Гастроэнтерология
MEDICAL EQUIPMENT
Marflow AGSoodstrasse 57CH-8134 Adliswil/ZürichSwitzerlandTelefon +41 44 709 01 01Fax +41 44 710 21 36email: [email protected]
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 1
Наши сертификаты
ISO 9001
ISO 13485
Free Sale Certificate
Biocompatibility
Pyrogen
�2
MEDICAL EQUIPMENT
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 2
Гастроэнтерология
Страница Наименование
4 Мулти -Банд- Лигатор
5 Sengstaken -Пищеводный баллон
6 Геморроидальный Мулти -Банд- Лигатор
7 Иглы инъекционные для склеротерапии
8 Дилататоры (расширители) пищевода
9 Проволочный направитель для пищевода расширителей
10 Саморасширяющийся внутрипищеводный стент
11 Ахалазия -Кардия Баллон-расширитель
12 Пищеводный баллон дилататор (расширитель)
13 Аппарат для наполнения воздухом
14 Щётка для цитологии
15 (острые) Биопсийные щипцы
16 Петля для полипэктомии
17 Щипцы для удаления инородных тел
18 Нейронная петля
19 Щипцы Shark Tooth Щипцы аллигатор
20 Хирургическая мононить корзинка с эффектом ”Memory”
21 Хирургическая мононить корзинка с эффектом ”Memory”
проволочный направитель
22 PEG – трубка
23 PEG Exchange катетер
24 Зонд питательный назогастральный
25 Зонд аспирационный для коагуляции
26 Сфинктеротом – Папиллотом
27 Игла скальпель Sphincterotome
28 Проволочный направитель катетера NEG
29 Гидро направитель катетера NEG
30 ERCP внутриартериальный катетер (Канюля)
31 Билиарный (желчный) расширитель
32 Само расширяемый билиарный (желчный) стент
33 Баллон катетер для извлечения желчных камней
34 Корзина для извлечения камней
35 Проволочный проводник- направитель
36 Литотриптор Endo
37 Мануальный литотриптор
38 Билиарные стенты- Панкреатические стенты- пушер
39 Билиарный стент проводник
40 Билиарный стент система проводник
41 Монополярный зонд
42 Спрей- Зонд / Щётка для очистки эндоскопов
43 Загубник для гастроэнтерологии
44 Полуавтоматический шприц для биопсии печени -
шприц и игла комбинированы
�
3
MEDICAL EQUIPMENT
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 3
Нестерильные – только для одноразового использования
Art. No. Product name
Standard SGK-6 Set incl. Applicator, thread puller and flushing needle SGB-6 Barrel and thread puller only
Paediatric SGK-6-S Set incl. Applicator, thread puller and flushing needle SGB-6-S Barrel and thread puller only
�4 Оболочка может быть использована несколько раз
барабан только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Мулти-Банд-ЛигаторИнструмент для перевязки труднодоступных
сосудов – 6 полос
Для перевязки варикозно расширенных вен пищеводана уровне или выше гастроэзофагеального перехода
Устанавливается на широкий спектр эндоскопов
Стандартный инструмент для перевязки
труднодоступных сосудов
предназначен для эндоскопов
диаметром от 9.5 до 11.2 mm
Детский инструмент для перевязки
труднодоступных сосудов
предназначен для эндоскопов
диаметром от 8.0 до 9.5 mm
номер артикула наименование
Стандартный SGK-6 набор включает: 1 барабан с 6 полосами, съемник
SGB-6 нити и промыватель иглы (шприца)
Детский SGK-6-S набор включает: 1 барабан с 6 полосами, съемник
SGB-6-S нити и промыватель иглы (шприца)
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 4
�
5Нестерильные – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Оболочка может быть использована несколько раз
барабан только для одноразового использования
номер артикула наименование
SEB-20 Sengstaken Пищеводный баллон
Sengstaken Пищеводный баллон
Для баллонной тампонады кровотечения пищевода,варикозно расширенных вен, состоит из желудоч-ного и пищеводного баллонов и с возможностью аспирации из пищевода и желудка
нестерильно упакованный – многоразовый
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 5
стерильный – только для одноразового использования�6
MEDICAL EQUIPMENT
EUS – иглы
Эндо сонография для желудочно кишечного тракта
Пищевода, желудкаДвенадцатиперстной кишки и др.
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 6
�
7стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Иглы инъекционные для склеротерапии
Для эндоскопической инъекции при варикозном расширении вен пищевода
номер артикула наименов. размер Иглы длина Иглы мыш.длин требуемый Ø
SGN-2321 игла для склеротерапи 21G 7 mm 170 cm 2.8 mmSGN-2321-C игла для склеротерапи 21G 7 mm 230 cm 2.8 mmSGN-2321-TF игла для склеротерапи 21G 7 mm 170 cm 2.8 mmSGN-2321-C-TF игла для склеротерапи 21G 7 mm 230 cm 2.8 mmSGN-2324-TF игла для склеротерапи 21G 4 mm 170 cm 2.8 mmSGN-2324-C-TF игла для склеротерапи 21G 4 mm 230 cm 2.8 mmSGN-2324 игла для склеротерапи 24G 4 mm 170 cm 2.8 mmSGN-2324-C игла для склеротерапи 24G 4 mm 230 cm 2.8 mm
TF = Тефлоновая трубка
Иглы острые скошенные сэффектом JET давления
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:39 Seite 7
Дилататоры (расширители) пищевода
Для расширения зауженного канала пищевода
в заранее установленом место с применением проволочного
направителя (катетера)
Длина – 70 cm Силиконизированная PVC/коричневый/ бежевый цвет
При рентгеноскопии – прозрачный
MEDICAL EQUIPMENT
1 набор включает 10 расширителей, проволочный направитель
(катетер) с упругим стальным наконечником и кейс для переноски
номер артикула
SED-70 Размеры: 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 mm
В наличии размеры: 16, 17, 18, 19 mm • Одни упакованные расширители
стерильный – только для одноразового использования �8 нестерильно упакованный – многоразовый
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 8
�
9стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
нестерильно упакованный – многоразовый
Проволочный направитель длярасширителей пищевода
Для введения расширителей пищевода при эндоскопическом расширении
• Упругая основа и металлический проволочный направитель
катетера, стержень блокирован
• Упругое, эластичное соединение, что позволяет беспрепятственно
проходит через полость трубчатого органа во время дилатации
Гибкий атравматический
номер артикула
SMGW направитель для пищевода расширителей 200 cm
-наконечник 2 mm
Совместимый с пищеводным дилататором, внутренний просвет
диаметром 1 mm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 9
Саморасширяющийсявнутрипищеводный стент
Для лечения внутрипищеводных, трахейныхсвищей и расширения стеноза пищевода
Стеноз, асфиксия, внутрипищеводная карцинома, химическаятравма, сердечная карцинома, анастомоз стеноза и другие травмыпри которых противопоказано хирургическое вмешательство
Сделано из НИТИ-Nickel/Titanium – radiopac стент покрытый сдиаметром 18 mm проводниковая система
Номер артикула наименование длина стент
S-ES- 5 НИТИ – Стент длина 50 mm покрытый
S-ES-10 НИТИ – Стент длина 100 mm покрытый
S-ES-12 НИТИ – Стент длина 120 mm покрытый
S-ES-15 НИТИ – Стент длина 150 mm покрытый
стерильный – только для одноразового использования �10 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 10
MEDICAL EQUIPMENT
�
11стерильный – только для одноразового использования стерильный – только для одноразового использования
Ахалазия-Кардия Баллон-расширитель
Для дилатации нижнего пищеводного сфинктера у больных с ахалазией (вход в желудок)
Высокая лучевая сила вектора
Атравматический наконечник
Рентгеноконтрастный маркер внутреннего баллона Вал Ø 5 mm
Рабочая длина 110 cm
Наводящий совместимость 0,038”
Номер артикула наименование Баллон Ø Баллон длина
SABD-25 Ахалазия Баллон-расширитель 25 mm 80 or 100 mmSABD-30 Ахалазия Баллон-расширитель 30 mm 80 or 100 mmSABD-35 Ахалазия Баллон-расширитель 35 mm 80 or 100 mm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 11
�12 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Пищеводный баллон дилататор (расширитель)
Для расширения стриктуры желудочно-кишечного тракта в том числе стриктуры пищевода через ендоскоп
Вал Ø 2.5 mm
Рабочая длина 180 cm
Наводящий совместимость 0,035”
номер артикула наименование длина Баллона наружный диаметр баллона уровень
EBD-0630 Пищеводный баллон дилататор 30 mm 6 mm 2 atm
EBD-0830 Пищеводный баллон дилататор 30 mm 8 mm 2 atm
EBD-1030 Пищеводный баллон дилататор 30 mm 10 mm 2 atm
EBD-0880 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 8 mm 2 atm
EBD-1080 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 10 mm 2 atm
EBD-1280 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 12 mm 2 atm
EBD-1480 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 14 mm 2 atm
EBD-25100 Пищеводный баллон дилататор 100 mm 25 mm 2 atm
EBD-30100 Пищеводный баллон дилататор 100 mm 30 mm 2 atm
Нестерильные – только для одноразового использования
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 12
�
13
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
номер артикула наименование длина Баллона наружный диаметр баллона уровень
EBD-0630 Пищеводный баллон дилататор 30 mm 6 mm 2 atm
EBD-0830 Пищеводный баллон дилататор 30 mm 8 mm 2 atm
EBD-1030 Пищеводный баллон дилататор 30 mm 10 mm 2 atm
EBD-0880 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 8 mm 2 atm
EBD-1080 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 10 mm 2 atm
EBD-1280 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 12 mm 2 atm
EBD-1480 Пищеводный баллон дилататор 80 mm 14 mm 2 atm
EBD-25100 Пищеводный баллон дилататор 100 mm 25 mm 2 atm
EBD-30100 Пищеводный баллон дилататор 100 mm 30 mm 2 atm
Аппарат для наполнениявоздухом
Для наполнения (воздухом) баллонов дилататоров
Для шприца ёмкостью 20 cm и
большего размера
Нестерильные – только для одноразового использования
Номер артикула наименование
ID-20 Аппарат для наполнения воздухом,
для размера меньше чем 20 mл
ID-00 Аппарат для наполнения воздухом,
для размера больше чем 15 mл
ID-20 ID-00
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 13
стерильный – только для одноразового использования �14 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
номер артикула наименование обязательный канал Ø
CY Щётка для цитологии 2.8 mmCY-DL проволочный направитель,
Щётка для цитологии 2.8 mm
Щётка для цитологии
Используется для эндоскопических исследований,для получения образцов тканей слизистой оболочкииз желудочно-кишечного тракта для микроскопиче-ски-гистопатологической экспертизы
Длина 230 cm
Совместимый проволочный
направитель 0.035”
без проводника с проводником
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 14
(острые) Биопсийные щипцы
Для эндоскопических исследований, для получения образцов тканей слизистой оболочки из желудочно-кишечного тракта для микроскопически-гистопатологической экспертизы
номер наименование тип Соответствующие рабочая
артикула инструмент. каналы длина
SBF-WS-16 Биопсийные щипцы с пиком 2.8 mm диам. 160 cmSBF-WS-23 Биопсийные щипцы с пиком 2.8 mm диам. 230 cm
SBF-16 Биопсийные щипцы без пика 2.8 mm диам. 160 cmSBF-23 Биопсийные щипцы без пика 2.8 mm диам. 230 cmSBFH-23 острые Биопсийные щипцы без пика 2.8 mm диам. 230 cm
�
15стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
с пиком
без пика
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 15
Петля для полипэктомии
Для эндоскопического удаления полипов, с использованием монополярного электрохирургического блока и извлечения инородных тел из желудочно- кишечного тракта
Нестерильные – только для одноразового использования �16 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
номер наименование модель петли Соответствующие рабочаяартикула инструмент. каналы длина
SPSO Петля для полипэктомии Овальная 2.8 mm диам. 220 cmSPSH Петля для полипэктоми шестиугольная 2.8 mm диам. 220 cmSPSC Петля для полипэктомии кресент 2.8 mm диам. 220 cmSPSD Петля для полипэктомии утконос 2.8 mm диам. 220 cmПетли могут быть изготовлены из нескольких нитей канала (+M), или из моноволокна (+S)
Овальный кресент шестиугольный
Flush port to clean wire
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 16
MEDICAL EQUIPMENT
Щипцы для удаления инородных тел 2 захвата, 3 захвата
Для извлечения инородного тела из желудочно-кишечного тракта
номер наименование рабочая Соответствующие артикула длина инструмент. каналы
SFBH-223 Щипцы для удаления инородных тел, 2 захвата 170 cm 2.8 mm diam.SFBH-323 Щипцы для удаления инородных тел, 3 захвата 170 cm 2.8 mm diam.
SFBH-218 Щипцы для удаления инородных тел, 2 захвата 170 cm 1.8 mm diam.SFBH-318 Щипцы для удаления инородных тел, 3 захвата 170 cm 1.8 mm diam.
�
17Нестерильные – только для одноразового использования стерильный – только для одноразового использования
Подходит к каналам инструментов 1.8 mm и 2.8 mm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 17
Нейронная петля
Используется для эндоскопического извлечения инородных тел из желудочно-кишечного тракта и для удаления полипов
номер артикула наименование необходимый канал Ø форма рабочая длина
SFBH-LB Нейронная петля 2.8 mm овальный 170 cmSFBH-LB-C Нейронная петля 2.8 mm овальный 230 cm
Нестерильные – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
�18 Нестерильные – только для одноразового использования
Возможная величина петли (20- 90 mm), указанная величина петли
соответствует номеру артикула
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 18
Нестерильные – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
номер наименование наружный диаметр рабочая Соответствующиеартикула длина инструмент. каналы
SSTF-230 Щипцы Shark Tooth 2,5 mm 230 cm 2,8 mm диам
зажим челюсти крысы
SATF-170 Щипцы аллигатор 2,5 mm 170 cm 2,8 mm диам
Зажим аллигатор
�
19Нестерильные – только для одноразового использования
Щипцы для удаления инородных тел
Для извлечения инородного тела из желудочно-кишечного тракта
Может использоваться в процедурах ЕРСП для извлечения билиарного стента
Щипцы Shark Tooth
Щипцы аллигатор
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 19
Хирургическая мононить корзинка с эффектом "Memory"
Сохраняет форму на длительное время
Используется для извлечения инородных тел из желудочно- кишечного тракта
рабочая длина 230 cm
совместимость с рабочим каналом 2.8 mm
Не рекомендуется для литотрипсии
стерильный – только для одноразового использования �20 стерильный - только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
номер артикула наименование Диаметр
SMMB-S Хирургическая мононить – маленькая 20 mmSMMB-B Хирургическая мононить – большая овальная 45 mmSMMB-M Хирургическая мононить – средний овальный 35 mmSMMB-H Хирургическая мононить – шестиугольный 35 mm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 20
Номер артикула наименование необходимый корзин.Ø канал Ø
SMMB-WG-30 Хирургическая мононить корзинка проволочный направитель 2,8 mm 30 mmSMMB-WG-35 Хирургическая мононить корзинка проволочный направитель 2,8 mm 35 mmSMMB-WG-40 Хирургическая мононить корзинка проволочный направитель 2,8 mm 40 mm
�
21стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный - только для одноразового использования
Хирургическая мононить корзинка с эффектом Memory и проволочный направитель
Используется для извлечения инородных тел из желудочно- кишечного тракта
Сохраняет форму на длительное времяИспользуется для извлечения инородных тел из желудочно- кишечного тракта
Расположен в центре входа проволочного направителя
рабочая длина 230 cm
совместимость с рабочим каналом 2.8 mm
Не рекомендуется для литотрипсии
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 21
стерильный – только для одноразового использования �22 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
PEG – трубка
Чрезкожная эндоскопическая трубка гастростомии (ЧЭГ) для искусственного питания
лёгкая тяга удаления
мягкий гибкий силиконовый верх
трубка содержит: 1 силиконовый подающий шланг, 1 мандрен 3 m, 1 скальпель, 1 двойной адаптер для питания доступа, 1 шприц 5 ccm, 1 игла 25 G; 1 игла 14 G, 1 наружная поверхность, 1 защитная ткань
номер артикула наименование размер
P-PEG-20 PEG – трубка CH 20P-PEG-22 PEG – трубка CH 22P-PEG-24 PEG – трубка CH 24
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 22
�
23стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
номер артикула наименование размер длина
REPL-CAT 18 PEG Exchange катетер CH 18 19 cmREPL-CAT 20 PEG Exchange катетер CH 20 19 cmREPL-CAT 22 PEG Exchange катетер CH 22 19 cmREPL-CAT 24 PEG Exchange катетер CH 24 19 cm
PEG Exchange катетер для наружного кормления
100% силиконовый Катетер (баллон)баллон 20 mл
с силиконовой поддержкой – и открытым концомв коробке по 10 штук
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 23
номер артикула наименование размер
NJFT 12 Зонд питательный назогастральный CH 12NJFT 14 Зонд питательный назогастральный CH 14 NJFT 16 Зонд питательный назогастральный CH 16
стерильный – только для одноразового использования �24 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
24 Зонд питательный назогастральный для наружного кормления
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 24
номер наименование оболочка Ø рабочая наконечник
артикула длина диам.
SCP Зонд аспирационный для коагуляции 2.6 mm 230 cm 2.5 mm
�
25стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
Зонд аспирационныйдля коагуляции
Используется для всасывания при коагуляции, во время эндоскопического иссечения образований относящихся к слизистой оболочке
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 25
номер наименование длина длина изолир. общая длина
артикула наконечника проволоки проволоки
SSPH-SN Сфинктеротом 6 mm 8 mm 25 mm короткий нос
SSPH-LN Сфинктеротом 10 mm 8 mm 25 mm длинный нос
SSPH-NN Сфинктеротом 0 mm 0 mm 15 mm без носа
стерильный – только для одноразового использования �26 стерильный – только для одноразового использования
Сфинктеротом - Папиллотом
Для эндоскопического зондирования желчныхпротоков и для сфинктеротомии
тройной просвет (сосуда) с предварительно изогнутым
коническим наконечником
Режущая проволока с уникальной защитной изоляцией
специальный порт для прямого направляющего провода
Рабочая длина 200 cm
Режущий провод S.S. моноволокнаСовместимый проволочный направитель катетера 0.035” Конический наконечник 5.5 Fr
Режущая проволока
с уникальной защитной
изоляцией
MEDICAL EQUIPMENT
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 26
Сфинктеротомс иглой скальпелем
Используется для эндоскопической катетеризациижелчных протоков и сфинктеротомии
номер артикула наименование длина длина ножа наружный Ø
SNK-100 игла скальпель 200 cm 5 mm 1.7 mmSNK-100-DL игла скальпель-Направитель 200 cm 5 mm 2.3 mmSNK-IP хирург. Игла нож 200 cm 7 mm 2.3 mm
с Ball наконечником
SNK-X игла скальпель Стропорез 200 cm 7 mm 2.3 mmSNK-XP игла нож Flexi 200 cm 7 mm 2.3 mm
�
27стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
Стропорез игла скальпель игла скальпель- хирург. нож с Ball направитель наконечником
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 27
стерильный – только для одноразового использования �28 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
номер артикула наименование длина проволока Ø
NEG-032-S Проволочный направитель NEG 450 cm 0.032” прямой наконечник
NEG-032-A Проволочный направитель NEG 450 cm 0.032” угловой наконечник
NEG-035-S Проволочный направитель NEG 450 cm 0.035” прямой наконечник
NEG-035-A Проволочный направитель NEG 450 cm 0.035” угловой наконечник
Проволочный направитель катетера NEG
Используется для получения доступа через трудныежелчные и панкреатические стриктуры. Для облегчения обмена направителя и принадлежно-стей в желчных путях или протоков поджелудочной железы.
Наконечник прямой или угловой
гидрофильное покрытие
антитело 75 см
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 28
�
29стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
номер артикула наименование длина проволока Ø
HYNEG-32 Гидро направитель NEG 450 cm 0.032”HYNEG-35 Гидро направитель NEG 450 cm 0.035”
HYNEG-3226 Гидро направитель NEG 260 cm 0.032”HYNEG-3526 Гидро направитель NEG 260 cm 0.035”
Гидро направитель катетера NEG
Используется для получения доступа через трудныежелчные и панкреатические стриктуры.Для облегчения обмена направителя и принадлежно-стей в желчных путях или протоков поджелудочной железы.
Наконечник прямой -
с дополнительным нитевидным
проводом
гидрофильное покрытие
номер артикула наименование длина проволока Ø
NEG-032-S Проволочный направитель NEG 450 cm 0.032” прямой наконечник
NEG-032-A Проволочный направитель NEG 450 cm 0.032” угловой наконечник
NEG-035-S Проволочный направитель NEG 450 cm 0.035” прямой наконечник
NEG-035-A Проволочный направитель NEG 450 cm 0.035” угловой наконечник
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 29
Номер артикула наименование наконечник Ø рабочая длина указанный канал Ø
SERC-T одинарный катетер ERCP 5.5 Fr 200 cm 2.8 mmКонический наконечник Канюля
SERC-B одинарный катетер ERCP 5.5 Fr 200 cm 2.8 mmBall наконечник
SERC-DL двойной катетер ERCP 6 Fr 200 cm 2.8 mmКонический наконечник Канюля
стерильный – только для одноразового использования �30 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
ERCP внутриартериальный катетер (Канюля)
Применяется эндоскопически для контрастиро-вания желчных путей и введения рентгеноконт-растных средств для получения лёгкого доступак соску.
Катетер диаметром 5.5 Fr. / 6 Fr.
Проволочный направитель 0.035
Конический наконечник двойной катетер коническй наконечник
Ball наконечник
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 30
Билиарный (желчный)расширитель
Используется для расширения соскаили желчных стриктур через эндоскоп
Рентгеноконтрастный PTFE материал
номер наименование наконечник Ø диам. канал Ø длина
артикула наконечника конуса
S-BD-7 Билиарный расширитель 7 Fr 4 Fr 3.2 mm 3 cmS-BD-10 Билиарный расширитель 10 Fr 6 Fr 4.2 mm 3 cm
�
31стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
наконечник 10 Fr
наконечник 7 Fr
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 31
Само расширяемый билиарный (желчный) стент
Используется для ликвидации стеноза или препятствия билиарного (желчного) тракта при доброкачественном или злокачественном изменении.
Система проводника
Совместима с рентгенотерапией
открытый стент Стент проводниковой системы диаметром – 8 Fr Совместимость с проводником 0.038”Совместимость с инструментальным каналомразмером 3.2 mm
Номер артикула наименование длина стента стент Ø
S-MBS-6 Само расширяемый билиарный стент 60 mm 10 mmS-MBS-8 Само расширяемый билиарный стент 80 mm 10 mmS-MBS-10 Само расширяемый билиарный стент 100 mm 10 mm
�32 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 32
Само расширяемый билиарный (желчный) стент
Используется для ликвидации стеноза или препятствия билиарного (желчного) тракта при доброкачественном или злокачественном изменении.
Система проводника
Совместима с рентгенотерапией
открытый стент Стент проводниковой системы диаметром – 8 Fr Совместимость с проводником 0.038”Совместимость с инструментальным каналомразмером 3.2 mm
стерильный – только для одноразового использования
Баллон катетер для извлечения желчных камней
Используется для эндоскопического извлеченияжелчных камней.
номер Диаметр длина Диаметр балон балон длина рекоменд. шприц
артикула катетера функцион. надутого надутый макс. жидкой балона направитель
mm / Fr катетера балона газом инъекции катетера
S-SEBC-7 2.35/7 200 cm 14-16 mm 4.5 cm2 3 ml 16 mm 0.035” 5 cc
�
33стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 33
Корзина для извлечения камней
Используется для извлечения инородных тел и желчных камней
Рабочая длина 230 cm
С несколькими нитями канала –
шестиугольный
Для камнедробления(литотрипсии)
стерильный – только для одноразового использования �34 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Flush port
номер наименование диаметр корзины совместимость оболочкаАртикула с инстр. источником диам.
SRB-4152 Корзина для извлечения камней 15 mm 2.8 mm diam. 2.5 mmSRB-4202 Корзина для извлечения камней 20 mm 2.8 mm diam. 2.5 mmSRB-4252 Корзина для извлечения камней 25 mm 2.8 mm diam. 2.5 mmSRB-4302 Корзина для извлечения камней 30 mm 2.8 mm diam. 2.5 mmSRB-4352 Корзина для извлечения камней 35 mm 2.8 mm diam. 2.5 mmSRB-4402 Корзина для извлечения камней 40 mm 2.8 mm diam. 2.5 mmSRB-4303 Корзина для извлечения камней 30 mm 3.2 mm diam. 2.5 mmSRB-4353 Корзина для извлечения камней 35 mm 3.2 mm diam. 3.0 mmSRB-4403 Корзина для извлечения камней 40 mm 3.2 mm diam. 3.0 mm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 34
Проволочный проводник- направитель
Используется для извлечения инородных тел ижелчных камней через эндоскоп.
Совместимый проволочный направитель катетера 0.035”
Рабочая длина 230 cm
Совместимый с инструментальным каналом 3.2 mm
С несколькими нитями канала- шестиугольной формы или овальной формы
приступ находящийся на одном уровне и контрастный
приступ
Для камнедробления (литотрипсии)
�
35стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
Flush port
номер артикула наименование Корзина Ø
SRB-WG-4153 нейронный направитель 15 mmSRB-WG-4203 нейронный направитель 20 mmSRB-WG-4253 Корзина для извлечения камней 25 mmSRB-WG-4303 Корзина для извлечения камней 30 mmSRB-WG-4353 Корзина для извлечения камней 35 mmSRB-WG-4403 Корзина для извлечения камней 40 mm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 35
36 Литотриптор Endo
Используется для извлечения камней и для литотрипсии дроблении камней в желчном протоке.
лёгкий вес- со съемной гибкой оболочкой
Преимущество: Нет необходимости для удаления эндоскопа при
литотрипсии, может быть сделано через канал под контролем зрения
извлечение камня камнедроблением
• Совместимость с инструментом – 4.2 mm канала
• Диаметр проволочного направителя 35 mm
• Шестиугольная форма нейрона
• атравматичные пули типа корзины, наконечник для
удобства установки и процедуры
номер наименование оболочка Ø длинаартикула оболочки
SEL-SET Литотриптор Endo комплект с ручкой 3.7 mm 210 cmSEL-SHEATH Литотриптор Endo
пластичная оболочка с корзиной накаливания и комплек 3.7 mm 210 cmSEL-B Литотриптор Endo только корзина
SEL-S Литотриптор Endo только оболочка
нестерильно упакованный – многоразовый �36 нестерильно упакованный – многоразовый
MEDICAL EQUIPMENT
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 36
Мануальный литотриптор
Используется для литотрипсии камней желчных протоков и канального поиска камней
Лёгкий вес с однонаправленным движениемверхушка с оболочкой: край лезвия выполняет камнедроблениенаружный наконечник: закруглённый атравматическийБезопасный и достоверный SS оболочка с ручкой для облегчения процедуры поиска литотрипсии
номер артикула наименование оболочка Ø длина оболочки
SML литотриптор 4.7 mm 95 cmSML-S только оболочка 4.7 mm 95 cm
�
37нестерильно упакованный – многоразовый
MEDICAL EQUIPMENT
нестерильно упакованный – многоразовый
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 37
Билиарные стенты – ТефлонИспользуется как дренаж, при наличии препятствий вжелчном протоке тефлоновый материал (PTFE)
BSST 7 / 5 CH 7 5 cm BSST 10 / 5 CH 10 5 cmBSST 7 / 7 CH 7 7 cm BSST 10 / 7 CH 10 7 cmBSST 7 / 10 CH 7 10 cm BSST 10 / 10 CH 10 10 cmBSST 7 / 12 CH 7 12 cm BSST 10 / 12 CH 10 12 cmBSST 7 / 15 CH 7 15 cm BSST 10 / 15 CH 10 15 cm
CH 8.5 и CH 11.5 пригодные
Билиарный стент – двойной катетер вформе "свиного хвостика"Используется как дренаж, при наличии препятствий вжелчном протоке
BS-DP 5 / 4 CH 5 4 cm BS-DP 7 / 10 CH 7 10 cmBS-DP 5 / 7 CH 5 7 cm BS-DP 10 / 5 CH 10 5 cmBS-DP 5 / 10 CH 5 10 cm BS-DP 10 / 10 CH 10 10 cmBS-DP 7 / 4 CH 7 4 cm BS-DP 10 / 15 CH 10 15 cmBS-DP 7 / 7 CH 7 7 cm
CH 8.5 и CH 11.5 пригодные
Панкреатический стент - изогнутыйИспользуется как дренаж, при наличии препятствий впротоке поджелудочной железы. Материал- PEBAX
PSC 5 / 3 CH 5 3 cm PSC 7 / 3 CH 7 3 cmPSC 5 / 5 CH 5 5 cm PSC 7 / 5 CH 7 5 cmPSC 5 / 7 CH 5 7 cm PSC 7 / 7 CH 7 7 cmPSC 5 / 9 CH 5 9 cm PSC 7 / 9 CH 7 9 cmPSC 5 / 12 CH 5 12 cm PSC 7 / 12 CH 7 12 cm
CH 8.5 и CH 11.5 пригодные
Панкреатический стент- двойной катетер в форме "свиного хвостика"Используется как дренаж, при наличии препятствий впротоке поджелудочной железы. Материал- PEBAX
PSP 5 / 3 CH 5 3 cm PSP 7 / 3 CH 7 3 cmPSP 5 / 5 CH 5 5 cm PSP 7 / 5 CH 7 5 cmPSP 5 / 7 CH 5 7 cm PSP 7 / 7 CH 7 7 cmPSP 5 / 9 CH 5 9 cm PSP 7 / 9 CH 7 9 cmPSP 5 / 12 CH 5 12 cm PSP 7 / 12 CH 7 12 cm
CH 8.5 и CH 11.5 пригодные
Билиарный стент – Стандартный Используется как дренаж, при наличии препятствий вжелчном протоке. Материал- PEBAX
BSS 7 / 5 CH 7 5 cm BSS 10 / 5 CH 10 5 cmBSS 7 / 7 CH 7 7 cm BSS 10 / 7 CH 10 7 cmBSS 7 / 10 CH 7 10 cm BSS 10 / 10 CH 10 10 cmBSS 7 / 12 CH 7 12 cm BSS 10 / 12 CH 10 12 cmBSS 7 / 15 CH 7 15 cm BSS 10 / 15 CH 10 15 cm
CH 8.5 и CH 11.5 пригодные
Билиарный стент – АмстердамИспользуется как дренаж, при наличии препятствий вжелчном протоке. Материал- PEBAX
Билиарный стент – пушерИспользуется для эндоскопического стентированияжелчного протока
номер наименование размер длинаартикула
BSI 5 Билиарный стент CH 5 170 cmBSI 7 Билиарные стенты CH 7 170 cm
BSA 7 / 5 CH 7 5 cm BSA 10 / 5 CH 10 5 cmBSA 7 / 7 CH 7 7 cm BSA 10 / 7 CH 10 7 cmBSA 7 / 10 CH 7 10 cm BSA 10 / 10 CH 10 10 cmBSA 7 / 12 CH 7 12 cm BSA 10 / 12 CH 10 12 cmBSA 7 / 15 CH 7 15 cm BSA 10 / 15 CH 10 15 cm
CH 8.5 и CH 11.5 пригодные
стерильный – только для одноразового использования �38
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
Проводник 0.035" Проводник 0.035"
Проводник 0.035" Проводник 0.035"
Проводник 0.035"
Проводник 0.035"
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 38
�
39стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
номер артикула наименование указанный направитель катетера
SGC Билиарный стент проводник 0.038”
Билиарный стент проводник Направляющий катетер со съемным адаптером
для 8.5 Fr желчевыводящих стентов
Используется для эндоскопического желчногостента
Рентгеноконтрастный маркер над направляющим катетером
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 39
�40 стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
стерильный – только для одноразового использования
Билиарный стент система проводник
Используется для эндоскопического желчногостента для 10 Fr и 11.5 Fr билиарных стентов
Рентгеноконтрастный маркер над направляющим катетером
Номер артикула наименование размер
SSIS-10 Билиарный стент система проводник CH 10SSIS-11.5 Билиарный стент система проводник CH 11.5
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 40
номер артикула наименование размер диаметра рабочая длина
S-MP Монополярный зонд 2.5 mm 230 cm
стерильный – только для одноразового использования
�
41стерильный – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Монополярный зонд
Используется для однополярнойрезки или коагуляции
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:40 Seite 41
Нестерильные – только для одноразового использования �42 Нестерильные – только для одноразового использования
номер артикула наименование обязательный рабочая длина
источник Ø
CB-DE Щётка для очистки двусторонняя 2.8 mm 200 cmCB-DE-BS Щётка для очистки двусторонняя большая- маленькая 2.8 mm 200 cmCB-P чистящая щётка порт – –CB-Br чистящая щётка Bronco 2.0 mm 110 cmCB-ED Cleaning Brush for Esophageal Dilator
Спрей-Зонд
Используется для распыления краски
Щётка для очисткиэндоскопов
Используется для очистки канала эндоскопов
MEDICAL EQUIPMENT
номер артикула наименование оболочка Ø рабочая длина
S-SP Спрей- Зонд 2.5 mm 230 cm
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:41 Seite 42
�
43Нестерильные – только для одноразового использования
MEDICAL EQUIPMENT
Нестерильные – только для одноразового использования
Загубник для гастроэнтерологии
Загубники одноразовые из полипропилена для эндоскопических исследований
MED 102Для дилатации пищевода и
промывания желудка
MED 106При общих гастроэнтерологических
исследований
OXY MEDПри общих гастроэнтерологических исследований а также ERCP – вмешательстве при снабжении кислородом
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:41 Seite 43
MEDICAL EQUIPMENT
Marflow AGSoodstrasse 57CH-8134 Adliswil/ZürichSwitzerlandTelefon +41 44 709 01 01Fax +41 44 710 21 36email: [email protected]
rz.gastro_r_2011_gastro_2009 22.05.13 16:41 Seite 44