The Second Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠
Issue 18 العدد
النشرة الربعية
لإلحصاءات السكانيةQUARTERLY BULLETIN
POPULATION STATISTICS
Dr. Saleh Bin Mohammed Al-Nabitد. صالح بن محمد النابت
Presedint of Planning & Statistcs Authorityرئيس جهاز التخطيط واإلحصاء
Forwardتقديمي هذا العدد من النشرة الربعية لإلحصاءات السكانية الربع
ّيغط
الثاني من عام ٢٠٢٠، مع إجراء بعض املقارنات مع الربع األول للعام
ى عدٍد من جداوِل فصل الزواج والطالق، وفصل املواليد ٢٠٢٠ ع
والوفيات،
والهدف من هذه النشرة هو إتاحة ونشر أحدث اإلحصاءات الرسمية
ر للمعايً واملؤشرات السكانية لكافة املستفيدين بشكٍل دوري وفقا
الدولية وبما يتوافق مع االحتياجات الوطنية.
This issue of the Quarterly Bulletin of Population Statistics covers Q2 of 2020 compared to Q1 of 2020 (Birhts & Deaths, Marriages & Divorces).
The aim of this bulletin is to periodically provide and publish the latest official statistics and population indicators for all recipients, in accordance with international standards and in line with national needs.
ونأمل أن يكون ما وفرته هذه النشرة من بيانات ذات فائدة وتغطي
ن للبيانات اإلحصائية. وال يسعنا إال أن نتقدم متطلبات املستخدم
بجزيل الشكر لجميع الجهات ال تزودنا بالبيانات واملعلومات بصورة
روني. منتظمة من خالل الربط االلك
We hope that this bulletin provides you with useful data and covers most of the requirements of statistical data users. We seize this opportunity to extend our sincere thanks to all those who provide us with data and information on a regular basis via electronic links.
_2_
Overviewملحة عامة
تصدر هذه النشرة بصفة دورية (ربع سنوية) وتتضمن بيانات عن
السكان، اإلحصاءات الحيوية (الزواج والطالق - املواليد والوفيات)،
بأن هذه البيانات أولية.ًعلما
This bulletin is periodically published (quarterly). It includes data on population and vital statistics (marriage and divorce, births and deaths), bearing in mind that these data are preliminary.
_3_
Tables Contentsمحتويات الجداول رقم الجدولالجداول
Table No.رقم الصفحةPage No.
Tables
POPULATIONالسكان110POPULATION BY GENDER & AGE GROUPS, The Second Quarter, 2020السكان حسب النوع والفئات العمرية، الربع الثاني، ٢٠٢٠
القادمون حسب املنفذ ومجموعات جنسيات الدول، الربع الثاني،
٢٠٢٠212ARRIVALS BY PORTS OF ENTRY AND COUNTRY OF NATIONALITY GROUPS, The Second Quarter, 2020
املغادرون حسب املنفذ ومجموعات جنسيات الدول، الربع الثاني،
٢٠٢٠314DEPARTURES BY PORTS OF EXIT AND AND COUNTRY OF NATIONALITY GROUPS, The Second Quarter, 2020
MARRIAGE & DIVORCEالزواج والطالقعقود الزواج حسب جنسية ومكان إقامة الزوج، الربع األول، ٢٠٢٠ -
الربع الثاني، ٢٠٢٠417MARRIAGES BY NATIONALITY AND PLACE OF HUSBAND'S RESIDENCE, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
عقود الزواج حسب جنسية ومكان إقامة الزوجة، الربع األول، ٢٠٢٠ -
الربع الثاني، ٢٠٢٠518MARRIAGES BY NATIONALITY AND PLACE OF WIFE'S RESIDENCE,The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
619MARRIAGES BY PLACE OF WIFE AND HUSBAND'S RESIDENCE, The Second Quarter, 2020عقود الزواج حسب مكان إقامة الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
الربع الثاني، - ٢٠٢٠ عقود الزواج حسب جنسية الزوج، الربع األول،
٢٠٢٠720MARRIAGES BY NATIONALITY OF HUSBAND, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
821MARRIAGES BY NATIONALITY OF WIFE AND HUSBAND, The Second Quarter, 2020عقود الزواج حسب جنسية الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
923MARRIAGES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBAND, The Second Quarter, 2020عقود الزواج حسب فئة عمر الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
_4_
Tables Contentsمحتويات الجداول رقم الجدولالجداول
Table No.رقم الصفحةPage No.
Tables
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوج، الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع
الثاني، ٢٠٢٠1025DIVORCES BY NATIONALITY OF HUSBAND, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
1126DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND NATIONALITY OF HUSBAND, The Second Quarter, 2020إشهادات الطالق حسب نوع الطالق وجنسية الزوج، الربع الثاني ٢٠٢٠
1228DIVORCES BY PLACE OF WIFE AND HUSBAND'S RESIDENCE,The Second Quarter, 2020إشهادات الطالق حسب مكان إقامة الزوجة والزوج، الربع الثاني ٢٠٢٠
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوج والفئة العمرية، الربع األول،
٢٠٢٠ - الربع الثاني ٢٠٢٠1329DIVORCES BY NATIONALITY OF HUSBAND AND AGE GROUP,The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوجة والفئة العمرية، الربع األول،
٢٠٢٠ - الربع الثاني ٢٠٢٠1430DIVORCES BY NATIONALITY OF WIFE AND AGE GROUP, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق وفئة عمر الزوجة، الربع الثاني
٢٠٢٠1531DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND WIFE'S AGE GROUP, The Second Quarter, 2020
1633DIVORCES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBAND, The Second Quarter, 2020إشهادات الطالق حسب فئة عمر الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق ومدة الحياة الزواجية للزوج،
الربع الثاني، ٢٠٢٠1735DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND DURATION OF MARRIAGE OF HUSBAND, The Second Quarter, 2020
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوجة ومدة الحياة الزواجية للزوجة،
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠1837
DIVORCES BY NATIONALITY OF WIFE AND DURATION MARRIAGE OF WIFE, The Fourth Quarter, 2019 - The First Quarter, 2020
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق ومدة الحياة الزواجية للزوجة،
الربع الثاني،٢٠٢٠1938DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND DURATION MARRIAGE OF WIFE, The Second Quarter, 2020
_5_
Tables Contentsمحتويات الجداول رقم الجدولالجداول
Table No.رقم الصفحةPage No.
Tables
BIRTHS & DEATHSاملواليد والوفياتاملواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية والنوع والبلدية، الربع الثاني،
٢٠٢٠2041REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY, GENDER AND MUNICIPALITY, The Second Quarter, 2020
املواليد أحياء املسجلون حسب النوع والجنسية، الربع األول، ٢٠٢٠ -
الربع الثاني، ٢٠٢٠2143REGISTERED LIVE BIRTHS BY GENDER AND NATIONALITY, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية وفئة عمر األم، الربع األول،
٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠2245REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY & AGE GROUP OF MOTHER, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية والنوع وفئة عمر األم،الربع
الثاني، ٢٠٢٠2347REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY, GENDER AND AGE GROUP OF MOTHER, The Second Quarter, 2020
2449REGISTERED DEATHS BY NATIONALITY, GENDER AND MUNICIPALITY, The Second Quarter, 2020الوفيات املسجلة حسب الجنسية والنوع والبلدية، الربع الثاني، ٢٠٢٠
ن حسب النوع ومكان الوفاة، الربع األول، الوفيات املسجلة للقطري
٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠2551REGISTERED QATARI DEATHS BY GENDER AND PLACE OF DEATH, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
وفيات األطفال الرضع املسجلة حسب النوع والجنسية، الربع األول،
٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠2652REGISTERED INFANT DEATHS BY GENDER AND NATIONALITY, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
وفيات األطفال الرضع املسجلة حسب الجنسية والنوع والبلدية، الربع
الثاني، ٢٠٢٠2753REGISTERED INFANT DEATHS BY NATIONALITY, GENDER AND MUNICIPALITY, The Second Quarter, 2020
_6_
Graphs Contentsمحتويات الرسوم البيانية
رقم الرسمالرسوم البيانيةGraph No.
رقم الصفحةPage No.
Graphs
POPULATIONالسكان111POPULATION BY AGE GROUPS, The Second Quarter, 2020السكان حسب الفئات العمرية، الربع الثاني، ٢٠٢٠
213ARRIVALS BY COUNTRY OF NATIONALITY GROUPS, The Second Quarter, 2020القادمون حسب مجموعات جنسيات الدول، الربع الثاني، ٢٠٢٠
315DEPARTURES BY COUNTRY OF NATIONALITY GROUPS, The Second Quarter, 2020املغادرون حسب مجموعات جنسيات الدول، الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGE & DIVORCEالزواج والطالق422MARRIAGES BY NATIONALITY OF WIFE AND HUSBAND,The Second Quarter, 2020عقود الزواج حسب جنسية الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
524MARRIAGES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBAND, The Second Quarter, 2020عقود الزواج حسب فئة عمر الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
627DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE, The Second Quarter, 2020إشهادات الطالق حسب نوع الطالق، الربع الثاني، ٢٠٢٠
732DIVORCES BY WIFE'S AGE GROUP, The Second Quarter, 2020إشهادات الطالق حسب فئة عمر الزوجة، الربع الثاني، ٢٠٢٠
834DIVORCES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBAND, The Second Quarter, 2020إشهادات الطالق حسب فئة عمر الزوجة والزوج، الربع الثاني، ٢٠٢٠
إشهادات الطالق حسب مدة الحياة الزواجية للزوج،الربع الثاني،
٢٠٢٠936DIVORCES BY DURATION MARRIAGE OF HUSBAND, The Second Quarter, 2020
إشهادات الطالق حسب مدة الحياة الزواجية للزوجة، الربع الثاني،
٢٠٢٠1039DIVORCES BY DURATION MARRIAGE OF WIFE, The Second Quarter, 2020
_7_
Graphs Contentsمحتويات الرسوم البيانية
رقم الرسمالرسوم البيانيةGraph No.
رقم الصفحةPage No.
Graphs
BIRTHS & DEATHSاملواليد والوفيات
1142REGISTERED LIVE BIRTHS BY GENDER AND MUNICIPALITY, The Second Quarter, 2020املواليد أحياء املسجلون حسب النوع والبلدية، الربع الثاني، ٢٠٢٠
1244REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY, The Second Quarter, 2020املواليد األحياء املسجلون حسب الجنسية، الربع الثاني، ٢٠٢٠املواليد أحياء املسجلون حسب فئة عمر األم، الربع األول، ٢٠٢٠ -
الربع الثاني، ٢٠٢٠1346REGISTERED LIVE BIRTHS BY AGE GROUP OF MOTHER, The First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية وفئة عمر األم، الربع الثاني،
٢٠٢٠1448REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY AND AGE GROUP OF MOTHER, The Second Quarter, 2020
1550REGISTERED DEATHS BY GENDER AND MUNICIPALITY, The Second Quarter, 2020الوفيات املسجلة حسب النوع والبلدية، الربع الثاني، ٢٠٢٠
_8_
: اإلحصاءات السكانيةًFirst: Population Statisticsأوال
يتضمن هذا الجزء من النشرة بيانات عن عدد السكان للربع الثاني
٢٠٢٠ حسب الفئات العمرية والنوع.This part of bulletin includes data on the number of population for Q2, 2020 by age groups and gender.
رة الربع ر املنافذ خالل ف ن واملغادرين ع كما يتضمن عدد القادم
الثاني لعام ٢٠٢٠.It also includes the number of arrivals and departures via various Qatari ports during Q2, 2020.
_9_
Populationالســــــــــــــــــــــــــــــــــــكان
(TABLE (1جدول (١)
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
٠ - ٤70,891 68,251 139,142 69,663 67,091 136,754 68,918 66,477 135,395 0 - 4
٥ - ٩73,110 70,453 143,563 73,108 70,445 143,553 72,646 70,038 142,684 5 - 9
١٠ - ١٤59,116 56,594 115,710 59,306 56,828 116,134 59,075 56,532 115,607 10 - 14
١٥ - ١٩46,313 39,300 85,613 46,233 39,607 85,840 45,779 39,523 85,302 15 - 19
٢٠ - ٢٤181,567 43,912 225,479 178,829 43,468 222,297 175,998 43,183 219,181 20 - 24
٢٥ - ٦٤1,590,760 467,282 2,058,042 1,596,184 469,361 2,065,545 1,588,630 469,863 2,058,493 25 - 64
+ ٦٥23,189 14,464 37,653 23,193 14,489 37,682 23,008 14,478 37,486 65 +
Total 2,794,148 760,094 2,034,054 2,807,805 761,289 2,046,516 2,805,202 760,256 2,044,946املجموع
Population within the country at the end of the month. السكان المتواجدون داخل حدود الدولة في نھاية الشھر.
السكان حسب النوع والفئات العمرية
الربع الثاني، ٢٠٢٠
POPULATION BY GENDER & AGE GROUPS
الفئات العمريةApril 2020 أبريلMay 2020 مايوJune 2020 يونيو
Age Groups
The Second Quarter, 2020
_10_
Populationالســــــــــــــــــــــــــــــــــــكان
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
0 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 19 20 - 24 25 - 64 65 +
باأللفThousands
فئات العمرAge Groups
السكان حسب الفئات العمرية
٢٠٢٠الربع الثاني،
POPULATION BY AGE GROUPSThe Second Quarter, 2020
April 2020أبريل May 2020مايو June 2020يونيو
Graph No. (1) شكل رقم
_11_
Populationالســــــــــــــــــــــــــــــــــــكان
(TABLE (2جدول (٢)
ري (١)الجوي البحري ال
AirLand(1)SeaQatar 363 2 0 361قطر
Other G.C.C Countries 58 0 0 58بقية دول مجلس التعاون Other Arab Countries 707 0 0 707بقية الدول العربية
Asian Countries 2,971 33 0 2,938دول آسيويةAfrican Countries 394 1 0 393دول أفريقيةEuropean Countries 1,753 9 0 1,744دول أوروبية
North American countries 1,144 0 0 1,144دول أمريكــا الشماليـــة
Central American and Caribbean countries 228 0 0 228دول أمريكا الوسطى والكاريبية
South American countries 476 0 0 476دول أمريكــا الجنوبيــــةPeripheral countries 110 1 0 109الدول املحيطية
Other Countries 7 0 0 7دول أخرى
Total 8,211 46 0 8,165املجموع.No data due to closure of the land border (1)(١) ال توجد بيانات بسبب اغالق الحدود البرية.
القادمون حسب املنفذ ومجموعات جنسيات الدول الربع الثاني، ٢٠٢٠
ARRIVALS BY PORTS OF ENTRY AND COUNTRY OF NATIONALITY GROUPSThe Second Quarter, 2020
مجموعات دول الجنسية
Port املنفذاملجموعTotal
Country of Nationality Groups
_12_
Populationالســــــــــــــــــــــــــــــــــــكان
0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500
Other Countriesدول أخرى
Peripheral countriesالدول المحيطية
South American countriesدول امريكــا الجنوبيــــة
Central American and Caribbean countriesدول امريكا الوسطى والكاريبية
North American countriesدول امريكــا الشماليـــة
European Countriesدول اوروبية
African Countriesدول افريقية
Asian Countriesدول اسيوية
Other Arab Countriesبقية الدول العربية
Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
Qatarقطر
القادمون حسب مجموعات جنسيات الدول
٢٠٢٠الربع الثاني،
ARRIVALS BY COUNTRY OF NATIONALITY GROUPSThe Second Quarter, 2020
Graph No. (2) شكل رقم
_13_
Populationالســــــــــــــــــــــــــــــــــــكان
(TABLE (3جدول (٣)
ري (١)الجوي البحري ال
AirLand(1)SeaQatar 145 0 0 145قطر
Other G.C.C Countries 154 0 0 154بقية دول مجلس التعاون Other Arab Countries 1,369 0 0 1,369بقية الدول العربية
Asian Countries 6,746 9 0 6,737دول آسيويةAfrican Countries 406 0 0 406دول أفريقيةEuropean Countries 2,225 1 0 2,224دول أوروبية
North American countries 1,262 0 0 1,262دول أمريكــا الشماليـــة
Central American and Caribbean countries 200 0 0 200دول أمريكا الوسطى والكاريبية
South American countries 434 0 0 434دول أمريكــا الجنوبيــــةPeripheral countries 131 0 0 131الدول املحيطية
Other Countries 7 0 0 7دول أخرى
Total 13,079 10 0 13,069املجموع.No data due to closure of the land border (1)(١) ال توجد بيانات بسبب اغالق الحدود البرية.
املغادرون حسب املنفذ ومجموعات جنسيات الدول
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DEPARTURES BY PORTS OF EXIT AND COUNTRY OF NATIONALITY GROUPSThe Second Quarter, 2020
مجموعات دول الجنسية
Port املنفذاملجموع
TotalCountry of Nationality
Groups
_14_
Populationالســــــــــــــــــــــــــــــــــــكان
0 2,000 4,000 6,000 8,000
Other Countriesدول أخرى
Peripheral countriesالدول المحيطية
South American countriesدول امريكــا الجنوبيــــة
Central American and Caribbeanدول امريكا الوسطى والكاريبية countries
North American countriesدول امريكــا الشماليـــة
European Countriesدول اوروبية
African Countriesدول افريقية
Asian Countriesدول اسيوية
Other Arab Countriesبقية الدول العربية
Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
Qatarقطر
املغادرون حسب مجموعات جنسيات الدول
٢٠٢٠الربع الثاني،
DEPARTURES BY COUNTRY OF NATIONALITY GROUPSThe Second Quarter, 2020
Graph No. (3) شكل رقم
_15_
: اإلحصاءات الحيوية ً Second: Vital Statisticsثانيا
(Marriage and Divorce)(الزواج والطالق)
يتضمن هذا الجزء من النشرة بيانات عن عقود الزواج وإشهادات
حسب مكان إقامة ًالطالق حسب جنسية الزوج والزوجة وأيضا
الزوجة وحسب فئة عمر الزوج والزوجة للربع الثاني لعام ٢٠٢٠،
كذلك يتضمن بيانات إشهادات الطالق حسب مدة الحياة الزواجية
ونوع الطالق.
This part of the bulletin includes data on marriages contracts and divorce declarations by nationality and age groups of spouses and by residence of the wife for Q2, 2020, as well as data on divorce declarations by duration of marriage and type of divorce.
كما يتضمن بيانات للربع الثاني لعام ٢٠٢٠ مقارنة بالربع األول لعام
٢٠٢٠ حسب املواضيع أعاله.It also includes data for Q2, 2020 compared to Q1, 2020 by the themes above.
_16_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (4جدول (٤)
قطريون Qataris
ن ر قطري غNon-Qataris
املجموعTotal
قطريون Qataris
ن ر قطري غNon-Qataris
املجموعTotal
1361763129380173Dohaالدوحة
26214340522057277Al Rayyanالريان
213657291948Al Wakraالوكرة
382159371754Umm Salalام صالل
1372014519Al Khorالخور
617707Al Shamalالشمال
30134320626Al Daayenالظعاين
4695519019Al Shahanniaالشحانية
01313022Outside Qatarخارج قطر
552419971439186625Totalاملجموع
عقود الزواج حسب جنسية ومكان إقامة الزوج
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGES BY NATIONALITY AND PLACE OF HUSBAND'S RESIDENCEThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
البلدية
مكان إقامة الزوج
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020Municipality
Place of Husband Resident
_17_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (5جدول (٥)
قطرياتQataris
ر قطريات غNon-Qataris
املجموعTotal
قطرياتQataris
ر قطريات غNon-Qataris
املجموعTotal
1141752897675151Dohaالدوحة
23716640322170291Al Rayyanالريان
333265352257Al Wakraالوكرة
262652281745Umm Salalام صالل
991820424Al Khorالخور
213303Al Shamalالشمال
262248261440Al Daayenالظعاين
58167413114Al Shahanniaالشحانية
01919000Outside Qatarخارج قطر
505466971422203625Totalاملجموع
عقود الزواج حسب جنسية ومكان إقامة الزوجة
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGES BY NATIONALITY AND PLACE OF WIFE'S RESIDENCEThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
البلدية
(مكان إقامة الزوجة)Municipality
(Place of Wife Resident)
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
_18_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (6جدول (٦)
املجموعخارج قطرالشحانيةالظعاينالشمالالخور ام صاللالوكرةالريانالدوحة
DohaAl RayyanAl WakraUmm Salal
Al KhorAl ShamalAl DaayenAl ShahanniaOutside Qatar
Total
78491912401010173Dohaالدوحة381841412621380277Al Rayyanالريان12111851010048Al Wakraالوكرة
15182102061054Umm Salalام صالل15318010019Al Khorالخور
1110211007Al Shamalالشمال58041071026Al Daayenالظعاين114000013019Al Shahanniaالشحانية0101000002Outside Qatarخارج قطر
151291574524340140625Totalاملجموع
Municipality (Place of Wife)البلدية
(مكان إقامة الزوج)
Municipality(Place of Husband)
عقود الزواج حسب مكان إقامة الزوجة و الزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGES BY PLACE OF WIFE AND HUSBAND'S RESIDENCE The Second Quarter, 2020
(مكان إقامة الزوجة) البلدية
_19_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (7جدول (٧)
العدد
No.النسبة
Percentageالعدد
No.النسبة
Percentage
55256.843970.2Qatarقطر
222.371.1Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
ي الدول العربية 27228.013822.1Other Arab Countriesبا
949.7294.6Asian Countriesدول أسيوية
161.640.6European Countriesدول أوروبية
151.581.3Other Countriesدول أخرى
971100.0625100.0Totalاملجموع
عقود الزواج حسب جنسية الزوج
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGES BY NATIONALITY OF HUSBANDThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
Nationality of Husband جنسية الزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
_20_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (8جدول (٨)
قطر
بقية دول
مجلس
التعاون
ي الدول با
املجموعدول أخرى دول أوروبيةدول أسيويةالعربية
QatarOther G.C.C
Countries
Other Arab
Countries
Asian Countries
European Countries
Other Countries
Total
414220210439Qatarقطر
بقية دول مجلس التعاون
لدول الخليج العربية6100007Other G.C.C Countries
ي الدول العربية 2210513115138Other Arab Countriesبا
002270029Asian Countriesدول أسيوية
0030104European Countriesدول أوروبية
0031228Other Countriesدول أخرى
4222511343157625Totalاملجموع
Nationality of Wife
Nationality of Husband
عقود الزواج حسب جنسية الزوجة والزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGES BY NATIONALITY OF WIFE AND HUSBAND
جنسية الزوجة
جنسية الزوج
The Second Quarter, 2020
_21_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
قطر Qatar
بقية دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
Other G.C.C Countries
باقي الدول العربية Other Arab Countries
دول أسيوية Asian Countries
دول أوروبية European Countries
دول أخرى Other Countries
عدد
No.
عقود الزواج حسب جنسية الزوجة والزوج
٢٠٢٠الربع الثاني،
MARRIAGES BY NATIONALITY OF WIFE AND HUSBANDThe Second Quarter, 2020
الزوجHusband
الزوجة Wife
Graph No. (4) شكل رقم
_22_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (9جدول (٩)
٢٠-420000006-20
٢٠ - ٢٤2772150100011520 - 24
٢٥ - ٢٩171268518400025025 - 29
٣٠ - ٣٤2224733540011330 - 34
٣٥ - ٣٩241817185106535 - 39
٤٠ - ٤٤0136117313240 - 44
٤٥ - ٤٩002147101545 - 49
٥٠ - ٥٤001194422150 - 54
٥٥ - ٥٩00101111555 - 59
+ ٦٠00002001360 +
52227172765528105625Totalاملجموع
المجموع+ 49-4550Total
عقود الزواج حسب فئة عمر الزوجة والزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
MARRIAGES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBAND The Second Quarter, 2020
فئة عمر الزوجة
(بالسنوات)
فئة عمر
الزوج (بالسنوات)-2024-2029-2534-3039-35
Age Group of Wife (in Years)
Age Group of Husband (in Years)
44-40
_23_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
0
50
100
150
200
250
300
-20 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 50+
عدد
No.
فئات العمرAge Groups
عقود الزواج حسب فئة عمر الزوجة والزوج
٢٠٢٠الربع الثاني،
MARRIAGES BY AGE GROUP OF WIFE & HUSBANDThe Second Quarter, 2020
الزوجHusband
الزوجة Wife
Graph No. (5) شكل رقم
_24_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (10جدول (١٠)
العدد
No.النسبة
Percentageالعدد
No.النسبة
Percentage
20060.87775.5Qatarقطر
113.322.0Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
ي الدول العربية 9027.41716.7Other Arab Countriesبا
113.332.9Asian Countriesدول أسيوية
51.532.9European Countriesدول أوروبية
123.600.0Other Countriesدول أخرى
329100.0102100.0Totalاملجموع
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوج
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY NATIONALITY OF HUSBANDThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
جنسية الزوج
الربع الثاني ٢٠٢٠Second Quarter, 2019
Nationality of Husband
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2019
_25_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (11جدول (١١)
41323177Qatarقطر
11002Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
ي الدول العربية 395017Other Arab Countriesبا
03003Asian Countriesدول أسيوية
11103European Countriesدول أوروبية
00000Other Countriesدول أخرى
464691102Totalاملجموع
45.145.18.81.0100Percentageالنسبة
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق وجنسية الزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND NATIONALITY OF HUSBAND The Second Quarter, 2020
نوع الطالق
جنسية الزوج
بينونة صغرى Minor Irrevocable
Divorce
رجعيRevocable Divorce
خلع Divorce AgainstCompensation
بينونة كبرى Major Irrevocable
Divorce
المجموعTotal
Type of Divorce Nationality of Husband
_26_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
45.1%
45.1%
8.8%
1.0%
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق
٢٠٢٠، الثانيالربع
DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE The Second Quarter, 2020
بينونة صغرىMinor Irrevocable Divorce
رجعيRevocable Divorce
خلعDivorce Against Compensation
بينونة كبرىMajor Irrevocable Divorce
Graph No. (6) شكل رقم
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (12جدول (١٢)
املجموعخارج قطرالشحانيةالظعاينالشمالالخور ام صاللالوكرةالريانالدوحة
DohaAl RayyanAl WakraUmm Salal
Al KhorAl ShamalAl DaayenAl ShahanniaOutside Qatar
Total
148211010027Dohaالدوحة633010011244Al Rayyanالريان0330110008Al Wakraالوكرة
2104001019Umm Salalام صالل2110100005Al Khorالخور
1001100003Al Shamalالشمال0200000103Al Daayenالظعاين0001000001Al Shahanniaالشحانية0110000002Outside Qatarخارج قطر25497841323102Totalاملجموع
إشهادات الطالق حسب مكان إقامة الزوجة والزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY PLACE OF WIFE AND HUSBAND'S RESIDENCE The Second Quarter, 2020
البلدية
(مكان إقامة الزوج)
(مكان إقامة الزوجة) البلدية
Municipality(Place of Husband)
Municipality (Place of Wife)
_28_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(١٣) (TABLE (13جدول
العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%
٢٠-00.011.300.000.000.011.0-20٢٠ - ٢٤157.567.843.114.0195.876.920 - 24٢٥ - ٢٩5025.01722.12116.3520.07121.62221.625 - 29٣٠ - ٣٤4120.51722.12116.328.06218.81918.630 - 34٣٥ - ٣٩2914.579.12720.91040.05617.01716.735 - 39٤٠ - ٤٤2110.5911.72116.328.04212.81110.840 - 44٤٥ - ٤٩126.0911.71612.428.0288.51110.845 - 49٥٠ - ٥٤178.579.197.028.0267.998.850 - 54٥٥ - ٥٩42.011.364.700.0103.011.055 - 59+ ٦٠115.533.943.114.0154.643.960 +
200100.077100.0129100.025100.0329100.0102100.0Totalاملجموع
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوج والفئة العمرية الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY NATIONALITY OF HUSBAND AND AGE GROUPThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
الجنسية
فئات العمر (بالسنوات)
Nationality
Age Group (in Years)
قطريون Qataris
ن ر قطري غNon-Qataris
املجموعTotal
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
_29_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(١٤) (TABLE (14جدول
العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%
٢٠-42.300.021.313.261.811.0-20
٢٠ - ٢٤4022.91825.4149.126.55416.42019.620 - 24
٢٥ - ٢٩4626.31318.33321.41032.37924.02322.525 - 29
٣٠ - ٣٤2514.31216.92415.6619.44914.91817.630 - 34
٣٥ - ٣٩2112.0811.33623.4516.15717.31312.735 - 39
٤٠ - ٤٤169.1912.71711.0516.13310.01413.740 - 44
٤٥ - ٤٩74.034.2138.413.2206.143.945 - 49
+ ٥٠169.1811.3106.513.2267.998.850 +
ن ر مب 00.000.053.200.051.500.0Not statedغ
175100.071100.0154100.031100.0329100.0102100.0Totalاملجموع
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوجة والفئة العمرية
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY NATIONALITY OF WIFE AND AGE GROUPThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
الجنسية
فئات العمر (بالسنوات)
قطرياتQataris
ر قطريات غNon-Qataris
املجموعTotal Nationality
Age Group (in Years)
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
_30_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (15جدول (١٥)
٢٠-00101-20
٢٠ - ٢٤116302020 - 24
٢٥ - ٢٩127402325 - 29
٣٠ - ٣٤711001830 - 34
٣٥ - ٣٩58001335 - 39
٤٠ - ٤٤67011440 - 44
٤٥ - ٤٩1210445 - 49
+٥٠4500950+
464691102Totalاملجموع
45.145.18.81.0100Percentageالنسبة
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق وفئة عمر الزوجة
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND WIFE'S AGE GROUP The Second Quarter, 2020
نوع الطالق
فئة عمر الزوجة (بالسنوات)
بينونة صغرى Minor Irrevocable
Divorce
رجعي Revocable
Divorce
خلع Divorce AgainstCompensation
بينونة كبرى Major Irrevocable
Divorce
المجموعTotal
Type of Divorce
Age Group of Wife (in Years)
_31_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
0
5
10
15
20
25
-20 20 - 24 25 - 29 30 - 34 40 - 44 45 - 49 50+
عدد
No.
فئات العمرAge Groups
إشهادات الطالق حسب فئة عمر الزوجة
٢٠٢٠الربع الثاني،
DIVORCES BY WIFE'S AGE GROUPThe Second Quarter, 2020
Graph No. (7) شكل رقم
_32_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(١٦) (TABLE (16جدول
٢٠-001000001-20
٢٠ - ٢٤06001000720 - 24
٢٥ - ٢٩1119000102225 - 29
٣٠ - ٣٤029710001930 - 34
٣٥ - ٣٩004642011735 - 39
٤٠ - ٤٤010333101140 - 44
٤٥ - ٤٩000224211145 - 49
٥٠ - ٥٤00002304950 - 54
٥٥ - ٥٩00000100155 - 59
+ ٦٠00000103460+
1202318131449102Totalاملجموع
إشهادات الطالق حسب فئة عمر الزوجة والزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBAND The Second Quarter, 2020
فئة عمر الزوجة
(بالسنوات)
فئة عمر
الزوج (بالسنوات)
المجموع2024-2029-2534-3039-35-Total
Age Group of Wife (in Years)
Age Group of Husband (in Years)
44-4049-4550+
_33_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
0
5
10
15
20
25
-20 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 50 +
عددNo.
فئات العمرAge Groups
إشهادات الطالق حسب فئة عمر الزوجة والزوج
٢٠٢٠الربع الثاني،
DIVORCES BY AGE GROUP OF WIFE AND HUSBANDThe Second Quarter, 2020
الزوجHusband
الزوجة Wife
Graph No. (8) شكل رقم
_34_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(١٧) (TABLE (17جدول
قطريونQataris
غير قطريينNon-
Qataris
قطريونQataris
غير قطريينNon-
Qataris
قطريونQataris
غير قطريينNon-
Qataris
قطريونQataris
غير قطريينNon-
Qataris
قطريونQataris
غير قطريينNon-
Qataris
قطريونQataris
غير قطريينNon-
Qataris
26101330029537.720.0Before Consummationقبل الدخول
١-411390210181223.448.0-1١20310000516.54.01٢11300000415.24.02٣11120000232.612.03٤00010000010.04.04
٩ - ٥01200100222.68.05 - 9١٤ - ١٠20200000405.20.010 - 14١٩ - ١٥20300000506.50.015 - 19٢٤ - ٢٠10100000202.60.020 - 24
+٢٥20400000607.80.025+415321436107725100100Totalاملجموع
53.220.041.656.03.924.01.30.0100.0100.0Percentage Type of Divorceالنسبة لنوع الطالق
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق ومدة الحياة الزواجية للزوج
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND DURATION OF MARRIAGE OF HUSBAND The Second Quarter, 2020
مدة الحياة الزواجية
بالسنوات
Type of Divorce نوع الطالقالنسبة ملدة الحياة
الزواجية Percentage of
Duration of MarriageDuration of MarriageIn Years
يبينونة صغرى رى خلعرج املجموعبينونة ك
Minor Irrevocable Divorce
Revocable Divorce
Divorce Against Compensation
Major Irrevocable Divorce
Total
_35_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
The Second Quarter, 2020
Qataris قطريونNon-Qataris غير قطريين
ن) ر قطري إشهادات الطالق حسب مدة الحياة الزواجية للزوج (قطريون - غ
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY DURATION OF MARRIAGE OF HUSBAND (QATRIS & NON-QATARIS)
37.7%
23.4%
6.5%
5.2%
2.6%0.0%2.6%
22.1%20.0%
48.0%
4.0%
4.0%
12.0%
4.0% 8.0%
0.0%قبل الدخولBefore Consummation
-1
1
2
3
4
5 - 9
10 +
Graph No. (9) شكل رقم
_36_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(TABLE (18جدول (١٨)
العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%العدد
No.النسبة
%3922.32738.02516.2722.66419.53433.3Before Consummationقبل الدخول
١-3419.41622.52616.91445.26018.23029.4-1١179.745.62013.026.53711.265.91٢148.045.61610.413.2309.154.92٣63.422.895.839.7154.654.93٤42.300.063.913.2103.011.04
٥ - ٩ 2212.622.82818.226.55015.243.95 - 9١٠ - ١٤ 158.634.2149.113.2298.843.910 - 14١٥ - ١٩ 74.057.010.600.082.454.915 - 19٢٠ - ٢٤ 63.422.842.600.0103.022.020 - 24
+ ٢٥116.368.553.200.0164.965.925 +175100.071100.0154100.031100.0329100.0102100.0Totalاملجموع
إشهادات الطالق حسب جنسية الزوجة ومدة الحياة الزواجية للزوجة
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY NATIONALITY OF WIFE AND DURATION MARRIAGE OF WIFEThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
مدة الحياة
الزواجية
بالسنوات
قطريات
Qatarisر قطريات غ
Non-Qatarisاملجموع
Total
Duration of MarriageIn Years
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
_37_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
(١٩) (TABLE (19جدول
قطرياتQataris
غيرقطرياتNon-
Qataris
قطرياتQataris
غيرقطرياتNon-
Qataris
قطرياتQataris
غيرقطرياتNon-
Qataris
قطرياتQataris
غيرقطرياتNon-
Qataris
قطرياتQataris
غير قطرياتNon-
Qataris
قطرياتQataris
غير قطرياتNon-
Qataris
24301330027738.022.6Before Consummationقبل الدخول
١-4111110210161422.545.2-1١20220000425.66.51٢20210000415.63.22٣11120000232.89.73٤00010000010.03.24
٥ - ٩ 01200100222.86.55 - 9١٠ - ١٤ 20110000314.23.210 - 14١٥ - ١٩ 20300000507.00.015 - 19٢٠ - ٢٤ 10100000202.80.020 - 24
+ ٢٥20400000608.50.025 +406271936107131100100Totalاملجموع
56.319.438.061.34.219.41.40.0100.0100.0Percentage Type of Divorceالنسبة لنوع الطالق
Major Irrevocable Divorce
Total
إشهادات الطالق حسب نوع الطالق ومدة الحياة الزواجية للزوجة
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY TYPE OF DIVORCE AND DURATION OF MARRIAGE OF WIFE The Second Quarter, 2020
مدة الحياة الزواجية
بالسنوات
Type of Divorce نوع الطالقالنسبة ملدة الحياة
الزواجية Percentage of
Duration ofMarriage
Duration of MarriageIn Years
يبينونة صغرى رى خلعرج املجموعبينونة ك
Minor Irrevocable Divorce
Revocable Divorce
Divorce Against Compensation
_38_
Marriage & Divorceالزواج والطالق
The Second Quarter, 2020
Qataris قطرياتNon-Qataris غير قطريات
ر قطريات) إشهادات الطالق حسب مدة الحياة الزواجية للزوجة (قطريات - غ
الربع الثاني، ٢٠٢٠
DIVORCES BY DURATION OF MARRIAGE OF WIFE (QATRIS & NON-QATARIS)
38.0%
22.5%
5.6%
5.6%
2.8%0.0%2.8%
22.5%22.6%
45.2%
6.5%
3.2%
9.7%
3.2% 6.5%
3.2%قبل الدخولBefore Consummation
-1
1
2
3
4
5 - 9
10+
Graph No. (10) شكل رقم
_39_
يتضمن هذا الجزء من النشرة بيانات عن املواليد أحياء حسب
الجنسية والجنس والبلدية وفئة عمر األم كما تتضمن بيانات عن
الوفيات حسب مكان الوفاة والجنسية والجنس والبلدية ووفيات
األطفال الرضع.
This part includes data on live births by nationality, sex, municipality and mother age group, as well as data on deaths by place of death, nationality, sex, municipality and infant mortality.
كما يتضمن بيانات الربع الثاني ٢٠٢٠ مقارنة بالربع األول لعام
٢٠٢٠ حسب املواضيع أعاله.It also includes data for Q2, 2020 compared to Q1, 2020 by the themes above.
: اإلحصاءات الحيوية ً Third: Vital Statisticsثالثا
(Births and Deaths)(املواليد والوفيات)
_40_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(TABLE (20جدول (٢٠)
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
Doha 2,771 1,301 1,470 2,318 1,091 1,227 453 210 243الدوحة
Al Rayyan 1,656 784 872 1,170 544 626 486 240 246الريان
Al Wakra 374 192 182 329 167 162 45 25 20الوكرة
Umm Salal 292 149 143 212 104 108 80 45 35ام صالل
Al Khor 234 108 126 192 86 106 42 22 20الخور
Al Shamal 34 16 18 23 10 13 11 6 5الشمال
Al Daayen 158 81 77 83 40 43 75 41 34الظعاين
Al Shahannia 158 77 81 128 62 66 30 15 15الشحانية
Outside Qatar 4 1 3 000 4 1 3خارج قطر
Total 5,681 2,709 2,972 4,455 2,104 2,351 1,226 605 621املجموع
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية والنوع والبلدية
الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY, GENDER AND MUNICIPALITY The Second Quarter, 2020
البلدية
قطريون
Qatarisن ر قطري غ
Non-Qatarisاملجموع
TotalMunicipality
_41_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
الدوحةDoha
الريانAl Rayyan
الوكرةAl Wakra
ام صاللUmm Salal
الخورAl Khor
الشمالAl Shamal
الظعاينAl Daayen
الشحانيةAl Shahannia
خارج قطرOutside Qatar
عددNo.
البلديةMunicipality
املواليد أحياء املسجلون حسب النوع والبلدية
٢٠٢٠الربع الثاني،
REGISTERED LIVE BIRTHS BY GENDER AND MUNICIPALITYThe Second Quarter, 2020
ذكورMales
إناثFemales
Graph No. (11) شكل رقم
_42_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(٢١) (TABLE (21جدول
ذكور Males
إناث
FemalesاملجموعTotal
النسبةPercentag
e
ذكور Males
إناث
FemalesاملجموعTotal
النسبةPercentag
e
Qatar 6386101,24823.26216051,22621.6 قطر
Other G.C.C Countries 4238801.53630661.2 بقية دول مجلس التعاون
ي الدول العربية Other Arab Countries 1,0219361,95736.41,1231,0302,15337.9 با
Asian Countries 9009021,80233.51,0269021,92833.9 دول أسيوية
European Countries 63491122.157591162.0 دول أوروبية
Other Countries 97871843.4109831923.4 دول أخرى
2,7612,6225,383100.02,9722,7095,681100.0Totalاملجموع
املواليد أحياء املسجلون حسب النوع والجنسية
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED LIVE BIRTHS BY GENDER AND NATIONALITYThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
الجنسية
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
Nationality
_43_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
قطر Qatar21.6%
بقية دول مجلس التعاون Other G.C.C Countries
1.2%
باقي الدول العربية Other Arab Countries
37.9%
دول أسيوية Asian Countries
33.9%
دول أوروبية European Countries
2.0%
دول أخرى Other Countries
3.4%
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية
٢٠٢٠الربع الثاني،
REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITYThe Second Quarter, 2020
Graph No. (12) شكل رقم
_44_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(٢٢) (TABLE (22جدول
قطريون Qataris
ن ر قطري غNon-Qataris
املجموعTotal
قطريون Qataris
ن ر قطري غNon-Qataris
املجموعTotal
٢٠-5394473744-20
٢٠ - ٢٤16537654115444760120 - 24
٢٥ - ٢٩3971,1191,5163681,2511,61925 - 29
٣٠ - ٣٤3321,5421,8743301,6311,96130 - 34
٣٥ - ٣٩2528291,0812598681,12735 - 39
٤٠ - ٤٤8821129910121431540 - 44
٤٥ - ٤٩81624771445 - 49
+ ٥٠13400050 +
1,2484,1355,3831,2264,4555,681Totalاملجموع
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية وفئة عمر األم
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY & AGE GROUP OF MOTHERThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
الجنسية والسنة
فئات عمر األم (بالسنوات)
الربع األول، ٢٠٢٠First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠Second Quarter, 2020
Nationality & Year
Age Group of Mother (in Years)
_45_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
0
500
1000
1500
2000
2500
-20 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 50 +
عددNo.
فئات العمرAge Groups
املواليد أحياء املسجلون حسب فئة عمر األم
٢٠٢٠الربع الثاني ، - ٢٠٢٠الربع األول،
REGISTERED LIVE BIRTHS BY AGE GROUP OF MOTHERThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
٢٠٢٠الربع الثاني، Second Quarter, 2020
٢٠٢٠الربع األول، First Quarter, 2020
Graph No. (13) شكل رقم
_46_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(TABLE (23جدول (٢٣)
٢٠-527201737251944-20
٢٠ - ٢٤748015424819944732227960120 - 24
٢٥ - ٢٩1801883686895621,2518697501,61925 - 29
٣٠ - ٣٤1761543308437881,6311,0199421,96130 - 34
٣٥ - ٣٩1241352594464228685705571,12735 - 39
٤٠ - ٤٤574410110111321415815731540 - 44
٤٥ - ٤٩527437951445 - 49
+ ٥٠00000000050 +
6216051,2262,3512,1044,4552,9722,7095,681Totalالمجموع
المجموعTotal
ذكورMales
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية والنوع وفئة عمر األم
الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY, GENDER AND AGE GROUP OF MOTHER The Second Quarter, 2020
الجنسية والنوع
فئة عمراألم (بالسنوات)
قطريون
Qatarisن ر قطري غ
Non-Qatarisاملجموع
Total
Nationality & Gender Age Group of Mother (in Years)
ذكورMales
إناثFemales
المجموع العام
G.Total
إناثFemales
المجموعTotal
ذكورMales
إناثFemales
_47_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
-20 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 50 +
عددNo.
Age Groupsفئات العمر
املواليد أحياء املسجلون حسب الجنسية وفئة عمر األم
٢٠٢٠الربع الثاني،
REGISTERED LIVE BIRTHS BY NATIONALITY & AGE GROUP OF MOTHERThe Second Quarter, 2020
قطريونQataris
غير قطريينNon-Qataris
Graph No. (14) شكل رقم
_48_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(TABLE (24جدول (٢٤)
54379139886484452123575Dohaالدوحة
2713405212647925104Al Rayyanالريان
2131271914822Al Wakraالوكرة
3145168210Umm Salalام صالل
2356178412Al Khorالخور
011202213Al Shamalالشمال
000404404Al Daayenالظعاين
213224437Al Shahanniaالشحانية
56110005611Outside Qatarخارج قطر
9563158481109590576172748Totalاملجموع
املجموعTotal
ذكور Males
الوفيات املسجلة حسب الجنسية والنوع والبلدية
الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED DEATHS BY NATIONALITY, GENDER AND MUNICIPALITY The Second Quarter, 2020
الجنسية والنوع
البلدية
قطريون
Qatarisن ر قطري غ
Non-Qatarisاملجموع
Total Nationality & Gender
Municipality
ذكور Males
إناثFemales
املجموعTotal
إناثFemales
املجموعTotal
ذكور Males
إناثFemales
_49_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
الدوحةDoha
الريانAl Rayyan
الوكرةAl Wakra
ام صاللUmm Salal
الخورAl Khor
الشمالAl Shamal
الظعاينAl Daayen
الشحانيةAl Shahannia
خارج قطرOutside Qatar
عددNo.
البلديةMunicipality
الوفيات املسجلة حسب النوع والبلدية
٢٠٢٠الربع الثاني،
REGISTERED DEAEHS BY GENDER AND MUNICIPALITYThe Second Quarter, 2020
ذكورMales
إناثFemales
Graph No. (15) شكل رقم
_50_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(TABLE (25جدول (٢٥)
ذكور
Malesإناث
Femalesاملجموع
Totalذكور
Malesإناث
Femalesاملجموع
Total100741749057147Qatarقطر
112101Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
ي الدول العربية 101000Other Arab Countriesبا
224000Asian Countriesدول أسيوية
7815257European Countriesدول أوروبية
202213Other Countriesدول أخرى
113851989563158Totalاملجموع
ن حسب النوع ومكان الوفاة الوفيات املسجلة للقطري
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED QATARI DEATHS BY GENDER AND PLACE OF DEATHThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
مكان الوفاة
الربع األول، ٢٠٢٠
First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠
Second Quarter, 2020Place of Death
_51_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(٢٦) (TABLE (26جدول
ذكور Males
إناث
FemalesاملجموعTotal
ذكور Males
إناث
FemalesاملجموعTotal
6915224Qatarقطر
325000Other G.C.C Countriesبقية دول مجلس التعاون
ي الدول العربية 9211202Other Arab Countriesبا
8614011Asian Countriesدول أسيوية
000000European Countriesدول أوروبية
101000Other Countriesدول أخرى
271946437Totalاملجموع
وفيات األطفال الرضع املسجلة حسب النوع والجنسية
الربع األول، ٢٠٢٠ - الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED INFANT DEATHS BY GENDER AND NATIONALITYThe First Quarter, 2020 - The Second Quarter, 2020
الجنسية
٢٠٢٠ الربع األول،
First Quarter, 2020
الربع الثاني، ٢٠٢٠
Second Quarter, 2020 Nationality
_52_
Births & Deathsاملواليد والوفيات
(TABLE (27جدول (٢٧)
213213426Dohaالدوحة
000000000Al Rayyanالريان
000000000Al Wakraالوكرة
000000000Umm Salalام صالل
000000000Al Khorالخور
000000000Al Daayenالظعاين
000000000Al Shahanniaالشحانية
011000011Outside Qatarخارج قطر
224213437Totalاملجموع
املجموعTotal
ذكور Males
وفيات األطفال الرضع املسجلة حسب الجنسية والنوع والبلدية
الربع الثاني، ٢٠٢٠
REGISTERED INFANT DEATHS BY NATIONALITY, GENDER AND MUNICIPALITYThe Second Quarter, 2020
الجنسية والنوع
البلدية
قطريون
Qatarisن ر قطري غ
Non-Qatarisاملجموع
Total Nationality & Gender
Municipalityذكور
Males
إناثFemales
املجموعTotal
إناثFemales
املجموعTotal
ذكور Males
إناثFemales
_53_