·³Ù ³ñ³·³óÝáõÙ ¿ ë»É»Ïódzݣ Øß³Ïí³Í »Ý ³Û¹åÇëÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý

ï³ñµ»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ, áñáÝù ß³ï µ³ñ¹ »Ý ¨ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ݳ¨ ï³ñµ»ñ Ù»ï³ÕÝ»ñ,

ý»ñÙ»ÝïÝ»ñ ¨ ³ÛÉ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ÏÇñ³éíáõÙ »Ý µ³ñÓñ ɳñÙ³Ý Ï³ñ׳ï¨

¿É»Ïïñ³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñ ¨ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ£ îñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ

ϳÛáõÝ »Ý íݳë³ïáõÝ»ñÇ, ÃáõݳùÇÙÇϳïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ï³ÉÇë »Ý µ³ñÓñ ¨ Ù»Ï

108

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

ÜÏ. 80. àñáß µáõÛë»ñÇ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ Ó¨»ñ£

Page 109: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ »ñÏáõ µ»ñù, ÇëÏ Ýñ³Ýó åïáõÕÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý ëåÇï³-

ÏáõóÝ»ñÇ, ³ÙÇݳÃÃáõÝ»ñÇ, íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ, ûëɳÛÇ, »ñϳÃÇ ̈ ϳÉóÇáõÙÇ µ³ñÓñ å³-

ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ, å³Ñå³ÝÙ³Ý »ñϳñ ųÙÏ»ïáí ¨ ³ÛÉ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí£ ÜÙ³Ý Ï³-

ñ¨áñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³½Ù³ÏÇ ³Ý·³Ù ٻͳó»É »Ý

³Û¹ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñáí ½µ³Õ»óí³Í ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ·»ñ³½³Ýó»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ

ï³ëÝÛ³Ï ÙÉÝ Ñ»Ïï³ñÝ»ñ£

ø³ÝÇ áñ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ ëÝÝ¹Ç ³ÕµÛáõñ »Ý, ³å³ ³é³í»É Ù»Í

¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ£ Þ³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ å»ï³Ï³Ý í»-

ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¨ ëï»ÕÍí»É »Ý ÷áñÓ³ùÝÝ³Ï³Ý É³µáñ³ïáñdzݻñ ¨ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ£

îñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇó ëï³óíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ëÝݹ³ÝÛáõûñ, ûñÇݳÏ, ëá-

Û³ÛÇ ³ÉÛáõñ, ϳà ¨ ϳÃݳÙûñùÝ»ñ, áñáÝù ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý ѳٳÛÇÝ áñ³ÏÝ»ñáí,

å³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñáí ¨ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ¨ ³ÛÉ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ àñå»ë ϳ-

ÝáÝ, Ýñ³Ýó ëï³óáõÙÁ ѳٻٳﳵ³ñ ¿Å³Ý ¿: èáõë Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·, ³Ï³¹»ÙÇÏáë

Î.Æ.êÏñÛ³µÇÝÇ Ï³ñÍÇùáí ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ Ó¨³÷áËí³Í ëÝݹ³ÙûñùÝ ³Ýíï³Ý· ¿£

1. ÆÝãá±í ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ë»É»ÏódzÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ£

2. ÆÝãåÇëDZ Ýáñ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ¹ñíáõÙ ë»É»ÏódzÛÇ ³é稣

3. ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ Ç±Ýã ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛïÝÇ£

4. ƱÝã Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñ »Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ë»É»ÏódzÛáõÙ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ£ ƱÝã

³ñ¹ÛáõÝùÇ »Ý ¹ñ³Ýù µ»ñáõÙ£

5. ƱÝã ¿ ÏÉáݳíáñáõÙÁ£

6. ƱÝãå»ë »Ý ëï³óíáõÙ ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ£ ¸ñ³Ýó DZÝã ûñÇݳÏÝ»ñ

·Çï»ù£

109

¶ÈàôÊ 3. êºÈºÎòƲÚÆ Üàð²¶àôÚÜ ØºÂà¸ÜºðÀ

Page 110: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

Ü»ñ³ÍáõÃÛáõÝ ..........................................................................................................3

¶ÈàôÊ 1. ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ Í³·Ù³Ý Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó

å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ

1. ÎÛ³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÁ: ºñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ Í³·Ù³Ý Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó

å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ..................................................................................................10

2. λÝë³µ³Ý³Ï³Ý ÙáÝáÙ»ñÝ»ñ ̈ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý åáÉÇÙ»ñÝ»ñ..............................16

3. ³ճÝóÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ ¨

ݳËÝ³Ï³Ý Ï»Ýë³åáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzÝ........................................................19

4. ØdzµçÇçÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõóÇ³Ý (ݳ˳Ïáñǽ³íáñÝ»ñ ¨ Ïáñǽ³íáñÝ»ñ) ..................21

5. ÎÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ºñÏñÇ íñ³............................................................................26

¶ÈàôÊ 2. úñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ Å³é³Ý·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ

6. ijé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ػݹ»ÉÇ

µ³ó³Ñ³Ûï³Í ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ù³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ....................34

7. ػݹ»ÉÇ ³é³çÇÝ, »ñÏñáñ¹ ̈ »ññáñ¹ ûñ»ÝùÝ»ñÁ....................................................38

8. سñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ: гٳÏó³Ï³Ý

÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝ................................................................................................44

9. سñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³Ý ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ: Øáõï³óÇáÝ

÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝ.................................................................................................47

10. Øáõï³ódzݻñ ëáÙ³ïÇÏ ¨ ë»é³Ï³Ý µçÇçÝ»ñáõÙ:

¶»Ý³ÛÇÝ ̈ ùñáÙáë³Ù³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ.............................................................50

11. ¶»ÝáÙ³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ: òÇïáåɳ½Ù³ÛÇÝ Ùáõï³ódzݻñ:

سñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ³é³í»É Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáÕ Ùáõï³ódzݻñ......................53

12. ²Ýѳï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ·»Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý

ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ........................................................................55

13. سñ¹áõ ·»Ý»ïÇϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ..............................................58

14. سñ¹áõ ë»éÇ ·»Ý»ïÇϳ........................................................................................65

15. سñ¹áõ ųé³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ.........................................................68

110

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

Page 111: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

16. سñ¹áõ áñáß Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙÁ ¨ µáõÅáõÙÁ...................................................................................71

17. Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý íñ³........................75

¶ÈàôÊ 3. ê»É»ÏódzÛÇ Ýáñ³·áõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ

18. ´áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ¨

ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ÁÝïñáõÃÛáõÝ....................................................................77

19. ´áõÛë»ñÇ ¨ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ¨

ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ñǵñǹ³óáõÙ..................................................................82

20. ØÇÏñáûñ ·³ Ýǽ٠ݻñÇ ë»É»Ïódz............................................................................87

21. λÝë³ï»ËÝáÉá·Ç³...............................................................................................89

22. ´çç³ÛÇÝ ¨ ·»Ý³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ...........................................................95

23. ´áõÛë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ¨ ÙÇÏñáûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇ ë»É»ÏódzÛÇ

Ýí³×áõÙÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ...............................................................................100

24. ê»É»ÏódzÛÇ Ýáñ³·áõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÎÉáݳíáñáõÙ,

ïñ³Ý뷻ݳÛÇÝ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñ.............................................................................104

´áí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ.......................................................................................................110

111

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

Page 112: κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ 10 - Weebly

¾ØÆÈ êàêÆ ¶ºìàð¶Ú²Ü` Ï»Ýë. ·Çï. ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ¶²² ÃÕÃ. ³Ý¹³ÙüºÈÆøê ¸²ÜƺÈÆ ¸²ÜƺÈÚ²Ü` Ï»Ýë ·Çï. ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ²Èºøê²Ü¸ð Ðð²ÜîÆ ºê²Ú²Ü` Ï»Ýë. ·Çï. ûÏݳÍáõ, ¹áó»Ýﶲðº¶ÆÜ ¶ºìàð¶Æ êºìàÚ²Ü` Ï»Ýë. ·Çï. ûÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï

κÜê²´²ÜàôÂÚàôÜ - 10

(³í³· ¹åñáóÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ÑáëùÇ Ñ³Ù³ñ)

ÀݹѳÝáõñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ`

Ï»Ýë. ·Çï. ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ¶²² ÃÕÃ. ³Ý¹³Ù ²ðØºÜ Ð²Ø´²ðÒàôØÆ ÂèâàôÜÚ²ÜÆ

Ðñ³ï³ñ³ÏÇã-ïÝûñ»Ý` ê. âáõÝ·áõñÛ³Ýêñµ³·ñÇã` Ì.ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý

гٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ó¨³íáñáÕ` ². ºë³Û³Ý

§²êîÔÆÎ ¶ð²îàôܦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ(0009, ºñ¨³Ý, ¶¨áñ· øáã³ñÇ ÷. 21)

îå³·ñí»É ¿` §îƶð²Ü غ̦ ö´À ïå³ñ³ÝáõÙ

â³÷ëÁ` 70x100 1/16:ÂáõÕÃÁ`ûýë»Ã: îå³·ñáõÃÛáõÝÁ` ûýë»Ã:

7 ïå. Ù³ÙáõÉ: ä³ïí»ñ` 1242:îå³ù³Ý³ÏÁ` 7500.


Recommended