û JhJhxq#&xkSjkÂkS t;r%û - PureBhakti.com

û JhJhxq#&xkSjkÂkS t;r%û

JhJhy Hkfäfouksn Bkdqj fojfpr

JhJhpSrU;&f'k{kke`ruhfr] èkeZ] Kku] oSjkX;] eqfä] Hkfä vkSj izhfr lEcUèkh;

JheUegkizHkqds mins'k

JhxkSM+h; osnkUr lfefr ,oa rnUrxZr HkkjrO;kih JhxkSM+h; eBksadsizfr"Bkrk] JhÏ".kpSrU;kEuk; n'kek/kLruoj

JhxkSM+h;kpk;Zds'kjh fuR;yhykizfo"V¬ fo".kqikn v"VksÙkj'krJh

JheÚfäizKku ds'ko xksLokeh egkjktds

vuqx`ghr

f=nf.MLokeh

JhJheÚfäosnkUr ukjk;.k xksLokeh egkjkt}kjk

vuqokfnr ,oa lEikfnr

izdk'kd %f«knf.MLokeh JheÚfäosnkUr ekèko egkjkt

r`rh; laLdj.k % ‡ŒŒŒ izfr;k¡Jh Jhy lfPpnkuUn Hkfäfouksn Bkdqjdh vkfoHkkZo frfFkJhpSrU;kCn ‡„Œˆ flrEcj] „ŒŒˆ

lokZf/kdkj lqjf{kr %xkSM+h; osnkUr izdk'ku

[k.Msyoky ,.M lalvB[kEck cktkj] oÙnkouŒ‡ˆ‡&„††…ƒŒƒ

Jhds'koth xkSM+h; eBeFkqjk (mñizñ)

Œ‡ˆ‡&„‡Œ„……†

Jh:i&lukru xkSM+h; eBnkuxyh] oÙnkou (mñizñ)Œ‡ˆ‡&„††…„‰Œ

Jhfxfj/kkjh xkSM+h; eBnlfolk] jk/kkdq.M jksM

xkso/kZu (mñizñ)Œ‡ˆ‡&„Šƒ‡ˆˆŠ

izkfIrLFkku

Jhje.kfcgkjh xkSM+h; eBch&…] tudiqjh] ubZ fnYyh

Œƒƒ&„‡‡……‡ˆŠ

JhJhds'koth xkSM+h; eBdksysjMkÂk ysu

uo}hi] unh;k (iñcañ)Œ‹………„„„‰‰‡

fo"k;&lwphfocksèku -------------------------------------------- i`"B la[;k dμ[kfuosnu ---------------------------------------------------------- xμpizLrkouk -------------------------------------------------------- Nμ´kr`rh; lLadj.kdk lEikndh; oäO; ------------------------------- V

izFke [k.M ------------------------------------------------- ƒμ…ˆ†izFke o`f"VμlkekU;:ils ijekFkZ&èkeZfu.kZ; ---------------- ƒ&‹†izFke èkkjkμmiØe -------------------------------------------------- …&„†eÂykpj.k …rhu izdkjds inkFkZ …ewy l`f"VdÙkkZ †bZ'ojdk vkdkj tM+ ugha gS †Hkxoku~dk fpUe; Lo:i †ukfLrd LoHkko ‡oSdq.Bèkke Hkfä }kjk izkI; ‡tM+txr vkSj nqq%[k ˆKku mfnr gksusds lkFk&gh&lkFk bZ'ojdk Hktu djukvfr vko';d gS ‰Hktudk iz;kl djusds pkj dkj.k Šjkx Hktudk Lo:i vkSj ifjp; ‹dÙkZO;&vdÙkZO; ewyd oSèkHktu ‹bZ'oj fo'okl vkSj Hktu ƒŒrhu izdkjdh ukfLrdrk ƒƒeuq";ksaesa ijLij nsg vkSj eudk Hksn ƒƒfofHkék èkeks±esa ik¡p izdkjds Hksn ƒ„(ƒ) vkpk;Z Hksn ƒ…(„] …) fpUrk vkSj vuqHkwfrds Hksnls fofHkék Hktu&iz.kkyh ƒ…(†) fØ;k vkSj Hkko Hksnls vpZu Hksn ƒ…

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

(‡) Hkk"kkds Hksnls bZ'ojdh fofHkék ltk,¡ ƒ†vU;kU; xkS.k Hktu iz.kkfy;ksads izfr vfuUnk vkSj vulq;k ƒ†fuUnk rFkk vlq;k ifjR;kT; ƒ‡vln~ èkeZ iz.kkyhdk R;kx vo';EHkkoh ƒ‡vusd izdkjds vièkeZ ƒ‡bZ'ojizhfr gh fuR;èkeZ ƒˆÏ".kizse vkSj mldk èkeZ ƒˆHkxoku~esa gh okLrfod fuR;èkeZdk o.kZu ƒ‰fo}r~&izrhfr vkSj vfo}r~&izrhfr ƒ‰fo}r~&izrhfr gh vko';d gS ƒ‰vfo}r~&izrhfrdk Qy fu£o'ks"k rÙodh miyfCèk ƒŠ;qfädh vleFkZrk ƒŠ,dek= Ï".k gh izseds fo"k; gS ƒ‹Ï".kèkkedk ifjp; ƒ‹,s'o;Zf'kfFky ekèkq;Ze; Ï".k gh izseds fo"k; „Œjkxds mfnr ugha gksus rd fofèkdk voyEcu gh Js;Ldj „ƒfofèk vkSj jkxekxZls JhÏ".kHktu „ƒbZ'oj fo'okl ewyd uhfr gh okLrfod uhfr gS „ƒxkS.k vkSj eq[; fofèk „„xkS.k vksj eq[; fofèkdk ifjp; „„euq";&thoudh fofHkék voLFkk,¡ „…Hkfäghu thou gh i'kq èkeZ gS „…bZ'oj] Hkxoku~ vkSj Ï".kuke „†

f}rh; èkkjkμJhpSrU;nsodh f'k{kk iz.kkyh -------------------- „‡μ…ˆJhpSrU;&f'k{kke`r xzUFkdk minku „‡Jhuke&izpkj „ˆxkSj&f'k{kklkj „‰Hktudk Øe „Š'kkL=ksaesa fo'okl gksuk gh J¼k gS …„dksey vkSj n`<+ J¼k …„dksey J¼kdh mékfrdk Øe …„dksey J¼kokys O;fädk dÙkZO; ……

ii

fo"k;&lwph

n`<+ J¼k …†dkseyJ¼ O;fäds fy, osnkfn 'kkL= gh ewy izek.k gS …†Ï".k gh lEcUèk gS …‡Ï".kHkfä gh vfHkèks; gS …ˆÏ".kizse gh iz;kstu gS …ˆ

r`rh; èkkjkμÏ".k] Ï".k'kfä vkSj jl ------------------------- …‰&‡ŒÏ".kdk Lo:i …‰rhu izdkjds n'kZu …ŠJhÏ".k gh Lo;aHkxoku~ gSa †ŒÏ".kn'kZudh ;ksX;rk †„izkÏr foKku }kjk vizkÏr oLrqdks dnkfiugha tkuk tk ldrk ††Ï".k'kfä ††ek;k'kfä †‡fofHkék 'kfä&ifj.kke †ˆtM+izÏfr †‰jlrÙo †Š

prqFkZ èkkjkμthoμc¼ vkSj eqä ------------------------------- ‡ƒ&‡‹thodk Lo:i ‡„Loka'krÙo ‡…fofHkékka'k thorÙo ‡†Ï".k vkSj tho ‡‡thodk Lo:i ‡ˆc¼thodh nqjkoLFkk ‡‰

i´pe èkkjkμvfpUR;HksnkHksn&rRo ------------------------------- ˆŒ&ˆ‰iz.ko gh egkokD; gS ˆ…vfpUR;HksnkHksn o 'kfä&ifj.kkeokn gh czãlw=dk er ˆ†vfpUR;HksnkHksn rdkZrhr ˆˆ

"k"B èkkjkμlkèku&fu.kZ; ----------------------------------------- ˆŠ&ŠƒfooÙkZokn ˆŠHkfä gh vfHkèks; gS ‰ŒHkfäjfgr deZ] ;ksx vkSj Kku fu"Qy gSa ‰ƒ

iii

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

isze fuR;fl¼ gS ‰„oSèkhHkfä ‰…Js.kh&foHkkx ‰ˆlkèkudk jgL; ‰îkjegaL; voSèk ugha gS ‰‰Kku vkSj oSjkX;kfnμHkfäds lksiku ;k vÂ ugha gSa ‰ŠjkxkuqxkHkfä ‰ŠØe iFk gh dY;k.kizn gS ŠŒdeZ vkRekdk èkeZ ugha gS ŠƒlkèkuHkfäls gh vkReksékfr gksrh gS Šƒ

lIre èkkjkμiz;ksturÙo ------------------------------------------ Š„&‹†Hkkodk Yk{k.k Š…izsedk y{k.k Š†eèkqjjl vkLo| gS] fopkj.kh; ugha Š‡QYxqoSjkX; Šˆ;qäoSjkX; Š‰o.kkZJeesa gfjHktudh iz.kkyh ‹ŒJheUegkizHkq }kjk izpkfjr èkeZdh nks fo'ks"k ckrsa ‹„lkè;&lkèkurÙo ‹…

f}rh; o`f"VμxkS.k fofèkdk fopkj ---------------------- ‹‡&ƒ†îzFke èkkjkμxkS.k fofèkds foHkkx ------------------------------- ‹‰&ƒŒ„Hkfä gh eq[; vfHkèks; gS] deZ vkSj Kku ugha ‹‰tufu"B fofèk ‹Šlektfu"B fofèk ‹‹o.kZ vkSj vkJe fofèk ƒŒŒpkj izdkjds LoHkko ƒŒƒvoLFkku ƒŒ„

f}rh; èkkjkμiq.;&deZ ----------------------------------------- ƒŒ…&ƒƒŠvfèkdkj Hksnls deZ fofèk ƒŒ…Lo:ixr vkSj lEcUèkxr iq.; ƒŒ†(ƒ) ijksidkj ƒŒ‡

iv

fo"k;&lwph

(„) xq#tukssadh lsok ƒŒˆ(…) nku ƒŒ‰(†) vkfrF; ƒŒ‹(‡) ifo=rk ƒŒ‹(ˆ) egksRlo ƒƒƒ(‰) ozr ƒƒ„(Š) i'kqikyu ƒƒ„(‹) txn~o`f¼ds dk;Z ƒƒ…(ƒŒ) U;k;kpj.k ƒƒ†

r`rh; èkkjkμdekZfèkdkj vkSj o.kZ&fopkj ---------------------ƒƒ‹&ƒ„‰vfèkdkj&fu.kZ; ƒƒ‹LoHkko&fu.kZ; ƒ„ŒLoHkkods vuqlkj o.kZ&fu:i.k ƒ„„Hkkjresa oÙkZeku o.kkZJe&fofèkdh voLFkk ƒ„†o.kZ&O;fHkpkj ƒ„‡LoHkkoghurk gh o.kZ&foÜkà[kyrkdk ewy dkj.k gS ƒ„ô.kZds vuqlkj deZ&O;oLFkk ƒ„‰

prqFkZ èkkjkμvkJefopkj ---------------------------------------ƒ„Š&ƒ…„o.kZ vkSj vkJe ƒ„Šczkã.k&LoHkkookys czãpkjhdk ÏR; ƒ„Špkjksa o.kks±dk x`gLFk&èkeZ ƒ„‹okuizLFkdk ÏR; ƒ…ŒlaU;kldk ÏR; ƒ…ƒnqcZy O;fäds fy, vkJe ugha gS ƒ…ƒfL=;ksads fy, mi;ksxh vkJe ƒ…ƒx`gLFk vkJe gh lkèkkj.k O;fä;ksads fy, mi;ksxh gS ƒ…„èkeZ'kkL=lewg ƒ…„

i´pe èkkjkμvkfÊd ------------------------------------------- ƒ……&ƒ†ˆx`gLFkds ekufld vkSj 'kkjhfjd dÙkZO; ƒ……fu£o?u :ils nSfud ÏR;kfn dÙkZO; ƒ…†fofHkék izdkjds nSfud ÏR; ƒ…‡(ƒ) uj&¥glk vkSj i'kq&¥glk ƒ…ˆ

v

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

(„) fu"Bqjrk ƒ…‰(…) Øwjrk ƒ…‰(†) fpÙk&foHkze (ikxyiu ;k mUekn) ƒ…Š(‡) feF;k (>wB) ƒ…‹(ˆ) xqoZoKk ƒ†Œ(‰) ykEiV~; ƒ†Œ(Š) LokFkZ&loZLork ƒ†ƒ(‹) vifo=rk ƒ†„(ƒŒ) vf'k"Vkpkj ƒ†…(ƒƒ) txékk'kdj&dk;Z ƒ†…iki vkSj vijkèk ƒ††=So£xd vkSj vkio£xd èkeZ ƒ†‡

r`rh; o`f"Vμeq[; fofèk ;k oSèkhHkfädklkèkkj.k fopkj------------------------------------------- ƒ†‰&„ŒŒizFke èkkjkμoSèkhHkfädk y{k.k ------------------------------- ƒ†‹&ƒ‡‹vk£Fkd vkSj ikjek£Fkd èkeZ ƒ†‹vk£Fkd vkSj ikjek£Fkd èkeZdk Hksn ƒ‡ƒHkfä izkIr djusds nks iFk ƒ‡…thoksadh Js.khdk foHkkx ƒ‡…Hkä&thoudh loZJs"Brk ƒ‡…Hkä&thouesa lexz uSfrd xq.kksadk lekos'k gS ƒ‡†Øeksékfr&iFk ƒ‡‡Hkfädk ifjp; ƒ‡‰oSèkhHkfädk y{k.k ƒ‡Š

f}rh; èkkjkμHkfäds vuq'khyudh fofèk --------------------- ƒˆŒ&ƒ‰„Hkfä;ksx vkSj ik¡p izdkjdh oSèkhHkfä ƒˆŒ(ƒ) 'kjhjxr vuq'khyu ƒˆƒ(„) euksxr vuq'khyu ƒˆ†(…) vkRexr vuq'khyu ƒˆ‡(†) ns'k] dky vkSj æO;xr Hkxonuq'khyu ƒˆˆ(‡) lektxr vuq'khyu ƒˆ‹

vi

fo"k;&lwph

cfgeqZ[k lalkj rFkk oS".ko lalkj ƒ‰ƒthoksaij n;k djuk oS".koksadk LoHkko gS ƒ‰„

r`rh; èkkjkμvuFkZ&fopkj ------------------------------------- ƒ‰…&ƒ‹ŒHkfä&izfrdwy fuf"k¼kpkj ifjR;T; ƒ‰…(ƒ) cfgeqZ[k tulÂ ƒ‰†(„) vuqcUèk ƒ‰‰(…) egkjEHkkfndk m|e ƒ‰‰(†) vusd xzUFkksadk dykH;kl vkSj O;k[;kokn ƒ‰Š(‡) dkiZ.; ƒ‰Š(ˆ) pkj izdkjdh o'ko£rrk ƒ‰Š(‰) vU; nsorkvksads izfr voKk ƒŠŒ(Š) izkf.k;ksadks m}sx nsuk ƒŠƒ(‹) lsokijkèk vkSj ukekijkèk ƒŠ„ukekijkèk nl izdkjds gSa ƒŠ†fo".kq lfPpnkuUn?ku fuR; lkdkj ew£Ùk gSa ƒŠˆHkxoku~dh fuUnk ,oa Hkkxor~&fuUnkdk vuqeksnu djuk ƒŠ‹

prqFkZ èkkjkμxkS.k vkSj eq[; fofèk;ksadk ijLij lEcUèk ----- ƒ‹ƒ&„ŒŒdeZdk.M vkSj oSèkhHkfäesa vUrj ƒ‹ƒo.kkZJeèkeZ vkSj oSèkhHkfäesa lEcUèk ƒ‹„o.kkZJeèkeZ ikyu gh pje iz;kstu ugha gS ƒ‹…Hkfä vuq'khyudk lksiku ƒ‹…o.kkZJeèkeZ vkSj oSèkhHkfä ƒ‹†euq";ek= gh Hkfäds vfèkdkjh gSa ƒ‹‡ekuo&thou ,d lksikue; xBu&fo'ks"k gS ƒ‹ˆfu;ekxzg ƒ‹‰deZ vkSj Hkfä ƒ‹‰Kku vkSj oSjkX; Hkfäds vÂ ugha gS ƒ‹ŠHkfäds ik¡p eq[; vÂ ƒ‹‹oSèkHkäksadh rhu voLFkk,¡ ƒ‹‹lkèkudk Øe „ŒŒ

prqFkZ o`f"VμjkxkuqxkHkfädk fopkj ---------------------„Œƒ&„ƒŒfofèk vkSj jkx „Œ…

vii

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

fofèk vkSj jkx foijhr rÙo ugha gS „Œ†jkxkfRedk vkSj jkxkuqxkHkfä „Œ‡jkxkuqxkHkfäds lkèkuesa oSèkhlkèkuHkfädsvÂksadks Lohdkj djuk „Œ‡dke:ik „Œ‰lEcUèk:ik „ŒŠfl¼nsg }kjk Hktu „Œ‹

i´pe&o`f"VμHkkoHkfädk fopkj ------------------------„ƒƒ&„‹îzFke èkkjkμHkkoHkfä ------------------------------------------- „ƒ…&„ƒ‹izseHkfädh nks voLFkk,¡ „ƒ…jfr vkSj izse „ƒ†izsedYir#dk cht „ƒ‡jfr izsedk lw{e va'k gS „ƒ‡rhu izdkjds Ï".kizlkn „ƒˆHkäizlknt Hkko „ƒ‰'kfäl´pkj „ƒ‰Hkä Hksnls ik¡p izdkjdh jfr;k¡ „ƒŠ

f}rh; èkkjkμHkkoqd&y{k.k ----------------------------------- „„Œ&„„‰pkj izdkjds voSèk oSjkxh „„…

r`rh; èkkjkμKkufopkj ---------------------------------------- „„Š&„Š‡ik¡p izdkjds Kku „„Š(ƒ) bfUæ;kFkZKku „„Š(„) uSfrdKku „„‹(…) bZ'ojKku „…ƒ(†) czãKku „…„ek;kokn vkSj fooÙkZokn „…„isfUFk"V „…†nÙkk=s;] v"VkoØ] 'kÁj „…†v}Srokndk fopkj „…ˆczãfoÏr gksdj txr gqvk gS „…ˆvfpUR;HksnkHksn&rÙo gh osndk rkRi;Z gS „…‰

viii

fo"k;&lwph

okLrfod eqfä „…Šizse loZtho&lEcUèkh; rÙo gS „…‹(‡) 'kq¼Kku „…‹ik¡p izdkjds 'kq¼Kku „†Œ;qfä ijrÙodks Li'kZ djusesa v{ke „†„Hkxoku~ loZo`fÙkxE; „†„pkj izdkjds HkxonuqHko „†…okLrfod HkxonuqHko „††Hkxoku~dk Lo:i „††fpr~&foxzg „†‡fu£o'ks"k&dYiuk „†ôLrqdk y{k.k „†‰Hkxoku~dh 'kfä vfpUR; gS „†ŠLokuqHko „‡Œtho fpr~&oLrq vkSj v.kqpSrU; gS „‡ƒfpr~&nsgds nks vkoj.k „‡„deZ vukfn dSls\ „‡…nks izdkjds eqätho „‡†fPkUe; èkkeesa gs;rkdk vHkko gS „‡‡'kq¼ vgÁkj „‡ˆc¼tho „‡‰ik¡p izdkjds uj&thou „‡ŠLoèkekZuqHko „‡‹nks izdkjdh oLrq,¡ „ˆƒthodk èkeZ „ˆƒtho fpnkuUn gS „ˆ„thodk LoèkeZ „ˆ„ik¡p izdkjds QykuqHko „ˆ†fodeZ „ˆ†vdeZ „ˆ‡o.kkZJeèkeZdk vkpj.k djusokys iq#"k „ˆ‡deZ izo`fÙkds nks Hksn gSa „ˆŠ

ix

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

dSoY; „ˆ‹czãKku vkSj fuokZ.k „ˆ‹Hkfä „‰ŒfojksèkkuqHko „‰ƒijs'k&Lo:i fojksèkh dk;Z „‰ƒJhfoxzglsok vkSj ikSÙkfydrkesa ikFkZD; „‰†bZ'ojKkuls tM+dh iwtk ikSÙkfydrk gS „‰‰fu£o'ks"koknh Hkh ikSÙkfyd gh gSa „‰‰iapksikluk Hkh ikSÙkfydrk gh gS „‰‰dfYirew£Ùk&è;ku Hkh ikSÙkfydrk gS „‰Šthoksadks bZ'oj ekuuk Hkh ikSÙkfydrk gS „‰ŠthoLo:ids fojksèkh erlewg „‰‹Hkfä gh thodk LoèkeZ gS „ŠƒHkfä gh Hkfädk Qy gS „Š„czãKku bZ'ojKkudh mi'kk[kk gS „Š…Kkuds rhu foHkkx „Š†

prqFkZ èkkjkμjfrfopkj ----------------------------------------- „Šˆ&„‹îk¡p izdkjdh jfr;k¡ „Š‹

"k"B o`f"VμizseHkfädk fopkj -------------------------- „‹‰&…ˆ†izFke èkkjkμizseHkfädk fopkj Hksn -------------------------- „‹‹&…Œ„izseHkfä „‹‹nks izdkjdk izlknksRFk izse …ŒŒizse gh LkokZFkZf'kjksef.k gS …Œƒ

f}rh; èkkjkμizseksn;dk Øe&fodkl ------------------------- …Œ…&…ŒŠizseksn; gksusds ukS Øe …Œ…

r`rh; èkkjkμizsekfèkdkjds Hksnls ukeHktudk fopkj -------- …Œ‹&…„…izsekfèkdkjdh nks voLFkk,¡ …Œ‹'kj.kkxr O;fäds y{k.k …ƒŒJhgfjukedk vuU; Hkkols vkJ;&xg.k …ƒŒJhukedk Lo:iKku gh Hktuksékfrdk gsrq gS …ƒƒn'kewy …ƒ„

x

fo"k;&lwph

fuR; lq[k&lEcUèk gh izse gS …ƒ…fpr~&foykl …ƒ†tM+txr fp¼kedk gs; izfrQyuek= gS …ƒ‡vuFkZls Ï".k&foeq[krk …ƒÔ;kl&ukjn&laokn …ƒ‰Ï".kHkfä gh vkRekdk fuR; lgt èkeZ gS …ƒŠÏ".k&'kj.kkxfr …ƒŠlkèkqlÂesa Jo.k&dhÙkZu …ƒ‹fpÙk fueZy gksrs gh vizkÏr rÙodh miyfCèk …„Œuke gh loZJs"B vkjkè; gSa …„ŒukeHktuesa ns'k&dky lEcUèkh fu;eksadk fopkj ugha gS …„ƒLo&Lo:i vkSj ukedk Lo:i …„…

prqFkZ èkkjkμ(ukeHktu iz.kkyh) ----------------------------- …„†&……ûke Ï".kkorkjLo:i gSa …„†egkeU«kdk vFkZ …„ˆla[;k&uke …„‰lkèkd vkSj fl¼ …„ŠJhukeds lehi lØUnu&izkFkZuk ……ŒHkkjokgh vkSj lkjxzkgh ……ŒJ¼k vkSj lkèkqlÂ ……ŒukerÙofon~ xq#dk inkJ; ……ƒukekHkkl ……„lkèkdksadh ik¡p n'kk,¡ ……†(ƒ) Jo.k&n'kk ……†(„) oj.k&n'kk ……†(…) Lej.k&n'kk vkSj (†) vkiu&n'kk ……‡(‡) izkiu&n'kk ……‡

i´pe èkkjkμizsek##{kq&iq#"kksadh xfr ----------------------- ……‰&…‡Œuke&xzg.k djusds vfèkdkjh ……ŠHkfäyrkdh o`f¼dk mik; ……‹oS".ko&vijkèk …†Œfuf"k¼kpkj …†Œ

xi

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

mRikr&fouk'kdkjh ln~xq#dk lÂ …†ƒeèkqjjl …†„jkèkkÏ".krÙo …†„thods fuR; 'kjhjesa nsg vkSj nsghdk Hksn ugha …†„fl¼nsgdh Hkkouk …††Lo:iflf¼ …†ˆvkiu&n'kk rFkk oLrqflf¼ …†‰fp¼ke …†‰fuR;èkke] fuR;yhyk vkSj fuR;x.k …†Švlqj&uk'k vkfn Hkkoek=ls oÙkZeku …†‹

"k"B èkkjkμv"Vdkyh; yhyk&ifjp;------------------------- …‡ƒ&…ˆ†v"Vdkyh; yhyk …‡ƒ(ƒ) fu'kkUr yhyk …‡ƒ(„) izkr%yhyk …‡„(…) iwokZÊ&yhyk …‡†(†) eè;kÊ&yhyk …‡†(‡) vijkÊ&yhyk …‡‰(ˆ) lk;a&yhyk …‡Š(‰) iznks"k&yhyk …‡Š(Š) fu'kk&yhyk …‡‹v"Vdkyh; yhyk&ifjp;(tM+c¼tho Ï".kyhyk Jo.k djusesa vufèkdkjh) …‡‹J¼koku tho gh vfèkdkjh …ˆŒJhÏ".kdh fuR; vkSj uSfefÙkd yhyk …ˆƒoztHktuds izfrdwy rÙo cynsothdh Ïikls nwj gksrk gS …ˆ…

f}rh; [k.Mμ ------------------------------------------ …ˆ‡&†ˆ‰lIre o`f"Vμjl&fopkj -------------------------------- …ˆ‡&††…izFke èkkjkμlkèkkj.k jlfopkj ------------------------------- …ˆ‰&…Š†jl fuR; gS …ˆ‰jllkexzh Hkh fuR; gS …ˆ‰tM+jl …ˆŠ

xii

fo"k;&lwph

tM+jl vkSj fpr~&jldk Hksn …ˆŠvizkÏr jlds vfèkdkjh …‰Œik¡p Hkko …‰ƒLFkk;hHkko …‰„ik¡p izdkjds LoHkko …‰…'kkUrjfr …‰‰nkL;jfr …‰‰l[;jfr …‰ŠoRlyjfr …‰Šeèkqjjfr …‰Šjfr Hksn …‰‹jR;kHkkl rFkk lÙokHkkl …ŠƒegkHkko …Š…

f}rh; èkkjkμmiklukek=esa gh jlrÙodk fopkj gS ------- …Š‡&…Š‹mikluk fdls dgrs gS\ …Š‡vuFkZ …Š‡nks izdkjds mikld …Š‰tM+fpUrk ;k fu£o'ks"k fpUrk mikluk ugha gS …ŠŠ

r`rh; èkkjkμ'kkUrjl&fopkj ---------------------------------- …‹Œ&…‹…'kkUr tho …‹Œ'kkUrjfrdk fo"k; …‹ƒ

prqFkZ èkkjkμizhrHkfä&jlfopkj ----------------------------- …‹†&†ŒŒnkL;jl …‹†Hkxor~&rÙodk Lo:o …‹‡vuqHkko …‹ŠjkxkfRedkHkfä rFkk jkxkuqxklkèkd †ŒŒ

i´pe èkkjkμizseHkfäjl] l[;jl --------------------------- †Œƒ&†ŒŠÏ".kds l[kk †Œ„

"k"B èkkjkμoRly&Hkfäjl-------------------------------------†Œ‹&†ƒ…oRlyjl †Œ‹foHkko †Œ‹vuqHkko †ƒƒ

xiii

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

LFkk;hHkko †ƒ„oRlyjldk mRd"kZ †ƒ„

lIre èkkjkμeèkqjHkfäjl ------------------------------------- †ƒ†&††…eèkqjjl †ƒ†eèkqjjl gh loZJs"B gS †ƒ†tM+txr fpr~&txrdk izfrQyu †ƒ‡jlfofp=rk †ƒˆÏ".k gh ,dek= Hkksäkμtho HkksX; †ƒˆJ¼kiwoZd oztyhykdh vkykspuk †ƒ‰vkyEcu †ƒŠ'kq¼tho 'kq¼lÙo gS †ƒŠgfj&xq#&oS".kodh Ïikls 'kq¼lÙodk mn; †ƒ‹ikjdh;jl †„Œxksfi;ksadh ikjdh;rk lEiw.kZ :ils funksZ"k †„…xksyksd&n'kZuds vfèkdkjh †„†Ï".kdk uk;dRo †„‡uk;dds lgk; †„‡nwrh †„ˆxksfi;ksads izdkj Hksn †„ˆ;wFks'ojh †„ŠJherh jkfèkdkdk loZJs"BRo †„‹iPphl izèkku xq.k †…Œipkl lkSHkkX;js[kk,¡ †…ƒJhjkèkkthdk ;wFk gh loksZÙke †…„tM+ vkSj ikjdh;jl †…„ukf;dk Hksn †……ukf;dkdh voLFkk †……nwrh †…†lf[k;ksads dk;Z †…‡LoHkko †…ˆfulxZ †…‰rhu izdkjdh jfr †…‰

xiv

fo"k;&lwph

Lusg †…Šeku †…Šiz.k;] jkx †…Švuqjkx †…ŠfoizyEHk vkSj egkHkko †…‹egkHkko †…‹izos'k&lksiku ††ƒ

v"Ve o`f"Vμmilagkj ----------------------------------- ††‡&†ˆ‰xzUFkdkjdk fuosnu ††‰fopkjds ik¡p vÂ ††‰(ƒ) uhfr'kwU; fujh'oj c¼&thou ††Š(„) uSfrd fujh'oj c¼&thou] rFkk (…) uSfrdls'oj c¼&thou ††‹(†) fu£o'ks"k fpUrk }kjk foÏr thou ††‹lkèkuHkfä&thou ††‹uhfr'kwU; O;fä;ksadh cfgeqZ[k ;qfä †‡ŒuSfrd cfgeqZ[kdh ;qfä †‡ƒdfYir&ls'oj&uSfrd O;fäksadh ;qfä †‡„okLro&ls'ojuSfrd O;fä;ksadh ;qfä †‡†lEcUèkKkudh vkykspuk djuk vkjEHk †‡ŠdeZ&lÂfr †‡‹fu£o'ks"k Kku&lÂfr †‡‹Hkfä&lÂfr †ˆŒdehZ †ˆŒKkudk.Mh †ˆŒdehZ vkSj Hkäesa ikFkZD; †ˆƒdehZ vkSj Hkäesa vUrj D;k gS\ †ˆ„rkil ;k ;ksxhdh ps"Vk †ˆ„cfgeqZ[k fpÙk †ˆ…vUreqZ[k thou †ˆ‡thods fy, Hkfä gh ijeiq#"kkFkZ gS †ˆˆ

xv

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

izsee; thou †ˆˆ

'yksd&lwph ---------------------------------------------- †ˆ‹&†Šî;kj&lwph ---------------------------------------------- †Š‰&†‹Œ

qrqrqrqrqr

xvi

focksèkuJh'kphuUnu JhpSrU;nsous Jhèkke uo}hi ek;kiqjesa vorh.kZ

gksdj vius ifo«k pfj= vkSj eèkqj mins'kksals txr&thoksadks tksf'k{kk nh gS] mlhdk uke JhpSrU;&f'k{kke`r gSA ogh f'k{kk fuf[kythoksads fy, ijeke`r èku gSA bl xzUFkesa o£.kr lS¼kfUrdfopkjksadh iqf"Vds fy, dbZ 'kkL=h; izek.k fn, x, gSa] ftlls fdikBdksadks mu fo"k;ksaesa dksbZ lUnsg u jgsA ikBd egksn;ksals gekjkuez fuosnu gS fd os fo'ks"k ;Rukxzgls bl xzUFkdk vuq'khyudjÏrÏrkFkZ gksaA

HkyhHkk¡fr vkykspuk djusij ,slk Li"V :ils izrhr gksxk fdJhpSrU;&f'k{kke`r leLr 'kkL«kksadk lkj gSA ½d] lke] ;tq ,oavFkoZ osn rFkk osnkUr 'kkL«kesa ftl xEHkhj rÙodk vkfo"dkjfd;k x;k gS] JhpSrU;&f'k{kke`resa mldk lkj ladfyr gSAv"Vkn'k iqjk.kksa] chl èkeZ'kkL«kksa] egkHkkjr] "kM+n'kZu vkSj rU«kksadslkjs dY;k.kdj lnqins'kksadks bl f'k{kke`r xzUFkesa rkfÙod :iesans[kk tk ldrk gSA fons'kh; vkSj Lons'kh; izpfyr èkeks±dslqfl¼kUriw.kZ f'k{kkvksadk blesa lekos'k fd;k x;k gSA Lons'kh;vkSj fons'kh; fdlh Hkh xzUFkesa tks ckr ugha feysxh] os Hkh blmikns; xzUFkesa izkIr gksaxhA

bl f'k{kke`resa ftl èkeZdk mins'k fd;k x;k gS] og furkUrljy vkSj xEHkhj gSA ljy blfy, gS fd ew[kZ] cksèk'kwU;] fuj{kjeuq";ds fy, ;g èkeZ lgt&LokHkkfod gS vkSj xEHkhjdk rkRi;Z;g gS fd rdZ] fopkj vkSj 'kkL=Kkuesa ikjÂr fo}Ttuds fy,ije midkjh èkeZdk blesa foospu gSA lc Js.khds thoksads fy,mi;ksxh ,oa loksZRÏ"V ije èkeZdk bruk lqUnj lokZÂh.k fopkjbl f'k{kke`r xzUFkds vfrfjä fdlh nwljs xzUFkesa feyuk vlEHkogSA fo}Ttu fu"i{k gksusij bl ije èkeZds vfèkdkjh gks ldrs

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

Jhuo}hi&xksæqeoklhvfd´pu nhu okuizLFkdsnkjukFk Hkfäfouksn

gaSA o.kkZJeèkeZesa vofLFkr egksn;x.k rFkk o.kZ&cká yksx Hkh blxzUFkesa o£.kr mins'kksads vfèkdkjh gSaA dqf.Br cqf¼] ew[kZ dehZ Hkhbldk vkLoknudj J¼kds lkFk Hkolkxjdks ikj dj ldsaxsA iqu%mnkj cqf¼lEiék rkfRod if.Mrtu Hkh fujis{k vkykspuk }kjkblds mins'kksals vkÏ"V gksdj vuk;kl gh ijein izkIr dj ldrsgSaA eroknh lEiznk;ksaesa vkc¼ O;fä Hkh bu mins'kksa }kjkvuqizkf.kr gksdj dqf.Br fo'okldks NksM+dj mnkj LoHkko izkIrdjsaxsA blfy;s geus JhpSrU;&f'k{kke`rdks thoksads fy, ijke`r èkucryk;k gSA

vizkÏr fo"k;esa J¼k'kwU; O;fä;ksadks bu mins'kksadks xzg.kdjusesa #fp ugha gksxhμ;g ckr lR; gS_ fQj Hkh muds lEcUèkesaoäO; ;g gS fd le;ds Qsjls fdlh lqÏfr }kjk fdlh&u&fdlhtUeesa os yksx Hkh bl mins'kke`rds vfèkdkjh gksaxsA

dqN yksx JhpSrU; egkizHkqds ukeij foèkeZ] Ny èkeZ]O;fHkpkjiw.kZ vèkeZ vkfn nq"Verksadk izpkj dj jgs gSaA fopkj'kfäjfgr] fo"k;kfo"V cgqrls yksx bu dqerksadks JheUegkizHkqdkifo= er le>dj ;FkkFkZ mins'kksals of´pr jg tkrs gSaA mudsfy, ge nh?kZ fu%'okl ifjR;kxdj nq%[k fd;k djrs gSaAJheUegkizHkq Ïik djds mudk m¼kj djsaA

JhpSrU;kCnμ†„Œ

[k

fuosnuJhxkSM+h; osnkUr lfefrds izfr"Bkrk&lHkkifr vLenh; xq#ikniù

fuR;yhykizfo"V ¬ fo".kqikn JhJheÚfäizzKku ds'ko xksLokehegkjktus JheUegkizHkqdh f'k{kk uked xzUFkdh izLrkoukesa fy[kkgS&ßJhBkdqj Hkfäfouksnus n'kewyrÙodk izdk'kdj xkSM+h; oS".kotxresa ;qxkUrj yk fn;k gSA dsoy xkSM+h; oS".ko txrds fy, ghugha] oju~ nk'kZfud fo'Okds bfrgklesa ;g ,d vfHkuo nsu gSAJh Bkdqj Hkfäfouksnus n'kewyrÙods voyEcuij ftu xzUFkksadhjpuk,¡ dh gSa] muesa tSoèkeZ] JhpSrU;&f'k{kke`r vkSj JheUegkizHkqdhf'k{kkμ;s rhu xzUFk loksZÙke gSaAÞ

ijegalLokeh ¬ fo".kqikn JheÚfäfl¼kUr ljLorh izHkqiknusHkh fy[kk gSμßJhpSrU; f'k{kk&iz.kkyhesa izFker% izek.krÙo vkSjrRi'pkr~ Lo;afl¼ 'kCn izek.k }kjk ukS izdkjds izes;rÙoksadkizfriknu fd;k x;k gSA izR;{k] vuqeku] mieku] vk"kZ] vHkko]lEHko] ,sfrá] ps"Vk vkSj vFkkZifÙk vkfn izek.klewg izkÏr txrdsfy, dqN lhek rd mi;ksxh gks ldrs gSa_ ijUrq izÏfrls vrhrfp}Lrqds lEcUèkesa JkSr&izek.k ('kCn&izek.k) ds vfrfjä bubfUæ;&xzká izek.kksadh mi;ksfxrk loZFkk vlEHko gSA vizkÏrdslkFk izkÏrdh lerk&LFkkiu djusdk iz;kl Jo.kiFkesaa vojksèkizLrqr djrk gS_ mlesa Jksrkdh 'kj.kkxfrdk vHkko gksrk gSAfujis{k rÙo&ftKklq O;fä JheÚkxordks gh ,dek«k vey izek.kvkSj czãlw«kdk vf}rh; ,oa vÏf=e Hkk"; tkudj JkSriFkijvxzlj gksaA rHkh os bl xzUFkesa o£.kr f'k{kkdks leqfpr :iesa tkuldsaxsAÞ

txn~xq# Jhy lfPpnkuUn Hkfäfouksn Bkdqjus Hkh fy[kkgS&ßftu yksxksadk JhpSrU;nsods izfr n`<+ fo'okl gS vkSj ukekJ;Hkfäesa J¼k gS] os gh bl xzUFkds vuq'khyuds vfèkdkjh gaSA

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

lkèkuHkfäds ftrus vÂ gSa] muesa dsoy JhukekJ; }kjk ghloZflf¼ lqyHk gSμ,sls lqn`<+ fo'oklh gh loksZÙke lkèkd gSaAJhpSrU; egkizHkqdh ;g f'k{kk Jhf'k{kk"Vdesa gh feyrh gSAJhpSrU;&f'k{kke`r gh leLr 'kkL«kksadk lkj vkSj thoek«kds fy,ijeke`r èku gSAÞ

tSoèkeZdk izFke ,oa f}rh; [k.M caxyk Hkk"kkesa rFkk iw.kkZÂlaLdj.k fgUnhesa JhxkSM+h; osnkUr lfefr }kjk igys gh izdkf'kr gkspqdk gSA Jhlfefrds lg&lHkkifr f«knf.MLokeh JheÚfäosnkUrukjk;.k egkjktdh ,sdkfUrd izps"Vk] ;Rukxzg vkSj lsokè;{krkesaeFkqjkèkkeLFk Jhds'koth xkSM+h; eBls JhpSrU;&f'k{kke`r xzUFkdkfgUnh laLdj.k vc izdkf'kr gksusls fgUnh Hkk"kk&Hkk"kh f'kf{krlTtuksadk fo'ks"k midkj gksxkA blls igys bl xzUFkdk fgUnhvuqokn ikjek£Fkd ekfld JhHkkxor if=dkds lIre o"kZdh uoela[;kls ƒŠosa o"kZdh ƒ„oh la[;krd èkkjkokfgd :iesa izdkf'krgqvk gSA ogh bldk izFke laLdj.k gSA JhpSrU; eB vkSj JhxkSM+h;eBls Jhy ljLorh izHkqikn }kjk bl xzUFkds vaxzsth ,oa rsyxqlaLdj.k Hkh izdkf'kr vkSj izpkfjr gks pqds gaSA

JhxkSM+h; osnkUrkpk;Z Jhcynso fo|kHkw"k.k izHqkus JhxksfoUn&Hkk";dh jpukds le; vius iwoZxq# JheUeèokpk;Z&pj.kds nk'kZfUkdfopkjksadk lkjeeZ Lojfpr izes;&jRukoyh xzUFkesa izdkf'kr fd;kgSA mlesa ßJheèo% izkgÞ 'yksdesa Jheèo&dfFkr ukS izes;ksadkJhpSrU;egkizHkqus thoksads fy, mins'k fd;k gSμ,slk fy[kk gSAJhy cynso fo|kHkw"k.k vkSj Jhtho xksLokeh izHkqds "kVlUnHkZdsrÙofl¼kUrds vuq:i JhHkfäfouksn Bkdqjus Jhn'kewyds ßvkEuk;izkgÞ 'yksddh jpuk dh gSA rRi'pkr~ mUgkasus JhoS".ko&fl¼kUr&ekykvkSj n'kewyrÙods lEcUèkesa JheUegkizHkqdh f'k{kkdh jpuk,¡ dhARkRi'pkr~ tSoèkeZ uked xzUFkesa mls foLrkjiwoZd iqu% izdkf'krfd;kA mUgksaus rÙolw=] JhxkSjkÂLej.keÂy&Lrks=] Jhgfjuke fpUrkef.kvkfn xzUFkkasesa Hkh n'kewyrÙodk o.kZu fd;k gSA

?k

fuosnu

lu~ ƒŠŠˆ bZ- esa loZizFke Jhy Bkdqj Hkfäfouksn&jfprJhpSrU;&f'k{kke`r xzUFk izdkf'kr gqvkA og laLdj.k lekIr gksusijiqu% ƒ‹Œ‡bZ- esa lEiw.kZ la'kksfèkr ,oa ifjo£¼r vkdkjesa izdkf'krgqvkA blesa Hkh lEcUèk] vfHkèks; vkSj iz;kstukRed n'kewy&f'k{kkdkfo'ks"k :iesa o.kZu gSA JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kkdk lkj vkykspukdjusds fy, gesa f'k{kk"Vd ,oa JhpSrU;pfjrke`r xzUFkksadh vkykspukdjuk vko';d gSA mlds vuqdwyesa JhpSrU;pUæksn; ukVd]JhpSrU; Hkkxor vkSj xkSM+h;kpk;Z&oxZds "kV~lUnHkZ vkfn xzUFk Hkhfo'ks"k :ils vkyksP; gSaA JheUegkizHkqus viuh x`gLFkyhykesathoksadks Jhgfjuke&ladhÙkZu djusdh dÙkZO;rkdk izpkj fd;kA iqu%laU;kl xzg.k djusij JhlkoZHkkSe Hkêkpk;Z] Jhjk; jkekuUn] JhoSadVHkê] Jh:i xksLokeh] Jhlukru xksLokeh] Jhj?kqifr mikè;k;]JhoYyHk Hkê vkSj Jhizdk'kkuUn ljLorh vkfnds izfr mins'kksaesaJheUegkizHkqdh lEiw.kZ f'k{kk,¡ miyCèk gksrh gaSA

JhpSrU;&f'k{kke`rdh vkB o`f"V;ksaesa lkekU;r% ijekFkZ&èkeZ]xkS.kfofèk ;k èkekZpkj] eq[;fofèk ;k oSèkhHkfä] jkxkuqxkHkfä]HkkoHkfä] izseHkfä vkSj jlfopkjdh lqLi"V ,oa fo'kn vkykspukdslkFk lkjx£Hkr ,oa Bksl milagkj izLrqr fd;k x;k gSA JheUegkizHkqpSrU;nsodh f'k{kk&iz.kkyhdks tkuusds fy, vfpUR;HksnkHksn rRodkvuq'khyu djuk ije vko';d gSA vf[ky jlke`r ew£ÙkμßjlksoS l%Þ yhykiq#"kksÙke JhÏ".kpUæ gh JhukeHktuds eq[; fo"k;&foxzggSa vkSj JhukeHktu ;k JhÏ".kuke&ladhÙkZu }kjk gh v"V;keyhykdh LQw£Ùk lEHko gSA ;gh Jhok"kZHkkuoh&nf;rnkldh ok.khßdhÙkZu izHkkos Lej.k gbcs] lsdkys Hktu futZu lEHkoÞ esaifjLQqV gSA

tSoèkeZ vkSj JheUegkizHkqdh f'k{kkdh Hkk¡fr JhpSrU;&f'k{kke`rxzUFkesa Hkh n'kewy&f'k{kkdk o.kZu gSA Jhy Hkfäfouksn BkdqjusdqdehZ] dqKkuh vkSj ;ksfx;ksads vèkeZ] Ny èkeZ] foèkeZds lkFkrqyukRed vkykspuk }kjk lukru èkeZds oSf'k"V~;dh LFkkiuk dh

³

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

gSA blesa osn] osnkUr] mifu"kn~] xhrk] Hkkxorkfnds xw<+ jgL; vkSjxkSM+h; xksLokeh xq#oxZds nk'kZfud rÙokasdk vR;Ur lgt] ljy]izk´ty Hkk"kkesa izdkf'kr gksusds dkj.k mudk vfreR;ZRo izekf.krgksrk gSA tSoèkeZ vkfn xzUFkksadh Hkk¡fr ;g xzUFk Hkh ljy] lqcksèk,oa ek£ed vfHkO;´tuk ,oa vfHkO;fäds dkj.k jfld rFkkftKklq ikBdksads fy, ân;xzkgh fl¼ gksxkμ,slk esjk fo'okl gSA

JhpSrU;&f'k{kke`r xzUFkds lEcUèkesa dqN vfèkd crykusdhèk`"Vrk ugha djuk pkgrkA Jhy xq#ikniù] Jhy ljLorh izHkqiknvkSj JhHkfäfouksn Bkdqjdh izLrkouk] Hkwfedk vkSj focksèkuvkfnesa gh vkyksP; xzUFkdh fo'ks"k efgek&ekgkRE; izdkf'kr gSAmudh 'kqHksPNk 'kqHkk'khokZn gh txTthoksads vkR;fUrd dY;k.kdhizkfIrdk ,dek= lgk; vkSj lEcy le>rk gw¡A vyefr foLrjs.kA

Jhyxq#ikniùdh frjksHkko frfFk'kkjnh; jkliw£.kek]

ƒƒ dk£Ùkd] †‹‹ xkSjkCn

Jhgfj&xq#&oS".ko nklkuqnklf=nf.MfHk{kq JhHkfäosnkUr okeu

Jhuo}hi èkke

p

izLrkoukenh; ijekjkè; fuR;yhykizfo"V ¬ fo".kqikn v"VksÙkj'kr

JhJhy HkfäizKku ds'ko xksLokeh egkjktdh vgSrqdh Ïik ,oaizsj.kkls vkt JhJhpSrU;&f'k{kke`r Lo;aHkxoku~ JhoztsUæuUnukfHkékdfy;qx&ikoukorkjh 'kphuUnu JhpSrU; egkizHkqds vkfoHkkZodhi´p'kr o"kZiw£Ùkds miy{;esa] mudh vfreR;Z f'k{kkvksals lEofyrJhpSrU;&f'k{kke`r uked xzUFkdk fgUnh&laLdj.k ikBdksads le{kizLrqr djrs gq, eq>s vikj g"kZ gks jgk gSA ewy xzUFk caxyk&Hkk"kkesagSA blds jpf;rk gSaμvkèkqfud fo'oesa Hkfä&HkkxhjFkhds iqu%izoÙkZd] JhpSrU; egkizHkqds vUrjÂ ifjdj] lIre xksLokeh JhylfPpnkuUn Hkfäfouksn BkdqjA ;s JheUegkizHkqthds euks·Hkh"Vgfjuke ,oa 'kq¼kHkfädk oÙkZeku fo'oesa izpkj&izlkj djusds fy,txrhryij vorfjr gq, FksA if'pe caxkyds Jhèkke uo}hidsvUrxZr Jhek;kiqjds fudV ohjuxj uked xzkeesa ,d f'kf{kr&lEHkzkUr,oa mPp dqyesa „ flrEcj] lu~ ƒŠ…Š bZ- dks vkfoHkwZr gq,Abudk frjksèkku dydÙkk egkuxjhesa „… twu] lu~ ƒ‹ƒ† bZ- dksgqvk FkkA ;fn budk vkfoHkkZo txresa u gqvk gksrk] rks JhpSrU;egkizHkqthdk vkfoHkkZoLFkyμJhèkke ek;kiqj vkSj Jheu~ egkizHkqthdhfo'kq¼ f'k{kk,¡ vkt èkjkryls lnkds fy, foyqIr gks xbZ gksrhaAvr% xkSM+h;oS".ko&txr budk fpj½.kh gSA

vkt fo'ods dksus&dksusesa tks gfjuke&ladhÙkZudh èkwe ep jghgS rFkk JhxkSj&Ï".kdh Hkfädh mÙkqÂ rjÂs fo'odks vIykfor djjgh gSa] mlds iqu% izoÙkZd JhpSrU;yhykds O;kl ;s txn~xq#JhHkfäfouksn Bkdqj gh gSaA bUgksaus laLÏr] caxyk] v¡xzsth] fgUnh]mnwZ vkSj mfM+;k vkfn fofHkék Hkk"kkvksaesa yxHkx ƒŒŒ HkfäxzUFkksadhjpuk,¡ dh gSaA JhpSrU;&f'k{kke`r muesals ,d izèkku xzUFk gSA

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

JhxkSM+h; lEiznk;Sd&laj{kd] JhxkSM+h; osnkUr lfefr rFkklfefrds vUrxZr HkkjrO;kih JhxkSM+h; eBksads izfr"Bkrk vkpk;Z&ds'kjh]enh; ijekjkè; Jhxq#nso ijegaldqy&pwM+kef.k ¬ fo".kqiknv"VksÙkj'kr JhJheÚfäizKku ds'ko xksLokehpj.kus Lojfpr xzUFkksadsvfrfjä Jhy Hkfäfouksn Bkdqjds vusdksa xzUFkksadk caxyk Hkk"kkesaiqu% izdk'ku fd;k gSA mudh gk£nd vfHkyk"kk Fkh fd xkSM+h;oS".ko&vkpk;ks±] fo'ks"kr% JhHkfäfouksn Bkdqjds laLÏr ,oa caxykHkk"kkds HkfäxzUFkksads fgUnh&laLdj.k izdkf'kr gksa] ftlls fgUnhtu&lkèkkj.kesa Hkh JheUegkizHkqth }kjk vkpfjr ,oa izpkfjr fo'kq¼Hkfä&izseèkeZdk O;kid :iesa izpkj vkSj izlkj gksA blfy, mUgksausJheFkqjk èkkeesa Jhds'koth xkSM+h; eBdh LFkkiuk ƒ… fnlEcj(ƒ‹‡ˆ bZ-) esa djds oghals JhHkkxor if=dk uked ikjek£Fkdekfld if=dkdk izdk'ku&dk;Z izkjEHk fd;kA mudh fo'ks"k ÏikvkSj izsj.kkls mä if=dkesa tSoèkeZ] JhpSrU;&f'k{kke`r vkSjJhpSrU; egkizHkqdh f'k{kk vkfn xzUFkksads vuqokn Øe'k% izdkf'krgq,A buesals izfl¼ tSoèkeZ vkSj JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kk vkfnxzUFkksads fgUnh&laLdj.k i`Fkd~ :ils izdkf'kr gks pqds gSaA vktJhpSrU;&f'k{kke`rdk fgUnh&laLdj.k Hkh mUgha egkiq#"kdh ÏiklsikBdksads djdeyksaesa mifLFkr gSA JhHkkxor if=dkesa izdkf'krJhpSrU;&f'k{kke`rdks izFke laLdj.k le>uk pkfg,A

JhpSrU;nsodh f'k{kk ,d gh lkFk ljy Hkh gS vkSj xEHkhj HkhgSA ljy] blfy, fd ew[kZ] cksèk'kwU;] fuj{kj O;fä Hkh blesadfFkr èkeZesa lgt gh izos'k dj ldrk gS_ vkSj xEHkhj blfy,fd rdZ&forZd vkSj 'kkL=Kku ikjÂr fo}Ttu Hkh xEHkhjrklslksp&fopkjdj bls xzg.kdj ldsaxsA blesa osn] osnkUr] iqjk.k]jkek;.k] egkHkkjr] xhrk] "kM+n'kZu rFkk rU=kfn fuf[ky 'kkL=ksadklkj ladfyr gSA ;gh ugha] fons'kh; ,oa Lons'kh; izpfyr èkeks±esatks Hkh lr~ f'k{kk,¡ gSa] os blesa ikbZ tk ldrh gS_ tks muesa ughagSa] os Hkh ;gk¡ miyCèk gSaA x`gLFk vkSj R;kxh] ckyd vkSj o`¼];qod ,oa ;qorh] iq#"k vkSj efgyk] fcuk fdlh tkfr] o.kZ vkSj

t

izLrkouk

èkeZds Hksnls lHkh yksx JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kkdks xzg.kdj lgtLokHkkfod :iesa loZJs"B dY;k.kdh izkfIrdj ldrs gSaA

JhxkSM+h; osnkUr lfefrds oÙkZeku lHkkifr ,oa vkpk;Z] esjslrhFkZoj ifjozktdkpk;Z f=nf.MLokeh JheÚfäosnkUr okeu egkjkt,d ijeksRlkgh] ijkfo|kuqjkxh ,oa izHkko'kkyh vkpk;Z gSaA bUgksausLojfpr xzUFkksads vfrfjä iwokZpk;ks±ds vusdkusd xzUFkksadk laLÏr]caxyk ,oa v¡xzsth vkfn fofHkék Hkk"kkvksaesa lEiknu vkSj izdk'kufd;k gS vkSj dj jgs gSaA mudh fo'ks"k Ïik ,oa lgkuqHkwfrls ghJhpSrU;&f'k{kke`r xzUFkdk fgUnh&laLdj.k izdkf'kr gks jgk gSA ;svLenh; ijekjkè; JhJhyxq#nsods djdeyksaesa bls leiZ.kdj mudkizhfr foèkku djsa] ;gh muds Jhpj.kdeyksaesa dkrj izkFkZuk gSA

xzUFkdh izfrfyfi izLrqrhdj.k ,oa izwQ&la'kksèku vkfn fofoèklsok dk;ks±ds fy, f=nf.MLokeh JheÚfäosnkUr iùukHk egkjkt]Jh;qr vkseizdk'k oztoklh] 'kkL=h] ,e- ,- ,y- ,y- ch-] Jheku'kqHkkuUn czãpkjh] Jheku uohuÏ".k czãpkjh] Jheku izsekuUnczãpkjh] Jheku Ï".kizsse czãpkjh] Jheku j?kqukFknkl czãpkjhvkSj Jheku lqèkU; czãpkjh vkfndh lsok&izps"Vk vR;Ur ljkguh;jgh gSA eqæ.k&dk;Zesa lc izdkjls lgkuqHkwfriw.kZ O;ogkjds fy,Jheku f'koizdk'k ipkSjhth èkU;oknds ik= gSaA xq#nso buijÏik'khokZn djsaA

dsoy bl xzUFkds izdk'kuesa gh ugha] vfirq vU;kU; xzUFkksadsizdk'ku rFkk lfefrds fofHkék lsok&dk;ks±ds fy, vFkkZfn lcizdkjls lgk;rk djusokys] eq>s mRlkfgr vkSj izsj.kk nsusokys] uke,oa izfr"Bk vkfndh dkeukvksadh xUèkls Hkh jfgr] ije fuLi`g]egku mnkj] Jhgfj&xq#&oS".koksads izhfr&foèkkuesa viuk ru&eu&èku&vkRek loZLo viZ.k djusokys] JheUegkizHkqds ukeij loZLoU;kSNkoj djusokys èkeZizk.k ,d ifjokjdk eSa vR;Ur ½.kh gw¡Ax`gLFk gksrs gq, Hkh os ;qä oSjkX;ds ew£Ùkeku vkn'kZ] Hktuijk;.k]r`.kknfi lquhp] vekuh vkSj ekun gSaA d#.kko#.kky; 'kphuUnuJhxkSjgfj buij fo'ks"k:ils Ïike`r o"kZ.k djsaA

>

JhJhpSrU;&f'k{kke`r

eq>s iw.kZ fo'okl gS fd Hkfä&fiiklq J¼kyq lkèkd ,oa fujis{kfo}Ue.Myhesa bl xzUFkdk vo'; gh leknj gksxkA os yksx bldkiBu&ikBudj JhpSrU;egkizHkqds vkpfjr&izpkfjr foey izseèkeZesaizos'k djsa] ;gh vHkh"V gSA ijnq%[kdkrj] HkxoRÏikdh lk{kkr~ew£Ùk ijekjkè; JhJhxq#nso ,oa JhjkèkkHkko|qfr lqofyr d#.kko#.kky;JhpSrU;nso izlék gksdj gesa viuh euksHkh"V lsokesa vfèkdkj iznkudjsaμmuds Jhpj.kdeyksaesa ;gh ,dek= ldkrj izkFkZuk gSA

vyefr foLrjs.kA

JhJhxq#iknikniùdhfrjksHkko&frfFk]

'kkjnh; jkliw£.kek]Hkkjrh;kCnμƒ‹Œ‰]„Š vDVqwcj] ƒ‹Š‡bZ-

Jhgfj&xq#&oS".ko Ïikys'k izkFkhZf=nf.MfHk{kq

JhHkfäosnkUr ukjk;.kJhds'koth xkSM+h; eB]iks- eFkqjkA (m- iz-)

´k

r`rh; lLadj.kdk lEikndh; oäO;JhJhxq#&xkSjkÂ vkSj JhJhjk/kkfouksn&fogkjhthdh vgSrqdh

vuqdEikls JhpSrU;&f'k{kke`r xzUFkdk ;g r`rh; laLdj.k ikBdksadsn`f"Vxkspj gks jgk gSA ;g xzUFk cgqr le;ls vizdkf'r FkkA ;|fiJ¼kyqHkäx.k bl xzUFk dks iqu% izdkf'kr djusds fy, ckj&ckjvuqjks/k dj jgs Fks] rFkkfi vusdkusd xzUFkksads izdk'ku rFkkfo'oHkjesa JheUegkizHkq }kjk vkpfjr vkSj izpkfjr 'kq¼Hkfädsizpkjesa O;Lr jgusds dkj.k bl fo"k;esa euks;ksx ugha ns ldkAla'kksf/kr xzUFkdks vf/kdkf/kd mi;ksxh cukusdk vFkkg iz;kl fd;kx;k gSA v/;;udh lqfo/kkds fy, xzUFkdks bl ckj cM+s VkbiesaNkik x;k gSA

dEI;wVj }kjk iqjs xzUFkdh v{kj&;kstuk dh xbZ gSA Jheku~Ï".kÏik czãpkjh rFkk Jheku~ mÙkeÏ".k czãpkjhus dEiks¥tx dhgSA Jheku~ HkfäosnkUr ek/ko egkjkt] Jheku~ vkseizdk'k cztoklhrFkk Jheku~ ijes'ojh czãpkjhus izwQ&la'kks/ku fd;k gSA Jherh'kkfUr nklhus vDykUr ifjJe }kjk ys&vkmV vkfn lsok dk;Zdjds bl xzUFkdks cgqr lqUnj dysoj iznku fd;k gSA Jheku~Ï".kdk#.; czãpkjhus izdk'ku lEcU/kh; lsokvksaesa ;ksxnku fn;kgSA bu lcdh lsokps"Vk vR;Ur ljkguh; vkSj mYys[k;ksX; gSAJhJhxq#&xkSjkÂ&xkU/k£odk&fxfj/kkjh buij izpqj Ïik&vk'khokZn o"kZ.kdjsaμ;gh muds Jhpj.kdeyksaesa izkFkZuk gSA

bl xzUFkesa ;fn dksbZ Hkwy nf"Vxkspj gks rks ikjek£Fkd ikBdx.kfutxq.kksals {kek djsaxsA vkk'kk djrk gw¡ fd ikBdksadk ln~Hkko vkSjlq>ko eq>s iwoZor~ feyrk jgsxkA mudh lEefr;kasdk eSa Lokxr d:¡xkA

Jhyfyrk lIreh…ƒ vxLr „ŒŒˆ bZ-‡„Œ JhpSrU;kCn

Jhxq#&oS".ko&Ïikys'k&izkFkhZJhHkfäosnkUr ukjk;.k

izFke èkkjkmiØe

eÂykpj.k

Hkzels mRiék] vlEiw.kZ vkSj ijLij fooneku fl¼kUrlewgftl Ï".kHkfäesa lke´tL;dks izkIr gksrs gSa] mu HkfänkrkJhÏ".kpSrU; egkizHkqdks iz.kkedj JhJhpSrU;&f'k{kke`r ukedxzUFkdk iz.k;u vkjEHk dj jgk gw¡A

rhu izdkjds inkFkZ

lalkjesa rhu izdkjds inkFkZ gSaμbZ'oj] psru vkSj tM+A(ƒ) ftuoLrqvkssaesa bPNk'kfä ugha gS] os tM+ gSaA feêh] iRFkj] ty] vfXu]ok;q] vkdk'k] x`g] ou] èkkU;] oL=] 'kjhj vkfn bPNkjfgr oLrq,¡tM+inkFkZ gSaA euq";] i'kq] i{kh] dhV] irÂ vkfn izk.kh psru gSaAbuesa fopkj'kfä vkSj bPNk'kfä gksrh gSaA euq";esa tSlh fopkj'kfägS] oSlh vkSj fdlh psru inkFkZesa ugha gSA blhfy, euq";dks leLrpsru vkSj vpsru inkFkks±esa jktk dgk tkrk gSA(„)

(ƒ) lqi.kkZosrkS ln`'kkS l[kk;kS ;n`PN;SrkS ÏruhMkS p o`{ksA,dLr;ks% [kknfr fiIiykékeU;ks fujékks·fi cysu Hkw;ku~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒƒ@ˆ)(„) l`"V~ok iqjkf.k fofoèkkU;t;k··Re'kDR;ko`{kku~ ljhlìi'kwu~ [kxnUn'kwdku~ArSLrSjrq"Vân;% iq#"ka foèkk;czãkoyksdfèk"k.ka eqneki nso%û

(JheÚk- ƒƒ@‹@„Š)

JhJhjkèkkÏ".kkH;ka ue%A

JhJhpSrU;&f'k{kke`r4

ewy l`f"VdÙkkZ

bZ'oj leLr psru vkSj vpsru inkFkks±ds l`f"VdÙkkZ gSaA mudktM+'kjhj ugha gksusds dkj.k ge mUgsa tM+&vk¡[kkasls ns[k ugha ikrsAos iw.kZLo:i vkSj 'kq¼ psru inkFkZ gSaA os gekjs l`f"VdÙkkZ] ikydvkSj fu;U=.k djusokys gSaA(…) mudh bPNk gksusij gekjk dY;k.kgksrk gSA mudh bPNk gksusij gekjk loZuk'k gks ldrk gSA osHkxor~&Lo:iesa fuR; oSdq.Bèkkeesa fojkteku jgrs gSaA os leLrbZ'ojksads Hkh bZ'oj gSaA mudh bPNkls gh leLr txrdk dk;Z pyjgk gSA

bZ'ojdk vkdkj tM+ ugha gS

tSls tM+inkFkZdk ,d LFkwy vkdkj gksrk gS] Hkxoku~dk oSlkdksbZ tM+ ;k LFkwy vkdkj ugha gksrkA blfy, ge tM+sfUæ;ksads }kjkmUgas ns[k ugha ikrs vkSj dsoyek= blh dkj.kls osnksaesa mUgsafujkdkj dgk x;k gSA

Hkxoku~dk fpUe; Lo:i

izR;sd inkFkZdk viuk&viuk ,d Lo:i gksrk gSA vr,obZ'ojdk Hkh ,d Lo:i gSA(†) tM+ oLrqek=dk Lo:i tM+e; gSApsru inkFkZdk Lo:i fpUe; gSA ge psru inkFkZ gSa] ijUrq getM+'kjhjds }kjk vko`r gaSA vr,o gekjk fpUe; Lo:i tM+e;'kjhjls vkPNkfnr gks x;k gSA bZ'oj fo'kq¼ fpUe; rÙo gSaAvr,o fpUe; Lo:idks NksM+dj mudk vkSj nwljk Lo:i ugha gSAog fpUe; Lo:i gh mudk vkdkj gSA ml vkdkjdks ge dsoy(…) fLFkR;qÚoizy;gsrqjgsrqjL; ;r~ LoIutkxjlq"kqfIr"kq ln~cfg'pAnsgsfUæ;klqân;kfu pjfUr ;su lathforkfu rnosfg ija ujsUæû

(JheÚk- ƒƒ@…@…‡)(†) vaxkfu ;L; ldysfUæ;o`fÙkefUr i';fUr ikfUr dy;fUr fpja txfUrA

vkuUnfpUe;lnqToyfoxzgL; xksfoUnekfniq#"ka rega Hktkfeû(czãlafgrk ‡@…„)

izFke o`f"VμizFke èkkjk 5

vius 'kq¼ fpUe; us=ksals vFkkZr~ Hkfäiw.kZ us=ksals gh ns[k ldrsgSaA(‡) tM+us=ksals mls dnkfi ugha ns[k ldrsA

ukfLrd LoHkko

dqN HkkX;ghu O;fä bZ'ojesa fo'okl ugha djrsA bldk dkj.k;g gS fd mudh Kkue;h vk¡[kas vHkh cUn gSaA tM+us=ksals bZ'ojdsvkdkjdks ugha ns[k ikusds dkj.k os ;g lksprs gSa fd bZ'ojukedh dksbZ oLrq gh ugha gSA tUels vUèks O;fä tSlss lw;Zdsizdk'kdks ugha ns[k ikrs] oSls gh ukfLrd O;fä bZ'ojesa fo'oklugha dj ikrsA(ˆ) LoHkkor% lHkh euq"; bZ'ojesa fo'okl djrs gSaAdsoy tks yksx ckY;dkyls dqlÂesa iM+dj dqrdZdh f'k{kk ikrsgSa] os gh Øe'k% dqlaLdkjo'k bZ'ojdk vfLrRo ugha ekursA blesamudh viuh gkfuds vfrfjä bZ'ojdh D;k gkfu gks ldrh gS\

oSdq.Bèkke Hkfä }kjk izkI;

oSdq.Bèkke dgusls fdlh ,d tM+e; LFkkudh dYiuk djukmfpr ugha gSA eækl] cEcbZ] d'ehj] dydÙkk] y.Mu] isfjlvkfn lHkh LFkku tM+e; gSaA ogk¡ tkusds fy, gesa cgqrls tM+e;HkwHkkxksadk vfrØe.k djuk iM+rk gSA tgkt ;k jsyxkM+hls tkusdsfy, Hkh dkQh le; yxrk gSA tM+'kjhjdks inpkyukdj ogk¡tkuk iM+rk gSA fdUrq oSdq.B muds tSlk dksbZ tM+e; LFkku ughagSA og lEiw.kZ tM+txrls vrhr ,d LFkku fo'ks"k gSA og fPkUe;]

(‡) izsek´tuPNqfjrHkfäfoykspusu lUr% lnSo ân;s"kq foyksd;fUrA;a ';kelqUnjefpUR;xq.kLo:ia xksfoUnekfniq#"ka rega Hktkfeû

(czãlafgrk ‡@…Š)(ˆ) izo`fr´p fuo`fÙk´p tuk u fonqjklqjk%A

u 'kkSpa ukfi pkpkjks u lR;a rs"kq fo|rsûvlR;eizfr"BUrs txnkgqjuh'ojaAvijLijlEHkwra fdeU;r~ dkegSrqde~û

(Jhxh- ƒˆ@‰&Š)


fuR; vkSj funksZ"k gSA(‰) u rks mls tM+&vk¡[kksals ns[kk tk ldrkgS vkSj u gh euds }kjk mldk fpUru fd;k tk ldrk gSA mlvfpUR; èkkeesa ijes'oj fojkteku jgrs gSaA ;fn ge mUgsa lUrq"Vdj ldsa] rks mudh Ïikls ge Hkh ogk¡ igq¡pdj fuR;dky mudhlsok dj ldrs gSaA

tM+txr vkSj nqq%[k

bl lalkjesa ge ftls lq[k dgrs gSa] og fuR; ugha gS] cfYddqN {k.k jgdj fQj vUr£gr gks tkrk gSA ;gk¡ lc dqNnq%[ke; gSA tUe izkIr djuk cgqr d"Vizn vkSj nq%[kksals iw.kZ gSAtUe gksusij vkgkj vkfnds }kjk 'kjhjdh iqf"V gksrh gSA ;fnvkgkj vkfndk vHkko gks rks og nq%[ktud gSA jksx&ihM+k loZnkgh oÙkZeku gSA lnhZ] xehZ vkfn vusd izdkjds d"V gSaaA bu lHkhd"Vksadks nwj djusds fy, cgqrls 'kkjhfjd d"V LohdkjdjvFkZdk laxzg djuk iM+rk gSA x`gkfndk fuekZ.k u djusij jgusdhlqfoèkk ugha gksrhA fookgkfn djds lUrkukfndh mRifÙk djuhiM+rh gSA Øe'k% o`¼ gksusij dqN Hkh vPNk ugha yxrkA brukgh ugha] nwljksads lkFk okn&fookn vkfn dk;ks±ls vusd izdkjdh;U=.kk,¡ Hkh izkIr gksrh gSaA rkRi;Z ;g gS fd lalkjesa vfeJ lq[k*uked dksbZ lq[k ugha gSA lHkh nq%[kksa vkSj vHkkoksadh rkRdkfydfuo`fÙkdks lkèkkj.k O;fä ^lq[k* le>rs gSaA ,sls lalkjesa jguk

(‰) fJ;% dkUrk% dkUr% ijeiq#"k% dYirjoksæqek Hkwfef'pUrkef.kx.ke;h rks;ee`re~AdFkk xkua ukV~;a xeuefi oa'kh fiz;l[khfpnkuUna T;ksfr% ijefi rnkLok|efi pûl ;= {khjkfCèk% òofr lqjHkhH;'p lqegku~fues"kk¼kZ[;ks ok oztfr u fg ;=kfi le;%AHkts 'osr}hia regfeg xksyksdfefr ;afonUrLrs lUr% f{kfrfojypkjk% dfri;sû

(czãlafgrk ‡@‡ˆ)


gekjs fy, d"Vdj gSA ijes'ojds oSdq.Bèkkedks izkIr djusijvfuR; lq[k&nq%[k dqN Hkh ugha jgrkA vtò fuR;kuUndks geizkIr dj ldsaxsA vr,o ijes'ojdks lUrq"V djuk gh gekjkdÙkZO; gSA

Kku mfnr gksusds lkFk&gh&lkFk bZ'ojdk Hktu djukvfr vko';d gS

tcls euq";dks Kku gksrk gS] rHkhls mls ijes'ojdks lUrq"Vdjusesa yx tkuk pkfg,A blhesa mudk Js; gSA(Š) vHkh gelalkjdk lq[k Hkksx djsaxs rRi'pkr~ o`¼koLFkkesa bZ'oj vkjkèkukdjsaxs] ,slk lkspusls dqN ugha gksxkA le; vR;Ur nqyZHk gSA ftlfnuls dÙkZO; Kku mRiék gksrk gS] mlh fnuls Hkxor~&vkjkèkukesarRij gks tkuk vko';d gS_ D;ksafd fo'ks"kdj ekuothou vR;UrnqyZHk vkSj vfLFkj gSA(‹) dc e`R;q gksxh] dqN ugha dgk tkldrkA ckY;dkyesa ijes'ojdk Hktu ugha gks ldrk] ,slk lkspukvuqfpr gSA ge bfrgklesa ns[krs gSa fd èkzqo vkSj izÍknus vR;Ur'kS'kokoLFkkesa gh ijes'ojdh Ïik izkIr dh FkhA ;fn dksbZ euq";fdlh dk;Zdks dj ldrk gS] rks euq";ek= gh ;Ru djusij mldk;Zdks dj ldsxk] blesa lUnsg gh D;k gS\ fo'ks"kr% cpiuls ftldk;Zdk vH;kl fd;k tkrk gS] og Øe'k% LokHkkfod cu tkrkgSA

(Š) dkSekj vkpjsr~ izkKks èkekZu~ HkkxorkfugAnqyZHka ekuq"ka tUe rnI;èkzqoeFkZne~ûrrks ;rsr dq'ky% {ksek; Hk;ekfJRk%A'kjhja ikS#"ka ;koék foi|sr iq"dye~û

(JheÚk- ‰@ˆ@ƒ] ‡)(‹) yCèok lqnqyZHkfena cgqlEHkokUrs ekuq";eFkZnefuR;eihg èkhj%A

rw.k± ;rsr u irsnuqe`R;q ;kofék%Js;lk; fo"k;% [kyq loZ=%L;kr~~û(JheÚk- ƒƒ@‹@„‹)


Hktudk iz;kl djusds pkj dkj.k

ijes'ojdks lUrq"V(ƒŒ) djusds fy, euq"; tks dqN iz;kl djrsgSa] mlss voLFkk Hksnls pkj foHkkxksaesa foHkä dj ldrs gSaA os gSaμHk;] vk'kk] dÙkZO;cqf¼ vkSj jkxA ujd&Hk;] vFkkZHkko] ihM+k vkSje`R;qls Hk;Hkhr gksdj tks Hkxoku~dk Hktu djrs gSa] os Hk;lsvuqizsfjr gksdj bZ'ojdh vkjkèkuk djrs gSaA tks O;fä lkalkfjdmékfrds fy, fo"k; lq[kdh izkFkZuk djrs gq, gfjHktu djrs gSa]os fo"k; lq[kdh vk'kkds }kjk pkfyr gksdj bZ'ojdk Hktu djrsgSaaA fdUrq Hkxoku~ds Hktuesa bruk vkuUn vkSj lq[k gS fd igysHk; ;k vk'kkls mlesa izo`Ùk gksdj Hkh vUresa vusd O;fä Hk;vkSj vk'kkdks R;kxdj 'kq¼ HkxoÚtuesa izo`Ùk gks iM+rs gSaA tksO;fä l`f"VdÙkkZds izfr ÏrKrk Lohdkj djrs gq, mudh miklukdjrs gSa] os yksx dÙkZO;cqf¼ls izsfjr gksdj HkxoÚtu djrs gSaA tksHk;] vk'kk ;k dÙkZO;cqf¼ds }kjk izsfjr u gksdj LoHkkor% ghbZ'ojds Hktuesa vkuUn izkIr djrs gSa] os jkx (izse) }kjk ml dk;Zesaizo`Ùk gksrs gSaA fdlh ,d oLrqdks ns[kusek=ls gh cqf¼ ftl izo`fÙkds}kjk mlds izfr fopkj djusds iwoZ gh nkSM+ iM+rh gS] mlh izo`fÙkdkuke gh jkx gSA ijes'ojdk fpUru djusek=ls gh ftuds fpÙkesa ogizo`fÙk mfnr gksrh gS] os jkxds }kjk bZ'ojHktu djrs gSaA

(ƒŒ) rq"Vs p r= fdeyH;euUr vk|s¥d rSxqZ.kO;frdjkfng ;s Lofl¼k%AèkekZn;% fdexq.ksu p dkaf{krsulkja tq"kka pj.k;ks#ixk;rka u%û

(JheÚk- ‰@ˆ@„‡)èkekZFkZdke bfr ;ks·fHkfgrfL=oxZbZ{kk =;h u;nekS fofoèkk p okrkZ%AeU;s rnsrnf[kya fuxeL; lR;aLokRekiZ.ka Lolqân% ijeL; iq%l%û

(JheÚk- ‰@ˆ@„ˆ)


jkx Hktudk Lo:i vkSj ifjp;

Hk;] vk'kk vkSj dÙkZO;cqf¼ds }kjk tks mikld bZ'ojHktuesaizo`Ùk gksrs gSa] mudk Hktu mruk 'kq¼ ugha gksrkA(ƒƒ) jkxekxZ }kjktks bZ'ojds Hktuesa izo`Ùk gSa] os gh ;FkkFkZ lkèkd gSaA tho vkSjbZ'ojesa ijLij ,d vR;Ur fuxw<+ lEcUèk gSA jkxds mn; gksusijml lEcUèkdk ifjp; ik;k tkrk gSA og lEcUèk fuR; gksusij HkhtM+c¼ thoksaesa vkPNkfnr jgrk gSA lq;ksx feyrs gh og lEcUèkizdkf'kr gks tkrk gSA fn;klykbZdks f?klusij ftl izdkj vfXudkizdk'k gksrk gS] mlh izdkj lkèku djrs&djrs lEcUèk izdkf'kr gkstkrk gSA Hk;] vk'kk vkSj dÙkZO;cqf¼ds }kjk Hktu djrs&djrscgqrls O;fä;ksaesa og lEcUèk izdkf'kr gqvk gSA èkzqous igysjkT;dh izkfIrds fy, gfjHktu fd;k FkkA ijUrq lkèku djrs&djrsmuds ân;esa ml ifo= lEcUèktfur jkxds mn; gksusij mUgksauslkalkfjd lq[kdh izkfIrds fy, dksbZ oj ugha ek¡xkA

dÙkZO;&vdÙkZO; ewyd oSèkHktu

Hk; vkSj vk'kk vR;Ur rqPN gSaA lkèkddh ;fn lqcqf¼ gkstk, rks og Hk; vkSj vk'kkdk ifjR;kx dj nsrk gS vkSj mlfLFkfresa mlesa dÙkZO;cqf¼ izcy gks tkrh gSA Hkxoku~ds izfr tcrd jkxdk mn; ugha gksrk] rc rd lkèkd dÙkZO;cqf¼dk ifjR;kxugha dj ldrkA dÙkZO;cqf¼ls nks izdkjds fopkjksadh mRifÙk gksrhgSA ,d fofèkdk lEeku vkSj nwljk vfofèkdk R;kxA iwoZorhZegkiq#"kksaus Hkxoku~dk Hktu djusds fy, ftu i¼fr;ksa (fu;eksa)dks fopkj }kjk laLFkkfirdj 'kkL=kasesa fyfic¼ fd;k gS] mUghadksfofèk dgrs gSaA(ƒ„)(ƒƒ) xksI;% dkekÚ;kRdalks }s"kkPpS|kn;ks uìk%A

lEcUèkkn~ o".k;% Lusgk|w;a HkDR;k o;a foHkks%û(JheÚk- ‰@ƒ@…ƒ)

(ƒ„) ,b r* lkèkuHkfäμnqb r* izdkjA,d ôSèkhHkfä*] ^jkxkuqxkHkfä* vkjû (vxys i`"Bij)


dÙkZO;cqf¼ds 'kkluls gh 'kkL=küds 'kklu vkSj fofèk;küdk vknjgksrk gSA

bZ'oj fo'okl vkSj Hktu

ns'k&fons'k vkSj }hi}hikUrj fuoklh euq";küds bfrgkl vkSjo`ÙkkUrdh vkykspuk djusij ;g Li"V gh tkuk tk ldrk gS fdbZ'oj&fo'okl euq"; tkfrdk ,d loZlkèkkj.k èkeZ gSA ;|fivlH; oU;tkfrds euq"; i'kqvksadh rjg i'kq ekaldk Hk{k.kdjthou fuokZg djrs gSa rFkkfi lw;Z] pUæ] cM+s&cM+s ioZrkü] un&ufn;küvkSj o`{kküdks n.Mor~iz.kkeiwoZd mUgü nkrk vkSj fu;Urk le>djmudh iwtk djrs gSaA bldk D;k dkj.k gS\ thods furkUr c¼gksusij Hkh tc rd mldh psrurk iw.kZ :ils vkPNkfnr ughagksrh] rc rd mlesa psru èkeZdk ifjp;Lo:i bZ'oj&fo'okldqN&u&dqN va'kkasesa vo'; izdkf'kr gksrk jgrk gSA(ƒ…)

jkxghu tu Hkts 'kkL=sj vkKk;AôSèkhHkfä* cfy* rkjs loZ'kkL=s xk;ûnkl&l[kk&fi=kfn&isz;lhj x.kAjkxekxsZ fut&fut&Hkkosj x.kuû

(pS- p- e- „„@ƒŒ‡] ƒŒˆ] ƒ‡‰)u d£gfpUeRijk% 'kkUr:isu³~{;fUr uks es·fufe"kks ysf<+ gsfr%A;s"kkega fiz; vkRek lqr'pl[kk xq#% lqânks nSofe"Ve~û

(JheÚk- …@„‡@…Š)(ƒ…) dkysu u"Vk izy;s ok.kh;a osnlafKrkA

e;knkS czã.ks izksäk èkeks± ;L;ka enkRed%ûrsu izksäk Loiq=k; euos iwoZtk; lkArrks Hk`Xokn;ks·x`÷u~ lIr czãeg"kZ;%ûrsH;% fir`H;LrRiq=k nsonkuoxqádk%Aeuq";k% fl¼xUèkokZ% lfo|kèkjpkj.kk%û¥dnsok% fdékjk ukxk j{k% ¥diq#"kkn;%Acà;Lrs"kka izÏr;ks jt% lÙoreksHkqo%û (vxys i`"Bij)


rhu izdkjdh ukfLrdrk

euq"; tc lH; voLFkkdks izkIrdj ukuk izdkjdh fo|kvküdhvkykspuk djrk gS] rc dqrdZds }kjk mldh psrurk vkPNkfnrgksusij og ukfLrd ;k vHksn fuokZ.koknh gks iM+rk gSA ;s lHkhdqfo'okl dsoy nqcZy thoküdh vLoLFkrkds y{k.k gSaμ;ghle>uk pkfg,A furkUr vlH; voLFkk vkSj lqUnj bZ'oj&fo'okliw.kZvoLFkkds chpesa ekuothoudh rhu xkS.k voLFkk,¡ ns[kh tkrh gSaAmu rhukü voLFkkvküesa gh ukfLrD;okn] tM+okn] lUnsgokn vkSjfuokZ.kokn:ih ihM+k,¡ thoküdh mékfresa ckèkd gksrh gSa vkSjfdlh&fdlhdks foijhr ekxZesa ys tkrh gSaA mu voLFkkvksaesa lHkhO;fä bu oknksads }kjk vkØkUr gksaxs gh] ,slk ugha gSA tks yksxbu jksxksals ihfM+r gSa] os mu voLFkkvksaesa vkc¼ gksdj mPpthoudk vfèkdkj izkIr ugha dj ldrsA vlH; oU;tkfrds O;fälH;rk] uhfr vkSj fo|kdh fuiq.krkls vfr 'kh?kz gh o.kkZJeèkeZdkikyu djrs gSaA ,slk djusij os HkxoÚtuds vuqdwy Hkä&thouizkIr djrs gSaA ;gh ekuo&tkfrdh LokHkkfod mékfrdk Øe gSAfdUrq mä ckèkkvksads mifLFkr gksusij ,d vLokHkkfod voLFkkmRiék gks tkrh gSA

euq";ksaesa ijLij nsg vkSj eudk Hksn

fHkék&fHkék ns'kksa ,oa fHkék&fHkék }hikasesa jgusokys euq";ksadkLoHkko fHkék&fHkék izdkjdk gksrk gSA mudk eq[; LoHkko loZ= ,dgh izdkjdk gksusij Hkh xkS.k LoHkko fHkék&fHkék :iesa ns[kk tkrkgSA eq[; izÏfr ,d gksusij Hkh lalkjesa ,sls nks euq"; ugha ik,tk ldrs] ftudh xkS.k izÏfr lEiw.kZ :ils ,d leku gksA tc

;kfHkHkwZrkfu fHk|Urs Hkwrkuka ir;LrFkkA;Fkk izÏfr losZ"kka fp=k okp% òofUr fgû,oa izÏfroSfp«;kfÚ|Urs er;ks u`.kke~AikjEi;sZ.k ds"kkf´pr~ ik"k.Mer;ks·ijsû

(JheÚk- ƒƒ@ƒ†@…&Š)


,d xHkZls tUe xzg.k djusij Hkh nks lxs HkkbZ;ksadh vkÏfr vkSjizÏfr ijLij fHkék&fHkék gksrh gS vkSj dHkh Hkh lc izdkjls ,dtSlh ugha gksrha] rc fHkék&fHkék ns'kksaesa tUe xzg.k djusokys lHkheuq"; ,d tSls dSls gks ldrs gSa\ fHkék&fHkék ns'kksads ty] ok;q]ioZr] ou bR;kfndk lfékos'k] [kk|&æO;kfn vkSj ifjPNnksi;ksxh(oL=) lHkh æO; fHkék&fHkék gaSA blls mu&mu ns'kksaesa mRiékeuq";ksadh vkÏfr] izÏfr] O;ogkj] ifjPNn (igukok) vkSj vkgkjLoHkkor% fHkék&fHkék gks tkrs gSaA euds Hkko Hkh izR;sd ns'kesavyx&vyx gksrs gSaA muds vUrxZr bZ'ojHkko eq[;ka'kesa ,dgksusij Hkh xkS.kka'kesa fHkék&fHkék izdkjdk gks tkrk gS blfy,ns'k&fons'kesa ftl le; vlH; voLFkkdks vfrØedj euq";ksadhØe'k% lH;koLFkk] oSKkfud&voLFkk] uSfrd voLFkk vkSj HkäkoLFkkizkIr gksrh gSa] rc Øe'k% Hkk"kk&Hksn] ifjPNn&Hksn] [kk|&Hksn vkSjeuksHkko&Hksnds vuqlkj bZ'kksiklukdh iz.kkyh Hkh fHkék&fHkék gksiM+rh gSaA fujis{k gksdj fopkj djusij izrhr gksrk gS fd ,slhxkS.k fofHkékrkvksads jgusij Hkh dksbZ gkfu ugha gks ldrhA eq[;Hktu fo"k;esa ,sD; jgusls gh flf¼dkyesa dksbZ nks"k ugha jgtkrkA vr,o JhpSrU;egkizHkqdh ;gh vkKk gS fd fo'kq¼lÙoLo:i Hkxoku~dk Hktu djks] ijUrq vU;kU; vfèkdkfj;ksadhHktu&iz.kkyhdh fuUnk er djksA(ƒ†)

fofHkék èkeks±esa ik¡p izdkjds Hksn

mi;qZä dkj.kksals fHkék&fHkék ns'kh; euq";ksads }kjk izpkfjrfHkék&fHkék èkeks±esa dqN Hksn ns[ks tkrs gSaμ

(ƒ) vkpk;Z HksnA(„) mikldksadh eukso`fÙk vkSj Hktu&vuqHkko HksnA(…) miklukdh iz.kkyh HksnA

(ƒ†) vU;nso vU;'kkL= fuUnk uk dfjcA (pS- p- e- „„@ƒƒˆ)J¼ka Hkkxors 'kkL=s vfuUnkeU;= pkfi fgA (JheÚk- ƒƒ@…@„ˆ)


(†) mikL;rÙods lEcUèkesa Hkko vkSj fØ;k HksnA(‡) Hkk"kk&Hksnkuqlkj uke vkSj okD;kfn HksnA

(ƒ) vkpk;Z Hksnvkpk;Z Hksnls fdlh ns'kesa ½f"k;ksadk] fdlh ns'kesa eqgEen vkfn

izpkjdksadk] fdlh ns'kesa bZlkelhg vkfn èkekZRekvksadk vkSjvU;kU; ns'kksaesa dbZ fo}kuksadk fo'ks"k lEeku fd;k tkrk gSAmu&mu lHkh vkpk;ks±dk ;Fkk;ksX; lEeku djuk gh mu&muns'kokfl;ksadk dÙkZO; gSA fdUrq vius ns'kds vkpk;ks±us tks f'k{kk,¡nh gSa] os lc ns'kksads vkpk;ks±dh f'k{kkvksadh vis{kk Js"B gaS]fu"Bkds fy, ,slk fo'okl djusij Hkh vU;kU; ns'kksaesa ,slsfookntud fopkjksadk izpkj djuk mfpr ugha gSA blls lalkjdkdksbZ dY;k.k ugha gksrkA

(„] …) fpUrk vkSj vuqHkwfrds Hksnls fofHkék Hktu&iz.kkyhmikldksadh eukso`fÙk vkSj Hktu&vuqHkkods Hksnls fdlh ns'kesa

vkluij cSBdj U;kl] izk.kk;ke vkfn fØ;kvksads }kjk mikluk dhtkrh gS] dgha yqaxh igudj vius eq[; mikluk&{ks=dh vksj [kM+sgksdj vkSj uhps fxjdj fnu vkSj jkresa ik¡p ckj mikluk gksrhgS] dghaij ?kqVuksadks Vsddj gkFkksadks tksM+rs gq, viuh nhurkdksizdk'kdj vkSj izHkqds ;'kksadk xq.kxku djrs gq, mikluk&x`gesamikluk gksrh gSaSA blesa Hkh Hktudkyesa fo'ks"k&fo'ks"k igukok]vkgkj] O;ogkj] ifo=rk] vifo=rk vkfn ukuk izdkjds LFkkuh;fopkj ns[ks tkrs gSaA

(†) fØ;k vkSj Hkko Hksnls vpZu HksnfHkék&fHkék èkeks±dh miklukvksadks ns[kusij miklukdh iz.kkyhesa

Hksn vo'; gh ns[ks tk ldrs gSaA fHkék&fHkék èkeks±ds mikL;rÙodslEcUèkesa Hkko vkSj fØ;k,¡ fHkék&fHkék izdkjdh ns[kh tkrh gSaAdksbZ&dksbZ vUr%dj.kesa Hkfä&foHkkfor gksdj vkRek] eu vkSjtxresa ijes'ojdh izfrPNfo:ih Jhew£Ùkdh LFkkiuk djrs gSaA mlesarknkRE;&Hkko;qä gksdj (mls lk{kkr~ Hkxoku~ gh le>dj) mldkvpZu djrs gSaA fdlh&fdlh èkeZesa rk£dd o`fÙkds dkj.k eu&gh&eu


bZ'ojHkkodk fpURkudj mlh :ils mikluk dh tkrh gSA ;s yksxizfrew£Ùkdks Lohdkj ugha djrs] ijUrq oLrqr% fopkj djusij ns[kktkrk gS fd lHkh yksx fdlh&u&fdlh :iesa Jhew£Ùkdh iwtk vo';gh djrs gSaA(ƒ‡)

(‡) Hkk"kkds Hksnls bZ'ojdh fofHkék ltk,¡Hkk"kk Hksnds vuqlkj fHkék&fHkék O;fä fo'ks"k&fo'ks"k ukeksals

ijes'ojdk Lej.k djrs gSaA èkeZdks Hkh fHkék&fHkék ukeksals iqdkjrsgSaA Hktudkyhu mfä;k¡ Hkh lHkh fHkék&fHkék gksrh gSaA

vU;kU; xkS.k Hktu iz.kkfy;ksads izfrvfuUnk vkSj vulq;k

bu ik¡p izdkjds Hksnls fo'ods fHkék&fHkék èkeZlewg ijLijvR;Ur fHkék gks iM+rs gSaaSA ,slk gksuk LokHkkfod gh gSA ijUrq blikFkZD; vFkok Hksnds dkj.k ijLij fookn djuk vR;Ur vU;k;vkSj gkfudkjd gSA nwljksads Hktuds le; muds Hktu&LFkyijmifLFkr jgrs le; ,slk le>uk mfpr gS] tSls vius gh mikL;ijerÙodh fdlh fHkék iz.kkyhls mikluk gks jgh gSA esjs fHkéklaLdkjds dkj.k eSa bl iz.kkyhesa vPNh rjgls izos'k ugha dj ikjgk gw¡A ijUrq bldh vis{kk esjh viuh iz.kkyhesa eq>s vfèkdrjHkkoksn; gks jgk gSA ijerÙo dsoy ,d gh gSA ;gk¡ mikL;dk tks:i ;k fpÊ ns[k jgk gww¡] mudks esjk n.Mor~iz.kke gS vkSj eSa blfHkék :ièkkjh vius izHkqds fudV ;g izkFkZuk djrk gw¡ fd os esjsfy, mi;qä Lo:iesa esjs izsedh iqf"V djsaA(ƒˆ)

(ƒ‡) vpkZ;ka LFkf.Mys·XukS ok lw;sZ okIlq âfn f}tsAæO;s.k Hkfä;qäks·psZr Loxq#a ekeek;;kû'kSyh nk#e;h ykSgh ysI;k ys[;k p lSdrhAeukse;h ef.ke;h izfrek"Vfoèkk Le`rkû

(ƒˆ) JhukFks tkudhukFks pkHksns ijekRefuArFkkfi ee loZLo% jke% deyykspu%û

(guqekuthds opu] JhizseHkfäpfUædk] 'yksd u- „Š)

(JheÚk- ƒƒ@„‰@‹] ƒ„)


fuUnk rFkk vlq;k ifjR;kT;

tks ,slk O;ogkj u dj viusls fHkék mikluk&iz.kkyhds izfr}s"k] ¥glk] vlw;k ;k fuUnk djrs gSa] os vR;URk vK gSaA os viuspje iz;kstudk mruk vknj ugha djrs] ftruk vknj o`Fkkfookndk djrs gSaA

vln~ èkeZ iz.kkyhdk R;kx vo';EHkkoh

blesa dsoy ,d ckr fopkj.kh; gSA Hktu&iz.kkyhdh fuUnkdjuk vKrk vkSj o`Fkk rks gS_ ijUrq fdlh mikluk&iz.kkyhesalpeqp gh dksbZ =qfV ;k nks"k gks] rks mldk dnkfi vknj ughafd;k tk ldrkA(ƒ‰) ijUrq lnqik;ksads }kjk mldks lqèkkjusijthoksadk eÂy gksxkA blhfy, JhpSrU;egkizHkqus ckS¼] tSu vkSjfu£o'ks"kokfn;ksads lkFk fopkj fofue;dj mUgsa lUekxZij yk;k FkkAJheUegkizHkqthdk pfj= muds lHkh vuq;kf;;ksads fy, loZ= ghvkn'kZLo:i gksuk mfpr gSA

vusd izdkjds vièkeZ

ftl èkeZesa ukfLrD;okn] lUnsgokn] tM+okn] vukReokn]LoHkkookn vkSj fu£o'ks"kokn :ih vuFkZ jgrs gSa] Hkätu mlèkeZdks èkeZ ugha] cfYd foèkeZ] Ny èkeZ] èkekZHkkl ;k vèkeZ ghle>saxs vkSj muds mikldksadh voLFkk Hkh 'kkspuh; tkusaxsA tgk¡rd gks lds] ogk¡ rd ljy lkèkdksadks bu vuFkks±ls cpusdh ps"Vkdjuh pkfg,A(ƒ‰) foèkeZ% ijèkeZ'p vkHkkl miek Ny%A

vèkeZ'kk[kk% i´psek èkeZKks·èkeZor~ R;tsrûèkeZckèkks foèkeZ% L;kr~ ijèkeksZ·U;pksfnr%AmièkeZLrq ik[k.Mks nEHkks ok 'kCnfxPNy%û;fLRoPN;k Ïr% iqfEHkjkHkklks ákJekr~ i`Fkd~ALoHkkofofgrks èkeZ% dL; us"V% iz'kkUr;sû

(JheÚk- ‰@ƒ‡@ƒ„&ƒ†)


bZ'ojizhfr gh fuR;èkeZ

foeyizse(ƒŠ) gh thoksadk fuR;èkeZ gSA iwoZdfFkr ik¡pksa Hksnksadsns[ks tkusij Hkh ftl èkeZdk mís'; foeyizse gS] ogh èkeZ ;FkkFkZèkeZ gSA ckgjh Hksndks ysdj rdZ djuk vuqfpr gSA èkeZdk mís';;fn 'kq¼ gS] rks mldk lc dqN lqy{k.k;qä gSA ukfLrD;okn]lUnsgokn] tM+okn] vukReokn vFkkZr~ deZokn] LoHkkookn vkSjfu£o'ks"kokn LoHkkor% gh izse&fojksèkh gksrs gSaA bls vkxs cryk;ktk,xkA

Ï".kizse vkSj mldk èkeZ

Ï".kizse(ƒ‹) gh foeyizse gSA izssedk ;g fo'ks"k èkeZ gS fd ogfdlh ,d rÙodks vkJ; vkSj fdlh nwljs rÙodks fo"k;ds :iesaxzg.k djrk gSA fo"k; vkSj vkJ;ds fcuk izse gks gh ugha ldrkAthoksadk ân; gh izsedk vkJ; gSA ,dek= Ï".k gh izseds fo"k;gSaA iw.kZ foeyizseds mn; gksusij mikL;&oLrqdk czãRo] bZ'ojRo ;kukjk;.kRo JhÏ".kLo:iesa i;Zoflr gks tkrk gSA bl lEiw.kZ xzUFkdkikB djds ftl :iesa de ;k vfèkd izsedk vuq'khyu djsaxs]mlhds vuq:i mldh izrhfr Hkh de ;k vfèkd gksxhA

Ï".kukeds Jo.kek=ls tks yksx ukeij fookn djrs gSa] os;FkkFkZ rÙodks le>usesa vleFkZ gSaA D;ksafd ;g fookn fujFkZd gSAuke ftl fo"k;dh vksj y{; djrk gS] ogh thoksadk izzkI; gSA(ƒŠ) èkeZ% Louqf"Br% iqalka fo"odlsudFkklq ;%A

uksRikn;sr~ ;fn j¥r Je ,o fg dsoye~û(ƒ‹) Hkfä;ksxsu eufl lE;d~ izf.kfgrs·eysA

vi';r~ iq#"ka iw.k± ek;ka p rnikJ;ke~û;;k lEeksfgrks tho vkRekua f=xq.kkRedaAijks·fi euqrs·uFk± rRÏr´pkfHki|rsûvuFkksZi'kea lk{kkn~ Hkfä;ksxeèkks{ktsAyksdL;ktkurks fo}ka'pØs lkRorlafgrke~û;L;ka oS Jw;ek.kk;ka Ï".ks ijeiq#"ksAHkfä#Ri|rs iqal% 'kksdeksgHk;kigkû (JheÚk- ƒ@‰@†&‰)

(JheÚk- ƒ@„@Š)


Hkkxoresa gh okLrfod fuR;èkeZdk o.kZu

loZ'kkL=f'kjksef.k JheÚkxoresa ftl JhÏ".kpfjrdk o.kZu gqvkgS] og fo}r~ izoj JhO;klnsothdk lk{kkn~ lekfèkyCèk rÙo gSAukjnthds mins'kls O;klnsous Hkfä:ih lgt lekfèkesa JhÏ".kLo:idkn'kZu fd;k vkSj mlhdk mUgkasus ijeiq#"k JhÏ".kds izfr] thoksaesa'kksd] eksg vkSj Hk;foghu mikfèkjfgr iszekHkfä mRiék djusds fy,rFkkor~ o.kZu fd;kA

fo}r~&izrhfr vkSj vfo}r~&izrhfr

JhÏ".kds pfj=dk ikB ;k Jo.k djusls vfèkdkj Hksnlsthoksadh nks izdkjdh izrhfr;k¡ gksrh gSaA bu nksuksa izrhfr;ksads ukegSaμfo}r~&izrhfr vkSj vfo}r~&izrhfrA JhÏ".kds izdV le;esaftl JhÏ".kyhykdks tM+us=ksals ns[kk tkrk gS] og fo}kuksa (Hkäksa)ds fy, fo}r~&izrhfr vkSj tM+cqf¼;qä O;fä;ksads fy, vfo}r~&izrhfrgSA fo}r~&izrhfr vkSj vfo}r~&izrhfrdks le>usds fy, "kV~lUnHkZ]c`gÚkxorke`r ;k JhÏ".k&lafgrkdk Hkyh izdkjls ikBdj ;ksX;O;fäds fudV vuq'khyu djasxsA ;gk¡ mldh foLrkjiwoZd O;k[;kdjuk vlEHko gSA la{ksiesa ;gh dgk tk ldrk gS fd fo|k'kfädsvkJ;esa ftl izrhfrdk mn; gksrk gS] og fo}r~&izrhfr gS vkSjvfo|kofÙkds vkJ;esa ftl izrhfrdk mn; gksrk gS og vfo}r~&izrhfrgSA

fo}r~&izrhfr gh vko';d gS

JhÏ".kyhykvksadh vfo}r~&izrhfrij gh vfèkd fookn gksrs gSaAfo}r~&izrhfresa dksbZ Hkh fookn ugha gSA(„Œ) ftudks ijekFkZ ykHk(„Œ) u pkL; df'pfékiq.ksu èkkrqjoSfr tUrq% eqeuh"k Årh%A

ukekfu :ikf.k euksopksfHk% lUrUorks uVp;kZfeokK%ûl ossn èkkrq% inoha ijL; nqjUroh;ZL; jFkkÂik.ks%A;ks·ek;;k larr;kuqo`Ù;k Hktsr rRiknljkstxUèke~û

(JheÚk- ƒ@…@…‰&…Š)


djusdh bPNk gS] os fo}r~&izrhfrdks izkIr djusdk iz;Ru djsaAvr% vfo}r~&izrhfrij fookn djuk fujFkZd gSA(„ƒ)

eSa fo}r~&izrhfrdk fdf´pr~ fnXn'kZu djkusdk iz;kl dj jgkgw¡A tks yksx tM+h; fpUrkdks vfrØedj fpr~&rÙodh miyfCèkdj ldrs gSa] mUgha yksxksads fy, fo}r~&izrhfr lEHko gSA os fpUe;us=ksads }kjk Hkxoku~ JhÏ".kdk :in'kZu djrs gSa] fpUe; dkuksalsÏ".kyhykdk Jo.k djrs gSa] fpUe; jlds }kjk Ï".kdk lcizdkjls vkLoknu djrs gSaA leLr Ï".kyhyk gh vizkÏr vkSjtM+krhr gSA Ï".kdh vfpUR;'kfäds }kjk JhÏ".k tM+us=ksals ns[kstk ldrs gSa] ijUrq LoHkkor% us=kfn lHkh tM+sfUæ;k¡ mudklk{kkRdkj ugha dj ldrhaA izdVyhykds le; tks Hkxoku~dhyhyk,¡ tM+sfUæ;ksads }kjk xkspj gksrh gSa] os Hkh fo}r~&izrhfrds fcukoLrq lk{kkr~dkj:i Qy iznku ugha dj ldrhaA blfy, lkèkkj.kr%vfo}r~&izrhfr gh vfèkd ns[kh tkrh gSA

vfo}r~&izrhfrdk Qy fu£o'ks"k rÙodh miyfCèk

vfèkdka'k yksx vfo}r~&izrhfrds }kjk Ï".krÙodks vfuR;le>rs gSa vkSj JhÏ".kds tUe] o`f¼] {k; vkfndh dYiuk djrsgSaA vfo}r~&izrhfrds }kjk gh fu£o'ks"k voLFkkμ^lR;* vkSjlfo'ks"k voLFkk îzkif´pd* tku iM+rh gSA blfy, Ï".krÙoesafo'ks"krk jgusij Hkh og izkif´pd tku iM+rk gSA

;qfädh vleFkZrk

ijerÙo D;k oLrq gS\ ;qfä ;k rdZ }kjk bldk fu.kZ; ughafd;k tk ldrkA vifjes; inkFkZds lEcUèkesa euq";ksadh lhek;qä;qfä D;k dj ldrh gS\ vr,o thoksadh Hkfäo`fÙkds }kjk gh(„ƒ) fo|k·fo|ss ee ruw fo¼;q¼o 'kjhfj.kke~A

eks{kcUèkdjh vk|s ek;;k es fofu£ersû,dL;So eeka'kL; thoL;So egkersAcUèkks·L;kfo|;kukns£o|;k p rFksrj%û (JheÚk- ƒƒ@ƒƒ@…&†)


ijerÙo Ks; vkSj vkLoknuh; gSA foeyizse gh izkjfEHkd voLFkkesa^Hkfä* dgykrk gSA JhÏ".kdh Ïikds fcuk fo}r~&izrhfrdk mn;ugha gksrk] D;ksafd mudh Ïikls gh fo|k'kfä thoksadh lgk;rkdjrh gSA

,dek= Ï".k gh izseds fo"k; gS

ijerÙods lEcUèkesa txresa ftrus Hkh Hkko gSa] mu lHkhHkkoksadh vis{kk Ï".kLo:idk Hkko gh foeyizseds fy, vfèkdmi;ksxh gSA dqjku'kjhQesa ftl vYykgdks ekuk x;k gS] mueasfoeyizse gksuk vlEHko gSA vfr fiz;cUèkq iSxEcj Hkh mudsLo:idk lk{kkRdkj ugha dj ik,] D;ksafd mikL;rÙo l[;Hkkoxrgksusij Hkh ,s'o;Zo'kr% mikldls nwj jgrs gSaA bZlkb;ksads ^xkWM*(God) Hkh vR;Ur nwjxrrÙo gSaA czãdh rks ckr gh D;k] Jheu~ukjk;.k Hkh thoksads lgt izseds }kjk izkI; ugha gSaA Ï".k gh,dek= foeyizseds lk{kkr~ fo"k;ds :iesa(„„) vius fpUe; oztèkkeesaloZnk fojkteku jgrs gSaA

Ï".kèkkedk ifjp;

Hkxoku~ JhÏ".kdk èkke vkuUne; gSA ogk¡ ,s'o;Z ifjiw.kZek=kesa jgusij Hkh izHkkoghu gSA(„…) ogk¡ lc dqN ekèkq;Ze; vkSj

(„„) vU;kfHkykf"krk'kwU;a Kkudek|uko`reÀvkuqdwY;su Ï".kkuq'khyua Hkfä#Ùkekû

(„…) rLeknFkkZ'p dkek'p èkekZ'p ;nikJ;k%AHktrkuhg;k··Rekueuhga gfjeh'oje~ûukya f}tRoa nsoRoe`f"kRoa oklqjkRetk%Aizh.kuk; eqdqUnL; u o`Ùka u cgqKrkûu nkua u riks usT;k u 'kkSpa u ozrkfu pAizh;rs·ey;k HkDR;k gfjjU;n~ foMEcue~ûrrks gjkS Hkxofr Hk¥ä dq#r nkuok%AvkRekSiE;su loZ= loZHkwrkReuh'ojsû

(JheÚk- ‰@‰@†Š] ‡ƒ&‡…)

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@ƒƒ)


fuR;kuUnLo:i gSA Qy] Qwy] fd'ky; gh ogk¡dh lEifÙk gSAxksèkulewg gh iztk,¡ gSaA xksi&ckyd gh l[kk gSa vkSj xksfi;k¡ ghlf[k;k¡ gSaA nwèk] ngh vkSj eD[ku gh ogk¡ds [kk|&æO; gSaA lHkhou vkSj miou Ï".kizsee; gSaA ;equkth Ï".kdh lsokesa vuqjägSaA lkjh izÏfr gh Ï".kdh ifjpkfjdk gSaA tks vU;= ijczãds:ils lHkh O;fä;ksadh iwtk vkSj lEekudks xzg.k djrs gSa] osJhÏ".k gh ml èkkeds ,dek= izk.kèku gSaA dHkh rks os viusmikldksads leku ns[ks tkrs gSa] vkSj dHkh muls Hkh ghu tku iM+rsgSaA

,s'o;Zf'kfFky ekèkq;Ze; Ï".k gh izseds fo"k;

,slk u gksusls D;k {kqæ tho ijerÙods lkFk izse dj ldrkgS\ ijerÙo ijeyhyke;] LosPNke; vkSj thoksads foeyizsedsbPNqd gSaA LoHkkor% tks bZ'oj gSa] D;k os euq";ksadh rjg iwtkikusds fy, ykykf;r jgrs gSa] ;k iwtkds }kjk lUrq"V gksdj Lo;alq[k vuqHko djrs gSa\ ugha] os Lo;a lc izdkjls iw.kZ gSaA viuslkjs ,s'o;Zdks ekèkq;Zds }kjk fNikdj ije peRdkj yhykjldsvkèkkj Lo:i os JhÏ".kpUæ vizkÏr oÙnkouesa jlds vfèkdkjhthoksads lkFk lerk vkSj ghurk Lohdkj djrs gq, Lo;a vkuUnizkIr djrs gSaA

tks yksx foey vkSj iw.kZ izsedks gh ,dek= iz;kstu ekurs gSa]os JhÏ".kdks NksM+dj vkSj fdldks izseds fo"k;ds :iesa oj.k djldrs gSa\ ;|fi Hkk"kkds Hksnls JhÏ".k] oÙnkou] xksi] xksih] xksèku];equk] dnEc vkfn 'kCn fdlh ns'k ;k izns'kesa yf{kr ugha jgusijHkh rr~LFkkuh; fo'kq¼ izselkèkdksadks mu&mu y{k.kksals yf{kr uke]èkke] midj.k] :i vkSj yhyk vkfndks izdkjkUrj vkSj okD;kUrj:iesa vo'; gh Lohdkj djuk gksxkA vr,o Ï".kdks NksM+djfo'kq¼ izsedk vkSj dksbZ fo"k; ugha gSA


jkxds mfnr ugha gksus rd fofèkdk voyEcu gh Js;Ldj

tc rd fo'kq¼ jkx (izse) dk mn; ugha gksrk] rc rdlkèkddks dÙkZO;cqf¼ds lkFk xkS.k vkSj eq[;fofèkdk voyEcudjrs gq, fu;fer :iesa Ï".kkuq'khyu djrs jguk pkfg,A (f}rh;o`f"V nsf[k,A)

fofèk vkSj jkxekxZls JhÏ".kHktu

xEHkhj :ils fopkj djusij ;g ns[kk tkrk gS fd Ï".kizsedhizkfIrds dsoy nks gh ekxZ gSaμfofèk vkSj jkxA jkx nqyZHk gSA jkxdsmn; gksusij fofèkdh vis{kk ugha jg tkrhA tc rd jkxdk mn;ugha gksrk] rc rd fofèkdk voyEcu djuk gh euq";ksadk izèkkudÙkZO; gSA vr,o 'kkL=ksaesa nks ekxks±dk mYys[k gSμfofèkekxZ vkSjjkxekxZA jkxekxZ fcydqy LorU= gS] vr,o mlds fy, dksbZfo'ks"k O;oLFkk ;k fofèk ugha gSA vR;Ur HkkX;oku vkSjmPpkfèkdkjh lkèkd gh bl ekxZdk voyEcu djusesa leFkZ gSaAblfy, ;gk¡ij fofèkekxZdh O;oLFkkdks gh i¼frØels fy[kk x;kgSA

bZ'oj fo'okl ewyd uhfr gh okLrfod uhfr gS

nqHkkZX;o'kr% tks yksx ijes'ojdks ugha ekurs] os Hkh viusthou fuokZgds fy, dqN fofèk;ksadk ikyu djrs gSaaA mufofèk;ksadks uhfr dgk tk ldrk gSA ftl uhfresa Hkxor~&fpUrudhO;oLFkk ugha gS] og uhfr vU; n`f"Vls lokZÂlqUnj ,oa vkn'kZ gksusij Hkh ekuo&thoudks lkFkZd cukusesa vleFkZ gSaA og uhfrvR;Ur cfgeqZ[k uhfr gSA ftl uhfresa Hkxor~&fo'okl vkSj mudsizfr dÙkZO;dh Hkkouk fufgr gks] ogh uhfr euq"; thoudh fofèkdgh tk ldrh gSA fofèk;k¡ nks izdkj dh gSaμeq[; vkSj xkS.kA


xkS.k vkSj eq[; fofèk

Hkxor~&izhfr&foèkku gh thoudk ,dek= y{; gksusij tksfofèk O;oèkkujfgr gksdj mä rkRi;Zdks y{; djrh gS] mlhdkseq[; fofèk dgrs gSa vkSj tks fofèk dqN O;oèkkuds lkFk?kwe&fQjdj ml rkRi;Zdh vksj y{; djrh gS] og xkS.k fofèk gSAmnkgj.kkFkZ izkr% Luku ,d fofèk gSA mlls 'kjhj fLuXèk vkSjfujksx jgrk gSA Qyr% eu fLFkj gksrk gSA eu fLFkj gksusijHkxoku~dh mikluk dh tk ldrh gSA ;gk¡ij Hkxor~&mikluk] tksfd thoudk ewy rkRi;Z gS] og O;oèkku ;qä gSA D;ksafd Lukudjusdk O;oèkku'kwU; Qy 'kjhjdh fLuXèkrk gSA ;fn 'kjhjdhfLuXèkrkdks bl fofèkdk pje Qy ekuk tk,] rks bZ'oj&mikluk:ihQy izkIr ugha gksrkA bZ'oj&mikluk:i Qy vkSj Luku&fofèkdschpesa vU;kU; Qyksads fo|eku jgusij ;s lHkh Qy ckèkkLo:igq,A tgk¡ij ckèkk,¡ jgrh gaS] ogk¡ij O;k?kkrdh Hkh lEHkkouk cuhjgrh gSA

xkS.k vkSj eq[; fofèkdk ifjp;

eq[; fofèkdk lk{kkr~ QyμHkxor~&mikluk gSA(„†) blesa fofèkvkSj miklukds eè; xkS.k Qy ugha gksrkA gfjdhÙkZu ;k gfjdFkkJo.kdks eq[; fofèk dgk tk ldrk gSA D;ksafd mlesa fofèkdklk{kkr~ Qy gh Hkxor~&mikluk gSA gfjHkfä eq[; fofèk gksusijHkh xkS.k fofèkdk voyEcu ugha djusij thoudk fuokZg ughagksrk vkSj thou&fuokZg u gksusls izk.k ugha jgrsA izk.k ugha jguslsgfjHktu:ih eq[; fofèkdk vuq'khyu lEHko ugha gSA xkS.k fofèkdklgt y{k.k ;g gS fd og euq";&thouds vyÁkjLo:i tM+fo|k] f'kYi] dkjhxjh] lH;rk] ifjikVh] vè;olk; vkSj 'kjhfjd]

(„†) usg ;r~ deZ èkekZ; u fojkxk; dYirsAu rhFkZiknlsok;S thoékfi e`rks fg l%û

(JheÚk- …@„…@‡ˆ)


ekufld rFkk lkekftd uhfr;k¡ lcdks vkRelkr~dj euq";&thoudks ljy&lgt :ils Hkxor~&pj.kksadh lsokesa fu;qä djsvkSj oLrqr% eq[; fofèkdh vuqpjh gksdj viuh vèkh'ojhdhÏikls mlhds pj.kke`rds }kjk euq"; thoudks lkèku vkSjflf¼dkyesa ijekuUne; cuk ldsA

euq";&thoudh fofHkék voLFkk,¡

oU;thou] lH;thou] tM+foKkulEiék&thou] fujh'oj&uSfrd&thou] ls'oj&uSfrd&thou] oSèkHkä&thou vkSj izseHkä&thou],sls ukuk izdkjds uj&thou n`f"Vxkspj gksusij Hkh ls'oj&uSfrd&thouls gh okLrfod euq";&thou izkjEHk gksrk gSA

Hkfäghu thou gh i'kq èkeZ gS

ls'oj u gksusij euq";&thou ftruk Hkh lH;] HkkSfrdfoKkulEiék vkSj uSfrd gh D;ksa u gks] og dHkh Hkh i'kq&thoudhvis{kk Js"B ugha gks ldrkA okLrfod euq";&thou ls'oj&uSfrd&thouds fofèk&fu"ksèkksadks ysdj pyrk gSA vr,o bl xzUFkesals'oj&uSfrd&thouls gh fopkj izkjEHk fd;k x;k gSA lH;rk]tM+foKku&lEifÙk vkSj uhfr ls'oj&uSfrd&thouds izèkku vyÁkjgSaA bu lc vyÁkjksads lkFk ls'oj&uSfrd&thou ftl izdkjlsHkä&thouesa i;Zoflr gksdj lkFkZd curk gS] mlhdk bl lkjsxzUFkesa fopkj fd;k x;k gSA thoksadk thou gh tSo&èkeZ gSA euq";voLFkkesa tSo&èkeZdks ekuo&èkeZ dgrs gSaA og èkeZ nks izdkjdkgksrk gSμxkS.k vkSj eq[; vFkkZr~ lkEcfUèkd vkSj Lo:ixrA xkS.k;k lkEcfUèkd èkeZ tM+ gS vkSj og tM+h; xq.kksa ,oa lEcUèkksadksvkJ;dj fo|eku gksrk gSA eq[; èkeZ gh ;FkkFkZ tSo&èkeZ gSA xkS.kèkeZ dsoy tM+&xq.ko'kr% eq[; èkeZdh xq.khHkwr voLFkkek= gSAtM+&xq.kksads nwj gksusij tSo&èkeZ dsoyhHkwr fo'kq¼ gksdj eq[; èkeZgks tkrk gSA xkS.k èkeZdks lksikfèkd èkeZ Hkh dgk tk ldrk gSA


mikfèkjfgr gksusij ogh eq[; èkeZ gks tkrk gSA xkS.k fofèk vkSjxkS.k fu"ksèk vFkkZr~ iq.; vkSj ikiμnksuksa gh xkS.k èkEkZds vUrxZrgSaA xkS.k èkeZ thodks ifjR;kx ugha djrk] cfYd thodh xq.keqä(ek;kjfgr) voLFkkesa eq[; èkeZds :iesa i;Zoflr gks tkrk gSAtM+c¼koLFkkesa eq[; èkeZdh vuqfpr ifj.kfrls xkS.k èkeZdk mn;gqvk gSA xkS.k èkeZdh ;FkkFkZ ifj.kfrds }kjk eq[; èkeZdk iqu% mn;gksrk gSA

vr,o xkS.k fofèk&fu"ksèk fopkjiwoZd eq[; fofèk&fu"ksèk vkSjvUresa tSo&èkeZdh fl¼koLFkkμizseHkfädk foospu izLrqr fd;ktk,xkA

bZ'oj] Hkxoku~ vkSj Ï".kuke

bl o`f"Vesa igys bZ'oj* rRi'pkr~ Hkxoku~* vkSj vUresa Ï".k*'kCndk O;ogkj fd;k x;k gSA ikBdoxZ ;g u le>sa fd bZ'oj]Hkxoku~ vkSj Ï".k fHkék&fHkék rÙo gSaA(„‡) Ï".k gh ,dek=Lo:irÙo vkSj thoksads foeyizseds fo"k; gSaA Ï".k gh Hkxor~&rÙodsiw.kZ ekèkq;Zizdk'k gSaA ftl le; vU;kU; rÙo ;k inkFkks±ds lkFklkEcfUèkd :ils JhÏ".kdk fopkj fd;k tkrk gS] ml le; mudksbZ'ojds :iesa ns[kk tkrk gS vkSj muds fy, ^bZ'oj* ukedkO;ogkj fd;k tk ldrk gSA blfy, bl o`f"Vesa rhu inkFkks±dhvkykspukesa Ï".k* ukeds LFkkuij bZ'oj* 'kCndk O;ogkj gqvk gSAbZ'oj Hkko vkSj dqN ugha gS] og dsoy Lo:i&rÙoμJhÏ".kds }kjk jfpr inkFkZij mudh tks LoHkkofl¼ bZf'krk gS]mlhdk ifjp;ek= gSA rÙo&la[;kds LFkkuij ^bZ'oj* ukedk ghloZ= iz;ksx gksrk gSA tSlsμfpr~] vfpr~ vkSj bZ'ojA

(„‡) onfUr rÙkÙofonLrÙoa ;t~ Kkue};e~Aczãsfr ijekResfr Hkxokfufr 'kCnîrsû

(JheÚk- ƒ@„@ƒƒ)

f}rh; èkkjkJhpSrU;nsodh f'k{kk iz.kkyh

JhpSrU;&f'k{kke`r xzUFkdk miknku

JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kk iz.kkyhdks tkuusds fy, gesa JhpSrU;&pfjrke`r xzUFkdk vuq'khyu djuk vko';d gSA JheUegkizHkqthdkJhf'k{kk"Vdds vkB 'Ykksdksads vfrfjä Lojfpr dksbZ xzUFk miyCèkugha gksrkA Jh:i xksLokeh }kjk jfpr i|koyh xzUFkesa Hkh mudsnks&,d 'yksd gh ik, tkrs gSaA bu 'yksdksads vfrfjä dqNegkuqHkkoksaus ,d&nks NksVs&NksVs ,sls xzUFk izdkf'kr fd, gSa] ftudksos JheUegkizHkq }kjk jfpr crykrs gSa] ijUrq izpqj Nku&chu vkSjxEHkhj fopkjds i'pkr~ geus ;g fLFkj fd;k gS fd os xzUFkizkekf.kd ugha gSaA JheUegkizHkqthds vuqxr xksLokfe;ksaus vusdkusdxzUFk fy[ks gSa] ftuesa JheUegkizHkqthdh f'k{kk izpqj ek=kesa ik;htkrh gSA ijUrq bu xzUFkksaesa ,slk dgha Hkh mYys[k ugha ik;k tkrkfd JheUegkizHkqthus Lo;a dksbZ xzUFk fy[kk gSA JhpSrU;pfjrke`r,d izkekf.kd xzUFk gSA bl xzUFkds ys[kd gSaμJhÏ".knkl dfojktxksLokehA bl xzUFkesa JhpSrU; egkizHkqthds pfjr rFkk mudsmins'kksadk cM+k gh jkspd ,oa eeZZLi'khZ o.kZu gSA ;gh ugha] blxzUFkesa egkizHkqthds ftu mins'kksa ,oa fl¼kUrksadk izfriknu fd;kx;k gS] os vU;kU; xksLokfe;ksads xzUFkkasdks ns[kusij izkekf.kd fl¼gq, gaSA ;gh dkj.k gS fd JhpSrU;pfjrke`rdk loZ= gh brukvknj gSA JhÏ".knkl dfojkt xksLokehus JheUegkizHkqthds dqN gho"kZ i'pkr~ vkfoHkwZr gksdj mä xzUFkdh jpuk dh FkhA JheUegkizHkqthdslk{kkr~ f'k";oÙn Jh:i xksLokeh] Jhj?kqukFknkl xksLokeh vkfn


vusd xksLokfe;ksaus Jhdfojkt xksLokehdks bl xzUFkdh jpukesalgk;rk iznku dh FkhA mlls iwoZ Jhdfod.kZiwjus JhpSrU;pUæksn;ukVd vkSj JhoÙnkounkl Bkdqjus JhpSrU;Hkkxordh jpuk djdsdfojkt xksLokehdh vusd fo"k;ksaesa lgk;rk dh gSA lHkh n`f"V;ksalsfopkj djds ge JhpSrU;pfjrke`rdk vuqlj.k djusds fy, ckè;gq, gSaA

JhpSrU; egkizHkqth pkSchl o"kZdh vk;q rd x`gLFk èkeZesa FksAml le; os Jhokl&vÂu] xÂkthds rV] ikB'kkyk ,oa ?kj&?kjtkdj yksxksadks gfjukedk ekgkRE; cryk;k djrs Fks ,oagfjuke&ladhÙkZu thoksads fy, D;ksa vko';d gSμbldk izpkjfd;k djrs FksA rnuUrj laU;kl xzg.kdj JhtxékkFkiqjhesa JhlkoZHkkSeHkêkpk;Z vkfndks] fo|kuxjesa Jhjk; jkekuUndks] nf{k.kesa osadVHkê vkSj Jhxksiky Hkê vkfndks] iz;kxesa Jh:i xksLokehdks rFkkJhj?kqifr mikè;k; vkSj JhoYyHkkpk;Zdks] okjk.klhesa JhlukruxksLokeh vkSj Jhizdk'kkuUn ljLorh vkfndks tks mins'k iznkufd;k Fkk mUghaesa JheUegkizHkqdh lEiw.kZ f'k{kk,¡ ;Fkk :iesa ikbZtkrh gSaA bUgha f'k{kkvksads vkèkkjij geus mudh f'k{kk&iz.kkyhdklaxzg fd;k gSA

Jhuke&izpkj

JhpSrU; egkizHkqthus lEiw.kZ Hkkjresa fo'kq¼ oS".ko&èkeZ ;kthods Lo:i&èkeZdk izpkj fd;k FkkA dgha Lo;a tkdj vkSj dghavius izpkjdksadks Hkstdj mUgksaus ;g dk;Z iwjk fd;k FkkA mUgksausizpkjdksaesa vlhe 'kfädk l´pkj djds mudks mÙkj vkSj nf{k.kHkkjrds fofHkék izns'kksaesa izpkj djusds fy, Hkstk FkkA ;s izpkjdfdlh izdkjds osru ;k iqjLdkjdh vk'kkls ugha] oju~ JheUegkizHkqdsizselw=esa c¡èkdj LosPNkls izpkj djrs FksA mudk pfj= cM+k ghmTToy ,oa lnkpkjiw.kZ FkkA ;fn izpkjdksadk pfj= fo'kq¼ vkSjlnkpkjiww.kZ u gks] rks fo'kq¼ èkeZdk izpkj lEHko ugha gSA blhfy,,slk ns[kk tkrk gS fd vktdy osruHkksxh yksx izpkj djrs gSa]

izFke o`f"Vμf}rh; èkkjk 27

ijUrq muds izpkjdk Qy tSlk gksuk pkfg,] oSlk ugha gksrkAJhpSrU;pfjrke`resa ,slk fy[kk gSμ

,bZ i´prÙo:is JhÏ".kpSrU;AÏ".k&uke&izse fn;k fo'o dSyk èkU;ûeFkqjkrs ikBkby :i&lukruAnqb lsukifr dSy Hkfä&izpkj.kûfuR;kuUn&xkslk´ks ikBkbyk xkSM+ns'ksArsgksa Hkfä izpkfjyk v'ks"k&fo'ks"ksûvkius nf{k.k ns'k dfjyk xeuAxzkes xzkes dSyk Ï".kuke&izpkj.kûlsrqcUèk i;ZUr dSyk Hkfäj izpkjAÏ".kizse fn;k dSyk lckj fuLrkjû

(pS- p- vk- ‰@ƒˆ…&ƒˆ‰)

vFkkZr~ Lo;aHkxoku~ JhÏ".kpSrU; egkizHkqthusμHkä:i (Lo;a)]HkäLo:i (JhfuR;kuUn izHkq)] Hkäkorkj (Jhv}Srkpk;Z izHkq)] Hkä(Jhokl vkfn HkäoÙn) vkSj Hkä'kfä (xnkèkj izHkq)μbli´prÙods :iesa Ï".kuke vkSj Ï".kizsedk nkudj fo'odks èkU;dj fn;kA mUgksaus Ï".kuke vkkSj Ï".kizsedk izpkj djusds fy,vius nks izèkku&lsukifr;ksaμJh:i xksLokeh ,oa Jhlukru xksLokehdkseFkqjkesa vkSj JhfuR;kuUn izHkqdks xkSM+ns'k (caxky) esa HkstkA buyksxksaus vius&vius {ks=ksaesa 'kq¼Hkfädk izpkj fd;kA egkizHkqthusLo;a nf{k.k Hkkjrdk Hkze.kdj ogk¡ xk¡o&xk¡oesa Ï".kukedk izpkjfd;kA bl izdkj mUgksaus Hkkjrds if'peksÙkj vkSj iwohZ izns'kksalsvkjEHkdj nf{k.kesa jkes'oj rd Ï".kukedk izpkj fd;k vkSjÏ".kizse&nkudj lcdk m¼kj fd;kA

xkSj&f'k{kklkj

JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kkdk ewykèkkj ;g gS fd Ï".kizse ghthodk fuR; èkeZ gSA ml fuR; èkeZls thodk dnkfi foPNsn ugha


gks ldrkA ijUrq Ï".k&foLe`frds dkj.k tho ek;k }kjk eksfgrgksdj Ï".ksrj fo"k;ksaesa vuqjä gks x;k gSA blhfy, mldkfuR;&èkeZμÏ".kizse mlds (thokRekds) vUr%dks"kesa fNi x;k gSAblhfy, tho lalkjesa ukuk izdkjds nq%[kksals ttZfjr gksrs gSaA ;fntho fdlh lkSHkkX;Øels ;g tku tk, fd ßeSa Ï".kdk fuR; nklgw¡Þ] rks mldk og èkeZ iqu% mfnr gks ldrk gSA

bl lR;ds izfr fo'okl gh lEiw.kZ eÂydh tM+ gSA ;gfo'okl nks izzdkjls mfnr gksrk gS vFkkZr~ fdlh&fdlh euq";dklalkj {k;ksUeq[k gksusij] vusd tUeksadh lqÏfrds QyLo:iLoHkkofl¼ fo'okldk mn; gksrk gSA

dksu HkkX;s dksu thosj ^J¼k* ;fn g;Arcs lsb tho ^lkèkqlÂ* dj;û

(pS- p- e- „…@‹)

vFkkZr~ fdlh lkSHkkX;ls ;fn fdlh thods ân;esa J¼k mfnrgksrh gS] rHkh og lkèkqlÂ djrk gSA

Hktudk Øe

J¼kdk nwljk uke fo'okl gSA

^J¼k*&'kCnsμfo'okl dgs lqn<+ fu'p;AÏ".ks Hkfä dSys loZdeZ Ïr g;û

(pS- p- e- „„@ˆ„)

vFkkZr~ Ï".kdh Hkfä djusls thouesa lc dqN djuk gks tkrkgS*μ,sls n`<+ fu'p;kRed fo'okldks J¼k dgrs gSaA(ƒ) lqÏfrtU;vkRe&izlékrkds ekè;els vkRekds fuR;&èkeZls Lor%fl¼ J¼kdkmn; gksrk gS] ,slh J¼k ftlds ân;esa mfnr gksrh gS](„) og(ƒ) ;Fkk rjksewZyfu"kspusu rÌ;fUr rRLdUèkHkqtks'kk[kk%Aizk.kksigkjkPp ;FksfUæ;.kka rFkSo lokZgZ.keP;qrsT;kû

(„) ;n`PN;k eRdFkknkS tkrJ¼Lrq ;% iqeku~Au fu£o..kkS ukfrläkS Hkfä;ksxks·L; flf¼n%û

(JheÚk- †@…ƒ@ƒ†)

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@Š)


mi;qä lkèkqlÂesa Hktu&iz.kkyhdk voyEcudj vius vuFkks±dksnwj djrk gS rFkk viuh iwoZ mfnr Lor%fl¼ J¼kdks fu"Bk] #fp]vklfä vkSj Hkko rd dh voLFkkesa igq¡pk nsrk gSA

;fn lkSHkkX;o'k tho&ân;esa Lor%fl¼ J¼k izcy :iesa mfnrgksrh gS] rks og Lo;a jkxekxZesa fopj.k djus yxrk gSA(…) ,slhn'kkesa og 'kkL=;qfä vkSj 'kkL=&fofèk vkfndh vis{kk u djdsÏ".kjfr:i HkkoekxZij fuHkZ; gksdj vkReksékfr djusesa leFkZ gksrkgSA ijUrq og mfnr&J¼k ;fn izkjfEHkd voLFkkesa gks] rcln~xq#dk vkJ; xzg.kdj muds vkns'k vkSj funZs'kds vuqlkjHktu djrs&djrs ogh n`<+ J¼kds :iesa ifj.kr gksdj HkkokoLFkkdksizkIr djrh gSA 'kkL= vkSj xq#ds opuksads izfr fo'okl gksuk ghtc J¼kdk y{k.k gS] rc lkèkkj.k :ils 'kkL=&fopkj furkUrvko';d gSA

JhpSrU;pfjrke`r (vk- ‰@‰ƒ&Š†) esa JheUegkizHkq dgrs gSaμ

izHkq dgs]μß'kqu] Jhikn] bgkj dkj.kAxq# eksjs ew[kZ nsf[k* dfjy 'kkluûêw[kZ rqfe] rksekj ukfg osnkUrkfèkdkjA^Ï".kuke* ti* lnk]μ,b eU=lkjûÏ".keU= gbrs gcs lalkj&ekspuAÏ".kuke gSrs ikcs Ï".ksj pj.kûuke fcuk dfydkys ukfg vkj èkeZAloZeU=lkj uke]μ,b 'kkL=eeZû,r cfy* ,d 'yksd f'k[kkby eksjsAd.Bs dfj* ,b 'yksd dfjg fopkjsûgjsukZe gjsukZe gjsukZeSo dsoye~AdykS ukLR;so ukLR;so ukLR;so xfrjU;Fkkû

(…) rkor~ dekZf.k dqohZr u fu£o|sr ;korAeRdFkkJo.kknkS ok J¼k ;koék tk;rsû

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@‹)


,b vkKk ikb;k uke yb vuq{k.kAuke ySrs ySrs eksj HkzkUr gSy euûèkS;Z èkfjrs ukfj] gbyke mUeÙkAgkfl] dkfUn] ukfp] xkb] tSNs eneÙkûrcs èkS;Z èkfj* eus dfjyke fopkjAÏ".kukes KkukPNék gby vkekjûikxy gbyke vkfe] èkS;Z ukfg eusA,r fpfUr* fuosfnyke xq#j pj.ksû^fdck eU= fnyk xkslkf´k] fdck rkj cyAtfirs tfirs eU= dfjy ikxyûgklk;] ukpk;] eksjs djk; ØUnuA*,r 'kqfu* xq# eksjs cfyyk opuû^Ï".kuke&egkeU=sj ,b r* LoHkkoAtsb tis] rkj Ï".ks mit;s HkkoûÏ".kfo"k;d izsekμije iq#"kkFkZAtkj vkxs r`.krqY; pkfj iq#"kkFkZû

ml le;dh ckr gS tc egkizHkqth okjk.klh ièkkjs FksAokjk.klhesa v}Sroknds izdk.M vkpk;Z Jhizdk'kkuUn ljLorhdkcM+k cksy&ckyk FkkA la;ksxo'k ,d fojkV lHkkesa egkizHkqthdh HksaVizdk'kkuUn ljLorhds lkFk gqbZA izdk'kkuUnthus egkizHkqls dgkμvkilaU;klh gSa_ vkidks rks osnkUrdk vè;;u djuk pkfg, rFkku`R;&xhrls loZFkk nwj jgdj czãdk fpUru djuk pkfg,] ijUrqvki blds Bhd foijhr osnkUrdk vè;;u D;ksa ugha djrs gSa\lnSo Hkkoqdrk iw.kZ u`R;&xhresa izeÙk jguk laU;kfl;ksads fy, mfprugha gSA egkizHkqthus cM+h gh uezrkds lkFk mÙkj fn;kμJhekuth!vkids iz'uds mÙkjesa eaS ;g fuosnu djuk pkgrk gw¡ fd tc eSaviuh xq#thds lehi mifLFkr gqvk] rks mUgksaus eq>s ;g mins'kfn;k Fkk fd ßrqe ew[kZ gks_ rqEgkjk osnkUr tSls dfBu 'kkL=esavfèkdkj ugha gSA blfy, rqe lc izdkjds eU=ksaads lkjLo:iÏ".kuke egkeU=dk ti ,oa dhÙkZu fd;k djksA Ï".keU=ls


vkokxeu:i lalkj (;k tM+h; vklfä:i lalkj) nwj gks tkrk gS_ijUrq Ï".kukels rks JhÏ".kds pj.kdeyksadh izkfIr Hkh gksrh gSAvr,o dfy;qxesa Ï".kuke gh thoksadk ,dek= èkeZ gSA dfy;qxesavU;kU; èkeZ Qyizn ugha gSaA gk¡] gfjuke&dhÙkZuds lkFk muèkeks±dk vkpj.k gksusij os dqN&dqN Qyizn gks ldrs gSa] vU;FkkLorU=:ils mudk vuq"Bku gksusij fu"Qy gh ns[ks tkrs gaSAÞ ,slkdgdj xq#nsous eq>s fuEu 'Ykksd fl[kkdj fujUrj gfjukedjusdh vkKk nhμ

gjsukZe gjsukZe gjsukZeSo dsoye~AdykS ukLR;so ukLR;so ukLR;so xfrjU;Fkkû

(pS- p- vk- ‰@‰ˆ)

vc eSa xq#nsodh vkKk ikdj fujUrj gfjuke tius yxkAèkhjs&èkhjs esjh ,slh n'kk gks xbZ fd uke djrs&djrs eSa 'kjhjdhlqèk&cqèk Hkwy tkrk] eu ikxydh Hkk¡fr gks mBrk] ps"Vk djusijHkh viusdks lEHkky ugha ikrkA ;gk¡ rd fd ikxyksadh Hkk¡fr eSadHkh Bgkdk ekjdj g¡lus yxrk] dHkh tksjls jksus yxrk vkSjdHkh mUeÙk gksdj ukpus yxrkA ,slk ns[kdj fdlh izdkj èkS;Zèkkj.k djds eSaus fopkj fd;k fd eSa rks cqjh rjgls Ql x;kAdgk¡ rks Ï".kukels Kkudk mn; gksuk pkfg,] blls rks esjkjgk&lgk Kku Hkh <d x;kA cqf¼ dqN dke ugha djrh_ èkS;Z Hkhtkrk jgk vkSj eSa ikxyksadh Hkk¡fr g¡lus] jksus vkSj ukpus yxrkgw¡A vkf[kj ckr D;k gS\ bl fo"k;esa eU=nkrk xq#thls iwNukpkfg,A ,slk lkspdj eSaus xq#thds pj.kksaesa fuosnu fd;kμxq#th!vkius eq>s dSlk eU= fn;k gS\ bldk rks u tkus dSlk izHkko gSfd T;ksa gh eSa Ï".kuke djrk gw¡] R;ksa gh ;g eq>s cyiwoZd dHkhupkrk gS] dHkh g¡lkrk gS vkSj dHkh #ykrk gSA

esjh ckr lqudj xq#th cM+s izlék gq, vkSj cksysμßoRl! ;grks cM+s vkuUndh ckr gSA Ï".kuke egkeU=dk rks ;gh LokHkkfodQy gS fd tks bldk ti djrk gS] mldk Ï".kds Jhpj.kdeyksaesa


izse gks tkrk gSA ;g Ï".kizse gh thoek=ds fy, ije iq#"kkFkZ gSAlkèkkj.kr% pkj izdkjds iq#"kkFkZ gksrs gSaμèkeZ] vFkZ] dke vkSjeks{kA bu lcls vR;Ur Js"B gSμi´pe iq#"kkFkZμÏ".kizseAÏ".kizseds lkeus iwoksZä pkj iq#"kkFkZ vfr'k; rqPN vkSj gs; gSAÞ

'kkL=ksaesa fo'okl gksuk gh J¼k gS

JheUegkizHkqthds mi;qZä opuksaesals ßd.Bs dfj ,b 'yksd djgfopkjAÞμblls ;g Li"V gks tkrk gS fd 'kkL= fopkjls J¼k iq"Vgksdj mékrkoLFkkdks izkIr djrh gSA JheUegkizHkqthds erkuqlkj'kkL= vFkkZr~ osn'kkL= ghμ,dek= izek.k gSaA dsoy rdZ'kkL= vkfndksbZ izek.k ugha gSaA bl fo"k;esa JhpSrU;pfjrke`r (vk- ‰Aƒ…„)esa fy[kk gSμ

Lor%izek.k osnμizek.k&f'kjksef.kû

iqu% (pS- p- e- „Œ@ƒ„„) lukru xksLokehdh f'k{kkds izlÂesafy[kk gSμ

ek;keqXèk thosj ukfg Ï".kLe`fr&KkuAthosjs Ïik; dSyk Ï".k osn&iqjk.kû

dksey vkSj n`<+ J¼k

blls Li"V gksrk gS fd J¼k nks izdkjdh gksrh gSμdksey J¼kvkSj n`<+ J¼kA n`<+ J¼kls ftl Hkfädk mn; gksrk gS] ogvR;Ur cyorh vkSj LoHkkor% Hkko:ik gksrh gSA mlds lEcUèkesaJhpSrU;egkizHkqthdk mins'k iw.kZ:ils Jhf'k{kk"Vdesa ik;k tkrk gSA

dksey J¼kdh mékfrdk Øe

dksey J¼kds lEcUèkesa egkizHkqthus Jhlukru xksLokehdks blizdkj mins'k fd;k gSμ


dksu HkkX;s dksu thosj ^J¼k* ;fn g;Arcs lsb tho ^lkèkqlÂ* dj;ûlkèkqlÂ gSrs g; ^Jo.k&dhÙkZu*AlkèkuHkDR;s g; ^ lokZuFkZfuoÙkZu* ûvuFkZfuo`fÙk gbys Hkfä ^fu"Bk* g;Afu"Bk gSrs Jo.kk|s ^#fp* mit;û#fp gSrs Hkfä g; ^vklfä* izpqjAvklfä gSrs fpÙks tUes Ï".ks izhR;kÁqjûlsb ^jfr* xk<+ gSys èkjs îzse*&ukeAlsb izsekμ ^ iz;kstu* lokZuUn& èkkeû

(pS- p- e- „…@‹&ƒ…)

tc fdlh lkSHkkX;ls fdlh thodks J¼k gksrh gS] rc oglkèkqlÂ djrk gSA lkèkqlÂesa og Jo.k&dhÙkZu vkfn uoèkk&Hkfä:ih lkèkuHkfädk vkpj.k djus yxrk gSA lkèkuHkfädsizHkkols èkhjs&èkhjs mlds leLr izdkjds vuFkZ nwj gks tkrs gSaAvuFkks±ds nwj gksusij mldh J¼k fu"Bkds :iesa cny tkrh gSAiqu% Jo.k vkfn lkèkuksads izHkkols mldh fu"Bk #fpdk vkdkjèkkj.k djrh gSA fQj #fpls vklfä gksrh gS vkSj vklfäls ghvUr%dj.kesa Ï".kds izfr izhfrdk vadqj mfnr gksrk gSA iqUk% ogizhfr (jfr) izxk<+ voLFkkesa izse* dk vkdkj èkkj.k djrh gSA ;ghizse lEiw.kZ thoksads fy, pje iz;kstu gS rFkk lEiw.kZ vkuUndkèkke gSA

dksey J¼kokys O;fädk dÙkZO;

n`<+ J¼kesa 'kkL= ;qfädh vis{kk ugha gksrhA ijUrq dkseyJ¼kokys lkèkdksads fy, 'kkL= vkSj lkèkqlÂds fcuk xfr ugha gSA,sls dksey J¼kokys lkèkdksads fy, nh{kk xzg.k djuk vR;Urvko';d gksrk gSA Jhxq#nsods fudV 'kkL=fl¼kUr Jo.k djukrFkk eU= nh{kk&xzg.k djuk iM+rk gSA rRi'pkr~ Jhxq#nsods


mins'kkuqlkj uoèkkHkfä vkfndk lkèku djuk gksrk gSA ,slk gksusijgh mldh Øeksékfr gksrh gSA ,sls lkèkdksads fy, gh n'kewydhf'k{kk gSA n'kewy* esa nl ewy gSa vFkkZr~ izek.k igyk ewy gS rFkkizes; vFkkZr~ tks fo"k; izekf.kr gksaxsμos ukS izdkjds gSaA

n`<+ J¼k

n`<+ J¼kokys Hkäksads vUr%dj.kesa Lor%fl¼ fo'okl gksussdsdkj.k dsoy gfjukedk gh lkèku djusls lc izdkjds izes;ukedh Ïikls vius vki mfnr gksrs gSaA n`<+ J¼kokys lkèkdksadksizek.kksadh dksbZ vko';drk ugha gksrhA

dkseyJ¼ O;fäds fy, osnkfn 'kkL= gh ewy izek.k gS

dksey J¼kokys lkèkdksads fy, izek.kdk voyEcu vR;Urvko';d gksrk gSA izek.kds vHkkoesa os 'kh?kz gh dqlÂds f'kdkjgks tkrs gSaA vkSj vUresa mudk iru gks tkrk gSA czã&foLrkjLo:i osn gh muds fy, izek.k gSaA osn fo'kky gSa] muesa dehZ]Kkuh vkfn fofHkék vfèkdkfj;ksads fy, vusd izdkjdh O;oLFkk,¡gSaA blfy, muesals 'kq¼ HkfälEcUèkh mins'kksadks laxzgdj ysuklgt ugha gSA osnksadk ewy rkRi;Z D;k gS] bls Li"V :ilsfn[kykusds fy, lkfÙod iqjk.kksadk vkfoHkkZo gSA bu lkfÙodiqjk.kksaesa JheÚkxor loZJs"B gSA(†) bl lkfÙod egkiqjk.kesa osndslkfÙod rkRi;Zdh fo'kn O;k[;k gSA blfy, JheÚkxor&'kkL=rFkk mlds vuqxr i´pjk= vkfn Hkh izek.kds vUrxZr gSaA(†) vFkksZ·;a czãlw=k.kka HkkjrkFkZ fofu.kZ;%A

xk;=hHkk";:iks·lkS osnkFkZifjoàfgr%ûxzUFkks·"Vkn'klkgò% JheÚkxorkfHkèk%û

(x#M+iqjk.k)loZosnsfrgklkuka lkja lkja leq¼`re~û

(JheÚk- ƒ@…@†ƒ)loZ osnkUrlkja fg JheÚkxorfe";rsArælke`rrÌrL; ukU;= L;kæfr% Dofpr~û (JheÚk- ƒ„@ƒ…@ƒ‡)


JheUegkizHkqthus lukru&f'k{kkesa dgk gS fd osn'kkL=esa eq[;:ils lEcUèk*] vfHkèks;* vkSj iz;kstu* dk o.kZu gSA JhÏ".kμlEcUèkgSa] HkfäμvfHkèks; vFkkZr~ Ï".kdh izkfIrdk lkèku gS] rFkk Ï".kizsegh ,dek= iz;kstu gSA ;g izse gh iq#"kkFkZf'kjksef.kμegkèku gSμ

osn'kkL= dgsμ^lEcUèk*] ^vfHkèks;*] îz;kstu*A^Ï".k*μizkI;&lEcUèk] ^Hkfä*μizkI;sj lkèkuû

vfHkèks;&ukeμ^Hkfä*] izse*μiz;kstuAiq#"kkFkZf'kjksef.kμizse egkèkuû

(pS- p- e- „Œ@ƒ„†&ƒ„‡)

Ï".k gh lEcUèk gS

lEcUèkμfpr~ (tho)] vfpr (tM+) vkSj bZ'ojμbu rhuoLrqvksaesa ijLij tks lEcUèk gS] mls ^lEcUèk* dgrs gSaA okLroesaÏ".k gh ,dek= oLrq gSaaA ml oLrqdh 'kfä;k¡ gSaμvfpr~ vkSj thoAvfpr~'kfädk ifj.kke vfpr~txr gS rFkk tho'kfädk ifj.kketSotxr gSA lEcUèkds fopkjls thods fy, Ï".knkL;dh iqu%izkfIrdk uke gh lEcUèk LFkkiu gSA lkoZHkkSe&f'k{kkesa fy[kk gSμ

Lo:i&,s'o;sZ rk¡j ukfg ek;kxUèkAldy osnsj g; Hkxoku~ ls ^lEcUèk*û

(pS- p- vk- ‰@ƒ…‹)

iqu% lukru&f'k{kk (pS- p- e- „Œ@ƒ„†) esa fy[kk gSμ

^Ï".k*μizkI; lEcUèk] ^Hkfä*μizkI;sj lkèkuA

lEcUèkrÙods vUrxZr lkr izes;ksadk fopkj fn[kyk;k x;k gSAos izes; gSaμ(ƒ) Ï".krÙodk fopkj] („) Ï".k'kfädk fopkj](…) jlrÙodk fopkj] (†) thorÙodk fopkj] (‡) thodslalkjdk fopkj] (ˆ) thodk m¼kj fopkj] vkSj (‰) vfpUR;HksnkHksnfopkjA bu lkr izes;ksadk i`Fkd~&i`Fkd~ :ils fopkj djusijlEcUèkKku izkIr gksrk gSA


Ï".kHkfä gh vfHkèks; gS

vfHkèks;μftl 'kfä }kjk lgt 'kCnkFkZdk cksèk gksrk gS] mls'kCndh vfHkèkk'kfä dgrs gSaA tSlsμnl ?kksM+sA blls nl ?kksM+ksadkcksèk gksrk gSA bl lgt vFkZdks vfHkèks; dgk tkrk gSA ,d nwljsizdkjdh Hkh 'kCn'kfä gksrh gS] ftls y{k.kk'kfä dgrs gaSAmnkgj.kds fy,μßxÂkds Åij okjk.klh uxj gSAÞ tyds Åijuxj ugha gksrk] blfy, y{k.kk'kfä }kjk bl okD;dk ;g vFkZgksxk fd xÂkds fdukjs okjk.klh uxj gSA tgk¡ y{k.kkdhvko';drk gksrh gS] ogk¡ vfHkèkk'kfäls dke ugha pyrkA vfHkèkk}kjk 'kCnksads LokHkkfod ,oa lgt vFkZdk gh cksèk gksrk gSA

osn'kkL=esa vfHkèkk }kjk tks vFkZ ik;k tkrk gS] ogh xzg.k djus;ksX; gSA osn'kkL=dk ;FkkFkZ vFkZ gh osn'kkL=dk vfHkèks; gSA mlstkuuk gh gekjk dÙkZO; gSA lEiw.kZ osnksadk fopkj djusij ns[kktkrk gS fd HkxoÚfä gh osn'kkL=dk vfHkèks; gSA deZ] ;ksx] rivkSj Kku vkfndk Hkfäds lkFk xkS.k lEcUèk gSA muesa ijLijeq[; lEcUèk ugha gSA blhfy, 'kkL=kssaesa Hkxoku~dks izkIr djudsfy, ftl eq[; mik;dk o.kZu fd;k x;k gS] og eq[; mik; ghlkèkuHkfä gSA ;g ,d izes; gSA

Ï".kizse gh iz;kstu gS

iz;kstuμftl mís';ls mik;dk voyEcu fd;k tkrk gS]mldks iz;kstu dgk x;k gSA thoksads fy, Ï".kizse gh iz;kstu gSA;g izse flf¼:i iz;kstu Hkh ,d izes; gSA bl izdkj dqyfeykdj ukS izes; gq,A blh iz.kkyhds vuqlkj JhpSrU;egkizHkqthustSo&èkeZ (tho&èkeZ) dh f'k{kk nh gSA

vr,o lukru&f'k{kk (e- „„@…&†) esa cryk;k x;k gSμ

,br dfgy¡q lEcUèk&rÙosj fopkjAosn'kkL=s mins'ks] Ï".kμ,d lkjû,cs dfg] 'kqu] vfHkèks;&y{k.kAtkgk gbrs ikbμÏ".k] Ï".kizse&èkuû

r`rh; èkkjkÏ".k] Ï".k'kfä vkSj jl

Ï".kdk Lo:i

lfPpnkuUn&foxzgLo:i JhÏ".k gh ije bZ'oj gSaA os vukfngSa vFkkZr~ mudk vkfn ;k dkj.k vkSj dksbZ nwljk ugha gSaA vfirqos lcds vkfn gSaμlc dkj.kksads Hkh ewy dkj.k gSaA 'kkL=ksaesa mudkuke xksfoUn dgk x;k gSA JhpSrU;pfjrke`rdh lukru&f'k{kkesaJhÏ".krÙods lEcUèkesa ,slk o.kZu feyrk gSμ

Ï".ksj Lo:i&fopkj 'kqu] lukruAv};Kku&rÙo] czts cztsUæuUnuûloZ&vkfn] loZ&va'kh fd'kksj&'ks[kjAfpnkuUn&nsg] lokZJ;] losZ'ojûLo;a Hkxoku Ï".k] xksfoUn*μij&ukeAloSZ'o;Ziw.kZ tk¡j xksyksdμfuR;èkkeû(ƒ)

(pS- p- e- „Œ@ƒ‡„&ƒ‡…] ƒ‡‡)

vFkkZr~ oztesa foykl djusokys oztsUæuUnu ';kelqUnj JhÏ".kgh v};Kku&ijrÙo gSaA os lcds vkfn vkSj lcds va'khfd'kksj'ks[kj gSaA mudk Lo:i lfPpnkUkUn gSA os lcds vkJ;

(ƒ) xksyksdukfEu futèkkfEu rys p rL;nsoh&egs'k&gfjèkkelq rs"kq rs"kqArs rs izHkkofup;k fofgrk'p ;suxksfoUnekfn iq#"ka rega Hktkfeû

(czãlafgrk ‡@†…)


losZ'ojs'oj rFkk Lo;a Hkxoku~ gSaA 'kkL=esa mudk uke xksfoUncryk;k x;k gSA lEiw.kZ ,s'o;ks±ls iw.kZ xksyksd gh mudk fuR;èkkegSA

rhu izdkjds n'kZu

tSotxresa gh bZ'ojLo:idh vuqHkwfr gksrh gSA ijes'ojusekuodks tks vuqHkoo`fÙk iznku dh gS] mlds }kjk gh tho bZ'ojdsLo:idk vuqHko dj ldrs gSaA ekuodh vuqHkoo`fÙk rhu izdkjdhgSμLFkwynsgxr KkusfUæ;] lw{ensg ;k eudh cksèk'kfä vkSj thokRekdsLo:ixr fpí'kZuo`fÙkA p{kq] d.kZ] ukfldk] ftàk vkSj Ropkμ;sik¡p KkusfUæ;k¡ gSaA buds }kjk tks ckgjh vuqHkwfr gksrh gS] ogdsoy tM+Kku gSA euksxr tM+Kkuls izfrQfyr fpUrk] Lej.k]è;ku] èkkj.kk vkfn }kjk dsoy tM+Kku vkSj fpnkHkkldk gh n'kZugksrk gSA blfy, ;s nksuksa izdkjdh Kkuo`fÙk;k¡ izkÏr gSaA ijUrqbZ'ojLo:i lEiw.kZ fpnkuUn rÙo gSA vr,o iwoksZä nksuksa izkÏro`fÙk;ksads }kjk bZ'oj Lo:idh vuqHkwfr izkIr djuk loZFkk vlEHkogSA blfy, vkReo`fÙkds(„) vkJ; fcuk bZ'ojLo:idk n'kZu ughagksrkA tks yksx tM+&bfUæ;ksadh lgk;rkls bZ'ojLo:idk n'kZudjusdh ps"Vk djrs gSa] os vklu] izk.kk;ke] è;ku] èkkj.kk vkfn;ksxkH;kl }kjk (O;frjsd fpURkk }kjk) bZ'ojdks l`"V txrdhvkRek le>dj ijekRe&n'kZu:i ,d lekfèk&voLFkkdh dYiukdjrs gSaA ijUrq bl fØ;kls Hkh lEiw.kZ :ils vizkÏr n`f"V izkIrugha gksrhA blds }kjk vfèkdls vfèkd izkÏr Kkudk fujksèk fd;ktk ldrk gS rFkk ,d izdkjdk [k.M Kku izkIr fd;k tk ldrkgSA tks yksx ;ksxi¼frls Hkh vfèkdrj O;frjsd fpUrk }kjk izkÏr:i vkfndks frjLdkjiwoZd ,d fujkdkj fu£odkj ijes'ojLo:idhdYiuk djrs gSa] os ,slk le>rs gSa fd mUgsa czãn'kZu gks jgk gSA(„) ;Fkk ;FkkRek ifje`T;rs·lkS eRiq.;xkFkkJo.kkfHkèkkuS%ArFkk rFkk i';fr oLrq lw{ea p{kq;ZFkSok´tulaiz;qäe~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ†@„ˆ)

izFke o`f"Vμr`rh; èkkjk 39

okLroesa mudk czãn'kZu dsoy Hkkuek= gS vFkkZr~ mudks czãdkokLrfod n'kZu u gksusij Hkh os czãT;ksfrdk n'kZu djds ,slkekurs gSa fd mUgsa czãdk n'kZu gks jgk gSA(…) bl fo"k;esa JhpSrU;egkizHkq lukru xksLokehdks mins'k dj jgs gSaμ

Kku] ;ksx] Hkfä]μrhu lkèkusj o'ksAczã] vkRek] Hkxoku~μf=foèk izdk'ksû

(pS- p- e- „Œ@ƒ‡‰)

vU;= Hkh dgrs gSaμ

eq[;&xkS.k&o`fÙk] ¥dok vUo;&O;frjsdsAosnsj izfrKk dsoy dg;s Ï".kdsû

(pS- p- e- „Œ@ƒ†ˆ)

vFkkZr~ tc tho viusdks æ"Vk ekudj bZ'ojdk n'kZu djukpkgrk gS] ml le; og ftl vfèkdkjesa fLFkr gksrk gS] mlvfèkdkjds vuq:i fn[kkbZ nsusokys bZ'ojLo:idk gh n'kZu djrkgSA deZ;ksxesa ijekRek] Kku;ksxesa czã vkSj Hkfä;ksxesa Hkxoku~dkn'kZu gksrk gSA rÙofon~ if.Mrtu v};Kku Lo:irÙodks ghrÙo(†) dgrs gSaA mUgha v}; fpr~&foxzgdks gh mijksä rhu Js.khdslkèkd vius&vius n`f"Vdks.kls i`Fkd~&i`Fkd~ :iesa n'kZu djrs gSaAokLroesa czã] ijekRek vkSj Hkxoku~ ,d gh rÙo gSA tks ftl

(…) okpa ;PN euks ;PN izk.kku~ ;PNsfUæ;kf.k pAvkReuekReuk ;PN u Hkw;% dYils·èousû;ks oS ok³~eulh lE;xla;PNu~ fèk;k ;fr%ArL; ozra riks nkua òoR;ke?kVkEcqor~ûrLekUeuksop% izk.kku~ fu;PNsUeRijk;.k%AeÚfä;qä;k cq¼îk rr% ifjlekI;rsû

(JheÚk- ƒƒ@ƒˆ@†„&††)(†) onfUr rÙkÙofonLrÙoa ;t~Kkue};e~Aczãsfr ijekResfr Hkxokfufr 'kCnîrsû

(JheÚk- ƒ@„@ƒƒ)


:iesa vkSj ftrus va'kksesa mls ns[k ikrs gSa] os mlh n'kZudks loZJs"Bn'kZu ekurs gSaA

JhÏ".k gh Lo;aHkxoku~ gSa

mi;qZä Hkfä;ksxds }kjk ns[ks tkusokys Hkxoku~ gh Ï".k gSaA tksyksx Ï".kdks lkèkkj.k euq"; vkSj lkèkkj.k euq"; tSlk Hkksxhekudj mudh voKk djrs gaS] mudk rÙoKku vR;Ur vYigSμ,slk le>uk pkfg,A JhÏ".k gh Lo;aHkxoku~ gSaA JheÚkxorvkfn 'kkL=ksaesa blds vusd izek.k gSaμ

,rs pka'kdyk% iqal% Ï".kLrq Hkxoku~ Lo;e~AbUækfjO;kdqya yksda e`M;fURk ;qxs&;qxsû

(JheÚk- ƒ@…@„Š)

bZ'oj% ije% Ï".k% lfPpnkuUnfoxzg%AvukfnjkfnxksZfoUn% loZdkj.kdkj.ke~û

(czãlafgrk ‡@ƒ)

JhpSrU; egkizHkqthus JheÚkxor vkfn 'kkL=ksadk rkRi;ZvoyEcudj Jhlukru xksLokehdks ;g f'k{kk nh gS fd Hkfä;ksx}kjk tks Hkxoku~dk n'kZu gksrk gSμogh iw.kZ:i gSA Hkxoku~ds rhuizdkjds :i gSaμLo;a:i] rnsdkRe:i vkSj vkos'kA buesals ozt&fogkjh uUnuUnu JhÏ".k:i xksiew£Ùk ghμLo;a:i gSaA bu Lo;aHkxoku~ JhÏ".kds Ng izdkjds vorkj gSaμ(ƒ) iq#"kkorkj] („)yhykorkj] (…) xq.kkorkj] (†) eUoUrjkorkj] (‡) ;qxkorkj]vkSj (ˆ) 'kDR;kos'kkorkjA (ƒ) iq#"kkorkj rhu gksrs gSa_ dkj.kksnd&'kk;h izFke iq#"kkorkj] xHkksZnd'kk;hμf}rh; iq#"kkorkj vkSj{khjksnd'kk;hμr`rh; iq#"kkorkjA („) yhykorkjμvusd gaS] ftuesaeRL;] dweZ] ojkg] u`¥lg] okeu] jke vkfn izèkku gSaA (…)xq.kkorkj rhu gSaμczãk] fo".kq vkSj egs'kA (†) eUoUrjkorkjμ,d&,d eUokUrjesa ,d&,d eUoUrjkorkj gksrk gSA ;s vla[; gaSA


bl dYids pkSng eUoUrjkorkj ;s gSaμ;K] foHkq] lR;lsu] gfj]oSdq.B] vftr] okeu] lkoZHkkSe] ½"kHk] fo"od~lsu] èkeZlsrq]lqèkkek] ;ksxs'oj vkSj c`gÚkuqA (‡) ;qxkorkj pkj gSaμlR;] =srk]}kij vkSj dfy;qxesa Hkxoku~ Ï".k Øe'k% 'kqDy] jä] Ï".k vkSjihr o.kZ èkkj.k djds vorh.kZ gksrs gSaA (ˆ) 'kDR;kos'kkorkjμ;svla[; gaS] tSls ludkfn] ukjn] i`Fkq] ij'kqjke bR;kfnA

bl izdkj Ï".k gh bu leLr izdkjds vla[; vorkjksads ewygSaA lEiw.kZ ,s'o;Z] lEiw.kZ oh;Z] lEiw.kZ ;'k] lEiw.kZ Jh] lEiw.kZ KkuvkSj lEiw.kZ oSjkX;μ;s Ng Hkx gSaA buls ;qä iq#"k gh Hkxoku~gSaA bl n`f"Vls JhÏ".k gh Lo;aHkxoku~ gSa] D;ksafd muesa LokHkkfodrFkk lEiw.kZ :iesa HkxoÙkkdk pje izdk'k gSA Ï".kls u dksbZ Js"BgS] vkSj u dksbZ muds leku gh gSA Ï".k Lo;a:i vFkkZr~xksiew£Ùkesa vius fuR; èkke xksyksdesa fuR; fogkj djrs gSaArnsdkRe iq#"kx.k Ï".kdh bPNkls dk;Z djrs jgrs gSaA egkfo".kqgh Ï".kds izFke iq#"kkorkj gSaA os dkj.kleqæesa 'k;u djrs gSaAmuds nks va'k gSaμxHkksZnd'kk;h iq#"kkorkj vkSj {khjksnd'kk;hiq#"kkorkjA jke vkSj u`¥lg vkfn vorkjlewg iq#"kkorkjdsva'kdykek= gSaA ijUrq JhÏ".kμLo;aHkxoku~ gSa] iq#"kkorkjksads Hkhewy gaSA viuh vfpUR;'kfäds izHkkols Hkxoku~ JhÏ".k lcls Åijjgdj Hkh ;qxir~ JhoztsUæUkUnuds :ils vorh.kZ gksrs gSaA mifu"knksaesaftls ^czã* dgk x;k gS] os czãμJhÏ".kdh vÂdkfURk gSaA(‡)

;ksx'kkL=ksa rFkk osnksaesa ftl ijekRekdk o.kZu gS] os ijekRekμÏ".kds,d va'k gSaA(ˆ) bu nksauksa dFkukasdh iqf"Vds fy, vusdksa 'kkL=&izek.k

(‡) ;L; izHkk izHkorks txn.MdksfV&dksfV"o'ks"kolqèkkfnfoHkwfrfHkéke~ Arn~czã fu"dyeuUre'ks"kHkwraxksfoUnekfniq#"ka rega Hktkfeû

(czãlafgrk ‡@†Œ)(ˆ) Ï".kesuosfg RoekRekuef[kykReuke~Atxf¼rk; lks·I;= nsghokHkkfr ek;;kû (JheÚk- ƒŒ@ƒ†@‡‡)


gSa] rdZ'kkL= vkfndh ;qfä;ksaads lgkjs bls le>k Hkh ugha tkldrkA ftl izdkj lw;Z Lo:ils lEiw.kZ lkSjtxresa vkyksd }kjkO;kIr gS] mlh izdkj fpnkuUnLo:i vizkÏr loZ foØe;qäÏ".k:i lw;Zdh og vÂT;ksfr tks loZ= O;kIr gS] og O;frjsdfpUrk'khy if.Mrksads fpÙkesa fujkdkj&fUk£o'ks"k czãds :iesa izfrHkkrgksrh gSA txrdh l`f"V djds mlesa izfo"V gq, Ï".kds va'kdks;ksxh yksx ijekRekds :iesa n'kZu djrs gSaA fujkdkj rFkk fu£odkjèkeZlewg izkÏr lÙo xq.kds fodkj gSaA rFkkdfFkr if.Mr yksx ,slhgh miklukesa eksfgr gSaA os [k.M&Kkuh if.Mr yksx Hkxoku~dslfPpnkUkUn foxzgdk vuknjdj fujkdkj vkSj fu£o'ks"k HkkodkvkJ; ysdj izseèkuls lnkds fy, of´pr jg tkrs gSaA ;s yksx,slk lksprs gSa fd Hkxoku~dk Jhfoxzg ekuusls muesa ujiwtk ;ktM+iwtkdk nks"k Li'kZ dj ldrk gSA

Ï".kn'kZudh ;ksX;rk

cqjs laLdkjksals gh ,sls ifo= tSoèkEkZesa foIyo gqvk djrk gSAftuds ân;esa Ï".kdk ekgkRE; ,oa mudk lkSUn;Z mfnr gks tkrkgS] os fujkdkj vkfn O;frjsd cqf¼ls eqä gksdj vizkÏr jkT;dkn'kZu djrs gSaA lkSHkkX;oku thodks gh ,slk n'kZu izkIr gksrk gSAnqHkkZX;ls tks yksx lkèkkj.k&HkkSfrd&foKkuds pkd~fpD;ls gh eksfgrgSa] os vizkÏr jkT;dh vuqHkwfr izkIr ughaa dj ldrsA JhÏ".kvukfn] vuURk vkSj vizkÏr dkyesa loksZPp xksyksdifr gksdj Hkhviuh vfpUR;'kfäds izHkkols HkkSetxresa viuh LorU= bPNklsxksyksdesa fLFkr oztds lkFk Lo;a vorh.kZ gksdj Hkh lnSo 'kq¼lfo'ks"k èkeZesa fopj.k djrs gSa vFkkZr~ bl HkkSfrd txresa mudsÅij izkÏr dky vkfndk dksbZ izHkko ugha gksrkA bl Ï".kyhykdksvkRekdh fo'kq¼ lekfèkdh voLFkkesa gh ns[kk tk ldrk gSA(‰)

(‰) vFkks egkHkkx Hkxoku~ eks?kn`d~ 'kqfpJok% lR;jrks èk`rozr%Am#ØeL;kf[kycUèk&eqä;s lekfèkukuqLej rf}psf"Vre~û

(JheÚk- ƒ@‡@ƒ…)


peZ&p{kqvksals Hkxoku~dk lfPpnkuUn:i vkSj mudh vizkÏryhykdk n'kZu ugha fd;k tk ldrkA dHkh&dHkh Ï".k viuhvfpUR;'kfäds izHkkols peZ&p{kqvksads lkeus Hkh viusdks izdVdjrs gSaA ijUrq nq"ÏfrlEiék ew<+ tho mudks igpku ugha ikrsAÏ".kyhyk fuR; gSA og izkÏr ns'k vkSj dkyls vifjfPNék gSAmls dsoy vkRexr Hkfäp{kqls gh ns[kk tk ldrk gS rFkkHkfäHkkfor euls gh mldk è;ku fd;k tk ldrk gSA(Š) tc rdizkÏr Kku&foKkudk vgadkj jgrk gS] rc rd ijerÙodkvuq'khyu djusij Hkh og rÙo mlls cgqr gh nwj jgrk gSA ijUrqtks viusdks r`.kls Hkh nhu&ghu le>dj tc O;kdqy ân;lsJhÏ".kdks iqdkjrk gS] ogh lkSHkkX;oku O;fä Ï".kdk lk{kkRdkjdj ysrk gS rFkk mudh Ïikls mudk vlhe izsekuUn izkIr djrkgSA lkSHkkX;o'k J¼kdk mn; gks tkusij izkÏr vgadkjls NqVdkjkfey tkrk gS rFkk ukekijkèkh cuusdk Mj ugha jgrkA Ï".kHktuesatkfr] o.kZ] izkÏr fo|k] :i] cy] HkkSfrd foKkudk cy] mPpin] èku vkSj jkT;μ;s dqN Hkh lgk;d ugha gksrsA oju~ vfèkdka'k:iesa tkfrdk vfHkeku] :i vkSj èku vkfndk vgÁkj Hkfädsfy, izèkku ckèkd fl¼ gksrk gS(‹)A

(Š) Hkfä;ksxsu eufl lE;d~ izf.kfgrs·eysAvi';r~ iq#"ka iw.k± ek;k´p rnikJ;ke~û;;k lEeksfgrks tho vkRekua f=xq.kkRede~Aijks·fieuqrsuFk± rRÏr´pkfHkIk|rsûvuFkksZi'kea lk{kkÚfä;ksxeèkks{ktsAyksdL;ktkurks fo}ka'pØs lkRorlafgrke~û;L;ka oS Jw;ek.kk;ke~ Ï".ks ije iq#"ksAHkfä#RIk|rs iqal% 'kksdeksgHk;kigkû

(JheÚk- ƒ@‰@†&‰)(‹) fJ;k foHkqR;kfHktusu fo|;k R;kxsu :is.k cysu deZ.kkAtkrLe;sukUèkfèk;% lgs'ojku~ lÙkks·oeU;fUr gfjfiz;ku~ [kyk%û

(JheÚk- ƒƒ@‡@‹)


izkÏr foKku }kjk vizkÏr oLrqdksdnkfi ugha tkuk tk ldrk

izkÏr foKkudk lcls cM+k nks"k ;g gS fd og viusvfèkdkjls ckgjds Hkh lc rÙoksadks tkuuk pkgrk gSA vizkÏrrÙoesa mldk vfèkdkj ugha gS] rFkkfi og fuyZTtdh Hkk¡fr mlfn'kkesa Hkh viuh Vk¡x vM+krk gS rFkk mlds lEcUèkesa vfr'k; {kqæ,oa Hkzeiw.kZ fl¼kUr viukrk gS vkSj vUresa Lo;a Hkh foÏr gksdjvFkkZr~ vizkÏr rÙo uked dqN gS gh ughaμ,slh èkkj.kk cukdjml fo"k;ls loZFkk vyx gks tkrk gSA lRlÂds izHkkols thodsân;esa LokHkkfod nSU;dk izdk'k gksrk gSA nSU;:i vkèkkjij ghÏ".kdh Ïik gksrh gSA bl Ï".kÏikls gh vizkÏr rÙoesa vfèkdkjiSnk gksrk gSA dsoy HkkSfrd fopkj ;k HkkSfrd Kkuds }kjkvizkÏr rÙodks dnkfi ugha tkuk tk ldrkA(ƒŒ)

Ï".k'kfä

Ï".kdh 'kfä vuUr izdkjdh gSA mUgksaus vuUr txresa fdl'kfädks dgk¡ izdkf'kr fd;k gS] mls {kqæ tSoKkuds }kjk ge ughatku ldrsA fpr~&txresa vFkkZr~ fojtkds ml ikj oSdq.B gS rFkkoSdq.Bls Hkh Åij xksyksdesa ozt fojkteku gSA oSdq.Besa prqHkqZtukjk;.kds :iesa lEiw.kZ ,s'o;Z izdkf'kr gqvk gSA xksyksdesaμekèkq;Z&izèkku izdk'kesa lEiw.kZ ,s'o;Z fufgr jgrk gSA(ƒƒ)

(ƒŒ) vFkkfi rs nso inkEcqt};izlknys'kuqx`ghr ,o fgAtkukfr rÙoa HkxoUefgEuks u pkU; ,dks·fi fpja fofpUoUk~û

(JheÚk- ƒŒ@ƒ†@„‹)(ƒƒ) dks osfÙk Hkweu~ Hkxou~ ijkReu~ ;ksxs'ojksrhHkZorfL=yksD;ke~A

Do ok dFka ok dfr ok dnsfr foLrkj;u~ ØhM+fl ;ksxek;ke~û(JheÚk- ƒŒ@ƒ†@„ƒ)


ek;k'kfä

JhÏ".kμLo;a 'kfäeku gSaA muds Lo:idh ,d vfpUR;egk'kfä gSA 'kkL=ksaesa dgha&dgha ml 'kfädks ek;k dgk x;k gSAßeh;rs vu;k bfr ek;kÞ] bl vFkZesa ek;kdks gh Ï".kdk ckáifjp; dgk tk ldrk gSA ek;kds fcuk Ï".kdk ifjp; ugha gSAbl ek;kdks gh rÙofon~x.k Ï".kdh Lo:i'kfä crykrs gSa rFkkmldks ijk vkSj vijkμnks Hkkxksaesa foHkädj ijk'kfädks fpr~&'kfärFkk vijk'kfädks ek;k'kfäds :iesa o.kZu djrs gSaA okLroesaijk'kfä gh Ï".kdh ,dek= vfpUR;'kfä gSA mlhdh Nk;kdks ghvijk'kfä dgk x;k gSA tM+czãk.Mdh Lokfeuh gh og Nk;k:ihek;k gSA(ƒ„) txr lEcUèkh ftl ek;k'kfädh fpr~&rÙods fo"k;esanwf"kr gksusds dkj.k fuUnk dh tkrh gS] og ;gh Nk;k:ikμek;k&'kfä gSμLo:i'kfä:ik ek;k'kfä ughaA blhfy, JhpSrU; egkizHkquslukru xksLokehls dgkμ

Ï".ksj LokHkkfod fru'kfä ifj.kfrAfpPNfä] tho'kfä] vkj ek;k'kfäû

(pS- p- e- „Œ@ƒƒƒ)

vkSj Hkh dgk gSμ

vuUr'kfä&eè;s Ï".ksj rhu 'kfä izèkkuA^bPNk'kfä*] ^fØ;k'kfä*] ^Kku'kfä* ukeû

(pS- p- e- „Œ@„‡„)

vU;= lkoZHkkSe Hkêkpk;Zdks Hkh mins'k ns jgs gSaμ

lfPpnkuUne; g; bZ'oj& Lo:iAfru va'ks fpPNfä g; rhu :iû

(ƒ„) ½rs·Fk± ;r~ izrh;sr u izrh;sr pkRefuArf}|knkReuks ek;ka ;Fkk··Hkklks ;Fkk re%û

(JheÚk- „@‹@…†)


vkUkUnka'ks ^Íkfnuh*] lna'ks ^lfUèkuh*Afpna'ks ^lfEor~*] tkjs Ï".kKku ekfuûvUrjÂkμfpPNfä] rVLFkkμtho'kfäAcfgjÂkμek;k]μfru djs izseHkfäû

(pS- p- e- ˆ@ƒ‡Š&ƒˆŒ)

fofHkék 'kfä&ifj.kke

vFkkZr~ JhÏ".kdh vkRe'kfä ;k Lo:i'kfä vFkok ijk'kfä,d gSA ijUrq Ï".kdh bPNkls ml ijk'kfäds rhu izdkjds foHkko]rhu izdkjds izHkko vkSj rhu izdkjds vuqHkko fodflr gq, gSaA(ƒ…)

fpr~&'kfä] tho'kfä vkSj ek;k'kfäμ;s rhu foHkko gSaA lfUèkuh]lfEor~ vkSj Íkfnuhμ;s rhu vuqHkko gSa rFkk bPNk'kfä] fØ;k'kfävkSj Kku'kfäμ;s rhu izHkko gSaA buesals (ƒ) bPNk'kfä:iizHkkoesa fpr~&'kfä }kjk xksyksd] oSdq.B vkfn yhykihB] Ï".k]xksfoUn vkfn uke] f}Hkqt] prqHkZqt vkSj "kM~Hkqt vkfn foxzg:i]xksyksd] oÙnkou vkSj oSdq.B èkkeds ik"kZnksads lkFk yhyk] n;k]nkf{k.; vkSj {kek vkfn xq.k fodflr gq, gSaA („) Kku'kfä:iizHkkoesa fpr~&'kfä }kjk oSdq.Bds lEiw.kZ ,s'o;Z] ekèkq;Z vkSj lkSUn;Zvkfndk fodkl gqvk gSA Ï".kds vfrfjä vkSj fdlhesa bPNk'kfäugha gSA Kku'kfäds vfèk"Bkrk oklqnso&izdk'k gSa vkSj fØ;k'kfädsvfèk"Bkrk cynso&lÁ"kZ.k vkfn izdk'k gSaA tho'kfä:i rVLFkk'kfälsbPNk] Kku vkSj fØ;kds izHkko }kjk fuR; ik"kZn] vfèkÏrnsorkoxZ rFkk euq";] nSR;] jk{kl vkfn mfnr gq, gSaA (…) Ï".kdsleLr fØ;kuqHkko mudh fØ;k'kfäds izHkkols gh mfnr gSaAfpr~&'kfäesa lfUèkuh] lfEor~ vkSj Íkfnuhμ;s fofp=rk,¡ gaSA bu

(ƒ…) ;fLeu~ fo#¼xr;ks áfu'ka irfURkfo|kn;ks fofoèk'kä; vkuqiwO;kZr~Arn~czã fo'oHkoesdeuUrek|&ekuUnek=efodkjega izi|sû (JheÚk- †@‹@ƒˆ)


lcds lfEeyuls ije iz;kstu:i izseyhykdh vUo;&O;frjsdHkkoflf¼ gksrh gSA Ï".kdh 'kfä vlhe] vuUr vkSj vikj gSAfpr~&'kfädh leLr fØ;k,¡ fuR; gksrh gSaA lukru&f'k{kkesaJhpSrU; egkizHkq dgrs gSaμ

;|fi vl`T; fuR; fpPNfäfoyklArFkkfi lÁ"kZ.k&bPNk; rkgkj izdk'kû

(pS- p- e- „Œ@„‡‰)

vFkkZr~ ;|fi Ï".kdh fpr~&'kfädk foykl fuR; gS] rFkkfilÁ"kZ.kdh bPNkls mldk izdk'k gksrk gSA

tM+izÏfr

Nk;k'kfädks gh tM+izÏfr dgrs gSaA blds lEcUèkesa JhpSrU;&pfjrke`resa bl izdkj o.kZu gSμ

ek;k&}kjs l`ts rsgksa czãk.Msj x.kAtM+:ik izÏfr ugs czãk.Msj&dkj.kûtM+ gSrs l`f"V ugs bZ'oj'kfä fcusArkgkrsb lÁ"kZ.k djs 'kfäj vkèkkusûbZ'ojsj 'kDR;s l`f"V dj;s izÏfrAykSg tsu vfXu'kDR;s ik; nkg&'kfäû

(pS- p- e- „Œ@„‡‹&„ˆƒ)

vFkkZr~ Ï".k gh ek;k'kfä }kjk leLr czãk.Mksadk l`tu djrsgSaA dksbZ&dksbZZ tM+izÏfrdks gh czãk.Mksadk ewy dkj.k ekurs gSaaAijURkq mudh ;g ekU;rk Bhd ugha gSA D;ksafd tM+izÏfresa Lo;adksbZ fØ;k djusdh 'kfä ugha gSA bZ'oj'kfädk mlesa l´pkjgksusij gh og txrdk l`tu djrh gSA vU;Fkk Hkxor~&'kfädsvHkkoesa og l`f"V dk;Zdk lEiknu ugha dj ldrhA Hkxoku~lÁ"kZ.k ml tM+izÏfresa viuh 'kfädk l´pkj djrs gSaA rHkh ogl`f"V dk;Zesa leFkZ gksrh gSA mnkgj.kds fy, ,d yksgsds M.Msdks


vkxesa yky djusij mlls ydM+h] dkxt vkfn lc dqN tytkrk gSA ;gk¡ij mu oLrqvksadks yksgk ugha tykrk] cfYd vfXudhnkfgdk 'kfä gh ml ykSg [k.Mesa izos'k djds mu oLrqvksadks HkLedj Mkyrh gSA

Ï".kdh fØ;k'kfädk uke gh lÁ"kZ.k'kfä gSA ek;k'kfädku'oj ifj.kke tM+txr gSA vxyh prqFkZ èkkjkesa bl fo"k;esa dqNfoLrkjiwoZd cryk;k tk,xkA

jlrÙo

JhÏ".k gh Lo;a jlrÙo gSaμosnksaesa ,slk dgk x;k gSA lIreo`f"Vdh izFke èkkjkesa jlrÙodk fo'kn foospu gksxkA mlesa ;gcryk;k tk,xk fd jl fdls dgrs gSaA okD;μizkÏr gSA vr,ookD; tks dqN dgrs gSa ;k dgsaxsμos pkgs ftruk Hkh lkoèkkuhdslkFk gh D;ksa u dgsaμog lc dqN izkÏr vFkok izkÏror~ ghgksxkA ;fn ikBd okLroesa J¼kyq gksa] rHkh muds fuEkZy fpÙkesavizkÏr jl mfnr gksxkA ijUrq lRlÂ vkSj egklkSHkkX;dsQyLo:i gh ,slk gksuk lEHko gksrk gSA rdZds }kjk yk[k iz;Rudjusij Hkh bldk mn; ugha gks ldrkA ;fn ftKklq O;fädqlÂesa iM+dj izkÏr jlds vuq'khyudks gh vizkÏr jldkvuq'khyu ekudj vuq'khyu djrk gS] rks og izkÏr jl&lgft;kdk:i èkkj.k djds mls lnkds fy, vèkksxkeh cuk nsrk gSA blfy,fo'ks"k lrdZrkds lkFk jlrÙodk vuqHko djuk pkfg,A JhÏ".kLo;a v[k.M jl gSA muesa pkSlB vizkÏr xq.k gSaA(ƒ†) bu pkSlBxq.kksaesals izFke ipkl xq.k fcUnq&fcUnq:iesa thoksaesa gksrs gSaA os ipkl

(ƒ†) v;a usrk lqjE;kÂ% loZ&lYy{k.kkfUor%A#fpjLrstlk ;qäks cyh;ku~ o;lkfUor%ûfofoèkkÚqrHkk"kkfor~ lR;okD;% fiz;aon%Aokonwd% lqikf.MR;ks cqfèeku izfrHkkfUor%ûfonXèk'prqjks n{k% ÏrK% lqn`<+&ozr%Ans'k&dky&lqik=K% 'kkL=p{kq% 'kqfpoZ'kh%û (vxys i`"Bij)


xq.k dqN vfèkd ek=kesa rFkk buds vfrfjä vkSj Hkh ik¡p vfèkdxq.k f'ko] czãk] x.ks'k vkSj lw;Z vkfn nsorkvksaesa yf{kr gksrs gSaAblhfy, ;s nsorkx.k fofHkékka'k gksusij Hkh bZ'oj dgykrs gSaA iqu%igysds ipiu xq.k iw.kZek=kesa rFkk buds vfrfjä ik¡p xq.k iw.kZ

fLFkjks nkURk% {kek'khyks xEHkhjks èk`freku~ le%AonkU;ks èkk£ed% 'kwj% d:.kks ekU;&ekuÏr~ûnf{k.kks fou;h âheku~ 'kj.kkxr&ikyd%Alq[kh Hkä&lqâr~ izse&o';% loZ&'kqHkÁj%û

(Hk- j- fl- „@ƒ@„…&„‰)izrkih dh£Ùkeku~ jä% yksd&lkèkq&lekJ;%Aukjhx.k&euksgkjh lokZjkè;% le`f¼eku~ûojh;kuh'oj'psfr xq.kkLrL;kuqdh£Ùkrk%Aleqæk bZo i´pk'kr~ nq£oxkák gjsjehûthos"osrs olUrks·fi fcUnq&fcUnqr;k Dofpr~Aifjiw.kZr;k HkkfUr r=So iq#"kksÙkesû

(Hk- j- fl- „@ƒ@„Š&…Œ)vFk i´p&xq.kk ;s L;qja'ksu fxjh'kkfn"kqû

(Hk- j- fl- „@ƒ@…‰)lnk Lo:i&laizkIr% loZKks fuR;uwru%AlfPpnkuUn&lkUækÂ% loZflf¼&fu"ksfor%ûvFkksP;Urs xq.kk% i´p ;s y{eh'kkfn&o£Ùku%AvfofpUR;&egk'kfä% dksfV czãk.M&foxzg%ûvorkjkoyhchta grkfj&xfrnk;d%AvkRekjkex.kkd"khZR;eh Ï".ks fdykÚqrk%ûlokZÚqr peRdkj yhyk&dYyksy&okfjfèk%AvrqY;&eèkqj izse&ef.Mr fiz;&e.My%ûf=txUekulkd"khZ&eqjyh&dy&dwftr% Avlekuks¼Z~o :iJh% foLekfir&pjkpj%ûyhyk izsEuk fiz;kfèkD;a ekèkq;sZ os.kq:i;ks%AbR;lkèkkj.ka izksäa xksfoUnL; prq"V;e~û

(Hk- j- fl- „@ƒ@…Š&†…),oa xq.kk'prqHksZnk'prq%"kf"V#nkârk%A

(Hk- j- fl- „@ƒ@††)


(ƒ‡) foØhfM+ra oztoèkwfHkfjn´p fo".kks%J¼kfUorks·uqJ`.kq;knFk o.kZ;sn~ ;%AHk¥ä ijka Hkxofr izfryH; dkeaâæksxek'oifguksR;fpjs.k èkhj%û

(JheÚk- ƒŒ@……@…‹)

:iesa vFkkZr~ lkB xq.k iw.kZ ek=kesa ukjk;.k] fo".kq vkSj mudsvorkjksaesa ns[ks tkrs gSaA fo".kqrÙods lkB xq.k rFkk buds vfrfjävkSj Hkh pkj vizkÏr vlkèkkj.k xq.k Ï".kesa fojkteku gksrs gSaA;s pkj xq.k Ï".kds vfrfjä vkSj fdlhesa Hkh ugha gksrsA blfy,Ï".k gh ,dek= losZ'oj] loZ'kfäeku vkSj loZjle; ijrÙo gSaALo:i'kfädh ftruh izdkjdh fofp=rk,¡ gSa] os lc ew£Ùk èkkj.kdjds JhÏ".kds 'kkUr] nkL;] l[;] okRlY; vkSj eèkqj jldsmidj.k gSaA Íkfnuhds lkjLo:i Jho`"kHkkuqufUnuh jkfèkdk JhÏ".kdhlokZfèkd fiz;rek gSaA xksyksd oztesa bl jldh fuR; fLFkfr gksusijHkh Ï".kdh bPNkls ;ksxek;k fpr~&'kfä ml jldks v[k.M :iesaHkkSeoztesa izdkf'kr djrh gSaA ftudh cqf¼ izkÏr xq.kksadks ikjdjusdh 'kfä izkIr ugha djrh] os bl vikj jlrÙodh ehekalk;k miyfCèk djusesa leFkZ ugha gksrs vkSj blfy, os yksx oztjldksizkÏr jl le>dj mldh voKk djrs gSaA JheÚkxoresa ,slkdgk x;k gS fd tks yksx J¼kiwoZd oztjldk o.kZu djrs gaSvFkok Jo.k djrs gaS] os 'kh?kz gh ijkHkfäLo:i Ï".kizse izkIrdjrs gSa(ƒ‡) rFkk tM+ksfnr âæksx:i dkels lnkds fy, NqVdkjk ikysrs gSaA ;gh JheUegkizHkqdh pje f'k{kk gSA

prqFkZ èkkjkthoμc¼ vkSj eqä

JhpSrU; egkizHkqus lukru&f'k{kkesa thods lEcUèkesa vR;UrlqUnj vkSj Li"V mins'k fn, gSaA mu mins'kksadks xzg.kdjthorÙodks lgt gh le>k tk ldrk gSA os mins'k gSaμ

v};Kku&rÙo Ï".kμLo;a Hkxoku~A^Lo:i'kfä*&:is rk¡j g; voLFkkuûLoka'kfofHkékka'k&:is gb;k foLrkjAvuUr oSdq.B&czãk.Ms djsu fogkjûLoka'k&foLrkjμprqO;Zwg] vorkjx.kAfofHkékka'k thoμrk¡j 'kfärs x.kuûlsbZ fofHkékka'k thoμnqb r* izdkjA,dμ^fuR;eqä*] ,dμ^fuR;&lalkj*û^fuR;eqä*μfuR; Ï".kpj.ks mUeq[kA^Ï".k&ikfj"kn* uke] Hkq ts lsok&lq[kû^fuR;c¼*μÏ".k gSrs fuR; cfgeZq[kA^fuR;lalkj*] Hkq´ts ujdkfn nq%[kûlsb nks"ks ek;k&fi'kkph n.M djs rkjsAvkè;kfRedkfn rki=; rkjs tkfj* ekjsûdke&Øksèksj nkl g´kk rkj ykfB [kk;AHkzfers Hkzfers ;fn lkèkq&oS| ik;ûrk¡j mins'k&eU=s fi'kkph iyk;AÏ".kHkfä ik;] rcs Ï".k&fudVs tk;û

(pS- p- e- „„@‰&ƒ‡)


vFkkZr~ v};KkurÙo JhÏ".k Lo;aHkxoku~ gSaA viuh Lo:i&'kfäesa gh os lnSo fLFkr jgrs gSaA vius Loka'k vFkkZr~ oklqnso]lÁ"kZ.k] iz|qEu] vfu#¼] ukjk;.k vkSj u`¥lg vkfn :iesa rFkkfofHkékka'k vFkkZr~ oSdq.Bxr eqä tholewgds :iesa foLr`r gksdjvuUr oSdq.B vkSj vxf.kr czãk.Mksaesa fogkj djrs gSaA fofHkékka'ktho Hkxoku~dh 'kfädh ifj.kfr gS] blfy, os 'kfärÙo ekus tkrsgSaA os nks izdkjds gksrs gSaμ,d fuR;eqä tho vkSj nwljs vukfnc¼thoA fuR;eqä tholewg fuR;dky lnSo JhÏ".kds pj.kdeyksadhlsokesa rRij jgrs gSaA budks Ï".kik"kZn ;k ifjdj dgk tkrk gSAc¼tho vukfn dkyls Ï".k&cfgeqZ[k gSa vkSj vukfn dkyls ghlalkj&pØesa iM+dj ujd vkfn nq%[k Hkksx jgs gSaA ek;k&fi'kkph bu Ï".k&cfgeqZ[k thoksadks vkè;kfRed] vkfèkHkkSfrd vkSjvkfèknSfodμf=rkiksals nXèk djrh jgrh gSA os tho dke&ØksèkkfnNg osxksads nkl gksdj tUe&tUekUrjksard Å¡ph&uhph ;ksfu;ksaesanq%[k&;U=.kk,¡ Hkksx djrs&fQjrs gSaA ;fn fdlh lkSHkkX;ls lalkj&pØesaHkze.k djrs&djrs dHkh HkxoÚä:ih oS|dk lÂ fey tkrk gS]rc muds mins'keU=ls ek;k&fi'kkph ml thodks NksM+ nsrh gS vkSjrc og Hkfä izkIrdj JhÏ".kds lehi igq¡pdj muds lsoklq[kdksizkIr djrk gSA

thodk Lo:i

iqu% thoLo:ids lEcUèkesa vU;= lukru&f'k{kkesa dgrs gSaμ

thosj ^Lo:i* g;μÏ".ksj ^fuR;nkl*AÏ".ksj ^rVLFkk&'kfä* ^HksnkHksn&izdk'k*ûlw;k±'kq&fdj.k tsu vfXu Tokykp;A

(pS- p- e- „Œ@ƒŒŠ&ƒŒ‹)

thodk Lo:iμJhÏ".kdk fuR;&nkl gSA og JhÏ".kdhrVLFkk'kfädk ifj.kke gS rFkk JhÏ".kdk HksnkHksn&izdk'k gSA tSls

izFke o`f"VμprqFkZ èkkjk 53

lw;Z vkSj lw;Zdk va'k fdj.k rFkk vfXu vkSj mldh fpUkxkfj;kksaesalEcUèk gSa] oSls gh JhHkxoku~ls thodk lEcUèk gSA

Jh:i&f'k{kkesa Hkh dgrs gSaμ

,ber czãk.M Hkfj* vuURk thox.kApkSjklhy{k ;ksfurs dj;s Hkze.kûds'kkxz&'krsd&Hkkx iqu% 'krka'k dfjArkj le lw{e thosj ^Lo:i* fopkfjû(ƒ)

(pS- p- e- ƒ‹@ƒ…Š&ƒ…‹)

vFkkZr~ bl izdkj vUkUr tholewg pkSjklh yk[k ;ksfu;ksaesaHkze.k djrs gSaA ,d ds'kds vxzHkkxdks ,d lkS Hkkxdj iqu% lkSosaHkkxdks ,d lkS Hkkx djusij tks lw{e va'k gks ldrk gS] mllsHkh lw{e thodk Lo:i gksrk gSA

lkoZHkkSe&f'k{kkesa bZ'oj vkSj thods fo"k;esa dgrs gSaμ

êk;kèkh'k*&êk;ko'k*μbZ'ojs&thos HksnAgsu&thos bZ'oj&lg dg r* vHksnûxhrk'kkL=s tho:i ^'kfä* dfj* ekusAgsu&thos ^Hksn* dj bZ'ojsj lusû

(pS- p- e- ˆ@ƒˆ„&ƒˆ…)

Loka'krÙo

mi;qZä egkokD;ksadk ewy rkRi;Z ;g gS fd Lo;aHkxoku~JhÏ".kpUæ vfofpUR;'kfä&fof'k"V vkSj iw.kZ bPNke; gSaA osviuh fpr~&'kfäds }kjk Loka'k vkSj fofHkékka'kds Hksnls nks izdkjlsfoykl djrs gSaaA Loka'k }kjk prqO;wZg vkSj vla[; vorkjksadkfoLrkj djrs gSa] rFkk fofHkékka'k }kjk tho lef"Vdk foLrkj djrs

(ƒ) ds'kkxz'krHkkxL; 'krka'kln`'kkRed%Atho% lw{eLo:iks·a;a la[;krhrks fg fpr~d.k%û

(pS- p- èk`r 'yksd e- ƒ‹@ƒ†Œ)


gSa(„)A Loka'k&foLrkj iw.kZ fpr~&'kfädh fØ;k gSA Loka'krÙo vFkkZr~vorkjlewg lHkh fo".kqrÙo vkSj loZ'kfäeku gSaA lHkh va'kkorkjx.kiw.kZ 'kfä izkIr gSA ftl izdkj ,d egknhils vuUr nhi izTofyrgksusij Hkh egk}hidk dqN {k; ugha gksrk](…) vkSj ml egk}hilsizTofyr izR;sd nhi gh i`Fkd~&i`Fkd~ :iesa ewy egknhids lekugksrs gSa] mlh izdkj Loka'k&foLrkjdks le>uk pkfg,A Loka'kizdkf'kr lHkh iq#"kx.k egs'oj gSa] os thoksadh rjg deZQy Hkksxugha djrsA ;s lHkh Ï".k&rqY; bPNke; gksdj Hkh Ï".k&bPNkdsvèkhuek= gaSA

fofHkékka'k thorÙo

fpr~&'kfäds vfr lw{e [k.Mka'klewg fofHkékka'k:iesa tho gksrsgSaA(†) bldks rVLFkk'kfä dgrs gSaA fpr~&'kfä vkSj ek;k'kfädseè;fLFkr rÙo gh rVLFkk'kfä gSA blesa ek;k'kfädh dksbZ fØ;k;k mldk va'k ugha gSA fQj Hkh vR;Ur {kqæ gksusds dkj.kek;ko'k gksus ;ksX; gSA Ï".kdh fujdqa'k bPNk gh bldk ewydkj.k gSA fofHkékka'k tholewg deZQy Hkksx djus ;ksX; gksrs gSaA(‡)

(„) {khja ;Fkk nfèk fodkjfo'ks"k;ksxkr~ l´tk;rs u fg rr% i`FkxfLr gsrks%A;% 'kEHkqrkefi rFkk leqiSfr dk;kZn~ xksfoUnekfniq#"ka rega Hktkfeû

(czãlafgrk ‡@†‡)(…) nhik£pjso fg n'kkUrjeH;qisR; nhik;rs foo`rgsrqlekuèkekZA

;Lrkn`xso fg p fo".kqr;k foHkkfr xksfoUnekfniq#"ka rega Hktkfeû(czãlafgrk ‡@†ˆ)

(†) (d) ckykxz'kr HkkxL; 'krèkk dfYirL; pAHkkxks tho% lfoKs;LrnuUrk; dYI;rsû

('osrk'orj mifu"kn~)([k) lw{ek.kkeI;ga thoks nqtZ;kukega eu%A

(JheÚk- ƒƒ@ƒˆ@ƒƒ)(‡) vkRekueU;´p l osn fo}kufi fiiIyknks u rq fiIiykn%A

;ks·fo|;k;qd~ l rq fuR;c¼ks fo|ke;ks ;% l rq fuR;eqä%û(JheÚk- ƒƒ@ƒƒ@‰)


os tc rd viuh LorU= bPNkls Ï".klsokesa yxs jgrs gSa] rcrd os ek;k ;k deZds vèkhu ugha gksrs] ijUrq ftl le; osviuh LorU= bPNkdk nq#i;ksxdj Lo;a Hkksäk cuusdh bPNk djrsgSaμÏ".klsok&èkeZdks foLe`r gks tkrs gSa] rHkh os ek;keksfgr gksdjdeZds vèkhu gks tkrs gSaA ijUrq lalkjesa Hkze.k djrs&djrslkSHkkX;o'k ;fn lkèkqlÂ fey tkrk gS] rc lkèkqdh Ïikls mudks;g Lej.k gks vkrk gS fd Ï".klsok gh mudk Lo:i èkeZ gSA ,slkLej.k gksusij rR{k.k eqfä muds fudV mifLFkr gksdj deZcUèkuvkSj ek;k&;U=.kkls mudk m¼kj djrh gSA(ˆ) tM+txresa vkuslsiwwoZ gh mudk cUèku gksusds dkj.k muds cUèkudks vukfn dgkx;k gSA blhfy, mudks fuR;c¼ dgk tkrk gSA tks tho ,sls c¼ugha gq,] os fuR;eqä dgykrs gSa vkSj tks c¼ gks x, gSa] osfuR;c¼ gSaA

Ï".k vkSj tho

bUgha dkj.kksals bZ'ojLo:i vkSj thoLo:iesa fo'ks"k vUrj ns[kktkrk gSA bZ'oj ek;kèkh'k gSa vkSj tho ek;kds o'khHkwr gksus ;ksX;gksrk gS rFkk blh dkj.k ek;kc¼ Hkh gksrk gSA(‰) Ï".k:i foHkqfpr~Lo:idk va'k gksusds dkj.k thodks fopkjdh n`f"Vls fpr~d.k vkSjÏ".kls fHkékrÙo dgk tk ldrk gSA ijUrq Ï".kdh 'kfä gksusdsdkj.k thodks Ï".kls vfHkék Hkh ekuk tkrk gSA blfy,JhpSrU;egkizHkqth us thodks HksnkHksn izdk'k ekudj vfpUR;HksnkHksn&

(ˆ) Hk;a f}rh;kfHkfuos'kr% L;knh'kknisL; foi;Z;ks·Le`fr%ArUek;;krks cqèk vkHktsÙka HkDR;Sd;s'ka xq#nsorkRekû

(JheÚk- ƒƒ@„@…‰)(‰) Roa fuR;eqäifj'kq¼fo'kq¼ vkRek

dwVLFk vkfniq#"kks HkxokaL«;èkh'k%A;n~cq¼îofLFkfre[kf.Mr;k Lon`"Vîkæ"Vk fLFkrkofèke[kks O;frfjä vkllsû

(JheÚk- †@‹@ƒ‡)


rÙodh f'k{kk nh gSA mUgksaus thoksadh rqyuk lw;k±'kq&fdj.kd.kksa vkSjvfXudh fpUkxkfj;ksals nsdj mUgsa Ï".kls fuR; fHkék&fofHkékka'k ekukgSA ßvga czãkfLeÞ bR;kfn osnds izknsf'kd okD;ksa }kjk thodkijczãRo dnkfi fl¼ ugha gksrkA Ï".k vFkkZr~ fo".kqrÙo gh,dek= ijczã gSaA thodks Hkh fpr~&rÙo gksusds dkj.k oLrqr% czãdgk tk ldrk gSA ijczãLo:i Ï".kdh Lo:idkfUrdks czãrÙodgrs gSa] tks txresa ijekRekds :iesa viuk ,d va'k foLrkjdjrs gSa vkSj txrds ckgj O;frjsd voLFkkesa fu£o'ks"k vkfoHkkZo:ivfpUR;] vn`'; vizkI; czã:iesa viuh izfrHkkdk foLrkj djrsgSaA Ï".kds vfpUR; fofHkékka'kμnsork] euq";] ;{k] jk{kl] i'kq]dhV] irÂ] Hkwr vkSj izsr vkfn ukuk:iksaesa foLr`r gSaA leLrizdkjdh ;ksfu;ksaesa euq"; ;ksfu gh loZJs"B gS_ D;ksafd tho blnqyZHk tUeesa Ï".kHkfä djusds ;ksX; gksrk gSaA euq";tUEk izkIrdjusij Hkh tho vius deZnks"kds dkj.k LoxZ vkSj ujd vkfndkHkksx djrk gSA ek;ko'khHkwr tho Ï".kdks Hkwydj ukuk izdkjdhdkeukvksadh iw£Ùkdh vk'kkesa vukfn dkyls txresa bèkj&mèkjHkVd jgk gSA

thodk Lo:i

v.kqpSrU; tho LoHkkor% iw.kZ pSrU;:i Ï".kdk nkl gSAÏ".knkL; gh thodk Lo:i gSA vius ml fuR; Lo:idks Hkwydjtho ek;k }kjk c¡èkk gqvk gSA ijURkq vius fuR; Lo:idk Lej.kgksusij tho ek;kls eqä gksdj vius fuR; Lo:iesa izfrf"Br gkstkrk gSA pSrU;oLrqdk tks LOkkHkkfod 'kfä&èkeZ gS] og v.kqpSrU;thoesa v.kqek=kesa fo|eku gksrk gSA blfy, tho izk;% LoHkkor%fu%'kfäd gksrk gSμeqäkoLFkkesa Ï".k'kfä izkIrdj mlh vuqikresa'kfä;qä gksrk gSA ßeSa pSrU;&oLrq gw¡Þμ,slk vè;kl djds thodks'kfä izkIr ugha gksrh] oju~ oSls vè;klls tks eqfä gksrh gS] mlsfuokZ.k eqfä dg ldrs gSaA ijUrq ßeSa Ï".k nkl gw¡Þμbl vè;klls


tho Ï".k'kfä izkIrdj mlds }kjk fuR; vkuUndks izkIr gks tkrkgSA blls vkuq"kafxd :iesa ek;kè;kl:i Hk; Hkh nwj gks tkrk gSA

c¼thodh nqjkoLFkk

c¼tho ukuk izdkjds vkdkjksaesa yf{kr gksrs gSaA ,slk gksusdkdkj.k] thoksads vius&vius deZQy(Š) gh gaSA thodk xBu 'kq¼fpr~&rÙols gqvk gSA mlds xBuesa fdlh ekf;d xq.k ;k ekf;dèkeZdk feJ.k ugha gSA ;fn ge ,slk eku ysa fd thodk xBuekf;d èkEkZls gqvk gS] rks bl rjgds fopkjesa ek;kokn LFkku xzg.kdj ysrk gS vFkkZr~ blls ek;kokn Lohdkjdk nks"k mifLFkr gksrkgSSA tho okLroesa 'kq¼ fpr~&oLrq gS rFkk fp¼eZls xfBr gSArVLFk&èkeZ o'kr% tho ekf;d èkeZesa vkc¼ gksus ;ksX; gksrk gS_og Hkh dsoy ml voLFkkesa gh tc og Ï".knkL;:i viukLoèkeZ Hkwy tkrk gSA 'kq¼ thodh lÙkk] mldk vkdkj vkSjfodkjμlc dqN fpUe; gksrk gSA fdUrq tho v.kqpSrU; gksusdsdkj.k mldh lÙkk vkSj mlds vkdkj vkfn Hkh v.kq gksrs gSaAblfy, tc tho ek;kc¼ gksrk gS] rc lcls igys ek;k fu£ereukse; fyÂnsg thods 'kq¼ vkdkjdks vkPNkfnr djrk gS vkSjdeZ{ks=esa mifLFkr gksusij LFkwynsg ml fyÂnsgdks Hkh <ddj mlstM+deks±ds fy, mi;ksxh cuk nsrk gSA(‹) ij Lej.k jgs fd'kq¼Lo:idks Åijls <dusokys LFkwy vkSj fyÂ'kjhj ekf;dfodkj gaS] vkReLo:i ughaA ijUrq nksuksaesa lkSlkn`'; gSA Hkwfe] ty]vfXu] ok;q vkSj vkdk'kμbu ik¡p ekf;d LFkwyrÙoksals c¼thodkLFkwy'kjhj xfBr gksrk gS rFkk eu] cqf¼ vkSj vgÁkjμbu rhu

(Š) eu% deZe;a u`.kkfefUæ;S% i´pfHk;qZre~AyksdkYyksda iz;kR;U; vkRek rnuqorZrsû

(JheÚk- ƒƒ@„„@…‰)(‹) eYy{k.kfeea dk;a yCèok e¼eZ vkfLFkr%AvkuUna ijekRekuekReLFka leqiSfr eke~û

(JheÚk- ƒƒ@„ˆ@ƒ)


fyÂrÙoksals fyÂ'kjhj xfBr gksrk gSA(ƒŒ) bu nksuksa vkPNknuksads nwjgksusij tho ek;kls eqä gks tkrk gS rFkk rc thodk vkRee;fpr~&'kjhj izdkf'kr gksrk gSA eqäiq#"k vius vkRe'kjhjdhbfUæ;ksals dk;Z djrs gSaA LFkwytxrdk vkgkj] fogkj] L=hlÂ]eyew=R;kx] 'kkjhfjd vk?kkr] ihM+k vkSj fo;ksxdk Dys'kμog dqNHkh fpr~&'kjhjesa ugha gksrkA tho nsgkRekfHkeku:i fooÙkZ èkEkZesaLFkwy'kjhj }kjk tks dk;Z djrs gSa] mls Hkzels Lohdkjdjlq[k&nq%[kdk vuqHko djrs gSaA(ƒƒ) eqäiq#"kksads lEcUèkesa vkSj Hkh,d xw<+ jgL; gS] og ;g fd eqä gksusij Hkh tc rdtM+&KkukfHkeku jgrk gS ;k tM+&O;frjsd fuokZ.kcqf¼ jgrh gS] rcrd Hkfäds mi;ksxh Hkkxorh ruq (nsg) izkIRk ugha gksrkA(ƒ„)

Hkä&lkèkqlÂds QyLo:i tks xkS.k eqfän'kk mifLFkr gksrh gS]

(ƒŒ) Hkwfejkiks·uyks ok;q% [ka euks cqf¼jso pAvgÁkj brh;a es fHkékk izÏfrj"Vèkkûvijs;ferLRoU;ka izÏ¥r fof¼ es ijke~AthoHkwrka egkckgks ;;sna èkk;Zrs txr~û

(Jhxh- ‰@†&‡)(ƒƒ) izÏrsjsoekREkkuefofoP;kcqèk% iqeku~A

rÙosu Li'k±laew<+% lalkj izfri|rsûu`R;rks xk;r% i';u~ ;FkSokuqdjksfr rku~A,oa cqf¼xq.kku~ i';ékuhgks·I;uqdk;Zrsû;FkkEHklk izpyrk rjoks·fi pyk boAp{kq"kk HkzkE;ek.ksu n`';rs Hkzerho Hkw%û;FkkeuksjFkfèk;ks fo"k;kuqHkoks e`"kkALoIun`"Vk'p nk'kkgZ rFkk lalkj vkfeu%ûvFksZ áfo|ekus·fi lal`fruZ fuoÙkZrsAè;k;rks fo"k;kuL; LoIus·uFkZkxeks ;Fkkû

(JheÚk- ƒƒ@„„@‡ƒ] ‡…&‡ˆ)(ƒ„) gUrkfLeu~ tUefu Hkokék eka æ"VqfegkgZfrA

vfoiDdd"kk;kuka nqnZ'kksZ·ga dq;ksfxuke~û(JheÚk- ƒ@ˆ@„ƒ)


(ƒ…) ,oa Ï".kerscz ZãékläL;keykReu%Adky% izknqjHkwr~ dkys rfM+RlkSnkfeuh ;Fkkûiz;qT;ekus ef; rka 'kq¼ka Hkkxorha ruqe~AvkjCèkdeZfuokZ.kks U;irr~ ik´pHkkSfrd%û

(JheÚk- ƒ@ˆ@„‰&„Š)(ƒ†) ;s·U;s·jfoUnk{k foeqäekfuuLRo¸;LrHkkoknfo'kq¼cq¼;%A

vk# áÏPNªs.k ija ina rr% irUR;èkks·ukn`r;q"en³?kz;%û(JheÚk- ƒŒ@„@…„)

ogh 'kq¼ Hkkxorh ruqdk mn; djk ldrh gSA(ƒ…) Kkuh&tuksadslÂls tks eqfä gksrh gS] og ;FkkFkZ eqfä ugha] cfYd eqfädkvfHkekuek= gSA og Hkh thoksads fy, dsoy ,d nqxZfrek= gSA(ƒ†)

;gk¡ la{ksiesa thodk 'kq¼Lo:i] c¼Lo:i vkSj eqäLo:iμbufo"k;ksadh vkykspuk dh x;h gS] thods dÙkZO;kdÙkZO;dk fopkjvU;= fd;k tk,xkA

i´pe èkkjkvfpUR;HksnkHksn&rÙo

xr èkkjkvksaesa Ï".k] Ï".k'kfä] Ï".kjl] thoLo:i] c¼thovkSj eqäthoμbu Ng izes;ksadk foospu gks pqdk gSA bl èkkjkesavfpUR; HksnkHksnrÙodk la{ksiesa foospu fd;k tk jgk gSA loZizFkebl fo"k;ls lEcfUèkr JhpSrU; egkizHkqthds mins'kksadh (pSrU;&pfjrke`rls) vorkj.kk dh tk jgh gSA dk'khds iz[;kr ek;koknhlaU;klh izdk'kkuUn ljLorhdks f'k{kk nsrs le; JheUEkgkizHkq dgrsgSaμ

'kfä&ifj.kkeoknμ

O;klsj lw=srs dgs îfj.kke*&oknA(ƒ)

Ô;kl HkzkURk*μcfy* rkj mBkby fooknûifj.kke&okns bZ'oj g;su fodkjhA,r dfg* ^fooÙkZ*&okn LFkkiuk ts dfjûoLrqr% ifj.kke&oknμlsb ls izek.kAnsgs vkRecqf¼μg; fooÙksZj LFkkuûvfofpUR;&'kfä;qä JhHkxoku~AbPNk; txn:is ik; ifj.kkeû(„)

(ƒ) ;FkksYeqdkf}LQqfyÂk¼wek}kfi LolaHkokr~AvI;kReRosukfHkerk|FkkfXu% i`FkxqYeqdkr~û

(JheÚk- …@„Š@†Œ)(„) dkykn~ xq.kO;frdj% ifj.kke% LoHkkor%AdeZ.kks tUeegr% iq#"kkfèkf"BrknHkwr~ûegrLrq fodqokZ.kkæt%&lÙoksicàfgrkr~Are%izèkkjLRoHkon~ æO;KkufØ;kRed%û (JheÚk- „@‡@„„&„…)

izFke o`f"Vμi´pe èkkjk 61

rFkkfi vfpUR;'kDR;s g; vfodkjhAizkÏr fpUrkef.k rkgs n`"VkUr èkfjûukuk jRujkf'k g; fpUrkef.k gSrsArFkkfig ef.k jgs Lo:is vfoÏrsû

(pS- p- vk- ‰@ƒ„ƒ&ƒ„ˆ)

Lo:i&,s'o;sZ rk¡j ukfg ek;kxUèkAldy osnsj g; Hkxoku~ ls ^ lEcUèk* ûrk¡js ^fu£o'ks"k* dfg] fpPNfä uk ekfu*Av¼ZLo:i uk ekfuys iw.kZrk g; gkfuû

(pS- p- vk- ‰@ƒ…‹&ƒ†Œ)

vFkkZr~ eg£"k osnO;klds }kjk jfpr osnkUrlw=ksals 'kfä&ifj.kkeokndh iqf"V gksrh gSA ijUrq Jh'kÁjkpk;Zus bls viusdiksydfYir ek;kokndk fojksèkh tkudj JhosnO;kldks HkzkUrcrykdj mä ifj.kkeokndks vLohdkj fd;k gSA ifj.kkeoknLohdkj djusls bZ'oj fodkjh gks iM+rs gSa] ,slk fopkjdj mUgksausfooÙkZokndh LFkkiuk dhA fdUrq mifu"kn~ vkfn 'kkL=ksaesa dgha Hkh'kÁjkpk;Z }kjk izfrikfnr fooÙkZokndk mYys[k ugha gS_ oju~ muesaLFkwy'kjhjesa vkRecqf¼ j[kusdks gh fooÙkZdk LFky dgk x;k gSAHkxoku~ vfpUR;'kfälEiék gSaA mudh bPNkls gh mudh vfpr~&'kfävuUr txr :iesa rFkk v.kq fpr~&'kfä ;k tho'kfä vuUrthoksads :iesa ifj.kr gksrh gSA bruk gksusij Hkh Hkxoku~ Lo;afu£odkj jgrs gSaA mnkgj.kkFkZ] izkÏr fpUrkef.kdks fy;k tk ldrkgSA tSlsμfpUrkef.kls euksokfŃr ukuk izdkjdh jRujkf'k iSnkgksrh gS] fQj Hkh fpUrkef.k Lo;a vfoÏr jgrh gS_ mlh izdkjHkxor~&'kfäls thotxr izdfVr gksusij Hkh Hkxoku~ Lo;a vfoÏrjgrs gSaA Hkxoku~ds Lo:ixr ,s'o;Zesa ek;kdh dgha xUèk Hkh ughagSA l'kfäd fuf[ky vizkÏr xq.kksads vkèkkj lfo'ks"k czã ghosnkasds izfrik| fo"k; gSaA mudh fpr~&'kfä vkfndks vLohdkjdj


mUgsa dsoy fu£o'ks"k ekuuk ^v¼Z dqDdqVh U;k;* ds vuqlkjfl¼kUr&fo#¼ gSA

iqu% lkoZHkkSe&f'k{kkds voljij os dgrs gSaμ

mifu"kn~&'kCns tsb eq[; vFkZ g;Alsb vFkZ eq[;]μO;kllw=s lc d;ûeq[;kFkZ NkfM+;k dj xkS.kkFkZ dYiukA^vfHkèkk*&o`fÙk NkfM+* dj 'kCnsj y{k.kk*û

(pS- p- e- ˆ@ƒ……&ƒ…†)

vFkkZr~ mifu"kn~&eU=ksadk tks eq[; vFkZ gSμJhO;klthus osnkUr&lw=ksads }kjk mlhdks izdV fd;k gSA 'kÁjkpk;Zus eq[;kFkZdks NksM+djy{k.kk }kjk xkS.kkFkZdh dYiuk dh gSA bUgksaus 'kCnksadh vfHkèkk&o`fÙkdh mis{kk dh gSA

dk'khoklh laU;kfl;ksadks f'k{kk nsrs le; JheUegkizHkqus vkSj Hkhdgk Fkk&

îz.ko* ls egkokD;μosnsj funkuAbZ'ojLo:i iz.koμloZfo'o&èkkeûlokZJ; bZ'ojsj dfj iz.ko mís'kA^rÙoefl*&okD; g; osnsj ,dns'kûîz.ko*] egkokD;μrkgk dfj* vkPNknuA(…)

egkokD;s dfj* ^rÙoefl*j LFkkiuû(pS- p- vk- ‰@ƒ„Š&ƒ…Œ)

izHkq dgs] ß osnkURklw=μ bZ'oj&opuAO;kl:is dSy rkgk Jhukjk;.kûHkze] izekn] foizfYkIlk] dj.kkikVoAbZ'ojsj okD;s ukfg nks"k ,blcûmifu"kr~&lfgr lw= dgs tsb rÙoAeq[;o`Ù;s lsb vFkZ ije egÙoû

(…) ¬ rRlfnfr funsZ'kks czã.kkfL=foèk% Le`r%A (Jhxh- ƒ‰@„…)


xkS.ko`R;s tsok Hkk"; dfjy vkpk;ZArk¡gkj Jo.ks uk'k g; loZ dk;Zûrk¡gkj ukfgd nks"k] bZ'oj&vkKk ik´kkA(†)

xkS.kkFkZ dfjy] eq[; vFkZ vkPNkfn;kû^czã*&'kCns eq[; vFkZs dgsμ^Hkxoku~*AfpnS'o;Z&ifjiw.kZ vuw¼Zo lekuûrk¡gkj foHkwfr] nsg]μlc fpnkdkjAfpf}Hkwfr vkPNkfn;k rk¡js dgs ^fujkdkj*ûfpnkuUnμnsg rk¡j LFkku] ifjokjArk¡js dgs]μ izkÏr&lÙosj fodkjûrk¡j nks"k ukfg] rsagks vkKkdkjh nklAvkj tsb 'kqus] rkj g; loZuk'kû

(pS- p- vk- ‰@ƒŒˆ&ƒƒ†)

iz.ko gh egkokD; gS

Hkxoku~ JhÏ".k pSrU;nsods bu egkokD;ksadk QfyrkFkZ ;g gSfd iz.ko vFkkZr~ ^Å¡adkj*μÏ".kdk xw<+ uke gS] osndk vkfn chtgS rFkk loZ osne; 'kCnczã gSA iz$uq (Lrqfr djuk)$vu~¾iz.koALrouh; ijczãdk 'kkfCnd vorkj gh Å¡dkj gSA Å¡dkjls lkjs osnizdfVr gSaaA oLrqr% iz.ko gh osndk cht ,oa egkokD; gS rFkkosnds vU;kU; lHkh okD; izknsf'kd okD; gSaA ek;koknds izpkjdJh'kadjkpk;Zus iz.kodh egkokD;rkdks vkPNkfnrdj (ƒ) vgaczãkfLe (eSa gh czzã gw¡)] („) izKkua czã (izKku gh czã gS)] (…)rÙoefl (rqe gh czã gks)] vkSj (†) ,desokf}rh;e~ (,dds

(†) LokxeS% dfYirSLRo´p tuku~ ef}eq[kku~ dq#Aek´p xksi; ;su L;ku l`f"Vjs"kksrjksrjkû

(iùiqjk.k m- lgòukeesa f'kothds izfr JhÏ".kds okD;)ek;koknelŃkL=a izPNék ckS¼eso pAe;So fofgra nsfo dykS czkã.kew£rukû

(r=So)


vfrfjä nks ugha gS)μbu pkj izknsf'kd osnokD;ksadks gh egkokD;cryk;k gSA muds ,slk dgusdk dkj.k ;g Fkk fd os 'kq¼HkfädkvkPNknudj dsoy&v}Srokn:i ek;kokndk izpkj djuk pkgrsFkssA osncht iz.ko 'kq¼Hkfäijd gksusds dkj.k mls egkokD;Lohdkj djusls mudh vHkh"V flf¼esa ckèkk mifLFkr gksrh FkhAblfy, mUgksaus osnds ;FkkFkZ egkokD;dks NksM+dj vius erdhiqf"Vds vuqdwy osnds mi;qZä pkj izknsf'kd okD;ksadks gh egkokD;crykdj rFkk budh euekus <axls O;k[;kdj vius vHkh"V erdsoyk}Srdk izpkj fd;kA muds dsoyk}Sr erds vuqlkj thodhlÙkk vkSj czãdh bZ'ojrk Hkh ek;kds dkj.k gh gSA czã&fuokZ.k ;kek;kfoPNsnls gh thodh eqfä gksrh gSA ijUrq blesa ijczãds lkFkthodk tks 'kq¼ lEcUèk gS] mls fNik fn;k x;k gSA blds vfrfjäblesa osndk lokZÂh.k fopkj Hkh ugha gSA blfy, Jheèokpk;Zusdfri; osnokD;ksads vkèkkjij }Sr erdh LFkkiuk dh gSA ijUrq blesaHkh osndk lokZÂh.k fopkj u gksusds dkj.k lEcUèkrÙo izLQqfVrugha gqvkA Jhjkekuqtkpk;Zus Hkh fof'k"Vk}Sroknesa lEcUèk&kudksifjLQqV ugha fd;k gSA }Srk}Sroknh JhfuEckfnR; Lokehus Hkh mlhizdkj dqN va'kksa rd vlEiw.kZrkdk gh izpkj fd;k gSA fo".kqLokehusHkh vius izpkfjr 'kq¼k}Sr eresa dqN vLi"Vrk j[k NksM+h gSAvUresa JhpSrU; egkizHkqthus izsseèkeZdh fuR;rk LFkkiu djusds fy,vfpUR;HksnkHksnrÙo }kjk lEcUèkKkudh lEiw.kZ 'kq¼rkdh f'k{kk nsdjtxrdks fordZ:i vUèkdkjls mckjk gSA

vfpUR;HksnkHksn o 'kfä&ifj.kkeokn gh czãlw=dk er

JheUegkizHkqth dgrs gSaμ,dek= iz.ko gh egkokD; gS_ mlesatks vFkZ gS] og mifu"knksaesa tkToY;eku gSA mifu"knksadh f'k{kkvksadkJhO;klnsous vius czãlw=esa vuqeksnu fd;k gSA O;kllw=dk Hkk";JheÚkxor gSA O;kllw=ds igys lw= ßtUek|L; ;r%Þ esa ghifj.kkeokndh izfr"Bk gSA Bhd blh izdkj ifj.kkeokndh f'k{kkß;rks ok bekfu Hkwrkfu tk;URksÞ bl mifu"kn~ eU=esa nh xbZ gSA


JheÚkxoresa Hkh blh vFkZdk izfriknu gqvk gSA ifj.kkeoknLohdkj djusij czãdks fodkjh ekuuk iM+rk gSμ,slh vk'kadkdjJh'kÁjkpk;Zus fooÙkZokndh LFkkiuk dh gSA okLroesa czãfooÙkZ ghleLr nks"kksadk ewykèkkj gSA ifj.kkeokn loZ'kkL= lEer fo'kq¼lR;rÙo gSA ijes'ojdh 'kfädh fuR;rk Lohdkj ugha djuslsifj.kkeoknesa ijes'ojds fooÙkZ&fodkj vkfn egknks"kLo:i gaSAijUrq ijcãdh fuR; LokHkkfodh ijk'kfä LohÏr gksusij munks"kksadh lEHkkouk ugha jgrhμ'kfädk tks fofp= fodkj gS] mlhlsfo'o izdV gqvk gSμ;gh lR; gSA czã dnkfi fodkjh ugha gSAczãdh 'kfäds fodkjds QyLo:i tM+txr vkSj tSotxr gqvkgSA JhpSrU; egkizHkqthus bl fo"k;esa fpUrkef.kdk n`"VkUr fn;k gSAfpUrkef.kls Lo.kZ fudyusij Hkh og Lo;a vfoÏr jgrh gS] mllsmlesa dksbZ Îkl ;k o`f¼ ugha gksrh] blls Li"V izrhr gksrk gS fdÏ".k'kfäls gh lEiw.kZ l`f"V gqbZ gS] rFkkfi Ï".k mlls fodkjh ughagksrsA lc dqN 'kfädk gh ifj.kke gSA fpr~&'kfäds iw.kZ ifj.kkelsoSdq.B vkfn èkke] uke] :i] xq.k] yhyk vkSj v.kq&ifj.kkelsvla[; fpr~d.k tholewg izdV gq, gSaA ek;k'kfäds ifj.kkelsleLr tM+txr vkSj thoksads LFkwy vkSj fyÂ'kjhj jfpr gq, gSaAtM+txr dgusls pkSng Hkqoudks gh le>uk pkfg,A osnkUrlw=esavkSj mifu"knksaesa loZ= gh bl ifj.kkeokndk mYys[k gSA egÙkÙo]vgadkj] vkdk'k] rst] ok;q] ty vkSj i`Fohμbudk Øeifj.kkefodkl gh ifj.kkeokn gSA dsoy&v}Srokndk iks"k.k djuslspje voLFkkesa dqN Hkh gkFk ugha yxrkA mlesa ßtho vkSj txrvfo|kdfYir gSaAÞμdsoy ,slh gh izrhfr gksrh gSA ijUrq ;gizrhfr fujkèkkj ,oa d"VdYiuk ek= gSA(‡) 'kq¼ ifj.kkeokndsvuqlkj Ï".kdh bPNkls tSotxr vkSj tM+txr gq, gSa vkSj ;slR; gSaA l`f"V dksjh dYiuk ;k dfYir ugha gSA ijUrq lR;(‡) Js;% l`¥r HkfäeqnL; rs foHkks fDy';fUr ;s dsoycksèkyCèk;sA

rs"kkelkS Dys'ky ,o ukU;|Fkk LFkwyrq"kko?kkfruke~û(JheÚk- ƒŒ@ƒ†@†)


gksusij Hkh Ï".kdh bPNkls tM+txrdk y; gks ldrk gSA blfy,txrdks u'oj dgk tk ldrk gSA fpUe;Lo:i ijes'oj l`f"Vdjds txresa v.kq izfo"V gksdj Hkh Lo;a LorU= iw.kZ'kfä }kjkifjlsfor LosPNke; Ï".kds :iesa fuR; i`Fkd~ :ils fojktekugSaA(ˆ) tks yksx bl viwoZ rÙodks tku ysrs gSa] dsoy os yksx ghJhÏ".kds vikj ,s'o;Z vkSj ekèkq;Zdk vkLoknu djusesa leFkZ gSaAJhÏ".k vkSj thoesa ;gh ;FkkFkZ lEcUèk gSA u'oj txrds lkFkthodk lECkUèk vfuR; gS] Bhd mlh izdkj] ftl izdkj fdlhèkeZ'kkykesa Bgjs gq, O;fädk ml èkeZ'kkyk ;k mlesa BgjsO;fä;ksads lkFk vfuR; lEcUèk gksrk gSA dY;k.kdkeh thodkslkalkfjd inkFkks±ds izfr ;qäoSjkX; voyEcu djds mudk Hkxor~&lsokds midj.k :iesa ln~O;ogkj djuk mfpr gSA tc rd ,slhfuR;kfuR; lECkUèkcqf¼ mfnr u gks] rc rd c¼thoesa mfprfØ;k mfnr ugha gksrhA

vfpUR;HksnkHksn rdkZrhr

bl fl¼kUrds vuqlkj Ï".kls thodk Hksn vkSj vHksn nksuksagSaA lkFk gh Ï".kls txrdk Hkh Hksn vkSj vHksn lR; gSAekuocqf¼ llhe gksusds dkj.k mlds }kjk bl HksnkHksndks le>kugha tk ldrk] blfy, HksnkHksnrÙodks vfpUR; dgk x;k gSAvfpUR; gksusij Hkh ;qfä ;k rdZdks blesa vlUrq"V gksusdhvko';drk ugha gSA Hkxoku~dh 'kfä vfpUR; gSμ;g ;qfälÂrgh gSA ml 'kfäls tks dqN LFkkfir gqvk gS] og Hkh gekjs fy,ÏikyCèk rÙo gS(‰)A vfpUR; Hkkoesa rdZ ugha mBkuk pkfg,μ,slk(ˆ) ;Fkk egkfUr Hkwrkfu Hkwrs"kwPpkops"ouqA

izfo"VkU;izfo"Vkfu rFkk rs"kq u rsO;ge~û(JheÚk- „@‹@…‡)

(‰) ;kokuga ;FkkHkkoks ;æqixq.kdeZd%ArFkSo rÙofoKkueLrq rs enuqxzgkr~û

(JheÚk- „@‹@…„)


gekjs izkphu vkpk;ks±dk mins'k gS_ D;ksafd vfpUR; fo"k;esa rdZdHkh Hkh izek.kds :iesa izfrf"Br ugha gksrkA(Š) tks yksx blrF;dks Lohdkj ugha djrs] mudh nqnZ'kkdk vUr ugha gksrkA

(Š) vfpUR;k% [kyq ;s Hkkok u rkaLrdsZ.k ;kst;sr~AizÏfrH;% ija ;Pp rnfpUR;L; y{k.ke~ûûS"kkrdsZ.k efrjkiU;s;k*μbR;kfn osnokD;kf.kû

"k"B èkkjklkèku&fu.kZ;

vc rd lkr izes;ksadk fopkj fd;k tk pqdk gS] ftuesa ;gfu.kZ; fd;k x;k fd lEcUèkrÙo D;k gS\ ml rÙoKkuds }kjk ;gcryk;k x;k gS fd tho viuk fuR; Ï".klEcUèk foLe`r gksdjf=rkiTofyr lalkj&lkxjesa ifrr gksdj nq%[k ik jgs gSaA og d"VdSls nwj gksμbl rF;ij fopkj djusij ;g tkuk x;k fd iwoksZälEcUèkdks iqu% LFkkfir djusls lEiw.kZ nq%[k rks nwj gks gh tk,¡xs]lkFk gh ijekuUndh izkfIr Hkh gksxhA

fooÙkZokn

tho fuR;fl¼ fp}Lrq gSA thodks ;FkkFkZesa dksbZ cUèku ;kDys'k ugha gSA dsoy nsgkRe&vfHkeku jgusds dkj.k fooÙkZ:iHkzels ,slh ;U=.kk gks jgh gSA jTtqesa liZHkze vkSj lhiesajtrHkzeμfooÙkZds ;s nks oSfnd mnkgj.kksadks Hkyh izdkj ule>usds dkj.k gh ek;koknh yksx thodh lÙkkdks gh czãdkfooÙkZ ekuusdk Hkze djrs gSaA vFkkZr~ ek;koknh ,slk dgrs gSa fdtho okLroesa czã gh gS_ Hkzeo'k tho&lk nh[k iM+rk gSA ijUrqtc ln~xq#dh Ïikls tho ;g tku ysrk gS fd ;s mnkgj.k thodhlÙkkds lEcUèkesa ugha fn, x, gSa] cfYd ;s mnkgj.k thods LFkwyvkSj fyÂnsgesa tks vkRecqf¼ gksrh gS] mlds lEcUèkesa gh iz;ksxfd, x, gSa] rc og lqiFk ns[k ikrk gSA ifj.kke vkSj fooÙkZesaHksn ;g gS_ tc dksbZ oLrq vU; vkdkj èkkj.k djrh gS] rc

izFke o`f"Vμ"k"B èkkjk 69

mlhdks fodkj ;k ifj.kke(ƒ) dgrs gSaaA vEy&;ksxls nwèk foÏrgksdj nfèk gksrk gSA ;g ifj.kkedk mnkgj.k gSA tgk¡ oLrq gh ughagS] fQj Hkh ogk¡ij fdlh vU; oLrqesa vU;Fkkcqf¼ gksrh gS] mlsfooÙkZ dgrs gSaa] tSls liZ ugha gS] fQj Hkh jTtq (jLlh) :i vU;oLrqesa feF;k gh liZdk Hkze gks jgk gSA jtr (pk¡nh) ugha gS] fQjHkh lhiesa jtrdk Hkze gks jgk gSA bu nksuksa LFkyksaesa ^vrÙorksvU;Fkk&cqf¼:i* fooÙkZ Hkze gSA tho 'kq¼ fpn~&oLrq gSA os oLrqr%ek;kc¼ ugha gksrs] dsoy fooÙkZcqf¼ izcy gksusij ftl le;vkRekdks nsgds lkFk ,d tkudj nsgesa gh vkRecqf¼ djrs gSa]rHkh fooÙkZHkze gksrk gSA c¼thodh ,slh nqnZ'kk mifLFkr gksusijfooÙkZdk LFky(„) yf{kr gksrk gSA ;g fooÙkZcqf¼ rc gh nwj gksxh]tc ln~xq#ds fudV lnqins'k izkIrdj ßeSa Ï".knkl gw¡Þ ,slkvfHkeku n`<+ gksxkA(…) vr,o eks{kdh okluk ifjR;kxdj Ï".kHkfädjusls fooÙkZcqf¼ lgt gh fonwfjr gks tk,xhA eks{kds vuqlUèkkulsLoèkeZdk lkèku ugha gksrk] dsoy O;frjsd vuq'khyu gh gksrkgSA(†) vr,o Hkfä gh ,dek= lkèku gSA vokZphu yksx Hkfädksnwj j[kdj ;k rks deZdks vFkok Kkudks lkèku crykrs gSaA(‡) Kku(ƒ) vrÙoks·U;Fkkcqf¼£ooÙkZ bR;qnkârA

lrÙoks·U;Fkk cqf¼£odkj bfr 'kCnîrsû(„) l ,o ;£g izÏrsxqZ.ks"ofHkfolTtrsA

vgadkjfoew<+kRek dÙkkZgfefr eU;rsûrsu lalkjinoheo'kks·H;sR; fuo`Zr%AizklfÂdS% deZnks"kS% lnlfUeJ;ksfu"kqû

(…) ,oa xq#iklu;SdHkDR;k fo|kdqBkjs.k f'krsu èkhj%Afoo`'P; thok'k;eizeÙk% lEi| pkReueFk R;tkL=e~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ„@„†)(†) ;Lrrq vkf'k"k vk'kkLrs u l Hk`R;% l oS% of.kd~û

(JheÚk- ‰@ƒŒ@†)(‡) ukya f}tRoa nsoRoe`f"kRoa ok·lqjkRetk%A

izh.kuk; eqdqUnL; u o`Ùka u cgqKrkûu nkua u riks usT;k u 'kkSpa u ozrkfu pAizh;rs·ey;k HkDR;k gfjjU;f}M+Ecue~û

μdf'pr~ ek;koknkpk;Z%

(JheÚk- …@„‰@„&…)

(JheÚk- ‰@‰@‡ƒ&‡„)


vkSj deZ dqN va'k rd xkS.k:iesa lkèku gks ldrs gSa] ;g BhdgS] ijUrq os eq[; lkèku dnkfi ugha gks ldrs gSaA(ˆ)

Hkfä gh vfHkèks; gS

Ï".kHkfä g; vfHkèks;&izèkkuAHkfäeq[kμfujh{kd deZ&;ksx&Kkuû,b lc lkèkusj vfr rqPN cyAÏ".kHkfä fcuk rkgk fnrs ukjs Qyû

(pS- p- e- „„@ƒ‰&ƒŠ)

dsoy Kku eqfä* fnrs ukjs Hkfä fcukAÏ".kksUeq[ks lsb eqfä g; Kku fcukû

(pS- p- e- „„@„ƒ)

^Ï".k&fuR;nkl*μtho] rkgk Hkqfy* xsyA,b nks"ks ek;k rkj xyk; ckfUèkyûrkrs Ï".k Hkts] djs xq#j lsouAek;ktky NwVs] ik; Ï".ksj pj.kûpkfj o.kkZJeh ;fn Ï".k ukfg HktsALodeZ dfjrs ls jkSjos ifM+ etsû(‰)

(pS- p- e- „„@„†&„ˆ)

Kkuh thoUeqän'kk ikbuq dfj* ekusAoLrqr% cqf¼ ^'kq¼* ugs Ï".kHkfä fcusû

(pS- p- e- „„@„‹)

(ˆ) nkuozrriks&gksetiLokè;k;la;eS% AJs;ksfHk£ofoèkS'pkU;S% Ï".ks Hkfä£g lkè;rsû

(JheÚk- ƒŒ@†‰@„†)(‰) eq[kckgw:iknsH;% iq#"kL;kJeS% lgA

pRokjks tfKjs o.kkZ xq.kS£oizkn;% i`Fkd~û; ,"kka iq#"ka lk{kknkReizHkoeh'oje~Au HktUR;otkufUr LFkkukn~ Hkz"Vk% irUR;èk%û (JheÚk- ƒƒ@‡@„&…)


vFkkZr~ Ï".kHkfä izèkku vfHkèks; gSA deZ] ;ksx vkSj Kku vkfnQy iznku djussesa Hkfädh vis{kk j[krs gSaA os LorU=:iesa Qynsusesa vleFkZ gSaaA Hkfädh lgk;rkds fcuk dsoy Kkuls eqfä ughagks ldrhA ogh eqfä Hkfälkèkdksadks fcuk Kkuds vuk;kl ghfey tkrh gSA tho Ï".kdk fuR; nkl gS_ bl Ï".knklRodksHkwyusij bl vijkèkds fy, ek;k thoksadks lalkjcUèkuesa tdM+ysrh gSA blfy, tks lkSHkkX;oku tho xq#nsodh lsok vkSj Ï".kdkHktu djrs gSa] os ek;k cUèkuls NwVdj JhÏ".kds pj.kdeyksadhlsok ikdj ÏrÏrkFkZ gks tkrs gSaA pkjksa o.kZ vkSj vkJeds yksxvius&vius o.kkZJeksfpr deks±dk vkpj.k djusij Hkh ;fnJhÏ".kdk Hktu ugha djsa] rks os ujd Hkksx djsaxsA Ï".kHkfädsfcuk rks viusdks thoUeqä ekuusokyksadh Hkh oLrqr% cqf¼ 'kq¼ugha gksrhA

Hkfäjfgr deZ] ;ksx vkSj Kku fu"Qy gSa

JheUegkizHkqus dgk gS fd deZ] v"VkÂ;ksx vkSj KkudksfdUgha&fdUgha 'kkL=ksaesa lkèku dgk x;k gS_ blfy, vYi cqf¼okysO;fä bu 'kkL=ksadk rkRi;Z ân;axe u dj ikusds dkj.k mudkseq[; vfHkèks; ;k lkèku eku cSBrs gSaA vfèkdkj Hksnls euq";vusd izdkjds gSa vkSj izo`Ùk&fuo`Ùk Hksnls os nks izdkjds gSaA muvfèkdkjksaesa fLFkr O;fä mlls Åijds LFkkudks izkIr djusds fy,tks lkèku djrs gSa] os lkèku xkS.k ek= gSa] eq[; lkèku ;k vfHkèks;ughaA mu lkèkuksadk Qy dsoy ,d lksiku vkxs c<+k nsuk ek=gSA vr,o c`gr~ rÙodh izkfIresa mu lkèkuksadk LFkku vrho rqPN;k xkS.k gSA deZ] ;ksx] Kku vkSj mu iFkksadk mís'; Hkfä u gksuslsmuesa LorU=:ils dksbZ Hkh Qy nsusdh 'kfä ugha gksrhA(Š) ;fnmu&mu lkèkuksadk pje mís'; Ï".kHkfä gks] rks os dqN&dqN xkS.k(Š) "kM+oxZla;eSdkUrk% lokZ fu;epksnuk%A

rnURk ;fn uks ;ksxkukogs;q% Jekogk%û(JheÚk- ‰@ƒ‡@„Š)


Qy iznku djrs gaSA dsoy Kkuls eqfä ugha gksrhA Hkfädsmís';ls tks lEcUèkKku gksrk gS] mldk izkFkfed Qy gh eqfä gSAHkfä gh ml Kkuds Hkhrjls vuk;kl gh xkS.k rFkk {kqæ QyLo:ieqfä iznku djrh gSA deZds lEcUèkesa ;g fopkj gS fd pkjksa o.kks±vkSj pkjksa vkJeksads mi;ksxh ftu deks±dk 'kkL=ksaesa foèkku gS]mudk gh uke èkeZ gSA bls =So£xd èkeZ dgk tk ldrk gSA blxzUFkdh f}rh; o`f"Vesa =So£xd fo"k;dk foospu fd;k tk,xkA mlfo"k;esa egkizHkqthdk mins'k gS fd nsg&;k=k] lalkj&;k=k vkfndkLoPNUnrkls fuokZg djrs gq, izo`Ùk iq#"k eq[; oSèk (Hkfä) lkèkuesacy izkIr djrs gSaA vr,o o.kkZJeèkeZdks Ï".kHkfäds mi;ksxhcukdj izfrikyu djusds fy, vfr izo`Ùk iq#"kx.k gh 'kq¼Hkfädsvfèkdkjh gSaA ijUrq tks yksx Hkfädk vkpj.k u djds o.kkZJeèkeZesavofLFkr gSa] os o.kkZJeèkeZ:i LOkèkeZdk lkèku djds Hkh ujdxkehgksrs gSaA

bl xzUFkdh r`rh; o`f"Vesa lkèkuHkfädk o.kZu gSA oSèk&lkèku&Hkfä 'kq¼Hkfä gksusij izse lkèkuds ;ksX; gksrh gSA

isze fuR;fl¼ gS

thodk bZ'ojds izfr tks izse gksrk gS] ogh izse thodkLokHkkfod fuR; èkeZ gSA ogh okLrfod lkè; oLrq gSA ;gk¡ ;gfordZ mB ldrk gS fd ;fn lkè; oLrq fuR;fl¼ gS] rc og fdlizdkj lkè; gks ldrh gS\ JheUegkizHkqth bl fo"k;esa dgrs gSaμ

,os lkèkuHkfä&y{k.k 'kqu] lukruAtkgk gbrs ikb Ï".kizse&egkèkuû

(pS- p- e- „„@ƒŒƒ)

Jo.kkfn&fØ;kμrkj ^Lo:i* y{k.kA^rVLFk*&y{k.ks mit; izseèkuûfuR;fl¼ Ï".kisze ^lkè;* dHkq u;AJo.kkfn&'kq¼fpÙks dj;s mn;û

(pS- p- e- „„@ƒŒ…&ƒŒ†)


JheUEkgkizHkqthds bu opuksadk rkRi;Z ;g gS fd izse gh fl¼oLrq gSA thodh ek;keksfgr n'kkesa ;g izse rVLFky{k.kesa ik;ktkrk gSA ml le; og vius Lo:iy{k.kesa mfnr ugha gksrkAÏ".kuke] Ï".kxq.k] Ï".k:i vkSj Ï".kdh yhykdFkkvksadk Jo.k&dhÙkZu&Lej.k vkfn dk;Z gh lkèkuHkfädk Lo:iy{k.k gSA(‹) ;glkèku djrs&djrs fNih gqbZ vkxdh Hkk¡fr izse lcls igys rVLFk:iesa mfnr gksrk gS vkSj vUresa fyÂ'kjhj NwV tkusij vFkkZr~oLrqflf¼ds le; Lo:iy{k.kesa izdV gksrk gSA vr,o Ï".kizsefl¼oLrq gSA ;g fdlh lkèkuls iSnk ugha gksrk] vfirq Jo.k vkfn}kjk 'kq¼ fpÙkesa mfnr gks iM+rk gSA blhfy, lkèkudh vko';drkLi"V gh nh[k iM+rh gSA

;g lkèkuHkfä nks izdkjdh gksrh gSμoSèkh lkèkuHkfä vkSjjkxkuqxk lkèkuHkfäA egkizHkqth dgrs gSaμ

,b r* lkèkuHkfäμnqb r* izdkjA,d ôSèkhHkfä*] ^jkxkuqxkHkfä* vkjûjkxghu tu Hkts 'kkL=sj vkKk;AôSèkhHkfä* cfy* rkjs loZ'kkL=s xk;û

(pS- p- e- „„@ƒŒ‡&ƒŒˆ)

oSèkhHkfä

ftl le; c¼thodk Ï".ksrj fo"k;ksaesa izxk<+ vuqjkx gksrk gS]ml le; mldk Ï".kds izfr vuqjkx u ds cjkcj gksrk gSA ,slhn'kkesa dY;k.kdkeh tho dsoy 'kkL=dh vkKkls Ï".kdk Hktudjrk gSA ;g Hktu gh oSèkHktu gSA 'kkL=ds 'kklu okD;dks fofèkekudj ftu fofèk&fu"ksèkksadks ns[kdj tho dk;Z djrs gSa] mlhls(‹) Jo.ka dhÙkZua fo".kks% Lej.ka iknlsoue~A

vpZua oUnua nkL;a l[;ekRefuosnue~ûbfr iqalk£irk fo".kkS Hkfä'psékoy{k.kkAfØ;rs HkxoR;¼k rUeU;s·èkhreqÙkee~û (JheÚk- ‰@‡@„…&„†)


mudk izkFkfed 'kqHk mn; gksrk gSA ;gk¡ 'kkL=&opuksads izfr J¼kgh bldk izoÙkZd gSA ogh J¼k igys dksey] ihNs eè;e vkSjvUresa mÙke gksdj Qy flf¼ iznku djrh gSA tc og J¼klRlÂesa Hktu }kjk mÙke gksdj Øe'k% fu"Bk] #fp] vklfä vkSjHkkokoLFkkdks izkIr gksrh gS] rc fofèk Hkh ,d peRdkjiw.kZ vkdkjèkkj.k dj ysrh gSA rc lkèkd ;g tkuusesa leFkZ gksrk gS fd,dek= Ï".k gh loZnk Lej.kh; gSa vkSj mudks Hkwyuk dnkfimfpr ugha gSA leLr izdkjds fofèk&fu"ksèk bUgha nksuksa ewyfofèk&fu"ksèkds fdÁj gSaA(ƒŒ) ml le; lkèkd Hkfäds lkèkuesafofèk&fu"ksèkksads izfr fu;ekxzgdks NksM+dj vius vfèkdkjds vuqlkjfdlh&fdlh fofèkdk ifjR;kx djrk gS vkSj fdlh&fdlh fu"ksèkdksxzg.k djrk tkrk gSA(ƒƒ)

JhpSrU; egkizHkqthus lkèkuHkfäds pkSlB izdkjds vÂksadk mYys[kbl izdkj fd;k gSμ

(ƒ) xq#inkJ;] („) xq#ds fudV Ï".knh{kk vkSj f'k{kk] (…)fo'okliwoZd xq# lsok] (†) lkèkqekxZdk vuqlj.k] (‡) l¼eZdhftKklk] (ˆ) JhÏ".kds mís';ls vius Hkksx&foykldk R;kx] (‰)Ï".klEcUèkh rhFkks±esa fuokl] (Š) thou&fuokZgksi;ksxh ;Fkk;ksX;vFkZ ;k fo"k; Lohdkj] (‹) ,dkn'kh] tUek"Veh vkfn gfjokljdklEeku (ƒŒ) vk¡oyk] ihiy vkfn o`{kksadks xkSjo iznku vkSjxks&czkã.k&oS".ko iwtu] (ƒƒ) Ï".k cfgeqZ[k O;fä;ksadk lÂR;kx](ƒ„) vufèkdkjhdks f'k"; u djuk] (ƒ…) vkM+Ecjiw.kZ m|eksadk(fojkV egksRlo vkfndk) ifjR;kx] (ƒ†) vusdkusd xzUFkksadkiBu&ikBu vkSj O;k[;kokndk ifjR;kx] (ƒ‡) gkfu vkSj ykHkesa

(ƒŒ) LeÙkZO;% lrra fo".kq £oLeÙkZO;ks u tkrqfpr~AlosZ fofèkfu"ksèkk% L;qjsr;ksjso fdÁjk%û

(ƒƒ) Los Los·fèkdkjs ;k fu"Bk l xq.k% ifjdh£rr%AdeZ.kk tkR;'kq¼kukeusu fu;e% Ïr%Axq.knks"k&foèkkusu laxkuka R;tusPN;kû

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@„ˆ)

(iùiqjk.k)


leHkko jguk] (ƒˆ) 'kksd vkfnds o'khHkwr u gksuk] (ƒ‰) vU;nsork vkSj vU; 'kkL=dh fuUnk ugha djuk] (ƒŠ) lsok&ukekijkèkkfndkotZu vkSj fo".kq rFkk oS".koksadh fuUnk ugha djuk] (ƒ‹) xzkE;ppkZ ugha djuk ;k ugha lquuk] („Œ) izk.khek=dks eu vkSjopuls Hkh m}sx ugha nsuk] („ƒ) Jo.k] („„) dhÙkZu] („…)Lej.k] („†) iwtu] („‡) oUnu] („ˆ) ifjp;kZ] („‰) nkL;](„Š) l[;] („‹) vkRe&fuosnu] (…Œ) Jhfoxzgds lkeus u`R;](…ƒ) xhr] (…„) foKfIr vFkkZr~ nhurkiwoZd izkFkZuk] (……) Jhxq#]oS".ko vkSj Hkxoku~dks n.Mor~iz.kke] (…†) mUgsa n'kZudj vklulsmBdj vfHkoknu] (…‡) vuqozT;k vFkkZr~ mudk vuqxeu djuk](…ˆ) rhFkks± vkSj JhefUnjksaesa xeu djuk] (…‰) mudh ifjØekdjuk] (…Š) Lrokfn vkSj HkfäxzUFkksadk ikB] (…‹) ti] (†Œ)ladhÙkZu] (†ƒ) izlknh èkwi vkSj ekyk vkfndk xUèk xzg.k] (†„)egkizlkn lsou] (†…) vkjrh egksRlokfn djuk vkSj n'kZu djuk](††) Jhew£Ùkdk n'kZu] (†‡) viuh fiz; oLrqdk viZ.k] (†ˆ)è;ku] (†‰) rnh;dk lsou](ƒ„) (†Š) Hkxoku~ds pj.kksaesa 'kj.kkxfr](†‹) rqylhdh lsok] (‡Œ) oS".kodh lsok] (‡ƒ) eFkqjkdh lsok](‡„) Hkkxordh lsok] (‡…) Ï".kdh izlékrkds fy, vf[kyps"Vk] (‡†) rRÏikoyksdu] (‡‡) Hkxoku~ds tUeds fnu HkäksadslkFk egksRlo djuk] (‡ˆ) oS".kofpÊ èkkj.k] (‡‰) gfjukek{kjèkkj.k] (‡Š) fuekZY; èkkj.k vkSj pj.kker xzg.k] (‡‹) pkrqekZL;&ozrvkSj fo'ks"k:ils dk£Ùkd&ozrdk ikyu](ƒ…) (ˆŒ) J¼kiwoZd Jhew£Ùkdhiwtk] (ˆƒ) jfld Hkäksads lkFk JheÚkxordk vFkZ vkLoknu](ˆ„) Lotkrh; vk'k; fLuXèk viusls Js"B jfld oS".ko&lUrksadklÂ] (ˆ…) JhukeladhÙkZu vkSj (ˆ†) eFkqjk] oÙnkou vkfnHkxoku~ds èkkeesa oklA vfUre ik¡p vÂ mä pkSlB vÂksaesa Js"B

(ƒ„) yhykds leLr midj.k gh rnh; gSa_ tSlsμoÙnkouds leLr míhidvkSj lÂhx.k rFkk uo}hids e`nÂ] djrky vkfn midj.kA bu lcdklEeku vkSj vknj djuk pkfg,A(ƒ…) (d) dk£Ùkd ([k) ekèk&Luku (x) oS'kk[k&ozrA


vÂ ekus x, gSaA fujijkèk jgdj LoYi ek=kesa Hkh bu ik¡pvÂksadk vuq"Bku djusls Ï".kizsedh izkfIr gksrh gSA

Js.kh&foHkkx

bu pkSlB vÂksaesa Jo.k&dhÙkZu vkfn ukS izèkku lkèkukÂ gSavkSj nwljs lHkh vÂ muds vÂhHkwr gSaA izFke nl vÂ Hkfädsizos'k}kjLo:i gSA mlds i'pkr~ nl vÂ Hkfäds izfrdwy fu"ksèkvkSj vuqdwy xzg.k:ils ikyuh; gSaA buesasls èkk=h] v'oRFk] xks]foiz] vkfn lEcUèkh dk;Z lektfu"B dÙkZO; fo'ks"k gSa] tksizkjfEHkd voLFkkesa Hkfäds vuqdwy gSaA lkèkudh ifjiDorkdhek=kds vuqlkj bu pkSlB vÂksaesals vfUre ik¡p vÂ gh fo'ks"k:ils ikyuh; gksrs tkrs gSaA

lkèkudk jgL;

Hkfälkèkuesa ,d jgL; gSA Hkxor~&lEcUèkh Kku] Hkfä vkSjbrj fo"k;ksaesa oSjkX;μ;s rhuksa ,d gh lkFk leku ek=kesa c<+rs tkrsgSaA(ƒ†) tgk¡ bl fu;edk O;frØe ns[kk tk,] ogk¡ ;g tkuuk gksxkfd vo'; gh lkèkuds ewyesa dqN nks"k gSaA(ƒ‡) loZ= gh lkèkqlÂvkSj xq#Ïikds fcuk foiFkesa fxjusls cpuk vlEHko gSA JheUEkgkizHkqthdgrs gSaμ

,d vÂ lkèks dsg lkèks cgq vÂAfu"Bk gbrs mit; izsesj rjÂû

(ƒ†) Hkfä% ijs'kkuqHkoks fojfäjU;= pS"k f=d~ ,ddky%Aizi|ekuL; ;Fkk'ur% L;qrqf"V% iqf"V% {kqnik;ksuq?kkle~û

(JheÚk- ƒƒ@„@†„)(ƒ‡) nso£"kHkwrkIru`.kka fir`.kka u fdÁjks uk;e`.kh p jktuA

lokZReuk ;% 'kj.ka 'kj.;a xrks eqdqUna ifjâR; dÙkZe~û(JheÚk- ƒƒ@‡@†ƒ)


vFkkZr~ dksbZ&dksbZ ,d vÂdk lkèku djrs gSa vkSj dksbZ&dksbZvusd vÂksadk lkèku djrs gSaA nksuksa gh voLFkkvksaesa fu"BklsHktulkèku djusokyksaadks izsedh flf¼ gksrh gSA

,d&,d vÂdk lkèku djusokys lkèkdksaesa JheUegkizHkqthusijhf{kr~ (Jo.k)] 'kqdnso (dhÙkZu)] izÍkn (Lej.k)] y{eh (iknlsou)]i`Fkq egkjkt (vpZu)] vØwj (oUnu)] guqeku (nkL;)] vtZqu(l[;)] vkSj cfy egkjkt (vkRefuosnu) vkfnds mnkgj.k fn,gSaA vusd vÂksads lkèkdksaesa vEcjh"k egkjktdk mnkgj.k fn;k x;kgSA

ikjegaL; voSèk ugha gS

lkèku dkyesa tc rd lkèkdds ân;esa Hkksx vkfndh dkeuk,¡jgrh gSa] rc rd o.kkZJe vkfn èkeZdh vis{kk jgrh gSA tks yksxlc izdkjdh dkeukvksadk loZFkk ifjR;kx djds 'kkL=&fofèk;ksadsvuqlkj lkèkuesa rRij gks tkrs gSa] os rhuksa ½.kksals eqä gks tkrsgSaA(ƒˆ)

dke R;ft* Ï".k Hkts 'kkL=&vkKk ekfu*Anso&½f"k&fir`fnxsj dHkq ugs ½.khû

(pS- p- e- „„@ƒ…ˆ)

fu"dke lkèku mifLFkr gksusij oSèkèkEkZ NwV tkrs gSaA fQj Hkhfuf"k¼kpkjesa efr ugha gksrhA 'kq¼ lkèkuHkäds fy, dHkh Hkhikikpj.k lEHko ugha gSaA ;fn vdLekr~ vutkuesa iki dk;Z gksHkh tk,] rks deZ&izk;f'pr vko';d ugha gksrkA(ƒ‰)

(ƒˆ) nso£"kHkwrkIru`.kka fir`.kka u fdÁjks uk;e`.kh p jktuAlokZReuk ;% 'kj.ka 'kj.;a xrks eqdqUna ifjâR; dÙkZe~û

(JheÚk- ƒƒ@‡@†ƒ)(ƒ‰) Loiknewya Hktr% fiz;L; R;äkU;HkkoL; gfj% ijs'k%A

fodeZ ;PpksRifrra dFkafpr~ èkquksfr lo± âfn lfékfo"V%û(JheÚk- ƒƒ@‡@†ƒ&†„)


Kku vkSj oSjkX;kfnμHkfäds lksiku ;k vÂ ugha gSa

dqN yksx ,slk le>rs gSa fd igys Kku vkSj oSjkX; izkIrdjusds mijkUr Hkfädk lkèku djuk mfpr gSA ijUrq ;g mudhHkwy gSA JheUEkgkizHkqthdk dFku gS fd Kku vkSj oSjkX; vkfnHkfäds vÂ ugha gSμ

Kku&oSjkX;kfnμHkfäj dHkq ugs vÂ*A(pS- p- e- „„@ƒ†ƒ)

Hkfä ,d LorU= o`fÙk gS] Kku vkSj oSjkX;kfndh fØ;k izk;%Hkfänsohds nklds :iesa nwj&nwjesa gh gksrh gSA(ƒŠ) v¥glk] ;e]fu;e vkfn èkeZ Hkfäds LokHkkfod lÂh gSaA muds fy, i`Fkd~f'k{kk vkfnds iz;kldh vko';drk ugha gksrhA

jkxkuqxkHkfä

JhpSrU; egkizHkqth dgrs gSaμ

oSèkhHkfä&lkèkusj dfgy¡q fooj.kAjkxkuqxk&Hkfäj y{k.k 'kqu] lukruûjkxkfRedk&Hkfä&êq[;k* oztoklhtusArkj vuqxr Hkfäj ^jkxkuqxk*&ukesû

(pS- p- e- „„@ƒ††&ƒ†‡)

b"Vs ^xk<+&r`".kk*μjkxsj Lo:i&y{k.kAb"Vs ^vkfo"Vrk*μrVLFk&y{k.k dFkuûjkxe;h Hkfäj g; ^jkxkfRedk* ukeArkgk 'kqfu* yqCèk g; dksu HkkX;oku~ûyksHks oztoklhj Hkkos djs vuqxfrA'kkL=;qfä ukfg ekusμjkxkuqxkj izÏfrû

(pS- p- e- „„@ƒ†‰&ƒ†‹)(ƒŠ) rLekUeÚfä;qäL; ;ksfxuks oS enkReu%A

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@…ƒ)


cká] vUrj]μbgkj nqb r* lkèkuA^ckás* lkèkdnsgs djs Jo.k&dhÙkZuûêus* fut&fl¼nsg dfj;k HkkouAjkf=&fnus djs ozts Ï".ksj lsouû

(pS- p- e- „„@ƒ‡„&ƒ‡…)

futkHkh"V Ï".kizs"B ikNs r* ykfx;kAfujUrj lsok djs vURkeZuk g´kkû

(pSñpñeè;ñ „„@ƒ‡‡)

nkl&l[kk&fi=kfn&izs;lhj x.kAjkxekxsZ fut&fut&Hkkosj x.kuû

(pS- p- e- „„@ƒ‡‰)

,ber djs tsck jkxkuqxk&HkfäAÏ".ksj pj.ks rk¡j mit; îzhfr*ûizhR;adqjs ^jfr*] ^Hkko*μg;μnqb ukeAtkgk gbrs o'k gu JhHkxoku~û

(pS- p- e- „„@ƒˆŒ&ƒˆƒ)

,b r dfgy vfHkèks; fooj.kû(pS- p- e- „„@ƒˆ„)

vFkkZr~ lukru! oSèkhHkfäds lkèkuds fo"k;esa eSaus rqEgsa cryk;k_vc jkxkuqxkHkfädk y{k.k lquksA Jhnke&olqnke] JhuUn&;'kksnkvkSj yfyrk&fo'kk[kk vkfn oztokfl;ksadh JhÏ".kds izfr jkxkfRedk&Hkfä gksrh gSA vkSj mu oztokfl;ksads Hkkoksads vuqxr jgdj tkslkèkuHkfädh tkrh gS] mls jkxkuqxkHkfä dgrs gSaA b"V oLrqJhuUnuUnuds izfr izxk<+ r`".kk jkxdk Lo:iy{k.k gS rFkk muesaxk<+h vklfä&jkxdk rVLFky{k.k gSSA ,slh jkxe;h HkfädksjkxkfRedkHkfä dgrs gSaA bl jkxkfRedkHkfäds fo"k;esa Jo.kdjfdlh fojys lkSHkkX;oku lkèkdds ân;esa mls izkIr djusdk yksHkiSnk gksrk gS vkSj rc og oztokfl;ksads Hkkoksadk vuqxeu djusyxrk gSA


jkxkuqxk lkèkdksadk LoHkko gh ,slk cu tkrk gS fd os 'kkL=h;;qfä&rdks±dh vis{kk ugha j[krsA bl Hkfäds nks izdkjds lkèkugksrs gSaμcká lkèku vkSj vkH;Urj lkèkuA cká :iesa lkèkd'kjhjls Jo.k vkSj dhÙkZu djukμ^cká lkèku* gSA eu&gh&eufl¼nsgdh Hkkouk }kjk fnu&jkr oztesa vofLFkr jgdj JhÏ".kdhvkSj JhÏ".kds fiz; ifjdjksadh (vius Hkkoksads vuqdwy) ekufldlsokdks ^vH;Urj lkèku* dgrs gSaA jkxkuqxkHkfä lkèkdksadks nksuksaizdkjdk lkèku djuk pkfg,A nkL;] l[;] okRlY; vkSj ÜkÂkjμpkjksaizdkjdh jkxkuqxkHkfäds lkèkd ,slh lkèkukds }kjk JhÏ".kdspj.kdeyksaesa izhfr ykHk djrs gSaA ,sls lkèkdksaesa igys izhfrdkvadqj] Hkko ;k jfr] vkSj vUresa izsedk mn; gksrk gSA JhÏ".kblh izseds o'khHkwr gks iM+rs gSaA ;g vfHkèks;rÙo ftls eSaus rqEgsacryk;k] vR;Ur jgL;iw.kZ vkSj nqyZHk gSA

oSèkh&lkèkuHkfä vkSj jkxkuqxk&lkèkuHkfädk izHksn crykdjJheUegkizHkqthus vfHkèks; lkèkurÙodh lekfIr dh gSA prqFkZo`f"Vesa jkxkuqxkrÙodk fopkj ifj"Ïr :ils fd;k x;k gSA

Øe iFk gh dY;k.kizn gS

dqN viDo fl¼kUrokys O;fä;ksadk ;g dguk fd Hkfäesalkèkudh vko';drk ugha gS izekf.kd djrk gS fd mu yksxksadks;k rks o.kkZJeèkeZ thou vPNk yxrk gS vFkok lEiw.kZ :ilsizseHkfädk Ïf=e y{k.kA ge Hkfä lEcUèkh mins'kksaesa ,slk ns[krsgSa fd Øe&lksiu gh lqxe vkSj Qyizn gSA loZizFke èkeZ&thouesao.kkZJeds izfr fu"Bk vko';d gS] ihNs Øeksékfr }kjk oSèkHkä&though mifLFkr gksxk vkSj vUresa izseHkfä gksusij thoudh lEiw.kZrkgksxhA(ƒ‹) vfèkdkjesa mékfr gksusij vkdkjesa dqN&Uk&dqN ifjoÙkZuvo'; gh gksrk gSA(ƒ‹) lrka izlÂkUee oh;Zlafonks HkofUr âRd.kZjlk;uk% dFkk%A

rTtks"k.kknk'oioxZoReZfu J¼k jfrHkZfäjuØqfe";frû(JheÚk- …@„‡@„‡)


deZ vkRekdk èkeZ ugha gS

dqN yksx ,slk le>rs gSa fd bl Øedk voyEcu djuslseuq"; thouesa voufr gksrh gSA Ï"kd] lkSnkxj] jktdeZpkjh]dk;LFk rFkk èkeZ O;oLkk;h czkã.kμ;s Øe'k% mékr gksdj vURkesaczkã.kRodks rFkk pjekoLFkkesa laU;klds lkFk czãRodks izkIr gksrs gSa];g dsoy vkReo´puk ek= gSA(„Œ) mä èkeZ&thou dsoy ik£Fkomékfrdh dYiuk djrk gSA og izfrKk djds Hkh vkRekdh mékfrugha dj ikrk gSA ,sls ik£Fko thoudk vfrØedj ikjek£Fkdthoudks lgt gh izkIr djusds fy, gh JheUegkizHkqthds mins'k gSaA

lkèkuHkfäls gh vkReksékfr gksrh gS

o.kkZJeèkeZ ikyuls nsgek=dk lgt gh fuokZg gksrk gSA ;ksxvkfnls ekufld mékfr gksrh gS_ fdUrq lkèkuHkfäls vkReksékfrgksrh gSA ;fn dksbZ lkèkd ,d iDdk Ï"kd] lqn{k O;kikjh ;kprqj ;ks¼k u Hkh gks] rks Hkh og vius vfèkdkjls vP;qrekuo&thouds dkS'kyesa ifjiDo gks ldrk gSA ftl izdkj ,dprqj jkteU=h cUnwd vkSj rksi vkfn pykusds dk;Zesa Hkys ghfo'ks"k n{k u gks] rFkkfi lHkh ;ks¼kvksads fy, ogh ;q¼kfndhO;oLFkk djrk gS] mlh izdkj tks yksx lkèkdHkädh loZ= ghmPprk ns[k ikrs gSa] os gh okLroesa cqf¼eku gSaA os vo'; ghHkxoku~dh Ïik izkIr dj pqds gSaA(„ƒ)

(„Œ) efruZ Ï".ks ijrk% Lorks ok feFkks·fHki|sr x`gozrkuke~AvnkUrxksfHk£o'krka rfeòa iqu% iqu'p£orpoZ.kkuke~û

(JheÚk- ‰@‡@…Œ)(„ƒ) ;nk ;L;kuqx`÷kfr HkxokukReHkkfor%A

l tgkfr e¥r yksds osns p ifjfuf"Brke~û(JheÚk- †@„‹@†ˆ)

;s ok e;h'ks ÏRlkSânkFkkZ tus"kq nsgkEHkjok£Ùkds"kqAx`gs"kq tk;kRetjkfreRlq u izhfr;qäk ;konFkk±'p yksdsû

(JheÚk- ‡@‡@…)

lIre èkkjkiz;ksturÙo

Hkfälkèkuls Øe'k% vuFkZ nwj gksusij JhÏ".kds izfr izxk<+ jfrmfnr gksrh gSA ;gh jfr ;k Hkko iw.kZ fodflr voLFkkesa izsedgykrk gSA ;gh izse thoek=dk pje iz;kstu gSA JhpSrU;pfjrkeresaJhÏ".kpSrU; egkizHkqth lukru xksLokehdks mins'k ns jgs gSaμ

ß,cs 'kqu HkfäQy îzse* iz;kstuA;kgkj Jo.ks g; Hkfäjl&KkuûÏ".ks jfr xk<+ gSys îzse*&vfHkèkkuAÏ".kHkfä&jlsj lsbZ ^LFkk;hHkko*&ukeû

(pS- p- e- „…@…&†)

vFkkZr~ Hkfädks lcls igys lkèku voLFkkesa Hkfä dgk tkrkgS_ rRi'pkr~ lkèkudk Qy izdkf'kr gksusij ogh HkkokoLFkkdksizkIr gksrh gS rFkk ogh Hkfä viuh iw.kZ fodflr voLFkkesa isze:ièkkj.k djrh gSA lkèku voLFkkesa HkfäμHkko] jfr ;k izsekadqjrddk :i èkkj.k dj ldrh gSA(ƒ) oSèkh vkSj jkxkuqxklkèkuksaesavUrj ;g gS fd oSèkhHkfä dqN foyEcls HkkokoLFkkdks izkIr gksrhgSA jkxkuqxkHkfä cgqr FkksM+s le;esa gh HkkokoLFkkdks izkIr djrhgS(„)A jkxkuqxkHkäksads ân;esa fu"Bkdks ØksM+hHkwr djds J¼k #fpds(ƒ) ijLijkuqdFkua ikoua Hkxon~;'k%A

feFkks jfr£eFkLrqf"V£uo`fr£eFk vkReu%ûLejUr% Lekj;Ur'p feFkks·?kkS?kgja gfje~AHkDR;k latkr;k HkDR;k foHkzR;qRiqydka ruqe~û

(„) Ük`.orka x`.orka oh;Zk.;qn~nkefu gjseqZgq%A;Fkk lqtkr;k HkDR;k 'kq¼;sékkRej ozrkfnfHk%û

(JheÚk- ƒƒ@…@…Œ&…ƒ)

(JheÚk- ˆ@…@…„)

izFke o`f"VμlIre èkkjk 83

:ieas mfnr gksrh gSA vr,o jkxkuqxkHkfäesa J¼kdks Hkko cuusesansj ugha yxrhA(…)

Hkkodk Yk{k.k

lkèkdds ân;Eksa ftl le; Hkkodk mn; gksrk gS] ml le;fuEufyf[kr y{k.k ns[ks tkrs gSaA JheUegkizHkqth dgrs gSaμ

,b uo izhR;adqj ;k¡j fpÙks g;A(†)

izkÏr&{kksHks rk¡j {kksHk ukfg g;û(pS- p- e- „…@„Œ)

Ï".klEcUèk fcuk dky O;FkZ ukfg tk;AHkqfä] flf¼] bfUæ;kFkZ rk¡js ukfg Hkk;û

(pS- p- e- „…@„„)

^loksZÙke* vkiukds ^ghu* dfj* ekusA^Ï".k Ïik dfjcsu*&n`<+ dfj* ekusû

(pS- p- e- „…@„‡)

leqRd.Bk g; lnk ykylk&izèkkuAuke xkus lnk #fp] y; Ï".k ukeû

(pS- p- e- „…@„Š)

Ï".k xq.kk[;kus djs loZnk vklfäAÏ".kyhyk&LFkkus djs loZnk olfrû

(pS- p- e- „…@…ƒ)(…) dsoysu fg Hkkosu xksI;k xkoks uxk e`xk%A

;s·U;s ew<+fèk;ks ukxk% fl¼k ekeh;qj´tlkû;a u ;ksxsu lka[;su nkuozrriks·èojS%AO;k[;kLokè;k;laU;klS% izkIuq;kn~ ;Ruokufiû

(JheÚk- ƒƒ@ƒ„@Š&‹)(†) DofpæqnUR;P;qrfpUr;k Dofp¼lfUr uUnfUr onUR;ykSfddk%A

u`R;fUr xk;UR;uq'khyUR;ta HkofURk rw".kha ijesR; fuo`Zrk%û(JheÚk- ƒƒ@…@…„)


ftlds ân;esa izhfr&vadqjμjfr ;k Hkko mfnr gksrk gS] mldkvUr%dj.k izkÏr dkj.kksals {kqCèk ugha gksrk] Ï".kds lEcUèkds fcukmldk le; O;FkZ ugha tkrk] Hkksx] eks{k vkSj flf¼;k¡ vkfn mlsvPNh ugha yxrha] Lo;a loksZÙke xq.kh gksusij Hkh viusdks nhu&ghuekurk gS] Ï".k eq>ij vo'; Ïik djsaxsμmls ,slk n<+ fo'okl jgrkgS] Ï".k dc feysaxsμ,slh mlesa mRd.Bk cuh jgrh gS] Jhuke&ladhÙkZuesa loZnk #fp jgrh gS] JhÏ".kdss xq.kkuqoknesa loZnk vklfäcuh jgrh gS rFkk og Ï".kyhykLFkfy;ksaesa fuokl djrk gSA

izsedk y{k.k

i´pe o`f"Vdh vkykspukesa JheUegkizHkqds bu mins'kksadh foLr`rO;k[;k ikbZ tk,xhA iszey{k.k vfr'k; nqyZHk gSA bl lEcUèkesaJheUegkizHkqthds opu gSaμ

Ï".ksj jfrj fpÊ ,b dSy¡w fooj.kAÏ".kizsesj fpÊ ,cs 'kqu] lukruû;k¡j fpÙks Ï".kizsek dj;s mn;Ark¡j okD;] fØ;k] eqæk foKs uk cq>;û

(pS- p- e- „…@…†&…‡)

eSaus igys Ï".kjfrdk y{k.k cryk;k gS] vc Ï".kizsedky{k.k Jo.k djksA ;g izse ftlds fpÙkesa mfnr gks tkrk gS] mldsopu] mldh fØ;k,¡ vkSj Hkko&HkfÂekvksadks foKtu Hkh le>ugha ikrsA

izse ik¡p izdkjdk gksrk gSμ'kkUr] nkL;] l[;] okRlY; vkSjeèkqjA eèkqjizse vkSj eèkqjjl lcls Js"B gSA eèkqjjlesa Ï".k&ekèkq;Z pjelhek rd ig¡qp tkrk gSA(‡) eèkqjjlesa fLFkr Hkä izsedh

(‡) u`.kka fu%Js;lkFkkZ O;fäHkZxorks uìAvO;;L;kizes;L; fuxqZ.kL; xq.kkReu%ûdkea Øksèka Hk;a LusgeSD;a lkSâneso pAfuR;a gjkS fonèkrks ;kfUr rUe;rka fg rsû (JheÚk- ƒŒ@„‹@ƒ†&ƒ‡)


ijkdk"Bkdks izkIr gq, gksrs gSaA(ˆ) oztds eèkqjjlesa lEiw.kZ pkSlBxq.kksadk pje izdk'k Ï".kesa yf{kr gksrk gSA mlh izdkj oztjldsjfld Hkäksaesa Hkh vuUr ekèkq;Z izdkf'kr gks iM+rk gSA JheUegkizHkqthusHkäksaesa pwM+kef.kLo:i Jherh jkfèkdkds lEcUèkesa bl izdkj dgkgSμ

vuUr xq.k Jhjkfèkdkj] iph'k&izèkkuAtsb xq.ksj ô'k* g; Ï".k Hkxoku~û

(pS- p- e- „…@Šƒ)

eèkqjjl vkLok| gS] fopkj.kh; ugha

tks ije lkSHkkX;o'k eèkqjjlds vfèkdkjh gks x, gSa] dsoy osgh bl jldk vkLoknu dj ikrs gSaA(‰) ;qfä vkSj fopkj vkfnds}kjk bls fdlhdks Hkh le>k;k ugha tk ldrkA vr,o JheUegkizHkqthusdgk gSμ

,b jl vkLokn ukfg vHkäsj x.ksAÏ".kHkäx.k djs jl vkLoknusû

(pS- p- e- „…@‹…)

bu mins'kksads i'pkr~ JheUEkgkizHkqthus lukru xksLokehdksvURkesa izse&izkfIrds izfrdwy 'kq"d oSjkX;dks NksM+us vkSj izse&izkfIRkdsvuqdwy ;qäoSjkX;dks xzg.k djusds fy, mins'k fn;k gSμ

;qäoSjkX;fLFkfr lc f'k[kkbyA'kq"doSjkX;&Kku lc fu"ksfèkyû

(pS- p- e- „…@‹‹)

(ˆ) ef; fucZ¼ân;k% lkèko% len'k±uk%Ao'ks dqoZfURk eka HkDR;k lRfò;% lRi¥r ;Fkkû

(JheÚk- ‹@†@ˆˆ)(‰) l oS fiz;re'pkRek ;rks u Hk;.ofiA

bfr osn l oS fo}ku~ ;ks fo}ku~ l xq#gZfj%û(JheÚk- †@„‹@‡ƒ)


QYxqoSjkX;;qfä vkSj ;qfäds vuqdwy osn&okD;ksads y{k.kk&vFkZds }kjk

dqN yksx ,slk le>rs gaS fd ßeSa czã gw¡] fdUrq izi´pesa Q¡ltkusds dkj.k czã vuqHkols nwj gks iM+k gw¡ÞA izi´pls eqägksusdk mik; D;k gS\ euq";'kjhj izi´p gS] x`g Hkh izi´p gS]L=h&iq= Hkh izi´p gS] vkgkj vkfn lc dqN izi´p gh gSA blizi´pls fdl izdkj NqVdkjk feys\ bl Hkkoukls O;Lr gksdj'kjhjesa HkLe jekdj dkSihu vkfn }kjk mls <d ysrs gSa] lw[kspus vkfn pckdj] L=h&iq= vkfndk ifjR;kxdj viusdks R;kxhdgyokusds fy, x`g R;kx djds ouesa fopj.k djrs gSa ;k eBesaokl djrs gSaA ,slk djusls ykHk D;k gksxkμblij HkyhHkk¡frfopkj fd, fcuk gh dsoyek= 'kq"d Kku ek=kdh Hkkouk djrsgSaA ijUrq gfj lEcUèkls gh izi´pls NqVdkjk fey ldrk gSμblfo"k;ls loZFkk mnklhu jgrs gSaA iki Hkh x;k] iq.; Hkh x;k] eSavkSj esjk lHkh dqN pyk x;k_ ijUrq ykHk D;k gqvk\ blijrfud Hkh fopkj ugha fd;kA osnkUrds vfèkdj.kksads lkFk viukle; fcrkus yxsA e`R;q gqbZ] muds erds nks&pkj yksx mifLFkrgq, rFkk muds eLrdij ukfj;y rksM+dj Hkwfeij j[k fn;kAijUrq blls gqvk D;k\ gfj rks feys ughaA mudk czã gksuk oghard jgkA ,slk u dj ;fn os nsgesa] x`gesa] Hkkstuesa] 'k;uesa]dkyesa vkSj fn'kkvksaesa gfjlEcUèk LFkkiudj Hkxonuq'khyudjrs&djrs Hkfädh o`f¼ djrs] rks izse:ih pje Qydks vo';gh izkIr djrsA(Š) ,sls oSjkX;dk uke QYxqoSjkX; gSA JheUEkgkizHkqthus(Š) tkrkJ¼ks eRdFkklq fu£o..k% loZdeZlqA

osn nq%[kkRedku~ dkeku~ ifjR;kxs·I;uh'oj%ûrrks Hktsr eka izhr% J¼kyqn`<+fu'p;%Atq"kek.k'p rku~ dkeku~ nq[kksnZdk±'p x`gZ;u~ûizksäsu Hkfä;ksxsu Hktrks ek·lÏUequsAdkek ân¸;k u';fURk losZ ef; âfn fLFkrsûfHk|rs ân;xzfUFkf'N|Urs loZla'k;k%A{kh;Urs pkL; dekZf.k ef; n`"Vs·f[kykRefuû(JheÚk- ƒƒ@„Œ@„‰&…Œ)


,sls oSjkX;dk fu"ksèk djds Jhlukruthdks ;qäoSjkX;dh f'k{kk nhgSA Jhj?kqukFknkl xksLokehdks Hkh mUgksaus ;qäoSjkX;dh gh f'k{kk nhgSμ

ßfLFkj gb;k ?kjs tkg] uk gvks ckrqyAØes Øes ik; yksd HkoflUèkqdwyûedZV&oSjkX; uk dj yksd ns[kkb;kA;Fkk;ksX; fo"k; Hkq t* vuklä gb;kûvURkjs fu"Bk dj] ckás yksdO;ogkjAvfpjkrs Ï".k rksek; dfjcsu m¼kjû

(pS- p- e- ƒˆ@„…‰&„…‹)

vFkkZr~ tc Jhj?kqukFknkl cpiuesa izFke ckj ?kjls HkkxdjJheUegkizHkqds lehi vk, rFkk muds lkFk gh jgusdh bPNk izdVdh] rc JheUegkizHkqus cM+s I;kjls muds eLrdij viuk djdeyQsjrs gq, dgkμj?kqukFk! vHkh fpÙkdks fLFkjdj ?kj ykSV tkvksAp´pyrk er djksA ?kjij jgdj gh Hkfädk lkèku djksA ,slkdjusls Øe'k% Hkolkxjdks ikj fd;k tk ldrk gSA ;kn j[kks]yksxksadks fn[kykdj edZVoSjkX; (cUnjlk fn[kkoVh oSjkX;) djusdhvko';drk ugha] mlls dqN Hkh ykHk ugha_ Hktuds vuqdwythou&fuokZgds fy, vko';drkuqlkj ;Fkk;ksX; fo"k;ksadks vuklägksdj Hkksxks_ lkFk gh Hkhrj&gh&Hkhrj fu"Bk j[kks rFkk ckgjesayksd&O;ogkj djrs jgksA ,slk djusls dqN gh fnuksaesa d#.kklkxjJhÏ".k rqEgkjk m¼kj dj nsaxsA

;qäoSjkX;

LoPNUn:iesa thfodk fuokZg djusds fy, ?kjesa L=h&iq=ds lkFkvuklä gksdj fo"k;ksadks Lohdkj djrs gq, vkUrfjd fu"Bkds lkFkHktu djusls èkhjs&èkhjs izi´p nwj gks tkrk gS] ml le; vkRekHkfäds cyls cyoku gksdj Hkxor~&lEcUèkesa fLFkr gks tkrh gSA(‹)

(‹) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


;fn bl Øe&iFkdks NksM+dj dksbZ vdLekr~ edZVoSjkX;dk voyEcudjoSjkxh cu tk,] rks mldh mékfr dnkfi ugha gksrh] cfYd ogèkhjs&èkhjs ijekFkZds iFkls lnkds fy, nwj gks tkrk gSA ß;Fkk;ksX;fo"k;dks Lohdkj djksÞμbl vkKkdk rkRi;Z ;g gS fd bfUæ;&izhfrdsfy, fo"k;ksadks xzg.k ugha djuk pkfg,] cfYd Ï".kds lkFkvkRekdk lEcUèk LFkkiu djusds fy, ftruh vko';drk gks]mruh gh ek=kesa fo"k;ksadks xzg.k djuk pkfg,A bl izdkj dqN ghfnuksaesa vkRe&izlkn:i Qydks iznkudj fo"k; Lo;a gh izi´pkrhrvkRekdks NksM+ nsaxsA ?kj&ckj] 'kjhj] iq=&ifjokj rFkk lektvkfndks Ï".klEcUèkh tkuusls os lHkh ;qäoSjkX;ds midj.k gksldrs gSaA vUrj&fu"Bk gksusls ,slk lgt gh lEHko gksrk gSAcká&fu"Bk dsoy yksd O;ogkjds fy, gksuh pkfg,A fu"diV:iesa vURkj&fu"Bk gksusij HkocUèku vkSj izi´plEcUèkμ;s nksuksa'kh?kz gh nwj gks tkrs gSaA Hkfä ftl vuqikresa 'kq¼:iesa mfnrgksxh] mlh vuqikresa 'kq¼ Kku vkSj 'kq¼ oSjkX; Hkh mfnr gksaxsA

ljy Hkä&thouesa dsoy Ï".kukekJ; gh loksZÙke lkèkugSA(ƒŒ) JheUEkgkizHkqth lukru xksLokehdks bl fo"k;esa f'k{kk nsrsgSaμ

Hktusj eè;s Js"B uofoèkk HkfäA^Ï".kizse*] ^Ï".k* fnrs èkjs egk'kfäûrkjeè;s loZJs"B uke&ladhÙkZuAfujijkèks uke ybys ik; izseèkuûÞ

(pS- p- v- †@‰Œ&‰ƒ)(‹) èkeZL; ákioxZL; ukFkksZ·FkkZ;ksidYirsA

ukFkZL; èkeSZdkUrL; dkeks ykHkk; fg Ler%ûdkeL; usfUæ;izhfrykZHkks thosr tkorkAthoL; rÙoftKklk ukFkksZ ;Ppsg deZfHk%û

(JheÚk- ƒ@„@‹&ƒŒ)(ƒŒ) ,rfék£o|ekukukfePNrkedqrksHk;e~ A

;ksfxuka uì fu.khZra gjsukZekuqdhÙkZue~û(JheÚk- „@ƒ@ƒƒ)


vkSj Hkh dgrs gSa&

dqcqf¼ NkfM+;k dj Jo.k&dhÙkZuAvfpjkrs ikcs rcs Ï".kizse&èkuûuhptkfr ugs Ï".kHktus v;ksX;A(ƒƒ)

lRdqy foiz ugs Hktusj ;ksX;ûtsb Hkts] lsb cM+] vHkäμghu NkjAÏ".kHktus ukfg tkfr&dqykfn&fopkjûnhusjs vfèkd n;k djs Hkxoku~Adqyhu] if.Mr] èkuhj cM+ vfHkekuû

(pS- p- v- †@ˆ‡&ˆŠ)

HkxoÚtuds ftrus vÂ gaS] mu lHkhesa ukS vÂ izèkku gSaA osUkkS vÂ gaSμJo.k] dhÙkZu] Lej.k] iknlsou] vpZu] oUnu] nkL;]l[; vkSj vkRefuosnuA uoèkkHkfäds ukS vÂksaesals fdlh ,dvÂdk vkpj.k djusls Hkh Ï".kizsedh izkfIr gks ldrh gSA ijUrqmu ukS vÂksaesa Jhukedk ladhÙkZu loZJs"B gSA ;fn fujijkèk gksdjgfjukedk dhÙkZu fd;k tk,] rks vYi le;esa gh Jhuke izHkqÏikiwoZd izseèkudks iznku djrs gSaA vr,o dqcqf¼ vFkkZr~vU;kfHkyk"k] Kku] deZ vkfndk loZrksHkkosu ifjR;kxdj 'kq¼:ils vFkkZr~ 'kq¼Hkäksads vkuqxR;esa gfjukedk Jo.k vkSj dhÙkZudjusls 'kh?kz gh izseèkudh izkfIr gksrh gSA Ï".kHktuesa thoek=dkvfèkdkj gSA mlesa NksVs&cM+s] Å¡p&uhpdk dksbZ Hkh Hksn ugha gksrkAu uhp tkfresa mRiék O;fä Ï".kHktuds fy, v;ksX; gS vkSj ulRdqyesa mRiék foiz Ï".kHktuds fy, ;ksX; gSA cfYd tks Hktudjrk gS] ogh Js"B gS] pkgs mldk tUe fdlh Hkh dqyesa D;ksau gqvk gks rFkk mPp oa'kesa mRiék foiz Hkh ;fn Hktu ugha djrk]rks og lcls ghu vkSj ?k`f.kr gSA dqyhu] if.Mr vkSj èkfu;ksadks

(ƒƒ) fèkd~ tUe ukfL=o`f}|ka fèkxozra fèkx~ cgqKrke~Afèkd~ dqya fèkd~ fØ;knk{;a foeq[kk ;s Roèkks{ktsû

(JheÚk- ƒŒ@„…@†Œ)


cM+k vfHkeku gksrk gSA nhu O;fä;ksaesa LokHkkfod :iesa uezrk gksrhgS] blfy, muij Hkxoku~ vfèkd n;k djrs gSaA

o.kkZJeesa gfjHktudh iz.kkyh

JheUEkgkizHkqds opuksadk lkjkFkZ ;g gS fd tcls Hkxor~ fo"k;esaJ¼k gks tk,] rHkhls lRlÂesa jgdj gfjuke xzg.k djsaA deZ vkSjKkudh ps"Vkvksa }kjk dnkfi vius fpÙkdks p´py u djsAla[;kiwoZd ^gjsÏ".k* vkfn lksyg ukeksadk fujUrj dhÙkZu djusdkiz;Ru djsA 'kjhj] x`g vkSj lektdks Jhuke vuq'khyuds vuqdwydjds vko';d inkFkks±dk laxzg vkSj mudh j{kk vkfnds fy,ftruh vko';drk gks] mruh gh ps"Vk djs vkSj tks dqN Hkh djsÏ".kdks viZ.k djds gh fd;k tk, rFkk mu&mu fo"k;ksaesa vfèkdiz;kl ughaa djsaA bfUæ;&fiz; HkksT; inkFkks±dk rFkk vU;kU;fo"k;ksadk O;ogkj Hkh ugha fd;k tk,A thodk 'kq¼Kku vkSjvuqdwy jkxkfn bfUæ;k¡ rFkk eu vkfn vUrjsfUæ;k¡ dgha u"V ;kfoÏr u gks tk,¡] bl ckrdks è;kuesa j[kdj izk.ko`fÙk:i ifjferlkfÙod vkgkj }kjk nsgdh j{kk djuh pkfg,A(ƒ„) thou&fuokZgdsfy, u rks vfèkd ps"Vk djuh iM+s vkSj u og vfèkd d"Vlkè;gks] ,sls futZu LFkkuesa jguk pkfg,A ,sls lektesa jgs] tks Ï".kHkfäds izfrdwy u gks rFkk ml lektdh mékfrds fy, iz;Rufd;k tk,A ,slk djusdk rkRi;Z ;g gS fd ,sls dk;ks±ls fuf'pUr

(ƒ„) izk.kko`R;k rq lUrq";sUeqfuuS ZosfUæ;fiz;S%AKkua ;Fkk u u';sr ukodh;Zsr ok³~ eu%û

(JheÚk- ƒƒ@‰@…‹)iF;a iwreuk;Lrekgk;± lkfÙoda Le`re~Ajktl´psfUæ;iz s"Ba rkela pk£rnk'k qfp%ûoua rq lkfÙodks oklks xzkeks jktl mP;rsArkela |wrlnua efékdsrUrq fuxqZ.ke~û

(JheÚk- ƒ„@„‡@„Š] „‡)


gksdj futZuesa n`<+ ;Ruds lkFk Hktu fd;k tk ldrk gSA(ƒ…)

L=hlÂ vkSj L=hlÂhdk lÂ loZFkk ifjR;kx dj nsuk pkfg,AvHkäksadk lÂ u gks tk,μbl fo"k;esa loZnk lkoèkku jgukgksxkA(ƒ†) nwljksadh fuUnk vFkok ijppkZdk loZrksHkkosu ifjR;kxdjasA diVrkls nwj jgas rFkk viusdks vR;Ur nhu ghu le>asAfrfr{kkiw.kZ ân;ls leLr fo"k;ksadks lgdj txrdk ;FkkFkZ midkjfd;k tk,A vius o.kZ] èku] tu] :i] cy] ik£Fko fo|k vkSjin vkfnds dkj.k fdlh Hkh izdkjdk vfHkeku ugha j[ksaA lHkhyksxksadks ;Fkk;ksX; lEeku nsaA(ƒ‡) bl izdkj jgdj fujUrj Hkkoiw.kZân;ls gfjuke xzg.k djsaA bl izdkj Ï".kdh Ïikls fo'kq¼ izsedhizkfIr gksrh gSA ,slk djusls èkeZ] vFkZ] dke] eks{k vkfn fdÁjds:iesa gekjh lsok djusds fy, loZnk izrh{kk djsaxsA(ƒˆ) ;fn ân;dsvUnj dqN&dqN dkeuk Hkh gks] rks mls nhurkds lkFk ?k`.kkiwoZdLohdkj djrs&djrs fu"diV gksdj Hktu djrs jguk pkfg,A dqNgh fnuksaesa d#.kke; Hkxoku~ gekjs ân;esa fojkteku gksdj ân;dksfu"dkedj gekjs izsedks Lohdkj dj ysaxsA(ƒ‰)

(ƒ…) u ;= oSdq.BdFkklqèkkixk u lkèkoks HkkxorkLrnkJ;k%Au ;= ;K'ke[kk% lqjs'kyksdks·fi u oS l lsO;rke~û

(JheÚk- ‡@ƒ‹@„†)(ƒ†) uáU;ks tq"krks tks";ku~ cqf¼Hkza'kks jtksxq.k%A

JhenknkfHktkR;kfn;Z= L=h|wreklo%ûgU;Urs i'koks ;= funZ;SjftrkRefHk%AeU;ekuSfjea nsgetjke`R;q u'oje~û

(JheÚk- ƒŒ@ƒŒ@Š&‹)(ƒ‡) r`.kknfi lquhpsu rjksjfi lfg".kqukA

vekfuuk ekunsu dhÙkZuh;% lnk gfj%û(ƒˆ) HkfäLRof; fLFkjrjk Hkxou~ ;fn L;kn~nSo u% Qyfr fnO;fd'kksjew£Ùk%A

eqfä% Lo;a eqdqfyrk´tfy% lsors·Leku~ èkekZFkZdkexr;% le;izfr{kk%û(Ï".ks.kkZere~)

(ƒ‰) Ük`.orka LodFkk% Ï".k% iq.;Jo.kdhÙkZu%Aâ|Ur%LFkks áHkækf.k foèkquksfr lqâr~ lrke~û

(f'k{kk"Vde~ …)

(JheÚk- ƒ@„@ƒ‰)


JheUegkizHkq }kjk izpkfjr èkeZdh nks fo'ks"k ckrsa

JheUegkizHkq }kjk izpkfjr èkeZesa nks fo'ks"k ckrsa gSaμ(ƒ)#fpiwoZd gfjuke djuk vkSj („) thoksaij n;k djukA ;s nksuksackrsa ftl O;fäesa ftruh vfèkd ifjek.kesa jgrh gaS] og mruk ghmÙke oS".ko gSA(ƒŠ) vU;kU; ln~xq.kksadks izkIr djusds fy, i`Fkd~:ils dksbZ ps"Vk djusdh vko';drk ugha gSA Hkäesa leLrxq.kksadk mn; vius vki gksrk gSA(ƒ‹) Hkätu LoHkkols gh mÙkeJs;dk vkpj.k djrs gSa rFkk Js;tud vkpj.kls izlékrk izkIrdjrs gSaA(„Œ) Ï".kdk nkl gks tkusij thoksadks fdlh izdkjdk nq%[k;k d"V ugha gksrkA(„ƒ) xq# vkSj vkReh;oxZ fdl le; lÂds;ksX; gksrs gSaμbl fo"k;esa lrdZ jguk vko';d gSA(„„) tkrjfr&Hkkoqd

(ƒŠ) lks·fHkoozs·pyka Hk¥ä rfLeéksokf[kykRefuArn~Hkäs"kq p lkSgkn± Hkwrs"kq e n;ka ijke~û

(JheÚk- ƒŒ@†ƒ@‡ƒ)(ƒ‹) ;L;kfLr HkfäHkZxoR;fd´puk loSZxq.kSLr= leklrs lqjk%A

gjkoHkäL; dqrks egn~xq.kk euksjFksuklfr èkkorks cfg%û(JheÚk- ‡@ƒŠ@ƒ„)

(„Œ) ,rkoTtUelkQY;a nsfgukfeg nsfg"kqAizk.kSjFkSZfèk;k okpk Js; vkpj.ka lnkû

(JheÚk- ƒŒ@„„@…‡)(„ƒ) rkoækxkn;% LrsukLrkor~ dkjkx`ga x`gu~A

rkoUeksgks·³f?kzfuxM+ks ;kor~ Ï".k u rs tuk%û(JheÚk- ƒŒ@ƒ†@…ˆ)

(„„) xq#uZ l L;kr~ Lotuks u l L;kr~firk u l L;kTtuuh u lk L;kr~AnSoa u rr~ L;kr~ u ifr'p l L;kr~u ekp;sn~ ;% leqisR;e`R;qe~û

(JheÚk- ‡@‡@ƒŠ)'kkjhjk ekulk fnO;k oS;kls ;s p ekuq"kk%AHkkSfrdk'p dFka Dys'kk ckèksju~ gfjlaJ;e~û

(JheÚk- …@„„@…‰)


Hkädk thou vR;Ur ifo= gksrk gSA mudh #fp loZnk fo'kq¼gksrh gSA(„…)

lkè;&lkèkurÙo

bu lc f'k{kkvksadk laf{kIr lkj Jhj?kqukFk nkl xksLokehdksJheUegkizHkqus JhpSrU;pfjrke`resa bl izdkj cryk;k gSμ

gk¡fl* egkizHkq j?kqukFksjs dfgyAßrksekj mins"Vk dfj* Lo:isjs fnYkû^lkè;*&^lkèku* rRo fl[k bgkj LFkkusAvkfe tr ukfg tkfu] bgks rr tkusûrFkkfi vkekj vkKk; ;fn J¼k g;Avkekj ,b okD;s rqfe dfjg fu'p;ûxzkE;dFkk u 'kqfucs xzzzkE;okÙkkZ u dfgcsAHkky uk [kkbcs] vkj Hkky u ifjcsûvekuh ekun g´kk Ï".kuke lnk ycsAczts jkèkkÏ".k&lsok ekuls dfjcsû,b r* la{ksis vkfe dSy¡q mins'kALo:isj Bk¡b bgkj ikos lfo'ks"kû

(pS- p- v- ˆ@„……&„…Š)

bl mins'kesa egkizHkqthus vR;Ur xw<+ :iesa Jhj?kqukFknklxksLokehdks v"Vdkyh;&Hktu&iz.kkyhdk mins'k fd;k gSA blhxzUFkesa vU;= JhLo:i nkeksnjls izkIr lfo'ks"k mins'kksadk o.kZufd;k tk,xkA Hkäx.k mUgas xzg.k djusds fy, ;ksX; vfèkdkjhcuusdk iz;kl djsaA

HkkoHkfädks y{;dj oSèkhHkfädh tks mÙke vkSj ,dkUr Hkkolsvuq'khyudh cqf¼ gksrh gS] vkSj izseHkfäds vkfoHkkZodks y{;dj(„…) vFksZfUærkjke lxks"Bîr`".k;k rr~ lEerkukeiifjxzgs.k pA

fofoä#P;k ifjrks"k vkReu~ fouk gjsxqZ.kih;w"kikukr~û(JheÚk- †@„„@„…)


HkkoHkfädh tks fucZfUèkr vuq'khyudh cqf¼ gksrh gS] mlsfucZfUèkuh efr dgrs gSaA ,slh fucZfUèkuh efr jgusls vR;Ur 'kh?kzgh Hkfä&flf¼ gksrh gSA blhdk nwljk uke mi;qä ;Rukxzg gSA(„†)

lkèkdx.k loZizFke fucZfUèkuh efrdk vkJ; xzg.k djsaA ;RukxzgifjR;kx djds bl fo"k;esa mnklhu gksuk mfpr ugha gSA

qrqrqrqrqr

(„†) l¼eZL;kocksèkk; ;s"kka fucZfUèkuh efr%Avfpjknso lokZFkZflè;s"kkeHkhfIlr%û

(ukjnh; okD;e~)

izFke èkkjkxkS.k fofèkds foHkkx

Hkfä gh eq[; vfHkèks; gS] deZ vkSj Kku ugha

thods pje iz;kstuLo:i izsedks izkIr djusds fy, leLr'kkL=ksaus ,dLojls Hkfädks gh ,dek= vfHkèks; ;k mik; fLFkjfd;k gSμbls izFke o`f"Besa fn[kyk;k x;k gSA deZ vkSj Kkulk{kkr~ vFkkZr~ eq[; vfHkèks; ugha gS] bldk fopkj lkèkkj.k :iesafn;k x;k gSA ijUrq deZ vkSj Kkudh fcydqy gh vko';drk ughagSμ,slh ckr Hkh ugha gS] cfYd bu nksuksadh HkfälkèkukdhizkFkfed voLFkkesa dqN&dqN vko';drk Hkh gSA vr,o deZ vkSjKku xkS.k mik; ekus x, gSa vkSj eq[; mik; Jo.k&dhÙkZu vkfn:i Hkfädks gh fu£n"V fd;k x;k gSA deZ vkSj Kku xkS.k gksusijHkh tM+c¼ thoksads fy, vfHkèks; cryk, x, gSaA(ƒ)

Kku&deZ xkS.k vfHkèks; gSa vkSj Hkfä eq[; vfHkèks; gSA KkuvkSj deZHkfädks izkIr djkusds fy, lkèku gSa vkSj Hkfä lk{kkr~:ils izsedks izdV djkusds fy, lkèku gSA bl fo"k;dk vkxsfoLrkjiwoZd o.kZu fd;k tk,xkA 'kjhj] eu vkSj lektdks Hkfädsvuqdwy :iesa O;oLFkkfir djusesa gh deZ vkSj Kkudk vfHkèks;RogS] vU;Fkk ,sls deZ vkSj Kkudks 'kkL=ksaesa cfgeqZ[k crykrs gq,mudh izpqj fuUnk ns[kh tkrh gSA ge lcls igys ;gk¡ xkS.k

(ƒ) ;ksxL=;ks e;k izksäk u`.kka Js;ksfofèkRl;kAKkua deZ p Hkfä'p uksik;ks·U;ks·fLr dq=fpr~û

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@ˆ)


fofèkdk foLrkjiwoZd foospudj ewy fl¼kUrds fo"k;ij fopkjdjsaxsA

xkS.k fofèk rhu izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) tufu"B fofèk] („)lektfu"B fofèk] vkSj (…) ijyksdfu"B fofèkA

tufu"B fofèk

buesals tufu"B fofèk nks izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) 'kjhjfu"Bfofèk vkSj („) euksfu"B fofèkA ekuo 'kjhjdks iq"V cukus vkSjLoLFk j[kusds fy, tks O;oLFkk,¡ gSa mudks 'kjhjfu"B fofèk(„) dgrsgSaA ;Fkk;ksX; vkgkj] ;Fkk;ksX; iku] ;Fkk;ksX; fuæk vkSj ;Fkk;ksX;O;k;ke bR;kfn ftruh izdkjdh fofèk;k¡ gSa rFkk jksx gksusij vk;qosZn'kkL=esa fpfdRlk lEcUèkh tks lc O;oLFkk,¡ gSa] os lHkh 'kjhjfu"Bfofèk;k¡ gSaA 'kjhjfu"B fofèk;ksadk ikyu ugha djusls euq"; LoPNUn:ils thou&;k=k fuokZg ugha dj ldrkA lkFk gh euksfu"Bfofèk;ksadk voyEcu ugha djusij eudh miyfCèk'kfä] èkkj.k'kfä]dYiuk'kfä] foHkkouk'kfä rFkk fopkj'kfäμ;s iq"V vkSj fodflrugha gks ikrha vkSj QyLo:i ;s vius&vius dk;Zdks HkyhHkk¡frdjusesa vleFkZ gks iM+rh gSaA foKku] f'kYi vkfndh Hkh mékfr ughagksrhA eudk dqlaLdkj:i vUèkdkj Hkh u"V ugha gksrkA fo"k;ksadslECkUèkesa 'kq¼ Kku Hkh ugha gks ikrkA cqf¼dks tM+fpUrkls eksM+djijes'ojdh fpUrkesa fu;qä ugha fd;k tk ldrkA vUresa iki&fpUrk

(„) ukR;'urLrq ;ksxks·fLr u pSdkUreu'ur%Au pkfrLoIu'khyL; tkxzrks uSo pktZquû;qäkgkjfogkjL; ;qäps"VL; deZlqA;qäLoIukocksèkL; ;ksxks Hkofr nq%[kgkû;nk fofu;ra fpÙkekReU;sokofr"BrsAfuLi`g% loZdkesH;ks ;qä bR;qP;rs rnkûloZHkwrLFkekRekua loZHkwrkfu pkRefuAbZ{krs ;ksx;qäkRek loZ= len'kZu%û

(Jhxh- ˆ@ƒˆ&ƒŠ] „‹)

f}rh; o`f"VμizFke èkkjk 99

vkSj fujh'OkjHkkoμ;s nksuksa eudks o'khHkwrdj euq";dks i'kqrqY;cuk nsrs gSaaA blfy, euq";&thoudks lQy cukusds fy, tufu"Bfofèkdk ikyu furkUr vko';d gSA

lektfu"B fofèk

euq"; lektc¼ gksdj okl djrs gSa vkSj os lektdks mékrvkSj fu"iki j[kusds fy, lektfu"B fofèk;ksaadh O;oLFkk djrs gSaAlektfu"B fofèkds vUrxZr fookg fofèk ,d cM+h gh mÙke fofèkgSA euq"; lektesa ;fn fookgdh fofèk ugha gksrh] rks og brukmékr ugha gks ikrkA(…) oSlh n'kkesa euq"; Hkh i'kqvksadh Hkk¡frmaPN`[ky gksdj Hkze.k djrkA fdlh&fdlh ns'kesa igys fookgdhizFkk ugha Fkh] ijUrq tc mu ns'kksaesa ukuk izdkjds lkekftd mRikrgksus yxs] rc ogk¡ Hkh fookg fofèkdk izpyu gqvkA tc ,d iq#"kmaPN`[kyrk R;kxdj ijes'ojdks lk{kh j[kdj lektds yksxksadhlEefrls ,d L=hdks xzg.kdj lalkj ;k=kdh uhao j[krk gS] rks mlsfookg dgrs gSaA i'pkr~ lUrku gksusij mudk ikyu&iks"k.k djrsgSa vkSj mfpr f'k{kk nsdj muds thou&fuokZgdh O;oLFkk dj nsrsgSaA lalkjesa oÙkZeku ekuooÙn ijLij Hkzkr`Hkko LFkkiu] nwljksadkd"V&fuokj.k] U;k;kuqlkj vFkZlaxzg }kjk thfodk&fuoZkg] lR;ikyu]feF;kdk neu bR;kfn dk;ks± }kjk lalkjdh mékfrdh O;oLFkk djrsgSaA

lektfu"B izo`fÙk ekuo tkfrdk izèkku èkeZ gSA lHkh ns'kksaesalHkh dkyksaesa ekuo tkfresa bl èkeZdks y{; fd;k tkrk gSA ftlns'kesa ogk¡ds yksxksadh ftruh gh vfèkd lkekftd mékfr vkSjlH;rkdh le`f¼ gksrh gS] ml ns'kesa lektfu"B fofèk Hkh mruhgh vfèkd ifjiDo vkSj c¼ewy gksrh gSA lalkjdh lkjh tkfr;ksaesavk;Z tkfrdh lkekftd mékfr vkSj lH;rk lcls vfèkd gSμ;g(…) u x`ga x`gfeR;kgqx`Zfg.khx`ZgeqP;rs A

r;k fg lfgr% lokZu~ iq#"kkFkkZu~ le'uqrsû(egkizHkqnkâra Le`fropue~)


loZ&lEer gSA vk;Ztkfrdh ftruh Hkh 'kk[kk&iz'kk[kk,¡ fudyh gSa]muesa Hkkjroklh vk;Z 'kk[kk gh fo|k] cqf¼ vkSj lkekftdfo"k;kssaesa lokZfèkd mékr gSa] blesssa rfud Hkh lUnsg ughaA ;|fiogh vk;Z 'kk[kk vkt o`¼koLFkkdks izkIr gksdj cyghu gks vU;tkfr;ksads vèkhu gks xbZ gS] rFkkfi mlds lkekftd LkEekuesa dHkhHkh deh ugha gks ldrhA fdlh vokZphu O;fäds }kjk Hkkjrh;lH;rk vkSj lektdh mékfrdk izfrokn fd, tkusds dkj.kHkkjrh; vk;Z'kk[kk okLroesa gs; vkSj y?kq ugha gks tk,xhAHkkjrh; vk;Z 'kk[kkds gkFkksals lektfu"B fofèkdh fdruh mékfrgqbZ] bls osn'kkL=ksads vè;;uls gh tkuk tk ldrk gSA gekjsHkkjrh; ½f"k;ksads }kjk lektfu"B fofèk;ksadh pje mékfr gqbZ Fkh]bls lalkjds lHkh lân; vkSj oSKkfud O;fä vo'; gh LohdkjdjsaxsA

o.kZ vkSj vkJe fofèk

½f"k;ksaus lw{e oSKkfud fopkjksadh fHkfÙkij lektfu"B fofèkdksnks Hkkxksasesa foHkä fd;k gSμ(ƒ) o.kZ fofèk vkSj („) vkJefofèkA(†) lektfu"B ekuodh nks izdkjdh voLFkk,¡ gksrh gSaμ(ƒ)LoHkko vkSj („) voLFkkuA tufu"B èkeZls LoHkkodk xBu gksrkgS rFkk lektfu"B èkeZls voLFkkudh lq"Bqrk lEikfnr gksrh gSAlkekftd gksusls gh euq";dk tufu"B èkeZ u"V ugha gks tkrk gS]cfYd lektds lEcUèkls og vkSj Hkh iq"V gksrk gSA euq";dsLoHkkols o.kZfofèk vkSj voLFkkls vkJe fofèkdh O;oLFkkdh xbZFkhA euq";dh 'kkjhfjd ekufld o`fÙk;k¡ vuq'khyu djrs&djrsØe'k% fodflr gksdj ,d LFkk;h voLFkkdks izkIr gksrh gSA mlLFkk;h voLFkkesa tks izo`fÙk nwljh&nwljh izo`fÙk;ksaij izHkqRo LFkkiu

(†) ;LRo;kfHkfgr% iwo± èkeZLRoÚfäy{k.k%Ao.kkZJekpkjorka losZ"kka f}inkefiû

(JheÚk- ƒƒ@ƒ‰@ƒ)

f}rh; o`f"VμizFke èkkjk 101

djrh gS] ogh izo`fÙk ml euq";dk LoHkko dgykrh gSA LoHkkopkj izdkjds gSaμczã&LoHkko] {k=&LoHkko] oS';&LoHkko vkSj'kwæ&LoHkkoA

pkj izdkjds LoHkko

euq";dh mRÏ"V izo`fÙkls gh mi;qZä pkj izdkjds LoHkko mfnrgksrs gSaA uhp izofÙkls vUR;t LOkHkko iSnk gksrk gSA vUR;t&LoHkkodsLoHkkodks R;kx djusds vfrfjä nwljh dksbZ fofèk ugha gSA(‡)

tUels ysdj n`<+ izo`fÙkds mn; gksusrd lÂ vkSj vuq'khyu(f'k{kk vkfn) ds vuqlkj gh izcy izo`fÙkdk cht vadqfjr gksrkgS] ikSèksds :iesa Øe'k% c<+rk gS] iqu% c<+dj o`{kdk :i èkkj.kdjiq"V gksrk jgrk gSA iwoZ deks±ds vuqlkj LoHkko mfnr gksrkgSμ,slk 'kkL=dkjksaus fy[kk gSA ftl oa'kesa ftldk tUe gksrk gS]ml oa'kdk LoHkko gh cpiuls lalxZds dkj.k mldk viukLoHkko cu tkrk gSA cknesa fo|k&f'k{kk vkSj nwljs&nwljs vPNs ;kcqjs lalxks±ds }kjk cpiuds xfBr LOkHkkoesa dqN mékfr ;k voufrgksxh] ;gh uSl£xd gSA 'kwæ&LoHkkookys euq";dks 'kwæ&LoHkkokiéklUrku vkSj czã&LoHkkookys euq";dks czã&LoHkkokiék lUrkumRiék gksuk gh mfpr gSA ijUrq ,slk loZ= gksxk ghμ,slh dksbZfuf'pr fofèk ugha gSA blhfy, 'kkL=dkjksaus LoHkko fu:i.kiwoZdo.kZfoèkku djusds vfHkizk;ls laLdkj&fofèk;ksadh O;oLFkk dh FkhAdkyds izHkkols laLdkj&fofèkesa cgqr ifjoÙkZu gks x;k gSA blo.kZ&fu.kkZ;d laLdkj fofèkds yxHkx yqIr gks tkusds dkj.k ghns'kdh voufr gqbZ gSA(ˆ) o.kZ fofèk ;FkkFkZ :iesa lkekftd èkeZ gS]blesa lUnsg ugha gSA

(‡) v'kkSpeu`ra Lrs;a ukfLrD;a 'kq"dfoxzg%Adke% Øksèk'p r"kZ'p LOkHkkoks·UR;kolkf;uke~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ‰@„Œ)(ˆ) ;L; ;Yy{k.ka izksäa iqalks o.kkZfHkO;´tde~A

;nU;=kfi n`';rs rÙksuSo fofu£n'ksr~û (JheÚk- ‰@ƒƒ@…‡)


voLFkku

foKkuds vuqlkj voLFkku pkj izdkjds gksrs gaSμ(ƒ) czãp;Z](„) x`gLFk] (…) okuizLFk] vkSj (†) laU;klA (ƒ) tks yksxfookgls iwoZ fo|ksiktZu vkSj ns'k&Hkze.k djrs gSa] os czãpkjh gSaA(„) tks fookg djds lalkjesa vofLFkr gksrs gSa] os x`gLFk gSa] (…)tks yksx vfèkd vk;q gksusij dk;ks±ls fojr gksdj futZuesa okldjrs gSa] os okuizLFk gSa] rFkk (†) tks lalkjds leLr cUèkuksadkloZFkk ifjR;kxdj fopj.k djrs gSa] os laU;klh gSaA o.kZ vkSjvkJeds fy, tks èkeZ LFkkfir gqvk gS] mldk uke o.kkZJeèkeZ gSA;gh èkeZ Hkkjrh; vk;Z 'kk[kkdh lkekftd fofèk gSA ftl ns'kesabl fofèkdk vHkko gS] ml ns'kdks mékr ns'k ugha dgk tk ldrkAbl èkkjkesa bl fo"k;dk lkèkkj.k:iesa fnXn'kZuek= djk;k x;k gSAvxyh r`rh; èkkjkesa blds lEcUèkesa foLr``r foospu izLrqr fd;ktk,xkA

f}rh; èkkjkiq.;&deZ

ijyksdfu"B fofèkds ekè;els euq";ds dekZuqlkj ikjykSfddQydk fopkj fd;k tk ldrk gSA bl lektesa jgdj tks lRdeZdjrs gSa] os nsgR;kxds i'pkr~ LoxZdks izkIr gksrs gSaA tks yksxvlRdeZ djrs gSa] os ujd Hkksx djrs gSaA lRdEkZdk uke&iq.; gSrFkk vlr deZdk uke&iki gSA iq.;&lap; djusds fy, tksfofèk;k¡ gSa vkSj iki&fuokj.kdh Hkh tks leLr fofèk;k¡ gSa] mulcdks ,d= feykdj ijyksdfu"B fofèkdk cksèk gksrk gSA

vfèkdkj Hksnls deZ fofèk

ftrus izdkjds lRdeZ vkSj o.kkZJexr èkeks±dks dgk tk jgkgS] muesa vuq"Bkrkvksads vfèkdj Hksnls rkel] jktl vkSjlkfÙodμ;s rhu izdkjdh J¼k,¡ yf{kr gksrh gSaA iqu% ;s J¼k,¡nks izdkjdh gksrh gSaμizo`fÙkijk vkSj fuo`fÙkijkA dfu"Bkfèkdkjhx.kizo`fÙkijk J¼kdk voyEcu djrs gSaA eè;ekfèkdkjhx.k izo`fÙk vkSjfuofÙk nksuksa izdkjdh J¼kvksadk voyEcu djrs gSa rFkk mÙkekfèkdkjhdsoy fuo`fÙkijk J¼kds }kjk dk;Z djrs gSaA(ƒ) tgk¡ vusd(ƒ) f=foèkk Hkofr J¼k nsfguka lk LoHkkotkA

lkfÙodh jktlh pSo rkelh psfr rka Ük`.kqû;tUrs lkfÙodk nsoku~ ;{kj{kkafl jktlk%Aizsrku~ Hkwrx.kka'pkU;s ;tUrs rkelk tuk%ûvfLe¡Yyksds oÙkZeku% LoèkeZLFkks·u?k% 'kqfp%AKkua fo'kq¼ekIuksfr en~Hk¥ä ok ;n`PN;kû

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@ƒƒ)

(Jhxh- ƒ‰@„] †)


nsorkvksadh iwtkdh fofèk gS] mu deks±esa lkfÙod O;fä;ksads fy,dsoy Hkxor~&iwtkdh fofèk gSA oS".ko&o£.k;ksadk bfUæ;&r`fIr:iHkksxdk mís'; ugha gksrkA rc vizkÏr xfr izkIr gks lds] mldsvuqlkj os deZ djasxsA(„) deZdk uke thou&;k=k gSA rÙo&Kkfu;ksadsdeZds lEcUèkesa Hkxoku~us xhrkesa ;g fu.kZ; fd;k gS fd tks deZHkfäds vuqdwy gksa] mudks djuk pkfg,] rFkk tks deZ Hkfädsizfrdwy gksa] mudk ifjR;kx djuk pkfg,A(…)

Lo:ixr vkSj lEcUèkxr iq.;

ge ;gk¡ iq.; vkSj ikidk la{ksiesa foospu djsaxsA mudksoSKkfud :iesa foHkkftr djuk vR;Ur dfBu gSA dqN ½f"k;ksasusiki&iq.;dks 'kkjhfjd] ekufld] lkekftd vkSj vkè;kfRedμbupkj Hkkxksaesa foHkä fd;k gSA fdlh&fdlhus mudks dkf;d] okfpdvkSj ekufldμbu rhu Hkkxksaesa foHkä fd;k gSA fdlh&fdlhusdkf;d] ,sfUæf;d vkSj vUr%djf.kdμbu rhu Hkkxksaesa ck¡Vk gSAQyLo:i ge ;g ns[k ikrs gSa fd ;s foHkkx lokZÂlqUnj ugha gksik, gSaA ge yksx igys iq.;dks nks Hkkxksaesa foHkä djrs

(„) u tkrq dke% dkekukeqiHkksxsu 'kkE;frAgfo"kk Ï".koReSZo Hkw; ,okfHko¼Zrsû

(JheÚk- ‹@ƒ‹@ƒ†)dq;kZr~ lokZf.k dekZf.k enFkZs 'kudS% Leju~Ae¸;£ireuf'pÙkks e¼ekZReeuksjfr%û

(JheÚk- ƒƒ@„‹@‹)(…) u fg df'pr~ {k.kefi tkrq fr"BR;deZÏr~A

dk;Zrs áo'k% deZ loZ% izÏfrtSxqZ.kS%û(Jhxh- …@‡)

deZ.kks áfi cks¼O;a cks¼O;´p fodeZ.k%AvdeZ.k'p cks¼O;a xguk deZ.kks xfr%ûdeZ.;deZ ;% i';sndeZf.k p deZ ;%Al cqf¼eku~ euq";s"kq l ;qä% ÏRLudeZÏr~û

(Jhxh- †@ƒ‰] ƒŠ)

f}rh; o`f"Vμf}rh; èkkjk 105

gSaμLo:ixr iq.; vkSj lEcUèkxr iq.;A U;k;] n;k] lR;]ifo=rk] eS=h] ljyrk vkSj izhfrμ;s Lo:ixr iq.; gSaA budksLo:ixr iq.; dgusdk dkj.k gS fd ;s iq.;lewg thods Lo:idkvkJ;dj lnSo muds vyÁkjds :iesa fojkteku jgrs gSaA ijUrqc¼koLFkkesa dqN LFkwy gksdj ;s iq.; uke èkkj.kek= dj ysrs gSaAbuds vfrfjä nwljs lHkh iq.; lEcUèkxr gSa_ D;ksafd os thodstM+ lEcUèktU; mRiék gq, gSaA fl¼koLFkkesa mudh dksbZ vko';drkugha gksrhA iki dnkfi thodk Lo:ixr rÙo ugha gSA cfYd ogc¼koLFkkesa thodks vkJ; djrk gSA tks ikilewg Lo:ixr iq.;dsfojksèkh gksrs gSa] mUgsa Lo:i&fojksèkh iki dgrs gSaA }s"k] vU;k;]feF;k] fpÙk&foHkze] fu"Bqjrk] Øwjrk] ykEiV~;μ;s dfri; ikilewgLo:i&fojksèkh iki gSaA nwljs leLr iki thods lkEcfUèkdiq.;&fojksèkh gSaA ge la{ksiesa iki&iq.;dk fnXn'kZu izLrqr dj jgsgSaA ikBdx.k bu ladsrksals dqN ifjJedj vuk;kl gh mudkfoLr`r fopkj le> ldrs gSaA

izèkku&izèkku iq.;deZ nl izdkjds gSaμ(ƒ) ijksidkj] („)xq#tuksadh lsok] (…) nku] (†) vkfrF;] (‡) ifo=rk] (ˆ)egksRlo] (‰) ozr] (Š) i'kqikyu] (‹) txr o`f¼ds dk;Z] vkSj(ƒŒ) U;k;kpj.kA

(ƒ) ijksidkjijksidkj nks izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) nwljksadk nq%[k nwj djuk

vkSj („) nwljksadh mékfrdk lkèkuAviuk vkSj ijk;sdk fopkj u dj lHkh yksxksadk midkj

djusesa rRij jguk pkfg,A txresa ftrus izdkjds d"V gSa] osgedks ftl izdkj cqjs yxrs gSa] mlh izdkj os nwljksadks Hkh cqjsyxrs gSaA tc geij nq%[k vkrs gSa] rc ge ,slk lksprs gSa fdnwljs yksx ;RuiwoZd gekjs nq%[kdks nwj djsaA blfy, nwljksaij nq%[kvkusij gesa Hkh muds nq%[kdks nwj djusds fy, iz;Ru djukpkfg,A ;|fi bl dk;Zesa LokFkZijrk ckèkd gksrh gS] rFkkfi tgk¡rd lEHko gks] LOkkFkZijrkdks nwj j[kdj ;Fkk'kfä nwljksadk nq%[k


nwj djusesa yx tkuk pkfg,A lkèkkj.kr% ;s d"V pkj izdkjds gksrsgSaμ(ƒ) ihM+k] Hkw[k vkfn 'kkjhfjd d"V] („) dqfpUrk] ¥glk]'kksd vkSj Hk; vkfn ekufld d"V] (…) lalkj&ikyuesa vleFkZrk]iq=&dU;kdh f'k{kk&nh{kk vkSj fookg vkfnesa vleFkZrk] e`rO;fäds laLdkj vkfnds fy, vFkZ vkSj yksdkHkkoA ;s lkekftdd"V vkSj (†) la'k;] ukfLrdrk vkSj ikidh Li`gkμ;s vkè;kfRedd"V gSaA ftl izdkj nwljksadk nq%[k nwj djusds fy, iz;Ru djukmfpr gS] mlh izdkj nwljksadh mékfr&lkèkuds fy, Hkh iz;Ru djukpkfg,A vius lkeF;Zds vuqlkj vk£Fkd] nSfgd] okfpd vkfnlgk;rkds }kjk nwljksadk 'kkjhfjd] ekufld] lkekftd vkSjvkè;kfRed mékfrlkèku djuk dÙkZO; gSA

(„) xq#tukssadh lsokxq#tuksadh lsok rhu izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) ekrk&firkdk Hkj.k&iks"k.k vkSj mudh lsokA(„) mins"Vkvksadk ikyu&iks"k.k vkSj mudh lsokA(…) lHkh xq#tuksadk lEeku vkSj mudh lsokAekrk&firkdh vkKkdk ikyu djuk rFkk mudh ;Fkklkè; lsok

djuk lcds fy, izèkku dÙkZO; gSA tks fujkfJr gSa] tks lcizdkjls v{ke gSa rFkk ftUgkasus gekjh cpiudh voLFkkeas loZizdkjls j{kk dh gS rFkk gekjk ikyu&iks"k.k fd;k gS] mudh viuslkeF;Zds vuqlkj lc izdkjls lsok djuh pkfg,A ckY;dkyesa tksyksx f'k{kk vkSj mins'k iznku djrs gSa] mudk ikyu&iks"k.k vkSjlc izdkjls lsok djuh pkfg,A tks ijekFkZeU= vkSj Kkudk mins'kdjrs gSa] os lHkh mins'kdksals Js"B] oj.kh; vkSj lsouh; gSaA(†) tkslEcUèkesa cM+s gSa] vk;q vkSj Kkuesa Js"B gSa] os Hkh xq#tu gh gSAmudk Hkh ;Fkk;ksX; lEeku djuk pkfg, rFkk vko';drkds

(†) vladYikTt;sr~ dkea Øksèka dkefootZukr~AvFkkZuFksZ{k;k yksHka Hk;a rÙokoe'kZ.kkr~ûvUohf{kD;k 'kksdeksgkS nEHka egnqikl;kA;ksxkURkjk;ku ekSusu ¥glka dk;k|uhg;kû (vxys i`"Bij)


vuqlkj mudh lsok djuh pkfg,A ;fn xq#tuksadk mins'kvU;k;iw.kZ gks] rks mldk ikyu ugha djuk pkfg,A ijUrq dBksjok.kh vkSj viekulwpd O;ogkj }kjk muds izfr ?k`.kk izdk'k ughadjuh pkfg,] ehBs opuksals mi;qä le;ij fouezrkiwoZd mulsvU;k;iw.kZ mins'kdks LFkfxr j[kusdh izkFkZuk djuh pkfg,A

(…) nkufdlh ;ksX;ik=dks vFkZ vkSj æO; nsusdk uke nku gSA vik=dks

fn;s tkusokys nkudk fujFkZd gh viO;; gksrk gSA ,sls viO;;dhikids vUrxZr x.kuk dh tkrh gSA

nku(‡) ƒ„ izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) dq¡vk vkSj ljksoj vkfnds fuekZ.k }kjk ty&nku] („)

mi;qä LFkkuij o`{kkjksi.k }kjk Nk;k vkSj ok;q&nku] (…) mi;qäLFkkuij iznhi&nku] (†) vkS"kèk&nku] (‡) fo|k&nku] (ˆ) vék&nku] (‰) ekxZ&nku] (Š) ?kkV&nku] (‹) x`g&nku] (ƒŒ) æO;&nku] (ƒƒ) lq[kk|dk vxzHkkx nku] vkSj (ƒ„) dU;k&nkuA

I;klsdks ty&nku djuk mfpr gSA I;klk O;fä ?kjij mifLFkrgksusij mls lq'khry ty fiykuk pkfg,A lkèkkj.k yksxksads tyihusds fy, dq¡vk] rkykc] ljksoj vkfndk fuekZ.k djuk iq.;&deZ gSA mi;qä LFkku ns[kdj b"VkiwÙkZds bu dk;ks±dks djuk

Ïi;k Hkwrta nq%[ka nSoa tákr~ lekfèkukAvkReta ;ksxoh;sZ.k fuæka lÙofu"kso;kûjtLre'p lÙosu lÙo´pksi'kesu pA,rr~ losZ xqjkS HkDR;k iq#"kks á´tlk t;sr~û;L; lk{kkÚxofr Kkunhiizns xqjkSAeÙ;kZl¼h% Jqra rL; lo± dq´tj'kkSpor~û;Fkk okÙkkZn;ks áFkkZ ;ksxL;kFkZ u fofHkzfrAvuFkkZ; Hkos;q% Lrs iwÙkZfe"Va RkFkklr%û

(JheÚk- ‰@ƒ‡@„„&„ˆ] „‹)(‡) nkua LoèkeksZ fu;eks ;e'p Jqra p dekZf.k p ln~ozrkfuA

losZ euksfuxzgy{k.kkUrk% ijks fg ;ksxks eul% lekfèk%û(JheÚk- ƒƒ@„…@†ˆ)


pkfg,A(ˆ) tgk¡ tydh fo'ks"k vko';drk gks] oghaij dwikfn[kqnokuk pkfg,A rhFkZLFkkukasesa vussd yksxksadks tydh vko';drkgksrh gSA vr% ogk¡ij ;fn mi;qä unh vkfn u gks] rks ogk¡dwikfn fuEkkZ.k djokuk dÙkZO; gSA ekxZds nksuksa fdukjksaij] unhdsrVij rFkk foJke LFkkuksaesa ihiy vkfnds Nk;knkj o`{k yxkuspkfg,A vius ?kjij rFkk vU;kU; ifo= LFkkuksaesa rqylh vkfndso`{k yxkus pkfg,A mlls 'kkjhfjd vkSj vkè;kfRedμnksuksa izdkjdsmidkj gksaxsA ?kkVij] ekxZesa rFkk foifÙkdh lEHkkoukokys LFkkuksaesaifFkdksads midkjds fy, iznhi&nku djuk pkfg,A os iznhi ok;qds>ksadksals cq> u tk,¡] blds fy, mu iznhiksadks dk¡pkfnds vkoj.kksaesaj[kusls fo'ks"k midkj gksxkA ftl le; vUèkdkj jgs] pUæ u jgsvkSj ckny f?kjs gksa] rc jkresa vkyksd nsusdh fofèk gSA tks ftrukvfèkd vkyksd nsaxs] os mruk gh vfèkd iq.; lap; djsaxsAvkdk'k iznhi dsoy dk£Ùkd eghusesa gh nsuk pkfg,] ,slh ckr ughagSA dk£Ùkd eghusls nsuk vkjEHk djuk pkfg,A vkdk'k iznhivfèkd Å¡pk gksusij mlls 'kksHkkds vfrfjä dksbZ nwljk midkjugha gksrkA

vkS"kfèk&nku nks izdkjls dh tk ldrh gSA ,d rks jksfx;ksads?kj tkdj vFkok mudks vius ?kj cqykdj nok,¡ nh tk ldrhgSa vkSj nwljs] ,d fu£n"V vkS"kèkky; fuekZ.k djkdj ogk¡ nok,¡nh tk ldrh gaSA ftlds fy, tks lqxe vkSj vuqdwy gks] os oSlkgh djsaxsA fdlh Nk=dks vius ?kjij vius O;;ls fo|k&f'k{kk nhtk ldrh gS vFkok fdlh fo|ky;esa Hkh vius [kpZls mls i<+k;ktk ldrk gSA ckyd ckfydkvksadks fo|k&nku djuk ,d izèkkudÙkZO; deZ gSA vék&nku nks izdkjls fd;k tk ldrk gSμ,dvius ?kjij vék&nku fd;k tk ldrk gS] nwljs fdlh l=ijloZlkèkkj.kdks vék&nku fd;k tk ldrk gSA vxE; LFkkuesa ;k(ˆ) b"VkewÙks Zu ekesoa ;ks ;tsr lekfgr%A

yHkrs ef; ln~Hk¥ä eRLe`fr% lkèkqlso;kû(JheÚk- ƒƒ@ƒƒ@†‰)


nqxZe ekxZ fuekZ.k djusdks ekxZ&nku dgrs gSaA iRFkj vkfnds iFkLFkk;h gksusds dkj.k vfèkd iq.;tud gaSA unh ;k ljksojijlkèkkj.k yksxksads O;ogkjds fy, ?kkV fuekZ.k djusdks ?kkV&nkudgrs gSaA ?kkVds Åij foJke LFkku] cxhph] pk¡nksok vkSjnso&efUnj vkfndk fuekZ.k djusls vfèkd iq.; gksrk gSA tksvFkkZHkkods dkj.k x`g fuekZ.kdj jgusesa vleFkZ gSa] mudks x`g&nkudjuk iq.; gSA vko';drkuqlkj fdlh ;ksX; ik=dks vFkZ ;k æO;nsusls æO;nku gksrk gSA lq[kk|dk vxzHkkx fdlh lqik=dks nsdjLo;a xzg.k djuk pkfg,A mi;qä vkSj ltkrh; o.kZds ik=dksvyÁkjksads lkFk dU;knku djusdks dU;k&nku dgrs gSaA

(†) vkfrF;vkfrF; nks izdkjdk gksrk gSμO;fäds izfr vkSj lektds izfrA

x`gLFk O;fäds ?kj fdlh vfrfFkds mifLFkr gksusij mls mldh;Fkk;ksX; lsok djuh pkfg,A 'kkL=esa ,lk funsZ'k gS fd jlksbZ gkstkusij x`gLFk vius ?kjls ckgj fudydj Hkw[ks O;fädks rhu ckjiqdkjsaxsA ;fn dksbZ vk tk,] rks mls Hkkstu djkdj Lo;a ifjokjdslkFk Hkkstu djsaxsA <kbZ izgjds le; vFkkZr~ fnuds yxHkx ,d&Ms<+cts vfrfFkdks iqdkjusdh fofèk gSA vktdy mrus le; rdvukgkj jguk lcds fy, lEHko ugha] blfy, mlls igys HkhHkw[ks O;fädks iqdkjusls dÙkZO; iwjk gks ldrk gSA Hkw[ks O;fälsO;olk;h fHk{kqddks ugha le>uk pkfg,A lkekftd fØ;kvksads }kjklkekftd vkfrF; djuk dÙkZO; gSA

(‡) ifo=rkifo=rk pkj izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) 'kkSp] („) iFk] ?kkV]

xksx`g] cxhph] Lo&x`g vkSj nso&efUnjksadk ektZu] (…) taxy lkQdjuk] vkSj (†) rhFkZ;k=kA

'kkSp nks izdkjdk gksrk gSμvUr%'kkSp vkSj cfg%'kkSpA fpÙk'kqf¼dks vUr%'kkSp dgrs gSaA fu"iki vkSj iq.;tud fØ;kvksads}kjk fpÙkdh 'kqf¼ gksrh gSA fu"iki] y?kqikd] ifjfer vkgkj vkSj


ikuls Hkh fpÙk&'kqf¼ gksrh gSA eknd æO;ksadk lsou djusokys vkSjnwljs&nwljs dqdehZ O;fä;ksads }kjk Li'kZ fd;k gqvk Hkkstu&ikudjusls fpÙk vifo= gks tkrk gSA fpÙk 'kqf¼ds ftrus Hkh mik;gSa] muesa Hkxor~&Lej.k gh loZJs"B gSA ikifpÙkdk 'kksèku djusdsfy, izk;f'prdh O;oLFkkdh xbZ gSA mueasls pkUæk;.k vkfnizk;f'pr deks±ls ikihdk iki nwj gksrk gSA ijUrq ikidk ewy vFkkZr~ikiokluk nwj ugha gksrhA vuqrki:i Kku&izk;f'prls ikioklukrks nwj gksrh gS] ijUrq ikicht u"V ugha gksrkA ;g ikichtgSμbZ'kfoeq[krkA bZ'kfoeq[krk gh thods lalkj&Hkksxdk dkj.k gSA;g rks ,dek= gfj&Lej.kds }kjk gh nwj gksrh gSA(‰) izk;f'prrÙodk fopkj vR;Ur vfèkd gSA mlds fy, nwljs xzUFkksadksns[kusdh vko';drk gksxhA rhFkZty ;k xÂk vkfnesa Luku vkSjnso n'kZuksals Hkh fpÙk&'kqf¼ gksrh gSA viuk 'kjhj] oL=] x`g bR;kfnlkQ&lqFkjk vkSj fueZy j[kusdk uke cfg%'kkSp gSA LoPN tyesaLuku] lkQ&lqFkjk vkSj ifo= oL= èkkj.k rFkk lkfÙod æO;ksadkHkkstu vkSj ikuμbu dk;ks±ls 'kkSp dk;Z lEikfnr gksrk gSAey&ew= vkSj vifo= oLRkqvksadk 'kjhjls Li'kZ gks tkusij ty}kjk ml vÂdks èkks ysuk mfpr gSA iFk] ?kkV] xks'kkyk] cxhph]viuk x`g vkSj nso efUnjksads ektZu }kjk ifo=rk vtZu djuhpkfg,A vius&vius ?kj] ?kkV] iFk] xks'kkyk vkSj pcwrjsdks lkQj[kuk lcdk dÙkZO; gSA blds vfrfjä tulkèkkj.kds O;ogkjdsfy, tks iFk] ?kkV] cxhph vkSj nso&efUnj gksa] mUgsa Hkh lcds fy,lkQ djuk dÙkZO; gSA ;fn xzke cM+k gks] rks xzkeds yksxksadksfeydj LosPNkiwoZd vFkok ljdkjdh lgk;rkls vFkZ laxzgdjoSls&oSls lkoZtfud dk;ks±dks lEiék djkuk pkfg,A tks fd lHkh

(‰) xq#.kka p y?kwuka p xq#fu p y?kwfu pAizk;f'pÙkkfu ikikuka KkRoksäkfu eg£"kfHk%ûrSLrkU;?kkfu iw;Urs riksnkuozrkfnfHk%AukèkeZta rn~èk`n;a rnih'kkaf?kzlso;kû

(JheÚk- @„@ƒˆ&ƒ‰)


xzkeokfl;ksads fy, iq.;tud dk;Z gSA vius&vius ?kjds fudV]tks taxy ;k xUnxh gks] mls Lo;a lkQ j[kuk pkfg,AloZlkèkkj.kdh Hkwfeesa ou ;k taxy gks tkusij mls iwoZ mik;lslkQ dj ysuk pkfg,A rhFkZ;k=kls fpÙk cgqr dqN ifo= gksrk gSA;|fi rhFkZ;k=kdk ewy vkSj pje mís'; lkèkqlÂdh izkfIr gh gS]rFkkfi rhFkks±essa fuokl djusokys lHkh O;fä Lo;adks eu&gh&euifo= le>rs gSa] D;ksafd rhFkZ&lsou }kjk mudh iki izo`fÙk cgqrdqN nwj gks tkrh gSA

(ˆ) egksRloegksRlo rhu izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) nsork&iwtuds miy{;esaa]

(„) fookg] ;K vkfn cM+h&cM+h lkalkfjd ?kVukvksads miy{;esa]vkSj (…) loZlkèkkj.kds euksfouksn ;k vkuUnds fy,A

nsorkvksadh iwtkds miy{;esa tks mRlo euk, tkrs gSa] mulsiq.; gksrk gS] blesa lUnsgdh ckr ugha gSA cgqrls yksx ,d= gksdjijLij feyrs&tqyrs gSa] Hkkstu djrs&djkrss gSa] lÂhrdh ppkZdjrs gSa] nq%[kh&nfjædks Hkkstu djkrs gSa] fo}ku O;fä;ksadksvFkZ&nku djrs gSa rFkk lektdh mékfrds fy, tks dk;Z djrs gSa]os lHkh dk;Z iq.;tud gSaA tks yksx bu dk;ks±dks djusesa leFkZgksusij Hkh muls mnklhu jgrs gSa] os vijkèkh gSaA fo'ks"kr% tc;s mRlolewg bZ'ojHkko fefJr gksa] rks mudk R;kx fdlh izdkjlsHkh mfpr ugha gSA lkalkfjd ?kVuk,¡ ukuk izdkjdh gSa] ftudsmiy{;esa mRlo euk, tkrs gSa] tSlsμiq=&dU;kdk tUe] vék&izk'ku&laLdkj] fookg] ekrk&firkdk Jk¼A bu voljksaij egksRlo gksldrs gSaA ;Fkklkè; budk vuq"Bku djuk dÙkZO; gSA xzkeds yksxfeydj loZ&lkèkkj.kds dY;k.k] euksfouksn ;k vkuUno¼Zuds fy,tks nsoiwtu] ;K ;k esyk vkfndk vuq"Bku djrs gSa] muesa Hkh;ksxnku djuk dÙkZO; gSA

tkekrk&iwtuksRlo] vjUèkuksRlo] Hkfxuh }kjk Hkzkrìwtk] uokékksRlovkSj 'khryksRlo vkfn vusd izdkjds lkekftd mRlo gSaA


(‰) ozrozr rhu izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) 'kkjhfjd] („) lkekftd vkSj

(…) ikjEkk£FkdA izkr%Luku] ifjØek] lk"VkÂ n.Mor~μ;s O;k;kelEcUèkh 'kkjhfjd ozr gSaA dksbZ&dksbZ èkkrq] (dQ] fiÙk] okr) dqfirgksusij 'kjhj vLoLFklk yxrk gSA blds fy, ikS.kZeklh] vekoL;k]lkseokj] jfookj vkfn ozrksadh O;oLFkk dh xbZ gSA mu fu£n"Vfnuksaesa vkgkj vkSj O;ogkjesa ifjoÙkZu djus rFkk miokl vkfnds}kjk bfUæ; la;eiwoZd bZ'oj&fpUru djuk gh Js;Ldj gSAvko';d gksusij mudk voyEcu djusls iq.; gksrk gSA miu;u]pwM+kdj.k] fookg vkfn ozrlewgdh lkekftd o.kZfopkjls vfèkdkjdsvuqlkj O;oLFkkdh x;h gSA dksbZ&dksbZ ozr ekuoek=ds fy, Hkhcuk, x, gSaaA fookgdh O;oLFkk lHkh o.kks±esa gSA ,d iq#"k ,dlo.kkZ dU;kds lkFk fookg djsxkA ,diRuhozr gh dÙkZO; gSAvFkkZr~ ,d iRuhds jgrs gq, nwljk fookg ugha djuk pkfg,A ,diRuhds jgrs gq, nwljk fookg djuk uhp izÏfrds O;fädk ghdk;Z gSA lUrku ugha gksusij fo'ks"k voLFkkesa gh ,d iRuh jgrsgq, nwljs fookgdh O;oLFkk nh x;h gSA egkHkkjresa ftl eklozrdkmYys[k gS] rFkk oSls&oSls nwljs tks ozr gSa] os lHkh ikjek£Fkd ozrgSaA pkSchl ,dkn'kh vkSj tUek"Veh vkfn Ng t;Urhozrμ;seklozr gaSA dsoy ijekFkZ ps"Vk gh bu ozrksadk ewy mís'; gSAHkfäfopkjds izlÂesa budk foLr`r fopkj gksxkA JhgfjHkfäfoyklesabu ozrksadk fooj.k gSA

(Š) i'kqikyui'kqikyu Hkh iq.;dk;Z gSA og nks izdkjdk gksrk gSμ(ƒ)

i'kqvksadk mékfr&lkèku rFkk („) i'kqiks"k.k vkSj j{kkAlHkh izdkjds vko';d i'kqvksadh mékfrds fy, iz;Ru djuk

vko';d gSA fcuk i'kqvksadh lgk;rkls lalkjdk dk;Z mÙke :ilsfuokZg ugha gks ldrkA blfy, i'kqvksadh uLy] muds cy vkSjizÏfresa ftlls mékfr gks] mlds fy, iz;Ru djuk dÙkZO; gSA


mudks fdlh fo'ks"k voLFkkesa j[kusls vFkok muds mi;qäL=h&iq#"k&la;ksx }kjk mudh uLydh mékfr gksrh gSA leLrizdkjds i'kqvksaesa xk; tkfrdh mékfrij lokZfèkd è;ku nsuk ijedÙkZO; gSA mudh lgk;rkls Ïf"k vkSj ifjogu vkfn dk;ks±esavR;Ur lgk;rk feyrh gSA mÙke dksVhds cyoku vkSj lqUnjlk¡M+ksadss }kjk xk;ksadh lUrku mRifÙk djuk dÙkZO; gSA blhvfHkizk;ls e`r O;fä;ksads Jk¼ds voljij NksVs&NksVs lqUnjcNM+ksadks nkxdj deks±ls eqädj lk¡M+ds :iesa NksM+ fn;k tkrk gSAnkxs gq, eqä lk¡M+ LorU=Hkkols fopj.k djrs&djrs vR;Urcyoku vkSj c`gnkdkjds gks tkrs gSa rFkk cyoku xks&tkfrdstud gksus ;ksX; cu tkrs gSaA i'kqx.k ftl izdkj lalkjdk midkjdjrs gSa] mUgsa mlh izdkj vkgkj vkSj x`gdh O;oLFkk }kjkikyu&iks"k.k djuk dÙkZO; gSA xks&iks"k.k vkSj xksj{kk&dk;ZdksHkkjro"kZesa ,d fo'ks"k iq.;tud dk;Z ekuk x;k gSA

(‹) txn~o`f¼ds dk;Ztxn~o`f¼ pkj izdkjls gksrh gSμ(ƒ) oSèk fookg }kjk lUrku mRifÙkdj.kA(„) mRiék lUrkuksadh j{kk ,oa ikyu&iks"k.kA(…) lUrkudks lalkjds ;ksX; cukukA(†) lUrkudks ijekFkZdh f'k{kk nsukAmi;qä vk;qesa mi;qä ik=hls fookg djds 'kjhj vkSj fpÙkdh

LokLF;&j{kkdh fofèkds vuqlkj ijLij izhfriwoZd lalkj&fuokZgdjsaxsA(Š)

bl izdkj Hkxoku~dh bPNkls iq= vkSj dU;k iSnk gksaxsA mRiéklUrkuksadk ;RuiwoZd ikyu&iks"k.k vkSj j{kkdh O;oLFkk djuhpkfg,A mi;qä vk;qesa fo|k&f'k{kk ,oa vU;kU; dk;ks±dh f'k{kknsuh pkfg,A Øe'k% dqN vkSj vk;q gksusij mudks vFkksZiktZudh(Š) x`gkFkhZ ln`'kha Hkk;kZeq}gsntqxqfIlrke~A

;oh;lhZ rqo;lk rka lo.kZeuqØekr~û(JheÚk- ƒƒ@ƒ‰@…‹)


Hkh f'k{kk nsuh pkfg,A mi;qä vk;q gksusij mudk fookgdjln~x`gLFk cukusds fy, iz;Ru djuk pkfg,A lUrkuksadks mi;qävk;qesa 'kkjhfjd fofèk] èkeZ&uhfr vkSj ijekFkZ rÙodh f'k{kk nsuhpkfg,] bu dk;ks±esa Lo;a oSjkX;dh f'k{kk xzg.k djuh pkfg,A(‹)

(ƒŒ) U;k;kpj.kU;k;kpj.k vusd izdkjds gksrs gSaA muesals dqNsddk mYys[k

fd;k tk jgk gSμ(ƒ) {kek] („) ÏrKrk] (…) lR;&Hkk"k.k] (†) vktZo vFkkZr~

ljyrk] (‡) vLrs; (pksjh u djuk)] (ˆ) vifjxzg] (‰) n;k](Š) oSjkX;] (‹) lr~'kkL=ksadk lEeku] (ƒŒ) rhFkZ&Hkze.k] (ƒƒ)lqfopkj] (ƒ„) f'k"Vkpkj] (ƒ…) bT;k] vkSj (ƒ†) vfèkdkj&fu"BkA

(ƒ) {kekμfdlh O;fä }kjk vijkèk djusij Hkh mls n.Mnsusdh bPNkdk loZFkk R;kx gh {kek gSA vijkèkh O;fädks n.Mnsuk vU;k; ugha gS_ ijUrq {kek djuk mlls Hkh c<+dj Js"B U;k;gSSA izÍkn vkSj gfjnkl Bkdqj vius 'k=qvksadks {kek djds txrdsvkn'kZds :iesa iwftr gks jgs gSaA

(„) ÏrKrkμdksbZ midkj djusij brus mls lnk&loZnkLohdkj djusdk uke ÏrKrk gSA vk;Z yksx brus ÏrK gksrs gSafd os vius ekrk&firkdh thouHkj 'kfäds vuqlkj lsok djrs

(‹) ;n`PN;ksiiéksu 'kqDysuksik£trsu okAèkusukihM+;u~ Hk`R;ku~ U;k;suSokgjsr~ Ørwu~ûdqVqEcs"kq u lTtsr u izek|sr~ dqVqEC;fiAfoif'pék'oja i';snn`"Vefi n`"Vor~ûiq=nkjkIrcUèkwuka lÂe% ikUFklÂe%Avuqnsga fo;UR;srs LoIuks fuækuqxks ;èkkûbRFka ifje`'ku~ eqäks x`gs"ofrfFkor~olu~Au x`gSjuqcè;sr fueZeks fujgaÏr%ûdeZfHkx`Zgesèkh;Sfj"V~ ok ekeso Hkfäeku~Afr"Bsr~ oua cksifo'ksr~ iztkoku~ ok ifjoztsr~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ‰@‡ƒ&‡‡)


jgrs gSaA mudh e`R;q gksusij v'kkSp&xzg.kdk d"V djrs gSa]'k;u&Hkkstudk lq[k R;kx nsrs gSa vkSj nku ;k Hkkstds }kjk mudkJk¼dk;Z djrs gSaA bruk gh ugha] izfr o"kZ le;≤ij mudsizfr ÏrKrk izdk'kiwoZd Jk¼riZ.k Hkh djrs gSaA lcds izfrÏrKrk Lohdkj djuk iq.; dk;Z gSA

(…) lR;&Hkk"k.kμftls fo'okliwoZd lR; ekurs gSa] mls ghdgusdks lR;&Hkk"k.k dgrs gSaA lR; cksyusokys iq#"k iq.;kRek gksrsgSa vkSj mudk loZ= vknj gksrk gSA

(†) vktZoμljyrkdk uke gh vktZo gSA ekuo&thouftruk gh ljy gksxk] mruk gh og iq.;oku gksxkA

(‡) vLrs;μnwljsdk æO; vU;k; :ils xzg.k u djusdk ukevLrs; gSA tc rd ifjJe }kjk ;k U;k;iwoZd nku&xzg.k }kjkfdlhdks dksbZ æO; ugha feys] rc rd ml æO;ij mldk vfèkdkjugha gSA

(ˆ) vifjxzgμvUèks&yÂM+s] viÂ ;k vleFkZ O;fä ghfHk{kkds vfèkdkjh gSaA tks leFkZ gSa] ftlesa ;ksX;rk gS] mUgsaU;k;iwoZd ifjJe }kjk æO;&laxzg djuk pkfg,A ,sls yksxksadk fHk{kkek¡xuk gh ifjxzg gSA ,slk ugha djuk gh vifjxzg gSA

(‰) n;kμtho ek=ij n;k djuh pkfg,A mi;qä vkSj mfprn;k gh oSèk n;k gSA jkxrÙo lEcUèkh n;kfopkj i`Fkd~ :iesa vU;=fd;k tk,xkA dsoy euq"; tkfrds izfr gh n;k djuh pkfg,]i'kqvksads izfr funZ;rkdk O;ogkj djuk pkfg,μ;g fl¼kUr fo#¼gSA i'kq] i{kh] dhV] irÂ vkfn euq";srj izkf.k;ksaij Hkh n;k djukdÙkZO; gSA fdlhds nq%[kdks ns[kdj mlds nq%[kdks nwj djusdkiz;Ru djuk pkfg, rFkk ,slk dksbZ Hkh dk;Z ugha djuk pkfg,ftlls fdlhdks Hkh nq%[k gksA

(Š) oSjkX;μ'ke] ne] frfr{kk vkSj mijfr }kjk fo"k;klfänwj gksusij oSjkX;&neudk uke 'ke gSA ckgjh bfUæ;ksads neudkuke ne gSA dqokluk&d"V lgu djusds vH;kldks frfr{kk dgrsgSaA lkèkkj.k fo"k;&fiiklkdks ifjR;kx djusdks mijfr dgrs gSaA


oSjkX; iq.;tud dk;Z gSA oSjkX; jgusls iki ugha gksrkA fofèkiwoZdØe'k% oSjkX;èkeZdk vH;kl djuk pkfg,A

jkxekxZesa lgt gh oSjkX; mifLFkr gks tkrk gSA mlds fy,i`Fkd~ ps"Vk djusdh vko';drk ugha gksrhA bl fo"k;esa vU;=fopkj fd;k tk,xkA oSjkX;dk vH;kl djuk iq.;&deZ gSApkrqekZL;] n'kZ (vekoL;kds fnu gksusokyk ,d ;K)] ikS.kZeklhvkfn 'kkjhfjd ozrksadk ikyu djusls oSjkX;dk vH;kl gksrk gSAigys Hkkstu vkSj 'k;u lEcUèkh lq[kdh dkeukvksadk Øe'k% R;kxdjds vUresa leLr izdkjds lq[kkfHkyk"kdks NksM+dj dsoyek=thou&èkkj.kds mi;ksxh dels de fo"k;ksadks xzg.k djusdk vH;kltc iw.kZ gks tkrk gS] rc oSjkX; vH;Lr gks tkrk gSA oSjkX;dkvH;kl gks tkusij prqFkkZJe:i laU;klesa vfèkdkj mRiék gksrk gSA

(‹) lr~'kkL=ksadk lEekuμlr~'kkL=ksadk vknj djuk lcdkdÙkZO; gSA lr~&vlr~dk foospu djds yksd&lektds dY;k.kdsfy, tks fyfic¼ gksrk gS] mls 'kkL= dg ldrs gSaA ftu yksxksauslq;ksX;rk vtZu djds 'kkL=&jpukdh gS] muds jfpr 'kkL= lq'kkL=gSaA tks ;ksX; ugha gksusij Hkh fofèk&fu"ksèkdh O;oLFkk vFkokijekFkZdk fopkj djusesa rRij gksdj 'kkL= fy[ks gSa] mUgksaus vlr~ijke'kZ nsdj vlr~'kkL= izdkf'kr fd, gSaA ftu 'kkL=ksaesa v;qfälÂrvkSj ukfLrd er ns[kk tk,] os 'kkL= vlr~ rdZewyd gSaA mudklEeku djuk mfpr ugha gSA dksbZ ,d vUèkk nwljs vUèksdk ekxZizn'kZu djs] rks nksuksa gh vUèks tSls xïsesa ;k dq,¡esa fxj iM+rs gSa]mlh rjg vlr~'kkL=ksads iz.k;u djusokys vkSj muds vuq;k;hnksuksa gh dqekxhZ ,oa 'kkspuh; gSaaA lr~'kkL=ls osn vkSj osnkuqxr'kkL=ksadks le>uk pkfg,A 'kkL=ksadk Lo;a Lokè;k; djuk rFkknwljksadks Hkh mldh f'k{kk nsuk iq.; deZ gSA

(ƒŒ) rhFkZ&Hkze.kμrhFkZ&Hkze.kls vusd fo"k;ksadk Kku gksrk gSrFkk vusd dqlaLdkj nwj gks tkrs gSaA

(ƒƒ) lqfopkjμln~fopkj ;k foosdds fy, loZnk ps"Vk djuhpkfg,A txr D;k gS\ eSa dkSu gw¡\ txrdh l`f"V fdlus dh gS\


gekjk dÙkZO; D;k gS\ ml dÙkZO;dk ikyu djusls gesa D;k ykHkgksxk\ bl izdkjdk foosd ftls ugha gS] mls euq"; ugha dgk tkldrkA i'kq vkSj euq";esa dsoy ;gh Hksn gS fd i'kq ln~fopkj'kwU; gksrs gSa] ijUrq euq"; ln~fopkj djusesa leFkZ gSA ln~fopkjdkQy gSμvkRecksèkA

(ƒ„) f'k"Vkpkjμf'k"Vkpkj iq.;tud dk;Z gSA iwoZorhZ lUr&egkRekvksaus ftu vkpj.kksadk Lo;a ikyu fd;k gS vkSj nwljksadksikyu djusdk mins'k fn;k gS] os lc f'k"Vkpkj gSaA(ƒŒ) le;≤ijf'k"Vkpkjesa la'kksèku] ifjo¼Zu vkSj ifjoÙkZu Hkh gksrk gSA tSlslR;] =srk vkSj }kij ;qxesa f'k"V yksxksa }kjk ;Kkfnds le;xksoèkkfn dk;Z ifjyf{kr gksrs Fks] dfy;qxesa mudk foèkku ugha gSAlf}pkj }kjk iwoZ dkydh fofèk;ksa ,oa vkpkjksadh HkyhHkk¡fr ijh{kkdjds mudks f'k"Vkpkjds :iesa xzg.k djuk dÙkZO; gSA

ik=ds Hksnls e;kZnkμik=ds rkjrE;kuqlkj yksxksadk lEeku djuk,d izèkku f'k"Vkpkj gSA bldks ge e;kZnk dg ldrs gSaA e;kZnkHkÂ djusls egnfrØedk nks"k yxrk gSA fuEufyf[kr Øekuqlkje;kZnk djuh pkfg,A tSls] lkèkkj.kr% lc yksx euq";ek=dh e;kZnkdjsaxsA mlesa Hkh lH;] fo}ku~ rFkk ln~xq.klEiék euq";ksadh e;kZnkvfèkd :iesa djuh pkfg,A bl izdkj Øe'k% c<+rs&c<+rs loZJs"Be;kZnk HkxoÚäksadh djuh pkfg,A bl fofèkds vuqlkj czkã.kksarFkk oS".koksadh e;kZnk loZ= gh ifjyf{kr gksrh gSμ

(ƒ) lkèkkj.k :ils euq";ek=dh e;kZnkA(„) lH;rkdh e;kZnkA blds vUrxZr jkt&e;kZnk Hkh gSA(…) in&e;kZnkA(†) fo|k&e;kZnkA

(ƒŒ) rkukfr"Bfr ;% lE;xqik;ku~ iwoZn£'krku~Avoj% J¼;ksisr mis;ku~ foUnrs·´tlkûrkuukn`R; ;ks fo}kuFkkZukjHkrs Lo;e~ArL; O;fHkpjUR;FkkZ vkjCèkk'p iqu% iqu%û

(JheÚk- †@ƒŠ@†&‡)


(‡) ln~xq.k&e;kZnkA blds vUrxZr czkã.k] laU;klh vkSj oS".koe;kZnk gSA

(ˆ) o.kZ&e;kZnkA(‰) vkJe&e;kZnkA(Š) Hkfä&e;kZnkAin&e;kZnkls jktk vkfndk lEeku] fo|k&e;kZnkls fo}kuksadk

lEeku] o.kZ&e;kZnkls czkã.kdk lEeku] vkJe&e;kZnkls laU;klhdklEeku vkSj Hkfä&e;kZnkls ;FkkFkZ HkxoÚäksadk lEeku le>ukpkfg,A

(ƒ…) bT;kμbT;kdk vFkZ gSμHkxoku~dh iwtkA Hkxoku~dh iwtklcds fy, iq.;tud deZ gSA leLr izdkjdh fofèk;ksaesa bT;kdksloZJs"B fofèk tkuuk pkfg,A

(ƒ†) vfèkdkj&fu"Bkμvfèkdkj Hksnls bT;kdk vkdkj Hksn gSAlr~deZdks iq.; rFkk vlr~deZdks iki dgrs gSaA tks dqN fd;ktkrk gS] mls 'kkL=ksaesa rhu Hkkxksaesa foHkä fd;k x;k gSA deZ]vdeZ vkSj fodeZA iq.;tud deks±dks deZ dgrs gSaA ftls udjusls nks"k yxrk gS] mls u djusdks vdeZ dgrs gSaA rFkk ikidkuke fodeZ gSA iqu% deZ rhu izdkjds gSaμfuR; deZ] uSfefÙkd deZvkSj dkE; deZA dkE; deZ R;kT; gSaA fir`riZ.k vkfn dk;Z(ƒƒ)

uSfefÙkd deZ gaSA bZ'oj&mikluk fuR;&deZ gSA fuR; vkSjuSfefÙkd deZ gh ikyuh; gaSA

(ƒƒ) b"Va nÙka gqra tIra enFk± ;n~ ozra ri%û(JheÚk- ƒƒ@ƒ‹@„…)

r`rh; èkkjkdekZfèkdkj vkSj o.kZ&fopkj

vfèkdkj&fu.kZ;

vfèkdkj&fu.kZ; ,d izèkku U;k;kpj.k gSA ;ksX;rkdk ukevfèkdkj gSA ;ksX;rk nks izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) fdl deZesa fdruh;ksX;rk pkfg, vkSj („) ml deZesa mldh fdruh ;ksX;rk gS\ lcyksx lHkh iq.; deks±dks djusds fy, ;ksX; ugha gksrsA dksbZ O;fäfdlh ,d iq.; dk;Zdks djusesa ;ksX; gksrk gS] rks nwljk nwljs iq.;dk;Zdks djusesa ;ksX; gksrk gSA ;fn igys O;fädks mldh ;ksX;rkdsizfrdwy nwljs iq.; dk;Zesa yxk fn;k tk,] rks og mls lqpk# :ilsiw.kZ djusesa vlQy jgrk gSA vr,o ;ksX;rkdk fopkj fd, fcuk;fn dksbZ O;fä fdlh dk;Zdks djrk gS] rc og dk;Z iwjk gksxk;k ugha] vFkok ml dk;Zdk vfHkyf"kr Qy gksxk ;k ughaμ;gBhd&Bhd ugha dgk tk ldrkA blfy, lcls igys vfèkdkjdkfu.kZ; gksuk vko';d gSA dk;ZdÙkkZ Lo;a viuk vfèkdkj fu.kZ;ugha dj ldrkA blfy, mls mi;qä xq#ls lcls igyss viusvfèkdkjds lEcUèkesa ftKklk djuh pkfg,A mifn"V deZdks djusdsle; iqjksfgrls fofèk ;k izfØ;k le> ysuh pkfg,A blhfy, yksxmi;qä xq# vkSj iqjksfgrdk oj.k djrs gSaA vktdy ftl i¼frlsxq# vkSj iqjksfgr oj.k fd, tkrs gSa] og 'kkL=kuqeksfnr ugha gSAukeek=ds fy, xq# vkSj ukeek=ds fy, iqjksfgr oj.k djukfujFkZd gSA xzkeds fdlh fo'ks"k ;ksX; O;fädk gh oj.k djukpkfg,A ;fn vius xzkeesa dksbZ ,slk O;fä u feys] rks nwljs xzkeesaHkh <w¡<dj ;ksX; O;fädk gh oj.k djuk pkfg,A deZdh ;ksX;rk


dSlh gksrh gS] bldks mnkgj.kds }kjk f'k{kk nsuh pkfg,] vU;Fkkog cksèkxE; ugha gksxkA rkykc ;k iq"dfj.kh [kksnuk&[kqnokuk ,diq.;tud dk;Z gSA ;fn dksbZ O;fä Lo;a [kksnuk pkgrk gS] rksmlds ikl mi;qä :iesa 'kjhj cy] vL=kfn] Hkwfe vkSj yksd&cyvkfndk jguk gh mldh ;ksX;rk ;k vfèkdkj gSA ;fn vFkZ&O;;djds [kqnokuk gS] rks vFkZ jguk pkfg,A ftl ifjek.kesa 'kjhjcy] vL=kfn] Hkwfe vkSj yksdcy vFkok vFkZ mlds ikl gS] mlhifjek.kesa mldk ml deZesa vfèkdkj gSA vufèkdkjh O;fädks dksbZQy ugha feyrk] mYVs deZ djusls Hkh izR;ok;(ƒ) gksrk gSAfookg&dk;Zesa 'kjhjdh ;ksX;rk] lalkj&fuokZgdk lkeF;Z vkSj nkEiR;&èkeZ fuokZgksi;ksxh ekul&laLdkj bR;kfn ;ksX;rkdh vko';drkgksrh gSA blh izdkj dksbZ Hkh dk;Z djusls igys ;ksX;rk ;kvfèkdkjdk fu.kZ; dj ysuk pkfg,A

LoHkko&fu.kZ;

vfèkdkj nks izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) LoHkkoxr vfèkdkj vkSj(„) voLFkkxr vfèkdkjA euq"; thoudks rhu Hkkxksaesa foHkäfd;k tk ldrk gSμf'k{kk&dky] dk;Z&dky vkSj foJkedkyAtc rd euq"; fo|ksiktZu djrk gS] rc rddk le; f'k{kk&dkygSA bl le; xzUFk vè;;u] lÂ vkSj nwljksads deZ vkfndksns[kdj rFkk mins'k xzg.k djds tks izo`fÙk ftl O;fäesa izcy gksmBrh gS] mlh izo`fÙkdks ml O;fädk LoHkko dgrs gSaA ftl oa'kesatUe gksrk gS] mlh oa'kds vuqlkj gh lkèkkj.kr% vkykspuk] lÂvkSj mins'k izkIr gksusds dkj.k fofHkék yksxksadk LoHkko fHkék&fHkékizdkjdk ns[kk tkrk gSA ijUrq dHkh&dHkh blds foijhr Hkh ns[kktkrk gSA ,slh n'kkesa f'k{kk&dky lekIr gksusij dk;Z&dkydsizkjEHkesa ftl O;fäesa tks LoHkko yf{kr gksrk gS] ogh mldkLoHkko gSA foKkuds vkèkkjij fo"k;ksadk foHkkx djusokys fpUrk'khy

(ƒ) deZ u djusij tks iki yxrk gS] mls izR;ok; dgrs gSaA

f}rh; o`f"Vμr`rh; èkkjk 121

iq#"kksaus pkj izzdkjds LoHkko cryk;s gSaμ(ƒ) czã&LoHkko] („){k=&LoHkko] (…) oS';&LoHkko vkSj (†) 'kwæ&LoHkkoA(„)

(ƒ) czã&LoHkkoμftl LoHkkols vUrjsfUæ;ksadk fuxzg] cká&bfUæ;ksadk neu] lfg".kqrk] 'kq¼kpkj] {kek] ljyrk] Kkudhvkykspuk vkSj bZ'oj&vkjkèkuk vkfn fo"k;ksaesa izo`fÙk mRiék gksrhgS] ml LoHkkodks czã&LoHkko dgk x;k gSA

(„) {k=&LoHkkoμftl LoHkkols ohjrk] rst] èkkj.kk 'kfä]n{krk] ;q¼esa fuHkZ;rk] nku] txr j{kk] txr&'kklu vkSjbZ'oj&iwtu vkfndh vksj izo`fÙk gksrh gS] mls {k=&LoHkko dgktkrk gSA

(…) oS';&LoHkkoμftl LoHkkols Ïf"k&dk;Z] i'kqikyu rFkkokf.kT;&O;olk; vkfnesa izo`fÙk mfnr gksrh gS] ml LoHkkodksoS';&LoHkko dgrs gSaA

(†) 'kwæ&LoHkkoμftl LOkHkkols dsoy nwljksadh lsok }kjkthfodk&fuokZgdh izo`fÙk mfnr gksrh gS] mls 'kwæ&LoHkko dgrs gSaA

vUR;t&LoHkkoμdÙkZO;&vdÙkZO;ds fopkjls jfgr] vkpj.klsfojr] loZnk dygfiz;] vfr'k; LokFkZij] mnj&loZLo] fookg&fofèk&jfgr O;fä;ksadk LoHkko gh vUR;t&LOkHkko gSA ,sls LoHkkodkifjR;kx fd, fcuk euq"; LoHkko ugha gksrkA blfy, euq";&LoHkkodsoy pkj izdkjds gh ekus x, gSaA(„) 'keks neLri% 'kkSpa lUrks"k% {kkfUrjktZoe~A

eÚfä'p n;klR;a czã izÏr;fLRoek%ûrstks cya èk`fr% 'kkS;± frfr{kkSnk;Zeq|e%ALFkS;± czã.;eS'o;Z {k= izÏr;fLRoek%ûvkfLrD;a nkufu"Bk p vnaHkks czãlsoue~Avrqf"VjFkks±ip;SoS±'; izÏr;fLRoek%û'kqJw"k.ka f}txoka nsokuk´pI;ek;;kAr= yCèksu lUrks"k% 'kwæ izÏr;fLRoek%ûv¥glk lR;eLrs;eØksèkyksHkrkAHkwrfiz;fgrsgk p èkeksZ·;a lkoZo£.kd%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ‰@ƒˆ&ƒ‹] „ƒ)


LoHkkods vuqlkj o.kZ&fu:i.k

LoHkkods vuqlkj gh izo`fÙk ;k xq.k gksrk gSA blfy, rnuqlkjgh deZ djuk pkfg,A LoHkkods fo#¼ deZ djusls og deZQyizn ugha gksrkA LoHkkods fdlh va'kdks gh vaxzsth Hkk"kkesaftfu;l (genius) dgrs gSaA ifjiDo LoHkkodks cny nsuk lgtugha gSA blfy, LoHkkods vuqlkj gh deZ djrs gq, thfodk&fuokZZgvkSj ijekFkZds fy, ps"Vk djuh pkfg,A Hkkjro"kZds euq"; pkjizdkjds LoHkko Hksnls pkj o.kks±esa foHkä gSaA o.kZ&foHkkxdhfofèk;ksadk ikyu djrs gq, lektesa fLFkr gksusij lCk izdkjdhlkekftd fØ;k,¡ LokHkkfod :ils gh Qyorh gks tkrh gSa rFkktxrdk lokZÂh.k dY;k.k gksrk gSA ftl lektesa o.kZ&foHkkx&fofèkizpfyr gS] ml lektdh fHkfÙk Bksl foKkuij vkèkkfjr gS rFkkog lekt ekuo tkfrds fy, iwtuh; gSA

dqN yksx ,slk lUnsg dj ldrs gSa fd ;wjksi vkSj vesfjdkesadgha Hkh o.kZ&foHkkx vkfn fofèk;k¡ izpfyr ugha gSa] fQj Hkh ogk¡dsyksx vFkZ ,oa foKku vkfn lHkh fo"k;ksaesa loZJs"B ,oa iwtuh; gSa_vr,o o.kZ&fofèkdks Lohdkj djuk O;FkZ gSA ijUrq mudk ,slklUnsg fujFkZd gS_ D;ksafd ;wjksih; tkfr;k¡ vR;Ur uohu vkSjvkèkqfud gSaA vkèkqfud tkfr;ksads yksx izk;% vfèkd cyoku vkSjlkglh gksrs gSaA os ml lkgl vkSj cyls izkphu tkfr;ksads laxzghrfo|k] foKku vkSj dyk&dkS'kyls dqN&dqN xzg.k djds txresavusd izdkjdk dk;Z dj jgs gSaA Øe'k% dqN fnu chrusij ;s u;htkfr;k¡ Bksl foKkuds vkèkkjij izfrf"Br lekt&O;oLFkkds vHkkoesaloZFkk yqIr gks tk,¡xhA Hkkjrh; vk;Z tkfresa o.kZ&O;oLFkk fo|ekujgusls gh bl ok¼ZD; ,oa th.kZ&'kh.kZ voLFkkesa Hkh mlesatkfr&y{k.k izdkf'kr gks jgs gSaA fdlh le; jkse vkSj xzhdtkfr;k¡ bu vkèkqfud ;wjksih; tkfr;ksals Hkh cy vkSj oh;Zesa dghavfèkd c<+h&p<+h gqbZ FkhaA ijUrq vkt mudh D;k n'kk gS\ vktos vius tkfr&y{k.kls jfgr gksdj vU;kU; vkèkqfud tkfr;ksadsèkeZ vkSj y{k.kdks xzg.k djds viuh iwokZoLFkkls loZFkk fHkék :iesa


cny xbZ gSaA ;gk¡ rd fd mu tkfr;ksads oÙkZeku yksx vius ohjiwoZiq#"kksadh ohjrk vkfnij xoZ rd ugha djrsA ;|fi gekjs ns'kdhvk;Z&tkfr jkse vkSj xzhd tkfr;ksals u tkus fdruh vfèkd izkphugS] rFkkfi bl vk;Z tkfrds yksx vkt Hkh viuh tkfrds iwoZtksa'kwjohj iq#"kksads Åij xoZ djrs gSaA ,slk D;ksa gksrk gS\ bldk mÙkj;g gS fd dsoy o.kkZJe&O;oLFkk lqn`<+ jgusds dkj.k mudktkfr&y{k.k nwj ugha gks ik;k gSA EysPNksa }kjk ijkftr jk.kkvksadsoa'kt vkt Hkh viusdks JhjkepUæthdk ohj&oa'kt ekurs gSaAtkfrdh ok¼ZD;&n'kkls Hkkjroklh ftrus Hkh ifrr D;ksa u gksa]tc rd muesa o.kZ&O;oLFkk izpfyr jgsxh] rc rd os vk;Z ghjgsaxs] os dnkfi vuk;Z ugha gks ldsaxsA jkseu vkfn ;wjksih; vk;Zoa'kh; yksx gku vkSj Hkk.Mky vkfn vUR;t tkfr;ksads yksxksadslkFk feytqydj ,d gks x, gSaA ;wjksih; tkfr;ksads oÙkZekulektdk vè;;u djusij ge ns[k ik,¡xs fd ml lektesa tks dqNlkSUn;Z gS] og dsoyek= dqN&dqN LoHkkotfur o.kZ&èkeZdks èkkj.kdjusls gh gSA ;wjksiesa tks O;fä of.kd~ LoHkkods gSa] osokf.kT;&O;olk;dks gh vPNk ekurs gSa vkSj mlhds }kjk gh mékfrlkèku dj jgs gSaA tks O;fä {kf=;&LoHkkods gSa] os lSfud cuukgh ilUn djrs gSa] rFkk 'kwæ&LoHkkookys O;fä lkèkkj.kr%lsok&dk;Zdks gh Js"B le>rs gSaA okLroesa dqN&u&dqN va'kksaesao.kZ&èkeZdks viuk, fcuk dksbZ Hkh lekt fVd ugha ldrkA fookgvkfn fØ;kvksaesa Hkh o.kks±i;ksxh Å¡p&uhp voLFkk vkSj LoHkkodhijh{kkdh tkrh gSA ;wjksi vkfnesa o.kZ&èkeZ vkaf'kd :iesa x`ghrgksusij Hkh og oSKkfud fHkfÙkds Åij izfrf"Br lEiw.kZ vkdkjdksizkIr ugha gSA ogk¡ lH;rk vkSj Kkudh ftruh mékfr gksxh]o.kZ&èkeZ Hkh mruk gh iw.kZrkdh vksj vxzlj gksxkA lHkh fØ;kvksaesaanks izdkjdh iz.kkfy;k¡ dk;Z djrh gSaμvoSKkfud iz.kkyh vkSjoSKkfud iz.kkyhA fdlh Hkh dk;Zesa tc rd oSKkfud iz.kkyhdksviuk;k ugha tkrk] rc rd ogk¡ voSKkfud iz.kkyhls gh dk;Zgksrk gSA mnkgj.kds fy, igys tc rd oSKkfud iz.kkyhls


ty;ku izLrqr ugha gq, Fks] rc rd voSKkfud ukSdkvksads }kjkgh ty&;k=k,¡ gqvk djrh Fkha_ ijUrq oSKkfud ty;kuksadk fuekZ.kgksrs gh vc ty&;k=k,¡ bu oSKkfud ty&;kuksads (tgktksads)}kjk gksrh gSA lekt Hkh mlh izdkj gS vFkkZr~ ftl ns'kesa tcrd o.kZ&O;oLFkkdk lqpk# :ils izpyu ugha gks tkrk] rc rd,d voSKkfud izkFkfed voLFkk gh ml ns'kds lektdh ifjpkyukdjrh gSA vktdy Hkkjro"kZdks NksM+dj lalkjds lHkh ns'kksaesao.kZ&O;oLFkkdh izkFkfed voLFkk gh ogk¡ds lektdh ifjpkyukdjrh gSA blhfy, Hkkjrdks deZ{ks= dgk x;k gSA

Hkkjresa oÙkZeku o.kkZJe&fofèkdh voLFkk

;gk¡ ;g iz'u gks ldrk gS fd D;k vktdy Hkkjresao.kZ&O;oLFkk Bhd&Bhd :iesa py jgh gS\ bldk mÙkj udkjkRedgh gksxkA ;g o.kZ&O;oLFkk Hkkjresa iw.kkZoLFkkesa izfrf"Br gksdj HkhvUresa mlesa dqN jksxksads yx tkusds dkj.k gh Hkkjrdh dqNvoufr n`f"Vxkspj gksrh gSA og jksx D;k gS\ ;gh foospukdkfo"k; gSA

=srk;qxds izkjEHkesa vk;Z tkfrdh mékfr pjekoLFkkdks igq¡p pqdhFkhA mlh le; o.kkZJe&O;oLFkkdh LFkkiuk gqbZA(…) ml le; ,slhfofèk cukbZ xbZ fd gj O;fä vius LoHkkods vuqlkj o.kZdks izkIrdjsxk vkSj mls ml o.kZds vuqlkj vfèkdkj izkIr djds mlo.kZds fy, fu£n"V fd, x, deZdks gh viukuk gksxkA Je&foHkkx(…) vknkS Ïr;qxs o.kksZ u`.kka gal bfr Le`r%A

ÏrÏR;k% iztk tkR;k rLekr~Ïr;qxa fonq%ûosn% iz.ko ,okxzs èkeksZ·ga o`"k:ièk`d~Amiklrs riksfu"Bk gala eka eqäfdfYc"kk%û=srk;qxs egkHkkx izk.kUes ân;kR=;hAfo|k izknwjHkwÙkL;k vgekla f=oÙe[k%ûfoiz&{kf=;&foV~&'kwæk eq[kckgw#ikntk%AoSjktkr~ iq#"kkTtkrk ; vkRekpkjy{k.kk%û

(JheÚkñ ƒƒ@ƒ‰@ƒŒ&ƒ…)


fofèk vkSj LoHkko&fu:i.k fofèk }kjk txrds deZ cM+s gh lqpk#<Âls ifjpkfyr gkssrs FksA ftlds firkdk dksbZ o.kZ ugha gksrk Fkk]mlds dsoy LoHkkodks ij[kdj gh mi;qä o.kZesa 'kkfey djfy;k tkrk FkkA tkckyh vkSj xkSre] tuJqqfr vkSj fp=jFk vkfndkoSfnd bfrgkl gh bldk lk{kh vkSj mnkgj.k gSA ftuds firkdko.kZ fu£n"V Fkk] muds LoHkko vkSj oa'k nksuksads izfr n`f"V j[kdjgh o.kZdk fu.kZ; gksrk FkkA ufj";Ur oa'kesa vfXuos'; Lo;a tkrqd.kZuked eg£"k gq, gSaA mUghals vfXuos';k;u uked izfl¼ czkã.k&oa'kdh mRifÙk gqbZ gSA ,sy oa'kesa gks=ds iq= tguqus czkã.kRo izkIrfd;k gSA Hkjr oa'kesa mRiék Hkj}kt (ftudk uke forFk jktk Fkk)ds oa'kesa ujkfndh lUrku {kf=; vkSj xxZdh lUrku czkã.k gq,AHk;ZLo jktkds oa'kesa ekSn~xY; xks=h; 'krkuUn vkSj Ïikpk;Z vkfnczkã.k mRiék gq,A 'kkL=esa ,sls&,sls vla[; mnkgj.k gSa] ftuesalseSaus dsoy nks&pkjdk gh mYys[k fd;kA ftl le; o.kZ&O;oLFkk,slh lqUnj vkSj laLÏr :iesa izpfyr Fkh] ml le; Hkkjrdk;'klw;Z eè;kÊ jfodh Hkk¡fr i`Fohesa loZ= gh viuh izHkkdk foLrkjdj jgk FkkA lalkjds lkjs ns'k Hkkjrokfl;ksadks jktk] n.Mnkrk vkSjxq# ekudj iwtrs FksA feò vkSj phu vkfn ns'kksads yksx ml le;J¼k ,oa Hk;ls Hkkjrokfl;ksads mins'k lquk djrs FksA

o.kZ&O;fHkpkj

iwoksZä o.kkZJeèkeZ Hkkjresa cgqr le; rd fo'kq¼ :iesa pyrkjgkA i'pkr~ dkyØels {k=&LoHkko tenfXu vkSj muds iq=ij'kqjke voSèk :ils czkã.kds :iesa LohÏr gksusij mUgksaus viusLoHkkofo#¼ czkã.kRodk R;kxdj czkã.k vkSj {kf=;ksads chpLokFkZo'k dyg iSnkdj 'kkfUr HkÂ dh FkhA bl ijLij dygdknq"ifj.kke ;g gqvk fd tUexr o.kZ&O;oLFkk Øe'k% tksj idM+rhxbZA dqN le; i'pkr~ euq&Le`fr vkfn 'kkL=ksaesa Hkh blvLokHkkfod tUe&izèkku o.kZ&O;oLFkkdk xqIr :ils izos'k gksusijmPp o.kZ&izkfIrdh vk'kkls jfgr gksusij {kf=;ksaus foæksg fd;kA os


ckS¼ èkeZdh l`f"Vdj czkã.k vkfndk èoal djusds fy, th&tkulsrRij gks x,A ftl le; tks fØ;k ;k er&erkUrj izpfyr ;kmRiék gksrs gSa] mudh izfrfØ;k Hkh mruh gh cyorh gksrh gSA tcosn&fojksèkh ckS¼&èkeZ czkã.k vkfnds fo#¼ mB [kM+k gqvk] rctUexr o.kZ&O;oLFkk lgt gh n`<+rj gksrh pyh xbZA ,d vksjdqO;oLFkk vkSj nwljh vksj Lons'kfu"Bkμbu nksuksa Hkkoksaesa ijLijfookn mB [kM+k gqvk] ftlus Øe'k% Hkkjroklh vk;Z lUrkudksu"V&izk; dj fn;kA

LoHkkoghurk gh o.kZ&foÜkà[kyrkdk ewy dkj.k gS

czã&LoHkko&foghu ukeek=ds czkã.kksaus LokFkZij èkeZ&'kkL=ksadhjpukdj nwljs o.kks±dks Bxuk vkjEHk dj fn;kA {k=&LoHkko foghu{kf=;x.k ;q¼ls foeq[k gksdj jkT;ls P;qr gksus yxs vkSj vUresarqPN vkSj gs; ckS¼ èkeZdk izpkj djus yxsA of.kd~ LoHkkojfgroS';x.k tSukfn èkeks±dk izpkj djus yxsA ,slh n'kkesa Hkkjrdklalkj&O;kih O;kikj èkhjs&èkhjs u"V gksus yxk vkSj 'kwæ&LoHkkofoghu 'kwæx.k vius LoHkkokuqdwy dk;Z u ikusds dkj.k nL;qizk;gks x,A blls osnkfn lr~'kkL=ksadh ppkZ Øe'k% cUn gks xbZA EysPNns'kds 'kkldksaus ekSdk ns[kdj Hkkjrij vkØe.k djds mls viusvfèkdkjesa ncksp fy;kA ty&;ku vkfndk O;ogkj cUn gks x;kAlsok Hkh mfpr :ils ugha gqbZA bl izdkj dfydk vfèkdkj izxk<+gqvkA(†) gk;! tks Hkkjrh; vk;Ztkfr ,d fnu i`Fohdh lkjhtkfr;ksadk 'kkld vkSj xq# Fkh] vkt mldh ;g nqnZ'kk! bldk

(†) x`gLFkL; fØ;kR;kxks ozrR;kxks oVksjfiArifLouks xzkelsok fHk{kksfjfUæ;yksyrkûvkJekilnk ásrs [kYckJefoMEcdk%Ansoek;k foew<+kaLrkuqis{ksrkuqdEi;kûvkRekua psn~ fotkuh;kr~ ija Kkuèkqrk'k;%AfdfePNu~ dL; ok gsrksnsZga iq".kkfr yEiV%û

(JheÚk- ‰@ƒ‡@…Š&†Œ)


dkj.k bl tkfrdk ok¼ZD; ugha gS] cfYd o.kZ&O;oLFkkesa ukukizdkjds nks"k vk tkusds dkj.k mldk Øe'k% f'kfFky gksuk gh gSAtks loZthoksa ,oa leLr fofèk;ksads ewy fu;Urk gSa vkSj tks lcizdkjds veÂyksadks nwjdj eÂy djusesa leFkZ gSa] mu losZ'ojs'ojizHkqdh bPNk gksusij dksbZ 'kDR;kfo"V iq#"k iqu% ;FkkFkZ o.kkZJeèkeZdhizfr"Bk djsaxsA iqjk.kksads jpf;rk Hkh gekjh rjg vk'kk yxk,JhdfYdnsods vkfoHkkZodh izrh{kk dj jgs gSaA e# vkSj nsokfijktkds mik[;kuesa ,slh gh izrh{kk n`f"Vxkspj gksrh gSA vc izÏrfofèkdk fopkj fd;k tk,A

o.kZds vuqlkj deZ&O;oLFkk

fdl o.kZdk fdl deZesa vfèkdkj gS] mldk èkeZ'kkL=esafoLrkjls mYys[k gSA bl xzUFkesa mldk lkÂksikÂ o.kZu djukvlEHko gSA vfrfFk;ksadks vék&nku] ifo=rkds fy, fnuesa rhu ckjLuku] nso&nsfo;ksadh iwtk] osn&ikB] mins'k nsuk] ikSjksfgR; djuk]miu;u vkfn ozr] czãp;Z vkSj laU;klμbu deks±esa dsoyczkã.kdk vfèkdkj gSA èkeZ&;q¼] jkT;&'kklu] iztk&j{k.k vkSjcM+s&cM+s nku vkfn deks±esa {kf=;dk vfèkdkj gSA i'kq&ikyu vkSjO;kikj vkfn deks±esa oS';ksadk vfèkdkj gSA fcuk eU= nso&lsouvkSj rhuksa o.kks±ds fofoèk izdkjds lsok&dk;ks±esa 'kwædk vfèkdkj gSAfookgkfn ozr] bZ'kHkfä] ijksidkj] lkèkkj.k nku] xq#lsok] vfrfFklRdkj]ifo=rk] egksRlo] xkslsok] txr~&o`f¼dj.k vkSj U;k;&vkpj.kvkfn deks±esa lHkh o.kks±ds lHkh L=h&iq#"kksadk vfèkdkj gSA ifrlsokdk;Zesa fL=;ksadk fo'ks"k vfèkdkj gSA ewy&fofèk ;g gS fd ftlO;fädk tSlk LoHkko gS] ml LoHkkods mi;ksxh deks±esa gh mldkvfèkdkj gSA lHkh yksx ljy cqf¼ }kjk vius&vius dekZfèkdkjdksfLFkj dj ldrs gSaA ;fn dksbZ O;fä ,slk djusesa vleFkZ gks] rksog mi;qä xq#ls iwNdj viuk dekZfèkdkj fLFkj djsA fuxqZ.koS".kox.k bl fo"k;esa vfèkd tkuusdh bPNk djusij Jhen~xksikyHkêxksLokehÏr lr~&fØ;klkj&nhfidk xzUFkdk vè;;u djsaxsA

prqFkZ èkkjkvkJefopkj

o.kZ vkSj vkJe

euq";ds LoHkkols deZdk tUe gksrk gSA euq";ds vkJeesadeZdh fLFkfr gSA tks euq"; ftl vkJeesa vofLFkr gksrk gS] mlhvkJeds vuqlkj og deZ djrk gSA blfy, o.kZ vkSj vkJe] ;snksuksa ijLij vuqL;qr gSaA vr,o deZdks o.kkZJeèkeZ dgrs gSaAvkJe pkj gSaμ(ƒ) czãp;Z] („) x`gLFk] (…) okuizLFk vkSj (†)laU;klA(ƒ)

czkã.k&LoHkkookys czãpkjhdk ÏR;

czkã.k&LoHkkolEiék O;fä;ksadk czãp;Zesa vfèkdkj gSA la;rfpÙkls] 'kq¼kpkjds lkFk] vR;Ur uez Hkkols] ukuk izdkjds'kkjhfjd Dys'kksadks LohdkjiwoZd xq#dqyesa okl djrs gq, vè;;udhlekfIr rd czãp;Zdk voyEcu djuk pkfg,A vè;;u lekIr

(ƒ) foizL;kè;;uknhfu "kM+U;L;kizfrxzg% AjkKks o`fÙk% iztkxksIrqjfoizkn~ ok djkfnfHk%ûoS';Lrq okÙkkZo`fÙk'p fuR;a czãdqykuqx%A'kwæL; f}t'kqJw"kk o`fÙk'p Lokfeuks Hkosr~ûo`fÙk% lÁjtkrhuka rÙkRdqyÏrk Hkosr~AvpkSjk.kkeikikukeUR;tkUrsolkf;uke~ ûo`R;k LoHkkoÏr;k orZeku% LodeZÏr~AfgRok LoHkkota deZ 'kuS£uxqZ.krkfe;kr~û

(JheÚk- ‰@ƒƒ@ƒ†&ƒ‡] …Œ] …„)

f}rh; o`f"VμprqFkZ èkkjk 129

gksusij xq#dks nf{k.kk nsdj mudh vuqefr ysdj x`gLFkkJeesa izos'kdjuk pkfg,A

pkjksa o.kks±dk x`gLFk&èkeZ

eqjkjh xqIrdh iz'kalkds izlÂesa JhpSrU;pfjrke`resa bl izdkjmYys[k gSμ

izfrxzg uk djs uk y; dkj èkuAvkReo`fÙk dfj djs dqVqEc Hkj.kû

x`gLFkkJeesa lHkh o.kks±dk vfèkdkj gSA czkã.kx.k czãp;Zdsi'pkr~ x`gLFkkJedks Lohdkj djrs gSa] {kf=;x.k vYi ifjek.kesami;qä 'kkL=ksadk vè;;u djds xq#dqyls ykSVdj x`gLFkkJe xzg.kdjrs gSaA oS';x.k i'kq&ikyu] okf.kT; vkSj Ïf"k&dk;ks±i;ksxhosnfo|kdk vè;;udj x`gLFk gksrs gSaA 'kwæx.k mi;qä vk;q gksrsgh x`gLFk gks ldrs gSaA fdl O;fädk fdl o.kZ&èkeZesa vfèkdkjgS] bl fo"k;esa firk] dqyiqjksfgr] lektds fof'k"V O;fä vkSjHkwLokehμ;s yksx feydj ml ckyddk vè;;u dky mifLFkrgksusij fopkjdj fLFkj djsaxsA ftl ckyddk tSlk LoHkko yf{krgks] mls mlhds vuq:i vè;;u vkfn dk;Zesa fu;qä djuk pkfg,Aftudh vè;;u&dk;Zesa furkUr #fp ugha gS] vFkok lsok&dk;ZesaLi`gk vkSj n{krk gS] mUgsa vè;;u&dk;Zesa fu;qä djuk fu"Qy gSAmUgsa 'kwæ tkudj lsok&dk;Zesa gh iVq gksusds fy, lq;ksx iznkudjuk pkfg,A

x`gLFk gksusds fy, lcls igys vFkZ&miktZu djuk vko';dgSA fHkék&fHkék o.kZokyksads vFkksZiktZuds fy, vyx&vyx mik;fu£n"V gSaA ;tu] ;ktu] vè;;u] vè;kiu] nku vkSj izfrxzgμ;sN% deZ czkã.kds fy, fu£n"V gSaA buesals os yksx ;ktu] vè;kiuvkSj izfrxzg }kjk vFkZ miktZu djsaxs rFkk ;tu] vè;;u vkSj nku}kjk lkalkfjd voLFkkesa mldk O;; djsaxsA {kf=;x.k dj&'kqYd


vkfn xzg.k vkSj vL=&O;olk; vkfn }kjk èkuksiktZu djdslalkj&ikyu vkSj thfodk fuokZg djsaxsA oS';x.k i'kq&ikyu]okf.kT; vkSj Ïf"k&dk;Z }kjk rFkk 'kwæx.k rhuksa o.kks±dh lsok }kjkvFkZ&laxzgiwoZd thfodk&fuokZg djsaxsA vkir~dky mifLFkr gksusijczkã.kx.k {kf=; vkSj oS';ds fy, fuèkkZfjr O;olk;dks xzg.k djldrs gSaA ijUrq fo'ks"k foifÙkdkyesa Hkh mä rhu o.kks±ds yksx'kwædk O;olk; xzg.k ugha djsaxsA

x`gLFk O;fä fofèkiwoZd fookg djds lUrku mRiknu djsaxsAfi.Mnkuds }kjk firjksads izfr ÏrKrk Lohdkj] ;K }kjk nsorkvksadkiwtu] vékkfnds }kjk vfrfFk;ksadk lRdkj rFkk lR;&O;ogkj }kjklc izkf.k;ksadk vpZu djsaxsA ifjozktd vkSj czãpkjhx.k dsoyx`gLFkksadh lgk;rkls gh izfrikfyr gksrs gSaA vr,o x`gLFkkJedksvkSj vkJeksals Js"B ekuk x;k gSA

okuizLFkdk ÏR;

okuizLFk r`rh; vkJe gSA vk;q <y tkusij iRuhdks iq=ds iklj[kdj vFkok lUrku iSnk gksusdh lEHkkouk u jgusij iRuhdkslkFk ysdj ouesa xeuiwoZd okuizLFk vkJedk voyEcu djukpkfg,A(„) ogk¡ jgdj viuh vko';drk ,oa vHkkodk loZrksHkkosufu;eu djuk pkfg,A Hkwfeij 'k;u] o`{kds oYdy }kjk ifjèks;vkSj mÙkjh; xzg.k] {kkSj&dk;Z ifjR;kx] eqfu&o`fÙk voyEcu]f=lUè;k&Luku] ;Fkk lkè; vfrfFklsok] Qy&ewy Hk{k.k vkSjfutZu ouesa ijes'ojdh vkjkèkukμ;s lc okuizLFkds deZ gSaA lHkho.kZds yksx okuizLFkds vfèkdkjh gSaA

(„) oÙkZeku dkyesa ou&xeudk rkRi;Z mu Hkxoku~dh yhykLFkfy;ksa ;krhFkks±dks le>uk pkfg,] tgk¡ ,sdkfUrd HkxoÚtuijk;.k 'kq¼ oS".kotufujUrj Hkxor~&dFkkds Jo.k] dhÙkZu vkSj Lej.k vkfnesa rRij jgrs gSaA

f}rh; o`f"VμprqFkZ èkkjk 131

laU;kldk ÏR;

laU;kl vkJe prqFkZ vkJe gSA(…) laU;klhdks fHk{kq ;kifjozktd dgrs gSaA iwoksZä rhuksa vkJeds O;fä tc furkUroSjkX;ij] lalkjesa eerk'kwU;] loZd"V&lfg".kq] rÙoK] tulÂLi`gk&jfgr] czãij] fu}ZU}] lHkh izkf.k;ksaesa le cqf¼] n;kyq] fueZRljvkSj ;ksx;qä gks tkrs gSa] rc os laU;kl vkJe xzg.k djusdsvfèkdkjh gksrs gSaA laU;klhdks ,d xzkeesa ,d jkrls vfèkd ughaBgjuk pkfg,A uxjesa ik¡p jkrls vfèkd ugha Bgjuk pkfg,Adsoy pkrqekZL;ds le; fdlh mi;qä LFkkuij fofèkiwoZd pkjeghus rd fuokl dj ldrs gSaA izFke voLFkkesa dsoy czkã.kds?kj fHk{kk xzg.k djsaxs] czkã.kds vfrfjä vkSj fdlh nwljsdks blvkJeesa izos'k ikusdk vfèkdkj ugha gSA

nqcZy O;fäds fy, vkJe ugha gS

'kkjhfjd vkSj ekufld lkeF;Z jfgr O;fä fdlh Hkh vkJeds;ksX; ugha gSaA nqcZyksads fy, vkJe ugha gaSA os vkJeokfl;ksadsvuqxzgls thou&fuokZg djsaxsA vkJehoklh oSls vleFkZ yksxksadh;Fkk'kfä lgk;rk djsaxsA

fL=;ksads fy, mi;ksxh vkJe

fL=;k¡ dsoy x`gLFkkJeesa jgsaxhA fo'ks"k&voLFkkesa dksbZ&dksbZfL=;k¡ okuizLFk vkJe Hkh xzg.k dj ldrh gSaA bu nksuksa vkJeksadsvfrfjä nwljs vkJeesa fL=;ksadks izos'k ugha djuk pkfg,A ;|fidksbZ&dksbZ vlkèkkj.k 'kfälEiékk L=h fo|k] èkeZ vkSj lkeF;ZizkIrdj czãp;Z ;k laU;kl vkJe voyEcudj lQyrk izkIr djpqdh gSa vFkok lQyrk izkIr dj ldrh gSa] rFkkfi lkèkkj.kr%

(…) ;f'pÙkfot;s ;Ùk% L;kfék%laxks·ifjxzg%A,dks fofoä'kj.kks fHk{kqHkS±{;ferk'ku%û

(JheÚk- ‰@ƒ‡@…Œ)


dksey J¼k] dksey 'kjhj vkSj dksey cqf¼okyh L=h tkfrds fy,;g fofèk ugha gSA

x`gLFk vkJe gh lkèkkj.k O;fä;ksads fy, mi;ksxh gS

HkyhHkk¡fr fopkj djusij ns[kk tkrk gS fd x`gLFkkJe gh,dek= vkJe gSA vU;kU; rhuksa vkJe mlds vkJ;ij ghvofLFkr gSaA ekuo tkfr lkèkkj.kr% x`gLFk gSA fo'ks"k vfèkdkjizkIr djusij dksbZ&dksbZ czãp;Z] okuizLFk vkSj laU;kl vkJe xzg.kfd;k djrs gSaA ,sls yksxksadh la[;k cgqr de gSA rFkkfi mu&muvkJeksads dfri; fo'ks"k dekZfèkdkj yf{kr gksusds dkj.k muvkJeksadk Hksn izn£'kr u gksusij lektKkudh rkfÙod voLFkkfl¼ ugha gksrhA

èkeZ'kkL=lewg

chl èkeZ'kkL=ksa vkSj iqjk.kkfn Le`fr'kkL=ksaesa x`gLFk vkJedhfofèk;ksadk foLr`r:ils o.kZu fd;k x;k gSA x`gLFkdks dc dkSu&lkdk;Z djuk pkfg, vkSj dkSu&lk dk;Z ugha djuk pkfg,μbllEcUèkesaa fofHkék euqvksa] ½f"k;ksa vkSj iztkifr;ksaus vius&vius'kkL=ksaesa foLr`r :ils o.kZu fd;k gSA mUgksaus mu 'kkL=ksaesa x`gLFkksadsvkfÊd] ikf{kd] ekfld] "kM~ekfld vkSj ok£"kd lnkpkjksadhfofèk;ksa vkSj dk;ks±dk mYys[k fd;k gSA os fofèk;k¡ vusd gSa rFkkns'k vkSj dkyds vuqlkj cnyus ;ksX; gSaA blfy, mudk la{ksiesagh mYys[k fd;k tk,xkA

i´pe èkkjkvkfÊd

x`gLFkds ekufld vkSj 'kkjhfjd dÙkZO;

czkãeqgwÙkZesa tkxdj ikjek£Fkd rFkk ykSfdd ftu&ftu dk;ks±dksfnu&jkresa djuk gS] mUgsa fpUrkiwoZd fLFkjdj ysuk pkfg,A fcNkSukNksM+usds i'pkr~ mfpr LFkkuij ey&ew= R;kxdj gkFk] eq[k] ukd]vk¡[k vkfndks HkyhHkk¡fr tyls lkQ djuk pkfg,A LoPN fueZytyesa Luku djds lkQ&lqFkjs diM+s iguus pkfg,A rnuUrj viuso.kZds vuqlkj èkuksiktZuds dk;Zesa yxuk pkfg,A 'kjhjdh voLFkkdsvuqlkj nksigjesa Luku djds bZ'kksikluk vkSj riZ.kkfn djukpkfg,A jlksbZ cu tkusij dqN izkf.k;ksads fy, vkSj dqN ifrrvkSj vik=ksads fy, j[kdj vfrfFkdks cqykdj mls ;RuiwoZdHkkstu djkuk pkfg,A vius xk¡ods yksx vfrfFk ugha dgs tkldrsA nwjls vkusokys lEcUèkghu] vfd´pu] HkkstukfHkyk"khO;fädks vfrfFk dgsaxsA vfrfFkdh tkfr&ik¡fr ugha iwNuh pkfg,Afu"iki czkã.k mifLFkr gksusij mls Hkkstu djkuk pkfg,ArRi'pkr~ x£Hk.kh] vkfJr] o`¼ vkSj ckydμbu lcdks Hkkstudjkdj Lo;a Hkkstu djuk pkfg,A iwoZ ;k mÙkjdh vksj eq[k djdsHkkstu djuk pkfg,A fo'kq¼ ik=esa ijkslk gqvk ifo=] lkQ&lqFkjk]ikih O;fä;ksa }kjk tks Li'kZ u fd;k x;k gks vkSj tks lqiF; gks],sls HkksT; inkFkZdks xzg.k djuk pkfg,A vle;esa Hkkstu ughadjuk pkfg,A Hkkstu djusds ckn Hkxor~&fpUru djuk pkfg,AvkyL; NksM+dj vYi ifjJe lkè; dk;ks±dks djuk pkfg,A fnudk'ks"k Hkkx lr~'kkL=ksads iBu&ikBuesa yxkuk pkfg,A lk;adkyesa


fpÙkdks ,dkxzdj lUè;koUnu djuk pkfg,A 'kkedks Hkh nksigjdhHkk¡fr vfrfFk vkfndh lsokds i'pkr~ Hkkstu djuk pkfg,A jkresavfrfFkdks foJkedk LFkku vkSj fcNkSuk nsuk pkfg,A x`gLFkdkslkQ&lqFkjs vkSj dhV'kwU; iyÂij iwoZ ;k nf{k.k fn'kkesa fljdjds 'k;u djuk pkfg,A if'pe ;k mÙkjdh vksj flj djdslksusls jksx iSnk gksrs gSaA voSèk L=hlÂls nwj jguk pkfg,A la{ksiesax`gLFk O;fädks 'kkjhfjd vkSj ekufld fofèk;ksadk ikyu djrs gq,fu"iki] vUr%dj.k }kjk fo'ks"k ifjJeiwoZd vFkZ&miktZu djdsvius ikY;x.k] xq#tu] vfrfFk vkSj fujkfJrksadk Hkj.k&iks"k.kdjrs gq, viuh 'kjhj&;k=kdk fuokZg djuk pkfg,A

fu£o?u :ils nSfud ÏR;kfn dÙkZO;

vkfÊdrÙoesa tks fofèk;k¡ n`f"Vxkspj gksrh gSa] os lc oÙkZekule;esa lEiw.kZ :ils py ugha ldrhaA vktdy Hkkjresa ftlizdkj fons'kh jktuhfr vkSj fons'kh O;ogkjksadk cksyckyk gS] mldsdkj.k igysdh Hkk¡fr fu;eksadk ikyu djuk vR;Ur dfBu gSAoÙkZeku le;esa lHkh dk;Z nksigjesa gh gksrs gSaA blfy, vkgkjdsi'pkr~ gh èkuksiktZuds dk;ks±esa yxuk mfpr gSA le;ds vuqlkjvkt Hkkjrdh LokLF;uhfr Hkh cny xbZ gSA blfy, vfèkd fnup<+s Hkkstu] f=lUè;k Luku vkSj jkf=&tkxj.k vkfn dk;Z Hkh fdlhizdkjls lEHko ugha gaSA eg£"k;ksadk ewy rkRi;Z ;g gS fd vkgkj]O;ogkj] Luku vkSj 'k;u vkfn 'kkjhfjd dk;ks±dks bl izdkjlsdjuk pkfg, fd 'kjhj fujksx jgs rFkk ykSfdd vkSj ikjek£Fkddk;Z fu"iki vkSj fu£o?u:iesa lEiék gks ldsaA blfy, vkJeoklhviuh&viuh voLFkkdk fopkjdj fuo`fÙkijk J¼kds lkFk nSfuddk;Z lEiék djsaxsA(ƒ)

(ƒ) izo`Ùk´p fuo`Ùk´p f}foèka deZ oSfnde~AvkoÙkZrs izoÙksu fuoÙksuk'uqrs·ere~û¥gòa æO;e;a dkE;efXugks=k|'kkfUrne~A

(JheÚk- ‰@ƒ‡@†‰&†Š)

f}rh; o`f"Vμi´pe èkkjk 135

(„) Lrs;a ¥glk·u`ra naHk% dke% Øksèk% Le;ks en%AHksnks oSjefo'okl% laLi¼kZ O;lukfu pû,rs iapn'kkuFkkZ áFkZewykerk u`.kke~ArLeknuFkZeFkkZ[;a Js;ks·FkhZ nwjrLR;tsr~û

(JheÚk- ƒƒ@„…@ƒŠ&ƒ‹)

fofHkék izdkjds nSfud ÏR;

'kjhjfu"B fofèk] euksfu"B fofèk] lektfu"B fofèk vkSjijyksdfu"B fofèkμ;s lHkh fofèk;k¡ vkfÊd dk;Zesa ikfyr gksaxhAizkr%dkyesa mBuk] gkFk&eq[k vkfn èkksuk] mi;qä ifjJe] Luku]mi;qä le;esa cydkjd] LokLF;o¼Zd rFkk iqf"Vdj inkFkks±dkHkkstu] LoPN vkSj ifo= ty iku] Hkze.k vkSj lkQ&lqFkjsoL=&èkkj.k] rhu igj (‹ ?k.Vk) ls vfèkd u lksukμbu nSfudfofèk;ksadk vo'; gh ikyu djuk pkfg,A fnudh dk;ZfpUrk]è;kuf'k{kk] fo"k;fopkj&f'k{kk] Hkwxksy] [kxksy] bfrgkl] T;kfefr]xf.kr] lkfgR;] i'kqrÙo] jlk;urÙo] fpfdRlkrÙo] inkFkZrÙo vkSjthorÙo vkfn fo"k;ksadh iz;kstuds vuqlkj vkykspukiwoZd euksfu"Bfofèkdk ikyu djuk pkfg,A U;k;iwoZd èkuksiktZu] ;Fkk'kfälalkj&ikyu] vko';drkuqlkj lkekftd fØ;k&lkèku rFkk txnqékfrdsdk;Zesa ;Fkklkè; iz;Ru vkfn }kjk nSfud dk;ks±dks djuk pkfg,AlUè;k&oUnuk vkfn nSfud ikjykSfdd dk;ks±dks Hkh fu;fer :ilsdjuk pkfg,A vfèkdka'k dk;Z nSfud gSa_ dqN dk;Z ikf{kd gSa] dqNekfld vkSj dqN ok£"kd Hkh gSaA dqN dk;Z lkef;d gSa_ tSlsfookg] Jk¼ vkfnA lkjs fuR; deZ vkfÊd ;k nSfud gSaA uSfefÙkddeks±ds vUrxZr dqN le&lkef;d gSa vkSj dqN fo"ke&lkef;d gSaA

x`gLFkdk thou lnk ifo=] iq.;e; vkSj iki'kwU; gksuk pkfg,Avc rd iq.;e; thoudh O;oLFkk fn[kykbZ xbZA vc iki'kwU;dhf'k{kkds fy, izèkku&izèkku ikiksadk fopkj fn;k tk jgk gSA(„)

izèkku&izèkku iki X;kjg izdkjds gSaμ(ƒ) ¥glk ;k }s"k] („) fu"Bqjrk] (…) Øwjrk ;k dqfVyrk]

(†) fpÙk&foHkze] (‡) >wB] (ˆ) xqoZoKk] (‰) ykEiV~;]


(Š) LokFkZ&loZLork] (‹) vifo=rk] (ƒŒ) vf'k"Vkpkj] vkSj(ƒƒ) txékk'kdk;ZA

(ƒ) uj&¥glk vkSj i'kq&¥glk¥glk rhu izdkjdh gksrh gSμuj&¥glk] i'kq&¥glk vkSj nso&¥glkA

nwljksadks u"V djusdh bPNkdks ¥glk dgrs gSaA }s"kls ¥glk mRiékgksrh gSA fdUgha&fdUgha fo"k;ksads izfr vklfä gksusdks jkx dgrs gSaAfdlh fo"k;esa fojfä gksusdks }s"k dgrs gSaA mfpr jkxdh x.kukiq.;ds vUrxZrdh x;h gSA vuqfpr jkxdks ykEiV~; dgrs gSaA }s"kjkxdk foijhr èkeZ gSA dqN }s"k mfpr gksrs gSa_ mudh x.kukiq.;ds vUrxZr dh xbZ gSA vuqfpr }s"k gh ¥glk vkSj bZ";kZdh tM+gSA lcds lkFk izhfriwoZd O;ogkj djuk pkfg,] ijUrq ikih O;fäblds foijhr vkpj.k }kjk lcds izfr bZ";kZ vkSj ¥glkdk O;ogkjdjrs gSaA ¥glkμ,d cM+k iki dk;Z gSA lcds fy, ¥glkdkifjR;kx djuk mfpr gSA uj&¥glk Hk;kud xq#rj iki gSA ftleuq";ds izfr ¥glk dh tkrh gS] ml euq";dh egkurkds rkjrE;ls¥glkdk y?kqRo ;k xq#Rodk fopkj gksrk gSA czkã.k&¥glk]cUèkq&ckUèkoksadh ¥glk] L=h&¥glk] oS".ko&¥glk] xq#&¥glkμ;s ikilewgvfèkd Hk;adj gksrs gSaA i'kq&¥glk Hkh lkèkkj.k iki ugha gSAmnj&ijk;.k O;fä vius LokFkZ vkSj ftàk&ykEiV~;ds fy, tksi'kq&¥glk djrs gSa ;k djokrs gSaμog dsoy uhp equ";ksadhi'kqo`fÙkdk ifjpk;d gSA i'kq&¥glkdks NksM+s fcuk euq";dk LoHkkomTToy ugha gksrkA

osnkfn 'kkL=ksaesa dgha&dgha tks i'kq&;K vkSj cfynkudh O;oLFkkns[kh tkrh gS] og dsoy mä i'kq LoHkkookys euq";ksadh o`fÙkdksØe'k% ladqfprdj muls fuo`fÙkijk cukusds mís';ls gSA(…) vr,oi'kq&¥glk i'kqdk èkeZ gS] euq";dk èkeZ ughaA(…) yksds O;ok;kfe"ke|lsok fuR;kLrq tUrksuZfg r= pksnukAO;ofLFkfrLrs"kq fookg;K&lqjkxzgSjk'kq fuo`fÙkfj"Vkû;n~ ?kzk.kHk{kks fofgr% lqjk;kLrFkk i'kks jkyHkua u ¥glkA,oa O;ok;% izt;k u jR;S bea fo'kq¼a u fonq% LoèkeZe~û

(JheÚk- ƒƒ@‡@ƒƒ] ƒ…)


nso&¥glkμnso&¥glk Hkh Hk;adkj iki gSA bZ'ojdh vkjkèkukdsfy, fHkék&fHkék ns'kksaesa fHkék&fHkék izdkjdh O;oLFkk,¡ fu¼kZfjr dhxbZ gSaA mu O;oLFkkvksadk ikyu djusls ijkRij rÙodh mikluk:iije èkeZdh izkfIr gksrh gSA vufHkK vkSj vrkfRod èkeZoknh O;fädsoy viuh O;oLFkkdks gh loksZÙke crykdj nwljs ns'kksadhO;oLFkkvksadh fuUnk djrs gSaA bruk gh ugha] os nwljs ns'kksadsèkeZefUnjksa vkSj bZ'ojfoxzgksa rddks rksM+&QksM+ nsrs gSaA ijes'oj ,dgSμnks ughaA bu vR;kpkjiw.kZ dk;ks±ds }kjk ,dek= ijes'ojds izfr¥glkdh tkrh gSA euq";ek=dks ,sls voSèk ,oa i'kqor~ dk;ks±ls lnSonwj jguk pkfg,A(†)

(„) fu"Bqjrkfu"Bqjrk nks izdkjdh gksrh gSμeuq";ds izfr fu"Bqjrk vkSj

i'kq&if{k;ksads izfr fu"BqjrkA uj&ukfj;ksads izfr fu"Bqjrkdk O;ogkjdjusls lalkjesa fo"ke mRikr mifLFkr gksrk gSA txrls n;k vkSjèkeZ mB tkrs gSa rFkk funZ;rk:i vèkeZ loZ= gh Nk tkrk gSAfljktqnkSyk vkSj fujks vkfn nqtZuksads }kjk u tkus lalkjesa fdrusHk;adj mRikr gq, FksA ;fn fdlhds ân;esa fdlh izdkjdh fu"Bqjrkgks] rks n;kyq iq#"kksadh n;kyqrkdh dFkk,¡ i<+dj rFkk n;kdh f'k{kkxzg.kdj mls Øe'k% nwj djusdk iz;Ru djuk pkfg,A vkèkqfud{kqæ&{kqæ èkeks±esa i'kqvksads izfr fu"Bqjrkdk foèkku ns[kk tkrk gSA ;gmuds O;oLFkkidksads dq;'kdh ?kks"k.kk djrk gSA lkèkkj.k fo"k;&yksyqiyksx xkM+hds cSyksa vkSj ?kksM+ksadks vR;Ur d"V nsrs gSaA mls ns[kdjlân; O;fä;ksadk ân; fonh.kZ gks tkrk gSA mu leLr izdkjdsi'kqvksads izfr fu"Bqjrkdk O;ogkj ifjR;kx djuk dÙkZO; gSA

(…) ØwjrkØwjrk ;k dqfVyrk ,d iki gSA tc ,d O;fä LokFkZds

o'khHkwr gksdj ;k vH;klo'kr% fdlh nwljs O;fäds izfr tks(†) ;s dSoY;elaizkIrk ;s pkrhrk'p ew<+rke~A=So£xdk á{kf.kdk vkRekua ?kkr;fUr rsû

(JheÚk- ƒƒ@‡@ƒˆ)


vljy O;ogkj djrk gS] mls dqfVyrk dgrs gSaA ogh dqfVyrkvfèkd m}sxnk;d gksusij Øwjrk dgykrh gSA tks ,sls iki dk;Zesavklä gksrs gSa] mudks [ky dgrs gSaA

(†) fpÙk&foHkze (ikxyiu ;k mUekn)fpÙk&foHkze(‡) pkj izdkjdk gksrk gSA (ƒ) eknd æO;&lsouls]

(„) "kM~fjiqvksadh izcyrkls] (…) ukfLrdrkls vkSj (†) tM+rklsAeknd æO;ksadk lsouμu'khyh oLrqvksadk lsou djusls txrdk

vR;fèkd vfgr gksrk gSA blls cgqr izdkjdh cqjkb;k¡ QSyrh gSaAleLr izdkjds ikiksadk vkJ;μu'khyh oLrq,¡ gSaA lc izdkjds'kjkc] rkM+h] xk¡tk] Hkk¡x] vQhe] pjl] rEckdw] chM+h] flxjsV]pk;μ;s lc eknd æO; gSaA dksbZ&dksbZ eknd æO; fpÙkdks mxzdjrs gSa rFkk LokLF;dks u"V djrs gSaA vQheds lsouls euq";dkfpÙk i'kqvksads leku cu tkrk gSA rEckdwls tM+rk mifLFkr gksrhgSA eknd&æO;dk lsou djuk Hk;adj iki gSA fpfdRldksads ljyvkns'k ;k funsZ'kds vfrfjä eknd æO;ksadk lsou dnkfi ughadjuk pkfg,A

"kM~fjiqvksadh izcyrkμdke] Øksèk] yksHk] en] eksg vkSj ekRl;Z];s N% fjiq dgykrs gSaA ;s eudks o'khHkwr djds euq";dks ikihcuk nsrs gSaA LoPNUnrkiwoZd fu"iki :ils 'kjhj&;k=k fuokZgksi;ksxhvFkZ vkSj æO;dh vfHkyk"kkdks dke ugha dgk tk ldrkA bldsvfrfjä vU; dkeukvksadks dke dgk tkrk gSA ;s dkeuk,¡ ghgekjs lc izdkjds nq%[kksadk dkj.k gSaA dkeuk iw.kZ u gksusij ogØksèkdks viuh lgk;rkds fy, cqyk ysrh gSA Øksèk mRiék gksusijdyg] dVq&opu] ekjihV] ;q¼ vkSj vkRegR;kμlc dqN lEHkogks tkrk gSA Øe'k% yksHk mRiék gksdj iki dk;Zesa izo`Ùk djk nsrk

(‡) vH;£FkrLrnk rLeS LFkkukfu dy;s nnkSA|wra ikua fL=;% lwuk ;=kèkeZ'prq£oèk%ûiqu'p ;kpekuk; tkr:ienkr~ izHkq%Arrks·u`ra ena dkea jtks oSjap i´pee~û

(JheÚk- ƒ@ƒ‰@…Š&…‹)


gSA viusdks cM+k le>usdk uke en gSA dksbZ euq"; viusdksftruk gh {kqæ le>sxk] mlesa mruk gh vfèkd uezrk:i èkeZ mfnrgksrk gSA endk R;kx djuk pkfg,A ijUrq en R;kx djusdkrkRi;Z ;FkkFkZdk ifjR;kx djuk ugha gSA ftlds ikl tks vPNhphtsa gSa] muds Åij fuHkZj djuk mfpr gSA fo'ks"kr% ßeSaHkxoku~dk nkl gw¡Þμbl ;FkkFkZ vfHkekudk dnkfi R;kx ugha djukpkfg,A blls en ugha gksrk_ cfYd vkSikfèkd endk fouk'k gksrkgSA nwljkssadh mékfrds izfr bZ";kdk uke ekRl;Z gSA ;g lkjs ikiksadhtM+ gSA bu "kM~fjiqvksaesals ftl fdlh Hkh ,d] nks ;k vfèkdfjiqvksads vkØkUr gksusij fpÙk&foHkze gksrk gSA

ukfLrdrkμmUeknls ukfLrdrk iSnk gksrh gSA ukfLrdrk nksizdkjdh gksrh gSμ(ƒ) bZ'oj ugha gSaμ,slk fu'p; djuk vkSj („)bZ'oj gS ;k ughaμ,slk lUnsg djukA ukfLrdrkμ,d izdkjdkmUekn gh gSμckj&ckj ijh{kk djusij bls Bhd ik;k x;k gSAmUekn (ok;q jksx vkfn okys) xzLr yksx vfèkdrj ukfLrd ;klUnsgoknh gkssrs gSaA ,slk ns[kk x;k gS fd ikxy ;k mUekn jksxgksusds igys dksbZ O;fä bZ'oj fo'oklh Fkk_ ijUrq ?kVuko'kr%ikxy gksusij ;k mUekn&xzLr gksusij og bZ'oj fo'oklh u jgkAjksx nwj gksusij iqu% bZ'oj&fo'oklh gks x;kA dksbZ&dksbZ ikxyO;fä fnu&jkr gjs Ï".k* bR;kfn ukedk mPp Lojls dhÙkZu djrsgSaA ijUrq muls iwNusij os Lo;adks gh ^Ï".k* vkfn crykrs gSaA;g lc fpÙk&foHkze gSA

tM+rkμvkyL;dks gh tM+rk dgrs gSaA bls iki ekuk x;k gSAtM+rk'kwU; gksuk iq.;kRekvksadk ,d izèkku dÙkZO; gSA

(‡) feF;k (>wB)feF;k&O;ogkj pkj izdkjds gSaμ(ƒ) >wB cksyuk] („) èkeZ&

dkiVî] (…) feF;kpj.k (o´puk)] vkSj (†) i{kikrA>wB cksyukμdHkh Hkh >wB ugha cksyuk pkfg,A >wB cksyuk

iki gSA 'kiFk [kkdj >wB cksyuk vkSj Hkh vfèkd iki dk;Z gSA


tks yksx >wB cksyrs gSa] muij dksbZ Hkh fo'okl ugha djrkA vUresalHkh yksx ?k`.kk djus yxrs gSaA

èkeZ&dkiVîμ;g ,d Hk;kud iki gSA ,sls ikiesa fyIrO;fä;kssadks cxqyk&Hkxr dgrs gSaA tks fryd] ekyk] dkSihu]cfgokZl vkSj ;Kksiohr vkfn èkeZds ckgjh fpÊksadks rks èkkj.k djrsgSa] ijUrq bZ'oj Hkfä ftuesa ugha gksrh] os èkeZ&èoth gSaμdiVlkèkq gSaA

o´pukμtks yksx yksdO;ogkjesa eudh ckr izdk'k ugha djdsdqN vkSj izdk'k djrs gSa] vFkkZr~ euesa dqN j[krs gSa] ckgj dqN vkSjdgrs gSa] os 'kB vkSj o´pd gSa] muls lHkh yksx ?k.kk djrs gSaA

i{kikrμ;FkkFkZ i{kesa u jgdj fdlh Hkh dkj.kls vU;k;i{kdk leFkZu djusdks i{kikr dgrs gSaA ;g loZrksHkkosu otZuh;gSA

(ˆ) xqoZoKkxqoZoKk rhu izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) ekrk&firkdh vogsyk]

(„) mins'kksadh vogsyk] vkSj (…) nwljs xq#tuksadh vogsykA ;fnxq#tu Hkzels dHkh vU;k;:ils Mk¡V&MiVsa ;k ekjsa] fQj Hkh mudhvoKk ugha djuh pkfg,A dkS'ky vkSj fouezrkds lkFk mudksizlék djusdk iz;Ru djuk pkfg,A xq#tuksadh vU;k; vkKkdkikyu ugha djusls xqoZoKk:ih nks"k ugha yxrk gSA(ˆ)

(‰) ykEiV~;yEiVrk izèkku :ils rhu izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) vFkZ&ykEiV~;]

(„) L=h&ykEiV~;] vkSj (…) izfr"Bk&ykEiV~;A èku vkSj fo"k;kssadsizfr ykEiV~;dks vFkZ&ykEiV~; dgrs gSaA vFkZ&ykEiV~; c<+rs&c<+rsèku vkSj fo"k; Hkksxksadh vk'kk bruh izcy gks mBrh gS fd ml

(ˆ) fdUrq fo'ks"k&fo'ks"k ifjfLFkfr;ksaesa LokFkZij rFkk HkzkUr xq#tuksads xq#rjvèkeZij vkSj Hkfäfo#¼ vkns'k&funsZ'kksadk ikyu ugha djuk pkfg,A ,slkdjusls xqoZoKkdk nks"k ugha Li'kZ djrkA tSls izÍkn] Hkjr] cfy egkjktvkfnus Øe'k% firk fgj.;df'k"kq] ekrk dSds;h rFkk xq# 'kqØkpk;Z vkfndsvkns'kksadk ikyu ugha fd;kA


O;fädh lq[k 'kkfUr lnkds fy, HkÂ gks tkrh gSA blfy,;RuiwoZd blls cpuk pkfg,A vko';drkuqlkj thou&;k=kdkfuokZg gksrk jgsμ,sls vFkZ vkSj fo"k;ksads vfrfjä ân;esa vfèkdr`".kk ugha j[kuh pkfg,A

L=h&ykEiV~; ,d cM+k iki gSA ijL=h vkSj os';kdk lÂ dHkhugha djuk pkfg,A fookfgr L=hds lkFk lgokl djusds fy, HkhdqN 'kkjhfjd vkSj lkekftd fofèk;ksaij fopkj djuk vko';dgSA dHkh Hkh L=S.k ugha gksuk pkfg,A L=S.k gksusls loZuk'k gksrkgSA(‰) vU;k; :ils L=hlÂ djusls 'kjhj nqcZy gks iM+rk gS]cqf¼dk Îkl gksrk gS] rFkk nqcZy vkSj vYik;q lUrku iSnk gksrhgSA Hkkjrokfl;ksads fy, iq#"kdh vk;q „ƒ o"kZ rFkk L=hdh vk;q ƒô"kZ vk;q gksusds iwoZ L=h&iq#"klÂ djuk vuqfpr tku iM+rk gSAioZ ;k ozrds fnu] L=h xHkZorh gksusij vkSj ½rqdky lekIr ugksusrd L=hlÂ fuf"k¼ gSA èkeZ&izo`fÙk }kjk L=h&ykEiV~;dks ân;lsnwj djuk pkfg,A izfr"Bk&yksyqi O;fäds lc dk;Z furkUr LokFkZijgksrs gSaA vr,o buls nwj jgdj fu%LokFkZ Hkkols èkekZpj.k djukpkfg,A

(Š) LokFkZ&loZLorkLokFkZijrk iki gSA euq"; thoudh mékfr vkSj ;FkkFkZ

ikjykSfdd dY;k.kdh izkfIrds fy, tks iz;Ru fd;k tkrk gS] mlsHkh LokFkZ gh dgrs gSaA ijUrq bl LokFkZdks R;kx djusdh dgha HkhdksbZ fofèk ugha gSA ,sls LokFkZls viuk vkSj txrμlcdk dY;k.kgksrk gSA ,sls LokFkZdk ifjR;kx djusls txrdk vfgr gksrk gSAtks LokFkZ fuUnuh; gSa] ftlls nwljksadk vfgr gksrk gS] ,slsdqLokFkZdk R;kx djuk pkfg,A ,sls LokFkZls vius vkfJr jgusokys

(‰) lR;a 'kkSpa n;k ekSua cqf¼âhZ% Jh;Z'k% {kekA'keks neks Hkx'psfr ;Rlaxkn~ ;kfr la{k;e~ûrs"o'kkUrs"kq ew<+s"kq [kf.MekReLolkèkq"kqAlaxa u dq;kZPNksPNksP;s"kq ;ksf"kr~ ØhM+ke`xs"kq pû

(JheÚk- …@…ƒ@……&…†)


cPpksa vkSj ifjokjdks d"V gksrk gS] O;FkZdh Ïi.krk gksrh gS]lr~deZesa ckèkk igq¡prh gS_ >xM+k] pksjh] vlUrks"k] vgÁkj]bZ";kZ&}s"k] ¥glk] ykEiVî vkfn vusdksa izdkjds iki iSnk gksrs gSaAftl O;fäesa ftruh vfèkd LokFkZijrk gksrh gS] mlh ifjek.kesamldk viuk vkSj nwljksadk veÂy gksrk gSA blfy, LokFkZijrkdksnwj fd, fcuk fdlh lRdeZesa izo`Ùk ugha gqvk tk ldrkA(Š)

(‹) vifo=rk'kkjhfjd vkSj ekufld Hksnls vifo=rk nks izdkjdh gksrh gSA

iqu% ;s nksuksa ns'k] dky vkSj ik=Hksnls rhu&rhu izdkjdh gksrhgSA vifo= ns'kesa xeu djusij ns'kxr vifo=rk gksrh gSA muns'kokfl;ksads v'kq¼kpj.kls og ns'k vifo= jgrk gSA blfy,èkeZ'kkL=ksaesa ,slk fopkj ns[kk tkrk gS fd fcuk fdlh fo'ks"kdkj.kds EysPN ns'kesa xeu djusij ns'kxr vifo=rk Li'kZ djrhgSA ns'kdk Kku izkIr djusds fy,] ml ns'kds dY;k.kds fy,] nq"Vyksxksads gkFkksals ml ns'kdk m¼kj djusds fy,] ;q¼ vkfnds fy,;k èkeZ&izpkj vkfnds fy, EysPN ns'kesa tkuk fuf"k¼ ugha gSAEysPN ns'kdh fo|k ;k O;ogkjdh f'k{kk xzg.k djusds fy,]èkeZ&f'k{kk djusds fy, ;k ml ns'kds yksxksads lkFk jgusds fy,EysPN ns'kesa xeu djusls vk;Z tkfrdh voufr gksrh gSA ;g nks"kLi'kZ djusij izk;f'pÙk djuk pkfg,A eyekldk le; deZdk.Mdhn`f"Vls vifo= ekuk x;k gSA bldk dkj.k ;g gS fd dky vkSjdeZdks foHkä djds fu¼kZfjr le;esa gh fu¼kZfjr deZ djusdhO;oLFkk gSA foHkä dkyds vfrfjä cps gq, dkydks rFkkcM+h&cM+h ?kVukvksa vFkkZr~ xzg.k vkfnds dkydks fu;fer dk;ks±dsfy, vdky ekuk x;k gSA mu dkyksaesas fd, x, dk;ks±esa vifo=rkyf{kr gksrh gSA vle;esa L=h&xeu] vle;esa Hkkstu vkSjvle;esa fuæk vkfn O;ogkfjd dk;ks±esa vifo=rk yf{kr gksrh gSA(Š) izk;s.k nso equ;% Lofoeqfädkek ekSua pjfUr fotusu ijkFkZfu"Bk%A

uSrku~ fogk; Ïi.kku~ foeqeq{k ,dks ukU;a RonL; 'kj.ka Hkzrks·uqi';sû(JheÚk- ‰@‹@††)


e|i vkSj yEiV yksxksads gkFkesa jlksbZ dk;Z rFkk nsoiwtk&dk;Znsusls ik=xr vifo=rk gksrh gSA 'kjhj] oL=] 'k¸;k vkSj x`gdksxUnk j[kusls vfio=rk gksrh gSA eyew= R;kxusds i'pkr~ tyls'kjhfjd vfio=rk nwj dj ysuh pkfg,A Hkze vkSj ekRl;Zds }kjkfpÙk vifo= gks tkrk gSA bUgsa Hkh nwj djuk pkfg,A

(ƒŒ) vf'k"Vkpkjvf'k"Vkpkj ,d izdkjdk iki gSA tks yksx lnkpkjh ,oa

lRiq#"kksa }kjk fu¼kZfjr vkpkjksadks NksM+dj EysPNksads vkpkj&O;ogkjksadkikyu djrs gSa] os vf'k"Vkpkjh gSaA tks yksx EysPNksadk lÂ djdsifo= o.kkZJeèkeZdks NksM+dj EysPNksadh Hkk¡fr LosPNkpkjh gks iM+rs gSa]os Hkh izk;f'pÙkds ;ksX; gSa] D;ksafd o.kkZJeèkeZds vkpj.k foKkufl¼lnkpkj gaSA blds fo#¼kpj.kls os yksx ifrr gks tkrs gSaA

(ƒƒ) txékk'kdj&dk;Ztxékk'kdj&dk;Z ik¡p izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) lRdk;Zesa ckèkk

igq¡pkuk] („) QYxq&oSjkX;] (…) èkeZds ukeij vlnkpkj QSykuk](†) vU;k; ;q¼] vkSj (‡) viO;; (O;FkZdk [kpZ)A fdlhO;fäds lr~deZesa izo`Ùk gksusij Lo;a ;k nwljksads }kjk ml dk;Zesackèkk igq¡pkusdk ;Ru djusij og txékk'k&dk;Z djuk gksrk gSAHkxoÚfäds }kjk vFkok Kkuksn;ls fo"k;ksads izfr tks oSjkX; mfnrgksrk gS] og mÙke gS_ ijUrq ps"Vk }kjk oSjkX; gksusij ukuk izdkjlsvfgr gksrk gSA lalkjesa jgdj x`gLFk èkeZdk mÙke :ils ikyudjuk gh lkèkkj.k yksxksadk dÙkZO; gSA lPpk oSjkX; mfnr gksusijlaU;kl vkJeksi;ksxh oSjkX;dk vkpj.k djuk mfpr gS vFkokHkxor~&lsokesa rRij gksdj x`gLFkksi;ksxh ps"Vkvksadks Øe'k% dedjsaxsA blhdk uke lPpk oSjkX; gSA

dqN yksx x`g&dyg ;k vHkko vkfn }kjk d"V gksusij vFkokfdlh foifÙk vkfnls ?kcjkdj x`gLFkèkeZ NksM+dj oSjkxh ;k lkèkqcu tkrs gSa] ,slk djuk iki gSA {kf.kd oSjkX; gksusls vkJe R;kxdjusdk vfèkdkj ugha gksrkA dqN yksx LokHkkfod oSjkX; mfnru gksusij Hkh flj eqM+kdj xysesa d.Bh vkSj eLrdij fryd


vkfn oSjkX;ds cká fpÊksadks èkkj.kdj ?kjls fudy iM+rs gSa vkSjlksprs gSa fd ,slk djds 'kh?kz gh HkxoÚfä izkIr dj yw¡xkA ijUrq;g mudk Hkze gS_ D;ksafd mudk vLokHkkfod ,oa {kf.kd oSjkX;dqN gh fnuksaesa lekIr gks tkrk gS vkSj os iqu% nqjkpkj ,oa vU;k;iw.kZ fo"k; Hkksxksaesa vfèkdkfèkd Q¡l tkrs gSaA izR;sd vfèkdkjdsfy, vyx&vyx vkpkj fu¼kZfjr fd, x, gSaA tks O;fä ftlvfèkdkjesa gS] ml vfèkdkjds fy, fu£í"V vkpkj gh mlds fy,lnkpkj(‹) gSA vfèkdkjdk fopkj fd;s fcuk vufèkdkjxr vkpkjdkikyu djusls txrdk vkSj viuk nksuksadk gh vfgr gksrk gSAdksbZ&dksbZ Hkzels vkSj dksbZ&dksbZ èkwÙkZrko'k mPp vfèkdkjds ;ksX;u gksusij Hkh ml mPp vfèkdkjds vkpkjksadk ikyu djus yxrsgSaA blls Hkh Øe'k% txrdk vfgr gksrk gSA dgha&dgha èkeZdsukeij nqjkpkj vkSj ik[k.Mrkdk gh izpkj ns[kk tkrk gSA HkfälaU;kfl;ksadk o.kkZJeèkeZds fo#¼ izpkj rFkk usM+k] ckmy] dÙkkZHktk]njos'k] dqEHkifV;k] vfrckM+h] LosPNkpkjh Hkä czãokfn;ksadho.kkZJe&fo#¼ ps"Vk,¡ vR;Ur vfgrdj gSaaA blds }kjk os yksxtks iki QSykrs gSa] og txékk'kdk gh dkj.k gksrk gSA lgft;k]usM+k] ckmy] dÙkkZHktk vkfndk voSèk L=hlÂ furkUr èkeZ&fo#¼gSA jkT; foLrkjds fy, tks vU;k;&;q¼ gksrs gSa] os lc vèkeZrFkk txr&fouk'kds dk;Z gSaA vR;Ur U;k;&;q¼ds flok èkeZ'kkL=ksaesadgha Hkh ;q¼dk foèkku ugha ns[kk tkrkA vFkZ] 'kfä] le; vkSjlkefxz;ksadk U;k;iwoZd O;; djusdh gh fofèk gSA mudks vU;k;:iesa O;; djusls viO;;:i iki Li'kZ djrk gSA

iki vkSj vijkèk

ik=dh xq#rk vkSj y?kqrkds vuqlkj ikidh xq#rk vkSjy?kqrkdk fopkj gksrk gSA xq#rk vkSj y?kqrkds vuqlkj iki] ikrd](‹) Los&Los·fèkdkjs ;k fu"Bk l xq.k% ifjdh£rr%Afoi;Z;Lrq nks"k% L;knqHk;ksjs"k fu.kZ;%û

(JheÚk- ƒƒ@„ƒ@„)


(ƒŒ) o.kkZJeorka èkeZ ,"k vkpkjy{k.k%Al ,o en~Hkfä;qrks fu%Js;ldj% ij%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@†‰)

vfrikrd vkSj egkikrd vkfn fHkék&fHkék uke gksrs gSaA Hkä vkSjHkxoku~ds izfr fd, x, ikidks vijkèk dgrs gSaA vijkèk lclscM+k Hk;adj iki gSA blls loZnk nwj jguk pkfg,A vxyh o`f"Vesaeq[;&izo`fÙk;qä fofèkdk foospu gksxkA

=So£xd vkSj vkio£xd èkeZ

bl NksVh iqLrdesa èkekZèkeZ] ikiiq.; vkSj fofèk&fu"ksèklewgdkdsoy fnXn'kZuek= djk;k x;k gSA tks yksx vfèkd foLrkjds lkFkbl fo"k;dks tkuuk pkgrs gSa] mUgsa eg£"k;ksa }kjk jfpr chlèkeZ'kkL=] bfrgkl vkSj iqjk.kksadk vè;;u djuk pkfg,A bl u'ojtxresa ,dek= èkk£ed thou gh loksZÙke oLrq gSA mls izkIrdjusds fy, lcdks fo'ks"k iz;Ru djuk pkfg,A(ƒŒ) lRdeZlewg nksizdkjds gksrs gSaμ=So£xd vkSj vkio£xdA =So£xd èkeZ vfuR;]{kqæ] LokFkZij vkSj deZdk.Me; gksrs gSaA vkio£xd èkeZ mPp gS]rFkk og eks{k iznku djrs gSA Ï".k HkfäLo:i fo'kq¼ vkio£xdèkeZ loZJs"B èkeZ gSA ;gh lcds fy, ikyuh; gSA blls eks{kdhdkeuk Hkh nwj gks tkrh gS vkSj mldk Lo:i gSμHkfäA

qrqrqrqrqr

izFke èkkjkoSèkhHkfädk y{k.k

vk£Fkd vkSj ikjek£Fkd èkeZ

'kkL=h; fofèkls tks èkeZ mRiék gksrk gS] mls oSèk&èkeZ dgrs gSaAoSèk&èkeZ nks izdkjdk gSμvk£Fkd vkSj ikjek£FkdA vk£Fkd&èkeZdks=So£xd oSèk&èkeZ vkSj ikjek£Fkd&èkeZdks vkio£xd oSèk&èkeZ Hkhdgrs gSaA èkeZ] vFkZ vkSj dkeμ;s rhu oxZ ftl èkeZds }kjk ik,tkrs gSaμmls =So£xd èkeZ dgrs gSaA blls dsoy 'kjhj] eu] lektvkSj U;k;ij thoudh mékfr gksrh gS rFkk ijyksdesa LoxZlq[k ykHkgksrk gSA LoxZlq[k vfuR; gSA mls Hkksxdj iqu% thodks deZ{ks=esavkuk iM+rk gSA igys ftl o.kkZJeèkeZdk o.kZu fd;k x;k gS] ogvk£Fkd gSA èkeZ] vFkZ vkSj dkeμpØdh Hkk¡fr vkrs&tkrs jgrsgSaA blds }kjk deZtM+ eqfä ugha gksrhA bl èkeZdk mís'; vFkZgksrk gS] blfy, bldk uke vk£Fkd gSA deZds ftrus izdkjds xkS.kQy gSa] os lHkh vFkZ(ƒ) gh gSaA ,d izkIr vFkZ iqu% deZdk :i(ƒ) czãopZldkeLrq ;Ksr czã.kLifre~A

bUæfefUæ;dkeLrq iztkdke% iztkirhu~ûnsoha ek;ka rq JhdkeLrstLdkeks foHkkolqu~Aolqdkeks olwu~ #æku~ oh;Zdkeks·Fk oh;Zoku~ûvékk|dkeLRofn¥r LoxZdkeks·fnrs% lqrku~Afo'okUnsoku~ jkT;dke% lkè;kUlalkèkdks fo'kke~ûvk;q"dkeks·f'oukS nsokS iqf"Vdke byka ;tsr~Aizfr"Bkdke% iq#"kks jksnlh yksdekrjkSû:ikfHkdkeks xUèkokZu~ L=hdkeks·ljmoZ'khu~AvkfèkiR;dke% losZ"kka ;tsr ijesf"Bue~û (vxys i`"Bij)


èkkj.kdj vU; vFkZdks mRiék djrk gSA bl izdkj èkeZ vkSjvFkZdh Ükà[kyk tgk¡ lekIr gks tkrh gS] ml vfUre vFkZdk ukeijekFkZ ;k vioxZ gSA =So£xd èkeZμcgqnsorkfu"B ;k Hkxofék"Bgksrk gSA bl fo"k;esa dsoy ,d mnkgj.k i;kZIr gksxkA fookg ,ddeZ gSA fookgdk vFkZ gSμlUrku&mRifÙkA iqu% lUrku&mRifÙkdeZdk :i èkkj.k djds fi.Mnku:i vFkZdks mís'; djrk gSA fQjfi.Mnku deZdk :i gksdj fir`yksxksadh r`fIr:i vFkZdks mRiékdjrk gSA fir`yksx rÌr gksusij os lUrkuds eÂy:i vFkZdks nsrsgSaA lUrkudk eÂy iqu% deZ:i èkkj.kdj nwljs&nwljs vFkks±dksiznku djrk gSA ;s leLr vFkZ vfuR; Qy(„) gSaA lUrkudk lq[kvkSj vUresa eks{ktU; 'kkfUr rFkk czãlq[krd èkeZ&vFkZdh Ükà[kykpyh xbZ gSA ftl le; czãlq[k vkSj Hkh Li"V gksdj ije iq#"kdslsoklq[kds :iesa ifj.kr gks tkrk gS] ml le; vFkZ Ükà[kyk lekIrgks tkrh gS vkSj dsoy pjeQy:i ijekFkZdh izkfIr gksrh gSA

;Ka ;tsn~ ;'kLdke% dks'kdke% izpsrle~Afo|kdkeLrq fxfj'ka nkEiR;kFk± meka lrhu~ûèkekZFkZ mÙke'yksda rUrqa rUou~ firù~ ;tsr~Aj{kkdke% iq.;tukukstLdkeks e#n~x.kku~ûjkT;dkeks euwu~ nsoku~ fu½Z¥r RofHkpju~ ;tsr~Adkedkeks ;tsr~ lkseedke% iq#"ka ije~ûvdke% loZdkeks ok eks{kdke mnkjèkh%Arhozs.k Hkfä;ksxsu ;tsr iq#"ka ije~û,rkokuso ;trkfeg fu%Js;lksn;%AHkxoR;pyks Hkkoks ;n~ HkkxorlÂr%û

(„) Rkkor~ leksnrs LoxsZ ;kor~ iq.;a lekI;rsA{kh.kiq.;% irR;okZxfuPNu~ dkypkfyr%ûdekkZf.k nq%[kksndkZf.k dqoZu~ nsgsu rS% iqu%AnsgekHktrs r= ¥d lq[ka eR;Zèk£e.k%ûyksdkuka yksdikykuka en~Hk;a dYithfouke~Aczá.kks·fi Hk;a eÙkks f}ijk¼Zijk;q"k%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŒ@„‹&…Œ)

(JheÚk- „@…@„&ƒƒ)

(JheÚk- ƒƒ@ƒŒ@„ˆ)

r`rh; o`f"VμizFke èkkjk 151

vioxZ 'kCnds nks vFkZ gSaμeks{k vkSj HkfäA eks{k gksusij vkRektM+ls eqä gksdj fuR;&èkeZ:i Hkfädks izkIr djrh gSA

vk£Fkd vkSj ikjek£Fkd èkeZdk Hksn

tc rd èkeZ&vkpj.kdk mís'; dsoy vFkZ gksrk gS] rc rdog èkeZ ^vk£Fkd* dgykrk gSA tc ogh èkeZ ijekFkZdks mís';djrk gS] rc mldk uke ikjek£Fkd èkeZ* gksrk gSA vk£Fkd èkeZdknwljk uke uSfrd&èkeZ ;k LekÙkZ&èkeZ Hkh gSA ikjek£Fkd èkeZdk ukelkèkuHkfä gSA uSfrd ;k LekÙkZ&èkeZesa tks iwtk] oUnuk] lUè;ksiklukvkSj Hkxor~&iwtk vkfn bZ'k vkjkèkuk ns[kh tkrh gS] ogikjek£Fkdh ugha gksrh] D;ksafd bu fuR; vkSj uSfefÙkd vkjkèkukvksalslkèkdds tM+LoHkkodh iqf"V gksrh gS vFkok lkekftd mékfr gksrhgSA os leLr iwtk,¡ deZdh Js.khesa gSa] D;ksafd os vFkZdks mRiékdjfujLr gks tkrh gSaA bZ'kiwtkμLekÙkZ&èkeZdh nwljh&nwljh uhfr;ksadsvUrxZr ,d uhfrek= gSA og fuR; bZ'kkuqxR; y{k.k;qä ikjek£Fkdfofèk ugha gSA tks deZ dsoy txrds 'kkjhfjd] ekufld vkSjlkekftd dY;k.k djrs gSa] os deZ uSfrd gSaA =So£xd èkeZesaijes'ojdks rÙor% vLohdkj djds Hkh izo`fÙkdk 'kksèku djusdsfy, uSfrd dk;Zds :iesa bZ'oj&miklukdh O;oLFkk nh gSAik'pkR; ns'kh; ukfLrd izèkku desVhus Hkh fpÙk 'kqf¼ds fy, bZ'ojmiklukdh O;oLFkk nh gSA deZekxZesa tgk¡ Hkh bZ'k&vkjkèkuk ns[khtkrh gS] os lHkh blh Js.khdh mikluk,¡ gSaA ;ksx'kkL=esa bZ'oj&izf.kèkkudk foèkku ns[kk tkrk gSA ijUrq mudh bl bZ'oj&izf.kèkkufØ;kdk mís'; ;ksxflf¼ gSA vr% ;g bZ'oj&izf.kèkku Hkh iwoZor~dekZÂ gh gSA ijUrq Hkfä'kkL=esa ftl oSèkhHkfädh O;oLFkk gS] ogikjek£Fkd ;k fo'kq¼ vkio£xd èkeZ gSA fLFkj fpÙkls fopkjdjusij ,slk fofnr gksxk fd uSfrd ;k LekÙkZ erds oSèkvk£FkdèkeZ vkSj fuR;&bZ'kkuqxR;:i oSèk ikjek£Fkd èkeZesa cgqrcM+k rkfÙod Hksn gSA ;g rkfÙod Hksn fØ;kdk vkdkjxr Hksn


ugha] izR;qr fpÙkdk fu"Bkxr Hksn gSA fujh'oj uSfrd vkSjdeZ&fiz; LekÙkZx.k dsoy uSfrd fu"Bkdks izèkku ekurs gSa rFkk oSèkvk£Fkd èkeZesa dVkSrhdj èkeZ] vFkZ vkSj dke rd mldh lhekfuèkkZfjrdj mls =So£xd èkeZdk uke nsrs gSaA oSèk ikjek£FkdHkätu oSèk vk£Fkd èkeZds Qy èkeZ] vFkZ vkSj dkeesa vioxZdksvkSj mlls Hkh vkxs fu#ikfèkd izhfr:i vQqjUr vuUr QydkstksM+dj mldh lhek c<+kdj mldks tks vkdkj nsrs gSa ogLekÙkZèkeZls vo'; gh i`Fkd~ gSA okLroesa uSfrd LekrZèkeZ ikjek£FkdèkeZdk ØksM+hHkwr [k.MèkeZ fo'ks"k gSA oSèk&èkeZ iw.kZrk ykHkdjeq[;fofèk uke xzg.kdj ikjek£Fkd èkeZ gks iM+rk gSA(…) vk£FkdoSèk&èkeZdks mékr djusls ikjek£Fkd oSèk&èkeZ gksrk gSA bZ'kkuqxR;:ithods fuR;&èkeZdks vk£Fkd oSèk&èkeZesa tksM+ nsusls gh vk£FkdoSèk&èkeZ:i dyh izLQqfVr gksdj ikjek£Fkd oSèk&èkeZ gksrk gSAlalkj&fLFkr tho ikjek£Fkd èkeZdks Lohdkj djusij Hkh mudkso.kkZJexr oSèk vk£Fkd èkeZ R;kx ugha djrkA mudk 'kjhj] euvkSj lekt o.kkZJeèkeZdh lgk;rkls lnSo iq"V gksrk jgsxkA ijUrq'kjhj] eu vkSj lektdh iqf"Vls LoPNUnrkiwoZd fLFkj gksusijmldh vkRek ijes'ojdh miklukesa fu;qä gksdj fuR;kuUndksizkIr gksrh gSA(†) oSèk vk£Fkd èkeZdks deZdk.M vkSj oSèk ikjek£FkdèkeZdks Hkfä vFkkZr~ lkèkuHkfä dgrs gSaA blfy, oSKkfud fopkjlsxkS.kfofèk:i deZ ,d ioZ rFkk eq[; fofèk:i Hkfä ,d nwljsioZds :iesa fn[kykbZ iM+rs gSaA

(…) l oS iqalka ijks èkeksZ ;rks Hkfäjèkks{ktsAvgSrqD;izfrgrk ;;kRek lEizlhnfrûoklqnsos Hkxofr Hkfä;ksx% iz;ksftr%Atu;R;k'kq oSjkX;a Ku´p ;ngSrqde~û

(JheÚk- ƒ@„@ˆ&‰)(†) vr% iqafHk£}tJs"Bk o.kkZJefoHkkx'k%A

Louqf"BrL; èkeZL; laflf¼gZfjrks"k.ke~û(JheÚk- ƒ@„@ƒ…)


Hkfä izkIr djusds nks iFk

;gk¡ ;g Hkh tku ysuk pkfg, fd tho nks izdkjls Hkfä izkIrdjrk gSμ(ƒ) Øeksékfr izFkkls ;k („) vkdfLedh izFkklsA

thoksadh Js.khdk foHkkx

JhpSrU; egkizHkqthus Jh:i xksLokehdks Øeksékfr izFkkdk mins'kbl izdkj fd;k gSμ

rkj eè;s ^LFkkoj*] ^tÂe*&nqb HksnAtÂes fr;Zd~&ty&LFkypj&foHksnûrkj eè;s euq";&tkfr vfr vYirjArkj eè;s EysPN] iqfyUn] ckS¼] 'kcjûosnfu"B&eè;s v¼sZd osn êq[ks* ekusAosnfuf"k¼ iki djs] èkeZ ukfg x.ksûèkekZpkjh&eè;s cgqr ^deZfu"B*AdksfV&deZfu"B&eè;s ,d ^Kkuh* Js"BûdksfVKkuh&eè;s g; ,dtu êqä*AdksfVeqä&eè;s ^nqyZHk* ,d Ï".kHkäûÏ".kHkäμfu"dke vr,o ^'kkUr*AHkqfä&eqfä&flf¼&dkehμldfy v'kkUr*û

(pS- p- e- ƒ‹@ƒ††&ƒ†‹)

Hkä&thoudh loZJs"Brk

o`{kkfn LFkkoj vkPNkfnr psru gSaA LFkypj] typj vkSjuHkpj vkfn ladqfpr psru gSaA iqfyUn] 'kcj vkfn oU;tkrh;ekuox.k ,oa foKku&f'kYi vkSj lH;rklEiék EysPNx.k uhfr'kwU;gSaA ckS¼ vkfn fujh'oj ekuox.k dsoy&uSfrd gSaA tks yksx osndksekSf[kd :iesa ekurs gSaμos dfYir ls'oj&uSfrd gSaA èkekZpkfjx.kμokLro ls'oj&uSfrd gSaA mu yksxksaesals dksbZ&dksbZ fo'kq¼ rÙoKkuh


gksrs gSaA cgqrls rÙoKkfu;ksaesals dksbZ tM+cqf¼eqä gksrs gSaA djksM+ksatM+cqf¼eqäksaesals dksbZ fojyk gh Hkä gksrk gSA ls'oj&uSfrdksaesals tksyksx Hkksx:i deZQy] eqfä:i KkuQy ;k flf¼:i ;ksxQydksxzg.k djrs gSaμos lHkh v'kkUr gksrs gSaA dsoy Ï".kHkä gh 'kkUrgksrs gSaA JheUegkizHkqds mins'kdk rkRi;Z ;g gS fd taxyh ekuoigys lH; vkSj KkulEiék cusa] fQj os uhfr Lohdkj djsa]rRi'pkr~ bZ'oj&fo'oklh gksdj èkeZdk vkpj.k djsaA iqu% èkekZpkjhx.kHkksx] eks{k vkSj flf¼:i vokUrj Qyesa vkc¼ u gksdjÏ".kHkfädks Lohdkj djsaA uj&thoudh Øeksékfrdk ;gh oSèklksiku gSA lHkh 'kkL=ksadk ;gh er gSA

lalkj Hkzfers dksu HkkX;s dsg rjsAunhj izokgs tsu dk"B ykxs rhjsû

Hkä&thouesa lexz uSfrd xq.kksadk lekos'k gS

Ï".kÏik] lkèkqÏik vkSj iwoZ&iwoZ lkèkuksads QyLo:i fo?ufouk'kμbu rhuksads }kjk vkdfLedh izFkk tgk¡ dk;Z djrh gS] ogk¡Øeksékfr&fofèk LFkfxr gks iM+Rkh gSA leLr izdkjdh fofèk;ksadsfuekZrk JhÏ".kdh LorU= bPNk gh bldk ewy dkj.k gSA;qfä&rdZds }kjk bldk lke´tL; ugha gks ldrkA lkjs foijhrèkeZ ftl rÙoesa lke´tL; izkIr djrs gSa] ml rÙoesa fofèk vkSjÏikdk ;qfäxr fojksèk Hkh] ftls ekuocqf¼ lke´tL; djusesavleFkZ gSμlke´tL; izkIr djrk gSA nso£"k ukjndh ÏiklsvuSfrd O;kèkus uhfr Lohdkj u djds Hkh Hkä&thou viukfy;k FkkA JhjkepUæthdh Ïikls Hkhyuh 'kcjhus Hkh Hkko(Hkfäe; thou) dks izkIr fd;k FkkA mUgksaus oU;&thou vkSjHkä&thouds chp thouds vU;kU; voLFkkvksads èkeks±dk vH;kl;k vkpj.k ugha fd;k FkkA blls ,slk tkuk tkrk gS fd Hkä&thoudh izkfIrds lkFk&gh&lkFk muds thouesa lH; thou rFkkuSfrd thouds xq.kksadk lekos'k vyÁkjLo:i gks mBk FkkA(‡)(‡) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


vkdfLedh izFkk fojy vkSj vfpUR; gSA vr,o mlij Hkjkslku djds Øeksékfr&izFkkdk voyEcu djuk gh mfpr gSA ;fnfdlh le; lkSHkkX;ls vkdfLedh izFkk Lo;a mifLFkr gks tk,] rksvR;Ur mÙke ckr gSA

Øeksékfr&iFkØeksékfr&iFkesa thodk ;g dÙkZO; gS fd og ftl fdlh Hkh

thouesa D;ksa u vofLFkr gks] ml thouls vfèkd mPp thouesaizos'k djusds fy, fo'ks"k iz;Ru djsaA LoHkkodh xfresa ,slk dksbZdY;k.kdk cht gksrk gS] ftlls le;kuqlkj thodh LokHkkfod:ils mPpxfr gksrh jgrh gSA ijUrq blesa fo?u&ckèkk,¡ Hkh bruhvfèkd gksrh gSa fd vfèkdka'k {ks=ksaesa bfPNr Qydh izkfIr ughagksrhA blfy, tks yksx mPp xfr pkgrs gSa] mudks bufo?u&ckèkkvksads izfr lnSo tkx:d jguk pkfg,A ,d thouls(‡) lRlÂsu fg nSrs;k ;krqèkkuk% [kxk% e`xk%A

xUèkokZIljlks ukxk% fl¼k'pkj.kxqádk%ûfo|kèkjk euq";s"kq oS';k% 'kwæk% fL=;ks·UR;tk%AjtLre% izÏr;LrfLeaLrfLeu~ ;qxs·u?kûcgoks eRina izkIrkjRok"Vªdk;kèkokn;%Ao`"kiokZ cfyckZ.kk s e;'pkFk foHkh"k.k%ûlqxzhoks guqeku`{kks xtks x`èkzks of.kd~iFk%AO;kèk% dqCtk ozts xksI;ks ;KiRU;LrFkkijsûrs ukèkhrJqfrx.kk uksiklhregÙkek%Avozrk rIrril% lRlaxkUekeqikxrk%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ„@…&‰);a u ;ksxsu lka[;su nkuozrriks·èojS%AO;k[;kLokè;k;laU;klS% izkIuq;kn~;Ruokufiû

(JheÚk- ƒƒ@ƒ„@‹)rLekÙoeq¼oksRl`T; pksnuka izfrpksnuke~Aizo`¥Ùk´p fuo`fÙk´p JksrO;a Jqreso pûekesdeso 'kj.kekRekua loZnsfguke~A;kfg lokZReHkkosu e;k L;k ádqrksHk;%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ„@ƒ†&ƒ‡)


nwljs thouesa inkiZ.k djrs le; nks ckrksaij fo'ks"k :ils fopkjdjuk pkfg,A igyh ckr ;g gS fd eSa ftl thouesa fLFkr gw¡]mlesa n`<+rkiwoZd fLFkr jgusds fy, fu"Bkdh vko';drk gSA nwljhckr ;g fd ftl thouesa eSa n`<+ :ils izfrf"Br gks pqdk gw¡] mllsmPp thouesa inkiZ.k djusds fy,μiwoZfu"Bkdk R;kx djusds fy,,d iSj ,d lksikuij n`<+rkls tekdj fupys iSjdks fupyslksikuls mBkdj mPpLFk lksikuij j[kuk gksxkA ,d lksikuxrfu"Bkdk R;kx vkSj nwljh mPp lksikuxr fu"Bkdh izkfIr ,d ghle;esa gksrh gSA vfèkd tYnckth djusls fxjusdk Mj jgrk gSAlkFk gh vfèkd foyEc djusls Qy&izkfIresa foyEc gksrk gSAthodks taxyh vlH;&thou] lH;&thou] dsoy&uSfrd&thou]dfYir ls'oj&uSfrd&thou] okLro ls'oj&uSfrd&thou vkSjlkèkuHkä&thouμbu lc lksikuksadks Øeksékfr&fofèkds vuqlkjØe'k% ikjdj izseefUnjesa tkuk iM+rk gSA fdlh lksikuesa tYnckthgks tkusij fo?u }kjk uhps fxjuk iM+rk gSA fdlh lksikuesa foyEcgksusij vkyL; vkdj mékfresa ckèkk nsrk gSA blfy, vfr'kh?kzrkvkSj foyEc nksuksadks fo?u le>dj vko';drkds vuqlkj;Fkk;ksX; fu"Bkdks xzg.k djds rFkk vuqi;qä fu"Bkdk R;kxdjthodks Øe'k% Åij mBuk iM+sxkA dqN yksx ,slk nq%[k izdk'kdjrs gSa fd eq>s D;ksa Ï".kHkfä ugha gksrh\ ijUrq muesaÏ".kHkfäds lksikuij p<+usds fy, mi;qä ps"Vkdk vHkko ns[kktkrk gSA os yksx vlH; voLFkk] lH;rk] tM+ foKku] fujh'oj&uhfr;k ls'oj&uhfrμbuesals fdlh ,dds izfr vklä gksdj ogha #dtkrs gSaμmékfrds fy, ps"Vk ugha djrsA(ˆ) fdlh ,d lksikuesavkc¼ jgusij ;k #d tkusij Åijokys lksikuij dSls p<+k tkldrk gS\ vFkok jktizlkndh lcls Åijh eaftyesa dSls igq¡pk tkldrk gS\ vusd oSèkHkä Hkko ikusds fy, ps"Vk ugha djrs] fQj

(ˆ) vR;kgkj% iz;kl'p iztYiks fu;ekxzg%AtulÂ'p ykSY;a p "kM+fHkHkZfä£ou';frû

(mins'kke`re~ „)


Hkh Hkkods vHkkoesa izpqj nq%[k izdk'k fd;k djrs gSaA vusdo.kkZJeh yksx o.kZ&èkeZdh fu"Bkds izfr brus vklä gks iM+rs gSafd mUgsa Hkko vkSj izse vkfndh vko';drk izrhr gh ugha gksrhvkSj blfy, os Hkko vkSj izse&izkfIrdh ps"Vkds izfr loZFkk mnklhujgrs gSaA blls mudh Øeksékfresa izpqj ckèkk gksrh gSA ftu yksxksadkslkSHkkX;o'k JhpSrU;&f'k{kke`r fey x;k gS] mudh 'kh?kzrkls mékfrgksrh gSA ,sls lkSHkkX;oku yksx blh {kqæ thouesa gh lkekU;o.kkZJeèkeZ fu"Bkls Åij mBdj fu#ikfèkd izsejRudks lgt ghizkIr djrs gSaA tks yksx Øeksékfr&fofèkdk Bhd&Bhd :iesa ikyudjrs gSa] mudks vfèkdka'k :iesa tUekUrjdh vis{kk ugha jgrhAblds foijhr tks yksx ejh gqbZ eNyhdh Hkk¡fr viuh lÙkkdksHkkX;ds òksresa foltZu dj nsrs gSaμHkkX;ls tSlk gksxkμblijHkjkslkdj Lo;a ps"Vkjfgr gks tkrs gSa] os bl vuUr] vFkkg vkSjHk;adj Hkoleqæesa cgrs&cgrs dHkh leqæds Tokjds lkFk dqN nwjvkxs tkrs gSa vkSj dHkh HkkVsds lkFk ihNsdh vksj cg tkrs gSaAos vfHkyf"kr LFkkuij 'kk;n gh dHkh igq¡p ldsaA(‰)

Hkfädk ifjp;

mijksä nksuksa izdkjdh Hkfädk tks lkèkkj.k y{k.k gS] ogoSèkhHkfäesa Hkh yf{kr gksrk gSA Hkfädk lkekU; y{k.k ;g gS fdftlls Hkfädh le`f¼ gks] ,slh vfHkyk"kkvksads vfrfjä vU;kU;izdkjdh vfHkyk"kkvksals jfgr] Kku vkSj deZ vkfn }kjk vuko`r]vuqdwy Hkkols fd, x, Ï".kkuq'khyudks Hkfä dgrs gSaA(Š) bldk(‰) eka fg ikFkZ O;ikfJR; ;s·fi L;q% iki;ksu;%A

fL=;ks oS';kLrFkk 'kwækLrs·fi ;kfUr ijka xfre~û¥d iquczkZã.kk% iq.;k Hkäk jkt"kZ;LrFkkAvfuR;elq[ka yksdfeea izkI; HktLo eke~û

(Š) vU;kfHkykf"krk'kwU;a KkudekZ|uko`re~AvkuqdwY;su Ï".kkuq'khyua Hkfä#Ùkekû

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@ƒƒ)

(Jhxh- ‹@…„&……)


(‹) nsokuka xq.kfyÂkukekuqJfoddeZ.kke~AlÙo ,oSdeulks o`fÙk% LokHkkfodh rq ;kûvfufeÙkk Hkkxorh Hkfä% fl¼sxZjh;lhAtj;R;k'kq ;k dks'ka fuxh.kZeuyks ;Fkkû

(JheÚk- …@„‡@…„&……)

vFkZ ;g gS fd vuq'khyu gh Hkfädk Lo:i gSA deZekxZesao.kkZJeèkeZ&fopkjds izlÂesa ftl bZ'ojuq'khyudk foospu gqvk gS]og uSfrd dk;Zds vUrxZr ,d O;ogkj ek= gS] og Hkfä ugha gS]D;ksafd ogk¡ij uhfr gh izHkq ;k izèkku gS vkSj bZ'ojkuqxR;:i o`fÙkogk¡ uhfr:i izHkqdh nklhds :iesa vofLFkr gSA KkuekxZesa ftlczãdk fopkj fd;k tk,xk] mldk vuq'khyu 'kq"d Kkue; gksrkgSA mlesa Kku gh izHkq vkSj bZ'kkuqxR;:i o`fÙk gh nklhLo:i gSAvr,o og Hkfä ugha gSA bl izdkj ge ns[krs gSa fd ,dek=Hkxonuq'khyu gh Hkfä gSA(‹) ;g vuq'khyu loZnk vkuqdwY;Hkkoe; gksuk vko';d gSA vuq'khyu izkfrdwY;e; Hkh gks ldrkgS] ijUrq izfrdwy vuq'khyu Hkfä ugha gSA rkRi;Z ;g gS fdthoudks Hkfäds vuqdwy djds Hkfädk vuq'khyu djuk pkfg,Alalkjesa oÙkZeku thoksads 'kjhj lEcUèktfur deZ vfuok;Z gSaA lkFkgh tM+ktM+ lEcUèkh; fopkj:i Kku Hkh vfuok;Z gSaA ijUrq ;s deZvkSj Kku tgk¡ Hkxonuq'khyudks vko`r dj nsrs gSa] ogk¡ HkfädhlÙkk ugha jgrh] cfYd tgk¡ij bZ'kkuqxR;:i o`fÙk deZ vkSj KkudsÅij viuk izHkqRo LFkkfir djrh gS] ogha Hkfädh lÙkk Lohdkjdh tk ldrh gSA

oSèkhHkfädk y{k.k

oSèkHkätu Hkxonuq'khyudks gh thoudk izèkku dk;Z le>saxsAmUgsa lnSo vuqdwy :iesa Hkxonuq'khyu djuk pkfg,A os fdlhHk; vkSj }s"kls iszfjr gksdj mldk vuq'khyu ugha djsaxs] cfYdizhfriwoZd vuq'khyu djsaxsA blhdk uke vkuqdwY; gSA o.kkZJeèkeZ}kjk 'kjhj&;k=k fuokZg djrs le; ;g è;ku j[kuk pkfg, fd ml

(vxys i`"Bij)


èkeZdk ewy tks uhfr gS] og uhfr Hkxonuq'khyuds Åij fdlhizdkjdk izHkqRo u tekus ikos] cfYd uSfrd O;ogkjdks Hkxonuq'khyudslsod :iesa j[ksaxsA lkFk gh vkRek tM+krhr vkSj fp}Lrq gSμ,slhmiyfCèk djuds fy, tks Kkukykspuk dh tk,] mls HkhHkxonuq'khyuds lsod:iesa j[ksaxs] bu fopkjksadks dHkh Hkh vuq'khyuo`fÙkds Åij izHkqRo u djus nsaxsA lalkjesa tks Hkh deZ djsa ;k tksHkh fopkj djsa] muds }kjk Hkfädh mékfr lkèkuds vfrfjä vkSjdksbZ nwljh vfHkyk"kk u djsaA oSèkHkäksadk thou ,slk gh gksukpkfg,A

en~xq.kJqfrek=s.k ef; loZxqgk'k;sAeuksxfrjfofPNékk ;Fkk xaxkEHklks·EcqèkkSûy{k.ka Hkfä;ksxL; fuxqZ.kL; ánkâre~AvgSrqD;O;ofgrk ;k Hkfä% iq#"kksÙkesû

(JheÚk- …@„‹@ƒƒ&ƒ„)


f}rh; èkkjkHkfäds vuq'khyudh fofèk

Hkfä;ksx vkSj ik¡p izdkjdh oSèkhHkfä

o.kkZJeèkeZesa vofLFkr jgdj thou&;k=kdk fuokZg djrs gq,JhÏ".kds pj.kdeyksaesa fpÙk yxkusds fy, oSèkHkä lnSo ;RudjsaxsA blhdks Hkfä;ksx dgrs gSaA(ƒ) oSèkHkäksads fy, Hkxonuq'khyugh dÙkZO; gSA Hkxonuq'khyu ik¡p izdkjdk gksrk gSμ

(ƒ) 'kjhjxr vuq'khyu] („) euksxr vuq'khyu] (…)vkRexr vuq'khyu] (†) izÏfrxr vuq'khyu] vkSj (‡) lektxrvuq'khyuA

(ƒ) loZrks eulks·lÂeknkS lÂ´p lkèkq"kqAn;ka eS=ha izJ;´p Hkwrs"o¼k ;Fkksfpre~û'kkSpa rifLrfr{kk´p ekSua Lokè;k;ektZoe~Aczãp;Ze¥glka o leRoa }U}laK;ks%ûloZ=kRes'ojkUoh{kka dSoY;efudsrrke~Afofoäphjolua lUrks"ka ;su dsufpr~ûJ¼ka Hkkxors 'kkL=s·fuUnkeU;= pkfi fgAeuksokDdeZn.M´p lR;a 'kenekofiûJo.ka dhÙkZua è;kua gjsjn~HkqrdeZ.k%AtUedeZxq.kkuka p rnFksZ·f[kypsf"Vre~ûb"Va nÙka riks tIra o`Ùka ;PPkkReu% fiz;e~Ankjku~ x`gku~ lqrku~ izk.kku~ ;RijLeS fuosne~û

(JheÚk- ƒƒ@…@„…&„Š)i= iq"ia Qya rks;a ;ks es HkDR;k iz;PNfrArnga HkDÙ;qiâre'ukfe iz;rkReu%û (Jhxh- ‹@„ˆ)

r`rh; o`f"Vμf}rh; èkkjk 161

bu ik¡p izdkjds Hkxonuq'khyuksadh Øe'k% O;k[;kdh tk jghgSμ

(ƒ) 'kjhjxr vuq'khyu'kjhjxr vuq'khyu lkr izdkjds gSaA lHkh ckásfUæ;k¡ blds

vUrxZr gSaA lkr 'kjhjxr vuq'khyu bl izdkj gSaμ(ƒ) Jo.kxr vuq'khyu] („) dhÙkZuxr vuq'khyu] (…)

vk?kzk.kxr vuq'khyu] (†) n'kZuxr vuq'khyu] (‡) Li'kZxrvuq'khyu] (ˆ) Loknxr vuq'khyu] rFkk (‰) vÂxr vuq'khyuA(„)

(ƒ) Jo.kxr vuq'khyuμ;g rhu izdkjdk gksrk gSμ(d)'kkL=&Jo.k] ([k) Hkxor~&uke ,oa Hkxor~&fo"k;d lÂhr Jo.k]vkSj (x) Hkfäiw.kZ gfjdFkk Jo.kA Hkxor~&rÙofopkj] Hkxor~&yhykvkfn o.kZu:i JheÚkxor 'kkL=] oS".koksads thou&pfj= vkSjoS".ko&txrds ikSjkf.kd bfrgkl Jo.kdks 'kkL=&Jo.k dgk tkrkgSA gekjs iwokZpk;ks±us osnkUrkfn 'kkL=ksads izek.kksads vkèkkjij voS".kofl¼kUrksadk [k.Mu djrs gq, ftu rÙo xzUFkksadh jpuk,¡ dh gSa]mudk Jo.k djuk ,d izèkku Hkxonuq'khyudk dk;Z gSA Hkxoku~dhHkfä gh leLr 'kkL=ksadk rkRi;Z gSA fdl 'kkL=dk D;k rkRi;ZgSμ;g fu.kZ; djusds fy, Ng fyÂksa (y{k.kksa) dk fopkj djukpkfg,A ;s Ng fyÂ gSaμmiØe] milagkj] vH;kl] viwoZrkQy]vFkZokn vkSj miifÙkA bu Ng fyÂksa }kjk fu£n"V gfjHkfä ghloZizdkjds oSfnd 'kkL=ksadk rkRi;Z gSA(„) J¼ke`rdFkk;ka es 'k'oUenuqdhÙkZue~A

ifjfu"Bk p iwtk;ka LrqfrfHk% Lroua eeûvknj% ifjp;kZ;ka lokZÂSj¥HkoUnue~AenFksZ"oÂps"Vk p oplk enxq.ksj.ke~Ae¸;iZ.k´p eul% loZdkefootZue~ûenFksZ·FkZifjR;kxks HkksxL; p lq[kL; pAb"Va nÙka gqra tIra enFk± ;n~ ozra ri%û,oa èkeSZeZuq";k.kkeq¼okRefuosfnuke~Aef; latk;rs Hkfä% dks·U;ks·FkksZ·L;kof'k";rsû

(JheÚk- ƒƒ@ƒ‹@„Œ&„†)


tks lÂhr dsoy Jo.ksfUæ;r`fIr gsrq u gksdj Hkxoku~dhyhykdFkkvksals ifjiw.kZ gks vkSj Hkfäo`fÙk c<+kusokyk gks] ,slslÂhr&ok|kfndk gh Jo.k djuk pkfg,A tks lÂhr lkèkkj.kr%d.ksZfUæ; vkSj fo"k;kfHkHkwr fpÙkds fo"k; jkxdh le`f¼ djrk gS]mldk lnSo ifjR;kx djuk pkfg,A lsokdkyhu xhr&ok| vkSjoUnuk vkfndks lquuk pkfg,A

(„) dhÙkZuxr ik¡p izdkjds vuq'khyuμdhÙkZuxr vuq'khyuvR;Ur mRÏ"V gSA iwoksZä fofèkds vuqlkj 'kkL=&dhÙkZu] uke&yhykvkfn dhÙkZu] Lro&ikB:i dhÙkZu] foKfIr vkSj tiμ;s ik¡pizdkjds dhÙkZu gSaA uke&yhykfn dhÙkZuμHkk"k.k] dFkk] O;k[;kvkSj xhr }kjk gksrk gSA foKfIr rhu izdkjdh gksrh gSμizkFkZuke;h]nSU;cksfèkdk vkSj ykylke;hA eU=ds vR;Ur y?kq mPpkj.kdk uketi gSA

(…) vk?kzk.kxr vuq'khyuμHkxoku~dks v£ir iq"i] rqylh]pUnu] èkwi] ekY; vkSj diZwj vkfn xUèk æO;ksadks lw¡?kdj ?kzk.ksfUæ;}kjk Hkxonuq'khyu djuk pkfg,A vfuosfnr xUèkdks lw¡?kuslsdsoyek= rqPN bfUæ;ksadk fo"k;jkx o£¼r gksrk gSA bldk;RuiwoZd ifjR;kx djuk pkfg,A

(†) n'kZuxr vuq'khyuμJhew£Ùkdk n'kZu] mudh Ïikn`f"V&ykHk]HkxoÚädk n'kZu] Hkxor~&rhFkks±dk n'kZu] Hkxoku~dk efUnj&n'kZu];k=k (yhyk&vfHku;) vkfn n'kZu] Hkxor~&rÙodk LQqj.kdjkusokys fp=ksadk n'kZuxr vuq'khyu djuk dÙkZO; gSA n'kZusfUæ;dho`fÙk thodks cfgeqZ[k :ikfn n'kZu }kjk fo"ke; fo"k; dwiesaQsad nsrh gSA blfy, bldk lkoèkkuhls ifjR;kx djuk pkfg,Alalkjesa tks dqN Hkh ns[kk tk,] mlesa Hkxor~&lEcUèk fefJr djysuk pkfg,A

(‡) Li'kZxr vuq'khyuμRopk }kjk Li'kZ fd;k tkrk gSA oSèk&Hkäksaadk ;g dÙkZO; gS fd os cfgeqZ[k 'kjhj ;k inkFkks±dk Li'kZ udjsa] cfYd lsokds le; Hkxor~&ew£Ùk&Li'kZdk vkuUn izkIr djsaAmUgsa HkxoÚäksads Li'kZ vkSj vkfyÂu }kjk vfuoZpuh; lq[k izkIr


djuk pkfg,A Li'ksZfUæ; izcy gksrh gSA mlls vlRlÂ] L=hlÂvkfn iki gksusdh loZnk lEHkkouk jgrh gSA Hkätu bl fo"k;esabl izdkj n`<+izfrK gksaxs fd tSlk Hkh lEcUèk D;ksa u gks]HkxoÚäksads vfrfjä nwljksadk Li'kZ ugha djsaxsA dsoy 'kjhjls Nwtkusdks gh Li'kZ ugha dgk tk ldrk] cfYd 'kjhjds lkFk layXugksusij tks bfUæ;&lq[kksn; gksrk gS] mlhdks gh Li'kZ dgrs gSaAdsoy Li'ksZfUæ;ds lEcUèkesa gh ugha] lHkh bfUæ;ds dk;ks±dslEcUèkesa ;gh fu;e Lej.k j[kuk dÙkZO; gSA

(ˆ) Loknxr vuq'khyuμLoknxr vuq'khyu nks izdkjds gSaμizlknvkLoknu vkSj Jhpj.kke`r vkLoknuA Hkätu Hkxoku~ds izlkndsvfrfjä vkSj dqN Hkh vkLoknu ugha djsaxsA Hkxoku~dks fcukleiZ.k fd, gq, inkFkks±dk Hkkstuiku djusls Øe'k% cfgeqZ[krkizcy gksrh gSA Hkxoku~dk izlkn vkSj HkxoÚädk izlknμ;s nksuksagh vkLoknu ;ksX; gSa rFkk Hkfäo`fÙkdks iq"V djusokys gSaA

(‰) vÂxr vuq'khyuμvÂxr vuq'khyu ckjg izdkjdsgSaμ(ƒ) rk.Mo] („) n.Mor~iz.kke] (…) vH;qRFkku] (†) vuqozT;k](‡) vfèk"Bku LFkkuksaesa xeu] (ˆ) ifjØek] (‰) xq# vkSjoS".koksadh lsok] (Š) Jhew£Ùkdh lsok] (‹) vpZu] (ƒŒ) Hkxor~&HkkofefJr iq.; tyesa Luku] (ƒƒ) oS".ko&fpÊ èkkj.k] vkSj (ƒ„)gfjukek{kj èkkj.kA rk.Mo* dk vFkZ u`R; gSA lk"VkÂ n.Mor~iz.kke}kjk ufr djuk mfpr gSA Jhfoxzg ;k HkxoÚäksadks ns[krs ghmBdj lEeku djusdk ukeμvH;qRFkku gSA ihNs&ihNs pyusdkuke vuqozT;k gSA JhefUnj] Hkxor~&rhFkZ] oS".ko&LFkku vkfnvfèk"Bku&LFkku dgykrs gSaA ,sls ifo= LFkkuksaesa xeu djukpkfg,A fofHkék izdkjds midj.kksa }kjk Hkxoku~dh iwtkdks vpZudgrs gSaA Hkxor~&Hkko fefJr xÂk vkSj ;equk vkfnesa Luku djukpkfg,A vkpk;Z iznÙk fryd&ekyk vkfn oS".kofpÊksadks èkkj.k rFkk'kjhjij pUnu }kjk gfjukek{kjdks vfÁr djuk pkfg,A

bl izdkj ukuk izdkjds 'kjhjxr Hkxonuq'khyu oSèkHkäksadsdÙkZO;ds :iesa fu¼kZfjr fd, x, gSaA c¼tho 'kjhjh gSa_ vr,o


tc rd 'kjhj jgs] rc rd ;g è;ku j[kuk pkfg, fd bl'kjhjls ,sls deZ u fd, tk,¡ ftlls thodh cfgeZq[krk c<+s rFkk'kjhjds fy, vko';d ftrus Hkh dk;Z fd, tk,¡] os lHkhHkxor~&Hkko fefJr gksaA Hkxor~&Hkko fefJr dk;ks±ls Hkxonuq'khyuiq"V gksrk gSA

(„) euksxr vuq'khyu'kjhjxr lHkh vkykspukvksaesa eudh fØ;k gksrh gS] ijUrq

eudh dqN fØ;k,¡ ,slh Hkh gSa] tks 'kjhjij O;ä ugha Hkh gksldrh gSaA bu fo'ks"k fØ;kvksadks euksxr fØ;k dgrs gSaA Le`fr]fpUrk] fpÙkdh uezrk] Hkko] ftKklk vkSj Kku laxzg budks 'kq¼euksxr dk;Z fLFkj djds euksxr vuq'khyudks ik¡p Hkkxksaesa foHkäfd;k x;k gSμ(ƒ) Le`fr] („) è;ku] (…) 'kj.kkifÙk] (†) nkL;]vkSj (‡) ftKklkA

(ƒ) Le`frμLe`fr nks izdkjdh gksrh gSμukeLe`fr vkSj eU=Le`frArqylh ekykij la[;kds lkFk tks gfjuke fd;k tkrk gS] mlsukeLe`fr dgrs gSaA v¡xqfy;ksaij fxudj tks eU= Lej.k fd;k tkrkgS] mls eU=Le`fr dgrs gSaA(…)

(„) è;kuμLe`fr vkSj è;kuesa ;g vUrj gS fd Le`fresa ukeeU=] :i] xq.k vkSj yhyk dHkh&dHkh mn; gksrs gSaA ijUrq è;kuesa:i] xq.k vkSj yhykdk lq"Bq :ils fpUru gqvk djrk gSA è;kudksvfèkd le; rd j[kusdk uke èkkj.kk gSA tc è;ku izxk<+ :iesagksus yxrk gS] rc mls fufnè;klu dgrs gSaA vr,o èkkj.kk vkSjfufnè;klu] è;kudh gh ØksM+hHkwr fØ;k,¡ gSaA

(…) 'kj.kkifÙkμ'kj.kkifÙk Hkh euksxr dk;Zfo'ks"k gSA lcizdkjds èkekZèkeks±dk foltZudj Hkxoku~ds 'kj.kkxr gksuk ,d fo'ks"k

(…) ;s rq lokZf.k ef; laU;L; eRijk%AvuU;suSo ;ksxsu eka è;k;Ur miklrsûrs"kkega leq¼ÙkkZ e`R;qlalkjlkxjkr~AHkokfe u fpjkr~ ikFkZ e¸;kosf'krpsrlke~û

(Jhxh- ƒ„@ˆ&‰)


Hkfä gSA(†) oSèkHkäksadk bruk vfèkdkj ugha gksrk] ijUrq Hkxoku~ gh,dek= vkJ; gSaμ,slh fu'p;kfRedk cqf¼dk gksuk gh muds fy,'kj.kkifÙk gSA os deZ vkSj Kkuij fo'okl ugha djrsA

(†) nkL;μ^viusdks Hkxoku~dk nkl le>uk* Hkh ,d ekufldHkko gSA(‡) oSèkHkätu nkL;jldk lEiw.kZ :ils vkLoknu ugha djikrsA

(‡) ftKklkμftKklk Hkäksadk ,d izèkku dk;Z gSA(ˆ) ftlle; Hkxor~&rÙodh ftKklk ân;esa mfnr gksrh gS] ml le;loZizFke xq#inkJ;] rnuUrj nh{kk vkSj vUresa Hktu&izfØ;kdhf'k{kk gksrh gSA rÙo&ftKklkds fcuk c¼thodk ije dY;k.k ughagks ldrkA Hkfä 'kkL=ksaesa èkeZ&ftKklkdks ,d izèkku vÂ cryk;kx;k gSA

(…) vkRexr vuq'khyuvkRexr vuq'khyu Ng izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) l[;] („)

vkRefuosnu] (…) Hkxoku~ds fy, vf[ky ps"Vk] (†) iz;kstuek=fo"k; Lohdkj] (‡) Hkxoku~ds fy, viuk Hkksxlq[k ifjR;kx] vkSj(ˆ) lkèkq&oRekZuqoÙkZuA

oSèkHkäksasds lEcUèkesa ftl vkRekdk ifjp; ik;k tkrk gS] ogtM+eqä vkRek ugha gSA fo'kq¼ vkRek izkÏr vgadkjjfgr gksrh gSAoSèkHkäksadh vkRek tM+ls eqä gksusdk miØe dj jgh gSA vr,omudk izkÏr (tM+h;) lEcUèk dqN f'kfFky gksusij Hkh izkÏr vgadkj

(†) loZèkekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka oztAvga Roka loZikisH;ks eks{kf;";kfe ek 'kqp%û

(Jhxh- ƒŠ@ˆˆ)(‡) eUeuk Hko en~Hkäks e|kth eka ueLdq#A

ekesoS";fl lR;a rs izfrtkus fiz;ks·fl esû(Jhxh- ƒŠ@ˆ‡)

(ˆ) HkDR;k ekefHktkukfr ;koku~ ;'pkfLe rÙor%Arrks eka rÙorks KkRok fo'krs rnuUrje~û

(Jhxh- ƒŠ@‡‡)


nwj ugha gqvk gksrkA(‰) ,slh voLFkkesa fLFkr vkRek oSèkhHkfädk lkèkudjrs le; vkRek lEcUèkh; ,d fo'ks"k Hkkodh vykspuk djrh gS]mlh vkykspukdk uke gh vkRexr Hkxonuq'khyu gSA lcls igysHkxoku~ vR;Ur fiz;l[kk ekywe iM+rs gSa] ijUrq ;g l[; jlxrl[;ls iFkd~ gSA ;gh l[; jlxr l[;dk chtLo:i gSA

'kj.kkxr tho Hkxoku~ds pj.kksaesa loZLo leiZ.k djrs gSaA tksdqN esjk gS] mls lEiw.kZ :ils Hkxoku~ds pj.kdeyksaesa leiZ.k djfn;kμ,slk ekudj viuh j{kkds fy, rfud Hkh iz;kl ugha djrsAml le; 'kjhj vkSj euls tks dqN Hkh ps"Vk,¡ djrs gSa] mulcdks dsoy Hkxoku~ds mís';ls gh djrs gSaA L=h] iq=] x`g] i'kq]vFkZ] lEifÙk] 'kjhj vkSj euμbu lcdks Hkxor~&lsokdk midj.kle>rs gSaA lc dqN Hkxoku~dk gS_ lHkh fo"k;ksads Lokeh Hkxoku~gSa vkSj esjs fy, tks vR;Ur vko';d gS] mls eSa Hkxor~&lsokdsfy, mi;qärkdh izkfIr gsrq vko';drkuqlkj izlknds :iesa xzg.kdj jgk g¡w_ blds vfrfjä æO; eSa xzg.k ugha d:¡xkμml le; euesa ,slk gh Hkko mBrk gSA ml le; HkfälkèkdHkxoku~ds fy, viuk lkjk lq[kHkksx R;kxdj nsrs gSa rFkk izkphuHkäksaus ftl HkfäiFkdks Lohdkj fd;k gS] mlhij pyusds fy,Hkjld iz;kl djrs gSaA

(†) ns'k] dky vkSj æO;xr Hkxonuq'khyuoSèkHkä 'kjhj] eu vkSj vkRek }kjk Hkxonuq'khyu djds gh

lUrq"V ugha gksrs_ D;ksafd os blds vfrfjä vkoj.kLo:i ,dizkÏr txrdks Hkh ns[krs gSaA os ,slk dgrs gSa fd esjk ;g 'kjhjvkSj blesa fLFkr eu rFkk vkRek bl txrds ,d vR;Ur {kqæ

(‰) fofoälsoh y?ok'kh ;rokôk;ekul%Aè;ku;ksxijks fuR;a oSjkX;a leqikfJr%ûvgadkja cya ni± dkea Øksèka ifjxzge~AfoeqP; fueZe% 'kkUrks czãHkw;k; dYirsûczãHkwr% izlékkRek u 'kkspfr u dka{kfrAle% losZ"kq Hkwrs"kq eÚ¥ä yHkrs ijke~û (Jhxh- ƒŠ@‡„&‡†)


va'k gaSA lEiw.kZ txr esjs izHkqdk xq.kxku djsA eSa vius ckgj pkjksavksj tks vlhe dky] vlhe ns'k vkSj oLrqLo:i ftu ukukizdkjds æO;ksadks ns[k jgk g¡w og lc dqN esjs izHkqdh iwtkdhlkexzh gks tk,A izHkq esjs lkeus loZ= u`R; djsa vkSj fo'odh gjoLrq mudh miklukesa fu;qä gksA bl Hkkoukls vkæZ gksdj os ns'k]dky vkSj æO;xr Hkxonuq'khyuesa izo`Ùk gksrs gSaA izÏfrxrvuq'khyu rhu izdkjds gSaμ(ƒ) ns'kxr vuq'khyu(Š) („) dkyxrvuq'khyu(‹) vkSj (…) æO;xr vuq'khyu(ƒŒ)A

(ƒ) ns'kxr vuq'khyuμoS".ko&rhFkks±esa Hkze.k] Hkxonfèk"BkukfnLFkkuksaesa xeu] oS".ko&LFkkuksa (muds x`g] Hktu&LFky vkSj mudhlekfèk vkfn LFky) ds n'kZuksaads fy, xeuμ;s rhu izdkjds ns'kxrvuq'khyu gSaA }kjdk] iq#"kksÙke] dk´ph] eFkqjk&e.My] Jhuo}hi&e.My vkfn oS".korhFkZ gSaA bu LFkkuksaesa Hkxoku~dh tks yhyk,¡ lquhtkrh gSa] muds izfr J¼kyq gksdj bu rhFkks±esa Hkze.k djuk pkfg,vFkok muesals fdlh rhFkZesa okl djuk pkfg,A Hkxor~&pj.kke`r:ikxÂk vkSj Hkxor~&lsokijk;.k ;equk vkfn rhFkZtyksaesa J¼kiwoZdLuku djuk pkfg,A ftu&ftu LFkkuksaesa Hkxoku~ds vPpkZorkj:iJhew£Ùkdh lsok&iwtk gksrh gS] mu&mu LFkkuksaesa xeu djuk pkfg,Aije HkxoÚäksads x`g] xzke vkSj mudh Hktu&dqVh rFkk lekfèkvkfn LFkkulewg oS".koksa }kjk loZnk vkJ;.kh; gSaA JhpSrU;nsodsik"kZn egkRekvksadh tUeHkwfe rFkk mudh Hktu&LFkfy;ksadk J¼kiwoZdn'kZu djuk pkfg,A bu rhFkZLFkkuksaesa xeu djusls vFkok ogk¡(Š) vFk ns'kku~ izo{;kfe èkekZfnJs; vkogku~A

l oS iq.;reks ns'k% lRik=a ;= yH;rsû(JheÚk- ‰@ƒ†@„‰)

(‹) r ,rs Js;l% dkyk u`.kka Js;ksfoo¼Zuk%Adq;kZr~ lokZReuSrs"kq Js;ks·eks?ka rnk;q"k%û

(JheÚk- ‰@ƒ†@„†)(ƒŒ) ik=a r= fu#äa oS dfofHk% ik=foÙkeS%A

gfjjsoSd mohZ'k ;Ue;a oS pjkpje~û(JheÚk- ‰@ƒ†@…†)


fuokl djusls izfr&fnu Hkxoku~dh oh;Zorh yhykdFkk rFkkHkxoÚäksads Hkfäizn iwr pfj= Jo.k }kjk JhÏ".kpUæds pj.kksaesajfr iSnk gksrh gSA

(„) dkyxr vuq'khyuμdkyxr vuq'khyu loZnk foèks; gSAiUæg fnurd lalkjds ukuk izdkjds dk;ks±dks djds Jhgfjoklj(,dkn'kh) ds fnu vkgkj&fuækdk ifjR;kx djds Hkxonuq'khyudjuk thoek=dk furkUr dÙkZO; gSA mtkZozr ikyu vFkkZr~ dk£Ùkdeklesa fu;e&lsok ikyu djuk loZrksHkkosu dÙkZO; gSA gfjyhyklEcfUèkr ioks±dk lEeku djuk ije dY;k.ktud gSA ijeHkkxorksadsthouesa tks cM+h&cM+h ?kVuk,¡ ?kfVr gqbZ gSa] mu lHkh fnu vkSjfrfFk;ksadk vknj djuk ije iquhr dÙkZO; gSA

(…) æO;xr vuq'khyuμæO;xr Hkxonuq'khyu vusd izdkjdsgSaA mudh x.kuk djuk æO;&la[;kdh Hkk¡fr vR;Ur dfBu gSAfQj Hkh muesals dqN ,ddk o.kZu djusls vU;kU; lcdh èkkj.kkgks tk,xhA o`{k ,d æO; gSA vr,o bl æO;esa Hkxonuq'khyudjusds fy, ihiy] vk¡oyk] rqylh vkfn dfri; vR;Ur ifo=o`{kksads lEcUèkesa Hkxonuq'khyu gksrk gSA ew£Ùk ,d æO; gS] blhfy,thods 'kq¼fpÙkesa izfrHkkr Hkxor~&Lo:ids vorkj:i Jhew£Ùkdhlsok djuk dÙkZO; gSA ioZrksaesa xkso¼Zu] ufn;ksaesa xÂk&;equk]i'kqvksaesa xk; vkSj xksoRlμ;s lc Hkxonuq'khyuds fun'kZu Lo:igSaA(ƒƒ) Jhew£Ùkdh lsok vkSj vpZuds lEcUèkesa euq";ksads O;ogk;Z'k;u&vklu vkfn dk;ks±ds mi;ksxh lkjh lkefxz;ksa rFkk pUnu]xUèk] æO;kfn] oL= vkSj iyÂ vkfn lkjs æO;ksadks Hkxon£irdjusdh fofèk gSA vius fiz; æO;ksadks Hkxon£ir djusls oSèk lsoklqUnj gksrh gSA Jhew£Ùk;k¡ vkB izdkjdh gksrh gSaA(ƒ„)

(ƒƒ) rLekr~ ik=a fg iq#"kks;kokukRek ;Fks;rsûæ"V~ok rs"kka feFkks u`.kkeoKkukRerka uìA=srkfn"kq gjsjpkZ fØ;k;S dfofHk% Ïrkû

(ƒ„) 'kSyh nk#e;h ykSgh ysI;k ys[;k p lSdrhAeukse;h ef.ke;h izfrek"Vfoèkk Le`rkû (JheÚk- ƒƒ@„‰@ƒ„)

(JheÚk- ‰@ƒ†@…Š&…‹)


(‡) lektxr vuq'khyutc lkèkdHkä ;g vuqHko djrs gSa fd vius 'kjhj] eu]

vkRek vkSj O;ogk;Z ns'k] dky vkSj æO; }kjk Hkxonuq'khyu gksusyxk] rc mudks vikj vkuUn gksrk gS_ ijUrq tc os ;g vuqHkodjrs gSa fd vHkh Hkh dqN ckdh gS] rc mUgsa vrho nq%[k gksrkgSA nwljs yksxksals mudk tks lkekftd lEcUèk gksrk gS] muesaHkxonuq'khyu gksusls os ijekufUnr gksrs gSaA ,slk lkspdj oslektxr Hkxonuq'khyu fofèk;k¡ fuekZ.k djrs gSa] ftlls fdlektds nwljs O;fä Hkh lgt gh Hkxonuq'khyu dj ldsaA(ƒ…)

lektxr vuq'khyu pkj izdkjds gSaμ(ƒ) ln~xks"Bh&egksRlo] („) oS".ko&txr le`f¼] (…)

oS".ko&lalkjiÙku vkSj mékfrdj.k] rFkk (†) lHkh thoksadksoS".koèkeZesa nhf{kr djkusdh ps"VkA

(ƒ) ln~xks"Bh&egksRloμtks yksx Hkxoku~ds Hkä gSa] muds lkFkjguk] feyuk&tqyuk muds lkFk egkizlkn Hkkstu] gfjdFkk vkSjgfjladhÙkZu vkfn ukuk izdkjds 'kq¼ vkuUntud dk;ks±ds }kjkegksRlo vkfn djuk pkfg,A muesa Hkh tks eèkqjjlds lEcUèkesaprqj gksa] muds lkFk JheÚkxor vkfn jlxzUFkksads vFkZdk vkLoknudjuk pkfg,A ln~xks"Bhds lEcUèkesa nks ckrksadks vPNh rjgls le>ysuk pkfg,] ftlls dgha fdlh izdkjls oS".ko vijkèk u gks tk,Abl fo"k;esa JhpSrU; egkizHkqthus gesa loZnk lkoèkku jgusdh vkKknh gSA tks yksx lEiw.kZ :ils diVh gSa] mudks cfgeqZ[k tkudjmuds lÂdk loZrksHkkosu ifjR;kx djuk pkfg,A(ƒ†) tks yksx ljygSa] muds izfr nks izdkjds O;ogkj gSaμlsok vkSj e;kZnkA

(ƒ…) ,oa Ï".kkReukFks"kq euq";s"kq p lkSâne~Aifjp;kZ´pkse;= egRlq u`"k q lkèkq"k qû

(JheÚk- ƒƒ@…@„‹)(ƒ†) rrks nq%laxeqRl`R; lRlq lTtsr cqf¼eku~A

lUr ,okL; fNUnfUr euksO;klÂeqfäfHk%û(JheÚkñ ƒƒ@„ˆ@„ˆ)


ln~oS".koksads feyusij muds lkFk vUrjÂ lÂ vkSj mudhvUrjÂ lsok djuk dÙkZO; gSA blds vfrfjä lkèkkj.k oS".koi{kh; yksxksadks ;Fkk;ksX; e;kZnk iznku djuh pkfg,A ;g e;kZnkvo'; gh cfgjÂ lsokds :iesa dh tkrh gSA oS".koi{kh; yksxksadksrhu Jsf.k;ksaesa foHkä fd;k tk ldrk gSμ

(ƒ) tks yksx oS".ko fl¼kUr ,oa rÙodks loksZÙke rks ekursgSa] ijUrq Lo;a vHkh oS".ko ugha gSaA

(„) ftUgksaus oS".kofpÊ vkSj oS".ko vfHkeku xzg.k dj fy;kgS] ijUrq ;FkkFkZ oS".ko ugha gks ik, gSa] vFkp oS".koksads izfr J¼kj[krs gSaA

(…) tks yksx oS".ko vkpk;ks±ds oa'kijEijkesa tUe ysdjoS".kofpÊ vkSj oS".ko vfHkeku vÂhdkj djrs gSa] fQj Hkh 'kq¼oS".ko ugha gSaA

(…) oS".ko&txr le`f¼μftu yksxksadh Ï".kHkfä ftruh ghvfèkd fueZy vkSj izxk<+ gS vkSj nwljksaesa 'kfäl´pkj djusesaftruk vfèkd lkeF;Z gS] os mrus gh vfèkd izÏr oS".ko gSaAân;esa FkksM+h&lh foey Ï".kHkfä mfnr gksusij gh izÏr oS".koRoizkIr gksrk gSA oS".ko vkSj oS".ko i{kh; yksxksadk lÂ rFkk mudhe;kZnkdk fu:i.k fd;k x;kA vr,o voS".kodks oS".ko ekudjmudks oS".koksfpr e;kZnk iznku djus vFkok mudk lÂ djuslsHkfä {kh.k gksrh gSA(ƒ‡) blfy, oS".kofpÊèkkjh rFkk oS".kovfHkekudkfj;ksaesa fuEufyf[kr O;fä;ksadk lÂ vo'; gh ifjR;kxdjuk pkfg,A xkS.k fofèkesa ekuoek=dks lEeku nsusdk tks mYys[kgS] mlds vuqlkj lcdks ;Fkklkè; lUrq"V j[kusdh ps"Vk djuhpkfg,A ijUrq mudks Hkä&xks"Bhesa ugha ysuk pkfg,A tks la;ksxh

(ƒ‡) Ï".ksfr ;L; fxfj ra eulkfæ;srnh{kkfLr psr~ iz.kfrfHk'p HktUreh'ke~A'kqJw"k;k HktufoKeuU;eU;&fuUnkfn'kwU;ânehfRlrlaxyUè;k û

(mins'kke`re~ ‡)


oS".ko oÙkZeku gSa] muesals Hkh ;fn dksbZ 'kq¼Hkä gks tk,¡] rks osHkh 'kq¼ oS".koksads lÂds ;ksX;ik= gks ldrs gSaA

diV oS".koμ(ƒ) tks yksx dsoy èkwÙkZrkiwoZd nwljksadks Bxusdsfy, oS".kofpÊ èkkj.k djrs gSaA

(„) tks yksx oS".koksaesa dsoy&vHksnokndk izos'k djkusds fy,viusdks oS".ko vkpk;ks±ds vuqxr crykrs gSaA

(…) vFkZ vFkok izfr"Bkds yksHkls ;k fdlh izdkjds HkksxdsyksHkls tks yksx viusdks oS".ko&i{kh; crykrs gSaA bu rhuksaizdkjds yksxksals lnSo nwj jguk pkfg,A

cfgeqZ[k lalkj rFkk oS".ko lalkj

Lotkrh;k'k;&fLuXèk ln~xks"Bhds vfrfjä vU;= jlkyki ughasdjuk pkfg,A(ƒˆ) oS".ko txrdh le`f¼ds lEcUèkesa HkxoÚäksadksNksM+dj nwljksadk lÂ ugha djuk pkfg,A iRuhdks oS".koèkeZesanhf{kr djkdj mls tgk¡ rd gks lds] oS".korÙodh f'k{kk nsuhpkfg,A cM+s lkSHkkX;ls oS".koh iRuh feyrh gSA oS".koh iRuhds lkFkoS".ko lalkj le`¼ djusls cfgeqZ[k izo`fÙkdh vkykspuk ugha gksrhAbl oS".ko lalkjesa tks lUrkusa iSnk gksa] mudks Hkxoku~dk nklle>uk pkfg,A Hkxoku~ds nklksadh la[;k c<+kdj vkuUn ykHkdjuk pkfg,A cfgeqZ[k lalkj vkSj oS".ko lalkjesa dsoy ,dfu"Bkdk Hksn gS] ckgjls nksuksa lalkj ,d gh leku nh[krs gSaAcfgeqZ[k yksx Hkh fookg djrs gSa] vFkZ&laxzg djrs gSa] x`g&fuekZ.kdjrs gSa] ?kj&ckj djrs gSa] U;k;dk uke djds leLr dk;Z djrsgSa rFkk lUrkukfn iSnk djrs gSa] ijUrq mudh fu"Bk ,slh gksrh gSfd bu dk;ks±ls os txrdh lq[k&le`f¼ djsaxs vFkok txresa Lo;aHkh lq[k Hkksx djsaxsA oS".kox.k mUghadh rjg dk;ks±dks djrs rks gSa]ijUrq mu dk;ks±dk Qy Lo;a Hkksx ugha djrs] cfYd tks dqN djrs(ƒˆ) ;L; ;Rlaxfr iaqlks L;kr~ l rnxq.k%A

Lodqyks¼SZLrrks èkheku~ Lo;wFkkU;so laJ;sr~û(gfjHkfäfoykl)


(ƒ‰) bZ'ojs rnèkhus"kq ckfy'ks"kq f}"kRlq pAizseeS=hÏiksis{kk ;% djksfr l eè;e%û

(JheÚk- ƒƒ@„@†ˆ)

gSa] Hkxoku~dh lsokds fy, gh djrs gSaA vUresa oS".kox.k lUrks"kykHk djrs gSaA fdUrq cfgeqZ[k O;fä mPpkfHkyk"k ;k Hkksx&eks{kdhLi`gkls mRiék dke] Øksèk vkfnds o'khHkwr gksdj fnu&jkr v'kkUrjgrs gSaA oSèkHkätu oS".ko lalkjdh LFkkiuk djds mlds }kjkHkfädh vkykspuk le`¼ djusds fy, ml oS".ko lalkjdhmékfrdk iz;kl djrs gSaA

thoksaij n;k djuk oS".koksadk LoHkko gS

lc thoksaij n;k djuk oS".koksadk ,d izèkku xq.k gSA oS".kox.kcM+h yxuls lHkh thoksadks oS".ko cukusds fy, ukuk izdkjdsmik;ksadk l`tu djrs gSaA oS".kox.k ijes'ojds izfr izse] fo'kq¼HkxoÚäksads izfr fe=rk vkSj dfu"Bkfèkdkjh rFkk cfgeZq[k O;fä;ksadsizfr Ïik djrs gSaA(ƒ‰) tks tho lkSHkkX;o'kr% lRlÂ izkIr djdsHkfäiFkij pyusdh dkeuk djrs gSa] muds izfr Hkkxorx.k vlheÏik forj.k djds mudks ijekFkZdh f'k{kk nsrs gSa rFkk muesa'kfäl´pkj djds mudk m¼kj djrs gSaA cgqrls nqHkkZxs yksx rdZdscyij fdlh Hkh izdkjls vkReksékfr Lohdkj ugha djrsA ,sls nqHkkZxsyksxksadh mis{kk djuk gh okŃuh; gSA

r`rh; èkkjkvuFkZ&fopkj

Hkfä&izfrdwy fuf"k¼kpkj ifjR;T;

iwoksZä ik¡p izdkjds Hkxonuq'khyu gh oSèkHkäksads fy, dÙkZO;deZ gSaA mudk vuq"Bku djusds fy, dqN fuf"k¼kpkj gSa] ftudkifjR;kx djuk vko';d gSA fuf"k¼kpkj nl izdkjds gSa(ƒ)μ

(ƒ) cfgeqZ[k tulÂ](„) („) vuqcUèk] (…) egkjEHkkfndkm|e] (†) vusd xzUFkksadk dykH;kl vkSj O;k[;kokn] (‡)dkiZ.;](…) (ˆ) 'kksd vkfnds o'khHkwr gksuk](†) (‰) vU;nsorkvksadh voKk](‡) (Š) izkf.k;ksadks m}sx nsuk] (‹) lsokijkèk(ƒ) uklPNkL=s"kq lTtsr uksithosr thfodke~AoknoknkaLR;tsr~ rdkZu~ da´p u laJ;sr~ûu f'k";kuuqocèuhr xzUFkkékSokH;lsn~ cgwu~Au O;k[;keqi;q´thr ukjHHkkukjHksr~ Dofpr~û(„) lRlÂkPNudS% laxekRetk;kTetkfn"kqA

foeqP;sUeqP;ekus"kq Lo;a LoIuonqfRFkr%û(…) ftàSdrks·P;qr fod"kZfr ekforÌrkA

f'k'kuks·U;rLRoxqnja Jo.ka dqrf'pr~ûèkzk.kks·U;r'piyíd~ Do p deZ'kfäcZà;%AliRU; bo xsgi¥r yqufUrû

(†) 'kksdke"kkZfnfHkHkkZoSjkØkUra ;L; ekule~AdFka rL; eqdqUnL; LQw£Ùk%lEHkkouk Hkosr~û

(‡) gfjjso lnkjkè;ks ;r% losZ'ojs'oj%Abrjs czã#æk|k ukoKs;k% dnkpuûeqeq{koks ?kksj:iku~ fgRok HkwrirhuFkAukjk;.kdyk% 'kkUrk HktfUr áulw;o%û

(JheÚk- ‰@ƒ…@‰&Š)

(JheÚk- ‰@ƒ†@†)

(JheÚk- ‰@‹@†Œ)

(Hk- j- fl- ƒ@„@ƒƒ‡)

(JheÚk- ƒ@„@„ˆ)


vkSj ukeijkèk] (ƒŒ) Hkxoku~dh fuUnk vkSj Hkkxordh fuUnkdkvuqeksnu vFkok ml fo"k;esa lgk;d cuukA

(ƒ) cfgeqZ[k tulÂcfgeqZ[k tu Ng izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) uhfrjfgr vkSj

bZ'oj&fo'okljfgr O;fä] („) uSfrd ijUrq bZ'oj&fo'okljfgrO;fä] (…) ls'oj&uSfrd] tks bZ'ojdks uhfrds vèkhu ekurs gSa](†) feF;kpkjh o nkfEHkd (cSM+ky&ozfrd] cd&ozfrd vkfn)O;fä](ˆ) (‡) fu£o'ks"koknh vkSj (ˆ) cgq&bZ'ojoknhA

(ƒ) uhfrghu fujh'oj O;fäμtks yksx uhfr vkSj bZ'ojdks ughaekurs] os fodeZ vkSj vdeks±esa layXu jgrs gSaA uhfr u ekuuslsmPNa`[kyrk vo';EHkkoh gSA bfUæ;lq[k vkSj LokFkZds fy, uhfrjfgrfujh'oj O;fä txrdk cgqr gh vfgr djrs gSaA dksbZ&dksbZuhfrdks Lohdkj rks djrs gSa] ijUrq bZ'ojdks Lohdkj ugha djrsAos vius i{kds leFkZuesa ,slk dgrs gSa fd bZ'oj&fo'okljfgr uhfrloZnk Hk;'kwU; vkSj dÙkZO;iw.kZ gksrh gSA ftl uhfrdk izèkku vÂbZ'ojds izfr ÏrKrk gksrk gS] mlls os loZFkk vufHkK gksrs gSaA

(„) uSfrd fujh'oj O;fäμbZ'ojdks ugha ekuusls leLrizdkjds uSfrd foèkku vdeZ.; gks tkrs gSaA bls izR;{k ns[kk vkSjvuqHko fd;k tk ldrk gSA fujh'oj uSfrd O;fä vius LokFkZdhiw£Ùkds fy, uhfrdk cfynkurd djusds fy, loZnk rRij jgrs(ˆ) nEHkkØkUrk'pjUR;srs lnkpkjjrk boA

LokFkSZdlkèkdk ák<îk eqfuos'kuVk boûfoLrk;Z okxqjka O;kèkks e`xkukdka{krs ;FkkAiziaP; lRfØ;kesoa nkfEHkdk èkfuuka èkue~ûgjfUr nL;oks·VO;ka foeksákL=Su`Z.kka èkue~Aifo=Sjfrrh{.kkxzS% xzkes'osoa cdozrk%ûizdVa ifrra Js;ku~ ; ,dks ;kR;èk% Lo;e~Acdo`fÙk% Lo;a iki% ikr;R;ijkufiûNékiads LFkwyfèk;k irfUr cgoks uuqAcSMkyozfrdks·I;soa laxlEHkk"k.kkp±uS%û

(ukjnh;s] gfjHkfälqèkksn;s ƒ‹@‡†&‡Š)

r`rh; o`f"Vμr`rh; èkkjk 175

gSaA muds pfj=dh leh{kk djusij muds mä erdh vdeZ.;rkifjyf{kr gksrh gSA tgk¡ muds LOkkFkZesa O;k?kkr gksrk gS] ogk¡ osuhfrdks mBkdj rkdesa j[k nsrs gSaA bl Js.khds yksxksadks fujh'oj&dehZ dgk tk ldrk gSA

(…) ls'oj&uSfrdμrhljh Js.khds cfgeqZ[k yksxksadks ls'oj&dehZdh laKk nh xbZ gSA ;s yksx nks Jsf.k;ksaesa foHkä gSaaA tks yksxuhfresa bZ'ojds izfr ÏrK jgusdks ,d izèkku dÙkZO; ekurs rks gSa]fdUrq bZ'ojds vfLrRodks Lohdkj ugha djrs] ;s ,d Js.khds yksxgSaA buds fopkjls bZ'ojdh dYiuk djds igys mlds izfr J¼kj[kus ,oa ihNs uhfrdk Qy vPNk gksusij bZ'oj&fo'okldkifjR;kx dj nsusls rfud Hkh gkfu ugha gksrhA nwljh Js.khdsls'oj&dehZ O;fä;ksadk er gS fd bZ'oj mikluk:i lUè;k&oUnuvkfn djrs&djrs fpÙk&'kqf¼ gksrh gSA fpÙk&'kqf¼ gksusls czãKkugksrk gSA ml le; vFkkZr~ czãKku gksusij thodk dqN Hkh ÏR;vo'ks"k ugha gksrkA bu yksxksads erkuqlkj bZ'ojds lkFk thoksadklEcUèk jsyds ;k=hds leku vYidkyhu gS] fuR; ughaA nksuksaJs.khds ls'oj&uSfrd iq#"k Hkfäfoeq[k gSaA

(†) feF;kpkjh vkSj dud] dkfeuh] izfr"Bk&yksyqiμfeF;kpkjhpkSFks izdkjds cfgeqZ[k yksxksadh Js.khesa gSaA ;s nks izdkjds gksrsgSaμcSMky&ozfrd vkSj of´prA cSMky&ozfrddks fcYyh Hkxr Hkhdgrs gSa] vFkkZr~ ;s yksx lqfoèkkuqlkj viuk Lo:i cnyrs gSaA ;syksx okLroesa Hkfädh fuR;rk Lohdkj ugha djrs] fdUrq ckgjls,slk Hkko izdk'k djrs gSa fd ekuks Hkfä fuR; gSA vR;Ur nwjxrLokFkZ&flf¼dk lkèku gh mudk eq[; iz;kstu gSA Hkxoku~ds izfrHkfä djuk mudk mís'; ugha gksrkA tc muds eq[; mís';dhdybZ [kqy tkrh gS] rc os lTtu O;fä;ksads }kjk frjLÏr gksrsgSaA ,sls yksx txrdh o´puk djrs gq, lalkjesa vèkeZ QSykrs gSaAcgqrls fucksZèk yksx muds ckgjh :idk n'kZudj muds iFkdkvoyEcu djrs gSa] vkSj vUresa Hkxor~&foeq[k gks iM+rs gSaA ;syksx Åijls oS".kofpÊ èkkj.k djrs gSa] lc le; yksxksadks


fn[kykdj Hkxoku~dk uke djrs gSa] lalkjds izfr vuklfäfn[kykrs gSa] le;≤ij mins'kiw.kZ ckrsa Hkh dgrs gSaA ijUrq ;glc dqN fn[kykusds fy, gh gksrk gSA Hkhrj&gh&Hkhrj fNi&fNidjdud] dkfeuh vkSj izfr"Bkdk laxzg djuk gh budk vkUrfjdHkko gksrk gSA ,sls&,sls vilEiznk; loZ= ik, tkrs gSaA

(‡) fu£o'ks"koknhμbuds fopkjls Hkfä&lkèkuds }kjk fpÙk&'kqf¼ gksusij rÙodk izR;{khdj.k gksrk gSA ;g rÙo eqfä gSAthodk loZuk'k gh eqfä gS] D;ksafd tho ukedh tks fo'ks"krk gS]mldk uk'k gksusij lHkh ,d fu£o'ks"k voLFkkdks izkIr gks tkrsgSaA buds fopkjls Hkfä vkSj Hkxoku~ vfuR; gSaA nkL;cksèklkèkuek= gS] Qy ughaA ;gk¡ij ge buds erdh fo'ks"k vkykspukugha djsaxsA ijUrq la{ksiesa bruk gh dguk gS fd Hkäksads fy, ,slserkoyEch yksx cfgeqZ[k gksusds dkj.k vo'; gh ifjR;T; gSaAvU;Fkk HkfärÙo y?kq gks tk,xk] vFkkZr~ ,sls O;fä;ksadk lÂdjusls Hkfä {kh.k gks tk,xhA

(ˆ) cgq&bZ'ojoknhμtks yksx vusd bZ'ojksadks Lohdkj djrs gSa]os ,dfu"B ugha gksrsA blfy, ,sls yksxksadk lÂ djusls Hkfäfu"BkØe'k% frjksfgr gks tkrh gSA(‰)

oSèkHkäksads fy, bu Ng izdkjds cfgeqZ[k yksxksadk lÂ djukvuqfpr gSA fdlh lHkkesa ,d lkFk cSBuk] unh ikj gksusds le;vFkok jsy vkfnesa ;k=k djrs le; ,d= cSBuk] ,d ?kkVij Lukudjuk vFkok cktkjesa ,d lkFk cSBdj Ø;&foØ; djukμbulcdks lÂ djuk ugha dgk tk ldrkA fdlh O;fäds lkFkvkUrfjd izhfriwoZd ijLij O;ogkj djusdk uke gh lÂ gSaA(Š)

,sls cfgeZq[k yksxksadk lÂ dHkh Hkh ugha djuk pkfg,A

(‰) ;Fkk rjksewZyfu"kspusu rÌ;fUr LdUèkhHkqtksi'kk[kk%Aizk.kksigkjkPp ;FksfUæ;k.kka rFkSo lokZgZ.keP;qrsT;kû

(JheÚk- †@…ƒ@ƒ†)(Š) nnkfr izfrx`÷kfr xqáek[;kfr i`PNfrA

Hkq³~äs Hkkst;rs pSo "kM+foèka izhfry{k.ku~û (mins'kke`re~ †)


(„) vuqcUèkoSèkHkäksasds fy, vuqcUèk ,d fuf"k¼kpkj gSA vuqcUèk pkj

izdkjds gSaμ(ƒ) f'k"; }kjk vuqcUèk („) lÂh }kjk vuqcUèk] (…)Hk`R; }kjk vuqcUèk] vkSj (†) cUèkq&ckUèko }kjk vuqcUèkA èku]tu vkSj izfr"Bkds fy, vufèkdkjh O;fä;ksadks f'k"; djuslslEiznk;esa c[ksM+k [kM+k gks tkrk gSA vr,o mi;qä ik= u gksuslsoSèkHkä dnkfi f'k"; u djsaxsA oSèkHkäksads fy, 'kq¼Hkäksadk lÂdjuk gh mfpr gSA blds foijhr ;fn os fo"k;h yksxksadk vFkokvHkäksadk lÂ djrs gSa] rks mudh Hkfädh gkfu gksrh gSA blfy,;fn lÂh u Hkh feys] rks og vPNk gS] rFkkfi vHkätuksadk lÂdnkfi ugha djuk pkfg,A ;fn dksbZ ukSdj j[kuk gks] rksHkfäijk;.k O;fädks gh j[kuk pkfg,A vU;Fkk veÂy gksusdhlEHkkouk jgrh gSA fdlh Hkh O;fäds lkFk u;k lEcUèk vFkokcUèkqRo vkjEHk djusds igys mldh oS".korkdh ijh{kk djukvR;Ur vko';d gSA ;fn ml O;fäesa oS".korkdk vHkko gks] rksmlds lkFk lEcUèk ugha djuk pkfg,A

(…) egkjEHkkfndk m|evR;Ur vfèkd èku] tu vkSj rM+d&HkM+dds lkFk lEiék

gksusokys mRlo vkSj lekjksgksadks egkjEHk dgrs gSaA ;s rhuvoLFkkesa ifjR;T; gSaμ

(ƒ) ;fn m|ksxdÙkkZds ikl mi;qä èku u gks] rks og mldk;Zesa gkFk u Mkys] („) ;fn thoudk volku gqvk gks] rks ,slhn'kkesa Hkh c`gn~dk;Z vkjEHk ugha djuk pkfg,] (…) vusd yksxksadhlgk;rkds fcuk tks dk;Z lEHko ugha gS] vFkp ,slh lgk;rkfeyusdh dksbZ vk'kk ugha gS] ,sls cM+s dk;Zds fy, m|e djukdY;k.ktud ugha gksrk_ cfYd og Hktuesa ckèkd gksrk gSA ;fneB] efUnj] vkJe] lHkk vkfn tSls c`gn~dk;ks±ds lEiék djusesa èkuvkSj lgk;rk feyusesa vfèkd dfBukbZ izrhr gks] rks mlds fy,iz;Ru ugha djuk pkfg,A


(†) vusd xzUFkksadk dykH;kl vkSj O;k[;koknHkätu Hkfä'kkL=] rnuqxr Kku'kkL= vkSj deZ'kkL=dh f'k{kk

xzg.k djsaxsA ijUrq le;dk vHkko crykdj vusd xzUFkksads,d&,d va'kdks i<+dj NksM+saxs ughaA ftl xzUFkdks i<+sa] mls lEiw.kZ:ils i<+sa vU;Fkk dsoy bèkj&mèkj ns[kdj dqN va'k ikBdjvUresa rk£ddksadh Js.khesa ifjxf.kr gksaxsA dqN yksx ,sls gksrs gSa]tks O;k[;k lqudj mldk vPNk&cqjk u le>dj Hkh mldkizfrokn djus yxrs gSaA Hkäksads fy, bl izdkjdk fujFkZd rdZdjuk loZFkk fuf"k¼ gSA

(‡) dkiZ.;dkiZ.;dk rkRi;Z Ïi.krkls gSA ;g rhu izdkjdh gksrh

gSμ(ƒ) O;ogkjesa Ïi.krk] („) vFkZesa Ïi.krk] vkSj (…)ifjJeesa Ïi.krkA

vH;qFkku vkSj vkUrfjd izhfrds lkFk oS".koksals O;ogkj djukpkfg,A ykSfdd lEeku vkSj iqjLdkjds }kjk czkã.kksads lkFk O;ogkjdjuk pkfg,A ;Fkk;ksX; oL= vkSj Hkkstu vkfn nsdj ikY;tuksadslkFk O;ogkj djuk pkfg,A nwljsds æO;ksadks mfpr ewY; nsdj xzg.kdjuk pkfg,A dj] 'kqYd vkSj nku vkfnds }kjk jktkdh lgk;rkdjuh pkfg,A midkj djusokyksads izfr ÏrKrk Lohdkj] nfjædksvék vkfn nku] jksfx;ksadks vkS"kfèk&nku rFkk 'khrkfnls ihfM+rO;fädks oL=&nku vkfnds }kjk O;ogkj djuk pkfg,A tc txrdslHkh izk.kh O;ogkj&;ksX;ik= gSa] muds lkFk ;Fkk;ksX; O;ogkjdjusls Ïi.krkdk nks"k ugha yxrkA ;fn ?kjesa dqN Hkh u jgs] rksHkh eèkqj ok.khls lcdk lRdkj djuk gh ;Fks"B gSA fdlhds lkFkeèkqj ok.kh }kjk] fdlhds lkFk vFkZds }kjk vkSj fdlhds lkFk Jeds}kjkμtgk¡ tSlk mfpr gks] ln~O;ogkj djuk pkfg,A Hkäksads fy,O;ogkjesa Ïi.krk djuk fuf"k¼ gSA

(ˆ) pkj izdkjdh o'ko£rrko'ko£rrk ,d izèkku nks"k gSA o'ko£rrk pkj izdkjdh gSμ(d)

'kksdkfnds o'khHkwr gksuk] ([k) fdlh vH;klds o'khHkwr gksuk] (x)


fdlh eknd æO;ds o'khHkwr gksuk] vkSj (?k) fdlh dqlaLdkjdso'khHkwr gksukA

(d) 'kksdkfnds o'khHkwr gksukμlalkjesa oÙkZeku thoksads fy,'kksd] {kksHk] Øksèk] yksHk vkSj eksgds lSdM+ksa dkj.k gSaA ijUrq oSèk&Hkäx.k bu dkj.kksads mifLFkr gksusij Hkh 'kksdds o'khHkwr ughagksaxsA 'kksd gksusls y?kqrk gksrh gS ,oa Hkfäds vuq'khyuesa ckèkkmRiék gksrh gSA blfy, bl fo"k;esa lrdZ jguk gh mfpr gSA

([k) fdlh vH;klds o'khHkwr gksukμfnuesa ;k izkr%dkyesa lksuk]vdkj.k iku [kkuk] vle;esa Hkkstu&iku] vle;esa 'kkSpkfn&xeu]mÙke 'k¸;kij 'k;u] mRÏ"V lqLoknq Hkkstu vkfn ukuk izdkjdsvH;klksads o'khHkwr gksdj vUresa cM+k nq%[k mBkuk iM+rk gSAthou&èkkj.kds fy, tks vR;Ur vko';d gks] dsoyek= mls ghLohdkj djds vuko';d O;ogkjksads }kjk vH;klds dnkfio'khHkwr ugha gksuk pkfg,A

(x) fdlh ekndæO;ds o'khHkwr gksukμeknd æO;ksadk lsoudjusls cgqr izdkjds vuFkZ gksrs gSaA mu æO;ksads o'khHkwr gksusijvUresa Hkfä lksikfèkd gks iM+rh gSA e|] xk¡tk] vQhe] pjl vkSjHkk¡x vkfndh rks ckr gh D;k dgsa] chM+h] rEckdw] iku bR;kfnHkh oS".koksads fy, lsouh; ugha gSaA bu eknd æO;ksadk lsou djukoS".ko'kkL=ksads fo#¼ gSA rEckdwdk èkweziku djusls vFkkZr~ flxjsV]chM+h bR;kfn ihusls tho mlds vR;Ur o'khHkwr gks iM+rk gSA ;gk¡rd fd mlds fy, vlRlÂ djusds fy, Hkh ckè; gks iM+rkgSA(‹)

(?k) dqlaLdkjksads o'khHkwr gksukμdqlaLdkjksads o'khHkwr gksuk ,dizèkku mRikr gSA dqlaLdkjksals i{kikr djusdh Hkkouk iSnk gksrh gSA

(‹) yksds O;ok;kfe"ke|lsok fuR;kLrq tUrksuZfg r= pksnukAO;ofLFkfrLrs"kq fookg;KlqjkxzgSjk'kq fuo`fÙkfj"Vkû;s Rousoafonk s·lUr% LrCèk% lnfHkekfuu%Ai'kwu~ æqáfUr foòCèkk izsR; [kknfUr rs p rku~û

(JheÚk- ƒƒ@‡@ƒƒ] ƒ†)


i{kikrdh Hkkouk iSnk gksusij lR;ds izfr vknj ân;esa ughajgrkA(ƒŒ) oS".koksfpr fpÊ vkfn èkkj.k djuk oSèkhHkfädk ,dvÂ gSA blds }kjk 'kjhjxr Hkxonuq'khyu gqvk djrk gSA ijUrqfryd vkfn èkkj.k djuk gh oS".kodk izèkku y{k.k gS] ,slkle>uk lEiznk;&i{kikr:i dqlaLdkjek= gSA bl dqlaLdkjdso'khHkwr gksusij dqN yksx oS".kofpÊksals jfgr lkèkq&oS".koksadkvuknj djrs gSaA ifj.kker% lEiznk;esa lkèkqlÂdk vHkko gksrk gS]rc mä dqlaLdkjds o'khHkwr gksusij vU;= lkèkqlÂ ikusds fy,iz;Ru ugha gksrkA lkèkqlÂds fcuk dY;k.k ugha gksrkA vr,odqlaLdkjds o'khHkwr gksusij nwljh txg (nwljs lEiznk;esa izkIr)oS".kolÂ u djusls Hkfä izo`fÙk Øe'k% {kh.k gks tkrh gSA vr%;g ,d Hk;adj nks"k gSA blds vfrfjä o.kkZJeèkeZesa vkc¼dqlaLdkjds dkj.k mPp o.kZds Hkfäjfgr yksx uhp o.kZesa mRiék'kq¼Hkäksadk lÂ djusesa viuh ghurk le>rs gSaA vr,o ;g HkhdqlaLdkj gh gSA dHkh&dHkh ;g dqlaLdkj vkRe?kkrh fo}s"kdhHkkouk Hkh mRiék djrk gSA

(‰) vU; nsorkvksads izfr voKkfdlh Hkh nsorkdh dHkh Hkh voKk ugha djuh pkfg,A 'kkL=ksaesa

nsorkvksadh voKk djuk fuf"k¼ ekuk x;k gS(ƒƒ)A nsork nks(ƒŒ) ;s dSoY;elaizkIrk ;s pkrhrk'p ew<+rke~A

=So£xdk á{kf.kdk vkRekua ?kkr;fUr rsû,r vkReguks·'kkUrk vKkus Kkuekfuu%AlhnUR;ÏrÏR;k oS dkyèoLreuksjFkk%û

(JheÚk- ƒƒ@‡@ƒˆ&ƒ‰)(ƒƒ) lÙoa jtLre bfr izÏrsxqZ.kkLrSZ;qä ij% iq#"k% ,d bgkL; èkÙksA

fLFkR;kn;s gfjfofjf´pgjsfr laKk% Js;kafl r= [kyq lÙoruhu`Z.kka L;q%ûeqeq{koks ?kksj:iku~ fgRok HkwrirhuFkAukjk;.kdyk% 'kkUrk HktfUr áulw;o%ûjtLre% izÏr;% le'khyk HktfUr oSAfir`Hkwrizts'kknhu~ fJ;S'o;Z% iztsIlo%û

(JheÚk- ƒ@„@„…] „ˆ&„‰)


izdkjds gksrs gSaμHkxoku~ds vorkj fo'ks"k vkSj vfèkdkj izkIrthoA Hkxor~&vorkjLo:i tks nsork gSa] mudh dnkfi voKk ughadjuh pkfg,A bl fo"k;esa fopkj djusdh dksbZ vko';drk ughagSA tks tho txrds 'kklu vkSj ikyu djusesa Hkxoku~dh 'kfäikdj nsork dksfVesa ifjxf.kr gSa] mudh ßle'khyk HktfUr oSÞ blU;k;ds vuqlkj vla[; thox.k iwtk djrs gSaA oS".kox.kfo}s"kiwoZd mudh dHkh voKk ugha djsaxsA mudh ;Fkk;ksX; iwtkdjds muls Ï".kHkfädh fHk{kk ek¡xuh pkfg,A fdlh thodh HkhvoKk ugha djuh pkfg,A fofHkék ns'kksaesa nsoksiklukds tks fyÂ(ew£Ùk ;k vU; èkk£ed fpÊ) iwftr gksrs gSa] mudk lEeku djukpkfg,A mu èkk£ed ekU;rk;qä fyÂksads ekè;els fuEukfèkdkjhtho Hkfädh f'k{kk xzg.k djrs gSaA vr% mu fyÂksadh voKkdjusls mu fuEukfèkdkfj;ksadh fu"Bkesa Bsl igq¡prh gS_ lkFk ghân;esa vgadkjdh o`f¼ Hkh gksrh gSA vfd´pucqf¼ u"V gks tkrhgSA vUr%dj.k Hkfäds fojkteku gksusds fy, ¥lgklu cuus ;ksX;ugha jg tkrkA

(Š) izkf.k;ksadks m}sx nsukfdlh Hkh thodks m}sx ugha nsuk pkfg,A(ƒ„) vius Hkkstuds

fy, fdlh Hkh izk.khdh gR;k djuk Hkwrks}sxdk dk;Z gSA fdlhdsdqdeks± ;k v'kqHk ckrksadks ysdj bèkj&mèkj vkUnksyu djuk]nwljksadh fuUnk] fdlhds lkFk dyg] nwljksads izfr dVq opu] >wBhxokgh nsuk] vius vkMEcjds fy, nwljksadh lqfoèkkesa ckèkdcuukμ;s ukuk izdkjds Hkwrks}sxds dk;Z gSaA oSèkHkä ,sls dk;ks±lscpsaxsA ij¥glk] pksjh] ijèkudk viO;;] fdlhdks pksV igq¡pkukrFkk ijkbZ L=hdk yksHk vkfnμ;s lc dk;Z Hkwrks}sxdj gSaA(ƒ„) ;|èkeZjr% lÂknlrka okftrsfUæ;%A

dkekRek Ïi.kks yqCèk% L=S.kks Hkwrfo¥gld%ûi'kwufofèkuk··yH; izsrHkwrx.kku~ ;tu~Aujdkuo'kks tUrqxZRok ;kR;qYc.ka re%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŒ@„‰&„Š)


Hkwrks}sxds fo"k;esa dqN fopkj djuk dÙkZO; gSA tks yksxHkfädk vkJ; xzg.k djrs gSa] muds ân;esa lc thoksads izfrLokHkkfod :iesa n;k iSnk gks tkrh gSA(ƒ…) n;kdk Hkfäls i`Fkd~dksbZ vfLrRo ugha gSA tks o`fÙk ijes'ojdks v£ir gksusij Hkfä;k izse dgykrh gS] ogh o`fÙk fofHkék Js.khds thoksads lEcUèkesa eS=h]Ïik vkSj mis{kk Lo:ik n;k gks iM+rh gSA ;gh thods fuR;LoèkekZUrxZr Hkko&fo'ks"k gSA oSdq.BkoLFkkesa dsoy eS=h vkSjc¼koLFkkesa fofHkék Js.khds ik=ksads izfr eS=h] Ïik vkSj mis{kk:iHkkolewg fuR; Lo:ixr n;kds fHkék&fHkék ifjp;ek= gSaA lkalkfjdthods lEcUèkesa ;g n;k gh vR;Ur ladqfpr voLFkkesa Lo&'kjhjfu"Bgksrh gS] dqN fodflr gksusij vius x`goklh thofu"B gksrh gS]dqN vkSj vfèkd fodflr gksusij Lo&o.kZfu"B gks iM+rh gS] dqNvkSj vfèkd fodflr gksusij Lons'koklh Lo&tkfrfu"B gks iM+RkhgS] dqN vkSj fodflr gksusij Lons'koklh loZ&tufu"B gksrh gS]dqN vkSj fodflr gksusij loZ&ekuofu"B gks tkrh gS rFkk lEiw.kZ:ils fodflr gksusij loZ&thofu"B vkæZHkko èkkj.k djrh gSAv¡xzsth Hkk"kkesa ftls isfVª;fVTe (patriotism) dgrs gSa] ogLons'koklh o tkfrfu"B Hkkofo'ks"kek= gSA ftls fQykUFkªkih(philanthropy) dgk tkrk gS] og loZ&ekuofu"B Hkko&fo'ks"k gSAoS".kox.k bu lhekc¼ ladqfpr Hkkoksa rd gh vkc¼ ugha jgrsAmuds fy, izk.khek=ds izfr m}sxjkfgR;:i izfr ije vkæZrkLo:in;k gh ,dek= oj.kh; Hkko gSA

(‹) lsokijkèk vkSj ukekijkèkoSèkHkäx.k lsokijkèk vkSj ukekijkèkls lnSo lkoèkku jgsaxsA

ojkgiqjk.k rFkk iùiqjk.kesa lsokijkèk ik¡p izdkjds cryk, x,gSaμ(ƒ) lkeF;Zds jgrs gq, Hkh ;Rudk vHkko] („) voKk] (…)

(ƒ…) rLekr~ losZ"kq Hkwrs"kq n;ka dq#r lkSâne~AHkkoeklqjeqUeqP; ;;k rqC;R;èkks{kt%û

(JheÚk- ‰@ˆ@„†)


vifo=rk] (†) fu"Bkdk vHkko vkSj (‡) xoZ ;k vfHkekuAJhew£Ùklsokds lEcUèkesa tks vijkèk 'kkL=ksaesa dgs x, gSa] os lHkhvijkèk iwoksZä ik¡p foHkkxesa foHkä fd, tk ldrs gSaA lHkhvijkèkksadk foLrkjiwoZd o.kZu djuk lEHko ugha gSA vr,oojkgiqjk.k vkSj iùiqjk.k vkfn 'kkL=ksaesa tks vijkèk cryk, x,gSa] mUghadk la{ksiesa ;gk¡ o.kZu fd;k tk jgk gSμ

(ƒ) lkeF;Zds jgrs gq, Hkh ;Rudk vHkkoμvFkZds jgrs gq, HkhJhew£Ùkls lEcfUèkr fu;fer mRlokfn u djuk] lkeF;Zds jgrs gq,Hkh xkS.kksipkjds }kjk lsok&fuokZg djuk] ftl dkyesa tks æO; ;kQykfn izkIr gkas] mls ;RuiwoZd Hkxoku~dks fuosnu ugha djuk]Hkxoku~dh Lro&Lrqfr] oUnuk] n.Mor~iz.kke vkfn u djuk_iznhidks fcuk tyk, Hkxoku~ds efUnjesa izos'k djukμ;s lHkh dk;ZlkeF;Z;qä gksrs gq, Hkh ;Ru ugha djusls gksrs gSaA

(„) voKkμ;kukjksg.k ;k iknqdk èkkj.kdj iwtkx`gesa tkuk]Jhew£Ùkds lkeus iz.kke ugha djuk] ,d gkFk }kjk iz.kke] v¡xqfy;ksalsHkxoku~dh ew£Ùkdks fn[kykuk] Jhew£Ùkds lkeus iznf{k.kk] Jhew£Ùkdsvkxs ik¡o QSykukA i;ZÁcUèkuesas cSBdj Lro&ikB djuk] Jhew£Ùkdslkeus 'k;u] Hkkstu vkfn 'kkjhfjd deZ djuk] tksj&tksjls ckrsadjuk ;k fpYykuk] ijLij okÙkkZyki djuk] fo"k;kUrjdh fpUrkdjrs gq, jksnu djuk] dyg vFkok fookn djuk] nwljs O;fä;ksadhvkykspuk djuk] vèkksok;q R;kx djuk] yk, gq, oLrqdk vxzHkkxnwljsdks nsdj vof'k"V Hkxoku~dks fuosnu djuk] Jhew£Ùkdh vksjihB djds cSBuk] Jhew£Ùkds lkeus vU; O;fädks iz.kke djuk]vdkyesa Jhew£Ùkdk n'kZu (mi;qä voljdks NksM+dj nwljk le;vdky gS)μ;s lHkh dk;Z lsok&lEcUèkh voKkds vUrxZr gSaA

(…) vifo=rkμmfPN"VfyIr ;k vifo= 'kjhj gksdj Hkxoku~dsefUnjesa izos'k djuk] i'kqykse;qä (dEcykfn) oL=ksadks igudjJhew£Ùkdh lsok djuk] iwtkds le; Fkwduk] lsokds le; vU;fo"k;dh fpUrk vkfn ukuk izdkjdh vifo=rkvksadk 'kkL=ksaesa o.kZufd;k x;k gSA


(†) fu"Bkdk vHkkoμHkxor~&lsokds iwoZ ty xzg.k djuk]Hkxoku~dks vfuosfnr æO;ksadks xzg.k djuk] Jhew£Ùk vkSj mldhlsokfndk fuR; n'kZu u djuk] viuh fiz;oLrq vkSj dkyksfprLokfn"V Qykfn æO; Hkxoku~dks viZ.k u djuk] gfjoklj ,dkn'kh;k Hkxoku~ds tUe&fnol vkfndk ikyu u djukμ;s lHkh dk;Zfu"Bk vHkkods vUrxZr gSaA

(‡) xoZ ;k vfHkekuμlsok djrs le; viusdks vfd´puHkxoku~dk nkl tkuuk pkfg,A ,slk u dj viuh iz'kalk vki ghdjuk ;k viusdks Js"B iwtd ekudj vfHkeku djukμlsokdkyhuxoZ gSA vusd lkexzh }kjk vkSj vkMEcjds lkFk Jhew£Ùkdh lsokdjviuh egkurk le>uk Hkh xoZ gSA(ƒ†)

bu ik¡p izdkjds lsokijkèkksals lkoèkku jgdj Jhew£Ùkdh lsokdjuh pkfg,A foxzg&izfr"Bkrk] iqtkjh vkSj lkèkkj.k Hkäksaij ;slHkh lsokijkèk ;Fkk;ksX; ykxw gksrs gSaA Hktuesa mékfr pkgusokyslkèkdksadks lsokijkèk vkSj ukekijkèkksals vo'; cpuk pkfg,A

ukekijkèk nl izdkjds gSa

(ƒ) lkèkq&fuUnk] („) f'kokfn nsorkvksads izfr LorU= bZ'oj&Kku] (…) xqoZoKk] (†) osn'kkL= vkSj rnuqxr 'kkL=ksadh fuUnk](‡) gfjukedh efgekdks iz'kalkek= le>uk] (ˆ) izdkjkUrjlsgfjukedh vFkZ&dYiuk] (‰) gfjukeds cyij iki&izo`fÙk] (Š)vU;kU; 'kqHk dk;ks±ds lkFk gfjukedh rqyuk] (‹) J¼kjfgrO;fädks gfjukeksins'k] vkSj (ƒŒ) uke&ekgkRE; Jo.k djds Hkhgfjukeesa #fp u gksukA(ƒ‡)

(ƒ†) lokZijkèkÏnfi eqP;rs gfjlaJ;%AgjsjI;ijkèkku~ ;% dq;kZf}inikaly%ûukekJ;% dnkfpÙk] L;kr~ rjR;so l uker%AukEuks fg loZlqânks áijkèkkr~ irR;èk%û

(ƒ‡) lrka fuUnk ukEu% ijeijkèka foruqrs;r% [;k¥r ;kra dFkeqlgrs rf}xgkZe~A

(iùiqjk.k)

(vxys i`"Bij)


(ƒ) lkèkq&fuUnkμuSfrd èkeZ'kkL=esa ijfuUnkek=dks gh nks"kcryk;k x;k gSA rFkkfi rkfÙod èkeZ'kkL= vFkkZr~ Hkfä'kkL=esanks"k&rkjrE; fopkjiwoZd lkèkqfuUnkdks izèkku vijkèk ekuk x;k gSAftudh lkèkqfuUnk djusdh izo`fÙk gS] mudh lkèkqlÂds vHkkoesaHkfäo`fÙkdh mékfr ugha gksrhA ftl izdkj Ï".ki{kdk pUæfnu&izfrfnu {k;dks izkIr gksrk gS] mlh izdkj lkèkqfuUnklslkèkdksads ân;fLFkr Hkfäo`fÙkdk Øe'k% {k; gksrk jgrk gSA(ƒˆ)

o.kkZJeèkeZdk mÙke:ils vuq"Bku djusij Hkh lRlÂds vHkkovkSj lkèkqfuUnk:ih vijkèkds }kjk Hkfäo`fÙkdk yksi gks tkrk gSAizk;% ns[kk tkrk gS fd oS".kofuUnk:ih vijkèkls o.kkZJe&vkpkjfu"B O;fä Øe'k% vèk%ifrr gksdj fujh'ojuSfrd vkSjvUresa uhfrfoghu gksdj i'kqdh rjg thou O;rhr djus yxrs gSaAvr,o lkèkqfuUnkdk loZnk ifjR;kx djuk pkfg,A

(„) f'kokfn nsorkvksads izfr LorU= bZ'oj&Kkuμtks O;fäf'kokfn nsorkvksadks LorU= nsork le>rs gSa vkSj Hkxoku~dks mulsi`Fkd~ ekurs gSa] os càh'ojoknh gSaA fu"Bk'kwU; gksusds dkj.k ,slsO;fä Hkä ugha dgs tk ldrsA okLroesa ijes'oj ,d gh gaSμ;gh

f'koL; Jhfo".kks;Z bg xq.kukekfnyldyafèk;k fHkéka i';sr~ l [kyq gfjukekfgrdj%ûxqjksjoKk Jqfr'kkL=fuUnue~ rFkkFkZoknks gfjukfEu dYiue~AukEuks cykn~ ;L; fg ikicqf¼uZ fo|rs rL; ;eS£g 'kqf¼%ûèkeZozrR;kxgqrkfnloZ'kqHkfØ;klkE;efi izekn%AvJíèkkus foeq[ks·I;Ük`.ofr ;'pksins'k% f'koukekijkèk%ûJqrs·fi ukeekgkRE;s ;% izhfrjfgrks·èke%Avga eesfr ije% lks·fi ukEU;ijkèkÏr~û

(iùiqjk.k)(ƒˆ) gfjfiz;tuL;So izlknHkjykHkr%A

HkkokHkklks·fi lglk HkkoÙoeqixPNfrûrfLeéksokijkèksu HkkokHkklks·I;uqÙkee%AØes.k {k;ekIuksfr [kLFk% iw.kZ'k'kh ;Fkkû

(Hk- j- fl- ƒ@…@‡„&‡…)


rÙoKku gSA rÙoKku'kwU; O;fä vKkuh gSa] vr,o os vijkèkh gaSAf'kokfn nsorkvksads uke gfjukels i`Fkd~ ugha gSaA vr,o f'kokfnnsorkvksadks ;k rks Hkxonorkjfo'ks"k tkuuk pkfg, vFkok HkxoÚätkuuk pkfg,A ;gk¡ ,slk izfrokn fd;k tk ldrk gS fd f'ko ghije iq#"k gSa vkSj fo".kq muds vorkj gSa vr,o f'koukeesa fu"Bkj[krs gq, fo".kqukedks LorU= ugha le>uk pkfg,A ;s lHkhokn&izfrokn lkEiznkf;d rdZek= gSa] vUresa muls dksbZ ykHk ughagksrkA ,dek= ijes'ojds Hktudh gh vko';drk gSA gfjukeesafu"Bk gksuk vko';d gS] D;ksafd fuxqZ.k rÙo gh pje rÙo gSAlÙo] jt vkSj re xq.kfof'k"V lHkh nsorkvksadks Hkxonorkjtkudj muds izfr vlw;kjfgr gksdj ,dek= fuxqZ.k ,oa fo'kq¼lÙo xq.kkfèkf"Br gfjdk gh Hktu djuk pkfg,A osn'kkL= vkSjrnuqxr 'kkL=ksads cryk, x, iFkdks NksM+dj nwljh dYiuk djuslsmRikr gksusdh gh lEHkkouk gSA

fo".kq lfPpnkuUn?ku fuR; lkdkj ew£Ùk gSaftu&ftu 'kkL=ksaesa f'ko] izÏfr] x.ks'k] lw;Z vkSj bUæ vkfn

nsorkvksadh miklukdh ckr crykbZ xbZ gS] mu&mu 'kkL=ksaesa mUgsalxq.k nsork dgk x;k gS] vFkok mudh miklukdks fuxZq.k czãdhizkfIrdk dfYir mik;ek= dgk x;k gSA(ƒ‰) oS".ko'kkL=ksaesa gfjdkslfPpnkuUn vizkÏr lkdkj:i ijerÙo cryk;k x;k gSA gfjlsokds}kjk czãdh izkfIr gksrh gSμ;g Hkwy fl¼kUr gSA vr,o dfYirnsoLo:idh lkè;:ids lkFk rqyuk ugha gks ldrhA f'kokfnnsorkvksadks fl¼Lo:i tkuusls v}Srokn vkSj Hkfäoknμnksuksa ghu"V gks tkrs gSaA vr,o 'kkL=kuqlkj nsorkvksadks HkxoÚä ;kxq.kkorkj ekuuk gh cqf¼eku O;fädk dÙkZO; gSA ,slk ugha djuslsfuR;fl¼Lo:ids izfr vijkèk gksxkA(ƒ‰) ;s·I;U;nsorkHkäk ;tUrs J¼;kfUork%A

rs·fi ekeso dkSUrs; ;tUR;fofèkiwoZde~û;kfUr nsoozrk nsoku~ firù~ ;kfUr firòzrk%AHkwrkfu ;kfUr HkwrsT;k ;kfUr e|kftuks·fi eke~û (Jhxh- ‹@„…] „‡)


(…) xqoZoKkμxqoZoKk ,d vijkèk gSA tc rd lkèkddhxq#esa vpyk J¼k ugha gksrh] rc rd muds mins'kksaesa lEiw.kZfo'okl ugha gksxkA fo'okl u gksusls Hktu&fØ;kfn ugha gksldrhA vr,o nh+{kkxq# vkSj f'k{kkxq#μlcds izfr vVy J¼kdjuh pkfg,A egnfrØe djusdh izo`fÙk ftuesa izcy gksrh gS]xqoZoKk:ih vijkèkds dkj.k ijerÙoesa mudh fu"Bk mRiék ughagksrhA

(†) osn vkSj rnuqxr 'kkL=ksadh fuUnkμ½d~] lke] ;tq vkSjvFkoZμ;s pkjksa osn rFkk rnuqxr lHkh iqjk.k] egkHkkjr] chlèkeZ'kkL= vkSj i´pjk= vkfn lHkh lkfÙod rU=ek= gh gfjukedhefgek vkSj gfjHkfäds ekgkRE;dk dhÙkZu djrs gSaA ;s lHkh 'kkL=;FkkFkZ 'kkL= gSaA mudh fuUnk djusls dnkfi Hkfäesa mékfr ughagksrhA mu lHkh 'kkL=ksadk vuknjdj tks O;fä gfjHkfädk dksbZu;k iFk vfo"dkj djrs gSa] os Øe'k% txrds fy, mRikrLo:igks iM+rs gSaA(ƒŠ) u;s&u;s ls'oj&erlewg gh blds mnkgj.k gSaAnÙkk=s;] cq¼] czkã] fFk;lfQ"V vkfn erksadh vkykspuk djusls ;gckr Li"V gksrh gSA bldk ewy rkRi;Z ;g gS fd lkè;&oLrqdklkèkuksik; loZ= ,d gh izdkjdk gksrk gSA ns'k&fons'kesa Hkk"kk HksnvkSj O;ogkj Hksnls lkèku&izfØ;k,¡ dqN&dqN fHkék gksusij Hkhlcdk ewy rkRi;Z ,d gh gSA tM+&foKkuds }kjk ml Hksndks ughatkuk tk ldrkA osn'kkL= fuR; gSaA muesa tks lkèku&izfØ;k,¡crykbZ xbZ gSa] os lukru gSaA rnuqxr 'kkL=ksaesa tks&tks izfØ;k,¡crykbZ gqbZ gSa] os lHkh osn&lEer izfØ;k,¡ gSaA tks O;fänkfEHkdrkls ifjpkfyr gksdj u;h izfØ;kds vkfo"dÙkkZ cuuk pkgrsgSa] vkSj u;s erdks izdkf'kr dj pqds gSa ;k djsaxs] mudk erdsoy Lo&diksydfYir nkfEHkd erek= gSA mlesa lkj u gksusdsdkj.k ml erLFk O;fä;ksadh gfjHkfä Hkh mRikrtud gks iM+rh gSA(ƒŠ) JqfrLe`friqjk.kkfn i´pjk=fo¥èk fcukA

,sdkfUrdh gjsHkZfä#Rikrk;So dYirsû(Hk- j- fl- ƒ@„@ƒŒƒ)


(‡) gfjukeesa Lrqfroknμvusd ,sls iq.; deZ gSa ftudsQylewg vokLro vkSj vfuR; gSaA ;s lHkh Qylewg dsoycfgeZq[k yksxksadh izo`fÙkds fy, gh cryk, x, gSaA(ƒ‹) gfjukedhefgekdks lqudj vusd HkkX;ghu O;fä mls iz'kalkek= le>rs gSaAgfjukeds lHkh Qy gh lR; gSa] cfYd mlesa ,sls cgqrls Qy gSa]ftudk 'kkL=ksaesa o.kZu ugha fd;k tk ldrkA ftrus Hkh izdkjdsHktu&ladsr gSa] mu lHkh ladsrksaesa gfjuke gh laf{kIr lkjLo:i gSAtks O;fä gfjukeds ekgkRE;dks iz'kalk le>rs gSa] os vijkèkh gSaA

(ˆ) izdkjkUrjesa gfjukedh vFkZ&dYiukμ;g Hkh ,d vijkèkgSA ^gfj* 'kCn dgusls ije jlkèkkj lfPpnkuUnfoxzg ,dek=JhÏ".kdks gh le>uk pkfg,A JhfoxzgrÙodks HkyhHkk¡fr u le>djdbZ O;fä gfjdks fujkdkj :iesa fpUrkdj ^czã* 'kCn vkSj ^gfj*'kCndk ,d gh vFkZdj ,d fujkdkj gfjdh dYiuk djrs gSaA^gfj* dgusls Ï".kdks y{; djrk gS] bl Hk;ls dksbZ&dksbZ O;fägfjuke mPpkj.k djrs le; ^fujkdkj* vkfn xq.kokpd 'kCnksadslkFk gfjukedk mPpkj.k djrs gSaA ;g gfjukedh vFkkZUrj&dYiukgSA ;g ,d izdkjdk fo'ks"k vijkèk gSA tks O;fä bl vijkèkdksdjrs gSa] mudk ân; Øe'k% 'kq"d Kku }kjk vkPNék gksdjjl'kwU; gks tkrk gSA

(‰) ukeds cyij iki&izo`fÙkμgfjukeds cyij tgk¡ ikidjusdk lkgl gksrk gS] ogk¡ ,d Hk;adj vijkèk gks tkrk gSAikiizo`fÙk vkSj fo"k;kuqjkx ftrus gh de gksrs tkrs gSa] mlhifjek.kesa gfjukeesa vuqjkx Hkh gksrk gSA ftUgksaus gfjukedk vkJ;xzg.k fd;k gS] LoHkkor% muesa iki&izo`fÙk ugha gksrhA rc dqNO;fä loZnk gfjukedh ekyk gkFkesa èkkj.k fd, jgrs gSa vkSjvizdk'; :ils vusd ikikpj.k djrs gSaA ;g mudh nqHkkZX;tfur'kBrkek= gSA dqN yksx ikidk;Zds mifLFkr gksusij ,slk lkspdj(ƒ‹) osnksäeso dqokZ.kks fu%lÂks·£ireh'ojsA

uS"dE;Z yHkrs fl¥¼ jkspukFkkZ QyJqfr%û(JheÚk- ƒƒ@…@†ˆ)


fd vksj fdlh le; gfjukeds }kjk bl ikidks nwj fd;k tkldrk gS] vr,o bl le; viuk dk;Z lkèku dj ysa] ml ikidkvkpj.k djrs gSaA bu lHkh vijkèkksadks nwjdj gfjukekJ; xzg.kdjuk gh thoek=dk ije dÙkZO; gSA

(Š) vU; 'kqHk deks±ds lkFk gfjukedh rqyukμ;K] riL;k];ksx] Lokè;k;] o.kZèkeZ] vkJeèkeZ] vkfrF; vkfn cgqrls iq.; deZgSaA tks O;fä deZtM+ gSa] os gfjukedks Hkh ,d deZfo'ks"k le>djmls vU;kU; iq.; deks±ds leku ekurs gSaA ;g ,d egr~ vijkèkgSA dgk¡ vfuR; deZ vkSj dgk¡ fuR;kuUnLo:i gfjuke!

(‹) J¼kghu O;fädks ukeksins'kμtks yksx ukfLrd] furkUruSfrd vFkok deZijk;.k gSa] os ml le; rd gfjukeds vfèkdkjhugha gSa] tc rd mudk fpÙk 'kq¼ ugha gksrkA vufèkdkjh vkSjvJ¼kyq O;fädks gfjuke&mins'k iznku djuk Å"kj&Hkwfeesachtkjksi.kdh rjg ,d fujFkZd deZ gSA tks O;fä vFkZdhykylkls vJ¼kyq O;fädks gfjuke nsrs gSa] os gfjuke foØsrk gSaAvfr rqPN fofue;ds fy, vewY; jRuLo:i gfjukedk foØ;djLo;a gfjHktuls P;qr gksrs gSaA

(ƒŒ) uke&ekgkRE; Jo.k djds Hkh gfjukeesa mnklhurkμtks O;fä fpUe; gfjukedh lHkh efgekvksadks lqudj Hkh tM+h;vgark vkSj eerkesa eÙk gksdj gfjukeds izfr mnklhu jgrs gSa] osyksx vR;Ur HkkX;ghu gSaA mudk fdlh izdkjls eÂy ugha gksldrkA ,sls O;fä vijkèkh gSaA

bu nl vijkèkksadks nwjdj 'kq¼ Hkäksadks Hkxoku~dk Hktudjuk pkfg,A mä nl izdkjds vijkèk 'kq¼Hkäksads fy, lEiw.kZ:ils R;kT; gSA

Hkxoku~dh fuUnk ,oa Hkkxor~&fuUnkdk vuqeksnu djuk

oSèkHkäksadks Hkxoku~dh fuUnk vkSj Hkkxor~&fuUnkdk dnkfivuqeksnu ugha djuk pkfg,A ;fn dgha ,slh fuUnk gks jgh gks] rks;ksX;rk jgusij rqjUr gh mldk izfrokn djuk pkfg,A tgk¡


izfrokndk dksbZ vlj u gks] ogk¡ ofèkj (ewd) O;fä;ksadh rjgjgdj mls xzg.k ugha djuk pkfg,A ;ksX;rk u jgusij mlLFkkudk ifjR;kx dj nsuk pkfg,A ;fn xq#nsods eq[kls ,slh fuUnklquh tk,] rks fouhr gksdj muls lrdZ jgusdh izkFkZuk djuhpkfg,A ;fn os furkUr oS".kofo}s"kh gksa] rks mudk Hkh rqjUrifjR;kxdj vU; mi;qä ik=dks xq# cukuk pkfg,A(„Œ)

bu nl fuf"k¼kpkjksadk ifjR;kxdj oSèk&Hkäksadks ik¡p izdkjdsHkxonuq'khyu }kjk Hkfäo`fÙkdh mékfrdh loZrksHkkosu ps"Vk djuhpkfg,A

(„Œ) xqjksjI;ofyIrL; dk;kZdk;Zetkur%AmRiFkizfriékL; R;kx ,d foèkh;rsû;ks O;fä U;k;jfgreU;k;su Ük`.kksfr ;%ArkoqHkkS ujda ?kksja oztr% dkye{k;e~ûvr,o nwjr ,o vkjkè;Lrkn`'kks xq#%AoS".kofo}s"kh psr~ ifjR;kT; ,oûvoS".koksifn"Vsu eU=s.k fuj;a oztsr~Aiqu'p fofèkuk lE;d~ xzkg;s}S".kokn~xqjks%û

(HkfälUnHkZ „…Š)

prqFkZ èkkjkxkS.k vkSj eq[; fofèk;ksadk ijLij lEcUèk

deZdk.M vkSj oSèkhHkfäesa vUrj

LoèkeZ:i deZdk.M vkSj oSèk 'kq¼Hkfäesa D;k vUrj gS\vPNh rjg fopkj djusij ;g ns[kk tkrk gS fd nksuksaesa foiqyHksn gSA tM+ fo"k;ksadh u'ojrk ,oa gs;rk tkudj muds izfrftudks fuosZn iSnk gks x;k gS] os Kku;ksxds vfèkdkjh laU;klh gSaAfo"k; Hkksxksadh dkeuk djusokys deZ;ksxds vfèkdkjh gSA bunksuksads vfrfjä ftu yksxksadks Hkxor~&rÙods izfr J¼k mRiék gksxbZ gS vkSj lkFk gh ftuesa u rks fuosZn iSnk gqvk gS vkSj u deks±esavR;fèkd vklfä gh gS] ,sls euq"; Hkfäds vfèkdkjh gSaA(ƒ) LoèkeZ]'kjhj&;k=k] nsgdh ukS voLFkk,¡(„) vkSj lekftd fØ;k,¡ deZdk.MvkSj HkfäioZ nksuksaesa gh gSa_ fQj Hkh deZdk.M vkSj HkfäioZesa cM+kHksn gSA deZdk.Mesa vusdkusd&bZ'ojiwtk bfUæ;&izhfr:i dke]ykSfdd tM+h; lEeku] fdlh&u&fdlh :iesa tho&¥glk] tUekuqlkjo.kZ&O;oLFkkds izfr lEeku vkfn Hkfä fojksèkh cgqr&lh ckrsa gSaA

(ƒ) fu£o..kkuka Kku;ksxks U;kflukfeg deZlqArs"ofu£o..kfpÙkkuka deZ;ksxLrq dkfeuke~û;n`PN;k eRdFkknkS tkrJ¼Lrq ;% iqeku~Au fu£o..kks ukfrläks Hkfä;ksxks·L; flf¼n%û

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@‰&Š)(„) fu"ksdxHkZtUekfu ckY;dkSekj;kSoue~Ao;kseè;a tjke`R;qfjR;oLFkkLruksuZoû

(JheÚk- ƒƒ@„„@†‰)


oSèkHkäthouesa ,dek= fo".kqdh lsok] vizkÏr fo"k;esa izhfr]o`Ùky{k.k&fl¼ czkã.k] oS".kolsok vkSj lHkh izkf.k;ksads izfr n;k:iv¥glkμ;s dqN y{k.k izcy gksrs gSaA

o.kkZJeèkeZ vkSj oSèkhHkfäesa lEcUèk

;gk¡ foospuh; fo"k; ;g gS fd igys ftl o.kkZJeèkeZdkmYys[k fd;k x;k gS] mlds lkFk oSèkhHkfädk lEcUèk D;k gS\iz'u ;g gS fd D;k o.kkZJeèkeZdks NksM+dj oSèkhHkfädk vkJ;xzg.k djuk iM+rk gS vFkok o.kkZJeèkeZdk ikyu djrs gq, ghHkfädk vkpj.k djusds fy, oSèkhHkfäekxZ xzg.k djuk iM+rk gS\;g igys gh dgk tk pqdk gS fd 'kq¼kHkfädk vPNh rjglslkèku djusds fy, fujksx vkSj cfy"V 'kjhj] mÙke vkSj lqlaLÏrekulo`fÙk] lqUnj vkSj funksZ"k lekt vkfndh vko';drk gksrh gSvkSj bu lcds fy, gh o.kkZJeèkeZdh eq[; :ils vko';drk gSvFkkZr~ mÙke :ils 'kjhj&ikyu] ekulo`fÙkdk lqUnj vuq'khyuvkSj mékfr lkèku] lkekftd dY;k.k&ppkZ vkSj vkè;kfRed f'k{kkgh o.kkZJeèkeZdk eq[; rkRi;Z gSA(…) euq"; tc rd tM+'kjhjesavkc¼ gS] rc rd o.kkZJeèkeZdh vko';drkdks dksbZ HkhvLohdkj ugha dj ldrkA vLohdkj djusls iwoksZä pkjksa izdkjdhf'k{kkvksads vHkkoesa tho dqiFkxkeh gks iM+sxk rFkk mldk fdlh Hkh(…) ,rr~ lalwfpra czãaLrki=;fpfdfRlre~A

;nh'ojs Hkxofr deZ czãf.k Hkkfore~ûvke;ks ;'p Hkwrkuka tk;rs ;su lqozrArnso áke;a æO;a u iqukfr fpfdRlru~û,oa u`.kka fØ;k;ksxk% losZ lal`frgsro%Ar ,okRefouk'kk; dYiUrs dfYirk% ijsû;n= fØ;rs deZ HkxoRifjrks"k.ke~AKkua ;Ùkèkhua fg Hkfä;ksxlefUore~ûdqokZ.kk ;= dekZf.k HkxofPN{k;k lÏr~Ax`.kfUr xq.kukekfu Ï".kL;kuqLejfUr pû

(JheÚk- ƒ@‡@…„&…ˆ)

r`rh; o`f"VμprqFkZ èkkjk 193

izdkjls dY;k.k&lkèku ugha gks ldrkA blfy, 'kjhj] eu] lektvkSj vkè;kfRed dY;k.k&lkèku djusds fy;s o.kkZJe&O;oLFkkdksmi;qä fofèk tkudj mldk ikyu djuk gksxkA

o.kkZJeèkeZ ikyu gh pje iz;kstu ugha gS

rc ,d ckr è;kuesa j[kusdh vko';drk gS fd o.kkZJeèkeZdkikyu gh thodk pje iz;kstu ugha gSA pje iz;kstu Hkxoku~dhHkfä gSA lqpk# :ils Hkfäds vuq'khyuds fy, gh o.kkZJeèkeZdkikyu djuk iz;kstuh; gSA blfy, o.kZJeèkeZdks vuqdwy :iesaxzg.k djds Hkfädk vuq'khyu djuk pkfg,A

Hkfä vuq'khyudk lksiku

vc fopkj.kh; fo"k; ;g gS fd o.kkZJeèkeZ ftl izdkjnh?kZlw=h dk;Z gS] mldk Bhd&Bhd ikyu djusij Hkfädkvuq'khyu djusds fy, vodk'k fey Hkh ldrk gS ;k ugha\(†)

lkFk gh tgk¡ o.kkZJeèkeZ vkSj Hkfäesa ijLij fojksèk mifLFkr gks]ogk¡ D;k djuk pkfg,\ lcls igys dguk ;g gS fd 'kjhj] eu]lekt vkSj vkè;kfRed lÙkkdh j{kk vkSj iqf"V ugha djusij]vfèkdrj mPp ps"Vkμtks Hkfä gS] mldh iqf"V vkSj j{kk dSlsgks ldrh gS\ vfr'kh?kz e`R;q gks tkusij ekufld&foÏfr vkfnjksx mifLFkr gksus vFkok lkekftd foIyods lkFk vifjgk;Z dqlÂ;k nqjkpkj mifLFkr gksusij ;k vizkÏr f'k{kk ugha feyusijHkfäds vadqjμJ¼kdks Hkh ân;esa vadqfjr gksusdk lqvolj dSlsizkIr gks ldrk gS\ i{kkUrjesa ;fn o.kkZJeèkeZdk ifjR;kxdjLosPNkpkj xzg.k fd;k tk,] rks gekjh 'kkjhfjd vkSj ekufldps"Vk,¡ LosPNkpkjesa gh ?kksjrj :iesa izo`Ùk gks iMs+axh vkSj thodks

(†) u áUrks·uUrikjL; deZdk.ML; pks¼oAlaf{kIr o.kZf;";kfe ;FkkonuqiwoZ'k%û

(JheÚk- ƒƒ@„‰@ˆ)


lnSo nqjkpkjesas gh fueXu dj nsaxhA lkFk gh thods ân;esa Hkfädkfdlh izdkjdk y{k.k Hkh mfnr ugha gksxkA vr,o o.kkZJeèkeZdsfdf´pr~ nh?kZlw=h gksusij Hkh mls Hkfälkèkuds vuqdwy :iesaLohdkj djuk dÙkZO; gSA(‡) oSèkhHkfädk vuq'khyu djusij dqNgh fnuksaesa Øe'k% mldh nh?kZlwf=rk nwj gks tk,xhA èkhjs&èkhjs mldsvÂlewg Hkfäds vÂksads :iesa cny tk,¡xsA lcls igyso.kkZJeèkeZdk HkyhHkk¡fr lqUnj :ils ikyu djrs gq, JhpSrU;egkizHkq }kjk crykbZ xbZ ik¡p izdkjdh (i´pèkk) Hkfädk ;Fkk'kfävuq'khyu djuk pkfg,A mä èkeZds tks Hkh vÂ Hkfäds izfrdwygksa] mudk Øels R;kx djuk pkfg,A vUresa o.kkZJeèkeZ 'kq¼ vkSjHkfäe; gksdj oS".ko thoudk vfHkék vÂ cu tk,xk rFkk lkèkuHkfäds lsod :iesa vofLFkr jgsxk] fQj mldk Hkfäds lkFk dksbZfojksèk ugha jgrk] nksuksa gh lkFk&lkFk vfojksèk pyrs gSaA Hkfädkvuq'khyu djusls ,d vksj czkã.kthou vfd´puRo izkIrdjHkfä }kjk ifo= gq, 'kwæthoudh ikjek£Fkd lerk Lohdkjdjsxkμnwljh vksj 'kwæthou Hkh Hkxor~&nkL; vkSj HkxornkL;&Hkko}kjk mTToy gksdj vfd´puhHkwr foizthoudh lerkdks izkIrdjsxkA ml le; oS".ko Hkzkr`Hkkodh ifo=rk pkjksa o.kks±ds thoudksbruk mTToy cuk nsxh fd og izkjfEHkd oSdq.Bthou tSlk izrhrgksxkA nsgkRecqf¼ls mRiék vfHkeku nwj gksusij gh thouek=esalen'kZu lEHko gSA(ˆ)

o.kkZJeèkeZ vkSj oSèkhHkfä

ftl izdkj o.kkZJeèkeZ:i ls'oj&uSfrdthouds mn; gksusijfujh'oj&uSfrdthou mlhesa foyhu gksdj funksZ"k :iesa ifj.kfr

(‡) Js;ku~ LoèkeksZ foxq.k% ijèkekZr~ Louqf"Brkr~ALoHkkofu;ra deZ dqoZékkIuksfr fdfYo"ke~û

(ˆ) fo|kfou;lEiéks czkã.ks xfo gfLrfuA'kqfu pSo 'oikds p if.Mrk% len£'ku%û

(Jhxh- ‡@ƒŠ)

(Jhxh- ƒŠ@†‰)


izkIr djrk gS] mlh izdkj ls'oj&uSfrdthou Hkh oSèkhHkfäds mn;gksusij oSèkHkäds thouesa vius iwoZ&nks"kksals jfgr gksdj ,d viwoZifj.kfrdks izkIr gks tkrk gSA igys o.kkZJeèkeks±dk bZ'ojHktu Hkhnwljh&nwljh uhfr;ksadh le&Js.khesa jgrk gS vFkkZr~ mldh n`f"VesabZ'oj&mikluk vkSj nwljh uhfr;ksadk ewY; ,d leku gksrk gS_ijUrq tc og oSèkHkäthouesa mifLFkr gksrk gS] rc ogbZ'oj&miklukdks thods lkjs dÙkZO;ksalsμlkjh uhfr;ksals Js"B le>usyxrk gSA og o.kkZJeèkeZxr vU; lkjs dÙkZO;ksa vkSj uhfr;ksadksbZ'kHktudh nkl&nkfl;k¡ ekuus yxrk gSA igys ;g ifjorZuvR;Ur lkèkkj.k :iesa fn[kykbZ iM+rk gS_ ijUrq ftl le; ;gfu"Bk izcy gks mBrh gS] ml le; og thoudks ,d ije mRÏ"Vvkdkj iznku djrh gSA o.kkZJeèkeks±ds thou vkSj oSèkHkädsthouesa ,d vÚqr vUrj ifjyf{kr gksrk gSA

euq";ek= gh Hkfäds vfèkdkjh gSa

'kkL=ksads vuqlkj ekuoek= gh Hkfäds vfèkdkjh gSaA Hkfä ghthodk lgtèkeZ gSA blfy, izR;sd thodks gh Hkfä ikusds fy,iz;Ru djuk pkfg,A(‰) blds }kjk ;g Hkh LohÏr gqvk fd pkjksao.kks± vkSj pkjksa vkJeksaesa fLFkr lHkh yksxksadk Hkfäesa vfèkdkj gSAbruk gh ugha] pkjksa vkJeksa vkSj o.kks±ds cfgHkwZr vUR;t Hkheuq";dh Js.khesa gksusds dkj.k Hkfäds vfèkdkjh gSaA vUR;tx.kHkfäds vfèkdkjh gSaμ;g lR; gS] ijUrq mUgsa Hkfä izkIr djusdsfy, mruh lqfoèkk vkSj lq;ksx ugha gS] ftruk o.kkZJehdks izkIrgSA mudk tUe] lÂ] deZ vkSj LoHkkoμ;g lc bruk voSèkgksrk gS fd mudk thou lnk tM+klä i'kqthouds leku gh gSAmnjiw£Ùkds fo"k;esa os furkUr LokFkhZ] ijæksgh vkSj funZ;h gksrs gSaA

(‰) u áP;qra izh.k;rks càk;klks·lqjkRetk%AvkReRokr~ loZHkwrkuka fl¼Rokfng loZr%û

(JheÚk- ‰@ˆ@ƒ‹)


blfy, muds fy, HkfäiFk FkksM+k ;Rulkè; gSA(Š) mudk HkhHkfärÙoesa vfèkdkj gSμ;g Jhgfjnkl Bkdqj] ukjnds f'k"; O;kèk];h'kq] iy vkfn Hkäksads pfj=dh vkykspukls Li"V gksrk gS_ ijUrqmuds thouesa ;g Hkh yf{kr gksrk gS fd mUgksaus cM+s d"V vkSjfo?u&ckèkkvksadks lgdj Hkfä iFkdks xzg.k fd;k FkkA ;gk¡ rd fdos vfèkd fnuksa rd Hkäthoudh j{kk djusdh lqfoèkk Hkh izkIru dj ldsA

ekuo&thou ,d lksikue; xBu&fo'ks"k gS

Hkfäesa euq";ek=dk vfèkdkj gSμ;g Bhd gS] ijUrq o.kkZJeheuq";dks Hkfäesa iw.kZ vfèkdkj vkSj lkjh lqfoèkk,¡ fo'ks"k :ilsizkIr gSaA bruk fo'ks"k vfèkdkj vkSj lqfoèkk,¡ fo|eku jgusij Hkhvusdksa o.kkZJfe;ksadks cfgeqqZ[k ns[kk tkrk gSA(‹) bldk dkj.k ;ggS fd ekuo&thou ,d lksikue; Hkou gSA vUR;t&thou ghlcls fupyk lksiku gS] fujh'oj&uSfrd&thou nwljk lksiku gSAls'oj&uSfrd&thou r`rh; lksiku gSA oSèkHkä&thou prqFkZ lksikuvkSj Hkxonuqjkxiw.kZ thou gh bu lksikuksads Åij fLFkr lqUnjHkou gSA tho ftl lksikuij fLFkr gS] mlls Åijokys lksikuijp<+usdh izo`fÙk gh mldk LoHkko gSA bl LoHkkods dkj.k dksbZtho vle;esa gh O;Lr gksdjμfcuk vfèkdkj vtZu fd, gh ,dlksikuls nwljs lksikuij p<+ u tk, vFkkZr~ ,d lksikuijHkyhHkk¡fr iSj tek, fcuk gh nwljs lksikuij vkjksg.k u djus yxs]

(Š) lqeS[kfUæ;da nSR;k nsg;ksxsu nsfguke~AloZ= yH;rs nSokr~ ;Fkk nq%[ke;Rur%ûrRiz;klks u dÙkZO;ks ;r vk;qO;Z;% ije~Au rFkk foUnrs {ksea eqdqUnpj.kkEcqte~û

(JheÚk- ‰@ˆ@…&†)(‹) ;ékkeèks;a fez;ek.k vkrqj% iru~ L[kyu~ ok foo'kks x`.ku~ iqeku~A

foeqädekZxZy mÙkeka x¥r izkIuksfr ;{;fUr u ra dykS tuk%û(JheÚk- ƒ„@…@††)


bldh jksd&Fkke ;k lqO;oLFkkds fy, gh lksiku&fu"Bk:i vfèkdkjdhO;oLFkk dh xbZ gSA

fu;ekxzg

ftl le; Åijds lksikuij inkiZ.k djusdk vfèkdkj mifLFkrgksrk gS] ml le; iwoZ&fu"Bkdk R;kx djuk gh dÙkZO; gSA mlesavkc¼ jgusdh bPNkdks fu;ekxzg uked dqlaLdkj dgrs gSaA blhdqlaLdkjds dkj.k gh vUR;t yksx fujh'oj&uSfrdthoudk vuknjdjrs gSa] fujh'oj&uSfrdtu dkYifud ls'oj&uhfrdh voKk djrsgSa] dkYifud ls'oj&uSfrdtu lPps ls'oj&uhfrdh vogsyukdjrs gSa] okLro&ls'oj&uSfrd Hkfädh voKk djrs gSa] vkSj vUresaoSèkHkätu Hkh jkxkfRedkHkfädk vuknj fd;k djrs gSaA blhdqlaLdkjds dkj.k gh o.kkZJeesa fLFkr cgqrls yksx oSèkhHkfädkvknj ugha djrsA(ƒŒ) blls Hkfädks fdlh izdkjdh Hkh gkfu ughagksrh] vfirq vuknj djusokys O;fädh gh gkfu gksrh gSA Åijokyslksikuksads O;fä LokHkkfod :ils fupys lksikuksaesa fLFkr thoksadsfy, O;kdqy jgrs gSa_ ijUrq tc rd fuEu lksikufLFkr O;fä;ksadkHkkX;ksn; ugha gksrk] rc rd iwoZfu"Bk NksM+dj Åijokys lksikuijvk:<+ gksusdh #fp muesa mRiék ugha gksrhA

deZ vkSj Hkfä

o.kkZJeèkeZ:i ls'oj&uSfrdthou Hkfäds :iesa cny tkusijHkäthou gks iM+rk gSA ijUrq tc rd ls'oj&uSfrdthou viusLo&Lo:idk ifjR;kxdj HkäthouLo:idks viuk ugha ysrk] rcrd mldk uke deZ gh jgrk gSA deZ dnkfi Hkfädk vÂ ughagSA deZdk ifjikd gksusij Hkfälkèkdds Lo:idk mn; gksrk gSAml le; mls Hkfä gh dgk tkrk gS] ml le; mldk uke deZ(ƒŒ) foizkn~ f}"kM+~xq.k;qrknjfoUnkHkinkjfoUnfoeq[kkr~ 'pipa ofj"Be~A

eU;s rn£oireuksopus fgrkFkZizk.ka iquhr Lodqya u rq Hkwfjeku%û(JheÚk- ‰@‹@ƒŒ)


ugha jgrkA Hkxor~&lEcfUèkuh J¼k mfnr gksrs gh dekZfèkdkj nwjgks tkrk gSA dekZÂds vUrxZr tks lUè;k&oUnuk vkfn gksrh gSa]os èkeZ&uhfrxr dÙkZO;&deZfo'ks"k gSaA os J¼kls mfnr Hkfä&dk;Zugha gSA ftl le; Hkxor~&lEcfUèkuh J¼k mfnr gksrh gS] mlle; HkxonkuqxR;:i lkjs Hkfä&dk;ks±ds izfr vknjdk Hkko iSnkgks tkrk gSA oSlh n'kkesa ;fn 'kkedks dgha gfjdFkk] Hkkxor&ikB]vkfn gks jgk gks] rks mudks NksM+dj lUè;k&oUnuk vkfn deks±dksdjusdh #fp ugha gksrhA ml le; lkèkd bl izdkj fopkj djrkgS fd lUè;k&oUnuk vkfndk Qy gfjdFkkesa #fp gksuk gh rks gS]tc gfjdFkkesa #fp gh iSnk gks xbZ] rc QyLo:i gfjdFkkdksNksM+dj vU;kU; vÂksa (lUè;k&oUnukfn) dks xzg.k djusdhvko';drk gh D;k gS\

Kku vkSj oSjkX; Hkfäds vÂ ugha gS

Kku vkSj oSjkX;μ;s nksuksa Hkfäds vÂ ugha gSa_ D;ksafd ;sfpÙkdks dfBu cukdj Hkfädk fojksèkh cuk nsrs gSaA Hkfäesa izos'kgksusds igys dHkh&dHkh lkèkuds fy, budh dqN&dqN mi;ksfxrkns[kh tkrh gSA dHkh&dHkh Hkfäesa izfo"V lkèkdksadh izFkekoLFkkesa;s fdf´pr~ lgk;d gksrs gSaA(ƒƒ) Kku vkSj oSjkX;dk Hkfäds lkFkD;k lEcUèk gS mldk i`Fkd~ :ils foospu fd;k tk,xkA(ƒƒ) KkuoSjkX;ksHkZfäizos'kk;ksi;ksfxrk A

bZ"kr~ izFkeesosfr ukÂRoeqfpra r;ks%û;nqHks fpÙkdkfBU;gsrwizk;% lrka ersAlqdqekj LoHkkos;a HkfäLr¼srqjhfjrkû

(Hk- j- fl- ƒ@„@„†Š&„†‹)fdUrq KkufojDR;kfn lkè;a HkDR;So fl¼;frû;RdeZfHk;ZÙkilk KkuoSjkX;r'p;r~A;ksxsu nkuèkesZ.k J;ksfHkfjrjSjfiûlo± eÚfä;ksxsu eÚäks yHkrs·´tlkALoxkZiox± e¼ke dFkf´pn~ ;fn okŃfrû

(Hk- j- fl- ƒ@„@„‡ƒ&„‡…)


Hkfäds ik¡p eq[; vÂ

JhgfjHkfäfoykl xzUFkesa oSèkhHkfäds vusd izdkjds vÂksadko.kZu fd;k gSA HkfälUnHkZesa mu lc vÂksadks uoèkkHkfädsvUrxZr vR;Ur lqUnj :ils lfékfo"V fd;k x;k gSA JhHkfäjlkerflUèkqxzUFkesa pkSlB izdkjds HkDR;Âksadk o.kZu feyrk gSA Jh:ixksLokehus mu pkSlB vÂksaesa fuEufyf[kr ik¡p vÂksadks eq[; ekukgSμ

(ƒ) foxzg&lsokesa izhfr] („) jfldksads fudV JheÚkxordsvFkks±dk jlkLoknu djuk] (…) Lotkrh;k'k; }kjk fLuXèk ,oaviusls Js"B lkèkq&iq#"kksadk lÂ] (†) ukeladhÙkZu] vkSj (‡)oztoklA

ftl lkèkddh ftl vÂesa vfèkd #fp gks] mlds fy, mlhvÂdk fo'ks"k vuq'khyu djuk mfpr gSA fdUrq fdlh fo'ks"kvÂesa #fp gksusij vU;kU; vÂksads izfr dgha fo}s"k iSnk u gkstk,] bl fo"k;esa lkèkddks lkoèkku jguk pkfg,A oSèkhHkfädsvÂksads fo"k;esa fopkj djrs le; ewy:ils nks rF;ksadks Lohdkjdjuk dÙkZO; gSμ

(ƒ) Hkxoku~ gh thoksads fy, lnk&loZnk Lej.kh; gSA tks dk;Zmuds Lej.kds vuqdwy gks] ogh lkèkdksads fy, fofèk gSA

(„) Hkxor~&foLe`fr gh thoksads fy, veÂy gSA tks dk;Zmuds Lej.kds izfrdwy gks] ogh lkèkdksads fy, fu"ksèk gSA bu nksuksaewy fofèk;ksads Åij n`f"V j[kdj lkèkd fu;ekxzgdks NksM+djvius vfèkdkjds vuq:i fdlh le; fdlh fofèkdk vknj djsaxsvkSj nwljs le;esa mls ifjR;kx dj ldrs gSaA

oSèkHkäksadh rhu voLFkk,¡

oSèkHkäx.k gh ;FkkFkZ lkèkd gSaA mudh rhu voLFkk,¡ gksrhgSaμ(ƒ) J¼kyq lkèkd] („) uSf"Vd lkèkd] vkSj (…) #fp;qälkèkdA


lkèkudk Øe

J¼kyq lkèkd J¼kds lfgr Jhxq#pj.kkJ;iwoZd nhf{kr gksdjlkèkqlÂesa Hktu&fØ;k djrs gSaA lRlÂesa jgdj Hktu djrs&djrsvuFkZ nwj gksrs gSaA(ƒ„) vuFkZ nwj gksusij J¼k fo'kq¼ gksdj fu"Bkds:iesa ifj.kr gksrh gSA fu"Bk Øe'k% vfHkyk"k:i gksdj #fp ukeèkkj.k djrh gSA ;gha rd lkèkuHkfädh mékfr gksrh gSA #fpvklfäds :iesa ifj.kr gksdj Øe'k% HkkoLo:i gks iM+rh gSA ;gvU;= izn£'kr gksxkA

qrqrqrqrqr

(ƒ„) rs oS fonUR;frrjfUr p nsoek;ka L=h'kwægw.k'kcjk vfi ikithok%A;|ÚqrØeijk;.k'khyf'k{kkfLr;ZXtuk vfi fdeq Jqrèkkj.kk ;sû

(JheÚk- „@‰@†ˆ)

jkxkuqxkHkfädk fopkjfofèk vkSj jkx

vc rd dsoy oSèkhHkädk fopkj fd;k x;k gSA oSèkhHkfädsvfrfjä lkèkuHkfädk vkSj Hkh ,d vÂ gS_ mldk ukegSμjkxkuqxk&lkèkuHkfäA ge igys gh dg pqds gSa fd gfjrks"k.k(Hkxoku~dh izlékrk) nks izdkjls lkfèkr gksrh gSA ,d fofèkekxZvkSj nwljk jkxlEcUèklsA ;gk¡ij fofèkls vkSj jkxds rkfÙod Hksndsfo"k;esa fopkj djuk vko';d gSA dÙkZO;cqf¼ }kjk fopkjlÂr tksbZ'k&miklukdh lkèku&iz.kkyh fLFkj dh xbZ gS] mldk ukeoSèkhHkfä gSA dÙkZO;cqf¼ls tks fu;e fLFkj fd, tkrs gSa] mls fofèkdgrs gSaA LokHkkfod #fpls tks o`fÙk mÙksftr gksrh gS] mldks jkxdgrs gSaA b"VoLrqesa LokHkkfod :iesa tks ijekfo"VrkμvR;fèkdvkfo"Vrk gksrh gS] ogh jkx gks iM+rh gSA(ƒ) ftl oLrqds izfr jkxgksrk gS] ogh mldh b"VoLrq gSA jkxdk;Zesa fopkj ;k dÙkZO;&vdÙkZO;ds foosddh vko';drk ugha gksrhA jkx fl¼o`fÙkLo:igSA tM+c¼ thodh vkRekesa tks jkx gS] og vkRekds nsgkRe&vfHkekuds dkj.k foÏr gksdj bfUæ;ksads fo"k;ksadks gh viuk b"V;k fo"k; ekuus yxrh gSA bl c¼ n'kkesa fdlhdk jkx Qwyksadsizfr] fdlhdk jkx vkgkjds izfr] fdlhdk jkx eknd æO;ksads izfr]fdlhdk jkx lqUnj&lqUnj oL=ksads izfr] fdlhdk lqUnj egyksadsizfr vkSj fdlhdk jkx dkfeuhds izfr èkkfor gksdj mudks

(ƒ) b"Vs Lokjfldh jkx% ijekfo"Vrk Hkosr~ArUe;h ;k Hkosn~Hkfä% lk·= jkxkfRedksfnrkû

(Hk- j- fl- ƒ@„@„‰„)


lalkj&pØesa Hkze.k djk jgk gSA blfy, c¼thoksadk Hkxor~&fo"k;djkx cgqr gh lqnwjorhZ gks x;k gSA jkxLo:ikHkfä muds fy,lqnqyZHk gks xbZ gSA

fofèk vkSj jkx foijhr rÙo ugha gS

,slh n'kkesa fgrkfgr fopkjiwoZd Hkxonqikluk gh ,dek= dÙkZO;gSA bl fgrkfgr&foosdls fofèkdk tUe gksrk gSA fofèk ikyudkmís'; jkxdh o`f¼ gksuk pkfg,A fofèk dnkfi jkxds foijhr rÙougha gSA fofèkdks v¡xzthesa rule, rite, ritualism dgrs gSa rFkk jkxdksfree spontaneous attachment dgrs gSaA fofèk vkSj jkx fHkék rÙogksusij Hkh fo'kq¼ voLFkkesa ,d rkRi;Zfof'k"V gSaA fueZyfofèkjkxds fo"k;esa lgk;d gksrh gSA fueZyjkx Hkxoku~dh bPNk:ifofèkds vuqxr gksrk gSA Hkxoku~ds i{kesa fofèkdh t; gSA thodsfy, jkxds izfr vknj gksuk Js"B gSA tM+txresa jkx vkSj fofèkijLij foijhr yf{kr gksrs gSaA ,slk yf{kr gksusdk dkj.k dsoythoksads jkxdh vLoLFkrkek= gSA jkx LoLFk gksusij fofèkdk dk;ZlekIr gks tkrk gS] vr,o viuk dk;Z lekIr gksusij fofèk lgtgh fuo`Ùk gks tkrh gSA vr,o fujksx voLFkkesa thods fy, jkxgh loZizèkku gSA vln~oLrqxr jkx ftl izdkj fuEudksfVdk gksrkgS] mlh izdkj ln~oLrqxr jkx mÙke gksrk gSA vkS"kfèkds lkFk'kjhjdk tks lEcUèk gS] fofèkds lkFk jkxdk Hkh ogh lEcUèk gSA'kjhjds dk;Z vuUr gSa] ijUrq vkS"kfèkdk dk;Z 'kjhjdks fujksx vkSjiq"V djuk ek= gSA 'kjhj fujksx vkSj iq"V gksusij vkS"kfèkdhvko';drk ugha jgrh] mlh izdkj fofèkdk dk;Z jkxdh j{kk vkSjiks"k.k djuk gSA iq"Vjkx fofèkdh vis{kk ughas djrkA ml iq"Vjkxdsdk;Z vuUr gSaA 'kq¼tho vFkkZr~ tM+eqä tho gh fo'kq¼Hkxor~&jkxds vkJ; gksrs gSa] nwljs ughaA fo'kq¼ Hkxor~&jkxdk ukejkxkfRedkHkfä gSA Hkxoku~dh yhykds midj.kLo:i 'kq¼tho ghjkxkfRedkHkfäds vfèkdkjh gSaA rÙoKkuds fopkj&izlaxesa ;gfn[kyk;k tk,xk fd oztokfl;ksads vfrfjä vkSj dksbZ HkhjkxkfRedkHkfädk vfèkdkjh ugha gSA

prqFkZ o`f"V 205

jkxkfRedk vkSj jkxkuqxkHkfä

;gk¡ bl fo"k;esa dsoy ladsrek= fn;k tk jgk gSA oztoklhftu Hkxoku~ JhÏ".kpUæds izfr tks jkxkfRedkHkfä djrs gSa] mlfo"k;esa 'kkL=ksaesa tks o.kZu fd;k x;k gS] mldk Jo.k djdsc¼thoksads ân;esa mls izkIr djusdk tks yksHk iSnk gksrk gS] mlyksHkls tks Hkfä gksrh gS] mls gh jkxkuqxkHkfä dgrs gSaA(„) ;gk¡;FkkFkZ fo"k;esa yksHk gh ml Hkfädk mÙkstd gS] 'kkL=&;qfä ;kfofèk mldk mÙkstd ughaA(…) vU;kU; mik;ksadk voyEcu djusijfofèk ftl dk;Zesa thodh izo`fÙkdks mÙksftr djusdk iz;kl djrhgS] lkSHkkX;ls ,dek= yksHk gh tc mldks mÙksftr djrk gS] rcml Hkfädks lkèkudkyesa oSèkhHkfä u dgdj jkxkuqxkHkfä ghdgk tkrk gSA vr,o Hkfä nks izdkjdh gksrh gSμoSèk&lkèkuHkfävkSj jkxkuqxk&lkèkuHkfäA oSèk&lkèkuHkfädk o.kZu igys gh fd;ktk pqdk gS] bl le; jkxkuqxk&lkèkuHkfädk foospu fd;k tkjgk gSA

jkxkfRedkHkfädk vkLoknu djusokys Hkä ftl Hkkols JhÏ".kpUædsizfr izhfr fd;k djrs gSa] mlh Hkkodks izkIr djusds fy, ftUgsayksHk mRiék gksrk gS] os gh jkxkuqxkHkfäds vfèkdkjh gSaA

jkxkuqxkHkfäds lkèkuesa oSèkhlkèkuHkfädsvÂksadks Lohdkj djuk

jkxkuqxkHkfä oSèkh&lkèkuHkfäds lHkh vÂksadks gh Lohdkjdjrh gSA oSèkHkä fofèk }kjk mÙksftr gksdj mu vÂksadk ikyu

(„) jkxkfRedSdfu"Bk ;s oztokfltukn;%Ars"kka HkkokIr;s yqCèkks Hkosn=kfèkdkjoku~û

(Hk- j- fl- ƒ@„@„‹ƒ)(…) rÙkÚkokfnekèkq;s Z Jqrs èkh;Znis{krs A

uk= 'kkL=a u ;qfäa p rYyksHkksRifÙky{k.ke~û(Hk- j- fl- ƒ@„@„‹„)


djrs gSa] ijUrq jkxkuqxk&lkèkuHkä jkxkuqxk&izo`fÙk }kjk gh mudk;ks±esa fu;qä gksrs gSaA(†) 'kjhj;k=k&fuokZgd 'kkjhfjd deZ]ekufld dk;Z vkSj lkekftd fØ;k,¡μ;s lc c¼thoksads thou&fuokZgds fy, vko';d gSaA euq";&thoudks Hkxor~&foeq[krklscpkdj HkfäiFkij vxzlj djus vkSj mi;ksxh cukusds fy, ftuoSèk ps"Vkvksadk igys mYys[k fd;k tk pqdk gS] mudk ikyudjuk Hkh jkxkuqxklkèkdksads fy, vko';d gSA jkxkuqxkHkäksadklkèku vUrjÂ gSA lkèku&dkyesa tho fdl Hkkodks xzg.k djsxk\vUrjÂ lkèku djusds fy, mi;ksxh cuus gsrq oSèkhHkfäds vÂksasdksvo'; gh xzg.k djuk pkfg,A ;fn mUgsa xzg.k ugha djsa] rkslkèkddk cgqr gh vfgr gksrk gSA vkSj ,sls lkèkddk thouvle;esa gh lekIr gks tk,xkA vU;Fkk og cfgeqZ[k gksdjjkxkuqxk&o`fÙkdks gh [kks nsxkA fo'ks"k ckr rks ;g gS fd loZizdkjlsHkxor~&vkykspuk LohÏr ugha gksusij vUrjÂ lkèku dHkh Hkhiq"V vkSj lajf{kr ugha gks ldrkA jkxkuqxk&o`fÙk iq"V gksusij HkhJo.k&dhÙkZu vkfn vÂ dHkh ifjR;ä ugha gksaxsA rc ftl izdkjoSèkHkfä&thouesa uSfrd ls'oj&èkeZ i;Zoflr gksdj dqN fHkékizdkjdk vkdkj èkkj.k dj ysrk gS] mlh izdkj jkxkuqxkHkä&thouesa oSèkthou dqN&dqN cnydjμFkksM+k&lk Lokèkhu y{k.k&lEiék gksdj dqN i`Fkd~ Hkko voyEcu djrk gSA blls dgha&dghabu fofèk;ksaesa dqN rkjrE; vkSj dgha&dgha :ikUrj Hkh gks tkrkgSA oSls Hkäksadk vkpj.k ns[kusls gh mä ckrsa Li"V:iesa fn[kykbZ(†) oSèkHkDR;fèkdkjh rq HkkokfoHkkZoukofèk%A

v= 'kkL=a rFkk rdZeuqdwyeis{krsûÏ".ka Leju~ tu´pkL; izs"Ba futlehfgre~ArÙkRdFkkjr'pklkS dq;kZ}kla ozts lnkûlsok lkèkd:is.k fl¼:is.k pk= fgArn~HkkofyIlquk dk;kZ oztyksdkuqlkjr%ûJo.kksRdhÙkZuknhfu oSèkHkD;qfnrkfu rqA;kU;Âkfu p rkU;= foKs;kfu euhf"kfHk%û

(Hk- j- l- ƒ@„@„‹…&„‹ˆ)

prqFkZ o`f"V 207

iM+sxhA ;s lc ifjoÙkZu fdlh 'kkL=&fofèkds }kjk ugha gksrs_ cfYdHkäksadh #fpls mRiék gksrs gSaA vr,o bldk fuf'pr mnkgj.k ughafn;k tk ldrkA mnkgj.k dsoy oSèkfo"k;ds gh fLFkj gksrs gSaAjkxkfRedkHkfäesa tks lHkh foHkkx vkSj lEcUèk&fopkj gS] jkxkuqxk&Hkfäesa Hkh os gh foHkkx vkSj lEcUèk fopkfjr gksrs gSaAHkfäjl&rU=esa bl fo"k;dk foLr`r foospu fd;k tk,xkA ;gk¡la{ksiesa ;g tku ysuk pkfg, fd jkxkfRedkHkfädh Hkk¡fr jkxkuqxk&Hkfä nks izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) dke:ik(‡) vkSj („) lEcUèk:ik(ˆ)A

dke:ik

fo"k; lEHkksxdh r`".kkdks dke dgrs gSaA :i] jl] xUèk] 'kCnvkSj Li'kZμ;s bfUæ;kFkZ dgykrs gSaA ;s bfUæ;kFkZ gh c¼thoksadsfo"k; gSaA blfy, if.Mrtu bfUæ;&r`".kkdks dke dgrs gSaA ftlLFkyij ,dek= ijerÙo:i Hkxoku~ gh fo"k;ds :iesa oj.k fd,tkrs gSa] ogk¡ fo"k;&lEHkksx&r`".kkdks izse dgrs gSaA dke vkSj izsedsLo:iesa Hksn ugha gS] Hksn dsoy muds }kjk xzg.k fd, x, fo"k;dkgSA fuR;fl¼k oztxksfi;ksads fo"k; dsoy lfPpnkuUne; Lo;aHkxoku~ Ï".k gSa] blfy, oztrÙoesa muds izsedks gh dke dgrs gSa]D;ksafd ogk¡ dke vkSj izseesa Hksn ugha gSA mudh jkxkfRedkHkfä(‡) lk dke:ik laHkksxr`".kka ;k u;fr Lorke~A

;nL;ka Ï".klkS[;kFkZeso dsoyeq|e%ûb;a rq oztnsoh"kq lqizfl¼k fojktrsAvklka izsefo'ks"kks·;a izkIr% dkefi ekèkqjhe~ArÙkr~ØhM+kfunkuRokRdke bR;qP;rs cqèkS%ûizseSo xksijkek.kka dke bR;xer~ izFkkeûbR;q¼okn;ks·I;sra okŃfUr HkxofRiz;kûdkeizk;k jfr% fdUrq dqCtk;keso lEerkû

(Hk- j- fl- ƒ@„@„Š…&„Š‰)(ˆ) lEcUèk:ik xksfoUns fir`Rok|fHkekfurkA

v=ksiy{k.kr;k o`".khuka oYyHkk erk%A(Hk- j- fl- ƒ@„@„ŠŠ)


dke:ik gksrh gSA mudh Hkfäds vuqdj.kdkjh thodh jkxkuqxkHkfäHkh dke:ik gksrh gSA ty vkSj r`".kk (I;kl) esa tks lEcUèk gS]lkè; vkSj lkèkdesa mlds vfrfjä nwljk dqN Hkh lEcUèk ujgusds dkj.k oztckykvksadh jkxkfRedkHkfädks lEcUèk:ik ughadg ldrs_ mls dke:ik gh dgrs gSaA bl dke:ik jkxkuqxkHkfäesaÏ".klq[kds vfrfjä fdlh Hkh vU; lq[kdh dkeuk ;k ps"Vk ughajgrhA(‰)

lEcUèk:ik

izHkq vkSj nkl lEcUèk] l[kk lEcUèk] firk (;k ekrk)&iq=lEcUèk vkSj fookfgr L=h&iq#"k lEcUèkμbu pkjksa eq[; lEcUèkksaokyhjkxkfRedkHkfä gh lEcUèk:ik gSA mlds vuqdj.kdkjh thoksadhlEcUèk:ik jkxkuqxkHkfä lkèku&dkyesa yf{kr gksrh gSA(Š)

(‰) dkekuqxk HkosÙk`".kk dke:ikuqxkfeuhûlaHkksxsPNke;h rÙkÚkosPNkResfr lk f}èkkû

(Hk- j- fl- ƒ@„@„‹‰&„‹Š)JhewÙksZekZèkqjha izs{; rÙkYyhyka fu'kE; okArn~Hkkokdk³~kaf{k.kks ;s L;qLrs"kq lkèkurk·u;ks%Aiqjk.ks Jw;rs ikùs iqalkefi Hkosfn;e~ûiqjk eg"kZ;% losZ n.Mdkj.;okflu%Aæ"V~ok jkea g¥j r= HkksDrqeSPNu~ lqfoxzge~ûrs losZ L=hRoekiékk% leqn~Hkwrk'p xksdqysAg¥j laizkI; dkesu rrks eqäk Hkok.kZokr~û

(Hk- j- fl- ƒ@„@…ŒŒ&…Œ„)(Š) fjjalka lq"Bq dqoZu ;ks fofèk ekxsZu lsorsA

dsoysuSo l rnk efg"khRofe;kr~ iqjsû(Hk- j- fl- ƒ@„@…Œ…)

lk lEcUèkkuqxk Hkfä% izksP;rs ln~fHkjkRefuA;k fir`Rokfn;EcUèkeuukjksi.kkfRedkûyqCèkkSokZRlY;l[;knkS Hkfä% dk;kZ= lkèkdS%AoztsUæ lqcyknhuka Hkkopsf"Vreqæ;kû

(Hk- j- fl- ƒ@„@…Œ‡&…Œˆ)

prqFkZ o`f"V 209

(‹) ;ns';Kku'kwU;Rokíks"ka jkxs izèkkurkA(Hk- j- fl- ƒ@„@„ŠŠ)

fl¼nsg }kjk Hktu

fdlh oztoklh Hkäds Hkkods izfr yksHk iSnk gksusij jkxkuqxkHkfä&lkèkd viusdks mudk vuqpj ekudj muds vkuqxR;esa] mudsHkkoesa Hkkfor vius fl¼'kjhjls vUrjÂ HkxoÚtu djsaxsA tcrd muds ân;esa izsedh izkxoLFkk:i Hkkodk mn; u gks tk,] rcrd vius Hktuds vuqdwy cfgjÂ lkèkuds :iesa oSèkhHkfädsvÂksadk vkpj.k djrs jguk pkfg,A 'kkL= vkSj ;qfä viusHkkods vuqdwy gksusij mudk vuq'khyu djsaxs] Ï".k vkSjÏ".kHkäksadh J¼kiwoZd lsok djsaxs rFkk mudh yhykdFkk vuq'khyudsihBLo:i oztesa okl djsaxsA 'kjhjds }kjk oztokl fdlh dkj.klslEHkoij u gksusij euls gh lnk&loZnk oztesa okl djsaxsA

oSèkhHkfäesa 'kkL= vkSj ;qfäxr fofèk gh ,dek= dkj.k gSAjkxkuqxkHkfäesa JhÏ".k ;k Ï".kHkäksadh Ïik gh ,dek= dkj.k gSAdksbZ&dksbZ oSèkhHkfädks izseHkfädh e;kZnkLo:i gksusds dkj.k e;kZnk&ekxZ Hkh dgrs gSa rFkk jkxkuqxkHkfädks izseHkfädh iqf"Vdkfj.khgksusds dkj.k iqf"VekxZ Hkh dgrs gSaA oSèkhHkfä lnSo ,s';&Kku;qägksrh gS] ijUrq jkxkuqxkHkfä loZnk ,s';&Kkujfgr gksrh gSA(‹)

dgha&dgha oSèkHkäx.k oSèkh&izo`fÙkdk voyEcu djrs gSaaA vxyho`f"Vesa jkxkuqx HkxoÚäksads y{k.k vkfndk fopkj fd;k tk,xkA

qrqrqrqrqr

izFke èkkjkHkkoHkfä

izseHkfädh nks voLFkk,¡

izseHkfä gh lkèkuHkfädk Qy gSA izseHkfädh nks voLFkk,¡gSaμHkko&voLFkk vkSj izse&voLFkkA(ƒ) izsedh lw;Zds lkFk rqyukdjusij Hkkodks ml izselw;Zdh fdj.k dgk tk ldrk gSA fo'kq¼&lÙoLo:i Hkko #fp }kjk fpÙkdks vkæZ djrk gSA igys Hkfädk(ƒ) Dys'k?uh 'kqHknk eks{ky?kqrkÏr~ lqnqyZHkkAlkUækuUnfo'ks"kkRek JhÏ".kkd£"k.kh p lkûDys'kkLrq ikia r}htefo|k psfr rf=/kkûvizkjC/ka Hkosr~ ikia izkjC/ka psfr rf}/kkû

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@ƒ‰&ƒ‹)nqtkZR;kjEHkda ikia ;r~ L;kr~ izkjC/keso rr~û

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@„„)'kqHkkfu izh.kua loZtxrkeuqjärkAln~xq.kk% lq[kfeR;knhU;k[;krkfu euhf"kfHk%û

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@„‰)lq[ka oS"kf;da czkãeS'oj´psfr rf=/kkû

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@…Œ)eukxso iz:<+k;ka ân;s HkxoærkSAiq#"kkFkZkLrq pRokjLr`.kk;Urs leUrr%û

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@……)lk/kukS/kSjuklÂSjyH;k lqfpjknfiAgfj.kk pk'ons;sfr f}/kk lk L;kr~ lqnqyZHkkû

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@…‡)(vxys i`"Bij)


lkèkkj.k y{k.k crykrs gq, ftl Ï".kkuq'khyudk mYYks[k fd;kx;k gS] ogh Ï".kkuq'khyu ftl voLFkkesa fo'kq¼&lÙoLo:i gksiM+rk gS vkSj #fpds }kjk fpÙkdks el`.k vFkkZr~ vkæZ djrk gS]mlh voLFkkdks Hkko dgrs gSaA(„)

jfr vkSj izse

Hkko eukso`fÙkij vkfoHkwZr gksdj eukso`fÙkdh Lo:irkdks izkIrdj ysrk gSA rÙor% Hkko Lo;a izdk'k:i gS_ ijUrq eukso`fÙkxrgksdj izdk'; (ftls izdkf'kr fd;k tk,) ds :iesa izrhr gksrkgSA ;gk¡ ftldks Hkko dgk x;k gS] mlhdk nwljk uke jfr gSAjfr Lo;a vkLoknLo:i gksusij Hkh Ï".k vkfn fo"k;dks vkLoknudjusesa gsrqds :iesa xzg.k dh xbZ gSA ;gk¡ ;g tku ysuk pkfg,fd jfr fpr~&rÙodk Hkko gS_ og tM+kUrxZr rÙo ugha gSAc¼thoksadh tks tM+fo"k;ksaesa jfr gksrh gS] og ml thods fpn~

czãkuUnks Hkosns"k psr~ ijk¼Zxq.khÏr%AuSfr Hkfälq[kkaHkks/ks% ijek.kqrqykefiû

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@…Š)ÏRok g¥j izseHkkta fiz;oxZlefUore~AHkfäoZ'khdjksrhfr JhÏ".kkd£"k.kh erkû

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@†ƒ)vxzrks o{;ek.kk;kfL=/kk HkäsjuqØekr~Af}'k% "kM~fHk% inSjsrUekgkRE;a ifjdh£Ùkre~û

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@††)(„) 'kq¼lÙofo'ks"kkRek izselw;k±'kqlkE;Hkkd~A

#fpfHkf'pÙkekl`.;ÏnlkS Hkko mP;rsû(Hk- j- fl- ƒ@…@ƒ)

vkfoHkwZ; eukso`ÙkkS oztUrh rRLo:irke~ALo;a izdk'kekukfi Hkklekuk izdk';or~ûoLrqr% Lo;ekLoknLo:iSo p jfrLRolkSAÏ".kkfndeZdkLokngsrqRoa izfri|rsû

(Hk- j- fl- ƒ@…@†&‡)

i´pe o`f"VμizFke èkkjk 215

foHkkxxr Hkkodh tM+lEcUèkls mRiék foÏfrek= gSA ftl le;tM+esa Hkxonuq'khyu gksrk gS] ml le; og jfr lfEona'klsHkxor~&lEcUèkh vkyksP; fo"k;ksads vkLoknudk gsrq gksrh gSA mlhle; Íkfnuhds va'kls Lo;a vkÍkn iznku djrh gSA

izsedYir#dk cht

jfr gh izsedYir#dk chtLo:i gSA ftl le; vU;kU;Hkkolewg mifLFkr gksdj jfrdh lgk;rk djrs gSa] ml le; jfrlcdh lgk;rkls izse o`{kdks izdV djrh gSA jlrÙods izlÂesa blfo"k;dks mnkgj.kksads }kjk le>k;k tk,xkA

jfr izsedk lw{e va'k gS

jfr izsedk lcls lw{els lw{e og va'k gS] ftlls vkxs izsedkdksbZ vkSj lw{e va'k gks gh ugha ldrkA ftl izdkj ,dlkS(ƒŒŒ) ds vÁessa lcls NksVk v[kf.Mr foHkkx gSμ,d (ƒ)(vx¡zjsthesa ftls unit dgrs gSa)] izserÙoesa mlh izdkj jfr Hkh ,dv[kf.Mr lcls NksVk ;k lw{e foHkkx gSA lkèkuHkfäesa #fp] J¼k]vklfä vkfn ftu Hkkoksadks ns[kk x;k Fkk] os ,d vÁLFkyh;jfrds HkXukÁek= gSaA

lkèkuds vÂksaesa J¼k ;k #fp u jgusls lkèku lEiw.kZ :ilsfoQy gSA o.kkZJeèkeZesa ftl J¼k vkSj #fpdk mYYks[k gS] ;sjfrds gh HkXukÁ rks gSa] fQj Hkh ;s HkXukÁds izfrfcfEcr HkkogSaA mlls Hkh uhps uhfr&fo#¼ thouesa jfrds HkXukÁlewg vR;UrfoÏr gksrs gSaA uSfrdthouesa os dqN&dqN fofèkc¼ gksrs gSaAls'ojuSfrdthouesa os vfèkdrj fofèkc¼ gksrs gSa] fQj HkhfoÏrizk; gksrs gSaaA lkèkuHkä&thouesa os foÏr rks ugha gksrs] ijUrqva'k gksusds dkj.k iw.kkZÁ ugha gksrsA mÙkeHkä (Hkkxor) thoumfnr gksrs gh ,dkÁ&LFkyh; jfr yf{kr gksrh gSA iw.kkZÁ&LFkyh;jfr mfnr gksrs gh tho ÏrkFkZ gks tkrk gSA jfrdks izkIr djusokysiq#"kksadk nsgR;kx rd izi´Pk&lEcUèk jgrk gSA izi´pds izfr


mUeq[krk jfrdh foÏfr gSA bZ'ojds izfr mUeq[krk gh mldhfoÏfrls eqfä ;k viuh ;FkkFkZ izÏfr gSA

jfr ;k Hkko nks izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) lkèkukfHkfuos'kt HkkovkSj („) izlknt HkkoA

lkèkukfHkfuos'kt Hkko Hkh nks izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) oSèk&lkèkukfHkfuos'kt Hkko vkSj („) jkxkuqx&lkèkukfHkfuos'kt

HkkoA(…)

J¼k;qä lkèkddk lkèkukfHkfuos'k gh Øe'k% ijes'ojds izfr#fp mRiék djrk gSA ogh #fp Øe'k% lkèkukfHkfuos'kds i'pkr~vklfä cudj vUresa jfrdk :i èkkj.k djrh gSA lkèkudk ;ghØe&fodk'k gSA nso£"k ukjnthdk thou&pfj= gh oSèk&lkèkukfHkfuos'ktHkkodk mnkgj.k gSA iùiqjk.kksä ,d jkxkuqxkHkä L=hdh HkkoizkfIrgh jkxkuqx&lkèkukfHkfuos'kt Hkkodk mnkgj.k gSA(†)

izlknt Hkko nks izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) Ï".kizlknt Hkko vkSj(„) Hkäizlknt HkkoA

rhu izdkjds Ï".kizlkn

Ï".kizlknt Hkko Hkh rhu izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) okfpd] („)vkyksd&nku] vkSj (…) gkíZ A(‡) tc Hkxoku~ fdlhds izfr izlék(…) oS/khjkxkuqxkekxZHksnsu ifjdh£Ùkr% A

f}fo/k% [kyq Hkkoks·= lk/kukfHkfuos'kt%ûlk/kukfHkfuos'kLrq r= fu"ikn;u~ #fpe~AgjkoklfäeqRik| j¥r latu;R;lkSû

(Hk- j- fl- ƒ@…@‰&Š)(†) bRFka euksjFka ckyk dqoZrh u`R; mRlqdkA

gfjizhR;k p rka lok± jkf=esokR;okg;r~û(iùiqjk.k)

(‡) lk/kusu fcuk ;Lrq lglSokfHktk;rsAl Hkko% Ï".krÚäizlknt brh;Zrsûizlknk okfpdkyksdnkugkífn;ks gjs%û

(Hk- j- fl- ƒ@…@ƒ‡] ƒˆ) (vxys i`"Bij)


gksdj ok.kh }kjk mlds Åij Ïik djrs gSa] rc mls okfpdizlkndgrs gSaA tc Hkxoku~ lk{kkr~ :ils n'kZu nsdj fdlhij Ïikdjrs gSa] rc mls vkyksd&nku dgrs gSaA tc Hkxoku~ fdlhds izfrizlék gksdj mlds ân;esa mRÏ"V Hkkoksadk mn; djkrs gSa] rc mlsgkíZizlkn dgrs gSaA

Hkäizlknt Hkko

ukjn vkfn HkxoÚäksadh Ïikls vusdksa thoksads ân;esa Hkkomfnr gq, gSaaA ,sls Hkäksadh Ïikls mfnr gksusokys HkkoksadksHkäizlknt Hkko dgrs gSa A(ˆ) HkxoÚäksads vUnj ,d egku 'kfäjgrh gSA os ml 'kfä }kjk ÏikiwoZd nwljs thoksads ân;esa 'kfädkl´pkj dj ldrs gSaA ijeHkä ukjnthdh Ïikls izÍkn vkSjcgsfy;sdh Hkxoku~ds izfr LokHkkfodh jfr mfnr gqbZ FkhA

'kfäl´pkj

'kfäl´pkjds lEcUèkesa ,d fo'ks"k ckr tku ysuk vko';dgSA izsehHkäksadh 'kfä vlhe gksrh gSA os yksx vfr'k; ikih vkfnftl fdlh Hkh ik=ds izfr Ïik djds mlesa viuh 'kfädk l´pkjdj ldrs gSaA HkkoHkäx.k lkèkuHkäksads izfr Ïik djds viuh&viuh;ksX;rkds vuq:i 'kfädk l´pkj dj ldrs gSaaA vFkkZr~ ;s yksxviuh 'kfä }kjk cfgeqZ[k O;fä;ksadh izkäu (iwoZ laLdkjxr);ksX;rkds vuqlkj mudh Hkxoku~esa #fp mRiék dj ldrs gSaA oSèkvkSj jkxkuqxHkfäds lkèkdHkätu f'k{kk vkSj mnkgj.kds }kjkcfgeqZ[k yksxksadh muds izkäu laLdkjds vuq:i ijes'ojesa J¼k

izlkn vkUrjks ;% L;kr~ l gkíZ bfr dF;rsû(Hk- j- fl- ƒ@…@ƒ‹)

(ˆ) xq.kSjyela[;s;SekZgkRE;a rL; lwP;rsAoklqnsos Hkxofr ;L; uSl£xdh jfr%û

(JheÚk- ‰@†@…ˆ)


mRiék djk ldrs gSa (‰)A ;gk¡ ,d ckr vkSj Hkh mYys[kuh; gSfd lkèkkj.k :iesa tho lkèku }kjk gh HkkoHkfä izkIr djrs gSaAizlknt Hkko dgha fojyk gh ns[kk tkrk gSA vR;Ur fuEukfèkdkjhHkh izlkn vFkkZr~ Ïik izkIrdj Hkkodk vfèkdkjh cu tkrk gSAHkxoku~dh vfpUR;'kfä vkSj fofèk;ksadk izHkko gh ,slk gksusdk,dek= gsrq gSA ,sls izlkndks dksbZ Hkh Hkxoku~dk vU;k; ;kvfopkj ugha dg ldrk_ D;ksafd Hkxoku~ JhÏ".kpUæ loZrU=LorU= gSaA muds fy, ,slk vfèkdkj vU;k; ugha gSA

U;k; fdls dgrs gSa\ ijes'ojdh bPNk gh U;k; gSA mudhbPNkls tks fofèk;k¡ cuh gSa] mudk ikyu djuk gh tu&lkèkkj.kesaU;k;&i{k gSA tks Hkxoku~ (O;fä&fo'ks"k) LorU= bPNke; gSa] mudslehi fofèk vfr'k; {kqæ gSA fofèk muds vèkhu gksrh gSA euq";dsfy, tks vkn'kZ ,oa U;k; vkSj vU;k;dk fopkj gS] Hkxoku~JhÏ".kpUæ mlls loZrksHkkosu ijs gSaA

Hkä Hksnls ik¡p izdkjdh jfr;k¡

Hkäksads Hksnls jfr Hkh ik¡p izdkjdh gksrh gS(Š)A jlfopkjdsizlÂesa mudk i`Fkd~ :ils fopkj fd;k tk,xkA

ftl O;fäds ân;esa Hkkodk vadqj iSnk gks tkrk gS] mudkthou vfr'k; ifo= gks tkrk gSA oSèkHkäksads thouesa jfr mRiékgksusij tks ifjorZu LokHkkfod gSa] os lc mlesa vo'; gh gksrsgSaA fofèkdk cUèku cgqr va'kksaesa f'kfFky gks iM+rk gSA vkpkj HkhdqN lhek rd LorU= gks tkrk gSA Hkko&thou oSèk&thouesa,dk,d ifjorZu ugha yk nsrk] cfYd Hkkoqdds dk;Zlewg fofèkls

(‰) izkIr&J¼k iq#"k ,slk dgrs gSaμok.kh xq.kkuqdFkus Jo.kkS dFkk;ka gLrkS p deZlq euLro ikn;ksuZ%ALe`R;ka f'kjLro fuokltxRiz.kkes n`f"V% lrka n'kZus·Lrq HkoÙkuwuke~û

(JheÚk- ƒŒ@ƒŒ@…Š)(Š) Hkäkuka Hksnr% ls;a jfr% i´pfo/kk erkA

(Hk- j- fl- ƒ@…@„†)


LorU= izrhr gksus yxrs gSaA jfr gh muds leLr dk;ks±dhfu;kfedk gksrh gSA(‹) Hkkoqd O;fä LoSj (LorU=) Hkkokiék gksusijHkh mlds }kjk dHkh Hkh dksbZ miæo ;k vU;k; gksusdh LkEHkkoukugha gksrhA lcls eq[; ckr ;g gS fd Hkkoqd O;fäds ân;esa ikivkSj iq.;esa #fp ugha gksrhA Hkkoqd ßesjk ;g dÙkZO; deZ gSÞμ,slklkspdj dksbZ deZ ugha djrkA og fdlhdk vuqdj.k Hkh ughadjrkA 'kjhj] Eku] vkRek] lekt vkfndh laj{k.k&fØ;k,¡ iwoZ&iwoZvH;klds dkj.k vuk;kl gh gqvk djrh gSaA tc fd iq.; dk;ks±dsizfr gh mudh dksbZ #fp ugha gksrh] rc iki dk;ks±ds izfr mudh#fp dSls gks ldrh gS\ ;g vlEHko gSA dHkh&dHkh jfrds dkj.kmuds dqN dk;Z oSèk vkpkjksads foijhr tku iM+rs gSa_ ijUrqoSèkHkäksads mu dk;ks±dks ns[kdj muds izfr nks"kcqf¼ ugha j[kuhpkfg,A ftuds ân;esa Hkko mfnr gks iM+rk gS] mudk thou èkU;gSA(ƒŒ) mudh fuUnk djusls vFkok muds izfr nks"kcqf¼ j[kuslsoSèkHkäksadk Hkfäèku Øe'k% {kh.k gks tkrk gSA HkkoHkädk thoulkèkuHkäksads ln`'k gh gksrk gSA rFkkfi Hkko&thouesa dqN uohuy{k.k lnSo vkykspuh; gSaA

(‹) DofpæqnUR;P;qrfpUr;k Dofpr~ glfUr uUnfUr onUR;ykSfddk%Au`R;fUr xk;UR;uq'khy;UR;ta HkofUr rw".kha ijesR; fuo`Zrk%û

(JheÚk- ƒƒ@…@…„)Ük`.ou~ lqHkækf.k jFkkÂik.kstZUekfu dekZf.k p ;kfu yksdsAxhrkfu ukekfu rnFkZdkfu xk;u~ foyTtks fopjsnlÂ%û

(JheÚk- ƒƒ@„@…‹)unfr DofpnqRd.Bks foyTtks u`R;fr Dofpr~ADofpÙkn~Hkkouk;qäLrUe;ks·uqpdkj gûDofpnqRiqydLrw".khekLrs laLi'kZfuo`Zr%AvLiUn&iz.k;kuUn&lyhykehfyrs{k.k% û

(JheÚk- ‰@†@†Œ&†ƒ)(ƒŒ) tus psTtkrHkkos·fi oSxq.;feo n`';rsA

dk;kZ rFkkfi uklw;k ÏrkFkZ% loZFkSo l%û(Hk- j- fl- ƒ@…@‡‹)

JhJhpSRkU;&f'k{kke`r220

(ƒ) {kkfUrjO;FkZdkyRoa fojfäekZu'kwU;rkAvk'kkcUèk% leqRd.Bk ukexkus lnk #fp%ûvklfäLrn~xq.kk[;kus izhfrLrn~olfrLFkysAbR;kn;ks·uqHkkok% L;qtkZrsHkkokadqjs tusû

(Hk- j- fl- ƒ@…@„‡&„ˆ)(„) {kksHkgsrkofi izkIrs {kkfUrj{kqfHkrkRerkA (Hk- j- fl- ƒ@…@„‰)

f}rh; èkkjkHkkoqd&y{k.k

ftl O;fäds ân;esa Hkko izdkf'kr gks tkrk gS] ml Hkkoqdesatks Hkh y{k.k izdfVr gksrs gSa] muesals fuEufyf[kr ukS y{k.kizèkku gSa (ƒ)μ

(ƒ) {kkfUr (lgu'khyrk)] („) le;dks O;FkZ u [kksuk] (…)fojfä (fo"k;ksads izfr v#fp)] (†) eku'kwU;rk] (‡) vk'kkcUèk](ˆ) leqRd.Bk] (‰) ukedhÙkZuesa lnk #fp] (Š) Ï".kds xq.kxkuesavklfä] vkSj (‹) JhÏ".kds oklLFkyesa izhfrA

(ƒ) {kkfUrμ{kksHkdk dkj.k mifLFkr gksusij Hkh {kqCèk u gksusdks{kkfUr dgrs gSa A(„) Hkkoqddk fpÙk dHkh Hkh {kqCèk ugha gksrkA dksbZ'kq=rk djs] fdlh vkReh;&Lotudks dksbZ Dys'k gks vFkok mudhe`R;q gks tk,] èku&lEifÙk u"V gks tk, ;k fdlh izdkjdk dksbZlkalkfjd dyg ;k ihM+k mifLFkr gks tk,] rks Hkh HkkoHkädk fpÙkHkxoku~ds Jhpj.kdeyksaesa yxk jgusds dkj.k {kqCèk ugha gksrkAdke] Øksèk] yksHk] eksg] Hk;] vk'kk vkSj 'kksd vkfn gh fpÙkdksizèkku:ils {kqCèk djusokys gSaA

(„) le;dks O;FkZesa u"V u djukμHkkoqd Hkä lc le;O;kdqyrkds lkFk lHkh dk;ks±esa Hkko }kjk Hkxonuq'khyu fd;k djrs

i´pe o`f"Vμf}rh; èkkjk 221

gSaA mudk ,d {k.k Hkh O;FkZ ugha tkrkμos loZnk Ï".kkuq'khyugh djrs jgrs gSaA tc tks dk;Z mifLFkr gksrk gS] rc ml dk;Zdsmi;ksxh Hkxoku~ds yhykdk Lej.k djrs gq, ml dk;Zdks djrsle; JhÏ".kds Hkkoksadk míhiu djrs gSaA os lHkh deks±dksHkxor~&lsokds :iesa fd;k djrs gSaA(…)

(…) fojfäμbfUæ;ksads fo"k;ksads izfr LokHkkfod v#fpdksfojfä dgrs gSaA(†) Hkko mfnr gksusij fojfä izcy gks mBrh gSAftuds ân;esa Hkko mfnr gks tkrk gS] mudh fo"k;ksals v#fp gkstkrh gSA ijUrq os bfUæ;ksads fo"k;lewg ;fn Hkxor~&lEcUèkh gksa] rksmuds izfr mudh izpqj ek=kesa izhfr yf{kr gksrh gSA fojä ;koSjkxh ckckth uked ,d Js.khds yksx fn[kykbZ iM+rs gSa] os yksxHks"k èkkj.kdj viusdks fojä le>rs gSaA ijUrq viusdks fojäeku ysusls gh os ;FkkFkZ gh fojä gSa] ,slh ckr ughaA Hkkods mfnrgksusij LokHkkfod:iesa bfUæ;ksads fo"k;ksads izfr fojfä iSnk gks tkrhgSA ijUrq Hkkods mfnr u gksusls ;fn LokHkkfod:iesa fo"k;ksads izfrfojfä u gks] rks Hksd (fojä&os"k) xzg.k djuk voSèk gSA HksddkvFkZ ;g gS fd tc Hkkods }kjk fojfä mfnr gksrh gS] rc lcdsfy, lalkj lqfoèkktud ugha gksrkA ftu yksxksads fy, thouksi;ksxhoLrqvksadk iwoZor~ laxzg djuk Hktuds vuqdwy ugha gksrk] os viusvHkkodks de djds NksVk oL=] xqnM+h] djax vkfn O;ogkj djrsgq, fHk{kk }kjk egkizlkn lsou djrs gSaA(‡) èkhjs&èkhjs ,slk O;ogkj

(…) okx~fHkLrqoUrks eulk LejUrLrUok ueUrks·I;fu'ka u rÌrk%AHkäk% L=oéks=tyk% lexzek;qgZjsjso leiZ;fUrû

(gfjHkfälqèkksn;)(†) fojfäfjfUæ;kFkkZuka L;knjkspdrk Lo;e~A

(Hk- j- fl- ƒ@…@…Œ);ks nqLR;tku~ nkjlqrku~ lqâækT;a âfnLi`'k%AtgkS ;qoSo eyonqÙke%'yksdykyl%û

(JheÚk- ‡@ƒ†@††)(‡) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


gh muds fy, LokHkkfod gks IkM+rk gSμmudks rfud Hkh d"Vdjizrhr ugha gksrkA ;g ifjorZu ftl le; Jhxq#nsods fudVvfèkdkj fopkjiwoZd loZ'kkL=&lEer :ils fu£n"V gksrk gS] mlhle; Hksd ;FkkFkZ gqvk djrk gSA ijUrq vkèkqfud Hksd&izFkkusvR;Ur veÂytud :i xzg.k dj fy;k gSA vfèkdka'k yksx(‡) foHk`;kPpsUeqfuokZla dkSihukPNknua ije~A

R;äa u n.Mik=kH;keU;r~ fdf´pnukifnûn`f"Viwra U;lsr~ ikna oL=iwra fiosTtye~AlR;iwrka onsn~ okpa eu%iwra lekpjsr~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@ƒ‡&ƒˆ),d'pjsUeghesrka fu%lÂ l;rsfUæ;%AvkReØhM+ vkRejr vkReoku~ len'kZu%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@„Œ)vUoh{ksrkReuks cUèka eks{k p Kkufu"B;kAcUèk bfUæ;fo{ksiks eks{k ,"kk´p la;e%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@„„)Kkufu"Bks fojäks ok en~Hkäks okuis{kd%AlfyÂkukJekaLR;DRok pjsnfofèkxkspj%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@„Š)uksf}tsr tukn~ èkhjks tua pks}st;sék rqAvfroknkafLrfr{ksr ukoeU;sr d´puAnsgeqfí'; i'kqon oSja dq;kZék dsufpr~û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@…„)vyCèok u fo"khnsr dkys dkys·.kua Dofpr~AyCèkok u â";sn~ èk`frekuqHk;a nSorfU=re~ûvkgkjkFk± lehgsr ;qäa rrw izk.kèkkj.ke~ArÙoa foe`';rs rsu rf}Kk; foeqP;rsû;n`PN;ksiiékke=k|kPNs "Veqrkije~ArFkk oklLrFkk 'k¸;ka izkIra HktsUeqfu%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@……&…‡);LRola;r"kM~oxZ% izp.MsfUæ;lkjfFk%AKkuoSjkX;jfgrfL=n.Meqithofr û

(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@†Œ)


Hkkoksn; gksusdh rks ckr gh D;k] lkèkkj.k :iesa oSèkhHkfäds izfrfu"Bkrd Hkh izkIr djusds igys gh {kf.kd oSjkX;ds vkos'kesavFkok ;FksPNkpkjiwoZd thfodksiktZudh lqfoèkkds fy, Hksd xzg.kdj ysrs gSaA

L=h&iq#"kds dygds dkj.k] ukukfoèk lkalkfjd Dys'kkasls raxvkdj] fookg u gksusls] oS';k vkfndk O;olk; u"V gksusij] fdlheknd æO;ds lsouls ;k fdlh nwljs izdkjls cqf¼esa fodkj iSnkgksusij rkRdkfyd ;k {kf.kd oSjkX; mfnr gks tkrk gSA ,slsoSjkX;dks {kf.kd oSjkX; dgrs gSaA bl {kf.kd oSjkX;o'k dksbZ O;fäfdlh xksLokeh ;k ckckthds ikl igq¡pdj mUgsa dqN èku nsdjdkSihu vkSj cfgokZl xzg.k dj ysrs gSaA bldk Qy ;g gksrk gSfd FkksM+s gh fnuksaesa muds oSjkX;dk Tokj mrj tkrk gS vkSj osL=h ;k iq#"k bfUæ;ksads o'khHkwr gksdj fdlh izdkj voSèk L=h&iq#"kdk lalkj dj ysrs gSa vFkok fNi&fNidj O;fHkpkjesa fyIrgks iM+rs gSaA mudk ijekFkZls ys'kek= Hkh lEcUèk ugha jgrkA ,slhvoSèk Hksd izFkkdks lEiw.kZ:ils mPNsn ugha djusij oS".ko&txrdkfdlh izdkjls Hkh dY;k.k gksuk vlEHko gSA igys o.kkZJeèkeZdsfopkj&izlÂesa voSèk oSjkX;dks txékk'kdk dk;Zμiki cryk;k x;kgSA ;g voSèk oSjkX; o.kkZJeèkeZxr laU;klkJekfJr iki&dk;Z gSA;gk¡ij ftl oSjkX;dk fopkj fd;k x;k gS] ;g Hkä&thouxregnijkèkfo'ks"k gSA JhxksikyHkê xksLokehÏr ^lfRØ;klkj nhfidk*uked xzUFkds ifjf'k"V Hkkxesa bl fo"k;dk lqUnj fopkj ik;k tkrkgSA

tks yksx viusdks oSjkxh ;k oS".ko crykdj viuk ifjp; nsrsgSa] muesals cgqr de yksxksaesa Hkfä }kjk mfnr LokHkkfod oSjkX;gksrk gSA ge ,sls fueZy fojä iq#"kksads pj.kksaesa lnSo n.Mor~iz.kkedjrs gSaA

pkj izdkjds voSèk oSjkxhvoSèk oSjkfx;ksadks lkèkkj.kr% pkj Jsf.k;ksaesa foHkä fd;k tk

ldrk gSμ


(d) edZV oSjkxh] ([k) diV oSjkxh] (x) vfLFkj oSjkxh] vkSj(?k) vkSikfèkd oSjkxhA

(d) edZV oSjkxhμoSjkX; u gksusij Hkh oSjkfx;ksadh Hkk¡fr os'kèkkj.kdj Hkze.k djusdh vfHkyk"kk djrs gSaA fdUrq vo'khHkwrbfUæ;ksa }kjk lnSo vuFkZ mifLFkr gksrs jgrs gSaA bl Ikzdkj tks yksxdsoy oSjkX; fPkÊek= èkkj.k djrs gSa] mudks JhpSrU; egkizHkqthusedZV oSjkxh dgk gSA(ˆ)

([k) diV oSjkxhμegksRlo vkfnesa oS".koksads lkFk vPNs&vPNslqLoknq inkFkZ Hkkstuds fy, lgt gh lqyHk gksaxs] vHkh ftrus Hkhcqjs deZ D;ksa u d:¡] ejusij oS".ko yksx esjk lRdkj djsaxs]ftlls esjh ln~xfr gks tk,xh] x`gh yksx vknjiwoZd Hkkstu nsaxs]xk¡tk] Hkk¡x vQhe vkfn oLrq,¡ Hkh lgt gh lqyHk gksaxhμ,slklkspdj tks èkwrZ yksx Hksd (oSjkX;&os"k) xzg.k djrs gSa] mudksdiV oSjkxh dgrs gSaA(‰)

(x) vfLFkj oSjkxhμdyg] Dys'k] vFkZdk vHkko] ihM+k] fookgu gksuk vkSj L=h&fo;ksx vkfn dkj.kksals {kf.kd oSjkX; mfnr gksrkgSA ,sls {kf.kd oSjkX;ds vkos'kesa tks yksx Hksd (oSjkX;&os"k) xzg.kdj ysrs gSa] os vfLFkj oSjkXkh dgykrs gSaA muesa ;FkkFkZ oSjkX;dkvHkko gksrk gSA vr,o os 'kh?kz gh diV oSjkxh gks tkrs gSaA(Š)(ˆ) {kqætho lc edZV&oSjkX; dfj;kA

bfUæ; pjkb;k cqys izÏfr* lEHkkf"k;kûizHkq dgs]μßeksj o'k ugs eksj euAizÏfr&lEHkk"kh oSjkxh uk djs Li'kZuû

(pS- p- v- „@ƒ„Œ] ƒ„†)(‰) JhBkdqj egk'k; viusdks mís'; djds diV oSjkxhdks f'k{kk iznku djrsgq, dgrs gSsaμ

gb;k ek;kj nkl] dfj ukuk vfHkyk"k]rksekj Lej.k xsy nwjsA

vFkZykHk ,sbZ vk'ks] diV oS".koos'ks]Hkzfe;k csM+kb ?kjs ?kjsû

(Jhy ujksÙkenkl Bkdqj)(Š) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


(?k) vkSikfèkd oSjkxhμtks yksx eknd æO;ksads o'khHkwr gksdjlalkjds fy, v;ksX; gks iM+rs gSa] os yksx eknd æO;ksadk lsoudju'ksesa pwj gksdj ,d izdkjdh vkSikfèkdh gfjHkfä izdk'k djusdkvH;kl djrs gSa vFkok vH;kl }kjk Ïf=e :ils Hkfäds ckgjhy{k.kksadk vcksèk ekuo lektesa izn'kZu djrs gSa] vFkok tM+jfrdkvoyEcu djds 'kq¼jfrdks izkIr djusdh ps"Vk djrs gSaA ,sls yksxoSjkX;fpÊ èkkj.kdj vkSikfèkd oSjkxh gks tkrs gSaA ,slk oSjkX;vfr'k; rqPN vkSj vfgrdj gksrk gSA

;FkkFkZ oSjkX;μHkfä mfnr gksusij LokHkkfod:ils fo"k;ksads izfrtks fojfä gksrh gS] ogh Hkä&thoudk lkSUn;Z gSA Ïf=e :ilsigys oSjkX; èkkj.k djds rnuUrj Hkfädk vUos"k.k djukvuSl£xd vkSj veÂytud gksrk gSA LkPpk oSjkX;μtkrHkkoL=h&iq#"kksadk Hkw"k.k gSA mls Hkfädk vÂ ugha] cfYd HkfädkvuqHkkoLo:i dg ldrs gSaA

(†) eku'kwU;rkμLo;a mÙke ;k Js"B gksusij Hkh ml fo"k;esavfHkekujfgr gksusdks eku'kwU;rk dgrs gSaA tks Js"B ugha gSa vkSjftuesa mÙke xq.k ugha gSa] mudks dksbZ eku ugha nsrk_ ,slheku'kwU;rk Hkä&thouds vyadkjds :iesa dnkfi xzg.k ugha dhtk ldrhA(‹)

(‡) vk'kkcUèkμftudks Hkkodh izkfIr gks pqdh gS] ,ssls yksxksadsân;esa Hkxoku~dh izkfIrdh lEHkkouk n`<+ gksdj vk'kkcUèkdks mRiék

(Š) mlh izdkj vfLFkj vkSj vkSikfèkd oSjkxhdks f'k{kk nh gSμvks js HkkbZ Hkt eksj xkSjkÂpj.kA

uk Hkft;k eSuq nq%[ks] Mqfc x`g&fo"kdwis]nXèk gSy , ik¡p izk.kA

fjiqj'ksfUæ; gSy] xksjkin ik'kfjy]foeq[k gby gsu èkuû

(Jhy ujksÙkenkl Bkdqj)(‹) mRÏ"VRos·I;ekfuRoa dfFkrk eku'kwU;rkA

(Hk- j- fl- ƒ@…@…„)


(ƒŒ) vk'kkcUèkks Hkxor% izkfIrlaHkkouk n`<+kA(Hk- j- fl- ƒ@…@…†)

Jheq[k&opua ;Fkkμu izsek Jo.kkfnHkfäjfi ok ;ksxks·Fkok oS".koks&Kkua ok 'kqHkdeZ ok fd;ngks lTtkfrjI;fLr okAghukFkkZfèkdlkèkds Rof; rFkkI;PNs|ewyk lrhgs xksihtuoYyHk O;Fk;rs gk gk enk'kSo eke~û

(Hk- j- fl- ƒ@…@…‡)(ƒƒ) leqRd.Bk futkHkh"VykHkk; xq#yqCèkrkA

(Hk- j- fl- ƒ@…@…ˆ)(ƒ„) jksnufcUnqejUnL;fUnn`fxUnhojk| xksfoUnA

ro eèkqjLojd.Bh xk;fr ukekoyha ckykû(Hk- j- fl- ƒ@…@…Š)

(ƒ…) ukR;fUrda fox.k;UR;fi rs izlkna fdURoU;n£irHk;a Hkzqo mék;SLrsA;s·Â Ron³~f?kz'kj.kk Hkor% dFkk;k% dhÙkZU;rhFkZ;'kl% dq'kyk jlKk%û

(JheÚk- …@ƒ‡@†Š)

djrh gSA ml le; muds ân;esa dqrdZls mRiék gksusokys lUnsgdhxUèk Hkh ugha jgrhA(ƒŒ)

(ˆ) leqRd.Bkμvius vHkh"Vdh izkfIresa tks vR;fèkd ykylkgksrh gS] mls leqRd.Bk dgrs gSaA tkr&Hkkookys O;fä;ksads fy,Hkxoku~ gh ,dek= vHkh"V gSaA vr% muds izfr leqRd.Bk izcygks iM+rh gSA(ƒƒ)

(‰) uke&dhÙkZuesa lnk #fpμHkkoqd iq#"kksadks Hkxoku~ds ukedhÙkZuesaloZnk #fp gksrh gSA vFkkZr~ mudks blds vfrfjä vkSj dqN HkhvPNk ugha yxrkA(ƒ„)

(Š) Ï".kds xq.kxkuesa vklfäμtkr&Hkkoiq#"k Ï".kds xq.kxkueasloZnk vklfä izdk'k djrs gSaA(ƒ…) ;g #fp gh vfèkdrj xk<+hgksusij vklfä dgykrh gSA

(‹) JhÏ".kds oklLFkyesa izhfrμHkxoku~ds oklLFkyesa izhfrgksuk Hkkoqd iq#"kksadk ,d y{k.k gSA Hkxoku~ds oklLFkku nksizdkjds gSaμ(ƒ) tks izi´pesa fLFkr gSa vkSj („) tks izi´pls vrhr


gSaA izkÏr txresa Hkxoku~dh yhykds tks ihB ;k {ks= gSa] osizi´pxr Hkxor~&oklLFky gSaA muds izfr ijkHkfädk la;ksxdjusls] Hkfä&us=ksaesa os izi´pkrhr olfrLFkyds fun'kZuLo:i gksrsgSaA izi´pkrhr olfrLFky fpr~&txr gSA fpr~&txr nks izdkjdsgSaμ'kq¼ fpr~&txr vkSj HkkSe fpr~&txrA 'kq¼ fpr~&txrμfojtkdsml ikjesa ijO;kseLo:i gSA ogk¡ij tks fHkék&fHkék jlihB:ifHkék&fHkék izdks"B fo|eku gSa] mu izdks"Bksaesa Hkxoku~ mu&mujlksads mi;ksxhLo:iksals mu&mu jlksads midj.kLo:i 'kq¼thoksadslkFk fuR;dky fojkteku jgrs gSaA tks c¼tho ftl izdks"Bdsfu£n"V jldk vkLoknu djuk pkgrs gSa] mu thoksads fpn~foHkkxesaμHkfäiwr ân;esa Hkxoku~dk ogh fo'ks"k Lo:i fojktekugksrk gSA vr,o oSdq.B vkSj Hkä&thodk ân;μ;s nksuksa ghHkxoku~ds oklLFky gSaA Hkxoku~ds izi´p txrokys yhykLFkku vkSjHkäksads HktuihBksadks Hkxoku~dk izi´p&fot; dg ldrs gSaA JhèkkeoÙnkou vkSj Jhèkke uo}hi vkfn Hkxoku~ds yhykLFky rFkk }kn'kikV] uSfe"kkj.; vkfn oS".ko&{ks=] xÂkrhj] rqylh&{ks=] HkxoRdFkk&LFkku vkSj Jhew£Ùkds vfèk"BkuμHkxoku~ds JhefUnj vkSj iknihBvkfnμ;s lc Hkxoku~ds oklLFkku gSaA(ƒ†) bu LFkkuksaesa okl djusdsfy, tkr&Hkkoiq#"kksadh vfr'k; izhfr gksrh gSA

(ƒ†) iq.;k cr oztHkqoks ;n;a u`fyÂxw<+% iqjk.kiq#"kks oufp=ekY;%Axk% iky;u~ lgcy% Do.k;a'p os.kqa foØhM+;k´pfr fxfj=jek£prk³~f?kz%û

(JheÚk- ƒŒ@††@ƒ…)

r`rh; èkkjkKkufopkj

ik¡p izdkjds Kku

HkkokoLFkkdks izkIr lkèkdksadh Kkukykspukds fo"k;esa dSlh ps"Vkgksrh gS] ;g tkuusdh bPNk dqN yksxksadks gks ldrh gSA Hkkoksn;lsiwoZ gh oSèkhHkfäds lkèku&dkyesa gh lkèkddks Hkkxor 'kkL=dslEiw.kZ osnkUrrÙodk Kku ,d izdkjls gks x;k gksrk gS] lkFk ghmudk vuFkZ&vKku Hkh nwj gks x;k gksrk gSSA Hkko mfnr gksusijmlds vkLoknuds vfrfjä Kkuds nwljs va'kksadh vkykspuk ughagksrhA Kku ik¡p izdkjdk gksrk gSμ

(ƒ) bfUæ;kFkZKku] („) uSfrdKku] (…) bZ'ojKku] (†)czãKku] vkSj (‡) 'kq¼KkuA

(ƒ) bfUæ;kFkZKku

bfUæ;fof'k"V thoek=dks bfUæ;kFkZKku izkIr gksuk lEHko gSAbfUæ;ksads }kjk cká txrds Hkkolewg Luk;oh; f'kjkvksads ekè;elsefLr"desa igq¡pk, tkrs gSaA eu lw{e ;k vUrjsfUæ; gSA og viuhigyh o`fÙk }kjk mu Hkkoksadks cká txrls laxzg djrk gSA eudhnwljh o`fÙk }kjk os laxzghr Hkkolewg Le`fr&iVyesa lajf{kr gksrs gSaArhljh o`fÙk }kjk bu Hkkoksads lfEeyu vkSj fo;ksxds }kjk dYiukvkSj foHkkouk vkfn dk;ZlEiék gksrs gSaA eu viuh pkSFkh o`fÙk }kjkvusd izdkjds laxzghr Hkkoksadks vyx&vyx Jsf.k;ksaesa foHkädjmudh la[;kdks de djrk gS vkSj fdlh lafefJr y?kqHkkodks iqu%

i´pe o`f"Vμr`rh; èkkjk 229

foHkädj mldh la[;kesa o`f¼ djrk gSA ik¡poha o`fÙk }kjk mulqlfTtr Hkkoksadk ;qä&vFkZ fudkyrk gSA blhdk uke ;qfä gSA;qfä }kjk Hkys&cqjsdk fu.kZ; fd;k tkrk gSA ;qfä }kjk gh lkjsekul vkSj tM+foKku vkfo"Ïr gksrs gSaA tM+foKku vusd izdkjdsgksrs gSaμtM+xq.kfoKku (science of matter and motion)] pkSEcd&foKku (magnetism)] oS|qfrdfoKku (electricity)] vk;qosZnfoKku(medicine)] nsgfoKku (physiology)] nf"VfoKku (optics)] lÂhr&foKku (music)] rdZ'kkL= (logic) vkSj euLrÙo (mental philoso-phy) vkfnA æO;xq.k vkSj æO; 'kfäds foKkuls ukuk izdkjdsf'kYiksa vkSj dk#&dk;ks± (art and manufacture) ds vkfo"dkj gksrsgSaA foKku vkSj f'kYiμ;s nksuksa feydj cM+s&CkM+s dk;Z djrs gSaAèkwez;ku (railway)] rfM+r~ okÙkkZog (electrical wire)] v.kZoiksr(ships) vkSj efUnj rFkk x`g&fuekZ.k (architecture)μ;s lcbfUæ;kFkZKkuds vUrxZr gSaA ns'kdk Kku vFkok HkkSxksfydKku vkSj dky Kku (geoghraphy & chronology)] T;ksfr"k(astronomy)μ;s Hkh bfUæ;kFkZKku gh gSaA izk.khfoKku (zoology) ,oaèkkrqfo|k (minerology) rFkk vL=&fpfdRlk (surgery)μ;s HkhbfUæ;kFkZKku gh gSaA tks yksx blh Kku rd lhfer jguk pkgrs gSa]os ,sls Kkudks lk{kkr~ Kku ;k positive knowledge dgrs gSaAekuo&izÏfr dsoyek= bfUæ;t lk{kkr~ Kkuesa gh vkc¼ ugha jgukpkgrh] blhfy, og bfUæ;krhr Kkuesa vfèkdkj izkIr djrh gSA(ƒ)

(„) uSfrdKku

bfUæ;kFkZKkuesa txrds fgrkfgrdk foPkkjdj ,d uhfrrÙodk;ksx djusls gh UkSfrdKkudk mn; gksrk gSA Jks= vkfn bfUæ;ksads(ƒ) lq[kk'k;k cfg% i';u~ nsgh psfUæ;jUèkzdS%A

okrk;uSx`ZghokUrLrÙoa osfÙk u ckáfor~ûrLeknuFkkZuFkkZHkku~ fofoP; fo"k;kfufrAmRl`tsr~ ijekFkkZFkhZ ckyjE;kughfuoû

(ukjnh;s gfjHkfälqèkksn;s ƒ‹@…‰&…Š)

JhJhpSRkU;μf'k{kke`r230

lkFk :i vkfn muds fo"k;ksadk la;ksx gh lq[k vkSj nq%[kdk ewydkj.k gSA vFkkZr~ euds vuqdwy fo"k;ds la;ksxls lq[k vkSjizfrdwy fo"k;ksads la;ksxls nq%[k gksrk gSA bl izdkjds lHkh lq[kvkSj nq%[k uSfrdKkuds fo"k; gSaA D;ksafd bu ?kVukvksads vkèkkjijgh ;qfä }kjk uhfr'kkL=dh dYiuk dh xbZ gSA lkFk gh lq[kdhof¼ rFkk nq%[kdk Îkl djusds fy, ukuk izdkjdh uhfr;k¡μfofèk&foèkkuHkh vko';d gksrs gSaA uhfr;k¡ vusd izdkjdh gSa] tSlsμjktuhfr(politics)] n.Muhfr (penal code)] of.kd~uhfr (laws of trade)]iz;kstu foKku (utilitarianism)] Je foHkkx (division of labour)]'kkjhjuhfr (rules of health)] lektuhfr (socialism)] thouuhfr(rules of life)] Hkko&lkèku (training and development of feelings)bR;kfnA dsoy uSfrdKkuesa ijyksdKku ;k bZ'kKkudk vHkko gksrkgSA dqN yksx uSfrdKkudks Hkh lk{kkr~ Kku Ekkudj gh positivism;k fu'p;Kku dgrs gSaA ijUrq euq";dh o`fÙk bl Kkuls Hkh lUrq"VUk jgdj blls Hkh vkxs c<+usdh ps"Vk djrh gS vkSj c<+rh HkhgSA uSfrdKkuesa ukeek=ds fy, èkeZ&vèkeZ vkSj iki&iq.; gksrs gSaarFkk uSfrdKkuds 'kkjhfjd] ekufld vkSj lkekftd Qy Hkh gSa_ijUrq euq";ds ejusds i'pkr~ mlds }kjk mu uhfr;ksads ikyudkQy:i ;'k ;k vi;'kds vfrfjä dqN ugha cprk] muls bldsvfrfjä vkSj dqN izkfIrdh vk'kk Hkh fujFkZd gSA(„)

(„) vFkZ'kkL=s.k ¥d rkr ;r~ LolaLe`fro¼Zue~A'kkL=Jes.k ¥d rsu ;sukReSo fo¥gL;rsûuhfrfHk% lEinLrkfHkcZàî% L;qeZerk n`<+k%ArkfHkcZ¼ks HkokEHkksèkkS fueTtR;so nqeZfr%û

(gfjHkfälqèkksn; ‹@ƒŠ&ƒ‹);fn ok nqeZfr% df'p}káy{eheos{krsArFkkfi uhfrfHk% ¥d L;kr~ LksO;% Jh'kks fg loZnkû

(gfjHkfälqèkksn; ‹@„‰)


(…) bZ'ojKku

lalkjds leLr inkFkks±dk xBu] muesa ijLij lEcUèk] ,dnwljsds vHkkoksadks nwj djusesa ijLij lg;ksx rFkk lw;Z&pUæ&xzg&u{k=ksads fu;eu vkfn fo"k;ksadh vkykspuk djusij ekuocqf¼ ;gfLFkj djrh gS fd ;g txr dnkfi Lo;a vkfoHkwZr ugha gks ldrk_fdlh ,d izèkku KkuLo:i rÙods }kjk gh txrdh l`f"V gqbZ gS_og rÙo ,d loZ'kfälEiék O;fä gSA(…) os txrds iwtuh; gSaAdqN yksxksadk fl¼kUr ;g gS fd mUgksaus txrdh l`f"V dh gS_blfy, mudh ÏrKrk Lohdkj djds mudh iwtk djuh pkfg,Amudh iwtk djusls os lUrq"V gksdj gesa vkSj Hkh lq[k&lqfoèkkiznku djsaxsA os gekjs lc izdkjds vHkkoksa rFkk nq%[kksadks nwj djsaxsAdqN yksxksadk fl¼kUr ;g gS fd mUgksaus vius mPp LoHkkoo'kgekjh l`f"V djds gekjh lq[k&le`f¼ds fy, lc dqN fd;k gSAos ge yksxksals vius midkjksads cnys dqN Hkh vk'kk ugha j[krsAbl izdkj vusdksa vfLFkj fl¼kUrksals ;qä bZ'oj fo'okldkuSfrdKkuds lkFk la;ksx djds bZ'ojKkudh LFkkiuk gksrh gSAls'ojKkuoknhds erkuqlkj dÙkZO; deks±dk HkyhHkk¡fr vkpj.kdjusls iqjLdkjds :iesa LoxZ&lq[kdh izkfIr gksrh gS rFkk vdÙkZO;deks±ls ujd vkfn Dys'k izkIr gksrs gSaA o.kkZJeèkeZ] v"VkÂ;ksxkfnfØ;k,¡] riL;k] ns'k&fons'kksads fofHkék Ukkeksaokys bZ'k&lkèku:ièkeks±dh O;oLFkk,¡μbu lcdks bZ'ojKkuls gh mRiék i`Fkd~&i`Fkd~foèkku le>uk pkfg,A dqN ifjek.kesa Kku vkSj leLr deZ ghbl Kkuds vUrxZr gSaA bl Kkuesa thods fUkR;fl¼ Lo:idk cksèk(…) Js;LRoa dreæktUk~ deZ.kkReu bZglsA

nq%[kgkfu% lq[kkokfIr% Js;Lréksg ps";rsûu tkukfe egkHkkx ija dekZifo¼èkh%Aczwfg es foeya Kkua ;su eqP;s; deZfHk%û

(JheÚk- †@„‡@†&‡)Js;lkfeg losZ"kka Kkua fu%Js;la ije~Alq[ka rjfr nq"ikja KkuukSO;Zluk.kZoe~û (JheÚk- †@„†@‰‡)


ugha gSA bl Kkuesa vofLFkr euq"; tc bl Kkudh {kqærk vuqHkodjrs gSa] rc vfèkdrj mékfr dSls gks] blds fy, O;xz gks mBrsgSaA ,slh O;xzrkds le; tks yksx vèkhjrk y{k.k pkiY;o'kr%;qfädks gh ckj&ckj ihlrs jgrs gSa] mudh ;qfä vkxs c<+usdk ekxZu ikdj 'kCndh y{k.kk o`fÙkdk voyEcu djrh gSA ;qfädk ;ghard vfèkdkj gSA Qy ;g gksrk gS fd y{k.kk o`fÙk ml iq#"kdsân;esa O;frjsd fpUrkdks tUe ns nsrh gSA tks ns[kk] lquk vkSjvuqHko fd;k tkrk gS] mlds Bhd foijhr Hkkodk uke O;frjsdfpUru gSA tSls] txresa vkdkj gS] blfy, izkI;rÙo fujkdkj gSAfodkj gS] blfy, izkI;rÙo fu£odkj gSA xq.k gS] blfy, izkI;rÙofuxqZ.k gSA fo'ks"k gS] blfy, izkI;rÙo fu£o'ks"k gSA ,slhO;frjsd&fpUrkokys O;fä mä y{k.kksaokys ,d fu£o'ks"k rÙodhdYiuk djds mlhesa viuh pjexfr vUos"ku djrs gSaA os bllsvkxs ugha c<+ ikrsA ,sls LFkyesa bZ'ojKkuμczãKku gks iM+rk gSAijUrq tks yksx èkS;kZoyEcuiwoZd vkRekesa fpr~&rÙodh [kkst djrsgSa] os i´pe Kku:i 'kq¼Kkudks izkIr djrs gSaA

(†) czãKku

czãKku gh pkSFkk Kku gSA czãKkuds vuqlkj txr vfo|kdfYir vFkkZr~ feF;k gSA oLrq dsoy ,d gS] mldk uke gSμczãAtxr vkSj txrds lEcUèk vKku ;k ek;k&dfYir gSaA vfo|kfJrczã gh tho dgykrk gS vFkkZr~ vfo|k }kjk vkPNkfnr ;kvfo|kesa izfrfcfEcr czã gh tho dgykrk gSA vfo|k nwj gksusijtho gh czã cu tkrk gSA ml le; mldks 'kksd] Hk; vkSj eksgugha gksrkA bl Kku vFkok erdks ek;kokn ;k v}Srokn Hkh dgrsgSaA v¡xzsth Hkk"kkesa bls iSufFkTe (pantheism) dgrs gSaaA

ek;kokn vkSj fooÙkZoknv}Srokn nks izdkjdk gksrk gSμek;kokn vkSj fooÙkZoknA

ek;koknds vuqlkj dqN Hkh ugha gS] fQj Hkh ek;k }kjk txrdhizrhfr gksrh gSA fooÙkZoknesa fdf´pr~ ifjek.kesa dk;Z LohÏr gSA


fooÙkZokn Hkh nks izdkjdk gksrk gSμfodkj vkSj fooÙkZA rÙodksLohdkj djds tks vU;Fkkcqf¼ gksrh gS] mls fodkj dgrs gSaA tSlsngh nwèkdk fodkj gSA ;gk¡ nwèkdks Lohdkj djds mlhls vU;oLrq:i nfèk fodkjLo:i mRiék gqvk gSA rÙodks vLohdkjdj tksizrhfr Hkkleku gksrh gS] mls fooÙkZ dgrs gSaA tSls] jTtqesa liZKkuvFkok 'kqfäesa jtrKkuA ek;kokn vkSj fooÙkZoknesa thookn vkfnvkSj Hkh cgqrls fHkék&fHkék izdkjds er gSaA ijUrq dqN ewyHkwrfl¼kUr lHkhesa leku :ils ekU; gSa] ge la{ksiesa mUgsa uhps ns jgsgSaμ

(ƒ) czã gh ,dek= oLrq gSA mlds vfrfjä dksbZ nwljh oLrqugha gSA tks izrhr gks jgk gS] og LkR; ugha gSμO;ogkfjdizrhfrek= gSA

(„) tho ugha gS_ ;fn gS] rks og czãdk fodkj ;k fooÙkZgSA(†)

(…) txr feF;k gSA(†) tks O;fä vius&vkidks tho ekudj vfHkeku djrs gSa]

muds }kjk ml vfHkekudks R;kx dj nsusij os gh czã gSaA(‡) eqfä gh pje iz;kstu gSA(ˆ) czã fuxqZ.k vFkkZr~ fu%'kfäd gSA

(†) ;ásZo ;nsda fpæwia czãek;kJ;rkofyra fo|ke;a] rásZo rUek;k&fo"k;rkiékefo|kifjHkwr´psR;&;qäfefr thos'ojfoHkkxks·oxr%Arr'p Lo:ilkeF;Z&oSy{k.;su rfn~}r;a feFkks foy{k.k&Lo:ieso n"VfeR;kxre~A

u pksikfèkrkjrE;e;ifjPNsnizfrfcEcRokfn O;oLFk;k r;ks£oHkkx% L;kr~Ar= ;|qikèksjukfo|dRosu okLroRoa ráZfo"k;L; rL; ifjPNsnfo"k;ÙoklEHko%A

fuèkeZdL; O;kidL; fujo;oL; izfrfcfEcRok;ksxks·fi_ mikfèklEcUèkkHkkokr~fcEc izfrfCkEcHksnkHkkokr~ n`';RokHkkokPpA mikfèkifjfPNékkdk'kL; T;ksfrja'kL;SoizfrfcEcks n`';rsA uRokdk'kL; n`';RokHkkoknsoAczãkfo|;ks% i;Zolkus lfr ;nso czã fpUek=Rosukfo|k;ksxL;kR;UrkHkkok&

LinRokPNq¼a rnso rn;ksxkn'kq¼ks tho%A iquLrnso thokfo|kdfYirek;k&J;Roknh'ojLrnso p rUek;kfo"k;RokTtho bfr fojksèkLrnoLFk ,o L;kr~A

(rÙolUnHkZ&fopkj% ƒ@…‡&†Œ)


O;ogkfjd izrhfrds fo#¼ dqN Hkh dgusds fy, fo'ks"k lrdZgksdj dgusdh vko';drk gksrh gSA D;ksafd ,sls dFkudks izekf.kru dj ldusij ml oäkdks foÏrefLr"ddh Js.khesa j[kk tkrkgSA txr lR; gSμ;g lgt gh fo'okl gksrk gSA blds fy, fdlhlkèkkj.kr% ;qfä ;k izek.kdh vko';drk ugha gksrhA iqu% tho,d {kqæ rÙo gSμ;g Hkh lgt izrhfr gS rFkk czã lcdsl`f"VdÙkkZ] fu;ked vkSj ikyd gSaμblij Hkh ;qfä }kjk lgt ghfo'okl gksrk gSA ijUrq blds foijhr] eSa ugha gw¡] tks ns[krk g¡w]og oSlk ugha gS] vUnjesa ,d lR; gS] mlhds vkèkkjij bln`';eku txrdh >wB&ewB gh izrhfr gks jgh gSμ,slk dgusokykdkSu gS\ ;fn HkzkUr rÙoLo:i tho (vKkukfJr czã) gh ,slkdgrk gS] rks HkzkUr thodh dgh gqbZ lHkh ckrsa >wBh ;k feF;k gksldrh gSa_ muij fo'okl djuk loZFkk vuqfpr gSA HkzkfUr ekndæO;ksadk lsoudj u'ksesa pwj O;fä lc le; ,slh gh csflj&iSjdhckrsa fd;k djrs gSaA dHkh&dHkh os eu&gh&eu viusdks ckn'kkg;k uokc eku cSBrs gSa vkSj mlh vfHkekuls dk;Z djrs gSaA ,slhn'kkesa os viusdks ckn'kkg ;k uokcds cnys czã eku cSBsa] rksblesa vk'p;Z ;k lUnsgdh ckr gh D;k gS\ HkzkfUr;k¡ dbZ izdkjdhgksrh gSa] ftuesa dqrdZtfur HkzkfUr] vfèkd Toj vkfnds dkj.kfpÙkdh HkzkfUr rFkk u'khyh oLrqvksads Lksouls HkzkfUr vkfn izèkkugSaA rdZ }kjk vkØkUr ekuocqf¼ gh ,sls Hkh"k.k Hkzedh mRifÙkdkdkj.k gksrh gSA

isfUFk"V;wjksids isfUFk"V (pantheist) yksxksadk Hkh ;gh er gSA muesa

fLiutk (Spinoza) uked ,d if.MrkfHkekuh O;fäus bl erdkspjelhek rd igq¡pk fn;k FkkA vesfjdk vkfn ik'pkR; ns'kksaesa ftlfFk;lksfQLV erdk izpkj gks jgk gS] og Hkh v}Srokn gh gSA

nÙkk=s;] v"VkoØ] 'kÁjif.MrkfHkekuh O;fä ftl erdk leFkZu djrs gSa] fopkj&'kfäjfgr

O;fä mldk vuqeksnu djrs gh gSaA gekjs ns'kesa Hkh nÙkk=s;]


v"VkoØ vkSj 'kÁj vkfn rdZfiz; if.MrkfHkekuh O;fä;ksausle;≤ij blh erdk dqN&dqN fHkék :iksaesa izpkj fd;k gSAvktdy oS".ko erdks NksM+dj nwljs lkjs erlewg blh v}Srerds gh vuqxkeh gSaA czkã.k lektesa ;g er vfèkdka'k:iesaifjyf{kr gksrk gSA bl erdk brus O;kid:iesa izpkjdk ,dek=dkj.k ;g gS fd dksbZ Hkh er&erkUrj] furkUr feF;k ;k HkzkUrgksusij Hkh v}Srerdh N=Nk;k xzg.kdj ysusij fou"V ugha gksrkAmnkgj.kds fy, ,d O;fä ;k lEiznk; fdlh i'kqdks bZ'oj ekudjiwtrk gSA ,sls O;fädks Hkh v}Srokn viuh iw.kZ lgk;rk iznkudjrk gSA v}Srokn ml O;fädks viuk vuqxkeh cukusds fy,dgrk gS fd i'kqdks bZ'oj ekudj mlds izfr euks;ksx djusijfpÙk ,dkxz vkSj 'kq¼ gksrk gSA rnuUrj lkèkd vius ,dkxz vkSj'kq¼ fpÙkdks ml fo"k;ls mBkdj v}SrrÙoesa yxk ldrk gSA blfofèkls HkzkUrls HkzkUr fopkjksads O;fä v}Sroknesa 'kj.k ysdj rFkkv}SrrÙodks gh viuk pje m¼kjd ekudj iwtrs gSaA os yksx ewyrÙods xq.k&nks"kksaij fopkj ugha djrsA dsoy fo'kq¼Hkä gh rÙodkvR;Ur lw{e :ils foospu djds v}Srokndks fryk´tfy nsdjHkfä:i lgt èkeZdk vuq'khyu djrs gSaA(‡)

(‡) uSosPNR;kf'k"k% Dokfi czã£"keksZ{keI;qrAHk¥ä ijka Hkxofr yCèkoku~ iq#"kks·O;;sû

(JheÚk- ƒ„@ƒŒ@ˆ)uSdkRerka es Li`g;fUr dsfpUeRiknlsokfHkjrk enhgk%A;s·U;ksU;rks Hkkxork% izlT; lHkkt;Urs ee ikS#"kkf.kû

(JheÚk- …@„‡@…†)lkyksD;lk£"VlkehI;lk:I;SdRoeI;qr Anh;ekua u x`÷fUr fcuk eRlsoua tuk%ûl ,o Hkfä;ksxk[; vkR;fUrd mnkâr%A;sukfrozT; f=xq.ka eÚkok;ksii|rsû

(JheÚk- …@„‹@ƒ…&ƒ†)u ¥dfpr~ lkèkoks èkhjk Hkäk ásdkfUruks eeAokŃUR;fi e;k nÙka dSoY;eiquHkZoe~û (JheÚk- ƒƒ@„Œ@…†)


v}Srokndk fopkj;gk¡ ;g fopkj.kh; gS fd v}Srokndh uhao D;k gS\ v}Sroknh

lalkjesa ftu&ftu tM+oLrqvksadks ns[krk gS] mudks og lw{evuqlUèkku }kjk tM+ inkFkZ ekurk gSA iqu% psru&fof'k"V oLrqvksadksns[kdj mUgsa psru&tkrh; oLrq ekurk gSA ftl o`fÙkls og bunksuksa izdkjdh oLrqvksadks vyx&vyx Nk¡Vrk gS] og o`fÙk eudho`fÙk&fo'ks"k gS rFkk og ;qfäds vUrxZr gSA fpÙko`fÙkdk ewykuqlUèkkudjuk ml o`fÙkdk dk;Z ugha gS] fQj Hkh cyiwoZd ml o`fÙkdksckj&ckj fu"isflrdj (jxM+dj) ;g fl¼kUr fLFkj djrs gSa fdmä fpr~ vkSj tM+μbu nksuksadk vkJ;LFky dksbZ ,d ewyrÙo ghgks ldrk gSA ,slk lkspdj os fu£o'ks"k czãdh ewyrÙods :iesadYiukdj mls gh tM+ vkSj psru inkFkks±dk ewy vkJ;rÙo ekursgSaA

czãfoÏr gksdj txr gqvk gSmudk dguk gS fd ftl izdkj nwèk foÏr gksdj ngh cu

tkrk gS] mlh izdkj czã Hkh foÏr gksdj txr gqvk gS] vFkokftl izdkj lhiesa dHkh&dHkh jtr (pk¡nh) dk Hkze gksrk gS vkSjjTtqesa liZdk Hkze gksrk gS] mlh izdkj ml czãesa gh txrdk Hkzegks jgk gSA bl fl¼kUrds xBuesa dYiuk vkSj ;qfäus vR;fèkdifjJe fd;k gS] ;g lR; gS_ fQj Hkh bl fLk¼kUrdh leh{kkdjusij dne&dneij blesa nks"k vkSj Hkze n`f"Vxkspj gksrs gSaA ;fnczãdks NksM+dj dksbZ Hkh nwljh oLrq gh ugha gS] rc bl txrdhdYiuk dSls lEHko gS\ jTtqesa liZ&Hkze rFkk 'kqfäesa jtr&Hkzeμ;smnkgj.k furkUr vdeZ.; gSa_ bu mnkgj.kksaesa jTtq vkSj lhi lR;gSa] liZ vkSj jtr lR; gSa rFkk ftldks Hkze gks jgk gS] og HkhlR; gSA mlh izdkj jTtqLFkkuh; czã] liZLFkkuh; txr rFkkn`"Vkμ;s rhuksa gh lR; gks iM+rs gSaA vr,o rhuksa oLrqvksadh lÙkkfLFkj gksusij v}Srokndk egy vius vki <g tkrk gSA 'kqfävkSj jtrdk mnkgj.k Hkh blh izdkj fujFkZd gSA


v}Sroknds bl izdkjds fopkjesa txrdks czãdk fodkj ekuktkrk gSA mnkgj.kds :iesa nwèkls ngh:i fodkjdks fy;k tkrk gSAmudk ;g mnkgj.k Hkh fujFkZd gh cSBrk gSA D;ksafd mnkgj.kesatSls nwèk lR; oLrq gS] mldk fodkj ngh Hkh mlh izdkj lR;gS_ ngh dnkfi feF;k ;k vKku&dfYir inkFkZ ugha gSA Bhd blhizdkj nwèkLFkkuh; czãdk fodkj nfèkLFkkuh; txr Hkh lR; ghBgjrk gSA ;gk¡ij Hkh v}Srer ugha fVdrkA vr,o v}Sr erdsleFkZuesa ftrus Hkh mnkgj.k fn;s tkrs gSa] os lHkh ;qfäfo#¼ gSaAdksbZ Hkh ;qfä v}Srerdk LFkkiu djusesa leFkZ ugha gS vkSj ;fn;qfädks NksM+ fn;k tk,] rks ;g er loZFkk vlgk; gks iM+rk gS_vkSj dksbZ Hkh bldk leFkZu ugha djrkA ;fn eku fy;k tk, fdlgtKku leFkZu djsxk] rks ;g Hkh vlEHko gSA lgtKkuls rksHksndh gh izrhfr gks jgh gS_ mldks u"V djusds fy, gh rks;qfädk lgkjk fy;k x;k gSA ;fn dgk tk, fd osnksaesa v}Srokndhiqf"V djusokys vusd eU= gSa] rks ,slk Hkh ugha dgk tk ldrk]D;ksafd v}Sroknh vius erds leFkZuesa ftu Jqfr;ksadk vkJ; ysrsgSa] mUgha Jqfr;ksaesa }Sr er&iks"kd eU= Hkh izpqj ek=kesa miyCèk gksrsgSaA muesa fdlh fo'ks"k erds izfr i{kikr ugha ns[kk tkrkA

vfpUR;HksnkHksn&rÙo gh osndk rkRi;Z gSblds foijhr lw{e:ils fopkj djusij ,slk izrhr gksrk gS fd

osn'kkL=ksaesa dsoyk}Srokn rFkk furkUr }Sroknμbu nksuksa erksals ijsvfpUR;HksnkHksn&rÙodh gh f'k{kk nh x;h gSA mä nksuksa foonekuerksadks nckusds fy, gh txg&txgij nksuksa erksads iks"kd eU=ksadkiz;ksx fd;k x;k gSA

okLRkoesa dsoyk}Srer osndk er ugha gSA osn'kkL= fl¼KkudsvorkjLo:i fujis{k gSaA osnesa dksbZ Hkh erokn ugha gSA lgtKku]osn'kkL=] ;qfä] lgt vuqHkwfr] fl¼Kku vkSj izR;{kkuqeku vkfnizek.kμbuesals dksbZ Hkh v}Sroknds leFkZd ugha gSaA HkzkUr rdZvkSj vUèk&fo'okl gh bl erds iks"kd gSaA(ˆ) tho eqä gksusij(ˆ) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


czã gks tk,xkμbls :idds :iesa fo'okl djusij dksbZ nks"kdhckr ugha gSA tM+kfHkeku nwj gksusij czãkfHkeku gh gqvk djrk gSAijUrq ml czãds Loxr&Hksn:i Lok|] Loknd vkSj Loknuμ;srhuksa Hksn Hkh ml le; ml czãHkwr O;fäds vfuok;Z èkeZ gksaxsA

okLrfod eqfäeqfä fdls dgrs gSa\ fpr~&rÙo:i thods tM+kfHkekudh

lekfIrdks gh eqfä dgrs gSaA eqfä ,d {kf.kd dk;Zek= gSAfuR;&fl¼ thoksads fy, eqfä uked dksbZ Hkh rÙo ugha ekuk tkldrk] D;ksafd os dHkh Hkh c¼ ugha gq,A tc mudk cUèku ghugha gS] rc mudks eqfädh D;k vko';drk gS\ eqfädhvko';drk rc gksrhs gS] tc cUèku gks_ tc cUèku gh ugha] rceqfädk iz;kstu gh D;k gS\ blfy, c¼thoksadh gh eqfä lEHkogSA tho nks izdkjds gksrs gSaμbls 'kq¼Kkuds fopkj&izlÂesacryk;k tk,xkA

(ˆ) ,rS#iæqrks fuR;a thoyksd% LoHkkotS%Au djksfr gjsuwZua dFkke`rfuèkkS jfre~ûiztkifrifr% lk{kkn~Hkxoku~ fxfj'kks euq%An{kn;% iztkè;{kk uSf"Bdk% ludkn;%ûejhfpj«;fÂjlkS iqyLR;% iqyg% Ørq%AHk`xqoZfl"B bR;srs enUrk czãokfnu%ûv|kfi okpLir;Lriksfo|klekfèkfHk%Ai';Urks·fi u i';fUr i';Ura ijes'oje~û'kCnczãf.k nq"ikjs pjUr m#foLrjsAeU=fyÂSO;ZofPNéka HktUrks u fonq% ije~û;nk ;L;kuqx`÷kfr HkxokukReHkkfor%Al tgkfr e¥r yksds osns p ifjfuf"Brke~ûrLekRdeZlq c£g"eékKkuknFkZdkf'k"kqAekFkZn`¥"V ÏFkk% Jks=Li£'k"oLi`"VoLrq"kqûLoa yksda u fonqLrs oS ;= nsoks tuknZu%AvkgqèkZ wezfèk;ks osna LodeZderf}n%û

(JheÚk- †@„‹@†ƒ&†Š)


izse loZtho&lEcUèkh; rÙo gSeqfä thods fy, iz;kstu gSμ,slk ugha dgk tk ldrk_

D;ksafd eqfä loZtho&lEcUèkh; rÙo ugha gSA izse gh loZtho&lEcUèkh; rÙo gSA vr,o izse gh iz;kstu gSA

v}Sreresa czãdks fu£o'ks"k ;k fu%'kfäd ekuk tkrk gSA blds}kjk ,slk izrhr gksrk gS fd vU;kU; oLrq,¡ lfo'ks"k vkSj l'kfädgSa] mlls czã fHkék gS] D;ksafd ;g czã fu£o'ks"k vkSj fu%'kfädgSA fQj rks fu£o'ks"kRo vkSj 'kfäjkfgR; gh czãds fo'ks"k xq.k gq,Ablds vfrfjä ;fn czãdks fu%'kfäd ekuk tkrk gS] rc bl l`"Vtxr ;k Hkzee; txrdk vfLrRo dgk¡ls vk;k\ tc blerkuqlkj czãds vfrfjä dksbZ nwljh oLrq gh ugha gS] rc czãdh'kfädks gh n`';eku txrdk dkj.k ekuuk iM+sxkA ge ek;kokndk[k.Mu ;gha lekIr djrs gSa] D;kssafd gekjk ewy fo"k; vHkhiBuh; gSA bl fo"k;esa gekjk ;gh dguk gS fd prqFkZ&Js.khdk Kkuftls czãKku dgrs gSa] og Kkukadqj:i bZ'kKkudh foÏfr gSA'kÁjkpk;Z] v"VkoØ] nÙkk=s;] ukud] dchj] xksj{kukFk vkSjf'koukjk;.kμ;s prqFkZ Js.khds Kku (czãKku) ds izpkjd&vkpk;Zds:iesa izfl¼ gSaA mä Kkukadqjls tks 'kq¼Kku mfnr gksrk gS] ogv}Srokn ugha gSA

(‡) 'kq¼Kku

'kq¼ Kkuds lEcUèkesa fopkj djusij xzUFkdk dysoj cgqr ghvfèkd c<+ tk,xk vkSj okLrfod mís'; tks thodk fuR; èkeZ gS]ml lEcUèkesa fopkj djusds fy, LFkkukHkko gks tk,xkA blfy,;gk¡ Lka{ksiesa gh 'kq¼Kkuds lEcUèkesa fopkj fd;k tk jgk gSA(‰)

(‰) rRdeZ gfjrks"ka ;r~ lk fo|k rUefr;Z;kûgfjnsZgHk`rkEkkRek Lo;a izÏfrjh'oj%ArRiknewya 'kj.ka ;r% {kseks u`.kkfegûl oS fiz;re'pkRek ;rks u Hk;e.ofiAbfr osn l oS fo}ku~ ;ks fo}ku~ l xq#gZfj%û (JheÚk- †@„‹@†‹&‡ƒ)


ik¡p izdkjds 'kq¼Kku'kq¼Kkuesa ik¡p izdkjds vuqHko lfEefyr gSaμ(ƒ) ijs'kkuqHko] („) LokuqHko] (…) LoèkekZuqHko] (†)

QykuqHko] vkSj (‡) fojksèkkuqHkoA(ƒ) ijs'kkuqHkoμijs'kkuqHko rhu izdkjdk gSμ(d) czãkuqHko]

([k) ijekRekuqHko] vkSj (x) HkxonuqHkoA(Š)

(d) czãkuqHkoμtxrdh leLr lfo'ks"k fpUrkvksads foijhrfdlh fu£o'ks"k fpUrkxr Hkxor~&lEcUèkh Hkkodks czã dgrs gSaAijs'krÙo lHkh izdkjls Loizdk'k gSaA Kkudk vuq'khyu djusokysthoksads lEcUèkesa ;g ijs'kkuqHko iwoksZä rhu :iksaesa izfrHkkr gksrkgSA dsoyek= fpUrkdk eUFku djusls O;frjsd voLFkkesa blijs'krÙodk tks fu£o'ks"k vkfoHkkZo gksrk gS] mls gh czã dgrs gSa_ijUrq ;g ijs'krÙodk fuR;fl¼Lo:i ugha gSA fopkj'khy O;fä;ksadks;fn v}Srokndk nks"k Li'kZ u djs] rks bl mik;ds }kjk mUgsafdf´pr~ :iesa ijs'k&lEcUèkdh miyfCèk gks ldrh gSA ;|fi blsijs'kkuqHko dgk tkrk gS] rFkkfi ;g vR;Ur {kqæ gSA blfy,vUresa ijekuUnizn ugha gksrkA blesa FkksM+h cgqr jfr Hkh tksM+h tkldrh gS] fdUrq lEcUèkds vHkkoesa mlesa jfr iqf"Vdh lEHkkoukugha gSA ludkfn egkRek yksx blh jfresa vkc¼ jgdj 'kkUrjfrdsvkJ; :iesa mfYyf[kr gq, gSaA

([k) ijekRekuqHkoμijekRekuqHko gh f}rh; ijs'kkuqHko gSAr`rh; izdkjds Kkufopkjesa ftl bZ'ojKkudk fopkj&foospu gqvkgS] mldh pjekoLFkkesa gh ijekRekuqHko mfnr gksrk gSA c¼thoksadsdeZQynkrk] leLr deks±ds iz;kstddÙkkZ] txresa v.kq:iesa izfo"Vijs'kHkkodk uke gh ijekRek gSA v"VkÂ;ksxkfnesa ftl bZ'ojizf.kèkkudh O;oLFkk nh xbZ gS] og ijekRekdk dkYifud ;kokLrfod vorkj&fo'ks"k gSA mlhdks 'kkL=ksaesa iq#"k dgrs gSaA(Š) Kkua fo'kq¼a ijekFkZesdeuUrja RocfgczZã lR;e~A

izR;d~ iz'kkUra HkxoPNCnlaKa ;}klqnsoa do;ks onfUrû(JheÚk- ‡@ƒ„@ƒƒ)


ijekRekds izdk'k nks izdkjds gSaμ(ƒ) O;f"V&izdk'k vkSj („)lef"V&izdk'kA lef"V&izdk'k }kjk os fojkV~ czãk.M&foxzg gSaAO;f"V&izdk'kds }kjk os thoksads lgpj] muds ân;oklh vaxq"B&ifjek.kiq#"k&fo'ks"k gSaA deZekxZesa ;fn okLrfod bZ'ojdk mís'; jgs] rHkhdeZdÙkkZ ijekRekdk mikld gksxkA fpUrkdh pje voLFkkesa ftlizdkj mikL; czãdk lk{kkRdkj gksrk gS] mlh izdkj deZdhpjekoLFkkesa mikL; ijekRekdk lk{kkRdkj gksrk gSA

(x) HkxonuqHkoμHkxonuqHko gh r`rh; vkSj vfUre ijs'kkuqHkogSA(‹) Lo:i&fof'k"V loZ'kfäeku] leLr xq.kksads vkèkkj ijs'krÙogh Hkxoku~ gSaaA ewyrÙodk fopkj djusij ;g Li"V gksrk gS fdHkxoku~ds vfrfjä vkSj dksbZ nwljh LorU= oLrq gh ugha gSAHkxoku~ 'kfäeku gSaaA mudh vfpUR;'kfäds izHkkols tho vkSjtxrμlc dqN vkfoHkwZr gqvk gSA 'kfäekuls 'kfä vfHkék gSAtxr vkSj tho tc Hkxor~&'kfäds ifj.kke gSa] rc os ewyrÙodsfopkjls dksbZ i`Fkd~ LorU= oLrq ugha gks ldrsA fQj HkhrVLFk&fopkjls 'kfädks 'kfäeku oLrq ugha dgk tk ldrkAblfy, txr vkSj tho rVLFk&fopkjls i`Fkd~&i`Fkd~ oLrq,¡ gSaA,d gh lkFk Hksn vkSj vHksn LohÏr ugha gksusls ;FkkFkZ rÙodkKku ugha gks ldrkA ;fn ;g 'kÁk mBs fd Hksn vkSj vHksn nksuksa,d gh lkFk dSls lEHko gS rFkk ;qfäds }kjk Hkh bldk dSls

(‹) Kkua ;nk izfrfuo`Ùkxq.kks£epØekReizlkn mr ;= xq.ks"olÂ%AdSoY;lEeriFkLRoFk Hkfä;ksx% dks fuo`Zrks gfjdFkklq j¥r u dq;kZr~û

(JheÚk- „@…@ƒ„)Kkua es ijea xqáa ;f}KkulefUore~AljgL;a rnÂ´p x`gk.k xfnra e;kû;kokuga ;FkkHkkoks ;æwixq.kdeZd%ArFkSo rÙofoKkueLrq rs enuqxzgkr~ûvgesoklesokxzs ukU;n~;r~ lnlr~ ije~Ai'pknga ;nsrPp ;ks·of'k";sr lks·LE;ge~û

(JheÚk- „@‹@…Œ&…„)


lke´tL; fd;k tk ldrk gS] rks mldk mÙkj ;g gS fd ;g rÙoHkxor~&Lo:idks vkJ; djds jgrk gSA

;qfä ijrÙodks Li'kZ djusesa v{ke

Hkxoku~dh vfpUR;'kfäls Hkxoku~esa leLr ijLij foijhrèkeks±dk lke´tL; lEHko gSA ;qfädh o`fÙk LoHkkor% gh {kqæ gSAvr,o ;g Hkxor~&rÙodks LIk'kZ djusesa loZFkk vLkeFkZ gSA(ƒŒ)

Hkxoku~dh bPNk vkSj fu£odkfjrk] fo'ks"krk vkSj fu£o'ks"krk]vfpUR;Ro vkSj Hkfä&xE;Ro] fujis{kRo vkSj Hkä&i{kikfrRovkfn vxf.kr fojksèkh èkeZ ftl foxzgesa lke´tL;dks izkIr gq, gSa]mlesa ;qxir~ Lo:ixr vHksn vkSj rVLFk fopkjxr Hksn D;kLohÏr ugha gks ldrs\(ƒƒ) tks dsoy&v}Srdk leFkZu djrs gSa]mudk TkSlk Hkze gS] Bhd oSlk gh Hkze dsoy&}Srds leFkZudjusokyksadk Hkh gS Hkxoku~ vius fl¼foxzgesa leLr tho vkSjleLr txrls i`Fkd~ gSaA(ƒ„) os Lo'kfäds izHkkols leLr tho vkSjtM+dh fuR;rk vkSj lR;rkdks fl¼ dj jgs gSaA blhfy, osnksaesadgha&dghaij v}Srlwpd eU=ksadk vkSj dgha&dgha }Srlwpd eU=ksadkiz;ksx fd;k x;k gSA

Hkxoku~ loZo`fÙkxE;

HkxonuqHko gh iwoksZä czãkuqHko vkSj ijekRekuqHkodk pjevkJ;LFky gSA iwoksZä nksuksa gh vuqHko thodh Kku vkSj deZ:i

(ƒŒ) l [kfYona Hkxoku~ dky'kDR;k xq.kizokgsu foHkäoh;Z%AdjksR;dÙkSZo fugUR;ºUrk ps"Vk foHkwEu% [kyq nq£oHkkO;kû

(JheÚk- †@ƒƒ@ƒŠ)(ƒƒ) ;fLeu~ fo#¼xr;ks áfu'ka irfUr fo|kn;ks fofoèk'kä; vkuqiwO;kZr~A

rn~czã fo'oHkoesdeuUrek|ekuUnek=efodkjega izi|sû(JheÚk- †@‹@ƒˆ)

(ƒ„) ;Fkk egkfUr Hkwrkfu Hkwrs"kwPpkops"ouqAizfo"VkU;izfo"Vkfu RkFkk rs"kq u rs"oge~û (JheÚk- „@‹@…†)


'kk[kk&o`fÙkls lEcfUèkr ijs'krÙods [k.MkuqHkoek= gSaA HkxonuqHkodsoyek= fo'kq¼ HkxoÚfä:i lk{kkr~ n'kZuls gh lEHko gSALo:i&izkIr oLrq gh ;FkkFkZ oLrq gSA ftl oLrqdk Lo:i&fu£n"Vugha gksrk] og OkLrqdk xq.kek= gS] oLrq ughaA czã vkSj ijekRekdkLo:i fu£n"V ugha gSA muds xq.kksads ifjp;ls gh mudks fu£n"Vfd;k tkrk gSA blfy, mudh eq[; fLFkfr ugha gSA os dsoyHkxoku~dh xkS.k fLFkfrek= gSA blhfy, os dsoy ,d&,d o`fÙk;ksads}kjk xE; gSaA Hkxoku~ loZo`fÙkxE; gSaA leLr o`fÙk;ksadh vèkh'ojhHkfä gSA os leLr o`fÙk;ksadks ØksM+hHkwrdj lk{kkr~ Hkxoku~dk n'kZudjrh gSaA mudh n'kZuo`fÙk pfjrkFkZ gksusij rnèkhu leLr o`fÙk;k¡gh rÌr gks tkrh gSaA

pkj izdkjds HkxonuqHko

(ƒ) deZ&izèkkuhHkwr vuqHkoA(„) Kku&izèkkuhHkwr vuqHkoA(…) deZ&Kku mHk; izèkkuhHkwr vuqHkoA(†) dsoykuqHkoAtc rd thoksadk tM+lEcUèk nwj ugha gks tkrk] rc rd

HkxonuqHko&dk;Z lc txg ,d gh leku ugha gksrkA fdlh&fdlhdhdeZ&izèkku cqf¼ Hkfädh lsokesa fu;qä jgdj mlds HkxonuqHkodksdeZ&izèkkuhHkwrds :iesa izdkf'kr djrh gSA fdlh&fdlhdhKku&izèkkuhHkwrk cqf¼ Hkfädh lsokesa fu;qä gksdj HkxonuqHkodksKku&izèkkuhHkwrds :iesa izdkf'kr djrh gSA mlh izdkj Kku vkSjdeZ&mHk;fu"B cqf¼ Hkfädh lsokesa fu;qä gksdj mHk;&izèkkuhHkwrHkxonuqHkodks izdkf'kr djrh gSA ;s rhuksa izdkjds vuqHko tM+lseqä gksusij efge&Kku;qä HkxonuqHkods :iesa izdkf'kr gksrs gSaAbu vuqHkoksals ;qä pjexfr Hkxor~&ik"kZnds :iesa lkyksD;] lk£"VvkSj lkehI;μbu rhu :iksaesa gksrh gSA lkèku dkyesa tks jkxkuqx&ekxZds vuqlkj lkèku djrs gSa] flf¼&dkyesa mudks dsoykuqHko:iKkudh izkfIr gksrh gSA(ƒ…)(ƒ…) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


okLrfod HkxonuqHko

okLroesa HkxonuqHko nks izdkjdk gSμ(d) efge&Kku:ivuqHko vkSj ([k) dsoy&Kku:i vuqHkoA efge&Kku:i vuqHkodsfo"k;ds :iesa ijO;kseoklh vxf.kr czãk.Mksads jktjkts'oj ijeS'o;ZifrJhfuokl Ukkjk;.kpUæ gh yf{kr gksrs gSaA dsoy&fefJr efgeKkulEcUèkls eFkqjkukFk vkSj }kjdkukFk Hkxoku~ JhÏ".kpUæ gh fo"k;gSaA tgk¡ 'kq¼ dsoyKku gS] ogk¡ oztifr JhÏ".kdks gh vuqHkodk,dek= fo"k; tkuuk pkfg,A efgeKku ,oa dsoykuqHkodk tks HksngS] og fuR; Hkxor~&rÙoxr gSA og Hksn dsoy izi´pesalkèku&dkyesa gh yf{kr gksrk gS] ,slk ughaA nksuksa izdkjdsHkxonuqHko gh oSdq.BrÙods vuqxr vkSj fuR; gSaA

HkxonuqHkoμefgeKkuls ;qä gks vFkok dsoy gks] HkxonuqHkorhu izdkjdk gksrk gSμ(ƒ) Lo:ixr HkxonuqHko] („) 'kfäxrHkxonuqHko] vkSj (…) fØ;kxr HkxonuqHkoA

Hkxoku~dk Lo:i

Hkxoku~dk fuR;foxzg gh Hkxoku~dk Lo:i gSA ,s'o;Z] oh;Z];'k] Jh] Kku vkSj oSjkX;μ;s Hkxoku~ds Ng Lo:ixr xq.k gSaA(ƒ†)

(ƒ…) rTtUe rkfu dekZf.k rnk;qLrUeuks op%Au`.kka ;susg fo'okRek lsO;rs gfjjh'oj%û¥d tUefHkfL=fHkosZg 'kkSØlkfo«;;kfKdS%AdeZfHkokZ «;hizkSäS% iqalks·fi focqèkk;q"kkûJqrsu rilk ok ¥d opksfHkfopÙko`fÙkfHk%Acq¼îk ok ¥d fuiq.k;k cysusfUæ;jkèklkû¥dok ;ksxsu lka[;su U;klLokè;k;;ksjfiA¥dok Js;ksfHkjU;S'p u ;=kReiznks gfj%ûJs;klkefi losZ"kkekRek áofèkjFkZr%AlosZ"kkefi Hkwrkuka gfjjkRek··Ren% fiz;%û

(ƒ†) ,s'o;ZL; lexzL; oh;ZL; ;'kl% fJ;%AKkuoSjkX;ks'pSo "k..kka Hkx brhÂukû

(JheÚk- †@…ƒ@‹&ƒ…)

(fo".kqiqjk.k)


tM+h; oLrqvksaesa ftl izdkj xq.k vkSj xq.khdk ijLij Hksn gksrk gS]izÏfrls vrhr rÙo Hkxoku~esa bl izdkjdk dksbZ Hksn ugha gksrkAfQj Hkh xq.klewg ftl fo'ks"k xq.kds }kjk fu;fer gksrs gSa] oghxq.k loZizèkku gksdj leLr xq.kksads vkèkkjds :iesa izdkf'kr gksrkgSA iwoksZä Ng xq.kksaesals Jh vFkkZr~ 'kksHkk ;|fi xq.kksads vUrxZr ghifjxf.kr gS] fQj Hkh Jh gh leLr xq.kksadk vkèkkj gSA Jh ghHkxor~&foxzg:fi.kh ijek'kfä gSA mlh foxzgesa vU;kU; leLr xq.kU;Lr gksdj Hkxoku~ds v[k.MRo] loZizHkqRo] vlhe oh;Z] vUkUr;'k] loZKrk vkSj lHkh fofèk;kasds foèkkr`Rodk foèkku dj jgs gSaAtks yksx Hkxoku~ds fuR;foxzgdks Lohdkj ugha djrs] os Hkfä&o`fÙkdh fuR;rkdh dnkfi j{kk ugha dj ldrsA(ƒ‡) vfpUR;foxzgJhHkxoku~ fpr~&txrds lw;ZLo:i izdk'keku rFkk pUæLo:ivkuUn&foLrkjd gSaA foxzg gksusls os foxzg tM+h; gh gksaxs] ,slkfl¼kUr tM+cqf¼okys O;fä gh fd;k djrs gSaA tM+txresa ftlizdkj tM+h; foxzgds }kjk O;fä;ksaesa ijLij fHkékrkdk ifjp; ik;ktkrk gS] fpr~&txresa Hkh mlh izdkj fpr~&foxzgds }kjk Hkxoku~vU;kU; fpr~ls i`Fkd~ jgrs gSaA

fpr~&foxzg

Hkxoku~dk fpr~&foxzg leLr fpr~&rÙodk ijekd"kZd vkSjvfèkifr gSA tM+txresa fo'ks"k uked tks èkeZ gS] og tM+txresagh mRiék gksdj tM+ds lkFk gh y; gks tkrk gSμ,slh ckr ughagSA tM+ ftl izdkj fpr~&rÙodk izfrQfyr rÙo&fo'ks"k gS] mlhizdkj fo'ks"k&èkeZ Hkh fpn~xr èkeZ gSA izfrQfyr tM+esa izfrQfyrèkeZds :iesa og izdkf'kr gqvk gSA ;fn fo'ks"krÙo Hkxor~&rÙoxrèkeZ ugha gksrk] rks fdlh izdkj Hkh l`f"V lEiék ugha gks ldrhFkh ,oa tho Hkh vfLrÙodks izkIr gksdj tM+ds lEcUèkesa fopkj(ƒ‡) lcs] ,d xq.k nsf[k rksekj lEiznk;sA

^lR;foxzg bZ'oj*] djg fu'p;sûÞ(izHkq&okD;] pS- p- e- ‹@„‰‰)


ugha dj ikrkA mlh fpn~xr fo'ks"kèkeZds }kjk ijes'ojdh 'kfä]bPNk vkSj fØ;kμlHkh fofp«k gSaA Hkxoku~dk Jhfoxzg lkjs oSdq.B&rÙols i`Fkd~ jgdj Hkh loZ«k O;kid gSA ;gk¡ rd fd oSdq.BdsizfrQyuLo:i tM+txresa Hkh os loZ«k iw.kZ :ils ;qxir~ vofLFkrgSaA blfy, Hkxoku~dk Lo:ifoxzg vykSfdd vkSj vfpUR; gSA(ƒˆ)

mlh Lo:i&lw;Zds xq.kμfdj.k:i czã vuUr txrds thouds:iesa oÙkZeku gSaA ijekRek lef"V vkSj O;f"V txrds fu;kedds:iesa oÙkZeku gSaA czã ,oa ijekRe:iesa loZO;kih gksusij HkhHkxor~&Lo:i fuR; oSdq.Bds yhykfoxzg&fo'ks"k gSaA ,s'o;Zizèkku&izdk'kesa bl foxzgdh ,d izdkjdh ew£Ùk gksrh gSA ogh ew£Ùk vuUrew£Ùk;ksads :iesa fHkék&fHkék yhykvksadk vkJ; gSA ekèkq;Z izèkku&izdk'kesaogh foxzg JhÏ".k:iesa fpr~&foykllewgksads vuUr vUrjÂ izHkkolsef.Mr gksdj fuR; oztyhykijk;.k gSaA(ƒ‰) ftuds ân;esa jlrÙoizdkf'kr gksrk gS] os gh bl yhykdk vuqHko dj ikrs gSaAHkxoku~dk Lo:i fuR;fl¼ gSA dksbZ fo'ks"k fpUe; èkke] midj.k]fpUe;dky vkSj ifjdjlewg ml Lo:ids fuR; lgpj gSaA mljlds jfld O;fä;ksads fudV gh og vkLoknuh; gksrk gSA mlhLo:idk vkJ;dj vuUr fpr~&foykl fuR;uohu :iesa izokfgrgks jgs gSaA og Lo:i] mudk èkke] midj.k] lgpj vkSj mudsfoyklμlHkh fpUe;] fuR;] ije mikns;] funksZ"k ,oa leLr fo'kq¼tSo vk'kkds ,dek«k fo"k; gSaA

fu£o'ks"k&dYiuk

tM+txr vPNk ugha yxrk] ijUrq mPp txrdh Hkyh&Hkk¡frmiyfCèk Hkh ugha gks ikbZ gS] ,slh voLFkkesa fo|eku O;fä ,d

(ƒˆ) losZ"kkefi oLrwuka HkkokFkksZ Hkofr fLFkr%ArL;kfi Hkxoku~ Ï".k% fder}Lrq :I;rke~û

(ƒ‰) ;UeÙ;ZyhykSif;da Lo;ksxek;kcya n'kZ;rk x`ghre~AfoLekiua LoL; p lkSHkx¼sZ% ija ina Hkw"k.kkÂe~û

(JheÚkñ …@„@ƒ„)

(JheÚkñ ƒŒ@ƒ†@‡‰)


fu£o'ks"k Hkkodh dYiuk djrs gSaA xEHkhj :ils fopkj fd, fcukgh os ,slk fl¼kUr x<+ ysrs gSa fd tM+txrds Bhd foijhr ftrusHkh Hkko gSa] mudh lef"V }kjk mPp txr fu:fir gksrk gSATkSlsμtM+txresa vkdkj] fodkj] xq.k] fo'ks"k] Nk;k] deZ ,oavusdRo vkfn Hkkolewg ik, tkrs gSa] buds Bhd foijhr fujkdkj]fu£odkj] fuxqZ.k] fu£o'ks"k] vNk;k] uS"dE;Z ,oa v};Ro vkfn ;sleLr Hkkolewg ,df«kr gksdj ftl txrdks izdkf'kr djrs gSa]ogh mPp txr gSA ijUrq lw{e :ils fopkj djusij ,slk izrhrgksrk gS fd ;g fl¼kUr dsoy ;qfä }kjk dfYir gSA tM+ls gh;qfädk tUe gksrk gSA vR;URk eFks tkusij ;qfä muds fo"k;ksads,d foijhr Hkkodh dYiuk djk nsrh gSA vr,o ;g fl¼kUrdYiukdh ,d izdkjdh voLFkk gh gSA fpnkykspukds }kjk tks dqNik;k tkrk gS] ml oLrqdks dYiuk ugha ns ldrhA nsusdh ckr rksi`Fkd~ gS] mls Li'kZrd ugha dj ldrhA vPNk] ;qfä gh ;gcryk, fd oLrqdk y{k.k D;k gS vkSj voLrqdk y{k.k D;k gS\;qfä ;fn i{kikrh vkSj dqlaLdkjfof'k"V u gks] rks og vo'; gh;g dgsxh fd voLrqdk uke vlÙkk gS vFkkZr~ tks ugha gS] oghvoLrq gS rFkk ftldh lÙkk gS] ogh oLrq gSA vk'kkÏr txr ;fnvoLrq gks] rc mlds lEcUèkesa fl¼kUr djuk vFkok mldkstkuusds fy, lkèkukfn ifjJe djukμlHkh dqN feF;k vkSj O;FkZgSA ;fn og oLrq gS] rks mlesa oLrqdk y{k.k gksuk pkfg,A

oLrqdk y{k.k

oLrqdk y{k.k ;g gS fd izR;sd oLrqesa (ƒ) vfLrRo] („)fo'ks"k] (…) fØ;k] vkSj (†) iz;kstuμvo'; gksaxsA ;fn vfLrRou jgs] rks ukfLrRo mifLFkr gksdj oLrqdks yksi djrk gSA ;fnfo'ks"k u jgs] rks ml oLrqdk LorU=&oLrqRo fl¼ ugha gksrkA ;fnfØ;k ugha jgrh] rks ifjp;ds vHkkoesa mls vkHkkl gh dgktk,xkA ;fn iz;kstu ugha jgs] rks mls Lohdkj djuk O;FkZ gSA mPptxrdks vo'; gh oLrq dguk gksxkA rc mldk vfLrRo gS]


fo'ks"k gS] fØ;k gS vkSj iz;kstu gSA tM+txrdk foijhr èkeZ ;ghfu£o'ks"k Hkko gS] vkSj ogh oLrq gSμ,slk fdlus dgk gS\ ;fn ,slkdguk pkgks] rks rqEgkjs fl¼kUrdks fHk{kkyCèk fl¼kUr dgk tk,xkA;fn fo'kq¼:iesa ;qfädh lgk;rk yks] rks vo'; ;gh dgksxs fdog mPp txr nks"k'kwU; vkSj tM+ls foy{k.k gSA tM+ls foijhrdgusij ,d viDo fl¼kUr rqeij vkØe.k djsxkA dksbZ foijhroLrq gS ;k ugha] mldk dksbZ Hkh ifjp; ugha gSA vr,o foijhroLrq Lohdkj djuk u'kk[kksjksadk fl¼kUr gks tk,xkA tM+dsgs;Ro&o£tr y{k.k }kjk ml tM+ls foy{k.k txrdk vuqHkodjusij nks"k ugha gksrkA fo'ks"kdj ;qfä:i ;U«k tM+ds vfrfjäfdlh Hkh lÙodk ifjp; djkusesa vleFkZ gSA ijUrq thodsfpr~&lÙoij tks fo'kq¼ Kkuy{k.k:i vkRe&izR;; o`fÙk gS] mlhds}kjk ml mPp txrds vfLrRo] fo'ks"k] fØ;k vkSj iz;kstuμdqN&dqN va'kksaesa ifjKkr gksrs gSaA fpr~&oLrqesa vfLrRo] fo'ks"k]fØ;k vkSj iz;kstu ugha gSμ,slk dgusls fpr~&rÙo gh LohÏr ughagksrkA ;fn ;qfäoknh dqlaLdkjdks NksM+dj bl fo"k;dh fujis{kvkykspuk djsa] rks os lgt gh bl fo"k;dks le> ldrs gSaA(ƒŠ)

Hkxoku~dh 'kfä vfpUR; gS

'kfäxr HkxonuqHko gksusij thods lkjs la'k; nwj gks tkrs gSaAHkxoku~dh 'kfä vfpUR;] vforD;Z vkSj vifjes; gSA(ƒ‹)

(ƒŠ) bna fg fo'oa Hkxokfuosrjks ;rks txRLFkkufujksèklEHkok%Arf¼ Lo;a osn HkokaLrFkkfi oS izkns'kek«ka Hkor% izn£'kre~û

(JheÚk- ƒ@‡@„Œ)vFkks egkHkkx Hkokuekson`d~ 'kqfpJok% lR;jrks èk`rozr%Am#ØeL;kf[kycUèkeqä;s lekfèkukuqLej rf¼psf"Vre~û

(JheÚk- ƒ@‡@ƒ…)(ƒ‹) vrks Hkxorks ek;k ekf;ukefi eksfguhA

;RLo;a pkReoRekZRek u osn fdeqrkijsû(JheÚk- …@ˆ@…‹)

(vxys i`"Bij)


Hkxor~&Lo:ils oLrqr% vfHkék] fdUrq dk;Zr% fHkék :iesa ;g 'kfäizdkf'kr gksrh gSA ekuocqf¼ ftruh gh nwj D;ksa u tk,] ogijk'kfäds lEcUèkesa dqN Hkh fLk¼kUr ugha dj ldrhA fQj Hkhnqjkxzgdj mlds lEcUèkesa dksbZ fl¼kUr djusdh ps"Vk djsa] rks ogi'kqdh rjg fu'ps"V gksdj vk'kkghu gks tk,xhA og ijk'kfäleLr fojksèkh xq.kksadh vkJ;LFkyh vkSj fu;kfedk gSA bPNk vkSjfu£odkfjrk] fo'ks"k vkSj fu£o'ks"krk] ,dLFkku&O;kfiRo vkSj loZ&O;kfiRo] oSjkX; vkSj jkxfoykl] uS"dE;Z vkSj fØ;k] ;qfä vkSjLosPNke;rk] fofèk vkSj Lokèkhurk] izHkqRo vkSj dSd;Z] loZKrkvkSj Kkulaxzg] eè;ekdkj vkSj vifjes;rk] lokZFkZfl¼rk vkSjckyps"Vkμ,sls&,sls leLr izdkjds ijLij fojksèkh xq.klewg bl'kfäds vkJ;esa lke´tL; Lohdkj djrs gSaA ml ijk'kfädsfpr~&izHkkods }kjk Hkxor~&Lo:i] foxzg] yhykLFkku ,oa yhykdsmidj.klewg fuR;:iesa izdk'keku gSaA(„Œ) mlh 'kfäds thoizHkko}kjk vuUr la[;d eqä vkSj c¼tho vuUr fpr~&dkyesavofLFkr gSaA mlh 'kfäds ek;kizHkkols vuUr tM+e; txr mRiékgksdj c¼thoksads ikUFkfuoklds :iesa foLr`r gSaA mu&mu izHkkoksadslfUèkuh va'kls mu&mu èkkeksads ns'k] dky] LFkku] æO; vkSjvU;kU; midj.klewg mRiék gq, gSaA lfEor~ va'kls Hkko] KkuvkSj lEcUèklewg mRiék gksdj vius&vius èkkedh Hkko&fofp«krkdksizdkf'kr dj jgs gSaA Íkfnuhds va'kls lc izdkjds èkkeksi;ksxhvkuUnLo:i vkLoknu&dk;Zdk lEiknu gksrk gSA la{ksiesa ;g tku

ueks ueLrq;eláosx&'kfä«k;k;kf[kyèkhxq.kkAiziékikyk; nqjUr'kä;s dfnfUæ;k.kkeuokI;oReZusû

(JheÚk- Š@…@„Š)(„Œ) ;Fkk··Reek;k;ksxsu ukuk'kDR;qicàfgre~A

foyqEiu~ foltu~ x÷u~ foHkznkRekuekReukûØhML;eksèkladYi Å.kZukfHk;ZFkks.kq ZrsArFkk rf}"k;ka èksfg euh"kka ef; ekèkoû

(JheÚk- „@‹@„ˆ&„‰)


ysuk pkfg, fd Hkxor~&oLrq viuh 'kfäds }kjk gh izdkf'krgSaA(„ƒ)

fØ;kxr HkxonuqHkodk o.kZu jlfopkjesa fd;k tk,xkA mldslEcUèkesa ;gk¡ foLrkjiwoZd ugha fy[kk x;kA

LokuqHko

LokuqHko gh 'kq¼Kkudk f}rh; izdj.k gSA tho }kjk viusLo:idh vuqHkwfr izkIr djusdk uke gh LokuqHko gSA thodkLo:i D;k gS \ fHkék&fHkék izÏfrds o'khHkwr O;fä bl iz'udkmÙkj fHkék&fHkék izdkjls fn;k djrs gSaA uhfrfo#¼ ;k vUR;tthouesa vofLFkr O;fä;ksadk mÙkj bl izdkjdk gksrk gS fd izkÏrv.kq&ijek.kqvksads ;Fkksfpr la;ksxls ekuo nsg vkSj nsgesa fLFkr;U«klewg mRiék gksrs gSa rFkk mu ;U«kksads pyusls mlesa vuqHkovkSj fofHkék izdkjdk fopkj;qä Kku iSnk gksrk gSA ml Kku vkSj;U«kksals ;qä ekuo 'kjhj gh tho gSA ekuo 'kjhjds NwV tkusijvFkkZr~ mlds u"V gks tkusij thoukedk dqN Hkh vof'k"V ughajgrkA buds fopkjls i'kqvksadks tho ugha dgk tk ldrkA

tks yksx uSfrd thouesa vofLFkr gSa] mudk Hkh mÙkj iwoksZämÙkj tSlk gh gksrk gS] dsoy ,d ckr buesa vfèkd ;g gksrh gSfd os thodks uhfrijk;.k ekurs gSaA buds fopkjls uhfrfo#¼dk;Z vkSj uhfr }kjk gh i'kq vkSj euq";dk Hksn fLFkj gksrk gSAdfYir ls'ojoknh&uSfrd O;fä Hkh yxHkx ,slk gh dgrs gSa]dsoy vfèkd:iesa ;g dgrs gSa fd thods lkekftd dY;k.kdsfy, ,d dfYir bZ'ojfo'okl j[kdj mlds vèkhu jguk mfprgSA lPps bZ'ojoknh&uSfrd O;fädk ;g dFku gS fd bZ'ojusekrkds xHkZesa thodks iSnk fd;k gSA dÙkZO;&ikyuds }kjk LoxZvkfn yksdksadk Hkksx djusesa thodk vfèkdkj gSA dqdeZls ujd(„ƒ) Íkfnuh lfUèkuh lfEoÙo¸;sdk loZlaJ;sA

Íknrkidjh feJk Rof; uks xq.ko£trsû(fo".kqiqjk.k ƒ@ƒ„@ˆ‹)


feyrk gSA ftl izdkj tho vius tUels iwoZdh ckrksadks ughatkurk] mlh izdkj og ijyksddh ckrksadks Hkh Li"V :ils ughatku ikrkA vr,o tho vkSj tM+dk ijLij D;k lEcUèk gS] ogmls le> ugha ikrkA(„„)

czãKkuijk;.k O;fä;ksadk bl fo"k;eas ,slk fl¼kUr gksrk gS fdtho okLroesa czã gh gSA vfo|kxzLr gksusij czã gh tho gSAvfo|kdk cUèku nwj gksusij tho czã gks tkrk gSA

tho fpr~&oLrq vkSj v.kqpSrU; gS

mijksä vLQqV] vlEiw.kZ vkSj nks"kiw.kZ fl¼kUrksads }kjk thovius 'kq¼Lo:idk cksèk izkIr ugha dj ldrkA fo'kq¼KkudkvoyEcu djusls ;g Li"V izrhr gksxk fd tho nq%[kiw.kZ lalkjdkfuR; fuoklh ugha gSA thodh tks oÙkZeku nsg gS] og mldh fuR;nsg ugha gSA tho fpr~&oLrq gSA Hkxoku~ foHkqpSrU; gSa vkSj thomudk v.kqpSrU; gSA Hkxoku~ lw;ZLFkkuh; gSa rks tho fdj.kd.k&LFkkuh; gSA Hkxoku~ iw.kZ lfPpnkuUn gSa ,oa tho fpnkUkUn&d.kfo'ks"kgSA tM+txr vkSj tM+] Hkxoku~ds mrus lehioÙkhZ rÙo ugha gSa]

(„„) os.k mokpμckfy'kk or ;w;a ok vèkesZ èkeZekfuu%A;s o`fÙkna i¥r fgRok tkja ifreqiklrsûvotkuUR;eh ew<+k uì:fi.keh'oje~AukuqfoUnfUr rs Hkæfeg yksds ij«k pûdks ;Kiq:"kks uke r«k oks Hkfäjhn`'khAHkÙkZLusgfonwjk.kka ;Fkk tkjs dq;ksf"krke~ûfo".kq£ofj´pks fxjh'k bUæks ok;q;Zeks jfo%AitZU;ks èkun% lkse% f{kfrjfXujikEifr%û,rs pkU;s p focqèkk% izHkoks oj'kki;ks%Ansgs HkofUr uìrs% loZnsoe;ks uì%ûrLekUeka deZfHk£oizk ;tèoa xreRljk%Acfy´p eáa gjr eÙkks·U;% dks·xzHkqd~ iqekuû

(JheÚk- †@ƒ†@„…&„Š)


D;ksafd muesa fpn~dk foijhr Hkko ifjyf{kr gksrk gS_ fdUrq thoLo;a fpr~&oLrq gS] blfy, og Hkxoku~dk vfr lehioÙkhZlEcUèk;qä rÙo gSA tSls Hkxoku~dk ,d Lo:ifoxzg gS] Bhd mlhizdkj thodh Hkh ,d fuR; fpr~&nsg gksrh gS] ogh fpr~&nsgoSdq.Bèkkeesa izdkf'kr jgrh gSA

fpr~&nsgds nks vkoj.k

tM+txresa c¼ gksusij og fpUe; nsg ek;kds vkoj.kksals <dhjgrh gSA igys vkoj.kdks fyÂkoj.k ;k fyÂ'kjhj dgrs gSaA(„…)

eu] cqf¼ vkSj vgÁkjμ;s fyÂtxrds rÙo gSaA ;g fyÂtxrtM+txrdh vis{kk lw{e gksrk gSA blfy, fyÂkoj.k Hkh lw{egksrk gSA LFkwytxresa tks vkRecqf¼ vkSj LFkwy'kjhjesa êSa* dk tksvfHkeku gksrk gS] mls gh vgÁkj dgrs gSaA tM+ds lkFk lEcUèkgksusls iwoZ thodh tks fpr~&nsg Fkh] ml nsgesa mldk tksvkRekfHkeku Fkk ;k gS] og loZFkk mfpr vkSj LokHkkfod gS_ ijUrqtM+lEcUèk gksusij tM+h; oLrqvksaesa eSa* dk vfHkeku vkSikfèkd vkSjvuqfpr gSA(„†) blhdk nwljk uke vfo|k gSA ;g vgÁkj gh tM+vkSj thods chpesa cUèkudk lw«k gSA tM+esa fLFkr gksdj tho ftlle; tM+esa vfHkfuos'k djrs gSa] ml le; ;g vgÁkj dqN LFkwygksdj fpÙk dgykrk gSA tc tM+inkFkks±ds izfr fopkj&o`fÙkdkspykrs gSa] rc ogh rÙo dqN vkSj Hkh LFkwy vkdkj èkkj.kdjcqf¼ gks iM+rh gSA rnuUrj bfUæ;'kfäds }kjk tc lk{kkr~ :iesatM+dh vkykspuk djrs gSa] rc blh rÙodks eu dgk tkrk gSAvgÁkjls ysdj eu rd ftrus Hkh rÙo gSa] os 'kq¼tho&fu"B ugha(„…) ;kofYyÂkfUorks ákRek rkor~ deZfucUèkue~A

rrks foi;Z;% Dys'kks ek;k;ksxks·uqorZrsû(JheÚk- ‰@„@†‰)

(„†) forFkks·fHkfuos'kks·;a ;n~xq.ks"oFkZn`Xop%A;Fkk euksjFk% LoIu% loZeSfUæ;da e`"kkû

(JheÚk- ‰@„@†Š)


gSa] vFkp os tM+ Hkh ugha gSaA blhfy, mu lcdks fyÂ dgk tkrkgSA 'kq¼koLFkkesa thodh tks fpr~&nsg] mudk tks fpr~&dk;Z vkSjfpnuq'khyu gksrk gS] mu lcdk dqN vkaf'kd y{k.k fyÂ'kjhjesayf{kr gksusds dkj.k eèooÙkhZ rÙodks fyÂ dgrs gSaA fyÂ'kjhj}kjk vkPNkfnr thods fpr~&'kjhjesa tks eSa vkSj esjkdk Hkko Fkk]og tM+lÂls vR;Ur lhfer gksdj fyÂ'kjhjesa ;qä gks tkrk gSvkSj fpn~&'kjhjokyk ;FkkFkZ eSa vkSj esjk* dk 'kq¼ vfHkeku Øe'k%yqIrizk; vkSj foLe`r gksus yx tkrk gSA iqu% fyÂ'kjhjesavkRecqf¼ mfnr gksusij rFkk bl fyÂ'kjhjdk tM+'kjhjds lkFklk{kkr~ lEcUèk gksusds dkj.k tM+'kjhjesa gh vkRecqf¼ (êSa* dkvfHkeku) vkjksfir gks tkrk gSA bl voLFkkesa 'kq¼thodk viusfpr~&'kjhjesa tks Ï".knkldk vfHkeku Fkk] og :ikUrfjr gksdjfo"k;nkl:i vfHkeku mfnr gks iM+rk gSA ;gh thodh iw.kZ :ilsek;kc¼rk gSA

thodh fpr~&nsgdk izFke vkoj.k fyÂnsg gS vkSj f}rh;vkoj.k LFkwynsg gSA LFkwy'kjhj tks dqN deZ djrk gS] fyÂ'kjhjmu deks±ds Qydks vius lkFk ysdj nwljs 'kjhjdks izkIr djrkgSA bl izdkj ,d LFkwy'kjhjdks NksM+dj nwljs LFkwy'kjhjdks xzg.kdjrk gqvk c¼tho ,d ,sls deZpØesa Q¡l tkrk gS] fd mllsfudyuk cM+k dfBu gks iM+rk gSA

deZ vukfn dSls\rÙoK iq#"k deZdks vukfn fdUrq vUr;qä rÙo ekurs gSaA tks

deZ tM+txrdks NksM+dj vU;«k ugha gS] og thodh eqfä gksusiju"V gks tkrk gSμ,slk lHkh rÙookfn;ksadk er gSA ijUrq deZvukfn dSls gSμbl fo"k;dks vfèkdka'k yksx Li"V :ils le>ugha ikrsA fpr~&dkyds tM+ izfrQyu :iesa tM+h; dky deZdsO;ogkjksi;ksxh ,d tM+æO; gSA tho oSdq.Besa fpr~&dkydkvoYkEcu djrs gSaA oSdq.Besa Hkwr vkSj Hkfo"; dkydk vfLrRougha gSA ogk¡ dsoy oÙkZeku gh gksrk gSA tM+c¼ gksusij tho


tM+h; dkyesa izos'kdj Hkwr&Hkfo"; vkSj oÙkZeku:i f«kdkydsvUrxZr lq[k&nq%[kdk Hkksx djrk gSA tM+dky fpr~&dkylsfudyus vkSj fpr~&dky vukfn gksusds dkj.k thods tM+h;deZdk vkfn tks Hkxor~&foeq[krk gS] og tM+dkyds iwoZls gh pyhvk jgh gSA vr,o tM+dkyds lEcUèkesa rVLFk fopkjls deZdkewy tM+dkyls iwoZoÙkhZ gksusds dkj.k deZdks vukfn dgk x;k gSA;g LIk"V :ils dgk tk ldrk gS fd deZ tM+dkyds iwoZls pyrsjgusds dkj.k vukfn rks gS] fQj Hkh tM+dkyds eè; gh mldkvUr yf{kr gksusls deZdks fouk'kh dguk ;qfä&fo#¼ ugha gSAtM+dkyds Hkhrj deZdk vkfn rks ugha gS] ijUrq vUr vo'; gSA

mä foospuls ;g fl¼kfUrr gksrk gS fd tho nks izdkjdsgSaμeqä vkSj c¼A eqätho Hkh ,s'o;Ze; vkSj ekèkq;Ze; LoHkkodsHksnls nks izdkjds gksrs gSaA c¼tho ik¡p izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) iw.kZfodflr psru] („) fodflr psru] (…) eqdqfyr psru] (†)ladqfpr psru] vkSj (‡) vkPNkfnr psruA

nks izdkjds eqätho

eqä tho nks izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) fuR;eqä vkSj („)c¼eqäA tks tho dHkh tM+c¼ ugha gq, vkSj fujUrj oSdq.Besagh okl djrs gSa] os fuR;eqä tho gSaA fu"diV vkSj fu%LokFkZ:ils fujUrj Hkxor~&lsou gh mudk LoHkko vkSj fØ;k gSA osHkxoku~dh vuUr yhykvksaesa muds lg;ksxh gksrs gSaA ftl le;Hkxoku~ viuh vfpUR;'kfäds izHkkols lalkjesa vorh.kZ gksrs gSa]ml le; vusdksa fuR;eqätho Hkxoku~dh bPNkls Hkxoku~ds lkFkbl lalkjesa vkrs gSa_ ijUrq os dHkh Hkh ek;kc¼ ugha gksrsA yhyklekIr gksusij Hkxoku~ds lkFk gh os Hkh 'kq¼ èkkeesa pys tkrs gSaAos lHkh tho Hkxoku~ds fuR;fl¼ ifjdj gSaA os la[;kesa vxf.krgSaA

c¼eqäthoksadk vkpj.k lc izdkjls fuR;fl¼ksadh rjg ghgksrk gSA c¼koLFkkls eqä gksusds dkj.k ;s tM+txrds lkjs fo"k;ksals


voxr gksrs gSaA ;s yksx le;≤ij TkM+Tkxresa vkfoHkwZr gksdjmi;qä thoksads izfr ÏikiwoZd Hkxor~&vkKkdks lqukrs gSaA ;sbPNkuqlkj viuh&viuh fl¼nsgls fopj.k djrs gSa vkSj iqu% 'kq¼èkkeesa pys tkrs gSaaA ;s tM+txresa fopj.k djusij Hkh iqu% c¼ugha gksrsA(„‡)

fPkUe; èkkeesa gs;rkdk vHkko gS

eqäthoksadk vkJ;] vgÁkj] fpÙk] eu] bfUæ;k¡ vkSj 'kjhjμlcdqN fpUe; gksrk gSA muesa nwljsdk lÂ djus (eSFkqu vkfn) dhdkeuk,¡ ugha jgrhaA ogk¡ rks ,dek«k Hkxor~&lsokdh gh vfHkyk"kkizcy gksrh gSA os fofHkék izdkjds lEcUèkksals ;qä gksdj fofp«klsokvksaesa fu;qä jgrs gSaA ,s'o;Z Hkko;qä tho nkL;Hkko rd izkIrdjrs gSaA ekèkq;Z Hkkookys tholewg l[;] okRlY; vkSj Ük`Âkjlsokdks izkIr gksrs gSaA izR;sd eqätho vius&vius Hkkods vuq:iLoHkko vÂhdkj djds dksbZ L=hRo vkSj dksbZ iq#"kRo Hkkoesa fLFkrjgrk gSA ogk¡ tM+'kjhjdh Hkk¡fr L=h&O;ogkj] lUrkuksRifÙk vkSj'kkjhfjd eyew«k R;kxdh vko';drk ugha gksrhA Hkxor~&izlkn:ifpRinkFkks±ds lsouls izhfr&èkeZdh iqf"V gksrh gSA Hkxor~&lsokds fy,l[kk vkSj lf[k;ksaesa feyu rFkk ,d«k oklkfn fujUrj gksrk gSAogk¡ 'kksd] Hk; vkSj e`R;q ugha gSA ogk¡ fdlh Hkh izdkjdk vHkkougha gSA ogk¡dk dky fpUe; gksrk gSA vFkkZr~ ml dkyesa Hkwr vkSjHkfo"; ugha gksrk] dsoy oÙkZeku dky gh leLr fØ;kvksadklEiknu djrk gS(„ˆ)A ogk¡ Le`frdh vko';drk ugha gksrh] D;ksafd

(„‡) Jhukjn%μvUrcZfg'p yksdkL=hu~ i;sZE;LdfUnrozr%AvuqxzgkUegkfo".kksjfo?kkrxfr% Dofpr~ûnsonÙkkfeeka oh.kka LojczãfoHkwf"krke~AewPNZf;Rok gfjdFkka xk;eku'pjkE;ge~û

(„ˆ) rLeS Loyksda Hkxoku~ lHkkftr% lUn'kZ;kekl ijs u ;Rije~AO;isrlaDys'kfoeksglkèola Lon`"VofÚ£ocqèkSjfHk"Vqre~û

(JheÚk- ƒ@ˆ@…„&……)

(vxys i`"Bij)


fl¼Kkuxr Le`frdk;Z oÙkZeku dkyesa cM+h vklkuhls gks tk;kdjrk gSA

'kq¼ vgÁkj

ßeSa fuR; Ï".knkl gw¡Þμviusdks ,slk tkuuk gh 'kq¼ vgÁkjgSA ogk¡ij vkuUn loZnk fuR;&uwru vkSj vfèkdrj ?kuhHkwr gksdjizdkf'kr jgrk gSA ogk¡ r`fIr uked dksbZ voLFkk ugha gksrhA yksHkvkSj vkuUn fuckZèk vkSj izpqj :iesa ifjyf{kr gksrk gSA Hkxor~&lsoksi;ksxh jlds vuqlkj ogk¡ij vuUr izdks"B fuR; fo|eku gSaAjlksaesa Ük`Âkjjl gh loZizèkku gSA mlesa Hkh lEcUèk:i Ük`Âkjdhvis{kk dke:i Ük`Âkj vfèkd cyoku gksrk gSA mlh dke:iÜk`Âkjjlds ihBLo:i fuR; oÙnkou mu vuUr izdks"Vksaesa lclsÅij fojkteku gSA lHkh jlksaesa Hkxoku~ Lo;a lsO; gksdj ,d HkkxvkSj lsod :iesa nwljk Hkkx xzg.kdj ml nwljs Hkkxokys Lo:idksmu&mu jl&lsfo;ksads fy, vkn'kZLFky cukdj vfpUR; yhykdkfoLrkj djrs gSaaA Ük`Âkjesa Jherh jkfèkdk] okRlY;esa JhuUn&;'kksnk]l[;esa lqcy vkSj nkL;esa jäd] ml&ml jlesa Hkxoku~dslsodHkko fo'ks"k gSaA buesa dsoyek«k ;g Hksn gS fd Ük`Âkjjlesaftl izdkj Jherh jkfèkdk lk{kkr~ Hkxor~&foHkkxfo'ks"k gSa] ogk¡nwljs jlksaesa cynso gh ,dek«k lk{kkr~&foHkkx gSaA JhuUn&;'kksnk]lqcy vkSj jäddks mUgha (Jhcynso) dk vÂO;wgLo:i le>ukpkfg,A izdV le;esa vfpUR;'kfäds }kjk izi´pesa vius ihB vkSjvuqpjksads lkFk JhÏ".kpUæ fogkj djrs gSaA mu lc fogkj dk;ks±esaHkxoku~] muds vuqpj oxZ] muds jlksidj.klewg vkSj mudkjlihB vkfn tks izkif´pd us«kksals fn[kykbZ iM+rs gSa] os fdlh Hkhlkalkfjd fofèkds vèkhu ugha gSa] izR;qr~ os Hkxoku~dh vfpUR;&'kfäds Lokèkhu dk;Z&fo'ks"k gSaA

izoÙkZrs ;«k jtLreLr;ks% lÙoa p feJa u p dkyfoØe%Au ;«k ek;k fdeqrkijs gjsjuqozrk ;«k lqjklqjk£prk%û

(JheÚk- „@Š@Š&ƒŒ)


c¼tho

c¼thoksadks ik¡p izdkjdk dgk x;k gS(„‰)μ(ƒ) iw.kZ fodflrpsru] („) fodflr&psru] (…) eqdqfyr&psru] (†) ladqfpr&psru]vkSj (‡) vkPNkfnr&psruA

buesa iw.kZfodflr&psru] fodflr&psru vkSj eqdqfyr&psruJsf.k;ksaesa fLFkr c¼tholewg uj'kjhj;qä gksrs gSaA ladqfpr&psruJs.khokys c¼thoμi'kq&i{kh] lk¡i vkfn 'kjhjèkkjh gksrs gSaAvkPNkfnr&psru Js.khokys c¼thoμo`{k vkSj IkRFkj vkfn 'kjhjksals;qä gksrs gSaA Ï".knkL; foLe`r gksusds dkj.k gh thodkvfo|k&cUèku gSA ;g foLe`fr ftruh gh vfèkd xk<+h gksrh gS]psrufof'k"V thodh tM+ nq%[kkoLFkkdh izkfIr Hkh mruh gh vfèkdxk<+h gksrh gSA tgk¡ psru èkeZ vkPNkfnr gks iM+rk gS] og voLFkkvR;Ur cfgeqZ[k voLFkk gSA dsoyek«k lkèkqlÂ vkSj mudhpj.kjtls vfHk"ksd }kjk gh mä voLFkkls m¼kj gksrk gSAvgY;k] ;eyktqZu vkSj lIrrky&fo"k;d ikSjkf.kd mik[;kuksadsvuq'khyuls ;g fo"k; lgt gh le>k tk ldrk gSA mä rhuksa

(„‰) thok% Js"Bk áthokuka rr% izk.kHk`r% 'kqHksArr% lfpÙkk% izojkLrr'psfUæ;o`Ùk;%ûr«kkfi Li'kZosfnH;% izojk jlosfnu%ArsH;ks xUèkfon% Js"BkLrr% 'kCnfonks ojk%û:iHksnfonLr«k rr'pksHk;rksnr%Ars"kka cgqink% Js"Vk'prq"iknLrrks f}ikr~ûrrks o.kkZ'p pRokjLrs"kka czkã.k mÙke%Aczkã.ks"ofi osnKks áFkZKks·H;fèkdLrr%ûvFkZKkr~ la'k;PNsÙkk rr% Js;ku~ LoèkeZÏr~AeqälaxLrrks Hkw;kunksXèkk'p èkeZekReu%ûrLekUe;£irk'ks"kfØ;kFkkZRek fujUrj%Ae¸;£irkReu% iqalks ef; laU;LrdeZ.k%Au i';kfe HkwredÙkZ q% len'kZukr~û

(JheÚk- …@„‹@„Š&……)


mnkgj.kksaesa Hkxor~&lalxZ gh lkèkqlalxZ ;k lkèkqlÂ gSA iw.kZ izsedksizkIr gq, tho vFkok Hkxoku~dks NksM+dj vkSj fdlhds Hkh lalxZlsml voLFkkls m¼kj ugha gksrkA tgk¡ psru èkeZ ladqfpr gksrk gS]ogk¡ Hkh (u`xjktds fxjfxV ;ksfuls m¼kjesa) dsoy Hkxor~&laLi'kZgh ,dek«k dkj.k gSA iw.kZ izsedks izkIr gq, iq#"kx.k vFkkZr~ ukjnvkfn Hkäksa vkSj fl¼ thoksadh Ïikls gh ladqfpr thoksadk m¼kjgksrk gSA

ik¡p izdkjds uj&thou

uj'kjhjesa eqdqfyr&psru] fodflr&psru vkSj iw.kZ fodflr&psru Jsf.k;ksads c¼thoksadk mYys[k fd;k x;k gS] muds mnkgj.kvR;Ur lgt gSaA uj&thouds izfr n`f"Vikr djusij lgt :iesans[ks tk ldrs gSaA uj&thou ik¡p izdkjdk gSμ

(ƒ) uhfr'kwU;&thou] („) dsoy&uSfrd&thou] (…) ls'oj&uSfrd&thou] (†) lkèkuHkä&thou vkSj (‡) HkkoHkä&thouA

uhfr'kwU;&thou vkSj dsoy&uSfrd&thouesa bZ'oj&fpUru ;kbZ'oj&fo'okl ugha gksrkA ls'oj&uSfrd&thou nks izdkjdk gSμdfYir ls'oj&uSfrd&thou vkSj okLro ls'oj&uSfrd&thouAuhfr'kwU;&thou] dsoy&uSfrd&thou vkSj dfYir ls'oj&uSfrd&thouμbuesa eqdqfyr&psru thodh fLFkfr gksrh gSA buesa eqfärd eukso`fÙk ifjyf{kr gksrh gSA buesa blls mPp o`fÙkdk dksbZifjp; ugha feyrkA blfy, uj&psru ftl lhek rd le`f¼;ksX; gS] mldh rqyukesa bu rhuksa voLFkkvksaesa fLFkr psru dsoyeqdqfyr gq, gSa] izLQqfVr ughaμ;gh fl¼kfUrr gksrk gSA okLrols'oj&uSfrd&thouesa psruiq"ids izLQqfVr gksusdh mUeq[krk yf{krgksrh gS] D;ksafd mlesa ,slk fo'okl iSnk gks tkrk gS fd ßlcdhl`f"V djusokys] lcdk ikyu djusokys] lcdk fu;eu djusokysdksbZ ,d ijeiq#"k vo'; gSaAÞ ijUrq ml le; Hkh og iq"iizLQqfVr ugha gksrkA lkèkuHkfäe; thouesa J¼k] fu"Bk] #fp vkSj


vklfä:i i¡[kqfM+;k¡ f[kyus yx tkrh gSaA(„Š) iw.kZ:iesa f[kytkusij gh HkkoHkädk thou vkjEHk gksrk gSA vr,o okLrfodls'oj&uSfrd&thou rFkk lkèkuHkfäe; thouμbu nksuksa voLFkkvksaesagh fodflr psru tho ifjyf{kr gksrs gSaA HkkoHkfäe; thouesaiw.kZ fodflr&psru thodks y{; fd;k tkrk gSA HkkoHkfäiw.kZgksusij gh izseHkfä gksrh gSA HkkoHkfä dgusls ;gk¡ iszeHkfädks ghle>uk pkfg,A iszeHkfädh thou&lekfIrij tM+lEcUèk ughajgrkA ml le; tho c¼eqä gksdj 'kq¼èkkeesa fuokl djrk gSA

LoèkekZuqHko

LoèkekZuqHko vFkkZr~ vius LoèkeZdk vuqHko gh 'kq¼Kkudkr`rh; izdj.k gSA LoèkeZ fdls dgrs gSa\ bldk lkèkkj.k mÙkj gSfd viuk èkeZ gh LoèkeZ gSA izR;sd oLrqdk viuk ,d èkeZ gksrkgSA oLrqdk èkeZ oLrqls vyx ugha gksrkA tho:i oLrqdk LoèkeZgSμizhfrA(„‹) èkeZds gh nwljs uke gSaμ'kfä] xq.k] izÏfr ;k o`fÙkAèkeZ gh rnfèkf"Br oLrqdk ,dek«k ifjp; gSA vfXu D;k pht gS]bls tkuk ugha tkrkA ijUrq nXèk djuk] mÙkki iznku djuk vkSj

(„Š) fu"ksforsukfufeÙksu LoèkesZ.k egh;lkAfØ;k;ksxsu 'kLrsu ukfr¥gL=s.k fuR;'k%ûekf¼".;n'kZuLi'kZiwtkLrqR;fHkoUnuS% AHkwrs"kq en~Hkkou;k lRosuklaxesu pûegrka cgqekusu nhukukeuqdEi;kAeS«;k pSokRerqY;s"kq ;esu fu;esu pûvkè;kfRedkuqJo.kkékkeladhÙkZukPp esAvktZosuk;Zlaxsu ¥ujgafØ;;k rFkkûe¼eZ.kks xq.kSjsrS% ifjla'kq¼ vk'k;%Aiq#"kL;k´tlkH;sfr Jqrek«kxq.ka fg eke~û

(JheÚk- …@„‹@ƒ‡&ƒ‹)(„‹) ;Fkk HkzkE;R;;ks czãu~ Lo;ekd"kZlfékèkkSA

rFkk es fHk|rs psr'pØik.ks;ZíPN;kû(JheÚk- ‰@‡@ƒ†)


izdk'k djukμ;s vfXuds èkeZ gSaA buds }kjk gh vfXu:i oLrqdkifjp; izkIr gksrk gSA ;fn dksbZ ;g dgs fd èkeZ ;k xq.kdsvfrfjä dksbZ oLrq gh ugha gS] rks bl fopkjesa ;g nks"k gS fd,d lkèkkj.k vkèkkjds fcuk nks&rhu èkeZ ,d«k ugha gks ldrsAtc ,slk yf{kr gks jgk gS] rc oLrqdks Lohdkj fd, fcuk foKku;k lgt Kku fdlh izdkjls Hkh lUrks"k izkIr ugha djrkA oLrqdsèkeZdh rhu voLFkk,¡ gSaμ(ƒ) lqIrkoLFkk] („) tkxzrkoLFkk] (…)foÏrkoLFkkA

fn;klykbZ ;k pdedh iRFkjij ?k"kZ.k djusls vfXu mRiékgksrh gSA vfXuesa T;ksfr] mÙkki vkSj nguμbu rhuksa 'kfä;ksadkizdk'k gksrk gSA lkFk gh vfXu:i oLrqdh Hkh miyfCèk gksrh gSAizdk'k gksusls iwoZ ;s èkeZlewg lqIrkoLFkkesa jgrs gSa] cknesa tkxzr gksrsgSaA tkxzr gksusij fo"k;Hksnls LoLFk ;k foÏr:iesa izdkf'kr gksrsgSaA fdlh vuqi;qä inkFkZesa vkXk yxusij og mls nXèk djrhjgrh gS] vkyksd ugha nsrh vFkok dgha&dgha izdk'k rks nsrh gS]nXèk ugha djrhA ;gk¡ vkyksd&iznku èkeZ foÏr gksrk gSA izR;sdoLrqesa viuk ,d ewy èkeZ jgrk gS] mldh fHkék&fHkék o`fÙk;ksa }kjkfØ;k gksrh gSA ewy èkeZ fdlh ,d fo'ks"k o`fÙkdk voyEcu djdsfoÏr voLFkkesa nwljh lkjh o`fÙk;ksadks foÏr:iesa pykrk gS]blhdks èkeZ&foÏfr dgrs gSaA fo"k;ds vHkko&dkyesa èkeZ lqIrkoLFkkesajgrk gSA vuqdwy ;k ;ksX; fo"k;dh izkfIr gksusij èkeZdhtkxzrkoLFkk gksrh gSA v;ksX; ;k izfrdwy fo"k;dh izkfIr gksusijèkeZdh foÏrkoLFkk gksrh gSA èkeZdks ;FkkFkZ:iesa lEiék djusds fy,rhu fo"k;ksadh ;ksX;rkdh vko';drk gksrh gSA èkeZ ftl oLrqdkvkJ; xzg.k djds fLFkr gksrk gS] mls vkJ; dgrs gSaA èkeZ Lo;ao`fÙk:i gSA ftlds izfr ;g o`fÙk fu;qä gksrh gS] mls fo"k;dgrs gSaA vkJ;&;ksX;rk] o`fÙk&;ksX;rk vkSj fo"k;&;ksX;rkμburhuksa ;ksX;rkvksads ,d«k gq, fcuk dksbZ Hkh dk;Z lEiw.kZ :ilsfu"iék ugha gksrkA tgk¡ bu rhuksa ;ksX;rkvksaesals fdlh Hkh va'kesa


ftruk gh vHkko ;k nks"k jg tkrk gS] ogk¡ og dk;Z mruk ghnks"kiw.kZ jg tkrk gSA fo"k;] vkJ; vkSj o`fÙkdk ,slk lEcUèkikjLifjd ifo«krk }kjk ijLij mékr gksrk gSA o`fÙkdh fo'kq¼vkykspukls vkJ;dh 'kqf¼ vkSj mékfr gksrh gSA vkJ; fo'kq¼gksusij o`fÙkdh fo'kq¼rk LokHkkfod gSA fo"k; fo'kq¼ gksusijo`fÙkdh 'kq¼kykspukls vkJ;dh iqf"V vkSj rqf"V gksrh gSA vr,ofo"k;] vkJ; vkSj o`fÙk ;k èkEkZ ;s vU;kU;kis{kh vFkkZr~,d&nwljsds lkis{k gksrs gSaA

nks izdkjdh oLrq,¡

nks izdkjdh oLrq,¡ gSaμfpr~&oLrq vkSj tM+&oLrqA tM+&oLrq,¡loZ«k ns[kh tkrh gSaA bl tM+txresa thods vfrfjä vkSj dksbZfpr~&oLrq ugha gSA fpr~&txresa Hkxoku~] tho vkSj ihB (èkke)vkfn lHkh midj.k gh fpUe; gksrs gSaA bl txresa tho vkSj tM+fHkék&fHkék Js.khdh oLrq,¡ gSaA tM+c¼ gksusls thodh ,d izdkjlsu;h n'kk gks x;h gSA

thodk èkeZ

tho:i oLrqdk èkeZ D;k gS\(…Œ) lEiw.kZ tM+txresa vUos"k.kdjusij Hkh tks vkSj dgha ns[kk ugha tkrk] fdUrq dsoy thoesagh yf{kr gksrk gS] ogh thodk èkeZ gSA lw{e :ils foospukdjusij ;g Li"V gh Lohdkj djuk gksxk fd vkuUn gh thodkèkeZ gSA(…ƒ) ;fn lkjs tho tM+txrdks NksM+dj vU;«k pys tk,¡]rks ;g txr fujkuUne; gks tk,xkA ty] vfXu] ok;q] vkdk'k(…Œ) rL;So gsrks% iz;rsr dksfonks u yH;rs ;n~ Hkzerkeqi;Zèk%A

rYyH;rs nq%[konU;r% lq[ka dkysu loZ«k xHkhjjaglkû(JheÚk- ƒ@‡@ƒŠ)

(…ƒ) vgekRekReuka èkkr% izs"B% lu~ izs;lkefiAvrks ef; j¥r dq;kZn~ nsgkfn;ZRÏrs fiz;%û

(JheÚk- …@‹@†„)


vkSj i`Fohμbuesa dgha Hkh vkuUn ugha jgsxkA tho gh txresavkuUnds èkke gSaA ;g igys gh fuf'pr gks pqdk gS fd thofpr~&oLrq gSA vHkh ;g Hkh tkuk x;k fd tho vkuUn èkeZfof'k"VgSA thodk fpr~&'kjhj ftl izdkj tM+lÂls fyÂ vkSj LFkwy'kjhjlsvkPNkfnr gks x;k gS] mlh izdkj mldk vkuUn:i èkeZ Hkh fyÂvkSj LFkwyxr gksdj nq%[kds :iesa ifj.kr gqvk gSA tgk¡ mlnq%[kdh fuo`fÙk dqN va'kksaesa ns[kh tkrh gS] ogk¡ ,d {kf.kdrÙo:ilq[kdk vuqHko gksrk gSA oLrqr% lq[k vkSj nq%[k nksuksa gh vkuUndsfodkjfo'ks"k gSaA

tho fpnkuUn gS

tho fpnkuUn gSA 'kq¼èkkeesa og Lo:i vkSj og èkeZ fuR;fo'kq¼:iesa izdkf'kr gSA tM+txresa og Lo:i vkSj og èkeZ foÏr:iesa fLFkr gSaA fpr~ D;k oLrq gSμbls ;qfä vFkok bfUæ; }kjkvuqHko ugha fd;k tk ldrkA fpr~ gh fpr~dks tkuusesa leFkZ gSAfpr~ KfIry{k.k lkexzhfo'ks"k gSA ml lkexzh }kjk thodk fl¼&nsg] oSdq.Bèkke] Hkxoku~dk fuoklLFkku] Hkxor~&foxzg vkfn xfBrgSaA ml fpr~&nsgesa bPNk'kfä ;qä gksusls gh ml fpr~&inkFkZdkèkeZ:i ^vkUkUn* ifjpkfyr gksrk gSA lfUèkuhls fpr~&nsg] lfEor~lsbPNk vkSj Íkfnuhls vkuUn feyusij tho izdkf'kr gksrk gSAthodk fpr~&nsg fpr~&ijek.kqLo:i gS] thodh bPNk lfEor~d.k&fo'ks"k gS] thodk vkuUn Íkfnuhdk vR;Ur {kqæ va'k gSA ;ghthodk Lo:i gS vkSj ;gh thodk èkeZ gSA Íkfnuhls mYykl:iKfIry{k.k thoesa izdkf'kr gksusij thods jfrèkeZdk mn; gksrk gSA

thodk LoèkeZ

vkUkUn] izhfr] jfr vkfn inksa }kjk okP; tks tSo&èkeZ gS] oghthodk LoèkeZ gSA(…„) eqä voLFkkesa og vdq.B] foey vkSj

(…„) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


vizfrgr jgrk gSA tM+c¼koLFkkesa og èkeZ foÏr gksrk gSA vr,oc¼thodk LoèkeZ Lo:ixr ugha] cfYd dsoy lEcUèkxr gSAuhfr'kwU;&thouesa vkSj fujh'oj&uSfrd&thouesa og LoèkeZ fo"k;jkx:iesa foÏr gksrs gaSA mä f«kfoèk thouesa foÏfrdk dqNifjek.kesa rkjrE; gSA ogk¡ foijhr fo"k;xr gksusds dkj.k LoèkeZfurkUr foijhr vkdkj izkIr djrk gSA mÙke cqf¼okys O;fä mlsLoèkeZ u dgdj oSèkeZ gh dgrs gaSA uhfr'kwU;&thouesa vkgkj]fuæk] L=hlÂ vkfn ik'ko dk;Zesa gh thodk ,dek«k jkx gksrk gSAuSfrd O;fä Hkh mls oSèkeZ dgrs gSaA uSfrdksadk bu lHkh fo"k;ksadsizfr jkx pkfyr gksrk gS] dsoy dqN ifjek.kesa fu;edh vksj è;kufn;k tkrk gSA nwljs 'kCnksaesa uhfr'kwU; O;fädk pfj«k x£gr i'kq&pfj«k gSA uhfr;qä fujh'oj O;fä;ksadk pfj«k mRÏ"V i'kq&pfj«kgSA D;ksafd bu nksuksa pfj«kksaesa gh thodk LoèkeZ fuRkkUr foÏrjgrk gSA okLrfod bZ'oj&fo'oklds lkFk tks uSfrd&thou Lohdkjdjrs gSa] mudk fo"k;&jkx bZ'oj fpUrkèkhu gksusds dkj.k thodkLoèkeZ ;gk¡ foÏfr&R;kxksUeq[k gks mBrk gS(……)A oSèk&Hkä thouesagh LoèkeZ cgqr dqN izdkf'kr gksrk gSA(…†) Hkko&Hkä thouesa ogiw.kZ gksrk gSA o.kkZJeèkeZesa vkSj oSèk&Hkä thouesa tks lHkhvfèkdkj foHkkx gSa] mu&mu vfèkdkjxr fu"Bkvksads lkFk tks ijs'kHkfä gS] c¼thoksads lEcUèkesa mlhdks LoèkeZ dgk x;k gSAvtqZudk ;q¼] m¼othdk oSjkX;:i o.kkZUrxZr deZ&R;kxμ;s lHkh

(…„) iwÙksZu rilk ;KSnkZuS;ksZxlekfèkuk Ajk¼a fu%Js;la iaqlka eRizhfrLrRofoUere~û

(JheÚk- …@‹@†ƒ)(……) vfLr ;KifrukZe ds"kkafpnn`ZlÙkek%A

bgkeq«k p y{;Urs T;ksRLukoR;% Dofpn~Hkqo%û(JheÚk- †@„ƒ@„‰)

(…†) reso ;w;a HktrkReo`fÙkfHkeZuksop% dk;xq.kS'p de±fHk%Avekf;u% dkenq?kk³~if?kzÁta ;FkkfèkdkjkoflrkFkZfl¼;%û

(JheÚk- †@„ƒ@……)


LoèkeZds mnkgj.k gSaA la{ksiesa dgk tk, rks izhfr gh 'kq¼thodkLoèkeZ gS vkSj Hkfä gh c¼thodk eq[; LoèkeZ gSA dekZfn lHkhdqN xkS.k LoèkeZ gSaA vFkkZr~ Hkfäds vèkhu jgusij vfèkdkj HksnlsLoèkeZ gS vkSj Hkfäds foijhr vkpj.k djusij oSèkeZ :ilsifjR;kT; gSaA tM+c¼ jgus rd thodk LoèkeZ 'kq¼ ugha gksrkA(…‡)

izhfrlEiék O;fä Hkh LoèkeZdks ifj'kq¼ :ils vkykspuk djusesalQy ugha gksrsA tM+eqä gksusek«kls ogh vkykspuk fo'kq¼ gks tkrhgSA LoèkekZuq'khyuds }kjk thodk fpr~&Lo:i vkSj LoèkeZ:i izhfrnksuksa gh Øe'k% 'kq¼rk izkIr djrs gSaA

ik¡p izdkjds QykuqHko

QykuqHko gh thods 'kq¼Kkudk pkSFkk izdj.k gSA QykuqHkoik¡p izdkjds gSaμ(ƒ) fodeZ&QykuqHko] („) vdeZ&QykuqHko](…) deZ&QykuqHko] (†) Kku&QykuqHko] vkSj (‡) Hkfä&QykuqHkoA

fodeZ

uhfr'kwU;&thou loZnk fodeZe; gSA ikideZdks fodeZ dgrsgSaA viuk bfUæ;lq[k gh ml thoudk ,dek«k rkRi;Z gSAijyksdij fo'okl bl thouesa ugha jgrkA ,sls thouds }kjk ihM+k]vdky e`R;q] vdkj.k cyoh;kZfn {k;] eudh ;U«k.kk] vU;kU;'kkL=ksads vuqlkj ujdkfn xeu] vi;'k vkSj lHkhdk vfo'oklizkIr gksrk gSA bu dkj.kksals uj&thou fo"ke ;U«k.kkdk fo"k; gks

(…‡) bfUæ;S£o"k;kÏ"VSjkf{kIra è;k;rka eu%Apsruka gjrs cq¼s% LrEcLrks;feo Înkr~ûHkz';R;uqLe`frf'pÙka KkuHkza.k% Le`fr{k;sAræksèka do;% izkgqjkRekiÊoekReu%ûukr% ijrjks yksds iqal% LokFkZO;frØe%A;nè;U;L; izs;LRoekReu% LoO;frØekr~ûvFksZfUæ;kFkkZfHkè;kua lokZFkkZiÊoks u`.kke~AHkzaf'krks KkufoKkuk|sukfo'kfr eq[;rke~û (JheÚk- †@„„@…Œ&……)


iM+rk gSA FkksM+h&lh cqf¼ jgusij ,slk Hk;kud Qy dksbZ HkhLohdkj djuk ugha pkgsxkA

vdeZ

fujh'oj&uSfrd&thou vkSj dfYir ls'oj&uSfrd&thou loZnkgh vdeZe; gSaA dÙkZO;&deZ u djuk gh vdeZ dgykrk gSAuj&thouesa ftrus izdkjds Hkh dÙkZO; deZ gSa] muesa ijes'ojdsizfr ÏrKrk LohdkjiwoZd mudh mikluk] oUnukfn izèkku dÙkZO;deZ gSaA mlds vHkkoesa thou nwljs izdkjls uSfrd gksusij HkhvdeZ }kjk nwf"kr gksrk gSA uhfr }kjk 'kjhjkfndh j{kk gks ldrhgS] fdUrq tc rd euq"; bZ'ojij fo'okl ugha djrk] rc rdog dnkfi lHkhdk fo'oklik«k ugha cu ldrkA ftl ân;esabZ'ojds izfr fo'okl ugha gS] og ân; lw;Z'kwU; ?kksj vUèkdkje;txrdh rjg Hk;kud gSA le;≤ij ml ân;esa vUèkdkjdkvkJ;dj egkikrd:ih i{kh ?kj fuekZ.k djrs gSaA 'kkL=ksaesa ,slkdgk x;k gS fd fujh'oj O;fä leLr uhfr;ksadk ikyu djds Hkhujdesa xeu djrk gSA ;gh ;FkkFkZ lR; gSA dfYir ls'oj&uSfrd&thou èkwÙkZrk }kjk loZnk vljy vkSj ikie; gksrk gSA mldk QyHkh lgtesa vuqHko fd;k tk ldrk gSA

o.kkZJeèkeZdk vkpj.k djusokys iq#"k

tks O;fä ljy :ils bZ'ojij fo'okldj uSfrd&thoudkikyu djrs gSa] os gh Hkkjro"kZesa o.kkZJeèkeZdk vkpj.k djusokysiq#"kds ukels fo[;kr gSaA(…ˆ) Hkkjro"kZdks NksM+dj nwljs&nwljs ns'kksaesamä y{k.klEiék O;fä o.kkZJe Lohdkj u djds Hkh ml èkeZdsrkRi;kZuqlkj thou&fuokZg djrs gSaA O;ogkfjd LFkkuij ns[kk tkrkgS fd mPpJs.khds O;fä;ksadk voyEcudj fofèkdh l`f"V gksrh gS](…ˆ) bfr eka ;% LoèkesZu HktsfékR;euU;Hkkd~A

loZHkwrs"kq en~Hkkoks en~Hk¥ä foUnrs·fpjkr~û(JheÚk- ƒƒ@ƒŠ@††)


rRi'pkr~ bl fofèkds rkRi;Zdks xzg.kdj nwljksadk dk;Z pyrk jgrkgSA Hkkjroklh vk;ZJs"B gSaA mUgsa y{;dj o.kkZJe fofèkdk fuekZ.kgqvk gSA ml fofèkds rkRi;Zds vuqlkj nwljh lHkh tkfr;ksads O;fälalkj&fuokZg djrs gSaA tks dqN Hkh gks] bZ'oj&mikluk vU;kU;dÙkZO;&deks±esa ifjxf.kr gksdj muds thoudh vdeZ vkSj fodeZlsj{kk djrh gSA os tks dk;Z djrs gSa] ogh deZ gSA muds deZdksgh deZ dgk tkrk gS] D;ksafd os deZdks lcls Js"B rÙo ekursgSaA bZ'oj bu lHkh deks±dk Qy iznku djusds fy, izLrqr gSaA ;gk¡bZ'oj Hkh dekZÂfo'ks"k gSaA mu lHkh deks± }kjk bZ'ojdks izlékdjusij os LoxZ vkfn Qy iznku djrs gSaA o.kkZJe thouesa bZ'ojdeZds vèkhu jgrs gSa] vr,o bZ'ojkuqxR; Hkh vkSj lHkh deks±esals,d deZ gSA ml deZ }kjk LoxkZfndh izkfIr gksrh gSA iq.;deZdsifjek.kkuqlkj LoxkZfn QyHkksxdj tho iqu% deZ{ks«kesa vkdj deZdjrs gSaA(…‰) ckj&ckj deZ vkSj Qyμbl pØesa tho Hkze.k djrsgSaA deZls eqfä ikusdk dksbZ mik; ugha gS] D;ksafd ß,slh fuLrkjdhokluk Hkh bl erkuqlkj ,d iki deZfo'ks"k gSA erkUrjesa lHkhtho bl deZ {ks«kesa tks lc deZ djrs gSa] mudk fopkj ,dfu£n"V le;ij gksxkA(…Š) e`R;qds i'pkr~ ml dkydh vis{kk djuhgksxhA ftUgksaus vPNk deZ fd;k gS vkSj vius&vius vkpk;ks±dsvuqxr gSa] os fpj&LoxZ izkIr djsaxsA blds foijhr ftUgksaus bu lHkhvkpk;ks±dks Lohdkj ugha fd;k gS ;k vPNs deZ ugha fd, gSa] CkfYdcqjs deZ fd;s gSa] os fpjdky ujdesa jgsaxsAÞ bZlkbZ vkSjeqlyekuμ;s nksuksa ls'oj&uSfrd lEiznk; ,slk fo'okl djrs gSaAtgk¡ ,slk fo'okl gks] og thou mPprj ugha gks ldrkA ,d {kqæ

(…‰) «kSfo|k eka lkseik% iwrikik ;KSfj"V~ok LoxZ¥r izkFkZ;UrsArs iq.;eklk| lqjsUæyksde'ufUr fnO;ku~ fnfo nsoHkksxku~ûrs ra HkqDRok LoxZyksda fo'kkya {kh.ks iq.;s eR;Zyksda fo'kfUrA,oa «k;hèkeZeuqiziékk xrkxra dkedkek yHkUrsû

(Jhxh- ‹@„Œ&„ƒ)(…Š) Day of Judgement - Millennium


thouesa tho tks dqN djrs gSa] mlds }kjk mUgsa vuUr Qyfeyrk gSA fo'ks"kr% tUe vkSj lÂo'kr% ckY;dky vFkkZr~ foosdgksussds igysls gh ftUgksaus ikif'k{kk ikdj ikikpj.k fd;k] osfpjujd xeu:i Qy ikrs gSaA mUgsa iq.;&f'k{kk ysusdk voljugha feykA blds foijhr ln~oa'ktkr ckY;dkyesa lRlÂ izkIrO;fäus vius ,sls dkSuls lkeF;Zdk izdk'k fd;k ftlls mlusfpjLoxZ izkIr fd;k\ ijes'ojdk fopkj ,slk gksusij nqcZy thoksadhxfr dgk¡ gksxh\ bu lHkh erLFk O;fä;ksadk bZ'oj lEcUèkh;vuqHko vfr'k; ladqfpr gS] vr,o muds erkuqlkj deZQy HkhfurkUr vuqi;qä vkSj rqPN gSA la{ksiesa dgk tk, rksls'oj&uSfrd&thou deZe; gSA vdeZ vkSj fodeZ rks ugha gS]fdUrq bl thouesa deZds rhu foHkkx gSaμ

(ƒ) fuR; deZμlUè;koUnukfn] („) uSfefÙkd deZμJk¼kfn]vkSj (…) dkE; deZμiq«ksf"V ;kxkfnA

ls'oj&uSfrd&thouds nks xkS.k foHkkx gSa vFkkZr~ uhp izÏfrtfurls'oj&uSfrd&thou vkSj mPp izÏfrtfur ls'oj&uSfrd&thouAuhp izÏfrdk ls'oj&uSfrd O;fä fuR; uSfefÙkd deZdh vis{kkdkE;&deZdks vfèkd egRo nsrk gSA mPp izÏfr ls'oj&uSfrdO;fä dkE;deZ ek«kdks gh Lohdkj ugha djrsA fuR;&uSfefÙkddeZdks fu"dke :ils] dksbZ czãkiZ.kds lkFk] dksbZ HkxoniZ.kiwoZdLohdkj djrs gSaA(…‹) buesals tks fu"dke dehZ gSa] os Hkh deZij gSaAtks czãkiZ.kijk;.k gSa] mudk deZ Kkulhekdks izkIr fd;k gqvk gSAtks HkxoniZ.kijk;.k gSa] mudk deZ Hkfälhekdks izkIr fd;k gSAtks deZ Hkfälhekdks izkIr djrk gS] ml deZdk Qy gh HkfägS] vr,o mls xkS.kh Hkfä dgk tk ldrk gSA(†Œ) oSèkHkä ml(…‹) czã.;kèkk; dekZf.k lÂa R;DRok djksfr ;%A

fyI;rs u l ikisu iùi«kfeokEHklkû(Jhxh- ‡@ƒŒ)

(†Œ) uSo fdf´pr~ djksEkhfr ;qäks eU;sr rÙofor~Ai';u~ Ük.ou~ Li'ku~ ft?kzék'uu~ xPNu~ Loiu~ 'olu~û (vxys i`"Bij)


voLFkkds deZdks thou&;k«kkds fy, mi;ksxh le>dj Lohdkjdjrs gSaA nwljs lc izdkjds deZ gh veÂytud gks ldrs gSaAvFkkZr~ muds deZQydk fo'okl ugha gSA thou&èkkj.kds fy, deZvo'; gh Lohdkj djuk iM+rk gS] vr,o c¼tho lkoèkkuhdslkFk deZQy Lohdkj djsaxsA

deZ izo`fÙkds nks Hksn gSa

Kku&QykuqHkods fopkjdh n`f"Vls dqN oäO; gSA 'kq¼KkudkQy izse gS] vr,o ml Qydk fopkj ;gk¡ ugha gksxkAbfUæ;kFkZKku] uSfrdKku] bZ'ojKku vkSj czãKkuμbu pkj izdkjdsKkutfur Qykssadk gh ;gk¡ fopkj gksxkA muesals bfUæ;kFkZKku vkSjuSfrdKkuds lEcUèkesa foLr`r fopkj gks pqdk gSA ;gk¡ bZ'ojKkuvkSj czãKkuds Qydh gh dqN foospuk dh tk jgh gSA iwoZesa dgktk pqdk gS fd bZ'ojKkuls deZdh dÙkZO;rk fu:fir gksrh gSAdeZdh nks izdkjdh izo`fÙk;k¡ gaSA QyHkksx djkdj iqu% deZesa izo`Ùkdjkuk ,d izo`fÙk gSA bZ'ojdks izlékdj 'kkfUr izkIr djuk nwljhizo`fÙk gSA izFke izo`fÙkij iwoZesa gh fopkj izLrqr fd;k tk pqdk gSAf}rh; izo`fÙkls bZ'ojKkutfur deZ Øe'k% thodks mékfr iznkudjusdh izfrKk djrk gSA fdUrq og ,slk djusesa vleFkZ jgrk gSAv"VkÂ;ksx&'kkL=esa bZ'oj&izf.kèkku }kjk fpÙk o'khHkwr gksusij ogdeZ gh vUresa dSoY; iznku djsxkμ,slk fo'okl fn;k x;k gSA(†ƒ)

izyiu~ fol`tu~ x`÷ékqfUeifékfe"kékfiAbfUæ;k.khfUæ;kFksZ"kq oÙkZUr bfr èkkj;u~û

(Jhxh- ‡@Š&‹)(†ƒ) ;ekfnfHk;ksZxiFkS% dkeyksHkgrks eqgq%A

eqdqUnlso;k ;}ÙkFkk¼kRek u 'kkE;frû(JheÚk- ƒ@ˆ@…ˆ)

fo|kri%izk.kfujksèkeS«kh&rhFkkZfHk"ksdozrnkutI;S% AukR;Ur'kq¥¼ yHkrs·UrjkRek ;Fkk âfnLFks HkxoR;uUrsû

(JheÚk- ƒ„@…@†Š)


dSoY;

mä dSoY;dk vkdkj ns[kusls gh og feF;k ekywe gksrk gSAigys ikr´ty 'kkL=esa dgk x;k gS fd Dys'k] deZ] foikd vkSjvk'k;ls Li'kZjfgr iq#"kfo'ks"k gh bZ'oj gSA og bZ'oj dsoyLo:igSA tho Hkh ;ksxØels ml dSoY;dks izkIr djrk gSA vPNk]dSoY; izkIrdj vusd thoksadk ijLij D;k lEcUèk gksrk gS vkSjftl bZ'ojdh ckr lquh Fkh] os thoksads izfr D;k djrs gSa\v"VkÂ;ksx&'kkL=esa bl iz'udk dksbZ mÙkj ugha gSA rks gesa D;kle>uk pkfg,\ D;k ge ;g fLFkj djsa fd bZ'oj ,d dfYiriq#"kfo'ks"k gSa\ lkèku&dkyesa gh mudk iz;kstu gS] i'pkr~ mudslkFk vkSj lk{kkRdkj ugha gksxkA ;fn ,slk gks] rks tks lHkh thodSoY; IkzkIr djrs gSa] os vusd gksa] rks dSoY; dSls gqvk\ ;fn,slk fl¼kUr gks fd bZ'oj ,d voLFkkfo'ks"k gSa] ftl voLFkkesatholewg y; izkIr gksrs gSaμ;fn ,slk gks] rks ;g bZ'oj&lk;qT;okngqvkA ;fn dgas fd blesa nks"k gh D;k gS\ rks ;g v}Srokndk,d i`Fkd~ ukeek«k gSA ,d erdks nks ukeksals izpkj djusdhvko';drk gh D;k gS\ ;ksxdk QyμfoHkwfr ftl izdkj vfuR;le>h tkrh gS] mlh izdkj pjeQy:i dSoY;dks Hkh Hkfä&fo#¼okntkudj mis{kk djuk gh dÙkZO; gSA ;ksxdh izfrKk lquusesa vPNhgksusij Hkh mldk Qy vR;Ur rqPN gSA vusd 'kkL=ksaesa lkyksD;]lk£"V vkSj lkehI;dks bZ'ojKkudk Qy dgk x;k gSA ,slh eqfäokLrfod Qy ugha gS] D;ksafd mlds }kjk vUresa Hkxor~&lsok ghizkIr gksrh gSA mu lHkh eqfä;ksadks fdlh&fdlh 'kkL=ksaesa lsokdk}kj dgk x;k gSA bZ'ojKku ;fn Ï".kHkfädh iqf"V djs] rks mldkbZ'ojKkuLo:i 'kh?kz 'kq¼Kku:iesa cny tkrk gSA blls bZ'ojKkupfjrkFkZ gksrk gSA

czãKku vkSj fuokZ.k

igys gh dgk x;k gS fd bZ'ojKku dqiFkxkeh gksdj czãKkuds:iesa ifj.kr gksrk gS! czãKkudk Qy:i lk;qT; ;k fuokZ.keqfä


fuRkkUr gs; gSA fu£o'ks"krÙods :iesa ,d czã LFkkiu fd;k x;kAfu£o'ks"krÙols ;gh le>uk pkfg, fd ftrus izdkjds vfLrÙo gksldrs gSa] mudk foijhr rÙo gh fu£o'ks"k czã gSA vfLrRodsfoijhr rÙodk lgt uke ukfLrRo gSA fuokZ.k* 'kCnls ukfLRkRodksle>uk pkfg,A czãlk;qT; dgusls fuokZ.k ;k ukfLrRodks le>ukpkfg,A thods czãlk;qT; izkIr djusdk vFkZ ;gh gqvk fd thodkloZuk'k gks x;kA D;k bls ykHk dgk tk,xk\ D;k blh Qydsfy, ;Ru djuk mfpr gS\ vR;Ur Hkxonijkèkds dkj.k dal]f'k'kqikykfnus tks Qy ik;k] D;k og f'k"V yksxksads fy, ;ksX; gS\vr,o KkuQy vR;Ur rqPN gSA tks O;fä ;qfädks gh Kku dgrsgSa] os Hkh tku ysa fd KkuQy furkUr vdeZ.; gSA igys gh ;gdgk tk pqdk gS fd ;qfä tM+txrds ckgj tkusesa leFkZ ugha gSA;fn dHkh tkusdh ps"Vk Hkh djsa] rks dsoy viuh y{k.kk o`fÙkdkvoyEcu djds djrh gSA blds }kjk izÏfrls vrhr rÙodsfopkjesa dksbZ Qy izkIr ugha gksrkA(†„) dHkh&dHkh ;qfä fujk'kgksdj ukfLrdrkdks tUe nsrh gSA lUnsgokn] ukfLrdokn] tM+okn]fuokZ.kokn vkfn lHkh okn gh ;qfäds vufèkdkj&ppkZ }kjk mRiékgksrs gSaA vr,o KkuQy lEiw.kZ:ils thods fy, veÂytud gSA

Hkfä

Hkfä&QykuqHko gh vfUre QykuqHko gSA Hkfä gh thodkLoèkeZ gSA LoèkeZdk Qy gh LoèkeZ&mékfr] vkJ;&mékfr vkSjfo"k;esa fo'kq¼ :ils vofLFkfr gSA LoxZ] eqfä] tM+'kjhj] eu]c¼&vkRekdh foÏfr vkSj lektdh mékfrμbu lHkhds lEcUèkesaHkfädk dksbZ eq[; Qy ugha gSA Hkfä vgSrqdh vkSj thodh(†„) LoYikfi #fpjso L;kÚfärÙokocksfèkdkA

;qfäLrq dsoyk uSo ;nL;k vizfr"Brkû;RuSukikfnrks·I;FkZ% dq'kySjuqekr`fHk%AvfHk;qärjSjU;kFkS Zoksii|rs û

(Hk- j- fl- ƒ@ƒ@†‡&†ˆ)


LokHkkfod izo`fÙk gSA(†…) Hkfä Lo;a mékr gksdj izse:ih gks ldrhgS] ;gh Hkfädh ps"Vk gSA tM+c¼ thodks 'kh?kz ml voLFkklsLo&Lo:iesa ykdj viuk dk;Z ifo«k :ils lEiknu djukμ;ghmldh ps"Vk gSA la{ksiesa dgk tk, rks Hkfädk Qy dsoy Hkfägh gSA tgk¡ Hkqfä vkSj eqfädh Li`gk gks] ogk¡ Hkfä xqIr gks tkrhgSaA deZ vkSj Kku Hkfädk vkJ;dj viuh&viuh izfrKkxr Qyiznku djrs gSaA fdUrq Hkfä LorU«k gSμLo;a lHkh Qynku djusesaleFkZ gksusij Hkh LoèkeZ mékfrdks NksM+dj vkSj dksbZ nwljk Qyugha nsrhA

fojksèkkuqHko

fojksèkkuqHko 'kq¼Kkudk ik¡pok¡ vkSj vfUre izdj.k gSAfojksèkkuqHko pkj izdkjds gSaμ

(d) ijs'k&Lo:i fojksèkkuqHko] ([k) Lo&Lo:i fojksèkkuqHko](x) LoèkeZ&Lo:i fojksèkkuqHko] vkSj (?k) Qy&Lo:i fojksèkkuqHkoA

ijs'k&Lo:i fojksèkh dk;Z

ijes'ojds :i] xq.k vkSj yhyklewg ,df«kr gksdj mudsLo:idk mn; djkrs gSaA ijes'ojdks fujkdkj ;k v:i ekuuslsmuds JqfrdfFkr fuR; lfPpnkuUn:idk fojksèkh erokn gks iM+rkgSA ijes'ojdk tM+h;:i ugha gSμbl dFkudk rkRi;Z ;g ugha gS

(†…) nsokuka xq.kfyÂkukekuqJfoddeZ.kke~AlÙo ,oSdeulks o`fÙk% LokHkkfodh rq ;kûvfufeÙkk Hkkxorh Hkfä% fl¼sxZjh;lhA

(JheÚk- …@„‡@…„&……)en~xq.kJqfrek«ks.k ef; loZxqgk'k;sAeuksxfrjfofPNékk ;Fkk xÂkEHklks·EcqèkkSûy{k.ka Hkfä;ksxL; fuxqZ.kL; áqnkâre~AvgSrqD;O;ofgrk ;k Hkfä% iq#"kksÙkesû

(JheÚk- …@„‹@ƒƒ&ƒ„)


fd ijes'oj fujkdkj gSA rFkk ßos fuxqZ.k gSaÞμbldk rkRi;Z ;gugha gS fd muesa xq.k gh ugha gSA ijes'oj vfpUR; loZ'kfäekugSaA muds vizkÏr xq.klewg vfpUR; gSaA mudks :ijfgr dsoyloZO;kih ekuusls os vfr'k; {kqæ gks iM+rs gSa] D;ksafd oSlh n'kkesaijes'ojesa :i èkkj.k djusdh lkeF;Z Hkh ugha gksrhA vr% osloZ'kfäeku Hkh ugha gks ldrsA blfy, ijes'oj eè;ekdkj gksdjHkh loZ«k gh ;qxir~ iw.kZ :ils oÙkZeku gSaμmudk ;g xq.kvykSfdd vkSj vfpUR; gSA(††) mudks fu£o'ks"k ekuusls] muesadsoy ,d gh xq.kμfu£o'ks"krkdh fLFkfr ekudj mudks {kqæ cuknsuk gksrk gSA mudks ;qxir~ (,d gh lkFk) lfo'ks"k vkSj fu£o'ks"kekuusls muds vykSfdd vfPkUR; xq.kdk ifjp; feyrk gSA dqNyksx ;g dgrs gSa fd thoksadks ekr`xHkZesa l`f"Vdj muds }kjk viuscuk;s gq, lq[kèkke txrdks vkSj Hkh mékr dj ysaxs rFkk thomudk ftruk gh vfèkd fiz; dk;Z djsxk] mldks os mruk ghvfèkd lq[k iznku djsaxs] ,slk lkspdj gh ijes'ojus txr vkSjthodh l`f"V dh gSA ijUrq mudk ,slk dFku ijes'ojdh vfpUR;yhykdk fojksèkh gSA

tks fl¼lÁYi vkSj loZ'kfäeku iq#"k gSa] mudh ;fn ;gbPNk gksrh fd txr vkSj Hkh vfèkd mékr gksos rFkk blesa fdlhizdkjdk Hkh vHkko u jgs] rks mudh bPNkds lkFk&gh&lkFk ;g(††) vO;äa O;fäekiéka eU;Urs ekecq¼;%A

ija HkkoetkuUrks eekO;;euqÙkee~ûukga izdk'k% loZL; ;ksxek;kleko`r%Aew<ks·;a ukfHktkukfr yksdks eketeO;;e~û

(Jhxh- ‰@„†&„‡);s"kka RoURkxra ikia tukuka iq.;deZ.kke~Ars }U}eksgfueqZäk HktUrs eka n`<+ozrk%û

(Jhxh- ‰@„Š)u pkUruZ cfg;ZL; u iwo± ukfi pkije~AiwokZija cfg'pkURktZxrks ;ks txPp ;%û

(JheÚk- ƒŒ@‹@ƒ…)


txr mlh izdkjdk gks tkrkA ijUrq blds foijhr dqN rks mudhbPNkls ,slk gqvk vkSj ckdh os thoksads }kjk iwjk djk ysaxsμ,slkfopkj tks yksx ekurs gSa] os bZ'ojdks Hkh vfl¼ lqukj] yksgkj;k c<+bZdh Hkk¡fr {kqæ ekurs gSaA bl izdkjds v'kq¼ vkSj rqPNfl¼kUrksadks ekU;rk nsusokys vusdksa izdkjds vuk;ZdfYir ertxresa izpfyr gSaA Hkxoku~ Lo:ir% ,d rÙo gksdj Hkhæ"V`&Lo:i thoksads vfèkdkjds vuqlkj mfnr gksrs gSaA ,slk ns[kdjHkxoku~ds ,d&rÙodks vLohdkj djuk Hkh ijs'k&Lo:ifojksèkhdk;Z gSA(†‡) Hkxoku~ izÏfrls loZFkk ijs vkSj fueZy jgdj HkhHkfä;ksx }kjk Jhew£Ùkesa izfrHkkr gksrs gSa] ;g mudh vfpUR;&'kfäds izHkkols gksrk gSA bl izfrHkkfor Jhew£Ùkdh lsok djuk ghHkä&thouds fy, mfpr dk;Z gSA Jhew£Ùkdh lsok R;kx djdsμßczãfujkdkj gSa] mudk Lo:ifoxzg ugha gSÞμbl izdkj fl¼kUrviukdj tks yksx fujkdkj rÙodks izkIr djusds fy, ,d feF;kvkÏfrdh l`f"V djds mldh mikluk djrs gSa] os ikSÙkkfyd gSaAmudh ,slh miklukdk Qy Hkh blh izdkj rqPN gh gksrk gSAmuesals dksbZ&dksbZ viusdks if.Mr vfHkeku djds oSlh ikSÙkfydrkdkifjR;kx djds iz.kodks èkuq"k] vkRekdks ck.k vkSj czãdks y{;ekudj vè;kRe ;ksxdk lkèku djrs gSaA budk dguk ;g gS fdikSÙkfyd yksx vk¡[ksa [kksyusij feêh ;k ydM+h }kjk fu£erizfrew£Ùk ns[krs gSa vkSj vk¡[ksa cUn djusij ml izfrew£Ùkdh izfrew£Ùkvius ân;esa Hkkoukdj mlds izfr vius lEiw.kZ izsedks v£irdjusdh ps"Vk djrs gSaA ijUrq blls oLrqdh izkfIr ugha gksrhAokLroesa ;s yksx ,d izdkjls Bhd gh dgrs gSa_ ijUrq ,slk tkudjHkh ;s yksx Hkh iwoksZä izdkjds dk;Zesa izo`Ùk gks iM+rs gSaA ftUgksausijes'ojdh ew£Ùk ugha ns[kh gS] os ftl ew£Ùkdk fueZk.k djrs gSa]og vo'; gh ikSÙkfyd gSA tSls lukru ½f"kdks eSaus ugha ns[kkA(†‡) u rs·HkoL;s'k HkoL; dkj.ka fcuk fouksna or rdZ;kegsA

Hkoks fujksèk% fLFkfrjI;fo|;k Ïrk ;rLRo¸;Hk;kJ;kRefuû(JheÚk- ƒŒ@„@…‹)


eSaus dYiukls lukru ½f"kdh ,d ew£Ùk cukbZ] ijUrq og Bhdugha gqbZA fQj mlhesa izse LFkkiu djusls lukru ½f"k mls izkIrdjrs gSa ;k ugha] bl fo"k;esa lUnsg gSA fdUrq ftUgksaus lukrudksns[kdj mudk QksVksxzkQ (fp«kfo'ks"k) fy;k gS] os gh ml QksVksdkn'kZu djds us«k cUn djusij okLrfod lukrudk ân;esa n'kZudj ldsaxsA QksVksxzkQ rks dsoyek«k lR;Hkkodk míhid gksrk gSA;gk¡ij ikSÙkfydrk ugha gksrhA cfYd oSKkfudksaus bls Lej.kdsfy, ,d ;FkkFkZ mik; ekuk gSA iz.ko] èkuq"k vkfn ftlvè;kRe&;ksxdh izfØ;kdk mYys[k fd;k x;k gS] og lkèkdksadsfy, ,d izkFkfed fØ;k gSA(†ˆ) mlds }kjk lkèkddk ân;pfjrkFkZ ugha gksrkA Hkxoku~dk lk{kkRdkj u gksus rd blhizdkjdh cgqr&lh izkFkfed fØ;k,¡ gSa vkSj rnfèkdkfj;ksads fy,os dj.kh; Hkh gSaA ftUgksaus Hkxor~&Lo:ids n'kZu fd, gSa] osân;esa ml Lo:idk lc le; è;ku djrs gSa rFkk izkÏr txresarnuq'khyudks O;kIr djusds fy, rnuq:i Jhew£Ùk izdk'k djrsgSaA ogh Jhew£Ùk n'kZdksads fy, míhid rÙo gS rFkk oghlkèkdksadks ijekFkZ iznku djrh gSA tSls Lo:i&n'kZudkjhds fy,feF;kdfYir ew£Ùk veÂytud gksrh gS] mlh izdkj Lo:ikHkko:iczã;ksxkfn Hkh vuFkZdj gSaA ;s lHkh {kqæ izfØ;k,¡ oLrq izkIrgksusds iwoZ izk;% gh lEiék gksrh gSaA ;s lHkh Hkxor~&Lo:ifojksèkher Lkc izdkjls ifjR;kx djus ;ksX; gSaA

Jhfoxzglsok vkSj ikSÙkfydrkesa ikFkZD;

rÙokUèk O;fä ijes'ojdk Lo:iKku IkzkIr djusesa vleFkZgksdj Hkäksadh Jhfoxzglsokdks ikSÙkfydrk dgdj fuUnk fd;k djrs(†ˆ) Roa Hkfä;ksxifjHkkforâRljkst vkl~ls Jqrsf{kÙkiFkks uuq ukFk iqalke~A

;n~;f¼;k u m#xk; foHkko;fUr rÙk}iq% iz.k;ls lnuqxzgk;û(JheÚk- …@‹@ƒƒ)

fofnrks·fl Hkoku~ lk{kkr~ iq#"k% izÏrs% ij%AdsoykuqHkokuUn&Lo:i% loZcqf¼n`d~û (JheÚk- ƒŒ@…@ƒ…)


gSaA eqlyekuksadk vlEiw.kZèkeZ] bZlkbZ;ksadk {kqæer vkSj mu nksuksadsvuqxr czkãèkeZ }kjk Hkkjrokfl;ksadh ifo«k èkeZcqf¼ds nwf"kr gksusdsdkj.k uohu LkEiznk;ksaesa Jhfoxzgds izfr vJ¼k gks xbZ gSA nq%[kdhckr ;gh gS fd Jhfoxzg&fuUnk djusds iwoZ fdlh Hkh O;fäus blfo"k;ij lE;d~ :ils fopkj ugha fd;kA JhEkUegkizHkqdh f'k{kkvksals;gh tkuk tkrk gS fd ftl èkeZesa Jhfoxzglsok ugha gS] og èkeZfurkUr vdeZ.; gSA HkfäekxZesa Jhfoxzglsokdh vis{kk mPprjèkekZuq'khyuds fy, nwljk dksbZ mik; ugha gSA vr,o fuUndksadserdk FkksM+k cgqr fopkj djuk vko';d gSA Jhfoxzglsok vkSjikSÙkfydrkesa vkdk'k vkSj ikrkydk izpqj Hksn gSA ijes'ojdsfuR;Lo:idk voyEcudj Jhfoxzg ifjlsfor gksrs gSaA thodsfpr~&nsgxr p{kq }kjk ijes'ojdk Lo:i tkuk tkrk gSA O;kl&ukjnkfnegkiq#"k vkSj lkèkkj.kr% lHkh fu#ikfèkd Hkä ijekuUn;qälekfèkesa ml lfPpnkuUnLo:i Hkxoku~ds fuR; Lo:idk n'kZudjrs gSa rFkk viuh eukso`fÙkesa fnu&jkr mlh :idk è;ku djrsgSaaA izkÏr txresa ml fuR; :idh izfrPNk;kLo:i Jhfoxzg n'kZudjrs gq, us«kksads vkuUndks c<+krs gSaA ;s foxzg dnkfi dfYir ;kthofu£er oLrq ugha gksrsA tks O;fä Hkfäjfgr gSa] muds fy,mlesa Hkxor~&Lo:irk ugha gSA fdUrq Hkäksads fudV og fuR;fpUe; ew£Ùkdk vpkZorkj gSA Jhfoxzg Hkxor~&Lo:ids lk{kkr~fun'kZuds vykok Lo:isrj oLrq ugha gks ldrsA lc dqN ghf'kYi vkSj foKkuesa ftl izdkj vyf{kr rÙodh LFkwy izfrew£ÙkgS] mlh izdkj Jhfoxzg tM+p{kqds vxkspj Hkxor~&Lo:idk izfrHkw&LOk:i gSA Hkäksadk Hkxor~&Lo:i&izfrHkw ;Fkk;Fk gSμbls Hkäyksxfo'kq¼ Hkfäo`f¼:i Qy }kjk lnSo ijh{kk djrs jgrs gSaAfo|qr;U«kdk tks ;FkkFkZ lEcUèk gS] og dsoy fo|qrQydksRifÙk:iQy }kjk gh tkuk tkrk gS_ ml fo"k;esa tks vufHkK gSa] osfo|qr;U«kdks ns[kdj D;k Lke>saxs\ ftuds ân;esa Hkfä ugha gS] osfoxzgdks iqÙkfydk dgusds flok; vkSj D;k dg ldrs gSa\ Hkäksadkfl¼kUr ;gh gS fd Jhfoxzg&lsokdkjh O;fä ikSÙkfyd ugha gSaA rc


ikSÙkfyd dkSu gSa] bldk la{ksiesa fopkj fd;k tk,A Hkxor~&Lo:idslkFk lEcUèkghu oLrqdh mikluk tks djrs gSa] os gh ikSÙkfyd gSaA

ikSÙkfyd yksx ik¡p izdkjds gksrs gSaμ(ƒ) tks yksx oLrqKkuds vHkkoesa tM+inkFkks±dks bZ'oj ekudj

iwtrs gSaA(†‰)

(„) tks yksx tM+dks gs; ekudj tM+ds foijhr Hkkodks bZ'ojekudj iwtrs gSaA(†Š)

(…) tks yksx bZ'ojdk Lo:i (Jhfoxzg) ugha ekurs_ ijUrqLo:ijfgr fujkdkjdk fpUru ;k è;ku lEHko ugha gS] ,slklkspdj fujkdkjdh miklukdks lqyHk vkSj lgt djusds fy,bZ'ojds tM+h; :idh dYiuk djrs gSaA(†‹)

(†) tks yksx vUr%dj.kdh 'kqf¼ vkSj mékfrds fy, bZ'ojdhdYiuk djds ml dfYir ew£Ùkdk gh è;ku djrs gSaA(‡Œ)

(‡) tks yksx thodks gh bZ'oj ekudj iwtrs gSaA(‡ƒ)

(†‰) ;L;kRecqf¼% dq.kis f«kèkkrqds Loèkh% dy«kkfn"kq HkkSe bT;èkh%A;ÙkhFkZcqf¼% lfyys u d£gfpTtus"ofHkKs"kq l ,o xks[kj%û

(JheÚk- ƒŒ@Š†@ƒ…)(†Š) RkL;kjfoUnu;uL; inkjfoUnfd´tYdfeJrqylhedjUnok;q%A

vUrxZr% Lofoojs.k pdkj rs"kka la{kksHke{kjtq"kkefi fpÙkrUoks%û(JheÚk- …@ƒ‡@†…)

(†‹) izknq'pdFkZ ;fnna iq#gwr:i rsus'k fuo`Zfreokiqjya n`'kks u%ArLek bna Hkxors ue bf}èkse ;s·ukReuka nq#n;ks Hkxoku~ izrhr%û

(JheÚk- …@ƒ‡@‡Œ)(‡Œ) dkeSLrSLRkSâZrKkuk% izi|Urs·U;nsork%A

ra ra fu;eekLFkk; izÏR;k fu;rk% Lo;kûvUroÙkq Qya rs"kka rÚoR;Yiesèklke~Ansoku~ nso;tks ;kfUr en~Hkäk ;kfUr ekefiû

(‡ƒ) thos fo".kq ekfuμ,bZ vijkèk fpÊûthos fo".kq* cqf¼ djsμtsbZ czã&#æ leAukjk;.ks ekus] rkjs îk"k.Mhrs* x.kuû

(pS- p- e- „‡@‰ˆ&‰‰)

(Jhxh- ‰@„Œ] „…)


bZ'ojKkuls tM+dh iwtk ikSÙkfydrk gS

vlH; taxyh tkfr;k¡] vfXuiwtd vkSj xzhd ns'kh; ^tksHklsBkuZ* uked yksx izFke Js.khds ikSÙkfyd gSaA ftu yksxksaesaLokHkkfod :ils bZ'oj fo'okl rks jgrk gS] ijUrq bZ'ojdsLo:idk Kku muesa mfnr ugha gqvk gksrk] os yksx vKkurkdsdkj.k ped&nedokyh oLrqvksadks gh bZ'oj ekudj iwtrs gSaAvfèkdkjds vuqlkj ,slh ikSÙkfydrk fuUnuh; ugha gSA

fu£o'ks"koknh Hkh ikSÙkfyd gh gSa

tM+h; Kkudh vR;fèkd vkykspuk }kjk bl lalkjesa uke] :i]xq.kokyh lHkh oLrq,¡ gh uk'koku gSaμ,slk tkudj ;qfä }kjk bulkjs tM+h; xq.kksads foijhrμuke] :i] xq.k vkSj fØ;kjfgr ,dfu£o'ks"k Hkkodks gh tks yksx bZ'oj ekurs gSa] os yksx ikSÙkfyd gSaAbZ'ojdks fujkdkj ekuusokys lHkh yksx blh Js.khds ikSÙkfyd gSaaAokLroesa fu£o'ks"k Hkko dnkfi bZ'ojdk Lo:i ;k Lo:ilEcUèkhHkko ugha gks ldrkA bZ'ojds vuUr fo'ks"kksaesals fu£o'ks"krk Hkh ,dfo'ks"k gh gSA ,slh fu£o'ks"krk bZ'ojdk Lo:iLkEcUèkh; Hkko gksldrk gSA bZ'ojdk Lo:i tM+ls foy{k.k rks gS] ijUrq tM+&foijhrugha gSA

iapksikluk Hkh ikSÙkfydrk gh gS

tks yksx vUresa fuokZ.k&izkfIrdks è;kuesa j[kdj fu£o'ks"kczãdh izkfIrdks y{;dj fo".kq] f'ko] izÏfr] x.ks'k vkSj lw;Zμbuik¡pksa lxq.k ew£Ùk;ksadks lkèkudk mik; ekudj fpÙk&'kqf¼ds fy,budh iwtk djrs gSa] fdUrq bUgsa bZ'ojdk fuR;&Lo:i ugha ekurs];s yksx Hkh ikSÙkfyd Js.khds vUrxZr ifjxf.kr gksrs gSaA budsfopkjls bZ'ojdk dksbZ Hkh :i ugha gS] os fujkdkj gSaA ijUrqlkèkkj.k lkèkdksads fy, fujkdkj oLrqdh mikluk lEHko ugha gS]pq¡fd budh vHkhrd fpÙk&'kqf¼ ugha gqbZA lkèkdksads fy, loZizFke


fpÙk&'kqf¼dh vko';drk gSA blfy, bu lkèkdksads dY;k.kds fy,fujkdkj bZ'ojdh mi;qZä ik¡p ew£Ùk;k¡ dfYir gqbZ gSaA fpÙk&'kqf¼gks tkusij bu ew£Ùk;ksadh vko';drk ugha gksrhA ;s yksx iapksiklddgykrs gSaA ,sls iapksikld yksx Hkh blh Js.khds ikSÙkfyd gSaAfdlh xq.kdks igys voyEcudj mlds foijhr tks xq.k'kwU;rk gS]og dSls ikbZ tk ldrh gSμ;g fl¼kUr fopkj&le>ls ckgjdhckr gSA

dfYirew£Ùk&è;ku Hkh ikSÙkfydrk gS

;ksxh yksx Hkh fo".kqdks fujkdkj ekurs gSa ,oa dfYirfo".kqew£Ùkdk è;ku djrs gSaA blds }kjk vU; izdkjls rks dqN ykHkgks ldrk gS_ ijUrq blds }kjk Hkxoku~ds fuR; Lo:idklk{kkr~dkj dnkfi lEHko ugha gSA

thoksadks bZ'oj ekuuk Hkh ikSÙkfydrk gS

tks yksx thodks bZ'oj ekudj iwtk djrs gSa] os yksx ik¡pohaJs.khds ikSÙkfyd gSaA JhpSrU;egkizHkqdh f'k{kkds vuqlkj bllsc<+dj vkSj dksbZ Hk;adj vijkèk ugha gSA tks tho iwtuh; gSa]mudks HkxoÚä ekudj iwtk djusls ;g vijkèk ugha yxrkAtho dnkfi Hkxoku~ ugha gS vkSj u dHkh Hkxoku~ gks ldrk gSAJhjke] Jhu`¥lgnso vkfndk Hktu&iwtu ikSÙkfyd dk;Zfo'ks"k ughagSA bls esjs }kjk jfpr JhÏ".k&lafgrk uked xzUFkdks ikB djdsle>k tk ldrk gSA

mä ik¡pksa izdkjds ikSÙkfyd dsoyek«k Hkxor~&Lo:idh ghfuUnk ugha djrs] vfèkdUrq os ijLij ,d nwljsdh Hkh fuUnk djrsgSaA izFke Js.khds ikSÙkfyd tM+h;&vkdk'kds loZO;kidRo xq.kdks ghbZ'ojdk izèkku xq.k ekurs gSa rFkk Hkxor~&Lo:iksadh vogsyukdjrs gSaA lkFk gh os dfYir vkSj ifjfer leLr nso&ew£Ùk;ksadhHkh fuUnk fd;k djrs gSaA bldk ewy rkRi;Z ;g gS fd ,sls


dfYirokfn;ksaesa ijLij dyg gksuk vfuok;Z gSA ikSÙkfydek«k ghikSÙkfydksadh fuUnk djrs gSaA blds foijhr vikSÙkfyd] Lo:idhmiyfCèk izkIr gqvk dksbZ Hkh HkxoÚä fdlh Hkh ikSÙkfyddh urks fuUnk gh djrk gS vkSj u mlds izfr fdlh izdkjdk fo}s"kgh djrk gSA og ,slk ekurk gS fd tc rd Lo:idk cksèk ughagksrk] rc rd dYiukds vfrfjä dksbZ D;k dj ldrk gS\dYiuk djrs&djrs lRlÂds izHkkols lkèkd tho dYiukdksNksM+dj Lo:iKkudh vksj Øe'k% c<+rk gqvk vUresa mldhmiyfCèk dj ysrk gSA rc mldk fdlhds lkFk fookn ugha jgtkrkA

thoLo:ids fojksèkh erlewg

thods Lo&Lo:ids lEcUèkesa ftrus izdkjds fojksèk gSa] mulcdk ifjR;kx djuk pkfg,A tho Lo:ir% ,oa oLrqr% fpr~&inkFkZgS_ ijUrq izÏfr&fu£er tM+'kjhjksaesa c¼ gksusij vkSikfèkd èkeks±esafyIr gksdj viusdks 'kq¼ thods cnys dqN nwljk gh ekuus yxrkgSA(‡„) ekr`&xHkZesa thodh mRifÙk gksrh gS] Øe'k% bl euq";&thouesa èkeZdh vkykspuk djusls ijes'oj mlds izfr izlék gksdj,d loZFkk funksZ"k Lo:i iznku djsaxsμ,slk fopkj thoksads fy,Lo&Lo:i fojksèkh gSA bZlkbZ] eqlyeku ,oa czkã&lekt vkfnNksVs&NksVs èkeZ lEiznk;ksads ,sls gh fopkj gSaA czã gh vfo|kxzLrgksusij tho cu x;k gS_ eSa czã gw¡μbl izdkj vuq'khyu

(‡„) eUek;keksfgÙkfèk;% iq#"kk% iq#"k"kZHk%AJs;ks onUR;rsdkUra ;FkkdeZ ;Fkk#fp%ûèkeZesds ;'k'pkU;s dkea lR;a nea 'kee~AvU;s onfUr LokFkZ oS ,s'o;± R;kxHkkstue~Adsfpn~;Ka riksnkua ozrkfu fu;eku~ ;eku~ûvk|UroUr ,oS"kka yksdk% deZfofu£erk%Anq%[kksndfLreksfu"Vk% {kqæk eUnk% 'kqpk£irk%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ†@‹&ƒƒ)


djrs&djrs tc vfo|k nwj gks tk,xh] rc thodk thoRo u"Vgks tk,xk rFkk og Lo;a gh czã gks tk,xkA ;g iSufFk"V(pantheist)] fFk;kslfQ"V (theosophist) vkSj gekjs ns'kds vHksnczãokfn;ksadk er gSA okLroesa Li"V :iesa gh ;s TkhoLo:idsfojksèkh fopkj gSaA dqN yksx ,slk ekurs gSa fd tM+h; ijek.kqvksadsfeyusij vius&vki tho mRiék gksrk gS rFkk e`R;qds mijkUrmldk uk'k gks tkrk gSA dqN yksxksadk dguk gS fd 'kjhjds u"Vgksusij Hkh mlds }kjk dh gqbZ fØ;kvksaesa mldh 'kfä oÙkZeku jgrhgS vkSj ogh 'kfä nwljs&nwljs thoksadh mékfresa lgk;d gksrh gSApkokZd~] deVh (Comte) fey (Mill) vkSj lkslfy"V (socialist)vkfn ukfLrdksads fopkj blh Js.khds thoLo:i fojksèkh fopkj gSaAtho vusd tUeksals deZ djrk gqvk Dys'kksadks Hkksx jgk gSA izse]eS«kh vkSj oSjkX;dk voyEcudj Øe'k% LoHkkods 'kq¼ gksusijigys 'kq¼Ro vkSj vUresa fuokZ.kdh izkfIr gksrh gSμ;g ckS¼ vkSjtSfu;ksadk er gSA la;ksxo'k tho bl lalkjesa mRiék gksdjegkDys'kesa ifrr gks x;k gS] lalkjdk dksbZ Hkh lq[k Lohdkj udjds fdlh izdkjls thou èkkj.kdj e`R;q gksusij gh 'kkfUr izkIrgksxhμ;g Ldwisugksoj (Scoopenhower) vkfn fujk'kkoknh (pes-simist) yksxksadk er gSA izÏfr vkSj iq#"kds la;ksx }kjk thoRomRiék gksrk gSA vr,o thoRodk uk'k djuk gh ije iq#"kkFkZ gSAdeZds fy, gks ;k foosdds fy, gks] izÏfr vkSj iq#"kdkHkksX;&HkksDr`Ro Hkko vukfn gS_ mldk uk'k djusij f«kfoèknq%[kksadk vR;Ur fuo`fÙk:i iq#"kkFkZ izkIr gksrk gSA ;g lka[; ergSA blesa thodk vR;Ur Lo:i fojksèkh Hkko gSA thoÏr deZ }kjkmRiék viwoZ gh thodk deZQynkrk gSA thodk eks{k ;k bZ'ojdhbZ'ojrk bl erkuqlkj ugha gSA ;g tSfeuhÏr iwoZ&ehekalk n'kZudker gSA thodk uS"dE;Z vkSj vifjKkr voLFkk:i dSoY; igysfØ;k;ksx }kjk foLrkj izkIr djrk gS vkSj mn;dkyesa oSjkX;;ksx}kjk izkIr gksrk gSμ;g ikr´ty er gSA ;g er thodkLo:ifojksèkh er gSμ,slk igys gh dgk tk pqdk gSA xkSre }kjk


jfpr U;k;'kkL«k vkSj d.kkn }kjk jfpr oS'ksf"kd 'kkL«kμbu nksuksaesaijek.kq vkfndh rjg tho vkSj bZ'ojdh fuR;rk Lohdkj dh xbZgSA(‡…) fdUrq mlesa thodk fpÙkÙo Lohdkj ugha fd;k x;k gSAthodks v.kq dgk x;k gS vkSj eudks Hkh v.kq gh dgk x;k gSAmlesa thodks fyÂLo:i cryk;k gSA fdlh&fdlh uS;kf;duseqfädks Lohdkj fd;k gSA og eqfä Hkh czãlk;qT; eqfädh rjgthodk loZuk'kfo'ks"k gSA Jh'kÁjkpk;Zthus osnkUrdk tks Hkk";fy[kk gS] mlesa Hkh thodks vfuR; cryk;k gSA ewy&osnkUr 'kkL«kgh ;FkkFkZ eÂydkjh 'kkL«k gSA bl 'kkL«kds tks lHkh Hkfä&iks"kdHkk"; gSa] muesa thodk 'kq¼&Lo:i fopkfjr gqvk gSA iwoksZäerlewg gh thods Lo:i&fojksèkh er gSaaA os lHkh er ifjR;T; gSaA

Hkfä gh thodk LoèkeZ gS

LoèkeZLo:i fojksèkkuqHko izkIr djuk furkUr vko';d gSAHkxonkuqxR;] Hkxor~&fu"Bk] Hkxor~&#fp] Hkxonklfä] Hkxor~&jfr]

(‡…) izdk'kkuUn ljLorhds opuμtsb xzUFkdÙkkZ pkgs Loer LFkkfirsA'kkL=sj lgt vFkZ ugs rk¡gk gbrsûêhekald* dgs]μ^bZ'oj g; desZj vÂA*^lka[;* dgs]μ^txrsj izÏfr dkj.kû*Û;k;* dgs]μîjek.kq gbrs fo'o d;A*êk;koknh*&fu£o'ks"k czã ^gsrq* g;û

(pS- p- e- „‡@†Š&‡Œ)ije dkj.k bZ'ojs dsg ukfg ekusALo&Lo&er LFkkis Ikjersj [k.Musûrkrs N; n'kZu gSrs ^rÙo* ukfg tkfuAêgktu* tsb dgs] lsb ^lR;* ekfuû

(pS- p- e- „‡@‡†&‡‡)JhÏ".kpSRkU;&ok.khμve`rsj èkkjAfrgksa ts dg;s oLrq] lsb ^rÙo*μlkjûÞ

(pS- p- e- „‡@‡‰)


Hkxonuqjkx] Hkxor~&izhfr] HkxoÚko vkfn 'kCnksads }kjk ftlHkxoÚfädks y{; fd;k x;k gS] ogh Hkfä thodk LoèkeZ gSAfodeZcqf¼] deZcqf¼] v;qä oSjkX;cqf¼ vkSj v'kq¼Kkuμ;s lHkhthods Lo:ifojksèkh Hkko gSaA igys bu lHkh fo"k;ksasdh vkykspukdh xbZ_ vr,o mlds vuqlkj LoèkeZ&fojksèkkuqHko izkIr djuk ghJs;Ldj gSA

QyLo:i&fojksèkkuqHko Hkh izkIr djuk furkUr vko';d gSAHkfädk D;k Qy gS] ;g igys gh dgk tk pqdk gSA Hkqfä vFkkZr~LoxkZfn Hkksx] eqfä vFkkZr~ lkyksD;] lk£"V] lkehI;] lk:I; vkSjlk;qT;μ;s ik¡p izdkjdh tM+eqfä;k¡ fdlh&fdlhds erkuqlkjHkfäds Qyesa ifjxf.kr gqbZ gSaA Hkqfä ftl Hkfädk Qy gS]Hkfä'kkL=ksaesa mls Hkfä ugha dgk x;kA iwoZdfFkr Hkfäds y{k.kkuqlkjHkfäesa HkksxsPNk dnkfi ugha jgrhA Hkqfä deZdk Qy gS] HkfädkughaA Hkfädks NksM+dj vkSj nwljs izdkjds lkèkuksaesa dksbZ Qy ughagksrk_ vr,o deZ ;fn vius vHkh"V Qy izkIr djusds fy,Hkfädk oj.k djsa] rks Hkfä ml Qydks nsdj LFkkukUrfjr gkstkrh gSA Hkqfädks deZQy dguk gh oSKkfud ehekalk gSA vfo|kgh thodk cUèku gS_ 'kq¼Kkuds mn; gksusij vfo|k nwj gksrh gS]vkSj tho Lo&Lo:idks izkIr djrk gSA vr,o eqfä Kkudk ghQy gS] Hkfädk ughaA lkyksD;] lk£"V] lkehI; vkSj lk:I;μ;slsoksi;ksxh voLFkkfo'ks"k gSaA(‡†)

Hkfä gh Hkfädk Qy gS

,dkUr HkxoÚä yksx Hkxoku~dh lsokdks NksM+dj vkSj dqN Hkhugha pkgrsA lsok izkIr djusds fy, xkS.k&voLFkk :ils lHkheqfä;k¡ 'kq¼Kku }kjk feyrh gSaA vr,o os dnkfi HkfäQy ugha(‡†) v«k R;T;r;Soksäk eqfä% i´pfoèkkfi psr~A

lkyksD;kfnLrFkkI;«k HkDR;k ukfrfo#è;rsûlq[kS'o;ksZÙkjk ls;a izselsoksÙkjsR;fiAlkyksD;kfn£}èkk r«k uk|k lsoktq"kka erkû (vxys i`"Bij)


fdUrq izseSdekèkq;ZHkqt ,dkfUruks gjkSAuSokÂhdqoZrs tkrq eqfä i´pfoèkkefiû

(Hk- j- fl- ƒ@„@‡‡&‡‰)(‡‡) HkxoÚfäghuL; tkfr% 'kkL«k a tiLri%A

vizk.kL;So nsgL; e.Mua yksdj´tue~û'kqfp% ln~HkfänhIrkfXunZXèknqtkZfrdYe"k%A'oikdks·fi cqèkS% 'ykè;ks u osnkÂks fg ukfLrd%ûrLekn~ ;Rusu 'kkL«kkf.k ifjx`á foeRlj%ArRQya áqÙke%'yksda Hktsnso n`<+ cqèk%û

(ukjniqjk.k] gfjHkfälqèkksn;esa)

gSaA eqfä thodk tM+ekspu:i voLFkkfo'ks"k gSA Hkfä mlds igysvkSj ihNs nksuksa gh le; jgrh gSA eqfäds i'pkr~ Hkh tks Hkfäjgrh gS] mldk D;k Qy gS\ mldk tks Qy gS] ogh HkfädkQy gSA eqfädks Hkfäds Qyds :iesa oSKkfud yksx (Hkä yksx)Lohdkj ugha djrsA Hkfä gh Hkfädk Qy gSA ;fn ân;esaHkqfä&eqfä ok¡Nk gks] rks ogk¡ij 'kq¼Hkfädk mn; ugha gksrkAvr,o Hkqfä vkSj eqfä nksuksa gh Hkfäds Lo:ifojksèkh gSaA

czãKku bZ'ojKkudh mi'kk[kk gS

ik¡p izdkjds Kkudh foospuk dh xbZ gS_ muesa bfUæ;kFkZKku]uSfrdKku] bZ'ojKkuμ;s rhuksa gh xkS.k gSa] vFkkZr~ 'kjhj] eu] cqf¼]c¼vkRek vkSj lekt&LkEcUèkh; gSaA vr,o ;s thoksads fy,vlEiw.kZ vkSj vfdf´pRdj gSaA czãKku] bZ'ojKkudh ,d mi'kk[kk&ek«k gSA og lkèkuds fy, dgha&dgha FkksM+h&lh lgk;rk djrk gS]fdUrq izk;% vuqidkjh gh gSA ;s lHkh Kku gksusij Hkh gs; gSaA'kq¼Kku gh ,dek«k mikns; Kku gS] D;ksafd og Hkfädk vUkU;lgpj gSA HkkoHkäksadh Hkxor~&xq.kk[;kuesa tks vklfä gksrh gS]'kq¼Kku gh ml vklfädk ,dek«k fo"k; gSA(‡‡)

Hkxor~&yhykKku u gksusij mudk xq.kk[;ku vkSj rr~&Jo.k&dhÙkZukfn lEHko ugha gksrsA Hkxoku~ eè;ekdkjesa Hkh vifjes;


gSaμbl xq.kds vk[;kuLo:i Hkxoku~ ;'kksnk }kjk igys ck¡èks ugha tklds] i'pkr~ vifjes; gksusij Hkh Hkfäds fudV viuh {kqærk Lohdkjdjrs bSaμbl rÙods vuqlkj mUgsa vuk;kl gh ck¡èk fy;kA ;s lHkhHkxoku~dh yhykdFkk,¡ dsoy 'kq¼Kkuksfnr rÙolewg gSaA vr,oHkkoHkfä vkSj 'kq¼Kkuds ,sD;fopkjls lHkh v'kq¼Kkuksadks Kkudgdj Hkfä'kkL«kksaesa Kkudh fuUnk lquh tkrh gSA 'kq¼KkudksKkudk.M ugha dgk tkrkA Kkudk.M dsoy iwoksZä nwljs pkj izdkjdsKkuksadks gh dgk x;k gSA os lHkh Hkäksads fy, ifjR;kT; gSaA

Kkuds rhu foHkkx

blesa vkSj ,d lw{e fopkj gSA Kkuds rhu foHkkx gSaμftKklk]laxzg vkSj vkLoknuA HkkoHkäksa }kjk ftKklk vkSj laxzg igys ghlkèkuHkä&thouesa JheÚkxords vFkZ&vkLoknu }kjk iw.kZ gks pqdsgaSA HkkoHkäds thouesa Kkudk dsoy vkLoknu va'kek«k jg tkrkgSA og vkLoknu&va'k eqfädks izkIr djusds i'pkr~ Hkh fuR;èkkeesamTToy :ils oÙkZeku gSA cfYd tM+c¼koLFkkesa og ladqfpr jgrkgSA eqäthoksadks og oSdq.BRo izkIr djkrk gSA ftl ihB ;k LFkkuesaHkxor~&vkLoknu:i Kkuka'k foxrdq.B (ckèkkjfgr) gksdj oÙkZekugS] mlh ihB ;k LFkkudks cqf¼eku O;fä oSdq.B dgrs gSaA'kq¼Kkudk vkLoknu ;k ijs'kkuqHko] fojfä] vFkkZr~ Hkfädsvuqi;ksxh oLrqvksaesa mnklhurk vkSj Hkfä vFkkZr~ Hkxor~&jkxμ;slHkh ;qxir~ Hkäân;esa okl djrs gSaA ;s lHkh ,d gh oLrq gSaA

ftl LFkkuij Hkfädks oLrqds :iesa xzg.k fd;k x;k gS] ogk¡'kq¼Kku vFkkZr~ HkxonuqHko vkSj oSjkX;μ;s nksuksa gh ml Hkfädsifjpkjd (lsod) ds :iesa dk;Z djrs gSaA HkkoHkfäds fopkjls'kq¼Kku vkSj ;qäoSjkX; LorU«k fo"k; ugha gSA os HkkodslkFk&lkFk QyLo:ils mfnr gksdj Hkfädh lsok djrs gSaA(‡ˆ)

(‡ˆ) vlso;k;a izÏrsxqZ.kkuka Kkusu oSjkX;fot`fEHkrsuA;ksxsu e¸;£ir;k p HkDR;k eka izR;xkRekufegko#Uèksû

(JheÚk- …@„‡@„‰)


ftl LFkkuesa mudk vHkko gks] ogk¡ ;gh tkuuk pkfg, fd Hkkodkmn; gh ugha gqvk gS_ rFkkfi tks Hkko&y{k.k tSlk ns[kk tkrk gS]og dsoy HkkokHkkl ;k diV jfrek«k gSA prqFkZ èkkjkesa mldkfopkj fd;k tk,xkA

prqFkZ èkkjkjfrfopkj

Kkuds fo"k;esa ge foLr`r :ils fopkj dj pqds gSaA vcHkkoHkfäds lECkUèkesa dqN fopkj izLrqr fd;k tk jgk gSAHkkoHkfä] pkgs og lkèkuHkfäls mfnr gqbZ gks vFkok Ï".k ;kÏ".kHkäksadh Ïikls mfnr gqbZ gks] og Ï".kHkäksads lÂds fcukiq"V ugha gks ldrhA(ƒ) nwljh vksj Ï".kHkäksads izfr vijkèk gksusijog vewY; jfrèku Øe'k% {kh.k gksrs&gksrs loZFkk yqIr gks tkrkgS vFkok fuEu&Js.khdk gks iM+rk gSA okLroesa ;g cM+s ghnqHkkZX;dk fo"k; gSA blfy, Hkfälkèkdksa vkSj tkrHkko iq#"kksadkscM+h lkoèkkuhiwoZd izhfrds lkFk HkälÂ djuk pkfg, vkSj blckrdk lnSo Lej.k j[kuk pkfg, fd mu Hkäksads izfr fdlh Hkhizdkjls vijkèk u cu tk,A ;fn lkèkd lkèku&dkyesa vijkèkksalscpdj izhfriwoZd HkälÂ djs] rks mldh 'kh?kz gh vuFkZfuo`fÙkgksusij og Hkkon'kkesa mifLFkr gks tk,xk vkSj tkrHkko iq#"k 'kh?kzgh izsen'kkesa Hkh mifLFkr gks tk,xkA(ƒ) vkjkèkukuka losZ"kka fo".kksjkjkèkua ije~A

rLekr~ ijrja nsfo rnh;kuka lePkZue~û(iùiqjk.k)

;Rlso;k Hkxor% dwVLFkL; eèkqf}"k%Ajfrjklks HkosÙkhoz% ikn;ksO;ZluknZu%û

(JheÚk- …@‰@ƒ‹);kofUr Hkxon~HkäsjÂkfu dfFkrkfu gAizk;LrkofUr rn~HkäHkäsjfi cqèkk fonq%û

(Hk- j- fl- ƒ@„@„ƒ‹)

i´pe o`f"VμprqFkZ èkkjk 287

dgha&dgha ,slk Hkh lUnsg fd;k tkrk gS fd ftl jfrdks brukvewY; èku dgk x;k gS] og HkxoÚäds vfrfjä vU;kU;izdkjds yksxksaesa Hkh fn[kykbZ iM+rh gSA Hkäksa }kjk 'kq¼ jfrdhmiyfCèkds fy, mä fo"k;ij fopkj fd;k tk jgk gSA ge yksxfdlh nwljs lEiznk; ;k yksxksads Hktudh ifjikVh ;k i¼frds izfrfo}s"kdh Hkkoukls izsfjr gksdj dqN Hkh ugha dgsaxs] dsoyek«kHkäksadh ftKklko'k mudh Hkfäo`fÙkdh n`<+rk vkSj iqf"Vds fy, tksdqN dgsaxs] mlls ;fn fdlh nwljs lEiznk;dh Hktui¼frds fo#¼dqN tku iM+s rks mlds fy, ge igys gh {kek izkFkZuk djrs gSaA

cM+s lkSHkkX;ls thodh 'kq¼Hkfäesa jfr gksrh gSA xzUFk fy[kdjnwljksadks jfrdh f'k{kk nsuk vlEHko gSA ftUgsa 'kq¼Hkfäesa J¼k gS]mUghads fy, ;g xzUFk fy[kk x;k gSA fQj Hkh nwljs lEiznk;ds yksx;fn la;ksxo'k bls i<a+s] rks blesa gekjk dksbZ nks"k ugha gSA ;fnHkkX;o'k os blds fopkjksals ,der gkas] rks lc izdkjls dY;k.kgh dY;k.k gSA vkSj ;fn os ,der u gksa] rks muls gekjh ;ghfouhr izkFkZuk gS fd os bl xzUFkdks fdlh nwljsdks ns nsa] gekjs izfrvlUrq"V u gksaA

vHksn&czãokfn;ksadk er ;g gS fdμczã fuxqZ.k gSA fdlhlxq.k mik;dk voyEcu djusls fuxqZ.k&czãdh mikluk ugha gksrhAtho lxq.k gS_ vr,o thoksads fy, lxq.k miklukds vfrfjä dksbZnwljk mik; gh ugha gSA blfy, tho loZizFke lxq.krÙods vUrxZrfdlh dkYifud ew£Ùkdh mikluk djsA bl miklukls Øe'k% mldhcqf¼ fLFkj gksusij lkèkdtho ml dfYir ew£Ùkdh miklukls viuhcqf¼dks fuxqZ.k czãds izfr yxkdj Kku vkSj oSjkX;dk vuqlUèkkudjsA vijks{kkuqHkwfr xzUFkesa vHksn&czãoknds izèkku vkpk;Z Jh'kÁjkpk;Zus,slk funsZ'k fn;k gS fd oSjkX;] foosd] 'ke] ne] mijfr] frfr{kk]J¼k] lekèkku vkSj eqeq{kqrkμbu ukS lkèkuksads ;ksxls iq#"k fopkjdjrs&djrs viuk dÙkZO;Kku izkIr djrs gSaA iwoksZä lkèkulewgdSls izHkwr (mRiék) gksrs gSa] bl fo"k;esa mUgksaus cryk;k gS fdLo&o.kkZJeèkeZ] riL;k vkSj gfjrks"k.kμ;s rhuksa izfØ;k,¡ lqpk#


:ils lEiék gksusij mä ukS izdkjds lkèkuksads fy, mi;qävfèkdkjh cuk ldrh gSA leLr izdkjds lxq.k nsorkvksadhmiklukdks gh mUgksaus gfjrks"k.k cryk;k gSA v}Srokfn;ksads fopkjlslw;Z] x.ks'k] 'kfä] f'ko vkSj fo".kqμ;s ik¡p lxq.k nsork gaSA(„) buik¡pksa lxq.k nsorkvksadh mikluk&i¼frdks iapksikluk dgrs gSaAmuds vuqlkj iapksiklukls fpÙkdh ,dkxzrk lkfèkr gksrh gSSA fpÙk,dkxz gksusij Øe'k% fu£o"k;rk izkIr gksrh gS vFkkZr~ fpÙk&'kqf¼gksrh gS vkSj fpÙk&'kqf¼ gksusij fu£o'ks"k fuxqZ.k czãdk Kku izkIrgksrk gSA blh Kkudh izxk<+rk laikfnr gksusij ßeSa gh czã gw¡Þμ,slkKku gksrk gSA

lw{e :ils foospuk djusij ;g fl¼kUr izfrikfnr gksrk gS fdv}Sroknh czãdks gh ,dek«k oLrq Lohdkj djrs gSaA vU;kU;Lkcdks os voLrq ekurs gSaA bruk gh ugha] loZizFke lkèku&dkyesaftl nsorkds miklukdh mUgksaus fofèk cukbZ] os nsork Hkh voLrqgh gSaA fu£o'ks"k voLFkkesa ml nsorkdh dksbZ fLFkfr ugha gSA blfy,os nsork dkYifud gSaA ek;koknds vUrxZr jke&Ï".k vkfndhew£Ùk;ksadh Hkh mikluk ns[kh tkrh gSA os lHkh dkYifud ,oavoLrqds vUrxZr gh gSaA dkyh&nqxkZ vkfn 'kfä] lw;Z] x.ks'k] f'kovkSj fo".kqμ;s muds eresa dkYifud nsork gSaA v"VkÂ;ksxh vkSji´pksikld Hkh bUghads vuqxr gksrs gSa vkSj vUresa czãoknh ,oaeqfäds i{kikrh gksrs gSaA

mikL; nsorkdks feF;k vkSj dfYir tkudj Hkh ;s yksx mudhmikluk djrs gSaA ,sls yksxksaesa mikluk&dkyesa tks jfrds y{k.k

(„) rsu rs nsork&rÙoa i`"Vk oknku~ forsfujsAukuk'kkL«kfonks foizk feFk% lkèkuHkw"k.kS%ûgfjnS Zoa f'koksnSoa HkkLdjks nSofeR;fiAdky ,o LoHkkoLrq deSZosfr i`Fkx~ txq%ûvFk f[kék% l jkt£"k cgqoknkdqykUrj%Afu%'olékHkoÙkw".kh eks{kekxs Z lla'k;%û

(Ukkjnh;s gfjHkfälqèkksn;s v- …)


ns[ks tkrs gSa] mlhdks os jfr dguk pkgrs gSaA mRloksaesa os dEi]Losn] oSo.;Z] vJq vkSj iqydkfn y{k.kksals vkØkUr gksdj (\)u`R; djrs gSaA ;s lHkh jfrds y{k.k gksusij Hkh geus ftl'kq¼J¼k vkSj fu#ikfèkd jfrdk mYys[k fd;k gS] mlls mudkdksbZ Hkh lEcUèk ugha gSA(…)

ik¡p izdkjdh jfr;k¡

jfr fdrus izdkjdh gksrh gS\ bldk HkyhHkk¡fr fopkj djusijlalkjesa ik¡p izdkjdh jfr;k¡ n`f"Vxkspj gksrh gSaμ(ƒ) 'kq¼kjfr](„) Nk;kjfr] (…) izfrfcfEcrjfr] (†) tM+jfr vkSj (‡)diVjfrA

'kq¼kjfrμ'kq¼kjfrdks 'kkL«kksaesa vkRejfr] Hkkxorhjfr] fpr~&jfr,oa Hkko Hkh dgk x;k gSA tho fo'kq¼ n'kkesa ftl o`fÙkds }kjkHkxor~&rÙods LkkFk ;qä gksrk gS] mldk uke jfr gSA ml le;lkalkfjd fo"k;ksaesa thodh jfr (#fp) ugha gksrhA ,dfu"Brk ghjfrdk izèkku y{k.k gSA vkæZrk] ekl`.;] mYykl] #fp] vklfäμ;slc jfrdh gh fofHkék voLFkkvksads uke gSaA

Nk;kjfrμtc mä 'kq¼kjfr vR;Ur vYi ek«kkesa izdkf'krgksrh gS] rks mls Nk;kjfr dgrs gSaA(†) ;g Nk;kjfr tc rd jgrh

(…) O;äa el`.krsokUryZ{;rs jfry{k.ke~Aeqeq{kqizHk`rhuk´psn~Hkosns"kk jfruZ fgûfoeqäkf[kyr"kSZ;kZ eqäSjfi foe`X;rsA;k Ï".ksukfrxksI;k·'kq Hktn~H;ks·fi u nh;rsûlk HkqfäeqfädkeRokPNq¼ka HkfäedqoZrke~Aân;s laHkoR;s"kka dFka Hkkxorh jfr%û

(Hk- j- fl- ƒ@…@†ƒ&†…)(†) fdUrq ckypeRdkjdkjh rfPpÊoh{k;kA

vfHkKsu lqcksèkks·;a jR;kHkkl% izdh£Ùkr%ûizfrfcEcLrFkkPNk;k jR;kHkklks f}èkk er%û

(Hk- j- fl- ƒ@…@††&†‡) (vxys i`"Bij)


gS] rc rd og vR;Ur {kqæ] dkSRkwgye;h vkSj nq%[kgkfj.kh gksrhgSA Hkäksads lÂls vFkok oSèkhHkfäds vÂksads lkèku&dkyesa bljfrdh miyfCèk gksrh gSA Nk;kjfr p´pyk gksrh gS vFkkZr~ LFkk;hugha gksrhA lkèkkj.k vrÙoK yksxksaesa Hkh HkälÂds izHkkolsdHkh&dHkh ,slh jfr ns[kh tkrh gSA cM+s HkkX;ls ;g Nk;k vFkkZr~'kq¼kjfrdh dkfUrLo:ik jfr thods ân;esa mfnr gksrh gSA D;ksafdblds mn; gksusls thoksadk mÙkjksÙkj dY;k.k gksrk gSA ;g Nk;kjfrokLrfod Hkko ugha gSA bls HkkokHkkl Hkh dgrs gaSA ;fn fo'kq¼Hkätuksadh Ïik fey tkrh gS] rc ;g HkkokHkkl vR;Ur 'kh?kzgh Hkkods :iesa ifjo£rr gks tkrk gS] ijUrq Hkätuksads izfrvijkèk cu tkusij Nk;kjfr 'kh?kz gh yqIr gks tkrh gSA

izfrfcfEcrjfrμvHksn&czãokfn;ksa vFkok muds vèkhu dfYirnso&nsfo;ksads mikldksads ân;esa HkälÂds dkj.k Hkäân;esa fLFkrjfr izfrfcEcr gksrh gSA fdlh Hkäds lkfRod fodkjksads ekèkq;Zdks

{kqædkSrwgye;h p´pyk nq%[kgkfj.khAjrs'Nk;k Hkosr~ fdf´pr~rRlkn';koyfEcuhûgfjfiz;fØ;kdkyns'kik«kkfnlÂekr~ AvI;kuq"kfÂdkns"kk DofpnKs"oih{;rsûfdUrq HkkX;a fcuk uklkS HkkoPNk;k·I;qn´pfrA;nH;qn;r% {ksea r«k L;knqÙkjksÙkje~ûgfjfiz;tuL;So izlknHkjykHkr%AHkkokHkklks·fi lglk HkkoRoeqixPNfrûrfLeéksokijkèksu HkkokHkklks·I;uqÙke%AØes.k {k;ekIuksfr [kLFkiw.kZ'k'kh ;FkkûHkkoks·I;Hkkoek;kfr Ï".kizs"Bkijkèkr%AvkHkklrk´p 'kudSU;wZutkrh;rkefiûxk<+klÂkr~ lnk;kfr eqeq{kkS lqizfrf"BrsAvkHkklrkelkS fdEck Hktuh;s'kHkkorke~ûvr,o DofpÙks"kq uO;Hkäs"kq n`';rsA{k.keh'ojHkkoks·;a u`R;knkS eqfäi{kx%û

(Hk- j- fl- ƒ@…@†‹&‡ˆ)


ns[kdj iwoksZä eqfäi{kh; yksxksadh dhÙkZu vkfnds le; ;k vU;mRloksaesa tks lkfRod fodkjkssadh vuqÏfr gksrh gS] mls ghizfrfcfEcrjfr dgrs gSaA vr,o lxq.k&mikldksaesa jfrds y{k.kvfèkdrj blh :iesa gqvk djrs gSaA blesa ewy ckr ;g gS fdlxq.k&mikld vius vkpk;Zds }kjk izn£'kr i¼frds vuqlkjeqfädks izkIr djuk cgqr gh dfBu le>dj dfYir nsorkvksadslehi lgt jfry{k.kksadks izdk'kdj vius ân;dh osnukdks izn£'krdjrs gSaA blls muds vÂksaesa dqN&dqN jfrds y{k.kksals feyrs&tqyrsy{k.k mRiék gksrs gSaA ;s y{k.k tku&cw>dj mRiék fd, tkrs gSa;k dHkh&dHkh ân;&osnuk izn£'kr djrs le; vius vki HkhmRiék gksrs gSaA bu yksxksadk pje mís'; Hkksx ;k eqfä lEcUèkhlq[kdh izkfIr gksrk gSA

Nk;k ;k izfrfcfEcrjfrμnksuksa gh jR;kHkklek«k gSa] 'kq¼kjfrughaA 'kq¼kjfr dsoy Hkxor~&fu"B gksrh gSA vFkkZr~ fuR; Hkxor~&Lo:i gh bl jfrds fo"k; gksrs gSa rFkk tho bl jfrdk vkJ;gksrk gSA dfYir nso&nsfo;ksads mikldksads erkuqlkj tho fuR;rÙo ugha gSA blfy, og jfrdk vkJ; ugha gks ldrkA lkFk ghHkxoku~dk Hkh dksbZ Lo:ixrfo'ks"k ugha gSA D;ksafd vUresavHksnKku gh mudk iz;kstu gksrk gSA blfy, muds fopkjls'kq¼kjfrdk fo"k; 'kq¼ czã Hkh ugha gks ldrkA blfy,vHksnokfn;ksaesa tks jfr nh[k iM+rh gS] og 'kq¼kjfrdk izfrfcEc(‡)

vFkok tM+jfrdk :ikUrjek«k gSA dgha&dgha ;g diVjfr Hkh gksldrh gSA ftl LFkyij jfrds vkJ; tho viuh lÙkkdks vfUkR;

(‡) vJekHkh"VfuokZgh jfry{k.kyf{kr%AHkksxkioxZlkS[;ka'kO;´td% izfrfcEcd%ûnSokr~ ln~Hkälaxsu dhÙkZuk|uqlkfj.kke~Aizk;% izlékeulka Hkksxeks{kkfnjkfx.kke~ûds"kkf´pn~âfn HkkosUnks% izfrfcEc mn´pfrArÚäâékHk%LFkL; rRlaxZizHkkor%û

(Hk- j- fl- ƒ@…@†ˆ&†Š)


ekurs gSa ,oa fo"k;μijes'ojdks fu£o'ks"k vFkkZr~ Lo:i'kwU;fujkdkj vkfn ekurs gSa] ogk¡ miklddh jfr vfuR;] vkSikfèkd]diV] tM+xr ;k izfrfcEcLo:i gksrh gSA ?kVuko'kr% vFkkZr~ viusvkpk;Zdk vUr£ufgr mís'; le>dj gh gks vFkok viuh #fplsgh gks] iwoksZä ik¡p izdkjds mikldksaesa tc bl izdkjdh Hkkoukmfnr gks tk, fd esjs mikL;dk Lo:i fuR; gS vkSj eSa mudkfuR; fdÁj gw¡] rc dgha muds ân;esa 'kq¼kjfrdk vkaf'kdvkfoHkkZo lEHko gSA fo".kq] f'ko vkSj x.ks'kds mikldksadh ;g jfrloZizFke pSRkU;ksísf'kuh gksdj Øe'k% JhÏ".kjfrds :iesa i;Zoflrgksrh gSA lw;Z&mikldksadh jfr HkxZ fpUrkls èkhjs&èkhjs mGij mBdjHkxZds Hkhrj fLFkr Jhukjk;.kds izfr fu;qä gks tkrh gSA 'kfädsmikldksadh jfr Øe'k% 'kfäfpUrudk vfrØe.kdj 'kfäekuHkxoku~dk vkJ; xzg.k djrh gSA JheÚxoåhrkesa JhÏ".kus ,slkdgk gS fd tks yksx vU;kU; nsorkvksadh mikluk djrs gSa] os yksxmiklukdh lk{kkr~ fofèkdk fdf´pr~ ifjek.kesa mYya?ku djds esjhgh mikluk djrs gSaA(ˆ) os yksx Hkh vUresa eq>s gh izkIr gksaxsA

bl fo"k;esa ewy fl¼kUr ;g gS fd bu yksxksadh jfrds vkJ;vkSj fo"k;μnksuksaesa gh dqN&dqN nks"k jgusds dkj.k jfr iw.kZ ughagksrhA mudks fo'kq¼ HkxoÚäksadk lÂ feyusij muds lÂesaØe'k% vuq'khyu vkfnds }kjk mudh jfr iq"V gksusij tUe&tUekUrjksaesa vkJ; vkSj fo"k;xr nks"k nwj gks tkrs gaSA mlvoLFkkesa mu thoksadks fo'kq¼ Ï".kHkfä izkIr gksrh gSA chp&chpesa lkèkqlÂdj izkfIr gh bl jfrdks iq"V djusdk izèkku gsrq gSA

(ˆ) vuU;kf'pUr;Urks eka ;s tuk% i;qZiklrsArs"kka fuR;kfHk;qäkuka ;ksx{ksea ogkE;ge~û;s·I;U;nsorkHkäk ;tUrs J¼;kfUork%Ars·fi ekeso dkSUrs; ;tUR;fofèkiwoZde~û;kfUr nsoozrk nsoku~ firù~ ;kfUr firòzrk%AHkwrkfu ;kfUr HkwrsT;k ;kfUr en~;kftUkks·fi eke~û

(Jhxh- ‹@„„&„…] „‡)


tM+&jfrμtM+&jfrds mnkgj.k lalkjesa loZ«k gh izpqj ek«kkesans[ks tkrs gSaA eknd æO;ksadk lsou djusokyksa] os';klä iq#"kksa]x`gkLkä vkSj mnjijk;.k yksxksads thouesa tM+jfr lgt gh yf{krgksrh gSA ySykds ejusij mldk vkf'kd etuw Hkh ej tkrk gSAmoZ'khds pys tkusij egkjkt ;;kfrdk izk.kfo;ksx gks tkrk gSAtqfy;Vds fy, jksfe;ks Hkh thoudh vk'kk R;kxdj nsrk gSA ,slsgh vusdkusd mnkgj.k iqLrdksaesa ns[ks tk ldrs gSaA D;k ;s jfrdsy{k.k gSa\ rc ;g jfrlh nh[kusokyh pht D;k gS\ bl fo"k;dksdqN fo'ks"k è;kuiwoZd vuq'khyu djusdh vko';drk gSA thofpUe; rÙo gSA thods fo'kq¼ fpUe; Lo:iesa Hkxor~&jfrLor%fl¼ :iesa gSA ml le; thodk LoèkeZ gSμHkxor~&jfrA ml'kq¼koLFkkesa jfrdk vkJ; gSμ'kq¼tho vkSj fo"k; gSaμHkxoku~AijUrq tc tho ek;k }kjk tM+c¼ gks tkrk gS] rc mldktM+'kjhjesa gh êSa* vkSj êsjk* dk vfHkeku n`<+ gks iM+rk gSA ;grks gqvk vkJ;dk foÏr :iA vc thodh tM+'kjhjesa vkRecqf¼dsdkj.k mldk LoèkeZμHkxor~&jfr Hkh foÏr gks iM+rh gS vFkkZr~og Hkxoku~:i vkJ;dk ifjR;kxdj tM+'kjhj ;k tM+inkFkks±dksfo"k; ekudj muds lkFk tqM+ tkrh gSA vHksnoknh lxq.k&mikldx.ktks nso&nsfo;ksadh iwtk vkfn djrs gSaμog lc dqN dYiuk ghdYiuk gSA tM+h; dYiukxr fo"k;ksaes tM+jfr tks dk;Z djrh gS]ogh dk;Z bu dfYir nso&nsfo;ksads lEcUèkesa Hkh djrh gSA xqyhoj(Gulliver) dk miU;kl i<+dj ;k lqudj ftl izdkj ikBd vkSjJksrk mä dfYir ekuo ik«kdh lgkuqHkwfresaμnq%[kesa nq%[kh vkSjlq[kesa lq[kh gksdj dHkh jksrs gSa vkSj dHkh g¡lrs gSaA mudk ;gjksuk vkSj g¡lukμjfrds gh rks y{k.k gSa_ mlh izdkj dfYirnso&nsfo;ksadh o£.kr yhykvksadks Lej.k djds muds lsodksaesa Hkhjfrds y{k.k izdkf'kr gksa] rks blesa vk'p;Zdh D;k ckr gS\

dgha jkek;.kds izopuesa ouokldk izlÂ py jgk FkkAJhjkepUæ dkS'kY;kls feydj y{e.k vkSj lhrkdks oYdy oL«kèkkj.k djkdj ou&xeuds fy, izLrqr gks jgs gSaA Jksrkvksaesals ,d


o`¼k efgyk jkedk ouxeu lqudj cM+h O;kdqy gksdj tksj&tksjlsjksus yxhA vU;kU; Jksrkvksaus tc mlds bl izdkj jksusdk dkj.kiwNk] rks mlus cryk;k fd ßvkt losjs esjh ,d cdjh ouesa dghapyh xbZ vkSj fQj ykSVh ughaA cM+h [kkst dh] ijUrq og feyhughaA vc ;gk¡ij jkedk ouxeu lqudj cdjhdh ckr Lej.k gksvkusds dkj.k eq>ls jgk ugha tkrk!Þ vc ;gk¡ fopkj djusdhckr gS fd bZ'oj&miklukds ukeij tks jksrs gSaμmu lHkhesa'kq¼kjfr ugha gksrhA muesals vfèkdka'k yksxksaesa tM+jfr gh gksrh gSAbl tM+jfresa Hkh dgha&dgha izfrfcEcjfrds os y{k.klewg izdkf'krgksrs gSa] tks dfYir nsoksikldksa vkSj czãokfn;ksaesa yf{kr gksrs gSaA

diVjfrμiwoksZä pkjksa izdkjdh jfr;ksaesa gh diVrkdh lEHkkoukgSA dksbZ O;fHkpkfj.kh L=h vius ifrdk lUnsg nwj djusds fy,mlds izfr diV tM+jfr izdkf'kr djrh gSA cgqrls èkwÙkZ yksxuSos|&[kk|lkexzh] fo'ks"kdj cdjsds ek¡l vkfnds yksHkls dfYirnsonsohdh iwtkds voljij vusd izdkjds izfrfcfEcrjfrds y{k.kksadksizdk'k djrs gSaμ;g Hkh diVjfrdk mnkgj.k gSA vkpk;Zdkfiz;ik«k cuusds fy, vFkok lkèkqe.Myhesa izfr"Bk izkIr djusdhvk'kkls ;k dkyusfedh Hkk¡fr fdlh dk;ksZ¼kjds fy, ;k egksRloksaesalEeku&izkfIrdh vk'kkls cgqrls yksx diVrkiwoZd Hkkxorh jfrdsμu`R;] Losn] iqydkJq] dEi] yksVuk&iyksVuk vkSj dHkh&dHkh Hkkordμbu y{k.kksadks izn£'kr djrs gSaA ijUrq bu yksxksads ân;esalkfÙod fodkjdk loZFkk vHkko gh gksrk gSA(‰)

bl izdkj lalkjesa ukuk&tkrh; jfr;ksadks ns[kdj muds izfrcqjh èkkj.kkds dkj.k tks yksx fo'kq¼ Hkxorhjfrdk ;Fkk;ksX;lEeku ugha djrs] os okLroesa cM+s 'kkspuh; vkSj nqHkkZxs gSaA ;fndgha ,slk ns[kk tk, fd fdlh O;fäus dHkh Hkh dksbZ lkèku ughafd;k] vFkp vdLEkkr~ mlds vUnj Hkkxorhjfr izdkf'kr gks iM+h_(‰) rn'elkja ân;a crsna ;n~x`áek.kSgZfjukeèks;S%A

u fofØ;srkFk ;nk fodkjks us«ks tya xk«k#gs"kq g"kZ%û(JheÚk- „@…@„†)


,sls LFkyesa ;gh le>uk pkfg, fd ml O;fäus iwoZ&iwoZ tUeksaesavusdksa lkèku fd, Fks] ijUrq fdlh fo?uds dkj.k mlesa vHkh rdjfr izdkf'kr ugha gks ikbZ FkhA vc fdlh dkj.kls fo?u nwj gkstkusij vkPNkfnr jfrdk vkPNknu nwj gksusls jfr vdLekr~mfnr gks xbZ gSA lkFk&gh&lkFk ml Hkäesa vius vkjkè;Hkxoku~dk vuqHko vkSj brj oLrqvksaesa oSjkX;μ'kq¼kjfrds vuqHkkods:iesa nh[k iM+rs gSaA(Š)

qrqrqrqrqr

(Š) lkèkus{kka fcuk ;fLeékdLekÚko bZ{;rsAfo?uLFkfxre«kksáa izkx~Hkoh;a lqlkèkue~û

(Hk- j- fl- ƒ@…@‡‰)

izFke èkkjkizseHkfädk fopkj Hksn

izseHkfä

vc ;gk¡ izseHkfädk foospu izLrqr fd;k tk jgk gSA geusigys jfrdk o.kZu fd;k gSA jfrdk nwljk uke Hkko gSA ;gh jfr;k Hkko xk<+k gksusij izse dgykrk gSA(ƒ) izse mfnr gksusijvUr%dj.k vfr'k; el`.k vFkkZr~ vkæZ gks tkrk gSA vfèkdUrqHkxoku~esa vuU; :ils eerk Hkh mRiék gks tkrh gSA jfrdhfoykl&;ksX;rk gksusij gh mls izse dgrs gSaA jfresa eerk gksrh gS]ijUrq og eerk ml le; vUkU; :ils ugha gksrhA(„) 'kq¼kjfresalkèkd Hkxoku~dks viuk fo"k; ekurk rks gS] ijUrq ml le; Hkhog bl voLFkkdks izkIr ugha djrk] ftlesa Hkxoku~ds vfrfjänwljk dksbZ fo"k; gh ugha gksrkA tc lkèkddh jfr bruh xk<+hgks tk, fd Ï".kds vfrfjä mldk nwljk dksbZ fo"k; gh ugha jgs]mlh le; jfresa foykldh ;ksX;rk mRiék gksrh gSA jlds fy,mi;ksxh jfrdks gh izse dgrs gSaA igys ftl jfrdh ckr dgh xbZgS] og izseds vadqjLo:i 'kq¼kjfr gh gS] fdUrq mlesa rc rd

(ƒ) lE;³~el`f.krLokUrks eeRokfr'k;kfÁr%AHkko% l ,o lkUækRek cq/kS% izsek fux|rsû

(Hk- j- fl- ƒ@†@ƒ)(„) vUkU;e;rk fo".kkS eerk izselÂrkA

HkfäfjR;qP;rs Hkh"eizÍknks¼oukjnS%û(iapjk«k)


jldh mi;ksfxrk izdkf'kr ugha gqbZ gS] D;ksafd ml le; rd mlesaÏ".kds izfr vuU; eerk yf{kr ugha gks jgh gSA(…)

LFkk;h HkkoμizsekoLFkkdks IkzkIr jfrdks gh LFkk;h Hkko dgrs gSaALFkk;h Hkko ugha gksusls jlkoLFkkdks dkSu izkIr gksxk\ izse dguslsizsedk vkjEHkek«k gh le>uk gksxkA izse nks izdkjdk gksrk gSμ(ƒ)HkkoksRFk izse vkSj („) izlknksRFk iszeA

tgk¡ Hkko vUrjÂ vÂksadh vuqlsok (lkèku) djrs&djrs ijemRd"kZrkdks izkIr gksrk gS] mls HkkoksRFk izse dgrs gSaA(†) HkkoksadsvUrjÂ vÂksadks igys gh cryk;k tk pqdk gSA Jhgfjds Lo:idslÂeas tks izse mRiék gksrk gS] mls izlknksRFk izse dgrs gSaA HkkoksRFkizse nks izdkjdk gSμ(ƒ) oSèk&HkkoksRFk izse(‡) vkSj („) jkxkuqx&HkkoksRFk izse(ˆ)A

nks izdkjdk izlknksRFk izse

izlknksRFk izse nks izdkjdk gksrk gS ,oa ;g izlkn Hkh dsoyHkxor~&lÂ cyls gh izkIr gksrk gSA izseIkzkIr iq#"kds izlknls Hkko(…) Hkfä% izseksP;rs Hkh"eeq[kS;Z«k rq lÂrkA

eerkU;eeRosu o£trsR;«k ;kstukûHkkoksRFkks·frizlknksRFk% Jhgjsfjfr lk f}/kkû

(Hk- j- fl- ƒ@†@…&†)(†) Hkko ,okUrjÂkukeÂkukeuqlso;k A

vk:<+% ijeksRd"ka HkkoksR;% ifjdh£Ùkr%û(Hk- j- fLk- ƒ@†@‡)

(‡) ;Fkk ,dkn'ks (ƒƒ@„@†Œ) rYy{k.kkfuμ,oa ozr% Lofiz;ukedhÙ;kZ tkrkuqjkxks æqrfpr mPpS%AglR;Fkks jksfnfr jkSfr xk;R;qUeknoék`R;fr yksdcká%û

(Hk- j- fl- ƒ@†@ˆ)(ˆ) u i¥r dke;sr~ df´pn~ czáp;ZfLFkrk lnkA

rkeso ew²r /;k;Urh pUædkfUroZjkuukûJhÏ".kxkFkka xk;Urh jksek´pksn~Hksny{k.kkAvfLeUeUoUrjs fLuX/kka JhÏ".kfiz;okÙkZ;kû

(iùiqjk.k)

"k"B o`f"VμizFke èkkjk 301

rd gh mfnr gksrk gSA i'pkr~ Ï".klÂ }kjk ;k HkkokÂ vuqlsou}kjk izse Hkh mRiék gksrk gSA izlknksRFk izseds Hksn bl izdkjgSaμ(ƒ) ekgkRE;&Kku;qä izse vkSj („) dsoy&izseA

ekgkRE;&Kku;qä izseμfofèk&ekxZds Øekuqlkj lkèku djrs&djrstks izse mfnr gksrk gS] mls efge&Kku;qä izse dgrs gSaA(‰) mlhdksdksbZ&dksbZ LusgHkfä Hkh dgrs gSaA(Š) blh izseds }kjk tho lk£"V]lk:I; vkSj lkyksD; vkfn eqfä;k¡ izkIr djrs gSaA eqä gksdj Hkhtho mUgha&mUgha Hkkoksads }kjk Hkxoku~dh lsok djrs gSaA

dsoy&izseμjkxkfJr lkèku djrs&djrs tks izse mfnr gksrk gS]izk;% ogh izse dsoyRodks izkIr gSA(‹) ;gk¡ izk;%* 'kCndk vFkZ ;ggS fd ;fn jkxkuqxHkfäds lkèku&dkyesa oSèkhHkfäds vÂksaesavklfä jgrh gS] rks og izse dsoy ugha gksrkA jkxkuqxklkèkuHkfäesa dsoy vH;klds dkj.k gh oSèkhHkfä vÂksadk ikyucká :iesa gksrk gS] ijUrq mlesa vklfä ugha gksrhA ,slh n'kkesagh flf¼dkyesa dsoy&izse mfnr gksrk gSA

izse gh LkokZFkZf'kjksef.k gS

izseds mn; gksusij thou lkFkZd gks tkrk gSA tho lokZFkZ&flf¼izkIr djrk gSA(ƒŒ) mlds lEiw.kZ veÂy nwj gks tkrs gSaA thods(‰) efgeKku;qä% L;kf}f/kekxkZuqlkfj.kke~A (Hk- j- fl- ƒ@†@ƒ† iwokZ¼Z)(Š) ekgkRE;Kku;qäLrq lqn`<+% loZrks·f/kd%A

LusgHkfäfjfr izksäLr;k lk"VZîkfn ukU;Fkkû(iapjk«k)

(‹) jkxkuqxkfJrkukUrq izk;'k% dsoyks Hkosr~û(Hk- j- fl- ƒ@†@ƒ† mÙkjk¼Z)

euksxfrjfofPNékk gjkS izseifjIyqrkAvfHklfU/kfofueq±äk Hkfä£o".kqo'kadjhû

(iapjk«k)(ƒŒ) /kU;L;;a uo% izsek ;L;ksUehyfr psrflA

vUrokZ.khfHkjI;L; eqæk lq"Bq lqnqxZekû(Hk- j- fl- ƒ@†@ƒ‰)


fy, izsels c<+dj vkSj dksbZ Hkh vU; Js"B ykHk ugha gSA izsedslehi eks{k vR;Ur {kqæ vkSj {kf.kd rRo gSA izseds cgqr&ls xkS.kQyksaesals eks{k ,d xkS.kkfrxkS.k Qy gSA tM+h; lEcUèkksads jgrs&jgrsgh ;fn izse mfnr gks tkrk gS] rks ml le; tM+lEcUèk miyCèkugha gksrkA izsehHkäksadk thou Ï".ke; gks tkrk gS_ mlesatM+lÂdk ys'k Hkh ugha jgrkA lw;ksZn;ds le; [k|ksrdh Hkk¡frizseds mn; gksusij fofèk;k¡ (oSèkhHkfä) fNi tkrh gSaA izsehHkäksadhn`f"Vesa lalkj Hkh oSdq.Bds :iesa izfrHkkr gksrk gSA

f}rh; èkkjkizseksn;dk Øe&fodkl

izseksn; gksusds ukS Øe

lkèkuls ysdj lkè;&voLFkkrd izseksn;ds cgqrls Øe gSaAbudks tku ysuk vR;Ur vko';d gSA ;s mn;Øe fuEufyf[krukS voLFkkvksaesa ifjyf{kr gksrs gSaμ

(ƒ) J¼k] („) lkèkqlÂ] (…) Hktu&fØ;k] (†) vuFkZ&fuo`fÙk](‡) fu"Bk] (ˆ) #fp] (‰) vklfä] (Š) Hkko vkSj (‹) izseA(ƒ)

(ƒ) J¼kμuhfr'kwU;&thou i'kqrqY; gksrk gSA blesa cqf¼ds}kjk inkFkZ&foKku vkSj f'kYi vkfndh mékfr }kjk tks bfUæ;lq[kle`f¼ gksrh gS] og loZFkk vklqfjd mékfr gSA ,slh mékfr;k¡vfuR; vkSj vfdf´pr~ dj gksrh gSaA uSfrd&thou uhfrc¼gksusij Hkh ijekFkZds fy, loZFkk vuqi;ksxh gS] D;ksafd blesa bZ'ojHkkodk vHkko jgrk gSA ls'oj&uSfrd&thouesa ijyksd vkSjbZ'ojμbu nksuksads Hkko gksusij Hkh bl thoudk mís'; v'kq¼] {kqævkSj vr`fIr dj gksrk gSA tho mlesa vkc¼ ugha jg ldrkAvHksnoknhdk thou vR;Ur gs; vkSj dqekxhZ gksrk gSA blfy,dsoy Hkä&thou gh voyEcu djus ;ksX; gSA(„) ijes'oj(ƒ) vknkS J¼k rr% lkèkqlÂks·Fk HktufØ;kA

rrks·uFkZfuo`fÙk% L;kÙkrks fu"Bk #fpLrr%ûvFkklfäLrrks HkkoLrr% izsekH;qn´pfrAlkèkdkuke;a izsEu% izknqHkkZos Hkosr~ Øe%û

(Hk- j- fl- ƒ@†@ƒ‡&ƒˆ)(„) iz;Ruk|rekuLrq ;ksxh la'kq¼fdfYc"k%A

vusdtUelafl¼Lrrks ;kfr ijka xfre~û (vxys i`"Bij)


lokZUr;kZeh] loZdÙkkZ vkSj loZfu;Urk gSA muds Jhpj.kdeyksaesavuqjkx gksuk gh loksZÙke gSA vkSj nwljs izdkjds ftrus HkhdY;k.kdkjh dk;Z gks ldrs gSa] os lHkh mlh vuqjkxds vèkhu gSaAviuh ps"Vk:i deZ rFkk viuh cqf¼:i Kkuμ;s nksuksa vfr'k;{kqæ vkSj llhe gSaA muds }kjk ijes'ojdks izlék ugha fd;k tkldrkA fu%LokFkZ HkxoÚfäds }kjk gh os izlék gksrs gSaA vr%fu%LokFkZ HkxoÚfä djuk gh thoksadk izèkku ,oa ,dek«k dÙkZO;

rifLoH;ks·fèkdks ;ksxh KkfuH;ks·fi erks·fèkd%Ad£eH;'pkfèkdks ;ksxh rLek|ksxh HkoktqZuû;ksfxukefi losZ"kka en~xrsukUrjkReukAJ¼koku~ Hktrs ;ks eka l es ;qäreks er%û

(Jhxh- @†‡&†‰)leks·ga loZHkwrs"kq u es }s";ks·fLr u fiz;%A;s HktfUr rq eka HkDR;k ef; rs rs"kq pkI;ge~ûvfi psr~ lqnqjkpkjks Hktrs ekeuU;Hkkd~Alkèkqjso l eUrO;% lE;XO;oflrks fg l%ûf{kiza Hkofr èkekZRek 'k'oPNk¥Ur fuxPNfrAdkSUrs; izfrtkuhfg u es Hkä% iz.k';frûeka fg ikFkZ O;ikfJR; ;s·fi L;q% iki;ksu;%AfL«k;ks oS';kLrFkk 'kwækLrs·fi ;kfUr ijka xfre~û¥d iquczkZã.kk% iq.;k Hkäk jkt"kZ;LRkFkkAvfuR;elq[ka yksdfeea izkI; HktLo eke~û

(Jhxh- ‹@„‹&……)LoèkeZfu"B% 'krtUefHk% iqeku~ fofj´prkesfr rr% ija fg eke~AvO;kÏra Hkkxorks·Fk oS".koa ina ;Fkkga focqèkk% dykR;;sû

(JheÚk- †@„†@„‹)u lkèk;fr eka ;ksxks u lka[;a èkeZ m¼oAu Lokè;k;LriLR;kxks ;Fkk HkfäeZeks£trkû

(JheÚk- ƒƒ@ƒ†@„Œ)rPNª¼èkkuk equ;ks KkuoSjkX;;qä;kAi';UR;kRefu pkRekua HkDR;k Jqrx`ghRk;kû

(JheÚk- ƒ@„@ƒ„)

"k"B o`f"Vμf}rh; èkkjk 305

gSA nqHkkZX;ls ge tM+h; LFkwy'kjhj vkSj lw{e'kjhjμbu nksuksads }kjkc¡èkdj fofHkék ;ksfu;ksaesa Hkze.k djrs gq, f=rki Tokykls nXèk gksjgs gSaA gekjh bl nqnZ'kkdk dkj.k gSμgekjh Hkxor~&foeq[krkA thogh vius cUèkudk (iz;ksT;) gsrq dÙkkZ gSA Hkxoku~ mlesa iz;kstddÙkkZ gSaA txr feF;k ugha gS] ijUrq lR; gksusij Hkh fuR; ughagS] vFkkZr~ u'oj gSA ;g txr Hkxor~&foeq[k thoksadks n.M nsdj'kq¼ djusdk LFkkuμdkjkxkjLo:i gSA Hkxoku~ cM+s gh n;kyq gSaAos thoksadks nq%[kh ns[kdj lalkj&lkxjls m¼kj djusds fy, mudslkFk&lkFk Hkze.k djrs gSaA os lnSo bl fo"k;esa iz;Ru'khy jgrsgSa fd tho viuh gh ps"Vkls bl ;ksX; cu tk, fd og mu(Hkxoku~) dh yhykvksadk jlkLoknu dj ldsA Hkxoku~ bPNkdjusls gh lEiw.kZ txrdk m¼kj dj ldrs gSa] ijUrq mudhvfpUR;yhykds izHkkols gh tho HkfäekxZesa izos'k ikusdk iz;Rudjs] blds fy, gh Hkxoku~ mins'k nsrs gSa ;k iz;Ru djrs gSaA firkvius v;ksX; iq«kdks Hkh viuh lkjh lEifÙk ns ldrk gS_ ijUrqiq«kdks lq;ksX; cukdj lEifÙk nsusesa og vfèkd vkuUndk vuqHkodjrk gSA ;gh Hkxor~&Lusgdk ifjp; gSA Hkxor~&nkL; gh thodsfy, Js;% vkSj izs;% gSA

Js;% gh izs;% gSμ,sls fo'okldk uke gh J¼k gSμijUrq la{ksiesaHkxor~&fo'okldks gh J¼k dgrs gSaA Hkxor~&rÙoesa n`<+ fo'oklvkSj viuh {kqærkesa fo'oklμ;s nksuksa ftl le; mfnr gksrs gaS]mlh le; J¼kyq O;fäds eq[kls iwoksZä ckrsa Lor% fu%l`r gksusyxrh gSaA fo'okl&rÙodk foHkkx djds HkyhHkk¡fr fopkj djusij,slk izrhr gksrk gS fd Hkxor~&fo'oklds vUrxZr fHkék&fHkékizdkjds fo'okl fo|eku jgrs gSaA ijkuUnLo:i JhpSrU;pUæus blfo'okldks Hkfäyrkdk cht cryk;k gSA HkxoÚäksads thou&pfj«kdkvuqlUèkku djusij ,slk ns[kk tkrk gS fd fujis{k gksdj 'kkL«kksadkfopkjdj ,slh J¼k fdlh&fdlhdks gh izkIr gqbZ gSA cgqrksaesalkèkqlÂ vkSj lkèkqvksads mins'kksals oSlh J¼k mfnr gqbZ gS]fdlh&fdlhdks LoèkeZdk vkpj.k djrs&djrs deZQyds izfr ?k`.kk


gks tkusij Hkfäds izfr J¼k mRiék gqbZ gSA fdlh&fdlhdks KkudsQyds izfr ?k`.kk gksusls J¼k mfnr gksrh gS vkSj fdlh&fdlhesavkdfLed :iesa J¼k mfnr gks iM+rh gSA

vr,o J¼k mfnr gksusdh dksbZ fuf'pr fofèk ugha ns[kh tkrhAJ¼k Hkfäyrkdk cht gS] ;g Hkh ,d fofèkds vrhr rÙo gSAblhfy, ,slk dgk x;k gS fd lkSHkkX;oku thodks gh J¼k gksrh gSAdekZfèkdkjdh ifjlekfIr rFkk J¼kdk mn; lkFk&lkFk gksrk gSA(…)

(„) lkèkqlÂμJ¼kdk mn; gqvk vkSj tho O;kdqy gks mBkAtho fulxZo'kr% vuFkks±ds ,dkUr o'khHkwr gSA mu vuFkks±dks dSlsnwj djsaμ,slk fopkjdj og vuFkZjfgr lkèkqiq#"kksadk pj.kkJ; xzg.kdjusds fy, O;kdqy ân;ls lkèkqlÂdk vUos"k.k djrk gS vkSjÏ".kÏikls lkèkqlÂ izkIr djrk gSA izseksn;dk ;gh izFke fpÊgSA(†)

(…) Hktu&fØ;kμlkèkqlÂ izkIr djusds i'pkr~ J¼kyq O;fägfjdFkkds Jo.k] Jhgfjds uke] :i] xq.k vkSj yhykvksads dhÙkZuvkSj Lej.k vkfn Hktu&fØ;keas rRij gks tkrk gSA bl izdkjiwoksZä oSèkhHkfädk vuq'khyu djrs&djrs bfUæ;kFkZ vkSj oklukμtksvuFkZds ewy gSaμHkfäds vuqxr gks tkrs gSaA vuFkZ nsgxr gksusijHkh oklukdk R;kx dj nsrs gSaA ;g Hktu&fØ;kμiszedh izkfIresaf}rh; Øe gSA(‡)

(…) rkor~ dekZf.k dqohZr u fu£o|sr ;korkAeRdFkkJo.kknkS ok J¼k ;koék tk;rsû

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@‹)(†) lrka izlÂkUee oh;Zlafonks HkofUr âRd.kZjlk;uk% dFkk%ArTtks"k.kknk'oioxZoReZfu J¼k jfrHkZfäjuqØfe";frû

(JheÚk- …@„‡@„‡)(‡) 'kqJw"kks% JíèkkuL; oklqnsodFkk#fp%A

L;kUegRlso;k foizk% iq.;rhFkZfu"kso.kkr~ûÜk`.orka LodFkk% Ï".k% iq.;Jo.kdhÙkZu%Aâ|Ur%LFkks áHkækf.k foèkquksfr lqâr~ lrke~û

(JheÚk- ƒ@„@ƒˆ&ƒ‰)

"k"B o`f"Vμf}rh; èkkjk 307

(†) vuFkZ&fuo`fÙkμfo"k;klfä] ikikpj.k] ¥glk] yksHk vkfnμ;slc HkxoÚtuds izHkkols Øe'k% u"V gksusij tho fuyksZHk gkstkrk gSA ;gh vuFkZ&fuo`fÙk:i r`rh; Øe gSA

(‡) fu"BkμfuyksZHk gksusij vU;kU; fu"Bk,¡ nwj gks tkrh gSaAml le; J¼k Hkxor~&fu"Bkds :iesa cny tkrh gSA tc rdvuFkZ jgrs gSa] rc rd J¼k ,dfu"B ugha gks ldrhA ftrusvfèkd ifjek.kesa vuFkZ nwj gksrs gSa] mrus gh vfèkd ifjek.kesaJ¼k Hkh Øe'k% fu"Bk gksrh pyh tkrh gSA izse&izkfIresa ;g fu"BkprqFkZ Øe gSA

(ˆ) #fpμfu"Bk gks pqdh gSA Hkxonuq'khyu vfèkdrj ;RudslkFk gks jgk gSA lkèkqlÂ Hkh vfèkd iz;Ruds lkFk py jgk gSAbl izfØ;k }kjk vuFkZ nwj gksusds lkFk&gh&lkFk fu"Bkesa mYykldk;ksx gks iM+rk gSA mYyklHkkols ;qä fu"Bkdk uke gh #fp gSA(ˆ)

#fpμizse&izkfIrdk ik¡pok¡ Øe gSA Ï".kesa #fp gksusls vU;«k loZ«kgh v#fp gks tkrh gSA

(‰) vklfäμ#fpesa vkxzg iSnk gksusij tc vfèkdka'k :iesavuFkZ nwj gks tk,¡] rc ml vkxzg;qä #fpdks gh vklfä dgrsgSaA vklfärd gh lkèkudh lhek gSA ;gk¡ lkèkudk dk;Z lEiw.kZgks x;kA vklfäus iw.kZrk izkIr dj yh vkSj mlh le; thoÏrÏR; gks x;kA izse&izkfIresa vklfä NBk Øe gSA(‰)

(Š) Hkkoμvklfä ifjiDo gks tkusij Hkko] jfr ;k izsekadqjdgykrh gSA vklfä Hkh 'kq¼lÙo:i ugha gksrhA Hkko'kq¼lÙoLo:irkdks izkIr djrk gSA HkkokoLFkkesa fpÙk æfor gksmBrk gSA ;gh izse&izkfIrdk lIre Øe gSA(Š)(ˆ) ,oa izoÙkL; fo'kq¼psrlLr¼eZ ,okRe#fp% iztk;rsû(‰) r«kkUoga Ï".kdFkk% izxk;rkeuqxzgs.kkÜk`.koa euksgjk%Ark% J¼;k es·uqina foÜkUor% fiz;JoL;Â eekHkoæfr%û

(JheÚk- ƒ@‡@„‡&„ˆ)(Š) bRFka 'kjr~ izko`f"kdko`r~ gjs£oÜk`.orks es·uqloa ;'kks·eye~A

ladhR;Zekua eqfufHkeZgkRefHkHkZfä% izo`ÙkkRejtLreksigkû(JheÚk- ƒ@‡@„Š)

(vxys i`"Bij)


(‹) izseμHkko gh vuU; eerkdks izkIr gksusij izse dgykrkgSA ;gh jlksi;ksxh LFkk;h Hkko gSA

lkèkd loZnk viuh voLFkkij y{; j[ksaxsA mudks ;g fopkjdjuk pkfg, fd os dy fdl Hkkoesa Fks vkSj vkt fdl :iesagSa] vFkkZr~ dqN mékfr gqbZ ;k ughaμblij loZnk fopkj djukpkfg,A dqN fnu è;ku j[kusij ;fn ,slk izrhr gks fd Øfedxfrds vuqlkj dqN Hkh mékfr ugha gqbZ] rks ,slk le>uk pkfg,fd dgha dqN vijkèk gqvk gS] vkSj ml vijkèkdks <w¡<+dj nwjdjuk pkfg, rFkk lkèkqlÂls ml vijkèk }kjk gqbZ gkfudks iw.kZ djysuk pkfg, vkSj lc le; vuq'khyu rFkk JhÏ".kls izkFkZuk djrsgq, iqu% og vijkèk u gks] bl fo"k;esa lkoèkku jguk pkfg,Aftu lkèkdksadh Øeksékfrds izfr n`f"V ugha gS] muds vuns[ksO;k?kkr ;k ckèkkds dkj.k mékfresa cgqr foyEc gks iM+rk gSAvr,o gs lkèkdx.k! bl fo"k;esa fo'ks"k :ils lkoèkkuh j[ksaA

rnk jtLreksHkkok% dkeyksHkkn;'p ;sApsr ,rSjukfo¼a fLFkra lÙos izlhnfrû

(JheÚk- ƒ@„@ƒ‹)jlks oS l%A jla ások;a yCèokuUnh HkofrA

(rSfÙkjh; mifu"kn~ „@‰@ƒ)

r`rh; èkkjkizsekfèkdkjds Hksnls ukeHktudk fopkj

izsekfèkdkjdh nks voLFkk,¡

isze gh thodk iz;ksturÙo gSA Hkko&thou iq"V gksusijizse&thou vkjEHk gksrk gSA tho lkSHkkX;o'k Ï".kskUeq[k gksdjÅij mBrs gq, Øe'k% izseefUnjesa mifLFkr gksrk gSA vr,oizsekfèkdkjesa nks voLFkk,¡ gksrh gaSμ(ƒ) izsek##{kq vkSj („) izsek:<+voLFkkA izsek:<+ (izse&IkzkIr) voLFkk gh loksZPp voLFkk gSA bllsÅ¡ph dksbZ nwljh voLFkk ugha gSA ogk¡ v[k.M&Ï".kjl gh ,dv}; rÙo gSA vk##{kq (lkèkd) voLFkkesa Hkäx.k fofoäkuUnhvkSj xks"BkUkUnh Hksnls nks izdkjds gksrs gSaA futZu LFkkuesa vdsysHktu djusokysdks fofoäkuUnh vkSj la?kc¼ gksdj Hktu djusokyksadksxks"BkuUnh dgrs gSaA fofoäkuUnh vkpkj&fiz; gksrs gSaA xks"BkuUnhloZnk izpkj&fiz; gksrs gSaA muesals dksbZ&dksbZ Hktu&fiz; vkSjizpkj&fiz; nksuksa gh gksrs gSaA(ƒ) Hkxor~&Lej.k gh izseh Hkädkvkpkj gSA Hkxoku~ds ukedk dhÙkZu djuk gh izseh Hkädk izpkjdk;Z gSA

(ƒ) Jhgfjnkl Bkdqjls Jhlukru xksLokeh dgrs gSaμvkius vkpjs dsg] uk djs izpkjAizpkj djsu dsg] u djsu vkpkjû^vkpkj*&îzpkj* ukesj djg ^nqbZ* dk;ZArqfeμloZxq#] rqfe txrsj vk;ZûÞ

(pS- p- v- †@ƒŒ„&ƒŒ…)


'kj.kkxr O;fäds y{k.k

vk##{kq voLFkkesa izsehHkäx.k ,dkUr Ï".kHkä gksrs gSaA mudklkèkkj.k y{k.k gSμvuU; 'kj.kkxr gksukA(„) JheÚkxor vkSjxhrkesa vuU; 'kj.kxr Hkäksadk ekgkRE; cryk;k x;k gSA fcukvuU; 'kj.kkxr gq, izse&izkfIrdh rks ckr nwj jgs] Hkko Hkh mfnrugha gksrkA vuU; 'kj.kkxr lkèkdksadks dsoy izseHkfäds vuqdwyfo"k;ksa ;k oLrqvksadks gh xzg.k djuk pkfg, vkSj lkFk gh mUgsaizseHkfäds izfrdwy fo"k;ksadk loZFkk otZu djuk pkfg,A Ï".k gh,dek«k j{kkdÙkkZ gSa] mudks NksM+dj dksbZ Hkh nwljk j{kkdÙkkZ ughagS vFkok fdlh Hkh nwljs dk;Z }kjk j{kk ugha gks ldrhμvuU;Hkäksadk ,slk n`<+ fo'okl gksrk gSA Ï".k gh gekjs ,dek«kikyudÙkkZ gSaμbl fo"k;esa mudks fdlh Hkh izdkjdk lUnsg ughajgrkA eSa vfr'k; nhu&ghu gw¡μ,slk lqn`<+ vkSj ljy fo'oklvuU; Hkäksadk gksrk gSA eSa dqN Hkh ugha dj ldrk] Ï".kdhbPNkds fcuk dksbZ Hkh dqN ugha dj ldrkμvUkU; Hkäksadks ,slkfo'okl jgrk gSA(…)

Jhgfjukedk vuU; Hkkols vkJ;&xg.k

vuU; 'kj.kkxr Hkä Hkfäds leLr vÂksaesals Jhukedk vUkU;Hkkols vkJ; xzg.k djrs gSaA Jhukeds Lej.k vkSj dhÙkZuesa gh

(„) loZèkekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka oztAvga Roka loZikisH;ks eks{kf;";kfe ek 'kqp%ûekesdeso 'kj.kkRekua loZnsfguke~A;kfg lokZReHkkosu e;k L;k ádqrksHk;%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ„@ƒ‡)(…) vkuqdwY;L; lÁYi% izkfrdwY;L; otZue~A

jf{k";rhfr fo'oklks xksIr`Ros oj.ka rFkkûvkRefu{ksidkiZ.;s "kM+~foèkk 'kj.kkxfr%ûrokLehfr onu~ okpk rFkSo eulk fonu~ArRLFkkuekfJrLrUok eksnrs 'kj.kkxr%û

(Jhxh- ƒŠ@ˆˆ)

(iùiqjk.k)

"k"B o`f"Vμr`rh; èkkjk 311

mudks vfèkd #fp gksrh gSA(†) Hkxoku~dk uke tSls fo'kq¼ fpUe;gS] oSls vU; HktukÂ lgt :ils ugha gksrsA JhgfjHkfäfoyklesaHkäksads ,sdkfUrd ÏR;ds izlÂesa ukeLej.k vkSj ukedhÙkZudklcls vfèkd ekgkRE; o.kZu fd;k x;k gSA(‡) 'kkL«kksaesa uke vkSjukehdks vfHkék cryk;k x;k gSA uke fpUrkef.k gSA Ï".kds pSrU;jlds foxzgds :iesa Jhukedk mn; gqvk gSA(ˆ)

Jhukedk Lo:iKku gh Hktuksékfrdk gsrq gS

tks yksx Ï".kLo:i vkSj JhukeLo:idk vuqHko izkIr djukpkgrs gSa] mu yksxksadks fpr~&Lo:idk vuqHko izkIr djusds fy,iz;Ru djuk pkfg,A tc rd fpr~&rÙods Lo:idh vuqHkwfr ughagks tkrh] rc rd lkèkd Hktuesa dq'ky ugha gks ldrkA blfy,lkèkudk Qy tks lkè; oLrqdh izkfIr gS] og dSls gks ldrh gS\fpr~&rÙods Lo:iKkudh izkfIr gh Hktuksékfrdk ,dek«k gsrq gSA(‰)

;gk¡ bl fo"k;esa dqN fopkj fd;k tk jgk gSAtho fpRd.k gSa] Ï".kèkke fpr~&txr gS] Ï".k fpr~&lw;Z gSa]

Ï".k&Hkfä fpr~&izo`fÙk gS vkSj Ï".kuke fpr~&jlfoxzg gSaμ,slk

(†) xHkZ&tUe&tjk&jksx&nq%[k&lalkj&cUèkuS% Au ckè;rs ujks fuR;a oklqnsoeuqLeju~û

(‡) ,oesdkfUruka izk;% dhÙkZua Lej.ka izHkks%AdqoZrka ijeizhR;k ÏR;eU;ékjksprsûHkkosu dsufpr~ izs"BJhewÙksZjf³~èkzlsousAL;kfnPNS"kka LorU«ks.k Lojls uSo rf}fèk%ûfofgrs"oso fuR;s"kq izoÙkZUrs Lo;a fg rsû

(iùiqjk.k)(ˆ) ukef'pUrkef.k% Ï".k'pSrU;jlfoxzg%A

iw.kZ% 'kq¼ks fuR;eqäks·fHkékRokékkeukfeuks%û(iùiqjk.k)

(‰) Kkur% lqyHkk eqfäHkqZfä;ZKkfn iq.;r%Als;a lkèkulkgòSgZfjHkfä% lqnqyZHkkû

(rU«k)


geus blls iwoZ vusd LFkkuksaij mYYks[k fd;k gS rFkk mudhizkekf.kdrkdh izfr"Bkds fy, fofHkék 'kkL«kksals 'yksdkfndh vorkj.kkHkh dh gSA vc izsek##{kq egkRekvksads lkFk fpr~&rÙodh FkksM+h&cgqrvkykspuk djds vkReizlkn izkIr djusdk iz;Ru dj jgs gSaA ;fngekjh iwoZ lqÏfr gksxh] rks ân;esa fpr~&lq[kdk mn; gksxkAfpUek«k&miyfCèk:i czãKkuesa gekjh rfud Hkh #fp ugha_ D;ksafdmlesa fpn~&oLrqdk fØ;k&foykl ugha gSA(Š)

n'kewy

dfy;qx ikoukorkjh JhpSrU; egkizHkqthus osndks izek.k ekukgS rFkk mlesa ukS izes;ksadks fn[kyk;k gSA JheÚkxoresa foLrkjiwoZdbl fo"k;dk o.kZu miyCèk gksrk gSA tho fpr~&d.k gSμ;g osndsizek.kls fl¼ gSA Ï".k:i lw;Zds fdj.k&d.k gksusls thoksadkfpRd.kRo fl¼ gSA(‹) Ï".k vkSj tho nksuksa gh oLrqr% fpr~&Lo:iokysgSaA fQj Hkh nksuksaesa dqN Hksn Hkh gSA Hksn ;g gS fd Ï".klw;ZLo:i gSa vkSj tho mudk fdj.kd.k gSA Ï".k egs'oj gSa vkSjtho mudk fuR; lsod gSA Ï".kèkke ijO;kse ;k xksyksd lk{kkr~fpUe; èkke gSa] blesa rfud Hkh lUnsg ugha gSA ogh fpUe;èkkeμoSdq.B] fpr~&txr vkfn ukeksals o.kZu fd;k tkrk gSA(ƒŒ)

oktlus; mifu"kn~esa Ï".k Lo:idk 'kq¼ fpUe;Ro fn[kyk;k x;k

(Š) ;k fuo`ZfrLruqHk`rka ro ikniù&è;kukÚoTtudFkkJo.ksu ok L;kr~Alk czãf.k LoefgeU;fi ukFk ekHkwr~¥dRoUrdkflyqfyrkr~ irrka foekukr~û

(JheÚk- †@‹@ƒŒ)(‹) ;FkkXus% {kqæk foLQqfyÂk O;qPpjfUr ,oesokLeknkReu% lokZf.k HkwrkfuO;qPpjfUrA rL; ok ,rL; iq#"kL; }s ,o LFkkus Hkor%] bn´p ijyksdLFkku´plUè;a r`rh;a Loe~û (c`gnkj.;d mifu"kn~ „@ƒ@„Œ] †@…@‹)(ƒŒ) fnO;s iqjs ás"k laO;ksEU;kRek izfrf"Br%A

(eq.Md mifu"kn~ „@„@‰)


gSA(ƒƒ) bUgha ijes'oj ijeczã:i JhÏ".kdh fuR; 'kfädk o.kZu'osrk'orj mifu"kn~esa feyrk gSA(ƒ„) Hkfä fpr~&jl gSμblfo"k;dk eq.Mdksifu"knesa bl izdkj mYys[k gS fd Ï".k gh leLrizkf.k;ksads izk.kLo:i gSa] ,slk tkudj fo}ku O;fä vfroknμ'kq"dKkuvkSj rdZdks NksM+dj vkRe&ØhM+ gksrs gSaA(ƒ…) 'kq¼Kku }kjk mudkstkudj èkhj iq#"k izKk vFkkZr~ 'kq¼Hkfädk vuq'khyu djrs gSaA,slk tks djrs gSa] os gh czkã.k gSaaA tks mudks tkus fcuk blyksddk ifjR;kx djrs gSa] os Ïi.k gSa vFkkZr~ 'kkspuh; gSaA tksczãdks tkudj pys tkrs gSa] os czkã.k vFkkZr~ Ï".kHkä oS".kogaSA(ƒ†)

fuR; lq[k&lEcUèk gh izse gS

Hkfädk Lo:i blh izdkj izn£'kr gqvk gSA gs eS«ksf;! vkRekgh æ"VO; gS] JksrO; gS] eUrO; gS vkSj mikL; gSA ml vkRekdsn'kZu] Jo.k] è;ku rFkk miyfCèk gks tkusij lc dqN tkuuk gkstkrk gSA og vkRek (Ï".k) iq«kls Hkh vfèkd fiz; vkSj èkuls Hkhc<+dj fiz; gS_ D;ksafd og lcds vUr;kZeh vkRek gSaA ftrus(ƒƒ) li;ZxkPNqØedk;eoz.keLukfoja 'kq¼eikifo¼e~ dfoeZuh"kh ifjHkw% Lo;&EHkw;kZFkkrF;rks·FkkZu~ O;nèkkPNk'orhH;% lekH;%û (bZ'kksifu"kn~ Š)fuR;ksfuR;kuka psru'psrkukuka ,dks cgwuka fonèkkfr dkeku~A (dBksifu"kn~

„@„@ƒ…)';kea izi|sA (NUnksX; mifu"kn~ Š@ƒ…@ƒ)

(ƒ„) ijkL; 'kfä£ofoèkSo Jw;rs LokHkkfodh Kku&cy&fØ;k pA('osrk'orj mifu"kn~ ˆ@Š)

(ƒ…) izk.kks ás"k ;% loZHkwrS£oHkkfr fotkuu~ fo}ku~ Hkors ukfroknhAvkReØhM+ vkRejfr% fØ;kokus"kq czãfonka ofj"B%û

(eq.Md mifu"kn~ …@ƒ@†)(ƒ†) reso èkhjks foKku izKka dqohZr czkã.k%A

(c`gnkj.;d mifu"kn~ †@†@„ƒ),rn{kja xkX;Z·fofnRok·ekYyksdkr~ izSfr l Ïi.kks·Fk ; ,rn{kja xk£x

fofnRok·LekYyksdkr~ izSfr l czká.k%A (c`gnkj.;d mifu"kn~ …@Š@ƒŒ)


izdkjds dke gSa] os lc fiz; ugha gksrsA vkRedke gksusls lcfo"k; fiz; gksrs gSaA(ƒ‡) vr,o Ï".kds lkFk thodk tks fuR;lq[k&lEcUèk gS] mlhdk uke izse gSA izse iw.kZ&fpRLo:i rÙo gSA

bl n`';eku tM+txrds lkFk fpr~&rÙodk ;FkkFkZ LkEcUèk D;kgS\ ;FkkFkZ lEcUèk Kkr gksusij gh Hkfä:i izKkdk mn; gksrk gSAfpr~&rÙodk vuqlUèkku djrs le; ge yksx vusd ckj HkzkUr gkstkrs gSaA vfèkd ;qfä vkSj rdZdk voyEcu djrs gq, ge fLFkjdjrs gSa fd fpr~&rÙo tM+rÙods foijhr dksbZ rÙo gksxkA ;qfäijvfèkdrj fuHkZj jgdj viuh mä ekU;rkdh iqf"Vds fy, geftruk gh vkxs c<+rs gSa] mruk gh ge fpr~&jlLo:i ijerÙolscgqr nwj gksdj ,d vLQqV fpnkHkkl:i vLkEiw.kZ vkè;kfRedczãdh dYiuk djds fuf'pUr gks tkrs gSaA tc fpUek«k czãdhdYiuk gqbZ] rc czã fujkdkj] fujo;o] xq.k'kwU; vkSj izse'kwU; ,dvkdk'k dqlqedh Hkk¡fr vfuoZpuh; oLrqds :iesa yf{kr gksrs gSaAge yksx ml fpUek«kds xq.k&fØ;k&:i&uke vkfn tkuusesa vleFkZgksdj fu"deZrkdks izkIr djrs gSaA blhfy, bl 'kq"d Kkuds }kjktxrds thoksadks egku Dys'k izkIr gksrk gSA O;kl&ukjn&laoknlsbldh iqf"V gksrh gSA(ƒˆ)

fpr~&foykl

'kq¼ fpnkHkkl :iesa izfrHkkr fpUek«k czãesa vkc¼ jguslsijczãds fpr~&foykldh dnkfi miyfCèk ugha gks ldrhμblesa

(ƒ‡) vkRek ok vjs æ"VO;% JksrO;% eUrO;% fufnè;kflrO;%A eS«ks¸;kRefu[kYojs n`"Vs Jqrs ers foKkrs bna lo± fofnre~A rnsrr~ izs;% iq«kkr~ izs;ks foÙkkr~izs;ks·U;Lekr~ loZLekr~ vUrjrja ;n;a vkRekA u ok vjs loZL; dkek; lo±fiz;a HkofrA vkReuLrq dkek; lo± fiz;a HkofrA

(c`gnkj.;d mifu"kn~ †@‡@ˆ] Š)(ƒˆ) uS"dE;ZeI;P;qrHkkoo£tra u 'kksHkrs Kkueya fuj´tue~A

dqr% iqu% 'k'onHkæeh'ojs u pk£ira deZ ;nI;dkj.ke~û(JheÚk- ƒ@‡@ƒ„)


dksbZ Hkh lUnsgdh ckr ughaA cUèkqvks! blls FkksM+k vkSj vkxsdhvksj c<+sa vkSj fpUek«k izfrHkkdks Hksndj fpUe; èkkeesa izos'k djsaAogk¡ ijczã vkSj muds fpr~&foyklds izfr vkd"kZ.k ik,¡xsA mln'kkesa v[k.M czãjl D;k gSμbldk jlkLoknu dj ldsaxsA 'kq"ddk"Bdh Hkk¡fr vkRekdh vèkksxfr vkSj u djasA(ƒ‰)

eq.Mdksifu"knesa ;g dgk x;k gS fd vkRekdks tkuusokys iq#"kgh izÏfrls vrhr 'kq¼ fpUe; izdks"Besa fojkteku] jtksxq.k vkfnlsloZFkk jfgr fu"dy vFkkZr~ fo'kq¼ ijczãdks tkurs gSaA izkÏrT;ksfrds fcuk gh fdlh vizkÏr T;ksfrds }kjk muds uke] :i]xq.k vkSj yhyk vkfndk izdk'k gksrk gSA ;|fi lw;Z&pUæ] rkjkx.k]fo|qr~ vkSj vfXUk bl tM+txrdks izdkf'kr djrs gSa] rFkkfi ;sfp¼kedks izdkf'kr djusesa loZFkk vleFkZ gSaA fp¼keesa tM+lsvrhr tks fpnkyksd gS] ogh ml èkkedk izdk'kd gSA

tM+txr fp¼kedk gs; izfrQyuek= gS

mlh fpnkyksdds ,d {kqære va'kls bl txrds lw;ZpUækfnizdkf'kr gksdj tM+txrdks izdkf'kr djrs gSaA NkUnksX;ksifu"kn~dsczãiqj&o.kZuds izlÂesa bl fo"k;dk fo'kn~ fooj.k miyCèk gksrkgSA fpr~&vkyksd }kjk izdkf'kr fpr~&txr gh bl tM+txrdkvkn'kZ gSA ogk¡ fdlh Hkh izdkjdh gs;rk ugha gSA mikns;rk ghogk¡dk lq[ktud O;kikj gSA ;g pkSng yksde; tM+txr mlhfpUe;&txrdk ,d gs; izfrQyu ek«k gSA

mlh vkyksdls izfrQfyr LFkwy lw;kZfn ,oa Lkw{e izfrQyu gheu] cqf¼ vkSj vgÁkjxr tM+Kkukyksd gSaA LFkwy bfUæ;ksads }kjkge LFkwy lw;Z vkfndks T;ksfr ekurs gSaA Lkw{e eu] cqf¼ vkSj(ƒ‰) fgj.e;s ijs dks"ks fojta czãfu"dye~A

rPNqHkza T;ksfr"kka T;ksfrLrn~;nkRefonks fonq%ûu r«k lw;ksZ Hkkfr u pUækrkjda uses fo|qrk HkkfUr dqrks·;efXu%Areso HkkUreuqHkkfr lo± rL; Hkklk loZfena foHkkfrû

(eq.Mdksifu"kn~ „@„@‹&ƒŒ)


vgÁkj&mn~Hkkflr v"VkÂ;ksx&iz.kkyh }kjk tM+Kkudh iz'kalk djrsgSaA ;g lc tM+c¼ thodk uSl£xd dk;Z gSA Jhukjnthdsmins'kkuqlkj JhO;klthus vkRexr lgt lekfèkesa ije iq#"kdsuke&:i&xq.k&yhykdks lEiw.kZ :iesa ns[kkA(ƒŠ) ijk'kfädh Nk;kdksμftls ek;k dgrs gSa] ijrÙods vikJ;:iesa ns[kkA mlh ek;k }kjkeksfgr gq, tho:i fpr~&rÙods vuFkZdks Hkh os voxr gq, rFkk;g Hkh voxr gq, fd tho Hkfä;ksXk:ih lgt lekfèkds }kjk iqu%Lo:idks izkIr gksdj Hkxoku~dh lsokdks izkIr djrs gSaA ,slktkudj mUgksaus Hkxoku~dh fpr~&yhyk&izdk'kd JheÚkxor xzUFkdkizdk'k fd;kA

vuFkZls Ï".k&foeq[krk

Lo&Lo:i Hkze vkSj Ï".kLo:i Hkzeμ;s nksuksa thoksads izèkkuvuFkZ gSaA bu nksuksa vuFkks±ls gh tho Ï".kfoeq[k gqvk gS rFkkmlhls ekf;d pØ (deZekxZ) esa izfo"V gqvk gSA thods lalkjesaHkze.k rFkk mlds lkalkfjd&nq%[kksadk dkj.k Hkh ;gh gSA deZekxZdsv"VkÂ;ksx vkSj KkuekxZds lka[; foospu }kjk vrfékjlu:itM+h;&Kkutfur ;qfädh cfgeqZ[k ps"Vk fuo`Ùk gksusij ftl le;'kq¼ Hkfä;ksxdk vkJ; fy;k tkrk gS] rHkh thodh lgt lekfèk}kjk 'kq¼ Kkukyksdls lEiw.kZ rÙolewg ifj"Ïr gks tkrs gSaA tM+h;lq[k ml le; vR;Ur rqPN izrhr gksrs gSa rFkk Ï".kizsedk mn;gksrk gSA ftl le; thodh 'kq¼Hkfäds izfr J¼k gksrh gS] mlle; mldh vkRexr ps"Vkdk mn; gksrk gSA mlhds }kjk gh

(ƒŠ) Hkfä;ksxsu eufl lE;d~ izf.kfgrs·eysAvi';r~ iq#"ka iw.k± ek;k´p rnikJ;ke~û;;k lEeksfgrks tho vkRekua f«kxq.kkRede~Aijks·fi euqrs·uFk± rr~ Ïr´pkfHki|rsûvuFkks Zi'kea lk{kkn~ Hkfä;ksxeèkks{ktsAyksdL;ktkurks fo}ka'pØs lkÙorlafgrke~û

(JheÚk- ƒ@‰@†&ˆ)


fpr~&lw;Z:i Ï".kdh Ïik izkIr gksrh gSA bl Ïikcyds fcukvuFkZuk'k vkSj vkReksékfrdk dksbZ nwljk mik; ugha gSA(ƒ‹)

O;kl&ukjn&laokn

fo'kq¼ HkfäekxZesa ljy fo'okl gh lgt lekfèkdk ewy dkj.kgSA }Sik;u osnO;kldk ;g ije lkSHkkX; Fkk fd muds euesadeZdk.Mdh O;oLFkk vkSj 'kq"d Kkudk.M&O;ogkjds izfr la'k;mifLFkr gqvkA mUgksaus vius xq#nso Jhukjn xksLokeh }kjk iz'ufd;s tkusij muls dgk] izHkks! vkids }kjk dgk x;k lEiw.kZ KkueSaus xzg.k fd;k gS] fQj Hkh eq>s vkReizlékrk izkIr ughagqbZμbldk dkj.k le>esa ugha vk jgk gSA czãuUnu! vki lcizdkjls leFkZ gSaA vki Ïikdj eq>s vkRe&izlékrk u feyusdkdkj.k crykosaA(„Œ)

JhO;klnsodh ftKklk lqudj Jhukjn xksLokeh izhfriwoZdcksysμO;klth! vkius iqjk.kksaesa] osnkUrlw«kesa rFkk JhegkHkkjresa èkeZ]vFkZ] dke vkSj eks{kμbu pkj iq#"kkFkks±dk ftl izdkj fo'kn :ilso.kZu fd;k gS] ml izdkj fo'kn :ils vkius Hkxoku~dh fueZyfpUe;h yhykdFkkvksadk o.kZu ugha fd;kA tc rd thods ân;esaHkxoku~dh fueZy fpUe;h yhykdk mn; ugha gksrk] rc rd iwoksZäiq#"kkFkks±dks izkIrdj ysusij Hkh thodk ije dY;k.k dnkfi lEHkougha gSA vkius o.kkZJeèkeZdks thoksads fy, LoèkeZ crykdj mldhcM+h iz'kalkdh gSA ijUrq ;g èkeZ thoksadk vkSikfèkd èkeZ gS]

(ƒ‹) uk;ekRek izopusu yH;ks u esèk;k u cgquk JqrsuA;esoS"k o`.kqrs rsu yH;LrL;S"k vkRek foo`.kqrs ruqa Loke~ûuk;ekRek cyghusu yH;ks u p izeknkÙkilks okD;fyÂkr~A,rS#ik;S;Zrrs ;Lrq fo}ku~LrL;S"k vkRek fo'krs czãèkkeû

(eq.Mdksifu"kn~ …@„@…&†)(„Œ) vLR;so es loZfena Ro;ksäa rFkkfi ukRek ifjrq";rs esA

rUewyeO;äexkèkcksèka i`PNkegs RokReHkokReHkwre~û(JheÚk- ƒ@‡@‡)


Lo:ièkEkZ ughaA ;fn dksbZ tho bl vkSikfèkd èkeZdk R;kx djdsgfjHktu djs rFkk viDokoLFkkesa ifrr Hkh gks tk,] rks mllsmldk dksbZ v'kqHk ;k vfgr ugha gksrkA nwljh vksj ml vkSikfèkdLoèkeZ&fu"Bkesa jgdj tks yksx gfjHktu ugha djrs] rks bllsmudks D;k dksbZ nqyZHk Qy fey tkrk gS\ vFkkZr~ ughafeyrkA(„ƒ) bl mins'kdk rkRi;Z ;g gS fd gfjHktuds fcuk dksbZxfr ugha] dksbZ mik; ughaA ,dkUr ukekJ;:i gfjHktuls thodkslc dqN izkIRk gks tkrk gSA(„„)

Ï".kHkfä gh vkRekdk fuR; lgt èkeZ gS

JhO;klthus bl Hkfä;ksxdh lgk;rkls lgt lekfèkdk vkJ;fy;k FkkA bl lekfèkdks ^lgt* dgusdk rkRi;Z ;g gS fdthokRekds fy, Ï".kHkfä gh vR;Ur lgt gSA Ï".kHkfä ghvkRekdk fuR; èkeZ gSA blfy, Ï".kHkfä gh thoksads fy, lgtèkeZ gSA lgt èkeZdh ;gh izfØ;k gSA

Ï".k&'kj.kkxfr

ftl le; tho ;g le> ysrk gS fd deZekxZds }kjk gekjkfuR; dY;k.k dnkfi lEHko ugha gS vFkok mlls mldks dqN HkhfuR; ykHk ugha gksxk_ fofHkék izdkjds voj (rqPN) deZ;Kksa ;kv"VkÂ;ksxkfn lw{e ;ksx;Kksads }kjk Hkh Ï".knkL;:i fut&LoèkeZdh

(„ƒ) R;DRok Loèke± pj.kkEcqta gjsHkZtékiDoks·Fk irsÙkrks ;fnA;«k Do okHkæeHkwneq"; ¥d dks okFkZ vkIrks·Hktrka LoèkeZr%û

(JheÚk- ƒ@‡@ƒ‰)(„„) ,rfék£o|ekukukfePNrkedqrksHk;e~ A

;ksfxuka uì fu.khZra gjsukZekuqdhÙkZue~û(JheÚk- „@ƒ@ƒƒ)

,rkokuso yksds·fLeu~ iqalka èkeZ% ij% Ler%AHkfä;ksxks Hkxofr rékkexzg.kkfnfHk%û

(JheÚk- ˆ@…@„„)


(„…) ijh{; yksdku~ deZfprku~ czkã.kks fuosZnek;kékkLR;Ïr% ÏrsuArf}KkukFk± ln~xq#esokfHkxPNsr~ lfeRikf.k% Jksf«k;± czãfu"Be~û

(eq.Mdksifu"kn~ ƒ@„@ƒ„)(„†) vf; uUnruwt fdÁja ifrra eka fo"kes HkokEcqèkkSA

Ïi;k roikniÁtfLFkrèkwfyln`'ka fofpUr;û(f'k{kk"Vd ‡)

izkfIr vlEHko gS] vFkok fyÂ'kjhjdh ps"VkμtM+h; Kku ;kvkè;kfRed fpUek«kksís';d {kqæ Kkuds }kjk Hkh vius fuR;&dY;k.kdhizkfIr loZFkk vlEHko gS](„…) rc dksbZ nwljk mik; u ns[kdjlkèkq&xq#dh Ïikls tho jksrk gqvk ,slh izkFkZuk djrk gSμßgsifrr&ikou! gs Ï".k! eSa vkidk fuR; lsod gksdj Hkhlalkj&lkxjesa ifrr gksdj Dys'k Hkksx jgk gw¡A izHkks! Ïik djdsvki viuh pj.kèkwfyesa eq>s LFkku nsaAÞ(„†) thodh ,slh izkFkZuklqudj n;ke; izHkqdk fpÙk æfor gks mBrk gS vkSj os mlh le;mls mBkdj vius pj.kksaesa lnkds fy, LFkku ns nsrs gSaA

lkèkqlÂesa Jo.k&dhÙkZu

ljy LokHkkfod iqydkJqds lkFk JhÏ".kukedk Jo.k&dhÙkZuvkSj Lej.k djusij dqN gh le;esa Hkko&thou mifLFkr gks tkrkgSA ,sls lkèkdksads ân;esa Ï".k fojkteku gksdj muds lkjsvuFkks±dks nwjdj ân;dks lEiw.kZ :ils fueZy djds mls ÏikiwoZdviuk izse iznku djrs gSaA ijUrq Hkxor~&Ïikls vUr%dj.k fueZygksusij Hkh dqN lkèkd] ftuesa 'kj.kkxfrdk vHkko gksrk gS]vgÁkjiwoZd viuh ps"Vkls dwV&lekfèk }kjk ân;dks 'kq"d cukdjizsedh IkzkfIrls of´pr jg tkrs gSaA blfy, cM+h lkoèkkuhls nSU;vkSj vkRefuosnuds }kjk vius ân;esa JhÏ".kdks ykuk iM+rk gSA,slk djusij TkM+h; ;qfä vkSj tM+h; iz;kl vkfn lEiw.kZ :ilsnwj gks tkrs gaSA vkRep{kq [kqy tkrs gSa vkSj Hkxor~&rÙodklk{kkRdkj gks tkrk gS vLkRlÂ R;kx vkSj lRlÂesa vknj jguslsbl dk;Zesa fucZfUèkuh efr mRiék gksusij Øe'k% fu"Bk] #fp]


vkLkfä vkSj vUresa Hkkodk mn; gksrk gSA dqfVy vUr%dj.kokysO;fädk vèk%iru vo';aHkkoh gSA(„‡)

fpÙk fueZy gksrs gh vizkÏr rÙodh miyfCèk

iszek##{kq (izsedks izkIr djusdh bPNk djusokys) O;fä ljyHkkols lkèkqlÂesa jgdj lkèkqvksads vkuqxR;esa fujUrj Ï".kukedjrs gSaA Hkfäds nwljs vÂksads izfr mudh #fp ugha gksrhAJhukeds izHkkols FkksM+s gh fnuksaesa fpÙk ,dkxz gks tkrk gS rFkk fpÙk,dkxz gksusij vuk;kl gh ;e] fu;e] izk.kk;ke] è;ku] èkkj.kk vkSjizR;kgkj vkfnds Qy mfnr gks tkrs gSaA ;e] fu;e vkfnv"VkÂ;ksxdk lkèku u djusij Hkh ukedh Ïikls fpÙk&fujksèkμtksv"VÂ;ksxdk Qy gS] uke&lkèkddks izkIr gks tkrk gSA JhukedsizHkkols fpÙk ftruk gh fueZy gksrk gS] mrus gh vfèkd :iesavizkÏr txrdh fofp«krk mfnr gksrh tkrh gSA mlls brukvfèkd lq[k gksrk gS fd vU; mik;ksa }kjk izkIr lq[k ml lq[kds,d d.kds Hkh cjkcj ugha gks ldrkA(„ˆ) Ï".kÏikds vfrfjäthoksads fy, dksbZ Hkh nwljk èku okŃuh; ugha gSA

uke gh loZJs"B vkjkè; gSa

Jhuke fpUe; oLrq gSaA ukeds leku dksbZ Kku ugha] ukedsleku dksbZ ozr ugha] ukeds leku dksbZ è;ku ugha] ukeds leku

(„‡) vdqfVyew<+kuka HktukHkklsukfi ÏrkFkZRoeqäe~AdqfVykukUrq HkDR;kuqo`fÙkjfi u Hkorhfr! vr,o vkg

(HkfälUnHkZ ƒ‡… vuq)ß ra lq[kkjkè;e`tqfHkjuU;'kj.kSu`ZfHk%AÏrK% dks u lsors nqjkè;elkèk qfHk%ûÞ

(JheÚk- …@ƒ‹@…ˆ)(„ˆ) rL;So gsrks% iz;rsr dksfonks u yH;rs ;nHkzerkeqi;Zèk%A

rYyH;rs nq%[konU;r% lq[ka dkysu loZ«k xHkhjjaglkû(JheÚk- ƒ@‡@ƒŠ)


dksbZ Qy ugha] ukeds leku dksbZ R;kx ugha] ukeds leku dksbZ'ke ugha] ukeds leku dksbZ iq.; ugha vkSj u ukeds leku dksbZxfr gh gSA uke gh ije eqfä gS] uke gh ije xfr gS] uke ghije 'kkfUr gS] uke gh ije fLFkfr gS] uke gh ije Hkfä gS] ukegh ije efr gS] uke gh ije izhfr gS vkSj uke gh ije Le`frgSμ;g fuf'pr :iesa tku ysuk pkfg,A uke gh thoksads dkj.kgSa] uke gh thoksads izHkq gSa] uke gh ijekjkè; oLrq gSa vkSj ukegh ije xq# gSaA(„‰)

ukeHktuesa ns'k&dky lEcUèkh fu;eksadk fopkj ugha gS

osnkfn 'kkL«kksaesa ukeds fpUe;Ro vkSj loZrRokfèkdRodk o.kZugSA(„Š) gs Hkxou~] vkidk uke gh loZJs"B xfr gSμ,slk tkudjge vkids ukedk vkJ; xzg.k djrs gSaμHktu djrs gSaAukeHktuesa dksbZ fu;e ugha gSA uke lkjs lr~&deks±ls ijs gSa vkSjfpr~&Lo:i gSaA os rstLo:i izdk'kd gSaA mUgha ukels lEiw.kZ osnvkfn 'kkL«kksadk vkfoHkkZo gqvk gSA ijekuUnLo:i vFkkZr~ ijeczã&

(„‰) u ukeln`'ka Kkua u ukeln`'ka ozre~Au ukeln`'ka è;kua u ukeln`'ka Qye~ûu ukeln`'kLR;kxks u ukeln`'k% 'ke%Au ukeln`'ka iq.;a u ukeln`'kh xfr%ûukeSo ijek 'kkfUrukZeSo ijek fLFkfr%AukEkSo ijek HkfäukZeSo ijek efr%ûukeSo ijek izhfrukZeSo ijek Le`fr%AukeSo dkj.ka tUrksukZeSo izHkqjso pûukEkSo ijekjkè;ks ukeSo ijeks xq#%û

(vkfniqjk.k)(„Š) ¬ vkgL; tkuUrks uke fpf}foäu egLrs fo".kkslqZe¥r Hktkegs] ¬rr~lr~A ¬ ina nsoL; uelk O;Ur% JoL;oJo vkiéke`Ùke~A ukekfu fpífèkjs;fK;kfu Hkæk;Urs j.k;Ur% lan`"VkSA ¬ reqLrksrkj% iwoZ ;Fkkfon½rL; xHk±tuq"kk fiiÙkZu~ vkgL; tkuUrks uke fpf}foäu egLrs fo".kkslqZe¥r Hktkegsû

(Jqfr%)


Lo:i ukedk lE;d~ :ils Hktu dj ldsaμgekjh ;gh izkFkZuk gSAuke gh 'kksHku lqUnj fo|k:i gSaA vki lkèku vkSj lkè;μnksuksagh :iksaesa ije iwT; gSaA ge iqu%&iqu% vkids Jhpj.kkjfoUnksaesaueLdkj djrs gSaA vkRe&dY;k.kds fy, rÙofon~x.k ukerÙodkijLij foospu djrs gSa ,oa mu (Jhuke) ds ekgkRE;dh ?kks"k.kkdjrs gSaA vkids ukedks pSrU;Lo:i tkudj Hktrs gSaA vkidsHkätu vkids ukedk lnSo dhÙkZu djrs gSa vkSj mlls os ifo«kgks tkrs gSaA

uke gh lr~ gSaA os lR;Lo:i osnekrkds lkjHkwr lfPpnkuUn?kugSaA JhpSrU; egkizHkqthus f'k{kk"Vdesa bl izdkj dgk gSμßgsfo".kks! ge Jhuke izHkqdh Ïikls gh vkidk Lro djusesa leFkZgksrs gSaA ge dsoy rqEgkjs ukedk gh Hktu djsaxsAÞ mUgksaus ukedkekgkRE; crykdj mlesa ukeHktuds Øedk Hkh bafxr fn;k gSA(„‹)

nl izdkjds ukekijkèkksadks lkoèkkuhiwoZd R;kxdj fdl izdkjlsgfjuke&dhÙkZu djuk pkfg,μbl fo"k;esa JhpSrU; egkizHkqthusßr`.kknfi lquhpsuÞ (f'k{kk"Vdds r`rh;) 'yksdesa ,d fu£n"Vfofèkdk mYys[k fd;k gSA vgSrqdh Hkfäds lkFk ukeHktu djukpkfg,] bldk mUgksaus ßu èkua u tuaÞ (prqFkZ 'yksd) esa bafxr fn;kgSA foKfIr dSlh gksuh pkfg,μbls mUgksaus ßvf; uUnruwtÞ 'yksdesacryk;k gSA oztHktuesa fdl izdkjls lEHkksx vkSj foizyEHk jlesaJherhds vkuqxR;esa Hktu djuk pkfg,μmls vfUre nks 'yksdksaesaLi"V fd;k gSA 'kkL=ksaesa ukedk bruk vfèkd ekgkRE; dgk x;k

(„‹) psrksniZ.kektZua HkoegknkokfXufuokZi.kaJs;%dSjopfUædkforj.ka fo|koèkwthoue~AvkuUnkEcqfèko¼Zua izfrina iw.kkZerkLoknue~lokZReLuiua ija fot;rs JhÏ".kladhrZue~û

(f'k{kk"Vd ƒ)ukEukedkfj cgqèkk futloZ'kfäLr«kk£irk fu;fer% Lej.ks u dky%A,rkn`'kh ro Ïik HkxoUeekfi nqnSZoehn`'kfegktfuukuqjkx%û

(f'k{kk"Vd „)


(…Œ) eqfä£gRokU;Fkk :ia Lo:is.k O;ofLFkfr%A(JheÚk- „@ƒŒ@ˆ dk f}rh; pj.k)

gS fd bl {kqæ xzUFkesa mldk o.kZu djusij ;g xzUFk JhgfjHkfäfoyklxzUFkds leku gks tk,xkA ge ukedk ekgkRE; vkSj vfèkd udgdj vc ukeHktu iz.kkyhds fo"k;esa dqN o.kZu djsaxsA

Lo&Lo:i vkSj ukedk Lo:i

izsek##{kq O;fä ukeHktuesa izo`Ùk gksusds iwoZls gh dqN ckrksadkLej.k j[krs gSaA igyh ckr rks ;g gS fd Ï".k] Ï".kuke]Ï".klsok vkSj Ï".knklμbu lcdk Lo:i fuR;eqä vkSj fpUe;gS_ Ï".k] Ï".kèkke rFkk muds yhykifjdjμlHkh fpUe; vkSjek;krhr gSaA lsoklEcUèkh dksbZ Hkh oLrq ;k HkkoμizkÏr ugha gSAÏ".kds ihB] x`g] m|ku] ou] ;equk ,oa leLr æO; gh fpUe;gSa_ vr,o vizkÏr gSaA blds vfrfjä os ;g Hkh tkurs gSa fd;g fo'okl tM+h; vUèk fo'okl ugha gSμcfYd ;g fo'okl ijelR; vkSj fuR; gSA bl txresa bu lcdk Lo:i oLrqr% izdkf'krugha gksrkA rÙknfHkeku 'kq¼Hkäksads ân;esa Lo:ir% fuR; jg ldrkgSA ;gk¡ij lkèkudk Qy gh Lo:iflf¼ gSA ftudh Lo:iflf¼gks tkrh gS] mudks 'kh?kz gh Ï".kdh Ïikls OkLrqflf¼ Hkh gks tkrhgSA ;gk¡ij ml ijefl¼ oLrqdk dsoy vkHkkl gh lkèkuds Qylsmfnr gksrk gSA bldk igyk lksiku eqfä gS(…Œ) rFkk vfUre lksikuizse gSA

prqFkZ èkkjkukeHktu iz.kkyh

uke Ï".kkorkjLo:i gSa

vizkÏr rÙodk Lo:icksèk gksuk gh Lo:iflf¼ gSA blhdkuke ;FkkFkZ lEcUèkKku gSA lEcUèkKku izkIr gksusij izse&vuq'khyu:ivfHkèks; vkSj izse&izkfIr:i iz;kstudh izkfIr gksrh gSA Ï".kdkfpUe; èkke] mudk fpUe; uke] fpUe; xq.k vkSj fpUe;yhykμ;s lc izseds vUrxZr iz;kstuh; gSaA iz'uksifu"kn~esa JhHkxoku~dsukeHktudh iz.kkyh fuèkkZfjrdh xbZ gSA(ƒ) bl txresa JhukedksJhÏ".kds vorkjds :iesa Lohdkj fd;k x;k gSA v{kjkRedgksusij Hkh ukeizHkkols ;g v{kjkRed uke Hkh vizkÏr Ï".kkorkj&fo'ks"k gSaA(„) uke vkSj ukeh vFkkZr~ JhÏ".kuke vkSj Lo;a JhÏ".kvfHkék gSaA bl fl¼kUrds vuqlkj JhÏ".k gh xksyksd&oÙnkoulsbl txresa Jhukeds :iesa vorh.kZ gq, gaSA vr,o JhÏ".kuke ghÏ".kdk izFke ifjp; gSA JhÏ".kdh izkfIrds fy, thodks Ï".kuke

(ƒ) ½xfjHkjsra ;tq£HkjUrfj{ka l lkefHk;Zr~ rr~ do;ks rr~ do;ks osn;UrsAreksÁkjsuSok;rusuk'osfr fo}ku~ ;ÙkPNkUretja ve`ra vHk;a ij´psfrA rs"kq R;aizfrf"Bre~A czã.kks uke lR;e~A (iz'uksifu"kn~ ‡@‰)(„) ß¬dkj ,osna lo± vksfeR;sn{kjfena loZe~A

loZO;kfiueksÁkja eRok èkhjks u 'kkspfrû¬dkjks fofnrks ;su l eqfuusZrjks tu%ûÞßvorkjkUrjor~ ijes'ojL;So o.kZ:is.kkorkjks·;fefrA rLekr~ ukeukfeuksjHksn,oA JqrkSμ¬feR;srn~czã.kks usfn"Va uke ;LeknqPpk;Zeku ,o lalkjHk;kÙkkj;frrLeknqP;rs rkj bfrAÞ (HkfälUnHkZ †Š vuq)

"k"B o`f"VμprqFkZ èkkjk 325

vo'; gh xzg.k djuk pkfg,A JhLo:inkeksnj xksLokehds fiz;f'k"; Jhxksikyxq# xksLokehus JhgfjukekFkZ izlÂesa fofHkék 'kkL«kksadsmnkgj.k nsrs gq, gfjukedk vFkZ fu.kZ; fd;k gSA tSls] vfXuiqjk.kesaμ

gjs Ï".k gjs Ï".k Ï".k Ï".k gjs gjsAjVfUr gsy;k okfi rs ÏrkFkZk u la'k;%û(…)

czãk.Miqjk.kesaμ

gjs jke gjs jke jke jke gjs gjsA;s jVfUr ghna uke loZikia rjfUr rsûrRlaxzgdkjd% JhÏ".kpSrU; egkizHkq%AJhpSrU; eq[kksn~xh.kkZ gjs Ï".ksfr o.kZdk%AeTt;Urks txr~ izsfEu fot;Urka rnkK;kû

(…) gfjgZjfr ikikfu nq"VfpÙkSjfi Le`r%AvfuPN;kfi laLi"Vks ngR;so fg ikod%ûfoKkI; HkxoÙkÙoa fpn~?kukuUnfoxzge~AgjR;fo|ka rr~ dk;Zerks gfjfjfr Le`r%ûvFkok losZ"kka LFkkojtaxekfnuka rki=;a gjrhfr gfj%A ;}k] fnO; ln~xq.kJo.k&

dFku}kjk losZ"kka fo'okfnuka euks gjrhfrA ;}k] Loekèkq;sZ.k dksfVdaniZ&yko.;su losZ"kka vorkjkfnuka euks gjrhfrA gfj 'kCn lEcksèkus gs gjsAvFkok czãlafgrk;ke~μLo:iizeokRlY;SgZjsgZjfr ;k eu%Agjk lk dF;rs lfÚ% Jhjkèkk o`"kHkkuqtkAgjfr JhÏ".keu% Ï".kkÍknLo:fi.khAvrks gjsR;usuSo jkèksfr ifjdh£ÙkrkûbR;kfnuk Jhjkèkkokpd gjk 'kOnL; lEcksèkus gjsû

vkxesμÏf"kHkwZokpd% 'kCnks .k'pkuUnLo:id%Ar;ksjSD;a ijaczã Ï".kfjR;fHkoh;rsû

c`gn~ xkSreh;sμÏ".k'kCn% lRiqeFkZ% 'kfäjkuUn:fi.khA,rn~;ksxkr~ lfodkja ijaczã Ï".kfjR;fHkoh;rsû (vxys i`"Bij)


egkeU«kdk vFkZ

JhpSrU; egkizHkqthus JhpSrU;pfjrke`r vkSj JhpSrU;Hkkxorμbunksuksa gh xzUFkksaesa ßgjs Ï".k gjs Ï".k Ï".k Ï".k gjs gjsA gjs jkegjs jke jke jke gjs gjsûÞμbl lksyg uke cÙkhl v{kjokysgfjuke egkeU«kdks thoek«kdks xzg.k djusdk mins'k fn;k gSAJhxksikyxq# xksLokehthus JhegkeU«kds lksyg ukeksads vFkZ bl izdkjfd, gSaμ

^gfj* 'kCndk mPpkj.k djusls nwf"kr vUr%dj.kokys O;fä;ksadslkjs iki nwj gks tkrs gSaA ftl izdkj vutkuesa vfuPNkiwoZd HkhvfXudk Li'kZ gksusij og Li'kZ djusokyssdks nXèk dj nsrh gS] mlhizdkj vfuPNkiwoZd Hkh ^gfj* 'kCndk mPPkkj.k djusij leLr iki

czã&lafgrk;ke~μbZ'oj% ije% Ï".k% lfPpnkuUnfoxzg%Avukfnjkfnxks ZfoUn% loZdkj.kdkj.ke~ûvkuUnSdlq[kLokeh ';ke% deyykspu%AxksdqykuUnuks uUnuUnu% Ï".k bZ;ZrsûÏ".k 'kCnL; lEck sèku s Ï".kû

vkxesμjk'kCnksPpkj.kkísfo cfg£u;kZfUr ikrdk%Aiqu% izos'kdkys rq edkjLrq dikVor~ûjke jkesfr jkesfr jes jkes euksjesAlgòukefHkLrqY;a jkeuke ojkuusû

iqjk.ksμjeUrs ;ksfxuks·uUrs fuR;kuUns fpnkRefuAbfr jke insuSo ijaczãkfHkèkh;rsû

fd´p] iqjk.ksμoSnfXèklkjloZLoew£ryhykfèknsorke~ AJhjkèkka je;fékR;a jke bR;fHkèkh;rsûJhjkèkkf'pÙkekÏ"; jefr ØhM+fr bfr jke%A

jke 'kCnL; lEcksèkus jkeû(Jhxksikyxq#%)


tydj HkLe gks tkrs gSaA mä gfjuke fpn~?kukuUn foxzg:iHkxor~&rÙodk izdk'kdj vfo|k ,oa mlds dk;Zdks èoal djrs gSa]blh dk;Zds fy, ^gfj* ;g v{kjkRed uke vkfoHkwZr gSaA vFkokLFkkoj&taxe leLr izkf.k;ksads rhuksa rkiksadk gj.k (u"V) djusdsdkj.k gfj* bl Ukkedk vkfoHkkZo gS vFkok vizkÏr ln~xq.k Jo.k,oa dFkuds }kjk lEiw.kZ fo'ookfl;ksads eudks gj.k djrs gSaAvFkok vius dksfV&dUniZ yko.; ,oa ekèkq;Zds }kjk lEiw.kZ thoksadsvkSj vorkjksads fpÙkdks Hkh gj.k dj (pqjk) ysrs gSaA bl ^gfj*'kCnds lEcksèkuesa ^gjs* 'kCndk iz;ksx gqvk gSA czãlafgrkdserkuqlkj ^gjs* 'kCndk CkM+k gh peRdkjiw.kZ ,oa viwoZ vFkZ ik;ktkrk gSA og vFkZ bl izdkj gSμtks vius :i] ekèkqjh ,oaizse&okRlY;kfn }kjk mijksä Jhgfjds eudks Hkh gj.k dj ysrhgSa] mu Jho`"kHkkuqufUnuh Jherh jkfèkdkthdk uke gh ^gjk* gSAJherh jkfèkdkds bl ^gjk* ukeds lEcksèkuesa ^gjs* 'kCndk iz;ksxgqvk gSA

^Ï".k* 'kCndk vFkZ vkxeds erkuqlkj bl izdkj gSμ^Ï"k~*èkkrqesa ^.k* izR;;ds ;ksxls tks ^Ï".k* 'kCn gksrk gS] og vkd"kZd]vkuUnLo:i Ï".k gh ijczã gSaA Ï".k 'kCnds lEcksèkuesa ^Ï".k*gSA vkxeesa bl izdkj dgk x;k gSμgs nsfo! jk* 'kCnds mPpkj.kdjusls leLr ikilewg (eq[kds }kjls) fudy tkrs gSa vkSj iqu%izos'k u dj ikusls e* dkj:i dikVls ;qä jke&uke gSaA iqjk.kesavkSj Hkh dgk x;k gS fd oSnfXèklkj&loZLo ew£Ùkyhykfèknsork tksJherh jkfèkdkds lkFk fuR; je.k djrs gSa] os gh ^jke*'kCn&okP; Ï".k gSaA Hktu&fØ;kds foPkkjls izR;sd ukeksads vFkZizn£'kr gksaxsA

la[;k&uke

bl gjs Ï".k* ukekoyhdks izsek##{kq Hkätu la[;kiwoZd dhÙkZuvkSj Lej.k djrs gSa RkFkk muds dhÙkZu&Lej.k djrs le; ukeksadsvFkZ&fpUru }kjk vizkÏr Lo:idk fujUrj vuq'khyu djrs


jgusls vfr'kh?kz gh lkjs vuFkZ nwj gks tkrs gSa vkSj mudk fpÙkfuEkZy gks tkrk gSA ukekHkklds lkFk fujUrj ukedhÙkZu djusls'kq¼fpÙkesa LoHkkor% vizkÏr uke mfnr gksrs gSaA(†)

lkèkd vkSj fl¼

uke&xzg.kdkjh nks izdkjds gksrs gSaμlkèkd vkSj fl¼A(‡)

lkèkd Hkh iqu% nks izdkjds gksrs gSaμizkFkfed vkSj izkR;fgdA budsvfrfjä fuR; fl¼x.k nsgds lECkUèkesa fl¼ gksrs gSaA izkFkfedlkèkdx.k ukedh la[;k Øe'k% c<+krs&c<+krs bl voLFkkesa igq¡ptkrs gSa fd os fujUrj ukedhÙkZu djus yxrs gSaA mudsukedhÙkZudk Øe vVwV jgrk gSA ,slh uSjUr;Ze;h n'kk izkIrgksusij os izkR;fgd lkèkd dgykrs gSaA izkFkfed lkèkdksadhizkjEHkesa vfo|k:i fiÙknks"kls fcxM+h gqbZ jlukesa gfjukeds izfr

(†) L;kr~ Ï".kukepfjrkfn flrkI;fo|k&fiÙkk sirIrjluL; u jksfpdk uqAfdURoknjknuqfnua [kyq 'kSo tq"VkLok}h ØekÚofr rn~xrewygU«khû

(mins'kke`r ‰)(‡) r«k Hkäks f}foèk%μlkèkd% fl¼'pA lkèkdks f}èkkμizkFkfed% izkR;fgd'pAnsgsu fl¼ks fuR;fl¼%A r«k izkFkfedks fut fpÙk'kq¼kFkZ tifrμgs gjs] efPpÙkaâRok HkocUèkukUeksp;ûƒû gs Ï".k] efPpÙkekÏ"kû„û gs gjs] Loekèkq;sZuefPpÙka gjû…û gs Ï".k] LoHkä }kjk HktuKkunkusu efPpÙka 'kksèk;û†û gsÏ".k] uke&:i&xq.k&yhykfn"kq efék"Vka dq#û‡û gs Ï".k] #fpHkZorq esûˆû gsgjs] fut lsok ;ksX;a eka dq#û‰û gs gjs] Lolsokekns'k;ûŠû gs gjs] Loizs"Bsulg LokHkh"V yhyka Jko;û‹û gs jke] izs"B;k lg LokHkh"V yhyka ekaJko;ûƒŒû gs gjs] Loizs"Bsu lg LokHkh"V yhyka eka n'kZ;ûƒƒû gs jke]izs"B;k lg LokHkh"V yhyka eka n'kZ;ûƒ„û gs jke] uke&:i&xq.k&yhyk&Lej.kkfn"kq eka ;kst;ûƒ…û gs jke] r«k eka fut lsok;ksX;a dq#ûƒ†ûgs gjs] eka LokÂhÏR; jeLoûƒ‡û gs gjs] e;k lg jeLoûƒˆûiqu% iqu% lqn`<+kH;kltU;laLdkjs.k uSl£xd% izkR;fgd% lkèkd% fl¼kUkqxks euflL;kfnfrA (Jhxksikyxq#%)


#fp ugha gksrhA rqylh&ekykij la[;kds lkFk fujUrj ukedjrs&djrs uSjUr;Z&flf¼ ;k izkR;fgd voLFkk mifLFkr gksusijukeesa dqN&dqN vknj mRiék gksrk gSA ml voLFkkesa ukeksPpkj.kugha djusls vPNk ugha yxrk vkSj bPNk gksrh gS fd lc le;gh ukedhÙkZu djrk jgw¡A bl izdkj vknjds lkFk fujUrj ukedjrs&djrs uke&xzg.kesa ijekLokn vuqHko gksus yxrk gSA blle; iki] ikichtμftls ikiokluk Hkh dgrs gSa vkSj bu lcdkewy tks vfo|k&vfHkfuos'k gSμ;g lc dqN Lo;a gh nwj gks tkrsgSaA izkFkfed voLFkkesa fujijkèk gksdj uke djusdh ps"Vk vkSjvkxzgdk gksuk vR;Ur vko';d gSA vkSj ,slk rHkh gksxk] tc fdnq%lÂdk ifjR;kx fd;k tk, vkSj lkèkqlÂesa l¼eZdh f'k{kk xzg.kdh tk,A(ˆ) izkFkfed voLFkkds chr tkusij vknjiwoZd fujUrjuke djrs&djrs ukeesa #fp vkSj thoksads izfr n;kHkkoesa LoHkkor%gh o`f¼ gksrh gSA bl fo"k;esa deZ] Kku ;k ;ksx vkfndhlgk;rkdh rfud Hkh vko';drk ugha gSA ;fn os dk;Zlewg mlle; izcy jgrs gSa] rks os 'kjhj&;k=k&fuokZg }kjk ukeHktudkjhlkèkddk midkj djrs gSaA fucZfUèkuh efrds lkFk rnh; vFkkZr~fo'kq¼ HkxoÚäksads lÂesa ukedhÙkZu djrs&djrs FkksM+s gh le;esafpÙk&'kqf¼ vkSj vfo|k&uk'kdh izfØ;k mifLFkr gks tkrh gSAftrus va'kkasesa vfo|kdk uk'k gksrk tk,xk] mrus gh va'kksaesa ;qäoSjkX; vkSj lEcUèkKku LokHkkfod :ils mfnr gksdj fpÙkdksfueZy djrs tk,¡xsA leLr fo}Ue.Myhesa bl rF;dh ckj&ckjijh{kk gks pqdh gSA

(ˆ) rFkkfi lÂ% ifjotZuh;ks xq.ks"kq ek;kjfprs"kq rkor~AeÚfä;ksxsu n`<+su ;koætks fujL;sr eu%d"kk;%û

(JheÚk- ƒƒ@„Š@„‰);«kkuqjäk% lglSo èkhjk O;iksá nsgkfn"kq lÂew<+e~AoztfUr rRikjegaL;eUR;a ;fLeék¥glksi'ke% LoèkeZ%û

(JheÚk- ƒ@ƒŠ@„„)


Jhukeds lehi lØUnu&izkFkZuk

uke&xzg.kds le; ukeds Lo:i&vFkZdk vuq'khyu djrs gq,JhÏ".kds lehi jks&jksdj izkFkZuk djuh pkfg,A ,slk djusijJhÏ".kdh Ïikls Øe'k% Hktuesa mékfr gksrh gS vkSj blds foijhrdjusij d£e;ksa vkSj Kkfu;ksadh Hkk¡fr lkèkuesa cgqrls tUe O;rhrgks tkrs gSaA

Hkkjokgh vkSj lkjxzkgh

Hktuesa izo`Ùk gksusokys lkèkd nks Hkkxksaesa foHkä fd, tk ldrsgSa vFkkZr~ mueasls dksbZ&dksbZ Hkkjokgh gksrs gSa vkSj dksbZ&dksbZlkjxzkghA tks yksx gfjuke djusij Hkh Hkksx vkSj eks{kdh dkeukj[krs gSa rFkk tM+h; lalkjesa vklä jgrs gSa] os èkeZ&vFkZ&dke&eks{kdhps"Vkds Hkkjls ncs gq, jgrs gSaA os yksx lkj oLrqμizse gS] blrF;dks ugha tku ikrsA vr,o cgqr iz;kl rFkk vR;fèkd ifjJedjusij Hkh os Hktuesa mékfr ugha dj ikrsA nwljs izdkjds lkèkdtks lkjxzkgh gSa] os izse gh lkjrÙo gS] ,slk tkudj izserÙods izfry{; djds vR;Ur 'kh?kz gh okŃuh; LFkydks izkIr gksrs gSaAbudks gh izsek##{kq dgrs gSaA ;s gh vfr 'kh?kz izsek:<+ gksrs gSa ;klgt ijegaldh voLFkkdks izkIr gksrs gSaA ;fn lkSHkkX;ls dHkhHkkjokgh lkèkdtu lRlÂ }kjk lkjrÙodks tkudj mlds izfrvknj djusdh f'k{kk xzg.k djsa] rks os Hkh vfr 'kh?kz gh izsek##{kqgks iM+rs gSaA(‰)

J¼k vkSj lkèkqlÂ

vusd tUeksadh HkDR;qUeq[kh lqÏfrds cyls HkfäiFkesa J¼kgksrh gSA ogh J¼k HkälÂesa #fp iSnk djrh gSA 'kq¼Hkäksads(‰) rs oS fonUR;frrjfUr p nsoek;ka L«kh'kwægw.k'kcjk vfi ikithok%A

;|ÚrØe&ijk;.k&'khyf'k{kkfLr;ZXtuk vfi fdeq Jqrèkkj.kk ;sû(JheÚk- „@‰@†ˆ)


lkFkesa Hktu vkfn djusls izseksUeq[kh lkèkuHkfä mfnr gksrh gSA'kq¼Hkäksadh Ïikls lkèku&iz.kkyh xzg.k djusij lkèkd 'kh?kz ghizsek##{kq gks tkrs gSaA feJHkä ;k HkäkHkklds lÂesa Hktuf'k{kkxzg.k djusls izse cgqr nwj jgrk gSA oSls lÂesa Hktu djusls,sdkfUrdrk Hkh ugha vkrhA bl voLFkkesa vuFkZlewg izcy gksdj'kq¼Hkäksads izfr vknjdh cqf¼ ugha gksus nsrsA vfèkdUrq dqfVyrkvkdj ân;dks diVe; cuk nsrh gSA bl voLFkkesa lkèkdx.k izk;%gh dfu"Bkfèkdkjhds :iesa vusdksa tUe O;rhr djrs gSaA dfUk"BJ¼k cM+h dksey ,oa p´Pky gksrh gSA mUgsa mlh izdkjds xq# vkSjlkèkqvksadk lÂ feyrk gSA muds ân;dh p´Pkyrkdks nwj djusdsfy, vkxeekxZdh i¼frds vuqlkj ln~xq#ls vpZu&f'k{kkdh vko';drkgksrh gSA nh?kZdkyrd vpZu djrs&djrs rc dgha ukeds izfr J¼kmRiék gksrh gSA ukeds izfr J¼k gksusij gh lkèkqlÂesa ukeHktudhizo`fÙk gksrh gSA(Š)

ukerÙofon~ xq#dk inkJ;

izkjEHkls gh ftu lkSHkkX;oku iq#"kksadh Ï".kukeesa vuU; J¼kgksrh gS] muds fy, i`Fkd~ izfØ;k gksrh gSA os Ï".kdh Ïikls ukerÙofon~ xq#dk inkJ; xzg.k djrs gSaA(‹) JhpSRkU; egkizHkqthus

(Š) HkxoékkekRedk ,o eU«kk%A r«k fo'ks"ks.k ue% lEi|y³Ïrk% JhHkxorkfgr&'kfäfo'ks"kk%A r«k dsoykfu JhHkxoékkekU;fi fujis{kk.;so ijeiq#"kkFkZQy&i;ZUrnkuleFkkZfuA uker% eU«ks"kq vfèkdlkeF;ZeyCèke~A rFkkfi izk;% LoHkkor%nsgkfnlEcUèksu dn;Z'kkfyuka fof{kIrfpÙkkuka tukuka rÙkr~ ladksphdj.kk; eU«k&nh{kk ,o dÙkZO;k vpZuekxsZ J¼k psr~A (HkfälUnHkZ „Š† vuq)(‹) oS".koa Kkuoäkja ;ks fo|kf}".kqon~ xq#e~A

iwt;s}kReu% dk;S% l 'kkL«kK% l oS".ko%û'yksdiknL; oäk·fi ;% iwT;% l lnSo fgA¥d iquHkZxof}".kks% Lo:ia foruksfr ;%ûLo:ie«k uke&:i&xq.k&yhykReda HkxoRLo:ia fpUe;e~A


ukerÙofon~ xq#dk vfèkdkj fu.kZ; fd;k gSA(ƒŒ) ukerÙoesa nh{kk&xq#dhvko';drk ugha jgusij Hkh ukerÙo xq# Lor% fl¼ gSaA ukek{kjloZ«k gh izkIr fd, tk ldrs gSa_ ijUrq muesa tks fuxw<+ rÙo gksrkgS] mldh miyfCèk dsoy fo'kq¼ Hkä&xq#dh Ïikls gh gksrh gSAxq#Ïikls gh ukekHkkln'kk nwj gksrh gS rFkk ukekijkèkls j{kk gksrhgSA

ukekHkkl

ukeHktudkjh lkèkd iq#"k izkjEHkls gh eè;ekfèkdkjh gksrk gS]D;ksafd mls ukeds Lo:idk cksèk jgrk gSA lkèkkj.kr% mldkukekHkkl ugha gksrkA ,sls ukeHktudkjh iq#"k gh ;FkkFkZesa izsek##{kqgSaA Ï".kds izfr izse] 'kq¼ oS".koksals fe«krk] dksey J¼kokysoS".koksaij Ïik rFkk vYi KkukUèk Hkxor~&Jhew£Ùkds fo}sf"k;ksads izfrmis{kk djuk gh mudk èkeZ&O;ogkj gSA dfu"BkfèkdkjhdksoS".ko&rkjrE;&fopkjdk cksèk ugha gksusds dkj.k le;≤ijmudh voLFkk cM+h 'kkspuh; gks iM+rh gSA(ƒƒ) eè;ekfèkdkjhizsek##{kq Hkä oS".koksads izfr f«kfoèk O;ogkj }kjk vfr'kh?kz ghizsek:<+ ;k mÙke Hkä gks tkrs gSaA(ƒ„) eè;ekfèkdkjh Hkä ghlRlÂds ;ksX; gksrs gSaA(ƒŒ) fdok foiz] fdok U;klh] 'kwæ dsus u;A

tsb Ï".krÙoosÙkk] lsb ^xq#* g;û(pS- p- e- Š@ƒ„‰)

vkÏf"V% Ïrpsrlka lqeulkeqn~?kkVua pkaglk&ekpk.MkyeewdyksdlqyHkks o';k'p eqfäfJ;%Auks nh{kka u p lRfØ;ka u p iqj'p;kZeukxh{krseU«kks·;a jlukLi`xso Qyfr JhÏ".kukekRed%û

(JhèkjLokeh] i|koyh)(ƒƒ) vpkZ;keso gj;s iwtka ;% J¼;sgrsA

u rÚäs"kq pkU;s"kq l Hkä% izkÏr% Le`r%û(JheÚk- ƒƒ@„@†‰)

(ƒ„) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


izsek##{kq eè;ekfèkdkjh Hkä uke&la[;k c<+krs&c<+krs fnu&jkresarhu yk[k uke djrs gSaA mUgsa ukeesa bruk vkuUn izkIr gksrk gSfd os uke fd, fcuk jg gh ugha ldrsA 'k;u vkfnds le;la[;k uke ugha gks ldrk blfy, vUresa vla[; uke djrs gSaAJhxksikyxq# xksLokehus Jhukeds tks vFkZ izdkf'kr fd, gSa] mlhizdkjls vFkZ&Hkkouk djrs&djrs uj LoHkkods tks vuFkZlewg gSa]mudk Øe'k% mi'ke gksdj ukeds ijekuUnLo:idk lk{kkRdkjgksrk gSA(ƒ…) ukedk Lo:i Li"V :ils mfnr gksusij Ï".kdkfpUe;:i ukeds lkFk feydj ,d gh lkFk mfnr gksrk gSA mäfefyr :idk ukeHktuds lkFk ftruk gh 'kq¼:iesa mn; gksrktk,xk] mrus gh :iesa lÙo] jt% vkSj reksxq.k fpÙkls nwj gksdj'kq¼lÙo vFkkZr~ vizkÏr Ï".kxq.klewg mfnr gksrs tk,¡xsA fQjuke] :i vkSj xq.kμbu rhuksads ,sD; }kjk ftruk gh fo'kq¼ Hktugksxk] lgt lekfèk;ksx }kjk fueZy gq, fpÙkij Ï".kdh Ïiklsmruh gh vfèkd :iesa Ï".kyhykdh LQw£Ùk gksxhA la[;k;qä ;kvla[; uke ftàkij dh£Ùkr gksrk gS] eu'p{kqls Ï".kdk :in`f"Vxkspj gksrk gS] fpÙkesa Ï".kds xq.kksadh LQw£Ùk gksrh gS ,oalekfèkLFk vkRekds lEeq[k Ï".kyhyk izLQqfVr gksrh gSA(ƒ†) blizfØ;kesa lkèkdksadh ik¡p n'kk,¡ ifjyf{kr gksrh gSaA(ƒ„) bZ'ojs rnèkhus"kq ckfy'ks"kq f}"kRlq pA

izseeS«khÏiksis{kk% ;% djksfr l eè;e%ûÏ".ksfr ;L; fxfj ra eulkfæ;sr nh{kkfLrpsr~ iz.kfrfHk'p HktUreh'ke~A'kqJw"k;k HktufoKeuU;eU; fuUnkfn'kwU;ânehfIlrlÂyCè;kû

(mins'kke`r ‡)(ƒ…) ;ÙkÙoa Jhfoxzg:is.k p{kqjknkoqn;rs rnso uke:is.k okxknkfofr fLFkre~ArLekékkeukfeuks% Lo:ikHksnsu rRlk{kkRdkjs rRlk{kkRdkj ,oA (Hkxor~&lUnHkZƒŒƒ vuq-)(ƒ†) izFkea ukEu% Jo.keUr%dj.k'kq¼îFkZeis{ka 'kq¼s pkUr%dj.ks :iJo.ksurnqHk;;ksX;rk HkofrA lE;xqfnrs :is xq.kkuka LQqj.ka lEik|rsA rrLrs"kquke:ixq.kLQqfjrs"oso yhykuka LQqj.ka HkorhR;fHkizsR; lkèkuØeks fyf[kr%A ,oadhÙkZu&Lej.k;ks'p Ks;e~A (HkfälUnHkZ „‡ˆ vuq-)

(JheÚk- ƒƒ@„@†ˆ)


lkèkdksadh ik¡p n'kk,¡

(ƒ) Jo.k&n'kk] („) oj.k&n'kk] (…) Lej.k&n'kk] (†)vkiu&n'kk] vkSj (‡) izkiu&n'kkA(ƒ‡)

(ƒ) Jo.k&n'kklq;ksX; xq#ds lehi lkèku vkSj lkè;ds fo"k;esa tks dqN Jo.k

fd;k tkrk gS] ml le; tks lq[ke; n'kk gksrh gS] mls Jo.k&n'kkdgrs gSaA ukekijkèkjfgr gksdj uke&xzg.k lEcUèkh lHkh ckrsa(ƒˆ)

vkSj uke&xzg.kdh iz.kkyh rFkk ;ksX;rk vkfn lc dqN Jo.k&n'kkesagh izkIr gksrh gSaA mlhls ukedh uSjUr;Z&flf¼ mfnr gksrh gSA

(„) oj.k&n'kklq;ksX; vfèkdkjh gksusij Jhxq#nsols ukeizse&xzfFkr ekyk ikbZ

tkrh gS] vFkkZr~ f'k"; ije lUrks"kiwoZd Jhxq#ds pj.kdeyksadslehi 'kq¼ Hktu&vÂhdkj:i oj.k&n'kkdks izkIr djrk gS rFkkmuds }kjk 'kfä l´pfjr gksrk gSA blhdk uke oj.k&n'kk gSA

(ƒ‡) ,oa ukekfUorks fo}ku~ Jo.kkfnn'kkØekr~AyHksr~ Ïikcykf}".kskoZLrqfl¥¼ lrka ijke~ûlq;ksX;nsf'kdkn~ ;n~;r~ lkè;L; lkèkuL; pArÙokfnJo.ka rf¼ Jo.ka dhÙ;Zrs cqèkS%ûlkè;&lkèku;ks% JqRok rÙoekRefuosnue~AJhxqjks'pj.ks ;Ùkq rnso oj.ka Le`re~ûLe`frè;kuèkkj.kk p èkz qokuqLe`frjso fgAlekfèkfjfr ukekns% Lej.ka i´pèkk Le`re~ûLo:iflf¼ekiéka Lej.ka ákiua Hkosr~ArFkkfi oÙkZrs nsga LFkwy¥yxLo:ide~û;nk Ï".ksPN;k ¥yxHkaxjso Hkosr~ fdyArnk rq oLrqlEifÙkflf¼jso lqfueZykû

(Jhè;kupUæ%)(ƒˆ) ;Fkk ;FkkRek ifje`T;rs·lkS eRiq.;xkFkkJo.kkfHkèkkuS%A

rFkk RkFkk i';fr oLrq lw{ea p{kq;FkSok´tulaiz;qäe~û(JheÚk- ƒƒ@ƒ†@„ˆ)


(…) Lej.k&n'kk vkSj (†) vkiu&n'kkLej.k] è;ku] èkkj.kk] èkzqokuqLe`fr vkSj lekfèkμ;s ik¡p uke&

Lej.kdh izfØ;k,¡ gSaA uke&Lej.k] :i&Lej.k] xq.k&èkkj.kk] yhykdhèkzqokuqLe`fr vkSj yhyk&izos'k djusij Ï".kjl vkLoknu:i lekfèkμbu lkjs Øeksads lEiék gksusij vkiu&n'kk mifLFkr gksrh gSALej.k&n'kk vkSj vkiu&n'kkesa v"Vdky Ï".kdh fuR;yhyklkfèkr gksrh gS vkSj mlesa izxk<+ vfHkfuos'k gksusij Lo:iflf¼gksrh gSA Lo:ifl¼ Hkätu ghμlgt ijegal gSaA(ƒ‰)

(‡) izkiu&n'kkrnuUrj Ï".kdh Ïikls 'kjhjR;kx gksusij oLrqr% fl¼nsgls

oztyhykdk ifjdj gksusdk uke gh oLrqflf¼ gSA ;gh uke&Hktudk pje Qy gSA

D;k lHkh izsek##{kq lkèkdksads fy, x`gLFkkJe R;kxdj laU;klxzg.k djuk furkUr vko';d gS\ bl iz'udk mÙkj ;g gS fdx`gLFkkJe] okuizLFkkJe vkSj laU;klkJeμbuesals tks vkJe mlle; izsek##{kq O;fädks izselkèkuds fy, vuqdwy tku iM+s] mUgsamlh vkJeesa jgdj Hktu djuk pkfg,_ vkSj tks vkJe Hktudsizfrdwy tku iM+s] mlh le; ml vkJedk R;kx dj nsukpkfg,A(ƒŠ) Jhokl if.Mr] Jhiq.Mjhd fo|kfufèk] Jhjk; jkekuUn(ƒ‰) eÙ;ksZ ;nk R;äleLrdekZ fuosfnrkRek fofpdh£"krks esA

rnke`rRoa izfri|ekuks e;kReHkw;k; p dYirs oSû(JheÚk- ƒƒ@„‹@…†)

,dkfUruks ;L; u d´pukFk± okŃfUr ;s oS HkxoRiziékk%AvR;Úqra rPpfjra lqeaxya xk;Ur vkuUnleqæeXuk%û

(JheÚk- Š@…@„Œ)bna fg iqalLril% JqrL; ok fLo"VL; lwäL; p cq¼nÙk;ks%AvfoP;qrks·FkZ% dfofHk£u:firks ;nqÙke%'yksdxq.kkuqo.kZue~û

(JheÚk- ƒ@‡@„„)(ƒŠ) Hk;a izeÙkL; ous"ofi L;kn~;r% l vkLrs lg"kV~liRu%A

ftrsfUæ;L;kRejrscqZèkL; x`gkJe% ¥d uq djksR;o|e~û(JheÚk- ‡@ƒ@ƒ‰)


vkfn Hkxor~&ik"kZnksads pfj«k fo'ks"k vkykspuh; gSaA ;s lHkh lgtijegal FksA izkPkhu dkyesa Hkh x`gLFk vkJeesa ½Hkq vkfn vusdksaijegalksadk fooj.k izkIr gksrk gSA nwljh vksj x`gLFkkJedks Hktudsizfrdwy tkudj Jhjkekuqt Lokeh] JhLo:inkeksnj xksLokeh]JhekèkosUæiqjhikn] Jhgfjnkl Bkdqj] Jhlukru xksLokeh rFkk Jhj?kqukFknklxksLokeh vkfn egktuksaus mldk R;kx djds laU;klkJe xzg.k fd;kFkkA

i´pe èkkjkizsek##{kq&iq#"kksadh xfr

Jhxq#nso vkSj Ï".kdh Ïikls lkèkd Hkfäyrkdk cht vFkkZr~Hkfäds izfr J¼kdks izkIr djrk gSA ;gh J¼k:ih cht lRlÂesagfjdFkkds Jo.k&dhÙkZu:i tyls flf´pr gksusij Øe'k% vadqfjrvkSj iYyfor gksdj ,d lqUnj yrkdk :i èkkj.k djrk gSArnqijkUr ml Hkfäyrkesa lqUnj&lqUnj Qwy yx tkrs gSa vkSjvUresa mlesa izse:i eèkqj Qy mRiék gksrk gSA JhpSrU;egkizHkqthus Jh:i xksLokehdks ,d :idds }kjk bl fo"k;dh f'k{kknh gSA(ƒ)

(ƒ) czãk.M Hkzfers dksu HkkX;oku~ thoAxq#&Ï".k&izlkns ik; Hkfäyrk&chtûekyh gb;k djs lsb cht vkjksi.kAJo.k&dhÙkZu&tys dj;s lspuûmift;k ckM+s yrk ^czãk.M* Hksfn* tk;A^fojtk*] ^czãyksd* Hksfn* îjO;kse* ik;ûrcs tk; rnqifj ^xksyksd&oÙnkou*A^Ï".kpj.k&dYio`{ks djs vkjksg.kûrk¡gk foLrkfjr gb;k Qys izse&QyAbgk¡ ekyh lsps fuR; Jo.k&dhÙkZukfn&tyû;fn oS".ko&vijkèk mBs gkFkh ekrkAmikM+s ok fN.Ms] rkj 'kqf[k* tk; ikrkûrkrs ekyh ;Ru dfj* djs vkoj.kAvijkèk&gLrhj tSNs uk g; mn~xeûfdUrq ;fn yrkj lÂs mBs ^mi'kk[kk*AHkqfä&eqfä&okŃk] tr vla[; rkj ys[kkû (vxys i`"Bij)


uke&xzg.k djusds vfèkdkjh

lkèkd iq#"k ,d ekyhds leku gSA ;g ekyh vius ân;{ks«kesamä Hkfächtdk jksi.k djrk gSA cht cksusds iwoZ [ksrdks vPNhrjgls tksrdj ?kkl vkfndks nwjdj mi;qä cukuk vko';d gksrkgSA Hkksx] eks{k vkSj flf¼dh dkeuk,¡ ?kklds leku gSaA lkèkd&ekyhln~xq#ds mins'kls bu ?kklksadks nwjdj ân;{ks«kdks lkQ&lqFkjk djrsgSaA ;gh lRlÂdk Qy gSA izselkèkd viusdks r`.kls Hkh vfèkdghu le>saxsA mUgsa o`{kls Hkh vfèkd lfg".kq gksuk pkfg,A lkFk ghmUgsa Lo;a eku] izfr"Bk vkfndh vk'kkdk loZFkk ifjR;kxdj lHkhthoksadks ;Fkk;ksX; lEeku iznku djuk pkfg,A ,slk LoHkko gksusijgh gfjuke xzg.k djusdk vfèkdkj izkIr gksrk gSA(„) ;ghlkèku{ks«kdks ifj"dkj djusdk dk;Z gSA v'odks o'kesa djusds

^fuf"k¼kpkj*] ^dqVhukVh*] ^tho¥glu*A^ykHk*&îwtk*&îzfr"Bkfn* tr mi'kk[kkx.kûlsdty ikb;k mi'kk[kk ckfM+* tk;ALrCèk gb;k ewy'kk[kk ckfM+rs uk ik;ûizFkesb mi'kk[kkj dj;s NsnuArcs ewy'kk[kk ckfM+* tk; oÙnkouû^ izseQy* ikfd* iM+s] ekyh vkLokn;Ayrk voyfEc* ekyh ^dYio`{k* ik;ûrk¡gk lsb dYio`{ksj dj;s lsouAlq[ks iz seQy& jl djs vkLoknuû,br ije&Qy îje&iq#"kkFkZ*Atk¡j vkxs r`.k&rqY; pkfj iq#"kkFkZû

(pS- p- e- ƒ‹@ƒ‡ƒ&ƒˆ†)(„) r`.kknfi lquhpsu rjksjfi lfg".kqukA

vekfuuk ekunsu dhÙkZuh;% lnk gfj%û(f'k{kk"Vd …)

okpksosxa eul% Øksèkosxa ftàkosxeqnjksiLFkosxe~A,rku~ osxku~ ;ks fo"kgsr èkhj% lokZeiheka i`Foha l f'k";kr~û

(mins'kke`r ƒ)

"k"B o`f"Vμi´pe èkkjk 339

leku eudks dqN&dqN vuq:i fo"k;ksals o'khHkwr djuk gh dÙkZO;gSA(…) blhdk uke ;qäoSjkX; gSA blls Hktuesa lgk;rk feyrh gSAblds foijhr 'kq"doSjkX;ls mruh lgk;rk ugha feyrhA

Hkfäyrkdh o`f¼dk mik;

og Hkfäyrk Jo.k&dhÙkZu&Lej.k vkfn ty&fl´puls Øe'k%c<+us yxrh gSA Hkfäyrkdk ;g fpUe; èkeZ gS fd og bl izkÏrtxresa lhfer ugha jgrhA og ns[krs&ns[krs gh pkSng&yksde;tM+czãk.M vkSj mlls Hkh vkxs fojtkdks Hkh ikj djds iqu%czãyksddks Hksndj oSdq.Besa igq¡p tkrh gSA vizkÏr fpUe;oLrqdk ;g tM+krhr èkeZ gSA Hkäksads vYi vkxzg vkSj iz;Rulsgh mueas Lo:iKkudk mn; gksrk gS] tks Hkädh vkRek vkSjHkfäyrkdks tM+krhr vius fpUe; jkT;esa mifLFkr djrk gSAØe'k% og yrk oSdq.Bds Åijh Hkkx xksyksdesa igq¡pdj JhÏ".kdspj.k:ih dYio`{kds Åij QSy tkrh gS vkSj 'kh?kz gh mlesaizse:ih Qy Hkh yx tkrk gSA

bèkj ekyh fujUrj Jo.k&dhÙkZu vkfn tyls ml yrkdkslh´prk jgrk gSA fojtkds ikj gksusij yrkds u"V gksusdk rfudHkh Hk; ugha jgrkA ijUrq tc rd og yrk izÏfr] egÙkRo]vgadkj] :i] jl] xUèk] Li'kZ] 'kCn] i´p&KkusfUæ;] i´p&desZfUæ;]vUr%dj.k] i`Foh] ty] rst] gok] vkdk'k] lRo] jt vkSjrekse; bl czãk.Mesa jgrh gS] rHkh rd mlds {kfrxzLr ;k u"Vgksusdk Mj cuk jgrk gSA tM+krhr Hkwfe izkIr gksrs gh Hkfäyrkviuh LokHkkfod efgekds izHkkols vHks| vkSj vPNs| gksdjm¼Z~oxkeh gksrh gSA

(…) èkk;Zek.ka euks ;£g HkzkE;nk'ouofLFkre~AvrfUærks·uqjksèksu ekxsZ.kkReo'ka u;sr~û

(JheÚk- ƒƒ@„Œ@ƒ‹)


oS".ko&vijkèk

tc rd Hkfäyrk tM+czãk.Mesa jgrh gS] rc rd ekyhdks nksfo"k;ksaesa fo'ks"k :ils lkoèkku jguk pkfg,A igyh ckr ;g gS fdekyhdks loZnk lkoèkku jguk pkfg,] ftlls oS".ko&vijkèk u gkstk,A oS".ko&vijkèk(†) ,d izeÙk gkFkhds leku gS] tks HkfäyrkdkstM+ls m[kkM+dj Qsad nsrk gSA fu%lÂesa Hktu rFkk lkèkq vkJ;μ;snks n`<+ vkoj.k gSaA ekyh bu nksuksa vkoj.kksads }kjk HkfäyrkdkoS".ko&vijkèk:i gkFkhls j{kk djrk gSA 'kq¼oS".koksads lÂls ;smRikr nwj jgrs gSaA

fuf"k¼kpkj

nwljh lkoèkkuhdh ckr ;g gS fd ftl izdkj fdlh yrkdslkFk dqN mi'kk[kk,¡μtaxyh ,oa O;FkZds ikSèks mx vkrs gSa tksewy&yrkdks <ddj mls lekIr dj nsrs gSa vkSj Lo;a c<+ tkrsgSa] mlh izdkj dqlÂ&nks"kls Hkfäyrkds lkFk&lkFk fo"k; Hkksxdhykylk,¡] eqfädh dkeuk] nqjkpkj] diVrk] 'kBrk] èkwÙkZrk]tho&¥glk] LokFkZ] lEeku vkSj izfr"Bkdh dkeuk vkfn vusdkusdmi'kk[kk,¡ gSaA(‡) bu mi'kk[kkvksads jgrs gq, Jo.k&dhÙkZu:i tyls(†) r`rh; o`f"V r`rh; èkkjkesa lsokijkèk vkSj ukekijkèkdk mYys[k fd;k x;kgSA 'kq¼ Hkäksads izfr vijkèkdk mins'kke`resa bl izdkj mYys[k gSμn`"VS% LoHkkotfurSoZiq"k'p nks"kSuZ izkÏrRofeg HkätuL; i';sr~AxaxkEHklka u [kyq cqn~cqnQsuiÁSczZãæoRoeixPNfr uhjèkeSZ%û

(mins'kke`r ˆ)LoHkkotU; uhptUexr nks"k] iwoZ nks"k] vkdfLed nks"k] cps&[kqps nks"k]

'kjhjxr yaxM+kiu vkfn vkdkj nks"k] nsgxr LekrZfo#¼ vkpkj] cq<+kik vkSjjksx&tUe ?k`.;koLFkkμbu nks"kksadks 'kq¼Hkäksaesa ns[kdj nks"kkjksi djuslsoS".ko&vijkèk gksrk gSA(‡) vlPps"Vkd"ViznfodVik'kkfyfHkfjfjgizdkea dkekfnizdViFkikfrO;frdjS%Axys c¼~ok gU;s·gfefr cdfHkn~oReZix.ksdq# Roa QqRdkjkuofr l ;Fkk Roa eu br%û (vxys i`"Bij)


¥lpkbZ djusij ;s mi'kk[kk,¡ gh pkjksa vksjls c<+dj ewy'kk[kkμHkfäyrkdks <d nsrh gSaA ;gk¡ rd fd ewy'kk[kk {kh.k gks tkrhgS vkSj c<+ ugha ikrhA Hkksxeks{kds i{kikrh dqlÂls gh ;s lHkhmi'kk[kk,¡ mRiék gksrh gSaA

mRikr&fouk'kdkjh ln~xq#dk lÂ

dqlÂls Hkäksadk iru loZ«k gh n`f"Vxkspj gksrk gSA blfy,ekyhdks pkfg, fd og ln~xq#ds mins'kls bu mi'kk[kkvksadks iSnkgksusds lkFk&gh&lkFk rqjUr lkoèkkuhiwoZd m[kkM+dj Qsad ns] ftllsmuds iqu% vadqfjr gksusdh dksbZ lEHkkouk gh u jgsA ,slk gksusijHkfä:ih yrk c<+rs gq, lgt gh fp¼ke oÙnkouesa igq¡p tkrhgSA oÙnkouesa oztsUæuUnu Jh';kelqUnjds pj.kdey:ih dYio`{kijQSydj izse:i Qy mRiék djrh gSA izseQy iddj xksyksd&oÙnkouesa fxjusij ekyh ;gk¡ jgdj gh izseQydk vkLoknu djrkgS vkSj 'kh?kz gh Hkfäyrkds lgkjs fpRd.kLo:i ekyh] JhÏ".kpj.k:idYio`{kdks ik Yksrk gSA ogk¡ mifLFkr gksdj ekyh dYio`{kdh lsokdjrs gq, ije iq#"kkFkZLo:i izseQydk fuR; vkLoknu djus yxtkrk gSAvjs psr% izk s|r~diVdqVhukVhHkj&[kj{kjUew=s LukRok ngfl dFkekRekuefi eke~Alnk Roa xkUèkokZ&fxfjèkjinizsefoylr~&lqèkkEHkksèkkS LukRok Loefi furjka ek´p lq[k;ûizfr"Bk'kk èk`"Vk 'oipje.kh es âfn uVsr~dFka lkèkq&izsek Li`'kfr 'kqfpjsrékuq eu%Alnk Roa lsoLo izHkqnf;r lkeUrerqya;Fkk rka fu"dk'; Rofjrfeg ra os'k;fr l%û;Fkk nq"VRoa es no;fr 'kBL;kfi Ïi;k;Fkk eáa izseke`refi nnkR;qTToyelkSA;Fkk JhxkUèkokZ&Hktufoèk;s izsj;fr ekarFkk xks"Bs dkDok fxfjèkjfeg Roa Hkt eu%û

(Jheu%f'k{kk ‡&Š)


eèkqjjl

iszek##{kq vFkkZr~ izse&izkfIrdh bPNkokys lkèkd blh iz.kkyhlsJhgfjukedk Jo.k] dhÙkZu vkSj Lej.k djrs&djrs fueZy fpÙkgksusij HkkokoLFkkdks izkIr djrs gSaA Hkkods mfnr gksusds lkFk&lkFkjl;ksX;rk Hkh mfnr gksrh gSA Ï".kyhykesa lHkh jl gh ije eèkqjgSaA 'kkUr] nkL;] l[; vkSj okRlY;μ;s lHkh jl vius&viusfy, ijeeèkqj ,oa mikns; gksrs gSaA vfèkdkjh Hksnls Hkäx.kmu&mu jlksaesa fufo"V gksrs gSaA

jkèkkÏ".krÙo

JhpSrU; egkizHkqdh f'k{kkds vuqlkj eèkqjjl gh Hkäksads fy,Js"B mikL; gSA blesa Jhjkfèkdkds vuqxr ugha gksusls jlkLoknuugha gksrkA lfPpnkuUnrÙo ghμijczã gSaA JhÏ".kμlfPpr~&Lo:igSa rFkk JhjkèkkthμvkuUn:fi.kh gSaA jkèkkÏ".k ,d gh rÙo gSaAjlkLoknuds fy, ;g ,d gh rÙo nks :iksaesa izdfVr gSA jkèkkvkSj pUækoyh nwljh lHkh xksfi;ksals Js"B gSaA bu nksuksaesa HkhJhjkfèkdkth loZrksHkkosu Js"B gaSA(ˆ)

thods fuR; 'kjhjesa nsg vkSj nsghdk Hksn ugha

jkxkuqxkHkfäds lkèkurÙods izlÂesa ;g igys gh dgk tk pqdkgS fd tks lkèkd oztokfl;ksads Hkkoksads izfr yqCèk gksdj Hktu(ˆ) r«kkfi loZFkk Js"Bs jkèkkpUækoyhR;qHksA

r;ksjI;qHk;kseZè;s jkfèkdk loZFkkfèkdkûegkHkkoLo:is;a xq.kSjfrojh;lhAÍkfnuh ;k egk'kfä% loZ'kfäojh;lhû;L;k% loksZÙkes ;wFks loZln~xq.kef.Mrk%AlekUrkUekèkokd£"kfoHkzek% lfUr lqHkzqo%ûrkLrq oUnkous'o;kZ% l[;% i´pfoèkk erk%Al[;'p fuR;l[;'p izk.kl[;'p dk'puAfiz;l[;'p ijeizs"Bl[;'p foJqrk%û (mTToys Jh:i xksLokeh)


djsaxs] os mu&mu oztokfl;ksads vuqxr gksdj lkèku djsaxsA blfy,JhjkèkkÏ".kdh fuR;yhykesa izos'kds fy, tks iz.kkyh mi;ksxh gS]izsek##{kq O;fä vius xq#nsodh Ïikls vo'; gh mldh f'k{kkxzg.k djsaxsA bl jlesa lkèkd viuh xksihnsgdh HkkoukdjJhjkfèkdkds ;wFkesa izos'k djrs gSaA lkèkd iq#"k'kjhjesa gksusij Hkhog Hkkonsgesa xksih gks ldrk gS_ bls vlEHko ugha ekuuk pkfg,AizR;sd tho gh Ï".kdh rVLFkk'kfä gSA LFkwynsgesa iq#"kRo vkSjL=hÙo dfYir gksrk gSA fyÂ'kjhjesa mldk izkx~Hkko izdV gksrk gSAthodk fuR;'kq¼ nsgμfpUe; gksusds dkj.k mlesa L=hRo vkSjiq#"kRodk Hksn ugha gksrkA(‰) fpUe;'kjhj LorU= vkSj 'kq¼ dkee;gSA tc tks Hkko izdV gksrk gS] mlhds vuqlkj L=hRo ;k iq#"kRogks iM+rk gSA 'kkUrjlesa uiqaldRo] nkL;jlesa iq#"kRo] ekròkRlY;&jlesa L=hÙo] firòkRlY;jlesa iq#"kRo RkFkk eèkqj mTtoyjlesa lHkhthoksadk gh 'kq¼ L=hÙo fl¼ gSA lHkh ,d gh ije iq#"kJhÏ".kdh lsok djrs gSaA

fdl thodk dkSu&lk jl gS] og thodh xw<+ #fpds }kjkifjyf{kr gksrk gSA Hktu&J¼kds mn;ds le; lkèkd mlh #fpdsvuqlkj vius #fpdj jldks gh ilUn djrs gSaA mlh #fpdhHkyhHkk¡fr ijh{kkdj Jhxq#nso ml lkèkddks Hktu&nh{kk iznkudjrs gSaA

Ük`Âkjjle; izseds Lo:idk o.kZu c`gnkj.;d mifu"kn~esa fd;kx;k gSA(Š)

(‰) ckyk&xz'krHkkxL; 'krèkk dfYirL; pAHkkxks tho% l foKs;% l pkuUrk; dYirsûuSo L=h u iqekuS"k u pSok;a uiqald%A;n;PNjhjeknÙks rsu rsu l o{;rsû

('osrk'orj mifu"kn~ ‡@‹&ƒŒ)Dofpr~ iqeku~ DofpPp L=h DofpékskHk;eanèkh%Ansoks euq";fLr;ZXok ;Fkk deZxq.ka Hko%û

(JheÚk- †@„‹@„‹)(Š) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


fl¼nsgdh Hkkouk

JhÏ".k Ük`Âkjjlds loZLo gSaA Jherh jkfèkddh Ïikds fcukJhÏ".kdks bl jlesa ik;k ugha tk ldrkA blfy, Jhxq#nsodhÏik izkIrdj JhxkSjpUæds }kjk le;≤ij izdfVr HkkoksadkLej.k djds JhjkèkkÏ".kdh yhykvksadk Lej.k djusls mTToy&Hkkodk mn; gksrk gSA bl tM+txresa izkR;fgd lkèkd tM+nsgesaokl djds Hkh Hkkouk ekxZesa Jhxq#nsodh Ïikls fuR;fl¼nsgdhHkkouk djsaxsA mlh Hkkouk nsgls v"Vdkyh; ekulh lsokdkfpUru(‹) djrs&djrs Lo:iflf¼ds }kjk mlesa vfHkeku mRiékgksrk gSA

viuh fl¼nsgdh Hkkouk bl izdkj djuh pkfg,μeSa Jherhjkfèkdkds ;wFkesa Jhyfyrkthds x.kfLFkr ,d xksidqekjh g¡wA tkoVuked xksiiYyhesa esjk fuokl gSA eSa Jh:i e´tjhdh vuqxkfeuh,oa fpnkuUne;h fpUruh;k :iorh gw¡A dke:ikuqxkfeuh jle;h&(Š) r|Fkk fiz;;k fL=;k lEifj"oäks u ckáa fd´pu osn ukUrjesok;a iq#"k%izKkusukReuk lEifj"oäks u ckáa fd´p osn ukUrje~û

(c`gnkj.;d mifu"kn~)(‹) Ük`ÂkjjlloZLo% Ï".k% fiz;reks eeA

fcuk jkèkkizlknsu Ï".kizkfIruZ tk;rsûvr% jkfèkdkÏ".kkS Lej.kh;kS lqla;qrkSApk{kq"ks·fLeu~ olu~ fuR;a fl¼nsgsu lkèkd%ûeulk ekulh lsoke"Vdkyksfprka oztsAizkrjk|"Vle;s lsouUrq Øes.k pûukuksidj.kS£nO;SHkZ{;HkksT;kfnfHk% lnkApkej&O;tuk|S'p iknlaokgukfnfHk%û

(Hktui¼rkS è;kupUæ)Ï".ka Leju~ tu´PkkL; izs"Ba futlehfgre~ArÙkr~dFkkjr'pklkS dq;kZ}kla ozts lnkûlsok lkèkd:is.k fl¼:is.k pk= fgArÚkofyIlquk dk;kZ oztyksdkuqlkjr%û

(Hk- j- fl- ƒ@„@„‹†] „‹‡)


mTToy xkSjo.kZdh uo;kSoulEiékk vkSj JhjkèkkÏ".kdh lehio£ruhvuqpjh g¡wA bl fl¼nsgds lkèkuds fy, X;kjg ioZ gSaμuke] :i]o;l] os'k] lEcUèk] ;wFk] vkKk] lsok] ijkdk"Bk] ikY;nklhHkkovkSj fuoklA bu lcdh vius Lo:iesa Hkkouk djrs&djrs mlesatSlk vfHkeku iSnk gksxk] mlh vfHkekuds vuq:i fuR;lsokdkLQqV Hkko mfnr gksxkA tM+txresa fLFkfr] Hkkstu] 'k;u vkfnfØ;k,¡ dsoy vH;klo'kr% e`R;q i;ZUr jgsaxhA LFkwy'kjhjdh j{kk]Hkj.k&iks"k.k vkfn fØ;k,¡ lkèkukuqdwy fØ;kds :iesa ifjHkkforgksaxhA uhps ftu 'yksdksadks(ƒŒ) m¼`r fd;k tk jgk gS] muds vFkZvR;Ur ljy vkSj cksèkxE; gSaA mUgsa lHkh le> ldrs gSaA tc(ƒŒ) vL;So fl¼nsgL; lkèkukfu ;FkkØee~A

,dkn'k izfl¼kfu o{;Urs·freuksgje~ûuke:io;ksos'klEcUèkks ;wFk ,o pAvkKk&lsok&ijkdk"Bk&ikY;nklh&fuokld% û

uke ;FkkμJh:ie´tjhR;kfn ukek[;kukuq:ir%AfpUruh;a ;Fkk;ksX;a Louke oztlqHkzqoke~û

:ia ;Fkkμ:ia ;wFks'ojhlsok;ksX;a HkkO;a iz;Rur%A=SyksD;eksgua dkeksíhida xksfidkirs%û

o;ks ;Fkkμo;ks ukukfoèka r= ;Ùkq f=n'koRlje~Aekèkq;kZÚqrdS'kksja fo[;kra oztlqHkzqoke~û

os'kks ;Fkkμos'kks uhyiV~Vk|S'p fofp=ky³~ÏrSLrFkkALo&Lo nsgkuq :is.k LoHkkojllqUnje~û

lEcUèk% ;FkkμlsO;&lsod lEcUèk% Loeukso`fÙkHksnr%Aizk.kkR;;s·fi uks gs;% dnk u ifjorZue~û

;wFk% ;Fkkμ;Fkk ;wFks'ojh;wFk% lnk fr"Bfr r}'ksArFkSo loZnk fr"BÚwRok r}'ko£Ùkuhû


lkèkddk jkxkuqxekxZesa yksHk mRiék gks tkrk gS] rc og ln~xq#dsJhpj.kksaesa viuh voLFkk crykdj ml ekxZesa izos'k dSls d:¡μ;gfuosnu djrk gSA ln~xq# lkèkddh #fpdh ijh{kk djds mldksvfèkdkjksfpr HktuekxZ crykdj lkFk gh mlds fl¼nsgdk ifjp;Hkh iznku djrs gSaA mlh ifjp;ds vuqlkj izkR;fgd lkèkd vFkkZr~izsek##{kq O;fDr xq#dqyesa fuokldj leLr ifjp; izkIr djsaxs rFkkfo'ks"k ;Rukxzgds lkFk Lo&LFkkuesa jgdj Hktu djsaxsA

Lo:iflf¼

xq#iznÙk vius uke:ikfndk LEkj.k djrs&djrs 'kh?kz gh mlesavfHkeku;qä gksaxsA ;g vfHkeku gh vkReKku gS vkSj bls ghvkKk ;Fkkμ

;wFks'o;kZ% f'kjL;kKkeknk; gfjjkèk;ks%A;Fkksfnr'p 'kqJw"kka dq;kZnkuUnla;qrkû

lsok ;Fkkμpkej&O;tuknhuka l;ksX;izfrikyue~Abfr lsok ifjKs;k ;Fkkefr foHkkx'k%û

ijkdk"Bk ;FkkμJhjkèkkÏ".k;ks;Z}æwie´tjhdkn;% AizkIrk fuR;a l[khRo´p rFkkL;kfefr Hkko;sr~û

ikY;nklh ;FkkμikY;nklh p lk izksäk ifjikY;fiz;EonkALoeukso`fÙk:is.k ;k fuR;a ifjpkfjdkû

fuokl% ;Fkkμfuoklks ozteè;s rq jkèkkÏ".kLFkyh er%Aoa'khoVLrq JhuUnh'oj'pkI;frdkSrqd%ûe´t;ksZ cgq'kks :ixq.k'khyo;ks·fUork%Auke:ikfn rr~ lo± xq#nÙk´p Hkko;sr~ûr= r= fLFkrks fuR;a Hktsr~ Jhjkfèkdkifre~AukeLe`fr fodk'ksu fLFkRok Ï".kfiz;kx`gsûrnkKkikydks HkwRok dkys"o"Vlq lsorsAl[khuka lfÂuh:ikekRekua Hkkouke;e~û (Hktui¼rkS è;kupUæ)


Lo:iflf¼ dgrs gSaA igys uke&:i&xq.k&yhykds Lej.k&dhÙkZudslEcUèkesa tks HktuØe cryk;k x;k gS] mlhdk ;gk¡ foLrkjfd;k x;k gSA vius uke&:ikfndh fpUrk djrs gq, mlesa viuslEcUèkdh ;kstuk djds JhjkèkkÏ".kdh fuR;fl¼ uke&:i&xq.k&yhykesa izos'k djuk gh bl Hktudk rkRi;Z gSA Hkfäyrk tcfojtkdks ikjdj czãyksddks Hksn djrs gq, ijO;kse ;k oSdq.BdsÅijh izdks"B xksyksd oÙnkouesa fLFkr Ï".k&pj.kdYio`{kijvkjksg.k djrh gS] rc ml yrkdk voyEcudj lkèkd:iekyh Hkh vizkÏr èkkedks izkIr djrs gSaA bl Lo:iflf¼dksfdlh&fdlh Hkä ys[kdus lkèkddk lkèku lEiw.kZ gksusds igysgh ßoztds xksix`gesa tUexzg.k djukÞ dgk gSA oSlk dguk HkhfeF;k ugha gSA ;gh Hkä&oS".kodk oLrqflf¼ds iwoZ f}tRo&ykHkdjuk gSA

vkiu&n'kk rFkk oLrqflf¼

Hkädh xksihnsg&izkfIr gh lEiw.kZ :ils f}tRo&izkfIr ;kvkiu&n'kk gSA tc ml voLFkkesa xq.ke; nsgdk iru gksrk gS]rHkh lkèkddh Lo:iflf¼ls oLrqflf¼ gksrh gSA Ï".k&uke&:i&xq.k&yhykdh Le`frds fodklls gh fuR; oÙnkoudh izkfIr gksrh gSAHkkSe&oÙnkou vkSj xksyksd&oÙnkouesa tks vR;Ur lw{e Hksn gS](ƒƒ)

Jhlukru xksLokehiknÏr c`gÚkxorke`r xzUFkesa mldk fo'kn o.kZumiyCèk gksrk gSA

fp¼ke

fp¼keds o.kZuesa dgk x;k gS fd ogk¡ jtksxq.k ,oa reksxq.kugha gSa vkSj rfUeJ lRoxq.k Hkh ugha gSA ogk¡ dkydk izHkko ugha

(ƒƒ) ;Fkk ØhM+fr rn~HkwekS xksyksds·fi rFkSo l%Avèk&m¼Z~or;k Hksnks·u;ks% dYI;rs dsoye~û

(c`gÚkxorke`r „@‡@ƒˆŠ)


gSA ek;k'kfädh Hkh ogk¡ vofLFkfr ugha gSA(ƒ„) JhÏ".k vkSjÏ".kik"kZn ogk¡ fuR;okl djrs gSaA ;g dSls lEHko gqvk\ gens[krs gSa fd Ï".kèkke czãèkkeds Åijh Hkkxesa fLFkr gksdj HkhfuR; v"Vdkykfn yhykihB :iesa Hkh fo|eku gSaA Hksn vkSjns'k&dkyμ;s lHkh ogk¡ oÙkZeku gSaA D;k gh vk'p;Zdh ckr gS!osn&iqjk.kksaeas tks dqN Hkh o.kZu fd;k x;k gS] mls ns[kusls irkpyrk gS fd tks oSfp«; ;k oLrq,¡ bl eR;Z txresa ikbZ tkrhgSa] os lHkh oSdq.Besa gs;xq.k o£tr gksdj fuR; oÙkZeku gSaA ewyckr ;gh gS fd ;g txr fpr~&txrdk izfrQfyr rÙo gSA ;gk¡ek;k }kjk mä lHkh oLrq,¡ dyqf"kr gSaA fpr~&txresa ek;k vkSjmlds f=xq.k ugha gSaA vr,o lHkh funksZ"k vkSj 'kq¼lRoe; gSaAdky vkSj ns'k Hkh oSls gh gSaA

Ï".kyhyk ek;krhrμf=xq.kkrhr gSA vr,o fuxZq.k gSA mlyhykdh jliqf"Vds fy, funksZ"k dky] funksZ"k ns'k vkSj funksZ"kvkdk'ktykfnμlHkh Ï".kyhykds midj.k gSaA blfy, ml fpUe;dkyesa (ftlesa tM+h; dkydk izHkko ugha gS) Ï".kyhyk v"Vdkyh;gSA fu'kkUrdky] izkr%dky] iwokZÊdky] eè;kÊdky] vijkÊdky]lk;adky] iznks"kdky vkSj jkf=dkyμbl izdkjds v"Vdkyesa fnu&jkrfoHkä gksdj Ï".kyhykds fuR; v[k.M jldh iqf"V djrs gSaA(ƒ…)

fuR;èkke] fuR;yhyk vkSj fuR;x.k

tks yhyk xksdqy&oÙnkouesa ftl izdkj fuR; :ils Ï".ksPNklsmfnr gqbZ gS] mlhds vuq:i yhyk xksyksd&oÙnkouesa fuR; oÙkZeku

(ƒ„) izoÙkZrs ;= jtLreLr;ks% lÙo´p feJa u p dkyfoØe%Au ;= ek;k fdeqrkijs gjsjuqozrk ;= lqjklqjk£prk%û

(JheÚk- „@‹@ƒŒ)(ƒ…) ,oa in~eksifj è;kRok jkèkkÏ".kkS rrL;ks%A

v"Vdkyksfprka lsoka fonè;kr~ fl¼nsgr%ûfu'kkUr% izkr% iwokZÊks eè;kÊ'pkijkÊd%Alk;a iznks"kjkf='p dkyk"VkS p ;Fkk Øee~û (vxys i`"Bij)


gSA iùiqjk.kesa ,slk mYys[k gS fd Jhukjn xksLokehus vius xq#nsoJhlnkf'kols iwNk FkkμßizHkks! eSaus tks dqN iwNk] og lc dqN eSauslqukA bl le; loksZÙke HkkoekxZ tkuusds fy, bPNqd gw¡AÞegknsoth us dgkμßgs ukjn! Ï".kds(ƒ†) nkl] lHkh l[kk] firk&ekrk] izs;lhoÙn Ï".krqY; xq.koku ,oa fuR; gSaA iqjk.kksaesa ftuvizdV yhykvksadk o.kZu gS] os HkkSe&oUnkouesa fuR;:ils dkypØesaoÙkZeku gSaA ouxks"Besa xeukxeu] l[kkvksads lkFk xkspkj.kμnksuksaesaleku gSaA

vlqj&uk'k vkfn Hkkoek=ls oÙkZeku

HkkSetxresa tks vlqj&uk'kkfn dk;Z gSa] os dsoy vfHkeku :ilsjliqf"Vds fy, vizdVyhykesa oÙkZeku gSaA og vfHkeku Hkko gh

eè;kÊ;kfeuh pksHkkS ;UeqgwÙkZferkS Le`rkSAf=eqgwÙkZferks Ks;k fu'kkUrizeq[kkijsû

(ƒ†) nklk% l[kk;% firjkS izs;L;'p gjsfjgAlosZ fuR;k eqfuJs"B rÙkqY;xq.k'kkfyu%û;Fkk izdVyhyk;ka iqjk.ks"kq izdh£Ùkrk%ArFkk rs fuR;yhyk;ka lfUr oÙnkous Hkqfoûxeukxeus fuR;a djksfr ouxks"B;ks%Axkspkj.ko;L;S'p fcuklqjfo?kkrue~ûikjdh;kfHkekfuU;LrFkk rL; fiz;tuk%AizPNéksuSo Hkkosu je;fUr futfiz;e~ûvkRekua fpUr;sÙk= rklka eè;s euksjeke~A:i;kSoulEiékka fd'kksjha izenkÏfre~ûukukf'kYidykfHkKka Ï".kHkksxkuq:fi.khe~Aizk£Fkrkefi Ï".ksu r= Hkksxijk³~eq[khe~ûjkfèkdkuqpjha fuR;a rRlsokijk;.kke~AÏ".kknI;fèkda izse jkfèkdk;ka izdqoZrhe~ûizhR;kuqfnola ;RukÙk;ks% lÂedkfj.khe~ArRlsoulq[kkÍkn&Hkkosukfrlqfuo`Zrke~ ûbR;kRekua fofpUR;So r= lsoka lekpjsr~Aczkãa eqgwÙkZekjH; ;kor~ L;krq egkfu'kkû (iùiqjk.k)


vlqj&?kkru&fØ;k :ils izdVyhykesa ns[kk tkrk gSA mudhizs;fl;k¡ izPNék :ils ikjdh; vfHkekuds lkFk vius fiz;reÏ".kdks lq[k iznku djrh gSaA tks lkèkd muds vuqxr gksdjÏ".klsok djsaxs] os viusdks rnuq:i :ixq.k'kkyh Hkkouk djsaxsAljy] m¼`r 'yksdksadk ikBdj mudk rkRi;Z xzg.k djsaxsA

ukjnthus(ƒ‡) dgkμßftUgksaus vizdV yhykdk vuqHko ughafd;k] os fdl izdkj ml Hkkols gfjlsok djsaxs\Þ lnkf'kousdgkμßgs ukjn! eSa rÙor% ml yhykdks ugha tkurkA esjkiq#"kRoHkko gh bldk ckèkd gSA oÙnknsohthds fudV tkusij os ghbl yhykdk o.kZu djsaxhA oÙnknsoh xksfoUn&ifjpkfjdk lf[k;ksadslkFk ds'khrhFkZds fudV fojkteku gSaAÞ ukjnthus muds fudVtkdj iwNkμßgs nsfo! eSa ;fn blds ;ksX; gksÅ¡] rks vki eq>sÏ".kdk uSfR;d pfj=(ƒˆ) crykusdh Ïik djsaAÞ oÙnknsohthusukjnthdks Ï".kdk ije xksiuh; nSufUnu pfj= lfoLrkj cryk;kFkkA ftl :i vkSj ftl Hkkols lkèkd nSuafnu Hkkouk djsaxs] mlhfo"k;esa egknsothus bl mins'kesa cryk;k gSA(ƒ‡) Jhukjn mokpμ

gjsnSZufUnuha yhyka JksrqfePNkfe rÙor%Ayhyketkurk lsO;ks eulk rq dFka gfj%û

Jhlnkf'ko mokpμukga tkukfe rka yhyka gjsukZjn rÙor%AoÙnknsohferks xPN lk rs yhyka izo{;frûvfonwj br% L;kr~ ds'khrhFkZlehir%Al[khla?ko`rk lkLrs xksfoUnifjpkfjdkû

Jhlwr mokpμbR;qäLra ifjØE; â"Vks uRok iqu% iqu%AoÙnkJea txkekFk ukjnk s eqfulÙke%û

(ƒˆ) Jhukjn mokpμRoÙkks osfnrqfePNkfe uSfR;da pfjra gjs%Arnkfnrks ee czwfg ;fn ;ksX;ks·fLe 'kksHkusû

(iùiqjk.k)

"k"B èkkjkv"Vdkyh; yhyk&ifjp;

v"Vdkyh; yhyk

bl fo"k;esa ikBdksadh 'kkL=&opuksaesa tSlh J¼k gksrh gS] vkèkqfudjpukvksaesa mudh oSlh J¼k ugha gksrhA iqjk.kds 'yksd vR;Ur ljy,oa cksèkxE; gSaA ikBdksadks mudk vFkZ le>usesa dksbZ dfBurk ughagksxh rFkk fuR;ikBds fy, Hkh lqfoèkk jgsxh] ,slk fopkjdj eSaiùiqjk.k] ikrky[k.Mls T;ksa&dk&R;ksa bl izlÂdks m¼r dj jgk g¡wAvusd dkj.kksals bldk vuqokn ugha fn;k x;k gSA

(ƒ) fu'kkUr yhyk

oÙnksokpμjgL;efi o{;kfe Ï".kHkäks·fl ukjnAu izdk';a Ro;k ásrn~xqákn~ xqárja egr~ûeè;s oÙnkous jE;s i´pk'kRdqatef.MrsAdYio`{kfudqats rq fnO;jRue;s x`gsû

Jhen~:ixksLokfeiknÏr 'yksdk%Jhjkèkkizk.kcUèkks'pj.kdey;ks% ds'k'ks"kk|xE;k;k Lkkè;k izselsok oztpfjrijSxf<+&ykSY;SdyH;kAlk L;kr~ izkIrk ;;k rka izFkf;rqeèkquk ekulheL; lsokaHkkO;k jkxkèoikUFkSozZteuqpfjra uSfR;da rL; ukSfeûƒûdq´tkÂks"Ba fu'kkUrs izfo'kfr dq#rs nksgukékk'kuk|kaizkr% lk;´p yhyka fogjfr lf[kfHk% lÂos pkj;u~ xk%Aeè;kÎs pkFk uäa foylfr fofius jkèk;k¼kijkÊsxks"Ba ;kfr iznks"ks je;fr lqânks ;% l Ï".kks·orkék%û„û


fufærkS fr"BrLrYis fufcM+kfyfÂrkS feFk%AenkKkdkfjfHk% i'pkr~ if{kfHkcksZfèkrkofiûxk<+kfyÂutkuUnekIrkS rÚädkrjkSAuks eu% dqoZrLrYikr~ leqRFkkrqa eukxfiûrr'p lkfjdklÂS% 'kqdk|Sjfi rkS eqgq%AcksfèkrkS fofoèkSokZD;S% LorYiknqnfr"Brke~ûmifo"VkS rrkS n`"V~ok l[;LrYiSeqZnkfUorkSAizfo'; lsoka dqoZfUr rRdkys áfprka r;ks%ûiqu'p lkfjdkokD;S% LorYiknqnfr"Brke~AxPNr% LoLoHkoua HkhR;qRd.BkdqykS rr%û

(„) izkr%yhyk

izkr'p cksfèkrks ek=k rYiknqRFkk; lRoj%AÏRok Ï".kks nUrdk"Ba cynsolefUore~ûek=kuqeksfnrks ;kfr xks'kkyka lf[kfHko`Zr%Ajkèkkfi cksfèkrk foiz! o;L;kfHk% LorYir%ûmRFkk; nUrdk"Bkfn ÏRokH;Âa lekpjsrALukuosnha rrks xRok Lukfirk lk futkfyfHk%ûHkw"kkx`ga oztsÙk= o;L;k Hkw"k;UR;fiAHkwx.kS£ofoèkS£nO;SxZUèkekY;kuqysiuS% û

fu'kkUr&yhykμjk«;Urs =LroÙnsfjr&cgqfojoScksZfèkrkS dhj'kkjh&i|SâZ|Sjâ|Sjfrlq[k'k;uknqfRFkrkS rkS l[khfHk%An`"VkS â"VkS rnkRoksfnr&jfryfyrkS dD[kVhxh%&l'kÁksjkèkkÏ".kkS lr`".kkofi futfutèkkEU;kIrrYikS Lejkfeû…û

izkryhZykμjkèkka LukrfoHkwf"krka ozti;kgwrka lf[kfHk% izxsrn~xsgsa fofgrkékikdjpuka Ï".kko'ks"kk'kuke~AÏ".ka cq¼eokIrèksuqlnua fuO;wZ<+xksnksgualqLukra ÏrHkkstua lgpjSLrk´pkFk r´pkJ;sû†û

"k"B o`f"Vμ"k"B èkkjk 353

rr% l[khtuSLrL;k% 'oJwa lEizkF;Z ;Rur%Aiäqekgw;rs Lokéka ll[kh lk ;'kksn;kû

ukjn mokpμdFkekgw;rs nsfo ikdkFk± rq ;'kksn;kAlrh"kq ikdd=hZ"kq jksfg.khizeq[kkLofiû

oÙnksokpμiwo± nqokZllk nÙkks ojLrL;S egkequsAbfr dkR;k;uhoD=kr~ JqreklhUe;k iqjkûRo;k ;r~ iP;rs nsfo! rnéka enuqxzgkr~Afe"Va L;kne`rLi¼h± Hkksorqjk;qLdja rFkkAbR;kà;fr rka fuR;a ;'kksnk iq=oRlykûvk;q"eku~ es Hkosr~ iq=% LoknqyksHkkÙkFkk lrhA'o'okuqeksfnrk lkfi â"Vk uUnky;a oztsr~ûlk l[khizdjk r= xRok ikda djksfr pAÏ".kks·fi nqXèok xk% dkf'pn~nksgf;Rok tuS ijk%AvkxPNfr firqokZD;kr~ Lox`ga lf[kfHko`Zr%ûvH;ÂSeZnZua ÏRok nklS% laLukfirks eqnkAèkkSroL=èkj% òXoh pUnukädysoj%ûf}Qkyc¼fpdqjSxzhZokHkkyksifj LQqju~ApUækdkj LQqjÚky&frydkyksdjf´tr%ûdÁukÂn&ds;wj&jRueqæk&ylRdj% AeqäkgkjLQqj}{kk edjkÏfr&dq.My%ûeqgqjkdkfjrk ek=k izfo'ksÚkstuky;e~AvcyEC; dja l[;qcZynsoeuqozr%ûHkq³~äs·Fk fofoèkkékkfu ek=k p lf[kfHko`Zr%Agkl;u~ fofoèkSgkZL;S% l[khaLrSgZlfr Lo;e~ûbRFka HkqDRok rFkkpE; fnO;[kV~Vksifj {k.ke~AfoJE; lsodSnZÙka rkEcwya foHktéknu~û


(…) iwokZÊ&yhyk

xksios'kèkj% Ï".kks èksuqoÙniqj%lj%AoztoklhtuS% izhR;k loSZjuqxr% ifFkûfirja ekrja uRok us=kUrsukfi ra x.kku~A;Fkk;ksX;a rFkk pkU;kfUofuoÙ;Z oua oztsr~ûoua izfo'; lf[kfHk% ØhM+f;Rok {k.ka rr%AfogkjS£ofoèkSLr= ous foØhM+rks eqnkûo´pf;Rok rq rku~ lokZu~ f}=S% fiz;l[kSoZr%AlÁsrda ozts¼"kkZr~ fiz;klUn'kZuksRlqd%ûlkfi Ï".kka oua ;kUra n"V~ok Loa xgekxrkAlw;kZfniwtkO;ktsu dqlqekâr;s rFkkAo´pf;Rok xq:u~ ;kfr fiz;lÂsPN;k oue~û

(†) eè;kÊ&yhyk

bR;a rkS cgq;Rusu fefyRok Lox.kSLrr%ûfogkjS£ofoèkSLr= ous foØhM+rks eqnkAnksya pSo lek:<+kS lf[kfHknksZfyrkS Dofpr~ûDofp}s.kq adjòLra fiz;;kiÊqra gfj%AvUos"k;ékqikyCèkkS foizyCèk% fiz;kx.kS%ûgflrScZgqèkk rkfHkgkZflrLr= fr"BfrAolUrok;quk tq"Va oua [k.Ma DofpUeqnkû

iwokZÊ&yhykμiwokZÊs èksuqfe=S£ofiueuql`ra xks"Byksdkuq;kraÏ".ka jkèkkfIryksya rnfHkl`frÏrs izkIrrRdq.Mrhje~Ajkèkk´pkyksD; Ï".ka Ïrx`gxeukek;Z;kdkZpZuk;Sfn"Vka Ï".kizo`Ù;S izfgrfutl[khoReZus=ka Lejkfeû‡û

eè;kÊ&yhykμeè;kÊs·U;ksU;lÂksfnr&fofoèkfodkjkfn&Hkw"kkizeqXèkkSokE;ksRd.BkfryksykS Leje[kyfyrk|kfy&uekZIr'kkrkSAnksykj.;kEcqoa'khâfrjfreèkqikukdZiwtkfnyhykSjkèkkÏ".kkS lqrÌrkS ifjtu?kV;k lsO;ekukS Lejkfeûˆû


izfo'; pUnukEHkksfHk% dqÁekfntySjfiAfuf"k´prks ;U=eqäSLrRiÁS£yEirks feFk%ûl[;ks·I;soa fuf"k´pfUr rk'p rkS fl´pr% iqu%ûolUrok;qtq"Vs"kq ou[k.Ms"kq loZr%ArÙkRdkyksfprSukZukfogkjS% lx.kS£}tAJkUrkS Dofpn~o`{kewyeklk| eqfulÙkeûmifo';klus fnO;s eèkqikua izpØrq%Arrks eèkqenksUeÙkkS fuæ;k ehfyrs{k.kkSûfeFk% ik.kh lekyEC; dkeck.ko'ka xrkSAfjjalq fo'kr% dqata L[ky}k³~eulkS ifFkûØhM+r'p rrLr= dfj.kh;wFkikS ;FkkAl[;ks·fi eèkqfHkeZÙkk fuæ;k ihfM+rs{k.kk%ûvfHkrks e´tqdq´ts"kq lokZ ,okfi f'kf";jsAi`Fkxsdsu oiq"kk Ï".kks·fi ;qxif}Hkq%ûlokZlka lfék¥èk xPNsr~ fiz;;k izsfjrks eqgq%Ajef;Rok p rk% lokZ% dfj.khxZtjkfMoûfiz;;k p rFkk rkfHk% ØhM+kFk± p ljks oztsr~AtylsdS£eFkLr= ØhM+r% lx.kkS rr%ûokl% òd~pUnuS£nO;SHkw Z"k.kSjfi Hkwf"krksAr=So ljLrhjs fnO;jRue;s x`gsûizkxso Qyewykfu dfYirkfu e;k equsAgfjLrq izFkea HkqDRok dkUr;k ifjosf"Vr%ûf}=kfHk% lsforks xPNsPN¸;ka iq"ifofu£erke~ArkEcwySO;ZtuSLr= iknlEokgukfnfHk%ûlsO;ekuks glaLrkfHkeks Zfnrs iz s;lha Leju~Ajkfèkdkfi gjkS lqIrs lx.kk eqfnrkUrjkûvfi r= xrizk.kk rnqfPN"Va Hkqufä pAfdf´pnso rrks HkqDRok oztsPN¸;ka fudsrusûæ"Vqa dkUreq[kkEHkksta pdksjho fu'kkdje~ArkEcwyp£ora rL; r=R;kfHk£uosfnre~û


rkEcwykU;fi pk'ukfr foHktUrh fiz;kfy"kqAÏ".kks·fi rklka 'kqJw"kq% LoPNUna Hkkf"kra feFk%ûizkIrfuæ bokHkkfr fofuæks·fi iVko`r%Ark'p {osyka {k.ka ÏRok dqrf'pnuqekur%AO;qnL; jluka nfÚ% i';Urks·U;ks·U;ekuue~ûyhuk bo yTt;k L;q% {k.keqpquZ fd´puû{k.kkn so rrk s oL=a nwjhÏR; rnÂr%Alkèkqfuæka xrks·lhfr gkl;Urh glUrh pû,oa rkS fofoèkSgkZL;S jeek.kkS x.kS% lgAvuqHkw; {k.ka fuæklq[ka p eqfulÙke%ûmifo';klus fnO;s lx.kkS foLr`rs eqnkAi.khÏR; feFkksgkjpqEck'ys"kifjPNnku~ûv{kS£oØhM+r% izsEuk uekZykiiqj%lje~Aijkftrks·fi fiz;;k ftrks·gfefr oS czqou~ûgkjkfnxzg.k s rL;k% lo`ÙkLrkM;rs rFkkArFkSoa rkfM+r% Ï".k% djs.kkL; ljks#gsûfo"k..kekulks HkwRok xUrqa p dq#rs efre~Aftrks·fLe psÙo;k nsfo x`árka eRi.khÏre~ûpqEcukfn e;k nÙkfeR;qäk lk rFkk pjsr~ûdkSfVY;a rn~Hkzqoks æ"Vqa Jksrqa rn~HkRlZua op%Arr% lkfj'kqdkuka p JqRok okxkgoa feFk%ûfuxZPNrLrr% LFkkukn~xUrqdkekS x`ga izfrAÏ".k% dkUrkeuqKkI; xokefHkeq[ka oztsr~ûlk rq lw;Zx`ga xPNsr~ l[khe.Mylao`rkAfd;n~nwja rrks xRok ijko`R; gfj% iqu%ûfoizos"k a lekLFkk; ;kfr lw;Zx `g a izfrAlw;± iziwt;sÙk= izk£FkrLrRl[khtuS%ûrnSo dfYirSos ZnS% ifjgkl&fox£grS%ArrLrk Kkfira dkUra ifjKk; fop{k.kk%û


vkuUn lkxjs yhuk u fonq% Loa u pkije~AfogkjS£ofoèkSjsoa lk¼Z;ke};a equsûuhRok x`gku~ ozts;qLrk% l p Ï".kks xoka oztsr~AlaxE; Lol[khu~ Ï".kks x`ghRok% xk% leUrr%û

(‡) vijkÊ&yhyk

vkxPNfr ozta g"kkZ}kn;Ueqjyha equsArrks uUnkn;% losZ JqRok os.kqjoa gjs%ûxksèkwfyiVyO;kIra n`"V~ok pkfi uHkLrye~Afol`T; loZdekZf.k fL=;ks ckykn;ks·fi pAÏ".kL;kfHkeq[ka ;kfUr rí'kZuleqRlqdk%ûjktekxsZ ozt}kfj ;= losZ oztkSdl%AÏ".kks·fi rka lekxE; ;FkkonuqiwoZ'k%ûn'kZuLi'kZuSokZpk fLeriwokZoyksduS%Axksio`¼kékeLdkjS% dkf;dSokZfpdSjfiûv"VkÂikrS% firjkS jksfg.khefi ukjnAus=kUrlwfprsuSo fou;su fiz;ka rFkkû,oa rSLrn~;Fkk;ksX;a oztkSdksfHk% iziwftr%Axoky;s rFkk xk'p lEizos'; leUrr%ûfir`H;ke£Fkrks ;kfr Hkzk=k lg futky;e~ALukRok ihRok r= fdf´pn~HkqDRok ek=kuqeksfnr%ûxoky;a iqu;kZfr nksXèkq dkeks xoka i;%Ark'p nqXèok nksgf;Rok ik;f;Rok p dk'puûfi=k lk¼± x`ga ;kfr r= Hkko'krkuqx%A

vijkÊ&yhykμJhjkèkka izkIrxsgka futje.kÏrs fDyIrukuksigkjkalqLukrka jE;os'kka fiz;eq[kdeykyksdiw.kZizeksnke~AÏ".ka pSokijkºus ozteuqpfyra èksuqoÙnSoZ;L;S%JhjkèkkyksdrÌra firèq[kfefyra ekrè`"Va Lejkfeû‰û


(ˆ) lk;a&yhyk

r= fi=k firÒ;S'p rRiq=S'p cysu pAHkqufä fofoèkkékkfu pO;Zpks";kfndkfu pûrUefr% izkFkZukr~ iwo± jkfèkdkfi rnSo fgAizLFkki;sr~ l[kh}kjk iDokékkfu rnky;e~û'yk?k;a'p gfjLrkfu HkqDRok fi=kfnfHk% lgAlHkkx`ga oztsÙkL; tq"Va cfUntukfnfHk%ûiDokékkfu x`ghRok ;k% l[;Lr= iqjkxrk%Acgwfu p iquLrkfu iznÙkkfu ;'kksn;k%ûl[;Lr= r;k nÙka Ï".kksfPN"Va u;fUr pAlo± rkfHk% lekuh; jkfèkdk;S fuos|rsûlkfi HkqDRok l[khoxZ;qrk rnuqiwoZ'k%Al[khfHkeZf.Mrk fr"VsnfHklÙkq± leq|rkû

(‰) iznks"k&yhyk

izLFkkI;rs e;k dkfpfnr ,o rr% l[khArFkkfHklkfjrk lkFk ;equk;k% lehir%ûdYio`{kfudqats·fLeu~ fnO;jRue;s x`gsAflrÏ".k&fu'kk;ksX;os"kk ;kfr l[kh;qrkûÏ".kks·fi fofoèka r= n`"V~ok dkSrwgya rr%AdkR;k;U;k euksKkfu JqRok p xhrdkU;fiû

lk;a&yhykμlk;a jkèkka Lol[;k futje.kÏrs izsf"krkusdHkksT;kal[;kuhrs'k'ks"kk'ku&eqfnrânka rka p ra p oztsUnqe~AlqLukra jE;os'ka x`geuqtuuhykfyra izkIrxks"BafuO;Zw<+ks·òkfynksga Lox`geuqiqueZqäoUra LejkfeûŠû

iznks"k&yhykμjkèkka lkyhx.kka rkeflkflrfu'kk;ksX;os'kka iznks"ksnwR;k oÙnksins'kknfHkl`r&;equkrhjdYikxdqatke~AÏ".ka xksiS% lHkk;ka fofgrxqf.kdykyksdua fLuXèkek=k;Ruknkuh; la'kkf;reFk fuHk`ra izkIrdq´ta Lejkfeû‹û


èkuèkkU;kfnfHkLrk'p izh.kf;Rok foèkkur%AtuSjkjkfèkrks ek=k ;kfr l[;k fudsrue~ûekrfj izfLFkrk;ka p Ï".kks fgRok rrks x`ge~Aladsrda oua ;= lekxPNsnyf{kr%û

(Š) fu'kk&yhyk

fefyRok rkoqHkko= ØhM+rks oujkft"kqAfogkjS£ofoèkSjkZlykL;xhriqj%ljS% ûlk¼Z;ke};a uhRok jk=koso fogkjr%Alq"kqIlq fo'kr% dqata i'kqi{;k|rf{krkS%û,dkUrdqlqeS% fDyIrs dsfyrYis euksgjsAlqIrkofr"BrLr= lsO;ekukS futkfyfHk%ûlaLdkjka'p foèkk;So e;kI;srÙkoksfnre~ARo;kI;srn~xksiuh;a jgL;a ijekÚqre~û

v"Vdkyh; yhyk&ifjp;

(tM+c¼tho Ï".kyhyk Jo.k djusesa vufèkdkjh)bl nSuafnuh vizkÏr JhjkèkkÏ".kdh fuR;yhykdk ikB djusds

lHkh O;fä vfèkdkjh ugha gSaA ;g ijekÚqr jgL; gS vkSj fo'ks"k:ils xqIr j[kus ;ksX; gSA tks O;fä blds vfèkdkjh ugha gSa] mUgsa;g yhyk Jo.k ugha djkuh pkfg,A tM+c¼ thodk tc rd

fu'kk&yhykμrkoqRdkS yCèklaxkS cgqifjpj.kSoZÙn;kjkè;ek.kkSxkuSuZeZizgsyhyiulquVuS% jklykL;kfn&jaxS%Aizs"BkyhfHkyZlUrkS jfrxreulkS e`"Vekèohdik.kkSØhM+kpk;kS± fudqats fofoèkjfrj.kksRÏR;foLrkfjrkUrkSûƒŒûrkEcwySxZUèkekY;SO;kZtufgei;% iknlEokguk|S%izsEuk lalsO;ekukS iz.kf;lgpjhlap;sukIr'kkrkSAokpk dkUrsj.kkfHk£uHk`rjfrjlS% dqatlqIrkfyla?kkSjkèkkÏ".kkS fu'kk;ka lqdqlqe'k;us izkIrfuækS Lejkfeûƒƒû


fpÙkRods jkxekxZesa yksHk izkIr u gks] rc rd muds fudV blyhyk&o.kZudks xqIr j[kuk vko';d gSA tc rd ân;esa uke&:i&xq.k&yhykdk vizkÏrRo vFkkZr~ 'kq¼ fpUe;Lo:idk mn; u gks]rc rd dksbZ Hkh O;fä bl yhykdk Jo.k djusdk vfèkdkjh ughagksrkA vufèkdkjh O;fä bl yhykdk ikBdj dsoy ekf;d :ilstM+h; L=h&iq#"k lÂekfn è;kudj nqxZfr izkIr djsaxsA ikBd O;fälkoèkku gksdj ukjnthdh rjg vizkÏr Ük`Âkj&laLdkj izkIrdjbl yhykesa izos'k djsaA vU;Fkk ekf;d dqrdZ muds ân;dksnwf"krdj ikjek£Fkd J¼kdks u"V dj nsaxsA ;g yhyk&o.kZuvfèkdkjh O;fä;ksads fy, fuR; iBuh; ,oa Lej.kh; gSA ;g yhykloZ&ikigj vkSj vizkÏr Hkkoizn gSA ;g yhyk ujyhyk gksusijHkh vkSj ykSfdd O;ogkjdh rjg ns[ks tkusij Hkh loZ'kfäeku vkSjloZeÂye; iq#"kds lEcUèkesa vR;Ur peRdkj :ils vykSfddh gSA

J¼koku tho gh vfèkdkjh

xksLokfe;ksaus bl yhykdk tks laf{kIr&lkj fy[kk gS] ogvfèkdkfj;ksads fy, fuR; Lej.kh; gSA bl yhykdk voyEcudjJhxksfoUnyhyke`r ,oa vusd jlxzUFkksadh jpuk,¡ gqbZ gaSA vfèkdkjhO;fä budk ikBdj HktukuUndks izkIr djsaxsA lIre o`f"Vesa ftuÜk`Âkjkfn jlksadk fopkj fd;k x;k gS] mls mÙke :ils le>djizkR;fgd jkxekxhZ; lkèkd O;fä yhyk&lkS"Bodk è;kudj viuhfuR; lsokdh Hkkouk djsaxsμ;gh mudk fuR; Hktu gSA jkl&iapkè;k;ds fuEufyf[kr 'yksddk gesa Hkyh izdkjls fopkj djusdhvko';drk gSμ

foØhfM+ra oztoèkwfHkfjn´p fo".kks% J¼kfUorks·uqÜk`.kq;knFk o.kZ;sn~ ;%AHk¥ä ijka Hkxofr izfryH; dkea âæksxek'oifguksR;fpjs.k èkhj%û

(JheÚk- ƒŒ@……@†Œ)

vFkkZr~ tks èkhj O;fä oztoèkqvksa (xksfi;ksa) ds lkFk Hkxoku~JhÏ".kdh jklØhM+kdk J¼kfUor gksdj xq#eq[kls Jo.kdj vuq{k.k


dhÙkZu djrs gSa] os 'kh?kz gh Hkxoku~ JhÏ".kds pj.kdeyksaeasijkHkfä (izseHkfä) izkIrdj ân;jksx:ih dkedk vfr 'kh?kz ghifjR;kx djusesa leFkZ gksrs gSaA ;gk¡ bl 'yksdesa ^J¼k* 'kCn }kjkvizkÏr fo"k;esa J¼kdks y{; fd;k x;k gSA

JhÏ".kdh fuR; vkSj uSfefÙkd yhyk

JhÏ".kyhyk nks izdkjdh gSμfuR; vkSj uSfefÙkdA xksyksdesalc le; gh fuR;&pfj= vkSj v"Vdkyh; yhyk oÙkZeku gSAHkkSetxresa ml v"Vdkyh; yhykesa uSfefÙkd yhyk la;qä gSAoztls xeukxeu vkSj vlqj&ekj.kkfn dk;Z uSfefÙkd yhykdsvUrxZr gSA ;g yhyk izi´pc¼ lkèkdds fy, vifjgk;Z gSAuSfefÙkd yhyk dsoy O;frjsd :ils xksyksdesa oÙkZeku gSA dsoyizi´pesa gh og yhyk oLrqr% izdkf'kr gksrh gSA lkèkd yksxksadsfy, fuR; yhykds izfrdwy :iesa ;g uSfefÙkd yhyk izfrHkkr gksjgh gS vFkok ns[kh tkrh gSA lkèkd ml&ml yhykfo'ks"kesavuFkZ&uk'kdh vk'kk djsaxsA uSfefÙkd yhyk fuEu izdkjls gSμ

(ƒ) iwruk&oèkμiwruk Hkqfä&eqfä f'k{kd diV xq# gSAHkqfä&eqfä pkgusokys diV lkèkqyksx Hkh iwrukrÙo gSaA 'kq¼Hkädsizfr Ïikdj ckyÏ".k vius uoksfnr Hkkodh j{kkds fy,iwruk&oèk djrs gSaA

(„) 'kdV&Hk´tuμizkäuh (iwoZ&iwoZ tUeksadk) vkSj vkèkqfudhvlr~ laLdkj] tM+rk vkSj vfHkeku:i Hkkjdks <+ksuk gh 'kdVdkLo:i gSA ckyÏ".k Hkko :ils 'kdV&Hktu djds ml vuFkZdksnwj djrs gaSA

(…) r`.kkoÙkZ&oèkμo`Fkk if.MrkfHkeku] mlds }kjk mRiékdqrdZ] 'kq"d ;qfä] 'kq"d U;k;kfn vkSj rfRiz;&yksdlÂ gh ;gvuFkZ gSA gSrqd ik"k.Merlewg Hkh blhesa U;Lr jgrs gSaA ckyÏ".kHkko:ils lkèkddh nhurkls Ïikfo"V gksdj ml r`.kkoÙkZdksekjdj Hktudk d.Vd nwj djrs gsaA


(†) ;eyktqZu&Hk´tuμJh vFkkZr~ :ids enls vkfHktkR;(Å¡ps dqyesa tUe&xzg.k) ds nks"k }kjk mRiék tks vfHkeku gS]mlesa izk.kh ¥glk] L=h&lÂ vkSj e|&ek¡l lsou vkfn }kjkftàk&ykEiVî] funZ;rkls Hkwr&¥glk fuyZTtrkfn nks"k mRiék gksrsgSaA ml nks"kdks Ï".k Ïikdj ;eyktqZu&Hk´tu&yhyk }kjk nwjdjrs gSaA

(‡) oRlklqj&oèkμckycqf¼tfur yksHkls tks nqf"Ø;k vkSjijcqf¼&o'ko£Ùkrk gksrh gS] ogh oRlklqj uked vuFkZ gSA Ï".kÏikdj mls nwj djrs gSaA

(ˆ) cdklqj&oèkμdqfVyrk] èkwÙkZrk vkSj 'kBrkls mRiék feF;kO;ogkj gh cdklqj gSA mldk uk'k ugha djusls 'kq¼ Ï".kHkfäugha gksrhA

(‰) v?kklqj&oèkμtho&¥glk vkSj }s"ktfur ijæksg:i iki ghv?kklqjdk Lo:i gSA ;g ,d ukekijkèk gS_ Ï".k mls u"Vdj nsrsgSaA

(Š) czã&eksguμdeZ&Kkukfndh ppkZls izeÙk gksdj Hkfädsizfr lUnsgokn vkSj ,s'o;Zcqf¼ }kjk ekèkq;Zdh voekuuk ghczã&eksgudk Hkko gSA

(‹) èksuqdklqj&oèkμLFkwycqf¼] ln~&KkukHkko] ew<+rktfur rRokUèkrkvkSj Lo:iKku&fojksèk Hkh blhds vUrxZr gSA JhcynsoLo:ixq#nso bldks nwj djrs gSaA

(ƒŒ) dkyh;&neuμvfHkeku] [kyrk] Øwjrk vkSj n;k'kwU;rkdknwjhdj.k gh dkyh;&neu&yhyk gSA

(ƒƒ) nkokfXu&uk'kμijLij okn&fookn] lEiznk;&fo}s"k] vU;nsokfnds izfr fo}s"k] ;q¼ bR;kfn la?k"kZek= gh nkokuyds leku gSA

(ƒ„) izyEcklqj&oèkμL=h&ykEiVî] ykHk] iwtk vkSj izfr"Bk'kk&nwjhdj.k gh izyEcklqj&oèk gSA

(ƒ…) nkokuy&ikuμukfLrD; vkfn nks"k }kjk èkeZ ,oa èkk£edO;fä;ksads izfr tks miæo gS] mldk nwjhdj.k gh bl yhykdkrkRi;Z gSA


(ƒ†) ;kfKd&foizμo.kkZJekfHkeku }kjk Ï".kds izfr mRiékmnklhurk vkSj deZtM+rk gh ;kfKd&foiz:i vuFkZ gSA

(ƒ‡) bUæiwtk&fu"ksèkμcgq&bZ'oj&cqf¼&R;kxA vgaxzgksikluk&nwjhdj.k Hkh blhds vUrxZr gSA

(ƒˆ) o#.kls uUnks¼kjμok#.kh vkfn e|&lsokls HktukuUndho`f¼ gksrh gS] ,slh cqf¼dk nwjhdj.k gh bl yhykdk rkRi;Z gSA

(ƒ‰) liZls uUn&ekspuμek;koknkfn vlr~ rÙo }kjk dofyrHkfärÙodk m¼kj ,oa ek;koknh lÂR;kx djuk gh bldk rkRi;ZgSA

(ƒŠ) 'ka[kpw<+&oèk ,oa ef.kekspuμizfr"Bk'kk vkSj L=hlÂ&Li`gkotZu gh bldk rkRi;Z gSA

(ƒ‹) vfj"Vklqj o`"k&oèkμNy&èkekZfnds vfHkekuls Hkfädhvogsyuk vkfndk fouk'k djuk gh bldk rkRi;Z gSA

(„Œ) ds'kh&oèkμeSa cM+k Hkä vkSj vkpk;Z gw¡μ;g vfHkekuA,s'o;Zcqf¼ vkSj ik£Fko vgÁkjdk otZu Hkh bl yhykdk rkRi;ZgSA

(„ƒ) O;kseklqj&oèkμpksjh ijk;.k O;fä vkSj diVh&HkäksadklÂR;kx gh bldk rkRi;Z gSA

oztHktuds izfrdwy rÙo cynsothdh Ïikls nwj gksrs gaS

JhÏ".k&lafgrkds vkBosa vè;k;ds ƒ…osa 'yksdls ysdj vè;k;dsvkf[kj rd ƒŠ izdkjds vuFkZ oztHktuds izfrcUèkdds :iesamfYyf[kr gSaA mlesa ;eqyktZqu&Hk´tu vkSj ;kfKd&foizksadk oFkkfHkeku&nkSjkRE;μbu nksuksa yhykvksadk ;ksx djusls gh chl izdkjdsizfrcUèkd gksrs gSaA ;s lHkh oztHktuds izfrdwy rÙo gSaAukeHktudkjh lkèkd lcls igys gfj lEcksèku }kjk gfjds fudVfnu&jkr bu izfrdwy fo"k;&otZudh 'kfä&izkFkZuk djsaxsA ,slkdjusij Hkä&fpÙk 'kksfèkr gksxkA Ï".kus ftu vlqjksadk oèk fd;kFkk] mu lHkh mRikrksadks vUr%dj.kls nwj djusds vfHkizk;ls


Jhgfjds fudV nhurkds lkFk ØUnu djrs gq, izkFkZuk djusij osmu lHkh vuFkks±dks nwj djrs gSaA ftu lHkh vlqjksadk cynsofouk'k djrs gSa] mu vuFkks±dks lkèkd viuh ps"Vkls nwj djsaxsA;gh oztHktudk jgL; gSA HkkjokfgRo:i dqlaLdkj gh èksuqdklqjgSA L=h&ykEiVî] ykHk&iwtk&izfr"Bk'kk:i izyEc uked vuFkZdkslkèkd vius ;Rukxzgls Ï".kÏik }kjk nwj djsaxsA LoLo:i]ukeLo:i vkSj mikL;Lo:i lEcUèkh vKku vkSj vfo|k ghèksuqdklqj gSA bl vuFkZdks lkèkd yksx vR;Ur ;Ruds lkFk nwjdjsaxsA L=h ;k iq#"k lÂ&ykEiVî] vFkZ&yksHk] fo"k;&ps"Vk] viuslEekukfndh o`f¼] viuh iwtk&izkfIr] izfr"Bk&ykHkμ;s lHkh izcyrÙo gSaA bUgsa ukeHktuds vfr izfrdwy tkudj vius ;Rukxzglsnwj djuk gksxkA nSU;ds lcy gksusij vo'; gh Ï".kdh Ïik gksrhgSA ,slk gksusij cynsods vkfoHkkZols os vuFkZ vfr 'kh?kz gh nwjgksrs gSaA bl izdkj Øe'k% vUo; vuq'khyuesa fo'ks"k mékfr gksrhgSA ;g izfØ;k LoHkkor% fuxw<+ gSA ln~xq#ds fudV fueZy pfj=}kjk bldh f'k{kk xzg.k djuh gksxhA

qrqrqrqrqr

izFke èkkjklkèkkj.k jlfopkj

jl fuR; gS

jl D;k gS\ vkuUndks gh jl dgrs gSaA vkuUnLo:i jlgh v{k; inkFkZ ,oa fuR; oLrq gSA ;gk¡ la'k; gks ldrk gS fdtc Hkko;kstukiwoZd jldk mn; gksrk gS] rc ;kstukds iwoZjldk vHkko Fkk vkSj ;kstuk lekIr gksusij jldk vHkko gkstk,xk_ vr% jldks fuR; dSls ekuk tk,\ bldk mÙkj ;g gSfd ge ftl jldk fopkj djus tk jgs gSa] og vukfn vkSjvuUr gSA

jllkexzh Hkh fuR; gS

LFkk;h Hkko] foHkko] vuqHkko vkSj l´pkjhHkkoμ;s jllkefxz;k¡Hkh fuR; gSaA budh ;kstukμlfEeyu Hkh fuR; gSA fpr~&oLrqtgk¡ gS] fuR; jl Hkh ogha gSA fpRLo:i Hkxoku~] tho vkSjoSdq.B ftl izdkj fuR; gSa] mlh izdkj jl Hkh fuR; gSArSfÙkjh;mifu"kn~esa ije rÙooLrqdks jlLo:i dgk x;k gSμßjlkSoS l% jla á ok;a yCèokuUnh HkofrAÞ vFkkZr~ ije oLrqjlLo:i gS] tho mudks ikdj vkuUndks izkIr dj ysrk gSAizsedks izkIrdj tho ftl jldks izkIr djrk gS] og jlizserÙods lkFk fuR; vofLFkr gS] vfèkdkjh thoksaesa mldkmn;ek= lEHko gSA Hkxoku~ds lkFk thods fuR; lEcUèkdkvkfo"dkj gh jlksn; gSA


tM+jl

lkèkkj.k vkyÁkfj;ksaus Hkh ,d izdkjds jldk mYys[k fd;kgSA fdUrq og tM+jl gSA tho tM+c¼ gksusij fyÂ'kjhj ;klw{e'kjhjls vko`r gks tkrk gSA fyÂ'kjhjesa fpÙk] vgÁkj] cqf¼vkSj euμ;s pkj rÙo gSa] tks vkRerÙoesa i`Fkd~ tM+rÙods ghizdkj Hksn gSaA c¼tho bu tM+h; lw{e rÙoksals vko`r gksusij muesagh vkRecqf¼ djus yxrs gSaA vgÁkj }kjk igys viusdkstM+lEcUèkh; iq#"k ;k L=h vfHkekudj cqf¼ }kjk mlds fgrkfgrdhfpUrk djrs gSaA fpÙk }kjk lq[k&nq%[kdh Hkkouk djrs gSaA eu }kjkfo"k;dk Kku izkIr djds fo"k;ksadk è;ku djrs gSaA tho c¼gksusij D;k bu pkj rÙoksadks u;s :iesa laxzg djrk gS\ vFkokbu rÙoksadk 'kq¼ cht mlesa igysls gh fo|eku jgrk gS\mÙkjμ;s uohu rÙo ugha gSaA fpRLo:i thods 'kq¼Lo:iesa ßeSaveqd uke&:i&xq.kokyk Hkxoku~dk nkl gw¡Þμ,slk ,d 'kq¼vfHkeku FkkA og vfHkeku thods fpn~xr 'kq¼ vgÁkj:ifpRLo:idks vkJ; djds fo|eku FkkA fpRLo:idk vkJ;djfgrkfgr le>usokyh ,oa vkuUndh miyfCèk djusokyh 'kq¼cqf¼Hkh FkhA vU; inkFkZ] vU; tho vkSj ijeiq#"k Hkxoku~dks fo"k;tkudj muds Kku vkSj è;kuksi;ksxh eu Hkh FkkA tM+c¼ gksusijmu lc fpn~xr o`fÙk;ksads tM+lEcUèkls fyÂ vkSj LFkwy :iesaifj.kr gksusij rÙkf}"k;:i tM+h; vkSj v'kq¼ o`fÙk;k¡ izdkf'kr gqbZgSaA vr,o tks jl fpr~&vkJ;ls 'kq¼ Hkko Fkk] tM+kJ;ls vcogh foÏr vkSj v'kq¼ Hkkods :iesa izdfVr gSA tM+&vkyÁkfjdblh v'kq¼ Hkkodks gh Hkko dgrs gSaA

tM+jl vkSj fpr~&jldk Hksn

jl ,d gh oLrq gSA fuR;koLFkkesa og fuR;kuUnLo:i gS rFkktM+c¼koLFkkesa ogh tM+kuUnLo:i ;k tM+nq%[kLo:i gSA blhfy,tM+&vkyÁkfjdksa }kjk o£.kr uke] lEcUèk] O;ogkj&izfØ;k vkSj

lIre o`f"VμizFke èkkjk 369

Qyμtks tM+jlesa ifjyf{kr gksrs gSa] os lHkh fpr~&jlesa 'kq¼ :iesagSaA tM+jlesa fdlh izdkjdk Hksn Lohdkj ugha fd;k tk ldrk_dsoy izÏfr Hksn Lohdkj fd;k tk ldrk gSA fpr~&jl fuR; gS]tM+jl vfuR; gSA fpr~&jl mikns; gS] tM+jl gs; gSA fpr~&jldsfo"k; vkSj vkJ; Øe'k% Hkxoku~ vkSj 'kq¼tho gSa] tM+jldsfo"k; vkSj vkJ; tM+ nsgxr gs;&lkSUn;Z ,oa tM+fyÂe; fpÙk gSAfpr~&jldk Lo:i vkuUne; gS vkSj tM+jldk Lo:i izkÏrlq[k&nq%[ke; gSA(ƒ)

jlrÙods fu:i.kesa okD;dh y{k.kk&o`fÙkdh lgk;rk ysusdhvko';drk ugha gksrhA vfHkèkk&o`fÙk }kjk gh og dk;Z lEiék gkstkrk gSA ;fn ,slh ckr ugha gksrh] rks JheÚkxor xzUFk ije jldksiw.kZr% Ï".kyhykds :iesa o.kZu ugha djrsA bl txresa izkÏruk;d&ukf;dkdh Ük`Âkj&i¼fresa] firk&iq=ds lkalkfjd O;ogkjesa]l[kkvksads ikjLifjd vkpj.kesa rFkk izHkq vkSj nklds ikjLifjddk;ks±esa vizkÏr jldh v'kq¼&izfrÏfr:i vyÁkfjdksa }kjk fopkfjrvizkÏr jldk foÏrHkko izfrHkkr gksdj vizkÏr jlus viuh'kq¼koLFkkds lHkh y{k.k] iz;kstuh; midj.klewg] dk;Z&fofèk;k¡

(ƒ) ;Fkk tys pUæle% dEikfnLrRÏrks xq.k%An`';rs·lékfi æ"VqjkReuks·ukReuks xq.k%û

(JheÚk- …@‰@ƒƒ)nSokèkhus 'kjhjs·fLeu~ xq.kHkkO;su deZ.kkAoÙkZekuks·cqèkLr= dÙkkZLehfr fucè;rsû

(JheÚk- ƒƒ@ƒƒ@ƒŒ)tUrqoSZ Hko ,rfLeu~ ;ka ;ka ;ksfueuqoztsr~ArL;ka rL;ka l yHkrs fuo`Z¥r u fojT;rsû

(JheÚk- …@…Œ@†),oa dqVqEcHkj.ks O;ki`rkRe·ftrsfUæ;%Afez;rs #nrka Lokukeq#osnu;k·Lrèkh%û

(JheÚk- …@…Œ@ƒŠ)bu lc voLFkkvksaesa tM+h; jlds if.Mrksads vyÁkjksads izfr rqPN cqf¼

gksrh gSA


vkSj izfØ;k,¡ foÏr :iesa c¼thoksadks fn[kykbZ gSaA jl Loizdk'koLrq gSA ;fn os Lo;a izdV ugha gksrs] rks mudks dkSu izdV djldrk Fkk\ ijekuUnrÙo foÏr gksusij Hkh viuk Lo:i] xq.kvkSj lHkh y{k.k bl txresa tM+h; jlds ekè;els c¼thoksadsdY;k.kds lw= :iesa izdV djrs gSaA vr,o vfHkèkk&o`fÙk }kjkjl&o.kZuesa dksbZ dfBukbZ ugha gSA tks yksx ml o.kZudks lqudjviuk fpr~&jl mn; djkusdh vfHkyk"kk j[krs gSa] mUgsa dsoyek=;g LEkj.k j[kuk gksxk fd tM+jlesa tks lHkh gs; ckrsa gSa] mudksviuh izfØ;kesa izos'k u gksus nsaA

fdlh&fdlh vilEiznk;esa fpr~&jldks izdV djkusdh vkM+esatM+jldk voyECku fd;k tkrk gS_ ijUrq ;g cgqr cqjh vkSj?k`f.kr ckr gSA blls thoksadk ckj&ckj iru lEHko gSA thoksadhfl¼ nsgesa gh jlksÚkouk djuk dÙkZO; gSA fdlh Hkh voLFkkesa bltM+c¼ nsgesa mldk lEcUèk iSnk ugha gksrkA

vizkÏr jlds vfèkdkjh

Ük`Âkjjldh lkèkukesa dbZ lEiznk;ds yksx L=hlÂds }kjk tksdqps"Vk,¡ djrs gSa] og muds fy, rFkk lektds fy, nqHkkZX; ,oadyÁdh ckr gSA tks fu"ksèk gS] mls gh os djrs gSa vkSj QyLo:ivèk%iruds xrZesa lnkds fy, fxj iM+rs gSaA bl fo"k;esa jldslkèkdksadks fo'ks"k :ils lkoèkku jguk pkfg,A bfUæ;yksyqi èkeZ&èoft;ksadk dksbZ Hkh dqijke'kZ ugha lquuk pkfg,A

lkalkfjd fo"k;ksaesa oSjkX;izkIr rFkk tkrizse O;fä gh jldsvfèkdkjh gSaA ftu yksxksadk tM+fo"k;ksals oSjkX; ugha gqvk gks rFkkftuds ân;esa 'kq¼jfr iSnk ugha gqbZ gksμ,sls yksxksadk jlesavfèkdkj ugha gSA ;fn ,sls O;fä jlesa vufèkdkj ps"Vk djrs gSa]rks os vo'; gh iFkHkz"V gksdj nqjkpkjesa Q¡l tkrs gSaA ftudsân;esa izse izdV gks pqdk gS] ,sls tkrizse O;fä;ksads ân;esa tksHkko lgt gh mfnr gqvk gS] ogh jl gSA jlfopkjesa dsoy ;gk¡rd fopkj gksrk gS fd ml jlesa dkSu&dkSu&lk Hkko fdl izdkjls


la;ksftr gSA jl lkèkukÂ ugha gSA vr,o dksbZ ;fn ;g dgs fdßvkvks] eSa rqEgsa jl&lkèkudh f'k{kk n¡wÞ] rks ;g mldh èkwÙkZrk ;kew[kZrkek= gSA(„)

ik¡p Hkko

jl:i izfØ;kesa fuEufyf[kr ik¡p i`Fkd~&i`Fkd~ Hkkoksadk lekos'kns[kk tkrk gSμ(ƒ) LFkk;hHkko] („) foHkko] (…) vuqHkko] (†)lkfÙodHkko] vkSj (‡) l´pkjhHkko ;k O;fHkpkjhHkkoA LFkk;hHkkogh jldk ewy gSA foHkko jldk gsrq gSA vuqHkko jldk dk;Z gSAlkfÙodHkko Hkh jldk dk;Z fo'ks"k gSA l´pkjh ;k O;fHkpkjhHkkolewg gh mlds lgk;d gSaA foHkko] vuqHkko] lkfÙod vkSjO;fHkpkjh Hkkolewg LFkk;hHkkodks Lok|Ro&voLFkkesa ykdj jlkoLFkk(…)

iznku djrs gSaA foLrkjls o£.kr gksusij bu lc fo"k;ksadk mÙke

(„) L=h.kka L=hlfÂuka lÂa R;DRok nwjr vkReoku~A{kses fofoä vklhuf'pUr;sUekerfUær%û

(JheÚk- ƒƒ@ƒ†@„‹)ek=k Loòk nqfg=k ok ukfofoäkluks Hkosr~AcyokfuUæ;xzkeks fo}kalefi d"kZfrû

(JheÚk- ‹@ƒ‹@ƒ‰)lÂa u dq;kZr~ izenklq tkrq ;ksxL; ikja ijek##{kq%AlRlso;k izfryCèkkReykHkks onfUr ;k fuj;}kjeL;û

(JheÚk- …@…ƒ@…‹)lR;a 'kkSpa n;k ekSua cqf¼ÎhZ% Jh;Z'k% {kekA'keks neks Hkx'psfr ;r~ lÂkn~;kfr la{k;e~ûrs"o'kkUrs"k q ew<+ s"k q [kf.MrkReLolkèk q"k qAlÂa u dq;kZPNksP;s"k q ;ksf"kRØhM+ke`xs"k q pû

(JheÚk- …@…ƒ@……&…†)(…) foHkkoSjuqHkkoS'p lkfÙodSO;ZfHkpkfjfHk%A

Lok|Roa âfn Hkäkukekuhrk Jo.kkfnfHk%A,"kk Ï".kjfr% LFkk;h Hkkoks Hkfäjlks Hkosr~û

(Hk- j- fl- „@ƒ@‡)


:ils ifjKku gksxkA fdUrq tc rd lkèkdtu jldk vkLoknuugha djrs] rc rd ;g izfØ;k vkRexr ugha gks ldrhA jltkuusdk fo"k; ugha gS] dsoy vkLoknudk fo"k; gSA ftKklk vkSjlaxzgμ;s nksuksa Kkudh izkFkfed izfØ;k,¡ gSaA mudh lekfIr u gksusrd Kkudh pje izfrfØ;k:i vkLoknu(†) izkIr ugha gksrkA geyksx lkèkkj.kr;k ftls Kku dgrs gSa] og ;k rks ftKklk gS ;klaxzgA vkLoknuds fcuk jldh LQw£Ùk ugha gksrhA

LFkk;hHkko

igys LFkk;hHkkodk fopkj fd;k tk jgk gSA vfo#¼ rFkkfo#¼ lHkh Hkkoksadks vius vèkhu j[kdj tks Hkko Js"B jktkdhHkk¡fr fojkteku gksrk gS] ogh LFkk;hHkko dgykrk gSA(‡) tkrHkko(†) ftKklkLoknukcfèk%A (rRo&lw=esa)(‡) vfo#¼ku~ fo#¼ka'p Hkkoku~ ;ks o'krka u;u~A

lqjktso fojktsr l LFkk;h Hkko mP;rsûLFkk;h Hkkoks·= l izksä% JhÏ".kfo"k;k jfr%Aeq[;k xkS.kh p lk }sèkk jlKS% ifjdh£Ùkrkû'kq¼lÙofo'ks"kkRek jfreqZ[;sfr dh£ÙkrkAeq[;kfi f}foèkk LokFkkZ ijkFkkZ psfr dhÙ;Zrsûvfo#¼S% LQqVa HkkoS% iq".kkR;kRekueso ;kAfo#¼S nqZ%'kdXykfu% lk LokFkkZ dfFkrk jfr%ûvfo#¼a fo#¼´p ladqpUrh Lo;a jfr%A;k Hkkoeuqx`÷kfr lk ijkFkkZ fux|rsû'kq¼k izhfrLRkFkk l[;a okRlY;a fiz;rsR;lkSALoijkFkSZo lk eq[;k iqu% i´pfoèkk Hkosr~ûoSf'k"V;a ik=oSf'k"V~;kæfrjs"kk sixPNfrA;FkkdZ% izfrfcEckRek LQfVdkfn"kq oLrq"kqûlkekU;klkS rFkk LoPNk 'kkfUr'psR;kfnek f=èkkA,"kkÂdEirkus=ehyuksUehyukfnÏr~ ûfdf´pf}'ks"keizkIrk lkèkkj.ktuL; ;kAckfydkns'p Ï".ks L;kr~ lkekU;k lk jfreZrkû

(Hk- j- fl- „@‡@ƒ&‹)(vxys i`"Bij)


iq#"kesa tks jfr yf{kr gksrh gS] ogh Ï".kesa vuU;&eerk la;qävkSj dqN ifjek.kesa xk<+h gksrs&gksrs gh jlksi;ksxh LFkk;hHkko gksldrh gSA ;|fi bl jfrus viuh fu£n"V lhek vFkkZr~ vfofeJ,dHkkoRodk vfrØe.kdj izseizdks"Besa inkiZ.k dj fy;k gS]rFkkfi mls jfr gh dguk gksxk] D;ksafd izse vlhe gksusds dkj.klokZoLFkkesa jfrrRo&n'kkesa ifjfpr ugha gksrkA fdlh fo'ks"kvoLFkkesa izse jldh ijdk"Bkdks vkRelkr~dj ifjfpr gksrk gSAvr,o LFkk;hHkko dgusls jfrdks gh tkuuk pkfg,A tkrjfr O;fälkèkd gksa ;k fl¼] jlkLoknuds vfèkdkjh gSaA ;gk¡ ^lkèkd* 'kCnO;ogkj djusdk rkRi;Z ;gh gS fd fdlh O;fäesa jfr mfnr gqbZgS] fdUrq fo?uksadh ifjlekfIr ugha gqbZ gS] rks os izse&inkFkZds lkèkd'kCnokP; ;k izsek##{kq gSaA muesa fu"Bk] #fp vkSj vklfä mfnrgksusls gh Øe'k% vuFkZ nwj gks tkrs gSaA fo"k;&vklfÙk nwj gksusijHkh fyÂnsg jgrs&jgrs tM+lEcUèk vo'; gh jgrk gSA Ï".kÏiklsog vfr 'kh?kz gh lekIr gks tkrk gSA blh tM+lkfékè;dk ukefo?u gSA tc rd fo?u jgrk gS] rc rd tho oLrqfl¼ ughagks ldrkA fdUrq izse n'kkizkIrjfr gksusij gh jldh izkfIrds ;ksX;curk gS ,oa mlhds }kjk Lo:iflf¼ mfnr gksrh gSA

ik¡p izdkjds LoHkko

LFkk;hHkko ukeizkIr jfr foHkko] vuqHkko] lkfÙod vkSjO;fHkpkjhμbu pkjksa Hkkoksa }kjk Lok|Ro&voLFkkesa igq¡prs&igq¡prs

rÙkÙlkèkurks ukukfoèkHkäizlÂr%AlkèkdkukUrq oSfoè;a ;kUrh LoPNk jfreZrkû;nk ;kn`f'k Hkäs L;knklfäLrkn`'ka rnkA:ia LQfVdo¼Ùks LokPNklkS rsu dh£Ùkrkû

(Hk- j- fl- „@‡@ƒ„&ƒ…)vukpkUrfèk;ka rÙkÚkofu"Bk lq[kk.kZosAvk;kZ.kkefr'kq¼kuka izk;% LoPNk jfrHkZosr~û

(Hk- j- fl- „@‡@ƒ‡)


gh foHkkods ik¡p izdkjds LoHkkoHksnls Lo;a fHkék&fHkék ik¡pizdkjdk LoHkko Lohdkj djrh gSA ik¡p izdkjds LoHkko bl izdkjgSaμ(ƒ) 'kkUr LoHkko] („) nkL; LoHkko] (…) l[; LoHkko] (†)okRlY; LoHkko] ,oa (‡) eèkqj LoHkkoA ;s ik¡pksa izdkjds LoHkkoizFker% foHkkoesa gh jgrs gSaA fo"k; vkSj vkJ; (ftuesa jfr dk;Zdjrh gS)μ;s nksuksa foHkkx vkyEcuds vUrxZr gSaA mä ik¡pksaLoHkko fo"k; vkSj vkJ; lEcUèkh gSaA jfr vius vkLoknu:ijlfØ;kesa fo"k; vkSj vkJ;dk LoHkko Lohdkj djrh gSAvfpUR;'kfä;qä Hkxoku~ds fo'ks"k foØe }kjk gh ;s ik¡pksa LoHkkofo"k;&vkJ;xr gksdj jldh fofp=rk lEiknu djrs gSaA bu ik¡pksaLoHkkoksadks Lohdkj djusds dkj.k jfr Hkh ik¡p izdkjdh gh gksrhgSμ(ƒ) 'kkUrjfr] („) nkL;jfr] (…) l[;jfr] (†) okRlY;jfr]vkSj (‡) dkUrk ;k eèkqjjfrA

foHkkods LoHkkoØels jfr ik¡p izdkjdh gksrh gSA jlfØ;kesafoHkko izèkku ;k eq[; lkexzh gSA blfy, bl ik¡p izdkjdh jfrdkseq[; jfr(ˆ) dgk x;k gSA ml jlds lgk;Lo:i xkS.k&lkexzh :ilslHkh l´pkjhHkko ifjfpr gSaA tc l´pkjhHkkoxr vkSj Hkh lkrLoHkko jfrds LoHkkoesa izos'kdj jfrdks Hksn djrs gSa] rc xkS.kLoHkkoxr jfr(‰) lkr izdkjdh gksrh gSμ(ƒ) gkL;μgkljfr](„) vÚqrμfoLe;jfr] (…) ohjμmRlkgjfr] (†) d#.kμ(ˆ) eq[;Lrq i´pèkk 'kkUr% izhr% izs;ka'p oRly%A

eèkqj'psR;eh Ks;k ;FkkiwoZeuqÙkek%û(Hk- j- fl- „@‡@ƒƒ‡)

(‰) foHkkoksRd"kZtks Hkkofo'ks"kks ;ks·uqx`ársAladqpUR;k Lo;a jR;k lk xkS.kh jfr#P;rsûgklks foLe; mRlkg% 'kksd% Øksèkks Hk;a rFkkAtqxqIlk psR;lkS Hkkofo'ks"k% lIrèkksfnr%û

(Hk- j- fl- „@‡@…‹&†Œ)gkL;ks·ÚqrLrFkk ohj% d#.kks jkSæ bR;fiAHk;kud% lohHkRl bfr xkS.k'p lIrèkkû

(Hk- j- fl- „@‡@ƒƒˆ)


'kksdjfr] (‡) jkSæμØksèkjfr] (ˆ) Hk;kudμHk;jfr] vkSj (‰)ohHkRlμtqxqIlkjfrA

oLrqr% jfrdk eq[; LoHkko ik¡p izdkjdk gh gSA bl eq[;LoHkkodh tks leLr fofp= fØ;k,¡ gSa] muds lgk; :ils mälkrksa jfr;k¡ xkS.k :ils dk;Z djrh gSaA tgk¡ eq[; Hkfäjl dk;Zdj jgk gS] ogk¡ dHkh ,d vkSj dHkh ,dls vfèkd la[;d xkS.kjl Hkh dk;Z djrs gSaA xkS.k jlksadh LorU= fLFkfr ugha gksusij Hkhmuds fopkj LFkyesa LorU= jly{k.k oÙkZeku gSA vr,o gkL;kfnlkrksa xkS.k jlksads izR;sd jlesa gh LFkk;hHkko] foHkko] vuqHkko vkSjl´pkjh Hkkoksadk fefyr fØ;kxr vkLoknu ns[kk tkrk gSAtM+jlfon~ vkyÁkfjd if.Mrksaus mUgsa jl dgdj eq[; :ils o.kZufd;k gSA fdUrq fpÙkÙoesa ;g lHkh jl xkS.k :ils izdk'keku gSaAtM+rÙoesa mudh izeq[krk jguk LokHkkfod gSA JhHkfäjlke`rflUèkqxzUFkds nf{k.k vkSj mÙkj foHkkxesa mudh fLFkfr vkSj fØ;kdh izpqj:ils i;kZykspukdh xbZ gSA Ï".kHkfäjlesa mä lkr izdkjds xkS.kjl Hkh mikns; gSa] D;ksafd os JhÏ".kyhykjldks iq"V djrs gSaAO;fHkpkjh ;k l´pkjhHkkoksads vUrxZr gh Ï".kHkfäjlesa gkL;kfnlkrksa jlksadh x.kuk dh xbZ gSA os mi;qä dkyesa mfnr gksdjjlleqædh ygjksadh rjg leqæds lkSUn;Z vkSj iqf"Vdh lkèkuk djrsgSaA dksbZ&dksbZ O;fä jlrÙods vizkÏrÙodk vuqlUèkku djusesavleFkZ gksdj ,slk lUnsg dj ldrs gSa fd gkL;] foLe; vkSjmRlkgdks eÂye; jlds vUrxZr fy;k tk ldrk gS_ fdUrq 'kksd]Øksèk] Hk; vkSj tqxqIlk (?k`.kk)μ;s pkjksa fdl izdkj ve`rLo:i]v'kksdLo:i] vHk;Lo:i ,oa v{kksHkLo:i jlds vUrxZr fLFkfrizkIr dj ldrs gSa\ vk'kadk ;g gksrh gS fd mUgsa LFkku nsdjjldks D;k izkÏr ;k tM+e; rks ugha cuk;k tk jgk gS\ mldkmÙkj ;gh gS fd ijekuUne; vizkÏr jlrÙoesa oSfp«; gksusij Hkh;s lHkh izfØ;k,¡ gh vkuUnewyd(Š) gSa] tM+&nq%[kewyd ughaA

(Š) egk'kfäfoyklkRek Hkkoks·fpUR;Lo:iHkkd~AjR;k[; bR;;a ;qäks u fg rdsZ.k ckfèkrqe~û (vxys i`"Bij)


tM+txresa ftl 'kksd] Øksèk] y; vkSj tqxqIlkdh fuUnk dh xbZ gS]os dgk¡ls izdV gq, gSa\ tM+txrdh viuh LorU= lÙkk ugha gSA;g fpr~&txrdk gs; izfrQyuek= gSA vkn'kZesa tks lHkh Hkko]laLFkku vkSj izfØ;k vkfn 'kq¼ vkSj eÂyLo:i gSa] os lHkh gh;gk¡ veÂy :ils izfrQfyr gks jgs gSaA tks&tks èkeZ ogk¡ vkJ;:ils fuR;eÂy foèkkudj jgk gS] ml&ml èkeZdk izfrQyu ;gk¡iq.; :ils ifjKkr gSA tks&tks èkeZ ogk¡ O;frjsd :ils eÂyfoèkku dj jgk gS] og&og èkeZ izfrQfyr gksdj ;gk¡ veÂymRiék dj jgk gS vkSj iki :iesa fy;k tkrk gSA tSls] Hk; vkSj'kksd fpr~&txresa Ï".klEcUèkesa vfr 'kh?kz dksbZ ,d vfuoZpuh;eÂy iznku djrs gSa vkSj vkuUn:i jldh(‹) gh iqf"V djrs gSa]ogh Hk; ;gk¡ izfrQfyr gksdj thods Hkkoh veÂydh lwpukdjrk gSA rkRi;Z ;gh gS fd ogk¡ leLr èkeks±ds ,dek=volkuLFky fuR;kuUnLo:i JhÏ".k gh gaSA ;gk¡ bfUæ;r`fIr ghmu èkeks±ds izfrQfyr lHkh Hkkoksadh volku Hkwfe gSA ;gk¡dhvolkuHkwfe veÂy izlodkfj.kh vkSj vfuR; gSA vr,o tksrÙo O;frjsd Hkkols lq[kdh iqf"V djrs gSa] muds izfrQfyr rÙo;gk¡ lk{kkr~ nq%[k mRiék djrs gSaA ftuds ân;esa fpRlq[kdhLo:ikuqHkwfr fufær gS] os yksx bldk rkRi;Z(ƒŒ) lglk le> ughaldrsA ge yksx xkS.kjldk vfèkd fopkj ugha djsaxsA vr,o;ghaij bl fo"k;dk milagkj djrs gSaA vHkh eq[; jldk fo"k;vkyksfpr gksxkA

Hkkjrk|qfäjs"kk fg izkäuSjI;qnkârkA(Hk- j- fl- „@‡@‹„)

(‹) r=kfi oYyokèkh'kuUnukyEcuk jfr%AlkUækuUnpeRdkjijekofèkfj";rs û

(Hk- j- fl- „@‡@ƒƒŒ)(ƒŒ) vfpUR;k% [kyq ;s Hkkok u rkaLrdsZ.k ;kst;sr~A

izÏfrH;% ija rnfpUR;L; y{k.ke~û(egkHkkjr)


'kkUrjfr

thodh 'kq¼kjfr cgqr fnuksa rd vkJ; lfgr tM+dqaBrk vkSjfoLr`fr Hkksxdj vuFkZdk mi'ke gksusij] ßvgks! dSlh Hk;adjfoifÙkls mÙkh.kZ gqvkÞ dgdj viuh 'kq¼koLFkkesa foJke izkIrdjrh gSA ml le; 'kkfUr:i ,d vkJ;xr Hkko mls Li'kZdjusij jfr 'kkUrjfr(ƒƒ) dgyk;h tkrh gSA

nkL;jfr

jfresa vuU; eerk la;qä gksusij nkL; ;k izhfrjfr(ƒ„) gksrh gSAml le; Hkxoku~dks izHkq le>dj tho viusdks mudk fuR;nklle>dj lEcUèk LFkkiu djrk gSA nkL; jfr nks izdkj dhgSμ(ƒ) lEHkzexr vkSj („) xkSjoxrA lEHkzexr nkL;esa thoviusdks vuqx`ghr le>rs gSa] xkSjoxr nkL;esa viusdks ykY;le>rs gSaA lHkh fdÁj lEHkzexr nkL;ds vkJ; gSaA lHkh iq=xkSjoxr nkL;ds vkJ; gSaA nkL;xr jlesa LFkk;hHkko:i izse vFkkZr~jfr&eerk }kjk iq"V gksdj izse gks tkrk gSA vr,o nkL;jlesa jfrvkSj izse:i y{k.k};;qä LFkk;hHkko gSA mlesa Lusg vkSj jkxdqN&dqN jgrs gSaA

(ƒƒ) fogk; fo"k;ksUeq[;a futkuUnfLFkfr;Zr%AvkReku% dF;rs lks·= LoHkko% 'ke bR;lkSûizk;% 'keizèkkukuka eerkxUèko£trkAijekRer;k Ï".ks tkrk 'kkfUr&jfreZrkû

(Hk- j- fl- „@‡@ƒ‰&ƒŠ)(ƒ„) LoLekÚofUr ;s U;wukLrs·uqxzkák gjseZrk%A

vkjkè;RokfRedk rs"kka jfr% izhfrfjrhfjrkûr=klfäÏnU;= izhfrlagkfj.kh álkSû

(Hk- j- fl- „@‡@„‰&„Š)


l[;jfr

l[; ;k izseHkfäjlesa(ƒ…) LFkk;hHkko iz.k; gSA jfr vkSj izsemlesa fufgr gSA nkL;esa tks lEHkze vkSj xkSjo Fks] os gh ifjiDogksdj l[;esa foJEHk ;k vVy fo'oklds :iesa cny tkrs gSaAblesa jfr] izse] iz.k;] cyoku Lusg rFkk dqN&dqN jkx fo|ekujgrk gSA

oRlyjfr

oRlyjlesa(ƒ†) ;g foJEHk ;k vVy fo'okl ifjikd voLFkkesavuqdEik gks iM+rk gSA mlesa jfr izse] iz.k; vkSj Lusg rd izcygSA jkx Hkh jgrk gSA

eèkqjjfr

Ük`Âkj ;k eèkqj Hkfäjlesa deuh;Ro izcy gksdj lEHkze]xkSjo] foJEHk vkSj vuqdEikdks(ƒ‡) viuh lÙkkesa i;Zoflr djysrk gSA blesa LFkk;h Hkko] tks fiz;rk ukedh jfr gS] og izse]iz.k;] jkx rd Hkko }kjk iq"V gksrh gSA Hkko ,oa egkHkko blesamfnr gksrs gSaA

(ƒ…) ;s L;qLrqY;k eqdqUnL; rs l[kk;% lrka erk%AlkE;kf}JEHk:iS"kk a jfr% l[;fegksP;rsû

(Hk- j- fl- „@‡@…Œ)(ƒ†) xqjoks ;s gjsjL; rs iwT;k bfr foJqrk%A

vuqxzge;h rs"kka jfrokZRlY;eqP;rsAbna ykyuHkO;k'khf'pcqdLi'kZukfnÏr~û

(Hk- j- fl- „@‡@……)(ƒ‡) feFkks gjse`Zxk{;k'p laHkksxL;kfndkj.ke~A

eèkqjkiji;kZ;k fiz;rk[;ksfnrk jfr%AvL;ka dVk{kHkzw{ksifiz;ok.khfLerkn;%û

(Hk- j- fl- „@‡@…ˆ)


jfr Hksn

lkèku&dkyesa thodh tSlh okluk gksrh gS] mlhds vuqlkjmldh jfr(ƒˆ) Hkh gksrh gSA LokFkkZ&ijkFkkZ Hksn] lkekU;k] LoPNkvkSj 'kkfUr Hksn] dsoyk&'kadqyk Hksnμbl izdkj jfrds lEcUèkesatks Hksn fn[kyk, x, gSa] ;gk¡ muds fo"k;esa vfèkd foLrkjlsfoospu izLrqr ugha fd;k tk jgk gSA ;gk¡ rks dsoy LFkwyfo"k;ksadk fopkj la{ksiesa izLrqrdj jlrÙo D;k inkFkZ gS] ;ghfn[kyk;k tk,xkA

foHkkoμfoHkko nks izdkjdk(ƒ‰) gksrk gSμvkyEcu vkSj míhiuAvkyEcu Hkh nks izdkjdk gSμvkJ; vkSj fo"k;A jfr ftuesaoÙkZeku gS] os mlds vkèkkjLo:i vkJ; gaSA jfr ftuds izfrizèkkfor gks] os bl jfrds fo"k; gSaA tho jfrds vkJ; gSaA Ï".kjfrds fo"k; gSaA blfy, gekjh fopk;Z jfrdks Ï".kjfr dg ldrsgSaA og jfr jlrk izkIr gksusij Ï".kHkfäjl dgykrh gSaAJhÏ".kds xq.k] o;l] eksgurk] lkSUn;Z] :i] ps"Vk] olu] Hkw"k.k]fLer] 'kksHkk] lkSjHk] eqjyh] 'ka[k] inkÁ{ks=] o`{k vkSj Hkäμ;sjlds míhiu gSaA(ƒŠ)

vuqHkkoμftu dk;ks±ds n'kZu }kjk jldh vofLFkfr vuqHko gks]os lHkh vuqHkko gSaA(ƒ‹) os rsjg izdkjds gSaμ(ƒˆ) ;Fkk sÙkjelkS Loknfo'ks"kk sYykle¸;fiA

jfrokZlu;k Lok}h Hkklrs Dokfi dL;fpn~û(Hk- j- fl- „@‡@…Š)

(ƒ‰) r= Ks;k foHkkokLrq jR;kLoknugsro%Ars f}èkkyEcuk ,ds rFkSoksn~nhiuk% ijsû

(Hk- j- fl- „@ƒ@ƒ†)(ƒŠ) míhiukLrq rs izksäk Hkkoeqíhi;fUr ;sA

rs rq JhÏ".kpUæL; xq.kk'ps"Vk% izlkèkue~ûfLerkÂlkSjHks oa'kÜk`ÂuwiqjdEco%AinkÁ {ks=rqylhHkär}kljkn;%û

(Hk- j- fl- „@ƒ@…Œƒ&…Œ„)(ƒ‹) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA


(ƒ) u`R;] („) foyqf.Br] (…) xhr] (†) Øks'ku](‡) ruqeksVu] (ˆ) gq¡dkj] (‰) tàHk.k] (Š) 'oklo`f¼] (‹)yksdkis{kkR;kx] (ƒŒ) ykykòko] (ƒƒ) vêgkl] (ƒ„) ?kw.kkZ] vkSj(ƒ…) fgDdkA

,d gh le;esa leLr vuqHkko y{k.k mfnr gksrs gksa] ,slh ckrugha gSA tc ftl izdkjds jldk;Z dqN vUrjls gksrs gSa] mlhdsvuq:i ,d ;k vfèkd izdkjds vuqHkko Hkh gksrs gSaA

v"VlkfRodHkkoμlkfRodHkko vkB izdkjds gSaA lHkh izdkjdsHkko tkfr Hksnls fLuXèk] fnXèk vkSj #{kμrhu izdkjds gksrs gSaA(„Œ)

(ƒ‹) vuqHkkokLrq fpÙkLFkHkkokukeocksèkdk% Ars cfg£ofØ;kizk;k% izksäk mn~HkkLojk[;;kûu`R;a foyqfBra xhra Øks'kua ruqeksVue~Agq¡dkjks tàHk.ka 'oklHkwek yksdkuisf{krkAykykòkoks·êgkl'p ?kw.kkZfgDdkn;ks·fi pûrs 'khrk% {ksi.kk'psfr ;FkkFkkZ[;k f}èkksfnrk%A'khrk% L;qxhZrtàHkk|k u`R;k|k% {ksi.kkfHkèkk%û

(Hk- j- fl- „@„@ƒ&…)(„Œ) Ï".klEcfUèkfHk% lk{kkr~ ¥dfp}k O;oèkkur%A

HkkoSf'pÙkfegkØkUra lÙofeR;qP;rs cqèkS%ûlÙoknLekr~ leqRiékk ;s HkkokLrs rq lkfRodk%AfLuXèkk fnXèkkLrFkk #{kk bR;eh f=foèkk erk%ûfLuXèkkLrq lkfRodk eq[;k xkS.kk'psfr f}èkk erk%ûvkØekUeq[;;k jR;k eq[;k% L;q% lkfRodk vehAfoKs;% Ï".klEcUèk% lk{kknsok= lwfjfHk%ûjR;kØe.kr% izksäk xkS.kkLrs xkS.kHkwr;kAr= Ï".klEcUèk% L;kr~ fdf´pn~ ok O;oèkkur%û

(Hk- j- fl- „@…@ƒ&†] ‰)fpÙka lÙohHkou~ izk.ks U;LR;kRekueqÚVe~Aizk.kLrq fofØ;ka xPNUnsga fo{kksHk;R;ye~Arnk LrEHkkn;ks Hkkok Hkänsgs HkoUR;ehûrs LraHkLosnjksek´pk% LojHksnks·Fk osiFkq%AoSo.;ZeJq&izy; bR;"VkS lkfRodk% Le`rk%û

(Hk- j- fl- „@…@ƒ‡&ƒˆ) (vxys i`"Bij)


(ƒ) LrEHk] („) Losn] (…) jksek´p] (†) LojHksn] (‡) dEi(osiFkq)] (ˆ) oSo.;Z] (‰) vJq] ,oa (Š) izy;μbUgsa v"VlkfÙodfodkj dgrs gSaA fdlh&fdlhus budh vuqHkkoesa x.kukdh gSA Hksndjusdk dkj.k ;g gS fd iwokZä rsjg izdkjds vuqHkko vkfÂdvFkkZr~ ,d&,d vÂdk voyEcudj mfnr gksrs gSaA lHkh lkfÙodfodkj lÙodk voyEcudj ckgjesa izdkf'kr gksrs gSaA ckgjh {kksHkgh vuqHkko ,oa Hkhrjh {kksHk gh Hkko gSA lkfÙod fodkjksaesa nksuksagh izdkjds {kksHk gSaA vr,o mudk vuqHkkoRo vkSj HkkoRo nksuksafl¼ gSA ;s v"V izdkjds lkfÙod Hkko LFkyfo'ks"kesa èkwekf;r]Tofyr] nhIr vkSj míhIr gksdj izdk'k ikrs gSaA fdlh&fdlhO;fäesa ;s lHkh fodkj ns[ks tkusij Hkh mUgsa lkfRod ugha le>ukpkfg,A mu&mu LFkyksaesa bu lHkh fodkjksadks gs;&jR;kHkkl]lÙokHkkl] fu%lÙo ;k izrhi dguk pkfg,A

jR;kHkkl rFkk lÙokHkkl

tks yksx eqfäds fy, bZ'ojdh mikluk djrs gSa] mudks tksiqydkJq vkfn gksrs gSa] os jR;kHkkl }kjk gksrs gSaA ftudk ân;f'kfFky (dksey) gS] muds ân;esaa vdkj.k vkÍkn vkSj foLe;kfn

cfgjUr'p fo{kksHkfoèkkf;Roknr% LQqVe~Aizk säkuqHkkorkeh"kk a Hkkork p euhf"kfHk%û

(Hk- j- fl- „@…@„Œ)izy;% lq[knq%[kkH;k´ps"VkKkufujkÏfr%Av=kuqHkk"kk% dfFkrk eghfuirukn;%û

(Hk- j- fl- „@…@‡Š)èkwekf;rkLrs Tofyrk nhIrk míhIrlafKrk%Ao`¥¼ ;FkksÙkja ;kUr% lkfRodk% L;q'prq£oèkk%û

(Hk- j- fl- „@…@ˆ…)vFkk= lkfRodkHkklk fofy[;Urs prq£oèkk%AjR;kHkklHkokLrs rq lRokHkklHkokLrFkkAfu%lRok'p izrhik'p ;FkkiwoZeeh ojk%û

(Hk- j- fl- „@…@Š„&Š…)


vkHkkldk mn; gksrk gSA ml vkHkklls tks lHkh fodkj gksrs gSa]os lHkh lÙokHkkltfur gSaA ftu yksxksadk vUr%dj.k fifPNy(„ƒ)

(ckgj dksey ,oa Hkhrj dfBu) gS vFkok tks yksx LrEHk] iqyd]vJq vkfn fodkjksadk vH;kl djrs gSa] muds iqydkJq vkfnlÙokHkklds fcuk gksusds dkj.k fu%lÙo lkfÙodkHkkl dgs tkrs gSaAHkxoku~ds izfr fo#¼ Hkko }kjk ftuesa fodkj izdk'k ikrs gSa] mudsfodkjksadks izrhi dgrs gSaA ;s lHkh fuÏ"V gSaA lkfÙod yksxksadhlnlr~ ijh{kkds fy, bl lÙokHkkldk mYys[k vko';d gSA blds}kjk vkSj dksbZ nwljk midkj ugha gSA

l´pkjhHkko ;k O;fHkpkjhHkko(„„) rSrhl izdkjds gSaμ

(„ƒ) fulxZfifPNyLokUrs rnH;klijs·fi pAlÙokHkkla foukfi L;q% ookI;Jqiqydkn;%û

(Hk- j- fl- „@…@Š‹)ukLR;FkZ% lkfRodkHkkldFkus dks·fi ;|fiAlkfRodkuka foosdk; fnd~ rFkkfi izn£'krkû

(Hk- j- fl- „@…@‹ˆ)(„„) vFkksP;Urs =;¥L='kÚkok ;s O;fHkpkfj.k%A

fo'ks"ks.kkfHkeq[;su pjfUr LFkkf;ua izfrûokxÂlÙolwP;k ;s Ks;kLrs O;fHkpkfj.k%Alapkj;fUr HkkoL; x¥r lapkfj.kks·fi rsûmUeTtfUr fueTtfUr LFkkf;U;e`rokfjèkkSAm£eo}¼Z;UR;sua ;kfUr ræqirk´p rsûfuosZnks·Fk fo"kknks nSU;a XykfuJeks p enxokSaA'kadk&=klkosxk mUeknkiLe`rh rFkk O;kfèk%ûeksgks e`frjkyL;a tkMîa ozhM+kofgRFkk pALefrjFk fordZfpUrkefrèkr;ks g"kZ mRlqdRo´pûvkSxzî;ke"kkZlw;k'pkiY;´pSo fuæk pAlqfIrcksZèk brhes Hkkok O;fHkpkfj.k% lek[;krk%û

(Hk- j- fl- „@†@ƒ&ˆ)vfèk:<+s egkHkkos eksguRoeqikxrsAvoLFkkUrjekIrks·lkS fnO;ksUekn brh;Zrsû

(Hk- j- fl- „@†@Š‡)


(„…) vykSfddh fRo;a Ï".kjfr% lokZÚqrkÚqrkA;ksxs jlfo'ks"kRoa xPNR;soa xPNUR;so gfjfiz;sû

(ƒ) fuosZn] („) fo"kkn] (…) nSU;] (†) Xykfu] (‡) Je] (ˆ)en] (‰) xoZ] (Š) 'kadk] (‹) =kl] (ƒŒ) vkosx] (ƒƒ) mUekn](ƒ„) viLekj] (ƒ…) O;kfèk] (ƒ†) eksg] (ƒ‡) e`fr] (ƒˆ)vkyL;] (ƒ‰) tkMî] (ƒŠ) ozhM+k] (ƒ‹) vofgRFkk (Hkko&xksiudjuk)] („Œ) Le`fr] („ƒ) fordZ] („„) fpUrk] („…) efr](„†) èk`fr] („‡) g"kZ] („ˆ) vkSRlqD;] („‰) ve"kZ] („Š)vlw;k] („‹) pkiY;] (…Œ) fuæk] (…ƒ) cksèk] (…„) mxzrk ,oa(……) lqfIrA

;s lHkh Hkko dHkh vdsys ;k dHkh vU; Hkkoksads lkFk feydjLFkk;hHkko:ik tks jfr gS] mldks jlkoLFkk rd ig¡qpusesa lgk;rkdjrs gSaA fo'ks"k vkfHkeq[;ds lkFk LFkk;h Hkkoksads izfr fopj.kdjusls bUgsa O;fHkpkjhHkko dgk tkrk gSA ;s okD;] Hkzw&us=kfn vÂrFkk lÙoksRiék vuqHkkoksads }kjk lwfpr gksrs gSaA ;s lHkh lIr xkS.kjfrdh rjg eq[; jfrdks iq"V djrs gSaA Hkkoksadh xfrdks l´pkfjrdjusds dkj.k bUgsa l´pkjhHkko Hkh dgk tkrk gSA

egkHkko

tho vkSj Hkxoku~μnksuksa gh jlds vkLoknd gaSA tc thovkLoknd gS] rc Hkxoku~ vkLok| gaS_ vkSj tc Hkxoku~ ghvkLoknd gSa] rc tho vkLok| gSA izR;qr~ jl gh vkLok| oLrqgSA jldh izfØ;k gh vkLoknu vkSj psru oLrq gh bldkvkLoknd gSA jl fuR;] v[k.M] vfpUR; ,oa ijekuUnLo:i gSA'kq¼jfrls egkHkko rd jl m¼Z~oxr gksrk gSA 'kq¼jfrdh fuÏ"Vxfresa ;g jl tM+xr eksg i;ZUr foÏr gksrk gSA fo'kq¼ cqf¼;qäO;fä gh bldh miyfCèk dj ldrs gSaA dsoy ;qfä }kjkjlrÙodh vuqHkwfr izkIr ugha gksrhA(„…) ;qfä }kjk fpr~&jl vuqHkwrgksuk rks nwj jgs] tM+jl Hkh le>k ugha tk ldrkA

(vxys i`"Bij)


foHkko] vuqHkko] lkfRod vkSj O;fHkpkjhμbu pkjksa Hkkoksadh;Fkk;ksX; ;kstuk }kjk jlrÙodh izdVkoLFkk fl¼ gksrh gSA tksyksx vkLoknuds vfèkdkjh gSa] os gh jlrÙols voxr gks ldsaxsAtM+jlkfJr O;fä dnkfi ije jlds vfèkdkjh ugha gSaA

fo;ksxs RoÚqrkuUnfooÙkZRoa nèkR;fiAruksR;s"kk izxk<+k£ÙkHkjkHkklÙoew £trkû

(Hk- j- fl- „@‡@ƒŒŠ&ƒŒ‹)

f}rh; /kkjkmiklukek=esa gh jlrÙodk fopkj gS

mikluk fdls dgrs gS\

tks yksx bZ'oj&mikluk djrs gSa] muds fy, ;g fopkj djukmfpr gS fd mikluk D;k gS\ D;k og tM+e; dk;Z gS ;kfpUrke; dk;Z\ vFkok vU; dksbZ izfØ;kfo'ks"k gS\ ;|fimiklukdk;Zesa cgqr dqN tM+dk vkJ; ysuk iM+rk gS] rFkkfi ;gdk;Z tM+kuq'khyudk;Zdh vis{kk Js"B gSA rc mikluk fdl izdkjlsgks ldrh gS\ D;ksafd fpUrk tM+dk vfrØe ugha dj ldrhAmiklukdks fpUrkμekufld fØ;kμfo'ks"k dgusij dsoy tM+izlwrdYiukdks gh mikluk dguk gksxhA ;fn tM+ Hkh ugha gqvk vkSjfpUrk Hkh ugha gqbZ] rc mikluk D;k gS\ lk/kkj.k ekuolÙkkesa tM+vkSj fpUrkdks NksM+dj vkSj dqN Hkh ugha ns[kk tkrkA rc D;kukfLrd gksuk iM+sxk ;k fu£o'ks"kokn Lohdkj djuk iM+sxk\ tM+vkSj tM+fpUrkdh lk{kkr~ foijhr voLFkkdks fu£o'ks"k voLFkk dgrsgSaA mldk vkJ; ysdj uhjl czãokn Lohdkjdj ukfLrdrkds ,dnwljs :idk vkJ; xzg.k d:¡\ rc rks mikluk] mikluk gh ughajghA ftlds fy, lHkh tho brus O;xz gSa] og vkdk'k&dqlqedhrjg feF;k gks xbZ! dSlk nqHkkZX; gS\

vuFkZ

tM+] tM+fpUrk vkSj vtM+fpUrk:i fu£o'ks"k Hkkoμbu rhuksalkekU;r% yf{kr rÙoksadks Hksndj thodh fl¼ lÙkkdk vuqlU/kku


fd;k tk,A Hksn djusds fy, vuqlU/kku djusdh ckr blhfy,dgh xbZ gS D;ksafd bu rhuksa izdkjdh fpUrkvksaus rqEgsa vkc¼djrqEgkjs Lo:idks vkPNkfnr dj j[kk gSA Hksn u djusij mudsgkFkksals fdl izdkj eqä gksaxs\ ftl izdkj rqEgkjh vk¡[kksads Åij;fn rhu vkoj.k j[k fn, tk,¡ vkSj rqEgkjh n`f"V&vo#¼ gkstk,] rks ;g dgk tk ldrk gS fd rqe bu rhuksa vkoj.kksadksHksndj viuh vk¡[kksadks fudkydj vU; inkFkks±dks ns[kksA mlhizdkj rqEgkjh fl¼lÙkkesa tks vius fpUe; us= gSa] mUgsa tM+]tM+fpUrk vkSj tM+Hkko fpUrk:i rhu vkoj.k vko`r fd, gq, gSaA;s rhuksa vkoj.k gh rqEgkjs vuFkZ gSaA mUgsa nwjdj vius lgtus=ksadks ckgj djksA thoksads lgt us= ckgj izdkf'kr gksusij tM+]tM+fpUrke; vkSj tM+foijhr fpUrke; mikluk,¡ fQj ugha jgsaxhAml le; fpUe; mikluk yf{kr gksxhA mlh fpUe; miklukdkuke gh jl gSA tks yksx mikluk djrs gSa] os jldk(ƒ) ghvuq'khyu djrs gSaA oLrqr% bl jlds vf/kdjh cM+s gh nqyZHk gSaAvr,o ;g ije xksiuh; gSA(„)

(ƒ) ijekuUn rknkRE;kæR;knsoL; oLrqr%AjlL; Loizdk'kRoe[k.MRo´p fl/;frûizrh;ekuk vI;KSxzkZE;S% lifn nq%[kor~Ad#.kk|k jlk% izkKS% izkS<kuUne;k erk%û

(Hk- j- fl- „@‡@ƒƒ„] ƒƒ…)(„) QYxqoSjkX;funZX/kk% 'kq"dKkuk'p gSrqdk%A

ehekaldk fo'ks"ks.k HkDR;kLokncfgeqZ[kk%ûbR;s"k HkfäjfldS'pksjkfno egkfuf/k%AtjUehekaldkæ{;% Ï".kHkfäjl% lnkûloZFkSo nq:gks·;eHkäSHkZxoæl%ArRiknkEcqtloZLoSHkZäSjsokuqjL;rs ûO;rhR; HkkoukoReZ ;'peRdkjHkkjHkw%Aâfn lÙoksTToys ck<a Lonrs l jlks er%ûHkkouk;k% ins ;Lrq cq/ksukuU;cqf¼ukAHkkO;rs xk<+laLdkjSf'pÙks Hkkoa l dF;rsû

(Hk- j- fl- „@‡@ƒ„‹&ƒ……)

lIre o`f"Vμf}rh; èkkjk 387

nks izdkjds mikld

mikld nks izdkjds gSaμjlrÙofon~ mikld vkSj jlfopkj'kwU;mikldA jlfopkj'kwU; gksusij Hkh os yksx dk;Zr% FkksM+s cgqrifjek.kesa ftl jldh vkykspuk djrs gSa] mls gh rÙoKkudsvHkkoesa fpUrkxr /;ku] /kkj.kk] fufn/;klu] lekf/k] izkFkZuk],oknr~] iwtk vkfn uke fn, tkrs gSaA ftl le; mikld iwtk]prayer (izkFkZuk) ;k ,oknr~ vkfn fØ;kvksaesa vkfo"V gksrs gSa] mlle; fo|qr xfrdh rjg ,d Hkko mudh vUrjkRekls mBdjeudks dfEir djrk gS ,oa nsgesa jksek´p vkfn dqN&dqN fodkjmfnr gksrs gSaA rc ,slk tku iM+rk gS fd ;fn ;g Hkko LFkk;h:ils jgsa] rks cM+k gh vPNk gksrkA og Hkko D;k gS\ og D;ktM+dk /keZ gS] fpUrkdk /keZ gS] ;k tM+foijhr èkeZ gS\ lkjs txresa<w¡<+usij Hkh dgha Hkh tM+esa oSlk Hkko ugha ns[kk tk ldrkArfMr~&inkFkZ (electricity) ;k pqEcd (magnetism)] tks tM+inkFkks±esavR;Ur lw{e gSa] muesa og voLFkk ugha gSA fpUrkdk fopkjdjusij mlesa Hkh ;g Hkko ugha ik;k tkrk ,oa tM+foijhr fpUrkesarks dqN Hkh ugha gSA rc og Hkko dSls vkSj dgk¡ls vk;k\ xEHkhj:ils fopkjdj ns[kusij ,slk izrhr gksrk gS fd tM+&vkPNkfnrthodh fl¼lÙkkls gh og Hkko&izdfVr gksrk gSA mikluk&dkyesagh mldh miyfC/k djrs gSa] fdUrq mldh lÙkkdk Hkyh izdkjlsfopkj ugha djrsA mlh fo"k;ij ge ;gk¡ fopkj djsaxsA

og vfpUR; Hkko ,d o`fÙkfo'ks"k gSA fcuk vkJ;ds o`fÙk ughajgrhA tM+nsg vkSj tM+h; fpUrke; euus ftls vkPNkfnr djj[kk gS] ogh 'kq¼ vkRek:i tho ml o`fÙkdk vkJ; gSA viuh{kqærk ,oa nwljs c`gr~ rÙodh miklukdk vuq'khyu mn; gksusdslkFk&gh&lkFk fn;klykbZ ;k pd~efd iRFkj f?klusds i'pkr~ vkxdsfuxZeudh Hkk¡fr ;g o`fÙk lglk izdkf'kr gks iM+rh gSA ftuds izfrog /kkfor gksrh gS] os gh mlds ,dek= fo"k; gSaA mikluk&dkyesaml fo"k;dh mifLFkfr ;k lkfék/; gksusds dkj.k ;g o`fÙk vkJ;ls


ckgj gksdj fo"k;ds izfr /kkfor gksrh gSA ;gh o`fÙk LFkk;hHkko gSAlk/kd vkSj lk/;μ;s vkyEcu gSa ,oa fo"k;ds foyf{kr xq.klewgmlds míhiu gSaA ;g foHkkx mlesa yf{kr gks jgk gSA ftl le;o`fÙk vkJ; vkSj fo"k;dks la;ksftr djrh gS] mlh le; vkJ;esadqN fØ;k&y{k.k:i vuqHkko foyf{kr gq,A iwoksZä rsjg vuqHkkoksaesa,d ;k dqN vf/kd vo'; gh ns[ks tkrs gSaA mlh le; g"kZ] nSU;;k fuosZn bR;kfn rSarhl O;fHkpkjhHkkoksesals dksbZ&u&dksbZ Hkko vkdjbl o`fÙkdh fØ;kdh lgk;rk djsxkA iqyd] vJq vkfn lkfRodfodkjds lkFk dksbZ&u&dksbZ Hkko vkdj mifLFkr gksxkA ;gk¡ ;gfoospuk djuh gksxh fd mikluk D;k gS\ miklukds vÂksadks eSausi`Fkd~ :ils fn[kkyk;k gSA vc vkidh le>esa vk x;k gksxkfd ftl jldh ckr igys dgh tk jgh Fkh] ogh mikluk gSAfoHkko] vuqHkko] lkfRod vkSj O;fHkpkjhμbu pkjksa Hkkoksa }kjkLFkk;hHkkodh vkLok| voLFkkdh izkfIr gh miklukesa yf{kr gksrhgSA vr,o mikluk gh jl gSA

tM+fpUrk ;k fu£o'ks"k fpUrk mikluk ugha gS

tM+fØ;k] fpUrk ;k tM+foijhr fu£o'ks"k fpUrk dnkfimikluk ugha gSA os lHkh fØ;k,¡ loZnk uhjl gSaA fo'ks"k ckr ;ggS fd leLr mikld lEiznk; gh jldh izfØ;kdk voyEcudjrs gSaA fdUrq os yksx jl foKkuds vHkkoesa viuh fØ;kdksoSKkfud :ils le>k ugha ldrsA iwoZlÂ&laLdkj gh blvuFkZdk gsrq ;k dkj.k gSA

jlHkkoxr mikluk rhu izdkjdh gSμ(ƒ) dqf.Br] („)LoYifodflr] vkSj (…) fodflrA

dqf.Br miklukμdqf.Br mikld yksx mikluk&dkyesa jldkvR;Ur dqf.Br (lhfer) :ils vuqHko dj ikrs gSaA miklukdk;ZR;kx djusij jldh izkfIr ugha gksrhA mldk dkj.k ;gh gS fd;s lHkh yksx tM+jldk miHkksx djrs gSaA jlds fcuk thou ugha

lIre o`f"Vμf}rh; èkkjk 389

jgrkA mudk thou loZnk tM+jle; gksrk gSA fpæl mudsthouesa fo|qr izHkkodh rjg {kf.kd izfØ;kfo'ks"k gSA ln~xq#dhizkfIrds }kjk vkSj lk/kqlÂds cyls ;g voLFkk mékr gksdj Øe'k%izLQqfVr voLFkkdks izkIr gksrh gSA lk/kqlÂds vHkkoesa ,oa ukfLrdvkSj fu£o'ks"k mins'k }kjk ;g dqf.Br mikluk Hkh Øe'k% vfrdqf.Br vkSj foyqIrizk; gks tkrh gSA ;g thoksads fy, vR;UrnqHkkZX;dh ckr gSA

LoYi&fodflr miklukμbl voLFkkesa mikluk thouds vfèkdka'kva'kksaesa O;kIr jgrh gSA tgk¡ jl&dFkk lquh tkrh gS] ogha mldhizhfr jgrh gSA ml voLFkkds izfr ukfLrd vkSj fu£o'ks"kokfn;ksadhfurkUr mnklhurk gksrh gSA

fodflr miklukμmiklukdh fodflr voLFkkesa ;FkkFkZ :ilsjldh miyfC/k gksrh gSA jl ifjKkr gksdj viuk dk;Z fuckZèk:ils djrk jgrk gSA bl fodflr voLFkkesa jl 'kkUr] nkL;]l[;] okRlY; vkSj e/kqjμbu ik¡p :iksaesa tkrk gSA l[;]okRlY; vkSj e/kqjjlds vf/kdkjh vYi la[;d gSaA cgqr ghHkkX;ls bu jlksaesa thoksadh #fp gksrh gSA

r`rh; èkkjk'kkUrjl&fopkj

'kkUr tho

mikL; oLrq fu£o'ks"k (undistinguishable) ugha gS] fdUrqlfo'ks"k (personal) gSμHkxor~&rÙo&lEcUèkh ,slh fu'p;kfRedkcqf¼dks 'ke dgk tk ldrk gSA ftu mikldksads ân;esa 'ke izdVgks pqdk gS] tc os mikld mRiék&jfr gksrs gSa] rc mudh jfr'kkUrjfr dgykrh gSA 'kkUr tho gh 'kkUrjfrds vkJ; gSaAlfo'ks"k Hkxoku~ (personal God) gh ml jfrds fo"k; gSaA 'kkUrtho Hkxor~&rÙoesa tM+cqf¼&ifj'kwU; gksrs gSaA fpRlq[kdh izkfIrdk;ksx gh mudh miklukdk fyÂ (fpÊ) gSA fo"k;ksUeq[krk ifjR;kxiwoZdos futkuUnesa fLFkr gksrs gSaA vr,o Ï".k muds lEcUèkesa ijekRek;k fdf´pr~ lfo'ks"k czã :ils izrhr gksdj mudh jfrds fo"k;gksrs gSaA furkUr fu£o'ks"k czã&fpUruesa jfr ugha gksrhA mRiék&jfriq#"kds tks czã gSa] os lfo'ks"kizk; gSaA fdUrq mu czãds D;k fuR;fo'ks"k gSa] bl fl¼kUresa dqN vfLFkjrk jgrh gSA vr,o dHkh rksprqHkqZtLo:i] dHkh ,s'o;Zxr Ï".kLo:i vkSj dHkh vkè;kfRedijekReLo:i muds fpÙkesa mfnr gksrs gSaA lud] lukru] luUnu]luRdqekj vkfn gh ,sls Hkäksads vkn'kZ gSaA(ƒ)

(ƒ) vkRekjkekLrq ludluUnueq[kk erk%AizèkkU;kr~ ludknhuka :ia Hkfä'p dF;rsûrs iap"kkCnckykHkk'pRokjLrstlksTToyk%AxkSjkÂk okroluk% izk;s.k lgpkfj.k%û (vxys i`"Bij)

lIre o`f"Vμr`rh; èkkjk 391

'kkUrjfrds fo"k;

Hkxoku~dk Lo:i fuR; gSμ;g fu'p; u gksusds dkj.k 'kkUr&Hkäksadh Ï".kds izfr eerk ugha gksrhA eerk LoHkkor% Lo:i&fucUèku Hkkofo'ks"k gSA vr,o 'kkUrHkädh jfr vlEidZrkdsdkj.k 'kq¼ voLFkkesa gh jgrh gSA lfPpnkuUn?kuhHkwrLo:i]vkRekjkef'kjksef.k] ijekRek] ijczã] lnk&Lo:ilaizkIr] xfrnkrk]n;k'khy] foHkqμbl izdkj xq.kfof'k"V gfj gh 'kkUrjfrds vkyEcu

rs"kka Hkfä%μleLrxq.ko£trs dj.kr% izrhphurka xrsfdefi oLrqfu Lo;enhfi rkor~ lq[ke~Au ;kofn;eÚqrk uorekyuhy|qrseqZdqUnlq[kfpn~?kuk ro cHkwo lk{kkRÏfr%û

(Hk- j- fl- …@ƒ@ƒ„&ƒ†)

rs"kka fu"Bk%μdnk 'kSyæks.;ka i`FkqyfoVfiØksM+olfr&oZlku% dkSihua jfprQydUnk'ku#fp%Aâfn è;k;a è;k;a eqgqfjg eqdqUnkfHkèkegafpnkuUna T;ksfr% {k.kfeo fous";kfe jtuh%û

(Hk- j- fl- …@ƒ@ƒˆ)

míhiuk%μJqfreZgksifu"knka fofoäLFkkulsoue~Avaro`ZfÙkfo'ks"kL; LQw£ÙkLrÙofoospue~ûfo|k'kfäizèkkuRoa fo'o:iizn'kZue~AKkfuHkäsu lalxks a czãl=kn;LrFkkA,"olkèkkj.k% izksäk cqèkS#n~nhiuk vehû

(Hk- j- fl- …@ƒ@ƒŠ&ƒ‹)iknkCtrqylhxUèk% 'ka[kuknks eqjf}"k%Aiq.;'kSy% 'kqHkkj.;a fl¼{ks=a Lojkixkûfo"k;kfn{kf;".kqRoa dkyL;kf[kyâkfjrkAbR;k|qíhiuk% lkèkkj.kLrs"kka fdykfJrS%û

(Hk- j- fl- …@ƒ@„ƒ&„„)


r= vuqHkkok%μuklkxzU;Lrus=Roeoèkwrfopsf"Vre~ A;qxek=sf{krxfrKkZueqækizn'kZue~ ûgjs£}";fi u }s"kks ukfrHkfä% fiz;s"ofiAfl¼rk;kLrFkk thoUeqäs'p cgqekfurkûuSjis{;a fueZerk fujgÁkfjrk rFkkAekSufeR;kn;% 'khrk% L;qjlkèkkj.kk fØ;k%û

(Hk- j- fl- …@ƒ@„†&„ˆ)

r= lkfÙodk%μjksek´pLosndEik|k% lkfRodk% izy;a foukA

(Hk- j- fl- …@ƒ@…Œ)

vFk lapkfj.k%μlapkfj.kks·= fuosZnks èk`frgZ"kksZ efr% Le`fr%Afo"kknksRlqdrkosxfordkZ|k% izdh£Ùkrk%û

(Hk- j- fl- …@ƒ@……)

vFk LFkk;h%μv= 'kkfUrjfr% LFkk;h lek lkUæk p lk f}èkkArRdk#.;'yFkhHkwrKkulaLdkjlUrfr% A,"k HkfäjlkuUnfuiq.k% L;kn~ ;Fkk 'kqd%û

(Hk- j- fl- …@ƒ@†‡)

vFkkZr~ fo"k; gSaA bl jfrdk vkJ; tks tho gS] og ;k rksvkRekjke gksrk gS ;k rkilA leLr xq.ko£tr] vrhfUæ;] Loizdk'kvkSj fpn~?ku fdlh eqdqUn uked oLrqdh lk{kkRdj.k'khy jfr ghbldk LFkk;hHkko gSA izèkku&izèkku mifu"kn~&Jo.k] fofoä (,dkUr)LFkkuesa olfr] vUroZfÙk&fo'ks"kdh LQw£Ùk] rÙofopkj] fo|k'kfädkizHkko] fo'o:idk n'kZu] rÙofon~ Hkäksadk lalxZ] czãlw= vFkkZr~lefo| yksxksads lkFk mifu"kn~ vkSj osnkUrlw=kFkZ fopkjμ;s lHkh 'kkUrjlesa míhiu ekus x, gSaA ukfldkxzdk n'kZu] voèkwr&ps"Vk] tkrs le; pkj gkFk nwjh rd n`f"Vikr] vÂq"B&rtZuh&Li'kZ:iKkueqæk izn'kZu] Hkxor~&fo}s"khds izfr }s"kjkfgR;] Hkäksadk lkèkkj.klEeku] vkR;fUrdh lalkjèoal:i flf¼ds izfr vknj] fyÂ vkSj

lIre o`f"Vμr`rh; èkkjk 393

LFkwyμnksuksa 'kjhjksadh vukos'kds lkFk fLFkfr:i thoUeqfädk cgqrvknj] fujis{krk] fueZerk] fujgÁkfjrk vkSj ekSu bR;kfn fØ;klewggh 'kkUrjfrds vuqHkko gSaA izy;dks NksM+dj vU; lHkh jksek´pvkfn lkfÙod Hkko 'kkUrHkäksaesa mfnr gksrs gSa] fdUrq mudh'kjhjxr vfHkeku'kwU;rkds dkj.k ;s lHkh lkfÙodHkko dsoyèkwekf;r voLFkkrd mfnr gksrs gSaA dHkh&dHkh Tofyror~ izdkf'krgksrs gSaA dnkfi nhIr ;k míhIr ugha gksrsA 'kkUrjlesa fuosZn] èkS;Z]g"kZ] efr] Le`fr] vkSRlqD;] vkosx vkSj fordZ vkfn O;fHkpkjh ;kl´pkjhHkko dHkh&dHkh ns[ks tkrs gSaA bl izdkjds fo'ks"kls fof'k"Vgksdj 'kkUrjl jlksaesa ifjxf.kr gqvk gSA oztyhyk:i fpæl&o.kZuesa'kkUrjl ifjyf{kr ugha gksrk_ D;ksafd ;g jl dksbZ fo'ks"kfl¼] ,dLo:ixr ugha gSA vr,o eerk'kwU; gSA thoksads cgqr HkkX;ls ghHkxor~&Lo:iesa eerk mfnr gksrh gSA ml eerkds mn; gksusij gh'kq¼kjfr izse :ils iq"V gksrh gSA ml le; izhr Hkfäjl izdkf'krgksrk gSA

prqFkZ /kkjkizhrHkfä&jlfopkj

nkL;jl

izhrHkfäjldks vusd O;fä nkL;jl dgrs gSaA fdUrq izhrHkfäjlnks izdkjdk gSμ(ƒ) lEHkzexr izhrjl vkSj („) xkSjoxrizhrjlA(ƒ) lEHkzexr izhrjldks gh nkL; dgk tk ldrk gS]xkSjoxr izhrjldks xkSjo&izhrHkfäjl dgk tk ldrk gS] nkL; ughadgk tk ldrkA lEHkze'kwU; mikluk ;k jli¼fr lk/kkj.kO;fä;ksads fy, vkykspuh; fo"k; ugha gSA cgqr lkSHkkX;ls ftulHkh thoksadh Ï".kjfr lEHkze'kwU;rk] foJEHke;rk] vuqdEikRerkvkSj dsoy&dkekRerk izkIr djrh gS] muds fy, rÙkr~&fo"k;d(ƒ) vkReksfprS£oHkkok|S% izhrjkLoknuh;rke~A

uhrk psrfl Hkäkuka izhfr Hkfäjl er%ûvuqxzkáL; nklRokYykY;RoknI;;a f}/kkAfHk|rs laHkzeizhrks xkSjoizhrks bR;fiûnklkfHkekfuuka Ï".ks L;kr~ izhfr laHkzeksÙkjkA

v= vkyEcuk%μgfj'p rL; nkl'p Ks;k vkyEcuk bgûvkyEcuks·fLeu~ f}Hkqt% Ï".kks xksdqyokfl"kqAvU;= f}Hkqt% Dokfi dq=kI;s"k prqHkqZt%ûczãkaMdksfV/kkeSdjksedwi% ÏikEcqf/k%AvfofpUR;egk'kfä% loZflf¼fu"ksfor%ûvorkjkoyhchta lnkRekjkeân~xq.k%AbZ'oj% ijekjk/;% loZK% lqn<+ozr%û

(vxys i`"Bij)

395lIre o`f"VμprqFkZ èkkjk

vusd 'kkL= gSaA fo'ks"kr% ml voLFkkds lk/kd 'kkL=dh vis{kkugha djrsA mudk LoHkko gh mudk fnO; 'kkL= gSA ;|fi tkrjfrlk/kdek= gh 'kkL=dh vis{kk ugha djrs] rFkkfi lk/kkj.k lkèkdksadksmudk iFk fn[kykusds fy, ftl jlrÙodh O;k[;k dh xbZ gS]mlesa Hkh lEHkzexr jfr rd gh vkykspuh; gSA mlds vkxs dgukgekjs bl xzUFkds mís';kuqlkj mfpr ugha tku iM+rkA vr,o geyksx dsoy nkL;jl i;ZUr gh fopkj djsaxs] mlls vkxs vkSj dqNfopkj ugha djsaxsA

Hkxor~&rÙodk Lo:i

izhrHkfäjlesa fu£n"V Lo:ixr Hkxor~&rÙodh fo"k;rk Lohdkjdh tk ldrh gSA Lo:ixr Hkxor~&rÙo (Personality of God) nksizdkjdk gSμ,s'o;Ze; vkSj ek/kq;Ze;A bl LFkyesa ;gk¡ rd ghdgk tk,xk fd JhÏ".kLo:idks NksM+dj ije ek/kq;ZLo:i oSKkfudfopkjls vkSj vU; Lo:iesa yf{kr ugha gksrkA JhÏ".kLo:iesaleLr ,s'o;Z fuR; oÙkZeku gSA fdUrq ek/kq;Zdh izcyrkds dkj.kmuesa ,s'o;Z (vkPNkfnr) izk; gksrk gS] vko';drkuqlkj ekèkq;Z&Lo:ids vfojks/kh :ils le;≤ij dk;Z djrk gSA ;fn blrÙodh fo'ks"k :ils fopkj djusdh bPNk gks] rks JhthoxksLokehÏr "kV~lUnHkZ ,oa esjs }kjk jfpr JhÏ".k&lafgrk ikBdjuk vko';d gSA oztukFkdk Hkko ftl rjg ek/kq;Ze; gS] mlrjg vkSj dgha ugha gSa vr,o 'kq¼ nkL;esa oztxr nkL; gh gekjkfopkj.kh; fo"k; gSA ije ek/kq;Ze; JhÏ".kdk nkL;Hkko mfnrgksusij tho viusdks Ï".kdk vuqxzká le>dj vfHkeku djrs gSaA

le`f¼eku~ {kek'khy% 'kj.kkxrikyd%Anf{k.k% lR;opuks n{k% loZ'kqHkÁj%ûizrkih /kk£ed% 'kkL='p{kqHkZälqânÙke%AonkU;Lrstlk ;qä% ÏrK% dh£ÙklaJ;%ûojh;ku~ cyoku~ izseo'; bR;kfnfHkxqZ.kS%A;qr'prq£o/ks"osi nkls"okyEcuks gfj%û

(Hk- j- fl- …@„@…&‰] ƒƒ&ƒ‡)


mlesa Ï".knklkfHkeku:i lEHkzeksÙkjk izhfr yf{kr gksrh gSA nkL;jldhfoo`fr bl izdkj gSμ

(d) fo"k;:i vkyEcuμftuds ,d&,d jksedwiesa dksfV&dksfVczãk.M vofLFkr gSa] tks Ïikds leqæ gSa] vfofpUR; egk'kfälEiékgSa] tks leLr vorkjkoyhds chtLo:i gSa] tks lHkh izdkjdsvkRekjke O;fä;ksadk Hkh fpÙk vkd"kZ.k djrs gSa] tks lHkh bZ'ojksadsHkh bZ'oj gSa] ijekjk/;] loZdeZn{k] loZK] lqn`<+ozr] {kek'khy]'kj.kkxr&ikyd] nf{k.k] lR;Lo:i] loZ'kqHkadj] izrkih] 'kq¼]U;k;'khy] Hkälqân~] onkU;] loZrstkse;] loZcy'kkyh] ije dh£Ùkeku]ÏrK ,oa izseo'; JhÏ".kLo:i ijkRij oLrq gSa] ,sls os gh bljlds fo"k;:i vkyEcu gSaA

([k) vkJ;:i vkyEcuμ(ƒ) vf/kÏr] („) vkfJr] (…)ikfj"kn vkSj (†) vuqxμ;s pkj izdkjds nkl(„) gh bl jldsvkJ; vkyEcu gSa_ ;s lHkh jlksi;ksxh tho gSaA

(ƒ) czãk] 'kÁj] bUæ vkfn nkl JhÏ".kdh Ïikls vfèkdkjizkIrdj ^vf/kÏr&nkl* gq, gSaA

(„) 'kj.;] Kkfupj vkSj lsokfu"Bμ;s rhu izdkjds vkfJrnkl gSaA dkyh;] tjklU/k vkSj muds dkjkxkjesa c¼ lHkh jktk

(„) prq¼kZeh vf/kÏrkfJrikfj"knkuqxk%ûczã'kadj'kØk|k% izksäk vf/kÏrk cq/kS%A

(Hk- j- fl- …@„@ƒŠ&ƒ‹)rs 'kj.;k Kkfupjk% lsokfu"BkfL=/kkfJrk%û'kj.;k% dkfy;tjklU/kc¼uìkn;%û

(Hk- j- fl- …@„@„ƒ] „…);s eqeq{kka ifjR;T; gfjeso lekfJrk%A'kkSudizeq[kkLrs rq izksäk Kkfupjk cq/kS%û

(Hk- j- fl- …@„@„ˆ)ewyrks Hktukläk% lsokfu"Bk brhfjrk%ûpUæ/otks gfjg;ks cgqyk'oLrFkk uì%Ab{okdq% Jqrnso'p iqaMjhdkn;'p rsû

(Hk- j- fl- …@„@„‹)


^'kj.; vkfJr nkl* gSaA 'kkSudkfn ½f"k eqfädh bPNkdk ifjR;kxdjds ^Kkfupj vkfJr nkl* cus FksA pUæèot] gfjg;] cgqyk'o]b{okdq] Jqrnso vkSj iq.Mjhd vkfn izFke dkyls gh Hktuklägksusds dkj.k ^lsokfu"B vkfJr nkl* gSaA

(…) m¼o] nk#d] uUn] miuUn vkSj Hkæd vkfn îkfj"knnkl*gSaA ;s yksx le;≤ij ifjp;kZ fd;k djrs gSaA

m¼oks nk#dks tS=% {kqrnso'p 'k=qftr~AuUnksiuUnHkæk|k% ik"kZnk ;nqiÙkusû

(Hk- j- fl- …@„@…ƒ)dkSjos"kq rFkk Hkh"eijhf{kf}nqjkn;%û

(Hk- j- fl- …@„@…„),rs"kka izoj% Jhekuq¼o% izsefoDyo%û

(Hk- j- fl- …@„@…‡)loZnk ifjp;kZlq izHkksjkläpsrl%AiqjLFkk'p oztLFkk'psR;qP;rs vuqxk f}èkkûlqpUæks e.Mu% LrEHk% lqrUok|k% iqjkuqxk%A,"kk a ik"k ZnoRizk;k s :iyÁj.kkn;%û

(Hk- j- fl- …@„@…Š&…‹)jäd% i=d% i=h e/kqd.Bks e/kqozr%Ajlky% lqqfoykl'p izsedUnks ejUnd%ûvkuUn'pUægkl'p i;ksnks cdqyLrFkkAjln% 'kkjnk|k'p oztLFkk vuqxk erk%û

(Hk- j- fl- …@„@†ƒ&†„)oztkuqxs"kq losZ"kq ojh;ku~ jädks er%û

(Hk- j- fl- …@„@†‡)/kq;ksZ /khj'p ohj'p f=/kk ikfj"knkfnd%û

(Hk- j- fl- …@„@†Š),rs"kq rL; nkls"kq f=fo/ks"okfJrkfn"kqAfuR;fl¼k'p fl¼k'p lk/kdk% ifjdh£Ùkrk%ûvuqxzgL; laizkfIrLrL;kaf?kzjtlka rFkkAHkqäkof'k"VHkäknsjfi rÚälÂfr%AbR;kn;ks foHkkok% L;qjs"olk/kkj.kk erkû

(Hk- j- fl- …@„@‡ˆ&‡‰)


(†) vuqx nklμ;s iqjLFk* vkSj oztLFk* Hksnls nks izdkjds gSaA;s yksx loZnk ifjp;kZ fd;k djrs gSaA lpUæ] e.Mu] LrEHk vkSjlqrUok vkfn iqjLFk nkl gSaA jäd] i=d] i=h] eèkqd.B] e/kqozr]jlky] izsedUn] ejUn] vklUn] pUægkl] i;ksn] cdqy] jln] 'kkjnvkfn oztLFk ^vuqx&nkl* gSaA

lHkh nkl izfJr] funs'koÙkhZ] fo'oLr vkSj izHkqrk&Kku }kjk uezcqf¼okys gSaA dksbZ /kq;Znkl] dksbZ /khjnkl vkSj dksbZ ohjnkl gSaAiwoksZä pkj izdkjds nklksaesals vkfJr] ikfj"kn vkSj vuqxμbunklksaesa dksbZ fuR;fl¼] dksbZ fl¼ vkSj dksbZ lk/kd Hkh gSaA

(…) míhiu(…)μÏ".kdk eqjyh&'kCn] Ük`Â&/ofu] lgkL;koyksd]xq.kksRd"kZ&Jo.k] iù] infpÊ] uohu es?k] vÂ&lkSjHkμ;s lk/kkj.kmíhiu gSaA Ï".kkuqxzg] pj.k&rqylh] izlknkék] pj.kke`rμ;s Ï".kHkäksads fo'ks"k míhiu gSaA

vuqHkko

;gk¡ rd nkL;jldk foHkko o£.kr gqvkA vc bl jldsvuqHkkods fo"k;esa ;gh dguk gS fd lk/kkj.kr% tks rsjg vuqHkkogSa] mudks NksM+dj nkl Hkäksaesa fuEufyf[kr dqN vuqHkko(†) Hkhyf{kr gksrs gSaμ

(ƒ) lc izdkjls vkKk&ikyu] („) Hkxor~&ifjp;kZesa bZ";kZ&'kwU;rk] (…) Ï".knklksads lkFk fe=rk] ,oa (†) izhfrek=&fu"BkA(…) míhiuk%μ

eqjyhÜk`Â;ks% Loku% fLeriwokZoyksdue~Axq.kksRd"kZJqfr% in~einkÁuouhjnk%ArnÂlkSjHkk|kLrq loSZ% lk/kkj.kk erk%û

(Hk- j- fl- …@„@‡‹)(†) vuqHkkok%μ

loZr% Lofu;ksxkukekfèkD;su ifjxzg%AbZ";kZyosu pkLi`"Vk eS=h rRiz.krs tusArfék"Brk|k% 'khrk% L;qjs"olk/kkj.kk% fØ;k%û

(Hk- j- fl- …@„@ˆƒ)


nkL;jlesa LrEHkkfn vkB izdkjds lkfÙod fodkj(‡) gh ns[kstkrs gSaA blesa g"kZ] xoZ] Le`fr] fuosZn] fo"k..krk] nSU;] fpUrk] 'kadk]efr] vkSRlqD;] pkiY;] fordZ] vkosx] yTtk] tM+rk] eksg] mUekn]vofgRFkk] cks/k] LoIu] Dye] O;kf/k ,oa e`frμ;s dfri;O;fHkpkjhHkko(ˆ) dk;Z djrs gSaA

bl jlesa izHkqrk&Kkuds fufeÙk lEHkze] dEi vkSj fpÙkesavknjμ;s izseds lfgr ,d gksdj LFkk;hHkkods(‰) :iesa dk;Z djrsgSaA vkfJr yksxksads fy, iwoksZä Øekuqlkj jfr mRiék gksrh gSAikfj"kn vkSj vuqx yksxksads fy, laLdkj gh jfrdk mÙkstd gSA bl

(‡) LrEHkk|k% lkfÙodk% losZ izhrkfnf=r;s erk%A(Hk- j- fl- …@„@ˆˆ)

(ˆ) mÚkLojk% iqjksäk ;s rFkkL; lqânknj%Afojkxk|k'p ;s 'khrk% izksäk% lk/kkj.kkLrq rsûg"kksZ xoksZ /k`fr'pk= fuosZnks·Fk fo"k..krkAnSU;a fpUrk Le`fr% 'kadk efrjkSRlqD;pkiysûfordkZosxÎhtkMîeksgksUeknkofgfRFkdk% Acks/k% LoIu% Dyeks O;kf/ke±fr'p O;fHkpkfj.k%ûbrjs"kk a enknhuka ukfriks"kdrk Hkosr~A;ksxs =;% L;q/kZ`R;Urk v;ksxs rq Dyekn;%ûmHk;= ijs 'ks"k fuosZnk|k% lrka erk%A

(Hk- j- fl- …@„@ˆ…] ˆ‹&‰ƒ)(‰) LFkk;h Hkkok%μ

laHkze% izHkqrkKkukr~ dEi'psrfl lknj%AvusuSD;a xrk izhfr% laHkzeizhfr#P;rsA,"kk jls·= dfFkrk LFkkf;Hkkor;k cq/kS%ûvkfJrkns% iqjSoksä% izdkjks jfrtUefuAr= ikfj"knknsLrq gsrq% laLdkj ,o fgAlaLdkjks}ks/kdkLrL; n'kZuJo.kkn;%û,"kk rq laHkzeizhfr% izkIuqoR;qÙkjksÙkjke~Ao`¥¼ izsek rr% LusgLrrks jke bfr f=/kkû

(Hk- j- fl- …@„@‰ˆ&‰Š)


nkL;izhfresa izse] Lusg vkSj jkxrd ns[kk tkrk gSA lHkh jlmÙkjksÙkj mPp] mRÏ"V vkSj peRdkjiw.kZ gSaA ;fn lk/kddks yksHkgks tk,] rks mu jlksaesa vf/kdkj izkIr gksrk gSA lk/kuds le;esaftudk ftl jlds izfr yksHk gksrk gS] flf¼&dkyesa mudh mlhjlesa fuR; fLFkfr izkIr gksrh gSA

jkxkfRedkHkfä rFkk jkxkuqxklkèkd

jlxr Hkfädks jkxkfRedkHkfä dgk tk ldrk gSA lk/kukÂesatks jkxkuqxkHkfädk ifjp; gS] og bl jkxkfRedkHkfädk vuqdj.kgSA jkxkuqxkHkä jfld fl¼Hkäksadk pfj= vkSj O;ogkj vuqdj.kdjsaxsA tks jl Hkädk thou gS ,oa mUgsa mikns; tku iM+rk gS]ogh muds fy, vuqdj.kh; gSA flf¼&dkyesa os oSlk gh thouizkIr djsaxsA

lEHkzeizhfr ;gha rd gSA nsg&lEcU/kh; lEeku }kjk tks xq#cqf¼gksrh gS] mlhdk uke xkSjo gSA rUe;h ykY; izhfrdks xkSjoizhfrdgrs gSaA JhHkfäjlke`rflU/kq xzUFkesa bl fo"k;dk fo'kn foospuizLrqr fd;k x;k gSA vr,o bl fo"k;ij ;gk¡ vf/kd foLrkj ughafd;k x;kA

vFk izsek%μÎkl&'kadkP;qrk c¼ewyk izes;eqP;rsArL;kuqHkkok% dfFkrkLr= O;lfurkn;%û

(Hk- j- fl- …@„@Šƒ)

vFk jkx%μLusg% l jkxks ;su L;kr~ lq[kanq%[kefi LQqVe~ArRlEcU/kyos·I;= izhfr% izk.kO;;Sjfiû

(Hk- j- fl- …@„@Š‰)

i´pe èkkjkizseHkfäjl] l[;jl

l[;:i LFkk;hHkko vius vuq:i foHkkokfnds }kjk lkèkqiq#"kksadsân;esa vkLoknuh;rkdks izkIr gksdj izs;ksHkfäjl dgykrk gSA(ƒ)

izs;ksHkfäjldks izseHkfäjl Hkh dgrs gSaAJhÏ".k vkSj muds l[kkx.k bl jlesa vkyEcu foHkko gSaA

f}Hkqt Hkxoku~ gh ;gk¡ fo"k;:i vkyEcu gSaA ;s f}Hkqt Ï".kμlqUnj os"kokys] leLr mÙke y{k.kksals lq'kksfHkr] cyokuksaesa vxzx.;]ukuk izdkjdh vÚqr Hkk"kkvksads Kkrk] okonwd~ (okXeh)] lqif.Mr]vfr'k; izfrHkklEiék] n{k (prqj)] n;kyq] ohjkxz.kh] fonXèk(ƒ) LFkk;hHkkoks foHkkok|S% l[;ekReksfprSfjgA

uhrf'pÙks lrka iq¥"V jl% izs;kuqnh;Zrsû

r=kyEcuk%μgfj'p r};L;k'p rfLeékkyEcuk erk%û

r= gfj%μf}HkqtRokfn Hkkx= izkXonkyEcuks gfj%A

(Hk- j- fl- …@…@ƒ&…)lqos'k% loZlYy{eyf{krks cfyuka oj%AfofoèkkÚqrHkk"kkfon~ okonwd% lqif.Mr%ûfoiqyizfrHkks n{k% d#.kks ohj'ks[kj%AfonXèkks cqf¼eku~ {kUrk jäyksd% lef¼eku~Alq[kh p ojh;kfuR;k|k xq.kLrL;sg dh£Ùkrk%û

r};L;k%μ:ios'kxq.kk|SLrq lek% lE;x;fU=rk%AfoJEHklaHk`rkRekuks o;L;kLrL; dh£Ùkrk%û

(Hk- j- fl- …@…@ˆ&Š)


(jfldrkesa ije fuiq.k vkSj dq'ky)] cqf¼eku] {kek'khy] yksdfiz;]le`f¼'kkyh] lq[kh vkSj Js"B vkfn fofoèk ln~xq.kksals vyaÏr gksrsgSaA l[kkx.k Hkh :i] os"k vkSj xq.kesa Ï".kds gh leku lE;d~LorU= vkSj foJEHky{k.klEiék (ladksp Hkkols jfgr vkSj vR;Urfo'oLr ân;okys) gksrs gSaA

Ï".kds l[kk

l[kk nks izdkjds gksrs gSaμiqjoklh vkSj oztoklhA vtqZu]Hkhelsu] ækSinh vkSj Jhnkek czkã.k vkfn iqjlEcUèkh; l[kk gSaA

rs iqjoztlEcUèkkn~ f}foèkk% izk; bZfjrk%ûvtZquks Hkhelsu'p nqfgrk æqinL; pAJhnkeHkwlqjk|k'p l[kk;% iqjlaJ;k%û

(Hk- j- fl- …@…@ƒŒ&ƒƒ)Js"B% iqjo;L;s"kq Hkxoku~ okujèot%û

(Hk- j- fl- …@…@ƒ…){k.kknn'kZukíhuk% lnk lgfogkfj.k%ArnSdthfork% izksäk o;L;k oztokflu%Avr% loZo;L;s"kq izèkkuRoa HktUR;ehû

(Hk- j- fl- …@…@ƒˆ)okRlY;xfUèkl[;kLrq fdf´pÙks o;lkfèkdk%Alk;qèkkLrL; nq"VsH;% lnk j{kkijk;.kk%ûlqHkæ&e.MyhHkæ&Hkæo¼Zu&xksHkVk% A;{ksUæHkVHkækax&ohjHkæk egkxq.kk%Afot;ks cyHkæk|k% lqânLrL; dh£Ùkrk%û

(Hk- j- fl- …@…@„„&„…)dfu"BdYik% l[;su lEc¼k% izhfrxfUèkukAfo'kkyo`"kHkkstfLonsoizLFko:Fkik% ûejUndqlqekihM+ef.kcUèkdjUèkek% AbR;kn;% l[kk;ks·L; lsoklkS[;Sdjkfx.k%û

(Hk- j- fl- …@…@…Œ&…ƒ)losZ"kq lf[k"kq Js"Bks nsoizLFkks·;ehfjr%û

(Hk- j- fl- …@…@……)

lIre o`f"Vμi´pe èkkjk 403

muesa vtqZu loZJs"B gSaA FkksM+h&lh nsj Hkh Ï".kdks u ns[kusij?kcM+k tkusokys] loZnk Ï".kds lkFk fogkj djusokys vkSj Ï".kgh ftuds thou gSa] ,sls l[kkx.k Ï".kds oztoklh l[kk gSaA vr%Ï".kds leLr l[kkvksaesa oztoklh l[kkx.k gh izèkku gSaA

oztoklh l[kk Hkh pkj izdkjds gksrs gSaμlqân~] l[kk] fiz; l[kkvkSj fiz;ueZ l[kkA ;s pkjksa izdkjds l[kkx.k oztesa fuR; Ï".klsokdjrs gSaA lqân~ l[kkvksadk l[; okRlY;fefJr gksrk gSA os vk;qesa

o;LrqY;k% fiz;l[kk% l[;a dsoyekfJrk%AJhnkek p lqnkek p nkek p olqnked%û¥dfd.kh&LrksdÏ".kka'kq&Hkælsu&foykflu% Aiq.MjhdfoVadk{k&dyfoÁkn;ks·I;eh ûje;fUr fiz;l[kk% dsfyfHk£ofoèkS% lnk%Afu;q¼&n.M;q¼kfn&dkSrqdSjfi ds'koe~û

(Hk- j- fl- …@…@…ˆ&…Š)fiz;ueZo;L;kLrq iwoZrks·I;fHkrks ojk%AvkR;fUrdjgL;s"kq ;qäk Hkkofo'ksf"k.k%AlqcyktqZuxUèkokZLrs olUrksTToykn;%û

(Hk- j- fl- …@…@†…)fiz;ueZo;L;s"kq izcykS lqcyksTToykSû

(Hk- j- fl- …@…@†‡)mTToyks·;a fo'ks"ks.k lnk ueksZfäykyl%û

(Hk- j- fl- …@…@‡Œ)fuR;fiz;k% lqjpjk% lkèkdk'psfr rs f=èkkAdsfpns"kq fLFkjk tkR;k efU=oÙkeqiklrsûra gkl;fUr piyk% dsfp}Sgkfldksiek%AdsfpnktZolkjs.k ljyk% 'khy;fUr re~ûokek ofØepØs.k dsfpf}Lek;;UR;eqe~Adsfpr~ izxYHkk% dqoZfUr for.Mkeequk lee~AlkSE;k% lqur;k okpk èkU;k fèkUofUr ra ijsû,oa fofoèk;k losZ izÏR;k eèkqjk vehAifo=eS=hoSfp=hpk#rkeqifpUors û

(Hk- j- fl- …@…@‡…&‡ˆ)


Ï".kls dqN cM+s vkSj vL= èkkj.kdj nq"Vksals Ï".kdh j{kkesa lnkrRij jgrs gSaA lqHkæ] e.MyhHkæ] Hkæo¼Zu] xksHkV] ;{k] bUæHkV]HkækÂ] ohjHkæ] egkxq.k] fot; vkSj cyHkæ (cynso) vkfnÏ".kds lqân~ l[kk dgykrs gSaA

vk;qesa Ï".kls NksVs] nkL;feJ&l[;;qä fo'kky] o`"kHk] vkstLoh]nsoizLFk] o:Fki] ejUn] dqlqekihM+] ef.kcUèk vkSj djUne vkfnÏ".kds l[kk gSaA ;s Ï".klsokesa vfr'k; vuqjkxh gksrs gSaA bul[kkvksaesa nsoizLFkdks Js"B ekuk x;k gSA

cjkcjdh vk;q;qä ,oa 'kq¼ l[;Hkkodk voyEcu djusokysJhnke] lqnke] nke] olqnke] fdfÁ.kh] LrksdÏ".k] va'kq] Hkælsu]foyklh] iq.Mjhd] foVÁ vkSj dyfoÁ vkfn Ï".kds fiz;l[kk gSaA;s fofoèk izdkjdh ØhM+kvksa }kjk] eYy;q¼ vkSj n.M;q¼ vkfn}kjk Ï".kdks lnk vkÍkfnr djrs jgrs gSaA bu fiz; l[kkvksaesaJhnke lcls Js"B ekus tkrs gSaA

iwoksZä rhuksa izdkjds o;L;ksals leo;Ld Hkh vfèkd Js"B]vR;Ur xksiuh; Hkkoksals ;qä vkSj xksiuh; dk;ks±esa fujr Ï".kdso;L;ksadks fiz;ueZ l[kk dgrs gSaA lqcy] vtqZu] xUèkoZ] olUr vkSjmTToy vkfn fiz;ueZ l[kk gSaA buesa lqcy vkSj mTToy izeq[kekus tkrs gSaA mTToy rks lokZfèkd ifjgklprqj gSaA mä l[kkx.kfuR;fiz;] lqjpj vkSj lkèkd Hksnls rhu izdkjds gksrs gSaA buesalsHkh dqN LoHkkor% fLFkjefr gksusls eU=hds leku Ï".kdh lsokdjrs gSa] dqN piy LoHkkookys l[kk Ï".kdks fonw"kdds lekug¡lkrs jgrs gSa] dqN ljy izÏfrokys ljyrk }kjk Ï".kdh lsokdjrs gSa] dqN okE; izÏfrokys myVs&lhèks mik;ksals mudksvk'p;kZfUor djrs jgrs gSa] dqN izxYHk LoHkkookys ckydokn&fookn }kjk mudks vkufUnr djrs gSa vkSj dksbZ&dksbZ lkSE;izÏfrokys lgt&ljy vkSj eèkqj opuksals mudks izlék djrs jgrsgSaA bl izdkj ukuk izdkjds lHkh l[kk vius&vius LokHkkfodeèkqj vkSj ifo= cUèkqRods }kjk ukuk izdkjds dk;ks±dh fofp=rklEiknu djrs gSaA


l[;jlds míhiu(„)μo;l] :i] Ük`Â] os.kq] 'ka[k] fouksn]glh&etkd] ijkØe vkfn xq.k rFkk fiz;tu] jktk] nsork] vorkjvkfndh ps"Vkvksadk vuqdj.kμ;s bl jlds míhiu&foHkko gSaAl[;jlesa dkSekj] ikSx.M vkSj dS'kksjμrhu voLFkk,¡ gksrh gSaAbuesals xks"Besa dkSekj] ikSx.M vkSj dS'kksj rFkk iqjesa dsoydS'kksjkoLFkk yf{kr gksrh gSA okRlY;ds fy, dkSekjkoLFkk mi;qägSA ikSx.MkoLFkk rhu izdkjdh gksrh gSμvk|] eè; vkSj 'ks"kAeè;&ikSx.Mesa Jhgfjdk lkSUn;Z fnO;kfrfnO; gksrk gSA dS'kksjdsvxzHkkxesa ekèkq;Zdh vÚqr :irk(…) nsnhI;eku gksrh gSA ;s lcmíhiu&foHkko gSaA

bl jlds vuqHkko(†) dq'rh] xsUn [ksyuk] |wrØhM+k] ok| rFkklokjhdh ØhM+k ,oa n.Mksals ijLij yM+kbZ vkfnds }kjk Ï".k&rks"k.k_iyÂ] vklu vkSj >wysij lkFk&lkFk lksuk] cSBuk vkSj >wyuk]lqUnj ,oa ukuk izdkjds ifjgkl djuk] tyk'k;ksaesa fogkj rFkkÏ".kds lkFk ukpuk vkSj xkuk vkfnμ;s lc bl jlesa lHkh

(„) vFk míhiuk%μmíhiuk o;ks:i&Ükàxos.kqnjk gjs%Afouksn&ueZ&foØkfUr&xq.kk% izs"BtukLrFkkAjktnsokorkjkfn&ps"Vkuqdj.kkn;% û

(Hk- j- fl- …@…@‡‰)(…) o;% dkSekjikSx.Ms dS'kksj´ps lEere~A

xks"Bs dkSekjikSx.Ms dS'kksja iqjxks"B;ks%ûikSx.Meè; ,ok;a gfjnhZO;u~ fojktrsA

(Hk- j- fl- …@…@‡Š] ‰ƒ)(†) vFkkuqHkkok%μ

fu;q¼dUnqd|wrokáokgkfndsfyfHk% AyxqMkyxqfMØhMklaxjS'pkL; rks"k.ke~ûi;Zdklunksyklq lgLokiksio'kue~Apk#fp=ijhgklks fogkj% lfyyk'k;sû;qXeRos ykL;xkuk|k% loZlkèkkj.kk% fØ;k%û

(Hk- j- fl- …@…@Šˆ&ŠŠ)


izdkjds l[kkvksads lkèkkj.k dk;Z gSaA dÙkZO;kdÙkZO;dk mins'k]fgrdkjh dk;ks±esa izo`Ùk djuk vkSj lHkh dk;ks±esa vxzlj jgukμ;slqânksads dk;Z gSaA

Ï".kds eq[kesa rkEcwy&viZ.k] fryd&jpuk] pUnu&ysiu rFkkdiksyksa vkfnij i=kadqj&jpuk bR;kfn l[kkvksads deZ gSaA ;q¼esaÏ".kdks ijkftr djuk] oL= idM+dj [khapuk] fouksnesa Ï".kdsgkFkksals iq"i vkfndks Nhu ysuk] Ï".kds }kjk vyaÏr gksuk rFkkgkFkk&ikbZdk izlÂ vk tkukμ;s fiz; l[kkvksads dk;Z gSaAoztfd'kksfj;ksads ikl nwr cudj tkuk] muds iz.k;ds izfr vuqeksnuvkSj fd'kksfj;ksads lkFk Ï".kdk iz.k;&dyg gksusij Ï".kdk i{kleFkZu djuk vkSj oztfd'kksfj;ksadh vuqifLFkfresa ;wFks'ojhds i{kdksleFkZu djusdh prqjrk rFkk Ï".kds lkFk dkukQwlh djuk vkfnfiz;ueZ l[kkvksads dk;Z gSaA oU; iq"iksa vkSj jRukyÁkjksals Ï".kdksltkuk] muds lkeus ukpuk&xkuk&ctkuk] xkSvksadh lEHkky djuk]Ï".kds vÂksadks nckuk] ekyk xw¡Fkuk vkSj ia[kk djukμ;s nklksadsleku o;Ldksaesa Hkh jgusokyh fØ;k,¡ gSaA

;qäk;qäkfndFkua fgrÏR;s izoÙkZue~Aizk;% iqj%ljRok|k% lqânkHkhfjrk% fØ;k%ûrkEcwyk|iZ.ka oD=s frydLFkkldfØ;kAi=kadqjfoys[kkfn l[khuka deZ dh£Ùkre~ûfu£trhdj.ka ;q¼soL=s èk`RokL; d"kZ.ke~Aiq"ik|kPNsnua gLrkr~ Ï".ksu Loizlkèkue~AgLrkgfLrizlaxk|k% izksäk% fiz;l[kfØ;k%ûnkSR;a oztfd'kksjh"kq rklka iz.k;xkferkArkfHk% dsfydykS lk{kkr~ l[;q% i{kifjxzg%ûvlk{kkr~ LoLo ;wFks'kki{k&LFkkiupkrqjhAd.kkZd£.kdFkk|k'p fiz;ueZl[kfØ;k%ûoL=jRuk|aydkjSekZèkoL; izlkèkue~AiqjLrkS;Zf=da rL; xoka laHkkyufØ;k%ûvaxlaokgua ekY;xqEQua ohtukn;%A,rk% lkèkkj.kk nklSoZ;L;kuka fØ;k erk%A

(Hk- j- fl- …@…@‹Œ&‹ˆ)


mxzrk] Hk; vkSj vkyL;dks NksM+dj 'ks"k lkjs O;fHkpkjhHkko(‡)

bl jlesa yf{kr gksrs gSaA muesals v;ksxesa en] g"kZ] xoZ] fuæk vkSjèk`frdks NksM+dj lc O;fHkpkjhHkko rFkk ;ksxesa e`fr] Dye] O;kfèk]viLe`fr vkSj nSU;ds vfrfjä 'ks"k lkjs O;fHkpkjh Hkko gksrs gSaA

bl jlesa Hk; ,oa xkSjojfgr&foJEHkμfo'okle; jfr ghLFkk;hHkko gSA fdlh izdkjds ladkspls jfgr tks izxk<+ fo'okl gksrkgS] mls gh foJEHk dgrs gSaA mlhdks lEHkze'kwU; fo'okl(ˆ) Hkhdgrs gSaA

;g l[;jfr iz.k; }kjk Øe'k% iq"V gksdj izse] Lusg vkSjjkxkoLFkk rd igq¡p tkrh gSA

lEHkze vkfndk izlÂ mifLFkr gksusij Hkh lEHkze xUèkjfgr tksjfr gksrh gS] mls iz.k;(‰) dgrs gSaA

izdVyhykds vuqlkj bl jlesa fojgdk o.kZu jgusij HkhokLroesa oztokfl;ksadk Ï".kls dHkh Hkh fo;ksx ugha gksrkA(Š)

(‡) vkSxz;a =kla rFkkyL;a otZf;Rokf[kyk% ijsAjls izs;lh HkkoKS% dfFkrk O;fHkpkfj.k%ûr=k;ksxs ena g"k± xo± fuæak èk`¥r foukA;ksxs e`¥r Dyea O;k¥èk foukiLe`fr&nhursû

(Hk- j- fl- …@…@ƒŒ„&ƒŒ…)(ˆ) izkIrk;ka lEHkzeknhuka ;ksX;rk;kefi LQqVe~Arn~xUèksukI;laLi`"Vk jfr% iz.k; mP;rsû

(Hk- j- fl- …@…@ƒŒŠ)(‰) foeqälEHkzek ;k L;kn~ foJEHkkRek jfr}Z;ks%A

izk;% leku;ksj= lk l[;a LFkkf;'kCnHkkd~ûfoJEHkks xk<+fo'oklfo'ks"kks ;U=.kksfT>r%A,"kk l[;jfro`Z¥¼ xPNUrh iz.k;% Øekr~Aizsek LusgLrFkk jkx bfr iapfoèkksfnrkû

(Hk- j- fl- …@…@ƒŒ‡&ƒŒˆ)(Š) izksäs;a fojgkoLFkk Li"Vyhykuqlkjr%A

Ï".ksu foiz;ksx% L;kék tkrq oztokfluke~û(Hk- j- fl- …@…@ƒ„Š)

(vxys i`"Bij)


Ï".k vkSj Ï".kds l[kkvksaμnksuksads fpÙkesa ,dtkrh; ekèkq;ZdksizLrqr djusokyk ;g izs;ksHkfäjl fpÙkesa fdlh vfuoZpuh;vkuUndks mRiék djrk gSA izhr (nkL;) vkSj oRlyjlesa JhÏ".kvkSj JhÏ".kHkä nksuksads ijLij fHkék&tkrh; Hkko jgrs gSa] vFkkZr~,dtkrh; ugha gksrsA blfy, lHkh jlksaesa izs;ksHkfäjl vFkkZr~l[;jl gh fiz;rj ekuk tkrk gS vkSj l[;Hkkols ifjiw.kZegkRekx.k gh mldk vuqHko djrs(‹) gSaA

oRlSoZRlrjhfHk'p lnk ØhM+fr ekèko%AoÙnkoukUrxZr% ljkeks ckydSo`Zr%û

(LdUniqjk.k)(‹) };ksjI;sdtkrh;Hkkoekèkq;ZHkkxlkS A

izs;ku~ dkefi iq".kkfr jlf'pÙkpeRÏfre~ûizhrs p oRlys pkfi Ï".kLrÚä;ks% iqu%A};ksjU;ks·U;HkkoL; fHkéktkrh;rk Hkosr~ûizs;kuso Hkosr~ izs;kur% loZjls"o;e~Al[;lai`äân;S% lfÚjsokuqcqè;rsû

(Hk- j- fl- …@…@ƒ…†&ƒ…ˆ)

"k"B èkkjkoRly&Hkfäjl

oRlyjl

foHkkokfnds }kjk okRlY; iq"V gksusij if.Mrtu mls LFkk;hoRly&Hkfäjl dgrs gSaA(ƒ) Ï".k vkSj muds xq#tu bl jldsvkyEcu gSaA

foHkko

lqUnj] ';kekÂ] loZ 'kqHky{k.kksals ;qä] e`nqy LoHkko] eèkqjHkk"kh] ljy] yTtk'khy] fou;h] iwtuh; tuksadk vknj djuk vkSjnkrk vkfn ln~xq.kksals ;qä Ï".k gh bl jlesa foHkko gSa ,oa osiq=kfnds :iesa bZ'ojizHkkols jfgr] vuqxzá (ykyu&ikyu;ksX;)Hkko èkkj.k djds foHkkorkdks izkIr gksrs gSaA(„)

(ƒ) foHkkok|SLrq okRlY;a LFkk;h iqf"Veqikxr%A,"k oRlyukek= izksäks Hkfäjlks cq/kS%û

(„) r=kyEcuk%μÏ".ka rL; xq:a'pk= izkgqjkyEcuku~ cq/kk%û

(Hk- j- fl- …@†@ƒ&„)';kekaxks #fpj% loZlYy{k.k;qrks e`nq%Afiz;okd~ ljyks Îheku~ fou;h ekU;ekuÏr~AnkrsR;kfnxq.k% Ï".kks foHkko bfr dF;rsû,oa xq.kL; pkL;kuqxzkáRoknso dh£ÙkrkAizHkkokukLinr;k os|L;k= foHkkorkû

(Hk- j- fl- …@†@†&‡)


viusdks Ï".kdh vis{kk cM+k le>usds dkj.k] f'k{kk&nkrkgksusds dkj.k vFkok ykyu&ikyu djusokys gksusds ukrs xq#tu(…)

bl jlesa vkyEcu&foHkko ekus tkrs gSaA oztjkuh ;'kksnk] ozts'ojuUn egkjkt] jksfg.kh ,oa xksiifRu;k¡] ftuds ckydksadks czãkus pqjkfy;k Fkk] nsodh vkSj mudh lifRu;k¡] dqUrh] olqnso vkSjlkUnhifu eqfu vkfn vU;kU; O;fä JhÏ".kds xq#tu gSaA ;siwoZ&iwoZ Øels Js"B ekus tkrs gSaA ozts'ojh vkSj uUn egkjkt buesaloZizèkku gSaA

dkSekj vkfn(†) vk;q] :i] os"k] cky&pkiY;] eèkqj okD;] eUngkL; vkSj ØhM+k vkfn okRlY;jlds míhiu gSaA blesa vk|] eè;vkSj 'ks"k Hksnls dkSekj rhu izdkjdk gksrk gSA vk| dkSekjkoLFkkesaysVs&ysVs ckj&ckj iSj pykuk] FkksM+h&FkksM+h nsjesa jksuk vkSj gluk](…) vf/kdUeU;Hkkosu f'k{kkdkfjr;kfi pA

ykyDoRokfnukI;= foHkkok xqjoks erk%û(Hk- j- fl- …@†@Š)

rs rq rL;k= dfFkrk oztjkKh ozts'oj%Ajksfg.kh rk'p oYyO;ks ;k% iùtârkRetk%ûnsodh rRliRU;'p dqUrh pkudnqUnqfHk%AlkUnhifueq[kk'pkU;s ;FkkiwoZeeh ojk%Aozts'ojhoztk/kh'kkS Js"BkS xq#tusf"oekSû

(Hk- j- fl- …@†@ƒŒ&ƒƒ)(†) vk|a e/;a rFkk 'ks"ka dkSekja f=fo/ka ere~û

(Hk- j- fl- …@†@ƒŠ)?kzk.kL; f'k[kjs eqäk uouhra djkEcqtsA¥dfd.;kfn p dVîknkS izlk/kufegksfnre~û

(Hk- j- fl- …@†@„‰)v= ¥dfpn~ Ï'ka e/;eh"kr~&izfFkeHkkxqj%Af'kj'p dkdi{kk<;a dkSekjs pjes lfrû

(Hk- j- fl- …@†@„‹)oRlj{kk oztkH;.ksZ o;L;S% lg [ksyue~AikoÜk`Ânyknhuka oknuk|= psf"Vre~û

(Hk- j- fl- …@†@…„)

lIre o`f"Vμ"k"B èkkjk 411

vius iSjdk v¡xwBk pwluk vkSj fpÙk ysVs jguk vkfn fØ;k,¡ gksrhgSaA bl voLFkkesa c?ku[kk] jk[kdk fryd] dkty] dejesa dkyhjs'keh Mksjh vkSj gkFkesa dkyk lw= vkfn vkHkw"k.k gksrs gSaA

eè; dkSekjesa vk¡[kksa rd cky yVduk] uÂk jguk] fNis gq,dku] lqUnj cksyh vkSj ?kqVusds cy pyuk vkfn ns[ks tkrs gSaAukdds vxzHkkxij eksrh èkkj.k djuk] gFksyhij eD[ku vkSj dejvkfnesa fdfÁ.kh bR;kfn bl voLFkkesa vyÁkj gSaA

'ks"k dkSekjesa dej dqN pkSM+h gks tkrh gS rFkk flj ?kq¡?kjkysckyksals Hkj tkrk gSA oztds vkliklds ouesa cNM+ksadks pjkuk]l[kkvksads lkFk ØhM+k djuk] NksVh os.kq vkSj Ük`Â vkfndk ctkukvkfn yhyk,¡ bl voLFkkesa gksrh gSaA

vuqHkko

fljdk lw¡?kuk] 'kjhjij gkFk Qsjuk] vk'khokZn vkSj vkKk nsuk]ykyu&ikyu djuk rFkk fgrksins'k djuk vkfn okRlY;jldsvuqHkko gSaA blesa pqEcu] vkfyÂu] uke ys&ysdj iqdkjuk vkSjmykguk nsuk] fe=ksads lkFk frjLdkj vkfn lkèkkj.k O;ogkj gksrsgSaA(‡)

Lruksals nwèk cguk vkSj LrEHkkfn vkBμdqy ukS lkfÙodHkkobl okRlY;jlesa gksrs gSaA

viLekj lfgr izhfr&Hkfäjlesa dgs x, O;fHkpkjhHkko bl jlesaHkh O;fHkpkjhHkko gSaA(ˆ)

(‡) vuqHkkok% f'kjks/kzk.ka djs.kkaxkfHkektZue~Avk'khokZnks funs'k'p ykyua izfrikyue~Afgrksins'knkuk|k oRlys ifjdh£Ùkrk%A

(Hk- j- fl- …@†@†ƒ)pqEck'ys"kkS rFkkàkua ukexzg.kiwoZde~AmikyEHkkn;'pk= fe=S% lk/kkj.kk% fØ;k%û

(Hk- j- fl- …@†@††)(ˆ) uok= lkfÙodk% LrU;òko% LrEHkkn;'p rsû

(Hk- j- fl- …@†@†‡) (vxys i`"Bij)


LFkk;hHkko

vuqdEik djusokys xq#tuksadh vuqdEiuh;ds izfr Hk; vkfnlsjfgr jfrdks gh blesa okRlY; uked LFkk;hHkko dgrs gSaA ;'kksnkvkfndh okRlY;jfr LoHkkor% izkS<+k gSA og dHkh izseds leku]dHkh Lusge;h] vkSj dHkh jkxds rqY; izdkf'kr gksrh gSA(‰)

fo;ksxds le; vusdksa O;fHkpkjhHkkoksadh lEHkkouk jgusij Hkhblesa fpUrk] fo"kkn] fuosZn] tM+rk nSU;] mUekn vkSj eksg vkfndqN O;fHkpkjhHkkoksadk gh mæsd vfèkd :iesa gksrk gSA(Š)

if.Mrtu peRÏr gksdj okRlY;dks izèkku jl Lohdkj djrsgSaA bl jlesa oRlyrkμLFkk;hHkko gS rFkk iq=kfnμvkyEcu gSaA(‹)

oRlyjldk mRd"kZ

Ï".kds izfr jfrdh izrhfr u gksusij izhrjldh iqf"V ugha gksikrh gS vkSj izs;ks&Hkfäjldk Hkh frjksHkko gks tkrk gSA ijUrqokRlY;jlesa ,slk gksusij Hkh dksbZ gkfu ugha gksrhA ;gh okRlY;&jldk mRd"kZ gSA ;s rhuksa jl vR;Ur vÚqr gSa_ rFkkfi

v=kiLekjlfgrk% izhrksäk% O;fHkpkfj.k%û(Hk- j- fl- …@†@†‹)

(‰) lEHkzekfnP;qrk ;k L;knuqdEI;s·uqdfEirq%Ajfr% lSok= okRlY;a LFkk;h Hkkoks fux|rsû;'kksnknsLrq okRlY;jfr% izkS<k fulxZr%Aizseor~ LusgoÚkfr dnkfpr~ fdy jkxor~û

(Hk- j- fl- …@†@‡„&‡…)(Š) cgqukefi lÚkos fo;ksxs·= rq dspuA

fpUrkfo"kknfuosZntkMînSU;kfu Pkkiye~AmUekneksgkfoR;k|k vR;qæsda oztUR;ehû

(Hk- j- fl- …@†@ˆ†)(‹) LQqVa peRdkfjr;k oRlya p jla fonq%A

LFkk;h oRlyrkL;sg iq=k|kyEcua ere~A(Hk- j- fl- …@†@‰Š)

lIre o`f"Vμ"k"B èkkjk 413

fdlh&fdlh LFkyij jlfeJ.k Hkh yf{kr gksrk gSA(ƒŒ) cynsodhl[;izhfr okRlY;jl fefJr gSA ;qfèkf"Bjdk okRlY;jl nkL; vkSjl[;ls fefJr gSA mxzlsudk nkL; okRlY;&fefJr gSA o`¼vghjksadk okRlY; l[;&fefJr gSA udqy] lgnso rFkk ukjnkfndkl[; nkL;&fefJr gSA f'ko] x#M+ vkSj m¼okfndk nkL; l[;&fefJrgSA vfu#¼ vkfn Ï".kds ukfr;ksadh izhfr Hkh blh izdkjl[;Hkkols fefJr gSA(ƒƒ) nwljs Hkäksaesa Hkh blh izdkj HkkofeJ.kns[kk tkrk gSA nkL;jlkfJr O;fäds fy, nkL;jl] l[;jlkfJrO;fäds fy, l[;jl vkSj okRlY;jlkfJr O;fäds fy, okRlY;jlloksZÙke gksusij Hkh ;g vkxs fn[kyk;k tk,xk fd eèkqjjl ghloksZÙke gS vkSj mlhdh lgk;rkds fy, mä rhuksa jl dk;Z djrsgSaA

(ƒŒ) vizrhrkS gfjjrs% izhrL; L;kniq"BrkAizs;lLrq frjksHkkoks oRlyL;kL; u {kfr%û,"kk jl=;h izksäk izhrkfn% ijekÚqrkAr= ds"kqfpnI;L;k% ladqyRoeqnh;Zrsû

(Hk- j- fl- …@†@‰‹&ŠŒ)(ƒƒ) lÁ"kZ.kL; l[;UÙkq izhfrokRlY;lÂre~A

;qf/kf"BjL; okRlY;a izhR;k l[;su pkfUore~ûvkgqdizHk`rhukUÙkq izhfrokZRlY;fefJrkAtjnkHkhfjdknhuka okRlY;a l[;fefJre~ûekæs;ukjnknhuka l[;a izhR;k djfEcre~A#ærk{;ksZ¼oknhuka izhfr% l[;su fefJrkûvfu#¼kfnuIr`.kkesoa dsfp}Hkkf"kj sA,oa ds"kqfpnU;s"kq foKs;a HkkofeJ.ke~û

(Hk- j- fl- …@†@Šƒ&Š†)

lIre èkkjkeèkqjHkfäjl

eèkqjjl

vfèkdkjh thoksads midkjds fy, eèkqjjldh rkfÙodh&efgekdko.kZu fd;k tk jgk gSA esjs }kjk jfpr tSoèkeZds bdrhlosavè;k;esa bl jlds lEcUèkesa fot; dqekj vkSj Jhen~ xksikyxq#xksLokehds chp ijLij tks dFkksidFku o£.kr gqvk gS] mlhdkFkksM+k&lk va'k ;gk¡ m¼`r fd;k tk jgk gSA J¼kyq ikBdoxZ,dkxzeuls blij fopkjdj blesa izo`Ùk gksaμ

eèkqjjl gh loZJs"B gS

fot;dqekj cksysμßizHkks! eq[; jlksaesa eèkqjjldks vfr'k;jgL;ksRiknd jl cryk;k x;k gSA ,slk dgk Hkh D;ksa u tk,\tc 'kkUr] nkL;] l[; vkSj okRlY;μbu pkjksa jlksads lHkh xq.keèkqjjlesa fuR; fo|eku gSa ,oa mu jlksaesa tks dqN peRdkfjrkdkvHkko gS] og Hkh eèkqjjlesa lqUnj vkSj iw.kZ :ils izfrf"Br gS_rc eèkqjjl gh loZJs"B gSμblesa rfud Hkh lUnsg ugha gSAfuo`fÙk&iFkkoyEch O;fä;ksadk ân; 'kq"d gksusds dkj.k muds fy,eèkqjjl furkUr vuqi;ksxh gksrk gSA nwljh rjQ eèkqjjl tM+èkeZesaloZFkk foy{k.k gksusds dkj.k tM+ izo`fÙkokys O;fä;ksads fy, nqcksZèkHkh gSA oztdk eèkqjjl tc tM+h; Ük`Âkjjlesa loZFkk foy{k.k gS]rc rks og lgt lkè; Hkh ugha gSA ,slk viwoZ ;g vizkÏreèkqjjl lkalkfjd L=h&iq#"kxr vR;Ur gs; tM+jl tSlk D;ksafn[kykbZ iM+rk gS\Þ

lIre o`f"VμlIre èkkjk 415

tM+txr fpr~&txrdk izfrQyu

xq# xksLokehμßfot;! rqe ;g HkyhHkk¡fr tkurs gks fdtM+txrdh lkjh fofp=rk,¡ fpr~&rÙodh fofp=rkdk gh izfrQyu(ƒ)

gSA tM+txr Hkh fpr~&txrdk izfrQyu (Nk;k) gSA mlesa ,d xw<+jgL; ;g gS fd izfrQfyr izrhfr LoHkkor% foijhr èkeZ;qä gksrhgSA vkn'kZ (dk;k) esa tks pht loksZÙke gksrh gS] izfrQyuesa oghpht lokZèke gksrh gSA vkn'kZesa tks fuEuLFk fn[kkbZ iM+rk gS] oghizfrQyuesa mPpLFk fn[kykbZ IkM+rk gS] niZ.kesa dk;kdk tksizfrQyu gksrk gS] mlesa vÂizR;Â foijhr :iesa fn[kykbZ iM+rsgSaA mlh izdkj ije oLrq viuh vfpUR;'kfäds izHkkols mlh'kfädh Nk;kesa izfrQfyr gksdj tM+h; lÙkkds :iesa foLr`r gqbZgSA vr,o ije oLrqds èkeZlewg tM+h; lÙkkesa foijhr :iesa fn[kkbZiM+rs gSaA ije oLrqxr jl Hkh blh izdkj bl tM+txresa tM+h;gs; jlds :iesa izfrQfyr gqvk gSA tM+h; jlμfpUe; jldk(ƒ) ';kekPNcya izi|s 'kcykPNîkea izi|sA v'o bo jksekf.k foèkw; ikia pUæbo jkgkseqZ[kkr~ izeqP; èkwRok 'kjhjeÏra ÏrkRek czãyksdefHk lHkokehR;fHk&lEHkokehfrAvFk ;fnnefLeu~ czãiqjs ngja iq.Mjhda os'e ngjks·fLeékUrjkdk'kLrfLeu~

;nUrLrnUos"VO;a r}koftKkflrO;fefrA r´psnczw;q;ZfnnefLeu~ czãiqjs ngjaiq.Mjhda os'e ngjks·fLeékUrjkdk'k% fdUrn= fo|rs ;nUos"VO;a ;}kofoftKkflr&O;fefr l czw;kr~A ;koku~ ok v;ekdk'kLrkokus"kks·UrâZn; vkdk'k mHksvfLeu~ |kok i`fFkoh vUrjso lekfgrs mHkkofXu'p ok;q'p lw;ZpUæelkoqHkkSfo|qék{k=kf.k ;PpkL;sgkfLr ;Pp ukfLr lo± rnfLeu~ lekfgrfefrA l cz;kékkL;tj;SrTth;Zfr] u oèksukL; gU;r ,rr~ lR;a czãiqjefLeu~ dkek% lekfgrk%],"k vkRek·igrikIek fotjks foe`R;q£o'kksdks·foft?kRlks·fiikl% lR;dke% lR;&ladYiks ;Fkkáosg iztk vUokfo'kfUr] ;Fkk·uq'kklua ;a ;eUrefHkdkek HkofUr];a tuina ;a {ks=Hkkxa ra resoksithofUrA ;a ;eUrefHkdkeks Hkofr] ;a dkeadke;rs lks·L; ladYiknso leqfÙk"Vfr] rsu lEiékks egh;rsA vFk ; ,"klEizlknks·LekPNjhjkr~ leqRFkk; ija T;ksfr#ilEi| Losu :is.kkfHkfu"i|r ,"kvkResfr gksokp ,rne`reHk;esrn~czãsfr rL; g ok ,rL; czã.kks ukelR;fefrA (NkUnksX; mifu"kn~] Šosa izikBdesa)


foijhr izfrQyu gSA ije oLrqesa tks viwoZ vÚqr fofp=rkxrlq[k gS] ogh ije oLrqdk jl gSA ogh jl tM+esa izfrQfyr gksusijtM+c¼ thodh fpUrk }kjk ,d vkSikfèkd rÙods :iesa dfYirgksrk gSA ,slh n'kkesa c¼tho fuo`Ùk fu£o'ks"k èkeZdks gh ije oLrqekurk gS vkSj fu£o'ks"k rÙoesa fofp=rkdk fu"ksèk jgusds dkj.kleLr izdkjdh fofp=rkvksadks gh tM+èkeZ gksusdh dYiuk djrk gSAbl izdkj og fu#ikfèkd lÙkk vkSj lÙkkèkeZdks tku ugha ikrkAtks yksx tM+;qfädk lgkjk ysrs gSa] mudh ,slh gh xfr gksrh gSA

jlfofp=rk

oLrqr% ijeoLrq jl:irÙo gSA vr,o mlesa vÚqr fofp=rk,¡gSaA tM+jlesa Hkh os fofp=rk,¡ izfrQfyr jgusds dkj.k tM+jldhfofp=rkvksadk voyEcu djusls vrhfUæ; jldk vuqHko (vuqeku)gksrk gSA fp}Lrqesa tks jlfofp=rk gS] og bl izdkj gSμfpr~&txresa'kkUr èkeZxr 'kkUrjl:i f'koyksd ;k fuxqZ.k czãyksd lcls uhpsfLFkr gSA mlds Åij nkL;jl ;k oSdq.BrÙo gSA mlds Åijl[;jl ;k xksyksdLFk l[;jl gSA mlls Hkh Åij fi=ky;:iuUn&;'kksnkdk x`g gSA ogk¡ fo'kq¼ okRlY;jl gSA bu lcls Åijeèkqjjlds vkJ; xksi&xksfi;ksadk LFkku gSA

Ï".k gh ,dek= Hkksäkμtho HkksX;

tM+txresa eèkqjjl myVs :iesa lcls uhps fn[kykbZ iM+rk gSAmlds Åij okRlY;jl] mlls Hkh Åij l[;jl] l[;jlds ÅijnkL;jl ,oa lcls Åij 'kkUrjl izrhr gksrk gSA tks yksxtM+èkeZds LoHkkodk voyEcudj jlrÙodk fopkj djrs gSa] osyksx ,slk fl¼kUr fLFkjdj eèkqjjldks gs; (ifjR;kx djus ;ksX;)]yTtkLin ?k`f.kr le>rs gSaA fpr~&txresa ;g jl 'kq¼] fueZy ,oavÚqr :ils ekèkq;Ziw.kZ gSA fpr~&txresa Ï".k vkSj mudh fofoèk'kfä&ifj.kr iq#"k&izÏfr;ksadk tks lfEeyu gksrk gS] og vR;Ur


ifo= ,oa rÙoewyd gSA tM+txresa tks tM+ izR;kf;r O;ogkj gS]vFkkZr~ L=h&iq#"kdk tks tM+h; lEcUèk gS] ogh lektds fy,yTtkLin gSA fo'ks"kr% fpr~&txresa Ï".k gh ,dek= iq#"k gSa ,oafpRlÙkk,¡ ('kfä;k¡) bl jldh izÏfr;k¡ (xksijef.k;k¡) gSaA vr,o;gk¡ dksbZ èkeZfojksèk ugha gSA tM+txresa dksbZ tho Hkksäk gS] rksdksbZ tho HkksX;A os ,d nwljsdks HkksX; djuk pkgrs gSaA ;g dk;ZewyrÙodk fojksèkh gSA vr,o yTtk ,oa ?k`.kkdk fo"k; gSA rÙor%,d tho nwljs thodk Hkksäk ugha gSA lHkh tho HkksX; gSa ,oaÏ".k gh ,dek= Hkksäk gSaA ,slh n'kkesa thodk Hkksäk cuuk fuR;èkeZdk fojksèkh dk;Z vkSj okLroesa cgqr gh yTtk ,oa ?k`.kkdkfo"k; gS] blesa rfud Hkh lUnsg ugha gSA izfrQfyr ,oa vkn'kZfopkjls tM+h; L=h&iq#"k O;ogkj ,oa fueZy Ï".kyhykμnksuksaesa lkSLkkn`'; ns[kk tkuk LokHkkfod ,oa vo';aHkkoh gSA fQjHkh ,d vR;Ur rqPN ,oa nwljk vR;Ur mÙke gSAÞ

fot;us dgkμßizHkks! ;g viwoZ fopkj lqukdj eq>s vkiusÏrkFkZ dj fn;kA vkids eèkqfefJr fl¼kUr&Jo.kls esjk Lor%fl¼fo'okl n`<+ gks x;k ,oa esjs la'k; Hkh nwj gks x,A vc eSausfpr~&txrds eèkqjjldh fLFkfrdks le> fy;kA vkgk! eèkqjjl!;g 'kCn ftl izdkj eèkqj gS] mlh izdkj bldk vizkÏr Hkko HkhijekuUndks nsusokyk gSA ,sls vÚqr eèkqjjlds jgrs gq, Hkh tksyksx 'kkUrjlesa lq[k ikrs gSa] muds leku nqHkkZxk vkSj dkSu gksldrk gS\ izHkks! eSa vR;Ur xksiuh; eèkqjjlds fo"k;esa vkids iwjsfopkjksadks tkuusds fy, vR;Ur mRdf.Br g¡wA vki Ïik djsaAÞ

J¼kiwoZd oztyhykdh vkykspuk

Hkä ikBd egksn;! vki rÙofon~ fot;dqekjdh Hkk¡frvizkÏr lkSUn;Zdks le>dj blesa fo'okl:ih J¼k mRiék djsaAmlh J¼kds lkFk oztyhykdk ftruk gh vfèkd vuq'khyu djsaxs]vkidk fpr~&Lo:ixr vizkÏr Hkko Hkh mruk gh Li"V :ilsmfnr gksxkA


vkyEcu

xq#&xksLokehus dgkμßfot;! lquks] cryk jgk gw¡A Ï".k gheèkqjjlds fo"k;:i vkyEcu gSa ,oa Ï".koYyHkk,¡ (xksfi;k¡) bljlds vkJ;:i vkyEcu gSaA(„) uotyèkjo.kZ] lqjE;] eèkqj] leLrizdkjds 'kqHk y{k.kksals ;qä] cyoku] uo;kSoulEiék] lqoäk]fiz;Hkk"kh] cqf¼eku] izfrHkk;qä] èkhj] fonXèk (jfld)] prqj] lq[kh]ÏrK] nf{k.k (vuqdwy)] izseo';] xEHkhj] Js"B] dh£Ùkeku]je.khtu&euksgkjh] fuR;&uohu] vrqyuh; dsfy&lkSUn;Z'kkyh fiz;re,oa vrqyuh; oa'khoknu'khy JhÏ".k bu xq.kksals loZnk ;qä gSaAmuds pj.kdeyksadh 'kksHkkdks ns[kdj djksM+ksa dkensoksadk HkhvfHkeku pw.kZ&fopw.kZ gks tkrk gSA mudk izseiw.kZ dVk{k lHkhdsfpÙkdks foeksfgr dj nsrk gSA os gh ;qofr;ksads HkkX;Qy:ih fnO;yhyk&fufèk gSaA vizkÏr :i&xq.kksals ifjiw.kZ Ï".k gh ,dek=uk;d gSaA Hkfä }kjk fueZyrk izkIr fpÙkesa fnu&jkr Ï".kdh LQw£Ùkgksrh gSA vPNk] ;g rks crykvks fd 'kq¼lÙo ,oa feJlÙoesaijLij D;k Hksn gS\Þ

'kq¼tho 'kq¼lÙo gS

fot; dqekj iz.kr gksdj dgus yxsμßftldk vfLrRo ns[kktk,] ogh lÙkk gSA fLFkfr&lÙkk] :i&lÙkk] xq.k&lÙkk vkSjfØ;k&lÙkkls ;qä oLrqdks lÙo dgk tkrk gSA tks lÙo vukfn]vuUr ,oa fuR;&uohu :ils oÙkZeku gS] Hkwr&Hkfo";r:i [k.Mdkydsvèkhu ugha gS vkSj loZnk peRdkfjrkls ifjiw.kZ gS] ogh 'kq¼lÙogSA og 'kq¼ fpr~&'kfäls izdfVr gSA fpr~&'kfädh Nk;k:ihtM+ek;kesa dkyds Hkwr&Hkfo";r vkfn fodkj gksrs gSaA tM+ek;kèkhurÙolewgesa izkjEHk ns[kk tkrk gSA vr,o muesa ek;kds jt% vkSjreks èkeZ loZnk oÙkZeku gSa vFkkZr~ mudk vUr Hkh gSA ,sls vkfn

(„) vfLeékkyEcuk% izksäk% Ï".kLrL; p oYyHkk%A(m- uh- ƒ@†)


vkSj vUr;qä lÙodks feJlÙo dgrs gSaA 'kq¼tho Hkh 'kq¼lÙogSaA(…) muds :i] xq.k] fØ;k vkfn Hkh 'kq¼lÙoe; gSaA ek;kc¼thods lÙoesa ek;kds jtks&xq.k vkSj reks&xq.k feys gq, gSaAÞ

xksLokehμßfot;! rqeus cgqr gh lw{e fl¼kUr dgkA vc rqe;g rks crykvks fd thodk ân; fdl izdkj 'kq¼lÙods }kjkmTToy gksrk gS\Þ

gfj&xq#&oS".kodh Ïikls 'kq¼lÙodk mn;

fot;μßizHkks! tc rd tho tM+txresa c¼ jgrk gS] rcrd mldk 'kq¼lÙo fueZy :i mfnr ugha gksrkA ftl ifjek.kesathodk 'kq¼lÙo mfnr gksrk gS] mlh ifjek.kesa tho viusLo:idk vuqHko Hkh izkIr djrk gSA fdlh tM+h; Kkups"Vk ;kdeZps"Vkls ;g Qy ugha ik;k tk ldrkA ;fn 'kjhjesa ey yxkgks] rks ml eydks nwljs eyls nwj ugha fd;k tk ldrkA tM+deZLo;a gh ey gksusds dkj.k og fdl izdkj ek;kds eydks nwj djldrk gS\ O;frjsdKku (vHksn ;k fu£o'ks"kKku) vfXuds lekugSA og eynwf"kr lÙkkls Li'kZ izkIr gksusij ml ewylÙkk rddkfouk'k dj Mkyrk gSA og fdl izdkj fueZy gksusdk lq[k iznkudj ldrk gS\ blfy, xq#&oS".koksadh ÏIkk }kjk izkIr Hkfäls gh'kq¼lÙodk mn; gksrk gSA 'kq¼lÙo gh ân;dks mTToy djrk gSAvc Ïi;k ;g cryk;k tk, fd uk;d fdrus izdkjds gSa\Þ

xksLokehμßfot;! Ï".k èkhjksnkÙk] èkhjyfyr] èkhj'kkUr ,oaèkhjks¼rμ;s pkj izdkjds uk;dRodk izdk'k djrs gSaA bu pkjizdkjds uk;dRoesa os ifr vkSj miifr Hksnls nks izdkjdh yhyk,¡djrs gSaAÞ(†)

(…) lÙoa fo'kq¼a olqnso'kfCnra ;nh;rs r= iqekuiko`r%AlÙos p rfLeu~ Hkxoku~ oklqnsoks áèkks{ktks es uelkfHkèkh;rsû

(JheÚk- †@…@„…)(†) iwoksZäèkhjksnkÙkkfnprqHksZnL; rL; rqA

ifr'pksiifr'psfr izHksnkfog foJqrkSû (m- uh- ƒ@ƒŒ)(vxys i`"Bij)


ikjdh;jl

fot;μßizHkks! Ï".kdk ifrRo vkSj miifrRo fdl izdkjlsgS\Þ

xksLokehμß;g cgqr gh xw<+ jgL; gSA fpr~&fØ;k ,djgL;ef.k gSA mlesa Hkh ikjdh; eèkqjjl mu ef.k;ksads chpdkSLrqHkef.k fo'ks"k gSA ijrÙoesa fu£o'ks"k Hkkodh ;kstuk djusijdksbZ jl gh ugha jgrk ,oa ßjlks oS l%Þ vkfn osnokD; Hkh O;FkZgks tk,¡xsA fu£o'ks"k Hkkoesa lq[kdk vR;Ur vHkko gksusds dkj.k ogvuqikns; (oj.k djus v;ksX;) gSA nwljh vksj lfo'ks"k Hkkodkftruk izdk'k gksrk gS] mruk gh jldk fodkl Hkh gksrk gSA jldkseq[; rÙo le>uk gksxkA fu£o'ks"k Hkkodh vis{kk dqN ek=kesalfo'ks"k&bZ'oj Hkkodk Js"BRo gSA 'kkUrjlds bZ'oj Hkkoksadh vis{kknkL;jldk izHkqHkko Js"B gSA mldh vis{kk l[;Hkkoesa jldk vkSjmRd"kZ gSA okRlY;jl l[;dh vis{kk vkSj Hkh Js"B gSA eèkqjjlokRlY;dh vis{kk Hkh Js"B gSA ftl izdkj bu lHkh jlksaesa Øe'k%,dls nwljsdh Js"Brk ns[kh tkrh gS] mlh izdkj Lodh; eèkqjjldhvis{kk ikjdh; eèkqjjl vfèkd mRÏ"V gSA vkRek vkSj ijμ;snks rÙo gSaA vkRefu"B èkeZdks vkRekjkerk dgk tkrk gSA mlesajldk vyx :ils lgk; u gksusds dkj.k ogk¡ jldk vHkko gSAJhÏ".kesa vkRekjkerk&èkeZ fuR; gksusij Hkh lkFk&gh&lkFk muesayhykjkerk&èkeZ Hkh mlh izdkj fuR; gSA lHkh fo#¼èkeZ ije

xEHkhjks fou;h {kUrk d#.k% lqn`<+ozr%AvdRFkuks xw<+xoksZ èkhjksnkÙk% lqlRoHk`r~ûfonXèkks uork#.;% ifjgklfo'kkjn%Afuf'pUrks èkhjyfyr% L;kr~ izk;% izs;lho'k%û'keizÏfrd% Dys'klgu'p foospd%Afou;kfn xq.kksisrks èkhj'kkUr mnh;ZrsûekRl;ZokugÁkjh ek;koh jks"k.k'py%AfodRFku'p fo}fÚèkhZjks¼r mnkâr%û

(Hk- j- fl- „@ƒ@„„ˆ] „…Œ] „……] „…ˆ)


lke´tL;ds lkFk muesa fuR; oÙkZeku gSaA(‡) ;g ijeiq#"k JhÏ".kdkLokHkkfod èkeZ gSA Ï".krÙods ,d dsUæesa vkRekjkerk ,oa mldsfoijhr dsUæesa yhykjkerkdh ijkdk"Bk:i ikjdh;rk gSA uk;d&ukf;dk vR;Ur îj* gksdj Hkh tc jkxds }kjk fefyr gksrs gSa]rc tks vÚqr jl izdV gksrk gS] ogh ikjdh;jl gSA vkRekjkerkdhvksj ¥[kpusls jl Øe'k% 'kq"d gks tkrk gSA yhykjkerkdh vksjftruk gh [khapk tk,] mruh gh jldh izQqYyrk Hkh c<+rh gSAtgk¡ Ï".k gh ,dek= uk;d gSa] ogk¡ ikjdh;rk dnkfi ?k`.kkds;ksX; ugha gks ldrhA tgk¡ dksbZ lkèkkj.k tho uk;d gksrk gS] ogk¡èkeZ ,oa vèkeZdk fopkj vk tkrk gSA vr,o ikjdh;Hkko mlvoLFkkesa vR;Ur gs; ,oa ?k`.kkds ;ksX; gSA ikjdh; iq#"k ,oa ijks<+kje.khds ijLij lEHkk"k.kdks Hkh dfo;ksaus vR;Ur rqPN ,oaifjR;kT; dgk gSA Jh:ixksLokehthus dgk gS fd lkèkkj.kvyÁkj'kkL=esa miifrdh tks y?kqrk ;k rqPNrk fLFkj dh xbZ gS]og dsoy izkÏr uk;dds lEcUèkesa gh dgh xbZ gSA jlfu;kZlvkLoknuds fy, lk{kkr~ vizkÏr iq#"k Hkxoku~ JhÏ".kds lEcUèkesa,slh ckr ugha dgh tk ldrhA tks iq#"k dU;kdk ikf.kxzg.k djrkgS] ogh ifr gSA(ˆ) vuqjkx }kjk mÙksftr gksdj ikjdh; ukf;dkdhizkfIrds fy, tks iq#"k fookg&fofèk:i èkeZdk mYya?ku djrs gq,ml ukf;dkds izseloZLo gksrs gSa] mUgsa if.Mrksaus miifr dgk gSA(‰)

(‡) ÏRok rkoUrekRekua ;korhxksZi;ksf"kr%Ajses l HkxokaLrkfHkjkRekjkeks·fi yhy;kû

(JheÚk- ƒŒ@……@ƒ‹)(ˆ) mä% ifr% l dU;k;k ;% ikf.kxzkgdks Hkosr~û

(m- uh- ƒ@ƒƒ)(‰) jkxs.kksYya?k;u~ èke± ijdh;kcyk£FkukA

rnh; izseloZLoa cqèkS#iifr% Le`r%ûv=So ijeksRd"kZ% Ük`ÂkjL; izfrf"Br%Ay?kqRoe= ;r~ izksäa rÙkq izkÏruk;dsûu Ï".ks jlfu;kZlLoknkFkZeorkfjf.kA

(m- uh- ƒ@ƒ‰] ƒ‹] „ƒ)


tks L=h ,sfgd&ikjf=d èkeZ (tkxfrd ,oa LoxZ vkfnds èkeks±) dhmis{kk djrs gq, fookg&fofèkdk mYya?kudj ij&iq#"kesa vkReleiZ.kdjrh gS] ogh ijdh;k gSA dU;k ,oa ijks<+kds Hksnls ikjdh;k nksizdkjdh gSA(Š) ikf.kxzg.k&fofèk }kjk fookfgrk] ifrds vkns'k&izfrikyuesa rRij ,oa ifrozrkèkeZls vfopfyr L=h gh Lodh;k gSAÏ".kdh iqjofurk,¡ (}kjkdkiqjhdh fL=;k¡) Lodh;k gSa ,oa oztofurk,¡vfèkdka'k gh ikjdh;k gSaAÞ

fot; vkSj xksikyxq# xksLokehds ijLij okÙkkZykiesals LFkku&LFkkuesa dqN&dqN ifjR;kxdj ;gk¡ rd xzg.k fd;k x;k gSA

Lodh;k ,oa ikjdh;k Ï".kofurkvksadh vizdVyhykdh fLFkfrdslEcUèkesa cryk;k tk jgk gSA vizdVyhyk xksyksdesa fuR; gS_ftl izdkj bl HkkSeoztesa nSuafnu fuR;yhyk gksrh gS] xksyksdesa Hkhmlh izdkjls gksrh gSA mlh izdkj xksyksdesa tks æ"Vk gSa] os mlyhykdks ;FkkFkZ:iesa Bhd&Bhd ns[k ikrs gSaA D;ksafd os ek;krhrgSaA vr,o mudh vk¡[ksa Hkh xq.kkrhr gSaA izi´pesa tks fuR;yhykgS] og Hkh mlh izdkj dh gSA fdUrq vk¡[kdku vkfn tM+sfUæ;k¡ek;kds xq.kksa }kjk vkPNék jgusds dkj.k ;gk¡ds n'kZudkjh lkèkddqN n'kZu&nks"kls FkksM+k&lk ek;k&izR;kf;r (ekf;d fo'okltfur)Hkko ns[k] lqu ikrs gSaA xksyksdesa tks fuR; ikjdh; vfHkeku gS]og izi´pesa oLrqr% izkÏrdh rjg tku iM+rk gSA Ï".kyhykesafdlh izdkjdh gs;rk ,oa tM+rk ugha gS] fdUrq xq.ke; bfUæ;ksadhgs;rk vkSj tM+rk gekjs fy, vifjgk;Z gSA bl xksyksdrÙodksizi´pesa vk, gq, xksiksadks Ï".kus fn[kyk;k FkkA(‹)

(Š) dU;dk'p ijks<+k'p ijdh;k f}èkk erk%Aozts'koztokflU; ,rk% izk;s.k foJqrkûizPNékdkerk á= xksdqysUæL; lkS[;nkû

(m- uh- …@ƒŒ)(‹) bfr lafpUR; Hkxoku~ egkdk#f.kdks gfj%A

n'kZ;keklyksda Loa xksikuka rel% ije~û (vxys i`"Bij)


xksfi;ksadh ikjdh;rk lEiw.kZ :ils funksZ"k

xksfi;ksadh ikjdh;rkesa ys'kek= Hkh yTtk ;k nks"k ugha gSAD;ksafd lkèkkj.k tM+&vkyÁkfjdksads erkuqlkj ijks<+k ,oa os';kdhtks fuUnkdh ckr lquh tkrh gS] og ;gk¡ mi;qä ugha cSBrhAxksdqydh jef.k;k¡ Ï".kdh fuR;'kfä gksdj Hkh xksyksdesa tksikjdh;jl vkLoknu djrh gSa] og jl loksZRÏ"V gSA vizkÏrjfld'ks[kj JhÏ".kpUæus ml jlkLokndks txresa ykusds fy,xksyksddh viuh fiz;rek xksijef.k;ksadks xksdqy oztesa vorj.kdjk;k Fkk_ blesa nks"k D;k gS\ D;ksafd os rks izkÏr uk;d ughagSa_ ;g lc dqN dsoy thoksads dY;k.kds fy, gh gqvk gSA ,slkugha gksusls tho fdl izdkj eèkqjjl vkLoknudj loksZÙke jlikusds ;ksX; gksrs\ Hkäksadks xksih gksdj eèkqjjl }kjk Ï".kdh lsokgh djuh pkfg,A tks nqjkpkjh O;fä Ï".k cudj bl jldkvkLoknu djusdk <+ksax ;k dqps"Vk djsaxs] os vo';eso vfr'kh?kzgh ujd&xeu djsaxsA 'kB] èkwÙkZ vkSj diVrk ijk;.k O;fä gh ,slkvijkèk fd;k djrs gSaA(ƒŒ)

lR;a KkueuUra ;n~ czãT;ksfr% lukrue~A;f¼ i';fUr equ;ks xq.kkik;s lekfgrk%û

(JheÚk- ƒŒ@„Š@ƒ†&ƒ‡)(ƒŒ) us"Vk ;nfÂfujls dfofHk% ijks<+kLrn~xksdqykEcqtn'kka dqyeUrjs.kA

vk'kal;k jlfoèksjorkfjrkuka dalkfj.k jflde.My'ks[kjs.kû(lkfgR;niZ.k)

vuqxzgk; Hkäkuka ekuq"ka nsgekfJr%AHktrs rkn`'kh% ØhM+k ;k% JqRok rRijksHkosr~û

(JheÚk- ƒŒ@……@…ˆ)o£ÙkrO;a 'kfePNfÚHkZäoékrq Ï".kor~AbR;soa Hkfä'kkL=k.kka rkRi;ZL; fofu.kZ;%û

(m- uh- …@„†)vklkegks pj.kjs.kqtq"kkega L;ka oÙnkous fdefi xqYeyrkS"kèkhuke~A;k nqLR;ta Lotuek;ZiFka p fgRok HkstqeqZdqUninoha JqfrfHk£oeX;ke~û

(JheÚk- ƒŒ@†‰@ˆƒ)


xksyksd&n'kZudk vfèkdkjh

dksfV&dksfV eqäksaesa ,d HkxoÚä nqyZHk gSA tks yksx ,s'o;ZHkkods Hkä gSa] os Hkh xksyksddk n'kZu ugha dj ikrsA os yksxtM+eqä gksdj oSdq.Besa vius&vius Hkkokuqlkj ,s'o;Z&ew£Ùkdh lsokdjrs gSaA tks O;fä oztjlds }kjk Ï".kHktu djrs gSa] muesalsftUgsa Ï".k Ïikdj v'ks"k cUèkuls eqädj m¼kj djrs gSa] os ghxksyksd ns[k ikrs gSaA oLrqfl¼ Hkä Ï".kdh Ïikls lk{kkr~xksyksdesa pys tkrs gSaA Lo:ifl¼ Hkäksadh oztds HkkSens'kesaxksih&vfHkekuls vofLFkfr gSA vR;Ur reksxq.kh O;fä oztHktudkyesa lc dqN tM+e; ns[krs gSaA jtksxq.kh O;fä (lkèkd) mllsdqN vPNk n'kZu izkIr djrs gSaA lRoxq.kh Hkä xksdqyesa xksyksddkvkHkkl vuqHko djrs gSaA fuxqZ.k oztHkä vR;Ur 'kh?kz ghÏ".kÏikls fuxqZ.k xksihnsg }kjk xksyksd izkIr djrs gSaA ekf;dfo'okl }kjk mRiék Hkko ftruk gh nwj gksrk gS] mruk ghxksyksddk Li"V vuqHko izkIr gksrk gSA ;'kksnkdk izlo] Ï".kdklwfrdk&x`g] vfHkeU;q&xkso¼Zu vkfnds lkFk fuR;fl¼k xksfi;ksadkfookgewyd ikjdh; vfHkeku vR;Ur LFkwy :ils oztesa ns[kktkrk gSA ;g lc dqN gh ;ksxek;k }kjk lEiék gksrk gS ,oavR;Ur lw{e ewyrÙoesa la;ksftr gSA ;g ije lR; gS rFkk lEiw.kZ:ils xksyksddh gh lekurkls ;qä gSA xksyksdesa ml&ml rÙodkdsoy jliks"kd vfHkekuek= fuR; oÙkZeku gSA oztje.kh vfHkekulstks O;fä v"Vdky yhyklsokds lkèkd gSa] os yksx HkkSeoztdhizrhfr (vuqHkwfr) voyEcu djsaxsA mlesa ftl ifjek.kesa Ï".k&Ïikdh izkfIr gksxh] mlh ifjek.kesa lsokdh 'kq¼rk Hkh vius vkigh vk,xhA ;fn dgks fd egkizy;esa D;k oztyhyk ugha jgrh\mldk mÙkj ;gh gS fd ml le; xksyksdesa gh lHkh yhyk,¡fojkteku jgrh gSaA v"Vdky&lkèkuls gh nSuafnu fuR;yhyk izkIrgksrh gSA fLFkfr&dkyesa oztyhyk pØdh rjg ,d&,d czãk.Mesa?kwe jgh gSA egkizy;esa lHkh yhyk,¡ xksyksdesa tkdj fojkteku


jgrh gSaA vizdVyhyk&dkyesa ekFkqjèkke thods lkèkukuqdwy gksdjfrjksfgr ugha gksrsA HkkSee.Myesa gh pØdh rjg Hkze.k djrs gSaA;g ckr ;gha rd j[kh tk,A vc eq[; fo"k;dh vksj c<+saA

Ï".kdk uk;dRo

gekjs Ï".kdks NksM+dj vkSj dksbZ nwljk uk;d ugha gSA os Ï".k}kjdkesa iw.kZ] eFkqjkesa iw.kZrj ,oa oztesa iw.kZre gSaA Ï".k ifr ,oamiifr Hksnls nks izdkjls fLFkr gSaaA vr,o rhuksa èkkeksaesa os Ngizdkjls oÙkZeku gSaA os èkhjksnkÙkkfn pkj izdkjds Hksnls pkSchlizdkjds gksrs gSaA vuqdwy] nf{k.k] 'kB vkSj èk`"V Hksnls pkSchldkpkjxq.kk djusls Ï".k dqy fN;kuos izdkjds uk;d gksrs gSaALodh;jlesa pkSchl izdkj ,oa ijdh;jlesa pkSchl izdkjA oztesaÏ".kdk ijdh;&uk;dRo pkSchl izdkjls fuR; oÙkZeku gSaA(ƒƒ)

oztuk;d JhÏ".kdk voyEcuRo la{ksiesa ;gha rd fn[kyk;k x;kA

uk;dds lgk;

uk;dds lgk;d ik¡p izdkjds gaS(ƒ„)μpsV] foV~] fonw"kd]ihB&enZd ,oa fiz;&ueZl[kkA ;s lHkh ueZ okD; iz;ksxesa fuiq.k](ƒƒ) vuqdwynf{k.k'kBkèk`"V'psfr };ksjFkksP;UrsA

izR;sda pRokjks Hksnk ;qfäfHkjeh o`Ù;kû(m- uh- ƒ@„…)

mnkÙkk|S'prqHks ZnSfL=fHk% iw.kZrekfnfHk%A}kn'kkRek prq²o'kR;kRek iR;kfn;qXer%ûuk;d% lks·uqdwyk|S% L;kr~ "k..kofrèkksfnr%û

(m- uh- ƒ@†„&†…)(ƒ„) vFkSrL; lgk;k% L;q% i´pèkk psVdks foV%A

fonw"kd% ihBenZ% fiz;ueZl[kLrFkkûueZiz;ksxs uSiq.;a lnk xk<+kuqjkfxrkAns'kdkyKrk nk{;a #"Vxksih&izlknue~Afuxw<+eU=.ksR;k|k% lgk;kuka xq.kk erk%û

(m- uh- „@ƒ&„) (vxys i`"Bij)


xk<+ vuqjkxh] ns'k&dkyds Kkrk] xksfi;ksadks izlék djusokys ,oafuxw<+ eU=.kkvksads fo"k;esa vfHkK gSaA lUèkku&prqj] xw<+&dekZ vkSjizxYHk cqf¼okys Hkaxqj&Hk`Âj vkfn xksdqyesa Ï".kdk psV&dk;Zdjrs gSaA os'k&jpukdh dykesa dq'ky] èkwÙkZ] dFkksidFkuesa prqj ,oao'khdj.kkfn fØ;kesa dq'ky dM+kj] HkkjrhcUèk vkfn Ï".kds foV~gSaA Hkkstufiz;] dygfiz;] vÂ&HkfÂesa iVq] okd~&prqj vkSj os'kvkfn }kjk glkusokys olUrkfn xksi vkSj eèkqeÂy vkfn Ï".kdsfonw"kd gSaA uk;ddh rjg xq.koku gksdj Hkh uk;dds vuqlj.kdkjhJhnke Ï".kds ihB&enZd gSaA vR;Ur xw<+ jgL;dks tkuusokysl[khHkkokfJr lqcy vkSj vtZqukfn Ï".kds fiz;ueZ l[kk gSa rFkkvU; iz.k;htuksadh vis{kk Js"B gSaA psVx.kksadk nkL;jl] ihB&enZdksadk ohjjl ,oa nwljksadk l[;jl gSA psV yksx fdÁj gSa vkSjnwljs pkj izdkjds lHkh l[kk gSaA

nwrh

nwfr;k¡ lgk; djusokfy;ksaesa ifjxf.kr gSaA nwfr;k¡ nks izdkjdhgSaμLo;a&nwrh ,oa vkIr&nwrhA dVk{k vkSj oa'kh?ofu Lo;a&nwrh gSaAizxYHk opuksaesa prqj ohjk ,oa pkVq (iz'kalke;h) mfä;ksaesa prqjoÙnkμ;s nksuksa Ï".kdh vkIr&nwfr;k¡ gSaA fyfÂ.kh] nSoKk vkSjf'kYidkfj.kh vkfn Ï".kdh vusd lkèkkj.kh nwfr;k¡ gSaA

xksfi;ksads izdkj Hksn

Ï".koYyHkk xksfi;k¡ bl jlds vkJ;:i vkyEcu gSaA Lodh;kvkSj ijdh;k Hksnls os nks izdkjdh gSaA oztesa Lodh;k xksfi;ksadkifjp; vLi"V gSA oztesa ijdh;k Ï".koYyHkkvksadk gh fo'ks"kifjp; gSA oztsUæuUnu JhÏ".kdh oztokfluh fiz;k,¡ izk;% ghijdh;k gSa_ D;ksafd ijdh;k je.khds fcuk eèkqjjldk vR;Ur

prq£oèkk% l[kk;ks·= psV% fdÁj b";ZrsAihBenZL; ohjknkofi lkgk¸;dkfjrkû

(m- uh- „@ƒˆ)


mRÏ"V fodkl ugha gksrkA lEcUèk;ksxds dkj.k iqjofurkvksadk jlladqfpr gSA fo'kq¼ dkeds dkj.k oztyyukvksadk jl vladqfpr,oa Ï".kdk vfèkd lq[k foèkku djrk gSA Ük`Âkjjlds Kkrk #ædkdguk gS fd fL=;ksadh okerk ,oa nqyZHkrkds dkj.k fuokj.kkfn tksizfrcUèkdrk,¡ (fo?u) gSa] os gh dUniZ (dkenso) ds ije vL= gSaAfo".kqxqIrus Hkh ;gh ckr dgh gSA tc ijks<+k oztokflfu;k¡Ï".kHkksxdh ykylk djrh gSa] ml le; os lgt gh loksZÙke 'kksHkk,oa ln~xq.k&oSHko }kjk izse vkSj lkSUn;Zls iw.kZ :iesa Hkwf"kr gks tkrhgSaA y{eh vkfn 'kfä;ksaesa bl izdkjls jlekèkq;Zdh o`f¼ ugha gksrhAlkèkuijk] nsoh vkSj fuR;fiz;k Hksnls oztxksfi;k¡ rhu izdkjdh gSaAlkèkuijk lqUnfj;k¡ ;kSfFkdh vkSj v;kSfFkdh Hksnls nks izdkjdh gSaA;wFkesa fefyr gksusds dkj.k eqfupjh vkSj mifu"knpjh xksfi;k¡ oztesa;kSfFkdh dgykrh gSaA

=srk;qxesa cgqrls xksikyksikld eqfu cgqr le;rd vHkh"V&fLkf¼ izkIr ugha dj lds FksA lkSHkkX;o'k mUgksaus n.Mdkj.;esaHkxoku~ JhjkepUædk lkSUn;Z ns[kdj cM+s O;kdqy gksdj viuhvHkh"Vflf¼ds fy, muls eu&gh&eu izkFkZuk dhA JhjkepUæthdhÏikls dkykUrjesa mUgksaus gh oztesa xksfi;ksads :iesa tUe fy;k FkkAlw{en'khZ egksifu"knksaus cgqr le; rd xksihHkkodh izkfIrds fy,dBksj lkèkuk djds JhÏ".kpUædh yhykds le; oztesa xksih:iesatUe fy;k FkkA ;s Hkh ;kSfFkdh dgykrh gSaA

czãkdh vkKkls ftu lc nsfo;ksaus oztesa Ï".klsokds fy, xksih:iesa tUe fy;k Fkk vkSj tc Ï".kus vius va'kls LoxZesa vorkjfy;k Fkk] ml le; ftu nsfo;ksaus mudh lsokdh Fkh] mUgsa gh oztesansoh dgk tkrk gSA ;s nsfo;k¡ Jherh jkfèkdkthdh izk.klf[k;ksaesafxuh xbZ gSaA osnekrk xk;=h xksihtUeesa Ï".kdk lÂ IkzkIrdjdkexk;=h cu xbZA

fuR;fl¼kvksads lEcUèkesa ;ksxek;k jfpr tks ozt&O;kikj gS] oglEiw.kZ funksZ"k gSA D;ksafd og ek;k tM+ek;k ugha gSA ;ksxek;k:ikfpr~&'kfäus gh Ï".kdh bPNkls bl ozt&O;kikjdk foèkku fd;k


gSA fuR;fl¼kvksads lkFk lkyksD; izkIr djrs gq, mifu"kn~] xk;=hnsoh ,oa LoxZdh nsfo;ksaus ijdh;kHkkols Ï".kdh lsok dh FkhA

Jhjkèkk ,oa pUækoyh ftuesa loZizèkku gSa] ,slh fuR;fiz;k,¡ oztesaÏ".kdh rjg lkSUn;Z&oSnXè;kfn xq.kksads vkJ; gSaA lfPpnkuUn:iijerÙodk vkuUnka'k tc fpna'kdks {kksfHkr djrk gS] rc mllsi`Fkd~ Ïr Íkfnuh&izfrHkkfor Jherh jkfèkdkfn tks xksiyyuk,¡mfnr gksrh gSa](ƒ…) muds lkFk ,oa vius :i vFkkZr~ fpr~&Lo:i}kjk tks pkSlB dyk,¡ mfnr gksrh gSa] mu lHkhds lkFkvf[kykReHkwr JhÏ".k xksyksdèkkeesa fuR;yhyk djrs gSaA

;wFks'ojh

LdUniqjk.k ,oa izÍkn&lafgrk vkfn 'kkL=ksaesa(ƒ†) Jhjkèkk] pUækoyh]fo'kk[kk] yfyrk] ';kek] iùk] 'kSO;k] Hkfædk] rkjk] fofp=k]

(ƒ…) vkuUn&fpUe;&jl izfrHkkforkfHkLrkfHk;Z ,o fut:ir;k dykfHk%Axksyksd ,o fuolR;f[kykReHkwrks xksfoUnekfniq#"ka rega Hktkfeû

(czãlafgrk ‡@…‰)(ƒ†) r= 'kkL=&izfl¼kLrq jkèkk pUækoyh rFkkA

fo'kk[kk yfyrk ';kek iùk 'kSO;k p HkfædkArkjk fofp=k xksikyh èkfu"Bk ikfydkn;%ûpUækoY;so lksekHkk xkUèkokZ jkfèkdSo lkAvuqjkèkk rq yfyrk uSrkLrsuksfndk% i`Fkd~û;wFkkfèkiR;s·I;kSfpR;a nèkkuk yfyrkn;%ALos"VjkèkkfnHkkoL; yksHkkr~ l[;#¥p nèkq%û

(m- uh- …@‡ˆ] ‡‰] ˆƒ)r=kfi loZFkk Js"Bs jkèkkpUækoyhR;qHksA;wFkks;ksLrq ;;ks% lfUr dksfVla[;k e`xhn`'k%ûr;ksjI;qHk;kseZè;s jkfèkdk loZFkkfèkdkAegkHkkoLo:is;a xq.kSjfrojh;lhûxksikyksÙkjrkiU;ka ;n~xkUèkosZfr foJqrkAjkèksR;`d~ifjf'k"Vs p ekèkosu lgksfnrkAvrLrnh;ekgkRE;a ikùs nso£"k.kksfnre~û (vxys i`"Bij)


xksikyh] èkfu"Bk] ikyh vkfn xksfi;ksads ukeksadk mYys[k fd;k x;kgSA Jherh pUækoyhdk nwljk uke lksekHkk ,oa Jherh jkfèkdkthdknwljk uke xkUèkokZ gSA datuk{kh] euksjek] eÂyk] foeyk] yhyk]Ï".kk] 'kkjh] fo'kkjnk] rkjkoyh] pdksjk{kh] 'kÁjh vkSj dqadqekvkfn oztkÂuk,¡ Hkh yksd&izfl¼ gSaA ;s lHkh xksfi;k¡ ;wFks'ojh gSaA;wFk Hkh lSdM+ksadh la[;kesa gSaA izR;sd ;wFkesa lHkh ojkÂuk,¡ yk[kksadhla[;kesa gSaA fo'kk[kk] yfyrk] iùk vkSj 'kSO;kμ;s vR;Ur fo'ks"k:ils dh£Ùkr gqbZ gSaA ;wFks'ofj;ksaesa Jherh jkèkk vkfn vkB xksfi;k¡lkSHkkX;dh vfèkdrkds dkj.k izèkkuk gSaA fo'kk[kk] yfyrk] iùk]'kSO;k vkfn ;wFkds vkfèkiR;esa fo'ks"k ;ksX; gksusij Hkh Jherhjkfèkdkthds ijekuUne; Hkkols eqXèk gksdj fo'kk[kk vkSj yfyrkJhjkèkkds vuqxr ,oa iùk vkSj 'kSO;k JhpUækoyhds vuqxr gSaAJherh jkfèkdk lHkh ;wFks'ofj;ksaesa izèkku gSaA muds ;wFkesa vfèkdka'kgh yfyrkthds x.kds :iesa ifjfpr gSa] dksbZ&dksbZ fo'kk[kkds x.kesagSaA ijelkSHkkX;ls gh Jherh yfyrkthds ;wFkesa izos'k izkIr gksrk gSA

Jherh jkfèkdkdk loZJs"BRo

Jherh jkèkk ,oa Jherh pUækoyhμbu nksuksaesa Jherh jkèkklk{kkr~ egkHkkoLo:ik gSaA vr,o os leLr xq.kksa }kjk ifjiw.kZ ,oaloZJs"B gSaA rkiuh&Jqfr ,oa ½d~&ifjf'k"Vesa JhjkèkkekèkodhmTToyrkdk o.kZu fd;k x;k gSA Jherh jkfèkdkth Íkfnuh&'kfädh lkjHkko:ik ,oa lq"BqdkUrLo:ik gSaA os lksyg Ük`ÂkjlsnsnhI;eku ,oa }kn'k vyÁkjksals lq'kksfHkr gSaA muds Lo:idh 'kksHkk

;Fkk jkèkk fiz;k fo".kksLrL;k% dq.Ma fiz;a rFkkAloZxksih"kq lSoSdk fo".kksjR;UroYyHkkûÍkfnuh ;k egk'kfä% loZ'kfäojh;lhArRlkjHkko:is;fefr rU=s izfrf"Brkûlq"Bq dkUrLo:is;a loZnk ok"kZHkkuohA?k`r"kksM+'kÜk`Âkjk }kn'kkHkj.kkfJrkû

(m- uh- †@ƒ] …&‰)


,slh efgek;qä gS fd Ük`Âkj ,oa vyÁkj mlds lkeus vR;UrQhds iM+ tkrs gSaA lqdqafpr ds'k] p´py eq[kdey] nh?kZ us=]o{kLFkyesa viwoZ Lru};] eè;ns'k {kh.k] nksuksa dUèks 'kksfHkr vkSjgkFkksaesa u[kjRu fojkteku gSaA rhuksa txresa ,slk :iksRlo ughagksusds dkj.k mudks lq"BqdkUrLo:ik dgk tkrk gSA Luku] uklkxzesaef.kdh mTToyrk] uhys oL=] dejesa uhfo] eLrdij os.kh] dkuksaesa>qeds] vÂksaesa pUnu&ysiu] ds'kksaesa iq"i&foU;kl] xysesa ekyk]gkFkesa iù] eq[kesa rkEcwy] fpcqd (BksM+h) esa dLrwjh fcUnq] vk¡[kksaesadkty] fpf=r diksy] pj.kksaesa egkoj] yykV&Qydesa frydμ;slksyg Ük`Âkj vFkkZr~ nsg'kksHkk gSA pwM+kesa viwoZ ef.k] dkuksaesajRu&dq.My] furEcesa dk´ph] xysesa lqo.kZ&ind] dkuksads ÅijdksHkkxesa fd;s x;s fNæesa Lo.kZ&'kykdk] gkFkksaesa oy;] d.Besad.B&Hkw"k.k] m¡xfy;ksaesa vxw¡fB;k¡] xysesa rkjkgkj] Hkqtkvksaesa vÂn]pj.kksaesa jRu&uwiqj ,oa inkaxqfy;ksaesa vxw¡fB;k¡μbl izdkj ckjgvkHkj.k Jherh jkfèkdkthds vÂkasesa 'kksHkk ikrs gSaA

iPphl izèkku xq.k

oÙnkous'ojh jkèkkth Ï".kdh rjg vla[; xq.kfof'k"V gSaA muxq.kksaesa iPphl izèkku gSaμ(ƒ) os eèkqjk vFkkZr~ pk#n'kZuk gSa] („)uoo;k vFkkZr~ fd'kksj o;lfof'k"V gSa] (…) pykikÂh vFkkZr~p´py vikÂ (n`f"V) ls ;qä gSa] (†) mTToy&fLerk vFkkZr~vkuUne; gkL;;qä gSa] (‡) pk# lkSHkkX;dh js[kk;qä vFkkZr~ mudsiknkfnesa pUæjs[kk gS] (ˆ) xUèk }kjk ekèko (Ï".k) dks mUekfnrdjrh gSa] (‰) lÂhr dykesa vfHkK gSa] (Š) jE; opu;qä] (‹)ueZif.Mrk (gkl&ifjgklesa dq'ky) gSa] (ƒŒ) fouhrk] (ƒƒ)d#.kkls iw.kkZ] (ƒ„) fonXèkk] prqj] (ƒ…) ikVokfUork] iVq] (ƒ†)yTtk'khyk] (ƒ‡) lqe;kZnk vFkkZr~ lkèkqekxZls vfopfyrk gSa] (ƒˆ)èkS;Z'kkfyuh] (ƒ‰) xkEHkh;Z'kkfyuh] (ƒŠ) lqfoyklk] (ƒ‹) egkHkkoijeksRd"kZ&r£"k.kh] („Œ) xksdqyizse olfr] („ƒ) txn~&Js.khyln~;'kk(ftudk ;'k vuUr txresa O;kIr gS)] („„) xqokZ£ir xq#Lusgk


(xq#tuksads vR;Ur LusgkLin gSa)] („…) lf[k;ksads iz.k;ds vèkhugSa] („†) Ï".k&fiz;koyhesa eq[;k gSa] („‡) lUrrkJods'kok vFkkZr~ds'ko loZnk mudh vkKkds vèkhu jgrs gSaA

ipkl lkSHkkX;js[kk,¡

ojkglafgrk] T;ksfrL'kkL=] LdUniqjk.kds dk'kh[k.M] eRL;&iqjk.k vkSj x#M+iqjk.kkfnesa lkSHkkX; js[kkvksadk o.kZu bl izdkjfd;k x;k gSμ(ƒ) ck¡;s pj.kds v¡xwBsds ewyesa to&js[kk] („) mldsuhps pØ] (…) eè;ekds ryesa dey] (†) deyds uhps èotk](‡) irkdk] (ˆ) eè;pj.kds chpesa m¼Zojs[kk] (‰) dfu"Bv¡xqyhds uhps vadq'k] fQj (ƒ) nk,¡ pj.kds vxw¡Bsds ewyesa 'ka[k](„) ,d vksj eRL;] (…) dfu"B v¡xqyhds uhts osnh] (†)eRL;ds Åij jFk] (‡) 'kSy ;k ioZr] (ˆ) dq.My] (‰)'kfäfpÊA ck¡;h gFksyhesa (ƒ) rtZuh&eè;ek v¡xqfy;ksadh lfUèklsdfu"B v¡xqyhds uhpsrd ijek;q&js[kk] („) mlds uhps gkFklsizkjEHkdj rtZuh ,oa v¡xwBsds eè;&ns'kxr nwljh js[kk] (…) v¡xwBsdsuhps ef.kcUèkls mBdj oØxfrls eè;&js[kkesa fefyr gksdjrtZuh&v¡xwBsds eè;&Hkkxxr rhljh js[kk] (†) v¡xqfy;ksads vxzHkkxesauU|koÙkZ:i ik¡p pØkdkj fpÊA lHkh feydj vkB gq,A (‹)vukfedkds uhps&uhps dq tj (gkFkh)] (ƒŒ) ijek;q js[kkds uhpsokth (?kksM+k)] (ƒƒ) eè;&js[kkds uhps o`"k (lk¡M)] (ƒ„) dfu"Bkv¡xqyhds uhps vadq'k] (ƒ…) O;tu (ia[kk)] (ƒ†) Jho`{k] (ƒ‡);wi (fot;LrEHk)] (ƒˆ) ck.k] (ƒ‰) rksej] (ƒŠ) ekykA nf{k.k(nkb±) gFksyhesa ckbZ gFksyhdh rjg ijek;q vkfndh rhu js[kk,¡Am¡xqfy;ksads vxzHkkxesa ik¡p 'ka[k lHkh feydj vkB gq,A (‹)rtZuhds uhps pkej] (ƒŒ) dfu"Bk m¡xqyhds uhps vadq'k] (ƒƒ)izkLkkn] (ƒ„) nqUnqfHk] (ƒ…) otz] (ƒ†) 'kdV;qä] (ƒ‡) dksnaM(èkuq"k)] (ƒˆ) vfl (ryokj)] (ƒ‰) Hk`ÂkjA ck;sa pj.kesa lkrAnf{k.kesa vkBA ck;sa gkFkesa vBkjgA nf{k.k gkFkesa lÙkjgA ,d lkFk;sμipkl fpÊ lkSHkkX; js[kk,¡ gSaA


thoksaesa fcUnq&fcUnq :iesa ;s lHkh xq.k gSaA nsorkvksaesa ;s lc xq.kdqN vfèkd ifjek.kesa gSaA Jherh jkfèkdkesa ;s lHkh xq.k iw.kZre:ils oÙkZeku gSa_ muds leLr xq.k gh vizkÏr gSaA xkSjh vkfnnsfo;ksaesa bu lHkh xq.kksadh 'kq¼rk vkSj iw.kZrk ugha gSA Jherhjkfèkdkthesa leLr xq.kksadh peRdkfjrkdh ijkdk"Bk gSA

Jhjkèkkthdk ;wFk gh loksZÙke

Jhjkèkkthdk ;wFk gh loksZÙke gSA ml ;wFkdh lHkh yyuk,¡ loZln~xq.k&Hkwf"krk gaS_ muds foykl&foHkze ekèkodks loZnk vkd"kZ.kdjrs gSaA Jhjkèkkthdh l[kh] fuR;l[kh] izk.kl[kh fiz;l[kh ,oaijeizs"Bl[khμik¡p izdkjdh lf[k;k¡ gSA(ƒ‡) dqlqfedk] oÙnk] èkfu"Bkvkfn lf[k;k¡ gSaA dLrwjh] ef.k&e´tjh vkfn fuR;lf[k;k¡ gSaA'kf'keq[kh] oklUrh] ykfldk vkfn lHkh izk.klf[k;k¡ izk;% ghoÙnkous'ojhdh Lo:irk&izkIr gSaA dqjÂk{kh] lqeè;k] enukylk]deyk] ekèkqjh] e´tqds'kh] dUniZlqUnjh] ekèkoh] ekyrh] dkeyrk]'kf'kdyk vkfn fiz;lf[k;k¡ gSaA yfyrk] fo'kk[kk] fp=k] pEidyrk]rqÂfo|k] bUnqjs[kk] jÂnsoh ,oa lqnsohμ;s vkB lf[k;k¡ lHkhlf[k;ksaesa izèkku gSaA ;s lHkh ijeJs"Blf[k;k¡ dgykrh gSaA ;s ;qxyjkèkkÏ".kds izsedh ijkdk"Bkds dkj.k LFkyfo'ks"kesa dHkh Ï".kdsizfr ,oa dHkh jkèkkds izfr vfèkd izse izn'kZu djrh gSaA izR;sd;wFkesa tks xkS.k foHkkx gS] mldk uke x.k gSA

tM+ vkSj ikjdh;jl

oztyhykesa vR;Ur {kqæ ek;ksikfèkd fookg&fofèkds fy, dksbZLFkku ugha gSA os xksyksdfogkjh JhÏ".k tc vius ije ikjdh;&

(ƒ‡) rkLrq oÙnkous'o;kZ% l[;% i´pfoèkk erk%Al[;'p fuR;l[;'p izk.kl[;'p dk'puAfiz;l[;'p ijeizs"B l[;'p foJqrk%û

(m- uh- †@‡Œ)


jldks izi´pesa xksdqyds lkFk vkfoHkwZr djkrs gSa] rc xksdqyyyukvksadk og ikjdh;jl tM+jldh rjg fuUnuh; ugha gksldrkA xksdqyyyukvksads fy, Ï".kesa dsoy uUnuUnuRodh ghLQw£Ùk gksrh gSA mlh fu"Bk }kjk ftu Hkkoeqækvksadk mn; gksrk gS]os vHkä rk£dd&O;fä;ksads fy, rks nwj jgsa] oSèkekxZds Hkäksadsfy, Hkh nqxZe (nqKsZ;) gSA xksfi;ksads n'kZuek=ls Ï".kdh prqHkqZtrkyqIr gks tkrh gSA

ukf;dk Hksn

ukf;dk,¡ rhu izdkjdh gSaμ(ƒ) Lodh;k] („) ijdh;k vkSj(…) lkekU;kA fpr~&jldh Lodh;k&ijdh;k jef.k;ksads fo"k;esacryk pqdk gw¡A tM+&vkyÁkfjd os';kvksadks lkekU; ukf;dk dgrsgSa_ fdUrq os dsoy vFkZyksHkh gksrh gSa] xq.kghu uk;dds izfr }s"k,oa xq.koku uk;dds izfr vuqjkx ugha djrhA mudk Ük`Âkj dsoyÜk`ÂkjkHkklek= gSA eFkqjkokfluh lSjUèkzh (dqCtk) lkèkkj.kh gksusijHkh fdlh izdkjdh Hkko;ksX;rkds dkj.k mls ijdh;k&lkèkkj.khdgk tkrk gSA Ï".k:i n'kZudj muds vÂksaesa pUnu&nkudh Li`gkgh mldk vizkÏr fiz;RoHkko gSA mldh jfr efgf"k;ksadh jfrdhvis{kk U;wu&tkrh;k gSA Lodh;k vkSj ijdh;kμ;s nksuksa ukf;dk;salkr&lkr izdkjdh gksrh gSa vFkkZr~ eqXèkkμ,d] eè;kμrhu vkSjizxYHkk Hkh rhu izdkjdh gSA bl izdkj Lodh;kds lkr rFkkijdh;kds lkrμ;s pkSng vkSj dU;dkμ,d] bu dqy iUægizdkjdh ukf;dkvksadk o.kZu fd;k x;k gSA

ukf;dkdh voLFkk

ukf;dkvksadh voLFkk Hksnls os vkB izdkjdh gSaμvfHklkfjdk]okldlTtk] mRdf.Brk] [kf.Mrk] foizyCèkk] dygkUrfjrk] izksf"kr&HkÙkZdk ,oa LokèkhuHkÙkZdkA igys dgs x, iUæg izdkjdh Ï".k&ukf;dkvksadh gh ;s vkB izdkjdh voLFkk,¡ gksrh gSaA


tc Ï".k] ukf;dkds izseds o'khHkwr gksdj {k.kdky Hkh mldkR;kx djusesa leFkZ ugha gksrs] rc ml LokèkhuHkÙkZdk] ukf;dkdksekèkoh dgk tkrk gSA vkB ukf;dkvksaesa LokèkhuHkÙkZdk] okldlTtk,oa vfHklkfjdkμ;s rhuksa izdkjdh ukf;dk,¡ izlékfpÙk gksdjvyÁkjkfn èkkj.k djrh gSaA [kf.Mrk] foizyCèkk] mRdf.Brk]izksf"krHkÙkZdk ,oa dygkUrfjrkμ;s ik¡pkas izdkjdh ukf;dk,¡ Hkw"k.k&jfgr gksdj ck¡;sa diksyij gkFk j[kdj [ksn ,oa fpUrkls lUrIrjgrh gSaA Ï".kizseesa lUrkikfn Hkh fpUe; ijekuUndh gh fofp=rk,¡gSaA izse&rkjrE;ds Øekuqlkj lHkh ukf;dk,¡ mÙkek] eè;ek ,oadfu"Bkfn Hksnls rhu izdkjdh gksrh gSaA ftl ukf;dkdk Ï".kdsizfr ftl ifjek.kesa Hkko gksrk gS] Ï".kdk Hkh ml ukf;dkds izfrmlh ifjek.kesa Hkko gksrk gSA mÙke ukf;dk Ï".kdks {k.kdkylq[k&iznku djusds fy, fuf[ky deks±dk Hkh R;kx dj nsrh gSAÏ".kds Dys'kds laokndks lqudj mldk ân; fonh.kZ gks tkrk gSAeè;ekdk fpÙk uk;ddh Dys'k&okÙkkZls f[kékek= gksrk gSA uk;ddslkFk feyusdh ckèkkvksals tks ukf;dk,¡ Mjrh gSa] os dfu"Bk gSaA blizdkj ukf;dk,¡ rhu lkS lkB izdkjdh gksrh gSaA igys tks iUægizdkjdk Hksn cryk;k x;k gS] mls vkB xq.kk djusij ,d lkS chlgksrk gS_ mls vUresa dgs x, rhu Hksnls xq.kk djusij rhu lkS lkBgksrk gSA Ï".kdh ukf;dkvksads ;s lHkh HktuHkko gSaA

;wFks'ofj;ksads lqânkfn O;ogkj Loi{k] foi{k ,oa rVLFk Hksnlsrhu izdkjds gksrs gSaA

nwrh

Ï".k&n'kZudh r`".kk;qä ukf;dkvksadh lgk;dkfj.kh nwfr;k¡ Lo;anwrh ,oa vkIr&nwrh Hksnls nks izdkjdh gSaA tks ukf;dk vuqjkx&eksfgrkgksdj uk;dds izfr Lo;a gh Hkko izdk'k djrh gS] og Lo;a&nwrhgSA vfHk;ksx dkf;d] okfpd ,oa pk{kq"k Hksnls rhu izdkjdk gSAO;Â gh okfpd vfHk;ksx gSA og 'kCn&O;Â ,oa vFkZ&O;Â Hksnlsnks izdkjdk gSA Ï".kds izfr lk{kkr~ ,oa O;ins'k }kjk O;Â nks


izdkjls dk;Z djrk gSA LokFkZ ,oa ijkFkZ Hksnls ;kpuk ;k izkFkZuknks izdkjdh gksrh gSA blesa vins'k(ƒˆ) ,oa O;ins'k(ƒ‰) Hkh gksrk gSAfo'oLrk] Lusgorh ,oa okfXeuh (ckrphresa prqj) nwfr;k¡ ozt&lqUnfj;ksadh vkIr&nwfr;k¡ gSaA vferkFkkZ(ƒŠ)] ful`"VkFkkZ(ƒ‹) ,oa i=gkjh(„Œ)

Hksnls nwfr;k¡ rhu izdkjdh gksrh gSaA f'kYidkfj.kh] nSoKk] fyfÂuh]ifjpkfjdk] èkk=s;h] ounsoh ,oa l[kh bR;kfn Hkh nwfr;ksaesa ifjxf.krgSaA fp=dkfj.kh fp= }kjk vkSj nSoKk nwrh jkf'kQykfn dgdjfeyu djkrh gSaA ikS.kZeklhdh rjg rkilkfn os'kèkkfj.kh fyfÂuhnwfr;k¡ gSaA yoÂ&e´tjh] Hkkuqerh vkfn dqN lf[k;k¡ ifjpkfjdknwfr;k¡ gSaA jkfèkdkthdh dqN èkk=s;h lf[k;k¡ Hkh nwrh gksrh gSaAounsoh oÙnkoudh vfèk"Bk=hnsoh gSaA lf[k;k¡ 'kCn&O;Â ,oavFkZ&O;Â }kjk nwrhdk dk;Z djrh gSaA

mlesa 'kCnewyd ,oa vFkZewyd O;ins'k] iz'kalk&vk{ksikfn lHkhizdkjds vfHk;ksx gSaA nkSR;&dk;Zesa fu;qä lf[k;k¡ futZuesa Ï".klsfefyr gksusij Ï".k muds laxedh izkFkZuk djrs gSaaA fdUrq lf[k;k¡mlds fy, lger ugha gksrhA lf[k;ksadh lksyg izdkjdh fØ;k,¡o£.kr gSaA

lf[k;ksads dk;Z

(ƒ) uk;d&ukf;dkds xq.kksadk ,d&nwljsds fudV o.kZu djuk](„) ijLijdh vklfädks c<+kuk] (…) ijLijdk vfHklkj djuk](†) Ï".kds fudV l[kh&leiZ.k] (‡) ifjgkl] (ˆ) vk'oklunsuk] (‰) usiF; vFkkZr~ os'k&jpuk] (Š) ijLijdk euksxr Hkkomn~?kkVu djuk] (‹) nks"k&fNæ vkfndk xksiu] (ƒŒ) ifr vkfndho´puk djuk] (ƒƒ) f'k{kk&iznku ,oa mfpr dkyesa uk;d&(ƒˆ) vins'kμokP; fo"k;dh vU;kFkZ&dYiukA(ƒ‰) O;ins'kμNy }kjk viuh vfHkyk"kkdks izdV djukA(ƒŠ) vferkFkkZμbafxr le>dj feyu&la;ksx djusokyh nwrhA(ƒ‹) ful`"VkFkkZμ;qfä }kjk feyu djkusokyh nwrhA(„Œ) i=gkjhμi= }kjk lUns'k ys tkusokyh nwrhA


ukf;dkdk feyu djkuk] (ƒ„) pkej&O;tukfn }kjk lsok djuk](ƒ…) uk;ddk LFkyfo'ks"kesa frjLdkj] (ƒ†) LFkyfo'ks"kesa ukf;dkdkfrjLdkj] (ƒ‡) laokn ykuk vkSj nsuk] (ƒˆ) ukf;dkdh izk.kj{kk,oa lHkh fo"k;ksaesa iz;Ru djukA

tks lHkh lf[k;k¡ jkèkk ,oa Ï".kesa leku ifjek.kesa izse j[kdjHkh vius&vkidks jkfèkdkdh futtu dgdj vfHkeku djrh gSa]os lf[k;k¡ loZJs"Bk gSaA mUgsa fiz;l[kh ,oa ijeizs"Bl[kh dgk tkldrk gSA Loi{k] lqâr~i{k] rVLFk ,oa foi{k Hksnls lf[k;k¡ pkjizdkjdh gksrh gSaA jliqf"V djuk gh bl izdkjds Hksndk rkRi;ZgSA izfri{k dk;Zesa tks niZ] en ,oa bZ";kZ vkfn Hkko gSa] os dsoyjlds iks"kd Hkkoek= gSaA okLroesa ;g lc dqN v[k.M izse gSAbu fo"k;ksadk tks foLrkjls o.kZu gS] mls JhmTToyuhyef.k ;kJhtSoèkeZesa vfèkdkjh ikBd yksx ns[kdj ân;Âe djsaxsA vufèkdkjhdsveÂyds Hk;ls mu ckrksadh ;gk¡ vkykspuk ugha djsaxsA

eèkqjjlesa Ï".k ,oa Ï".koYyHkkvksads uke] xq.k] pfjr] e.Mu]lEcfUèkr ,oa rVLFk fo"k;lewgμ;s lHkh míhiu gSaA xq.kdk rkRi;Zekul] okfpd ,oa dkf;d xq.kksals gSA

bl jlesa vyÁkj] mÚkLoj vkSj okfpd Hksnls vuqHkko rhuizdkjds gSaA Hkko] gko vkfnds Hksnls vyÁkj chl izdkjds gSaAân;ds Hkko 'kjhjesa mÚkflr gksusij mls gh mÚkLoj dgrs gSaAvkyki] foyki vkfnds Hksnls okfpd vuqHkko ckjg izdkjds gSaA

LrEHk&Losnkfn vkB lkfÙodHkko bl jlesa lkfÙod gSaA mxzrk,oa vkyL;dks NksM+dj lHkh l´pkjhHkko bl jlds O;fHkpkjhHkkogSaA

LoHkko

eèkqjjfr gh bl jldk LFkk;hHkko gSA vfHk;ksx] fo"k;&lEcUèk]vfHkeku] rnh;&fo'ks"k] miek ,oa LoHkkols jfrdk mn; gksrk gSALoHkkols ftl jfrdk mn; gksrk gS] ogh lcls Js"B gSA tks èkeZ


vU; fdlh Hkh gsrqdh vis{kk u dj izdkf'kr gksrk gS] ogh LoHkkogSA

fulxZ

fulxZ ,oa Lo:i Hksnls LoHkko Hkh nks izdkjdk gksrk gSA lqn`<+vH;kl }kjk mRiék laLdkjdks fulxZ dgk tk ldrk gSA xq.k&:iJo.kkfn mldks txkusds fy, lkekU; dkj.kek= gSaA thods vusdtUe&fl¼ lqn`<+ jR;kHkklls tks laLdkj gksrk gS] ogh fulxZ gSAvtU; (tUejfgr fuR;&oÙkZeku)] vukfn ,oa Lor%fl¼ HkkodksLo:i dgk tk ldrk gSA og Ï".kfu"B] yyukfu"B ,oamHk;fu"B Hksnls rhu izdkjdk gksrk gSA xksdqyyyukvksadh Ï".kjfrLoHkkot vFkkZr~ Lo:ifl¼ gSA lkèku fl¼kvksadh jfr fulxZfl¼gSA lkèkdksadh jfr vfHk;ksxkfn }kjk tkx`r gksrh gSA lkèkufl¼gksusij yyukfu"B Lo:idh LQw£Ùk izkIr gksrh gSA

rhu izdkjdh jfr

lkèkkj.kh] le´tlk vkSj leFkkZ Hksnls jfr rhu izdkjdh gSAxksdqynsfo;ksadh jfr leFkkZ gSA }kjdkdh efgf"k;ksadh jfr le´tlkvkSj dqCtkdh jfr lkèkkj.kh gSA xksfi;ksadh jfr yksd&yTtk] èkeZ]Hk; vkfn lcdk vfrØe djusesa leFkZ jgusds dkj.k og leFkkZdgykrh gSA ;g xk<+ loZ&foLej.k&dkfj.kh 'kfäfof'k"Vk gSAfo#¼ Hkko }kjk vHks| :ils n`<+ gksusij izse uke èkkj.k djrhgSA izse Øe'k% viuk ekèkq;Z izdk'kdj Lusg] eku] iz.k;] jkx]vuqjkx vkSj Hkko :i èkkj.k djrk gSA ftl izdkj b{kqn.M (xékk)cht] b{kqjl] xqM+] [k.M] 'kdZjk] flrk (feJh) vkSj Øe'k%flrksRiydk :i èkkj.k djrk gS] mlh izdkj jfr Hkh Øe'k% izse]Lusg] eku] iz.k;] jkx] vuqjkx ,oa Hkkodk :i èkkj.k djrh gSAizsels ysdj Hkko rd lHkh ,d gh oLrqdh Øeksékfr gSA ^Hkko*'kCndk rkRi;Z egkHkkols gSA Hkädk izse ftl tkfrdk gksrk gS]


Ï".kdk Hkh mlds izfr mlh tkrh; izseksn; gksrk gSA eèkqj&jlesa;qod&;qorhds chp èoaldk dkj.k mfnr gksusij Hkh tks èoaljfgrHkkocUèku gksrk gS] ogh izse gSA izse izkS<+ eè; ,oa eUn Hksnls rhuizdkjdk gSA

Lusg

ijkdk"Bk izkIr gksdj tks izse fpn~nhi&nhiu y{k.k izkIr gks,oa ân;dks æfor dj ns] rc og izse Lusg dgykrk gSA ?k`rLusg,oa eèkqLusgds Hksnls Lusg nks izdkjdk gksrk gSA vR;Ur vknje;Lusg gh ?k`rLusg gSA vR;Ur enh;Ro Hkko;qä Lusg gh eèkqLusg gSAjfrds nks :i gSa vFkkZr~ (ƒ) eSa mudh gw¡] ,slh Hkkouke;h jfrvkSj („) os esjs gSa] ,slh Hkkouke;h jfrA ?k`rLusg pUækoyhesa gSAJhjkèkkthesa eèkqLusg gSA

eku

mRÏ"V Lusg vnkf{k.; (okE;) ,oa dkSfVY; (dqfVyrk) ls;qä gksusij eku gksrk gSA mnkÙk ,oa yfyr Hksnls eku nks izdkjdkgSA vHksn euu:i foJEHk;qä eku gh iz.k; gSA fdlh LFkkuijLusgls iz.k; mRiék gksdj eku èkeZ izkIr gksrk gS vkSj fdlhLFkkuij Lusgls eku gksdj iz.k;Ro izkIr gksrk gSA

iz.k;] jkx

iz.k;ds mRd"kZesa vR;Ur nq%[k ,oa vR;Ur lq[k :ils tksizrhr gksrk gS] ogh jkx gSA uhfyek ,oa jfäek Hksnls jkx nksizdkjdk gksrk gSA LFkk;h eèkqjHkko] rSrhl O;fHkpkjhHkko vkSjgkL;kfn lkr jl ,d lkFk feydj bdrkyhl HkkokUrj gSaA

vuqjkx

tks jkx Lo;a uo&uo Hkkols lnk vuqHkwr fiz;dks fuR; uohuvuqHkwr djkrk gS] ogh vuqqjkx gSA blesa o'khHkko] izseoSfp«; ,oa


vizk.kh xqYe] yrk] iRFkj vkfnesa tUe&ykylk;qä gksdj vuqjkxvlhe mékr voLFkk rd igq¡p tkrk gS ,oa foizyEHkesa Ï".kdhLQw£Ùk djkrk gSA

foizyEHk vkSj egkHkko

foizyEHk gh izseoSfp«; gSA ;konkJ; (vkJ;dh 'ks"k lhek)o`fÙk:iesa vuqjkx Lo;a os| n'kkdks izkIr gksdj izdkf'kr gksusijogh Hkko ;k egkHkko gksrk gSA egkHkko#fi.kh Jhjkfèkdkesavuqjkxds vkJ;rÙodh pje lhek gSA JhÏ".k ew£Ùkeku Ük`Âkj:ils fo"k; rÙodh pjelhek gSaA ;gh vuqjkx:i LFkk;hHkkodhb;Ùkk ;k pje lhekesa ;konkJ;] o`fÙk gSA os|n'kk vFkkZr~rRizs;lh&tufo'ks"kdh laos|n'kk izkIr gksdj mi;qä le;esa lqíhIrkfnlkfÙodHkkoksads }kjk izdk'keku gksrk gS rFkk vkJ; ,oa fo"k;dksvfHkék :ils la;ksftrdj egklkfÙod fodkj }kjk vkæhHkwr djrkgSA

egkHkko

Ï".kds izfr Lodh;jlesa egkHkko nqyZHk gSA ,dek= oztnsfo;ksadsfy, gh ;g laos| gSA :<+ ,oa vfèk:<+ Hksnls egkHkko nks izdkjdkgksrk gSA fues"kek=ds fo;ksxesa Hkh vlfg".kqrk] mifLFkr O;fä;ksadsân;dks eFk nsuk] dYi&{k.kRo] JhÏ".kfeyuds lq[kesa Hkh vk£ÙkvkSj fo;ksxdh vk'kadkls f[kékrk] eksgkfnds vHkkoesa Hkh vkRekfnloZ&foLej.k vkSj {k.k&dYiRoμ;s lHkh vuqHkko lEHkksx ,oafoizyEHkesa ;FkkFkZ :ils vuqHkwr gksrs gSaA vfèk:<+esa eksnu ,oaeknuμ;s nks izdkjds Hksn gSaA eksnu ;k eksguls fnO;ksUekn gksrkgS_ mlheas mn~?kw.kkZ ,oa fp=tYikfn gksrs gSaA foizyEHkesa bu nksuksaHkkoksadk mn; gksrk gSA iztYi] ifjtfYir] fotYi] mTtYi]latYi] votYi] vfHktYi] vktYi] izfrtYi ,oa lqtYids Hksnlsfp=tYids nl vÂ gSaA (Hkzejxhr)


tc Íkfnuhlkj izse loZHkkoksn~xe }kjk mYykl;qä gksrs gSa] rHkhos ijkRij Hkko:i eknu ukels Jherh jkfèkdkthesa fuR; fojktekujgrs gSaA

Ï".k gh jl gSaA os vuUr] loZK ,oa loZ'kfäeku gSaA mudsfy, dksbZ Hkh oLrq ;k dk;Z vxkspj] vizkI; ;k v?kVuh; ughagSA os vfpUR;HksnkHksn èkeZds dkj.k fuR; gh ,djl ,oa vusdjl;qä gSaA ,d jlesa os lc dqN vkRelkr~dj vkRekjke gSaA mlle; muls i`Fkd~ jl :ils dqN Hkh ugha jgrkA iqu% os ;qxir~vusdjl gSaA blfy, vkRexr jldks NksM+dj ml voLFkkesaijxrjl ,oa vkReij;ksxxr fofp= jl gksrk gSA vfUre nksjlksadh vuqHkwfrls gh mUgsa yhyklq[k izkIr gksrk gSA ijxrjl ghpjelhekdks izkIrdj ijdh;jl dgykrk gSA oÙnkouesa ;g pjefoLr`fr (ijdh;Hkko) vR;Ur izLQqfVr gSA vr,o vkRexr jldsifjKkr ije lq[kfof'k"V ijdh;jl gh eknudh 'ks"k lhek gSAvizdVyhyk (xksyksd) esa ;g ijdh;Hkko fo'kq¼ :iesa fuR;oÙkZeku gS ,oa fdf´pr~ ekf;d izrhfr;qä gksdj HkkSeoztesa vorh.kZgSA

gs izsek##{kq lkèkd Hkätu! vki yksxksaus oSèkhHkfä }kjk izkIrHkkoekxZls bl txrds LFkwy pkSng Lrjksadk vfrØe.k fd;k gSA bupkSng Lrjksads Åijh Hkkxesa fyÂtxrds gjèkke (f'koyksd) :ipkj Lrjksadks ikjdj Åij mBrs gq, iqu% fojtk:i fo'kq¼ lÙoe;nks Lrjksadks Hksn djsaA rc xksyksd oÙnkoudh lhek izkIr djldsaxsA ;s nksuksa Lrj czãèkke ,oa oSdq.B gSaA xksyksdesa vkReHkkoe;ik¡p Lrj nsnhI;eku gaSμ'kkUr] nkL;] l[;] okRlY; ,oa eèkqjAeèkqj Lrjesa igq¡pdj Jhxksihnsg:i vius fuR;fl¼ fpUe; nsgdkvoyEcudj Jherh jkfèkdkds ;wFkesa Jherh yfyrkds x.kksaesaizos'kiwoZd Jh:i&e´tjhdh Ïikls vius ân;esa 'kq¼ fpUe;foHkko] lkfÙod ,oa O;fHkpkjh Hkkoksads }kjk vius LFkk;hHkkodksjlkoLFkkesa mékr djsaA ukekÏ"V jlK gksdj vuk;kl gh egkHkkord izseèku vtZu djsa ,oa ÏrÏrkFkZ gksosaA viuk oÙkZeku


vfèkdkjfopkj ,oa tM+nsgesa ;qä oSjkX; voyEcu djrs gq,fujUrj ukejl ikudj loksZÙke vfèkdkj izkIr djsaA bl eèkqjjldsfopkjesa eSaus vfèkd izek.k laxzg ugha fd;k gSA D;ksafd tks J¼kyqlkèkd blesa izos'k djusdk vfèkdkj izkIr djuk pkgrs gksa] os yksxbl jllEcUèkh lHkh fo"k;ksadks JhmTToyuhyef.k ,oa tSoèkeZxzUFkksaesa ns[ksaA

izos'k&lksiku

jlds lHkh fopkjksadks tkudj v"Vdkyh; fuR; Ï".kyhykesaizos'kdj vius vfèkdkjksfpr fØ;k] lsok rFkk Hkkodk voyEcudjusij vuk;kl gh oLrqflf¼ gksxhA ;qäoSjkX;esa fLFkr gksusijlgt gh ijegal èkeZ vius&vki thou'ks"k rd mfnr gksxkA

tks yksx LFkwynsgds lq[kksadk cgqr vknj djrs gSa rFkkfpUe;nsgds bu vkuUnoSfp«;ksals ifjfpr ugha gSa] os bu ckrksaijn`f"Vikr] euu vkSj vkykspuk u djsaA D;ksafd ,slk djusij osbu o.kZuksadks ek¡l&peZxr dk;Z le>dj ;k rks v'yhy ekurs gq,fuUnk djsaxs vFkok vknjdj izkÏr Hkkoesa fuefTtr gksdjvèk%ifrr gksaxsA Jht;nsothus fy[kk gSμ

;fn gfjLej.ks ljla eu% ;fn foykldyklq dqrwgye~AeèkqjdkseydkUrinkoyha Ük`.kq rnk t;nso&ljLorhe~û

(JhxhrxksfoUn)

vFkkZr~ ;fn gfjLej.kesa eudks ljl djuk gS vkSj ;fnJhjkèkkÏ".k&;qxydh fpn~&foykl:i dsfydykvksads jlkLoknudkdkSrwgy gS] rks Jht;nso ljLorh }kjk jfpr eèkqj dkseydkUr&inkofy;ksadk fujUrj Jo.k djksA

jkliapkè;k;hesa ;g ckr dgh xbZ gSμ

uSrr~ lekpjsTtkrq eulkfi áuh'oj%Afou';R;kpjUekS<în~ ;Fkk#æks·fCèkta fo"ke~û

(JheÚk- ƒŒ@……@…Œ)


vFkkZr~ lkeF;Zghu vufèkdkjh O;fä euds }kjk Hkh dnkfi ,slkvkpj.k ugha djsaA Jh#æus leqæls mRiék fo"k iku fd;k Fkk_ew<+rkds dkj.k ;fn dksbZ ml izdkjdk vkpj.k djsa] rks ogfu'p; gh fouk'kdks izkIr gksxkA

JheUegkizHkqthdk ;g mins'k gS fd JheÚkxoresa o£.krJhÏ".kpfj=dk vuq'khyu djks] rHkh ije jldks izkIr dj ldksxsAJheÚkxords prq%'yksdhds pje 'yksdesa ;gh ckr dgh xbZ gSμ

,rkonso ftKkL;a rÙoftKklqukReu%AvUo;O;frjsdkH;ka ;RL;kr~ loZ= loZnkû

(JheÚk- „@‹@…‡)

vFkkZr~ tks O;fä vkRerÙo ftKklq gSa] os nSufUnu JhÏ".k&yhykvksadk vUo; (izR;{k) :ils ,oa vlqj&ekj.k vkfn yhykvksadkO;frjsd (vizR;{k) :ils fopkjdj] tks oLrq loZ= vkSj loZnkfuR; oÙkZeku gS] mlhdk vuqlUèkku djsaA

ijekRe&rÙoKku gh izse:i iz;kstu gSA og Ï".kpfj=esa nksizdkjls izdkf'kr gqvk gSA lk{kkr~ jlkLoknu vUo; :ils nSuafnufuR;yhykesa izkIr gksxkA ogh v"Vdkyh;yhyk gSA vlqj&ekj.kvkfn yhykesa O;frjsd :ils Ï".krÙo tkuk tkrk gSA iwruk&oèklsizkjEHk djds dal&oèk rd vlqj&oèk yhyk gSA ;s yhyk,¡O;frjsd :ils (LFkwy :iesa) HkkSeoztesa vkSj dsoy vfHkekuds :ilsfuxqZ.k xksyksdesa oÙkZeku gSaA oLrqr% ;s yhyk,¡ xksyksdesa ugha gSa ,oagks Hkh ugha ldrhaA O;frjsd yhykvksads iBu }kjk jfld Hkä'kq¼Hkko izkIrdj vUo;yhykdk jl vkLoknu djrs&djrs xksyksddkn'kZu djsaxsA ;gk¡ la{ksiesa ;gha rd dgk x;kA fo'ks"k ;Ruds lkFklkèkd vkSj izsek##{kq iq#"k bldk vuq'khyudj le> ysaxsA

JheÚkxordk rhljk 'yksd ;g gSμ

fuxedYirjksxZfyra Qya 'kqdeq[kkne`ræola;qre~Aficr Hkkxora jleky;a eqgqjgks jfldk Hkqfo Hkkoqdk%û

(JheÚk- ƒ@ƒ@…)


vFkkZr~ gs HkxoRizhfrds jfld vizkÏr jl&fo'ks"kdh Hkkoukesadq'ky Hkäx.k! Jh'kqdnsothds eq[kls izokfgr gksdj f'k";&izf'k";vkfn ijEijk }kjk LosPNkls i`Fohesa v[k.M:ils vorh.kZ] ijekuUnjle;] fNYdk vkSj xqByh vkfn dfBu gs;ka'kls jfgr] rjy ikudjus ;ksX; JheÚkxor uked osn&dYir#dk iziDo Qy vkiyksx eqä voLFkkesa Hkh iqu%&iqu% iku djrs jgsaA

tc rd O;frjsd vuq'khyudh vko';drk jgrh gS] rc rdegkjlesa fueXu ugha gks ldrsA O;frjsd vuq'khyudk ;FkkFkZ Qymn; gksusij gh xksyksddk fuxqZ.k jl mfnr gksxkA ml le; rdHkkxordk jl ysrs gq, vUo; vkSj O;frjsd :ils vuq'khyudjusdh vko';drk gSA v"V;kedh yhykvksaesa izos'k djrs gq,jlkLoknu djsa ,oa oztdh vU;kU; yhykvksadk vkLoknudj bllk{kkr~ jlkLoknuds izfrdwy fo"k;ksadks nwj djsaA rHkh flf¼&dkyesaf=xq.kksadk uk'k gksusij vuk;kl gh xksyksd n'kZu vkSj mldh izkfIrgks ldsxhA

qrqrqrqrqr

v"Ve o`f"Vmilagkj

xzUFkdkjdk fuosnu

gekjs bl {kqæ xzUFkdks vkLoknu&xzUFk u le>dj fopkj&xzUFkds:iesa xzg.k djsaxsA vkLoknu&xzUFk gksusls blesa loZjlksRÏ"Veèkqjjlds JhjkèkkÏ".kdh yhykvksadk o.kZu fd;k x;k gksrkAyhykjlksals ifjiw.kZ vusdksa xzUFkksals(ƒ) yhykjldk vkLoknu fd;ktk ldrk gSA vr% ;g xzUFk dsoy fo'kq¼ fopkjijk;.k gS](„)

ftlds iBu&ikBuls ikBd fo'kq¼ fl¼kUrksals voxr gksdjn`<+rkiwoZd Ï".k&Hkfäesa yx ldsaxsA

fopkjds ik¡p vÂ

if.Mrksads erkuqlkj fopkjds ik¡p vÂ gSa(…)μ(ƒ) fo"k;] („)la'k;] (…) laxfr] (†) iwoZi{k vkSj (‡) fl¼kUrA gekjs fopkjdk(ƒ) JheÚkxor n'keLdUèk_ Jht;nsoÏr JhxhrxksfoUn_ JhfcYoeÂyÏrJhÏ".k&d.kkZe`r_ Jh:i xksLokehÏr Jhyfyrekèko ,oa JhfonX/kek/koA(„) fopkjxzUFk vkykspukdk vk'p;Ztud Qy JhpSrU;pfjrke`resa o£.kr gqvkgS_ ;Fkk_μlc Jksrkx.ksj dfj pj.k oUnuA, ,c fl¼kUr 'kqu] dfj* ,deuûfl¼kUr cfy;k fpÙks uk dj vylAbgk gbrs Ï".ks ykxs lqn`<+ ekulûvr,o Hkkxor djg fopkjAbgk gbrs ikos lw=&Jqfrj vFkZ&lkjû

(†) blds fy, vxys i`"Bij ns[ksaA

(pS- p- vk- „@ƒƒˆ&ƒƒ‰)

(pS- p- e- „‡@ƒ†ˆ)


fo"k; D;k gSμ;g ftKklk gks ldrh gSA blds mÙkjesa gekjk ;gdFku gS fd thodk thou gh bl fopkjdk fo"k; gSA la'k; D;kgS\ bl iz'udk mÙkj ;g gS fd ;g thou D;k gS vkSj bldkmís'; D;k gS\ bekjh lÂfr ;g gS fd thodk thou nks izdkjdkgksrk gSμ(ƒ) 'kq¼&thou vkSj („) c¼&thouA 'kq¼&thou 'kq¼fp¼keesa gS] tks fuR;] ifo= vkSj vkuUne; gSA mlesa vHkko]'kksd] Hk; vkSj e`R;q ugha gSA c¼&thou bl tM+txresa oÙkZekugSA ;g Hkh nks izdkjdk gSμ(ƒ) cfgeqZ[k vkSj („) vUreZq[kAcfgeqZ[k thou fp¼kedh vksj y{; ugha djrk] mlesa Hkxoku~dsizfr mUeq[krk ugha gksrhA vUreqZ[k&thou cfgeqZ[k&thou tSlknh[kusij Hkh og fp¼keds izfr mUeq[k gksrk gS vkSj mlhdk eq[;:ils vuqlUèkku djrk gSA cfgeqZ[k c¼&thou pkj izdkjds gksrsgSaμ

(ƒ) uhfr'kwU; fujh'oj c¼&thouA(„) uSfrd fujh'oj c¼&thouA(…) uSfrd ls'oj c¼&thouA(†) fu£o'ks"k fpUrk }kjk foÏr thouA

(ƒ) uhfr'kwU; fujh'oj c¼&thouuhfr'kwU; fujh'oj c¼&thou nks izdkjdk gSμ(ƒ) ujsrj&thou

vkSj („) uj&thouA i'kq&i{kh bR;kfndk thou ujsrj&thou gSAml thouesa cqf¼ o`fÙk yqIrizk;% jgrh gSA uhfr vkSj cqf¼jfgruj&thou iqu% nks Hkkxksaesa foHkä gSA loZizFke vR;Ur vlH;voLFkkesa ekuodk vkfne taxyh thou gSA taxyh thouesai'kqvksadh rjg euq";ksadh ;FksPNkpkjiw.kZ fØ;k,¡ gksrh gSaA ,sls yksxHk; vkSj vk'kk }kjk izsfjr gksdj pUæ&lw;Z vkfn pedhyhtM+&oLrqvksadks fHkék&fHkék bZ'oj le>rs gSaA bl voLFkkesa uhfrugha gksrh vkSj okLro bZ'oj Hkh ugha gSA thodh fl¼&lÙkkxr

(…) [kyq fo"k;&la'k;&iwoZi{k&fl¼kUr&lÂfr Hksnkr~ i´p U;k;kÂkfuA(osnkUr&Hkk";dkj)

v"Ve o`f"V 449

Hkfäo`fÙk vR;Ur yqIrizk;% gksdj dsoy mlds vfLrRodkifjp;ek= nsrh gSA tks yksx æO; vkSj æO;'kfädk Kku izkIrdj;qfäds cyij inkFkZfoKku vkSj f'kYidh izpqj mékfrdj bfUæ;&lq[kksadh ifjp;kZ djrs gSa] rFkkfi uhfr vkSj bZ'ojdks ugha ekurs]os uhfr vkSj cqf¼jfgr uj&thouds f}rh; Hkkxesa vofLFkr gSaAbZ'oj vkSj uhfrds izfr mudk y{; ugha jgrkA

(„) uSfrd fujh'oj c¼&thou] rFkk(…) uSfrd ls'oj c¼&thou

'ks"kksä thou uhfrds izfr vknj;qä gksusij uSfrd fujh'ojc¼&thou gks tkrk gSA ogh nwljs izdkjdk c¼&thou gSA iqu%'ks"kksä thou bZ'oj&fo'okl;qä gksusij uSfrd ls'oj c¼&thougksrk gSA bl thouesa bZ'ojds izfr dÙkZO;&deZ uhfrds vèkhugksusds dkj.k cfgeqZ[krk nwj ugha gksrhA ogh rhljs izdkjdkc¼&thou gSA

(†) fu£o'ks"k fpUrk }kjk foÏr thoutgk¡ mä thouesa vR;fèkd fu£o'ks"k fpUrk izfo"V gks tkrh

gS] ogk¡ og uhfrds gkFkls thoudks Nhudj mls vius vèkhu djysrh gS vkSj Øe'k% mlds bZ'oj&fo'okldks dsoyk}Sr&fo'oklds:iesa cny nsrh gSA ;ghaij fu£o'ks"k fpUrk }kjk foÏr cfgeqZ[kthou ns[kk tkrk gSA ;gh pkSFks izdkjdk cfgeqZ[k c¼&thou gSA

lkèkuHkä&thou

tks yksx ijes'ojdks thou&loZLo tkudj leLr foKku]f'kYi] uhfr] bZ'ojokn vkSj fpUrkdks bZ'kHkfäds vèkhudj thou&;k=kdk fuokZg djrs gSa] mudk thou c¼ gksusij Hkh vUreqZ[k gSAvUreqZ[k thoudks lkèkuHkä&thou Hkh dgrs gSaA

tM+lEcUèkdk lEiw.kZ :ils fouk'kdj míhfir fueZy LoèkeZdslkFk thodh fpn~&jlesa vofLFkfr gh thoudk eq[; mís'; gSAogh vUreqZ[k thoudk Qy gSA


gekjh bl laxfrdks Jo.kdj iwoksZä pkj izdkjds cfgeqZ[kc¼&thoufLFkr dqlaLdkjlEiék tho viuh&viuh fu"Bk:i pkjnhokjhdsHkhrj jgdj ,d&,d iwoZi{k fd;k djrs gSaA vius&vius dks"BesacSBdj ml&ml voLFkkds thoksaus ;qfädh lgk;rkls fo"k;] la'k;]lÂfr vkSj iwoZi{kdk fopkjdj ,d&,d fl¼kUr dj fy;k gSA;s fl¼kUr gh gekjs fudV iwoZi{kds :ils izlkfjr gksrs gSaA blesafo'ks"k ckr ;g gS fd ftl thouesa fLFkr gksdj tho iwoZi{k djrsgSa] ml thouls fcydqy lVs gq, mPp&thouesa fLFkr thoksaus mliwoZi{kdk fujkldj viuk ,d fl¼kUr cuk j[kk gSA mufl¼kUrksadk mYys[k djusls fuEu fLFkr thouds fl¼kUrdkvius&vki [k.Mu gks tkrk gSA gels lVk gqvk uhps tks thouns[kk tkrk gS] ml thouds fl¼kUrdk fujlu djuk gh gekjkviuk dk;Z gSA ge mlh izdkjds dk;Z djsaxsA gekjs xzUFkesaLFkku&LFkkuij ;s lHkh fl¼kUr fn[kyk, x, gSaA ljy&lgt :ilsle>usds fy, iqu% la{ksiesa mudh vkykspuk dj jgs gSaA

uhfr'kwU; O;fä;ksadh cfgeqZ[k ;qfä

uhfr'kwU; cfgeqZ[k tho bl izdkj ;qfä fd;k djrs gSaμßijek.kqvksads la;ksx&fo;ksx }kjk ;g fofp= txr izÏfrdh vukfnfofèkds vuqlkj mRiék gqvk gSA bl txrdk dksbZ l`f"VdÙkkZ ughagSA ge ijes'ojds lEcUèkesa tks fo'okl djrs gSa] og fo'okldqlaLdkjls gh mRiék gSA ;fn ijes'oj uked fdlh izdk.MpSrU;dks Lohdkj djrs gSa] rks ml pSrU;dh l`f"V djusokys vkSj,d dÙkkZdh vko';drk gks tkrh gSA mlls ijes'ojesa fo'oklfLFkj ugha jgrkA tM+'kjhjesa tks tM+e; efLr"d gS] mlhdhxBu&iz.kkyhls cqf¼dk mn; gksrk gSA ml xBuds HkÂ gksusijcqf¼dk Hkh vfLrRo ugha jgrkA ftls ge vkRek le>rs gSa] ogvUèk&fo'oklek= gSA 'kjhjds iru gksusij vfLrRodk vHkko gkstk,xk] vFkok og ewyrÙoesa fey tk,xkA bl thouesa vofLFkrjgdj ej.krd ftruk lq[k&Hkksx dj ldrs gks] mruk djksA

v"Ve o`f"V 451

dsoy blh ckrdk è;ku j[kuk gksxk fd lq[k&Hkksx dk;Zesa dksbZHkh ,sfgd vlq[k] jksx] nq%[k ;k vlqfoèkkdk mn; u gksA jktn.M]izk.kn.M] izk.koèk] nwljsds lkFk 'k=qrk] ihM+k] v;'kμ;s lHkh ,sfgdvlq[k gSaA nsgdk lq[k gh iz;kstu gS] D;ksafd mldks NksM+dj nwljkdksbZ lq[k ugha gSA thouds lq[kksadh o`f¼ djusds fy, foKku]f'kYi] fp=dkfjrk] dyk vkfndh ftruh mékfr dj ldrs gks];qfä vkSj ifjJe }kjk ,slk djksA thoudh oU;&voLFkkdks nwjdjos'k&Hkw"kk] x`gLFk&thouds æO;lewg] 'kjhjds LokLF;&lkSUn;Z ,oackgjh lH;rk bu lcdh o`f¼ djksA lq[kk|] lqxUèk æO;] lquus;ksX; bfUæ;&lq[kdkjh ok|;U=] ns[kus ;ksX; izfrÏfr ,oa lqUnjlq[k&Hkksxds fy, fofoèk midj.kksadk laxzgdj lq[k&Hkksx djksAmÙke vêkfydk] ukuk izdkjds ;kukfn fuekZ.kdj lkSUn;Zdho`f¼dj mudk O;ogkj djrs jgksA lH;rk gh uj&thoudhifjikVh gSA thouds midkjds fy, bfrgkldk laxzg djksAvuqlUèkku }kjk ftu rÙoksadk vkfo"dkj djrs gks] mudk lVhd:ils laj{k.k djksA vykSfdd ,oa ;qfäfo#¼μdqN Hkh Lohdkjer djksA tgk¡ lkèkkj.k lq[k ,oa vius lq[kesa fojksèk mifLFkr gks]ogk¡ lkèkkj.k lq[kdk ifjR;kx djds Hkh vius lq[kdh mékfrdjksAÞ bl izdkjds izcy ;qfä;qä lHkh okD;ksadks lqudj vlH;,oa vizkIrKku oU;tkfrds euq"; vius iwoZdk;ks±dk ifjR;kxdjthoudh mékfrds fy, iz;kl djrs gSaA muds fy, lw;ZpUæ&fo'okl]i'kq&oèk }kjk thou&fuokZg ,oa ouesa i'kqvksadh rjg dky&;kiuvkfn dk;Z nwj gks tkrs gSaA ,slk ns[kdj cfgeqZ[k uhfr'kwU;;qfäoknh euq"; vius Ïrdk;Zds fy, xoZ cksèk djrs gSaA pkokZd]ljMsukIykl vkfn bfUæ;lq[koknh yksxksadk thou gh bl thoudkmnkgj.k gSA

uSfrd cfgeqZ[kdh ;qfä

uSfrd cfgeqZ[k tho vkSj Hkh vfèkd cqf¼eÙkk izdk'kdjuhfr'kwU; cfgeqZ[k thoudks 'kh?kz gh ijkftr djrs gSaaA os dgrs


gSaμHkkbZ! rqEgkjh lHkh ckrksadks ekurk gw¡] dsoy rqEgkjs LosPNkpkjdksBhd ugha le>rkA rqe thoudk lq[k <w¡<+ rks jgs gks] fdUrquhfrds fcuk thouesa lq[k dSls feysxk\ vius thoudks gh dsoythou er le>ksA lkekftd&thoudks gh thou dgksA tks fofèklkekftd&thoudh lq[kle`f¼ djusesa leFkZ gS] ogh Js"B gS ,oaogh uhfr gSA ml uhfr }kjk lq[kHkksx djusesa gh ekuodh i'kqvksalsJs"Brk gSA ;fn Lo;ads nq%[kHkksxls lektdk lq[k gks] rks Lo;a nq%[kLohdkj djuk gh ;qfälEiék iq#"kdk dÙkZO; gSA ;gh fu"dke uhfrgS] ;gh ,dek= ekuo&èkeZ gSA lkekftd lq[kle`f¼ djusds fy,izse] eS=h] Ïik vkfn izèkku lHkh Hkkoksadk vuq'khyu djksA ,slkgksusij ¥glk&}s"kkfn nq"VHkko ekuofpÙkdks nwf"kr ugha dj ldrsAfo'oizse gh fo'olq[k gSA mldh o`f¼ds fy, dksbZ mik;voyEcu djksA ;g positivist vFkkZr~ fu'p;oknh deVh (Comte)vkSj fey (Mill) ,oa socialist vFkkZr~ lektoknh gkjcVZ LisUlj(Herbert Spencer) vkfn ,oa ckS¼ rFkk ukfLrd O;fä;ksadk fuxw<+er gSA

dfYir&ls'oj&uSfrd O;fäksadh ;qfä

dfYir&ls'oj&uSfrd O;fä mä erdh lHkh ckrsa Lohdkjdjrs gSa_ vfèkdUrq ;g Hkh dgrs gSa fd bZ'oj&fo'okl Hkh ,dizèkku uhfr gSA tc rd bZ'ojij fo'okl ugha gks] rc rd uhfrviw.kZ jgrh gSA blds vfrfjä bZ'oj fo'oklls dqN uSfrdmidkj Hkh gSaμ

(ƒ) iDdk uSfrd gksusij Hkh le;≤ij fo"k;ksads izfrbruk izcy vkd"kZ.k gksrk gS fd cM+s&ls&cM+s uSfrd O;fä;ksadsfy, Hkh mlls cp ikuk cM+k gh dfBu gks tkrk gSA ;fn dksbZns[kusokyk ugha gks] rks os yksx cykr~ dqdeZesa izo`Ùk gks tkrs gSaAml le; dsoy bZ'oj fo'okl gh mudk mi;qä j{kd gks ldrkgS_ D;ksafd dksbZ Hkh izk.kh ftl ckrdks ns[kusesa leFkZ ugha gS] bZ'oj

v"Ve o`f"V 453

mls vo'; ns[krs gSaμ,slk ftudk fo'okl gS] os vR;Ur xksiuh;LFkkuesa Hkh uhfrfo#¼ dksbZ dk;Z ugha dj ldrsA

(„) e`R;qds le; vlguh; d"V gksrk gS] fdUrq bZ'oj&fo'okljgusij e`R;qds le; mls d"V ugha gksrk vkSj og lq[k&'kkfUrls'kjhj R;kx nsrk gSA

(…) lkèkkj.kr% uSfrdrkdh vis{kk bZ'oj&fo'okl vfèkdrj,sfgd iq.;izo`fÙktud gSμ;g ckr lHkh Lohdkj djrs gSaA

(†) bZ'oj&fo'okliw.kZ thouesa dsoy&uSfrd&thoudh vis{kkvfèkd 'kkfUr gksrh gSA

(‡) ;fn oLrqr% bZ'oj gSa_ rks muds izfr fo'okl j[kusls ,oaizkFkZuk vkfn djusls izpqj ykHk gksxkA ;fn bZ'oj u Hkh gks] rksHkh mä fo'oklls dksbZ gkfu ugha gksxhA i{kkUrjesa ;fn bZ'oj gSa]rks bZ'ojds izfr vfo'okl djusokys O;fä;ksads fy, izPkqj gkfugSA vr,o ije uSfrd O;fä;ksads fy, bZ'oj&fo'okl ijeko';d,oa ykHknk;d gSA

(ˆ) bZ'oj&fo'oklesa Hkh lq[k gS] fdUrq og lq[k nks"kiw.kZlq[kdh vis{kk fueZy gksrk gSA bZ'oj&fo'oklls izkIr lq[kesa dksbZmRikr ugha gSA vU; leLr fo"k; lq[kksaesa mRikr vo';EHkkoh:ils gksrs gSaA

(‰) bZ'oj&fo'okl }kjk fpÙk&o`fÙk mnkj gksrh gS ,oa lRiFkijpyusdh izo`fÙk iq"V gksrh gSA

(Š) bZ'oj&fo'okl jgusij vius&vki n;k] {kek] lfg".kqrkvkfn xq.kksadk fodkl gksrk gSA

(‹) bZ'oj&fo'okl jgusij fu"dke deZesa vfèkd mRlkg gksrkgSA

(ƒŒ) bZ'oj&fo'okl jgusij ijyksdcqf¼ mfnr gksrh gSAijyksdcqf¼ jgusij fdlh Hkh fLFkfresa fujk'kk ugha gksrhA ;fnbZ'oj u Hkh gksa] rFkkfi mijksä dkj.kksals bZ'oj&fo'okl j[kuk lcizdkjls dY;k.ktud gSA dfYir ls'ojokfn;ksadh bu lq;qfä;ksadslkeus fujh'oj O;fä fu#Ùkj gks tkrs gSaA vUresa os deVh


(Comte) dh rjg ,d dfYir miklukrÙo Lohdkj dj ysrs gSaAtSfeuhdk deZdk.M] ikr´tydk bZ'oj&izf.kèkku vkSj deVhdhdfYir mikluk vkfnesa dqN&dqN Hksn jgusij Hkh Qydh n`f"Vls;s rhuksa ,d gh leku gSaA deVhus vius vUr£ufgr HkkoksadksfNik;k ugha] vfirq Li"V :ils izdV fd;k gS_ fdUrq tSfeuh vkfndeZoknh mudh vis{kk vfèkd lrdZ jgusds dkj.k mUgksaus viusvUrjdh Hkkoukvksadks izdkf'kr ugha fd;kA

okLro&ls'ojuSfrd O;fä;ksadh ;qfä

dfYir&ls'ojokn izcy gksusij okLro&ls'ojokn rdZ&;q¼esavxzlj gksrk gSA okLro&ls'ojokfn;ksadk dFku gSμcUèkqvks! bZ'ojdksdfYirrÙo er le>ksA os oLrqr% fuR; fo|eku gSaA fuEufyf[krdqN fuxw<+ ;qfä;ksadks vPNh rjg fopkjdj ns[kksA

(ƒ) txrpØ ftl izdkj fu;fer ,oa O;ofLFkr :iesa pyjgk gS] mlls ;g Li"V izrhr gksrk gS fd ;g txr fdlhfoHkqpSrU; }kjk jfpr ,oa O;oLFkkfir gS] blesa rfud Hkh lUnsgugha gSA euq";dh ;qfä'kfä lokZfèkd Js"Bo`fÙk gSA ml o`fÙkdkBhd&Bhd lnqi;ksx djusls vius&vki ;FkkFkZ lR;dk mn~?kkVugksrk gSA fdUrq ;fn cqf¼o`fÙkdk Bhd&Bhd mi;ksx ugha fd;k x;k]rks Hkze gksuk vo';aHkkoh gSA ;qfäds dk;Zesa O;kfIrdh fo'ks"kvko';drk gS] vU;Fkk ;qfä vfèkd nwj rd vxzlj gksusesa leFkZugha gksrhA ftu nks i{kksadks ysdj lkè; fo"k;dk fu.kZ; fd;ktk,] mu nksuksa i{kksadk 'kq¼ gksuk ije vko';d gSA tSls èkq¡vkns[kdj ioZresa vkx yxusdk vuqeku gksrk gSA tgk¡ èkq¡vk gks] ogk¡vkx jgrh gS_ ;gk¡ij ;g i{k 'kq¼ gksuk furkUr vko';d gSAnwljk i{k ;g gS fd tks èkq¡vk ns[kk tk jgk gS] og ;FkkFkZr% èkq¡vkgh gksuk pkfg,] dksgjk vkfn ughaA ;qfäds ;s nksuksa i{k 'kq¼gksusij lkè; vo'; gh lR; gksxkA ;qfälÂr vuqekudh ;gizèkku izfØ;k gSA txrds dk;ks±esa ftl izdkj lkSUn;Z vkSj ;Fkk;ksX;lfékos'k ns[kk tkrk gS] mlh izdkj mldk ,d vykSfdd

v"Ve o`f"V 455

'kfälEiék ;ksX; l`"Vk Hkh gksuk pkfg,] bls izFke i{k le>k tk,Anwljs i{kdks ,slk le>k tk, fd vdLekr~ ?kVukØels tks dqNizdV gksrk gS] mlesa mruh lq"Bqrk ugha gksrhA ,slh lq"Bqrk rksdsoy fdlh vykSfdd fopkjiw.kZ pSrU; }kjk gh lEHko gSA vcbu nksuksa i{kksaij fopkjdj ;g fu"d"kZ fudkyk tk, fd fdlhvykSfdd 'kfälEiék c`gn~pSrU; }kjk gh bl fofp= txrdh jpukgqbZ gSA ;g c`gn~pSrU; gh bZ'oj gSA

(„) dÙkkZds fcuk dksbZ deZ ugha gksrkA ;fn dksbZ dgs fddÙkkZdk Hkh dksbZ dÙkkZ gksuk pkfg,] rks bl fo"k;dh lÂfr blizdkjls gksxh fd tM+h; dÙkkZek=ds fy, gh dÙkkZdh vko';drkgksrh gSA loZizFke cqf¼o`fÙk }kjk ,d vkÏfr dfYir gksrh gSAi'pkr~ mlh dfYir vkÏfrdks dk;Z :iesa cnyusls ,d tM+h;LFkwy izfØ;kfo'ks"k gksrh gSA vr,o pSrU;oLrq gh tM+dk vkfndÙkkZ gS_ fdUrq bl cqf¼dk dÙkkZ ugha ns[kk tkrkA blfy,pSrU;dk dÙkkZ <w¡<+usdh vko';drk ugha gSA tM+h; n`f"Vds lEidZlstks dqlaLdkj cuk gqvk gS] ml laLdkjls vU;k;iwoZd cqf¼o`fÙk}kjk ;fn dksbZ pSrU;dk Hkh dÙkkZ <w¡<s] rks ;g ;qfäfo#¼ gSAblfy, ,sls dqlaLdkjdk R;kxdj fo'kq¼ ;qfä }kjk ijes'ojijfo'okl djuk gh mfpr gSA

(…) ;fn fdlh fo'ks"k izfØ;k }kjk ijek.kqvksads ijLij la;ksxlspSrU;dh mRifÙk gqbZ gksrh] rks oSlh mRifÙkdk mnkgj.k fdlh&u&fdlhns'kds bfrgklesa vo'; gh fyfic¼ gqvk gksrkA ekrkds xHkZlseuq"; iSnk gksrs gSaA vU; fdlh Hkh mik;ls mudh mRifÙk ughans[kh tkrhA bl fo"k;esa foKku vR;Ur mékr gksdj Hkh gtkjksao"kks±esa Hkh dqN fn[kk ugha ldkA ;fn dgk tk, fd ?kVukØelsvdLekr~ euq"; iSnk gqvk vkSj mlds i'pkr~ ekrkds xHkZls tUeysusdh izFkk vkjEHk gqbZ gS] rks mldk mÙkj ;g gksxk fd ,slkgksusij igyh ?kVukdh Hkk¡fr dHkh&u&dHkh nwljh ?kVuk Hkh vo';gh ns[kh tkrhA fdUrq ,slk dgha ugha ns[kk tkrkA vr,ofoHkqpSrU; bZ'ojls gh izFke ekrk&firkdh l`f"V gqbZA ijek.kqvksads


feyuls ,slk lEHko ugha gSA vfirq og ijek.kq Hkh ijes'ojds}kjk l`ftr gSA

(†) tgk¡ ekuo gS] ogha bZ'oj&fo'okl Hkh gSA bZ'oj&fo'oklekuo izÏfrdk lÙkkfu"B&èkeZ gSA ;fn dgk tk, fd vUèk&fo'oklvkSj ew[kZrkds dkj.k izFke voLFkkesa bZ'oj&fo'okl jgrk gS] ijUrq;qfä }kjk og Øe'k% nwj gks tkrk gS_ rks mldk mÙkj ;g gksxkfd vUèk fo'okl] Hkze ;k ew[kZrk loZ= ,d izdkjdh ugha gksrhAlR; ckr gh loZ= ,d gksrh gSA tSls nl vkSj nldk ;ksx chlgksrk gS] ;g vVy lR; gSA ;g lR; loZ= gh ,d leku lR;ns[kk tkrk gS] fdUrq nl vkSj nldk ;ksx djusij iPphl gksxk];g Hkze loZ= ugha gks ldrkA mlh izdkj fo'o Hkjds lHkheuq";ksaesa fdlh&u&fdlh :iesa bZ'oj&fo'okl vo'; gh ns[kk tkrkgSA vr% dqlaLdkj ;k vUèk fo'okl }kjk euq";ksaus gh bZ'ojdhdYiuk dh gS] ;g ckr lEiw.kZ :ils feF;k gSA

(‡) ;fn ekuo thoudks mPp Lrjij ykusdh vfHkyk"kk gS]rks bZ'oj vkSj ijyksddks Lohdkj djuk furkUr vko';d gSA tksthou dqN gh fnuksaesa lekIr gks tkrk gS] ,sls {k.kHkaxqj thoudksLFkk;h cukusds fy, cyorh ykylk dnkfi ugha gksuh pkfg,AekuoizÏfresa bZ'oj fo'okl LoHkkor% fl¼&èkeZ gksusds dkj.keuq";dh thouds fy, cM+h&cM+h vk'kk,¡] Hkjkslk vkSj nwj&n`f"Vjgrh gSA bZ'oj&fo'okljfgr ekuoizÏfr lc izdkjls {kqæ ,oavFkZghu gSA

(ˆ) ;qfä }kjk LFkkfir bZ'oj&fo'okl vkSj muds izfrÏrKrk:i èkekZykspuk u gksusij lHkh uhfr;ksads jktkLo:ibZ'kiwtkdk Hkh vHkko gks tkrk gSA mlls thou viw.kZ ,oa ewydÙkZO;ds vHkkoesa gs; cu tkrk gSA

bu ;qfä;ksads }kjk loZizFke bZ'oj&fo'okl:ih fl¼kUrdks fLFkjdjuk pkfg,A rRi'pkr~ mlds }kjk vius Kkudh le`f¼ dh tk,vkSj mlds vkJ;esa foKku] f'kYi] uhfr vkSj bZ'oj&fo'oklds}kjk vius thoudks mékr vkSj eÂye; cukuk pkfg,μ,slk

v"Ve o`f"V 457

gksusij bZ'oj rqEgsa yksd vkSj ijyksdesa lq[k ,oa 'kkfUr iznkudjsaxsA bZ'ojdk ifjR;kxdj tks dqN djksxs] mlls rqe dksbZikjykSfdd lq[k izkIr ugha dj ldksxsA dfYir bZ'ojdh vis{kkokLro bZ'oj rqEgkjk vfèkd dY;k.k djsaxsA foKku] f'kYi] uhfrvkSj bZ'ojKkudk vuq'khyu djuk gh dÙkZO; gSA ;g vuq'khyunks izdkjdk gSμ(ƒ) voSèk&vuq'khyu vkSj („) oSèk&vuq'khyuAvfèkdkj fopkjdh vis{kk u dj vle;esa vfu;fer :ils tksvuq'khyu gksrk gS] og voSèk gS vkSj vfèkdkj fopkjds lkFkmfpr le;ij fu;fer :iesa tks vuq'khyu gksrk gS] og oSèk gSAtks O;fä ftl vuq'khyuds fy, ftruk gh ;ksX; gks] mldkvuq'khyu mruk gh 'kh?kz lQy gksrk gSA ;ksX;rk LoHkkodsvuqlkj gh gksrh gSA LoHkko Hkh izkFkfed okrkoj.k] f'k{kk vkSjlÂds vuq:i curk gSA cUèkqvks! vki vius LoHkkodks le>&cw>djo.kkZJe:i oSKkfud èkeZ tks Hkkjro"kZesa izpfyr gqvk Fkk] mldkvoyEcu djusls vkids vfèkdkjds vuq:i dk;Z gksxk vkSj mÙkeQy Hkh izkIr gksxkA ln~;qfä ,oa vius lÙkkxr fo'oklds }kjkviuh vkRekdks vej le>saA ,slk gksusij vkidk oSèk&thou lcizdkjls lqUnj gks tk,xkA vki vkRekdks ekrkds xHkZls tUek gqvkle>rs gSa_ fdUrq ln~;qfäds }kjk mékr Hkko voyEcudj vc,slk le>sa fd bl tUeds igys Hkh vki Fks] vc Hkh gSa vkSj'kjhjR;kxds i'pkr~ Hkh jgsaxsA ,slk fl¼kUr gksusij gh vkidkbZ'oj&fo'okl vkSj Hkh mékr vkSj ifo= gksxkA ,d ckr vkSj gSAfdlhus ,d lkèkq LoHkkods O;fäds ?kjesa tUe xzg.k fd;kAcpiuls gh ml ?kjds lqUnj okrkoj.kds dkj.k vuk;kl gh mlesalkèkqHkko vk x;kA dksbZ nwljk O;fä vlkèkq x`gesa tUe ysusdsdkj.k dqlalxZds }kjk mlds vlkèkq cuusdh lEHkkouk c<+ xbZAØe'k% f'k{kk vkSj lÂ muds fy, vuqdwy vkSj izfrdwy gksusyxsA tc mudh cqf¼ ifjiDo gks xbZ] rc mudk LoHkko Hkh fLFkjgks x;kA ml LoHkkods vuqlkj dk;Z djusij ,d gh thouesa ,dO;fä LoxZ vkSj nwljk O;fä ujd izkIr djsxkA D;k ;g


loZ'kfäeku] ije n;kyq] loZfopkjlEiék bZ'ojds fy, mi;qä gS\vFkkZr~ dHkh ughaA ftu {kqæ èkeks±esa dsoy ,d thouds gh vPNs;k cqjs deks±dks Lohdkj fd;k tkrk gS] iwoZ&iwoZ tUeksads deZ]deZQy ,oa laLdkj vkfn Lohdkj ugha fd, tkrs] os èkeZlewgfurkUr viw.kZ ,oa v;qä gSaA vki yksx mu {kqæ èkeks±esa vkc¼u jgdj thods mékr Hkkodks xzg.k djsa vkSj o.kkZJeèkeZdkvoyEcu djsaA rHkh vki yksx ;FkkFkZ lq[k vuqHko dj ldsaxsAdeZ gh izèkku dÙkZO; gSA deZ nks izdkjds gSaμldke vkSj fu"dkeAldke deZ lk{kkr~ :ils bfUæ;iks"kd gSaA vki yksxksadks muesa #fpj[kuk mfpr ughaA fu"dke deZdk uke gh dÙkZO;kuq"Bku gSAdÙkZO;kuq"Bkuesa bfUæ;lq[k gks vFkok u gks] bldh fpUrk ughajgrhA mlesa dke ugha jgrk] D;ksafd LokFkZijrkdks gh dke dgrsgSaA dÙkZO;ds mís';ls fd, x, deks±esa dke ugha gksrkA dÙkZO;&vuq"Bkuls Jhgfj lUrq"V gksrs gSa vkSj Jhgfjds lUrq"V gksusij HkksxvkSj eks{k nksuksadh izkfIr gksrh gSA

lEcUèkKkudh vkykspuk djuk vkjEHk

ls'oj&uSfrd O;fä mi;qZä ;qfä;ksadks Lohdkjdj 'kq¼ o.kkZJe&èkeZesa fLFkr gksdj thou&;k=kdk fuokZg djrs gSaA muesa thoudkmís'; mÙke :ils fu.kZ; djusds fy, vkxzg vkSj iz;Ru mfnrgksrk gSA lkFk gh tho vkSj bZ'ojesa ;FkkFkZ lEcUèk D;k gS] bldkHkh fopkj vkjEHk gksrk gSA ;gh voLFkk ls'oj&uSfrd O;fädkuj&thou gSA ml le; muds euesa ,slk fopkj gksrk gS fd eSausvU;kU; lc fo"k;ksaij fl¼kUr fLFkj dj fy;k gS] ijUrq ewyrÙodsfo"k;esa eSaus vkt rd lkspk Hkh ughaA ml le; os eSa dkSu gw¡\txrds lkFk esjk D;k lEcUèk gS\ vkSj vUresa esjh fLFkfr dgk¡gS\ bu iz'uksaij fopkj djus yxrs gSaA

bu iz'uksaij fopkj djrs&djrs rhu izdkjls lÂfr dj ikrsgSaμ(ƒ) Lolq[k&iz;kstd deZ&lÂfr] („) LokFkZ&fouk'k:i fu£o'ks"kKku&lÂfr vkSj (…) 'kq¼ LoèkekZykspu:i Hkfä&lÂfrA

v"Ve o`f"V 459

deZ&lÂfr

igyh lÂfr }kjk ls'oj&uSfrd O;fä fLFkj djrs gSa fd eSa{kqæ tho g¡w] èkekZèkeZds o'khHkwr gw¡] loZnk lq[kkfHkyk"kh gw¡] txrdslkFk esjk HkksX;&HkksDr` lEcUèk gS_ eSa Hkksäk gw¡] txr HkksX; gSAtxrdk dksbZ va'k&fo'ks"k fueZy Hkksxdk ihBLo:i gS_ ogk¡ tkdjfueZy lq[k Hkksx d:¡xkA bZ'ojds lkFk esjs ;s lEcUèk gSaμbZ'ojl`"Vk gSa] eSa l`"V gw¡_ bZ'oj nkrk gSa] eSa x`ghrk gw¡_ bZ'oj ikrk gSa]eSa ikfyr gw¡_ bZ'oj j{kd gSa] eSa jf{kr gw¡_ bZ'oj 'kfäeku gSa ,oaeSa nqcZy gw¡_ bZ'oj y;dÙkkZ gSa] eSa u"V gksus ;ksX; gw¡_ bZ'oj foèkkrkgSa] eSa fofèkds vèkhu gw¡_ bZ'oj fopkjd gSa] eSa fopkfjr gksusdk ik=gw¡A bZ'oj izlék gksusij esjk nq%[kdk fouk'k vkSj lq[kdh izkfIrdk;ksX; LFkku izkIr gksxkA vè;kRe;ksx Hkh dqN va'kksaesa blh lÂfrdsvUrxZr vk tkrk gSA v"VkÂ;ksxdh vè;kRelekfèk Hkh blhdkmnkgj.k gS] D;ksafd ;e] fu;e] vklu] izk.kk;ke] è;ku vkSjèkkj.kkμ;s dekZÂ gSaA izR;kgkj QyYkkHkdh ps"Vk gSA nq%[k&fouk'k,oa lq[k&O;kfIr gh lekfèkdk pje ykHk gSA

fu£o'ks"k Kku&lÂfr

nwljh lÂfr izkIr gksdj ls'oj&uSfrd O;fä deZdks R;kxdjfu£o'ks"k fpUrk:<+ gksrs gSaA rc os dgrs gSa fd eSa Kkue; oLrqgw¡] czã Hkh Kkue; gSaA eSa mudk va'kfo'ks"k gw¡A tM+leqnk; gh esjhnqxZfr gSA tM+ds lk{kkr~ foijhr inkFkZ gh czã gSaA eSa czãLo:igw¡_ eSaus Hkzeds dkj.k gh tho:ih uke vkSj mikfèk izkIrdh gSAczãds vfrfjä nwljh dksbZ oLrq ugha gS_ rc tks ;g txr ns[kktk jgk gS] og esjs vKku }kjk dfYir gSA eSa czã gw¡μ,slk fu'p;Kku gksusij eq>s fuokZ.kdh izkfIr gksxhA fuokZ.k gh esjs thoudkpje y{; gSA


Hkfä&lÂfr

rhljh lÂfr }kjk ls'oj&uSfrd O;fä dgrs gSa fd eSa oLrqr%fpr~&inkFkZ gw¡_ fdUrq eSa v.kqpSrU; gw¡ ,oa Hkxoku~ c`gr~pSrU; gSaAtM+txr feF;k ugha gSA tM+txrdh LFkwy oLrqvksaesa tks êSa vkSjesjk* dk vkjksi gS] og vKku dfYir gSA eSa fuR; Hkxor~&nklgw¡A tM+txrds lkFk esjk lEcUèk vfuR; gSA og lEcUèkHkxor~&bPNkls gh la?kfVr gqvk gSA esjh Hkxor~&foeq[krk ftrus ghifjek.kesa nwj gksxh] mrus gh ifjek.kesa esjk tM+lEcUèk Hkh f'kfFkygksxk ,oa fpr~&lEcUèk izcy gksxkA esjh vkRexr lÙkkesa tksHkxor~&nkL;:i ,d fuR; o`fÙk gS] mlh LoèkeZdk vuq'khyudjrs&djrs xkS.k&QyLo:i tM+eqfä gksxh ,oa vUresa fuR;QyLo:i izse izkIr gksxkA Hkxoku~ds lkFk esjk fuR; lsO;&lsodlEcUèk gSA

dehZ

igyh lÂfresa tks yksx vkc¼ gks tkrs gSa] os deZdks gh izèkkutkudj Hkxoku~dks dek±xds :iesa xzg.k djrs gSaA muds lkèkudkQy Hkh fuR; ugha gksrkA mudh lÂfr funksZ"k ugha gS] ,oa mudsthouesa Hkxoku~dh dksbZ Lokèkhu&LQw£Ùk ugha gSA vr,o mUgsa dehZdgk tkrk gSA

Kkudk.Mh

f}rh; lÂfresa tks vkc¼ gks tkrs gSa] os vkRe&fouk'kdksmís';dj QYxqoSjkX;dk vkpj.k djrs gSaA u rks bl txresa mudksdksbZ izfr"Bk feyh vkSj u dksbZ ikjykSfdd fl¼rÙo gh feykAdqN O;frjsd fpUrkvksadks ysdj mudk thou o`Fkk gh pyk x;kAbUgsa Kkudk.Mh dgk tkrk gSA

igyh lÂfresa vkc¼ O;fä r`rh; lÂfrds vuqxr thoudslEcUèkesa ,slk iwoZi{k fd;k djrs gaSμHkfädk vkJ; ysdj rqe

v"Ve o`f"V 461

bl txrdh lHkh oLrqvksa ,oa oLrqxr lq[kksadks rqPN le> jgs gksALoxkZfn LFkkuksa ,oa ogk¡ds lq[kksadks Hkh rqPN cryk jgs gksA tcrqEgsa lw{e czãls ysdj LFkkoj rd oLrqvksaesa bruk oSjkX; gS] rcrks rqe txrdh mékfrdh dksbZ Hkh ps"Vk ugha djksxs ,oa txrdksgh fofPNék dj MkyksxsA ;g txr gekjk deZ{ks= gSA ;gk¡ijes'ojdk fiz; dk;Z lkèkudj ge bl le;esa rFkk e`R;qds i'pkr~Hkh lq[k izkIr djsaxsA rqe mu lcdk uk'kdj lHkhdh lq[kdhizkfIresa ckèkk iznku dj jgs gksA

dehZ vkSj Hkäesa ikFkZD;

Hkätu bldk izR;qÙkj bl izdkj nsrs gSaμHkkbZ! bl txrdhmékfrls ;|fi thoksadks dksbZ fo'ks"k ykHk ugha gS] rFkkfi Hkä&thoudh ijh{kk dj ns[kks] fd bl txrdk tks dqN dY;k.k gksxk]og Hkä }kjk gh gksxkA rqe foKku] f'kYi] dkjhxjh vkSj uhfrvkfndh ftruh Hkh mékfr dj ldrs gks] djksA mlls gekjk fryHkj Hkh fojksèk ugha gSA cfYd mlds }kjk Hkfä&vuq'khyuesacgqr&dqN lqfoèkk gh gksxhA ge edZV ;k QYxqoSjkxh ugh gSaA geoLrqr% vuqjkxh gSaA gekjk ;gh ek= dguk gS fd lHkh deZHkxor~&lUeq[krkdks izkIr djsaA deks±dk xkS.k Qy tks LokFkZlq[k gS]mlds }kjk dksbZ Hkh deZ pkfyr u gksA HkxoÚfädh mékfrds fy,gh lHkh deZ fd, tk,¡A dk;Zds lEcUèkesa rqEgkjs ,oa esjs thouesadksbZ fo'ks"k Hksn ugha gSA FkksM+k&lk Hksn ;gh gS fd rqe dÙkZO;cqf¼esatks dk;Z djksxs] eSa Hkxor~&nkL;Hkko fefJrdj mlh dk;Zdksd:¡xkA fdlh le; esjh fojfä }kjk deZps"Vk [kf.Mr gksrh gSAog Hkh rqEgkjh fdlh voLFkkesa deZls foJkedh izkfIrdh rjg ghgSA rqe fujFkZd foJke izkIr djksxs] eSa HkxoÚfä }kjk deZlsvolj izkIr d:¡xkA txr rqEgkjs fy, deZ{ks= gS] fdUrq esjs fy,ogh Hkfälkèkudk {ks= gSA rqEgkjs }kjk fd, x, lHkh deks±dks eSacfgeqZ[k deZ tkurk gw¡] D;ksafd rqe deZQy ikusds fy, os lHkh


deZ djrs gks] Hkxoku~ds fy, ughaA rqEgkjk uke ls'oj&uSfrd ;kdehZ gS] fdUrq esjk uke Hkä gSA

dehZ vkSj Hkäesa vUrj D;k gS\

ls'oj&uSfrd ,oa Hkä&thouds lHkh fØ;k&dyki izk;% lekugh gksrs gSa_ dsoy fu"Bk Hksnls muds LoHkkoesa vUrj gksrk gSAls'oj&uSfrd O;fä deZtM+ gSa vFkkZr~ muds deZ tM+krhrfpr~&oLrqds mís';ls ugha fd, tkrs_ vr,o os furkUr gs; deZgaSA bZ'ojdks ekuusij Hkh mudks bZ'ojds Lo:idk cksèk ,oa thodhxfrdk cksèk ugha gSA mudk deZpØls m¼kj ugha gksrkA tks lHkhls'oj&uSfrd O;fä tM+txrdks ux.; le>dj fpr~&txrdhykylk djrs gSa] os yksx tM+deZ&cUèkuls eqä gksusds fy, rhuizdkjds mik; fLFkj djrs gSaμ

(ƒ) tM+deZds vH;kldks Øe'k% de dj fpÙkRoesa izfrf"BrgksukA

(„) fpRLo:i&fo".kqds fy, dekZiZ.k djukA deZ djrs le;fo".kq&izhfrds fy, lÁYi djuk ,oa deZ lekIr gksusij mlsJhÏ".kdks viZ.k djukA

(…) ftu deks±ds fd, fcuk py ugha lds] ,sls deks±esalokZÂh.k :ils JhÏ".kHkfädks fefJr djukA tks deZ ughadjusij Hkh thou&;k=kdk fuokZg gks tk,] mldk ifjR;kx djukA

rkil ;k ;ksxhdh ps"Vk

tks yksx igys mik;dk voyEcu djrs gSa] os rkil ;k ;ksxhgSaA rkil O;fä cgqr d"V lgdj deZ&cUèkudks <hyk djukpkgrs gSaA oSfnd i´pkfXu&fo|k ,oa fufnè;klu vkfn oSfnd;ksx&rkilksadh izfØ;k,¡ gSaA v"VkÂ;ksx] "kMÂ;ksx] nÙkk=s;h;ksx ,oaxksj[kukFk;ksx vkfn cgqr izdkjds ;ksx gSaA muesals rU=esa dgs x;sgB;ksx ,oa ikr´tyesa dgs x;s jkt;ksxdk txresa cgqr dqN vknjgSA ikr´ty n'kZudk v"VkÂ;ksx lcls izèkku gSA bl ;ksxdk

v"Ve o`f"V 463

rkRi;Z ;g gS fd deZc¼ tho igys v¥glk] lR;] vLrs; (pksjhu djuk)] czãp;Z ,oa vifjxzgμbu ik¡p izdkjds ;eksadk vH;kldjs ,oa 'kkSp (ifo=rk)] riL;k] lUrks"k] Lokè;k; vkSj bZ'oj&izf.kèkkuμ;s ik¡p fu;eksadk vH;kl djsA mlds }kjk vlRdeZdkifjR;kx ,oa lRdeZdk vH;kl gksusij vkludk vH;kl ,oarRi'pkr~ izk.kk;kedk vH;kl djrs gq, ftr'okl gksA ftr'oklgksdj igys fo".kqew£Ùkdk è;ku vkSj i'pkr~ èkkj.kk djsA leLrfo"k;&fuo`fÙk:i izR;kgkj è;kuds igys gh djuk gksxkA i'pkr~fpÙk fueZy gksusij lekfèkdk voyEcu djsA bl izfØ;kdk ewyrkRi;Z ;g gS fd vH;kl }kjk deZdk R;kxdj deZ'kwU; gks tk,Ablesa cgqr foyEc gksrk gS ,oa cgqr&lh ckèkk,¡ mifLFkr gksrhgSaA(†)

cfgeqZ[k fpÙk

tks yksx nwljk mik; voyEcu djrs gSa] os yksx ;g lksprsgSa fd fpÙk ftl fo"k;ds izfr vuqjä gS] mldh vkykspuk djrsle; igys fo".kqizhfrdk ladYi ,oa vUresa Ï".kkiZ.k djukpkfg,A ;g LoHkko&fo#¼ dk;Z gSA(‡) fo"k;&jkx }kjk pkfyr fpÙk(†) ;ekfnfHk;ksZxiFkS% dkeyksHkgrks eqgq%A

eqdqUnlso;k ;}ÙkFkk¼kRek u 'kkE;frû(JheÚk- ƒ@ˆ@…ˆ)

(‡) ,oa u`.kka fØ;k;ksxk% losZ lal`frgsro%Ar ,okRefouk'kk; dYiUrs dfYirk% ijsû;n= fØ;rs deZ Hkxor~ ifjrks"k.ke~AKkua ;Ùknèkhua fg Hkfä;ksxlefUore~ûdqokZ.kk ;= dekZf.k HkxofPN{k;k lÏr~Ax`.kfUr xq.kukekfu Ï".kL;kuqLejfUr pû

(JheÚk- ƒ@‡@…†&…ˆ)o.kkZJeèkeZdks ;FkkFkZ :iesa LFkkfir djusds fy, vktdy mlesa tks nks"k

,oa =qfV;k¡ mRiék gks xbZ gSa] loZizFke mUgsa nwj djuk vR;Ur vko';d gSALons'k fgrSf"k;ksadks fuEufyf[kr 'kkL=&rkRi;Zdk vuqèkkoudj lektesa mldk

(vxys i`"Bij)


iz;ksx djusds fy, lkgliwoZd vxzlj gksuk pkfg,A ,slk ugha djuslsfo'odk vkSj fo'ks"kr% Hkkjrdk dY;k.k gksuk lEHko ugha gSAczãp;± ifjlekI; x`gh Hkosr~A x`gh HkwRok ouh Hkosr~A ouh HkwRok izoztsr~A

;fn osrjFkk czãp;kZnso izoztsr~ x`gk}k ouk}k_ vFk iqujozrh ok vLukrdksok mRlékkfXudks ok ;ngjso fojT;sr] rngjso izozT;srA (tkokyksifu"kn~es);% df'pnkRekuef}rh;a tkfrxq.kk&fØ;kghua "kMq£e&"kM+~ HkosR;kfn&loZnks"kjfgra

lR;KkukuUnkuUrLo:ia Lo;a fu£odYie'ks"kdYikèkkje&'ks"kHkwrkUr;kZfeRosuoÙkZekueUrcZfg'pkdk'konuqL;qre[k.MkuUnLoHkkoa vizes;euqHkoSdos|eijks{kr;kHkklekua djrykeydor~ lk{kknijks{kh&ÏR; ÏrkFkZr;k dkejkxkfnnks"kjfgr%'kenekfn&lEiékks·HkkoekRl;Z&r".kk'kkeksgkfnjfgrks nEHkkgÁkjkfnfHkjlaLi"Vpsrk oÙkZrs],oa mäy{k.kks ;% l ,oa czkã.k bfrA vU;Fkk fg czkã.kRoflf¼ukZLR;soA(otzlwfpdksifu"kn~esa); ,rn{kja xk£x fofnRok vLekr~ yksdkr~ izSfr] l czkã.k%A (c`gnkj.;d

mifu"kn~esa)o`Ù;k LoHkkoÏr;k oÙkZeku% LodeZÏr~AfgRok LoHkkota deZ 'kuS£uxqZ.krkfe;kr~û;L; ;Yy{k.ka izksäa iqalks o.kkZfHkO;atde~A;nU;=kfi n`';sr rÙksuSo fofu£n'ksr~û

(JheÚkñ ‰@ƒƒ@…„] …‡)Lokeh Vhdkμß;n~;fn vU;= o.kkZUrjs·fi n`';sr] r}.kkZUrja rsuSo y{k.k&

fufeÙksuSo o.ksZu fofu£n'ksr~] u rq tkfrfufeÙksusR;FkZ%AÞegkHkkjrds ouioZ] ;qfèkf"Bj&vtxj laokn (ƒŠŒ vè;k;) esaμczkã.k% dks Hkosn~jktu~ os|a ¥dp ;qfèkf"BjA

;qfèkf"Bj mokpμlR;a Kkua {kek'khyeku`'kaL;a riks·?k`.kkAn`';Urs ;= ukxsUæ l czkã.k bfr Le`r%û'kwæs rq ;ÚosYy{e f}ts rPp u fo|rsAu oS 'kwæks HkosPNwæks czkã.kks u p czkã.k%û;=SrYy{;rs liZ o`Ùka l czkã.k% Le`r%A;=S rék Hkosr~ liZ ra 'kwæfefr fu£n'ksr~û

vtxj mokpμ;fn rs o`Ùkrks jktu~ czkã.k% izlehf{kr%Ao`Fkk tkfrLrnk;q"eu~ Ïfr;kZoék fo|rsû (vxys i`"Bij)

v"Ve o`f"V 465

D;k LokHkkfod:ils fo".kqizhfrdh dkeukdk lÁYi dj ldrk gS\;fn yksdj{kkds fy, gh ,slk lÁYi djsa] rks mls fpÙkdk viukdk;Z ugha dgk tk ldrk ;g rks dsoy eudks FkksM+k&lk cgykukgh gqvkA Hkfo";r~ tUeesa izpqj vék&izkfIrdh vk'kkls tks fL=;k¡vékiw.kkZdh iwtk djrh gSa] mlesa fo".kq&izhfrdk lÁYi dsoyfn[kkokek= gSA bl izdkjdh lÁYi&fofèk ,oa viZ.k&fofèk thodksdeZcUèkuls dnkfi eqä djkusesa leFkZ ugha gSa] bl fo"k;esa dqNvfèkd dguk gh O;FkZ gSA

vUreqZ[k thou

rhljk mik; ;qfä;qä ;k mi;qä gSA D;ksafd fpÙkdk ftlfo"k;ds izfr vuqjkx gS] mlhds vuqdwy :ils dk;Z gksrk gSA fpÙkLokfn"V [kk|esa vklä gS] mls Hkxor~&izlkn :ils xzg.k djusijHkxoÚkodk izpqj vuq'khyu ,oa fo"k;&jkxμnksuksa ,d gh lkFkdk;Z djus yxsA blls mPp jlds vkLoknu }kjk fuEuLFk jkx'kh?kz gh mPp jlesa ifj.kr gks tkrk gSA blhdks xkS.khHkfä

;qfèkf"Bj mokpμtkfrj= egkliZ! euq";Ros egkersAladjku~ loZo.kkZuka nq"ijh{;sfr es efr%ûlosZ lokZLoiR;kfu tu;fUr lnk ujk%ûrLekPNhya izèkkus"Va fonq;ZÙkÙon£'ku%û;ks·uèkhR; f}tks osneU;= dq#rs Jee~Al thoékso 'kwæRokek'kq xPNfr lkUo;%ûvozrkukeeU=k.kka tkfrek=ksithfouke~Algò'k% lesrkuka ifj"oRoa u fo|rsû,dks·fi osnfo¼e± ;a O;oL;sn~f}tksÙke%Al foKs;% ijks èkeksZ ukKkukeqfnrks·;qrS%û

(euq%)tUe] o`fÙk ,oa 'khyμbu dfri; y{k.kksads }kjk czkã.k] {kf=;] oS';]

'kwæ vkfn fu.khZr ugha gksusij o.kkZJeèkeZ vkSj mlls Åijokyk oSèkHkä&thoulEHko ugha gksxkA


fu£n"Vdj deZdks i`Fkd~ dj fn;k tkrk gSA vr,o blh mik;ds}kjk deZ djusij Hkh deZdh lÙkkdk yksi lEHko gks ldrk gSA'kkjhfjd ,oa ekufld lkjs dk;Z tc bl izo`fÙk }kjk fd, tk,¡]rc deZ xkS.khHkfäds :iesa nkl cudj eq[;Hkfädh lc izdkjlslsok djrk gSA ls'oj&uSfrdksaeasls ftu O;fä;ksaesa ;g izo`fÙk izcygS] mudk gh thou vUreqZ[k gSA nwljs ls'oj&uSfrdksadk thoucfgeZq[k gSA(ˆ)

thods fy, Hkfä gh ijeiq#"kkFkZ gS

bu lHkh iwoZi{kksadk [k.Mudj Hkfä gh thoksads fy, ,dek=vuq"Bku djus ;ksX; dÙkZO; gS] ;g fl¼kUr fLFkj gqvkA Hkfä ghthodk ije iq#"kkFkZ gSA ;g txrdh mékfr ,oa vius ikjek£FkddY;k.k lkèkudk vfojksèkh gS rFkk 'kkfUr vkSj fueZy vkuUn }kjkthodks HkxoRizseesa Mqcks nsrh gSA Hkä&thou gh ;FkkFkZ uj&thougSA ;g lEiw.kZ ,oa eÂye; gSA ;gh txrds Hkhrj ,dek= oSdq.B;k fuR; rÙo gSA(‰)

izsee; thou

tc Hkä&thou lkèkuHkfädk vuq'khyu djrs&djrs Hkko&thoudk vfrØe djrs gq, izse&thouesa inkiZ.k djrk gS] rcloZekèkq;Z ,oa ,s'o;Zds ifr Hkxoku~ Jhfuokl mudk ije jlHk.Mkj[kksydj vkàku dj dgrs gSaμßl[ks! ;g Hk.Mkj eSaus ;RuiwoZd

(ˆ) vkjkfèkrks ;fn gfjLrilk rr% ¥dukjkfèkrks ;fn gfjLrilk rr% fde~AvUrcZfg;Zfn gfjLrilk rr% ¥dukUrcZfg;Zfn gfjLrilk rr% fde~û

(Jhukjni´pjk=)(‰) vfoLe`fr% Ï".kinkjfoUn;ks% f{k.kksR;Hkækf.k p 'ka ruksfrA

lÙoL; 'kq¥¼ ijekReHk¥ä Kku´p foKkufojkx;qäe~û(JheÚk- ƒ„@ƒ„@‡‡)

v"Ve o`f"V 467

rqEgkjs fy, gh j[kk gS] rqe blds ,dek= vfèkdkjh gksA rqe eq>sifjR;kxdj vc rd esjh ek;k'kfäds vUèkdkjesa HkVd jgs FksAeSa rqels feyusds fy, vR;Ur O;kdqy FkkA blds fy, lnSo eSausiz;Ru Hkh fd,A vkt cM+s vkuUndh ckr gS] rqe Lo;a esjs iklvk x,A rqe esjs fuR;&uohu izhfre; Jhfoxzgdh lsok djrs gq,vikj vkuUnleqæesa esjs lkFk ØhM+k djksA rqEgsa Hk; ugha gS] 'kksdugha gS] D;ksafd rqeus ve`r izkIr dj fy;k gSA rqeus esjs fy,lHkh cUèku rksM+ fn, gSaA eSa rqEgkjh izhfrdk ½.k 'kksèk ugha djldrkA rqe vius dk;Z }kjk Lo;a lUrq"V gks tkvksAÞ

JhpSrU;&f'k{kke`rdks NksM+dj tks yksx nwljh f'k{kkvksadks xzg.kdjrs gSa] ½"kHknsothus muds lEcUèkesa JheÚkxords i´peLdUèkdsik¡posa vè;k;esa ,d mins'k iznku fd;k gSA rqe mls ;RuiwoZdvius eLrdij èkkj.k djksμ

xq#uZ l L;kr~ Lotuks u l L;kr~firk u l L;kTtuuh u lk L;kr~AnSoa u rr~ L;kr~ u ifr'p l L;kr~u ek sp;sr~ ;% leqisre`R;qe~û

(JheÚk- ‡@‡@ƒŠ)

vFkkZr~ HkfäiFkds mins'k }kjk tks O;fä leqifLFkr e`R;q:ihlalkjls ekspu ugha djk ldrs] os xq# ^xq#* ugha gSa_ os Lotu^Lotu* ugha gSa] os firk ^firk* ugha gSa] os ekrk êkrk* ugha gSa]vFkkZr~ mudk xHkZèkkj.k djuk vuqfpr gS_ os nsork ^nsork* ughagSa vFkkZr~ mudk iwtk xzg.k djuk vuqfpr gS ,oa os ifr îfr*ugha gSa vFkkZr~ mudk ikf.kxzg.k djuk mfpr ugha gSA

JhÏ".kpSrU;pUækiZ.keLrqAlekIr'pk;a xzUFk%A

'yksd&lwph

i`"B la[;kv

vdke% loZdkeks ƒ‡ŒvdqfVyew<+kuka …„Œv{kS£oØhM+r% …‡ˆvaxkfu ;L; †vxzrks o{k;ek.kk;kfL=èkk „ƒ†vaxlaokgua †ŒˆvfpUR;k% [kyq ˆ‰] …‰ˆvr% iqafHk£¼tJs"Bk ƒ‡„vr% jkfèkdkÏ".kkS …††vr,o DofpÙks"kq „‹Œvr,o nwjr ƒ‹ŒvrÙorks·U;Fkkcqf¼% ˆ‹vrks Hkkxorks „†ŠvR;kgkj% iz;kl'p ƒ‡ˆv= ¥dfpn~ Ï'ka †ƒŒv= R;T;r;Soksäk „Š„v= 'kkfUrjfr% …‹„v=kiLekjlfgrk% †ƒ„v=So ijeksRd"kZ% †„ƒvFk f[kék% „ŠŠvFk ns'kku~ ƒˆ‰vFk i´p&xq.kk †‹vFk ;fnnefLeu~ †ƒ‡vFkok losZ"kka …„‡vFkk= lkfÙodHkklk …ŠƒvFkkfi rs nso ††vFkklfäLrrks …Œ…

vFkSrL; lgk;k% †„‡vFkksP;Urs =;¥L='kÚkok …Š„vFkksP;Urs xq.kk% †‹vFkks egkHkkx †„] „†Šv|kfi okpLir;% „…ŠvfèkdUeU;Hkkosu †ƒŒvfèk:<+s egkHkkos …Š„vuU;e;rk „‹‹vuU;kf'pUr;Urks „‹„vUkFkksZi'kea ƒˆ] †…] …ƒˆvukpkUrfèk;ka …‰…vfufeÙkk Hkkxorh ƒ‡Š] „‰ƒvfu#¼kfnuIr`.kka †ƒ…vuqdwynf{k.k †„‡vuqxzgL;l laizkfIr% …‹‰vuqxzgk; Hkäkuka †„…vuqxzkáL; nklRokr~ …‹†vuqHkkok% f'kjks?kzk.ka †ƒƒvuqHkkokLrq …ŠŒvUrcZfg'p „‡‡vUroÙkq Qya „‰ˆvékk|dkeLRofn¥r ƒ†‹vU;kfHkykf"krk'kwU;a ƒ‹] ƒ‡‰vUohf{kD;k ƒŒˆvUoh{ksrkReuks „„„vijs;ferLRoU;ka ‡Švfi psr~ lqnqjkpkjks …Œ†

i`"B la[;k

470 JhJhpSRkU;μf'k{kke`r

vJekHkh"VfuokZgh „‹ƒv"VkÂikrS% …‡‰vladYikTt;sr~ ƒŒˆvlPps"Vkd"Vizn …†ŒvlR;eizfr"BUrs ‡vlk{kkr~ LoLo;wFks'k †Œˆvlso;k;a „Š†vLR;so es …ƒ‰vfLr ;KifrukZe „ˆ…vfLe¡Yyksds ƒŒ…vfLeékkyEcuk% †ƒŠvL;So fl¼nsgL; …†‡vgadkja cya ƒˆˆvgekRekReuk „ˆƒvgesoklesokxzs „†ƒv¥glk lR;a ƒ„ƒ

vk

vkÏf"V% Ïrpsrlka ……„vkØekUeq[;;k …ŠŒvkxPNfr ozta …‡‰vkRekua fpUr;sr~ …†‹vkRekua psn~ fotkuh;kr~ ƒ„ˆvkRekueU;´p ‡†vkRek ok vjs …ƒ†vkRekjkeLrq …‹ŒvkReksfprS£oHkkok|S% …‹†vknj% ifjp;kZ;ka ƒˆƒvknkS Ïr;qxs ƒ„†vknkS J¼k …Œ…vk|a eè;a rFkk †ƒŒvk|UroUr ,oS"kka „‰‹

vfi r= xrizk.kk …‡‡vizrhrkS gfjjrs% †ƒ…vizkjCèka Hksor~ „ƒ…vfHkrks e´tq …‡‡vH;ÂSeZnZua …‡…vH;£FkrLrnk ƒ…Šv;a usrk †Švf; uUnruwt …ƒ‹vjs psr% …†ƒvpkZ;ka LFkf.Mys ƒ†vpkZ;keso ……„vtZquks Hkhelsu'p †Œ„vFkZKkr~ la'k;PNsÙkk „‡‰vFkZ'kkL=s.k ¥d „…ŒvFkZsfUæ;kjke ‹…vFkZsfUæ;kFkkZfHkè;kua „ˆ†vFksZáfo|ekuss·fi ‡ŠvFkksZ·;a czãlw=k.kka …†vyCèok u „„„vYkkSfddh fRo;a …Š…votkuUR;eh „‡ƒvorkjkUrjor~ …„†vorkjkoyhchta †‹] …‹†vfonwj br% …‡Œvfo#¼a …‰„vfo#¼ku~ …‰„vfo#¼S% …‰„vfoLe`fr% Ï".k †ˆˆvoS".koksifn"Vsu ƒ‹ŒvO;äa O;fäekiéka „‰„vozrkukeeU=k.kka †ˆ‡v'kkSpeu`ra ƒŒƒ

471'yksd&lwph

vkè;kfRedkuqJo.kku~ „‡‹vkuUn&fpUe;&jl †„ŠvkUkUn'pægkl'p …‹‰vkuUn lkxjs …‡‰vkuUnSdlq[kLokeh …„ˆvkuqdwy;L; lÁYi% …ƒŒvke;ks ;'p ƒ‹„vk;q"dkeks·f'oukS ƒ†‹vk;q"eku~ es …‡…vkjkèkukuka losZ"kka „Šˆvkjkfèkrks ;fn †ˆˆvkyEcuks·fLeu~ …‹†vkfoHkZw; eukso`ÙkkS „ƒ†vk'kkcUèkks Hkxor% „„ˆvkJekilnk ƒ„ˆvkfJrkns% iqjSoksä% …‹‹vklfäLrn~xq.kk[;kus „„Œvklkegks pj.kjs.kq †„…vkfLrD;a nkufu"Bk ƒ„ƒvkgkjkFk± lehgsr „„„vkgqdizHk`rhuka †ƒ…

b

brjs"kka enknhuka …‹‹bfr iqalk£irk ‰…bfr eka ;% „ˆ‡bfr lafpUR; †„„bRFka ifje`'ku~ ƒƒ†bRFka HkqDRok …‡…bRFka euksjFka „ƒˆbRFka 'kjr~ …Œ‰bR;kRekua …†‹

bR;qäLra ifjØE; …‡ŒbR;q¼okn;ks·I;sra „Œ‰bR;s"k HkfäjfldS% …Šˆbna fg iqalLril% ……‡bna fg fo'oa „†ŠbfUæ;S£o"k;kÏ"VS% „ˆ†b;a rq oztnsoh"kq „Œ‰b"Va nÙka riks ƒˆŒb"Va nÙka gqra ƒƒŠ] ƒˆƒb"VkewÙksZu ekesoa ƒŒŠb"Vs Lokjfldh „Œ…

bZ

bZ'oj% ije% Ï".k% †Œ] …„ˆbZ'ojs rnèkhus"kq ƒ‰„] ………

m

mä% ifr% †„ƒmTToyks·;a fo'ks"ks.k †Œ…mRÏ"VRos·I;ekfuRoa „„‡mRFkk; nUrdk"Bkfn …‡„mnkÙkk|S'prqHksZnS% †„‡míhiuk o;ks:i †Œ‡míhiukLrq rs …‰‹m¼oks nk#dks …‹‰mÚkLoj% iqjksäk …‹‹mUeTtfUr fueTtfUr …Š„mifo';klus fnO;a eèkqikua …‡‡mifo';klus fnO;a lx.kksZ …‡ˆmifo"VkS rrkS …‡„mHk;= ijs …‹‹


,oa èkeSZeZuq";k.kka ƒˆƒ,oa ukekfUoUrks ……†,oa u`.kka fØ;k;ksxk% ƒ‹„] †ˆ…,oa in~eksifj …†Š,oa izÏfr ƒƒ,oa izo`ÙkL; …Œ‰,oa fofoèk;k †Œ…,oa ozr% …ŒŒ,oesdkfUruka …ƒƒ,"kka ik"kZnor~ …‹‰,"kk rq laHkzeizhfr% …‹‹,"kk jl=;h †ƒ…

,s

,s'o;ZL; lexzL; „††

vks

¬ vkgL; tkuUrks …„ƒ¬dkj ,osna …„†¬dkjks fofnrks …„†¬ rRlfnfr funsZ'kks ˆ„

vkS

vkSxz;a =kla †Œ‰vkSxzîke"kkZlw;k …Š„

d

dÁukÂn&ds;wj …‡…dFkkekgw;rs …‡…dnk 'kSyUæks.;ka …‹ƒdfu"BdYik% l[;su †Œ„dU;dk'p ijks<+k'p †„„

½

½xfHkjsra ;tq£Hk …„†½rs·FkZ% ;r~ †‡

,

,d'pjsUeghesrka „„„,dL;So eeka'kL; ƒŠ,dkUrdqlqeS% …‡‹,dkfUruks ;L; ……‡,dks·fi osnfo¼e± †ˆ‡,rr~ lalwfpra ƒ‹„,rn{kja xkX;Z …ƒ…,rfék£o|ekuk ŠŠ] …ƒŠ,r vkReguks·'kkUrk ƒŠŒ,rkoTtUelkQY;a ‹„,rkonso ftKkL;a ††„,rkokuso ;trkfeg ƒ‡Œ,rkokuso yksds …ƒŠ,rs pka'kdyk% †Œ,rs pkU;s „‡ƒ,rs iapn'kkuFkkZ ƒ…‡,rs"kka izoj% …‹‰,rs"kq rL; …‹‰,rS#iæqrks fuR;a „…Š,oa dqVqEcHkj.ks …ˆ‹,oa Ï".kers% ‡‹,oa Ï".kkReukFks"kq ƒˆ‹,oa xq.kL; †Œ‹,oa xq.kk% †‹,oa xq:iklu;SdHkDR;k ˆ‹,oa rSLrn~ …‡‰,oa rkS …‡ˆ

473'yksd&lwph

deZ.kks áfi ƒŒ†deZ.;deZ ƒŒ†deZfHkx`Zgesèkh;Sfj"V~ ƒƒ†dekZf.k nq%[kksndkZf.k ƒ‡ŒdYio`{kfudqats …‡Šdkea Øksèka Š†dkeizk;k jfr% „Œ‰dkeL; usfUæ;izhfrykZHkks ŠŠdkekuqxk HkosÙk`".kk „ŒŠdkeSLrSLrSâZrKkuk% „‰ˆdkykn~ xq.kO;frdj% ˆŒdkysu u"Vk ƒŒ¥dfd.kh LrksdÏ".kka'kq †Œ…fdf´pf}'ks"keizkIrk …‰„¥d tUefHk% „††¥dnsok% ƒŒ¥d iquczkZã.kk% ƒ‡‰] …Œ†¥dok ;ksxsu „††fdUrq KkufojDR;kfn ƒ‹ŠfdUrq izseSdekèkq;ZHkqt „Š…fdUrq ckypeRdkjdkjh „Š‹fdUrq HkkX;a fcuk „‹Œdq´tkÂks"Ba …‡ƒdqVqEcs"kq u lTtsr ƒƒ†dqokZ.kk ;= ƒ‹„] †ˆ…dq;kZr~ lokZf.k ƒŒ†ÏRok rkoUra †„ƒÏRok gjha „ƒ†Ïi;k Hkwrta ƒŒ‰Ïf"kHkZwokpd% …„‡Ï".ka rL; †Œ‹

Ï".ka Leju~ „Œˆ] …††Ï".kesueosfg †ƒÏ".k'kCn% …„‡Ï".k 'kCnL; …„ˆÏ".klEcfUèkfHk% …ŠŒÏ".ksfr ;L; ƒ‰Œ] ………Ï".kks·fi fofoèka …‡Šdsoysu fg Hkkosu Š…ds"kkf´pn~âfn HkkosUnks% „‹ƒdks ;Kiq:"kks „‡ƒdks osfÙk Hkweu~ ††dkSfVY;a rn~Hkzqoks …‡ˆdkSekj vkpjsr~ ‰ØhM+r'p rrLr= …‡‡ØhML;eksèkladYi „†‹Dys'k?uh 'kqHknk „ƒ…Dys'kkLrq ikia „ƒ…Dofpr~ iqeku~ …†…DofpnqRiqydLrw".kha „ƒ‹DofpæqnUR;P;qrfpUr;k Š…] „ƒ‹Dofp}s.kqa …‡†{k.kknn'kZukn~ †Œ„{k.kknso rrks …‡ˆ{kkfUrjO;FkZdkyRoa „„Œf{kiza Hkofr …Œ†{khja ;Fkk ‡†{kqædkSrwgye;h „‹Œ{kksHkgsrkofi „„Œ

[k

[kyq fo"k;&la'k; ††Š


N

Nékiads LFkwyfèk;k ƒ‰†

t

tus psTtkrHkkos·fi „ƒ‹tUrqoSZ Hko …ˆ‹tkrJ¼ks Šˆtkfrj= egkliZ †ˆ‡ftKklkLoknukofèk% …‰„ftàSdrks·P;qr ƒ‰…thok% Js"Bk „‡‰thos"osrs †‹Kkua es ijea „†ƒKkua ;nk izfrfuo`+Ùk „†ƒKkua fo'kq¼a „†ŒKkur% lqyHkk …ƒƒKkufu"Bks fojäks „„„Kku oSjkX;ksHkZfäizos'kk;ks ƒ‹Š

r

ra lq[kkjkè; …„Œra gkl;fUr †Œ…r ,rs Js;l% ƒˆ‰rPNzªèkkuk equ;ks …Œ†rr% l[kh …‡…rr'p lkfjdklÂS% …‡„rr'p Lo:ilkeF;Z „……rrks% nq%lÂeqRl`R; ƒˆ‹rrks Hktsr Šˆrrks ;rsr ‰rrks o.kkZ'p „‡‰rrks gjkS ƒ‹

x

xeukxeus …†‹xEHkhjks fou;h †„ŒxHkZ&tUe&tjk …ƒƒxoky;a iqu% …‡‰xk<+kfyÂutkuUnekIrkS …‡„xk<+klÂkr~ „‹Œxq.kSjyela[;s;SekZgkRE;a „ƒ‰xqjoks fg gjsjL; …‰Šxq#.kka p y?kwuka ƒƒŒxq#uZ l L;kr~ ‹„] †ˆ‰xqjksjI;ofyIrL; ƒ‹ŒxqjksjoKk ƒŠ‡x`gLFkL; fØ;kR;kxks ƒ„ˆx`gkFkhZ ln`'kha ƒƒ…xksèkwfyiVyO;kIra …‡‰xksios'kèkj% …‡†xksikyksÙkjrkiU;ka †„ŠxksI;% dkekr~ ‹xksyksdukfEu …‰

?k

?kzk.kL; f'k[kjs †ƒŒ

p

prq¼kZeh vfèkÏr …‹†prq£oèkk l[kk;% †„ˆpUækoY;so lksekHkk †„Špkej&O;tuknhuka …†ˆfpÙka lÙohHkor~ …ŠŒpqEck'ys"kkS rFkk †ƒƒpsrksniZ.kektZua …„„

475'yksd&lwph

rRdeZ gfjrks"ka „…‹rÙkÙklkèkurks …‰…rÙkÚkokfnekèkq;sZ „Œ‡rRiz;klks ƒ‹ˆr= Ks;k …‰‹r= r= fLFkrks …†ˆr= fi=k …‡Šr= Hkäks …„Šr= ;|qikèksjukfo|dRosu „……r= 'kkL=&izfl¼k% †„Šr=kUoga Ï".kdFkk% …Œ‰r=kfi oYyHkkèkh'k …‰ˆr=kfi loZFkk …†„] †„Šr=kfi Li'kZosfnH;% „‡‰r=k;ksxs ena †Œ‰r=k'kfäÏnU;= …‰‰rFkkfi lÂ% …„‹rn'elkja ân;a „‹†rnkKkikydks …†ˆrnk jtLreksHkkok% …ŒŠrnSo dfYirSosZnS% …‡ˆr|Fkk fiz;;k …††rUefr izkFkZukr~ …‡ŠrifLoH;ks·fèkdks …Œ†resoa ;w; „ˆ…reso èkhjks foKku …ƒ…r;ksjI;qHk;kseZè;s †„ŠrokLehfr onu~ …ƒŒrLekPNhya †ˆ‡rLekRdeZlq „…ŠrLekÙoeq¼oksRl`T; ƒ‡‡rLekr~ ik=a ƒˆŠ

rLekr~ losZ"kq ƒŠ„rLeknFkkZ'p ƒ‹rLekn~;Rusu „Š…rLekUeÚfä;qäL; ‰ŠrLekUe;Z£irk „‡‰rLekUeka deZfHk£oizk „‡ƒrfLeéksokijkèksu ƒŠ‡] „‹ŒrLeS Loyksda „‡‡rL;kjfoUnu;uL; „‰ˆrL;So gsrks% „ˆƒ] …„Œrkuukn`R; ;ks ƒƒ‰rkukfr"Bfr ƒƒ‰rkEcwyk|iZ.ka †ŒˆrkEcwykU;fi …‡ˆrkEcwySxZUèkekY;S% …‡‹rkor~ dekZf.k „‹] …Œˆrkor~ leksnrs ƒ‡Œrkoækxkn;% ‹„rkoqRdkS yCèklaxkS …‡‹rkLrq oÙnkous'o;kZ% …†„] †…„rq"Vs p r= Šr`.kknfi lquhpsu ‹ƒ] ……Šrs ra HkqDRok „ˆˆrs rq rL;k= †ƒŒrs ukèkhrJqfrx.kk ƒ‡‡rs iap"kkCnckykHkk% …‹Œrs iqjoztlEcUèkkr~ †Œ„rs oS fonUR;frr „ŒŒ] ……Œrs 'kj.;k …‹ˆrs 'khrk% {ksi.kk% …ŠŒrs losZ L=hRoekiékk% „ŒŠrs LraHkLosn …ŠŒ


rstks cya èk`fr% ƒ„ƒrsu rs nsork&rÙoa „ŠŠrsu izksäk ƒŒrsu lalkjinohe ˆ‹rsH;% fir`H;LrRiq=k ƒŒrs"kkega leq¼rkZ ƒˆ†rs"o'kkUrs"kq ew<+s"kq ƒ†ƒ] …‰ƒrSLrkU;?kkfu iw;Urs ƒƒŒR;DRok LoèkeZ …ƒŠf=txUekulkd"khZ †‹f=foèkk Hkofr ƒŒ…=srk;qxs egkHkkx ƒ„†=Sfo|k eka „ˆˆRoa fuR;eqä ‡‡Roa Hkfä;ksx „‰†RoÙkks osfnrqfePNkfe …‡ŒRo;k ;r~ …‡…

n

nf{k.kks fou;h †‹nnkfr izfrx`÷kfr ƒ‰ˆnEHkkØkUrk'pjUR;srs ƒ‰†n'kZuLi'kZuSokZpk …‡‰nkua LoèkeksZ ƒŒ‰nkuozrriks ‰Œnklk% l[kk;% …†‹nklkfHkekfuuka …‹†fnO;s iqjs …ƒ„nhik£pjso fg ‡†nqtkZR;kjEHkda „ƒ…n`f"Viwra U;lsr~ „„„n`"VS% LoHkkotfurS% …†Œ

nsodh rRliRU;% †ƒŒnsoek;k foew<+ka „‡‡nso£"kHkwrkIru`.kka ‰ˆ] ‰‰nsokuka xq.kfyÂkuka ƒ‡Š] „‰ƒnsoha ek;ka rq ƒ†‹nSokr~ ln~Hkälaxsu „‹ƒnSokèkhus 'kjhjs …ˆ‹nkSR;a oztfd'kksjh"kq †Œˆæ"Vqa dkUreq[kkEHkksta …‡‡};ksjI;sdtkrh; †ŒŠf}=kfHk% lsorks …‡‡f}Qkyc¼fpdqjS% …‡…f}HkqtRokfn Hkkx= †Œƒ

èk

èkuèkkU;kfnfHk% …‡‹èkU;L;k;a uo% …ŒƒèkeZ% Louqf"Br% ƒˆèkeZesds ;'k'pkU;s „‰‹èkeZckèkks foèkeZ% ƒ‡èkeZozrR;kx ƒŠ‡èkeZL; ákioxZL; ŠŠèkekZFkZ mÙke'yksda ƒ‡ŒèkekZFkZdke bfr Šèkk;Zek.ka euks ……‹fèkd~ tUe Š‹èkq;ksZ èkhj'p …‹‰èkwekf;rkLrs …Šƒèkzk.kks·U;r'piyíd~ ƒ‰…

u

u ¥dfpr~ lkèkoks „…‡

477'yksd&lwph

u Ï".ks jl †„ƒu d£gfpr~ ƒŒu x`ga x`gfeR;kgq% ‹‹u pkUruZ cfg;ZL; „‰„u pkL; df'pr~ ƒ‰u tkrq% dke% ƒŒ†u tkukfe egkHkkx „…ƒu r= lw;ksZ …ƒ‡u rs·HkoL;s'k „‰…unfr DofpnqRd.Bks „ƒ‹u nkua u riks ƒ‹] ˆ‹u ukeln`'ka …„ƒu ukeln`'kLR;kxks …„ƒu i¥r dke;sr~ …ŒŒu izsek Jo.kkfnHkfäjfi „„ûeks ueLrq;eláosx „†‹u ;= oSdq.B ‹ƒueZiz;ksxs uSiq.;a †„‡uok= lkfRodk% †ƒƒu f'k";kuuqocèuhr ƒ‰…u lkèk;fr …Œ†u fg df'pr~ ƒŒ†u áP;qra ƒ‹‡u ãU;rks·uUrikjL; ƒ‹…uáU;ks tq"krka ‹ƒukr% ijrjks „ˆ†ukR;fUrda fox.k;UR;fi „„ûkR;'urLrq ‹Šukukf'kYidykfHkKka …†‹ukuksidj.kS% …††ukef'pUrkef.k% …ƒƒuke:io;ks% …†‡

ukekJ;% dnkfpr~ ƒŠ†ukeSo ijek izhfr% …„ƒukeSo ijek 'kkfUr% …„ƒukEukedkfj cgqèkk …„„uk;ekRek izopusu …ƒ‰uk;ekRek cyghusu …ƒ‰ukya f}tRoa ƒ‹] ˆ‹uklPNkL=s"kq lTtrs ƒ‰…uklkxzU;Lrus= …‹„ukLR;FkZ% …Š„ukga tkukfe …‡Œukga izdk'k% loZL; „‰„fuxedYirjks% ††„fuR;fiz;k% lqjpjk% †Œ…fuR;ksfuR;kuka …ƒ…fufærkS fr"Br% …‡„fu;q¼dUnqd †Œ‡fu£trhdj.ka †Œˆfu£o..kkuka Kku;ksxks ƒ‹ƒfuosZnks·Fkfo"kknks …Š„fuoklks ozteè;s …†ˆfu'kkUr% izkr% …†Šfu"ksdxHkZtUekfu ƒ‹ƒfu"ksforsukfufeÙksu „‡‹fulxZfifPNyLokUrs …Š„uhfrfHk% lEinLrkfHk% „…ŒuhRok x`gku~ …‡‰u`.kka fu%Js;lkFkkZ Š†u`R;a foyqfBra …ŠŒu`R;rks xk;r% ‡Šus"Vk ;nfÂfujls †„…usg ;r~ deZ „„


iwÙksZu rilk „ˆ…iwo± nqokZllk …‡…iwokZÊs èksuqfe=S% …‡†iwoksZäèkhjksnÙkkfn †ƒ‹ikSx.Meè;s †Œ‡izdVa ifrra ƒ‰†izÏrsjsoekRekua ‡Šiztkifrifr% „…Šizrkih dh£Ùkeku~ †‹izrkih èkk£ed% …‹‡izfrfcEcLrFkkPN „Š‹izfr"Bk'kk èk`"Vk …†ƒizrh;ekuk vI;KSxzkZE;S% …ŠîzFkea ukEUk% ………iz;Ruk|rekuLrq …Œ…iz;qT;ekus ef; ‡‹izyiu~ fol`tu~ „ˆŠizy;% lq[knq%[kkH;ka …ŠƒizoÙkZrs ;= „‡ˆ] …†Šizfo'; pUnukEHkksfHk% …‡‡izo`fÙk´p fuo`fÙk´p tuk ‡izo`fÙk´p fuo`fÙk´p f}foèka ƒ…†izlkn vkUrjks „ƒ‰izlknk okfpdkyksd „ƒîzLFkkI;rs e;k …‡Šizkxso Qyewykfu …‡‡izk.ko`R;k ‹Œizk.kks ás"k …ƒ…izkr'p cksfèkrks …‡„izknq'pdFkZ ;fnna „‰îzkIrfuæ bokHkkfr …‡ˆ

uSdkRerka es Li`g;fUr „…‡uSrr~ lekpjsr~ ††ƒuSjis{ka fueZerk …‹„uSo fdf´pr~ „ˆ‰uSo L=h …†…uSosPNR;kf'k"k% „…‡uS"dE;ZeI;P;qr …ƒ†uksf}tsr tukn~ èkhjks „„„

i

iDokukfu x`ghRok …‡Ši=a iq"ia Qya ƒˆŒiF;a iwreuk;Lrekgk;± ‹ŒijekuUn rknkRE;kr~ …ŠîjLijkuqdFkua Š„ijh{; yksdku~ …ƒ‹i;Zdklunksyklq †Œ‡i'kwufofèkuk··yH; ƒŠƒik=a r= ƒˆ‰iknkCtrqylhxUèk% …‹ƒikjdh;kfHkekfuU;% …†‹ikY;nklh p …†ˆfirja ekrja …‡†fir`H;ke£Fkrks …‡‰fi=k lkèk± …‡‰iq.;k cr „„‰iq=nkjkIrcUèkquka ƒƒ†iqu% iqUk% lqn`<+kH;kl …„Šiqu'p ;kpekuk; ƒ…Šiqu'p ekfjdkokD;S% …‡„iwjk eg"kZ;% „ŒŠ

479'yksd&lwph

izkIrk;ka lEHkzeknhuka †Œ‰izk;% 'keizèkkukuka …‰‰izk;s.k nso equ;% ƒ†„fiz;ueZo;L;k% †Œ…fiz;ueZo;L;s"kq †Œ…fiz;;k p rFkk …‡‡izhrs p oRlys †ŒŠizhR;kuqfnola …†‹izsek´tuPNqfjrHkfä% ‡izseSo xksijkek.kka „Œ‰izs;kuso Hkosr~ †ŒŠizksäsu Hkfä;ksxsu Šîzksäs;a fojgkoLFkk †Œ‰

Q

QYxqoSjkX;funZXèkk% …Šˆ

c

cgoks eRina ƒ‡‡cfgjUr'p …Šƒcgqukefi lÚkos †ƒ„ckykxz'kr HkkxL; ‡†] …†…ckfy'kk or ;w;a „‡ƒczãp;± ifjlekI; †ˆ†czã.;kèkk; dekZf.k „ˆ‰czãHkwr% izlékkRek ƒˆˆczãopZldkeLrq ƒ†‹czã'kadj'kØk|k% …‹ˆczãkaMdksfVèkkeSd …‹†czãkuUnks Hkosns"k „ƒ†czãkfo|;ks% „……czkã.k% dks †ˆ†

Hk

Hkäkuka Hksnr% „ƒŠHkfä% ijs'kkuqHkoks ‰ˆHkfä% izseksP;rs …ŒŒHkfä;ksxsu eufl ƒˆ] †…HkfäLRof; fLFkjrjk ‹ƒHkDR;k ekefHktkukfr ƒˆ‡HkxoÚfäghuL; „Š…HkxoékkekRedk ……ƒHk;a f}rh;kfHkfuos'kr% ‡‡Hk;a izeÙkL; ……‡Hkkouk;k% ins …ŠˆHkko ,okUrjÂ …ŒŒHkkosu dsufpr~ …ƒƒHkkoksRFkks·frizlknksRFk% …ŒŒHkkoks·I;Hkkokek;kfr „‹ŒHkkjrk|qfäjs"kk …‰ˆfHk|rs ân;xzfUFkf'N|Urs ŠˆHkq³~äs·Fk …‡…Hkwfejkiks·uyks ‡ŠHkw"kkx`ga …‡„Hkz';R;uqLe`fr% „ˆ†

e

e´t;ksZ cgq'kks …†êfruZ Ï".ks Šƒen~xq.kJqfrek=s.k ƒ‡‹] „‰ƒenFksZ·FkZifjR;kxks ƒˆƒenFksZ"oÂps"Vk ƒˆƒe¼eZ.kks xq.kSjsrS% „‡‹eè;kÊs·U;ksU; …‡†eè;kÊ;kfeuh …†‹


eqeq{kqoks ?kksj:iku~ ƒ‰…] ƒŠŒeqjyhÜk`Â;ks% …‹Šeqgqjkdkfjrk …‡…ewyrks Hktukläk% …‹êksgks e`frjkyL;a …Š„

;

;a u ;ksxsu Š…] ƒ‡‡;% df'pnkRekua †…†; ,rn{kja †ˆ†; ,"kka iq#"ka ‰Œ;tUrs lkfRodk ƒŒ…;Ka ;tsn~ ƒ‡Œ;RdeZfHk;ZÙkilk ƒ‹Š;ÙkÙoa Jhfoxzg ………;RuSukikfnrks·I;FkZ% „‰Œ;=kuqjäk% …„‹;=SrYy{;rs †ˆ†;Rlso;k Hkxor% „Šˆ;FkkØhM+fr …†‰;FkkXus% {kqæk …ƒ„;Fkk tys …ˆ‹;Fkk rjksewZy „Š] ƒ‰ˆ;Fkk··Reek;k;ksxsu „†‹;Fkk nq"VRoa …†ƒ;Fkk izdVyhyk;ka …†‹;Fkk HkzkE;R;;ks „‡‹;FkkeUkksjFkksfèk;ks ‡Š;Fkk egkfUr ˆˆ] „†„;FkkEHklk izpyrk ‡Š;Fkk ;FkkRek …Š] ……†;Fkk ;wFks'ojh …†‡

eè;s oùnkous …‡ƒeu% deZe;a ‡‰eulk ekulh …††eukxso iz:<+k;ka „ƒ…euksxfrjfofPNékk …ŒƒeUeuk Hko ƒˆ‡eUek;keksfgÙkfèk;% „‰‹ef; fucZ¼ân;k% Š‡ejhfpj«;fÂjlkS „…ŠeÙ;ksZ ;nk ……‡eYy{k.kfeea ‡‰egrLrq fodqokZ.kkr~ ˆŒegrka cgqekusu „‡‹egkHkkoLo:is;a …†„] †„Šegk'kfäfoyklkRek …‰‡efgeKku;qä% …Œƒeka fg ikFkZ ƒ‡‰] …Œ†ekrfj izfLFkrk;ka …‡‹ek=kuqeksfnrks …‡„ek=k LoL=k …‰ƒekRl;ZokugÁkjh ek;koh †„Œekf¼".;n'kZuLi'kZiwtkLrq „‡‹ekæs;ukjnkfnuka †ƒ…ekesdeso ƒ‡‡] …ƒŒek;koknelPNkL=e~ ˆ…ekgkRe;Kku;qäLrq …ŒƒfeFk% ik.kh lekyCèk …‡‡feFkks gjs% …‰ŠfefyRok rkoqHkko= …‡‹eqfä£gRokU;Fkk :ia …„…eq[kckgw:iknsH;% ‰Œeq[;Lrq i´pèkk …‰†

481'yksd&lwph

;Fkk jkèkk fiz;k †„‹;Fkk okÙkkZn;ks ƒŒ‰;FkksÙkjelkS …‰‹;FkksYeqdkf}LQqfyÂkr~ ˆŒ;n= fØ;rs ƒ‹„;nk Ï".ksPN;k ……†;nk ;L;kuqx`÷kfr Šƒ] „…Š;nk ;kn`f'k …‰…;nk fofu;ra ‹Š;fn rs o`ÙkÙkks †ˆ†;fn ok nqeZfr% „…Œ;fn gfjLej.ks ††ƒ;nqHks fpÙkdkfBU;gsrw ƒ‹Š;n`PN;k eRdFkknkS „Š] ƒ‹ƒ;n`PN;ksiiéksu ƒƒ†] „„„;ns';Kku'kwU;Rokr~ „Œ‹;n~ ?kzk.kHk{kks ƒ…ˆ;n~;fn vU;= †ˆ†;|èkeZjr% ƒŠƒ;ékkeèks;a ƒ‹ˆ;UeÙ;ZyhykSif;da „†ˆ;ekfnfHk;ksZxiFkS% „ˆŠ] †ˆ…;;k lEeksfgrks ƒ‡] †…] …ƒˆ;'kksnknsLrq †ƒ„;f'pÙkfot;s ƒ…ƒ;Lrrq vkf'k"k ˆ‹;LRo;kfHkfgr% ƒŒŒ;LRola;r"kM~oxZ% „„„;fLRoPN;k Ïr% ƒ‡;fLeu~ fo#¼xr;ks †ˆ] „†„;L; izHkk izHkorks †ƒ;L; ;Rlaxfr ƒ‰ƒ

;L; ;Yy{k.ka ƒŒƒ] †ˆ†;L;ka oS ƒˆ] †…;L;k% loksZÙkes …†„;L;kRecqf++¼% dq.kis „‰ˆ;L;kfLr Hkfä% ‹„;ásZo ;nsda „†…;k fuoZfr% …ƒ„;kfUr nsoozrk ƒŠˆ] „‹„;kfHkHkwZrkfu ƒƒ;kofUr Hkxon~HkäsjÂkfu „Šˆ;kofYyÂkfUorks „‡„;kokuga ;FkkHkkoks ˆˆ;qäk;qäkfndFkua †Œˆ;qäkgkjfogkjL; ‹Š;qXeRos ykL;xkuk|k% †Œ‡;wFkkfèkiR;s·I;kSfpR;a †„Š;wFks'o;kZ% …†ˆ;s dSoY;elaizkIrk ƒ…‰] ƒŠŒ;s rq lokZf.k ƒˆ†;s Rousoafonks ƒ‰‹;s·U;s·jfoUnk{k ‡‹;s·I;U;nsorkHkäk ƒŠˆ] „‹„;s eqeq{kka …‹ˆ;s"kka RoUrxra „‰„;s L;qLrqY;k …‰Š;ksxL=;ks e;k ‹‰;ksfxukefi losZ"kka …Œ†;ks nqLR;tku~ „„ƒ;ks·ufèkR; f}tks †ˆ‡;ks ok e;h'ks Šƒ;ks oS ok³~eulh …‹;ks O;fä U;k;jfgra ƒ‹Œ


yqCèkkSokZRlY; „ŒŠykssdkuka yksdikykuka ƒ‡Œyksds O;ok;kfe"k ƒ…ˆ] ƒ‰‹

o

o´pf;Rok rq rku~ …‡†oRlj{kk oztkH;.ksZ †ƒŒoRlSoZRlrjhfHk% †ŒŠonfUr rÙkÙofonLrÙoa „†oua rq lkfÙodks ‹Œoua izfo'; …‡†olUrok;qtq"Vs"kq …‡‡o;% dkSekj †Œ‡o;LrqY;k% †Œ…o;ks ukukfoèka …†‡ojh;ku~ cyoku~ …‹‡ojh;kuh'oj'psfr †‹o.kkZJeorka ƒ†‡o£ÙkrO;a 'kfePNfÚ% †„…oLrqr% Lo;a „ƒ†oL=jRuk †ŒôkxÂlÙolwP;k …Š„okx~fHkLrqoUrks „„ƒokpa ;PN …‹okpksosxa ……Šok.kh xq.kkuqdFkus „ƒŠokRlY;xfUèkl[;k% †Œ„okek ofØepØs.k †Œ…okl% òd~pUnuS% …‡‡oklqnsos Hkxofr ƒ‡„foØhfM+ra oztoèkwfHk% ‡Œ] …ˆŒfoKkI; HkxoÙkÙoa …„‡

j

jäd% i=d% …‹‰jtLre% izÏr;% ƒŠŒjtLre'p lÙosu ƒŒ‰jR;kØe.kr% …ŠŒjR;kHkklHkkokLrs …ŠƒjeUrs ;ksfxu% …„ˆje;fUr fiz;l[kk% †Œ…jlks oS l% …ŒŠjgL;efi o{kkfHk …‡ƒjkxkfRedSdfu"Bk „Œ‡jkxkuqxkfJrkukUrq …Œƒjkxs.kksYya?k;u~ †„ƒjktekxsZ ozt}kfj …‡‰jkT;dkeks euwu~ ƒ‡Œjk«;Urs =LroÙnsfjr% …‡„jkèkka lkyhx.kka …‡Šjkèkka LukrfoHkwf"krka …‡„jkfèkdkuqpjha …†‹jke jkesfr …„ˆjk'kCnksPpkj.kkísfo …„ˆ¥jjlka lq"Bq „ŒŠ:ia ;wFks'ojh …†‡:iHknfonLr= „‡‰:ios'kxq.kk|SLrq †Œƒ:ikfHkdkeks ƒ†‹jksnufcUnqejUn „„ˆ

y

y{k.ka Hkfä;ksxL; ƒ‡‹] „‰ƒyCèok lqnqyZHkfena ‰yhyk izsEuk fiz;kfèkD;a †‹

483'yksd&lwph

forFkks·fHkfuos'kks·;a „‡„fordkZosxÎhtkM~; …‹‹fonXèk'prqjks †ŠfonXèkks uork#.; †„Œfofnrks·fl Hkoku~ „‰†fo|kri%izk.kfujksèk% „ˆŠfo|kèkjk euq";s"kq ƒ‡‡fo|k·fo|s ee ƒŠfo|kfou;lEiéks ƒ‹†fo|k'kfäizèkkuRoa …‹ƒfoèkeZ% ijèkeZ'p ƒ‡foiqyizfrHkks n{k% †Œƒfoizzz&{kf=; ƒ„†foizos"ka lekLFkk; …‡ˆfoizL;kè;;uknhfu ƒ„Šfoizkn~ fo"kM+~xq.k ƒ‹‰fofoälsoh y?ok'kh ƒˆˆfofoèkkÚqrHkk"kkfor~ †ŠfoHkkok|SLrq okRlY;a †Œ‹foHkkoSjuqHkkoS% …‰ƒfoHkkoksRd"kZtks …‰†foeqälEHkzek ;k †Œ‰foeqäkf[kyr"kSZ;kZ „Š‹foHk`;kPpsUeqfuokZla „„„fo;ksxs RoÚqrkuUn …Š†fojfäfjfUæ;kFkkZuka „„ƒfoJEHkks xk<+fo'okl †Œ‰fo"k..kekulks …‡ˆfo"k;kfn{kf;".kqRoa …‹ƒfo".kq£ofj´pks „‡ƒfoLrk;Z okxqjka ƒ‰†fogk; fo"kk;ksUeq[;a …‰‰

fogkjS£ofoèkSLr= …‡†o`fÙk% lÁjtkrhuka ƒ„Šo`R;k LoHkkoÏr;k ƒ„Š] †ˆ†osn% iz.ko ƒ„†osnksäeso dqokZ.kks ƒŠŠos'kks uhyiV~Vk|S% …†‡oSnfXèklkjloZLo …„ôSèkHkDR;fèkdkjh „ŒôSèkhjkxkuqxekxZHksnsu „ƒôSf'k"V;a ik= …‰„oS';Lrq okÙkkZo`fÙk'p ƒ„ŠoS".koa Kkukoäkja ……ƒO;äa el`.krsokUryZ{;rs „Š‹O;rhRe HkkoukoReZ …Šôztkuqxs"kq losZ"kq …‹‰

'k

'kCnczãf.k nq"ikjs „…Š'keizÏfrd% †„Œ'keks neLri% 'kkSpa ƒ„ƒ'kj.;k% dkfy; …‹ˆ'kkjhjk ekulk ‹„'kqfp% ln~HkfänhIrkfXu% „Š…'kq¼lÙofo'ks"kkRek „ƒ†] …‰„'kq¼k izhfrLrFkk …‰„'kqHkkfu izh.kua „ƒ…'kqJw"k.ka f}txoka ƒ„ƒ'kqJw"kks% JíkuL; …Œˆ'kwæs rq ;Úosr †ˆ†Ük`ÂkjlloZLo% …††Ük`.orka x`.korka Š„Ük`.orka LodFkk% ‹ƒ] …Œˆ


'yk?k;a'p gfjLrkfu …‡Š'yksdiknL; ……ƒ

"k

"kM+oxZla;ekSdkUrk% ‰ƒ

l

l ,o Hkfä;ksxk[; „…‡l ,o ;£g ˆ‹laLdkjka'p …‡‹ladjku~ lZo.kkZuka †ˆ‡lÁ"kZ.kL; l[;a †ƒ…l [kfYona Hkxoku~ „†„l[;Lr= r;k …‡ŠlÂa u dq;kZr~ …‰ƒlapkfj.kks·= …‹„l thoékso †ˆ‡lrka izlÂkr~ …ŒˆlÙoa fo'kq¼a †ƒ‹lÙoknLekr~ …ŠŒlR;a Kkua {kek †ˆ†lR;a KkueuUra †„…lR;a 'kkSpa …‰ƒlnk Lo:i laizkIr% †‹li;ZxkPNq …ƒ…leLrxq.ko£trs …‹‹leqRd.Bk futkHkh"VykHkk; „„ˆle`f¼eku~ {kek'khy% …‹†leks·ga loZHkwrs"kq …Œ†lEcUèk:ik „Œ‰laHkksxsPNke;h „ŒŠlaHkze% izHkqrk …‹‹

Ük`.ou~ LkqHkækf.k „ƒ‹'kSyh nk#e;h ƒ†] ƒˆŠ'kksdke"kkZfnfHk% ƒ‰…'kkSpa rifLrfr{kk´p ƒ‡‹';kea izi|s …ƒ…';kekaxks #fpj% †Œ‹';kekPNcya †ƒ‡J¼ka Hkkxors ƒ„] ƒˆŒJ¼ke`rdFkk;ka ƒˆƒJo.ka dhÙkZua è;kua ƒˆŒJo.ka dhÙkZua fo".kks% ‰…Jo.kksRdhÙkZuknhfu „ŒˆfJ;k foHkqR;kfHktusu †…JhÏ".kxkFkka …ŒŒJhukFks tkudhukFks ƒ†JhewÙkZsekZèkqjha „ŒŠJh;% dkUrk% dkUr% ˆJhjkèkka izkIrxsgka …‡‰JhjkèkkÏ".k;ks;Zr~ …†ˆJhjkèkkizk.kcUèkks% …‡ƒJhjkèkkf'pÙkekÏ"; …„ˆJh:ie´tjh …†‡JqfreZgksifu"knka …‹ƒJqfrLe`friqjk.kkfn ƒŠ‰Jqrsu rilk „††Jqrs·fi ukeekgkRE;s ƒŠ‡Js;% l`¥r ˆ‡Js;lkekfi losZ"kkekRek „††Js;lkfeg losZ"kka „…ƒJs;LRoa dreæktu~ „…ƒJs;ku~ LoèkeksZ ƒ‹†Js"B% iqjo;L;s"kq †Œ„

485'yksd&lwph

lEHkzekfnP;qrk †ƒ„lE;³el`f.kr „‹‹lo± eÚfä;ksxsu ƒ‹ŠloZr% Lofu;ksxkuke~ …‹ŠloZrks eul% ƒˆŒloZ=kReS'ojku~ ƒˆŒloZFkSo nq:g% …ŠˆloZnk ifjp;kZlq …‹‰loZèkekZu~ ifjR;T; ƒˆ‡] …ƒŒloZHkwrLFkekRekua ‹ŠloZ osnkUrlkja fg …†loZosnsfrgklkuka …†lokZÚqr peRdkj †‹lokZijkèkÏnfi ƒŠ†lokZlka lfék¥èk …‡‡losZ lokZLoiR;kfu †ˆ‡losZ"kkefi olrwuka „†ˆlosZ"kq lf[k"kq †Œ„l foKs;% ijks †ˆ‡l osn èkkrq% ƒ‰l oS iqalka ƒ‡„l oS fiz;re'pkRek Š‡] „…‹lgò'k% lesrkuka †ˆ‡lk dke:ik „Œ‰lk rq lw;Zx`ga …‡ˆlk HkqfäeqfädkeRokr~ „Š‹lk l[khizdjk …‡…lkèkukfHkfuos'kLrq „ƒˆlkèkus{kka fcuk „‹‡lkèkusu fcuk „ƒˆlkèkukS?kSjuklÂS% „ƒ…lkè;&lkèku;ks% ……†

lkfi Ï".kka …‡†lkfi HkqDRok …‡ŠlkekU;klkS rFkk …‰„lk lacUèkkuqxk „ŒŠlk;a jkèkka …‡Šlk¼Z;ke};a …‡‹lkyksD;lk£"V „…‡lq[ka oS"kf;da „ƒ…lq[kk'k;k cfg% „„‹lq[kS'o;ksZÙkjk „Š„lqxzhoks guqeku`{kks ƒ‡‡lqpUæks e.Mu% …‹‰lqi.kkZosrkS ln`'kkS …lqeS[kfUæ;da ƒ‹ˆlqos'k% loZlYy{e †ŒƒlqHkæ&e.MyhHkæ †Œ„lq;ksX;nsf'kdkr~ ……†lq"Bq dkUrkLo:is;a †„‹lw{ek.kkeI;ga ‡†l`"V~ok iqjkf.k …lsok lkèkd:is.k „Œˆ] …††lsO;ekuks glu~ …‡‡lsO;&lsod lECkUèk% …†‡lks·fHkoozs·pyka ‹„LrEHkk|k% lkfÙodk% …‹‹Lrs;a ¥glk·u`ra ƒ…‡L=h.kka L=hlfÂuka …‰ƒLFkk;h Hkkoks·= …‰„LFkk;hHkkoks foHkkok|S% †ŒƒfLFkR;qÚoizy;gsrq% †fLFkjks nkUr% †‹fLuXèkkLrq lkfÙodk …ŠŒ


Lusg% l jkxks †ŒŒLQqVa peRdkfjr;k †ƒ„LejUr% Lekj;Ur'p Š„LeÙkZO;% lrra fo".kq ‰†fLerkÂlkSjHks …‰‹Le`frè;kuèkkj.kk ……†L;kr~ Ï".kuke …„ŠLoèkeZfu"B% …Œ†Loiknewya Hktr% ‰‰LoYikfi #fpjso „‰ŒLo:iizseokRlY;S% …„‡Lo:ieU= ……ƒLo:iflf¼ekiéka ……†LoLekÚofUr …‰‰LokxeS% dfYirSLRo´p ˆ…Los Los·fèkdkjs ‰†] ƒ††

g

gU;Urs i'koks ‹ƒgjfr JhÏ".keu% …„‡gjfUr nL;oks·VO;ka ƒ‰†

gjk lk dF;rs …„‡gfjnsZgHk`rkekRek „…‹gfjnSZoa f'koksnSoa „ŠŠgfjfiz;fØ;kdky „‹Œgfjfiz;tuL;So ƒŠ‡] „‹Œgfjjso lnkjkè;ks ƒ‰…gfjgZjfr …„‡gfj'p r};L;k'p †Œƒgfj'p rL; …‹†gjsnSZufUnuha …‡Œgjs£}";fi u …‹„g"kksZ xoksZ …‹‹gflrScZgqèkk …‡†gkjkfnxzg.ks …‡ˆgklks foLe; …‰†gkL;ks·ÚqrLrFkk …‰†¥gòa æO;e;a ƒ…†fgj.e;s ijs …ƒ‡Íkfnuh;k †„‹Íkfnuh lfUèkuh „‡ŒÎkl&'kadkP;qrk †ŒŒ

qrqrqrqrqr

i;kj&lwph

v

vr,o Hkkxor djg ††‰v};Kku&rÙo ‡ƒvuFkZfuo`fÙk gbys ……vuUr xq.k Jhjkfèkdkj Š†vuUr'kfä&eè;s †‡vUrjÂkμfpPNfä †ˆvURkjs fu"Bk dj Š‰vekuh ekun g´kk ‹…vfHkèks;&ukeμ^Hkfä* …‡vfofpUR;&'kfä;qä ˆŒ

vk

^vkpkj*&îzpkj* ukesj …Œ‹vkUkUnka'ks ^Íkfnuh* †ˆvkius vkpjs dsg …Œ‹vkius nf{k.k ns'k „‰

b

b"Vs ^xk<+&r`".kk* ‰Š

bZ

bZ'ojsj 'kDR;s l`f"V †‰

m

mift;k ckM+s yrk ……‰mifu"kr~&lfgr lw= ˆ„mifu"kn~&'kCns tsb ˆ„

,

,b vkKk ikb;k …Œ,b r dfgy ‰‹,br dfgy¡q …ˆ,br ije&Qy ……Š,b r* la{ksis ‹…,b r* lkèkuHkfä ‹] ‰…,b uo izhR;adqj Š…,ber djs tsck ‰‹,ber czãk.M ‡…,b jl vkLokn ukfg Š‡,b lc lkèkusj ‰Œ,bZ i´prÙo:is „‰,d vÂ lkèks dsg ‰ˆ,r cfy* ,d „‹,cs 'kqu HkfäQy Š„,os lkèkuHkfä&y{k.k ‰„

vks

vks js HkkbZ Hkt „„‡

d

dke&Øksèksj nkl ‡ƒdke R;ft* Ï".k Hkts ‰‰fdUrq ;fn yrkj lÂs ……‰fdck eU= fnyk …Œfdok foiz] fdok U;klh ……„dqcqf¼ NkfM+;k Š‹

i`"B la[;i`"B la[;


Ï".k xq.kk[;kus djs Š…Ï".kuke&egkeU=sj …Œ^Ï".k&fuR;nkl*μtho ‰Œ^Ï".k*μizkI; lEcUèk …‡Ï".keU= gbrs „‹Ï".kHkäμfu"dke vr,o ƒ‡…Ï".kHkfä g; ‰ŒÏ".kfo"k;d izsek …ŒÏ".klEcUèk fcuk dky Š…Ï".ks jfr xk<+ Š„Ï".ksj jfrj fpÊ Š†Ï".ksj Lo:i&fopkj …‰Ï".ksj LokHkkfod †‡dsoy Kku êqfä* ‰Œds'kkxz&'krsd&Hkkx ‡…ds'kkxz'krHkkxL; ‡…dksfVKkuh&eè;s g; ƒ‡…dksu HkkX;s dksu „Š] ……{kqætho lc edZV&oSjkX; „„†

x

xhrk'kkL=s tho:i ‡…xkS.ko`R;s tsok Hkk"; ˆ…xzkE;dFkk u 'kqfucs ‹…

p

pkfj o.kkZJeh ;fn ‰ŒfpnkuUnμnsg rk¡j ˆ…

t

tM+ gSrs l`f"V †‰

thosj ^Lo:i* g; ‡„thos ^fo".kq* cqf¼ djs „‰ˆthos fo".kq ekfu „‰ˆtsb xzUFkdÙkkZ pkgs „Šƒtsb Hkts] lsb cM+ Š‹Kku] ;ksx] Hkfä …‹Kkuh thoUeqän'kk ‰Œ

r

rFkkfi vfpUR;'kDR;s ˆƒrFkkfi vkekj vkKk; ‹…rcs tk; rnqifj ……‰rcs èkS;Z èkfj* …Œrk¡j mins'k&eU=s ‡ƒrk¡j nks"k ukfg ˆ…rk¡js ^fu£o'ks"k* dfg ˆƒrk¡gkj ukfgd nks"k ˆ…rk¡gkj foHkwfr] nsg ˆ…rk¡gk foLrkfjr gb;k ……‰rk¡gk lsb dYio`{ksj ……Šrkrs Ï".k Hkts ‰Œrkrs N; n'kZu gSrs „Šƒrkrs ekyh ;Ru dfj* ……‰rkj eè;s euq";&tkfr ƒ‡…rkjeè;s loZJs"B ŠŠrkj eè;s ^LFkkoj* ƒ‡…

n

nkl&l[kk&fi=kfn ƒŒ] ‰‹nhusjs vfèkd n;k Š‹

489i;kj&lwph

èk

èkekZpkjh&eè;s cgqr ƒ‡…èkS;Z èkfjrs ukfj …Œ

u

u x`ga x`gfeR;kgq% ‹‹ukuk jRujkf'k g; ˆƒuke fcuk dfydkys „‹futkHkh"V Ï".kizs"B ‰‹^fuR;c¼*μÏ".k ‡ƒ^fuR;eqä*μfuR; ‡ƒfuR;fl¼ Ï".kisze ‰„fuR;kuUn&xkslk´ks „‰^fuf"k¼kpkj*] ^dqVhukVh* ……Šuhptkfr ugs Š‹Û;k;* dgs]μîjek.kq „Šƒ

i

ije dkj.k bZ'ojs „Šƒifj.kke&okns bZ'oj ˆŒikxy gbyke vkfe …Œîz.ko*] egkokD; …„îz.ko* ls egkokD; ˆ„izFkesb mi'kk[kkj ……Šizfrxzg uk djs uk ƒ„‹izhR;adqjs ^jfr*] ^Hkko* ‰‹îzseQy* ikfd* iM+s ……Š

c

cká] vUrj] ‰‹^czã*&'kCns eq[; ˆ…

czãk.M Hkzfers dksu ……‰

Hk

Hktusj eè;s Js"B ŠŠHkze] izekn] foizfYkIlk ˆ„

e

eFkqjkrs ikBkby „‰êus* fut&fl¼nsg ‰‹edZV&oSjkX; uk dj Š‰ek;k&}kjs l`ts †‰êk;kèkh'k*&êk;ko'k* ‡…ek;keqXèk thosj …„ekyh gb;k djs ……‰êhekald* dgs]μ^bZ'oj „Šƒeq[;&xkS.k&o`fÙk …‹eq[;kFkZ NkfM+;k dj ˆ„ew[kZ rqfe] rksekj „‹eksj o'k ugs „„†

;

;fn oS".ko&vijkèk mBs ……‰;|fi vl`T; †‰;k¡j fpÙks Ï".kizsek Š†;qäoSjkX;fLFkfr Š‡

j

jkxe;h Hkfäj g; ‰Šjkxghu tu ƒŒ] ‰…jkxkfRedk&Hkfä&êq[;k* ‰Š#fp gSrs Hkfä ……


y

yksHks oztoklhj Hkkos ‰Š

o

oLrqr% ifj.kke&okn ˆŒosnfu"B&eè;s v¼sZd ƒ‡…osn'kkL= dgsμ^lEcUèk* …‡osnkURklw=μbZ'oj&opu ˆ„oSèkhHkfä&lkèkusj dfgy¡q ‰ŠO;klsj lw=srs ˆŒ

'k

'kqu] Jhikn] „‹^J¼k*&'kCnsμfo'okl „ŠJo.kkfn&fØ;kμrkj ‰„JhÏ".kpSRkU;&ok.khμve`rsj „Šƒ

l

lalkj Hkzfers dksu ƒ‡†lfPpnkuUne; g; †‡lc Jksrkx.ksj dfj ††‰lcs] ,d xq.k nsf[k „†‡leqRd.Bk g; lnk Š…loZ&vkfn] loZ&va'kh …‰

lokZJ; bZ'ojsj dfj ˆ„^loksZÙke* vkiukds ^ghu* Š…lkèkqlÂ gSrs g; ……^lkè;*&^lkèku* rRo ‹…fl¼kUr cfy;k fpÙks ††‰lw;k±'kq&fdj.k tsu ‡„lsb nks"ks ek;k ‡ƒlsb ^jfr* xk<+ ……lsbZ fofHkékka'k tho ‡ƒlsdty ikb;k ……ŠlsrqcUèk i;ZUr dSyk „‰fLFkj gb;k ?kjs Š‰Lor%izek.k osn …„Lo;a Hkxoku Ï".k …‰Lo:i&,s'o;sZ rk¡j …‡] ˆƒLoka'kfofHkékka'k&:is ‡ƒLoka'k&foLrkjμprqO;Zwg ‡ƒ

g

gb;k ek;kj nkl „„†gjsukZe gjsukZe „‹] …ƒgk¡fl* egkizHkq j?kqukFksjs ‹…gklk;] ukpk;] …Œ

qrqrqrqrqr

Date post:	19-Oct-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

û JhJhxq#&xkSjkÂkS t;r%û - PureBhakti.com

Documents