Habana, Domingo 6 de Julio do 1913.

Nueve Especifico Vegetal

r<!e ]«• Varices. Flebitis, ('¡cera*Varicosa*Hemorroide*. Knferme-rlade» de ¡oiHutv,i Trastorno*de la Mrno{.an-.u«.

Comprende un tratamiento inter-Ivaricure1 MARCK

no, «tomada* *. *Ufto»jtcrí' *,— srjifin Jo* c «so-» ——

Par* informe» (Hrifsi«!«e a)

APAHTADO 46* - HABANA.lv y Sé encuentra en lod«> Ja*

farmacia».

iJbtntcuo Mrtxn eut.10 mt it la Pennine Pan*

'mww í i-1* wí?tz-

NEUKINASEllFg'ihiilui* • I*• lu* H(‘rv¡oM. IC*|MTfíioo <1c H*íilHfiinnia. (. TIJA: .NiMiinlghiH.1 IIhI••ri*i. K{iil',|'*'i»i,T¡i* nervioso, I'ilpiia-rioin'N, Ahogos, Angustias, Dosinnyos.ENBL MAR I'KESKRVA DEL MAREO

I, Geneviier. ? Rué de Debarcadere. - Paiii,

EN TODAS LAS DROGUERIAS

3♦ :*

&*}0

§f©

LACIOLAXINE FYDAUFERMENTOS LÁCT

Verdadero reedut

p inmediatamente■ arcnOnul * *u* c«maee\f Ul %A gastrointestinales. Fer

Restablece «

ICOS LAXANTES:ador intestinalf el ESTREÑIMIENTO crónico Óorno.**. — Enteritis. Intoxicacionesmentaciones, Jaquecas, Gastralgias,áticas y biliarias.undone?, not males del hiqadoe la» glándulas del canalsativo y asofoiru la reeducaciónpíela del intestino.•ocnub,,. |«f di».

CkJOtatfn; 55. Iw UlijrU». PUU «Traaer).Aim A; — la ■ macla del D' JOHNSON

TiWium ( ó X ant

UkrrtKlM mUfkai Alltf PAlH. 1. 1*1:bnróttUM en la J/at>un* : Droguería 0

v r* too** t eaiN

SEJ^OJE^Pl^ DE L7\S ^HE?y\,7\5II KMOIIKAO UH

Ampollas ^ Comprimidos

PURGANOLurinnDAGU,Nti mEJUn PüRGO-LmNTE

CONVIENE A TODOS

TOOAS DROGUERIAS Y FARMACIAS

Muestra GRATIS á

quien la pide,Dirigirse á

PURQANOLa parlado 468.HABANA

(ílEGER1POUGUES*""AGUALA M

FRE:

■ nj SE MEZCLi1 J -

i MINERAL NATURAL FRANCESAAS ANTIGUAMENTE CONOCIDA

SCA.CLARA GASEOSAUV AGRADABLE AL PA LA® ronauoHfRlASa ron looav Bti»'D»%.N DEVCOMPoNioias

Disuejve ij expulsa

RASENME KogíerG G X A ARTRITISMO REUMATISMOS

EL MAS PODEROSO DE LOS ANTISEPTICOS URINARIOS.Diurético suave-Granulado solubil - 19 AvENUEde VlLLIERS - Adoptado en los hospitales de PARIS

[ ur 1HENRY ROGlER-PARISEEm,

\ño IV. Na

BRUMMELL $$ PARA BOHF.MIAHriinuncll, maestro insigne de las genuflexiones,

en las cortesanías de los áureos salones,

que vivió hilando sueños á los pies de las damas,guardaba en su gaveta, cual preciados blasones,pañuelos de batista con regios monogramas,

sortijas principescas, abanicos ducalesy cartas con coronas, sobre las iniciales.

Una vez cierto osado bibliófilo <de aquellosque cotizan y explotan la hiel de un corazón,siempre que esté vaciado dentro de moldes bellos,sin ver cuán dolorosos los moldes bellos son \

llegó á él, y, atisbando la n<¿«talg¡a vacíade las urcas sin oro. culminó la osadía

y hasta veinte millares de monedas, en una

bolsa de fina seda, púsole ante los ojos:quería hacer un libro de cartas... La fortunaen cambio de unos cuantos inútiles despojos. . .

Entonces. el ya viejo galanteador, que acaso

tal día en sus manteles halló el ma ijar escaso

y no tuvo, siquiera, vino para su vaso,se iluminó un instante de nerviosa alegría:hurgó la llave; y luego,sacó de su gaveta las cartas que tenía;miró la estufa próxima, y las echó en el fuego. ..

Drummed: muestro amado, que tu vida pulisteeral se pule una joya, que gesto el que tuvfcíte...A la riqueza alegre, se impuso el amor trr>!r.

No las cenas vibrante* de las noche* festivasen que pálidamente, tras de la* libación*-,se te quedaban viendo las dama* pensativas:no el vino de ( hampaña. ni la* ostra* de Ostende,los dorados faisanes, los rosado* salmones,el placer que se embriaga y el amor que *c vende:no el frufrú de las falda* en lo* tibio* salones,donde los candelabros ríen en lir espejo»y las parejas dan/an locamente, a lo* soné*

de la orquesta, en que. ai aire de la* inspiración* ,

se agitan las melena* de los músicos vicj*^:no la fausta carroza que parece que ruedaesp! imíticamente por la blanda alameda:no los palcos floridos de elegancia sensual,acolchados y amables como estuche* de <«ia;no la orquídea angustiada que decora el ojal,ni el monóculo frágil de insolente cristal:

¡nada vale á tus ojos, nada puede valerlo que vale una carta de una sola mujer...

• Sttmtns.

BOH KM í A

LA MORAL EN EL ARTE

Sñüficr^ A novela actual, que ejerce preponderancia más ó menos evidente en el pensar y en el sentir demuchos, no podría determinarse por una tendencia vigorosa. La critica, que al igual de las «le¬

le»!* más escuela-, literarias, cuenta con espíritus cultos y preparados, también suele apartarse de surecta, para dar cabida á ideas .e se sustraen al dominio de la verdad. Muchas veces hemosquerido penetrar este sentimiento, p.-ro no nos h;tnos sabido explicar cómo se pretende hallaren el arte moderno sensaciones que no sen del gusto de la época y que. si vivieron anteriormen

te. ya pasaron de moda. Nada entiendo absolutamente de moralidad, tratándose de arte, ni de enseñanza,deber, ejemplo, etc.; entiendo que la belleza uo admite du las ni vaguedades, com) la historia que recogela enseñanza en los mismos hechos producidos.

A mí no me alarman las desnudeces literarias del escritor espiñ >1 Felipe Trigo, porque, como novelistacontemporáneo, copia de la vida las miserias humanas. Lo mismo podríamos decir delid nardo Zmiacojs, tan popular y tan leído en América Ks lógico suponer, pues, que sihacemos psicología ríe las cosas y de los individuos, no h.*mos de estudiar ó analizar lo queen la vida no ofrece variaciones, como tampoco hemos de llamar al médico por un simpledolor de cabeza ó por una calentura, sino cuando se presenten síntomas alarmantes que laciencia casera no pueda resolver. I.os descarni-zamientos en el decir no sonrojan á los cultoresde irgenio. La idealidad de los románticos, quesueñan con ángeles en vez de mujeres, no sientanfama de veristns, y por el contrario; hay que re¬conocer que existen hombres y mujeres buenos vmalos, y que éstas, lo mismo que aquéllos, estánllenos de defectos, de vicios y maldades; y hoyá nadie se le ocurre escribir sobre vírgenes nidoncellas, desde que hace va muchos años quemurieron los padres de esa literatura enfermizav agonizante. Me produce, pues, cierto males¬tar, por no decir iutentísimo desagrado, cadave/ que oigo decir que tal ó cual libro carece defondo moral. Pero, <á qué más divagaciones?Resumiendo nue-tro pensamiento fundamental,diremos en pocas palabras loque pencamos ú es-re respecto Reconocemos por único Arte la be¬lleza. v en el escritor, sea éste poeta ó prosistaó lo que fuere, no exigimos á la pluma otra cua¬lidad. bien cante á la naturaleza, á la mujer ó ála humanidad. Pero es de extrañar más que todo. la estrechez de pensamientos en espíritus deconsagración á la vida artística. Si se tratara deautores que comienzan recién á sentir las pri¬meras sensaciones de arte, conforme, pues; perode escritores que avanzan intelectualmeiite, nocomprendemos tan escasa penetración, preten¬diendo someter la voluntad á preocupacionespropias de sociedades completamente incultas,que aún permanecen odiando é idolatrando lomismo que en los tiempos primitivos, sin for¬mar criterio propio «leí mundo que les rodea. Vsmi embargo, vivimos en una época como diceAnatolio Frunce, tan «le prisa, «pn* las escuelasliterarias subsisten pocos años y á veces pocosmeses Contra esta opinión existen muchos, alos que no se les puede hablar «le progreso ni «lereformas y odian todo lo moderno para aferrar¬se á las viejas teorías. A épocas nuevas, ideasnuevas, v que el progreso, con su gran palanca,mueva la civilización, retinando el gusto de losatrasados, y retróga«los. Ivl arte no es la mani¬festación caprichosa «le escuelas determinadas óindividualistas, sitióla concepción del genio ó lainteligencia, que desparrama sus fulgores sobrelas generaciones y los siglos. Mientras las socie¬dades civilizadas ascienden gradualmente y se

engrandecen por medio del progreso, otras seestacionan, vegetan y conservan todavía losmoldes antiguos en asuntos artísticos y litera¬rios- Apartemos tales preocupaciones, y sinocuparnos para nada de la moral ni del ejemplo,hagamos obras de arte, que lo demás carece deinterés, y sino ahí está el ejemplo en los inge¬nios de los siglos pasados, el nombre que lega¬ron á la posterioridad con obras inmortales.

■^Yonberto (?»trai^iValencia

jviobseiib.nsSin oir de mis labios ni una frase,

ya presientes mi amor mujer querida.¡Por algo quiso Dios que te encontraseen mitad del camino de mi vida!

¿Conque ia “tos", mi bien te ha desvelado?Pues te voy á ofrecer la medicina

de uso más indicado:toma elíxir de....amor y eodeina.

Podrán impedirme verte;podrán impedirme hablarte;más ¿quién me impide quererte?¿quién me impedirá adorarte?Si es "neurastenia” mi amor,que esparce su pura esenciade tu ser en derredor.¿no será tu indiferenciauiin enfermedad peor?

No es este afán capricho de un momento,¡oh. mujer adorable!

Nuestro amor lo ha selludo el sufrimientoy habrá de ser profundo, perdurable.

Nada ya preguntarte necesito:me quieres.... porque hí: porque "está escrito”.

Pienso en la inmortalidady espero con santa calma:para amarnos con el almanos queda unu eternidad.

Jomo. 1913. Juan ¿fí. Zlt>ago.

314

BOHEMIA

FLORES DE PENITENCIA

POR E GOMEZ CARRILLOLOUIS* M ICHAND - PARIS.

r*sTE es otro de los libros «1cI- Gómez Carrillo pertene¬

cientes á su segundr ymás reciente época—ó mane¬ra; la inaugurada el año pasa¬do con el resonante éxito de“Jerusalén y la Tierra San¬ta". No hay que contar enella ‘Tíl Japón heroico y ga¬lante". «pie. no importa lafecha «le su publicación, porsu entraña y su orientaciónmental pide ser catalogadojunto con aquellas otras de¬sús obras en «pie el autor dejólos frutteimientos de mi espí¬ritu exquisito granados bajoel cultivo de ese gran jardine¬ro de espiritualidades selectas«pie se llama París.

lie ahí -aprovechando laocasión de esas proximidades

cronológicas -cómo se advierte la transición. Al Japónllevó Gómez Carrillo su idiosincracin de escritor bulevardero: al través de ella observó y sintió el milagroso país «le¬las tmtsiurs y Jos samuraycr, travéndola á su regreso in¬tacta y siéndole posible, gracias á esa inmunidad, pintar*• os lo que viera á lo largo de su viaje con aquel desdeño¬so pique con que los habitantes del occidente claudicantey refinado miran á la parte de humanidad que entre lasnieblas de su humilde y callado alejamiento van año trasaño. pacientemente, seguramente tejiendo el futuro delmundo—cuya realidad sorprenderá, como la explosión deunu aurora inesperada y milagrosa, á eso; desdichadospueblos caducos que duermen presuntuosamente fiados enla garantía «le la superioridad según su creencia vinculadaen esa palabra Civilización, en que rezuman á la par susorgullos y sus disimulados decaimientos. Km* mismo sub¬jetivismo, creador de evocaciones magas y de rientes vi¬siones. fué el compañero de viaje del escritor en su próxi¬ma andanza por tierras sagradas. I’ero esta vez los librosen «pie cuajó sus impresiones nos dicen que el monóculoparisino fué cambiado, quizás en algún expendio de bara¬tijas benditas, por un rosario contador de rezos y ganadorde bienaventuranzas.

Así volvió á París, el que fué bohemio y esteta, frivoloé irreverente, con el alma presa de aquel poder «le graciaque derribó al arrogante Sanio de Tracia de su caballo enel camino de Damasco, para hacerlo seguir á pies descalzosotro más empinado pero «pie por más empinado finaba másarriba. Kl perfume de poesía de los cedros del Líbano rea¬lizaron este otro catequizamiento. A lo «pie se ve «plisoDios, en su clemencia inagotable, premiar ni que jamásdejó aun en medio á las nieblas de sus pecados de cono¬cerlo y exultarlo en uno de sus aspectos más altos y en «piemejor descúbranlo los ojos del hombre: la belleza.

Después de este episodio que parece merecer la insercióuen las próximas ediciones del Año Cristiano, el cronistaconsagrado de la vida pecadora de París emproró su espí¬ritu—el cerebro tras el corazón—hacia nortes de misticis¬mo. Parece haber repudiado toda su nmable obra de fu¬námbulo maravilloso entre cuyas manos mixtificantes co¬braban prestigios de cosa grave y de tema científico y tras¬cendental todas esas sutiles naderías que forman el hori¬zonte sentimental de los hijos del siglo. Aquellos encanta¬dores y certeros títulos: ‘‘Kntre encajes”, “El teatro dePierrot", "Bohemia sentimental’’, ‘‘Kl alma encantadorade París” y todos los del mismo diapasón mental, lian sidoborrados del dorso de la primera página en sus libros deahora, donde en cambio se enfila tras el anuncio de “Jcru-salén” y de ‘‘Flores de Peditcncia” (O la pródiga lista deotros semejantes—tales como “A orillas del Nilo’’, "Evo¬

caciones bíblicas". "Fresco», antiguos" \ 'Entre Samas de la fe”.

Así se condujeron siempre todos aquellos granáisdores «pie. á lo que parece por la misma magnitud \namiento de su perversidad, mt hicieron acrecT«*r«> ,tocados un día por la gracia divina— que necesita setada v movida al milagro por culpas cuyo tamañosentir al creyente la inmensidad de ¡a nii»«-TÍc<>rdi» <pbastante á perdonarlos. Sin Pablo. San :cla. María Magdalena.. . .

Este neófito á «piten niegan lu ablución jordane-c*e! enfurecimiento de l«s canónigos «ir Toledo. pertnrp«>r la digestión de este foto i|r-snsa«Io'—nn«v»quemada sin perspectiva, no hace bien con rmi£*iprimavera de su obra. No wra quizás »! • t-ño m«q«»lo á la gloria «leí escritor; pero, autopie ¡o fui ru ovamos á olvidar «pie si esta pluma t« j«- con t»l per»gracia coronas «le rosas maveras para Maria dees porque lo aprendió bajo -a vmti'a de Mimíen *'irdo colgado en las alturas «le Monntattri *

TcfiJe serr ten*

Te»

Kti medio de la hiperbólica negligencia «blo ¡qué admirable resulta el ejemplo vnenergía y «le ahincada orientación tnent.»*.

Víctor litigo T..nrrito. icoo/idnci

»fr*«

Mecanismo del Uniera

Por Víctor Huno Tamayo-- Mauccl Barcelona • -

lm

befa quemire

Alié

flor*del valer ajeno c«soñera puesta en ivolad v de c».«r>«jaihombre va .Undo.so sin la tqtniBtla gratitud por ptras otro libro qfj

presen».• significasacrtfeio á Mgnnlcrifieio.

«Importa acasotrinseco «le es»

preciso, para elsu merit»*, nqnitimente el vahmende esta singular

perada, de esta inverosímil bnena obravanse otros á la empres.,—que n • • «’itceptúo ird '■ i. pero para lo cual creo «pie ln en»o« ;ón «ir «imparta - n mí revi¬vida por las consideración»' va apuntad as ose enturbiaría *4juicio y haría recusable juez

A esas funciones «le hurgo prefiero tas más *m»! les «leíaplauso v la rumia tranquila de CttM l*e«l*jjto*í*s—«¡Jk queestamos todos tan menesterosos en Coba I>r-.p*e*íupadode las acidas diligencias de la crítica h «tk de *n*lalirs<«aemejor en el espíritu estas páginas 'trias lastra-di-» «iesamiento y de cultura en que ei autor ha depositadoatisbos acerca de la eterna equix de Ib vida de seres y co¬sas bajo el sol.

Y no me costará esfuerzo, á fe. Contra lo. «jur pudierapensar uno cualquiera de e»<>» hambres superficiales v ha¬raganes de cerebroque hacen muecas deahrinakit» an¬te el enunciado de un problema «le más deestas disquisiciones al redolor de incógnitasTamayo trata eu su libro—son. i saber. Itéter y la gravitación universal, los fenómenosla vida futura, la verdad antropológicamí el inefable imán mismo que lleva á lo»vividos tras las mujeres de virtuosa fortalezaen el arte desesperante v difícil de ofrecerlonada más de lo que quieren dar.

315

(I) Libreril «1* S T Sollo** Ufcope

BOHEMIA

OriK.v hubiera podido imaginar hace algunos años que la acuarela” esta Cenicienta de la pintura, llegaría á im¬ponerse como reina y señora Insta tener exposiciones para ella exclusivamente? Para darse cuenta de este cambioes necesario hacer constar que la pincelada de hoy, no es ya ¡a tímida, la lenta pincelada de ayer: la de hoy se havuelto gota de color y el pincel se embebe de materia colorante, que se esparce sobre el papel en manchas vivas,

que poco á poco cobran formas, representando cosas hermosas, frescas y vividas.MI albayahir de ayer ha sido anulado; hoy el papel blanco sirve de vestidura n In nieve, á las nubes, al agua, á la luz

Ahora bien, reasumiendo, vemos que la acuarela es un simplicismo r-.< innal, para q.iien colaboran las fábricas de papel.1 .il es el desarrollo que ha alcanzado esté género de pintura y tal la cantidad de artistas aventajados que á ella se dedi¬

can, que A huerico Ribera el celebre crítico de arte, hablando de la exposición de los ‘'Acuarelistas Lombardos”, efectua¬da últimamente cu los aristocráticos salones del "Cova'' «Mila¬no) en un artículo que apareció en la “Kivista d'nrte'* el cualreproducimos en interés «le nuestros lectores, ocompnñándolo «levarios grabados «le obras expuestas, dice lo siguiente:

"No es posible «lar cuenta detallada de esta exposición, dado elincalculable número de obras expuestas, así que nos limitaremosá citar nombres y obras, dejando á un lado los méritos, Jos méto.dos y la originalidad de mu¬chos artistas que se lian seña¬lado, causando la admiración«le los visitantes.

lili primer lugar citaremosPttoto Sitia quien cu «los cua-<1 ros. sujetos rusos, 'Fntusporte de nisir ií Moran1 y .1 oríf/ns ds tu Mouoiiit, nos «la dela vi«la eslava una expresiónver«lu«lera y profunda tantopor el colorido cuanto por ladistribución de Insolaros, queson magistrales, siendo estoslas dos obras más singularesde Sila, pero que en otras ta¬les "El Táim-sjs*' v "More¬nas del Jíermina" se muestra

en sus aspectos más delicados.pitipfyo Cmoíno que en la

operosidnd pensadora de suvida activa, cubre de una

dulzura incomparable sus úl¬timas obras "EseIra", "En-cmubrndoK amores”, "Discu¬sión* ’ el "Columpio” asu¬miendo tonos de exquisitafineza, que imprimen á si scuadros un sentimiento denostalgia y de sonrisa todoála vez.

A*01180 Heiss medido, equi¬librado. eficacísimo, e ti sumanera casi monocroma, es

Lulo' Robu. I «ir® libro” Onor.,o C-rUndl, •'Tlvo.iy, ¿rturo /.rrart.-Vld. .bl.rt.”.-r,„ppo Crc.no,

un observador preciado é inteligente, que da á cada uno de sus cuadros una compostura llena de densidad y de efecto. Her¬niosos sus cuadros Hornos de .'al ‘Ei morir del día". "Lasovejas del Santuario" y "Esperando ln brisa’’.

I' </s.\i do Delbeno que »t complace en expresar con métodos un algo académico» la belleza del "I’aisnjc Napolitano" ninre-ce siempre gallardo y entonado cu su» evocaciones campestres.

Más atrevido, tal ve/demasiado audaz se revela Pompeo Mariani que ataca todos los géneros: admirables por efectos di¬versos *.on sus cuadros ’Sensaciones de primavera' . "Noche después de una tempestad” "Nubes de agua”.

Arturo Ferrari, EmUh Pona. Penan,, Púa, Jo Ga/ti. Domenico Posnt/i se destacan con obras dignas de su justo renom¬bre. dejando en aquellos que las contemplan vivas sensaciones de estetismo y de agrado.

316

BOH

Tampoco p«den olvidara los nombres de Luigi tos,i, de Luid» Suttu y de AskSU to.tsumi «1_ J . 1. ! .1 esr l * . M ' <1,. /' III f ••r'l

.1. - . : : aontira tin al m is

nio tiempo. • .

Mascarón, Greppi. Noctli, Villari, Campi, Majan compiten con disparatados criterios para dar i i* r.ielementos de belleza

y de •'ineeridad artística, que como un ale¬gre efecto de gracia,no hacen defecto laancianidad de algunoy la juventnd de al¬gún otro.

Alfred Hast presen*ta dos hermosas com'

posiciones que lo re¬velan "maestro” no

por nada lleva entrelos italianos el atrevi¬miento y la vivacidadde la gran escuela in¬glesa. Sus cuadrosson "Carnaval Kspa*ñol ” en la " TorreNormanda". Muchos

otros hay, y casi to¬dos quisiéramos y de¬biéramos nombrar al

gimo, que como Sucaggi ha pedido demasiado á su técnica,y algún otro que co¬mo el Pratino ha dadolo mejor que podía, y

Pompa id, elegante ysinuoso, More!ti vivaz

y genial, Codogta/irecojido, pero audaz, Pignani y Cagnoni equilibrados y admira¬dos. y Fcrraii, sobrio, elegante, la más de las veces sugestivoy elocuente, y muchos, pero muchos otrosde quien habría mucho bueno que decir.

Las señoras han contribuido aportando huenasobras, aunque ningnua «ieella-* mere/-:* »-pcc *¡ menciónmiento y por técnica. Pero es preciso no olvidar á Irene l't/enhnt Sola con «lo-* retratos v otra* h*rra<v*»-•les, Cesantía Fe,ran' con un interior luminosísimo, y i'Orio, la P,aneardi, U Pe non* ta c

Y es con esta breve y demasiado fugaz enumeración qtte pondremos término á v-M .'iónica pero.no debemos olvidnr d Onorato Car/andi el cual, además de dar una prueba de -olidartdtod ;i lo-* o>U-g.ísha, con nuevos ejemplos de su genialidad, afirmando una vez más la justa fama de que viene precedí i»Galli, que ha querido desafiar al color, logrando entonar en un hermoso cuadro do- g »m¿- diferente-

Probablemente, muchos artistas notables, han quedado olvidados pero Ja culpa c«» t- toda nne-tra ppedimos t:cs otorguen el perdón, prometiéndoles de remediar dentro poco.

(.Traducido expresamente para BoifKttt.» por

Ramo WelBB. "Eaporontlo la bri»« P..otoSala, "Fuenlo en un Jardín” Pimío Nomellt-ni. ‘ 'Nocturno''. Filippo Cercano. BaSandoel rebaño”. Pnolo Sala. "Eieena de I* «ida

rusa".

llICTÍ

de hoce»lolombardo»,v Pin ardo

ño Poitou »

Sobre Miniaturas y Miniaturistas.

Nos proponemos en un próximo trabajo qtte trate de arte pictórico, hablará los lectores de - *niaturistas del retrato.

Resulta ingrato no dedicar un recuerdo á estos iluminadores de inanu antepagado* rencrable» de la puntura,que tanto gustó de honrar el inmortal Dante»

Botos artistas primitivos que fueron llamados “escritores de bermellón*' cuando reemplazaron el as* delpor el del cinabrio, dando así por cuna al arte piclural, el libro adornado de linaje- Di ello- no «citaremos - rao aI**nos entre los cuales Yclian Foucquet y Ilomaichott. quienes han dejado páginas adorable- del mis puro «te

Narradores incomparables, paisajistas sinceros, estos viejos maestros hicieron mi1- de una ve/ oAr* de recr»?t*aa* pe¬netrante*. Es en los folletines iluminados de los manuscritos antiguos donde hay que barrar lo* psrecrio* te nues¬tro» antepasados, castellanos, caballeros, burgueses maliciosos, siervos humildes v legistas socartooe-.

Kste arte tan ingenuo ha desaparecido completamente. I.a difusión délo- procedimiento» sseeÍE*c<» lo» ta¬lleres de iluminación. La pintura desapareció del libro y pretendió llevar una vid* independíente % mi* up¡u. R»(m-ccn el arte del miniaturista buscó y encontró en el retrato un refugio y de allí partió U fuente de su reaocúcnteato.

Esta evolución tomó gran desarrollo en el siglo XVI.Desde entonces cu en el lenguaje del arte la palabra "miniatura'' se «pitea corrientemente por dmúdét de *co-

tido originario ? las efigies ejecutadas en las superficies de pequeña» dimensión».317

BOH KM i A

NUESTKO CONCURSO INFANTIL¿SON NIÑOS O NIÑAS?

7E l'KSAK de la publtcidiid que he*/ \ MIÍJS dado r*I Com urso Infantil

jL \ '-S'm niñ«.s ó nñ is * creemos dei¡iso hablar nuevamente

• leí mismo |«;ira evitar confusiones, en que han incurrido muchaspersonas al mandarnos soluciones \ para

/

NUMtno t

<pti. hisipu*■|uh í,iii mandail.is, óqitclm-hrétnlnhis niatid.tdo de mniu-ntdch duo-sn í|un r.m t mmti<l>it l;< repitan d envío.

K1 p’a/ode admisión de cupones conla soIiicióii vence como liemos dicho va

anteriormente, e/>//i {>> t/c/ f>tá\nuo /unlit ügOllo.

Quedan pues dos meses par.» buscarcupones v llemirlos debidamente para /aspirará los premios ofrecidos.

Como dijimos, también cti mi opnrtu •uidad. la Compañía ’ Nestlé’ encama- \da con )i idea del Concurso, con másmotivo por tratarse de niños que son siis«mudes clientes, se apropió In ideasiempre contando con el concurso v pa¬trocinio de |{f»iti Mi \

Km virtud ríe ello, además de los cu¬

pones que publicamos nosotros en núestro periódico. «-c acordói|u< también pit

diesen mandarse soluciones escritas cufus ffh/urfttí ijue llevan los envases délaHarina Lacteada, no la envoltura superior sino I.-i ijue viene pegarla a! envase.

Km '•‘•te <b talle se han de fijar cjuitliesb u mandado soluciones en otra forma»|iie la indicada quedando fuera del con-

< urso f»»jr no adaptarse á las con¬diciones estipuladas y hechaspúblicas.

Aini'juesea repetir, perosiem-pre atentos .i «lar toda clase defacilidades al público repetí noslas bases, llamando la atencióná lo que decimos antes, de la re¬misión ríe soluciones cu /as e/i-•jacta* ijiie llevan Jos envases de1.» II.trina Nestlé.

B^-SES DEL CONCUASO

I" A contar desde el S deAbril hasta las 1J a. m del «lía5 de Agosto del corriente año19I.L queda abierto el presenteconcluso infantil de Bohemiatitulado «Son niños ó niñas?

2"—Lo s concurrentes debenadivinar, va guiándose por losrasgos fisonómicos ó por cual-

iNUMERO 3

quier otro procedimiento, el sexoá que pertenece cada uno de losdiez niños cuyos retratos publi¬camos en estas páginas.

Los niños pertenecen á cono¬cidas familias, publicándose susnombres y domicilios al terminarel concurso.

3?—Las soluciones deben en¬viarse en el cupón «jttc publica¬mos ó en las etiquetas que llevanlos envases de la harina lacteada"Nestle'*, nó la envoltura su¬perior sino la que viene pegadaal envase, procurando seguirlas indicaciones del Cupón, ha¬ciéndose saber que será nula to¬da etiqueta que llegue á nuestropoder sin llenar este requisito.Las soluciones deben ser dirigí -

318

das á la Redacción y Administración deBohemia. Habana SO ó al Apartado1303.

4"—Los retratos de los niños hansido depositados en un sobre lacradoque se encuentra en poder del reputadoNotario Sr. Dr. Juan A- Lhteras. calle

NUMERO 2

Ilab ma 7s v «le cu va entrega dá unaidea la fotografía que publicamos ell unnúmero anterior.

.V’—Los l«i premio-, establecidos, seadjudicarán á las personas que aciertenó mas se acerquen á la solución exacta,por orden correlativo, v. en caso de ha¬ber empate, se procederá por sorteo pú¬blico. realizándose el escrutinio en el lu¬gar y fecha que oportunamente indica¬remos v ante la presencia de los señoresDr. Francisco Busquéis. Klvirn N. Mele¬ro. Sr. Joaquín Tovar, Antonio Rodrí¬guez Morey y Miguel A. Quevedo, le¬vantando el acta correspondiente el No¬tario Dr. Hileras.

6'.'—La recepción de sol liciones se clau¬surará el día 3 de Agosto de 1913, á las12 a. m , quedando sin abrir y á la dis-

NUV ERO 4 NUMERO 0

BOHEMIA

posición de los señores remitentes lasque se reciban con posterioridad.* Nuestros abonados podrán enviar elnúmero de cupones que tengan por con

NUMERO 6

veniente, bi-u entendido que nadie tendrá derecho, por ningún concepto áobtener mis de un premio

Los premios, como en sabido, sonlos siguientes, los que estuvieron ex¬hibidos vil el lbdais Royal i Obispo vCompostela, y pueden verse en ésta caha donde están depositado-

PREMIOS QUE DA LA "Í'OMPAÑIA NESTLE"

1 Juego de café, de porcelana fina,en lujoso estuche, compuesto de bar»deja 6 taz. «s con sus platos, cafet-ra.lechera y azucarera, con figuras auliguas estampadas.—i Centro de sala. de maceta y pie de porcelana fin »con su palma en el centro, de un me¬tro diez centímetros de alt*» — 3 Jarrónde porcelana fina, decorado antiguo cuforma de ánfora, de 81 centímetros dealto-—4 Figura de biscuit Dandode comer á los patos”, de gran valorartístico, mide 10 centímetros de alto

NUMERO 9

—5 Crucifijo de mármol de Carrara, consu pedestal de 60 centímetros de alto.—6 Preciosa lámpara de bronce y cristalde Bohemia, de un metro de alto últimanovedad.—7 Juego de cafó de plataChristhofie, compuesto de azucarera,mantequillera, lechera y cafetera con su

bandeja.—8 Figura de bronce que repre¬senta 'La Poesía” con tres luces eléctri¬cas del mejor efecto, mide 34 centíme¬tros de alto.—9 Licorera de cristal de

B-tcarat. compuesta de 7piezas, con bandeja de cris¬tal y adornos de plata. -1"‘‘Paravent" japonés bordado en seda color verde os¬curo muy elegante.

Para que el acto de otor¬gar los premios sea presenciado por todos los intere¬sados y por el público engeneral, se llevará á efectoen ¡ocal apropósito segura¬mente en los salones de al-guiia sociedad regional.

Una banda de músicaamenizará el reparto.

V jo presidirá un tribu¬nal competente v autoriza¬do á fin de que el repartovaya investid*» de la mayorseriedad.

Recordamosque éntrelosconcurrentes, sean ó no

sttscriplores, y que asistan con niños.

annuciar á las familia* abonada» á Bo¬íl KMíA que en nuestra próxima ediciónde BOBRailA-Mowo hemos de m*0£tJT*ren cita nn Concurso para obtener do*

NUMERO T

Iurcas para la con facción de »**rte v cos¬tura en 1* Academia «|t»r *Ur»ge en isti rin-bil U rri-ntida jmifesora Ana Alelí de Me4i«

I UIHM»

NUMERO B

se sortearán veinte sillas propias paríños de corta edad, cuya fotografia ha publicado BoHKMIA en un pasa to unmero y que según podrán¡ub.-r visto nuestros lecto¬res se trata de una sdla in¬glesa de positivo valer.

Bohemia se siente satis¬fecha del éxito cine ha obtenido el concurso <Son ñi¬flas ó niños? pnes es enor¬me la cantidad de cupone*y de envolturas de las latas de W harina lacteadaNestlé que á diario se rectben \ que se clasifican ocrapulosamente, para quet-1 día del escrutinio finalsea fácil y pneda sabersecon prontitud los nombresde las personas que hansido agraciadas.

tu¬

llí concurso se nara por ide «¿os n>e-rt » rn nn enj-óu que ha¬brá de aparecer en BoKMCJui **i?k»ó»semanal • se llenará con J uowhr» dela persona qtte rw* óMemr un» dela» bec-ís Vene«do ei (•‘aro. v pro¬cederá á un wnt**» ealir »«*U« l»persona» i «ocurrente* \ d« ammo *<sacará las do* piprktM jeihí*)*-»

r.* requisito |«ra cuitar ra r»leM«ttr»» m» «QKiiplM de fWjtiKIIIA

Kn RMiiran Mmi.is mt *l*t4i» l«»*detalle» de rslr BtrlbiRM» cao ur««

Corno se tfcurrts(tt0>Ur al ciérrenle laxo» delpúblico ai» nmtioueilu Botín» |**»a<I>H Ir* rtsiillc k la par que »ff«t»Meúi'J la *u*<tí|« *ó«

Agradable |uh I* que al t» alo éinforntactóo «e reáere

Util por que ¿on re*aÍo* como loa

nuareno te

Preparamos una serie deconcursos que llamarán poderosamente del ooocuno "'Soa ó artas'* y ella atención de nuestro público, todo que naaciuMs pon la caasecactó» deello, para corresponder al decidido apo- da* beca» ca la Auáodi de Carte Ma¬yo que nos presta. ti. en realidad sao 4e uriHéaá prádka la*

Aunque no sea propio de esta página resultados cite x obckaa*-por tratarse exclusivamente de nuestroconcurso ¿Son niños ó niñas» debemos

319

BOHEMIA

BOHEMIA

MU WILLIAM E. GONZALEZNombrado Ministro de Norte Amono ante

*1 gobierno cubano.EL REVERENDO CHARLES WARREN

CURRIER, PH. D.

pn México, capital de la vecina y conturbada repúblicahermana, se está levantanuo un suntuoso, bello y monu¬mental edificio destinado á ser el Palacio del Poder Legislativo.

El pro¬yecto esdebido ales cul lo r

francés M.1} e ruar dquien recibió 10.000p esos depremio porel mismo;y pronto elnuevo edifio jo serámotivo de1 e g f l i m o

orgullo pnra la ciu¬dad «le Mé¬xico v tia¬ra los me¬xicanos to¬dos.

Bien pnd i e r a ha¬cerse algopa reci tíoa <| u í . end o o <1 e se

g asta midineral en

reinen darviejos edi¬ficios queresult an

i ti ad cena¬

dos al finque se tiedican,

go que le ha sido conferido por el gobierno norteamericano.•

Con la hermosa calificación de sobresaliente ha terminadosus est u -

diosde De-lecho Pú-blico nues-

t r o jovencolabora¬dor Salva-

. dor vSa 1 a-

zar.

El Tri¬bunal d e

Grado for¬mado porlos ilustresd oc t or es

S á ii c h e z

d e Busta¬mante, Ca¬rrera Jús-tiz y Ortizfelicitaronal t e r m i •

nar el actoal Sr. Sa¬lazar porsu concien¬zuda tesistitulada:«La cesiónde los bienes del Es¬tado como

medio d e

a n mentarla pobla¬ción y pro-teger lasclases me*

El nueva.ministro dolos EL. I E. tiene un apellido .pie que como se ve es de muchísimo interés para'nosotros!«leu uní ni el origen castellano del mismo. En efecto Mr. Wi- Salazar que lince sus estudios en medio de otras fae-. m E es .lescendii-nte «le . tilia nos v este hecho, ñas de muv distinta índole, no sólo ha realizado este messi se quiere trivial, bien podra influir cu sentido favorable de Junio dichos ejercicios de Grado, sino también ha ob-para el éxito «le las gestiones «liploimiticas que cada vez han tenido tu ¡os exámenes ordinarios siete calificaciones de So-

¡e liater mas duraderos v firmes las lazos que nos unen á la oresaliente y tres premios ordinarios: el de Derecho Inter¬in iV* .nÜ'ví nacional Público, Hacienda Pública y Derecho administrativo.kJf i ionio .Mr. U illiam E. t.onzale/vendrá a tomar posesión Sigue sus estudios Salazar para terminar las carreras de

«leí elevado car- Filosofía v Le*

MAQUETA DEL PALACIO DEL PODER LEGISLATIVO DE LA REPUBLICA DE MEXICO. DEL QUEHABLAMOS EN LA PRESENTE PAGINA.

EN LA PLAYA DE MARIAN AO. Bañista» atenuando los efcctosdel riguroso calor.

tras v Civil que también cur¬sa y Bohemiaquesientegran¬des simpatías por el estudiosojoven espera las realice conel mismo éxito.

Enrique Rodó, Luis OrregoLuco y otras grandes figurasde América.

Nuestra felicitación cariño¬sa al «pie» ido Alcover.

Para el obispado de Matan¬zas ha sido designado el pre¬lado Mr. Charles Warren Cu¬rrier, de nacionalidad anieri*cana, gran conocedor de lo«pie son las repúblicas hispa¬no americanas, hombre degran cultura cuya evangélicamisión es de esperar «pie sea

grata á todos.•

En honor de un compañero.

Nuestro querido amigo y

compañeroreclac-

?n,señorii ton i o

iguel Al-jver hacibido larata sor-

resa deu n o m -

ratnientoe Socioe Honore la Aca-

e m i a

Unió n

.atino*

.raer i ca-

a' de laRepúblicael Salvaor (Cen-ro Amé*ica), d laual perte-lecen pres-

igios de laalia de, u i s M.Drago, Ro¬me Saenz),iñn I nLM

EL INCENDIO DE LA CASA HARRIS BROSCH. VIU««n»l momtn-to on <iuo ol vorna: alómenla toimilm grande* proporciono» Bol-.#mi<>on vin i, loa propietario* dol oatnblocl mío rito Incendiado ol test «momo deou ponn por Ino perdidas oufrldii*, hnolondo voto* porgue «I «nuncio dooil If le, ir ol nuevo odlflelo do li» Importante firmo Harria Broach se;» un.»

pronto r-nlldnd.

Los empresarios Sanios yArtigas, llamados Jos reyes delcinematógrafo, han terminadola brillante temporada que hanrealizado en el Politcama.

Pronto Ea reanudarán.Y para cuando vuelvan á

ella, con los brio~.de siempre,no*» preparan una sorpresaque no es otra que la lidíenla**Q«o Vadi*"" qne ob*a y* «asu poder, y que ha dado entodo el mundo la tai» alta no.ta de lo que es el arte en la

cinemato¬

grafía,. la

Cuatro usconasdo Inmiércoles 2 do Julio i

tiendo el

ddrecor

éxito mnn-

lial-

Y 5

ocupare¬mos de tan

famosa pe-

¡tcnEadedtc-indoJeatención

espacio

qtWBKWc

Para eldfa o n c e

«nnscia e

el debut en

AHbtsiü dela coe p a-

ftU qne ds-ftfarncea

dcstoCid yU bella ar

lista MaríaSevefscj

Boututa se ocu¬

par» de es¬te debut-

nollculo "Loa do* anrgonto*" en 18 part** triunfadora en «I oonourtoetltbraíota i* MSltUt10| gran teatro dal Politenma. El Jurado *o componía de lo* cronista» taatra»**d« I* *r«»a* d'a-

rm Lo» poaeodoroo de esta película en Cubo ton Santo** Artto»*.

•V \ .A?

CT" GRONIGfl r.C=^> 01 V*

(.KAN noDA UN LA AfGKC/il).

Sh efectuó el jueves y resultó mi soletmieacto que fué pre¬senciado por numerosas familias.Eran los novios la interesante señorita Sarah Alvarez

y González, hija de los estimados esposos señora María Gon¬zález de laVega y el se¬der Salva¬dor Alvarez-

V’ el Capi¬tán de Arti¬llería DavidWhit marsh,niel o de1caudillo Ma¬yor GeneralCalixto Gar¬cía.

Sarah es-

taha intere¬sa n t í simacon su ele¬gante y ricovest i d o denovia pre¬cioso modelode llenriette. t o «I oa d o r u a d o

con I eg í t i-mos encajesde Bruselas,cubierto porhermoso ve¬

lo.KJ ramo

nupcial erauna perfectaobra de jar¬dinería, de-most ra ti d o

la competen¬cia del señorFr a n ciscoC a r ba 11 o.

propietario del reputado y conocido jardín “Id Fénix’’.Filé el regalo que á Sarah hacía el querido compañero Al¬

berto Rui/ galano cronista de “HI Minuto".Fué confeccionado con garde¬

nias. stephanotis, nardos y li¬rios blancos solamente, de formaovalada, con su portahotiquetde encajes y cintas especialessin faltar hilos de plata de loscuales iban pendientes múltiplesramitos entre los cuales habíaocho especiales portando un se¬creto. cada uno de estos un dijeó amuleto y dispuestos de talmodo que podía separarse á vo¬luntad de la novia para distri¬buirlos como souvenir entre susdamas.

Era !ü! b/»uquet admirable.Sarah, como he dicho, era con¬

ducida al altar mayor por su se–or padre Salvador Alvarez, queera el padrino.

Después la distinguida damaLeonor García Véle/ de Wiht-mareh y el novio el Capitán deArtillería David Whitmarch, suhijo, siendo clin la madrina,

Seguía á los novios su Corte «le Amor formada así:Nena Alvarez y “Pepito" Illanco Herrera; Tomasita Can-

ció y el Capitán I)r. Federico Arias; Seida Cabrera y Raúl «leCárdenas; Nnny Castillo Duany y Guillermo Pórtela; Mer-

LA j BODAj ALVAREZ t)E Lrt VEGA-WHITMARCH Loo fulleco dcapos ación Srn. Sara Alvarez do la Vega y•? ¡ y'1 , Aopocto dol banquete on honor do loo •garoonui/ ‘ colclimdo c n "Mlnim/ir" In nochedel domingo Hamo do novia, obsequio dol Sr. Alborto Rui/, nuestro querido compañero, confocionado en

el Jardín El Fénix".

cedes Godoy y Enrique Berenguer; Rebeca Gutiérrez I,ee yEugenio Rainery.

Todas las señoritas vestían de blanco. \ eran de igual colorlos sombreros.

Cerraban la comitiva los familiares y testigos.Por la novia: el señor Justo García Véle/, el doctor Rafael

Fern andezde Castro yel señor Eu¬genio Alva¬rez.

V los delnovio: elHo u oral) 1 e

P r c- s i d e n t e

de la Repú¬blica generalMario Me¬tíocal y losdoctores En¬sebio Her-n á n «1 e z yFrancisco P.Acosta.

S a rali yD a v id em¬

barcaron en

el "Sarato¬ga’’. en via¬je de novios.

Les reite¬ro mi felici¬tación.

El d ín 2 seefectuó una

h e r ni osa

fiesta esco¬

lar con mo¬

tivo de la re¬

partición depremios álos alumosdel acredita¬do colegio

programa recibimosRomualdo de la Cuesta,impreso eh galilemente.

l*n precioso

• BUA MERCEDES ORÜONEZOrí LLANSO

Nuestra «ORicditd toda hrt lo-montado el talloclmlvuto da tandli'mguldn diimn. estimadísimaor. bu nono.

Holt ora mi un nuotlra «o n« Ido pe-•nmo o su capoto al Sr EnriqueLimit.

i'.ra la novia la bellísima yNeyra y Con. la gentil damila«|tie fué admirada en esta socie«lnd cuando aquí pasó una tem¬porada.

K!■• el novio el joven AdolfoHernández y Escalada, muy estimado en esa sociedad por sucorrección é inteligencia.

Su unión se efectuó en la Igle¬sia Parroquial y fueron apadri¬nados por la señora Estela Es¬calada de Hernández, madre «leínovio y por el señor doctor Ale¬jandro Neyra, reputado facultativo.

Testigos ile lid ¡lia: el aboga¬do v notario Dr. Ernesto J. Cas¬tro; Dr. Santiago Verdeja y elseflorr Pío Onunard. muy estiunido amigo.

Por el novio: el Representnnte Dr. Alfredo González Bu-vnrd, y los señores Luis R. Muñoz y Fernando J. Comas.

Las más distinguidas representaciones sociales de Cárdenaspresenciaron su unión,

Hasta los nuevos esposos lingo llegar mi felicitación.

SRA. CONCEPCION POLHA-MUS DE DIEGO.

Joven é Infortunado señora decuyo fallecimiento, oontldlnlmo,damos cuenta en astn crónica.

BOHEMIA

Leonor Fig tieredo A nt&nes.—D>. A ngel Clareas Ibera.

El martes, en la Parroquia delpintoresco barrio del Vedado, seefectuó la boda de tan estimadosjóvenes.

La novia, una señorita, muy be¬lla, tnuy elegante y muy virtuosa,Leonor Figueredo, la interesante“Nonita", como es llamada cari¬ñosamente por sus familiares y ami¬gos íntimos, hija de los distinguídos y muy apreciables esposos se¬ñora Juana Antúnez de Figueredoy el resoetable caballero Sr. Fer¬nando Figueredo Socarras, Teso¬rero General de la República.

El prometido de la gentil “Noni-ta’’, el Dr. Angel Clarens Ibern,es un apreciable y distinguido jo¬ven que disfruta de muchas simpa¬tías por su caballerosidad.

Fueron padrinos la distinguidaseñora María Luisa Ibern de Cla¬rens y el Sr. Fernando FigueredoSocarras.

Testigos por la novia:Los señores Alfredo Miranda,

Alfonso Fernández Galán en re¬

presentación del Sr. Teodoro Pérez,y nuestro querido compañero en laprensa el .Sr, Mariano Acevedo,Redactor de “La Discusión’’.

Por el novio:El Secretario de Sanidad y Be¬

neficenciaDr. Enrique Núñez

El reptilado doctorAlberto S.de Busta¬mante.

V el jo¬ven doctorCarlos Ma¬nuel de laC r u z. Le¬trado Con¬sultor de laSecretaríade Sanidady Benefi¬cencia

Entre lasnu merosBS

señorasqueasistieronen co ntrá- 5r«- Ed,,,n Nsyr» Gsu de',Hernándezbanse.

Tomasa del Castillo de Varona.

el retrato de la

SRA JOSEFINA EMBIL DE KOMLY

Retrato al oleo 00r Aurelio Malero que se exhibeen "El Pincel" y que tanta* celebraciones hamotivado

Al publicar "Bohemia” esta nota de arre deb'd.»a un auerldo compañero, envía a la teAor* tmbilde KoHIy sus respetos

Sr Adolfo Hernández Escalada, doen la pagina anterior.

señorita María Luisa Fernández Realrecientemente investida en nuestraUniversidad Nacional, con el grado de Doctora en Pedagogía

Con orgullo legítimo puede os¬tentar María Luisa las insignia.-*doctorales, porque ha llegado áconseguir esta alta investidura,después de mía serie no internara-pida de éxitos académicos, que en¬tre profesores y alumno-» de unestro primer c*.:-.iro docente !e hablanconquistado ya merecida y envidia¬ble fama.

Pero esta reputación de inteli¬gente y estudiosa no era premiobastante á los victoriosos efner/osde María Luisa, y la Universidad,proclamándola alunena eminente, \enviándola con una beca de honorá continuar sus estudios en el ex-

trangero, le ha hecho al calió cum¬plida justicia.

AHÍ en la república del Nortepara donde ya s»artió en compañíade su amante padre, será la covendoctora, una gentil mensajera de laintelectualidad cubana.

Boiikmia pplande fervorosamen¬te á María LatM por los lauros queen buena lid ha conquistado, y novacila en augurarle una carreratriunfal en la senda que con tanfirme voluntad ha emprendido,,

•

KJ posa¬do juevesv con un

acompaña¬miento nu¬

tre d ♦.# c n

que estabarepresente-da. ’a ban¬ca.. el ico-mu eren» v las«c r ed a«lrr general,fueron con-

ducwEw. alCerne n te-ir to de Co¬lora . 'Josre'toiv dela buena* acaactex «tas pañera

cuya» t»oa*x aa» de- nti aumv

go ttaai «jtec-rtdo en esta casa de BmiiLMta. ell se-

Carmen Figueredo de Chávez Mila-nés. Tomasita Figueredo de Chave/.María Luisa Izquierdo de Clarens.Emelina Miranda de Figueredo, An¬gela Figueredo de Galán. ConsueloMenocal de Cubas. Margarita Haasde Aconta María Teresa Ramos Iz¬quierdo de Aizugaray, Lu‘a Labordede Alvarez. Romeiia Metieros de Pu¬jáis, María Vázquez deSolís.

V la joven y hermosa dama ElenaCancio de González Nokey.

Señoritas: Josefina Acosta.Luz Figueredo, Cuca Clarens. Car¬

inen Figueredo. Sarita Alvarez, SaritaSan Martín, María Al/.ugatay, MaríaRivas. Lolita Varona. María TeresaLaborde, María Antonia Llórente, Re¬gina de La Presa, Mercedes Moragas.Dolores La Presa. Adolfina Solis, Em¬ma Rosoli, Cuca Llórente. Leopoldi¬na Solis, Lolita Alonso.

Reitero mi afectuosa felicitación álos nuevos esposos Figueredo Clarens.

•

Enaltece Boiikmia sus páginas conSRITA. MARIA LUISA FERNANDEZ REAL

Doctora «n Rotfa«o«ia

ñor Constante Diego. la qoe era védase llamó Concepción S^fauntts deDiego.

No es pasa describir el Omite actollevado ¡i rabo en q¡tte para 'wtmpredespedti»e el espoaodesa litKta com¬pañera y los momentos de «ot-naio. do¬lor que se reflejaban en todo* bes- 'em-blactcs que allif al Ca/Jodel amigo, seutí-msos pcofratuEameotesu desgracia.

La Sra. Coccepcwo PtoHUSatoí» dieDrego- fué vtetmia de trainfcoca «rlermedad que no prado »ercoaílbaB.¿dla iüéknuestras eminencias médica-v. pac*agotáronse tedias los- Becursos- siend©'e>to desgarrador para quien CVJfBO tíSr. Constante Diego, pemiigalia í s¡aamante compañeía., í¿ la Ixoeiaa y trip¬lemente desaparecida Concepción INj£hamos todo cuantonecesitó pora que la salad revivieraquebrantado cuerpo de lacida.

Ai lado dd amigoDios es tan grande

«RITA CMirUTINA ANTONCTTI

Blnncolltt tí« prim.*vara,mariposa tropical,n I* damlta hachloarnni**' at|Ml mutllr* olanenteruou toniitlla idanl

Hurmotii corno un ennuíñoy pura corno una flor,(lunrrln on su alrnir un boloAopara su futuro duchool boloAo tío su amor

Fiesta de arte muy hermosa hasido la celebrada para inaugurarla Academia de Música que incor¬porada al Conservatorio del maes¬tro Peyrellade, dirigirá en la Ví¬bora la distinguida señora RegiuaXiqtiés de Santisteban.

Tomó parte en ella un grupo debellas y distinguidas señoritas.

Todos los números fueron muyaplaudidos, y en justicia lo mere¬cían. especialmente la PolonesaHongroise. obra difícil á cargo dela r-nora Directora dt la Academia.

Con un rico "buffet" obsequia¬ron los amables esposos Xiqués-Santisteban á sus amistades.

Futre hs señoras asistieron:Teresa Pradn de Gutiérrez,

"Smita'' Cañas de Pastoriza, Ks-pernnza Xiqué* de San Pedro, señora de Minutti. Nicolnsa López de Concepción, se*horade Amigó, señora «le Macías, señora de Cabaleiro, señora de Cardennl, MaríaPonce de León de Villalón. Planea A. de Xiqués. ..

Bohemio'1 u) gnoulnna con ol tetrnlo tltr tnn hemrto. Borprondldo en loa momenton dn au buho.

Un beso cariñoso pnrn tnn lindo beby"

SOCIETE FRANCAISE n£ PRODUITS PHARMACEUTIQUESADRIAN cN Co. =9 KUh DI. I.A PY Ki t . KAKIS

| SULFURINELANGLEBERT

|UU HERMOSURA t HIGIENE DE LA PIEL

LEVADURA DE CERVEZAADFRI AM

Polvo - Granulado - Comprimido

ñANEMIA • LINFATISMO

EXTRACTO DE CEREALES @ADRIAN

LIQUIDO O GRANULADO

§! CAPSULAS = Bronquitis =

I JARABE SERAFONAMPOLLAS Tuberculosis pulmonar

JUGO DE CARNEA DR1A N

MEDICACION RECONSTITUYENTE.

I.A SALUD DEL ESTOMAGO 12Bicarbonato de Sosa @

ADRIAN

| LECITHINE ADRIAN:::::,Ampollas, dragons, granulado, pfl-

■i ::: doras, Neurastenia, Anemia.::

MEsSIRflLí :: AI) IU A N ::

Tratamiento del insomnio, atnpo-: :: yas, píldoras, jarabe. :: :

Vesicatorio |L I Q |’ 1 1)0 yHID K T

|j PYRAMIDON comprimidoy granulado ADRIAN

H — ANTINEUR ALGICO =

CLOROFORME ADRIANUMVERSALMENTE EMPLEADA

AMPOLLAS DE 10. 30 y 60 OSAMOS.

ACEITE RICINO 1ADRIAN

FRASCO 30 Y 00 GRAMOS

H Cápsulas de TERPINOLg ADRIAN"

;: ‘ Diurético po<!eroso. : ::

Tuberculosis. Clorosis, Enfermedadesde la piel, A* Irtitano. Asma Anemia.

ARRHENAL ADRIANAmpollas, Comprimidos,

Granulos, Solución.

AMPOLLAS ADRIAN ■DE TODAS CLASES

| Los productos ADRIAN 5 CO. obl01HS3E39i E2H

obtuvieron elE2

'Grand Prix”Qfl 0

324

en la Exposición de Bruselas de 1910.