~. COMPUTER SIMULATION OF CONTINUOUS FERMENTATION OF
Computer Simulation of Continuous Fermentation ofGlucose to Ethanol with the Use of an Expert System
for Parameter Calculations and Applications forBioreactor Control
E b Y
Q Richard Allen Miller
Committee Chairman: william VelanderChemical Engineering
(ABSTRACT)
A derivation of the Michaelis—Menton growth
kinetics model is developed to simulate batch
fermentation of glucose to ethanol using yeast,
§.a;..c.h.ac<.m.y.5«@2. ¢;..e1:.e.>1i.ä„„1„a.e. - T h E S 1 mu 1 a 1 1 ¤ ¤ d E f 1 ¤ e 5the growth rate as. a function of substrate
concentration, cell mass concentration, and product
concentration. The computer simulation also
incorporates a specific growth rate function (as a
function of pH level and temperature) and a
specific death rate function (as a function of the
product concentration). The program uses batch
data to calculate the model parameters and
simulates a continuous fermentation in two
continuous stirred tank reactors in series with a
product separator. A constant value was found to
be sufficient to model the specific death rate and
the product separator did not effect the final cell
mass concentration in the reactors. Two continuous
stirred tank reactors, followed by a smaller
reactor, increases the final cell mass
concentration. The study also proposes a control
scheme for the reactor system.
ACKNOHLEDGEMENTS
This thesis is dedicated to the memory of Dr.
David A. Nallis, whose faith in me made this
possible.
iv ~
TABLE OF CONTENTSABSTRACT 11ACKNOWLEDGEMENTS iv
@h„§TQ.-lE.§..!l p.aq„ee.I. INTRODUCTION 1
Il. LITERATURE REVIEW 3
Historical — 3Biological 3
pH Effect 4Temperature Effect 6Substrate Concentration Effect 9Cell Mass Concentration Effect 10Product Concentration Effect 11
Modeling 12Kinetic Models 12Batch Models 17
Dimensionless Variables 24Physical Significance OfDimensionless Groups 25
Continuous Models (CSTR) 28Dimensionless Variables 31Physical Significance OfDimensionless Groups 31
Typical Parameter Values 34Specific Death Rate Function 35
Fermentation Simulation 37Euler or Tangent Line Method 37Runge - Kutta Method 39
Control Scheme 40
III. METHODS AND MATERIALS 44
Batch Simulation and Data Gathering 44Parameter Calculations 44Data Types 45
Cell Mass Concentration & TimeData 46Cell Mass Concentration,{ Substrate Concentration & TimeData 47
‘ v
Lag Phase 49Active Phase 49Stationary Phase 50Death Phase 51Model Of The Lag Phase 51Maximum Specific Growth Rate 58Growth Yield Coefficient 54Maintenance Coefficient &Specific Death Rate 55Saturation Constant and ~Substrate Inhibition Constant 57
Cell Mass Concentration,Substrate Concentration, Time, &Product Concentration Data 59
Maintenance Coefficient &Specific Death Rate 59pH Level and Temperature Data 61Specific Growth Rate Data 68
IV. REACTIDNS AND REACTDRS 63
Continuous Simulation and Control 63Reactors 64
Continuous Stirred Tank Reactors 64Product Seperator 66Variable Change Simulation 69pH Level Change 69
Reaction Induced pH LevelChanges 74Caustic Flow Induced pH LevelChanges 76pH Change Model 77
Temperature 78Heat Produced 78Heat Removed 79Temperature Change 88
Flow Rates 83Start — Up 86Steady — State 88Control Algorithm 88
· ‘ pH 90Temperature 93Flow Rates 94
Reactor #8 94
V. RESULTS AND DISCUSSION 98
Results 99Data Set #1 99Data Set #8 105Data Set #3 105
vi
Data Set #4 111Data Set #5 111Data Set #6 113Data Set #7 _ 121Data Set #8 121
Discussion 126Parameter Calculations 126Steady - State Flow Streams 128Separator Efficiency 129Control Parameters 130
VI. CONCLUSION 131
VI. RECOMMENDATIONS 132
VII. SUMMARY 134
LITERATURE CITED 135
Fäpps11¤.i.z;- 9.9.92.
A. DERIVATION FROM LEE; POLLARD¤ ANDCOULMAN 139
B. DATA FOR SPECIFIC DEATH RATE FUNCTION 142
C. HYDROXIDE ION CONCENTRATION 143
D. DATA SOURCES 144
E. DATA TYPES 148
F — 1. DATA SET FROM SOURCE #1 151
F - 2. DATA SET FROM SOURCE #2 152
F — 3. DATA SET FROM SOURCE #3 153
F — 4. DATA SET FROM SOURCE #4 154
F — 5. DATA SET FROM SOURCE #5 155
F — 6. DATA SET FROM SOURCE #6 156
_ F — 7. DATA SET FROM SOURCE #7 157
F — 8. DATA SET FROM SOURCE #8 158
v i i
F — 9. DATA SET FROM SOURCE #11 159
F - 10. DATA SET FROM SOURCE #12 160
F - 11. DATA SET FROM SOURCE #13 161
F — 12. DATA SET FROM SOURCE #14 162
F - 13. DATA SET FROM SOURCE #15 163
F — 14. DATA SET FROM SOURCE #17 BATCH 164I
I DATA SET FROM SOURCE #17 CONTINUOUS 165F — 15. DATA SET FROM SOURCE #18 166
F — 16. DATA SET FROM SOURCE #19 167
G. TYPICAL VALUES FOR PH AND TEMPERATURE 168
H - 1. LISTING OF PROGRAM "PLUSED" 169
H - 2 LISTING OF PROGRAM “FITTR" 193
VITA 206
viii
LIST OF TABLES
TTTa„¤„l.„@. .na1.
Specific Death Rate Values 35For Varying Ethanol Concentration
2. Model Parameters For F — 1 103 .
3. Flow Streams For F — 1 104
4. Effect Of Varying Product Seperator 106For F - 1
5. Model Parameters For F - 3 110
6. Model Parameters For F — 13 116
7. Flow Streams For F — 13 117
3. Effect Of Varying Product Seperator 113For F - 13
1X
LIST OF FIGURES
$5..;..9.91:.I1.
Embden—Meyerhof Pathway 5
2. Effect of pH level on 7 .cell growth rate
3. Effect of Temperature on 8cell growth rate
4. Batch reactor 19
5. Two Continuous CSTR’s with 29 .Product Separator
6. Curve Plot Of Specific Death 36Rate Data
7. Flow Chart Of Computer — Human 43Interaction
8. Different Phases of Growth 48
9. Exponential character of the 53lag phase
10. 1 / RS versus S plot 67
11. Reactor system 68
12. Product seperator 70
13. Reactor system 72
14. Heat exchange in reactor 81
15. Graph of cell mass concentration 85versus dilution rate
16. Reactor system with operatingE
89parameters
17. Control diagram 91
18 Reactor #2 showing all 95flow streams
x
19 Concentation vs time for F — 1 100
20 Log (x) vs time for F — 1 101
21 Inverse raction rate (1/Rs) 102vs Substrate for F—1
22 Concentation vs time for F — 3 107
23 Log (x) vs time for F — 3 108N
24 Inverse raction rate (1/Rs) 109vs Substrate for F — 3
25 Concentation vs time for F — 13 112
26 Log (x) vs time for F — 13 114
27 Inverse raction rate (1/Rs) 115vs Substrate for F - 13
28 Concentation vs time for F - 14 119
29 Log (x) vs time for F - 14 12030 Concentation vs time for F - 17 122
31 Log (x) vs time for F — 17 123
32 Concentation vs time for F — 18 124
33 Log (x) vs time for F - 18 125
xi
Chapter I
INTRDDUCTION
The aim of this research is to create a computer
simulation of the fermentation of glucose ( sugar
solution ) to fuel ethanol in aqueous solution.
The model will be adaptive for varying feed stocks
(Carbon - 6 or sugar sources) and organisms and
will be applied within the process control schemes.
Fermentation of sugar to ethanol is commonly ’
practiced and considered basic biotechnology.
However the proposed simulation is geared toward
direct application by small industries that must
vary their feed stocks and organisms with respect
to current economic conditions. For example, as
grain prices increase these industries may use
waste candy and / or surplus corn syrup as a
supplement to, or a replacement for, conventional
grain feed stocks. With the changes in the feed
stock and organism type, rate kinetics and product
(ethanol) yield changes will occur.
The model will adjust the operating conditions
with respect to the variability of these
lparameters. The feed stock is fermented in a batch
mode initially for the purpose of estimating
1
E
kinetic parameters. These kinetic parameters are
then employed in a steady state model. Since
continuous culture fermentations are desirable for
industrial production scale, this model will be
useful in predicting the performance and operating
conditions for industrial scale operations.
The adaptive system will also use artificial
intelligence to inform the operator as to how the
changes in feed stock will effect the process
operation (such as residence time, feed rate, etc).
This is the dynamic portion of the adaptive
simulation.
Due to the complex nature of living systems and
the inherent errors associated with modeling such
systems, the application of artificial intelligence
will improve the utility of the process simulation.
This occurs by feeding the batch data into the
simulation package. The model adjusts the kinetic
parameters to fit the batch data and adjust the
reactor variables with respect to the parameter
changes.
The simulation, although designed for modeling
and control of ethanol production, is applicable to
any bioreactor process control. This area is one
of the most active in the biochemical field.1*2*3*“
Chapter II
LITERATURE REVIEH
E - 1 H.1-§;K.Q.13.„.1.Q„6l„.
1 5 ¤ Er h a p S b 11 E m c· 6 1:studied yeast in the literature. Over 103 strains
have been studied. It was first named by Meyen in
1838 to distinguish beer yeast from the yeast used
to ferment grape and apple juice. In 1870 it was
given a morphological description by Reess5. These
studies and descriptions were not based on pure
culture samples. Hansen in the years 1883, 1886,
and 1888 used pure cultures and expanded on the
descriptions of Reess by including the physical
characteristics of the yeast. Because of this work
on pure cultures Hansen is considered the "author
of äggghggpmyces cerevisygg". This authorship
¤ 1 a ¤ E d ä·.a.c.s_!.=.a.¤:.¤;m..¤6.¤...¤5.. s; e..„..r¤...v.1.ä.=L..·;s 1 ¤ 1:hclassof yeast.
E-E B10L..Q§..1„Q.9J-.
Of the four classes of yeast, Qsggmyggggs are
the group characterized by production of sexual
3
4
spores in sacklike ascus.Ö In addition to the
C b C· V C C *1 C V C C 1 Cr 1 C t 1Cdisplaysgrowth characteristics that can be
mathematically modeled. Q. cgggglglgg metabolizes I
food via the Embden-Meyerhof Pathway or EMP (see
figure 1). For each step in the pathway specific
enzymes act upon the substrate to create the
product. This characteristic allows the overall
growth kinetics of Q. cerevisigg to be modeled as
an enzymatic growth kinetics. And as in the case
of enzymes,l Q, gg;g¥;gigg_is very sensitive to its
physical environment. Aspects of the environment
that effect the enzyme activity of Q. ggggglglgg
are the following:
1. pH level
2. Temperature
3. Substrate concentration
4. Cell (enzyme) concentration
5. Product concentration
2.2.1 gg Effect
One physical parameter that effects enzyme
kinetics and hence the kinetics of Q. gerevisiae is
the pH level. Enzymes are proteins, and like all
proteins the concentration of hydrogen ion in their
5
CH;ON
ouHO
OHGlenn!-gnnpnn@|
„w®°® • H,0|·|ATPg®l·l, H,O—®1... Q. -*7, Q.
H . ,G‘i"¢****"‘**‘·¢¤l¤¤ Fruit}-qngnn
ATP/ADP„,...® .2..„.§”.Z„ ·‘
M rn- >«wn
NG,.-, ~A¤· TY. Nm
Mon Coon AT, A0, 0\¢/os®
°""'.'Z.""""" ‘°”'§"" ”"'Z""'T "°"i:.§"'_@”'2$•'Z{•_ ÄOOII NAD° NADII cql NADII NAD°
°° cf0”
E? 0 E? ° 0 EIN
EIZEEE
Figure 1: Embden-Meyerhof Pathway (From StuartJ. Baum, "Introduction to Organic &Biological Chemistry", Third Edition,Macmillan Publishing Co., New York,1982).
6
environment effects their conformation and thereby
their reactivity. The extent of the hydrogen
concentration "alters the degree of ionization of
acidic and basic groups both on the enzyme and on Vthe substrate".7 Extremes in the ion concentration
may even denature (cause a loss in all activity or
destroy) the enzyme. Therefore enzymes are active
within a narrow pH level range. The pH level in
which there is maximum enzymatic activity is the V"optimum pH level" for the enzyme (see figure 2).
Another physical parameter that severely effects
the enzymatic activity of Q. ggggvlglgg is the
temperature. U
2.2.2 [emperature Effect
The temperature of the environment of the enzyme
effects its activity in a manner similar to the
exhibited in most chemical reactions. Increases in
temperature increase the activity of the enzyme
until an "optimum temperature" is reached. Above
this optimum temperature, further increases
inversely effect the reaction (see figure 3). Even
further increases in temperature may denature the
enzymes and cause the cell to die.6 Therefore the
temperature of the environment that favors QL
7
_ Maximum rate
p Reaction2 —
rate
Optimum pH (
s 7 °pi-l
Figure 2: The Effect of pH Level onEnzymatic Reaction Rate (From StuartJ. Baum, "Introduction to Organic &
' Biological Chemistry", Third Edition,Macmillan Publishing Co., New York,1 982 . )
6
Mummmnu
IIIII
RwünIVIIIII I
Ommm IIIߧIIIIII {I
20 4¤ °°‘h¤pnmnCO
Figure 3: The Effect of Temperature onEnzymatic Reaction Rate (From StuartJ. Baum, "Introduction to Organic &Biological Chemistry", Third Edition,Macmillan Publishing Co., New York,1962.)
9
cggevisiag is also within a narrow range. Another
physical parameter that effects the enzyme activity
is the substrate concentration.
3 - 3 - 3 Qu b._.S*= ¤·...¤*= 6. Q9..c;6s11t;.·.é1.t.}.9.:~. Ei.f._6.<;.$.As in several enzymatic reactions, excess
substrate inhibits the reaction. In the Michaelis-
Menton model for enzymatic reactions, the reaction
proceeds as follows:
k 1 ‘E + 6 <======> ES <a.1>
*< — 1
kaES -------> P + E + E (2.2)
The enzyme, E, joins with the substrate, S, and
forms the reactive intermediate ES Through the
reversible reaction 'shown above; where kl and k-l
are the reaction rate constants of the respective
forward and reverse reactions. The reactive
intermediate, ES, proceeds to form the product, P,
and releases the enzyme, E. Again the constant,
kg, is the reaction rate constant for the second
reaction. A fraction of the substrate consumed is
used for cell regeneration and hence forms more
10
enzyme, E. In the presence of excess substrate a
third intermediate is formed as follows:
kaI
ES + S <=======> ESE (2.3)*<—a „
where ESE is the third intermediate and the
constants kg and k-3 are the forward and reverse
reaction rate constants respectively. The third
intermediate, ES2, is not reactive, and therefore_
blocks the production of product and the release of
the enzyme. Since this reaction is reversible the
effect of excessive substrate is reversed as the
substrate concentration decreases. The cell or
enzyme concentration also effects the reaction
rate.
2.2.ä QQLL ggg; LEnsyme) Concentration Qifggg
As illustrated by equations 2.1 & 2.2 the
enzymatic reactions are autocatalytic. Under ideal
situations (no inhibitions and ample substrate) the
cell growth is exponential. However in nature most
cells are inhibited by each other. That is, they
slow or stop their growth when they come in contact~
with another cell. This phenomenon is discussed
11
further in the following sections. The final
growth inhibitor of Q. ggggg;gigg_treated in this
study is the end product concentration.
2.2.5 Product Concentration Qjjggt
The desired end product from an anaerobic
fermentation of glucose by Q. gerevislgg is ethyl
alcohol. However, ethyl alcohol is toxic to the
cells. This creates the dilemma of creating a _
product that inhibits the growth of the cells and
production of more product. At product
concentrations above the critical product
concentration the product kills the cells. The
effects of this and the previously mentioned
physical parameters on the growth kinetics of Q.
ggggglälag can be predicted and mathematically
modeled. -
Although common in nature, Saccharomyggg
gggevisiae is principally associated with the
production of beers and wines. It has been used
since biblical times and continues to be researched
and utilized.
12
E ·3Several models have been proposed for biological
growth. They range from those that incorporate the
chemical potential of the mixturea to those that”
assume Langmuir—Hirshelwood or Hougen—watson
kineticsq. The emphasis of this study is to
develop a model that can be related to measurable
physical properties. The modeling process begins
with the reaction rate or kinetic models. '
2.3.1 Kinetic Qggels
To model a fermentation reaction one starts with
the basic kinetic equations as proposed by Nihtla
and Virkkunen.1o These equations define the
change in the cell mass and substrate
concentrations as followss
gg = Hx — kDx (2.4)- dt
gg = —_1_gx — mx (2.5)dt Vx/s
13
where x is the dry cell mass concentration, s is
the substrate concentrationQ H is the specific cell
growth rate, Yx/S is the growth yield coefficient,
kD is the specific cell death rate coefficient and
m is the maintenance coefficient. The specific 1
growth rate, H, is expressed ideally by the Monod
kinetic model.11
H = __„)3;„s___ (2.6)KS + 5
where Hm is the maximum specific cell growth rate
and KS is the Michaelis - Menton constant or the
half saturation constant. For very small values of
s and very large cell mass concentrations the model
predicts growth rates much higher than
experimental.12 Part of the higher rate prediction
is the inability of the mathematical analysis to
calculate the instantaneous changes predicted by
equation E.#. The analysis requires assuming a
finite time step for the calculations while the
actual growth is continuous. A second problem
arises in the initial assumptions made by the
Michaelis—Menton model. The model assumes that
regardless of the substrate concentration
additional biomass will yield additional
14
production. This assumption fails in living
systems because part of the substrate consumed is
used for maintenance of the cell. Also the
substrate is consumed in units (molecules). A
specific quantity of of substrate may be equivalent F
to one molecule of substrate and only sufficient
for one _cell to consume. Therefore addition cells
will see no units of substrate available for
consumption. However in this example the
maintenance coefficient will compensate and it is
unlikely that the above conditions will arise
because of the inhibitor effects of the product,
ethanol. The latter characteristic of the
Michaelis—Menton model, the assumption of
additional biomass yielding additional production
regardless of substrate concentration, is examined
in the specific growth rate function development.
The effects of ethanol concentration on the cell
growth rate are modeled by Levenspiel’s product
inhibition correction.13 He proposed that product
inhibition can be modeled as:
H = Hm (1 -Q_)“
(2.7)Pm
15
where P is the ethanol product concentration and Pm
is the concentration of ethanol at which cell
growth terminates, and the superscript n indicates
the magnitude of the product inhibition.
Some authors note a non-linear growth
relationship at high cell mass concentrations, 60 -
100 g/1 of yeast1“ and propose a cell inhibition
term15, such as:
H = Hm(1 — _x_) (2.8)*m
where xm is the maximum cell concentration under _
ideal conditions. This nonlinear growth relation
was found in a continuous reaction with cell V
recycle. It is caused by the build up of
nonvolatiles in the growth medium that inhibit the
cell growth.1“ This author excludes the cell mass
inhibition term because current literature on batch
fermentation by Saccharomyces cerevisiae on glucose
shows a maximum biomass concentration of
approximately 10 g/1.16 High substrate
concentration can also be inhibiting.
16
Gutpa, Kushu and Bhatnagar determined that the
optimum substrate (glucose) concentration for Q.
ggggvisigg is two (2) percent.17 To account for
substrate inhibition, the Monod model is augmented
with the terms sa/KSI in the denominator where KSI
is the substrate inhibition constant.1B Hence the
revised model for specific cell growth rate is:
R = (______Rgä_ ____)*(1 — _ß_)“ (2.9)(K5 + s + sg/KS;) Pm
The maximum specific cell growth rate, Rm, is
affected by the temperature and the pH level of the
system.17 Their effect is predicted by the
function:19
Hm )*KPH)
(2.10)
whene RMAXÜpT is the maximum specific cell growth
rate in an ideal temperature and ideal pH level
environment, T is the operating temperature, TÜpT
is the optimum operating temperature, pH is the
operating pH level, pHÜpT is the optimum operating
17
pH level, KT is the temperature constant, and KPH
is the pH constant. I
The rate of product formation, ethanol
production, is stated as:15 _
gg = _;_ gg (2.11)dt Yx/p dt ‘
where Yx/p is the product yield coefficient. The
product yield coefficient is assumed constant
throughout the fermentation. This assumption is
valid over several pH levels for Qgggharomyggä
gg;gvisiae.2O Along with modeling the effects of
the physical environment on the growth, the effect
of the reactor configuration must be modeled. The
configurations used in this study are batch and
continuous.
2.3.2 ßatgg godels T
A material balance for the system is the same as
the material balance for any reactor system . That
is:
18
accumulation = flow in - flow out + generation.
For a batch reactor, the material balance around
the reactor for the cell mass (biocatalyst), Rproduct and substrate (reactant) reduces to:
d(Vx) = Vrx (2.12)dt _
QLVQL = Vrp (2.13)dt
gLVs) = Vrs (2.14)dt
where V is the reactor volume and rs, rp and rx are=
the substrate, product and cell mass reaction rates
(see figure 4). By substitution of equations
(2.4), (2.5) and (2.11) into equations (2.12),
(2.13) and (2.14) one arrives at:
d(Vx) = V(Hx · kgx) (2.15)dt
19
Figure 4: Batch Reactor
20
g(gQL = v(_1__(ux — kDx)) (2.16)dt Vx/P
q(y;g„ = V(_;1_yx — mx) (2.17)dt Vx/s
In a liquid phase batch reactor the volume is
assumed constant, however, because of the
autocatalytic nature of the reaction, this is not
rigorously accurate. Nevertheless with this
assumption the resulting equations are: ‘
dx = Hx — kDx (2.4) °dt °
gg = 1 (Hx — kDx) (2.19)dt Vx/P
gg = —&; - mx (2.5)dt · Vx/6
By Usubstituting ‘equation (2.9) into equations
(2.4), (2.19) and (2.5), one derives :
dx = ( g¤ä_ ____)*(1 — _ß_ )x - kDx (2.19)dt (KS + 5 + sg/K5;) PM
21
QB. = -.1.... (........).*;;:1;.. -;-..>*<1 ·· .E...>>< — mmdt YX/p (KS + S + 52/KSI) PM _ YX/p
(2.20)
Qg_ = -_1___ (______g¤§_ ____)*(1 — _§_)x — mx Vdt Yx/S (KS + 5 + SE/KSI) PM
(2.21)
Note that the exponential, n, applied to the
product inhibition tern is assumed unity from the
above equations onward. This assumption is
balanced by the specific death rate function’sV
strong dependence on the product concentration.
This is discussed in more detail in the Specific
Death Rate Function section of this paper. At this
point is system is indeterminate with two unique
equations ( equations (2.4) and (2.6)) and three
variables (x, s, and P). However the
characteristics of the equations enable value
determination directly from the data ( see Method
And Materials section). The system of equations
also shed light on the physical significance of the
batch fermentation model.
From the equations one may predict the extreme
physical conditions and evaluate whether or not the
predictions correspond to actual experiences. By
22
reviewing equation (2.19) at its limits this
determination is made. A
The rate of cell mass concentration change is
zero (0) in two instances. The first is when the
cell mass concentration is zero and the other when _the specific death rate and the specific growth
rate are equal. The first condition corresponds to
the law of conservation of mass which states that
mass cannot be created or destroyed.E1 The second
condition corresponds to the stationary growth ephase which is characteristic of yeast (see Method
and Materials section). This growth phase occurs
when the substrate becomes the limiting growth
factor. When the limits applied to equation (2.20)
similar results are predicted.
The rate of ethanol production is zero at the
same conditions as the rate of cell mass change.
The first is also because of the law of
conservation of mass. The second corresponds to
the stationary cell growth phase. At the point
when substrate becomes limiting, cell activity is
decreased to conserve energy. Since ethanol is the
end product of substrate consumption, the rate of
ethanol production will reflect this reduction.
The rate of substrate change also reflects these
trends.
23
The rate of substrate consumption, equation
(2.21) also becomes zero at zero cell mass
concentration. The second point where the
substrate rate of substrate change is zero is
where the sum of the specific growth rate divided ·by the growth yield coefficient and the maintenance
coefficient is zero. Since during the stationary
growth phase the cell is still consuming substrate
there should not be a direct correlation. The
maintenance coefficient and the specific growth Qrate are positive numbers and hence there sum can
never be zero. This relates to actual experience
since as long as the cell is alive it must have
nourishment. Another extreme to evaluate is with
respect to the substrate concentration.
The model predicts that as the substrate
concentration approaches zero the specific growth
rate function approaches zero. This is reasonable
since the cell must have substrate in order to
survive. Also as the substrate concentration
approaches infinity the specific growth rate
function approaches zero. This is also a
reasonable prediction due to the inhibitory effect
of the substrate at large substrate concentrations.
To further predict growth characteristics from the
2ß
equations, they are expressed in their
dimensionless form. _
2.3.2.1 Qigggsionless yariables _
To reduce the above equations to dimensionless
variables, the following variables are defined.
Let:
x* = --5-- P* = -E- 5* = -s-VX/S50 • Fn • so
¢+ = tßnnxopr Ks+ = äs KSI+ = üsi— SO 50
wmf = Kg kp* = Lp, m+ = eiixisHMAXOPT • HMAXOPT • HMAXOPT
_ YX/P+ = Euixla5oVx/S
E5
E - 3 - E - EQi..Q.r;9.Q.as
The physical significance of the dimensionless
groups chosen for the batch equations, in some
instances, will also be applicable to the ‘
continuous models’ dimensionless groups. A brief
description of the batch dimensionless group’s
significance follows.
The dimensionless dry celln mass concentration,
xT, indicates the extent of reaction. ·
Specifically, the fraction of dry cell mass
produced if all the substrate present initially was
used for cell growth. For this term a value of one
(1) indicates complete reaction of initial
substrate to cell mass. Since part of the
substrate is used for cell maintenance, xT can only
approach a value of one (1).
The dimensionless product concentration, PT,
indicates the fraction of product in solution. At
PT equal to one (1) the product concentration is
equivalent to the maximum product concentration
allowable for cell growth.
The dimensionless term ,sT, is the fraction of
the substrate remaining in solution or the extent
Eb
of the substrate reaction. A value of zero (O) for
this term signifies complete substrate reaction.
The term t+ is the dimensionless time.,KST, is the dimensionless half saturation
constant. If KST has a value that is greater than Vone - half (1/E) then the initial concentration of
the substrate is less than the concentration need
to achieve the maximum specific growth rate under
batch reactor conditions.
The term KQIT, is the dimensionless substrate.
inhibition constant.
The dimensionless term HMT, is the dimensionless
maximum specific growth rate. This term indicates
the variance of the maximum specific growth rate at
the operating conditions from the maximum specific
growth rate at the optimum temperature and pH
level. RMT equal to one (1) indicates that the
maximum specific growth rate at the current
operating conditions is equivalent to the maximum
specific growth rate at the optimum conditions. A
list of the optimum conditions is found in the
appendix.
The dimensionless term kD+, is the dimensionless
specific death rate. A value of one (1) for this
term signifies the absence of cell growth for the
27
microorganism. Therefore, in practice, this value
is less than one during the growth phases.
The dimensionless maintenance coefficient m+, is
the ratio of the substrate used for cell growth and
the maximum specific growth rate at optimum _
conditions. This ratio is weighted by the cell
growth yield coefficient.
The final dimensionless term for the batch
system, Yx/p+, is the dimensionless product yield
coefficient. This term represents the ratio of the _cell mass concentration at the maximum product
concentration and the fictitious cell mass
concentration if all of the initial substrate were
used for cell growth.
After substitution of the dimensionless terms
into the batch equations, the resulting
dimensionless equations are: '
ggf = (________g„jgj _____)*(1 — P+>x+ — kD+X+dt* (xgf +
5+(2.22)
ggf gmfsf _____>»(1 - P+>x+ — ggjgfgtf vx/pf (xgf + 5+„(2.23)
28
dt* (KS* + 5* + 5*E/KSI*)(2.24)
E - 3 -3For continuous operations, the rate equations
are similar . Steady state conditions are assumed.
Performing a material balance around the reactor
yields the following:
g(!xl_ = Foxo — Fx + Vrx (2.25) ·dt
Ad(VsL = Foso — Fs + Vrg (2.26)dt ·
d(VP) = FOPO — FP + Vrp (2.27)dt
where Fo and F are the volumetric flow rates and
the subscript 0 signifies the initial or inlet
conditions (see figure 5). Substituting equation
(2.9) into equations (2.25), (2.26) and (2.27) in a
method similar to Lee, Pollard and Coulman with a
slight derivation (see Appendix A)15 yields:
E9
Figure 5: Two Continuous Stirred Tank Reactorswith Product Separator
30
X = ÄQ + so — s — gg (2.22)Y..x-1.S.................bus( __l__ + m„_ )
Vx/s Vx/s
P = Yx/p(>< * MO) + PO (E.E‘?)
D = .....t£¤.€;l.-.-..;E’LE1e1.2.„>.&- .... · .!s„¤.>1(x — xO)(KS + s + sg/KS;) (x - xo)
(2.30)
where D, the dilution rate, is F/V.
Note the use of .two CSTR’s in series yielded
predicted improvements in productivity over a
single CSTR by #0 to 50 percent15. Therefore two
CST2’s in series will be used in this study.
31
E-3-3·1 Qimsmäigmlesä Maxiaglgs
To express the continuous equations in their
dimensionless form the following variables are
defined.
Let:
*0+ = ..i0-- P0+ = Bo Vt = V1 T V2Vx/S50 pn
V1+ = V; D+ = ..E.- D = E DT = ..9--V: VVMAXOPT V Pnnxopr
2.3.3.2 Physical Significance Qj QimgnsioolggäGrougs
The physical significance of the dimensionless
terms for the continuous system are discussed
below. As stated previously, some of the terms
from the batch dimensionless terms such as, KST,
KSIT, YX/p+, Rm+, s+, m+, PT, and kD+ are used inthe continuous dimensionless equations. These
terms are not defined again in the following
section.
32
The dimensionless term x0+, is the dimensionless
initial cell mass concentration. It represents the
ratio of the initial cell mass concentration and
the fictitious cell mass concentration if all the
substrate were used for cell growth.
The dimensionless initial product concentration,
PDT, varies from zero (O) to one (1) where zero (O)
is the condition where no product is in the feed
stream and one (1) is the situation where the
initial product concentration is that of the
maximum product concentration obtainable through
fermentation.
The dimensionless volume for reactor #1 VIT,
represents the fraction of the total volume of the
reacting system present in reactor #1. A similar
term for the reactor volume fraction for reactor #2
is not listed but is defined and calculated
similarly. -
The term DT, is the dimensionless dilution rate.
This term, under stable steady — state conditions,
is less than one (1). It represents the ratio of
the dilution of the system and the maximum dilution
rate at optimum pH level and temperature. Y
e° Therefore, after making the proper
substitutions, the resulting equations are:
33
¤+ = .aaI.....:---ll„;all.... (2.31)<-l- · -m:.lVx/s Vx/s
P+ = ll.;laIl · .aIaI. — llagiai + P„*YX/P+ Yx1P+D+ Vx/P+D+
(2.32)
¤+(x+- x°+)(KS+ + 5+ + s+E/KSI+)
(X(2.33)
E-3-# lxglgallßaaamglga Malaga ·
The simulation will initially plot growth,
product and consumption rate curves for a batch
fermentation using äagcharomgcgg ggrevisiae on a
defined medium with glucose as the principle carbon
50 LI T C E •
{he optimum pH and temperature for äagghaggmvggä
gerevisiag growing on glucose are 6.0 and 30°C
respectively17*19. Hence the typical values for
equation (2.10) are 6.0 and 30°C for the
corresponding values of pHÜpT and TÜPT.
34
A typical value for the theoretical ethanol
yield ( with respect to substrate) Yp/S is 0.51 g-
P/g—sEE. A typical maximum specific growth rate is
the average of the values reported by Mehaie and
Lee. This is .23 hr'1. 'Similarly for the substrate saturation constant,
KS, and the maximum product concentration, PM,
values reported by Lee15 are used. These values are
1.6 g/l and 90 g/1 respectively.
2.3.4.1 Qgecific Qggtu Rugg function ‘
The specific death rate function, kD, is derived
using a modified Arrhenius equationaa.
kD = T{gB + exp(Q§ - 6H)} (2.34)h R RT
where T is the temperature in absolute Kelvin, 65
is the change in entropy, 6H is the change in
enthalpy, kB is the Bo1tzmann’s constant, R is the
gas constant, and h is Plank’s constant. Using the
data presented by 5a—CorreiaE“ a curve fit for kD
at 30°C (303K) is generated for the variance of
ethanol concentration (see Table 1). Curve fitting
yields the equation (see figure 6):
35
TABLE 1
SPECIFIC DEATH RATE VALUESFOR VARYING ETHANDL CONCENTRATIDN _
„..„.!5p...!‘.„...l.9.Z.L§L°.!<.!S.ÜÄ.}-.?..„.ÜÜ.3 ..S..25 n..Y.!.Y)...€.§_|1é.¥1Ql·.,.ii-.-hp-..S„h.!;:}..2„. .P...Q.!.lÄ-...i.
ÄÖÄf].'.“..._...«;·.<29._....;.-„-_..;z„£<.i§iÄZ»i§ÄÄ1ħ§Ä___._._.„..l9.9_„-..__i......„.l.é»......._......i.._...l..L..-...l„...9.L.L3...--....i A.................„.‘§._.......l.......l.£+.......S2s..Ll.„-L.L.._.„.....„.lQ....„i.....l.9..„_..._..„L.......L...L..Q:.$@„--§-„.__-__.„_.._.__..Q_.......L.„.....„.B.Z..i_€?e.‘€[email protected]§.
* Data form Sa-Correiaag* Assumes constant density of media in reaction
tank is 1 g/1
36
GRAPH OF kD VERSUS PRDDUCT CONCENTRATION
2220181614
kp <m-*1) 12SPECIFIC 10 '
DEATH 2RATE64 · ‘
2'
0.06 0.08 0.1 «3_1;= 0.14
P (Q / 1) ETHANÜL CÜNCENTRATIÜN
Figure 6: Plot of Specific Death Rate versusProduct Concentration
37
RD = P4·“9exp(11.59) <2.as>
The constant in the specific death rate function,
exp(11.59) is used as a starting point value forV
the parameter calculation.
2.4 EERMENTATION QLMULATIQQ
The final form of the kinetic rate equations
prohibit solution by analytical means. Therefore
two methods are used to numerically integrate the
equations. The first method, Runge—Kutta with the
Kline predictor corrector algorithm is the
preferred method of the author and will be compared
with the Euler method. ‘
2.4.1 Euler gg Tangent Line Method
The Euler Method is one of the simplest
numerical integration methods for solving initial
value problems. This method solves the initial
value problem in the form:
38
y = f(x,y), y(xO) = Yo (2.36)
Because the initial values are known the slope of
the tangent line at the initialconditions,=
f(x°,yO), is known25. By assuming a uniform step
size, h, between points the following values for x
and y can be predicted by:
and
yn+1 = yn + hf(xn,yn)(xn+1 - xn) (2.39)
= ojlla •••
The Euler method of numerical integration is
accurate only for very small values of h E9. And at
these small values the computer time required for
compilation is relatively long. However as a test
of the accuracy of the initial computer simulations
this method should be sufficient.
39
E - 4 · E R.m.0_Qs. !r;.g..§.$„a P!e5.b.¤.1.<;!.
A more accurate and quick method for numerical
integration is the Runge—Kutta method. This method
is based of the use of a Taylor expansion of the ·derivative and evaluation of the function on
intervals of the independent variable27.
Specifically, the forth—order Runge—Kutta method of
numerical integration is used. In this method as
in the Euler method the initial value of the
function; f(xO,yO), is known. A rigorous
definition of the theoretical basis of the Runge-
Kutta method is presented by Jenson and Jeffreys
and is so referenced for the reader E8. In summary
the function will be evaluated as:
xn+l = xn + h (2.37)
and
_ yn+l = yn + _l_(kl + 2kg + 2k3 + kq) (2.40)6
where
kl = hf(xn;Yn) (2.äl)
40
ka = hf(xn + _I_h,yn + _l_k1) (2.42)2 2
kg = hf(xn + _l_h,yn + _I_ka) (2.43)2 2
kg = hf(xn + h,yn + kg) y (2.44)
and as in the Euler method, h, is the step size.
Certain problems arise in using either the Euler
method or Runge—Kutta method when the step size, h,
is too large. To alleviate these problem the step
size will be reduced by 50 percent each time the
change in the slope is greater than, say five
percent for a given iteration. Previous experience
with fermentation simulation proves that this will
be an effective method for this type of
simulationaa.
2.5 QQQIROL SCHEME
The IBM PC (or industrial compatible) is used to
record manually inputted data from a batch reactor
and use this data with typical and calculated model
values to control a simulation of a series of
continuous stirred tank reactors. The system uses
an updating software program that incorporates
42
the flow chart shows the divisions of the problem
statement (see figure 7).
43
f___———%Ä BEGIN Ä
DATA ADATA
ANALYSIS “FITTR“
HARD ÜUTPUT GRTIURESULTSEND
·INTERACTIUE SYSTEM
Figure 7: Flow Chart of Computer — HumanInteraction
Chapter III
!E.I.!;LQ!‘ä (MQ !f!.9l§.B.L€•..!„.‘-ä
3 · 1 BMP. QBTIB. G.B.I!:LEB.l.N§. V
In this portion of the process the computer
generates a growth curve based on manually inputted
batch data. From this data a prediction of the
optimum operating conditions for a continuous
fermentation in two continuous stirred tank
reactors is computed. This represents an ideal
bioreactor fermentation. The program performs an
analysis of the data to predict continuous
fermentation operating parameters. To perform the
data analysis the system will manipulate the data
to "back out" the actual fermentation parameters.
3.1.1 Parameter Qglculations
The data analysis is not a strict data
regression. The program creates a growth curve
based on the actual data. Since portions of this
44
#5
curve represent particular growth phenomena, those
values are "picked" directly from the plot.
The flexibility of the software is demonstrated
by the choices of data types the user must provide. U
Increasing the data types and points increases the
accuracy of the model parameter calculations.
3 · 1 - 3 Q„9.Lä..LuE.s
As stated previously the environmental factors.
the effect the growth kinetics of the fermentation
reaction are:
1. pH Level
E. Temperature
3. Substrate Concentration
#. Cell Mass (enzyme) Concentration
5. Product Concentration.
These are the data types requested by the program
to be chosen by the user. The equations employed
that relate to each combination of data types
chosen are discussed in the following sections.
The "Specific Growth Rate" and "Time" are also
listed as data choices. The simulation allows the
#6
user to input any combination of the data types
however, it is required that "Time" and "Cell Mass
Concentration" are chosen. Unless the "Product
Concentration" and "Substrate Concentration" are
among the data types chosen, the model will only Wcalculate the parameters for a batch reactor and no
continuous simulation with control data will be
calculated. Beginning with the minimum data types
required and hence the simplest of the simulations, .
the steps for the data analysis follows.
3 - 1 - 3 - 1 .§.sl.L Use.; §.m<;„ é lies 1Z?s.1=.;
with the minimum number of the data types, the
"Cell Mass Concentration" and "Time", the software
analyzes the data and returns the parameters for
the basic Monod model,"
_ Q; = Hx — kgx (2.#)dt
where H - kg is treated as a constant, HOVERALL.
This is not an accurate model but will give the1
user with limited data the ability to plot his /
her data and receive a crude model. For the data
Q7
types of "Time", "Substrate Concentration" and
"Cell Mass Concentration" the simulation uses a
more rigorous model.
3 - 1 - E - 3 ’i§.q.m..;.e1*•4=.c.a.t.i.9..¤ ä Tim; Data.
when given "Cell Mass Concentration", "Substrate
Concentration" and "Time" data the simulation
calculates the parameters for the specific growth
rate, specific death rate and maintenance
coefficient. These calculations are performed by
reviewing the data and locating the periods of the
data that represent the lag growth phase, active
(or logarithmic) growth phase, stationary phase and
death phase (see figure B). The system uses a
portion of the model to find when significant
changes in the growth rate occur and records the
location. At this point a review of the growth
curve and its significant portions is required
beginning with the lag growth phase.
#8
Maximum stationary phaaa
3 u' Pu. Daanh phasPlum of axponaiuial mum
I
3Tlma ——•
Figure 8: Microbial Growth Phases (From James E.Bailey and David F. Ollisa"Biochemical EngineeringFundamentals", Second Edition, McGraw-Hill Book Company, New York, 1986).
49
3 - 1 - E - E -
1Thelag growth phase is found by locating where
the initial growth rate changes to a higher rate.
Specifically, it is found by using the left side of
the equation (2.19):
dx = ( gus _;__)*(1 — _ß_ )x — kDx (2.19)dt (K5 + 5 + sa/K5!) PM
in the form of:
........1 91.2; = ci!.-;>g..<...>s.)- <3 - 1 >x dt dt
and analyzing where the initial change in value is
greater than sixty (60) percent. At this point the
lag phase has terminated and the active growth
phase begins.
3.1.2.2.2 Active Phase
As in the analysis for the lag phase, the system
uses the left side of equation number (2.19) to
review the data. In this instance, however, the
50
program checks for a change of sixty percent in the
negative direction (a sixty percent decrease in the
slope). This point signifies the end of the active
growth phase and the beginning of the stationary
growth phase. _
3- 1 -E-E-3 f5„.ta.1=1.¤..¤a.¤f.x E!!:•.a.s.s
After locating the active growth phase the
system reviews each point of the remaining cell Qmass concentration data to assess when the
stationary growth phase is completed. Unlike the
previous phases, the program is searching for the
point where the cell mass concentration drops
considerably. If this does not occur it is assumed
that the data received covers only the first three
phases ofi growth and the parameters are calculated
accordingly. Data past this phase are not required
for operation and are not weighted heavily in the
parameter calculations. If the cell mass
concentration drops significantly, this point is
recorded as the end of the stationary phase and the
beginning of the death phase.
51
3 - 1 - E - E -
‘+Thedeath phase, the final phase, is assumed to
last from the end of the stationary phase
throughout the remaining cell mass concentration _
data points. However, during the death phase there
can be considerable cell lysis which may provided
nutrients for the remaining cells and create
misleading data. The left side of equation number
(2.19) is used to review the data. In this ~instance when a positive change in the death
greater than sixty percent is encountered it is
assumed that the death phase has ended. The_
remaining data are not used for any parameter
calculations.
Although other authors have suggested fifth and
sixth growth phases, a second active growth phase
during which the substrate is limiting and a lag
phase preceding itao, this author feels the model
will perform within the accuracy of the data.
3.1.2.2.5 Model Qi [gg ggg Rgggg
Since this phase is not modeled by the Monod
equation a simple curve fit of these data is
52
performed. Although this is not the active phase,
this growth phase is exponential (see figure 9).
Therefore it will be modeled based on the
following assumptions:
1. The length of the lag phase in not dependent
on the size of the inoculum.
2. During the lag phase there an abundance of
substrate.
3. The lag phase is not substrate inhibited. _
4. During the lag phase there is not sufficient
product to cause any inhibiting effects.
5. The lag phase can be modeled as a function of
time only._
AHence the lag phase is modeled in a manner similar
to the method for a system with only two data types
(see Cell Mass & Time Data).
3.1.2.2.6 Maximum Qggcific Qgggtg ßgjg
The system begins its parameter calculations
with the calculation of the maximum specific growth
rate. Again the program uses the left side of
equation number (2.19) to search for the largest
53
LOS ( CELLHASSCDNCENTRATION)
”L
LAG GROWTH PHASE _
ß Z
LTIME ——>
Figure 9: Exponential Character of the Lag' Growth Phase
5#
growth rate, dLog(x)/dt, within the active growth
phase of the data set. This value is recorded as
the maximum specific growth rate, HM, for the
organism. With this parameter calculated the
program proceeds to calculate the growth yield 'coefficient. _
' 3 - 1 - 3 - 3 - 7 1..;...1•;·.:•_.ä
The growth yield coefficient is calculatedby'
summing (the ratio of the cell mass concentration
over the substrate concentration) from the active
growth phase data through the stationary growth
phase data and averaging the calculated value. In
practice this value is not constant due to the
utilization of substrate for growth and maintenance
of the cell. By including a separate maintenance
coefficient in the kinetic model, the inaccuracies
encountered by averaging the growth yield
coefficient are diminished. Next another constant,
the maintenance coefficient is calculated.
55
3 - 1 - E - E -9For
the data choices of Cell Mass Concentration,
Substrate Concentration, and Time there is no data
on the product concentration given. Therefore itR
is assumed that no product of interest is formed.
In this instance the growth rate equation becomes:
dx = ( En§_ ____)*x — kDx (3.2)dt u<S + 5 + ·§E”1•<SI> ‘
Similarly the equation for substrate consumption
is:
dä = —_1__( Ens ____)*x — mx (3.3)dt YX/5 (KS + S + 5 /KSI)
To solve for the maintenance coefficient and
specific death rate function, a few assumptions are
made.
1. Unlike the function definition for the specific
death rate stated previously, in the absence of
56
product data the specific death rate isassumed constant throughout the fermentation.
E. The maintenance coefficient is a constant.3. During the stationary growth phase the specific
growth rate and the specific death rate areequal.
With the above assumptions the steps for the
calculation of the maintenance coefficient and the
specific death rate constant are as follows.
1. Assume a constant value for the maintenance
coefficient. m.
E. Calculate an average value for the specific
growth rate over the active growth phase using
the relation:
m + _1_gä = ‘HAVG (3.4)x dt
3. Using the average specific growth rate,
calculate the specific death rate constant over
the active growth phase using the relation:
•}·lAVG 'kD (3.5)x dt
57
4. Using equation number (3.4), calculate the
average specific growth rate over the
stationary phase of the growth curve.
5. Compare the value of the specific growth rate Vover the stationary phase of the growth curve
to the calculated value of the specific death
rate constant.
6. If the values correspond within a specified
tolerance then proceed, if not record the
values, increment the current value of the
maintenance coefficient and return to step
number 2.
Once the values for the maintenance coefficient
and the specific death rate are calculated, the
program addresses the constants lumped within the
specific growth rate, the saturation constant and
the substrate inhibition constant.
3.1.2.2.9 Saturatggg_Qggstant ggg QgggjggggInhibitiqg Qpnstant
The saturation and substrate inhibition
— constants are contained within the specific growth
rate function. The saturation constant is
58
calculated first. This is accomplished by assuming
that the specific growth rate can be modeled by the
simplest form of the Monod equation. That is:
H = _gms__ l(2.6) ”
KS+s
The saturation constant is solved by rearranging
equation number (2.6) and using equation (3.4) to
calculate a specific growth rate. The saturation
constant is calculated at each point along thel
active growth phase and averaged. To calculate the
substrate inhibition constant, equation number
(2.6) is again used, however it is augmented with
the substrate inhibition terms, sa/KS}, to form:
H = ______gms_ _____ (3.6)KS + s_+ sg/KS;
Because the substrate inhibition terms contains a
term raised to a power it can exhibit a large
effect over the entire growth curve. Equation
(3.6) is solved for K5} and the data from the
active phase through the death phase are used in
the manner stated above in calculating KS to
calculate KS;. Calculations similar to those above
59
are used when "Cell Mass Concentration", "Substrate
Concentration", "Time", and "Product Concentration"
data are given.
3 · 1 - 3 - 3 @$..1-1. §g.l;.s.t=.:.a.t„a. °‘
when the "Cell Mass Concentration", "Substrate
Concentration", "Time", and "Product Concentration"
data are given a more rigorous model is obtained. °
The values for the maximum specific growth rate,
saturation constant and substrate inhibition
constants are calculated in the same manner as in
the preceding section. The changes occur in the
calculation of the specific death rate, maintenance
coefficient, and the product and growth yields.
3.1.2.3.1 Mainteqgggg Coefficlggg Q Sgggljlg QeatgBa}.;
In this mode, the assumption that the specific
death rate is constant is not taken. It is assumed
that the specific death rate can be modeled by the
equation:
60
kDAlso,the full growth rate equations are used (see
Literature Review). As in the previous section,
the values for these parameters are solved using an '
iterative process. In this instance, the value for
kD is assumed according to equation (2.35).
However by solving equations number (2.19) and
(2.20) for the specific death rate, it is found
that the left side of the equations, the side ‘
opposite the specific death rate, differs in value
by only the pseudostoichiometric constant YX/p.
The value for Yx/p is found in the manner stated
above, so the value of the specific death rate
constant is varied and calculated over the active
growth phase until equations (2.19) and (2.20) are
equal within a specified tolerance.
After solving lfor the specific death rate
function, the maintenance coefficient is
calculated. Once more an initial value of one (1)
is assumed for the maintenance coefficient and the
program iterates until equation (2.21) is equal to
equations (2.19) and (2.20) within the tolerance.
The value for the product inhibition term is
calculated similarly. Equation (2.19) is solved
61
for PM by using the average values of the
variables, calculated over the active and
stationary growth phases.
Several secondary checks are performed on the
parameters to fine tune the model. A different set _
of equations are used when "pH level" or
"Temperature" data are entered.
3.1.2.A gg ggggl ggg_Temgerature Qgta
Nhen pH level and / or temperature data are
given, the system calculates the parameters for the
equations
Hm’(2.10)
Based on the organism type entered by the user, an
optimum temperature and pH are assigned to the data
( see Appendix G for values). The maximum specific
growth rate under operating conditions, optimum
temperature constant, and optimum pH level constant
values are calculated from the active growth phase
of the growth curve. If no pH or temperature data
62
are given the program assumes that the data were
obtained from a batch fermentation that operated at
the optimum temperature and / or pH. Another data
type that invokes equation (2.10) for parameter
calculations is the specific growth rate data. Q
3 - 1 · 3 · 5 §2„¢.=L;.i.f..L$. §J:..@3=.-*.1 B..é$..s Q.a.i=.s.
With these data the system calculates the
parameters in a manner similar to those in the
previous sections. Values for the maximum specific
growth rate and the saturation constant are picked
directly from the data. Depending on the
additional data supplied, the remaining parameters
are calculated in one the fashions mentioned
previously.'
Using basic chemical engineering reactor design
techniques, the program will predict the optimum
operating conditions for the continuous reactor
configuration based on the batch data.
Chapter IV
B„§.£•..Q.I.I„Q„¥!.§ BER R§!iQfLQB.ä
‘*· 1 Q.Q.UlLN.Q.Q!.S. §„.L!i1LJ.1„..€•.I.LQ!! &!§!.Q Q,QHlBQ.L
After completion of the batch analysis of the
data, the user will direct the program to enter the
continuous mode of operation. In this phase the
computer will simulate a start up the fermentation
and bring it to the optimum phases predicted by the“
batch data. The system will then adjust the set
points (pH, flow rate, feed rate, etc) and
calculate the reaction rate. with the goal at
achieving the maximum product yield and growth
rate, with growth rate being the principal goal,
the system will search in a systematic manner for
the corresponding set points. When one optimum
point is found, say for the pH, the computer
program will choose another variable and search for
the optimum. At all times during the search the
program maintains a limited controlled (oscillating
within the critical control region) process. The
program will cease to search when movement from the
set points show no improvement in the growth rate
or yield. At this point the program will control
63
64
the fermentation simulation until the feed is
diminished. Possible interest will be the effect
of a rapid change in the feed concentrations on a
"controlled" fermentation. One begins with the _
simulation of the reactor system.
‘•· E B.§.¢ä.QLQ.F$.‘§. ·
The reactor system consist of two continuous
stirred tank reactors (CSTR’s) in series separated
by a product separator. Based on observations by
Lee, Pollard and Coulman the CSTR’s are of unequal
size with the larger CSTR preceding the smaller
CSTR.15 In this arrangement the maximum
productivity of ethanol can be obtained, where
productivity (DP) is the dilution rate times the
product concentration.
4.2.1 Qpntinuous Btirred Tank Reactors
Based on the batch data the program calculates
the space — time for each of the CSTR’s. This is
65
accomplished by using basic reactor design
principles. Beginning with equation (2.5), one
has:
Q; = —_l_ Mx — mx (2.5) V
dt Vx/6
By setting the right side of the equation equal to
RS one obtains:
_ Q; = R5 (#.1)dt
where R5 is — Mx — mx. By plotting — _; versusVx/s Rs
S and integrating to find the rectangular area
bounded by the curve and the horizontal axis, the
space - times for the CSTR’s are calculated. The
space — time for the first larger reactor is the
rectangular area bounded by the initial substrate
concentration, substrate concentration at the
maximum specific growth rate, the horizontal axis
and the inverse rate curve. The second reactor
space — time is bounded by the first reactor’s
66
space — time on the right and the substrate
concentration at which the death phase begins on
the left. The vertical boundaries for the
rectangle are the horizontal axis and the inverse
rate curve (see figure 10). The other vessel r
simulated is the product separator.
‘•- 1 - E P..v;¤..¤1.u.<;.$. §;·.2.a..¤:.«2.t2.v;
A product separator is located between the
reactors (see figure 11). The user must specify
the efficiency of the separator or a value of
.thirty percent is assumed. Since the kinetic
equations for the continuous reactor systems are
not coupled (see Literature Review), a simple mass
balance models the separator. Also, the initial
batch model used to- calculate the reactor space —
time assumes no product separation, hence no
changes in the space - times are necessary. The
volume of the separator is assumed negligible. The
mass balance for the separator is:
P1 = FE + E (#.2)
where P1 is the outlet stream from reactor #1, FE
67
rs -
0.1 0.5 0.99
l 3
Figure 10: Inverse of the Substrate ReactionRate (1 / RS) versus the SubstrateConcentration (S). _
68
P1 P2F1
E
Figure 11: Fermentation Reaction System
69
is the feed stream to reactor #2 and E is the
separated stream of pure product leaving the
separator (see Figure 12). The separator is
assumed an ideal separator and only product is
separated. The quantities P1, F2, and E have the Uunits of liters per hour. within each reactor,
changes in the physical environment are occurring
during the fermentation. One physical parameter
undergoing such changes is the pH level.
# · 2 YBEÄIAE.-.2 Q.!vß1.~J§.§. $.1 !‘1.U.....!-.6.IAJ.N.
#-2-1 ab gsxal Qhange
During the fermentation the pH level is changed
by the reaction products. The mechanism of this
change is discussed below. It is assumed that
during the fermentation procedures, both batch and
continuous, the pH level is controlled by the
addition of buffers. In the batch fermentation
scheme, the buffers are supplied in the initial
broth at a level that maintains a set pH level
throughout the fermentation. In the continuous
fermentation scheme, buffers are constantly added
to the system via the feed stream. To simulate
70
Figure 12: Product Separator
71
changes in the pH level and test the controlling
aspect of the system, a model of a uncontrolled pH
system is simulated (see figure 13).I
The system is based on the following assumptions:
1. All of the substrate (glucose) consumed is
converted to ethanol and carbon dioxide by the
reaction:
CÖHIEOÖ Egäxnää ECaH5OH + ECOE + Energy
(4.3)
E. Only CO2 in solution effects the pH level of
the solution.
3. Buffer is added in the feed stream until
reactor #1 is eighty (B0) percent full.
4. The buffer in the reactors is sufficient to
maintain a constant pH level for one space -
time. That is fresh media without buffer
completely replaces the buffered media after the
time period required to fill the reactors a
second time.
72
CAUSTI CTANK
REACTOR#2
ISEPARATOR
REACTOR# l '
”Figure 13: Reactor System
73
5. The reactor pressure is atmospheric.
6. The addition of C02 into the reactors can be
modeled as a function of the ethanol produced.
7. Mass transfer effects are negligible based on
the assumption of ideal CSTR’s. _8. The maximum acidic pH level obtainable is that
of carbonated water, pH 3.7
The pH level change is caused by the reversible
reaction:
002 + H20 <=====> HECÜB _<=====> HT + HC02
(4.4)
The latter half of the reaction equation:
HECÜQ <=====> HT + HC02' (4.5)
at 2B° C has an equilibrium constant, KEQ, of 2.5 x10"“
mol / liter.15
In the first half of the reaction:
74
*<1HECÜ3 <=====> CO2 + H20 (#.6)
*<-1
at 25° C, the forward reaction has a reaction V
constant of 20s’1, while the reverse reaction has
a constant of 0.03 s'1·
Therefore the first half of the reaction in
equation number (4.4) is the slow step in the
reaction. Using the above assumptions, the pH °
level change caused by the fermentation is modeled
below.
4 · E - 1 · 1 B„s.é.s.t..L9.!.•. .1„nd.¤1s..s..d. ad l„„sy.s_L Ql;.;1•.9s.·ä
For the model, assume .03 / 20 or .15 percent of
the carbon dioxide in solution becomes carbonic
acid. And of the carbonic acid in solution10'“
moles are in the form of H+ ions. From Bailey and
Dllis, and Atkins the Henry’s constant for CDE at
moderate temperatures in water is in the order of
10°5 mol per liter/mmHg.15*29 Therefore assume that
at 1 atmosphere pressure, 10°3 mol of CO2 produced
75
remains in solution while l mol evolves as overhead
vapor.
The relationship between the ethanol production
rate and the rate of addition of H+ ions into
solution is:
g[H+l = gg *(1O‘3)*(1O‘“)*(.O015) (#.7)dt dt
= KHg‘I_f'_ (#.8)dt
where KH = 1.5 x 1O“1O. By solving the
differential with the initial boundary conditions:
at P = Po, [H+] = [H+o] = 1O“pHo, where PD is the
initial product concentration, [H+OJ is the initial
H+ ion concentration and pH° is the initial pH
level of the solution, the resulting relation is:
EH+] = 1O'pH° + KH(P-PO) (#.9)
Initial, in this instance, corresponds to the
— time and conditions present in the reaction system
at the initiation of the variable change simulation
76
(see Start - Up section). To balance the pH level
changes caused by fermentation, the addition of
caustic into the reactor is modeled.
Qsgsiis Elsa Lodges; ab gsxsl.Qngn9es
To counter the change in pH level caused by the
reaction, a 0.1 M ammonium hydroxide solution is
added to the broth. In the model for this addition
the only variable is the volumetric flow rate of
the ammonium hydroxide to the reactor. For each
liter of ammonium hydroxide solution added to the
reactor, 1.3 x 10'3 mol of hydroxide ions are added _
(see Appendix C for calculations). The resulting
relation is:
[OH'] (4.10)Vs0L~
where VSÜLN is the volume of the reacting solution
in liters, VBASE is the volumetric flow rate of the
ammonium hydroxide solution in liter / hr, and EOHT
J is the concentration of the hydroxide ions in the
77
reaction solution. The pH level change model uses
both of the above change aspects.
#-2-1-3 ad Qbsmgs Mage;
The change in pH level is modeled by combining
the effects of the reaction and addition of caustic
into the system. The assumption made here is that
for the addition of each mole of hydroxide ion, one
hydrogen ion is reduced to produce water. The
result of the combination of equations number (4.9)
and number (4.10) yieldsz
cH+1 = 1o·¤HO + xH(P — PO) — [OH'] (4.11)
Hence, by applying the definition of pH as the
negative of the log of the hydrogen ions
concentration yields for pH:
pH = 1og[(10“PHO + KH(P — Po) — VBAgE*1.§*10'3)'1]Vsopu
(4.12)
78
By applying the above techniques to the
temperature, a similar model is developed.
4.2.2 Tgmggrature
A heat balance around the reactor is performed
to model the temperature changes during a
fermentation reaction . The reactor is assumed
adiabatic and the remaining components, the heat
produced and heat removed are separated and
modeled. Beginning with the heat produced the
model is developed as follows.
4.2.2.1 ßeat ßggduced
To simulate the heat generated during the
fermentation, the assumption of the reaction of the
substrate proceeding as in equation number (4.3) is
made; The energy released during this reaction,
with the substrate in an aqueous state, is 56000
Btu / (lbmole sugar) or 30000 cal / (mol sugar).3O
This equates to approximately 340 cal / (g ethanol
produced). It is the aim of this treatment to
79
* relate the heat produced to the product.
Therefore:
QPRÜDUCED = 34O6P*VS0LN (4.13)
where 6P is the positive change in product
concentration, VSOLN is the active volume of the
reactor (volume of the reaction medium), and
QPRÜDUCED is expressed in the units cal / hr. The
positive nature of the energy terms indicate that
this heat is being added to the system. The
removal of heat from the system is model below.
4.2.2.2 Heat Bgmgved
To model the heat removed from the reactor the
following assumptions are made:
1. 'The heat can be removed directly from the
reactor. Heat transfer is assumed to occur
instantaneously.
2. All of the fluid in the tank is at the same
temperature at all times. This is based on the
ideal CSTR assumption.
B0
For simplicity, the only model variable is the
cooling fluid’s flow rate (see figure 14). The
cooling fluid is water entering at 500 F and
exiting at 700 F. This leaves an approach W
temperature of 200 F to the typical optimum reactor
temperature of 900 F (see Appendix G). The heat
capacity of water is assumed constant at 1 Btu /
(lbm*0F). The heat removed is the product of the
mass flow rate of the cooling, heat capacity of the -cooling fluid and the temperature change of the
cooling fluid. Which in equation form is:
QREMOVED = · M*CpST (#.10)
Ol" QREMDVED = • M*5000 (‘+.l‘I·)P•
where M is the mass flow rate of the cooling fluid
(water) in lbm / hr, Cp is the heat capacity of the
cooling fluid in cal / (lbm*0F) , and 6T is the
temperature change of the cooling fluid in 0F. The
constant 5000 is the product of the heat capacity
of water and the temperature difference of 200 F.
The quantity QREMÜVED -in equation (4.14)A is
expressed in the units cal / hr. The negative sign
81
O
Figure 14: Heat Exchange in the Reactor System
BE
indicates that the energy is being removed from the
system. As in the model for pH level change, the
model for the temperature change also is a
combination of fermentation and mechanical effects.
#-2-2-3 Ismgsgaigge Qnangs
The heat capacity of the reacting fluid is ~
assumed to be that of water, 1 Btu /(lbm *OF).
The temperature change of the solution is modeled
by the equation:
OTSOLN = QBRODUCED.i..QREMDMED <#·15)*h¤*Vs0LN*CPs¤Lu
where STSOLN is the temperature change of the
reaction fluid, rho is the density of the reaction
fluid (assumed the density of water), VSQLN is the
reacting volume, and CpSgLN is the heat capacity of
the reacting fluid (also assumed the heat capacity
of water).
GTSDLN = QQOSP — ß(EOOEl (#.16)Vh¤*CPsoL~ OOOVSOLN
_ 83
The flow rate will also appear as a variable
quantity.
‘+- 2 - 3 !i„l.<.:.·.•:e. Batzsä
The initial flow rates are based of the ideal
reactor operating condition obtained from the batch Y
data. The system will operate in that mode through
the first two space - time periods. However,
following these period the flow rates will vary
throughout the simulation in order to achieve the
desired final product concentration and the
intermediated conditions. The intermediate
condition is the cell mass concentration exitingthe first reactor. The system examines the exiting
stream from the first reactor, to determine if the
cell mass concentration is that of the cell mass
concentration corresponding to the maximum specific
growth rate from the batch data. If below this
concentration, the system slows the flow rate
exiting reactor #1. If this concentration is above
this concentration, the system varies the flow rate
to find a new maximum. In a similar fashion the
Bä
stream exiting reactor #2 is examined for productconcentration and cell mass concentration. Sincethe product concentration is the principalvariable, the system will vary the exiting flowrate to find the maximum product concentration.Note that the maximum dilution ratio, D (F/V), is
V
assumed equal to the maximum specific growth rateor in equation form:
DMAXwhereDMAX is the maximum dilution rate. This is4the upper limit of flow in both reactors (see
figure 15). Beyond this point wash - out occurs.
Hash — out is the condition at which the only
steady — state solution to the kinetic equations isat the cell mass concentration, x, equal to zero.15
The system will avoid values near this point
because of the high sensitivity (instability) ofthe system at these conditions. The simulation
models the entire fermentation. The first aspect
of the continuous fermentation is the start—up.
85
6 _ _- , _ _ 0.6J , AS E; Zs - Egl 04; _1 E
äQ 2 g. O.:
ä
°0 0.2 0.4 0.6 0.0 .0 °u
Dilutkm nu. D.h°‘
Figure 15: Cell Mass Concentration versusDilution Rate (From James E. Baileyand David F. Dllis, "BiochemicalEngineering Fundamentals", SecondEdition, McGraw—Hill Book Company,New York, 1986).
B6
‘»- 3 QR
Based on the batch data recorded for the
species, the system will simulate start — up of the
fermentation. The user is requested to input the V
initial operating conditions. These parameters are
initial flow rate (the reactor volume is sized
based on this value) in liter / hr, the inoculum
size in grams, the initial operating temperature in
degrees Centigrade, the substrate concentration
inthefeed in gram / liter, the initial product
concentration in the feed in grams / liter, and the
_ pH level of the feed. If any of these values are
not given, the system assumes typical values (see
appendix).
Although the operating pH level and temperature
are requested, unless batch data for these values
were included initially, the simulation calculates
the maximum specific growth rate based on the
typical values for the organism and the function
presented in equation number (2.10). lf the user
has not entered batch pH and / or temperature data
but wishes to insert specific values for the
optimum pH and / or temperature, this change can be
made when prompted for such information by the
program. Ütherwise the tabulated values are used.
97
The program uses eighty (BO) percent of the reactor
volume as the active reaction volume for the
simulation. This restriction is based on the
foaming characteristics of most fermentation broths
and the vortex caused by agitation of the CSTR’s. VThe program therefore oversizes the reactors by
twenty (20) percent during its reactor volume
calculations.
The start — up simulation begins by filling
reactor #1 to eighty (BO) percent full. The
reactions begin immediately. when the reaction
rate reaches its maximum value reactor #2 is filled
to eighty (BO) percent full. Reactors #1 and #2
are filled at the rate specified by the user,
however there may be a delay in the filling of
reactor #2 based on the above conditions. Once
both reactors are full, the simulation proceeds at
the specified flow rates. This continues for one
space — time (the time required to fill reactor #1
for a second time at the rate specified by the
user}. The system then reports the cell mass,
substrate and product concentrations of the flow
streams. The pH level and temperature of the
reactors are also reported. This point is titled
the initial steady - state conditions. Following
start-up, the steady state simulation begins.
BB
4 · 4 )$.I.€B..Q.Y. §.I&I.§
The simulation following the start — up, will
begin to simulate changes in the operationl
environment. The system will simulate sampling at
thirty (30) minute intervals. These values are ’
recorded and used by the control algorithm to
assess the control direction. This simulation
continues for three days or until six hours pass_
the first twenty-four hours pass with no
significant change in the sample composition.
4.5 Qgßlßgg QLGORITHQ
The controlling algorithm for the simulation
will strive to control the pH levels in the
reactors, flow rates into and between the reactors
and ·temperatures within the reactors. By
controlling these variables it indirectly controls
the product concentration, cell mass concentration,
substrate concentration and reaction rate (see
figure 16).
B9
VG1 (G2) ·
° C1 (C2)
(Q2)P1 (P2)
Figure 16: Reactor System with Parameters
90
4.5.1 gg
A control algorithm taken from Shinskey is used
to control the pH level in each reactor (see figure A17)31. Based on the dynamics of the simulated
system the control parameters are calculated
accordingly.
The process gain is calculated based on the pH
change model discussed previously. From this model
and equation number (4.12), Kp, the process gain
is:
1-äälgläälgglslKn =-gg =-Qaä- = L--- --------Zsgcu--------.----- >
dm dVBASE (10-pROVSOLN
- (4.17)
Hhene c is the control output and m is the
manipulated variable. Figure 16 shows an
interaction PID ( proportional, integral and
derivative action) controller. For this type of
control the parameters are calculated accordinglyz
91
· .+ •
P + * '•n^ '
¤7;
Figure 17: Control Diagram (From F. G. Shinskey,"Process-Control Systems: Application/ Design / Adjustment", SecondEdition, McBraw—Hill Book Company,New York, 1979).
92
PGAIN = 1OÜXKp (#.18)
mn = 100x(en - KDER(cn — yn)) + bn (#.19)
Yn = Yn—1 + €$...1E..1..§.n,-.-T,.Xn—1„). (#-20) bSt + DEFF/KD
bn = bn-1 + (#.21)61; + IEFF
where St is the sampling time, 1 s ( one second),
IEFF is the effective integrating time and is equal
to the sum of the integrating time ( I ) and the
derivative time ( D ), DEF; is the effective
derivative time and calculated by:
DEF}: = ____}_____; (#.22)1/I + 1/D
KD is the derivative gain limit (assumed 10), f is
the feedback, b is the lagged value of the
feedback, the subscripts nl and n-1 are the nth
values.
93
Equations (4.19) through (4.22), taken from
Shinskey , represent a position control algorithm.
The system calculates values for the reactors
assuming Kp equal to 1 (one), The integrating time
equal to Kpxöt, the dead time is 1 s (CSTR
assumption) D = I = 2x(dead time)/n.
4.5.2 Temperature
For control of the temperature , the same
approach as used in the pH control is taken. In
this instance the process gain, Kp, from equationl
number (4.16) is:
Kn = QL; = 5.2 = -...;.5.9..... <‘+-E3)l dm dM rhO*vSOLN
Because of the predictable nature of the
temperature a simple proportional controller is
used. The parameters are predicted as above only
for the single mode controller.
Note that for the pH level and temperature control
systems each tank is controlled independently and
no overall algorithm is proposed.
94
4 - 5 - 3 ELQ! 8.€1lE.‘-ä
One of the major problems of biological systems
is the effect of contamination on the reaction.
Since the disturbance of contamination on the
system flows downstream and can shut down an entire
operation, the flow rates are controlled such that
the reactors can be isolated. This is accomplished
by controlling from the exit stream to the raw feed
stream ( opposite the direction of flow). In this
fashion the down stream deviations are limited and‘ those upstream are increasedaa.
Because of the upstream controlling scheme, one
begins with reactor # 2.(see figure 18)
4.5.8.1 Reactor #2 .
The material balance around reactor #2, using
the assumption of constant volume is:
FE + C2 = PE + G2 (4.24)
where F2 is the reaction media feed to reactor #2
in liters per hour, Ca is the caustic feed into
95
G2F2 C2
P2
Figure 18: Reactor # 2
96
reactor in l/hr, PE is the is product stream from
reactor #2 in l/hr and GE is the CO2 vented from
reactor #2. It is assumed that the caustic flow
rate into the reactor is negligible. This
assumption reduces equation (4.24) to:
FE = PE + Ga (4.25)
A further assumption is that that gaseous CO2
vented from the tank can be modeled by the method
proposed in the pH Changes section of this writing.
From that model, approximately all CO2 produced by
equation (4.3) evolves as gas and is vented from
the reaction vessel.
Also assume that the CDE produced leaves the
reaction mass instantaneously and has no effect on
the reaction volume. Hence equation (4.25)
becomes:
FE = P2 (4.26)
Utilizing this equation the control of the flow
rate keeps the dilution ratio below the specific
growth rate and near the optimum rate predicted
97
from the reaction rate data (see Flow Rate section
under Continuous Simulation and Control).
An analogous approach is used for reactor #1.
Chapter V
B..E.§„L!.Ll§„.„&!!l2..-„M.$.§.LL$.$..L9„b!.
I 5 - 1 B.E..I.5iJ.LI§„ __
The results of the simulation are divided into
sections according to their respective data sets.
Data sets with sufficient data types, cell mass
concentration, product concentration, and substrate —concentration are fully analyzed with continuous
production predictions. Each data analysis
includes graphs of the data. A results sheet for
each data set is included in the appendix. The
headings on the data sheet of "Three Data Types"
etc, indicate that the data used contain cell mass,
product and substrate data. "Two Data Types"
indicates that cell mass and substrate data were
used. And "One Data Type" indicates that cell mass
data were used. When the data used are sufficient
to perform an analysis, the analysis is undertaken.
Therefore a data set containing cell mass,
substrate and product data is analyzed in three
methods.
The Euler —Method was used exclusively in the
development of the model equations. The model was
99 I
99
deemed operable when the data from data set #1 were
matched through the stationary phase by the model.
5 - 1 - 1 Q.; $a..„’=äs.12..--.=i1
Data set #1 is the data from source #1 from
appendix E and a listing of the data is supplied in gappendix F — 1.
The program initially plots the concentration
versus time data for the data found in appendix F —
1 (see figure 19). A plot of the
dlog( cell mass concentration) (dlog(x)) or
1(cell mass concentration) d(time)
(1/x)dx/dt is then produced (see figure 20). In
this mode, three data types, a plot of the negative
inverse substrate reaction rate versus the
substrate concentration (1/RS versus S) is also
produced ( see figure 21). A table of the model
parameters calculated for each mode used is
produced (Table #2), a model of the process streams
concentration at steady — state (Table #3) and a
table of the effects of varying the separator
100
52 so mmmu us mz m mmm mmsSubstrate,QEteääulgiss,8.Concentration I( g / 1)
eu0.9 20.7 41.8. 62.7 83.6 104.58 — TIE (151185)
Figure 19: Concentration versus Time Plot forData Set F — 1
101
0.51 '
Ä. I
.2Äß . „0.0 20.9 41.8 62.7 83.6 104.5
. TIE —
Figure EO: Log (cell $assDc:nc;n:r;tio?) versusTime Plot or a a e —
102
2571/RsUERSlI5C0!4UERS10N· (11.1.-0.15¤
(hr•1 /g-S)-2.86*
I-.-
-11.00 · .0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
CUMERSIOIQ ·
Figure 21: Inverse of the Substrate ConsumptionRate (1 / RS) versus SubstrateConversion (S) for Data Set F - 1.
103
TABLE B
Model Parameters for Data Set F — 1
Results of Paraneter Calculation FollowszUsing three uf datanaxinm spec; 10 growth rate (1/hr) : 0.107half satu‘atu;n_constant (g-S/1) : 0.002 _suhstrate mhibition constant 1g-S/1) : 1238.665naaginm product concentration (g-P/1) : 18.000 Tnaintenance coefficient tg-S/9-ce11¥1·r) : 1.482growth yield coefficient g-cell/3-S) = 0.061 3product vield coeffic;ent_ g-cell g-P) =_ 0.152— specific death rate fmct 1on constant (liter/hrltg-P^4.49) : 24.503E·15space ve1oc;tv for reactor no. 1 (hr) : 28.929space velocity for reactor no. 2 (hr) = 19.167Using two tvpes of data .naxinuw specific growth rate (1/hr) = 0.107half satu·at1on_constant tg-S/1) : 0.0üsihstrate 1rh1bit;on constant (9-5/1) : 1238.665naintenance coeffxcxent (TS/g-cell¥1·r) : 1.250growth_v1e1d coefficxent g-ce1l%5) = 0.061specific death rate constant (1 ) = 0.016Using one data_tvpeaverage specific growth rate 11/hr) : 0.028 _
I
104
TABLE B
Flow Streams for Data Set F — 1
PREDICTED CDHCENTRIITIUNS IN STREMS (Q/l)FEED TO PRIDUCT 4 PRIDUCT FEB) TO PRIDUCTL REQCUR FRI]! FRUI REQCTOR FRI}!M. l RERCTIR SEPARRTUI M.2 REQCTIR EM. 1 M. 2
CELL MSS 0.0% L555 0.000 l.5S5 2.044PRMUCT 0.000 9.% 2.366 6.687 9.90lE SMSTRNE *3.000 22.0W 0.000 22.000 ll.000
105
efficiency (Table #4) are produced. The
significance of these graphs and tables is
discussed in the discussion section of the chapter.
5.1.2 Qéta Set #2
Data set #2 is the data from source #3 of
Appendix E. A listing of the data is found in
Appendix F — 3.
The next source of batch data is source F — 3.l
This calculation proceeded as in the previous
section but encountered difficulties because of the
lack of a stationary growth phase (see figures 22 &
23), and large fluctuations in the substrate
consumption rate (see figure 24). The parameter
values calculated (Table 5) are analyzed in the
discussion section. -
5.1.3 Data Set #3
Data set # 3 in the data from source #8 in
Appendix E.
106.
TABLE A
Effect of Varying Product SeparatorEfficiency for Data Set F - 1
EFFECT IF WNIN3 PRIDUCT SFPNIFIIIR EFFICIENCY U1 FIM CII1CENTR11I101(SEFFICIENCY CELL M35 PRIDUCT SIBSIRRTE( Z) 9/111eI* 9 /I_11er 9/ hier10.000 2.044 11.812 11.00020.000 2.044 10.856 11.000 ‘30.000 2.044 9.901 11.00040.000 2.044 . 8.946 11.00050.000 2.044 - 7.990 11.00060.000 2.044 7.035 11.00070.000 2.014 6.079 11.00080.000 2.044 5.124 11.00090.000 2.044 4.169 11.000 _
107
HNO CÜHCEPITRQTIÜNUSTIPE FÜR FERIENTQTIÜN PRÜCESS ··
Substrate;Cell Mass,&ProductConcen ra iongt! E) 63.64 ‘ _
6.76 Ä
„ „ L1° I4!0.0 1.7 3.3 5.0 6.6 3.3
_ T11! (HMS)
° Figure E2: Concentration versus Time Plot forData Set F - 3
108
'mv VLOG (CELL ‘
V
°•TI!
Figure 23: Log (cell mass concentration) versusTime Plot for Data Set F - 3
109
I‘ I
1 1 RS 0.33 ° '“(hr·1 / g-S) ·
I II· _
_·
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0CUNERSIO1!
Figure 24: Inverse of the Substrate ConsumptionRate (1 / RS) versus SubstrateConversion (S) for Data Set F - 3.
110
111
The batch data set F — 3 was not in a form that
allowed it to be used in the analysis. However a
growth yield, Yxgy of .57 g cells produced per g
glucose consumed was extracted from the source for
use in later comparisons of parameter values for Ä. Igamgggstgig fermentation on glucose medium.
5 · 1 ·
4Data set ## is the data from source # 10 in
Appendix E.
The batch data form source F - 10 was not used ‘
because CDE is not a parameter in the derived
model.
5 - 1 - 5 9;;; .5;; #..5. -
Data set #5 is the data from source # 13 in
Appendix E. A listing of the data is found in
Appendix F - 13.
The batch data from F - 13 was analyzed as in
the prior sections. The concentration versus time
plot shows an extended stationary phase (see figure
E5). From the dlogtx) versus time plot several
112
228.80Substrate, 1 1 1 1 1 iCell Mass,z.Product Q ' Q Q Q EConcentration f‘ f ; Q s E1 9 ’ 1*
‘11"·‘*°§0.0— 4.8 9.7 14.5 19.4 24.2TIIE (MRS) ··
Figure 25: Concentration versus Time Plot forData Set F - 13
113
growth phases are clearly evident (see figure E6).
The 1/RS versus conversion of S plot illustrates
the erratic aspect of the data (see figure E7).
The Parameter Calculation Table, Concentration Of
Process Streams Table, and Effect Of Varying VSeparator Efficiency Tables are discussed in the
following section (Tables 6, 7, and B).
5-1-6 .Q.·ä-1=.a iäst. *16 V
Data set #6 is the data from source # 16 in
Appendix E. A listing of the data is found in
Appendix F — 16.
The batch data from source F — 16 was analyzed
as in the previous examples. The concentration
versus time plot is unique in that cell mass
concentration continues to increase while substrate
is exhausted and product concentration decreases
(see figure EB ). The plot of dlog(x) versus time
shows a two dlog growth curves separated by a
V stationary growth phase (see figure E9).
114
(LOG (CELLlJ4(MASS) ä é ä ä ä 4
·°°“81•418 917 14.5 1914 24.2E TIE
·Figure 26: Log (cell mass concentration) versus
Time Plot for Data Set F — 13
115
1 1 RS
rr V 1
•.••;20.00.2 0.4 0.6 0.8 1.0
_ CMERSI1]4
Figure 27: Inverse of the Substrate ConsumptionRate (1 / RS) versus SubstrateConversion (S) for Data Set F - 13.
116
TABLE 6
Model Parameters for Data Set F — 13
Results ot Paraneter Calou1ationFollous: °Usia;9 three tgpes ot‘ datanaxiiun spec; ic grouth rate 11/tr) = 0.661half SITlI‘Q1l¢]'t_01]‘1S1'I|‘\‘Ü (9-S/I) : 0.000sabstrate inhibitaon constant (9-5/1) : 0.000naiguui product concentration (9-P/1) : -0.000naintenapce coetficient ts-S/9-ce1l¥|·r) : 33.332wcuth yield coefficient s-cell/$5) : 0.031product yield coet‘t‘1cient_ 9-cell 9-P) :_ 0.64 ·specific degth rate Fmction cmstant (liter/hrlo-P^4.49) : 25.82611-16space veloc;ty For reactor no. 1 (hr) = 2.50space velocity for reactor no. 2 (hr) : 25.667Usir;9 tvo types otdatanaxinuaspec;t‘1c youth rate tl/hr) = 0.6611tIlÜSI1'1.I‘§11(]'I_1}1]‘E1'I|1‘1 (9-S/1) = 251.000s1t;st1·ate 1rh1h1t;oa; cmstant (9-S/D =0.0001
‘= .mi"‘“2im$aiéa2„*r‘t“"°ii$"§t" ‘ . äa1°‘Mariä mai. rate ooiastgaäeti/1,1:) = -0.ara 1
Us' dat tIVg‘2;!SP€01$i0§N11\Pl1!(l/Öl') = am y _
1 1 7
TABLE 7
Flow Streams for Data Set F — 13
PREDICTED CIIICEIITRATMS IN STMHS (9/I1FEED 10 PRIIJUCT PREDUCT FEED 10 PRGJUCTMCM FRII1 FRU1 MCM FRG1ID. 1 MCM SEBARAM N1. 2 MCM
ml l „ ml 2l
CELL 1'A55 0.000 1.379 0.000 1.379 2.2%PRIDUCT 0.000 8.1% 2.66 5.731 21.169SWSMTE 260.000 200.000 0.000 200.000 100.000
1 1B
TABLE 6
Effect of Varying Product SeparatorEfficiency for Data Set F — 13
EFFECI U WIYIII1 PRIDUCI SEPANCR EFFICIEIICY {I1 FIM CIIICENINIIIISEFFICIENCY CEL1. MSS PRIDUCI SEINE„ (Z) 9/hier 9/hier ?/hier _10.% 2.2% 22.% %.%20.000 2.2% 21.987 1%.%E 30.% 2.2% T 21.169 1%.% E40.% 2.2% 20.350 1%.0%50.% 2.2% 19.51 1%.%60.% 2.2% 18.712 100.%70.% 2.2% 17.893 1%.%80.% 2.2% 17.75 1%.%1 90.% 2.2% 16.256 1%.0%
119
Substrate, éA
_ ÜS1 ( - ‘ .
Cell Mass, & g W § § § § ·Prod ct E-——JPé-·————%-**—*-********’*** ‘Concäntration '
( g 1 1)
,;ßjsf".S é'“'”-Ü::?*‘*"-"l
‘ ATIIE (MRS)
Figure EB: Concentration versus Time Plot forData Set F - 14
120
1.2s1.06
(CELL 0.87Ä gmass 1 T Q Y ·
.•glI.! 2.2 4.4 6.6 8.8 11.0TIE
Figure 29: Log (cell mass concentration) versusTime Plot for Data Set F — lk
121
5 - 1 -
'7Data set #7 is the data from source # 17 in
Appendix E. A listing of the data is found in
Appendix F — 17. V
The data from source F — 17 was analyzed as
before. The concentration versus time curve shows
the cell mass concentration and the product
concentration increasing after the substrate
concentration is zero (O) (see figure 30). The log
(x) versus time curve shows several log growth
regions (see figure 31).
5-1-5 !?.a.t.@. ää. §!.§.
Data set #8 is data from source # 18 in Appendix
E. A listing of the data in found in Appendix F —
18.
The data from source F · 18 was submitted to the
analvsis. The concentration versus time curve was
irregular although it followed the expected trends
(see figure 32). The log (x) versus time curve
likewise is irregular but follows established
trends (see figure 33).
122
MSubstrate, ‘
Cell Mass, Z-QProductQ ·\ QConcentration Q S
( g / 1) 2 12‘“·°°&°
622.0020.00
Q .2
0.0 _ 5.3 10.6 15.8 21.1 26.4THE (PIIRS)
' Figure 30: Concentration versus Time Plot forData Set F - 17
123
*
MASS ) E ä T é L é T
***1 1*126.4
_ TI!
Figure 31: Log (cell mass concentration) versusTime Plot for Data Set F — 17
124
21.66;LI5 Ta E;
Q
IProduct Q ? \ g 6 IConcentration § 1 \ Q é ä I‘
°’" 10781
‘°'°°•.•26.1 62.0 79.2 106.6 162.06 111: 111011161
Figure 32: Concentration versus Time Plot forData Set F — 18
125
IIIII1.06 <cE1.L 1,12 I"“SS ’ Ä-.-
1-.----u-I
26.4 52.8 16.6 132.0
Figure 33: Log (cell mass concentration) versusTime Plot for Data Set F - 18
126
5 - E Q...l,.§„Q!§.§„L¤„N
The simulation package contains a batch
simulation using the Runge — Kutta method.
However, the system only models batch growth when ·the operation pH and / or temperature are different
from that of the batch data given. This requires
that pH and / temperature data are given in the
initial data sets.
5 - E — 1 E.a.¤:.·=1.m.¢=;„.i¤.•;.c Qslc ¤..1..a..1=.-i9_usa
The system performed well when data containing
all growth phases was given. In data set #1, the
system calculated all the parameters for the
proposed model. In this example the parameters
calculated are close to those used by the data’s
author. For example, the data source’s specific
growth rate is .15 hr—1 and the system calculated
.11 hr—1 (see Appendix D for reference).
The two mode parameter calculations, under
similar conditions, gave parameter values that
corresponded well with the three mode calculations.
However, when insufficient data are given the model
attempts to force fit the data to the model. This
attempt is not very successful.
127
with source F — 3, there is no stationary growth
phase. This resulted in values of zero for the
parameters contained in the specific growth rate
function (KS, KS} and PM). To compensate the
maximum specific growth rate and the maintenance
coefficient were artificially high. Although the
yield coefficients were correct the parameter
calculations were inaccurate for both the three
data and two data modes. In this case the only
accurate parameter calculation is that for the one
data type mode.
Hith data source F -13 the fluctuations in the
substrate data caused problems. Once more the
model program attempted to force fit the data. The
same approach as above was used and the same
results achieved. The only accurate parameter
calculation again is that for the one data type
mode. -
with data source F - 14, an attempt was made to
check the limitations of the model. As stated in
the literature review the model encounters problems
at low substrate concentration. This attempt shows
that limitation to be valid. This data also show a
change of substrate when the initial substrate is
depleted. The proposed model does not contain any
parameters for switching of substrate. This
188
demonstrates one of the limitations of the!Wonod
model.
With source F — 17, the data show growth beyond
the depletion of the substrate. This however does
not illustrate switching of substrate since the
product also continues to rise. This represented
an attempt to model a microbial growth system that
defied the basic conservation of mass laws. The
system failed to produce any parameter
calculations.‘ with source F — 18, the data show rapid
fluctuations in the cell mass concentration and
substrate. Also a two data type input. The system
was not (able to force fit the data to the model.
The data show four (4) distinct logarithmic growth
phases. The system is designed to pick three
growth curves. This represents another outer limit
of the model and no parameter values were
calculated.
5 - E -E; [email protected]!.z z €—§1=„a„§..e F.l..s:1.v; 5..t.1;e9„¤As
Steady — state conditions were predicted for two
of the data sources. These conditions were based
on the steady — state equations at the optimum
reactor conditions based on the batch data.
129
with data source F -1, the steady — state cell
mass concentration is less than the batch
concentrations at the maximum growth rate. This
results because the maximum substrate consumption
rate does not correspond to the maximum cell growth
rate. There is substantial growth of cells and
increase in product in the second reactor, which
was the desired results.
With source F -13, although the substrate
consumption rate fluctuated greatly in the batch
data, a continuous simulation was obtained. In
this case the cell mass concentration was well
· below the maximum as quoted from the batch data.
The results here is also desired. The second
reactor increased cell mass concentration and
product.
5 - 3 - 3 $§„E.ä.‘T..é.§.QI. Eitl ;..;-„La.v1s.x
In all setting for the separator efficiency, the
efflciency showed no effect on the final cell
concentration of the second reactor. This is the
result of the operating the second reactor in the
stationary growth phase. The simulation is
~ designed to hold the fermentation reaction at its
maximum in the first reactor and to take the
130
fermentation reaction through its stationary growth
phase in the second reactor. During the stationary
growth phase cell mass concentration is constant
and shows very little change with respect to
substrate and product concentration. The effect of
substrate and product_concentration on the cell
mass concentration is great during the death phase,
hut the system is designed to keep the reaction out
of the death phase.
5 - E -‘> 9.9..0;.:9..1- P„a..r.am.ä„s.¤.;s.
The control parameters were not tested in the
simulation. These should be tested in further
studies (see Recommendations).
T 4
Chapter 6
Q.Q.h!„Q„l„.L!§..I..„Q.h!.
The proposed model performs well on smooth data
that display all stages of growth. The limitations
of the model are organisms that switch substrates
and organisms that display more than three growth
phases (the stationary growth phase is included in
the three).
The continuous model produces the expected
results. A large reactor followed by a smaller
reactor increases the cell mass concentration and
product concentration in the final product stream.
The product separator did not effect the final
cell mass concentration because the second reactor
contains cells in the stationary growth phase (see
Discussion).
The specific death rate function varies little
with changing product concentration. A constantl
value for the specific death rate is sufficient.
1 3 1
Chapter VII
RE.Q„.QP'!T.U.§.NT.Q£%IT_l-„QThe
study suggest additional subject areas which”
need to be addressed. These shortcomings are
mentioned in the Discussion and Conclusion sections
of this paper. The areas in need of a path forward
direction are the control, and batch simulation.
The control algorithm was not tested in this
study. Further study should test the algorithm.
·In both algorithms the constant, KP, will vary with
respect to the reaction volume and thereaction.Actual
test should be performed to verify this
relation. Other types of data should also be
tested.
This study held the pH level and temperature
constant. The original thrust of the study was to
allow the batch fermentation to proceed initially
to completion holding no variables constant. This
would allow the program to "learn" the batch
fermentation system and control the continuous
system. This concept should be investigated
further.
132
T V
133
Since there are several small industries that
could benefit from this and other similar studies,
a joint study, wherein the industry supplied the
hardware and laboratory and the investigator
supplied the programming, should be pursued.
Chapter VIII
5 |„|„§MH.B)i.
A model of the fermentation of glucose to
E t h a¤¤ 1 ¤ S 1 ¤ 9 S §.EE..D.ä.LQ.!91.§§.‘ä qe.r.¤;x3..ä19.¢. 1 S ¤ r E S E ¤ t Edin this study. The model incorporates a separate
function to simulate the specific death rate. A
computer program uses batch data to calculate the
model’s parameter values. These values are used in tthe model to simulate a continuous fermentation in
two continuous stirred tank reactors in series with
a product separator between them. The simulation
also provides for varying feed stock and organisms.
A control algorithm is presented to be used with
continuous fermentation. The simulation test the
effect of varying the efficiency of the product
separator on the final cell mass concentration.
134
LITERATURE CITED
1. A. E. Humphrey, T. L. Donaldson, "Introductionto Session V: Future Trends in Biotechnology",
Q.11 B..1...Q„1..e.C.b.n.Q-.1.9.91 F QJQn n W 1 1 ev 8- SQ ne , New vo 1- k ,19869 P, 649.
2. D. Williams, P. Yousefpour, and E. M. H.Wellington, "Dn-Line Adaptive Control of Fed-B Q 1 C n F Q 1 me n 1 Q 1 1 Q n Q 1 5.Q.1;.C.?1..§.c-Q.m.x..C..e.§.
»·andVol.XXVIII, Pp. 631-645, John Wiley & Sons,Inc., 1986.
3. Liang-Heng Chen and Hsueh-Chia Chang, "GlobalStabilization of a Biological Reactor byLinear Feedback Control", Qngnigal_Enginee;lngQgnnnniggtigns, Vol. 27, pp 231-254, Gordon ‘
and Breach, Science Publishers, Inc., 1984.
4. D. Martin Comberbach and John D. Bu’Lock,"Automatic On-line Fermentation Headspace GasAnalysis Using a Computer - Controlled GasC h r Q m a 1 Q Q ¤‘ a Q h '° ,13..1.gggggnginggnlngVol. XXV, Pp. 2503-2518, JohnWiley & Sons, Inc., 1983.
5 - J · LQ d d er » lbs. §f..e.a„.e1=.= 6. I..é..äQl'!9.Q.i..§c $.1..11.91. » Sec Q ndRevised And Enlarged Edition, North—HollandPublishing Company, London, England, Pp 596-979 1971.
6. Michael J. Pelczar, Jr., E. C. S. Chan, andNoel R. Krieg, nigngngnlggy, Fifth Edition,McGraw-Hill Book Company, New York, 1986, p.344.
7 · ßtuar 1; J . Baum , ;.1¤.1:.1‘.Q.g1;C.1..1.Q.n QrtQe111.Q 61.119..E!-1..Q„1.Q9.1.;a..1. Qb_e.m.„1-s..t.1:.x » Er d Ed 1 1 1 Q n
·MaC n 1 1 1 an
Publishing Co.,Inc., New York, 1982,p. 152.
8. Rodney P. Jones and Paul F. Greenfield, "RoleOf Water Activity In Fermentations",
Vo 1 . x x v 1 1 1 ,Pp 29-40, 1986.
9. James E. Bailey and David F. Ollis, Qiocheniggl.E.nQ.1..¤1ee.1‘.111Q E.Q..n.d.e.m.e.n;e.1._e , sec 1, nd Ed 1 1; 1 O n , Q105, McGraw-Hill Book Company, New York, 1986.
135
136
10. Markku Nihtila & Jouka Virkkunen, "PracticalIdentifiability Of Growth And SubstrateC¤“5UmPti°“ Mddala"- Bigkaanngldgx. andälgénganganing, Vdl- XIX, pp 1831-1850, 1977.
11- J- M¤n¤d· ann- Ran- Maanaa1a1,, v¤1. 2, P 371,1949.
12. Brian W Mar, " Challenge Of Michaelis—MentonC¤na1anta"· laghnagaa Napaa- pp. 1119*1117,Oct. 1976.·
13. Octave Levenspiels, Bioteghnglggg andgiganginaaning, Val- 88, pp 1671, 1980-
14. G. R. Cysewski and C. R. Wilke, BigteghnglggyBigengiggerigg, Vol. 19, p 1125, 1977.
15. J. M. Lee, J. F. Pollard and G. A. Coulman,"Ethanol Fermentation With Cell Recycling:Ü°mP¤t€V 81m¤1at1¤n"• gignagnnnlggx angBiggngiggering, Vol. XXV, Pp 497-511, 1983.
16. Mohamed A Mehaia and Munir Cheryan, "EthanolProduction In A Hollow Fiber Bioreactor UsingSaggnangnxgaa Qanaxiaaaa", épgixadmigngniglggx ang Bignagnnglggx, Val- 80, Pp100-109, 1984.
17. K. G. Gutpa, Kamini Kushu and LakshmiBhatnagar, "Effect Of Some Physical AndChemical Factors On The Biomass And Sterols OfQangaga v1annana;nia» Q- paagggnnggigalxa....andäaganangnxgaa.ganaxiaiaa", Lngaan Jag;naL Exa-Bigl, Vol,. 11, Pp 584 — 86, November 1973.
18. Gary C Gray, "Mathematical Modeling Of The_ Acetone—Butano1 Fermentation For The Proposes
Of Bioreactor Design", Master’s Thesis,Virginia Polytechnic Institute And StateUniversity, Blacksburg, Va., May, 1983.
19. Conversations With Dr. David A. Wallis,Virginia Polytechnic Institute Institute AndState University, Blacksburg, Va., 1985.
20. A. S Aiyar and Robert Luedeking, "A Kinetic
137
Study Of The Alcoholic Fermentation Of GlucoseBy Sagshacdmxeee Derexieiae", BiaehgineenipdAnd Feed Pnnseesipg, Val- 62, Pp 55-59, 1966-
21. R. Bryon Bird, Warren E. Steward, and Edwin N.Li¤htf¤¤t» Tgahäpgxj- Ehenamenai Jahh Wiley 6Sons, New York, p. 555, 1960.
22. David A. Wallis and Richard A. Miller,"Bioprocess Simulations For The PersonalComputer: Convenient Tools For Education AndExperimental Design", Poster Session at theSeventh Symposium On Biotechnology For FuelsAnd Chemicals, Gatlinburg, Tenn., May 1985.
23. F. H. Johnson, H. Eyring and M. J. Polissar,Ins äinetis Denis Qi Malegnlag Qinlggy, wiiey,New York, 1954.
24. Isabel sa - Correia and N Van Uden "Ethanol- ‘Ihdueed Death Df Sasshacsnyses secexisiae AtLow And Intermediate Growth Temperatures",Qidtesnnglgsx and.Biasnginee5ing, Val- xxviii,Pp 301-303, .
25. William E. Boyce and Richard C. DiPrima,Elementagx Diiiezsntial Egdatigns And BQHHQQLXVslgs Pjgglsgs, Third Edition, John Wiley &Sons, New York, Pp 338 - 339, 1977.
26. S. D Conte and Carl de Boor, ElsmsggsgyMgmsnisal Analxsis; An Algnxithmis Anocgasn,Second Edition, McGraw-Hill Kogakusha, Ltd.,MEXiCO9 P 329) 1972.
av. Jon M. Smith, mathsmaiisal usdslins AndDigital äimdlatign En; Engineexs AndSsssggssgs, John Wiley & Sons, New York, P268, 1977.
28. V. G. Jenson and G. V. Jeffreys, Qsggsgsgissinstngds In Qhemisal änginegging, SecahdEdition, Academic Press, New York, Pp 379-381,1977.
29. P. W. Atkins, Physical Chemistry, SecondEdition, Oxford University Press, SanFrancisco, 1982, p. 949,
l30. Richard M. Felder and Ronald W. Rousseau,
139
5. Of. B1? 5.55 »John Hiley & Sons, New York, p. 428.
3 1 - F - 6 - Sh 1 ¤51<5v » EäL..¢.=s..<;.5.5.5. ··@5..5-1-9p. Seccmd
Edition, McGraw—Hill Book Company, New York,1979, pp 95 - 111.
32. James E. Doss, Thomas N. Doub, James J. Downs,and Ernest F. Vogel, " New Directions For 'Process Control In The Eighties", A.I.Ch.E.Diamond Jubilee ·Meeting, washington, D.C.,November 2, 1983, p 27.
Appendix A
DERIVATION FROM LEE: POLLARD, AND COULMAN15
Fox — Fx + Vrx
— Vrx = Foxo — Fx
- V dä_ = Fogo — Fxdt
¤1.>< = Ex — E.¤>< 0.dt V V
Also:
dt V V ·
From equations (2.4) and (2.5) the relations are:
dx = Hx — kDx (2.4)dt
ds = —gx — mx (2.5). d E Yx [ S
Note that the terms for flow rate and volume are
omitted here. Rearranging (2.4) yields:
Hx = dx + kgx (2.4)Adt
139
140
Substitution of equation (2.4)A into (2.5) yields:
dä. = --1- < dx + kpx > — mx A1dt YX/S( dt )
Following the derivations of the aforementioned,
assume the derivative can be substituted by the
change, which yields:
SS = —gQÄ_ - möx A2
Vx/sNowby substituting the definition of delta, 8 the
resulting equation is:
S0 — S = _1_ ( xn - x + kDx ) + mx A3Vx/s
Solving the above equation for x yields equation
(2.28). Similarly for P starting with (2.27) and
(2.18).
QR = __1__( Hx — kDx ) (2.18)dt Vx/P
141
—VrP = FOPO — FP (2.27)
and substituting (2.4)A into (2.18) and solving for
P in the fashion shown above yields equation
(2.29). repeating the procedure with equation
(2.5) and solving for D yields equation (2.30).
APPENDIX B
DATA FOR SPECIFIC DEATH RATE FUNCTION
RD/TT % EtOH RD Et0H —1n(EtOH) ln(RD);eg"1 %V/V hr“1 g/1
K
200 17.5 21.82 0.14 1.98 3.08100 16 10.91 0.13 2.07 2.3940 14 4.36 0.11 2.20 1.4710 10 1.09 0.08 2.54 0.096 8 0.65 0.06 2.76 -0.42
T Indicates value multiplied by 107. ·
142
APPENDIX C
HYDROXIDE ION CONCENTRATIDN
Assume .1 M Ammonium Hydroxide Solution
In solution ammonium hydroxide disassociation
reaction is illustrated by the‘equation:
NHQOH <=====> NH“+ + OH'
CNHg+] = [0H’] = x
ENHQOHI = 0.1 - x
The disassociation constant; Kb, is 1.8 x 10'5.
Therefore the concentration of the hydroxide ion is
calculated by the equation:
Kb = cqgbjzcogga = ___;§__ = 1.BxlO_5ENHQOHJ 0.1 — K
Solving for x yields:
x = [OH"] = 1.3E37x1O'3 moles / liter
143
APPENDIX D
1191.91.
David F. Ollis, "A Simple Batch Fermentation
Model: Theme and Variations," Bioghemigal
Eggiggegigg lll, The New York Academy of Sciences,
New York, 1983, pp- 149 — 156.
2. Alician V. Quinlan, "The Influence of Dilution
Rate, Temperature, and Influent Substrate
Concentration on the Efficiency of Steady — State
Biomass Production in Continuous Microbial
Cu 1 1 ¤ r E • " El1.s>„¢;.hs.m.1.;.é.1. E.n.Q1mgs.s:-1.0.9. 1. .1-1- » T h E Ne wYork Academy of Sciences, New York, 1983, pp. 197
- 210.
3. Isao Endo and Teruyuk Nagamune, "Application of
Kalman Filter to Automatic Monitoring System of
Microbial Physiological Activities," Bigggggigal
Epgigggring lll, The New York Academy of Sciences,
New_York, 1983, pp. 228 — 230
4. P. Linko, M. Sorvari, and Y. Y. Linko, "Ethanol
Production with Immobilized Cell Reactors,"
Bioggemiggl_EngiggeriQg 111, The New York Academy
of Sciences, New York, 1983, pp. 424 — 434.
1 4 4
145
5. E. C. Clausen and J. L. Gaddy, "Production of
Ethanel frgm B1¤meS5·" BigenemieelEnggneeringLL},The New York Academy of Sciences, New York,
1983, pp. 435 - 447.
6. Charles D. Scott, "Fluidized — Bed Bioreactors
Using a Flocculating Strain ·of gymomgnas mgbilis
fer Ethangl Pr¤d¤¤ti¤¤»" §igenemiee}_ Engineering.„..lll, The New York Academy of Sciences, New York,
1983, pp. 448 — 456—
7. Ninoru Nagashima, Masaki Azuma, and Sadao
Noguchi, "Technology Developments in Biomass
Alcohol Production with Immobilized MicrobialG Celle-" Brgenenieel Engeneering All,
The New York Academy of Sciences, New York, 1983,
pp. 457 - 468
8. Alician V. Quinlan, "Kinetics of Secondary
Metabolite Synthesis in Batch Culture when Two
Different Substrates Limit Cell Growth and
Metabolite Production: Xanthan Synthesis by
Xenengnenee.gengere$rie»" Bigenenieel. EngineeringLV, The New York Academy of Sciences, New York,
1986, pp. 259 — 269
9. Gregory Stephanopoulos, "Application of
Macroscopic Balances and Bioenergetics of Growth to
146
the On - Line Identification of Biological
R E a C 1 ¤· v' S » " E£.,1„c•.<;.,h. 1 • T h E N E wYork Academy of Sciences, New York, 1986, pp. 338
— 349
10. Charles L. Meyer, Joseph K. McLaughlin, and
Eleftherios T. Papoutsakis,‘ "On — Line
Chromatographic Analysis and Fermenter State
Characterization of Butanol / Acetone
F Er m E vv 1: a 1 1 ¤ ¤ 5 • " B-1s;s;„h.e;¤„1Ä¢:ä.l.„ E11gi„x1e2r:.„1..n.Q 1.5/. » T h ENew York Academy of Sciences, New York, 1986, pp.
350 - 363
11. Tsuneo Yamané and Shoichi Shimizu, "Fed - Batch
Culture with Automatic Feedback Control: An
Advanced Operational Mode of Microbial Reaction,"
T h E N E w Y ¤ r k A c a d E- m vof Sciences, New York, 1986, PP- 364 — 381
18. Lee, Pollard, and Coulman. Cited earlier.
13. Jones and Greenfield. Cited earlier.
14. B. Sonnleitnert and 0. Kappeli, "Growth of
I 5 C ¤ ¤ 1 ¤· ¤ 1 1 ed b v 1 1 5Limited Respiratory Capacity: Formulation and
Verification of a Hypothesis,” Qigtgghgglogy ang
147
Eieengineening, Vel- XXVlll• Jehn Wiley & eene,Inc., 1986, DD- 927 * 937
15. C. G. Sinclair and D. N. Ryder, "Models for the
Continuous Culture of Microorganism under both
Oxygen and Carbon Limiting . Conditions,"
Eieäeennglegy eye Bigeggigeegipg, vol. xv11, JohnWiley & sons, Inc., 1975, pp. 375 — 398
lb. Y. R. Chen and A. G. Hashimoto, "Substrate
Utilization Kinetic Model for Biological Treatment
Pr¤¤eee•" Qigseennelegy. eng Qlääßälßäällßäv Vel-XXll, John Wiley & sons, Inc., 1980, pp. 2081 —
2095
17. Mehaia and Cheryan. Cited earlier.
18. Nihtila and Virkkunen. Cited earlier.
19. Stephen Simkins and Martin Alexander,
"Nonlinear Estimation of the Parameters of Monod
Kinetics That Best Describe Mineralization of
Several Substrate Concentrations by Dissimilar
Bacterial De¤eitiee," Qeeliee eng. äpxiggnmenäelMiggggiglggy, American Society for Microbiology,
Oct. 1985, pp. 816 — 824.
APPENDIX E
DATA TYPES
SOURCE SOURCE REACTOR ORGANISM . DATAA
NUMBER AUTHOR MODE TYPE CONTENTS
1 OLLIS BATCH K. SAMSSS]R1S_ BIOMASSETHANOLSUBSTRATE
E OUINLAN CONT MIXED TEMPERATURE<MUNICIPAL SENAGE INLET
TREATMENT PLANT> SUBSTRATEDILUTION
RATESTEADY —
STATESUBSTRATE
BIOMASS
3 ENDO & BATCH BREwER’S YEAST SUBSTRATENAGAMUNE BIOMASS
ETHANOL
4 LINKO, CONT S. QSR§!lS1AS ETHANOLSORVARI & K. ERASLSLSL I NKO Z - 11951 1.-1-5.
5 CLAUSEN & CONT S. SEREQLSLAS BIOMASSGADDY ETHANOL
148
149
SUBSTRATEDILUTION
RATE
6T
SCOTT CONT Z. MOBILIS SUBSTRATE(FLUID ETHANOL
BED) PRODUCTION. RATE
BIOMASS
7 NAGASHIMA, CONT YEAST ETHANOLAZUMA & (TYPE NOT CONVERSION
PUBLISHED) YIELDSPACE —VELOCITY
B OUINLAN BATCH Ä. QAMESRSIRIS BIOMASSpH
9 STEPHANOPOULOS CONT S. CEREVÄSIAES BIOMASSFED- SUBSTRATEBATCH ETHANOL
10 MEYER, BATCH Q. ACSTOBUTÄLIQUM SUBSTRATEMELAUGHLIN & CARBONPAPOUTSAKIS DIOXIDE
ACETONE
11 YAMANE & BATCH Q. BRASSLQAE VOLUMESHIMIZU FED- BIOMASS
BATCH ETHANOLPRODUCTIVITY
_ GRONTH RATE
1E LEE, CONT 5- §„E_FiF&'5T^..E.-9„ SUBSTRATEPOLLARD, & ETHANOLCOULMAN BIOMASS
DILUTIONRATE
T13 JONES 2. BATCH _S_- QEBE;/.l.älB.€§ BIOMASS
GREENFIELD ETHANOL
150
SUBSTRQTE
IQ SONNLEITNERT BQTCH Q. QEBEQIQIQQQ BIUMASS& KQPPELI ETHQNOL
SUBSTRQTE
15 SINCLQIR & CONT Q. QTIQIQ BIOMQSSRYDER ‘ SUBSTRQTE
DILUTIONRQTE
16 CHEN & CONT Q. QEQQQENEQ SUBSTRQTEHQSHIMOTÜ MIXED CULTURE EXIT
RETENTIONTIME
17 MEHQIQ & BQTCH Q. SUBSTRQTECHERYQN CONT BIÜMQSS
ETHQNOLPRODUCTIVITYYIELD_ DILUTIÜN
RQTE
18 NIHTILQ & BQTCH T. YIRIQE BIÜMQSSVIRKKUNEN SUBSTRQTE
19 SIMKINS & BQTCH QQQQQQQQQQQ QB. TYPICQLQLEXQNEDER §. TXEQIMQQIQM MONOD
CONSTQNTS
APPENDIX F DATA TYPE
APPE}U)IX F — 1
DATA SET FROM SOURCE #1
CELL MASS SUBSTRATE PRODUCT TIMECONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATION
Q / liter Q / liter Q / liter hr
0.1 48 0 00.4 48.7 3 71.1 43 4 151.7 38 7 25 _2.1 35 10 302.45 29 14 392.3 22 16 482.3 17 18 552.4 11 23 652.1 ° 5 26 752.25 3 28 782.15 0 27 851.7 0 29 95
151
APPENDIX F — 2
DATA SET FROM SOURCE #2
Temperature d S0 S’ So—S’ 3’(OC) (Khr“1) (ppm) (ppm) (ppm) (ppm)
10 42 943 72 ‘371 330*56 954 55 399 390*33 973 92 331 402*167 1109 313 291 106*333
20 42 970 19 951 34656 933 23 910 32733 992 53 939 361*167 979 54 925 434333 921 375 546 301
30 *42 909 16 393 30056 931 14 917 34633 939 23 916 395*167 996 97 399 330333 943 77 371 423
* Indicates data not used in the s0urce’s analysis.SO — Initial substrate concentrationS’
- Final substrate concentrationB’ — Biomass concentrationK — Half saturation constant
152
1
APPENDIX F — 3
DATA SET FROM SOURCE #3
CELL MAS8 SUBSTRATE PRODUCT TIMECONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATIONg / liter g / liter g / liter hr
1.2 104 0 01.5 102 - 1 12 92 3 23 89 7 35 73 12 48 55 20 512 30 29 b17 1.2 37 718 0 38 7.5
153
APPENDIX F — 4
DATA SET FROM SOURCE #4
Biocatalyst Initial Yeast Residence ProductivityDry Matter Quantity Time (based on vol
catalyst bed)
(percent) (g/100 — g) (hr) ‘(g / I —hr)
9.0 (wet) 25 4.3 1912.4 25 2.7 1927.2 25 1.2 3977.5 25 1.2 3350.6 15 1.1 4520.3 5 0.96 52
For continuous production of ethanol from grape
juice (14.2 Z wt/ vol sugar) with immobolized S.
ceggvlslgg and a residence time of 5 hr the ethanol
concentration in product is approximately 7 g/l.
For continuous production of ethanol from barley
malt wort with immobolized S. ggggg};}ae_ and a
residence time of 2 hr the ethanol concentration in
product is approximately 5 g/1.
For continuous production of ethanol from
commercial whey (5 Z wt/vol lactose) with
1 nmdbn 1 1 rad Q- and 6.- n.1.„<a.a„r„ 6%..-ggiggtgsidase and immobolized 5. fggglliä with a
residence time of 4 to 5 hrs the ethanol
concentration in product is approximately E2 g/l
and 20 g/1 respectively.
154
APPENDIX F — 5
DATA SET FROM SOURCE #5
CELL MASS SUBSTRATE PRODUCT DILUTIONCONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATION RATE
No / ml x 10-B g / liter g / liter hr-1
220 0 13.5 0.04210 0.5 13 0.07200 1 12 0.12160 3 10 0.17145 6 S 0.21110 13 6.5 0.2440 24 3 0.27
155
APPENDIX F — 6
DATA SET FROM SOURCE #6
TRIAL RUN FEED FEED ETHANOL OVERALLNO. TIME FLOW GLUCOSE PRODUCTION GLUCOSE
RATE CONC. _ CONV.<hr> (1/hr) (g/1) (X of (X)
the0retica1>
1 283 0.72 121 99 732 391 0.78 126 99 853 331 0.48 104 97 944 185 1.44 97 98 915 283 1.43 93 96 96
THEORETICAL YIELD IS FOR EVERY MOLE OF GLUCOSECONSUMED TWO MOLES OF ETHANOL ARE PRODUCED.
FLOW RATE IS EQUIVALENT TO THE DILUTION RATE(RATIO).
„ 156
APPENDIX F — 7
DATA SET FROM SOURCE #7
INLET OUTLET SUGAR SPACESUGAR ETHANOL CONVERSION VELOCITVCONCENTRATION CONCENTRATION YIELD
(Z) · <% \//V) (Z) (1//K/——ga1—hr>
15 8.5 92 0.4515 10 95 0.2514 8.5 95 0.45
SUGAR CONVERSION YIELD BASED ON COMPLETE CONVERSIONOF SUGAR TO ETHANOL.
157
APPENDIX F — 8
DATA SET FROM SOURCE #8
Values for yield from Ä. camgggsygis fermentation.
Yield is 0.57 g cells produced per g glucoseconsumed. T
158
APPENDIX F — 9
DATA SET FROM SOURCE #11
Data shows final cell mass concentration of 170
g / 1. This supports the assumption \of no cell
mass concentration inhibition. The data was not
uniform so systematic analysis by the program is
prohibited.
159
APPENDIX F — 10
DATA SET FROM SOURCE #12
CELL MASS SUBSTRATE PRODUCT DILUTIONCONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATION RATE
g / liter g / liter g / liter hr—l
8.2 50 38 0.069.2 20 35 0.153 0 20 0.19
160
APPENDIX F — 11
DATA SET FROM SOURCE #13
LOG CELL MASS SUBSTRATE PRODUCT TIMECONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATION
q / liter g / liter hr
-0.067 260 3.3 0.530.333 255 6.7 3.30.67 247 10 4.30.9 237 12 6.21.07 230 14 7.71.33 223 25 10.11.433 200 27 11.31.53 135 33 12.11.6 167 40.3 141.67 143 51.7 16.31.7 137 52.7 17.31.72 117 60.7 13.71.76 103 70 21.31.73 100 70.3 22
161
APPENDIX F — 12
DATA SET FROM SOURCE #1#
CELL MASS SUBSTRATE PRODUCT TIMECONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATION
Q / liter Q / liter Q / liter hr
0.7 S.3 0.5 0.S1 6.2 1.3 1.31.9 1.6 2.6 2.S2.1 0.2 3.3 3.32.2 0.1 3.2 3.62.3 0.1 3 #.S2.5 0.1 2.6 63.2 0.1 2.2 73.5 0.1 1.6 7.S#.3 0.1 1 9 ’
#.5 0 0 10
162
APPENDIX F — 13
DATA SET FROM SOURCE #15
Maximum specific growth rate = 0.54 hr“1
Other data not in one to one correspondence.
163l
APPENDIX F — 14
DATA SET FROM SOURCE #17 BATCH
CELL MASS SUBSTRATE PRODUCT TIMECONCENTRATION CONCENTRATION CONCENTRATION
g / liter g / liter g / liter hr
2.6 1OO O O2.9 91 4.4 23.7 76 11.2 47.1 42 28.2 78.6 O 47.9 ll9.5 O 49 199.4 O · 49.5 24
164
DATA SET FROM SOURCE #14 CONTINUOUS
SUBSTRATE PRODUCT DILUTION PRODUCTIVITYCONCENTRATION CONCENTRATION RATE (ETHANOL>
g / liter q / liter hr—l g / liter /hr
18 40 0.25 10-28 32 0.55 15
”
45 25 1 2560 20 2 3670 18 3 4078 12 4 36
165
APPENDIX F — 15
DATA SET FROM SOURCE #12
CELL MASS SUBSTRATE TIMECONCENTRATION CONCENTRATION
g / liter g / liter days / hr
0.4 24.5 0' 0.7 27.5 0.09
0.9 25 0.121.1 23 0.151.5 22 0.171.2 19 0.202.5 22.5 13.9 19 1.027.7 16 1.142.2 7.5 22.7 3 2.092.5 2 2.142.5 2 2.177.9 2.5 3.176.4 1.6 4.126.0 1.2 5
166
APPENDIX F — 16
DATA SET FROM SOURCE #19
Typical Values
Orqanism Specific Growth Half SaturationRate
(1/hr) (g—S/1)
Räeogggohgä SE 0.56I.r-xp„h...i..m;4.r..i.64.m 0 - 59 1 · 9 >< 10*+
Sewage _ 0.256 7.2x10—5
167
Appendix G
TYPICAL VALUE8 FOR PH AND TEMPERATURE
Organism Type Optimum pH Optimum Temperature
Funqi3O 5 E6 OC
Bacteria3O 7 E9 OC
vea5:l“ Q 37 ¤c
168
Appandix H — 1
L I ST I NG OF COMPUTER PROGRAM " PLUSED "
1 7 0
••••|•••• •1LL I! TIUTZJ Tl·Ö Ta! PRUIII STIUTIU ••••••••••••••••••••••••
T310IQ!•••••••••• CITIT!TI!t3UIT!!5ITlT5llTIIll!$9PI1'Il••••••••••••••
••••••••••••••1320 0IT'I••:¤0T2!:IT‘.I•0:IT5!:00TI!1IT5•0•IT7!•CITT!•114:124:13-0:154:1S•2:15•!:17•!TIN TP CITT>0 T9 1350 B.! I5TIII LIIT! 5•8:C2lI 5xPI1IT ° - I TNT! Tl IIIT TI! TYP! 1U MT! TTIT YU IILL IIUT TIT! TII IIIUTII
HIT! TIP!TI5! ITII I50!1355 LIIT! 5•Z51CG„l 51P!III' ° NI 515 Il ITIIIJITII U.! PLEASICITTII TUCIUITITYPIIITIYIIUILLIIUT TIT! TII IIIIJTIIHITU I5!I TIS0 lllT3'.! LIM! 5•2S:C1I 5¤PlTIT ' TI! IT! TTR! TI IV! C15 G III!TO.I5I!I'EIl„I TPTUBJLIIITUOIIUIITYP! 'I’
'T30! LIIT! 7•I5•P!IIT ° TTR 'C° TU CITT(°TIT! LIM! I•I=0TI!¤T§Y!1TP DTIUGIHSTI PIIIIXTHI TIB I5 ELI IIIT30! TP 0TlI•¤I!157Tl |1II•0I!4!!I T9 IPS! G.! II7!ZIP! LIM! 7•T5:P!1IT ° '1500 LIM! IIJICII 1I:P!T!T TEL 'III 5'TTITTI‘1511 LIM! I5•?:CTILI J22PI1‘lT 'TEPGITII2 'T5!} LIM'! !ä•I:CIL£P 1I:PII‘IT 'pl '1530 LUUTE Tlmtll JMNZIT 'SIJIFIIT! IIIITRATTIY ·1••0 LL‘£•IT! TZ•5I:C¤! 1'!:P!T1|T 'TITI'Z•Z0 LIIT! I5•5I•C¤„I TMPTTTIT °P!UIIT C5TlITTU' .15:0 LIIT! ihßxüül TTTPIIIT '9!£IPIC 9TI IT!'INI TP CITII5 TIB II! EI I57!T57! TP ITI! T9 T57I EI I51575 LIM! 1!•71PITIT 'YHLIIT! Ibäußl 5•Pl1IT °<•-H!1l!•Tl!Y!11P Uli•••• nu 1515TM LIM'! T!•71PI1IT ' HLIIT! 12•I5•C1I 5•P!TIT ° °I5!0 IP UIIMCIIITIII TIB TH! B.! TIN1200 TP l0T!! T9 ISIS IL! ISITIM LßT! TMTIPRTIT °•‘:LIIT! TMIIICILI 5:PIIIT '<•·-•Hl1l!•TI!Y$1ZP III•••• TIB 1:6T310 LIM! T5•7sPlZIT ' HLIIT! IMZIICII 5•PlIU ' 'ISI! TP !1I!¤G!1!II TIB TH! B.! T5ISI!1PlIT)!TIBT5l.IT2I!T5 LIM! 10•T:Pl1IT HHLIIT! IMTITCII 5•Pl1|T °<•-':|TIhI§Y!•IP III••·• nu 15 _II! .IIT! TI•71!!1I ° HLIIT'! TMTITCII 51Pl1IT ° °T22! IP I1l@l!1III TIB it! IL! ISI!ISI TP IT5! TIB TSG ll T9!I2•! LIM! II•7x!!!IT °•°:LIIT! Ildlsßl 51P!I!T "•·•·Hl1!l•2I£'¤'|•2P III
_ I" T9 TIBTI7! LIIT! 1I•T1PI1IT ° HLIII! I|•II2G„l 5•P!1IT ' °151P I1I!l5III1 T9 It! ll II!I$!! IP ITS! T9 Ill! ll TI!15 LBT! I!•5I1P!1I 'WLBT! Thltßl 5•P!1IT '<-HIIIPIIYIITP IIIl" T9 I5It! LBTI 1!•5I•P!lIT ° 'ILBTI TIMIGI 51lTI ' °Tbl! TP I1I9!I1II TB TB II Ill _T0l!1PITO!T—15lI1tl ,T5 LBT! I5•5I•I1IT °P'1L¤I! TMÖTICI NRG °¢•-•'•I1$II!!•1P ITIl" TIB 15153 LBTI T5•5I•lU ° ':1.¤T! TMTIGI 5•PlII ' °II! IP III!¤5TIII T9 III ll IS15817 IT7!T9T&lILII•NI5 LIM'! Il•5I1Pl1IT °•°zL¤T! II•I•1I 5•R1IT °<•-HI1I!•1I!Y!•1P Illin" TIB T5
1 7 1
160 IF 01l0•G100113¤ T10 1660 ELI 10101660 ¥•CSILIIs1•2:'3070 1700 .Im 0•C$lL1I:1•FOI10I1700 CI71•CI71•11710 IF 1•13 600 1•I TI0 1720 III ITN1720 1I671¤11J1•I0:ü70 181730 IF Y•13 N 1•I T1- 1700 G.! 17I1700 0072•1:I2•10:II7l 181700 IF Y•17 N 1•1 TII 1700 EI 17701760 00T¥1:I3•10:U7l 18I1'0 IF v•10 II 1•I TIII 17I EI 17001700 0670•1:J6•10:I7l 181790 IF 1•13 N Ill TIB 18 [I 1010 -INI |ITS•111!•10:IT0 181010 IF 7•I0 N I•I T10 1020 EI 181020 I76•I:16•10:IOTl 181030 IF 7•17 N 1•I TIB III EI 181000 ¤077•:¤J7•10:0070 1810€0 IF C1171>6 Y1!] 1051 ELI 18IISI LIIT! 20•25:£1I 10:Fl1IY '
°:007l 139018 LIIT! 20105:0l.l I0:FIII7 '
IIS! LIITE 20•!:ClI &•F07I7 ' Il Y'! 01011 Tl PEIFY NT- 0070 IT 7 7E3 Ü 'I0!7 LI37! ZLESICCLZI 0:F!!!07 ° FI2! 0IY fl? Tl NV! TI FIIITI II PY!!0TI IT'J0l IF! 07 VW! C1ßII'1060 L«"2•IT! 20•!0=C3LOI 2:F!I!T '0 °!LI3T! 2I•3lICII I01PlII7 °Y!I '1CI.I 2:LIZIT! 20•!7:F!II7 'T••'1JI30¤1I!'!0:iF 01I0•" TIB 10601061 IF 0IIO•O1I0113I 770 1060 [I 10621062 LIIT! 20•I:ClH 0:FOIIT ° 0l YU III Tl IITFT NT- N70 IT 7 7!I I'1063 LIITI 20•0I:C1l.l 2:F01I7 " 0 ':'J¤.l I0:LI070 20•t0:Fl1I7 'I 'zdll t:LIOT! 20•60:FI1I7 °<••':01I0•1I!Y0:IF I1I0•“ TI- IIIxw xr ¤m¤¤I••13: T10 IN S15! :000III! LÜT! 206:3.08 0:F\1I7 °1066 LIIT! 22•2!:ClLI 01FIII7 '1390 LIM! 2I•8:@I 10:F9!?|7 ‘ F!83 IIY IY Tl MI! TI FIIITII AI FI30 TI ITT- IIY 07 Y')! Ol1C!':I70 18 ·19I LIIT! ZI•3:ILI 01IIIT '1910 LIIT! 2I•ß:C1U 0:0037 °1700 CI7I•ITI:¤7I•’1I7l Id19I GI ·‘ 10ßQ0000000000 TIIIETIIITINI-TOTIITIIITlTIOYOTI•••••0•••••••••••• -07-TIITIIITIIF-TTITIHLFIIILITITIHONHOON••••••
•••••••••• TIFILIIIITI-•T!II• TI-Tl0•IIllLIT-TI0000•0•00·••••••0•0ITII77LIT01-LIIITITIEGYIII 00•0•00•000000••00000000 „1071Q•••••••••• 800I1LLG701I7I¤.1.87I71II70•I·1D-7-••••••••••••••0••|•l•$7l7IQIl7II•l•I1l
••••••••••••••••••••••••107IQ•••••••••• I•F87C-Tl7II•0•I¢1FIt-Ilm! •••••••••••••••
1 7 E
1900 LQCATE 1•12:Cü0I 0:001:11 ' SI THIS $0220 vw 10121 I!01 T1! 0010T0!·1110LY220 IOC0!1.2122F8¤12T!’0010Fl22S R2T11ilI° A1990 LOC012 2•2:C10I 1290101 ° 0011 F8 Y1! 01°:08 2:LI012 2•27:!l1I1° ' 1 ":C1l.8 12:LI012 2•22:PI1I1 ° KFG! 012218 11I I11 81 I N10°2000 L8012 6•12:CU.I 0100101 ° 0 MIIII G 20 0010 P01I12 0 20 0010S21COI8 EITEIII PL£022222CIF1II112IOI0118120 °:1ID•2100 IP 0011•1 T10 2110 21.8 21022102 8lII 91002110 1•1:D1:I1•102112 :8012 10•6:CU.I 218101 'YR 21215 0 02Il21 0010 F8 C2LL 10 00TI011l':CU.8 22120 L11£012 11•I•I1:I!'.11 001112122 12 00111•' ' 8 00111•" 10 2160 21.8 2132120 01111•0£10011112190 1•|•1:DI•12192 IF 1*21 110 2160 21.8 21002100 17 D11 110 2106 21.8 21202106 I1•I1•10:D12120 810 21202160 1*1-1:10*12170 10102120 12 0012*1 110 2190 21.8 226-12190 FG! I1•1 10 !:FOI 92*1 12 12::12012 11•92•10II1:P9!I1 ' ':I!.!T I:(11 I12191 I•1:1I1•10:DZ2192 L2£012 10•6•£2Jl 2¤P01I1 ‘11I 21212.9 *0 001 2010 FCI YEIGITUI
°:C11L2I 2 . ,2200 L8012 11•11•!91:I!I1 001112202 1F00111•° ' 8 0011I•‘° 110 890 ll 810810 01111•Vl„1201111
' 820 1•I•1:DI•1JN 121*21110 2290 [8 $9°2229 1P D11 110 820 E8 0826 !91•I1•101D1228 810 800890 1•1•1:10•I2292 12 1011*0 110 2220 2.22 2299221• 1P 18*10 110 $9 21.22 22962296 12*12118 110 G7 21.8 22222297 0l 0$1 810 2190#··‘ 1F10<18 110 ··· H.! $9¤··* 00 ' . ·827 810 21902222 IWI0$1 L8212 20•81Cl„8 1•:2I1I1 '
I
· 0 12 81¥1 10 870 ll0870 0 I1•1 10 210 8*1 Y0 121L£012 11•I•10I122I1I1 ° *:821 I101 I1871 1·0l82•1•1·0872L012
20 L8I12 11•I•I111II1 20111 .«· 12 ¢0I11•‘ ° 8 20111•“ 10 0 0.8 0820 2111)*010011110 1•1•I:0•10 12 1*21 10 0 [800 12 D11 110 0 8.8 810236 I1*I1•10:D12210 810 0
1 7 3
2322 IF ISIN '1~El 238 EL3! 23202320 •IF IlI•|C T11!I 2339 E1.! 23202320 IF ICH! T10 2327 EL! 2332 °2327 50302 20302332 50T2 E70 32332 IF ICH! T10 2333 EL! 2392333 00302 8002337 50TU E702332 28•l22339 LOC2T! 20•23:C¤Ll 20:PI2IT °
2300 IF 00T0•2 T10 239 EL! 2082330 Fl I2•2 T0 3:0 802 Tl 22:LOT! 22•8•20•02¤FI2I2' ° ':llT 8:Ix! nn2332 !•I:I2•20:0•22332 L0£2T! 200218 3:202IT 'TTI 3Y3T!I 0 IIIIIT MT! 0IIIITIIT!TuTICI°:C¤.822300 LIIT! 22•0•I2:!!1|T 02Il)2302 TF 00I21•° ° GI 00221•“ T10 2000 ll 23702370 322I)•vI.t202I1)E20 2•I•2:R•0•22322 T! I•32 T10 3000 21.32 Z!2320 22 M2 T10 2320 EL! 23902330 9!¤•12•l0:I•22390 20°0 23012000 2•l·2:22•22022 IF I21I•1 T10 2022 CL3! 2000 -2000 IP lI•!2 T10 2029 EL! 20002000 IF 221lI 110 2007 E2.! 20232007 B0!) 88 .2022 NT3 2302022 lf 2208 T10 2023 EL! 20292023 21lII 8002027 202'0 2302022 TDI!3029 LGBT! 20•23:Cl.Q !0•!22IT '
2020 TF MT3•2 T10209B.!2082023 90203 0 |2•2 T2 3:0 8•2 T0 22:L$T! 22•I•20•I2:II2IT ° ':lIT 8:TIXT I2 .2032 2•::9:•10ss•:203l L£3T! 22•0:i3.C2 3::*0TIT °T! 593T!! 0 IGIST 2022 $U TT!°:ü.3 22000 Lßfl 22•I•112:2NT 202212002 22 8221•‘ ° I !0421•‘° 10 208 EI 209209 2!|22•9I1202212° 2000 2•I•210¤0••20I 22 282 TI 20 II 20002000 I! D22 T0 800 ll 882000 02•|2•20:I••2070 822 800208 2•|•2:22•| .208 T! 10 892 ll 88 .208 TF IDT! 10 88 II 882000 IF 2828 TH 827 II 888072092
IT! 208208 27 22228 10 892 II 8820932097
ITI 208
1 7*+
2•7¢·I).;CA¥E 20•25:CJL¤| {•:Fl{1T ‘
0
2500 IF !IT5•I TTII 25!0 EL! 25U|I•I T! 5:FI I2•I T0 I2:L¤£ITl II•l•{0•I!:F0!lT ° ':!!T I2:x25II {•I:II•I0xh{25{2 LIM! {0•5xCl.U 3:FI!IT 'TII SETI! G IIIBT HTI FI P00l¢T GTI ·ITIUI ':C¤LI 22520 LIM'! {{•!•I{:I!UT FN!)2521 {F F0t{l•' ° U F!II{•°' TI! 2555 EL! öß2550 F{{{)•Vl.{F0{{))2560 {•I•I:R•I•I2562 {F {•5I TTII 550 EL! 25662566IFI•{{ T{¤25%5.!255025% I|{•II•l0zI•I2550 0070 25202550 I•{•I:IF{•I2552 {F ZIM TIE! 2570 EL5! 25562556 {F {DIF! TPS 2577 D.! 25552555 {F IFI>!H VII.! 2557 EL! 25722557 !!5U! 003257I 5070 25I02572 IF !F{'ISI {{102577 SL! 25772575 SGU! 20002577 20T] S5103570 Z3n•!F{257* LIIT!20•25:£12I25I
{F HTM UD 2570 IL! 25502570 FI I{•{ T! 5:FI l•I T! 12:L§T! II•I•{0•II:F!IIT ' ':I1T I!I2! II257I {¤{:II•{0:I•I_ 2572 LIIT! I0•5:C!I.l !xFOTIT 'TII 57572,7 G Ill! HTI FI 9I!F!C G'!MT! °=C1§ 22500 LIM'! I{•!•II:!!'J7 III!)2502 IF 00{!{•' ° GI 3!{I!•" TM 2560 B.! 25I0um 5!m•v&{Iu1n2520 {•I•t:n•••12522 IF {dl TIB 2560 U.! 25262526 IF H•{{ TB 2525 ll 25I2525 M•!!•{5:Pt _25I I7! 25H2560 {•{•{:!!•{25*2 !F {Id ’Ü 25I SLI $625•6 {F {DI! UI 2557 ILS! 25652565 {F {DI! TI! 2567 D.! 25I' 2567 G HI255I IT! 870I5! TF {!(!I TG Hl! IL! 2592555
_
G2557 IT! BN25I IDT!25S LIM'! I•B•MI I6•F!III' ° .
I
25l G IG2570IF GM TG {520 II I5!25I IF TIB I5! [I IM2500 MMT! IM2700 M:I„IIT! {•25:Cl.l ••F!II7 ° TI GT G G TI! HTI FTL!.
1 75
E EILJIIII s2iIiJIS •27)VLOCITE 0•5:C2'.0I l2:FIIIT ° HIT FBI II! FIO!T':Cl„H 2:LBCIT! 3•27:FIIIT' ' T ":COLOI I2:L3£IT! S,J3:FIIOT ' IEFBIE EITEIIH TI! FILE HI '2720 LBCITE II•20:C!lH MFIIIT ' IELIIH IS I LISTII G TI! FILE! QlllEITLT 0I TI! BMI HTI II!
.
2730 LOCIT! I0•I:ClH 3:FILE!°•.H’2700 LBCIT! 0•I•xCl¤I MFIIIT °PLEB B TUI HTI FILPILIITI 7•I••FIIIT 'FILElI|I°:00LOI 2:L0£IT! 7•20xI!0T BI
· 2720 CLSILSHTE I•20:ClH IIFIIIT ' Yll HTI IS II HIH SN!) H TI! IIEFIILT HIV! 0II• PLEII STI! IT. Ill 0
A
ATI FILE IS 'IBII2700 LHIT! 0•2!xClH MFIIIT ° I EITHII IS IIIIIB T0 IETIIERTHIS HTI FILE '2703 H Q HTI 27702700 IILL '•••••r‘2770 OG ‘!POTTl° FH HFC I0 I2700HIT!2770
TLG! IIam lIII¤lIII•°.|I!'2H0 JPG B0 FBI IPPII I0 I2010 HIT! |l•TTFO•¤|T2•IH•0ITI•0IT2•HT3•3IT*•HTO•3ITO•HT72020 IF 2ITI•I TIB 203 E.! 2HI2230 T0I I•I T0 II:HIT! 0I•IIIII:lI7 I2000 IF 3IT2•I TIII EQ EL! 50023% F30 !•I I0 !H:HIT! |1•IIIII:I!T IE000 Z? 0IT3•I TIB 2070 S'.! 2Q2370 FBI !•I *3 IEII2a‘!I7! 0I••Z!IIl:llT I2320 ZF 00T0•I TIB 2070 EL3! 27002I70 FOI 1•1 T3 IOI:IIT! 0I•0IIII:!lT I2700 IF 0IT!•I TK! 2710 EL! 272027I0 FOI I•I T0 IIHIITI |I•EIIII:IlT I2720 IF 0ITO•I TIB 275 EL! 27002730 FOI I•I T0 IHIHITE 0I•FIIII:I!T I -2700 IF IIT7•I TIB 27H E! 2700 A2730 FH I•I Tl IIIIITI 0I•0IIII:I!T I2700 CLI! II2770 III 'FITTI'0000 LIICIT! 20•20:CIJ IIIPIIIT ° TI! IB I HTI EITIT0 FH EICIHTI 0!TlISTI2II„TGIHIO!GT2703 LE!0 HTI FH THIS S27 TIIH TI!FI'III§°00I0 FH MIT •I TI I000•l.IY•N„I7•IIIIT BELITH20 LIIT! 20•20:€l.I I0:PIIIT ° PLEII BIG Til HTI Il IBTEITI v _ HTIIT TIIIBIHTIPIZITI TH TI PBIII HTI IT IS 'II*,0 I30H FH IJ! •I TI I2Hsl.IT•l.IT•Ix'¢!T 08.ITH00 ITB0020 LBT! 20•5tN„I IIIPIIIT ° TII 3ITI GTIT0 FI EI
· Cl HTI IT IIIT H 2Il• TI HIV! GT2III B HTI PI TII! IT Tß TIFIOIIB°HII FH I.I7 •I TI IM¤l.I7•l.I7•l:I!T ll!H70LIIT! 20•B•§I I0:PlIIT° PIBBTITBHTIBBTil 1'] HTI IT TIB H HTI P0IIT0 . FITIFBIBHTIITII °IIml 0 . •B FI BIT •I TI IQII.I7•II7•IIBT IIH70 ITB7QL¤T!H•5iG„HIO•IB‘ UBT-HTIHTBIIFIImu IIIII M IT III HTI MTII ' IB GTI HTI FH TW'
70I0 FI EI7 •I T'0 IQ¤l..I7•IJT•I•BT Il70I0 HTO•I:CIT2•CIT2•IxI!TI§
1 7 6
TOURIST EITHHT6 FUCHLIISSCGHTHTI! PLEII HTH 0616 FI 0211 116330UI!!Tl67100' 1
0110 $00 08.61 •1 T0 1300:0!UI•M.6Y•1:IlT 0!L6Y1115 06T1•1:CIT2•ClT2•1:0!TIH10000 III •••••••••••••• 11110 IIWTII IIIUTS T1! I676••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• PIVIUIJ HTHH 1IT0T1!10003
I! 0012*0 T10 10006 B.! 1N1010006 CIT2•CIT110010 06TU210•°1L 0633 0¤HTI6T1I':06T1.00•°TG®TK':0ITL6!30•‘|I':H -T1.6000•‘l123TI6T! COIOTl6T1I°1HT1.6l30•°TII'1HT1.$0•°FOT CGTIITIH°:0IT1.6I70•°ISIF1C HIT! I6T!'1J!•2•JI•210020 0I306T160•'C8.L G3 '10130IT100•‘GTIT1I°10l$T1C0•‘ p I 11t•r‘: ·0150IT260•°TGH6T1I':01§T80•‘ ':0I$TSP' Q C °:01$TH0•‘ I1 °:01306T300•' 'x|I3HTIO•° °10030 01300T060•° SIIITIITI p I 1x0•r‘:01306T360•‘ TI! °:3!306T!!0•‘ °:01$TIO•' hu'! ':010HTH0•' NCIIIT °:0I306T600•‘0HTl6TTl°:0I$HT¢0•‘ pl 111II*‘10000 013HT760•‘ ISIFIC ':01306T700•' GT! HT!°10IÜT'7C0•°1I1 hw! 1°:!
· II06T•01 10030 •‘l3:L3CIT! 0•2311] MPIIIT ' H TI GT ISIN TI
3 JIITS FOI °1! HTI FI01ll7 HTI10060 LZZITS 74MPl1IT ' °10070 IF l6T1•1 TFH 10000 L2! 102*010030 LIFT! ?•12:CZLC! 2:PII‘1T "TI ‘10ITI.F0101° T1! 1I1T3 0x'100*0 L0061'! ;Z•1MZ1I I1:P!1IT ';•·1r7 :•11 ••••I11w°10100 LIFT! IMIMCELI I!:?!IIT °1l•·0r7 c•11 ••••Ip1°
·10110 LIST! 20•23:1L'I 1MP!1!T ° Pl!3! IT l!1 T0 III! T! NIITH 0 PG! T1! IT0 I2! IT vll CI01C!'10120 LIFT! 12•10:PIIIT '•':LIIT! 1!•36•1] MPIIIT °<-‘:IIIO•1I!T011! 0I00•" T10 10120 ’10130 LCCIT! 12401FI1IT ' °:LIIT! 12•36:CCL] MFIIIT ' °101ö0 IP 0IIO¤CI01131 TFH 101I B.2! 1013010150 LIFT! 1040:001IT '•°:LIIT! 10•36:1] MIIIIT '<••-°:01!0•I0'10•IF 0I00•“ T10 1013010160 LIIT! 1040:00IIT ° ':LIFT! 104611] MPIIIT ° '10170 IF 0IIO¢I01131 TG 101l EI 101B101N Y•C3I„1I1!¤*03101:„T!•2:JI•2101*0 IF F13 TII l10•'1°:II•1010200 If Y•13 T10 1l10•°!':Z!•1010210 LIIT! 04211] 2x!IIIT °FI '1]T1„I100° TI ÜIT3 Gs'10220 LIIT! 1240:13 II:?ITIT·°¢|-In 0011 •u|l1:1I'!0230 LIIT! 1040:1] I!:!lIIT 'IEYIYY ¢I11 •¤ll|•1°10200 LIITI 0•B11C! MHIIT ' T1! 1I1T3 FI TCII HTI 0l MIPUITSM.] ' IFTIÜLCLIIITUGIIIITTE 0.* I10B! LET! 74M0l1IT ° TTV! '¢° T0 1TIG°10 LDT! 20•811I IMFIII °
I
10270 1.002 14x01I6•1000•1! IIIUGIIBII 010071 TG 10 II 100100 IF 0I!0001671l 01001001 TG Ill II II]10200I0I!•10T101lRI1I10!!3, .102*2 FI 1•1 Tl II•611I1•60|11•7„0GIO$I•!3lI•3001I!! I102ß I! HT!•1 11010 EI IHN10$LIIT!0•8•1I0:Fl1I' ITIIIGTIGKINTIIIT3 F] TI HTI G10! ITG
I
10310 LGTI 740•!IIIT ° ' °100 LQTI 042:Cll 2:001IT 'FI '1HT1.00I° TI IITI 08
I
1 77
10360 LIM! 16•16:COL00 I:P0!lT 'uq F ·:4r•c102:01.Jwt 10•16:COLCl zzmuv •s•q n·:1n•z10360 LIM! 15•16:COL0| 2:P01l7 '0•Ä K':JI•210370 LIM! Z0•Z5:C&00 16:P0111T • Pl!55 II! |!9 T0 IM T1! P01ITP0!55T1I|!T11IIl!YMv¤l¤10300 LIM! 1I•10:P0!IT °•°:LI|T! 1Z,30:C1l,l 62PI1|T °<··—-':01I0•1IIYI:1F I1l0•'° T10 103010390 LIM! 1I•10:P01I7 ° ':LIM! 1I•30s0l.0I 6•P01lT ° °10600 19 0100•0I01131 T10 10500 SL55 1061010610 LIM! 16•10:P01I7 °•°:LIM! 16•30sClI MPIIIT '<•·••':I1l0•1I!Y0:1F I ·1l0•‘° T10 1001010620 LIM! 16•10:P01IT ° ':LIM! 16•30•ClI 6:901IT ° °10630 19 I100•Q01131 TIII 1050 EI 1066010660 LIM! 10•101P01l1 °•°:LIM! 10•30s¤.I 6•P01I7 °1•-—°:I1I0•1I!Y0•1F 01I0•" TQ 1066010650 LÜT! 10•10•P01IT ' °xLIM! 10•30•|llI 6:!01I7 ' °10600 19 01|0¤C1I01131 T10 1050 S15! 1067010670 LIM! 10•10:901IT '•°xLIM! 15•301£1I 6:90101 '<·—•':I1!0•1I!Y0:19 I1R0•" T10 1067010600 LIM! 10•10xP01IT ' °:LIM! 10•30xCII 6¤P01IT ' '10690 ZF 0160(11001131 T10 10500 H.2 10310500 Y•C&1!11•POS101:JF•0vJ7•I:J0•IvJ!•01i510 19 v•13 T70 10520 EL! 10531020 1lI•'C°:J0•16s00T0 1C59010530 ZF Y•15 T1¢.'1 105b0 SL55 2155010500 L1l0••F'sIF•1#:00T0 1059010550 ZF ‘t•17 TFH 10500 S23! 10570N500 UIO•‘0°:J0•16¤i0T0 1059010570 1I Y•19 T11! 10550 ILS! 10% ' 710500 1I0•°!':.T!•16:IT0 1059010590 LIM! 9•l2:ClI 2:Pl1IT 'FI '100TU0201' T1! 3.I1T5 S1'10000 LIM! 1I•16:Cß0l 30:701IT '0•9 C' ‘10010 LIM! 16•1•1C!lI 19xP01IT 'Q 9°10020 LIM! 10•16•C!I„I 1I:P01IT °0•Q I'1000 LIM! 10•16t0I.I 1!:P01IT °0q l'10060 LIM! 6•I5sC3L11! 6:991IT ° T1! LI1T5 FI Yll 010 FI 11!l.I!TIJIELI IFYIMILIKITIGIIAHIJITYP! 'I' '10050 LIM! 7•16:70!IT ° TYP! °5‘ T0 CUT1§'11000 LIM! 20•25:£I 16:991IT °
I
10070 LIM! 1•1:01II¤1I!Y0•19 0100¤G01051I MIIIOII1971 T10 10390 E! 1011000 19 I100•G010?)I 3100¤G01991 TQ 10090 H5! 1007010070 19 1!•16 T11! 10091 !L3! 1}09!10091 Il 1•1 T3 1I1I1111•1S1111•3!1/1.0:lIT 11007I 19 10¤16 TFH 10093 IL! 2007610095 FI 1•1 T0 1!:01111•10111)I1„I1•I73•15:I!T 1 _10096 19 J!•1• TQ 10095 B.5! 10090
- 10095 FI 1•1 T0 1I2I1111•I1111·I75•15•£1 11000 19 01661 T10 1070 EI 10901070 ¤„I1LIM! 6•I5•0•¤„I 6sPl1IT ° I TI10 3 TI $7 XGT1! 1I1T0 90 TI IT0 9013.7 G3
I
10710 LÜTI 7•10M1I7 ' . °10700 Lßil 9•1I:N.I IMIII 'FI '10T1.ß00° TI IITI Kt '1070 LIM! 1I•16•¤I IMG 'p·00l'•00l11l ‘111¢10760 LÜTI 10•16•G„I IMG '
‘ °1070 LIM! 10•16•CI„I IMG ° °10700 13T! 10•10:ßI I:H1IT '10•-••0m•l••1 '1«I•010770 LIM! I0•8sßI 16•7010T° PIIII|I9TOOTIP01IT¤ n III TI Itl uv nv 93 ¤01I'
1 7 8
1R1•" THE! 1073010799 LIM! 12•10:P01IT ' °:LIM! 12•36:CZ1LI 02001IY ' '10000•1F 01I0•0110011J1 THE! 10000 ELSE 1001010010 LIM! 10•101PI1|T °•':LIM! 10,36:ClI 01PI1IT '<•••'101I0•1l!Y0:1F|IIO•'° THE! 1001010020 LIM! 10•10xP01|T ° 'xLIlT! 10,30:0l,l 0:001II ° °10030 IF 01I0¤¤I011J1 T10 IU00 EL! 107810000 Y•CSlI.1I2!•000101:J!•2:J1•210050 IF Y•l3 T1!) 1I00•‘1°:11•1•10060 1F Y•1I T1!I II00•‘2':12•1010070 LIM! 9•12:COLI 2:001IT °F00 °;00TU|001' T1! HITS II!1 '10I0 LIM! 12•10:COLI J1:!!1IT °|l'0ÜIIYIIIl118 °10090 LIM! 10•10:Cl.I 1'!:P01IT '1I•••u••mt•I••1
°10900 LIM! 0125:CII 0:fI1IT ° T1! 1I1TI FI NI 00TI Il! HIIUIIEil! IFYUUHLIITUOEÜIITY0.0 laum LIM! munznt • rm *1:* T0 COIT1C'10920 LIM! 20•25:COLI 10x!!1IT °
109I LIM! 1•1:01I0•1I!'10x1F 01l0¤Q01$51I IIIFEII71 T10 20690 0.2 1090010900 IF 01I0•01I0167100 111I0•O1.001191 T1¤ 1-1950 E2 109810950 IF 1!•10 T1!) 1092 ELSE 109551.*952 FI 1•1 T0 1311101111•0!11:•1,0005•0§2„$93I20„2171l!T I1795 IF 00TI•1 T1·£0 10900 EL3! 1125)10900 LIM! 0•2!1£I2I 01!01IT ‘ CI '1115 ECZID YG1 N5? PIII? T1! I 'IT! EUR T1! 1'·0TI P0l'I2Il,| HTERII10970 LIM! 7•10•P01M ' '1098 LIM'! 9•12:CIOI 2:201IT 78 °1IMUl01° TI IIITI C1
10990 LIM! 1!•10•°Im 2:POIIT °I1l0•• °:JI•211000 LET! 16•10•¤I 2:701IT °0an '1J0¤011010 LIM! 10•10:CII 21F01IT ' °11020 LIM! 10•10¤01U 2:P!1IT °h•·1r•':1l•0110I LIM! 20•251¤I 101P01IT ' FIS! II? H9 T0 Mr! T1! 901ITE3 hl PIII T1! |!T1II KI! If VII U0!C!°
11000 LIM! 1!•102m" '•°1L2CM! 12•16sC1I 01PI1IT '<•··•‘101l0•1§70:1F I1I0•°' T1!I 1100011050 LIM! 1!•101!l1IT ' '1LET! 12•361Cl.3 11001II ° °11060 Il I1I0lDl011I1 UD 111N L2 1107011070 LIM'! 10•101!I1!T j••sLIMl10•36sN„§ 0s0I!II '<—-•'x01l0¤1I290•IF I190•‘° FH 11070 °2220 LIM! 10•101!!1IT ' °:LIM! 10•36s¢1I 0:POT!T ‘
'11090 I! 01!0•C1I01131 TH! 11130 E12 111001118 LIM! 16•101201II °••:LIOT! 16•Z6•Cl§I 0:!01II °1••-•':01|0•1l!!0•1F 2Ill" TE 111811110 LIM! 10•10•!l!IT ° '1LIM! 16•36•ßI 0•FI1IT ' °11120 I! 310801131 1D 111I E2 11000' 111I TE„1I1I•0I101•JI¤2sJI¤0!«1¥211100 II N1! TB @8'I'1lI•101118 II 9•10 TB 1§l‘I°1b1011160 I! D17 TE 1Ih‘I°11!1011170 LET! 9•121Cl„I 21Il!II 'YI '1IOTLB01‘ TI |lIT! K1I
111I LET! 1I•10•G„I 1I•8III '•1I1• °1118 LET! 10•10•GI JIWIIIT °1•l'0 °118 LIM! l6•10•QI IIWIIII 'l0YI °11I10LET!0•51¤„I01II1IT° TIÜTIÜTEITIEIIIJITD [I ' XI TI EI Lil TI EEI! TIF! °0' ° -118 LIM! 7,101001II ° TW! '0’ TI IT!] °
1 79
;0
11200 LIM! 1•1:DI!0•1l2V0:IF 01R0•C1I01031! 01l0•0I01071 T10 10030 EL3! 11230 -11230 IF 01R0•C1I01071! 01I0¤GI01001 T1!I 11200 (L2 1120011200 IF 1!•I0 III 11201 E13! 1120211201 F11! 1•1 10 Il!:E1111•!1111/00•IIT 1112021F 1I•10 T1!I11203 8.321120011203 F! 1•1 10 1l•!1111¤(1111•20:!!T I11200 IF 00T0•1 T1!! 11270 E13! 1130011270 LIM'! 0•2:CII MHIIT ° ! 11113 Q3 T! IIT DEIN T1! llIT3 F! T1! 0010 $0131 ETH
I
113 LIIT! 7•I0•PI1IT ' '11200 LIITI 0•I2•0:Cl„! 2:P01IT 'TI '100TLl00T° TI IIITI In '11300 LI01'! 12•I0•01CII 2:P01IT °p-$00:1/1118 ':I1•211310 LIIT! 10•10•0:C1! 2:POIIT ' '1120 LIM! 10•I0•0xCI£l 2:P!1!T ' °11330 LIIT! 10•10•02C3L£0 2:P!1IT '!0•-graue!/gal ':IE•211300 LIM! 20•23•0:C10I IMFQIIT ' P0!33 AIV GV T0 NR TI P01ITB N N8! T1! ITTI IN 0T VGUNIT11230 LIIT! 12•I0•0xP!1IT °•°2L2£0T! 12130•CL'.30 MPIIIT '<··-•°!0l!0•1I!Y011F01!0•“ THE! 1120
11300 LIM'! 12•I0•0:!•1!T ' °:L1lC3T! 12•30sC!L‘I 01901IT ° '11370 IF 31!|•OI01131 TS2! 21011 {L3! 113H113l ;3CäT! 10A0:P01HT °•':Ll3T2 Z0•30:C3LI 0:*0IIT '€·-·':3IIO•1I!Y0•1F 01§0•“ THE! 1!300 ·11300 L2‘°J1T! 10„10sP0!M’ ' ':LS2I1! 10•30:C‘«1I MPYIIT ° ° -11000 IF §1R0•C1II·131 TG 11•1<° 5.32 112011010 V¤C32l1‘1:I•003101:1£•2:J!•211020 xr v•13 MI um 9.33110001102 1I00•‘I°r11•10sIT0 11000110001F T•13 TI! 11030 B.! 110U11030 1H0•°!°2I!•1MOIT0 11000 I11000 LIIT! 0A2:ß! 2:!II!T WI °1!T1.II001’ TI 1IIT3 C:11070 LIITI 12•1MCI.0I lI:P!1!T °}0'lY•$tI11t•r °11000 LIIT2 HAMJIJ 1E:H1IT °13••¤r•¤¢t/gal '11000 LIBT! 0•232C1§ •:?I1IT ' T1! ZIIT3 T] VII 0010 II! MillTHQ! 1!T0!öIIJL1¤TOU3000l!TYP! '0' '11300 LIM! 7A0:!01IT ° TYP3 ’C’ TU $11]11310 ;I2T! 20•2s§„! IMHIIT °
_
113 LIM! 1•I:0I!I•1!!10•1} I1!0<1IOI03Z3I 01!I•OII10’1 T1!0 11273 EI 113113 IP 010031071Cl HIEIM001 IE 11300 B2 112011300 IF 2•I0 IK 11302 IL! 1130311302 Fl 1•1 TI Il!F11I1•0I111I1.0RI¢3•303ll•317:I!T 111303 IY l17•1 TS 113 E2 1102° 113 LÖI! 0•12!G! 2:0ll!IT 'TI °1lTLl701° TI IIITI Re
I
1180 Lßil 10•10•0•G„I 2z!III3 °1I1•1•0§1 HIFI11370 LIITI I0•10•§„I 21|l1IT 'lltaynb '¤J3¤I113 LIII! I3•I0•¤„! 2:!III7 ° °11300 LI01! 10•I0•l„! 21l1lT °II1&l1 N31IßLIIT!8•8•QI 101!lIIT' PKUITTIGTIFIII!I — ~ PII TI ITK I! IT VI D01T11010 L¤T! 1I•101RIIT °0°1LI07! 12•2•¤„! 00llT ’0•-•'10IlU1HYO•1F I1I00“ TG 11010110l LIM! 12•I0•!lII! ' 'rL£T! 12•I•G.! MHH ' °aut II ITIHZIHM T1II1•‘Mt\ ¤• una
1 B O
1I0•"‘ THE! 1160011ä30 LIM! 10•10eI01IT ° ':LIM'! 10•36:ILOI •ef0II! ° °11660 IF I100¤C1l01131 VII 11700 ELE 1167011670 LIM! 16•10ef01IT '•°eLIM'! 16.36:CII 0eI01IT °<·····':01I0•1l!YIei! I100•‘° VII 1167011600 LIM! 16•10eFOII! ‘ °:LIOV! 10•30slI 0•f0IIT ' °11600 IF 01l0¤0l01131 V10 117I EI 1161011700 Y•C11Is1¤FOOI01s«11h0sJP2sJP011710 IF 7•13 VII 1ß0•°l':Ih1011720 IF 7•10 VII 11•‘11°eJ11•10 ' ‘11730 IF !•17 V10 1§0•'0'sJ0•1011700 LIM! 9•12slI 2:FOIIT °FI °1ITLI701° VI IIIV3 Re
0
11730 LIM! 1M10eCII IIef01IT '1I1•1l0•I1 '11760 LIIT! 10•10elI VIsFOIIT °1l1h•I!01 '11770 LIM! 16•10eCII I0sfIIIV '1l10|y•1 '41700 LIM! Ieüzll 0:f01I! ' VI 1IIV0 FI Il 30Tl II! 1•1I0.IIVFBÜJU 1F!Ulle3LII!TOOGÜZITYP! '0' '11790 LIM! 7•10eI01I! ° VW! ’C' V0 CITIIP11N0 LIM'! 20•üsClI 10ef01!T °
11010 LIM! 1•1s0I00•Il!70•1F 3100l$0¢601I IIIMIIII71 TIB 11300 EL! 1132011000 1'F 0II0lC1l0I67100 31R0¤}I0179Z VI! 11030 P.! 1101011030 IF {F10 IH!I11031SL0!413Z!11031 FI 1•1 V0 1Is3I1Z1¤01!1}•6e)eI=!IT 111332 IF I0•10 V10 11333 !L!! 1403611033 FU 1•1 V0 Z01|e01111•0111l/1R1eIl!111030 NOOT•011000 IF CIY2•1 VII11000 &0!11910ggßß ßßgggßtl mßgßßl
ßgflil!11060LIM!11070
LIM! Müsli MHIIT ° YU IT GG VH! M 001*0IT FI FI 1!'1T°11G LIM'! lleüsll 0ef01lT ' VI 073VH IILL IGT I! VI 0070 CNil ' SCI! FLEK 3T— I!11070 LIM'! l0•l0e¤.I Reflil!
°11700LIM'! Ueüell Reflll! ° ·man M num N:000-11*203!LI!•l0!•1
1:730 R1! mv11764 F0l!•1e¤„011900 ITK110l IF C!!!•0 VIH 1173 B.! IIH
' 11770 LHV! hüslll MGMIIIIT °O
11G LÜT! 3•10•fIU ° °119W LÖV! Ueüsll 10•III0 °O
lll I0!1•0e1!II•1el1I1•101ü10 I! l!1•11'$ Gll IlIIG 01B„1$01G!1I•01He1IÜIG!1I001I„1¥lG1!0sf0T1•11RI IF l|!•1 Til 180 ll 100I180 IIFITIÄVÜIÄIIIGRG 0l!L1l¤018T8•0111I¤01$!$e01l1$0I$7Ds70T1•1eIV0 IIR12000
luna III 108 II men
T
1 B 1
12090 0I$FL100•0ISI10I300:0ISFL100•01$301300:01SF1.1CI•0I3IOT30:FOT1•I:0070 12110121.00 1223012110 IF UITUI T10 12120 8.32 12150 ‘12120 IF F37I•0 TNS! 12130 ELS2 1210012130 0191.100•0ISOOI’00•:0191.100•010001'•00:0I!lICO•0I50070C0:F371•1:0070 12131210012150 IF 0075•1 T10 12100 21.32 1219012100 IF F07I•0 T10 12170 E1.! 121812170 121812100 1850 -12170 IF 007061 T10 1800 EL! 183012200 IF F07I•0 T10 1810 EL! 1222012210 01!L100•01300780•0I9LI00•0I300T00010I!L1C0•01$70C0•F371•1:870 M12220 019120081087000•01!L200•0I$\‘000:0I9I.80•0I500T0£0•8T0 1012230 IF 00T7•1 T10 1800 IL! 183012200 019L200•0I58T7I0•0I!1.80•0I38T70010I!L2£0¤0I38T70012220 I2!12200 LI072 0•13:PI1I7 010FL100¤LI|T2 0•33:F01l7 |1!L2812270 100272 7•I5:P01I7 0I!1.100•LIA72 7•B:FOII7 0181.20012230 LOCOT2 7112:00107 0I9L1C0:L$8T2 7•J51FlII7 0191.8012290 00-012300 IT£72•11:FOT1¤012310 IF 3I71•1 T10 12320 EL! 187012220 IF 10>12 71012350 218123312230 FI I•I 13 1|•LB2072 I0•I•13:F01l7 III °000.0000°10I111:l37 112300 F371•1xEOR•1I:0070 187012320 FI 1•ITE! T0 17271 379 1:.8572 IT'202„15xF01I7 III '000.0000°10I1112I7E.32•IT2I2•1:11217 1 .12300 1I0¤•1:F371•1:1M•I0sI°E!2•II12370 IF 0072•I T10 12300 21.22 120*012$ IF F371•0 T10 1238 EL! 12060188 IF I0>12 Tüll 12020 8.32 1200012000 FI I•I 70 I0¤L10T! I0•I•I51FIII7 III '000•008°10III1sl37 I12010 F071•Ix1I0•I0¤I7I 120812020 FI 1•I7!l T0 1781 37IP IILIITI ITH•I31FI!I7 III °000„080°10III1:I7EI2•1728•I:Il7 112030 $•11FOTI•I:IOI•I0•1"'!l2•11:I70 120812000 IF 10112 T10 12070 B.! 1205012030 FI I•I T0 1!1LI072 10•I•331FOII7 III '000.0000°10II11:I!7 I12000 F071•1_s10!10:I70 13312070 FI 1•!T8 T0 1781 07D 1:1.N«17! 1T82•351F0II7 III °000•0000°1011I1s17E!2•I7£I2•1:1!!7 11208 0•I•F01’1•1:II•I0s17Z8•II=I70 130312090 IF 00731 T10 1800 I1! 1810 _1800 IF F07I•0 70 1810 BI 18812310 IF 12212 TE 1800 IL! 1801820 FI I•I T0 1C:L!I7! 13•1•12:F91I7 III '000„0000°1011I1:I!T 1183 F371•11IIlI|1:£70 18101800 FI I•ITl 70 17llI IT! IILIIT! 1T!2•I5:FOII7 III '000.00°1¢1II1xI7202•I7@•I1l!7 I10 D1110I¢1F!71•I:ITH•I1:I70 1810' 188I7ID1270188l.I18701870 FI I•I T! ICILIIT! 10•1•818II7 III °0•00°IOI1I1•B7 I10 FITI•uIbI¢xI70 133188 Fl I•ITI 70 1781 37I MDT! ITH•81FI1l7 III 8880*12311):17@•I7G•1•07 I1208 D•1•!!71•111D1011701I•I70 13I1810 IF 870•1 T10 1820 I.! 127318IIFF37I870183l81018317 10)I2TD1208lII881800 FI I•I 70 IIILIITI 10•I•10aFI1I7 III °0•00°1001I1•07 1183 FOT1•11IOII18T! 1278
· 188 FI 1•ITl 70 1781 S7! MDR I70•101F01I III '0.88°100II1•I7N•I7Q•IaII7 I1870 D11F07I•1•II•10•IT!l2•1I1I7I 1273
1 B E
12070 F00 1•1 T0 1l:L80T2 10•I•32:FIIIT 11318 °000.|000'T|1I11:837 I12700 F3T1•1:1AI1•10:00T0 130812710 F8 1•1T8 T0 1181 318 1:L80T2 IT82•33:FIII7 11318 °000•|000'101I11:1T2l2•1T2.92•I:817 I12720 I0tI•I:F071•I:10I•1011T82•11:007l 1303012730 IF 00T2•I T10 12700 8.52 18812700 IF F071•0 T10 12730 8.32 1012720 IF 12112 T10 12700 8.8 1270012700 F8 1•1 T11 12:L8IT2 10•1•12:F01I7 11018 '000.0000‘12II11:837 112770 F071•1:III•I2:8T0 188 012700 F8 1•1T8 T0 IT81 318 I1L8IT2 1T82•12xFI1I7 11018 '000„0000°121111:1T82•IT82•1:837 1
12790 88•11F3'T1•I:IhI2:ITO•1118‘|'l 1881280 IF 12012 T10 188 8.8 18101810 0 1•1 Tl 12:1.8312 10•I•33:F01I7 11318 °000•|08°12I1111l!7 11820 F3T1•I1IlhI218Tl 18812030 F11! I•1T8 Tl IT81 218 IILIITI 1T82•331FOII7 818 '80.0000°121I11:I7E!2•ZT82•I:817 11230-1 IOCI•1:FOT1•I:1AI•1211T82•I1:30Tl 130812220 1F 0ITO•1 7118 1800 822 129701800 IF F071•0 T'*12.'|1§0 E'.! 129201870 IF 1F1>12 T10 12900 8.32 120188 FOI 1•1 TC 1F1:1.0CIT2 I0•I•13:'91I7 11318 '80„|000°1FIII1:837 I12390 F371•I118¤1F1:00Tl 1297012900 F8 1•IT8 70 IT81 378 1:L2IT2 ZT'82•13xF91!I 0018 '000.0000'1FII1111T82•IT28•I:!1Y I1291$ l08•1:F271•1:1II•1¥?:17232•1I:3•.*73 1297012920 IF IFITI2 7118 12920 21.22 1293012930 FCI 1•1 TC !F1:1.CZ«1T2 10•1•33:P9111T 11018 °000•0000'1F11111£T 1 ·12900 F071•1:200•1FI:0lTl 1203012920 F0! 10178 Tl 1781 378 1:L!I°2 IT82•33•F01I7 IIII °000•0000°1FIII1sIT82•1T82•1:81T I12900 I3C3•11F2T1•111lI•IF1xIT82•I1:00Tl 130812970 IF 877•1 T10 12* 8.32 1881298 IF 10112 T10 1810 IL! 1299012990 0 1•1 TC I211.0C272 10•I•32sFIII7 0018 °000.008'10III1:837 I13000 F271•111l•1318Tl 1303013010 0 I•|T8 Tl 1181 278 1:1.808 IT82•33:FIIIT 11318 °000.0000'10111!:1782•IT82•11!!l7 113020 I82•1xF371•I1!hI0:IT222•1113030 IF 0•1T101800 8.8132201800 IF 101181 T10 13230 8.8 130301308 IF 1T81•8 T10 1380 8.8 1300013000 LIM! 1•231C8.8 MFIIIT ° 883 IV 89 TI 0710 92012318ml 0m ~ -
‘l
13070 ;.°C«1T2 3•10:F91I7 ' HC1! 101308 LÜTI 1•1:l1I0•I?¤10•1F Ellhlll-321 T‘0 12090 8.32 18813090 0 hl Tl 12 ITU 1:LIIT2 10•I•131F9!I7 ° 'ILIITI 10•I•33:F9I117' ':l37 I13100 IF I•13 10 13110 8.8 13100
· 13110 IF 18(20 10 1318 8.8 13181318 IT8•1311TIl1•18:87l 101318 178•13•1T81•20•870 1013100 IF 1•8 T10 1318 8.8 13181318 IF III8 10 13100 8.8 1317013100 1T8•8•1T81•18•87I 1013170 ITÜ8•IT81•8•87I 101318 IF 1•37 10 1318 8.8 101318 IF III8 10 10 8.8 181010 IT8•3711T81•1I•8II 101810 ITÜ371IT81•8I88 101328L0721•8•0I01FIII7‘ !087I1lI.1278l.l1FT00I2 . 798 '0° 70 D87 10 870 8729 2L8 °
1 B3
$$0 ww! 1•1=01l••1¤m:1r muoneeesm 01I0•$01771 nu 13200 EL! I313230 IF 0IIO•010I010710I 01l0•01I01771 III! 13270 E13! 1320013200 ER000I•1:0!7110I _13270 IF 0I72•3 III I! (L3 103013200 L0007! I•3:0I.I 0:¤.3:701lI °13270 100072 3•I0:FOII7 ° °13300 LI07! 20•23:01I.I 10•7!1I7 '
I
13310 F072•02NTI•0•I78•1II781•1213320 IF 007I•I III! 1333 EL! 133001333013300 IF 00I2•I 71II 1330 213 I3!1330 IF F071! 7118 13300 E1.! 13370233•0 0I37L100•0I30072.00a0191.100•0I3007200s0I371.100•0I33I200:F071•1:370 I!1337023330
IF 0I73•1 1"•!11 13370 8.32 1300013370 IF F07I•0 IIB 13010 EU! 130313000 IF F372! 110 13020 EI.3! 130313010 0Z91100001300733n0I1100•0I300I3I0•0I!1.I00•0I300733•7071•1:I70 1300013020 0137'.200•0100|7300•01371.2!0•0I3|07300•0I9L200•0I3007300•7372•11370 130313030 0I37L300•013007300•019i.300•010007300•01371.300•0I300I30¤I70 1301013000 IF 00?0•1 III! 13030 21.3 130013030 IF F071¤0 71*8 13070 EJ! 13000mw IF ww 'wm 13000 Eu! um13=70 1330013000 0I3?'.200•01330700010I37L237•0I3307000:313'1200•0130II000:F3‘72•1:370 133313070 0I371.300•0!330T00••0I9L300•0I300I000•0I371.300•0I3I07003s0070 130101300 IF 007!•1 710 13310 13.32 130013310 IF F371•0 710 133 21.3 1331320 I7F072!7'1B1300I1.3I3313330 0I3F1.100•0I300I300•0107L100•0103I300•0I37I.100!I337!0•7371•IzIII 130013300 0I07L200•01300I300:01!L2!0•013I07300•0I37L207•01300I'300:N72•1:370 130013330 130101300 17 0070•1 710 1370 B.! 130001370 IF F072! 7119 133 (L3! 13701300 1300013370 013713090I000Yä00:3I!0300•0I300T000:3I37L30•0I3307000¤3I‘0 13010
1300013010 E13020 L307! 0•13sF3I|7 01371.100•L0037! 0•3I7l1I7 0I£!•I.307! 043177137 I1371.30 ·13030 LIIII 7•I3170II7 01!LI00•LI07! 7•3x70II7 3I!1.§01L307! 7•33I7l1I7 I191.300130•0 L307! 7•13I70137 01!L100¤z¤7! 7•33:70II7 0!371.200•1.I|I! 7•317lII7 3I9.30_ 13030 Ü!13000 I782•I1•7071!17072!13070 IF 0071•I ID 1303 01.3 137'3I3! 17 10012 IC 13710 [313701303 E 1•1 70 IMLIII! I0•1•1310l.I 10•701I7 III °0I.X°I01111:I37 11373 N71•1•IbI0•I70 137313710 FI I•178 70 1781 II! 111.ßII 1I8I•13x7I1I7 III °!•0!'101111:1782•17§•11I!7 I13700 §•1•17H•11:!371•I•1bI01373 17I72•1 7$13700lI1!1370017 N71! 7_1373 II I!1373 17 10012 I! 1373 [I 137313700 FI 1•I 70 IMLQII 10•I•13s7IIII III °!.0!°101I1hII7 113770 7071•1•II•10•I70 I!1373 78 1•I78 II 1781 078 111.ßIl I7B•I31NM III ‘!.3I°101111117FII•1I’7Il•1eI!Y 1
1 B4
11910 !F Il>12 THS! 133 E2 131011010 F11! 101 T0 I|zLGlT2 10•1•32:FIII1’ USII '|00.0000°101111:IIT I11020 FlT1•1:I011•10:F2T2•1:UT0 1305011010 FG I•1TIl T0 ITEII 370 HLIITI IT'El2•32zFIIIT GII °000•0000'10I1I1:1TEI2•ITEI2•1:lIT I11000 II22•1:FST1•1:Il•|0:1TEl2•11:FST2•1:lT0 1811050 IF 00T3•1 T10 11060 E.! 100311060 IF FST1•0 T10 11070 EL12 1192013070 IF IC>12 T10 13900 8.52 1813200 FG I•1 T0 IC:LGOT! 10•I•11:F01I7 GII °000.0000'1CI1I1:ßT I11290 FS”T1•1:IIl•1C:0IT0 1003 _11900 FG I•IT¤ T0 ITEI1 570 IILGITI ITEI2•13:FOIIY GII °000.0000°1CI111:ITE|2•IT2R2•1:IIT I11910 I0¤•1:FST1•1:1I•1t:IT!I2•11:00T0 100311920 IF F1T2•0 T1Il11910 8.!139l11910 IF SCI! TIII 13960 EL! 1390011900 F11! I•1 70 1C:L0£AT2 10•1•32:F91|T GII °000.0000°1CI111:I1T I11920 FST2•1:2H1•1C:FST2•1:2I1T0 100311960 FG! I•1TE! I0 1781 STI? IILGATI I7EI2•33zFIIlT GII ‘000.0000°1CI111:ITEI2•1TER2•1:1IIT I11910 !1S£I•1:FST1•1:Il¤1C:ITEI2•11:F¥T2•1:lT0 100311900 IF 12112 T10 10010 21.32 11990 ”13990 FG 101 T0 !C:LIOT! 10•1•.'2:F01IT GII '000.0000‘1CI1I1:I1T I10000 F1T1•1:III•1C:FST2•1:IT0 1057010010 FCI I•|TEI T0 ZTE.91 STP 1:13372 1TEI2•23:FIII7 GII '000.0000‘1¢2‘11:1IE§2•ITEF2•1:I!T I10020 11SC1•1:F§T1•1:1£I•1C11TI!2•11:F2T2•1:10030 110010 IF 10¥3•1 7*91 10000 21.32 10220:•¢00 IF F!T1•0 T1•£! 10i20 E12! 10220 ”10(‘20 IF II1>22 T‘!£| 10000 9.32 1006010·160 FU 2•1 T0 2021031 10•1•12:F91IT GII °000„003‘10I1I1:!IT I10070 F$TI•1:1lh!0:§T1 102101003 FBI I•ITII T11 ITIII S'I'l9_1:1.G«1T'I ITB2•I5:FOIIF GII °000„0000°1|I111:ITE92•ITH2•1:I1T I10090 lSOI•1:FOI1•1:111••I021T2I2•11:3T0 1021010100 IF F1T2•0 TIII 10110 E! 1016010110 IF 10112 710 10100 ILS! 1012010110 FG 101 T0 IIILIBTI 11•I•32:901IT GII °000.0000°10I1I1:I!T I10130 FST1•1xIl•10:FST2•1:00T0 1022010100 F3‘I•I7II 70 2781 STIF 1:10311 IT!I2•32:FlII7 GII °000„0000‘=2'I·I>:I9 'E!!•ITP2•1:I!T I10120 I¤•1:FOT1•111l•10:1T!!2•11:?2Ib1:00T0 1021010160 IF I0>12 71*II 10190 $.1.1 1017010170 FG I•1 T0 IIILIBTI 10•I•23:!0II7 GII ‘0I.00l°10I1II:I!Y I10100 FSTI•1•I$1I•FOT2•1¤IT3 1057010190 FG I•2'!I TI ITPI 1721 1:;.*31 IT¤•53:FlII1’ GII °000.00I‘12I121:1TE9E•IT!."2•I:1!T I10200 '10..'9•1:Fl72•1:IH¤Il•!T!.92•1Z:?1T2•1x00T0 2027010210 IF 00T2•I 71Il 10210 21.22 1019010220 IF F1‘T1•0 TIB 10210 E'.! 1020110230 IFID12T$10260lLSI102021030 Fl I•1 TI Ilstllfl 10•I•121FIII7 GII °0l•8°12!1I1:H‘T I
· 1080 FITI•1•II•12sl7I 10390108 8 I•|TI TI ITII TT! 1:L¢IT2 IT8•I5sFI1I7 GII ‘8•81U111•ITEI2•ITl2•1xII7 I10270 8•1sF071•1sIl•1Is1TK•11:l1I 103l108 IF FST2¤0 TIB 10290 lll 1030010290 IF IDI2 TE 108 II 108108 Fl I•1 TI IIILIITI 10•I•3l:FIII| GII '8.8M1111H7 I10310 F0¥I•111D12•F3T2•11l70 1081030 Fl I•ITI TI ITII IT! I11„ß9I IT8•31lII IH °8•8'1II1II1I7ü•1TG•1•I!7 11033 81•F|T1•1•1I•12:ITÜ•11•FST2•11I70 1%10300 IF IDI2 TU 10370 UI 108nä Fl 101 TI IIILGIII m•1.SSe•01I9 GII °0I.00G°1211I1•I!T I
1 B5
I!370 FBI I•ITEI IB ITEII STEP ;:L¤I1ßIE ITEl2•SS:PIIIT BSIUI '••!.•O!•°:£IIII2ITE.I{•ITEIZ•l:!IT II•3|O lSCI•I:FSTI•I:III•I!:ITEI2•II:FST2•I:OITB IOS7!IMO! IF |I!TO•I TIB IOO!! EIS! I!SI!I!!!! IF FST2•! TIB IOOI! GLS! IOMO 'nano xr mm TIB IOOO! ILS! IOO2OIM2! FBI I•I T! IFIILRITI I!•I•3S:PIIIT USII 'O!!.!!OO°TFIIII:IlT IIMJ! FSTI•I:III•IFI:FST2•I:UTI I!SI!IMO! FBI I•IT'EI T! ITEII STD I:Lü|TS ITEIISSIFIIIT IISII °OO0.0!O!°IFIIII:ITEI2•ITEI!•I:IIT IIMS! IISCI•I:FSTI•lxIIhIFI:IT!I!•II:FST2•I:ITB IOSI!IMO! IF IFIIIZ TIB IMO! U.! IM7!IM7O FU I•I TI IFI:L!OTI I!•I•SSsFIIIT USII '!!!.!!!O°$FIIII:I!T IIMO! FSTI•IxIII•IFI:FSI2•I1ITIl IOSTOIMO! Fl I•ITE TI ITEI STD IILGITS ITEIIIEIFIIIT USII 'OO!.!!O!'IFIIII:ITEI2•ITEI!•I:IlT II!S!! IS¤•I:FSTI•I:III•IFI:ITE!2•II:FST2•I:I!TB I!S7!IOSI! IF !!T?•I TIB IOSZO ILS! IOSTOI!S2! IF IOIIZ TIB IOSS! EI.! IOS]I!S3! FBI I•I TB IOILBBITI I!•I•SS:FIIIT IBII 'O!!.!!!!‘I!IIII:IIT II!SO! FSTI•I:IlI•IO:FSTE•l:6lIT! IOSTOIOSSO 'Bl I•ITEI TI {TUI STEP HLSIZITI ITm•SS:FIIIT GTI '!!O.!O!!‘?!IIII:ITEI2•ITEI2•I:IZT IIOSO! 3¢I•I:F3TI•I:!II•II•ITEI2•II:FST!•Ium xr um TIB mu E'.! umIOS] IF I!•ITIII TIB I!7S! EIS! IOSIOI!S7! IF IT!II•S! TIB ION.! EL! LMB!IM~I! LBUTZ I•l!:C11I I•!IIIIT ° FIES SPK! III TB CSTIIIIS FEYIEIIII VIII BOT!
IMI! LIBTI S•I!•O!IIT ° HC1! I!IMS! LIITI I•I:SII!•IISY!•IF IIIOQUOIIII TB IM] ELSS IM}!IM] FI I•I T! II STD I:L¤T! I•)•|•ISx!IIIT ° 'ILIOTI I!•I•SS:!IIIT .' 'ILBCITI I!•|•$zFIIIT ° ':I!T IIMO! IF I•IS TIB IMS! B.! IM]IMS! IF III<!O TIB IMO! ILS! IMT!IMO! ITEI•ISxIT!II•III•3IT! ISOO!IM7! IT!I•ISxIT'£lI•OO2!JTB ISOO!IMO! IF I•ZS TIB IMO! H.! I!?2!IMO! IF IMG! TIB I!7!! EIS! IOTISI!7!! IT‘EI•!S:ITEI•IIIIxiBT|I IMO!I!1I! ITI.I•BzIT!II•3••ITS IMO!
. IO72! I! I•S7 TIB IOTZI EJ! IOTOOIOTI IT!O•‘S7•ITIlI•II2ITI ISM!I•7!! ITlI•S7tII'lII•]•ITI ISOO!IO7S! LÜTI MEIGQ MIIIIT °_ Yll JOTI IS LISTE I3! IF TIB! OISEMII T7F£'!'TBB9TYBS!°3'2ITIY£LSI °l!*O! LNITI !•I!sFIIIT ' TYFI 'I° TI CITIB°IOTTO LB?] I•I•III!•IB7!•IF IIIIBIOSIU JIIOIMIIOII TIB ION! ILS! I!T]I!7] IF IIIOBOIONI IIBIOOI TB IOB EI IOT7!
_ I!7!O BTOUITBIOB I! UTF! TB IOIS! ll I!]IOOIO Lßll hßtll OIGSIHIII °
° „IOB LBTS S•IO¤FIIR ' °IOB LBFI ]•8•¤„l IMFISIT °
I
IO]! FITI¤!•FITI•!•FITI•!•ITDI•I1Il•IIIOB IF ITI•I TB IOÜ ll SI]IO]! ITILI]l!IBTI]•IIRI]ÜlBT\]•IIBICS¤OIBTICS•FITI•|‘ I!O7! IP ITI•I IB IOB ll IOOIO ·
1 8 6
f •
MIB BISPLII!•BISBBT2AI:BIS?LIII•BlSIAIZII:SISfI.ICI•·0ISNTZSlaFSTI•1:NI’B IB91BINN BISflZIB•0ISB!T2IB:BISPL2I$•BISIMZI!=0ISPLNI•0ISI•I'IS!:FSTI•IIB9IB‘IF NTS•I TIISI IBBN ELS! M10 .um rr $$114 nu 1•••• EIS! um eIBBIB IF FST2•! TRI IB9S! GLS! IBINI•9•0
0I9I.II!•!ISIM3!•II!LII0•0ISI!TS!I1IIRICI•0I§TIIsFSTI•IINTB IBW!IB9S0 BISILZ!0•0ISIMI!01II!I.1I!•0ISIII3I!•II!LISI•0IINTII:FST2•IINTI 1B07!IBBN BISIL3N•0ISI|TSI!10I!LJI!•0ISNTSIIIIIILIINISMIIIFSTSBIum rr IITO•I Nu 1•••• B.! 1S•¤• .·IHN IF FSTI•0 TIB 13010 EL! IW90 '16910 IF FST2•! TIII 1S!N ILS! ISBNISBBBIFFSTFBTIIIISBNIIISISIBB lISBI0 !ISFIIBO•0ISNI’B!!s!I!LIIO•0ISOOI’B0!1!ISII.ISI•0ISITBSO•fSYI•IINTB ISBSBISBN II9I.ZIO•!ISIMBN•0|!L2I0•0ISNIB!!1II!L8I•0ISNIB¢I1FST2•I:NTB ISBS!ISBN IIS!LSI!•0ISIMBN•II!|„1I0•0ISI0IB00•II!III•0IS!ITBC0•FSTS•IINTB ISBS0ISBB! BI9I.BIB•!ISBMB0!:!I9LB!0•0ISS!IBN1!I!LBC0•!ISNTB!0:NTB ISINI30S0 IF IMS•I T10 ISBN ILS ISIIBISBN IF FST2•0 MI ISBN ELSI ISB7B13070 IF *§TS•0 TIIEI 13090 GLS! ISIB!ISIN BI9'.Z>B•0ISBITS001!IS!LZI!•0IIIOTSIO•0I£I0•!I§I!S:FST2•I:NTI ISIIB13090 BI3!U00•0I30MSN•!ISIIJI!•0ISI!TSI!1!I!II!•0I§T!!•FITS•1:NTS ISII013100 BI9I.B!0•!ISIMSNzII9LB00•!ISl!TSI!:!I!LB¢I•0ISNT!!•NTI ISIN “ISI10 IF BM6•I TI0 ISIN BIS! ISISBISI20 IF FSTS•! III! ISIN EJ! ISIB!ISIS! ISIS!1SI·b0 SI9'.öB0•0ISIMNB:!I9Lö!!•BI3SBT§!01SI!LBCI•0ISNTO¢I1NTS ISINISIS! SISI'.§ö|•BI3IM7B!•II9*.•IB•JISZM7I!•SISF'.BCI•!ISIM7C!:::60 REI13170 IGISIN NT'! ö•IB:P!I!Y IISLINILIMS 0•ZS:PIII|’ IIILNBILSSMS §••0aI!I!I SISPLNMLIMI MSSIPIIII IISFLNBISI?0 LIM! MBIPIIII IIYLIIIILIMI 7•ISI!SIIT IIILBIILIITS 7•B!1P!IIT IIILSIBILIMI 7•SS:HIIT IIPLBIIISZB0 LIM! 7•I0:P!IlI’ II!.ISI•.IM! MISIFIIIT IIILINLIMI MBCIPIIII IISFLSCIILIMI 9•SS:PlIII IISLBSIISZIB III¤0 ‘IS220 ITEI2•II:fSII•0:I'ST!•02FST1•!ISZN IF I|TI•I T'<!I ISIBB RS! ISINISSN IF IIIII TIB ISISB ILS! ISSNISSSB IS3•I;S2sB FSI I•IN TI INI STS! I:LIM! ITUI•I0:!IIII BSII '!00.BN!‘I|I1I11ITE'2•IT!I!•Isl!T IISI70 IT!I!•1I:!'III•I1I!IIISIN IF NI'I•I TIB ISI! ES! ISSNISI! IF FSTI•! TN IN ILS ISI!ISB! PITYIBIFITDIINTI IQ! -ISSI? ?!SYI¤IS•!STI•IISSNIPIIIIITIIISIILSISSBBISS! NIISJB! FI I•IN TI INI SIP IILNTI ITNJITIIFIIII III! 'BN••N0‘IOIIIIx!IN•IIN•I:l!T IIN ITNIIII$II
. INIYIINIINISIBESISBN ·ISNIPNHNININEIISNIN INIbI!¤I!II•I•NI! INISIN IF FS‘TI•! IN ISBN ll ISM!ISBN FIIFBIHIFIIIII ISBN ·ISBIB FIIlN•!ST)IISO!0 I! INI! TN INN III INB!ISBN NIISB! FI I•III TI III! ITU IILÜII IINNIIIIIU III °#•N'I¢IIIIIITNMTNBIIIII IISB! IINIIIIDIS ‘ISBN IF N!B•I IN INI! [S ININIBIIFIIINTNISBNBIIISBBI
1 87
ISIN IF FSTZN TIB I5! EIS! ISSNISSN PIISTS•2S:FSTZ•I:NT¤ ISSNISSN IF FSTSN TIB ISSN ELS! ISSSI
‘ISSN F¤STS•N:FSTS•I:NTS ISSNISSSI F¤SI'I•SS .ISSN IF I|>I! III ISSN ILS! ISSNISSS0 l!G•IISSN FN I•ITU TS ITUI STU IILIJSI ITWJNTIIFIIIT USII 'NI„IIN°IIIIII:ITU2•ITU!•I:I!S IISSN ITU!•II:III•IIISSN IF ¤II'S•I TIB ISSN III ISINISSN IF FSTZN TIB ISIN B.! ISINISIN F¤ST|•!S•FS‘|'Z•I¤NI’S ISINISIN IF FSI'S¤I TIB ISIN SLI ISINISIN FNI'I•N•FSI’S•I:NT! ISINISIN FSSTPNISIN FN I•ITU °S ITU! STU IILNIT! ITUZJSSISIFSIIT IISIN °SN.NN'I!IIII:ITU2•ITU!•I:Il!T IISISI ITU!•II:II|II!ISIN IF SITI•I TIB ISIN ES! ISSNISIN IF FSI'2•I TIB ISIN B.! ISIN ·ISIN FUSTNNIFSTSSIINTU ISSNISIN •¤STS•SSISSN FSI I•ITU TS ITU! STU IILNITS ITUIJNTIIFSIIS USIN °SN.•B'IFIIII:ITU!•ITUS•I:I!T IISSN ITU!•I1:II·'IIFIISSN IF SITS•I TIB ISSN ELS! ISSSSISSS0 FSI ISITU TI! ITU! STU I:LSCI'! ZIUIISSIFSIIT IJSIIN 'SN„NN‘ISI*II:ITSRZ•IS!?!•I:;lIT I 'ISSN ITE!!•II:I§IS•ZIISSN IF IIS€I•I TIB ISSN SLI ISSNISSN IF IIIIITUI SB ISSN H.! ISSNISSN IF ITUI•S| TIB ISSN IL! ISSNISSN LSIIII'! IJSICIII •:FIIIS‘° PIII IB B T! GSIK IISIIIIII SGI IIISI
l
ISSN LNIT! S•II:!SIIT ' 'süß NISN0 LIIT! I•IIIIN•Il!SS•IF SIIIISNSINI TIB INN SL! IXISSN FI III T! I! STU HLIIT! !•)•I•NIFIIIT ' °:L¤€IT! N•l•!S:FSIIS' · °:I.CIT! N•S•NIFIIIT ' 'ILNIS! N•I•5xFSIIT ° °xIST nIII IF I•IS TIB ISIN RI ISNIINN IF IIIIN TIS ISIN [LI INNISIN ITU•IS:ITUI•IN¤NI'! IIIISISS II'U•IS•IIII•I6¤SIII ISINISSNIFISISTBINSSILIISSNISSN IF IIISI TIB IB SLI INNISSN ISUSISIITENIIINTI I1INSS II'U•NII'UI•SI•NTS I1ISSN II¤•I‘hII¤I•I•IsIII ISIN
. ISSN LÜT! I•NIl„l SISIIIS ' NI NT! IS LISIU I.! IF TB IIB ISF!'I’T!BSS—NTI!ISIS!L, lISSN LBS! S•II•FlIIS ° TSF! °!‘ T! SSBISSN LBS! I•I•IIlI•IHSS•IF SBINII IIIBISSS TB IIS! ll ISSNISSN IF IIIIIGIIISIN ISBN!} TB INN II INNISSN BISHIIIDISSN IF GSI'! TB INN Il IBISSN GN IMG!
‘IB F!TINSFSI#IFIT!N\SSTINSISD!•IIIS•S!INN IF NTS•I TB IN II INNINN |IIUI••|I8SIN•IIII.IN¤IIXIN•III„!CI¤IIBSISI•F!SI•IINN IF NT!•I TIB INN ll IIB
I IIBIFFSTINTIBINNEIINN
1 8 B
IIIII! ulSPLZIM!ISIIITZIIIII9LIJI•!IS§ITII!:!I9LI!•!IIITII:F!TZ•III«I!ß'IF DIT3•I NU IIIII R! IIIIIIIIII IF FITI•0 TIB III! R! II!7I _II070 IF F!TI•I TIB IIIII R! III!III! IIIIIIIIII IIS!LIII•IIIITIII•IIl.II!•II!IT!I:¤I!fI.I£!•IISIT!!¤f!TI•IIIITTI IIIIIIIIIIIIIII
IF II!TI•I TIB IIIII R! III7!IIIII IF F!TI•! TIB IIII! R! III!IIIII IF FITIII TIB III! R! III!IIIII III7!III! !I9LJII•!ISITI!Is!I!|.3I!•IIIITI!!•!I9LI!•!IßTII!:fI‘T3¤Ix!T! III1!III! II9LIII•IIlITI!I:II!LI!!•Il!ITI!!•!I!LIC!•II!ITI!•FITI•IIII7I IF ITS•I TIB III! R! III!III! IF FIT)-! TIB III! R! III!_ III! I! HTI-! TE I!II R! IIIIIIIIO! !I!UII•!l!IT!IIII!I.1!I•IIIlIIT5I!•!l!LI!•!ISIT!IsF!T3•I:!T0 III!IIII0 0I9LIII•III3!T!IIIII9'.I!|•!II!IT!!I•!I9LIC!•II!IT!!¤F!TI•Ix!TI III!IIIII II!L!II•III3!T!!•¤I!LSI!•3IIIITSI!sII!!L!!!•!I!IIT!!:!T! IBIII! IF IITI•I TIB IIIII R! III7!IIII! IF FSTI•! TIB III! R! IIIIIIII50 lI9LI•I!•!II!ITII!:|I9LII!•IISI!TIII•§I!LI¢I•II!ITI¢I•fITI•|a!T! III!IIIII !I!'.3!I•II$IT!I•!I!IL5I!•IIIIIT!!•§I9L!I•II$TIC!•!TI II8
III7‘IIIIII IUIII'•I LIM! I•IaPIIIT II!!LII!:LIM! I•I!:P!IIT II!I.!I•L¤T! IJSIPRIIT IISPLIIIILIITI I•5!•!III7 IIILIIIILJITE MISIPIIIT II!L!II:200 LIIT! TJIIRIIT IISILIIIILZGTI NZIIPIIIT IIIPLZIILSCITI IJSIPIIII IIS?'.3!!•LIIT! ’•!0z'!IIT III.*L•!I:;.’!5T! ?•I!:fI!!IT IISFLSII .IIIII LIIT! °·!:IIIT IZSLIIIILIITE HIIIIIIIT |!S!LI!!•L$T! 9•3:!lIIT I!?'.3I‘I!•LIlT! 7•!:!§IlT IIILICMLQITI °•I3:!|IIT MQ}!IIJII lIU•!III! ITUI•IIxF!TI•!1F!TI•!•F!T3•I:fIT•••IIIII I! ITI•I TIB III! R! III!
_ III! IF IIIII TIB II3! R! III7I-IIIII BIII370 FI I•ITU T'! ITU! ITU IILIMI ITUIJIPMIT IIIII °I!„!°IMIII:IT!II•ZTUI•I2II!T III!I ITUI•II:F!‘TI•\:II•l!II17! IF !ITI•I TIB IIIII R! III7!IIIII IF FITI•! TIB IIIII R! IIIIIIIIII N!TI•!•FITI•IIIITI III!IIIII P•!!T!•I!zF!TI•I .III! IF IIIII TI! IIIII R! III!IIIII Ä! — , ·IIIII FI I•ITI TI {TUI ITU IILIM! ITMJIITIIPIIIT IIIII '#„!!!°IlIIII:IT!*I•£TU!•I:l!T IIIIII ImIIII’I·III! IP IT)! TC III! R! III!III! I! FIT!•! TB III! R! I!III! FITII•!II‘I•II!T! III!
· I! I! !ITI•I TB IIIII R! IIBI5II PIT!!•!IT!•I¤!TI II§IIS !ITh!•!ITI•!IB IP TDI! TB !!II R! IBIIIII BIII$ FI I•ITI TI ITU! fl'! IsL¤T! IT_•$T'IIlIIT III ‘#•I#°I¢IIIIxIT1ITE•I•IIT IIII! ITGNIIIIIIIII! I! ITI•I TEIBRIIIÜI! I! FIR! TB I5 I! I!I5! PITÄIÜTFIIITI II!
A III! I! FIN'! TB IIIII R! IKIIIII !!I!'I•!xfIT!I•!Tl III!IIIII PIIT!•!:fITI•I
1 B9
:ITER2•ITEiE*I:I•!•I IINI! II'£?!•II:IHI•IIINI! IF !IT$•I TIIEII NN! EL3! N73! .NN! IF FIT1•! TIIEI INN ELSE INNINN F!!TI•l5xFIT1•Ix!!N N7I!·INI IF F!7I•! TIII INN 9.3 N70!INN P!ITI•S!•FITI•I:II’! NN!um r¤$TI••$NN! FI I•IT!I T! ITIII STIF IILIITI IT!!!•F!!T'IxFIII‘|’ UIII 'I!!•I!!!'I!IIIIIIT!I2•II'!I!•I:IIT I VNN! IT!l2•IIzII¤I!N71! IF I!N•I TIB N7I! 9.3 NN!N7I! IF F!TI•! TIB NTI 8.3 NN!NN! FITI•!!•F!TI•I:NT! N77! ·mu F!!T!¤6IN77! FI! MIG T! ITIII !'|!F IILIITI ITW•F!I'|'I:F!IN IIII '!I.!!!!'IFIIII:ITEI!•IT!I!•I:!I!I’ IN730 IT!!2•II:III•IFINN! IF MINI T10 INN 9.3 IIIIN50! FI I•IT!I T! IT!II ITD I:L§C!T! ITMNIIFIIII UIII '!!!„!!!!°I!IIII•II'€I2•IT!l!•I:III INIIO IT!!!•II:IIhI!NI! IF lC!•I 'IIINI1! 9.3 NN!NIS! IF IWITIII TI.! NII E1! NII!Nö! IF ITUI•'«! TIB NN! 9.3 Nil!N!!! LFM'! I•Z3:C1!! I:F•III ' °I!!1 9G Il! T'.! CITIII PHIZIISs mu smNN! LIM! 3•II:P9!!IT ‘ '2'JII N ~NI'!) LIDIT! I•2I!!3••II!‘Il•IF BIIMGIIIII 'II N8 9.3 NINN3 FI l•I ’! I! STI! IILIMI I!•|•IIFlII¥ ' 'ILIITI I!•!•!!:FIII¥ ''ILIM! I§•·I•1lsF!III ° ':L¤T! I!•!•I:F!IIT ' °:|.IM! I!•|•tIxF!III ° °zl!T INI! IF I•I1 TIII NII ll NFINN! IF IMIII TE NN! 9.3 N9INN! II'!I•I1sII'!'!I•!lsNN N2N92! IT!!•11:IT!II•!I:!!T! NJNN92! IF IQ! TIB N96! IL! NINuw IF zam hu um ILS! umN92! ITEI•!5•I'!I!•I|I¤I'I'! NIINN! IT£!•!!:ITUI•N:IT! N3N97! IT!!•17sIT!l1•!Is!3T! IHNNN! IKM! I•8IC!.§! IIFIIIT ° IQ III! II |.IIT!I BI IF TK 6Hä _ IYF!'!°TIU!ITYQII’!!II‘IY!Lu ~ O .NN! LIM! I•II¤F!IIT ° TIF! '!' T! $TIH'INN LIM! I•IxIII!•Il!‘!!•IF IIIUQINIII IIIIIGIIIN TB INI! B.! I7GI!INI! IF IIIIGINNI !II§!I99I T$ INI 9.3 IM!INI! IINIIITÜINI IF GTI! T$ I7N! Il INN— INI! GI Nuß.!ITG FII$!•FIII¤!•FIF)!•FIT!¢•FIYI•!•I1'DI•II'II•IIINI! IF III•t IE INN ll IKINN IIII.I$!I§|’II•!III.II¤!I§II•1I$IC!lI$|’I!!•F!|'I•II7§ IF INN TE INI ll INIINI! IF FIN•! TE INI II INIINI !III.1!!¤!I$7ܤ!IlII1I§I'$•!IR.I¥I—II!•III•I:II! INIINI!IRlIB¥D•!II.$!I¢¥D•!IINI
IF IWI TC INI! ll INNINI! IFFIIIQIKINIIIINIINI III.}IÜTÜ•!IH}I¤!ÜI!III7! INNINI!INN
IF III•I Ill INI B.! INI! 'INI IF FIT)! TIB INN 9.3 ITS
‘ 1 9 O
1.:-:017210•{F IOT5•l nu 17220 ELSE 17250R220 1r mu nu 17220 ELSE 17200
172201720017250 17 00T6•1 NI! 17260 R2! 172901720017 F275•0 TM 17270 EL! 1723
172701720017290 012!L600•0{200T7001I1!L6I0•0{200770010129lt¢0•012l775017200 ID17210 LIIW 6•21F01I7 019L100•LGIW 6•15:!01I7 I{!L8•LIIT0 6•22190M I1 T2!\.200•L¢|W 6•011P0{I7 I{!I.060•L&0W 6•201!01I7 I{!|.500•Ll0W 6•671P01I7 I{91.60017220 LIIW 7•2:P01IT 0{!L1001LMIW 7•1517l{IT 01I.D01LSW 7•201!01IT I19L2I01LlIW 71011701IT I{2FL000•Ll0W 71501701IT I{9L5I01L.IOW 7•67:Fl1IT IT2FL6I017220 L¤¢•1W 9•21P01!17 0{2!L1t0•L£U7! 9•15:P0!IT 0{2!\.2£01L!070 9•202Pl1I7 I12!L2£I1LOCIW 9•31zf01IT 1{2!L•C11L0C«1T! 9•201Fl1l7 0{2!L5C01L¢IW 9•671P0{l’ 0{571.6170 ‘17280 I12D•017250 1TD0•111F271•01F2T2•01F2T2•01F270•0:F275•017260 {F 2071•1 TM 17270 E'.! 1731017270 {F {D12 T10 1723 ELSE 1729017200 S117290 700 1•1°D 70 {TD1 279 1:L’.C07! 179l•2:!91I7 U21! °000.0000'10111!:{70!2•1782•1:!!!7 Z170·)0 I7D2•11:F2°1•1:1&.°•1§17810 17 1072•1 7118 17820 E2! 17090 _17320 ZF ?27Z¤0 T1•!I 17020 {Z2! 1788017020 P02T2•2sF271•11J0T0 17•2017080 P02T0•151F272•117050 {7 10>1l TIE! 17860 IL! 1707017060 MN E E17070 Fl 1•{TD 70 {TD1 279 ULIITI {7D0•!00TIsP01IT U21! °03.003°10111111TD!•17D2•11!I17 {1703 1TD2•111{l•1I17000 19 00T)1 718 17500 B.! 175501753 17 F2T2•0 Wü 17510 (L2! 1752017510 POOT0•151F272•113'0 1753 '17500 P02T0¤3•F27¥117ß FI {•1TD 70 {TD1 279 1:L5£3W {"90•20272172{TI7 U21! '000.•000'1C{11‘:17DI•1TW•1:II7 117580 {TDO•1111D101730 {F I78•1 TM 17500 :7.20 17610175601l 7272l TM 17570 IL317$17270 702‘l'!•3•N72•1:370 17290178 P3T!811N’8•11753 73 {•1TI 70 {TD1 279 11LI2W {T‘I!0•P'.'I27I1!l1IT N1! °03„003°10{1{1x{TE•17@•11ß7 {1763 01*0001*1,17610 {I 37*1 TM 17600 EI 17670° 1763 {I NT3 TM 1763 ll 1731763 73Tl01•N70•11370 1763173 F3‘70¤00•NT5¤11763 F3 {•1TI 70 {TD1 279 11L¢0W 17§•73T0•N1II 313 °3.3°1011{11{T¤•1TH•1•M7 {173 {TK•111{D1017670 {I 376•1 TM 1703 Il 1773 _1763 {0 N70! {M 17670 Il 17731763 P3T3•Nl$11370 177101773 7373717710 73 {•{TD 70 {TD1 079 HLSW {TÜ•SW131I 313 °S•3’1Y{1{1x17lI•1T§•1•l!7 {1773 1T¤•1111b171 „
1 9 1
1770.1 7128 INTER 10 11EII SIE.? 1:L.1£A1E I1S1’¤2••7:1·I1u1 110II ’IIO.1••0'101111:11EOZ•ZTEl2•1:1I11 117700 1TEl2•11:1M¤lI
‘17710 IF |0CR•1 71017770 ELO!170817770 IF 1M¤17!I1 T10 17000 EL! 177817700 IF 1T!I1•00 T10 1708 G.! 1770017700 LIM! l•Z0:CI.I 01FI1I1 ° PMI! 90 II T0 COTIII IIIIIII1 vw! lI1I
I
17000 LI07! 0•10:P01IT ° '1CI.I 10 T -17010 LIM! 1•1:0l00•1l!0011F I1R0•(1I010!1 TM! I7l0 G.! 1701017020 FI I•l T0 10 ITU IILIMI 10•I•Z:001IT ° ':LIM! I0•0•10:!01I1 °°:LIM! 10•I•2!1P01IT ' '1LOT! 10•|•01:!01IT ' °:1.IM! 10•I•00:P01IT ' °:LIOT! 10•I•071!01lT ° °:!!T I17000 10 1•l0 T10 17000 G.! 17070170001F10I(!0 71017000 G.!170U17000 1TEI•10:11tl1•1I:I111 17317000 1TEI•1011T!I1•00:!T0 1730017070 IF 140 TQ 170 B.! 17010170!01F1•1I(00 T1017000 0.I170817000 11'¤•00¤11'l'I1•1In•I10 17017000 1T!I•!011T!l1•001!T0 173017010 11EI•07z11!I1•1I•I10 170817750 LIM! 1•81C3.I MPRIIT °‘ 10 0010 1! L1!7!I I.170 IF T10! 0MEER! TOP!’I"0U!0TYIIOI1I!§1!0!L3! '17030 LIM! ••I0sP0!IT ° T10! 'Z’ T0 Z0011T|I°17000 LIM! 1•1:01I0•110!‘!I:IF 0170•'3l01001I 0100¤2!01011 710 17000 I'.! 170001°000 ZF I1R0•C;I010710! I1R0•Q1!01•01 T10 17070 RS! 1700017000 ElIIOT•1:MT11lI17070 IF CI7!•7 T10 1708 E! II!17000 C1.!:Cl.l 1017000 LIM! 0•11!01lT °G.1 II 00710 H IITI7'! 11I PEIIIT 9€1f1C°10000 LIM! 0•1:!01I1’ 'g I litt! IQ C gl III! hrt |I 1i1•r 1l11•r01°
10000 LIM! 7•1:P01IT 'CQTIMIG ÄITIMTU CM81700110 IRUTI MT10010 !I0tI•0:ITI!1•1Iz11Il•1III0 1T!I!•1110000 IF 1I)l! T10 1800 IL! IIS10000 01III! FI 1•17U TI l7!ll ITU 11LI07! 17m•11!I1IT 11018 '000.000°1I11112LIIT! 1T!!!•10•!R1IT III f000•00I‘1I111111.I07! 17§•l02!l1IT 1101I 'I•0.I000'1C1111:LIOT! ITGJIIIRIIT IBII '000•008‘1I11111IT!I!•17¤•1:!!T MT!I2•l1INI! Fl 1•1T!I T0 1TUl ITU HLI07! 1Tm•0·0•001IT '.1!1I 'M.00!°1!1111:L0CM! I7l0•00•f0l'IT IIII °000•00'1011I111.IOT! ITU•!•701!0IlT 1101I '000„1•O°101111•1TUI•1T0•l1lIT M7U0•ll
. 1870 10 Q1 TQ 10 I.! IIU10 10 IDITII 70 100 E! 1018001I1TI1•OT101l00lI10l8 ·10lO LIM! 1•81¤.I 0•I01I ° FI! !0 0 70 $110 IIIBII0 10 870
I
10110 10T! I•10•001IT ° 'lßl 101018 1070 l•l10100•1000•1! Illlilll 70 1018 I1.! 10181018 FI I1 70 I! ITU 111070 10•0•11!01IT ' 'ILÜT! 10•0•l0•0IU ''1I.0T! 10•I•8•H1I ° °•10T! 10•I•I•lII ° °11070 10•I•001I1IT ' '!10T! 10•I•81HII ° 'IIIT I10100 Fl I1 10 10 IT! 111010 I0•|•10•|I1I ' 'IBT I
' 10100 10 1•1I 10 10100 G.! 1010010100 If 1I<00 III 10100 G.! 1011010100 11‘!0•1011T!l1•1I1I10 INI
1 9 E
RI00‘IF I¤2S IMEI II200 ELSE R230R200 IF Il<3I T10 10210 ELS! 10220 ‘
R210 IT'EI•2SIITE1•IIIzNT0 R020R220 ITE•2S•ITEI•SI:IIT0 10020II230 ITE•S7sIT!lI•II:UT0 I0020R200 LIM! 1•25:ClI IIHIIT ° VIII IITI IS LISTE [LI IF TI! IEtxüllll TYFITIIIFIITYUIIITIIITIY210250 LIM! I•IIzPlIIT ° TIF! ’C' TB COITIII'II2I0 LIM! I•1IIIl0•II!Y0•IF IIIO•0l0IISIU |Il0¤0l010T1 T10 10 8.3 R ·270R2T0 IF II00¤C1IOIIT10I II|I¢l0I001 T10 R200 B.! IIIR200 !lllT•I:IITI0R200 IITÜ
Appendix H — E
L I ST I NG OF PRCIGFIAM " F I TTR "II III IIIS!I•II'!!I5!I•MIII•lIIISII I I ,II•CIIS!I•III$!I•IIIS!I•PTIII•IIIIl
.“m‘,’•·w",'„·* M x, uuZ! IGM I:Cl„I !•!•! 'IQ••••••••MI¢III|IIPQI'I§!IIIlt!FII!I_•••••••••••••• °••••••••••••••I! l! Dsl! I•' 'xl! I•' 'xl! I•' °:l! I•' 'xl! !•' °tl! I•' 'sl! 7•' °xl! I•' °sl! !•' °tl! I!•° 'ilQ••••••••
I'I•II¤TIIII'IPQ!I!\!TIMPIIIIT••••••••••••••••••••• I TI TIP! IQt!IIII °!IT'I'!° PI IDT I II
T! III! IIMI GBI II ·93 CJ•L¢I?l MMG! I•PlIIT ° IM ITI I! M III IITIIIII HGI TI DNT III III. PIII ITM I!• Y!II III PIII I! 'IMI3! FI !I.I!•I TI I$I•$T Il —uu ¤n¤$•••.l•IZ! Ol MI PI ID! I IIII III! II•I'!P!•GT!•II•ITI•ITl•IT!•ITI•IT!•lIII•IT7II! IP IT'I•I TIII II Il II -ISI M I•l Tl IIIIDT IIJIIIIIUT IIII IP II'!•I TIB I7! ll III7! M I•I T! IIIIHT IIJIIIIIIIT III IPIIT3•I YIIIIIBIMII! PI !•I TI II•IIIT IIJIIIIIBT IM IPITI•I TIBIIIIIMZI! M I•I TI IIIIIIT !I•IIIII:lIT IM IP IT')! TM M ILI II!M M I•I TI IIUDT IIJIIIIIBT IM IP ITI•| TM M III MM PI I•I T! II•IDI IIJIIIHHTIZI IP IT!•I TM M II MI7! PI I•I TI II•lII! II•!IIIIsl!T IM GM II °M M -IdIII LII IIII•!I•ISII•II!I•I•l!!!PGIT„II•IlTIII7ITUIJI LII III••IUII•ISIIgILIII•III! IIT YUI .JI PI IUI • II T! II ITI I_ IH LI! I|LII•I3•IlII•I7lI•IT7! Il? ILIIM PI MI TI IJI !Q•II••II•IM-IIÜUMII!
IP IMNIIS • IM•II\$ TM II II IIII UI IM•III•IM•III•III Il! MIIUITIOIMIIIIDIMIYIIIITMIIIIIIIMIPMNIMITUIMIIII IMIIIIIIIII !TIT\lP‘!• P I M M I•lII°•III MIIIPI!I•I—M'!•IT-MIIIIII !TITlIh'! M M M I|lII°!I!! MII IPITI•\ MIIUI TMMIIIIOM !!TT'LI!'! M P M I|lII'IIT! MSI! IPITI•| MITI•I TMMIIMM !!ITI.I!•‘P D I•lII°zITl II .M TPI!I•I TIIQMRUM
1 93
1 94
S•0 *!{TLS!•'S C3! ‘;'1":327‘1 S9¢S7? TF f!Y!1•1 7äII S30 SL55 S9'?SIG !T1TL$l•‘P fü! ·:.1S':6ZT'.7 S9059* LGEITS 1J:!!1IT SNES! i?9·:L17f&TS 1••1P!lIT YTT7L£|600 ZE? F¤!•*•50=IEF F'•Y•70•*.5I1YT1*:Z|2•6~!•!§::0 F3! 1•12 TG 12•1I•‘.£!•t*TITLE|1:22 Sf? vv) TI I:30 JC°•P¤:1•Tt:,v·:Z¢ ¤:°•·= M11 ggg .:•(‘ 9357 €*I1•F!Y1-üC7:5c um hr$:3 1’I*LS!•‘°!!5 ZHOLSI" __:7* .ü"J•°5 1•1:9F!I1’ 351751 '7‘:.I5§TS :-1:99317 ITYLEI:56 T1.•L2.1='17.5!. 5:=ä 133 **2%--:1::533 =·;·¤E;-· ' .-5%-1°éZ‘ Fi! ·•i TZ .1§•’;__*2 *25 ~•i TI E752 °•95IN’°1. ::15 °¤. °-£· ‘.‘$£ •s$* z#:1„=1•v1-°°1¢ IS'! ° J°S9 TI7.5!•‘E32Z‘!7?1"705 J5 °!!'5 SS! SSPISUTITIQ PRNSSSS ·7b-3 LIZITI L•1:•!1‘27 3!I.°5!€ä3§ :.11175 L-1¢:!FI'|? ’77‘.!|°°5 1*||l!•¢l-II!!:•1.1:!!I!5•'J!fZ>•1..7S' !IE2•1!¢||55.°S:°·1‘|1•v¤1!55 S770 ‘.55•a·:‘.13••I·570 *2% 3:;-:3 'I :3 ;‘5111 LIZSTS 25,3.95157 EEZSS '¢!t.•‘=¥J3S21 ¤L1S•1.SI•!Z‘8C:1.5!° S7'.35é’ü9’!¤•'.2TI55T5"·‘2·¢
PSB552 $15 ¥11~•7*•'3Z1•1t7'577 u1‘1I!I1 :0•>:·«E1cZ3-e•:.;-01 :••2.:·III FI! !•Z °3 IS' ST55 1292 ZS üIY'•1 7*% **75.55*2tIS Z‘1 *55 *12 5.55 55512 .5*5 51.1-1 -171-. · 511 ·7 I' 1S35* 15 S31 5.55 ’S’552 75111 211 SL55 SS.‘~-Y L!55 i57f1-1--SZ·1· -51.7.11 Z1'-:’R 15 Z47:•1 "'ET
9:T 5.55 S505:2 Z? 1 1 *7 5.35 '!'?‘7 LIFE .5If1·: •*?'3•:°.· 51.1*-*7 1' 110551 ISST I99-5 S? 1•1 Tf {I? S°55 IZ22; 77!5•!I€1‘ ” 'ZSLC Z' SI°1•Z T5! 172*: Lt!Z3! ZFISTU1 T|¢!10§0 5555100%100 PI! |TSI•3!£!;)•1SZG I! NTFS TI ZOII ILI1'1!:0:c Pl'! UIRJI1111.11:c1‘ I1? 11¢2I LSEITI Z•tI1Cl‘LIT 9:F?11iT °••••••••••••
_ 1070 LEUTI Idlsßl !:*!1'¢Y 'IE VI! HIP1:05 LIST! Inlstlü 31*!!•:? 'I *40 12*9*1110 LCITI 7••I:1*•3 21*!!IT °'J* *1113 SWW110 LSB 1T•tI•CII! •:7¢!IT 'TYPS 'Y' FI'I1! LGIT! 1I•IS:GJ •:I!1IT '9!! U TW?11%* LIST! 1•••Is£1I t•!9!IT '°I' Fl l'11SQ LIITI 1••tI:Cl.I 92Pl1|t ••••••••••••11II LGIITI Z•::IZ!I•!H1*I•!! TZIIICCICIN Ü IZIIUIIUIS: 7I11I ll 1170 _ ·21*7 17I!*I•0lI!TI— U EZII•C*|9e1101 TIB ll! £L111I¢
· 11I=1* FU 1•1 Tü 1•:LOZ5°! Z-éI=SZ‘.I S:H!I' ° ':|!!T 1
1 9 5
.183.L2C57E 5•¢I:C3Lll Emil? '$&:fr all °2156 LCCPE 7•el:I¤L¤I 3:**!l° '*•t Sc VEYE 'ill! 1.2CaU 1C•6I:3II.C! ä:**I!:T °*!! 237Y all'Läßt LSCBU !Z•ü:C3Lll ::PQ!!IT '••§$; Q•:;r11•lll? LJCIYE 1*·•6:'2¤'.U ::97ilT °TC 23lT!lIE'1;53 -C2l?5 1r•hI:C¤L2! §:*l!l7 '•••••••••••:;*4 -::;*5 ;."•:!m* esZEW ’€’ T'! Y! IMLZZITE 1•rI:CGLC! Emil? ° ':fI£7° ! ‘131: XF 2¢*7•i TWEB IEEC ELSE :720zzzc ·*I*.£•••smv•· nv: ·: :••··Z33£· .22F•?E 1·1:*$!l° 37*231 7*·:L22¤*E !„~:P*!l? YYZLEI;E·•£ 55* *lx=*•5r:{•£* ?!'77Ü•.E’i'Y°ZÜ°;ElP*••l•§:1357 *2* ¥•25 T2 1E•l5•LE¤"'2’.EI.
· g3rl *7* »•i T3 EZ3" 32'•*t‘I¤T'—-‘ :3* IZ'- **57 :5·T1332 *5E° ·*lx„F!" ·&2°.3*l
:*I°LEl•"l•5 ‘P~CLIF3":E:‘ .32;*3 ;-;.=•?!·:t £!sI$st••-:;:2;*5 :„::s•!s' :":?:•l3E·l· 7IL•.ER.!Y2T.E!‘ 'E ·2332 EE* **!¥•*•!E::£E* *I•a•31·• Yx,•!ß•!234 *¤! \•° ’2 '2!•’!'.Z235l *3 '·'•; YE 3Läri °•*23F'T -* :!* °••‘ °‘!E~ °••iZ3"? **.E° **‘;;•?7t«‘;„'LEE; ~5!* ¥•=22*1 ?2T.E$•'!§E%‘T|¢ 5;*3 V! ?!'1E E2! EERFEÜBTICS F*‘22EE!°;—22 LINE 1·1:*!Zl' 5'f~;°E!::£••:L2°.|TE ;•15zPI2tY Y2'.EtM2? N1°•FI‘2‘ -2•EJ *27 l•E YZ ZI E°!¥1Z4? Z? RUTJBZIYB M50 E.3E ZM;·•€ !JT•|!'Z‘:;:2 G? El·r£ Y?älE•E3 2E*’•1..:‘·'*¢NEE•"'."•2.2L•.j lj;;j•:s;~:;5_·Q6~‘j•.;•~=;~655 7:~32 =.=?•;··‘.»5•·;2·*Z *2* 2T.•:5 °Z :5 375* 1;;!.' .Z2$°E EE•22.:*i!!° 25213 ¤•.•'!¢.ß!2!I' .4§•=.;&•¤Z·?2:°.5!T 22;ISE *2* *5••EE T! E 3'E* ·•LEE? L22ö°E !2*·r:!*!•I‘
LEISE:::<VIER 2::~•= ~.::•„::=;15a-; &Z·¤¤• ·;•& ·¢E!<EI•••:.;-r::T•:.:::5*G FI! l•2 TE II 5792 —.!3C Z* D. TS 1570 !L5!1:00E70 L2! &E!(!•l •IIZ2·!·:•iEI 1l•lI’U·•tl:‘„rÄ ear 3löl! E! 3•l U II STP 1:•& t!:!•¤;x»ISS? 758 IT!|‘!•l!(l° -•1I
- zu In 12rEß LCH! Müsli! 7:•l!lT ‘••••••••••••tät Lili! 5•6lsL‘2'.! 3:!l!l* ‘! *7; BIP292 LCCIT! •a lll! CUP
2 ib}? LI"! Sdsl! E:!!!I' °CF THIS lll?2370 LMU ildhßl t:**lI‘5 "Y7! 'Y' Fl'I70l LMU lbtlsül 5x•!!IY °Y£! ll ’*‘!'1°1• LIM! 1••••:t¤'.I emu: •••• FI I'1*El LMU !t••l¤1I MMI! ••••••••••••ZT! LMU i•1xl5II•lIl7l:l* §23$•Cll!I7* I 2!I0•¤:!|¤:!2‘ HU 1750 LI 27 E•° .270 if l27\•2!Ill7l| 57 5I7l•·l!01ll0) WB T7! ELSE K55!X'!) FCI l•I Tl !r:LGCaT! hälst}.! 5:•ltIY •
A ':ß!Y Y E
1 9 6
A- 1 Pu! *113 .::...1-.; .1:;;....1: ;;:·.„. - .Lm ml .·•¢.. .
1790 ;0••1111:111A1•¢1900 FU U2 TG III STEP 11510 rr xnma1111 Nil :221* Zus :2221550 !11|1••I1I11E30 six! 1:5¢··1 iE$'1I 10000:530 l5;1•0:Cü1’IIO•°!3' -am n1sv6•0:570F§l1•5T013lE75P1:920 II7E!151•'5.‘i|1*1;•¢iI1·1"1•.f*!Z1'·*I€1•1"·‘151!1.·~§!ZI·!1111590 P&75I'1-aült $111 •iI!Z·:*·‘E1.. .5111 ·51'1·1:1:*3-1 *&*55I3·•·-i31€I·171.Z~:‘·.a51i! -51 1-1:*:¢ 5Ji*1·•11!1I •1111·1.. 5122C rzxt Z:*2; 11% *1 ·%1’•1 E'? ;:*-1 •'.1äJ5••UlJ5•·.151’¢§'2 ·*i Z-: 5: £Z.1 -51.f-;1*1. 1* 1*.L1‘;S5;„&2 1'•*1·1·: ‘5 I53 Z -51:3-; ’··é 1*°' 5.551950155u 1S..t¤°.J5T*¢!iI*•01’1•l·· 5 ' 51 1.·51ZE•: f:;1115;3•!1*73 IGEY7 1 -1*901*%
35L124IL*•0x10;•.01519} F1! Bali 72 $115;-. 575* 1521*15'.I!·L*•.5•*.?5‘ ·: : -6.:-;: .2 S11: -Z:1:-:15051 3* ¢§5’3‘f..11l31.F•.!•‘15.1 '71'. 1*5*1 555*1 5555 5{*•05*130 .."1?€¥*·L.*•!5'·•£ !•'5Z’ 1533 1* ;51!*¢$•' "¥5'ä 2L•' 5.55 517t •206: 11;•T‘.L-.11:21:1*: 2011*5270 ZF $0*31 Ü 2*7¤•1 N1 I-%Y:•1 I•5'• 5195.5.*5990
S3•31'1I5995 92929 50003 ,5955 55 57l•1I9 K55! 5095 5.55 513*
”
5*1*5 5'$•Z!!•:5iIf '75•<·:I3?.•t511C *5* T••.*5 71 57* 575* ‘5:51 1* *1'1‘•;? 745‘ 5;: 5.55 5.551 1* 11'1 •¢ 7*:9- 51:i 5.55 51~=5:•? ·1$•‘-'15• ää'1 •¢1 1-1: 11 1‘•11 B-.:2::1 ::1••1¤••a2152 11527 351"f v1S••!!.1::¤ ·5190 *!*•0:ZZl1•f2190 *7 äa.II7‘1 5TI 5731.*503 1* ·1II13•9 WB 9.*•0°*.L!5 ß!*301* *51114 TG 299* 5£ ll!ER m•v¤••1A1:1:-•:1:-:1.:<¢1:2 41::-:1·5.*.13 1$I1•!¤1•1200 BT I
Zw_370 lI•01TN¤0•¥l8•1:5l$31•f.1I£3•‘1:9T5!l1•11TD..’••0011P|I1¤0ISI FU I•°J9 T3 II $79 12290 1•:•1BN! IF 2*1I Y1! GE L3 3105310 §•§•i.l11II1J1•61•I•1*1.51/•!!(I1·¢!Z1•1•*BIG TÜ¥'I•1l!1l11I1•4l11·1111•11!I1J1•!!iI•111'1l51l1·l11I•1111•1I!230 *1•T’K•1ll€äI1!1•0!1I·1111•112I1I··!I!I·111I1I11I1·£I1I•1111••1‘!I5300 9III¤IÜl•|I§1111¤•Iß•11!\’i;2•¢$1'I1!11I1•*I(3•11%1P|R1•!|9I1•¢!11118 IX? mtl! I ·533 3I!•¤f!¢5:YI•T¢l1ü:1!S*.•Y$•°1B:%l•Il1IIß1!I\1'•!‘1l2•'!¢32*W!1¤P|NI1lI|¤
1 97
260; ‘17 .35*0 WE! 2•l0 2.52 261:2-10 TE!P0!2•••0h= °2"T0¤•'U2:L33?•L08!•! :K§••¢¤0•STE?!! :5070 23702~20 IF ·B!5IT2HP‘JI2·°2!PT'i01 ‘&2$‘11¤|•1’uE; TFSI 2630 ELSE 20•0N1 I2!!002•N|:T2!T¥0•¢JE:Lß0P¤!.¤•l:K20¤¥00•¢•ST2P21:2UT0 23702b•0 EF ä|S(T21'PU2•TE!!TH01 •222tl1tl·TU2) TE! 2öl0 R52 20502650 ZF 2!?0€I01•°0IL£}22LX TWEI 2000 R52 2#602~e(· ST2Nl•S?2.991.'2:K0|•lZ0•$T29l1:T¤L2•7l2/2267*2 2* S'EF!:•o tm ::3; 5;;; 5;-g ·2•·50 !‘I'1’ '2F20l I¤>22;1°:60°0 25202•0*} Pälv:7 'EHZR L¤5!‘1§00°:S·3T2 252025*2 IF 7ZL2=•.’JOOI °“2! 2520 ELS2 2510 ·221C 2°2227•2T2‘!1.'2:70;2•’€L2„'2:·¤0••’!!•2T2PIl:22T0 2270252Z 72 ¢22*¤(!•T'J2".I". °‘·'2'2 2227 2222 257*2{P5' 0:"
2Z•” ’E’2251 *2'Ef:. *2*EZ'? ·•::.12=r.·:2T2=*•.;:°C.;¤.;ESS; f=ä•°¤r2z·!•·e·1s25?·I I2 SSSFZJY-*253 70.; **5 220C 2.22 '2:97 Z? £2P>1000 27iZ 2.22 22102:Z(· I? L3C°•<‘ TEE 2227 2.52 22222:2f '2.'F5’-'2•A0¤=°2“°P·!22•TSS.2:;2.’2•.£32•1:••*•272*9:5$T3 dä2:l; 12 •¢22 °2"20l2·°2FS°*‘22'· ¢§2iüG••'25¢ Wü 2sJ 2;.*2 2292;-L °2?=¤xE•&‘;.:TZ1*°¤*$§•‘2',2:.12?•·.3.°’•1:"••·••2TE.*‘152°U 25202:ZI IS éSS=72'°l*!2•'2!°•‘2.';.•22.¤0¤•’!22} Tl. 2t20 R5 2tt02::é 12 '. T2'.? 2.52 2:77-2277 2’22'•9T2!9"l:!••I•S722¢:20T2 220 ‘2:20 *21äT ‘2!20II!?0'.L°":!3'!2:20
I' T?.} •.‘7t:01 TE! 2720 EL!Z2!
2710 2*101 '2‘!& .§.‘?>1—‘0l I1 !..ü3’°2727 2T|•:’r71'T.!•.32)¢*71 ‘ ‘ E2727 250 !•6C° T2 2°¤ ‘27h? I2 &22=&Z.Z‘·¢7 Z-. •V5.1' '°e2'ä 27232'2I· STä0S°•I:Z•27»2':. h2'~° T27* Z2 27¢2!T•’ T‘·‘2'~ 2'3· 2.22 2'2?2°2* ‘2L5•75.5•1€:22°7 2727E'? •.u•s¤•&2.=22Zl 9.2*21: •{2J•21‘ *'0•·•‘T~.ZI°„2’.1·“~.•‘22:i !£Z•2Zf•*.'Z.•.2C£ “.•‘¥ ;2Z22.x*'2I 27i•'0°« :TI°.‘•.JI1Zl'9•.«01252*% i·’2772IP•K2I:1T2Z|L272!*••.2J'i22230 :J!Z'n0 ·20•( F3 !•LI T3 27G 2121E5! I’2!!Z1•(· TER! 2.22 2ß022t0 'Z'.2\i¤QIO•12270 •id•GGIOOZ€X1•‘Ü·0I1Z°—2222 I3? I22l !3R•i1dI!3!‘hK5!0¤02900 FI Ill T3 S70 V2.! I— 2*1t l' 321116 Trh 2202 2.I 29202'219l21V•¢2I0•Zmt 10 !¤x!•¤••1=1•!s1:••-r$¤!•¤1a11v TEI EN: E2! 2•!t29•€ 29002*5ü ¤2!•0!t!1‘2'1!1!!I|•0IIZ)/G-¢d·01Z11! — .2900 IIT T2970 GIISUIIIV2920 l!'1„2•PJ¤l||0l1Ll'.2I'.|= *¢!§•¢11Ld!1•0l!L¤R!1‘2/B112990 19 !0(€!12·!I¤ß1>TI„9 Tl! $0 RI X2020N IH3010 1* |0§•.0 l I3!-.2 'FB 3& R22 3*:203020 |l7!00*•9¤XlI•Il£‘12GT2 22273030 IF TOL9•.00•300! W2! 2150 2.22 SN0
1 98
2760 ¥!2•(MIRO!/N!CßLZ·.l'2I!L2Zi‘2.X;!‘•E3:1: r:‘Iv•cSSE; FM !•L&8 T3 E'! 272F I3190 IF 3I(I;•| N2! 2I20 ELSE 2130 '3I00 KOIv•¢¤I'J•I2:iG e.23lE•tII:!III•|ItZI~'R'J$I4EC!'-0I;I ·JI(I"2/VS!2123 REF 2212I r.S2|¤E••ZSO*¢„'ISIV:K2IV•0:EOT3 2I20 .2;•·; rSI•«sZrav:xs¤¤£¤.$¤•£T¤ISZSC !2II212323 I•4£° T2 3T! S'? I _,S:?·' Z•E•12124 IF 753*I **9 S22? 2.22 219331*C 2§2•0tE•2XF@eZ¤|)• '!22iT‘•‘=T€:)•:I.:•II"•LC2*Ö§2l:·°‘:(2°L* /2‘ ·'22'7··2I2237 °'J2•T'éZ•Z2I'*"‘5• • S¤!2ä'*'*2'7 S7 7-33 •°2·ZA2'7‘·¤7"·Z‘ · ET'? •F7.I•l ·2Zf2}·22II·Z' ‘.•v:F22;-1'a322•°~¤F:°2•4!••·2«'·iIiI:·=Ü°7·‘ •.€22‘:"•Z5’I·2.. ’22‘1•2Z7I·.f‘ ··.‘222222 3&•‘E•SA·.'E•£2'Il :‘4•S•P&°J2•F!!2 :IE7—•L?:7¤•i323: •„E;? 1 .
226C223C °!'J•1Z°•’22;'•S¢¤•6I€l’23KE•SAv3•3&‘PE‘2rK22‘* ‘:233 2•2!F K2••22** !"':!'S°-•¢*‘22i2T|•1 •IZ£2?=•2‘I. .22*2%-1 •£2iS'¤•29¢ •t2!€&Z!EYA·:··¢; ET}-5 °·‘!!¤••*f2S22? 2‘•Z1’L1”"V2•C***°•'2°2„•:*‘3’3’Ö‘P22?I °L*3E•0:!·1T¤2•< am :*2Z”•·I :*2Z#E•\‘:L£?2•¢:I!•Z3•1:*2'.3•.!SIM ¢*.=!$*’•t2EL!•S!<2T>•IY •l•22•¢£•07.379\**•0I’ST=!IYT lmäläl —2217 *'P1'•·I.*I2«'F2I2TäP*iT7•2**I£2TlFI'}’2.•S·l!'.5.*IYI‘222*3 !EK•i3EL!•€!'2*§•I7¤/iK22l!•2I'STl*IY.··!!;!'IPIY"2'!2!I=2223 YiT\£•=3l’.X!0ZTSTP!*•1>’¢¥SI•2IT3T;Pl*•ZI•7!I2T!|Y·1I'!II’3!;122¤0 °22FF•?2£2'!9!’Y‘·FI.37#I$•I‘2222I'!••T!*2!22•22'..*2.’27¢ 6236*: u•1·11I°.2 ‘·22**3 *'32”Z••°2€2°Z°I? •·:°Y2°*.T•°Z'= •E¥°2°¢*I!"·12•£!•'•',"‘,.‘I2*ti‘5227 IF äE2€°22”··°22?EI °?'.2 '·2! 22$' 2.22 2,2t22*1 Z? .2*22 1 °I*2\ S~?l 2.22 2-31*2•1~. Z2 ;22F2•·.· W2! 2•I1 2.32 2¢2$5·1' °2."3Z’F!•*I!FFI:LZ2*2•.2¤?2•I:9t¤l•!!ZZ3:23°2 22302,2. Z2 •32S'P2F*·*I2*'22;—¤22°*2.”2ZFFZ·*22¥? °‘2I 2~2•I E'.? 2••·'-2•2‘ °2.'!2!".•*2Z*?I:.¤0*2•.ä„’3•L:t=¤!•~•I¢2:2·223 223*2,ö• 2* lI2‘Fl!”•*22*'Z' ·°&.*Sf?E"!22E*!•!!IF*? WE! S,I(· 2.32 262-T2,20 IE T&2*•„2¢¢1 **9 367-' N 20•·ISMC I‘!23•!!£2.‘I0xT!'.2•§/!3:I!•I•IlC2z33T0 2%
*22 7•6€' Y! STI ST? 2 ‘
2ö9¢2300 NBIO Il? 2220 INNC!II0•FY*ZlZ•FII•¢•'II0:SI§i:!1••II2!:NI¢61I••III!
~ ll *!\•(1llPIC·CIP¢‘1I!"2.•$IP‘II•C3::I‘|'B SN23U SF l<¢ TN S! ELEI 560Z5! SIN-!E38 I' BIIKJI Ol! 270 E'.! I3!2370 I3? F1*ßlIl•I•Z•I!•·2~0·'|!:£2?‘2 227923 U F!§Ii6•l•C•II•4!l••\.'I!‘!?32'C1l/.t1·I'SI‘Il1'lIl2!I2399 NS100 FI !•! N LII ITD 1am zr emu: man Ju: L! huuu •\lir•••¤m•x2•3¢ lI.Iä|•I•’.B1£!2I)‘/Elli}
_ 2:6 Ii? I2220 !üLIl¤Il.äI!1'I.•2ZF?
1 99
-==='l -·•·-···•·••
•· ·•. 2 .- ---3 ~..5é7? $0*01115222: !5•05S|„!|(D1€;2C!1lL*?•5Z*13:1%,5-1 == ;36*0 YrS1•0:I•7I•03700 FU 1•LA0 70 573 579 13*10 ZF 61411*0 710 3720 ELSE im3730 1552111*0 MI 3750 E*-SE 37303736 VTS1•Y1S1•4011I1•01:I•1!3'!1‘1f2!·02(I•1H37*0 IZ:1•!'2I•1 ~5750 REI? 15763 '!S1•‘.'!21/23 '3770 3I5•¢:!!1•t:7*555•·):56JIi•0:1X33•‘3:57E”•i:"„7-1•!:L03*•¢:12•.0¢00315720 535 E•0-*7 °5 STI3°7$ IF 6521ßZ'1 ·6IiI•Z" •°3'-5 °'·E.‘ 357f 5.55 3223Z5-}: 57&*!•T•2:E•27#12;; ••2.<' Z353*1 I5 3?:*I°•c 7-5* 553*.* 5.55 55-;5535 °2L!•7E.3*10·557C 3°5I35-} E2!5553 *5* !*L*i V5 3.77 5'?i53:.} I*Z•1 ·3273 {E 3:527 WE! 3910 5*.25 32203230 '!!5•0!•.63i'3115’•¢7(7•1?·!3¥·'5III ·57'7•1»•394* Y*=§•°s!!E• 3#•&f'J1•é€ ’•:? ·•"0Z?J‘•Z? °•5‘° 5ZiI‘•5Ii$•1*•·•·‘!iS15543 3¢'—5;•50v21•31'2':2‘•CZ•Z!!73•1E3!} ·•5ä7 !:5Z.*5.*’- 35*55 2*12*357 {H5: 71-!22•7‘*€*.5· 111-°3:56V3.•5•\‘!3; ’2*!Z32*2.* ?=ä•°¤*32•!t•vx!: -3**6 @$728-)-15'20 !l57f•7••"31*?•I1•<3.·'I-MISS'-:.P•0!iLZ53‘£L:·Z •‘•*!I7¢;2Z3l'.1‘•22€LOZ1'!".=•1 =I 5!¢L£Z3H.1‘·2I|L35°-5'.1•2fZ‘•3522 ZF 57E?!•0 VB 6**0 EL! 3*60536 TE *35(P\127IT·•‘!t‘·’0L2 32* Em 5.55 *06130*0 Z5 LJ2*‘· W V*2*6 be-! 5-55 3*3*3*20 15 .75!•(· 71-5h 5*9 E'-55 -•3£l‘ 3**% 72P•'7••;!:7H•°*I;•!I;-*T§°:L$.‘35•·.1!;5·;:P:••:•5755*:57°‘E 3530+°··¥‘ Z5 -53'T5!!"é·°5'**¥! *I5"‘J57¢'·'Z 7*56 •3·;·f 5-55 **.37-.26 I•¢2‘:’5*"'1•t‘3?*':.7•7*•*.’2E5•;:!'t•'Z•··5°5**:57°7 323!'-Z57 Z? 55* 5.55 •—13$-030 2* "7‘l*5°.> "·¥5¥i •‘$? 5.55 *6·*$->•< s'¤?•2*2*!„'2«¤:•r:•2*!*=:22?¤ 3*37-355 327107 'äl k2?35.":E7T7 A40!60:3 3* $.1**.0061 7Z·l"! W32 E'.-*5 •°°l~T7¢ 572*!•37'*•3s7Z°.3•5Z'-L12:*:•!!•5TE"P:53°7 3532
ts r .2:* 2*•:•· ¤•:~¤•x:•!.> '~20& r;:¤!:!•Iu•¢2-110 V5L3•.0111I*•„¤1 _-259 I23I7U•t!32:•'17?•K3619 7210*0*I•£P.I1•°-I7357¢S7!1
· *19 7* 3111*4 TB 619 E'.! •!60*16i k‘!I'!lI10•1 E«:’0 K5•l3¤!1•3!111·B-31§2I•l”
Ü Z•1!0 |2•¢5l01V•I!1?•0400 E! 1*] 73 373 STP 16310 15 |1*1!•0 TB *560 H.! *39433 £31\'•¤10•1430 15 !'3!l|!*0!111/$4-0-521111 TB 0006 [L5! -8-3~0 I312*01111‘3;·•I!!lI1•1.0:*0111}.'1l-+13·31€111:3073 460Q3! *311*31117 ‘3f—1§!*0I1*¢11Z' /B-013%*11215*560 Q7? 1 .•372 !!21••S11/G10-330 •I!$IL!¤%J1!•I1•011L02lLx:.‘!2 5•2‘Z'LLZI5'.!1•!!4.2£3I3-z1'3;*‘312!
EOO
#12G I? ·Sf€ I? YEI! C °E! *EE·I ELEE 429~3i·: •~1.:n611•«u1n•11·1!t!:E11?•E 6:2:•E31 IF ?UL*•.00000E *10 us: ELSE S1}:S3•0 T}1_=•’11il0:lU1lII1!*UII\II1•l‘?lC*:ZI‘I*•lK9!10:5CTC #15VSE! ?‘II1••1I1*!\|II1I!•iI*:IITG ·Sö0
~!!F SBF I*L1E TZ STB STEP l .#3*-* IS i*ZII‘•0 T§·Z1 M20 ELSE -100·•·1; ~‘:1~•«1Iv•!••.L 'ZE• ‘!'Jll•'H1•0i1if.'I!I*IZY1·äIiI1•Dl1!!^E/KEZI _••2*Z· %E7{° I-34 *.S•11E'*.2!V:!IZ'«•„:EIT'i •~E‘~••T *iEI.*V3I'S'*:°'S•'.EZ’€E’E'P _·~!=Z .lZ¢TE IE•E:F*I'€° .?l'=£ *0*-;:.1: 1:•::‘:: ;r¤•:a nu 1/%-* • •••.••• :•.·
·•:. .IZé°E i:•3:==E'.° QEEIE **1;* 11*:1:1:: ::1+1:1:: ·;•E'l; ¤ •••.•••·:·5
-*2 -11äTE Z'•i:°FZ‘!' IEESE *1::1:-1:1 :::::::1:* zzmzm -;-S-! • ••••••.•••‘:l?T1~·6i· .$‘.1:°E ;S•E:11E•1° IEEE 'I•:::I'¤¢:| :¤•f‘:::•¤e 1;·E!;•:•11•e•·- 1 n•,••••
*~:C LIIVE 1*•E:‘EZI" UEISE ‘:*•1•0¤ yu}: cuffiziunt &g·¢•|1.;•§1 • !0|.!!0°='1E-E‘P? LISTE E1-E:*!!'?’ IEEE °1s•¢:11: um •m zmzuz 11'••·· • •••.•••*1r§·E1E IE Zä’.•‘ T*E' ·E:E äE 8*1*E1E "IIIES•GSEE; FSE I•‘.*S TI 5*3 SE? .#$20 IE äI'!1#3 "‘£S 4:0 E.SE •E10S500 ‘EIIEE•H‘!I!?¥•1 ·*EE‘I "}*VE•!J!'.'E•LüE'lIiI!1.‘EIKZI-55C fl? ZSE"! *';1Vi•!'J|VI.’!\!9I’*éf!0 L."°„.ä?S ZE•3:*!!l•T 'bur; wg uu t·,1••°•E•'! LQRSTE 22-E·•1Z<T tE1:1E ~n•·m mzxfxc rau: °I2I E/vv • 1I•.••1'¤'1ll
Q '.•Ö
•c€¢ }° EET!°Ä!*!•' E3 "E- #:1 E.EE ~:E{‘-:1% SSEJE •0Z£°•¢EÖ E?xs: gg1070** LL3:E1'?EE'S E=E€EEE* 3•1EOOIi- .I£ 'Z!••*=•°EE••;:*‘·E·iIG·EL SF YLIIE • 1. TI L2'
E’E‘ EE U
IMEI Lil! ‘Z1ö•v;I!i•LSI•«'!Liß«•EISM? EXT Riß · *10% ESI XLZYE •1*1T3 öI• ST! K-10‘Ü6( .iIE lLZü•!‘•<XLIlE•i°E••31::9: IEIT :.:I10* PI HEIM TE Mtoo! ml¤•11•·•1•••1§!-11III! LII €IG•l79••‘!ll•1"I!•!
· IIIII IE |GI•I|II • 1GTI•!)\I MI :::21 us III!1::21 Lil 1IG•17!!•fIG•i7•;•21c1J• ln MI!101-0 Y°IT'.E!•°LI 1 I l':2280 Lüöf! 1•11PlZ!T P12! ¢°*·1LOZI1'! 1••1IIIl" TTITLIIIII! I! NI•*•M1!!' N!•19•LIIIYT!TLEI*•ö•I•I!IIITI PI !•|I TI !!•EI!Ll1V!TLI!)SMM Fl 7* TI IMIR IYÜIIITKIJNIP NT! TG {IIIERIC *IT iP¤•.SI'I1•lY10111* III? #.1 _
. 1528 !TITL!!l‘Y!H°11210 LCH! I•11P1IIT !$¤!"'*·:L$¤TI E•:x**IIT ITTTU! _ ‘
EO 1
.24.. .4- ·~ .--4.--11-zu *111 x•o °¤ ;13•1r·.1::210'=¤n veo 10 5zog): 1¤P¤ZIT1I„Y1:IF 2•0 *1-f*I M10WE'? PSZT aFII,FIV1,T ’;G3{•3 1EIT 1.:3-232:.. TIT'1.E$•°.N I I 1 *1225*.*5 'IlE':Z3El .33-*2 !•2:POII° S°0CE51s0•:L22!•*E I-!¤:PRII° TETJQ1 Z3: =P=:2E•!Z¥1!••:.::-‘!•~s!•<szs1;:¤1s: 11;>•.c!·=1•••-1•:.: ‘:1362 :Z1•:•1¤••It/5:v1I:•vn•••i£‘51 256 I;52•0:YLII•|.]B(IIII!*i·Z3£€‘ *2* '.20„•!E T2 •2 ST? If- 11237* ;£:=TE E3•Z¤·.2s&1v cää'1! ‘•••.•°IIL§!L233·' :;5!•t„&!•2ZlZ:I•E" 22.::392 *2* *3ö•EE *2 E S22? ~
‘Z=~-L? ;22¢’E *3h•é:°•!&° LEIKE ••••.•~·=·.-G!1 ··2' ·.45•'.h&•'!I£2:1•E?° *2s..·•2' -2EB
-..2ZI-··3 *2* 2•: °3 I2! 5*2* I10•5; 1= 1*; WE! 16666 ILS! I0ö70
Lil! 2EI1E•Ii•LJIIölI2·Z-*--*2212 •·.3S1&2'2 · -5lb?} IE? E:1-S; *1 I•I T2 Il' E"E9ZLT•*' *2E* 12212 -42S€§!.2‘ -!•1332 EEZT Z:*:221 Z=:1·•<-:322 S2! 2•2 TB 232 STEP!22230 CI21• L30II!£2*!•L.°Ii•\IZ2•I>•1/äE2i!}•E'£f2•Il2*362 2Y2••L30I4If2•£‘I-‘.£I1I222•23I1/IEIi!•!}•EIZ2•£¢3 ‘2329 IF ZAO••0 TG 20540 LEE IC!ZCSN IF 2!2.‘C!I•I•t§ I 2!2f2!!•I.tS TIB :370 E'.! IGSMZiff- L!~3•I12•l•I:Z.¤••2\¤••I:€IY! Z300‘ :332 2* Z§2.’•*•I Nö 20200 L5 2;:20::2*f ZE zrsct EJ! :22*.2;·é!{· 42°•!:Z•!·2:1l1!·•!ß‘2‘•;:S2°'£ Z$:*·'1.•:2· 2* IA‘2*•E **98 HSE? LES l::s·2i2·:E‘2 2* 22'••: WET :CE3€· LSE !0:•·2·13432 2* Ir2I•—I· *°·TE'· 2 :9‘2LES12:-
ZF ZTE•( '“EI 23:5i LEE iii?}1~.—45‘2 S*$•2:2•i•;:ZI.°‘·•2§{.2••I:i**!°2 29:90
2* ISS? LSE 21*9.2IS7; 2* 3’E.'$!2•I.4! 1* "’.1·I2!I•Z.ä! **29 :2222 $.3.* :f:9°Iiéll:lä9f S1? 2 _um ;! STM) nu 1¤m°!;¤ zum.I:0! S*ä•IIzw! 1* IEM W2! 10••• L5 104*2am ¤l••lI20605 IF E700 TÜ !0I0• B.! MH!mult ItT•II20600 LIITI I•?'0¤IIIT I
. IGN ITK20000 3•IE¢0I0 ul
1.1I 1:1••vL:¤1-151••1•.:I. .120000 ln VUI2N!!IILII•I0•¥I•I!T9I2NI Lil IlII•0••(!L1I•!7!I•I20070 IN IUI20000 FI ll)! 70 2020000 !lII••I•04l0I!•IZ .2*:160 LSI IIX•I70i•IIP1I\•2°2=·Z!•u• if 1!•I¤•21.‘5 • !r;Ii·2··„! IE $120 E.! EII!
202
20160 ·VIITL£0•'I’ Ps ih? -1 9-51*2-1156 LIIUTE 1•1:F2i!IT 2*0CEl ¢‘7$‘:Lä2'2 1„•:P?Zt&7 *72,92*7160 0EF FI1•V•3J:02? '*1*•*0•.E¤v:1T!T;E0••6·I•!626271 F11! H12 TC 12•I!•*.£ItYTI?.£0129100 FG! V•0 TU 02*2*0 0I1*•°01!ITI!.‘!2:IF ¤I!?•0 TIB 2*222329202 2221 £¢I11FI‘!116072*2210 32IT Y1! ~22229 ¥11".20•'C¤II·'!22!!°21237 .CZ§?2 I·L:°III? SP¢I2|L?91:;£C3T2 l•1:P2!IT IYITLSI22Ea; tvL•1£Izx1'ZT'.£wg _.2222*7 222 2?!'•" I!é:1‘£? 2'4Y•21=•¤?*;•!·•x27226 *7* :•;· 'I -I2•".,I222* =1F ‘·•£ ’1 S212% °••21!JT.x.v·;j¢ '¤=; wg. 333;:.2122i '22° '2":.=:.1-.°212fI #&2!° -1-2·i2;:- ':T;2•••: . ;1 @75,5 ;3;.·5:;;31;•27227 °='2§.•0¤•¢2-2320 'ZF 1•: 1*1 Il! 2'22 L ~293•0 IF I11722T1.•7 W2! 21TG3227 I? °¤T22'1017L1"ä=Y'22*Z' ’°·2°i 2C2’•? 2.52 29262L3s<• !b’2S!&7•1'F0°*.2;1'2"°C '?2§° I2Z3?7 $272 111:*211.1 2*%22I.:9‘:;2‘10T2 .•12:22!!° *17.2027225 l&T22"!:'•€•296(-T 2Cl 1•2 T2 I2° SF2? 1231112 ZF 0iT22IZ1•2 **9. gc-.612062C I? E&T22I1I<!;'i6*22.Z1 TM 2I'•¤= 2.22 20626 °21636 I6T23rZ¤•I-20T!!I!•2166 ¤2!° I.2*2050 !l0%•1:'*0·’$ö•‘ä22·?t’!!0!!•ä2I1POT23!!I°‘•!.123669 ~'IIC•IIOI2•’S:¥I'€¤*!0=02J2. .2f·«7$ 1;.i.*•(·:'L00•1.:•00?22IlI¤21·•0—1 227 17L•22 '2 22 2722 1723¤*£ 17372 22•1'2'.:!2I!6" 22111 •0•.ä ‘=.422172* z;¢?•=,é2•‘1!·1::2‘° Z1'.2112* 272 22••22 *1 2 22 -21522 .2Zä°2 27••2:°'1‘l° $2162 '•••.00’='.»22223f- "J2•!2A2•‘1!Z1:¤21° §2°•22566 118 ?!1•.::•€!!··i2='21222311% Z1•2„I•!6°22'?!'T ·‘1•2.1•20?23?$i°21229 272 !•2 TI I2!•1 2T2* 122!°*‘ 1* 1*2% W! 2323*2 E 2*2276
I? HLA! T9 2§s."‘2 2.8 2021'22609 I1§•6•I7T2 23t•029620 Z? NI? TM 20Ü E8 20620206I 21I•7¤I?2 29600B6! 1l£'.G•!20000 2* I•1 VII 20620 28 IT!
· Mt! I]! E6!2*2000 LII I1•2‘2lI2•11-'IIIZP•I?!!lI!••1•lIII12'IIZZHITMIMX21:70 ZT! 20‘!0206I I? 0I]2IIZ•L=•0 ***2I 26200 9.8 2971020000 LI! II·II4I•12/IIIL1-I?ü!0l?•4I•2UI|I1l71IZJ•I/I6Tl2!!1I•1207U IYI K7!20*10 Z? |I?'!!tI1•0 Tél 20720 E8 20*002*178 LII I1‘¤22°!1ll2222•l/“*¤I2'2)1•€l•·U2l:2I]!•·m2•226*M CY! M7!20700 JI I1•II*I•!‘1'71I1T•1!00!!!I1•L11•(2•2IlI111’0I!!2•LIIl*8I!1=-IllH7}! I2]? 2 .2’570·)*lI•1°7II!°!1 _00770 I? !¢?!!!1?•t **-20 2178 LS! 20200
203
é.7§„ 2i'L 4.321ZQQQQ OQIT IX·5UIlIYI/U1IlY•I.'liTES’III,I620010 I1? I -20020 I!III•1!RI!’!5ILIOI2J030 *00 I•L60 10 STI STI! 120060 IF RITE01II•t TIE! 290020250 IF RIIIIII/IITESIII TRI 20060 ELSE 20002·30&0 !FZ'••1/IG7l2:II:I!IIII•I2)870 $11 I ·2020.2 *55* ‘1·SUI¤!lIII•l0I1II•III.¢1•!IT!!II00!IIII•1•20270 LZI5 (2·SUlII!I1III/5!€I.•!/f.L°1•IITlSIIII!IIII•!1·l$I1IOIIII/0I!I‘•1.I•0
nä266:-; !II07•I#P$7ESY3BI2"‘It¢ FSF IRIS TC STI 5°2F 22€·‘2I ZF *6°5!.!?¤) °*B¤ 20*5C5I*E-I I* PS3! ;‘F§°E!II' ’@§i 206-7 5.55 20953iT¢•; *?‘3>•:=‘!=72'Il:5°••I=•l2i*!I ‘f57° IB22? ’E5° I;•5LI38IIInS7 CI-Z:•1· .Q.·*¢T5STZ°JI1:I'•1&27-*7772,
•I ‘229092:000
'¥·;T'6Z‘•C1/9075 S7II.•é?:!IIl'IZII•§¤I0!STII¢ES"! ..TC6T5 1~**:IP3 ItE205; *571*-220-Li 7.5:;5Iß7! 1•5:Z?.E5 •1POIIY 'lteslte a! Fernen! !•I:ni•:!:• *•l1••u'E32! 2237 Z„3:=&Z1-’ 'Um; rrsu :vs•• af ¢•!a°2:3:2 Lütaft 3•z:!%1‘? L11! '•• zu mszfts mnt: ·•!• ::/hs: • •t•.••••:!I?'AX ~ZTJZC L23I7 6•2:•0ZI! 0318 °0•1* us¤r•!x•= oma! In-III! • t!0.t!••1¥§ .3:·:2¢ .333 $•Z:9!!I* ESI! 'naucme :r6t6x!z•• ¢••n!•• Jg-I/II • •t!t!tt.t!MVIZ .30f··= LIISITE :•2:9?1!•? 11533 'uzxne mens! :n=:u•!s•tI•e €;·P!1I • tt!.Itn°¢•. . ' „JSTSC L237 *,2:**ZIT L11! •nw•!•!•«:• :a•!‘t:ms ··;·0·;—s•11•«• • •••.••••f•!
Etf:. .£Zi-E 3•L:=*?¤? .SIr•3 'gsr-es- -1.;: :.•“::;ns <rs•I1/;•§. • •••.••••:v‘
E·ZZ" .?37 *,E:**I?ä° LES! ·:·::¤ss -;•i: :u·P‘£::••rs !;•:•11:;•!9 • t••.••••¤
E? vi? .237 :;-2:**7 t:§!f.2 •e•:;!:: su: sm 'vmcsxnn meta! 'Z1:!'·°°!i·*'·~.•*· = 0•»•.0•t•*":?3;** .237 Z:-2:!‘!S? LSI! 'mcn ·•1•c:!• far meter •. 1 ‘nv’ • ••t.t!•°· wm!Elli" .Z2l?! !2·2:FOII¥ L'§!I °!I:t v!11:1!! far TKÜY O. E I¤·• • tl.8!'1'ZSVI2221*: L.”3I°5 16•2:FIII‘? "Jeésg ?I hlt af 0•!I'$7220 I5°Tl0l°?!I’a3lTÜüb! 2J!LII7I I•2aFl1II 'PLIS IUB7 !§T7I Z!!I7I§'6013 2:0] 6•2:l$7 'PRGYIIS I! LIK 'IH!8' 6820 ISI?} 6•2:!IU? °2?8ITII T5!$T_ (eq ZI ‘17U8
· 6035 LIITI 1•2:1!.¤ **12: ms um cxxsunm •:•IIl•006•? Läß I0•2!II¤7 ’N!!!7 ÜGIYZI EFFIEISY ! 2 I 'ISFU•·10•1 Z" TWO•'Y' HB 6866 S'.! 6026060065 P!F7•6tI'!7•572870 6075060$I!!FT*P0•°0°7|B6I066lLl!•00•56066 !IO'•?!7E7•20•87I 60ß6008 Il T!!t••0° TIB 6866 laß 6856#6 !C7•0•7I7•2660050 I! lflllt TIC 6800 El 6870VTÜ 'I!8•!Ü760073 1* M8! N8 6008 laß 6070wet Yu•9•¥I1' ·60090 ZF FE! T«¤ 64:00 Eu! 60:1)•c18 *2l!•1„¥IIlI
204
wiö EF?Z¢30•‘?13( IF ?!!E!•YV' *!l' 'WOPS!•PI•C.°’ °‘*€!I #003 ELSE mx;*0150 IF Eh¥Z•0 III 0|73•0 WSI *;*200 E.SE *029-0130 FU! l•U3 TI! I3] .*6160 !\NT•n°mI*•¢L£,‘lIIII‘|!!I!!•£•¢I!I>••.•9Jw3a§•|!::»•m;;·yg3;;··qm;*3ZEIl:»/·••IS€ZZ:IJ·‘II•!1')»~0I*3 •IE!T I#$1Si ¤'J°*T•NlIT'!:l!I••••.!I'•<;•¢ ¤T•IL¤I¥zum:a¤:¤:w•c•$!=|,:::a,1;·s.m•·rs¤!•n1«,g:¤;•_;;•;yq;g;;;_;;°2!KSI '€!';!!|3I•3liL023£I.X‘¤•II3‘CII.3JS',!'•°*OYI•(PH|/I•ß|II!lL¤2£Lx•·7¤•'=I
.~ wi'!*•P20(DSF FH! l]•3"YÜF*!•3N/I'3Ü”3°3‘3°z.’K3:‘•l•€|!"•,$$#0210 I‘I•|!Ii!:S¢•0!IX?:PI•F!T0?:!!!9•!
HSBC ¤•!I:§•!3:S•$C:#•£If!l2 3(~¢ES¢ Y.•‘¤¤I*-E=l€••'*¤;=I·.S••I•E•.!•t;·: E•;'~!”F••59Ö·E•.I*é'2.:?°#•*"I!·I*••§•ClZ~-1-2#·. éf.!N2:t3•·•¥:5!'!!.:::·•$«.*•·1.s=•::.;·é•·t?•s•·:*•v• :=•·; ·-·«=·• sz ‘•::;: -:3Suit-; =•=
-7222 IF I'II10•3‘Z‘ Wü •1S!I SGS *€2ä·l·M35-; '••;'I•I§!I‘:E•0I¥Z!2!?‘•€271 III3!I’•I|E!0•!:EOI3 *0233 ·•:0&SSTä0¤•S3I!!l!!II/II'!I:SIT|!T!•SI|!'!T8}-'S'.I3€II!!z.i·'J!¤? 33°lEI•!l 'T|UN21'EI]H!:!STl«II0•Il•"lI]Ü./!J!!lI
~L $33 IZS'3¥0PiE•'Sl!. 31 I !!::lS*¤I?•‘:••'S!¤.· IEM•2?*-* I!S°•’•?¤IS•*'$I!lIt!::*!SYB!YI|£•ISI. !.°!!'!!!!I)
ZF 3I€I?F1II•|IISYI% III! öi·>6° EU! H270 -•;0•' !l|!!!•1lI¥l•!#10*3 !•!.1••!H•-:311 !•fY73•:S!€!?•!!!I!!!!I!¥•§!I1l·C•If:*Y!P••I!-OEM)!"·.*9‘.·£!-INI}!-1300 !!•IY!S•'3I1!I•3III!!I!!¤1•§I1_1l•§•IZ;/'!?¥•?'-€•E!!*!"•.•*VI1·MV’!’#1130 I? HLX! TFSI! *122 S'..'£*!£30~:2:t *•¢1:|¤T0 HQ? · ‘-;;ä *x•=:·‘ :$.•;I:·•!*:•-;:31 *FS•F:•<;·£*"!/1::•;i•·I: ';2•;.1•l1-:157 ,•Z‘.'!S•f!ZT1!!!'1‘·•§1:S°;2·•:1•Z•:.i YZ•‘•é;E·!:; ‘•.•?I. Z;·••v!$·-::1*: xr uns HB 6::34 um•ll§=I ‘•IS:§T3 •;13ü-1;% $E•-.1·'•!9•••¤·m••?!-122 i'1•e'G•'EH:!2•P$•Iäl‘T‘&•12!Z '•!IS!I••W!l.00I!t•I•i3!3•„*363-'VI·!0‘•*!£*°•2.!S·l#••*i1*123% 'l6§••I§!!•3¢13I•i„0O13•.*3i3fV!•1I*•**ß’•1..'S•E(·•!'S•*’2?·:S3!' S? !•! T! If•Z2*6 F'!I?•!.'l0•123I UFISIIÜZNICFTII:#I3$• I.*!2•t.1•u*1370 E]•IY!!lIIIII!!I:•I!!!T§3l•I!·C•IIl!F!7)•IF]!•!!"‘•.s•!!I!·I•1!I!
· ul! E.’]!•¢7II•I!I!1lII•-IIISTSINH-CM I 1 ."!!!\•'E3•I!) |‘•.•0PlI1-·I•1l!l*18% IF HOF]! TU HB RI *130~I330 S!•F]!•IN *I!'I|$2330 EITIIIPUI!-1320 F']-l'•IUV!*\•IF]!•II'•FF!€lrH3! ll? IH360 l!"l!•·!0lIVl•t#é2I°Yl'!••2•lIVI•l0U*Hä CUJLCITI |•3:FIII] "!!3INE IXUTUHH I! NIE I|lI‘°H3}! LEZIYI 3•I2:!l!I' CSP! °%°I"E Tl 'I‘ 'lllff °t°E2!] TU °I° ’GU37 °61370 LGS]! *•I]s!I!I" IIS]! °l‘¥°!!l•°°l °! ?l0!°$° HP 'I‘
_ IZSCSI °I°LIM! !•!2:'IiIY IISII °%°:°!¢„ VV P'.IC"$°|' S90'! '
205
·11'4•‘·+£A'G :-;i:.‘R!!I' JS1! ‘% =‘ Q, : •;•' "ce E' '•1•¢'J .5131*3 !·I:P!!11T JI! 'Z TEE'; '|‘53°-1-:12 ;3C«‘I?G ?•Z:¥’*I¤Y USIIß 'S'1"‘0ZL‘CT'•1*é‘J LECNE 10•1:P!IP1I QSI! '%°¥'G'„E3Y!N!°#140 LSCBIE 3-Z2:NI!I7 JSEI! ' |0.|0|'1¢·;-•> LJCATZ 3•E7:P|III QSI! ° |!.|!•‘:!!·;•SJ L3237! 3•J•:P!!‘|? QSI! ' I!.•!l°IG-1-aß LEG'!.22ATE Lamstrsr usr! • ••.••••::z
640 LZESTE ’•1Z:F!I!T USE! ° •|.O0•°:3•!·?(• LIST! ?„Z‘:’SI1|? 2E! ‘ ••.••|'%!1”•!E‘!0 LEUTE '-3':!'!!|I’ QSEYI ° |•.•0•°¢¢I•'!!-1:11 Eiwt ••::;s•t::r man ·
••.•••·:P•!•1'.2C LEUTE '•&6:P*!!|' GSI! '
||.|0¢‘1P!#12-3 ECIN! 1J•1E:"I!T QSI! ° $9.|!0'!3!'I1-12%-5 JEH? ;'!•E":P!ZI!T :SI! ° *|.•••'12I.13P!?II-120 ·.JC3"E S0•37:P!I!Y JEH! ' :•,¤••'10•£!&·) LJIZT! Z3-!1:P*!!1T 31113 ' •*.•••‘%!I.1!!ITII_ -197 LZEF! Z€•é§:§lI!IT :G1!3 ’ ••.!0l'¢3I4GT%•-120 ·.£{!•’E !2·l:PF!YT JGS! °i°1‘GF?€ZT -7 'MIYTI NEM? PEN! E?’1E1Z"£* 1*1 SSW. 1ITCZ.'.!?§’Y$'-.90 LISTE lE•1:.'*Z‘1T i’?TEIE’•C" EE'; ‘•!!
“EB£I’ ?J2'§TF|?!°-;s>·;· ;-•s:=1!u* ' 1 3 r Zmr ; - Zim ; ;mr•·Z;l1 *7 1•Z 'J *=.2£A°G .••Z·l:“I5° ;SI1!!' Utl! ’1!F*"*!7‘?7?’°"!";==3·Z·#:t s'sn£r' E-1:if JC}-! Z•T*:1?Z‘LT AI
/