l.üertd y Or&n República de Colombia RESoLUcTó¡r Húmeno 4 0A 00 ( 27 MAY 2015 ) "Por medio de la cual se esfabrecen requisitos y especificaciones de orden técnico minero para la presentación de planos y mapas aplicados a la minería" EL MINISTRO DE NíINAS Y ENERGiA En uso de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas por el Decreto 381 de 2012 y el artículo 67 de la Ley 685 de 2001, CONSIDERANDO Que de conformidad con e! numeral I del artículo 2 del Decreto 381 de 2012, por el cual se modifica la estructura del Ministerio de Minas y Energía corresponde a éste, expedir los reglamentos del sector para la exploración, explotación, transporte, refinación, distribución, procesamiento, beneficio, comercialización y exportación de recursos naturales no renovables. Por su parte, el articulo 67 de la Ley 685 de 2001, señala que se debe establecer en forma detallada los requisitos y especificaciones de orden técnico minero que deban atenderse en la elaboración de los documentos, planos, croguis y reportes relacionados con la determinación y localización del área objeto de la propuesta y de! contrato de concesión, asi como en los documentos e informes técnicos que se deban rendir. Que en elmismo articulo se prevé que ningún funcionario o autoridad podrá exigir en materia minera a los interesados la aplicación de principios, criterios y reglas técnicas distintas o adicionales a las adoptadas por e! Gobierno. Que el Ministerio de Minas y Energía, con la participación de otras entidades adscritas y vinculadas, así como con el apoyo del lnstituto Geográfico Agustín Codazzi, lideró la estandarización de las Normas Técnicas Oficiales Especificaciones Técnicas para la presentación de Planos y Mapas aplicados a la Minería adecuándose a los requerimientos nacionales, y considerando estándares y Normas internacionales. Que las Normas Técnicas Oficiales servirán para enmarcar la actividad minera dentro de una terminología única para el sector, y a su vez posibilitará que las Normas Técnicas sean consultadas en !a red con el fin de lograr su mayor difusión.
Transcript
l.üertd y Or&n
República de Colombia
RESoLUcTó¡r Húmeno 4 0A 00( 27 MAY 2015 )
"Por medio de la cual se esfabrecen requisitos y especificaciones de ordentécnico minero para la presentación de planos y mapas aplicados a la
minería"
EL MINISTRO DE NíINAS Y ENERGiA
En uso de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidaspor el Decreto 381 de 2012 y el artículo 67 de la Ley 685 de 2001,
CONSIDERANDO
Que de conformidad con e! numeral I del artículo 2 del Decreto 381 de 2012, porel cual se modifica la estructura del Ministerio de Minas y Energía corresponde aéste, expedir los reglamentos del sector para la exploración, explotación,transporte, refinación, distribución, procesamiento, beneficio, comercialización yexportación de recursos naturales no renovables.
Por su parte, el articulo 67 de la Ley 685 de 2001, señala que se debe estableceren forma detallada los requisitos y especificaciones de orden técnico minero quedeban atenderse en la elaboración de los documentos, planos, croguis y reportesrelacionados con la determinación y localización del área objeto de la propuestay de! contrato de concesión, asi como en los documentos e informes técnicos quese deban rendir.
Que en elmismo articulo se prevé que ningún funcionario o autoridad podrá exigiren materia minera a los interesados la aplicación de principios, criterios y reglastécnicas distintas o adicionales a las adoptadas por e! Gobierno.
Que el Ministerio de Minas y Energía, con la participación de otras entidadesadscritas y vinculadas, así como con el apoyo del lnstituto Geográfico AgustínCodazzi, lideró la estandarización de las Normas Técnicas OficialesEspecificaciones Técnicas para la presentación de Planos y Mapas aplicados a laMinería adecuándose a los requerimientos nacionales, y considerandoestándares y Normas internacionales.
Que las Normas Técnicas Oficiales servirán para enmarcar la actividad mineradentro de una terminología única para el sector, y a su vez posibilitará que lasNormas Técnicas sean consultadas en !a red con el fin de lograr su mayordifusión.
RESOLUC6N No 4 0400 ,, 2 7 MAY 2015Hoja No
"Por medio de la cualse esfab/ecen regulsltos y espectrcaciones de orden técnrco-minero parala presentacún de planos y mapas aplicados a la mtneria"
Que por lo anteriormente expuesto,
RESUELVE
Artículo 1o: Adóptense para todos los efectos, las Normas Técnicas Oficiales-Especificac¡ones Técnicas para la Presentación de Planos y Mapas aplicados ala Minería, las cuales se ad¡untan como anexo a esta resoluc¡ón.
Artículo 2o: Las "Normas Técnicas Oficiales-Especificaciones Técnicas para laPresentación de Planos y Mapas aplicados a la Minería", que por este acto seadoptan, serán de obligatorio uso por parte de los particulares y de las autoridadesy funcionarios en la elaboración, presentación y expedición de documentos,solicitudes y providencias que se produzcan en las actuaciones reguladas por laLey 685 de 2001 y decretos reglamentarios.
Artículo 3o: Las "Normas Técnicas Oficiales-Especificaciones Técnicas para laPresentación de Planos y Mapas aplicados a la Minería", que por este acto seadoptan serán incorporadas a! Sistema de lnformación Minero, con el fin defacilitar su consulta y difusión.
Articulo 4o. La presente Resolución rige a partir de la fecha de su publicación.
2.3.2 Mapa de Geología Económica.... ..................7
2.4 Ubicación, cálculo y características de las reservas ..................... 7
2.5 Descripción y localización de las instalaciones y obras de minerí¡...... ........... 7
2.6 Plan minero de explotación. ............... ,................ 8
2.7 Plan de obras de recuperación geomorfo!ógica paisajística y forestal-.. ........ 9
2.8 Plan de cierre de la explotación y abandono de los montajes............ ........... f 0
3. CARACTERíSTICA§ TÉCNICAS PARA 1.4 PRESENTACIÓN DE LOS PLANOS YMAPAS,,,, ........1L
4. CONYENCIONES
5. BIBLIOGRAFíA
4 caüÜ 2 7 MAY 2015
I. INTRODUCCÉN
El artículo 67 de la Ley 685 de 2001 -Código de Minas define claramente elalcance de las normas técnicasoficiales, cuando señala que 'ElGobierno Nacional por medio dedecreto, establecerá, en formadetallada, los requisitos yespecificaciones de orden técnicominero que deban atenderse en laelaboración de los documentos,planos, croquis y reportesrelacionados con la determinación ylocalización del área objeto de lapropuesta y del contrato deconcesión, asi como en losdocumentos e informes técnicos quese deban rendir. Ningún funcionario oautoridad podrá exigir en materiaminera a los interesados la aplicaciónde principios, criterios y reghstécnicas distintas o adicionales a lasadoptadas por el Gobierno".
Las normas técnicas se constituyenen una herramienta de caráctermetodo!ógico y orientación técnica parala presentación y entrega de ladocumentación e información, a queestá obligado el concesionario ante laautoridad minera.
Adicionalmente, la puesta en marchade estas normas facilitará laactuación de las autoridades en elproceso de evaluación y aprobación dedicha información, !a cual estadirectamente relacionada al Programade Trabajos y Obras en su artlculo 84,el cual reza: "Como resultado de losestudios y trabajos de exploración,el concesionario,
antes delvencimiento definitivo de esteperíodo, presentará pana la aprobaciónde la autoridad concedente o elauditor, el Programa de Trabajos yObras de Explotación que se anexaráal contrato como parte de lasobligaciones. Este programa deberácontener los siguientes elementos ydocumentos":
1. Delimitación definitiva de! área deexplotación.
2. Mapa topográfico de dicha área.
3. Detallada información cartográficadel área y, si se tratare de mineriamarina especificaciones batiméúicas.
4. Ubicación, cálculo y característicasde las reservas que habrán de serexplotadas en desarrollo del proyecto.
5. Descripción y localización de lasinstalaciones y obras de minería,depósito de minerales, beneficio ytransporte y, si es del caso, detransformación.
6. Plan Minero de Explotación, queincluirá la indicación de las guiastécnicas que serán utilizadas.
7. Plan de Obras de Recuperacióngeomorfológico paisajística y forestaldelsistema alterado.
8. Escala y duración de la producciónesperada.
4 C60ij 2l t4AY loti
9. Características físicas y químicasde los minerales por explotarse.
10. Descripción y localización de lasobras e instalaciones necesarias paraelejercicio de las servidumbresinherentes a las operaciones mineras.
11. Plan de cierre de la explotación yabandono de los montajes y de lainfraestructura.
Para el manejo, aplicación yseguimiento de estas normastécnicas es importante tener encuenta las siguientesrecomendaciones:
0l Los requerimientos gráficosregistrados en este documentoequivalen a los requisitos minimosque deben ser entregados por elconcesionario minero en elPrograma de Trabajos y Obras -PTO, solicitado por la autoridadminera que se anexará al contratode concesión como parte de lasobligaciones.
0a En la evaluación realizada porparte de la autoridad minera a lainformación suministrada por elconcesionario, es importante lamayor objetividad y criterlo técnicopara el análisis y aprobación de lamisma, puesto que dichaevaluación está sujeta a lascaracterísticas, tamaño y otros
aspectos propios del proyectominero que se va a desarrollar.
0a Con el fin de agilizar y facilitar laactuación de la autoridad mineradurante la fase de seguimiento ycontrol se recomienda que elconcesionario minero actualicepor lo menos mensualmente lainformación gráfica (planos dedesarrollo, preparación yexplotación), de esta formainducirá a una autogestión yautorregulación de sus trabajos.
0a Durante la función de fiscalizacióny vigilancia por parte de laautoridad minera o auditoresmineros externos a los contratosde concesión, es necesarioverificar y comparar en campo elavance planificado y registrado enplanos de acuerdo al PTOaprobado por la autoridad minera.
0l La identificación de los diferenteselementos contenidos en losplanos debe estar en español.
ol Las unidades de medidaempleadas dentro de losdiferentes documentos deben serpresentados en el sistema métricodecimal.
4 CAüü 2I MAy 20ts
2. PLANOS Y MAPAS REQUERIDOS EN EL PROGRAMA DE TRABAJOS YOBRAS
Con base en la información solicitadaal concesionario minero para lapresentación y aprobación delPrograma de Trabajos y Obras, lostérminos de referencia mineros y lasguías ninero ambientales adoptadasoficialmente, este debe anexar comomínimo la siguiente información:
2.1 Plano de delimitación definitivadel área de explotación.El concesionario minero, una vezculminadas las fases de exploraciónestablecidas en los Térmirns deReferencia, deberá:
a. Delimitar e! área de la concesiónpara el desarrollo del proyectominero, para esto se debeemplear las planchas topográficasde! IGAC a escala 1:10.000 omayores en las áreas en dondeexista u otras escalas menoresacorde con elárea del proyecto.
b. El poligono debe estarperfectamente identificado concoordenadas planas de gauss(X,Y) identificando su origen y/ocoordenadas geográficas.
2.2 Mapa topográfico del área deinterés.Hace referencia al mapa topográficodel á¡ea definitiva, donde seadelantará el proyecto minero. Estemapa debe tener mínimo las siguientescaracterísticas:
a. Se debe elaborar a escala 1:2000o mayores dependiendo del
tamaño del área de interés y delas características topográficas dela misma y curvas de rúvel cada 2metros o mayor distancia cuandola topografía delárea así lo amerite.
b. La información complementaria eigualmente importante para eldesarrollo de un proyecto minero,esto es: lnfraestructura vial,eléctrica, poblaciones cercanas,rios, lagunas, etc. (utilizar lasconvenciones presentadas eneste documento), lainfraestructura a la que se hacereferencia es la exislente en eláreade interés.
2.3 Detallada informacióncartográfica del á¡ea.Una vez el concesionario minerocuente con el mapa topográfico a unaescala adecuada, es necesarioincorporar la información en lossiguientes mapas, los cuales comomínimo debe contener:
2.3.1 Mapa Geológicoa. Unidad litológicab. Geología estructural o tectónica
delárea.c. Hidrología e hidrogeología (en
caso de que se cuente con lainformación)
2.3.2 Mapa de Geologla Económicaa. ldentificación del cuerpo
mineralizado, vetas, mantos, etc.
4 0a(jü 27 MAY 20r5
(especificando espesores, tenorese isópacos)
b. Puntos de muestreo:0l Muestras de manool Sedimentos activos0l Concentrados en batea
c. Sitios de perforación, apiques ytrincheras
2.3.3 Cortes geológicosEstos cortes geológicos deben estarreferenciados al mapa geológico
Se recomienda gue estos mapas yperfiles se presenten a escala 1:500,1:1000, 1:2000, 1:5000 o menordependiendo de hs características yextensión delárea.
2.4 Ubicación, cálculo ycaracterísticas de las reseryas.A partir de la correlación de informacióngeológica se conformará el depósitoylo cuerpo mineralizado y sedeterminará el verdadero potencial delyacimiento. Para calcular y categorizarlos recursos y reservas delyacimiento o depósito, se seguirán lasnormas nacionales o internacionalespropias de la ingeniería y la geología.
Para la elaboración de los planos, loscuales se deben presentar a escala1:5000, debe contener como mínimola siguiente información:
a. Plano de distribución espacial deldepósito en superficie y enprofundidad (cortes geológicos)
b. Plano del modelo geo!ógico deldepósito o yacimiento (bloquediagrama)
c. Plano de distribución de reservasde acuerdo a la cantidad y
categorización (medidas,indicadas e inferidas)
d. Plano estructural del yacimientoe. Plano de labores mineras (en
caso de que existan)
Nota: Para el caso del carbón serecomienda utilizar las normasestablecidas en el manual 'Sistemade Clasificación de Recursos yReservas de Carbón".
2.5 Descripción y localización delas instalaciones y obras deminería.Para la aprobación del PTO, elconcesionario minero debe describirlas obras e instalacionesindispensables para el funcionamientonormal de las labores de apoyo y deadministración de la empresa mineray las que se requieran para ejercitarlas servidumbres necesarias paradicho proyecto.
La localización de dichasinstalaciones e infraestructura sedebe representar en un plano a unaescala tal, que permita visualizarclaramente dicha distribución sobre elterreno, ubicando las diferentesinstalaciones de apoyo a la actividadminera, como son:
OficinasCampamentosTalleresCasinoCuarto de máquinasPolvorínPatios de acopiolnstalaciones para el beneficio ytransformaciónVías de transporte interno
0a
0t0a
0a
0t0a
0t0a
4 CA0ü 2 7 MAY 2015
0t Redes de energia eléctrica ytransformadores
0l Botaderosol Puntos de cargue0l Viverosoa Canales de distribución de aguaoa Lagunas de sedimentación ylo
enfriamiento0l Pilas de suelool Diques de protección0l Obras de carácter ambiental, etc.
Adicionalmente, en este plano sedebe representar entre otros lossiguientes aspectos:0l Vias de acceso externo al área del
proyecto minero.ol Acceso de red eléctrica en caso
de presentarse.ol Suministro de agua potable, etc.
2.6 Plan minero de explotación.El concesionario minero deberá¡ealizar una planeación específicasobre las actividades a realiza¡ dentrodel proyecto minero a corto, medianoy largo plazo.
Este plan debe estar acompañado de:
a. Plano cronológico anual de laslabores de desarrollo, preparación y
explotación del yacimientomineral (cielo abierto ysubterráneo), durante la vida delproyecto
b. Plano de vías. En este plano sedeben identificar las diferentesvias principales y secundarias deltransporte interno existentes yproyectadas en !a explotación.(cielo abierto y subterráneo)
c. Plano de ventilación. Seidentificará el circuito deventilación, ubicación de los
ilrI
ventiladores y extrdctores para elcaso de minería subterránea.
d. Plano de desagüe: Es necesarioidentificar el recorrido deevacuación de aguas en mineríasubterránea, sitios dealmacenamiento, ubicación debombas y ubicación de cunetas dedesagüe para minería a cieloabierto.
e. Plano de distribucion de tuberíaspara aire comprimido identificandolos diámefos de la tubería en losdiferentes recorridos.
f. Plano de la red eléctrica para elcaso de minería sublerránea
g. Esquema del método desostenimiento y fortificaciónempleado en las labores deminería subterránea.
h. Plano de seguridad minera,identificando los siüos donde seencuentran ubicados losextintores, botiquines, vías deevacuación o rutas deemergencia, ubicación depolvorines (en mineríasubterránea), estaciones y puntosde salvamento minero, etc.
i. Plano de riesgos. ldentificando ypriorizando las zonas quepresentan mayor susceptibilidad ariesgos naturales.
j. Esquema de perforaciones(diseño de perforación paravoladura)
k. Plano y diseño de polvorines (deconformidad a lo establecido porlndumil)
l. Plano de pronóstico dehundimiento o subsidencia ensuperficie
m. Cuando se trate de mineríasubterránea, se recomienda quepara diferenciar los niveles de
4 040ü 2 7 MAY 2015
explotac¡ón se empleen loscolores de acuerdo a lasconvenciones presentes en estedocumento.
Se recomienda que estos planos sepresenten a escala 1:500, 1:1000,1:2000, 1:5000 o menor dependiendode las caracteristicas y magnitud delproyecto minero.
2,7 Plan de obras de recuperacióngeomorfo!ógica paisajística yforesta!.La rehabilitación recuperación orecomposición de los terrenosintervenidos por la minería, constituyeuna actividad importante por cuantova a permitir el aprovechamientoposterior de las áreas afectadas porlas labores extractivas.
La recuperación de los terrenos, nodebe dejarse para una etapa final,sino que se debe considerar como unproceso simultaneo con elaprovechamiento del recurso. Amedida que avanzan las laboresmineras, el material de cobertura seva incorporando, en formasecuencial, en las escombreras y enlas áreas ya explotadas, el plan derecuperación depende del sistema deexplotación empleado y sus obrasespecificas serán:
a. Para las actividades de mineríasubterránea, se deben contemplarprogramas especiales de sellado ycierre de pozos, chimeneas yhundimientos susceptibles deproducir riesgo para el serhumano.
b. Para actividades de minería acielo abierto se requierenacciones de recuperación máscomplejas, debido al nivel deremoción de la cobertura vegetal yal impacto paisajístico generado,al igual que la mineriasubterránea, es preciso tener encuenta que el proceso derecuperación se debe iniciardesde las fases tempranas de laplaneación minera, con e! diseñosimultaneo del plan derecuperación. r
2.8 Plan de cierre de la explotacióny abandono de los montaies.El plan de cierre de una mina debetomar en consideración las condicionesdel á¡ea antes de la explotación(Lineas Base Ambientales), durante eldesarrollo de la actividad, !afinalización de las actividades y el usoposterior del suelo.
El plan también debe tener en cuentalos impactos positivos y negatiwsgenerados por la actividad durante suoperación, los cuales deben serconvenientemente documentados enelcorrespondlente Plan de Manejo.
Las actividades de cierre y abandonose tendrán en cuenta desde elplaneamiento minero y durante laejecución del proyecto, para que alfinal del mismo el concesionarioentregue un área apta para eldesarrollo de otra actividad
tuota: Para mayor informaclón y datalle rwpecto altema "Han de Recuperaclón", favor ¡emiürse a laGula lltne¡o Ambiental e Explotactón, capltulo 7,ficha CME- 07 - 25
4 040ü 2 z MAy z0t5
productiva, este plan de cierre estamuy relacionado con el plan derecuperación geomorfológico. Elconcesionario minero entrega¡á a laautoridad minera un plano donde seidentifique el área que va a serintervenida por efecto de la actividadminera (plan minero de explotación),así como el plano que muestre comoquedarán los terrenos después de laactividad minera.2
Nota: Los numerales 2.7 y 2.8 de estedocumento deben corresponder a lainformación presentada por elconcesionario minero a la autoridadambiental en el Estudio de lmpactoAmbiental.
' Cualguler iniqnectón adlcional ace¡ca del "Plan deClerre', favor rmtltirse a la Guta llinero Ambientalde Explot*tón, capltulo 5, numeral 5.1
l0
4 040ü 2 7 MAY 2ol5
3. cARAcrpnÍsrICAs rÉcNtcAs pARA LAPRESENTACIÓN OP LOS MAPAS Y PLANOS
4 cacü 27MAY
Para la elaboración del los mapasrequeridos deben tenerse en cuentalos siguientes elementos:
1) Área de representación gráfica:Es la sección del mapa donde sepresenta la representación gráfica delpo!ígono correspondiente al área deinterés para adelantar el proyectominero; se incluye la base topográficaa una escala adecuada y demásinformación cartográfica existente enel área de acuerdo a lasconvenciones preestablecidas en estedocumento.
2) Grilla: Es una cuadricula que sirvede guía para localizar un puntoespecífico de acuerdo a un Sistemade coordenadas. El valor de lacoordenada "Esfe " debe aparecer enel extremo superior de la respectivalinea vertical y el valor de la coordenada"No¡te " en el extremo izquierdo dela respectiva línea horizonta!. Elespaciado entre las líneas verticales yhorizontales debe ser el mismo, ydebe estar de acuerdo a !a escala.La ubicación de las líneas debecorresponder con valores enteros delas coordenadas. El origen decoordenadas debe ser el adoptado porel lnstituto geográfico Agustín Codazzi.Ver anexo Grilla o mancheta.
2A\ Símbolo Norte: Los mapasdeberán estar orientados en direcciónnorte sur, y esta dirección debe serrepresentada en el mapa por elsímbolo que se indica en la esquinasuperior izquierda.
3) Convenciones3A) Convenciones especlficas: Lasconvenciones específicas son las quecorresponden básicamente a lascaracterísticas propias de cada mapa,estas deben ubicarse en el rotulo delextremo superior derecho delmapa, allídeben aparecer los símbolos de loselementos presentes en el área derepresentación gráfica, de acuerdo alos anexos de simbologia, con surespectivo significado.
38) Convenciones gonerales: Lasconvenciones generales son lasutilizadas en todos los tipos de mapasrequeridos porque representancaracterísticas identificables y sirvende soporte espacial a los elementosespecíficos o los complementan,estas deben ubicarse debajo de lasconvenciones específicas, deacuerdo a los anexos de simbología,con su respectivo significado.
4l Rotulo: Corresponde a loselementos de identificación del mapa,y esta ubicado en la parte inferior delmapa, consta de los siguientes ítems:
4A) Nombre del mapa
48) Escala gráfica: Se utiliza pararepresentar gráficamente la escalanumérica que indica la relación en eltamaño de los objetos reales y elplano dibujado.
4C) Escala: !a escala indica laproporción con que estánrepresentados los objetos reales delterreno dentro del mapa, es decir unmaoa a escah uno en diez, quiere
2015
t2
4 CAOü
decir que un objeto real del terreno(una casa por ejemplo) aparecerádibujado diez veces más pequeñadentro delmapa; en este caso la escalauno en diez. se escribe: 1:10. Losvalores de escalas deben ser definidoscomo se indica en el anexo (escala)con su correspondiente grafico (escalagrafica).4D) Número del tltulo: se escribe elnúmero del título que se representaen el mapa, de acuerdo a como estáregistrado ante la autoridad minera.
4E) Tipo de título: Se escribe el tipode título de acuerdo a la siguienteclasificación:
0a Contratos de concesiónol Licencias de exploraciónol Permisos0a Contratos minerosol Reconocimiento de propiedad
privadaol Licencia especia! de
explotaciónol Licencia de explotaciónol Licencia especial de
exploraciónol Licencias temporales de
explotaciónol Reserva minera especial
4F) Localización: Para !alocalización de la mina se debediligenciar la siguiente información
Vereda: escribirel nombre de la veredadonde esta localizado el título minero,en caso de abarcar varias veredas,debe colocarse e! nombre de lavereda que ocupa mayor parte delárea deltitulo
Municipio: escribir el nombre de!municipio donde esta localizado eltítulo minero, en caso de abarcar variasmunicipios, deben escribirse todos losnombres empezardo con el que másterreno ocupa dentro del título yterminando con el que menos ocupaDepartamento: escribir el nombre deldepartamento donde está localizadoel titulo minero, en caso de abarcarvarios departamentos, debenescribirse todos los nombresempezando con el que más terrenoocupe dentro del título y terminandocon el que menos tenga.
4G) Nombre del solicitante o titular:Debe corresponder al nombre de lapersona natural o jurídica con que seencuentra registrado el respectivotitulo minero.
4H) Nombre de! título o mina: Seescribe el nombre del título mineroque se representa en el mapa, deacuerdo a como está registrado antela autoridad minera.
4l) Fecha: corresponde a la fecha deelaboración del mapa, debe escribirseen orden de día, mes y afu,utilizando números aráblgos, dentrode los cuadros destinados para talfin.
4J) No. del plano: Corresponde alnúmero del plano dentro de la seriedel título, por ejemplo si un mapa (delmismo nombre) está dividido en 4planos, estos deben enumerarse así:1 de4,2de4,3de4, 4de4.
4K) Elaboró: Se coloca el nombre dela persona que elaboró el mapa.
2 7 MAY 2015
t3
4 040ü 2 7 MAY 2ol5
4L) Observaciones: Espacioreservado para el Evaluador de laautoridad minera
5) Formatos Digitales: Cuando esteal alcance del titular minero, entregarlos formatos digitales de los mapas,esto podrá hacerse en formatos CAD(dibujos digitales) lnfo (coberturasSIG), o formatos de visualización.Formatos CAD: Todos los dibujosdeberán tener las mismascondiciones de los mapas en papel,incluyendo las escalas reales y lascoordenadas que permitan sugeorreferenciación; cada una de loselementos temáticos del mapa,deberán presentarse en layesindependientes incluyendoanotaciones y niveles de texto, loselementos con forma de polígonosdeberán estar debidamente cerrados,de manera que sea posible correr larespectiva topologia, se debe evitar laalta densidad de achurados con el finde no hacer demasiado pesados losarchivos.Formatos lnfo: Las coberturas deinformación deberán estardebidamente georreferenciadas, deacuerdo al origen de coordenadasdefinido por el instituto GeográficoAgustín Codazzi, cada coberturadeberá tener una tabla con los datosdescriptivos asociados en lenguaje deusuario, además de los respectivoscódigos de enlace con las librerías lascuales se deben incluir.Formatos de visualización: Debencorresponder básicamente a formatosPDF, en la cual el mapa contengaexactamente los mismos elementosdel mapa en papel.
ltNota: la presentaciónl de folmatosdigitales no reemplazapresentación de los mapas en papel.
t4
A 040ü 2 7 MAY 2015
t/t
aÍ
tUozIoÉzLuaIUÉ.fLtUoJÉ.IUzLuo
¡.ulgatu
al
Ilto¡¡,¡tl,l9 oso ?:u¡ rXr :io Iá6 Ic> E!6 5;(, ..1
l,'ll-.
.go8u,
FCIPl9t-3lrlbl
ElfllúJl
It:lslsItr
,lPI:itie leE IEo t.,z12
z#
oE
oÉG&
PII
o
E
IBrj
Í
l§t:l!t:t,9p
to2
4 CA0ü
m@oCrn
om
=¿6frl>u0ornrn'LfvHUntJ-naFt
oózom3
BU)
27 MAY
+>z
vi;tdco^otsü36ÉETIa=e
4 Ca0ü 2 7 MAY 2015
EcloqoI
Í
J[rJoJ
oÍatuzoeo:-r@oÉ.FaoLUo
tufoaI.JJ
.rroaqoÉ E E E,Ei,+. -.. ó -¡hft:r.:,ltfN
4 Ca0ü2 7 MAY 2015
rnrrn
mz-{o@
omrno-{Ct-o
"lt:'li.. o:5 9:.á ñ3c A
^ tl x/c.¡\ ñ3 H\>l §r fr
!ñoi6o
a\:'¡r;', I
§\otto
(D*Itüo¡r,
6
4 oacü 2 7 MAY 2015
CN
zIoÉzl¡JCNl¡Jú,o-l¡JÉ,E¡<oo
-dl¡.Lü<É,É<(9-
o(acU,E.99 o o oE E€-,80 -b 'g€';f;€§ffi E I6§§§EH ü
árE¡ [i§ §E§ E§'= =- O OE 6.= O O O
oopE§${oaE-€}oE¡E§ü6BEo(EooáeE€
Egrg€g8..EEEs8ccLso8oEs
Cño,f B.
I,'.1.G(,-bGE,ptEItoIcIogGoL(
9.go.lctoo)oIao3octDzoago
x-to3oNacoaoo.o
E'
dotoo
=3oo
troot,oooo.oor-;a
o
=¿ooo
o-tñ'ooo
oNoFI,oo¡t,
CtoCrooo.l
o
o3o
;ÉLoE'o
oo-o.rlctoool-odo
,o
o
o
6'gEo!¡o.o.¿
o.o
§o
ooao
CLor
8:,
ooaoodño.o
oo
9
6-|o3oxoortFo3o=ooáo
c0)
o0).t¡t
oo0¡
NI
tr
Etrto
ooooao0¡
o0ráo¿Do.oooIcto¡0,CLolom
orlctooo
ac\o=Dctomooo.oro
2 7 MAY 2015
].,
onrl-
o
4 06 flü ¿ 7 MAY 20t5
t.8gg€s
;;:üiHÉ
üs EEIiÉ
gig§áiÉ
loÚ,l3elB't-I.B€lHs|€E
l$ÉipEioEiEelgE
rllatuzoozuJ
zooc"j
CNUJzIozIIJ
zooa
(Y)
o
:¿
l¡
D
4 Sa0ü 2 7 MAY 2015
l«r¡,F
ooztnzoIozfft@o]TIzfnnrfn@
d So-o =oñ§:tsfr§o6¡Eqüe áI§ 8qñ aSó(,lo5\sñ*8ó!?Be,(Doa3 =8E rU' U' U,
o.o
==c)A'ET
oo
9.
o=o.oooEoo
9.l¡
o,
do9.o(D3oU'
(Dqt!,oooo(t,
EOgqto(Doo-9o)=61,g. ó-o3o.9(D*
o,
B':8E.3Boeg'sO(Do=
6'§,Ia.o§)ogoo.o§)
o{,qt5oxoo
o9.3crgo(oPoo=og
toaE'oo=o
4 ca0ü 2 7 MAY 2015
fñ
U)
d
=uJ(fz.oOl-¡itLfrÉ8HÉJfL TU
uJoooJ-r<=É' ctLlz7=]U(,
=]U=o(nIrJ
;tQ.i¡-\ooodaooo.oq)
oaa.o3ooo
30)oP
oa§)Ccr
§o-oo
trE0);ro
='o=.o
v,G¡E.oJoaoo3o5op.
O-o(DO
f,dñqE+s$-a o.ú'f
8ü
qE Ftá*r8 &er==q€§5eóEgB5gB!l ¡p-
E§iE $gdl Ée
É$3Ers8 3IEo9 -A-*L.ñdo=
Eíil
o:sü
.t-o00Ef.l0oo00ffooo0coo
0a0u0,+0a
d0oooq.
0)oP
0a
o09..t
cf
E0o0ooo0)
cf,oof
JON
s¡Eñ0d.r 0.0000-i'o99.h
cf0o0¡ao
0afo0a
o030
a0
foo0,
0Iq.
ofox0o0f
c
o0-l.l0aE0foofr+o
,o
4 040ü 2 7 MAY 2015
§
goL'tÉ. -t0:o:00
9n'$ñ
-t<000oooio0,
o
1l0og0Jt0¡
o0f
9,
J0o!l
of
oo
ooao0)
§c
00fq0N
00a
-0ñoó'9
Ego0J
BP
oo00,a
o0o0f
oo
4 0a0Ü 2 7 MAY 2015
rJ1
€ eg g e.P 5 6€€ (PE I I Sgq gg oP:E^€ E ^ í- o'FB E o
,4
Iu-\\s7/o4EehtÉ
so
I
) /:to'É=
€eI§§6Éɧ€ ü E EE§§E€"H§ E fr¡\
§,
E€.B
§EE - € 8 EÉEB,
Er§eE§E§gr§¡e§g ,/ñ,\9
§
eobE.==
E Po
§*9*Eág*tB-es
4 OaCü Zr MAY 2ols
EÉ85 =
=ááEÉ=EÉ3*
=E=H€=F§ B+g=g§or;==3s eE E;=ao(D
E:§e =
Et 34 6 ¡r, §fAO,(DCD(D
f\,Oi
4 Ca0ü 2 7 MAY 2015
f{
HEEEE E:=E,s* E-g
r ÉE i'=Eir sái §; i;r §,Es =oETi§E?aEE'H
¡sE¡É;cs, §Ee 3E s Bt__.__
It
(EIol(oE:(Dr€'*-E-'-.¡J(U f------EJ
L-
cti
E.-E
,:.{i,orC,iE-60¡O.o¡(§.E
.§fO=fó€gc\¡ §ooo9.EEo- cL
fo(!o-aot,(§.EaoEooñ¡l th
I -t\§rI
I
Iale,t.ElEIoll)<\§/
.E»
-aCE¡¡a l
T-----'-1
a\.-?\yo)E
'e(rE
Etr
t\s,¿ú€dt
EEEgEb"ge8o§o. o,
(l)§(ao)SEt§ 6¡o§oE-ooc*«¡-*E
ɧÉÉÉIg§cqt EsE
§ §s;EáÉ =
2 7 MAY 2015
oNoa¡L¡.!t&EC)a!o&a&6
I§ñ¡o
aEog3o3o;¡ooo
Iqú'g,§a,
UoErUoUmt-
B
4 t]a0ü
B
B
IE
zteoaIcEd
i{,o'o.'u
o,a.rc
o'0),o
fD.¡l
oImao6ñoo!I,Hñü
o'ofoxoUt
3
Eo6
§Iü§o-I
I
ai3aa 2
Bi núc tnJE
B!
'llonBan
@
4 040ü 2 7 MAY 2ol5
4. CONVENCIONES
29
4 caoÜ ¿? ltAY 2015
4.1 BAsE cARToe nÁr¡ca
30
4 CA 0ij 2 7 MAY 2015
@vaoloc¡É¿ooor¡cO.oolrEC,gA-to
§ffi"";:,f-** llbc-ooz
l@O¡ ve¡¡úOi'c ola, O á r.t¡C!¡o ó lú ¡t¡Üt,droiSo r{€¡rp
!p breee*o]ürtgrtÚ, ll "--lÉ¡r, iY)' sü¡) ll BC
CGr¡Ú E(.rc$.tm(Eto ,rrtGrcoot¡- Otm€ar(IltG rqpGot oit É O,r
e ¡ocqÉbce¡A¡qlaq¡.-¡;-E;':¡;-*-- llBC.003
$llodelnüer* lflsffico
üÉ Oürrcvh\¡o., . rulrúoo06lm olmOa¡, o i¡l¡ rat §Qt, or a¡ru ta.tlñ
rfq,.lü. E ¡.¡.r¡.un.a..rr"E$.r{ú4 r.D }:r.¡' 4Ur0
tt2
4 Ce'riü 2 7 MAY 2015
5. BIBLIOGRAFIA
Geo¡. R. Sal¡nas. Geol. H. Mendoza; lng. l. Patron, Mapa rnetalogénrco deColomhia escala 1:500.000, INGEOMINAS, Bogotá 1998.
Resolución Número 60351 de 1993, de iunio 29 de 1993. Por la cual se lijan losrequisitos que deben cumplir los planos y registros relacionados con la rnineria.Ministerio de M¡nas y EnergÍa, Bogorá 1993.
lng.J. Cardenas; lng. G. Balcero: lng. M. Sanchez: lng. Geol. F. Casteltanos.Mapa de Actrvidad Minera de Colombia, INGEOMINAS. Bogotá '1999.
Subdirección de Reconocimientos Geocientificos, Catalogo de sírnbolos paracañografía geologica a escalas 1:100.000 y mapas geológicosdepartamentales, INGEOMINAS, Bogotá 2002.
lng. J. Anas, Estindar para la presenmc¡ón del Mapa de Actv¡dad Minera,INGEOMINAS, Bogotá 1 999.
lng. J. Anas. Estándar para la presentac¡ón de Mapa de Métodos deExplotación, INGEOMINAS, Bogotá 1 999.
lng, J. Arias, Estándar para la presentacion del Mapa de Fonna de Depósitos.INGEOMINAS, Bogotá 1 999.
lng, J. Arias, Esüindar para la presentación clel Mapa de Procesamiento cleMinerales. INGEOMINAS. Bogoti f 999.
Manual de instalaciones eléctricas, facuftad de arqurtectura UniversidadNacionalde Colombia. décima edición. Medetlin f 991
TAGGART. ARTHUR F. Elements of ore dressing. New Yorfi 1996
