+ All Categories
Home > Documents > АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив -...

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив -...

Date post: 03-Mar-2018
Category:
Upload: truongkhanh
View: 240 times
Download: 6 times
Share this document with a friend
31
ЦЕНТР ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ Николая Ягодкина АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив Паттерны. 4-ый день
Transcript
Page 1: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ЦЕНТР ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ Николая Ягодкина

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив

Паттерны. 4-ый день

Page 2: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 1

FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS .............................................................................................. 2

FUTURE SIMPLE: WILL+V ........................................................................................................... 4

PLAN 100%................................................................................................................................ 6

PLAN 50% ............................................................................................................................... 10

FUTURE PROCESS .................................................................................................................... 15

ZERO CONDITIONAL ................................................................................................................ 17

FIRST CONDITIONAL ................................................................................................................ 19

SECOND CONDITIONAL ........................................................................................................... 23

THIRD CONDITIONAL............................................................................................................... 25

THERE + VERB ......................................................................................................................... 29

Page 3: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 2

Future Simple for beginners 1 – утвердительное предложение в будущем: will+V

2 – отрицание: will+not+V 3 – в вопросе will стоит перед подлежащим

Я позвоню тебе завтра I will call you tomorrow. 1

Я куплю молоко на следующей неделе I will buy milk next week. 1

Я поеду в Лондон через два дня I will go to London in two days. 1 Я отправлю письмо I will send the letter. 1

Я переведу этот текст I will translate the text. 1

Я буду плакать I will cry. 1

Я сдам экзамен I will pass the exam. 1

Я решу задачу I will solve the task. 1

Я буду врачом I will be a doctor. 1

Ты сделаешь завтрак You will make/prepare breakfast.

Ты полюбишь меня You will love me. 1 Ты поедешь в Грецию в следующем месяце

You will go to Greece next month. 1

Ты будешь работать завтра You will work tomorrow. 1

Ты позвонишь ей You will phone her. 1

Ты послушаешь эту песню завтра You will listen to this song tomorrow. 1

Ты купишь билеты You will buy tickets. 1 Он подарит мне машину He will give me a car. 1

Он купит цветы He will buy flowers. 1

Он будет учить английский. He will learn English.

Он покрасит стены завтра. He will paint the walls tomorrow. 1 Он полюбит ее. He will love her. 1

Она съест суп через час. She will eat soup in an hour. 1

Она поцелует его через месяц. She will kiss him in a month. 1

Она решит задачу. She will solve the task. 1

Она будет актрисой. She will be an actress. 1

Она скажет нам. She will tell us. 1

Она позовет тебя (позвонит). She will call you. 1 Мы придем завтра. We will come tomorrow. 1

Мы вернемся через 4 часа. We will return in 4 hours. 1

Мы опоздаем на самолет. We will miss the plane. 1

Мы напишем вам завтра We will write you tomorrow 1 Мы принесем тетради We will bring notebooks. 1

Они пригласят вас They will invite you 1

Они помогут вам They will help you 1

Они решат задачу They will solve the task 1 Они придут вечером They will come in the evening 1

Они сделают свое домашнее задание завтра

They will do their homework tomorrow 1

Они поедят через час They will eat in an hour 1

Я не пойду I will not go 2

Page 4: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 3

Я не буду художником I will not be an artist 2

Ты не полюбишь нас You will not love us 2

Ты не купишь машину You will not buy a car 2 Он не принесет кексы You will not bring cakes 2

Он не поедет в Омск He will not go to Omsk 2

Она не поцелует его через час She will not kiss him in an hour 2

Она не построит дом She will not build a house 2

Мы не посмотрим этот фильм завтра We will not watch the movie tomorrow 2 Мы не услышим вас We will not hear you 2

Они не поженятся в следующем году They will not marry next year 2

Они не пойдут в лес через месяц They will not go to the forest in a month 2

Я пойду в кино? Will I go to the cinema? 3

Я куплю сыр? Will I buy cheese? 3

Вы нам поможете? Will you help us? 3

Вы поедете с нами? Will you go with us? 3

Он будет петь? Will he sing? 3

Он будет спать? Will he sleep? 3

Она останется тут? Will she stay here? 3

Она нас подождет? Will she wait for us? 3

Мы подготовим документы? Will we prepare the documents? 3 Мы поженимся? Will we marry? 3

Я не поведу машину. I will not drive (a car). 2

Ты приедешь? Will you come? 3

Ты расскажешь маме? Will you tell mother? 3 Я попью чай I will drink tea 1

Она пойдет с тобой в театр She will go to the theatre with you 1

Они ответят тебе завтра They will answer you tomorrow 1

Они не станут работать They will not work. 2 Он купит мясо He will buy meat 1

Я не вернусь. I will not come back. 2

Ты уснешь? Will you fall asleep? 3

Ты не напишешь You will not write me 2

Page 5: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 4

Future simple: will+V 1 – утвердительное предложение в будущем: will+V 2 – отрицание: will+not+V 3 – в вопросе will стоит перед подлежащим

Я поеду в Англию следующим летом. I will go to England next summer 1

Завтра я куплю новые туфли. I will buy new shoes tomorrow. (Tomorrow I will buy new shoes)

1

Он подарит мне машину. He will give me a new car. (He will present me with a new car)

1

Я вымою посуду после обеда. I will wash the dishes after lunch. (I will wash up after lunch)

1

Я подумаю об этом завтра. I will think about it tomorrow. 1

Она съест пирожное перед сном. She will eat a/the cake before sleep. 1

Мы прыгнем с парашютом вместе. We will jump with the parachute together.

1

Мы поставим этот стол посередине комнаты.

We will put this table in the middle of the room.

1

Мои родители приедут в выходные. My parents will come (arrive) on the weekend.

1

Бабушка испечет пирог на мой день рождения.

Grandmother will bake a cake for my birthday.

1

Я куплю тебе новую квартиру. I will buy you a new flat (apartment). 1

Мы не поедем домой. We will not go home. 2 Я не вернусь. I will not come back. 2

Он не будет кушать с нами. He will not eat with us. 2

Она не станет с тобой разговаривать. She will not talk to you. 2

Мне не понадобится машина. We will not need a (the) car. 2 Тебе не понравится это. You will not like it. 2

Я не буду это есть. I will not eat that (it). 2

Мы не будем ложиться спать. We will not go to bed. 2

Он не станет работать в этой компании. He will not work in this company. 2

Мои дети не будут ходить в эту школу. My kids (children) will not go to this school.

2

Мы не будем покупать новый дом. We will not buy a new house. 2

Мы не полетим на самолете. We will not go by plane. 2

Они не станут работать вместе. They will not work together. 2 Я не буду думать о плохом. I will not think about bad things. 2

Мы не будем принимать лекарства. We will not take medicine. 2

Он не будет пить алкоголь. He will not drink alcohol. 2

Ты не будешь этого делать. You will not do that. 2

Мы не будем заказывать это блюдо. We will not order this dish. 2

Он не принесет нам наш заказ. He will not bring us our order. (He will not serve us our order)

2

Я не буду вас лечить. I will not treat you. 2

Page 6: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 5

Мой ребенок не будет мыть машину. My child (kid) will not wash the car. 2

Я не буду платить за такое плохое обслуживание.

I will not pay for such a bad service. 2

Дочка не будет участвовать в этом конкурсе.

My daughter will not take part in this contest.

2

Я не поведу машину. I will not drive (a car). 2

Его сын не будет кататься на лыжах. His son will not ski. 2

Завтра не будет холодно. It will not be cold tomorrow. (Tomorrow it will not be cold)

2

На следующей неделе нас не будет в стране.

Next week we will not be in the country. 2

Они не будут звонить нам ночью. They will not call us at night. 2

Вы поедете с нами? Will you go with us? 3 Он будет петь? Will he sing? 3

Вы нам поможете? Will you help us? 3

Вы останетесь тут? Will you stay here? 3

Вы нас подождете? Will you wait for us? 3 Он подготовит документы? Will he prepare the documents? 3

Ты выйдешь за меня замуж? Will you marry me? 3

Он предупредит нас заранее? Will he warn us in advance? 3

Она будет сотрудничать с нами? Will she cooperate with us? 3 Будет ли эта компания платить комиссионные?

Will this company pay commission? 3

Ты приедешь после ужина? Will you come after dinner? 3

Ты приготовишь мой любимый салат? Will you make my favorite salad? 3

Она пришлет мне сообщение? Will she send me a message? 3

Ты напишешь мне смс-ку? Will you text me? 3

Я не приеду на выходные. I will not come on the weekend. 2

Вы поедете в отпуск на дачу. You will go to the summer house (cottage) on your vacation.

1

Все сотрудники получат премию. All the employees will get a bonus. 1

Дети будут играть во дворе. The children will play in the yard. 1

Родители соберутся в большом зале. The parents will get together in the big hall.

1

Все семьи будут играть в эту игру. All the families will play this game. 1

Ты будешь ловить мяч? Will you catch the ball? 3

Мы не станем спорить. We will not argue. (dispute) 2 Ты не поверишь мне. You will not believe me. 2

Ты расскажешь своей маме? Will you tell your mother? 3

Ты больше не будешь красть. You will not steal any more. 2 Он отправится в тюрьму. He will go to prison. 1

Эти люди не будут плавать в нашем бассейне.

These people will not swim in our swimming pool.

2

Наш начальник не будет обедать. Our boss will not have lunch. 2

Page 7: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 6

Plan 100% 1 – утвердительная форма: am/is /are + Ving

2 – отрицательная форма: am/is /are + not + Ving 3 – вопросительная форма: am/is /are стоит перед подлежащим

4 – специальный вопрос: вопросительное слово + am/is /are + подлежащее

Я играю в теннис в понедельник в обед I am playing tennis on Monday afternoon. 1

Я встречу ее на станции I'm meeting her at the station 1

Я уезжаю завтра. I’m leaving tomorrow 1 Он женится в следующем месяце He is getting married next month 1

Он завтра утром идет к дантисту He is going to the dentist on Tuesday morning

1

Она держит экзамен в пятницу. She is taking his examination on Friday 1

Мы планируем навестить своего друга на следующей неделе.

We are planning to visit our friend next week

1

Они уезжают в 11 утра. They are leaving at 11.00 in the morning 1

Мы приземляемся в Хитроу через 20 минут.

We are landing in Heathrow in 20 minutes.

1

Мы вылетаем в Париж утром. We are flying to Paris in the morning. 1 Я обедаю в кафе в субботу. I am having lunch in the café on Saturday 1

Ты не обедаешь со мной во вторник You are not having lunch with me on Tuesday.

1

Они не поженятся в июне. They're not getting married in June. 2

Мы не едем загород на выходных We are not going to the country on the weekend.

2

Моя сестра не придет увидеть нас вечером

My sister is not coming to see us in the evening.

2

Они не уезжают из Москвы сегодня вечером

They are not leaving for Moscow tonight. 2

Он не навестит своего друга в госпитале на этой неделе

He’s not visiting his friend in the hospital this week

2

После работы я не встречаюсь со своими друзьями.

I am not meeting my friends after work 2

Я сегодня не иду на вечеринку. I am not going to the party tonight. 2

Он навещает своих родителей в конце следующей недели?

Is he visiting his parents next weekend? 3

Она увидит тебя (встретит) завтра? Is she seeing you tomorrow? 3

Ты идёшь с нами в воскресенье? Are you going with us on Sunday? 3

Ты будешь путешествовать на машине? Are you travelling by car? 3

Он пойдет сегодня с нами? Is he coming with us tonight? 3 Я сдаю музыкальный экзамен в следующем году?

Am I taking my music exam next year? 3

Мы идем в пятницу в театр? Are we going to the theatre on Friday? 3

Когда ты уезжаешь? When are you leaving? 4

В какое время она прибывает завтра? What time is she arriving tomorrow? 4

Что ты делаешь этим вечером? What are you doing this evening? 4

Page 8: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 7

Где ты остановишься? Where are you staying? 4

Я пою в клубе сегодня вечером I am singing tonight at the club. 1

Ты останешься сегодня со мной? Are you staying with me today? 3 Я не иду на фестиваль на этих выходных I’m not going to the festival this weekend. 2

Я приступлю к новой работе на следующей неделе.

I'm starting a new job next week 1

Я увижу его завтра. I'm seeing him tomorrow. 1

Когда мы вернемся назад? When are we coming back? 4

Кто купит новый дом на следующей неделе?

Who is buying a new house next week? 4

Мы пообедаем вместе. We're having dinner together 1 Ты завтра встречаешься со своими друзьями?

Are you meeting your friends tomorrow? 3

Мы не покрасим завтра спальню We're not painting the bedroom tomorrow.

2

Когда он меня подберет (на машине)? When is he picking me up? 4

Встречаю ли я моего отца в аэропорту? Am I meeting my father at the airport? 3

Он не работает на следующей неделе He isn´t working next week. 2

Я покрашу стены завтра I’m painting the walls tomorrow 1 Я сегодня иду на вечеринку I’m going to a party tonight 1

Я напишу ей во вторник I’m writing her on Tuesday 1

Ты принесешь молоко через час You are bringing milk in an hour 1

Ты купишь мясо на следующей неделе You are buying meat next week 1 Ты пойдешь в театр в понедельник You are going to the theatre on Monday 1

Он придет к нам сегодня вечером. He is coming to us tonight 1

Он спросит ее вечером He is asking her in the evening 1

Он покупает машину в следующем году He is buying a car next year 1

Она сдает экзамен завтра She is passing the exam tomorrow 1

Она приготовит обед сегодня вечером She is cooking dinner tonight 1

Она объяснит нам это через час She is explaining it to us in an hour 1

Завтра она навестит свою бабушку. She is visiting her grandmother 1

Мы переезжаем в другую квартиру завтра

We are moving to the other flat tomorrow 1

Мы устроим вечеринку через два дня We are having a party in two days 1

Мы завтра идем в театр We are going to the theatre tomorrow 1

Мы завтра работаем We are working tomorrow 1 Они купят новый дом на следующей неделе

They are buying a new house next week 1

Они устраивают вечеринку через месяц They are having a party in a month 1

Они приедут сегодня вечером They are coming tonight 1

Я не буду это праздновать с ними. I am not celebrating this with them 2

Я не приду вечером I’m not coming in the evening 2

Ты не купишь завтра молоко You are not buying milk tomorrow 2

Ты не пойдешь в театр You are not going to the theatre 2

Он не поедет в Лондон завтра He is not going to London tomorrow 2

Page 9: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 8

Он не позвонит ей на следующей неделе

He is not calling her next week 2

Она не устраивает вечеринку через час She is not having a party in an hour 2

Она не приедет завтра She is not coming tomorrow 2

Мы не купим билеты завтра We are not buying tickets tomorrow 2

Мы не пойдем в зоопарк. We are not going to the zoo 2

Они не ограбят банк. They are not robbing the bank 2

Они не спросят тебя завтра. They are not asking you tomorrow 2

Пойду ли я в кино завтра? Am I going to the cinema tomorrow? 3 Играю ли я теннис сегодня вечером? Am I playing tennis tonight? 3

Смотрю ли я фильм по телевизору этим вечером?

Am I watching a film on TV tonight? 3

Ты идешь в отпуск в следующем месяце?

Are you going on holiday next month? 3

Ты идешь завтра на концерт? Are you going to the concert tomorrow? 3

Он продаст дом летом? Is he selling the house in the summer? 3

Он решит эту задачу завтра? Is he solving this task tomorrow? 3 Она пойдет в цирк? Is she going to the circus? 3

Она работает завтра? Is she working tomorrow? 3

Мы поедем в Китай летом? Are we going to China in the summer? 3

Мы купим ноутбук завтра? Are we buying a laptop tomorrow? 3 Они встретят ее? Are they meeting her? 3

Они купят ей журнал? Are they buying her a magazine? 3

Что я спрошу его в четверг? What am I asking him on Thursday? 4

Кто помоет посуду через час? Who is washing the dishes in an hour? 4 Когда ты придешь? When are you coming? 4

Что они делают вечером? What are they doing in the evening? 4

Куда вы пойдете вечером? Where are you going in the evening? 4

Кто пойдет в магазин? Who is going to the shop? 4 Он пойдет в кино завтра He is going to the cinema tomorrow 1

Я не приду на вечеринку I am not coming to the party 2

Она испечет торт завтра? Is she baking a cake tomorrow? 3 Ты пойдешь в магазин завтра You are going to the shop tomorrow 1

Они не пойдут в театр They are not going to the theatre 2

Ты женишься в следующем году? Are you getting married next year? 3

Завтра я иду в кино. I am going to the cinema tomorrow. 1 Я не работаю завтра I’m not working tomorrow 2

Когда я встречаюсь с ней? When am I meeting her? 4

Мы уезжаем завтра! We are leaving tomorrow! (We are going away tomorrow!)

1

Он покупает новую квартиру! He is buying a new flat! 1

Мы едем на Багамы! We are going to the Bahamas! 1

Я женюсь! I am getting married! 1

Завтра грабим короля! We are robbing the king tomorrow! 1

Дети не едут в лагерь в следующем месяце

The kids are not going to the camp next month

2

Page 10: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 9

На следующей неделе мы делаем ремонт в доме.

Next week we are renovating the house 1

Все, заканчиваю и бегу домой. Alright, I am finishing and running home! 1

Завтра не ужинаем вместе. Tomorrow we are not having dinner together

2

Послезавтра занимаемся йогой. The day after tomorrow we are doing yoga!

1

Так, наш план такой: после обеда спим и потом гуляем в парке.

So, our plan is like this - we are taking a nap after lunch and then we are walking in the park

1

В следующую пятницу играем в покер и пьем виски!

Next Friday we are playing poker and drinking whiskey!

1

На следующей неделе я не готовлю, мы всю неделю ходим в ресторан.

Next week I am not cooking, we are going to the restaurant for the whole week

2

Сегодня он ужинает с министром. Today he is having dinner with the minister

1

Я встречаюсь с ними за ланчем. I am seeing him at lunch 1

Ты опять не слушаешься, да? Все, я звоню папе!

You are disobedient again, aren’t you? Alright, I am calling father!

1

Мама уезжает на неделю, и мы остаемся с папой!

Mum is leaving for a week and we are staying with Dad!

1

На следующих выходных я не играю в теннис, моя ракетка сломалась

Next week I am not playing tennis, my racquet broke down

2

Давай договоримся! Я делаю уборку, а ты идешь в магазин!

Let’s arrange it! I am cleaning and you are going shopping

1

Он уезжает завтра? Is he leaving tomorrow? 3

Вы едете с нами? Are you going with us? 3

Вы берете это платье? Are you taking this dress? 3

Она надевает это платье на вечеринку? Is she putting this dress on to the party? 3

Куда мы несем эту коробку потом? Where are we carrying this box then? 4

Что мы делаем после обеда? What are we doing after lunch (in the afternoon)?

4

Зачем вы везете завтра собаку к ветеринару?

Why are you taking the dog to the vet tomorrow?

4

Что ты даришь ей на день рождения завтра?

What are you giving her on her birthday? 4

Куда ты едешь в отпуск? Where are you going on vacation? 4

Зачем вы едете туда на целый месяц? Why are you going there for the whole month?

4

Ну что, берем эту шубу? Well, are we taking this fur coat? 3

Что ты берешь с собой в отпуск? What are you taking with you on vacation?

4

Что делаешь сегодня вечером? What are you doing tonight? 4

Чем занимаешься на выходных? What are you doing at the weekend? 4 Куда мы плывем в субботу (под парусом)?

Where are we sailing on Saturday? 4

Page 11: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 10

Plan 50% 1 – утвердительная форма: be (am/is/are) going to + V 2 – отрицательная форма: am/is/are/ + not 3 – вопрос: am/is/are стоит перед подлежащим

Я собираюсь работать этим летом I am going to work this summer. 1

Я собираюсь отправить им телеграмму I am going to send him a telegram 1 Я собираюсь встретиться с ним завтра I am going to meet him tomorrow 1

Я собираюсь купить немного сахара You are going to buy some sugar 1

Ты собираешься поехать на автобусе. You are going to take a bus 1

Ты собираешься лететь обратно в США You are going to fly back to the USA 1 Он собирается лететь в Париж на следующей неделе

He is going to fly to Paris next week 1

Он собирается прийти сюда He is going to come here 1

Он собирается провести остаток жизни там

He is going to spend the rest of his life there

1

Она собирается принести эту картину She is going to bring this picture 1

Она собирается быть инженером She is going to be an engineer 1 Мы собираемся написать письмо. We are going to write a letter 1

Мы собираемся пожениться в июне We are going to get married in June 1

Они собираются купить новый ноутбук They are going to buy a new laptop 1

Они собираются идти в школу завтра утром.

They are going (to go) to school tomorrow morning

1

Они собираются изменить мой мир They are going to change my world 1 Я не собираюсь навестить бабушку в воскресенье.

I am not going to visit my granny on Sunday.

2

Я не собираюсь покупать это I am not going to buy it 2

Я не собираюсь написать это упражнение

I am not going to write this exercise 2

Ты не собираешься мне позвонить You are not going to call me 2

Ты не собираешься обсуждать этот вопрос

You are going to discuss this question 2

Ты не собираешься обедать You are not going to have dinner 2

Он не собирается звонить тебе. He is not going to call you 2 Он не собирается поступать в институт He is not going to enter the Institute 2

Он не собирается покупать машину He is not going to buy a car. 2

Она не собирается искать работу She is not going to look for a job. 2

Мы не собираемся танцевать всю ночь We are not going to dance all night 2 Мы не собираемся есть это We are not going to eat it 2

Мы не собираемся лететь в Лондон We are not going to fly to London 2

Они не собираются работать сегодня They are not going to work today 2

Они не собираются поплавать в бассейне

They are not going to swim in the pool. 2

Они не собираются убить его They are not going to kill him 2 Собираюсь ли я покинуть эту гонку? Am I going to leave this race? 3

Собираюсь ли я принять это место? Am I going to take the place? 3

Page 12: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 11

Собираешься ли ты готовить? Are you going to cook? 3

Собираешься ли ты купить это? Are you going to buy it? 3

Собирается ли он взять отпуск в следующем месяце?

Is he going to take a holiday next month?

3

Собирается ли он остаться? Is he going to stay? 3

Собирается ли она делать свое домашнее задание?

Is she going to do her homework? 3

Собирается ли она поговорить с ним вскоре?

Is she going to talk to him soon? 3

Собираемся ли мы ограбить магазин? Are we going to rob the shop? 3

Собираемся ли мы покрасить стены? Are we going to paint the walls? 3

Собираются ли они обедать? Are they going to have dinner? 3

Собираются ли они помыть посуду? Are they going to wash the dishes? 3 Мы собираемся завтра встретиться We are going to meet tomorrow 1

Мы не собираемся изучать испанский язык

We are not going to study Spanish. 2

Они собираются купить торт? Are they going to buy a cake? 3

Ты собираешься рано вставать? Are you going to get up early? 3

Я собираюсь купить кое-какой еды сегодня днем.

I’m going to buy some food this afternoon 1

Я не собираюсь записывать этот текст. I am not going to write this text. 2 Ты собираешься пригласить его? Are you going to invite him? 3

Она собирается продать свой дом. She is going to sell her house. 1

Я не буду смотреть телевизор этим вечером.

I’m not going to watch TV this evening 2

Она собирается играть в волейбол? Is she going to play volleyball? 3

Tomorrow we are going to celebrate our son’s birthday. (We are going to celebrate our son’s birthday tomorrow.)

Завтра мы собираемся праздновать день рождения нашего сына

1

На следующей неделе мы собираемся собраться в нашем загородном доме

Next week we are going to get together in our country house

1

В следующий вторник он собирается ремонтировать свою машину

Next Tuesday he is going to fix his car 1

Послезавтра они собираются кататься на коньках в Финляндии

The day after tomorrow (After tomorrow) they are going to skate in Finland

1

Он собирается встретиться с партнерами в центре города

He is going to see (meet) his partners downtown (in the city center)

1

Мы собираемся отправить нашего ребенка в колледж

We are going to send our kid (child) to the college.

1

The boss is going to fire the secretary (Our boss is going to fire our secretary)

Босс собирается уволить секретаршу. 1

Этот водитель не собирается платить штраф

This driver is not going to pay the fine (penalty)

2

Пешеходы не собираются переходить дорогу

The pedestrians are not going to cross the road (to go across the street)

2

Page 13: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 12

Рабочие собираются ремонтировать шоссе

The workers are going to reconstruct the highway

1

Эти люди собираются ограбить банк These people are going to rob the band (a bank)

1

Наш президент собирается посетить больницу

Our president is going to visit a/the hospital

1

Мы не собираемся в этом участвовать We are not going to take part in that (it)

2

Они не собираются оплачивать эти расходы

They are not going to pay these expenses 2

Моя мама собирается приехать к нам в выходные

My mum is going to come to our place on the weekend

1

Я не собираюсь помогать им I am not going to help them 2

Мы не собираемся работать за границей

We are not going to work abroad 2

Он не собирается отдавать документы He is not going to give the documents away

2

Она не собирается подписывать этот контракт

She is not going to sign this contract 2

Этот ребенок не собирается учиться здесь

This child is not going to study here 2

Моя дочка не собирается играть на гитаре, у нее нет слуха

My daughter is not going to play the 2

guitar, she has a bad ear Мы не собираемся дарить вам так много денег

We are not going to give you so much money

2

Я не собираюсь читать всю ночь I am not going to read for the whole night 2

Он не собирается покупать этот автомобиль

He is not going to buy this car 2

Они не собираются приехать на процесс They are not going to come to the process 2

Я не собираюсь звонить тебе. I am not going to call you 2

Они не собираются строить дурацкие планы

They are not going to make foolish plans 2

Мы не собираемся ехать на пикник, погода ужасная.

We are not going to go on a picnic, the weather is awful

2

Они не собираются обращаться в посольство

They are not going to address the embassy

2

Мой начальник не собирается увольнять меня

My boss is not going to fire me 2

Он собирается подвезти ее до метро He is going to give her a lift to the subway 1

Вы собираетесь участвовать в празднике?

Are you going to take part in the festival?

3

Они собираются проходить регистрацию на рейс?

Are they going to check in for the flight?

3

Он собирается проходить паспортный контроль?

Is he going to go through passport control?

3

Page 14: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 13

Вы собираетесь предъявлять билет? Are you going to produce (surrender) your ticket (the ticket)?

3

Она собирается платить? Is she going to pay? 3

Вы собираетесь забирать ваши вещи или нет?

Are you going to collect your stuff or not?

3

Ты собираешься делать уборку? Are you going to do the cleaning (Are you going to clean)?

3

Она собирается возвращать наши документы?

Is she going to return our documents? 3

Она собирается получать визу? Is she going to get (receive) a visa? 3

Вы собираетесь подавать заявку в посольство?

Are you going to apply for the embassy?

3

Они собираются садиться тут? Are they going to sit down here? 3 Вы собираетесь спать ночью? Are you going to sleep at night? 3

Ты собираешься вздремнуть после обеда?

Are you going to take a nap after lunch?

3

Вы собираетесь ехать за рулем в таком состоянии?

Are you going to drive in such condition?

3

Куда вы собираетесь поставить эти сумки?

Where are you going to put these bags?

3

Куда вы собираетесь посадить бабушку?

Where are you going to seat grandmother?

3

Зачем вы собираетесь купить эту мебель?

Why are you going to buy this furniture?

3

Когда вы собираетесь вернуться? When are you going to come back? 3 Мы собираемся рассказать ему правду We are going to tell him the truth 1 Я обираюсь открыть все свои секреты I am going to give all my secrets away 1

Ты собираешься нарисовать что-то на стене

You are going to draw something on the wall

1

Ты собираешься спрятать (скрыть) свою любовь

You are going to hide your love away 1

Они собираются решить, что им делать. They are going to decide what to do 1

Я собираюсь узнать, как писать это слово (правописание)

I am going to find out how to spell this word 1

Он собирается познакомиться с ней He is going to get acquainted with her 1 Она собирается порвать с ним She is going to break up with him 1

Она собирается найти нового парня She is going to find a new boyfriend 1

Он собирается вызвать полицию He is going to call the police 1 Она собирается вымыть посуду после ужина

She is going to wash the dishes after dinner 1

Мы собираемся навестить нашу бабулю в лесу

We are going to visit our grandma in the forest

1

Ты собираешься работать в воскресенье You are going to work on Sunday 1

Они собираются ограбить тот банк завтра They are going to rob that bank tomorrow 1 Я не собираюсь делать это так, как ты обычно делаешь

I am not going to do it the way you usually do

2

Page 15: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 14

Ты не собираешься путешествовать по свету

You are not going to travel around the world

2

Они не собираются навещать своих родителей в больнице

They are not going to visit their parents in the hospital

2

Мы не собираемся обсуждать эту тему с тобой

We are not going to discuss this topic with you

2

Он не собирается резать хлеб He is not going to cut the bread 2

Она не собирается предложить ему чашку чая

She is not going to offer him a cup of tea 2

Я не собираюсь заказывать пиццу I am not going to order a pizza 2

Они не собираются тратить свои деньги впустую

They are not going to waste their money 2

Он не собирается прогуливать школу He is not going to play truant from school 2

Она не собирается целовать его на первом свидании

She is not going to kiss him at the first date 2

Они собираются пригласить нас на вечеринку?

Are they going to invite us to the party? 3

Собирается ли он найти работу? Is he going to find a job? 3

Собираюсь ли я зарабатывать много денег?

Am I going to earn a lot of money? 3

Собираемся ли мы играть футбол по выходным?

Are we going to play football at weekends?

3

Они собираются принять душ вместе? Are they going to take a shower together?

3

Она собирается примерить это платье прямо сейчас?

Is she going to try on this dress right now?

3

Собирается ли она звонить своему бывшему?

Is she going to phone her former boyfriend?

3

Мы собираемся пить пиво? Are we going to drink beer? 3

Ты собираешься улететь как альбатрос? Are you going to fly away like an albatross?

3

Собираюсь ли я слушать музыку вечером?

Am I going to listen to music in the evening?

3

Он собирается рассказать нам историю о мышке по имени Дилори?

Is he going to tell a story about a mouse named Dilory?

3

Я собираюсь поступить в университет I'm going to enter the university 1

Собирается ли она убраться дома? Is she going to clean the house? 3 Вы собираетесь пожениться? Are you going to get married? 3

Я не собираюсь делать этого I'm not going to do this 2

Она собирается остаться дома She is going to stay at home 1 Они не собираются ждать его They are not going to wait for you 2

Они собираются путешествовать в следующем месяце

Are they going to travel next month? 3

Он не собирается давать им денег He is not going to give them any money 2

Собирается ли она помочь нам улучшить наше произношение?

Is she going to help us to improve our pronunciation?

3

Ты собираешься нарисовать кота? Are you going to draw a cat? 3

Page 16: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 15

Future Process 1 – утверждение о действии, которое будет длиться в какой-то момент в будущем: will be+Ving 2 – вопрос о действии, которое будет длиться в какой-то момент в будущем, will стоит перед подлежащим. 3 – нет указания точного времени, но явно чувствуется процесс. 4 – нет как такового момента, но процесс тут используется для выражения эмоции.

Завтра в это же время я буду лежать на пляже. Tomorrow (at) this time I will be lying on

the beach. 1

В воскресенье мы будем весь день спать. On Sunday we will be sleeping the whole

day. 1

В субботу он будет весь день работать. On Saturday he will be working the whole

day. 1

Они будут ремонтировать квартиру все

выходные.

They will be renovating the apartment

the whole weekend. 1

Он будет все выходные лежать под

машиной!!!!

He will be lying under the car for the

whole weekend!!! 1

Давай сделаем так! Я буду готовить, а ты

будешь мыть пол. А потом будем лежать и

смотреть фильм вместе.

Let’s do like this! I will be cooking and

you will be washing the floor. And then

we will be lying and watching a/the

movie together.

1, 3

Мы будем гулять в парке после обеда,

приходи и ты.

We will be walking in the park in the

afternoon, come, too. 1

Когда ты придешь домой, сынок? – Рано,

мама, вы еще спать будете.

When will you come home, sonny? – It

will be early, mum, you will be still

sleeping.

1

Что будешь делать после работы? What will you be doing after work? 2

Я весь вечер буду готовиться к завтрашней

вечеринке.

I will be getting ready for tomorrow’s

party the whole evening. 1

Она снова будет смотреть весь вечер

сериалы!!

She will be watching soap operas for the

whole evening again!!

Они будут сидеть в аэропорту 3 часа. They will be sitting at the airport for

three hours. 1

Я буду сидеть всю ночь – мой полет длится с

12 ночи до 7 утра.

I will be sitting for the whole night – my

flight lasts from 12 p.m. till 7 a.m. 1

Ты не будешь спать в 11? Я тебе позвоню. Will you not be sleeping at 11? I will call

you. 2

Ты поедешь с нами на дачу? Мы будем

купаться и загорать все выходные.

Will you go to the summer house with

us? We will be swimming and getting

tanned (for) the whole weekend

2,1

Поеду в отпуск и буду все дни лежать на

пляже, смотреть на море и ничего не делать.

I will go on vacation and will be lying on

the beach, looking at the sea and doing

nothing all the days.

1

Она опять будет одеваться три часа! She will be getting dressed for three

hours again! 1, 4

Ты снова будешь краситься полгода? Will you be making-up for half a year again?

2

Page 17: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 16

Все лето будем сидеть в городе!!! Ужас!!! We will be staying in town (in the city) for

the whole summer!!! That’s crazy! 1, 4

Не мешай мне, я буду думать. Don’t disturb me! I will be thinking! 1

Я устал. Буду лежать и читать. I am tired. I will be lying and reading. 1

Page 18: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 17

Zero conditional (В условных предложениях нулевого типа союз if может заменяться союзом when) Если нагревать воду до 100°, то она закипает

If you heat water to 100°, it boils

Общеизвестный факт

Если я опаздываю на работу, мой начальник сердится

If I am late for work, my chief is angry

Причинно- следственные связи

Человек не ест мяса, если он/она – вегетарианец.

A person doesn't eat meat if he/she is a vegetarian

Общеизвестный факт

Если я встаю рано, то отец отвозит меня в школу

If I get up early, my father takes me to school

Индивидуальный факт

Если идет дождь, многие люди сидят дома.

If it rains, lots of people stay home

Общеизвестный факт

Если я работаю допоздна, то доезжаю до дому быстро

If I work late, I get home is fast

Индивидуальный факт

Если ты знаешь его электронную почту, отправь ему поздравление с днем рождения.

If you know his email, send him a happy birthday note

Повелительное наклонение

Если вы потеряли ключи, замените замки

If you have lost the keys, you replace your locks

Общеизвестный факт

Когда идет дождь, улицы мокрые.

When it rains, the streets are wet.

Общеизвестный факт

Собака радуется, когда видит хозяина.

The dog is happy when it sees its master

Общеизвестный факт

Если вы уважаете людей, они уважают вас

If you respect people, they respect you.

Общеизвестный факт

Если он приезжает в город, мы вместе ужинаем

If he comes to town, we have dinner together

Причинно- следственные связи

Попроси его подождать, если он придет туда до меня

Ask him to wait if he gets there before me.

Повелительное наклонение

Когда я опаздываю, то отец отвозит меня в школу

When I am late, my father takes me to school.

Индивидуальный факт

Если остудить воду до 0 градусов Цельсия, она замерзает

If you cool water to 0 degrees Celsius, it freezes

Общеизвестный факт

Если я покупаю обувь в этом магазине, я получаю 10%-ую скидку

If I buy shoes at this shop, I get a 10% discount

Определенные условия.

Если я пью шампанское, у меня болит голова

If I drink champagne, I feel a headache

Индивидуальный факт.

Если она встает поздно, отец не отвозит ее в университет

If she gets up late, father doesn’t take her to university

Индивидуальный факт

Page 19: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 18

Если она устала, помоги ей с сумкой.

If she is tired, help her with the bag.

Повелительное наклонение

Если у Энн есть время, она учит английский язык.

If Ann has time, she studies English.

Индивидуальный факт, Причинно- следственные связи

Если я ем меньше, я чувствую себя лучше

If I eat less, I feel better.

Индивидуальный факт, Причинно- следственные связи

Если история интересная, я читаю ее своим детям

If a story is interesting, I read it to my children.

Причинно- следственные связи

Если лед тает, он превращается в воду

If ice melts, it becomes water Общеизвестный факт

Если хранить кофе в морозильнике, то аромат сохраняется дольше

If you keep coffee in the freezer, its aroma stays longer.

Общеизвестный факт

Если ты долго пытаться сделать одно и то же, ты добиваешься успеха.

If you try to do the same thing for a long time, you succeed.

Общеизвестный факт

Если в конце марта дожди, то лето бывает холодное

If it rains at the end of March, summer is usually cold.

Общеизвестный факт

Если ты хочешь похудеть, ешь меньше и бегай по утрам.

If you want to lose weight, eat less and run in the mornings.

Общеизвестный факт

Если дети плохо себя ведут, они не получают подарков от Санты.

If children are naughty, they don’t get presents from Santa.

Общеизвестный факт

Если ты больна, не ходи в школу.

If you are ill, don’t go to school.

Причинно- следственные связи

Если погода хорошая, мы ходим в лес.

If the weather is good, we go to the forest.

Причинно- следственные связи

Если она больна, пригляди за ней.

If she is sick, look after her. Повелительное наклонение

Если тебе нужна хорошая работа, ты должен учиться

If you want a good job, you have to study.

Общеизвестный факт

Если ты не пьешь долгое время, ты испытываешь жажду

If you don’t drink for a long time, you become thirsty.

Общеизвестный факт

Если камера включена, то появля ется красный свет.

If the camera is on, the red light appears.

Общеизвестный факт

Дерево не горит, если нет воздуха

Wood doesn't burn if there is no air.

Общеизвестный факт

Когда (если) я учусь, я сдаю экзамены.

When (If) I study, I pass my exams

Общеизвестный факт

Page 20: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 19

First Conditional Если ты будешь есть яблоко каждый день, ты будешь здоров.

If you eat an apple every day, you will be healthy.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Если ты закончишь свою домашнюю работу, мы пойдём в кино.

If you finish your homework, we will go to the cinema.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Если у меня будет много денег, я куплю машину.

If I have a lot of money, I will buy a car.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Если погода будет хорошая, мы будем играть на открытом воздухе.

If the weather is fine, we will play outside.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Если мой брат вернётся раньше, мы посмотрим телевизор вместе.

If my brother returns early, we will watch TV together.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Я получу эту работу, если буду хорош на собеседовании.

I will get this job if I am good at the interview.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Ты станешь сильнее, если будешь часто ходить в спортзал.

You will get stronger if you often go to the gym.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Она останется в Москве, если получит работу.

She will stay in Moscow if she gets a job.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Он получит открытку, если она отправит её сегодня.

He will get the postcard if she sends it today.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если я найду твои ключи, я тебе их верну.

If I find your keys, I will give them back to you.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Если мы возьмём машину, нам будет трудно найти место на парковке.

If we take the car, it will be difficult to find a parking place.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Если завтра будет дождь, мы не пойдём в парк.

If it rains tomorrow, we will not go to the park.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple.

Твои родители будут счастливы, если мы проведём несколько дней с ними.

Your parents will be happy if we spend a few days with them.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если буду чувствовать себя лучше завтра, я вернусь на работу.

If I feel better tomorrow, I will go back to work.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Она возьмёт такси, если будет дождь.

She will take a taxi if it rains. Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если ты хочешь поступить в университет, ты должен много работать.

If you want to go to university, you must work hard.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Page 21: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 20

Если ты снимешь своё пальто, ты замёрзнешь.

If you take your coat off, you will be cold.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Она будет выглядеть совершенно по-другому, если подстрижёт волосы.

She will look completely different if she cuts her hair.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Это будет дешевле, если вы поедете обратно поездом.

It will be cheaper if you go back by train.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если ты посмотришь в холодильник, то найдёшь холодные напитки.

If you look in the fridge, you will find some cold drinks.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если ты не будешь класть так много сахара в кофе, ты не прибавишь так много в весе.

If you don't put so much sugar in your coffee, you will not put on so much weight!

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Он не получит лучшую работу, если не сдаст этот экзамен.

He will not get a better job if he doesn't pass that exam.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если мы будем ждать здесь, мы опоздаем.

If we wait here, we will be late.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если он накопит все деньги, то поедет на каникулы во Францию.

If he saves up all his money, he will go on holiday to France.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если ты приготовишь этот обед, я вымою посуду.

If you cook this dinner, I will wash the dishes.

Реальное, возможное будущее.

If + Present Simple, Future Simple

Они пойдут на вечеринку, если их пригласят.

They will go to the party if they are invited.

Реальное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если я не лягу спать рано, завтра я буду уставший.

If I don't go to bed early, I will be tired tomorrow.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Я куплю новое платье, если у меня будет достаточно денег.

I will buy a new dress if I have enough money.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если тот магазин будет закрыт, мы пойдём в другой.

If that shop is closed, we will go to another one.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Я не пойду в этот музей, если ты не пойдёшь со мной.

I will not go to this museum if you don’t come with me.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если кошка прыгнет со стула, она разобьёт ту вазу.

If the cat jumps from the chair, it will break that vase.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если они подарят ему подарок, он будет очень счастлив.

If they give him a present, he will be very happy.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Она возьмёт такси, если пропустит автобус.

She will take a taxi if she misses the bus.

Реальное, возможное будущее. Future Simple if + Present Simple.

Page 22: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 21

Если мой брат купит новую машину, мы это отпразднуем.

If my brother buys a new car, we will celebrate it.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если она выиграет в лотерею, она купит много новой одежды.

If she wins the lottery, she will buy a lot of new clothes.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если будет солнечно, мы пойдём на пляж.

If it is sunny, we will go to the beach.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Когда музей откроется, мы пойдём туда на экскурсию.

When the museum is open, we will go for an excursion there.

Реальное, возможное будущее. When + Present Simple, Future Simple

Когда она прочтёт письмо, она будет счастлива.

When she reads the letter, she will be happy.

Реальное, возможное будущее. When + Present Simple, Future Simple

Он будет читать в кровати, пока не устанет.

He will read in bed, unless he is very tired.

Реальное, возможное будущее. Future Simple unless + Present Simple.

Он не поможет тебе, если только ты не попросишь.

He will not help you unless you ask him.

Реальное, возможное будущее. Future Simple unless + Present Simple.

Мы не пойдём в ресторан, если ты не проголодаешься.

We will not go to the restaurant if you are not hungry.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Ты опоздаешь, если не поторопишься.

You will be late if you don't hurry up.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Наши растения погибнут, если мы их не польем.

Our plants will die if we don’t water them.

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если они пойдут в клуб, они будут слушать громкую музыку.

If they go to the club, they will listen to loud music.

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Если ты пойдёшь в супермаркет, купишь молока?

If you go to the supermarket, will you buy some milk?

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Ты поедешь на пикник в следующие выходные, если у тебя будет свободное время?

Will you go to the picnic next weekend if you have some free time?

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Она выйдет за него замуж, если он попросит её?

Will she marry him if he asks her?

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если они выиграют лотерею, они отправятся в путешествие по миру?

If they win the lottery, will they travel around the world?

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Мы посмотрим фильм, если останемся дома?

Will we watch a film if we stay at home?

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Page 23: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 22

Если ты не сможешь подвезти её, она поедет на автобусе?

If you can't give her a lift, will she go by bus?

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Я промокну, если не возьму зонт?

Will I get wet if I don’t take an umbrella?

Реальное, возможное будущее. Future Simple If + Present Simple.

Если ты найдёшь его телефонный номер, ты ему позвонишь?

If you find his telephone number, will you call him?

Реальное, возможное будущее. If + Present Simple, Future Simple

Page 24: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 23

Second conditional Условные предложения этого типа выражают нереальность или совершенно малую вероятность осуществления условия, относящегося к настоящему или будущему времени. Говорящий употребляет эту модель тогда, когда хочет сообщить, что необходимые условия для выполнения чего-либо практически отсутствуют, очень малы, а иногда вообще нереальны и противоречат действительности. На русский язык переводятся сослагательным наклонением (формой прошедшего времени с частицей бы). If Past , (then) would (сould/might) + V

Употребление: Гипотетическая возможность Примечание: При переводе предложений данного типа на русский язык и условие, и утверждение, как правило, выражаются сослагательным наклонением.

1 – в предложениях с if употребляется форма Ved/V2,в главном предложении – would+V 2 – was в условных предложениях заменяется на were (классическая грамматика, в разговорной речи – was) 3 – would сокращается до 'd 4 – Сould сосредотачивает внимание на физической возможности или способности 5 – Might выражает возможность, вероятность, позволение.

Если бы у меня было много денег, я бы купил машину

If I had a lot of money, I would buy a car 1

Если бы это было возможно, я сделал бы это

If it was possible, I would do it 1, 2

Если бы я разбогател, я бы отправился в кругосветное путешествие

If I got rich, I’d travel round the world 1, 3

Если бы вы упорно трудились, вы преуспели бы.

If you worked hard, you would succeed 1

Если бы у нас была машина, мы бы поехали за город

If we had a car, we’d go to the country 1, 3

Что сделал бы ваш отец, если бы он Вас услышал?

What would your father do if he heard you?

1

Если бы я знал номер ее телефона, я бы мог позвонить ей.

If I knew her telephone number, I could phone her

1, 4

Если бы у нас было больше времени, мы могли бы подождать его.

If we had more time, we could wait for him

1, 4

Если бы я увидел его сегодня вечером, я мог бы поговорить с ним об этом.

If I saw him tonight, I might speak to him about this

1, 5

Если бы он мог, то он помог бы нам If he could, he would help us 1, 4

Если бы я мог заработать много, я мог бы купить дом

If I could earn a lot, I could buy a house. 4

Если бы он умел рисовать, он мог бы найти работу

If he could paint, he might find a job 4, 5

Если бы она была дома, она позвонила бы мне по телефону

If she was/were at home, she would ring me up.

1, 2

Page 25: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 24

Если бы у меня было время, я бы помог вам

If I had time, I would help you 1

Вы бы не возражали, если бы я немного приоткрыл окно?

Would you mind if I opened the window a little?

1

Что бы ты сказала, если бы я предложил тебе свидание?

What would you say if I offered you a date?

1

На твоем месте я бы пошла туда If I were you, I would go there 2

На вашем месте я бы показался врачу If I were you, I’d see a doctor 2

Я бы не делал этого, если бы был на твоем месте

I wouldn’t do that if I were you 2

Если бы он был на вашем месте, он бы сделал это

If he was/were you, he would do it. 2

Я бы на Вашем месте не совал всюду нос.

If I were you, I wouldn’t poke my nose everywhere.

2

Если бы Австралия не оказалась изолирована от остального мира, на ней не было бы такой уникальной фауны.

If Australia did not happen to be isolated from the rest of the world, it wouldn’t have such a unique fauna.

1

Если бы мы уделяли грамматике больше внимания, мы бы знали язык лучше.

If we paid more attention to grammar, we would know the language better.

1

Если бы я был на твоем месте, я бы обсудил этот вопрос с твоим начальником.

If I were you, I would discuss this question with your boss

1, 2

Она была бы счастлива, если бы ее пригласили на вечеринку

She would be happy if she was/were invited to the party

2, 1

Я бы купил новую одежду, если бы у меня были деньги

I would buy some new clothes, if I had some money.

4

Если бы я был президентом страны, я бы увеличил налоги

If I was/were the president of my country, I would increase taxes.

Если бы у меня было время, то я пошел бы в эти выходные на пляж.

If I had some time, I‘d go to the beach this weekend.

1, 3

Если бы сегодня была суббота, то мы пошли бы на пляж.

If today was Saturday, we would go to the beach.

1, 4

Если бы ты попросил, они бы помогли тебе.

If you asked, they would help you. 1

Если бы пошел дождь, ты бы промок. If it rained, you’d get wet. 1, 3

Если бы ты любил ее, она бы любила тебя.

If you loved her, she would love you. 1, 3

Он бы сдал экзамен, если бы он больше занимался.

He would pass the exam if he studied more.

1

Page 26: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 25

Third conditional

Условные предложения этого типа выражают нереальные условия, так как в них речь идет о

событиях, которые уже произошли или не произошли в прошлом. Говорящий употребляет эту

модель тогда, когда хочет сообщить об упущенной возможности

If had + V3/ed, (then) would/could/might + have + V3/ed

Если бы я был свободен вчера, я бы присоединился к тебе.

If I had been free yesterday, I would have joined you.

Если бы я ушел раньше, я бы успел на поезд

If I had left earlier, I would have caught the train

Если бы она не надела короткое платье, она не привлекла бы такого внимания.

If she hadn't put on a short dress, she wouldn't have attracted such attention.

Если бы я выучил английский язык раньше, я уже давно мог бы

If I had learned English before, I could have found a good job long ago

найти хорошую работу

Если бы Джим вчера вел машину, он мог бы попасть в аварию.

If Jim had driven the car yesterday, he might have got into an accident

Если бы я видел этот фильм, я сказал бы тебе

If I had watched this film I’d have told you.

Если бы он был там, он мог бы сделать это.

If he had been there, he could have done it.

Я не знал, что тебе нужна помощь. Если бы я знал, я бы помог тебе.

I didn’t know you needed help. If I had known, I would have helped you

Шел дождь, и поэтому мы остались дома. Если бы погода была лучше, мы бы пошли на прогулку

It was raining so we stayed at home. If the weather had been better, we would have gone for a walk.

Если бы они закончили работу вовремя, то уже ушли бы на прогулку.

If they had finished work on time, they would have already gone for a walk.

Если бы ты вовремя пошла спать, то не проспала бы собеседование

If you had gone to bed on time, you wouldn’t have overslept your interview.

Если бы ты пригласил их, они бы пришли. If you had invited them, they would have come.

Если бы ты больше занимался, ты бы сдал экзамен.

If you had worked harder, you would have passed the exam.

Если бы я выиграл эту награду, моя жизнь бы изменилась.

If I had won that award, my life would have changed.

Если бы она изучала науку, она бы нашла работу получше.

If she had studied science, she would have found a better job.

Ты, возможно, выполнил бы задание вовремя, если бы ты спланировал все более внимательно.

You might have finished the assignment on time, if you had planned everything more carefully.

Если бы ты не подготовился, то тебе следовало бы сказать об этом профессору.

If you hadn't prepared, you should have told the professor.

Page 27: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 26

Если бы я был свободен вчера, я бы присоединился к тебе.

If I had been free yesterday, I would have joined you.

Если бы я ушел раньше, я бы успел на поезд.

If I had left earlier, I would have caught the train

Если бы ты предупредил меня об опасности, я бы не участвовал в этом соревновании

If you had warned me about the danger, I would not have participated in this competition.

Если бы я знал о твоей болезни, я бы навестил тебя в больнице

If I had known about your disease, I would have visited you at the hospital

Если бы не было дождя, я бы сходил на игру

If it hadn’t been raining, I would have gone to the game.

Если бы я знал, что ты был в Москве, я бы тебе позвонил

If I had known that you were in Moscow, I would have called you.

Если бы ты мне позвонил, я бы тебе кое- что рассказал.

If you had called me, I would have told you something.

Если бы у меня было свободное время, я бы съездил в Испанию в прошлом месяце.

If I had had a leisure time, I would have visited Spain last month

Если бы он был виновен, он был признался ещё вчера

If he had been guilty, he would have confessed yesterday

Он не простудился бы, если бы надел теплое пальто

Не would not have caught cold if he had put on the warm coat

Мой брат поступил бы в университет, если бы он хорошо написал сочинение.

My brother would have entered the university if he had written the essay well

Если бы мы купили машину три недели назад, мы бы сэкономили тысячу долларов

If we had bought a car three weeks ago, we would have saved $1000

Если бы ты нашел ключ вчера, мы бы взяли все документы.

If you had found the key yesterday, we would have taken all the documents

Если бы я говорил по-английски год назад, я бы уехал в США.

If I had spoken English a year ago, I would have gone to the USA

Мы бы могли пойти в кино, если бы ты купил билеты.

We could have gone to the cinema if you had bought tickets

Если бы я выиграл в лотерею, я бы купил тебе подарок

If I had won the lottery, I would have bought you a present.

Если бы дали мне больше времени, я бы сделал доклад лучше

If you had given me more time, I would have made a better report.

Если бы они упомянули об этом вчера, все было бы уже сделано

If they had mentioned this yesterday, everything would have been done.

Он бы написал статью, если бы у него было достаточно времени

He would have written an article if he had had enough time

Если бы погода вчера была получше, я бы сходил порыбачить.

If the weather had been better yesterday, I would have gone fishing

Если бы ты вчера не объедался, сейчас бы ты чувствовал себя нормально.

If you hadn’t eaten so much yesterday you would feel better now

Page 28: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 27

Употребление глагола “Wish” Жаль, что я не знаю, что делать с этой проблемой

I wish I knew what to do about the problem

Жаль, что сейчас идет снег. I wish it wasn’t/weren’t snowing now

Мне было жаль, что я продал машину моей жены

I wished I hadn’t sold my wife’s car

Жаль, что я не учился усердно в школе. I wish I had studied harder at school.

Мне было жаль, что я поел в китайском ресторане(Лучше бы не ел)

I wished I hadn’t eaten at the Chinese restaurant

Жаль, что он покрасил дверь. I wished he hadn’t painted the door.

Я пожалел, что бросил курить I wished I hadn’t stopped smoking

Жаль, что ты должен идти так рано. I wish you didn’t have to go so soon.

Мне было жаль, что я ограбил банк I wished I hadn’t robbed the bank

Мне было жаль, что я решил прыгнуть с парашютом

I wished I hadn’t decided to skydive

Жаль, что я не взял фотоаппарат. I wish I had brought my camera

Я пожалел, что поехал в Тайланд I wished I hadn’t gone to Thailand Жаль, что у него нет водительских прав. I wish he had a driving license.

Мне было жаль, что я должен был сделать это с тобой

I wished I didn’t have to do it with you

Жаль, что я это сказал. I wish I hadn’t said it.

Мне было жаль, что я не пришел к тебе тогда

I wished I had come to you then

Жаль, что я не смог прийти на вечеринку. I wish I could have come to the party

Мне было жаль, что я написал и отправил это письмо

I wished I hadn’t written and sent this letter

Мне было жаль, что я решил поехать на автобусе

I wished I hadn’t decided to go by bus

Жаль, что я не говорю по-итальянски. I wish I spoke Italian. Мне было жаль, что я молчал, когда надо было хоть что-то сказать

I wished I wasn’t/hadn’t been silent, when I had to say anything

Жаль, что я не могу пойти на вечеринку. I wish I could go to the party.

Мне было жаль, что я дал тебе деньги I wished I hadn’t given you money

Жаль, что я не на пляже. I wish I was/were on a/the beach

Мне было жаль, что мне приходилось писать ей

I wished I didn’t have to/hadn’t had to write to her

Жаль, что мне надо выбрать одного из вас I wish I didn’t have to choose one of you Мне было жаль, что я поехал заниматься дайвингом

I wished I didn’t go diving/hadn’t gone diving

Жаль, что ты завтра уезжаешь. I wish you weren’t leaving tomorrow.

Жаль, что цена на сок увеличилась на 20% I wish the price of juice didn’t increase by

20%

Мне было жаль, что я намекнул ей на секс I wished I hadn’t hinted her at sex

Жаль, что я переел. I wish I hadn’t eaten so much.

Page 29: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 28

Мне было жаль, что я работал тогда над этим проектом

I wished I hadn’t worked at this project then

Мне было жаль, что я не остался там, а не в кондитерской.

I wished I had stayed there instead the sweetshop.

Тебе хотелось бы, чтобы ты был богатым и знаменитым?

Do you wish you were (was) rich and famous?

Ты бы хотел, что бы он был мертв Do you wish he were (was) died?

Жаль, что ты никак не бросишь курить! I wish you stopped smoking!

Тебе жаль, что вы расстались? Do you wish you hadn’t dumped her ? Жаль, что я не могу купить это пальто I wish I could buy this coat

Ему жаль, что он не Билл Гейтс He wishes he were Bill Gates

Как бы я хотел, чтобы ты не тратил деньги I wish you didn't waste money

Мне было жаль, что я не смог сфотографировать то изможденное лицо

I wished I'd been able to take a photograph of that gaunt-face

Ты хотел бы, чтобы у тебя был автомобиль?

Do you wish you had a car?

В нашей комнате было полно цветов в горшках. Я бы хотел, чтобы в нашей комнате не было так много цветов в горшках.

Our room was full of potted plants. I wish there were not so many potted plants

Его жене жаль, чтобы он не работает в банке.

His wife wishes he worked in a bank.

Ей жаль, чтобы она не может перестать чихать и кашлять.

She wishes she could stop sneezing and coughing.

Жаль, что этот дождь никак не прекратится!

I wish it stopped raining!

Я хотел бы, чтобы они перестали ссориться и кричать.

I wish they stopped fighting and shouting.

Ему жаль, что он не плавает лучше? Does he wish he would swim better?

Ее родители хотели бы, чтобы она осталась дома и готовилась к вступительным экзаменам.

Her parents wish she stayed home and studied for her entrance examinations.

Ему хотелось бы, чтобы его квартира была больше.

He wishes his apartment was/were larger.

Как мне хотелось, чтобы ты был в Австралии в тот момент.

I wish you had been in Australia at that moment

Жаль, что она никак не замолчит! I wish she was/were quiet

Как мне не хотелось, чтобы он приводил своего сына.

I wished he hadn’t brought his son over /didn’t bring his son over

Ему хотелось бы, чтобы они не потеряли тогда свои деньги?

Does he wish they hadn't lost their money then?

Page 30: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 29

There + verb Остается один вопрос. There remains one question . Звонок (звонят). There goes the bell .

Вновь идет дождь. There comes the rain again.

Мой старый друг идет. There comes my old friend.

Вновь идет мой ребенок. There goes my child again. Внутри тебя что-то потрясающее. There exists something amazing inside you.

В жизни наступает момент, когда ты сожалеешь, что ты не ребенок.

There comes a point of life, when you regret you aren’t a child.

В том городе лежит порт. There lies the port in that city. Между ними, похоже, произошло какое-то недорпонимание.

There seems to be some misunderstanding between them.

Мой ужин стоит (лежит). There lies my dinner.

Мой поезд идет. There goes my train.

На горизонте появляется дымок. There appears smoke on the horizon.

В том городишке живет один старый человек, который ненавидит молодых людей.

There lives an old person in that town, who hates young people.

Однако, танцоры, которые отличаются в чисто классических ролях, остаются.

There remain, however, dancers who excel in the purely classical roles.

Следует волна разочарования, когда компания вводит новую модель.

There follows a wave of disappointment, when a company introduces a new model.

Жил мудрец на берегу. There lived a sage on the shore.

В дверь постучали. There came a knock at the door.

Неожиданно в зал вдруг вошел уродливый старик.

Suddenly there entered an ugly old man to the hall.

Странно выглядевшая девушка пришла с большим крокодилом.

There came an odd looking girl with a big crocodile.

Последовала новая серия экспериментов.

There followed a new series of experiments.

В деревне жила модель. There lived a model in the village.

Настал день, когда ты устал жить дальше. There came a day when you are fed up of carrying on.

Так случилось, что рядом не было никого, кто бы мог ей помочь.

There happened to be no one nearby to help her.

Утром появилось зловещее предзнаменование.

There came an ominous indication in the morning.

В те дни существовало истинное товарищество в нашей профессии.

There existed a true camaraderie in our profession in those days.

После того, как я прибыл, возникли новые темы для обсуждения.

There arose a new topic for conversation after I arrived.

Внутри нее жило маленькое испуганное существо.

There lived a small frightened creature inside her.

Осталось сделать много работы. There has much work remained to do

Много парадоксов возникло. There have lots of paradoxes arisen.

Page 31: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Интенсив - advanglish.ruadvanglish.ru/wp-content/uploads/2016/10/Паттерны.-4-ый... · FUTURE SIMPLE FOR BEGINNERS ... Мы не посмотрим

ИНТЕНСИВ-ПОГРУЖЕНИЕ «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ». УРОК 4. Паттерны. 4-ый день.

advance-club.ru © Ягодкин Н.А., 2013-2016 30

Он пришел с женой. There has he come with his wife.

Словно дьявол из ада появилась она There has she appeared like a devil from the hell.

Послышался долгий разрывающийся звук с последующим глухим стуком

There has a long tearing sound come, followed by a heavy thud.

Что-то странное случилось. There has something strange happened.

Возникли новые трудности. There have new difficulties arisen

Киллер убил свою жертву There has the killer murdered his victim.

С неба упала звезда There has the star fallen down from the sky


Recommended