+ All Categories
Home > Documents > От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же...

От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же...

Date post: 03-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 9 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
29
Transcript
Page 1: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что
Page 2: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 7

В Древнем Риме красоту и любовь представляла богиня Венера. Купидон был её сыном и помощником в любовных делах. Он всегда носил с собой стрелы, которыми по просьбе матери стрелял в моло-дыx девушек и мужчин, разжигая в них страсть и любовь друг к другу. В Эпоху Возрождения мальчика Купидона соединили с ангелом и тог-да появился крылатый Амур.

Амур, Купидон, Эрос или Эрот – не важно, кто помог вашей любви. Лишь бы она была в жизни! Ведь любовь – это лучшее, что может слу-читься с нами однажды, и дай Б-г, чтобы навсегда! Талмуд говорит: «Жить без любви - означает жить без радости, без благословения, без счастья”. А древние греки считали, что любовь - это то, что заставляет вращаться земной шар, и что она делает жизнь осмысленной. И как xорошо, что есть замечательный День всех влюбленных, “Valentine’s Day”, когда можно ещё раз выразить свои нежные чувства любящим парам.

Во все времена ей, любви, посвящались и посвящаются стихи, живописные полотна, му-зыкальные произведения, спектакли и фильмы. И в этом контексте я xочу привлечь ваше внимание, дорогие читатели, что 16 марта открывается American Sephardic Federation Film Festival, где одной из центральных картин будет израильский документальный фильм «Ханда Ханда 4» о любви парня и девушки из бухарских семей. Это неординарный фильм, где главные герои - Ронен и его брат Хай Давыдовы, известные создатели знаменитого ко-медийного шоу ” Ханда-Ханда”. В основе сюжета история Рони и бухарской девушки Орит. Борьба старых традиций, обычаев и современного мышления - основная тема киноленты. После фильма будет обсуждение этой темы с участием Рони и Хая Давыдовых. Не пропу-стите рекламу этого явления в нашем журнале и обязательно пойдите на сам фестиваль. Будет интересно и «жарко»!

Не обходится без этой вечной темы, темы любви, и спектакль театра известного ре-жиссера Бориса Катаева по пьесе Вина Дельмара «Пятая заповедь», премьера которого состоится 22 февраля и 8 марта. Мы увидим на сцене не только любящие сердца сюжета, но и влюбленных в свое дело артистов. Потому что любовь простирает свои крылья над каждой живой и трепетной душой, обращая эти высокие чувства не только к другу или подруге, но и к любимому занятию, к родному народу, к его культуре и истории, наконец, к близким и дорогим людям.

А кто дороже и любимее всеx для мамы? Разве, что её дети. Наша организация «Эстер ха-Малка» и журнал «Женский мир» начинают подготовку к традиционному празднику «Salute to Outstanding Mother», который мы планируем провести, конечно же, в мае, приу-рочив его ко Дню матери. И это событие будет проникнуто самой нежной любовью к са-мому нашему дорогому человеку – маме.

Дорогие наши читатели, поздравляю вас всех с Днем всех влюбленных, “Valentine’s day”, и приглашаю в зрительные залы кинофестиваля и театра, а также на наши праздники – Пурим и “Salute to Outstanding Mother”.

Д-р Зоя Максумова

От редактора

Живем любя

Page 3: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 8

В этом выпуске:

СОДЕРЖАНИЕ:Редактор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7ЖИВЕМ ЛЮБЯ

Д-р Зоя Максумова

Знаменательные даты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЕВРЕЙСКОГО КУПИДОНА

Портрет на обложке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

ДОКТОР СО СКАЗОЧНЫМ ИМЕНЕМ Оксана Михайлова

Наша община . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

ВИЗИТ ОЛЬГИ ЛЕВАЕВОЙ В НЬЮ-ЙОРК Рена Елизарова

ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

ЖЕНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ «ЭСТЕР-ХА-МАЛКА»

И ЖУРНАЛА «ЖЕНСКИЙ МИР»Рена Елизарова

Обратная связь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ Юзеф Мурдахаев

Дела семейные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

ВСЕ БЕДЫ ЖЕНЩИН ОТ УМА Рубрику ведет Светлана Кайкова

Нью-Йорк, Нью-Йорк. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

«КНЯЗЬ ИГОРЬ» НА СЦЕНЕ

МЕТРОПОЛИТЕН-ОПЕРА

ОПРА УИНФРИ ДЕБЮТИРУЕТ НА БРОДВЕЕ

«НЕДЕЛЯ МОДЫ» В НЬЮ-ЙОРКЕ

Уходит эпоха. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ЖДИ МЕНЯ, И Я ВЕРНУСЬЗахар Гельман

Разговор с доктором Д.Пинхасовой . . . . . .24

ОПУХОЛЬ ГОЛОВНОГО МОЗГА Елена Аминова

В офисе д-ра Харри Кима. . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ЧТО ТАКОЕ ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ? Элеонора Некталова

Сам себе доктор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

МАССАЖ ПАЛЬЦЕВ РУК Ольга Вирт

Говорят ученые. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ГУАНАБАНААртем Батогов

Необыкновенный Израиль . . . . . . . . . . . . . . .29

МЕДИЦИНСКИЕ КЛОУНЫМария Загваздина

Заметки о политиках. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

КАК ЖИВЕТ АНГЕЛА МЕРКЕЛЬАлександр Варкентин

Невыдуманные рассказы . . . . . . . . . . . . . . . . 31

НЕ ОБИЖАЙТЕ ЕВРЕЕВ...Эд Шпильман

Кинозал. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

НОМИНАНТЫ «ОСКАРА»

Голливуд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

ОТПЕЧАТКИ ЛАП ЛЬВА ЛЕО

СРЕДИ ЗНАМЕНИТОСТЕЙ

Еврейские женщины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ЛЮБИМАЯ РАЗВЕДЧИЦА ЧЕРЧИЛЛЯ

Роберт Берг

Притча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ЧЕТЫРЕ СВЕЧИ

Страницы истории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ЭТАЛОНЫ ЖЕНСКОЙ КРАСОТЫ В РАЗНЫЕ ЭПОХИТереза Ренёва

Компьютерное закулисье . . . . . . . . . . . . . . . . 37НА “ДУДЛЕ” ИГРЕЦКонстантин Бенюмов

Юмор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38РАЗМЫШЛЕНИЯ НА НЕ ВПОЛНЕ СЕРЬЕЗНУЮ ТЕМУ

На обложке:

Мальвина Фулман

Издатель

Женская организация

«Эстер-а малка»

при Конгрессе

бухарских евреев США и

Канады

Главный редактор

Д-р Зоя Максумова

Выпускающий редактор

Оксана Михайлова

Художественный

редактор

Yulia Altas

Менеджер

Элла Некталова

Редакционный советРена ЕлизароваПроф. Леонид РозенштраухД-р Дора ПинхасоваЛюба ПилосоваЭлина АлаеваРива ГавриловаСветлана КайковаМира КакзановаЕвгений Блават

Ladies’ World

112-01 Queens Blvd., Suite 26 E

Forest Hills, NY 11375

Tel.: 917.374.3679

E-mail: [email protected]

www.ny-ladyworld.com

Page 4: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 9

14 февраля праздник всех влю-блённых - «День Святого Валенти-на» (“Valentine’s Day”). В античные времена в этот день люди слави-ли Купидона. Напомню, это древ-негреческий персонаж, сын богини любви Венеры. У древних римлян он назывался Амур. Купидон-Амур всегда изображался кудрявым маль-чишкой с луком и стрелами, кото-рыми разил сердца, пронзая их лю-бовью. День всех влюбленных или “Valentine’s Day”, этот странный праздник, возник, по сути, совер-шенно стихийно. Несмотря на мно-гочисленные запреты, он стал меж-дународным и популярным среди представителей всеx конфессий, включая евреев всего мира. Таков уж этот праздник - «День влюблён-ных».

A что же еврейского в “Valentine’s Day”? Ответ на этот вопрос даёт раввин Эверетт Гендлер в статье опубликованной в «Jewish Exponent».

В один прекрасный день 1969 года Папа Павел VI объявил, что “Valentine’s Day” больше не является религиозным праздником, что по-могло ему вернуться к первоначаль-ному статусу - традиционному дню спаривания птиц и людей или дню семьи – настоящей или будущей.

Oбнаружены интересные архео-логические доказательства еврей-ского характера Купидона/Амура. Его изображение появляется на ев-рейском саркофаге и на картинах в еврейских катакомбах Рима и, самое главное, над входной дверью сина-

гоги в Капернауме (Кфар-Нахуме) в Израиле, и шесть из них - над глав-ным входом как еврейские символы греко-римского периода.

Далее автор рассуждает: «Уж если палестинские евреи первого столетия считали уместным хо-дить в синагогу, где каждый раз их встречала фигура Амура, которая, хотя и была с крыльями, не была полностью отвергаема еврейской религиозной традицией, то они при-знавали его.

Что же тогда означала эта фи-гура в греко-римский период? О чём могло говорить то, что он там сто-ял в виде яркого барельефа над вхо-дом в синагогу?

Амуры часто представляются держащими кубки и ассоциируются с Дионисом, богом сбора винограда. Это намёк на то, что любовь опья-няет».

«Песнь Песней» - часть ТАНАХа. Эти песни поют многие хасиды ка-ждую ночь с пятницы на шаббат, озвучивая ту же тему. Тогда напра-шивается естественный призыв: «Друзья, ешьте, пейте и пьянейте от любви!».

Чтобы мы не думали, что любовь - это индульгенция, Амур напоми-нает, что она является необходи-мостью жизни, а не каким-то укра-шением. «Она нам нужна, чтобы избавиться от ада одиночества», писали греческие философы.

И это понятие не только грече-ское. На самом деле, оно также дав-но существует в раввинской тради-

ции. «Жить без любви - означает жить без радости, без благослове-ния, без счастья», - говорит Талмуд в трактате «Yevamoth».

«Для человека не хорошо быть одному», - говорит Вс-вышний в книге Бытия.

Древние верили, что воздей-ствия любви были не просто лич-ными, но также и социальными. «Сохранение эффекта любви сказы-вается не только на том, что она делает приятными мужчин, ко-торые до этого были очень непри-ветливыми, но и на том, что она заставляет душу, рождённую зажа-той и униженной, стать внезапно наполненной пониманием, чувством юмора, благосклонностью и щедро-стью», - писал раввин Гуденаф, ци-тируя «Моралии» Плутарха.

Древние греки считали, что лю-бовь - это то, что заставляет вра-щаться земной шар, и что она делает жизнь осмысленной. В иудаизме это также имеет определенный смысл. «Если бы не либидо (йецер а-ра или «дьявольский искус»), никто бы не построил дом, не сыграл бы свадь-бу, не зачал и не родил бы детей, не занялся бы торговлей», - утверждал раввин Шмуэль бар-Нахман в «Бере-шит Раба» 9:07.

Поэтому неудивительно, что Ку-пидон/Амур, символ любви, был по-мещён над главным входом в сина-гогу в Капернауме.

Игорь Файвушович

Наш календарь

Приключения еврейского КупидонаСинагога Капернаум

Page 5: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 10

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

В кабинете у доктора Мальвины Фулман на полке среди книг стоят, висят, зацепившись за уголок пол-ки сувениры - как пояснила хозяйка кабинета, это подарки пациентов, привезенные из разных стран. Ее пациенты с онкологическими диа-гнозами и с заболеваниями крови. Одна из них Маргарита М. сказала: «Мальвина (так ее называют меж-ду собой пациенты) не только хоро-ший, профессиональный врач-специ-алист, она добрый и душевный человек. У нее замечательная аура, что больному придает сил и наде-жду, а это помогает выздоравли-вать, продлевает жизнь...» Сидящая рядом дама ее дополнила: «У нее не-даром сказочное имя! С нею чувству-ешь себя спокойней. Она очень добро-желательна. Наверное поэтому и ее ученица Раиса Матаева, да и весь ее офис знающие, улыбчивые, спокой-ные. С ними чувствуешь себя уверен-ней в жизни, несмотря на болезни...»

Девочка Мальвина из еврейской семьи, родилась в небольшом ку-рортном городе Ессентуки. Евреев в городе было немного. Их дети с дет-ства знали, чтобы не растворить-ся в этом мире, они должны были проявлять больше упорства и це-леустремленности, знать лучше и больше. Это прививали родители, этому учила жизнь. В семье росли две девочки и заботливые папа Ис-хак, мама Маквала и бабушка Люба сделали все, чтобы обе они получи-ли высшее образование.

- Наши родители – дети вой-ны, – рассказывает о семье доктор Мальвина Фулман. - То время, когда надо было бы учиться, пришлось на тяжелые послевоенные годы, и им пришлось поддерживать семью - у папы сестры младшие, надо было помочь поставить их на ноги. Спер-ва родительскую, а затем и свою семью. Поэтому они положили все

силы, чтобы меня и мою сестру Майю вывести в люди. Это от них трудоспособность, стремление к со-вершенствованию, жадность зна-ний. Они заложили в нас те основы, которые потом помогали нам вы-строить свою жизнь. От них и глав-ная, наверное, моя черта, чтобы я ни делала, стараюсь вложить всю душу. От этого и страдаю! (Смеется).

Мальвина школу закончила с зо-лотой медалью. Поскольку родите-ли были родом из Тбилиси, то ме-динститут она закончила там, опять -таки с красным дипломом, что в тех условиях было совсем непросто.

- Почему вы из огромного раз-нообразия медицинских профес-сий выбрали самую грустную – он-кологию?

- Это люди считают, что моя специальность самая грустная. С другой стороны, вся медицина - сфера человеческой деятельно-сти, которая сталкивается с груст-ной стороной нашей жизни. Разве что гинекология приносит чаще радость, когда на свет появляет-ся новый человечек. А остальные специалисты занимаются болями, которые настигают людей. Их бо-лезни или лечатся, или достаются на всю жизнь. Тем отраднее, что ты можешь если не излечить вовсе, то хотя бы облегчить. И в онкологии,

и при гематологии очень часто лю-дям можно помочь. Лечение стоит, порой, многих услилий и времени, но когда видишь хорошие результа-ты – это приносит и радость, и удов-летворение.

- Однако, случается, что ваши пациенты умирают. Как на вас это отражается эмоционально?

- Конечно, бывает и так. Все мы смертны. Для меня это непростые переживания и привыкнуть к этому трудно. Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что много есть еще таких, кого ты мо-жешь спасти – поддерживает.

- Вам приходится обращаться за советом? К кому обычно?

- Профессиональные советы я всегда могу получить в нашем офи-се. У нас очень сплоченный, друж-ный и многонациональный коллек-тив – у нас есть китаец, кореянка, испаноязычные и англоговорящие. Все специалисты с хорошим образо-ванием. К тому же славные люди – отзывчивые, добросердечные. И ве-селые! (улыбается). Еще важно, что мы все из разных стран, я бы ска-зала, с разных миров. У нас разный жизненный опыт, традиции, на ко-торых мы выросли, отсюда и миро-ощущение. Да что говорить – даже мы, приехавшие из Союза, но из раз-ных краев, и у нас тоже разные цен-

Доктор со сказочным именем

Портрет на обложке

Родители - Исхак и Маквала

Page 6: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 11

Портрет на обложке

ности. И это интересно, во всяком случае, для меня. Мы слишком мно-го отдаем сил и времени работе, но умеем и отдыхать. У нас прекрасно отмечаются все праздники, с вы-думкой, с остроумными шутками, переодеваниями...

- Вы говорите, что много вре-мени и сил забирает работа, а как же семья, как вы со всем управляетесь?

- Тяжело. У меня прекрасная се-мья. Верный друг мой муж и двое детей – 20 и 11 лет. Они хорошо по-нимают, что я занята, знают, о чем можно попросить, чего нельзя. У меня единственное чего постоянно не хватает – времени. После офиса я бегу в госпиталь, посмотреть боль-ных, которые туда попали. В общем, семья понимает, что я могу то, что могу. Они стараются всячески по-мочь.

- Что делает ваш 20-летний ребенок?

- Учится в NYU в колледже, но не в медицине. Он мне так и сказал, глядя, как я живу, что он так не хо-чет. Если меня спросить, что бы я хотела изменить в своей жизни, так это меньше отдавать сердца и вре-мени работе. Хотелось бы больше времени уделять семье. Я бы хотела, чтобы мои дети взяли от меня ра-ботоспособность, умение преодоле-вать препятствия – ведь в жизни не все так гладко и нужно четко знать свои цели, и нужно стремиться их достичь.

- Мы все о работе, а кроме ра-боты какие еще у вас интересы?

- Да, работа много занимает ме-ста, но я очень люблю читать, лю-блю историю, поэзию. Люблю мно-гих поэтов и самых разных – Есенин, Симонов, Омар Хаям, Шекспир, Цве-таева, Франсуа Вийон... Всех и не вспомнишь. Это ведь под настрое-ние. В детстве я играла на скрипке, и с тех пор осталась неистребимая любовь к музыке – классической и легкой, к любой, но хорошей.

Раз в год мы с семьей путеше-ствуем, это счастливое время – мир так интересен и разнообразен. Мы много ездим по Европе. Самый ска-зочный город - это Венеция, ее игра света. Но жить там не хотела бы. (Смеется).

- Что вы больше всего цените в людях?

- Пожалуй, одним словом не от-ветишь. - Доктор задумывается. – Юмор, доброту, честность, понима-

ние, способность поставить себя на место другого человека.

Не терплю лжи, не люблю, ког-да обманывают, и не люблю, когда злословят за спиной.

Вот этими постулатами доктор Мальвина Фулман и руководствует-ся, воспитывая детей и своих учени-ков на собственном примере. Имен-но доброта, понимание, способность поставить себя на место другого со-здали ей авторитет и признание среди коллег и пациентов. Конечно же, в первую очередь – высокий про-фессионализм, глубокие знания, ко-торые она постоянно пополняет.

Поговорив с нею, я вспомнила слова ее пациентки: «У нее замеча-тельная аура». Это правда.

Оксана Михайлова

Празднование Хэллоуина

Мальвина и сестра Майя

Доктор М. Фулман и сотрудницы ее офиса

Page 7: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 12

Наша община

Визит Ольги Леваевой в Нью-Йорк

Важным и значительным собы-тием конца января стала встреча в Центре бухарских евреев Нью-Йор-ка с известной благотворительни-цей Ольгой Леваевой - супругой президента Всемирного конгрес-са бухарских евреев Леви Леваева, успешного бизнесмена, человека, перекроившего жизнь своего наро-да, дав ему статус узнаваемости и уважения среди других общин, ко-торый уделяет глубочайшее вни-мание еврейскому образованию и воспитанию. Благодаря его усили-ям созданы сотни еврейских школ во многих странах мира.

Ольга Леваева – верная едино-мышленница своего супруга. Так же, как и он, она неустанно и пло-дотворно занимается обществен-ной деятельностью. При ее участии и благотворительности спасено немало жизней, и об этом мало, кто знает. Это фамильная черта – де-лать добро и не афишировать его.

Многие годы Ольга (мать девя-терых детей) руководит женским Форумом Всемирного конгресса, где не раз выступала перед боль-шой аудиторией женщин с бесе-дами о правильном воспитании детей в семье. Её задушевные и ум-ные слова, удивительная способ-ность убеждать своих слушателей на простых, житейских примерах, всегда покоряют наших женщин.

После кончины любимого отца Ольга Леваева на собственные

средства открывает синагогу им. Ювдо Елизарова, ставшей сегодня Центром Всемирного конгресса. Здесь люди не только молятся, но и проводят свои митинги, лекции и всевозможные интересные меро-приятия. Она унаследовала от отца многое и, в частности, твёрдость характера и целеустремлённость в повседневной жизни. За заслуги перед бухарской общиной Ольга Леваева в 2003 году получила зва-ние «Женщина мира» на Междуна-родном конкурсе «Женщина года», проводимым организацией «Эстер ха-Малка» и журналом «Женский мир» (Нью-Йорк).

В настоящее время Ольга Лева-ева курирует международную га-зету «Менора». Благодаря её уси-лиям, сегодня это полиязычное издание – одна из читаемых и по-пулярных газет бухарско-еврей-ской общины мира.

И вместе с тем, своим главным достижением в общественной ра-боте Ольга Леваева считает успе-хи в организации «Соединение сердец». В каждом номере газе-ты «Менора» есть поздравление в адрес молодожёнов, соединивших свои судьбы благодаря усилиям Ольги и тех, кто ей помогает в этой важной и деликатной проблеме.

На этой встрече в Центре с Ольгой Леваевой обсуждались результаты работы Клубов зна-комств нашей бухарской общины.

На беседу с ней собрались те, кто много лет возглавляет эту нелёг-кую кропотливую работу и, в пер-вую очередь, сотрудники журнала «Женский мир» (главный редак-тор д-р Зоя Максумова) - Светлана Кайкова, Мира Кагзанова, Роза Ба-бекова. Их статьи на жгучую тему хостгори регулярно публикуются в журнале, равно как и отклики на них.

В обсуждении принимала уча-стие также Берта Аронбаева, со-трудница Центра, возглавляющая много лет Клуб знакомств, которая неоднократно была инициатором проведения вечеров для молодых людей.

В синагоге «Бет Гавриэль», за-интересовавшейся этой пробле-мой, за последнее время создано объединение, которое всерьёз бу-дет заниматься знакомством мо-лодых людей с учётом их возрас-та. А пока еженедельно принимает потенциальных женихов и невест Фрида Аронбаева. У неё большой опыт, и к тому же она владеет со-лидным банком данных.

В нашем Центре рав молодёж-ного миньяна Ашер Вагнин регу-лярно организовывает шаббатоны специально для желающих позна-комиться друг с другом. На одном из них успела побывать и Ольга Ле-ваева.

Вообще она буквально за 4-5 часов совершила «пролом» в этой

РенаЕлизарова

Page 8: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 13

Наша община

проблеме. Светлана Кайкова, Рива Гаврилова, Роза Бабекова, Мира Ка-гзанова, Светлана Аронбаева, Нина Норматова, Маргарита Мор (Изра-иль), Элеонора Некталова, равы Залман Звулунов и Ицик Воловик – все были потрясены продуктивно-стью идей и организованностью их воплощения. Ольга Леваева пред-ставляет собой комок энергии, ко-торой заряжает окружающих.

Я же, зная Ольгу многие годы (почти с детства), не удивилась, ибо она всегда была и осталась че-ловеком действия, реальных пла-нов и конкретных результатов.

Познакомившись с каждой участницей этой представитель-ной встречи, выслушав их мнения и программы, она мягко, не обидев никого, по сути «опрокинула» всё, что было ими сказано, и предложи-ла свой наиболее результативный путь – «работать совместно, объ-единить имеющиеся данные о по-тенциальных женихах и невестах». А далее она поделилась, как ей уда-ётся привести своих подопечных к финалу – к хупе: «Вы должны пе-редавать друг другу свои данные и, став психологом, решить, кто кому больше подходит, исходя из интел-лекта, запросов и прочих наблюде-ний».

По мнению Ольги Леваевой, ни один из кандидатов не должен «со-скочить» из списка: надо сделать всё возможное, чтобы состоялось знакомство, завершённое свадь-

бой. Она по ходу беседы рассказала о многих непростых случаях, когда приходилось бороться с родителя-ми, чинившими препятствия моло-дым.

Но Ольга не учла, что зачастую роль при этом играет её неукосни-тельный авторитет и доверие, ко-торые оказывают ей наши бухар-ские евреи, вне зависимости от того, в какой стране они живут. А ей приходится постоянно зани-маться «соединением сердец» даже тогда, когда она бывает в Лондоне, в Израиле или в России.

Очень важным было предложе-ние Ольги собираться вместе хотя бы раз в две недели. И тут же, по ходу, она решила с нашими равами вопрос с помещениями в Центре для подобных встреч. «Очень важ-но, - ещё отметила Ольга, - устра-ивать специальные поездки, же-лательно автобусные. Молодёжь чувствует себя в такой обстанов-ке более раскованной».

Было в этот день много высту-плений. Берта Аронбаева пожало-валась на то, что тяжело приходит-ся с девушками – их не разговоришь и не дозовёшься на организуемые вечера в Центре. Она показала Ле-ваевой анкеты с данными многих наших потенциальных невест; кро-ме того, открыт новый сайт.

Автор этих строк в своём вы-ступлении отметила важность встречи с Ольгой Леваевой, ибо, к сожалению, среди бухарской об-

щины Нью-Йорка идёт неудержи-мый процесс смешанных браков, и если удастся активизировать дей-ствия клубов знакомств, возмож-но удастся приостановить ассими-ляцию. Что касается родителей, то современные дети меньше все-го прислушиваются к их советам. Проводимые же вечера знакомств чаще всего непродуманны и не ин-тересны, и поэтому не дают ника-ких результатов.

Самым показательным момен-том было то, что по одному звон-ку Ольги Леваевой в Центр пришла семья Чульпаевых – мать и двое молодых людей: девушка и юноша ищут себе спутников жизни. Все были удивлены – вот так оператив-но работает наша Ольга Леваева. В этом секрет её успеха.

Всё своё время пребывания в Нью-Йорке она посвящает общи-не, решению каких-то важных уз-ловых вопросов и, в частности, помощи одиноким мужчинам и де-вушкам соединиться в счастливую пару. У нее так заведено, что она не только способствует созданию семьи, но и лично присутствует на свадебном торжестве, и обязатель-но с подарком.

Пусть Вс-вышний сохранит вот такую Ольгу Леваеву, которая всег-да полна благородного порыва да-рить людям счастье.

Фото Бориса Бабаева

Page 9: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 14

Наша община

Итоги и перспективы деятельности женской организации «Эстер-ха-Малка» и журнала «Женский мир»

6 февраля в одном из залов го-степриимного ресторана «L’Amour» состоялось расширенное собра-ние коллектива журнала «Женский мир» и организации «Эстер-ха-Мал-ка», созданных при Конгрессе бухар-ских евреев США и Канады в 1999 г.

Встреча была приурочена к двум важным событиям – приезду Ольги Леваевой, занимающейся женским движением в общинах бухарских ев-реев, а также дням рождения д-ра Зои Максумовой, бессменного ру-ководителя женской организации и журнала «Женский мир», и д-ра Доры Пинхасовой - активного члена редколлегии.

Почётными гостями этой встре-чи были Ольга Леваева, Ализа Арье, а также Бэлла Зелкин, руко-водитель молодёжной организации «Bukharian Teen Lounge», и Лидия Мушеева, координатор «Day Care» для пожилых.

Встречу открыла д-р Зоя Максу-мова. Она приветствовала всех го-стей, пришедших в этот вечер, и от их имени поздравила госпожу Оль-гу Леваеву с рождением долгождан-ного внука. Выражая общее мнение д-р Максумова сказала: «Встреча с Вами – большой праздник для нашей организации, которая высоко ценит

Вашу деятельность, особенно в та-ких важных аспектах жизни, как вос-питание детей и создание еврейских семей. Мы ещё в 2003 году назвали Вас «Женщиной мира». Ваша энергия, любовь к своему народу, благожела-тельность и благотворительность вызывают восхищение. Вы достой-ны подражания».

Затем она рассказала об успехах своей организации «Эстер-ха-Мал-ка», о том, как большой и спаянный коллектив женщин постоянно про-водит множество интереснейших мероприятий, каждое из которых имеет огромное значение в нрав-ственном и культурологическом воспитании наших женщин. Боль-шой популярностью пользуются почти ежемесячные поездки по Аме-

рике, получившие название «Гости-ная «Женского мира» на колёсах». Регулярно издаётся журнал – печат-ный орган «Эстер-ха-Малка». Чита-тели с нетерпением ждут каждый его номер.

Что касается перспектив в рабо-те, то нас ждут интересные события, в которые будет вовлечена значи-тельная часть общины. Прежде все-го, мы участвуем в кинофестивале, который пройдет на Манхеттене, ор-ганизованный Федерацией сефард-ских евреев. В программу входит также показ израильских фильмов. Фестиваль состоится 16 марта.

Чуть позже будет организован «Пурим-пари». Мы хотим его сде-лать особенным: это своего рода де-монстрация талантов наших жен-щин и мужчин. Полная свобода выбора жанров: можно спеть, про-читать свои стихи, рассказы, проя-вить артистические и художествен-ные способности и т.д. Всё это во имя того, чтобы выявить таланты, кото-рые дремлют в каждом из нас.

В День матери, который состо-ится в мае, мы проведём праздник для многодетных мам – «Salute to Outstanding Mother». Мы проводили его не раз. Есть одно непреложное условие – желательно, чтобы дети

Page 10: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 15

Наша община

таких родителей были людьми, по-лезными общине.

В наших планах значится даль-нейшее укрепление связей с органи-зацией «Bukharian Teen Lounge» - мо-лодёжным объединением, которым руководит Бэлла Зелкин, посвятив-шая свою деятельность бухарской общине.

Слово Бэлле: «Наша организа-ция ведёт большую и важную рабо-ту с бухарскими подростками из го-сударственных школ. Как известно, эти ребята - самые проблемные. Они становились нередко жертвами нар-котиков, попадали в неблагонадёж-ные компании. Пресса неоднократно писала об этом. Встала задача ото-брать у улицы наших детей и дать им нормальное еврейское воспита-ние. Созданная в 1999 году амери-канской еврейской организацией JCCA «Teen Lounge» - программа для бухар-ских подростков стала этим спаси-тельным якорем, и имеет большую популярность. Сегодня, численность детей в этой организации достигла 500 человек. Они приходят после шко-лы в наше красивое помещение, ку-пленное Советом директоров JCCA. С ними занимаются квалифицирован-ные педагоги, им помогают делать уроки, готовят к будущей профессии, при необходимости оплачивают учё-бу в колледже, знакомят с историей и культурой бухарских евреев. Уже не раз дети выезжали в Израиль и даже в Узбекистан. Мы приучаем де-тей к общественной деятельности,

направляем по их интересам в офи-сы, где они зарабатывают деньги и получают профессиональную ориен-тацию на будущее, обучаем музыке. Иx всегда после школы ждут горячая кошерная еда, встречи с раввинами, беседы о религии, о традициях и т.д. Одним словом, «Teen Lounge» помо-гает нашим буxарским подросткам интегрироваться в американское общество, сохраняя при этом бухар-ско-еврейскую идентификацию».

Госпожа Ольга Леваева с интере-сом прослушала эту информацию, поблагодарила Бэллу Зелкин за её большой и благородный труд и от-метила, что нечто похожее практи-куется в Израиле.

Приятным и неожиданным сюр-призом явилось «вторжение» в жен-ское общество Арона Михайлови-ча Аронова, легендарной личности, директора Музея наследия бухар-ских евреев, который в этом году номинирован на предстоящем съез-де Всемирного Конгресса буxарскиx евреев высоким званием «Человек года». Он пришёл, чтобы выразить своё почтение двум женщинам – г-же Ольге Леваевой и д-ру Зое Мак-сумовой, которые своей неустанной деятельностью подняли имидж бу-харских женщин на небывалую вы-соту. Далее Арон Аронов сказал: «Я горжусь, что у нас есть такой жур-нал, как «Женский мир», он стал ру-пором идей и чаяний всей нашей общины. Его читают не только жен-щины, но и мы, мужчины, от корки

до корки, ибо он несёт людям много интереснейшей информации и бес-ценных знаний по многим аспектам жизни. Спасибо всем, кто создаёт се-годня это прекрасное издание».

Затем начался каскад выступле-ний в честь наших гостей и име-нинников. Выступали многие, и в их числе Роза Бабекова, Элеонора Некталова, Роза Кандхорова, Свет-лана Ханимова, Лидия Мушеева, доктор Дора Пинхасова, Рена Ели-зарова, доктор Тамара Пинxасова, Нелля Ашерова. Каждое выступле-ние было интересным и значимым. Украшением встречи была Тамара Катаева с её потрясающим талан-том.

Все были единодушны в том, что состоялась историческая встреча, на которой присутствовала Ольга Ле-ваева. Очень важно, что она имела возможность поближе познакомить-ся с членами женской организации «Эстер-ха-Малка», с членами редак-ции журнала «Женский мир», с теми, кто сегодня интенсивно работает с бухарскими женщинами, вовлекая их в большой и прекрасный мир об-щественно-полезной деятельности.

Мы благодарны многоуважаемой Ольге Леваевой за время, которое она подарила нам, за тёплое отноше-ние к своим американским друзьям и благотворительный взнос в фонд журнала «Женский мир».

Рена ЕлизароваФото Светланы Ханимовой

Page 11: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 16

Обратная связь

Дорогие читатели «Женского мира»!Вы хотите поздравить близких и друзей с праздниками, юбилеями, свадьбами?...Наш журнал с удовольствием предоставит свои страницы для ваших поздравлений, сообщений, соболезнований.

Звоните по телефону:

917-374-3679Наш электронный адрес:

[email protected]

х поздравлений, ний.

Январский номер покорил широтой рассматриваемых проблем, качеством и чистотой изло-жения материала, оформлением. Прочитал от корки и до корки.

Спасибо за новогодние поздравления читателей и за чётко изложенные планы на будущее. От себя поздравляю славный коллектив и Вас, д-р Зоя Максумова, и желаю всего-всего доброго в жизни и творчестве на благо общины. Надеюсь и в год Лошади останетесь мудрыми, нежными и доброжелательными.

Из «Загадки в квадрате: 100 лет кроссворду» узнал историю создания этой развлекательной головоломки. Вспомнил, что и у нас в общине есть замечательный мастер кроссвордов – Миха-ил Шимонов. Это он заставляет нас «ломать» голову, не даёт «заржаветь» мозгам, публикуя свои кроссворды в русскоязычной прессе.

Часто навещаю эту гостеприимную семью, где его супруга Ниночка с радостью обязательно угощает зелёным чаем и сухофруктами. В книжном шкафу размещены папки с материалами для составления кроссвордов.

Я у него как-то спросил: «Михаил, скажите, пожалуйста, сколько вами уже их опубликовано?»- 650.Представляете, 650! И он, скромный мой друг, сказал об этом так, между прочим. Значение кроссвордов трудно переоценить – они, как лекарство от склероза. Так, в много-

квартирном доме, где я живу, пожилые люди ждут очередной номер газеты с кроссвордом и сра-зу же приступают к разгадыванию его.

Сейчас Михаил на «текущем» ремонте, - т.е. на лечении. Хочу вместе с редакцией и со всеми читателями «Женского мира» пожелать ему скорого и полного выздоровления.

Прошу опубликовать мой отзыв, он поддержит прекрасного человека – Михаила Шимонова и вдохновит его на новые работы.

Юзеф Мурдахаев

Page 12: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 17

Дела семейные

Все беды женщин от ума… И недостатка мудрости

Я из тех женщин, которые счита-ют количество мозгов – своим глав-ным козырем. И раньше на вопрос: что лучше – быть умной или быть красивой? - я бы ответила не заду-мываясь - умной. Умная женщина не пропадет в трудной ситуации, всег-да найдет выход, будет успешной.

Но теперь я отвечаю на этот во-прос иначе. Лучше быть красивой, а еще лучше – быть Женщиной. По-тому что это слово уже включает в себя и красоту, и обаяние, и шарм... и мудрость.

Быть умной – это хорошо. Но лучше – быть мудрой.

Чем мудрость отличается от ум-ности?

Умная женщина, обнаружив ошибку мужа, ткнет его носом. И на-помнит, что она его об этом преду-преждала. Мудрая женщина – под-держит, приободрит, иногда сделает вид, что ничего не заметила.

Умная - в кризисной ситуации возьмет бразды правления и научит мужа жить правильно. Мудрая - тон-ко покажет ему направление и под-держит в намерении дойти туда.

Умная женщина будет учить де-тей математике, несмотря ни на что. А мудрая – увидит в каждом из них личность.

Умная на работе будет стараться быть лучше других и не совершать ошибок. При этом большинство коллег будут относиться к ней нас-тороженно. Мудрая - создаст в кол-

лективе атмосферу доброжелатель-ности и тепла.

Умная будет вмешиваться в жизнь своих взрослых детей, давать им непрошенные советы и рекомен-дации, рассказывать им о том, как правильно растить детей. Мудрая позволит детям получить свой жиз-

ненный опыт и поддержит в любой ситуации.

Умная женщина будет бороться с влиянием свекрови, отстаивать свою независимость от родителей, ругаться с ними из-за их советов. Мудрая женщина научится улыбать-ся, слушать молча, соглашаться. И делать по-своему. С любовью.

Умная женщина хочет изменить весь мир, переделать всех людей во-круг. Мудрая женщина начнет ме-няться сама. И примет других таки-ми, какие они есть.

Умная женщина думает, что счастлив тот, кто прав.

А мудрая женщина знает, что прав тот, кто счастлив.

Вот и вся разница. Хотя нет, есть разница еще и в результатах.

Но умная женщина в ответ на свои упреки – получит только от-ветные упреки и недовольство. А мудрая женщина – еще одно колеч-ко. Или букет цветов. Или новое платье.

Мужчине хочется быть рядом с мудрой женщиной. Чтобы его при-нимали таким, какой он есть, под-держивали, просили помощи. И никому не хочется быть мужем «ум-ной».

Своей дочке я постараюсь объ-яснить эту разницу и убедить, что важнее всего ее женственность, ко-личество Любви и мудрость.

Ольга Валяева

С Л У Ж Б А З Н А К О М С Т В

Мы будем максимально рады помочь Вам.

Звоните по телефонам:

(718) 310-9434 - Света | [email protected]

(917) 618-8459 - Мира

(347) 510-4609 - Роза Бабекова

С нетерпением ждем Ваших звонков.

Рубрику ведет Светлана Кайкова

Page 13: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 18

Нью-Йорк, Нью-Йорк...

Телеведущая Опра Уинфри на-чала переговоры об участии в бро-двейской постановке «Спокойной ночи, мама» по пьесе американско-го драматурга и сценариста Мар-ши Норман. Об этом сообщает The Hollywood Reporter. Эта работа ста-нет театральным дебютом Уинфри.

Также в спектакле сыграет ак-триса и певица, обладательница

пяти «Тони» и двух «Грэмми» Одра Макдональд. Широкую известность артистка получила благодаря роли доктора Беннетт в телесериале «Частная практика».

Пьеса «Спокойной ночи, мама» написана в 1983 году. За это произ-ведение Маршу Норман наградили Пулитцеровской премией, а пьесу поставили на Бродвее.

«Князь Игорь» на сцене Метрополитен-опера

На сцене нью-йоркской Метропо-литен-опера 6 января прошла пре-мьера оперы Александра Бородина «Князь Игорь» в постановке рос-сийского режиссера Дмитрия Чер-някова. Местная публика, судя по бурным, продолжительным апло-дисментам, оказалась от спектакля в восторге.

Шедевр Бородина, созданный по мотивам эпоса «Слово о полку Иго-реве», последний раз ставили в Ме-трополитен-опера почти сто лет на-зад - в 1917 году.

Главную партию исполняет один из наиболее востребованных опер-ных басов современности - солист Мариинского театра Ильдар Абдра-заков, чье фото февральский номер музыкального журнала Opera News вынес на обложку, романтично на-звав его «темным рыцарем».

В спектакле задействованы и другие звезды: партию Ярославны поет украинская сопрано Оксана Дыка, Владимира - тенор Сергей Се-мишкур, князя Галицкого - бас Ми-хаил Петренко. Роль хана Кончака исполняет бас из Словакии Стефан Кочан, а его дочери - грузинская меццо-сопрано Анита Рачвелишви-ли. Для Дыки и Семишкура, как и для Чернякова, «Князь Игорь» яв-ляется дебютом. Отдельных апло-дисментов удостоился дирижер - итальянец Джанандреа Нозеда, де-сять лет бывший главным пригла-шенным дирижером Мариинского театра.

«Князь Игорь» в постановке Чер-

някова - совсем не та историческая, народная драма, какой ее привык-ли видеть зрители. Действие опе-ры, состоящей из трех частей и пролога, перенесено из XII века на несколько столетий вперед. Костю-мы артистов, сшитые в местных теа-тральных мастерских, стилизованы под одежду XIX-ХХ веков. Так, князь Игорь предстает перед публикой в малиновом кожаном пальто фасона времен Гражданской войны, а его дружина получила шинели русско-го ополчения Отечественной войны 1812 года, фуражки императорской армии Первой мировой войны и винтовки-трехлинейки. Бояре оде-ты в расшитые золотыми галунами костюмы салатового цвета, напоми-нающие темно-зеленую парадную форму высших сановников Россий-ской империи. Хан Кончак испол-няет арии в ярко-желтом мундире, стилизованном под униформу япон-ских военачальников Второй миро-вой войны.

Опра Уинфри дебютирует на Бродвее

Поклонники высокой моды съе-хались в Нью-Йорк на показы моде-льеров, среди которых и подающие надежды новички, и признанные звезды, отмечающие, что, несмотря на все ее недостатки, нью-йоркская «Неделя моды» по-прежнему явля-ется ключом к успеху в модной ин-дустрии.

Шейла Эметт, вице-президент се-вероамериканского отдела порта-

ла WGSN, считает, что открытость Нью-Йорка и его репутация «пла-вильного котла» представляют не-превзойденные возможности для модельеров. «Нигде так не принима-ют новые таланты, как в Нью-Йор-ке, – отмечает Эметт в интервью Reuters. - Есть даже своего рода по-верье: если вы не достигнете успеха в Нью-Йорке, вы не достигнете его нигде».

Главные события «Недели мо-ды» с 6 по13 февраля разворачи-вались в гигантских павильонах в Линкольн-центре, где проходили и большинство показов.

«Неделя моды» в Нью-Йорке

Page 14: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 20

Уходит эпоха

Среди считанных политических деятелей, чье величие в том, что они создали свои страны, конечно, один из самых популярных - генерал Ари-эль Шарон.

Это человек другого, может быть, даже не столетия, а тысяче-летия. Такие рождались в Древнем Риме или в средневековой Европе. Это человек, который воевал с 14-ти лет. Еще государства Израиль не существовало, а он уже воевал.

Шарон участвовал во всех вой-нах Израиля. В 1956 г. во время Су-эцкого кризиса и позже, в 1967 г. в ходе «Шестидневной войны» А.Ша-рон показывает себя как храбрый военачальник, который не боится рисковать. Среди солдат он пользо-вался огромной популярностью – на танках его дивизии гордо красова-лась надпись «Арик - царь Израиля».

Мужеством этого человека вос-хищались даже его враги. При пер-вом знакомстве с ним президент Египта Анвар Садат сказал сопрово-ждавшим его лицам: «Вот генерал, который заставил наши войска от-ступить до самого Каира».

Ариэль Шарон сделал поистине блестящую военную и политиче-скую карьеру. Но его личная жизнь была глубоко трагична.

...В 1953 году 25-летний офицер Ариэль Шарон встретил девушку своей мечты. Ее звали Маргалит, что в переводе с иврита означает «Жемчужина». И действительно, Маргалит была красавицей нео-быкновенной. Да еще - такое соче-тание встречается совсем уже ред-ко - одновременно и умницей. Она с отличием окончила университет по специальности «психология».

Свою суженую Шарон увидел в университетском саду. Позже они так будут рассказывать историю своего знакомства. Ариэль: «Она си-дела на лавочке и читала литера-турный журнал... Я влюбился в нее с первого взгляда». Маргалит: «А я влюбилась с первого звука голоса – не успев узнать мое имя, он тотчас же начал декламировать стихи...»

Надо сказать, что поэзия вошла в жизнь Шарона еще в детские годы, благодаря его родителям, обожав-шим стихотворное слово. Тогда, уви-дев Маргалит в саду университета, Шарон прочитал ей четверостишие малоизвестного цикла «Палести-на», который еще в юности написал не кто иной, как Самуил Яковлевич Маршак, позже ставший знамени-тым детским писателем:

По горной царственной дорогеВхожу в родной ИерусалимИ на святом его порогеСтою смущен и недвижим.Еще Маршак вошел в историю

как блестящий переводчик Шек-спира на русский язык. Шарон не-плохо знал английский язык, хуже русский, на котором говорили его родители, но некоторые сонеты Шекспира он декламировал своей Жемчужине сразу на трех языках. Маргалит в шутку говорила, что из-

за Шарона она «изменила великому Фрейду и полюбила поэтов, величие которых она чувствует, но понима-ет не всегда».

По словам Шарона, все годы не-долгой семейной жизни с Маргалит он был «смущен» тем счастьем, ко-торым она его одарила. В 1956 году у супругов Шарон родился сын. Они назвали его Гуром. Шарон очень любил сына, и никакие самые не-отложные дела не могли заставить его вечером не посидеть у кроватки ребенка. Грозный генерал расска-зывал Гуру сказки. Даже отсутствуя в Израиле, Шарон тем не менее зво-нил вечером сынишке и рассказы-вал ему на ночь какую-нибудь бай-ку.

Благодаря своему мужу Марга-лит узнала и полюбила русскую по-эзию. При расставаниях они говори-ли друг другу скорее всерьез, чем в шутку: «Хаке ли, ани ахзор». Эта фра-за - перевод на иврит первой строч-ки знаменитого стихотворения Кон-стантина Симонова «Жди меня».

«Жди меня, и я вернусь,» - говори-ли друг другу Ариэль и Маргалит. И они ждали. Маргалит страшно вол-новалась, когда ее муж уходил на во-енные операции. Но трагедия слу-чилась не с ним, а с ней. По дороге на работу в Иерусалим, 2 мая 1962 года, автомобиль, которым она управля-ла, лоб в лоб столкнулся с другой машиной. Маргалит погибла на ме-сте. Шарон долго не мог оправить-ся от ее гибели. Мир казался раско-лотым на мелкие кусочки. В одно мгновение счастливый муж стал вдовцом, а ребенок сиротой. После смерти Маргалит Шарон в свои 34 года почувствовал себя глубоким

Жди меня, и я вернусьЭто стихотворение Симонова Ариэль Шарон читал своей будущей жене

13 января этого года, после 8 лет, проведенных фактически по ту сторону жизни, скончался бывший премьер-министр Израиля Ариэль Шарон.

Шарон, Маргалит и Гур

Page 15: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 21

Уходит эпоха

стариком. В этот труднейший мо-мент жизни его очень поддержала Лили - родная младшая сестра Мар-галит. Через некоторое время Лили стала женой Ариэля Шарона. Каза-лось бы, постепенно жизнь стала входить в свои берега. В 1964 году у четы Шаронов родился сын Омри, а через два года - сын Гилад.

Но судьба не очень благоволила к генералу Шарону. Никто и поду-мать не мог, что новая беда подкра-дется в праздничный октябрьский вечер 1967 года, когда евреи во всем мире готовились встречать Новый год по еврейскому календарю. В тот день глава семьи был дома, помогал Лили хлопотать по хозяйству. Вдруг он услышал одиночный выстрел

и крик сына: «Аба!» («Папа!»). Пе-ред выбежавшим во двор Шароном предстала жуткая картина - его Гур корчился на земле от боли. Он был еще жив, хотя левый глаз был про-бит пулей... Соседский мальчишка баловался отцовской винтовкой и случайно выстрелил. Шарон схва-тил сына на руки и помчался с ним в больницу. Однако дежурные вра-чи сказали, что он нес на руках уже мертвого ребенка...

И вновь страшную трагедию по-могла перенести забота и любовь Лили. Погибшего сына похоронили рядом с матерью, и все годы, про-шедшие после его гибели, Шарон встречает канун еврейского Нового года у могилы первой жены и свое-го первенца. До последнего времени рядом всегда была и Лили...

В феврале 1999 г. врачи поста-вили Лили страшный диагноз... Но несмотря на неизлечимую болезнь, она едва ли не до последних дней сопровождала своего мужа в по-ездках. Друзья говорили, что «Ари-эль и Лили плечом к плечу сража-ются с болезнью». Когда Лили уже не могла ходить и постоянно нахо-дилась в больнице, ее муж часами просиживал у ее постели. Он снял номер в близлежащей гостинице, куда далеко за полночь отправлял-ся ночевать. Даже самые ярые по-литические противники Шарона не затевали против него интриг и свар, когда он отсутствовал в Кнессете, ибо знали, что он проводит время у постели больной жены...

Лили не стало в марте 2002 года. Ее похоронили на высоком холме, напротив дома, где они прожили

многие счастливые годы. Это семей-ное гнездышко называется ферма Шикмим. Каждое утро из окна ког-да-то их спальни Ариэль Шарон ви-дит могилу его дорогой Лили, во-круг которой всегда море цветов. Чуть выше могилы посажена си-рень.

«Лейлот лилах, лейлот лилах. Рейхам залаф - ло ли, ло лях». («Сире-невые ночи. Улетучился их аромат, исчезло их очарование»). Это стро-ки из стихотворения Хаима Ленско-го (1905-1943) «Сиреневые ночи». Тонкий томик стихов этого едва ли не единственного советского поэта, писавшего на иврите, Лили Шарон читала в последние дни жизни.

Израильский журналист Ури Дан, уже несколько лет собирающий ма-териалы о жизни Ариэля Шарона, как-то попросил его дать определе-ние понятия любви. Шарон внима-тельно посмотрел на своего друга и сказал: «В определениях понятий сильны философы. Даже поэты ста-раются уйти от чрезмерной кон-кретики. Что же касается меня, то могу сказать, что значит любить». Он глубоко вздохнул, посмотрел ку-да-то вдаль и вымолвил почти по слогам: «Это значит, никогда не рас-ставаться!»

Захар Гельман,Тель-Авив

Шарон и Лили

Шарон с сыном Гиладом и женой Лили

Шарон с сыновьями: Омри (слева) и Гилад. Omri’s bar mitzvah

Шарон в юности

Page 16: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 24

Разговор с доктором

Опухоль головного мозга

Весть об онкологической про-блеме Жанны Фриске, известной российской актрисы обеспокоила и нас в Нью-Йорке. Жанна следила за своим здоровьем, занималась йогой и всегда выглядела энергичной и спортивной. Но через 2 месяца после родов у нее была обнаружена уже неоперабельная опухоль мозга. Ко-нечно, это больше вопрос к онколо-гу. И тем не менее, все сначала идут к невропатологу.

- Доктор, pасскажите, как не пропустить такое грозное забо-левание.

Опухоль головного мозга - это очень серьезное, опасное для жиз-ни заболевание. Прогноз зависит от многих обстоятельств. Прежде всего от того, является ли опухоль добро-качественной или злокачественной, от локализации опухоли - т.е сдавли-вает ли она какие-либо важные цен-тры, от размера и, конечно, степени ее агрессивности в росте.

- В вашей личной практике были ли случаи, когда именно вы обнаруживали эту болезнь?

- В моей практике врача-невропа-толога, приходилось не раз ставить этот диагноз и направлять паци-ентов к соответствующим специа-листам, включая нейрохирургов и онкологов. К сожалению, не всегда пациенты обращают внимание на свои симптомы, и не приходят во время.

Часто болезнь начинается испод-

воль, не вызывая особых опасений у пациентов. Порой больные обраща-ются совсем с другими жалобами, и лишь после детального опроса и не-врологического осмотра, подозре-ния падают на серьезное заболева-ние мозга.

У меня было немало таких слу-чаев, когда после осмотра, пациент был отправлен на дополнительное обследование, которое потверждало мое опасение.

- Является ли головная боль симптомом опухоли мозга?

- Нет, головная боль не всегда сопровождает заболевание, а если и возникает, то часто приписывает-ся чему-то другому. Недавно ко мне пришла женщина 50 лет, жалуясь на хроническую головную боль в тече-нии многих лет. Она сообщила, что головная боль обычо обостряется зимой тогда, когда обостряется ee гайморит - хроническое заболева-ние пазух носа.

И действительно, нa ocмoтрe у нее был заложен нос и была локаль-ная боль при пальпации пазух носа. Но при подробном опросе выяни-лось, что головная боль усиливает-ся ночью и рано утром, и сопрово-ждается тошнотой. Часто головная боль будила ее ночью и усиливалась при любом напряжении, даже чиха-нии или кашле. Ее осмотр выявил небольшие, хотя и подозрительные сигналы. Я послала ее сделать MRI головы. Через пару дней я получила срочный звонок от радиолога - у па-циентки была обнаружена злокаче-ственная опухоль мозга.

- Бывают ли случаи, когда бо-лит в одном месте, а основной ди-агноз показывает очаг совсем в другом месте?

- Таких случаев в моей практике было немало. Как-то пожилой муж-чина обратился с единственной жа-лобой - онемение в двух пальцах руки, которое беспокоило пациен-

та иногда и было незначительным. Обычно такие симптомы появля-ются прежде всего, при заболева-нии шейного отдела позвоночника с ущемлением нервных корешков идущих к руке. Но его неврологиче-ский осмотр показал, что это далеко не так. Больной в срочном порядке был отправлен на снимки головы с контрастом. Уже на следующий день MRI головы выявил последнюю ста-дию раковой опухоли с метастазами в головном мозге. Пациент был сроч-но отправлен к онкологу и после де-тального обследования выяснилось, что у пациента развился рак легкого с метастазами в головном мозге. То есть у пациента с метастазами в го-ловном мозге, симптомы были про-сто минимальными!

Уже позже, после установления диагноза и начала лечения, у паци-ента появились более грозные сим-птомы такие, как эпилептические приступы. Однако все это уже воз-никло потом, когда оказать реаль-ную помощь пациенту уже практи-чески было невозможно!

В заключении, я бы хотела от-метить, пожалуйста, будьте более бдительны и внимательны к но-вым симптомам и обращайтесь к доктору. Не ждите когда помощь уже будет бесполезна, ведь жизнь так прекрасна…

Елена Аминова

Интервью с доктором - невропатологом Дорой Пинхасовой

Если вам нужна индивидуальная консультация

врача-невропатолога Доры Пинхасовой,

обращайтесь по адресу: NYU Columbus Medical,

97-85 Queens Blvd, Rego Park, NY 11374

Офис в Квинсе: 718-261-9100Офис в Бронксе: 718-749-6488

Page 17: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 25

В офисе д-ра Харри Кима

- Сейчас тут и там говорят о лазере. Лазером оперируют гла-за, делают лапароскопические операции и не только. Расскажи-те, что это такое и насколько это безвредно?

- Сразу скажу, что лазеры есть разные: один - операционный, дру-гой - лечебный, широко применяю-щийся в физиотерапии. Лечебный используют в медицине, чтобы об-легчить боль и воспаление.

В нашем офисе, естественно, есть именно лечебный лазер. Он безбо-лезненый, стерильный, свободный от наркотиков. Интенсивность его лучей довольно низка, и та область, где надо лечить, подвергается лече-нию в течение определенного вре-мени с интервалом. Он называется «холодный».

Термин «холодный лазер» не оз-начает, что его температура низкая. Он, по сравнению с операционным лазером, который даже может сжи-гать те или иные поверхности, ме-нее интенсивен, т.е. не так активен, холоден.

- Как же он лечит? - Процедура с холодным лазером

проводится для улучшения силы и качества клетки определенной больной поверхности. Благодаря воздействию холодного лазера сти-мулируется приток крови к пора-женному участку. Клетка начинает питаться, идет исцеление.

Холодный лазер также помогает в создании здоровых клеток, спо-собствуя их обновлению. Иногда положительные результаты лече-ния холодным лазером могут проя-виться даже позднее, после того, как лечение закончено. Лечение идет иногда от 2 мин до 20. Некоторые чувствительные люди ощущают тепло, хотя многие пациенты жалу-ются, что они совершенно ничего не чувствуют. Нет пульсирующих уда-ров, тепла - лишь только прикосно-вение головки лазера.

- Какие преимущества лазер-ной терапии?

- О! Их много! Лазер - не токси-чен, нет противопоказаний, без-кровный, легко переносится, от-

сутствуют побочные явления, имеется противоспалительный эф-фект. Лазерная терапия способству-ет быстрому росту клеток, убыстря-ет заживление ран, увеличивает метаболическую активность, повы-шает сосудистую активность, укре-пляет нервную систему.

Лазерная терапия лечит острые и хронические боли, артриты, боли в шее, спине, плече, бурситы, фибро-малгии, мышечные боли, все виды растяжений связок, теннисный ло-коть, боль в седалищном нерве и многое другое.

Позвоните нам сегодня, и мы вам подскажем, чем мы сможем вам помочь, чтобы вы могли пол-ноценно жить и радоваться ка-ждому дню своей жизни.

Наш телефон: 718-896-2011,

факс: 719-896-2009www. cnsreabilitation.com

Элеонора Некталова

Что такое лазерная терапия?

Page 18: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 27

В повседневной суете мы часто не обращаем внимания на постоян-ное напряжение и усталость. А ведь самый элементарный массаж паль-цев рук способен вернуть нам не только бодрость, но и поднять на-строение! Попробуйте прямо сейчас уделить себе несколько минут.

Пальцы, как и кисти, рекоменду-ется массировать в любую свобод-ную минуту, и особенно если руки холодные или потные. Согласно ти-бетской медицине, зоны пальцев рук и точки ладоней - своеобразные окна здоровья. Каждый палец отве-чает за свой орган, и благодаря та-кому массажу происходит оздоров-ление всего организма.

• Большой палец отражает со-стояние легких, бронхов (имеет не-посредственные энергетические связи с бронхолегочной системой, и поэтому массаж этого пальца поле-зен при воспалительных и аллерги-ческих заболеваниях этой системы) и печени. Массируя его, можно смяг-чить и даже снять любые приступы кашля.

• Указательный палец напря-мую посылает сигналы в область всего пищеварительного тракта. Массаж указательного пальца позво-ляет купировать функциональные нарушения желудочно-кишечного тракта, улучшает эмоциональное состояние, смягчает стрессорные реакции, оказывает обезболиваю-щее действие при болях в пальцах и руке и даже при зубной боли.

• Средний палец ведет диалог со всей системой кровообращения.

Массаж среднего пальца улучшает состояние при нейроциркулятор-ной дистонии по гипотоническому типу, облегчает, а иногда и преду-преждает возникновение гипера-дреналовых пароксизмов, характер-ных для этого заболевания.

• Массаж безымянного пальца помогает побороть нервные рас-стройства, стрессы и дурное настро-ение. Хорошо его применять при сосудистых спазмах, подъемах ар-териального давления, упадке сил, зрительном утомлении, болях в су-ставах.

• Мизинец связан с тонким ки-шечником. Растирая его, можно из-бавиться от хронических запоров. Массаж мизинца применяют при проявлениях функциональных на-рушений сердечной деятельности - сердцебиениях невротического происхождения, при невралгиях, ухудшении слуха, нарушениях функ-ции тонкого кишечника.

В самом центре ладони находит-ся точка активности. Надавли-вая на нее, можно снять сильное сердцебиение и усталость, вернуть бодрость и веселое расположение духа.

Массаж кистей хорош тем, что его можно выполнять везде и всег-да. За компьютером, в метро или принимая ванну.

• Сначала нужно просто минут-ку растирать кисти круговыми дви-жениями, будто намыливая их. Тем-пература кожи повысится, руки согреются. Затем следует энергично размять суставы.

• Резко и быстро сжимать паль-цы в кулак и медленно разжимать 10 раз.

• Медленно сжимать напряжен-ные пальцы в кулак и быстро распу-скать их веером 10 раз.

• Потом массируется каждый па-лец от кончика к основанию со всех сторон. Особое внимание нужно уделить зонам органов, доставляю-щих беспокойство.

Массаж пальцев следует про-водить большим, указательным и средним пальцами другой руки в на-правлении от ногтя к кисти, исполь-зуя поглаживание, а затем расти-рание и разминание до хорошего разогревания массируемого пальца и достижения эффекта, предусмо-тренного для данной процедуры.

Для повышения умственной ра-ботоспособности и укрепления па-мяти рекомендуется проводить следующий комплекс упражне-ний: складывают кончиками вме-сте большой палец одной и указа-тельный другой руки и с усилием прижимают их друг к другу, сгибая в наружную сторону. То же дела-ется последовательно для осталь-ных пальцев каждой руки. Затем кончиком большого пальца силь-но надавливают на основание всех остальных по очереди. Этот ком-плекс повторяют 20 раз.

Ладонь разминается и массиру-ется по трем массажным линиям: от внутреннего края к основанию, от внешнего края к средней точке ла-дони и по средней линии от пальцев к запястью. Затем пальцами и кру-говыми движениями разминают-ся запястья. Заканчивается массаж растиранием кистей, можно с пита-тельным кремом. Общее время мас-сажа не превышает 7-10 минут. По-вторять его можно до 5 раз в день. Но наиболее эффективен утренний массаж, до завтрака.

Ольга Вирт

Сам себе доктор

Массаж пальцев рук

Page 19: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 28

Говорят ученые

Американские ученые обнаружи-ли самый сильный антиканцероген на этой планете. Гуанабана (сме-танное яблоко) или плод дерева гра-виола – это чудо продукт, который убивает раковые клетки.

Необходимо пить сок гуанаба-ны, чтобы предотвратить онкологи-ческое заболевание. Он приятен на вкус и его употребление не влечет за собой ужасных последствий хи-миотерапии. Можно посадить дере-во во дворе. Все его части полезны.

Гуанабана представляет собой низкорастущее дерево и не зани-мает много места. Оно известно под названием Graviola в Бразилии, Guanábana в Латинской Америке, и Soursop на английском языке. Пло-ды крупные, с белой мякотью, слад-кие, употребляются в пищу в сыром виде, используются для изготовле-

ния напитков, сладостей. Считается также, что растение

является антибиотиком широкого спектра действия, обладает анти-

грибковыми и антипаразитарными свойствами, регулирует кровяное давление, антидепрессант, помога-ет при стрессах и нервных расстрой-ствах.

С 1970 года было проведено бо-лее 20 лабораторных тестов, кото-рые показали, что экстракт унич-тожает злокачественные клетки 12 типов рака, включая рак толстой кишки, молочной железы, проста-ты, легких и поджелудочной желе-зы.

Плоды этого дерева несравнен-но более эффективны, чем адриами-цин (известный химиотерапевти-ческий препарат). И что еще более удивительно, терапия экстрактом гравиолы уничтожает только рако-вые клетки и не влияет на здоровые клетки.

Артем Батогов

Гуанабана

Page 20: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 29

Необыкновенный Израиль

Израильское профессиональное сообщество медицинских клоунов, проходящих обучение в универси-тете Хайфы, представило проект «Врач мечты». Такие специалисты учатся, как делать времяпрепро-вождение детей в больницах более приятным и менее травматичным. Проект был основан 10 лет назад, когда действовали только 3 клоуна. Сейчас 72 «врача мечты» действуют в детских отделениях 20 больниц Израиля, в том числе и в больнице Хадаса в Иерусалиме.

В то время, как во всём мире клоунов приглашают в качестве артистов, «врачи мечты» в Израи-ле являются частью медицинского персонала. «Клоун-терапия» стала стандартизированной научно-меди-цинской профессией. В этом проекте клоун является сотрудником меди-цинского учреждения с регулярны-ми обязанностями и часами работы.

Директор проекта «Врач мечты» Даниэль Шрики отметил, что они работают комплексно вместе с вра-чами во время процедур. И это не просто спектакль или развлечение - это терапия. Даниэль объяснил за-дачу клоуна – дать ребёнку возмож-ность воспринять реальность, по-рой ужасную, с другой точки зрения.

Чтобы понять ребёнка, клоуну необходимо соприкоснуться с его внутренним миром и играть с ним в свою игру. Лучшим способом рабо-ты с детьми является воздействие на воображение ребёнка. Это позво-ляет расширить возможности вос-приятия, и если ребёнок восприни-мает это позитивно, то обстановка становится лучше.

Даниэль Шрики рассказал, что многие дети приходят после лече-ния, чтобы увидеть клоуна снова, а некоторые без него не идут на про-цедуру.

Спрос на клоунов стремитель-

но увеличивается. Чтобы стать вра-чом-клоуном необходимо пройти подготовку и обучение в универси-тете по единственной программе клоун-терапии. Они должны осво-ить медицинские, психологические, художественные и сестринские на-выки. В основном берутся люди зре-лые, с опытом работы в сфере ис-кусства. Планируется магистерская программа по клоун-терапии, но главное - эти люди должны иметь большое сердце, отметил Даниэль. Клоун создаёт шоу, в главной роли которого - пациент.

В Израиле было проведено ис-следование медицинской клоунады. Результаты показывают, что про-фессиональные медицинские кло-уны приводят к значительным по-казателям снижения восприятия боли, стрессов и улучшению имму-

нитета. Даниэль Шрики отметил: «Мы могли сказать об успехе проек-та и до исследования, потому что он пользуется большим спросом у детей, их родителей и врачей».

Клоуны-врачи являются так-же инструментом, сглаживающим разрыв в культурных особенностях различных групп населения в стра-не. Такие врачи облегчают взаимо-действие между людьми с разным национальным, этническим и ре-лигиозным мировоззрением. Выра-зительные возможности клоунады позволяют провести мост между противоположностями, вызывая улыбки и доверие.

«Хорошо, что появляются иссле-дования, которые дают научное под-тверждение тому, что давно знает медицинский персонал: медицинская клоунада – это не просто развлече-ние, а профессия, которая помога-ет исцелению. Научная обществен-ность требует доказательств, но медики давно поняли, что клоун – лучший помощник в борьбе со стра-хами и стрессом» – считает доктор Цитрон.

Необходимо придать этой отрас-ли медицины статус, которым об-ладает физиотерапия, считает наш собеседник. По его мнению, совре-менная медицина видит в больном не личность, а «пациента», во мно-гом лишая его индивидуальности. Больные находятся в стрессе, испы-тывают депрессию, часто даже па-нику. В основе работы медицинско-го клоуна лежит индивидуальный подход. Он относится к своим подо-печным как к соавторам, заставляя их задействовать воображение и возвращая им надежду.

Проект вызвал интерес и в дру-гих странах, особенно в Голландии, США, Австралии и Канаде.

Мария Загваздина

Медицинские клоуны

«Смех способствует здоровью. Врачи рекомендуют смеяться».

Шолом-Алейхем

Page 21: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 30

Заметки о политиках

Недавно американский журнал Forbes (второй год подряд) назвал Ангелу Меркель (Angela Merkel) са-мой влиятельной женщиной мира. Хотите посмотреть, как и где она живет? Адрес известен: 10117 Бер-лин, улица Am Kupfergraben, дом 6.

Дом многоквартирный, кварти-ра Ангелы Меркель находится на четвертом этаже. Чтобы посмотреть дом, необязательно даже в Берлин ехать – его изображения есть в Ин-тернете.

Предшественник Меркель на посту канцлера Герхард Шрёдер (Gerhard Schreder) жил в служебной квартире общей площадью в 200 квадратных метров прямо в здании ведомства федерального канцлера. Ангела Меркель и ее муж профессор Йоахим Зауэр (Joachim Sauer) пред-почли остаться в своей квартире.

Ангела Меркель - представитель среднего класса. В мае 2012 года Ан-гела Меркель получила прибавку к зарплате. Это было первое повыше-ние зарплаты канцлеру Германии за последние 12 лет. На посту гла-вы немецкого правительства Мер-кель зарабатывает около 190 тысяч евро в год. Кроме того, ей положены специальные доплаты за служеб-ные расходы. А поскольку она еще и депутат бундестага, в общей слож-ности набирается без малого 290 тысяч евро в год.

Правда, с этой очень прилич-ной зарплаты она вынуждена пла-тить налоги. Зато, как и все государ-ственные чиновники, она не платит

пенсионную страховку и страховку по безработице.

Топ-менеджеры, успешные вра-чи, не говоря уже о футболистах и автогонщиках, зарабатывают не-сравненно больше. Даже прези-дент Германии, хотя он по Консти-туции - чисто представительская

фигура, получает заплату, которая на 11 процентов больше, чем у кан-цлера. И живет в роскошной пре-зидентской резиденции, в берлин-ском замке Bellevue. А вот Ангела Меркель, по немецким стандартам, принадлежит к крепкому среднему классу. И не более того.

Живет госпожа канцлер в хоро-шем районе - самый центр Берлина, напротив знаменитый музей Перга-

мон. Вот с музеем и вышел конфуз: на его крыше была установлена ка-мера наблюдения. Оказывается, она полностью просматривала квар-тиру Ангелы Меркель. А 25 апре-ля 2009 года госпожу канцлера не пустили домой - неподалеку от ее дома была обнаружена неразорвав-шаяся советская авиабомба времен Второй мировой войны.

Отпуск Ангела Меркель любит проводить в горах, например, в Ти-роле и платит за него сама. Время от времени она наведывается и на свою дачу, неподалеку от Берлина. Когда канцлер по делам бывает в Бонне, ее ждет небольшая квартира в бывшем правительственном квар-тале. Одежду Ангела Меркель опла-чивает из своего кармана. Правда, у нее есть преимущество: примерку портниха проводит у нее дома.

Ангела Меркель ездит на Audi A8 и летает на Airbus А-340. В рас-поряжении канцлера круглосуточ-но находится машина с шофером. Многие министры и премьер-мини-стры федеральных земель предпо-читают бронированные лимузины Mercedes или BMW. Ангела Меркель выбрала для себя Audi A8.

В прошлом году были заменены самолеты, на которых летают чле-ны правительства Германии. Теперь в распоряжении Ангелы Меркель и других ведущих политиков страны есть лайнеры Аirbus А-340 для пе-релетов на дальние расстояния и небольшие машины Global 5000 - на средние. До этого Меркель летала на Аirbus А-310. Лайнеру было более 20 лет, когда-то он принадлежал го-сударственной авиакомпании ГДР. Ни яхт, ни роскошных дворцов для отдыха в личном владении Ангелы Меркель нет. Не предоставляются они ей и по должности.

Александр Варкентин

Как живет Ангела МеркельЗарплата, жилье и машина канцлера Германии.

Дом, в котором живет Ангела Меркель

Ангела Меркель в походе. Июль 1973 г.

Ангела Меркель с мужем

Page 22: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 31

Невыдуманные рассказы

Нью-Йорк, 1939 год. Маленький еврейский джентльмен прогули-вался по улицам города. И вдруг он замечает вывеску «Вход собакам и евреям воспрещен». Вскипев от гне-ва, наш герой бросился на поиски лестницы, сорвал вывеску и бросил ее на землю… прямо к ногам 20-ти, или около того, разгневанных на-цистов, наблюдавших за происходя-щим снизу.

Здание это - штаб-квартира на-цистов, кишело этой жестокой сво-лочью. Они выбили из-под его ног лестницу и окружили со всех сто-рон. Не было сомнения: кому-то быть битым. Этим «кем-то» были те самые 20 нацистов. А все потому, что наш миниатюрный герой был самым сильным человеком в мире.

Джозеф Гринштейн, или как его называли, «Могучий Атом», был цирковым тяжелоатлетом, по-этому его желание выбить дурь из каждого нациста, к которому он только мог приложить свои ручки, было вполне объяснимо. Он поко-лотил более десятка мужчин, ломая им руки, носы и ноги. После разра-зившегося скандала, Джо был аре-стован и предан суду, где ему были предъявлены обвинения в десят-ках случаев нанесения побоев. Су-дья, который с трудом мог предста-вить, что один человек в состоянии совершить такое, поинтересовался у офицера, все ли участвовавшие в драке находятся перед ним. Он по-лагал, что у Джо были сообщники, скрывшиеся с места происшествия. Как и ожидалось, офицер ответил: «Нет, не все». Но прежде, чем судья

вынес свой вердикт, офицер пояс-нил, что еще полдюжины нацистов находятся в больнице и не в состо-янии явиться на заседание. Более того, именно они напали на Джо. На вопрос – почему, офицер сделал простое предположение: «Они -на-цисты».

Дело было немедленно закры-то. Специально отмечаем, что в этот момент Гринштейну было 46 лет.

Джозеф Гринштейн родился в Польше, в городе Сувалки в 1893 году. В детстве он страдал от респи-раторных заболеваний, и, когда ему было 14 лет, врачи вынесли вердикт – он умрет от туберкулеза. В тоже время Джозеф познакомился с рус-ским цирковым тяжеловесом, кото-рый был известен как «Чемпион Во-ланко». Он взял юного Джо под свою опеку. 18 месяцев Гринштейн путе-шествовал с Цирком братьев Исса-ковых, тщательно изучая режим си-ловых тренировок. Вернувшись в Польшу, женился на девушке Лии и стал профессионально заниматься борьбой.

Из-за роста антисемитских на-строений в Восточной Европе Грин-штейн перебрался в США. Он по-селился в городе Галвестон, штат Техас, работал на нефтепромысле и докером, но продолжал професси-онально заниматься борьбой и вы-ступал под именем «Малыш Грин-штейн».

В 1914 году техасский поклон-ник его жены с расстояния 30 футов выстрелил Джозефу в лицо. Пуля попала между бровей. Удивительно,

но Гринштейн вышел из больницы в тот же день – пуля не пробила его череп, а расплющилась от удара.

Несмотря на рост 163 см и вес около 64 кг, Гринштейн стал од-ним из сильнейших тяжеловесов XX века.

Силой своих волос Гринштейн мог противостоять самолетной тя-ге! Про него говорили – человек, волосы которого могут удерживать ревущие самолеты. Это происходи-ло в аэропорту, о чем опубликована статья в «Буффало Ивнинг Таймс» за 29 сентября 1928 года.

В 1976 году он попал в Книгу ре-кордов Гиннеса.

80-тилетний Гринштейн про-должал выступать, разгибая подко-вы и вгоняя шипы в металл голыми ладонями.

Последнее представление он дал в день рождения своего правнука – 11 мая 1977 года в Мэдисон Сквер Гарден.

Мэр Нью-Йорка Ф. Ла Гуардиа подписал Гринштейну благодар-ственное письмо за участие в под-готовке сотрудников городского по-лицейского управления.

В годы Второй мировой войны Гринштейн на добровольных на-чалах преподавал вспомогатель-ным отрядам полиции Нью-Йорка джиу-джитсу. В октябре 1977 года Джозеф Гринштейн скончался от рака.

Историю его жизни поведал Эд Шпильман в книге «Могучий Атом».

Не обижайте евреев...

Джозеф Гринштейн 1977 г.

Джозеф Гринштейн. Испания. 15-я интербригада

Page 23: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 32

Кинозал

Американская Академия кинема-тографических искусств и наук объ-явила имена соискателей «Оскара» - самой известной и влиятельной награды мировой киноиндустрии. 86-я церемония вручения премий Оскар состоится 2 марта 2014 года. Перенос церемонии с последнего воскресенья февраля на первое вос-кресенье марта связан с проведени-ем зимних Олимпийских игр в Сочи. Ведущей мероприятия станет Эллен ДеДженерес.

Наиболее сильными конкурсан-тами нынешнего сезона, выдви-нутыми в десяти категориях яв-ляются «Гравитация» (Gravity) о единственной выжившей во время космической миссии по починке те-лескопа Хаббл (которую играет Сан-дра Буллок) и отчаянно пытающей-ся вернуться на Землю, используя брошенные космические станции других государств, и «Афера по- американски» (American Hustle). В основу сюжета этого фильма лег-ла реальная спецоперация, которую ФБР проводила в конце 70-х годов прошлого века, с целью прикрыть каналы поставок краденых про-изведений искусства для богатых коллекционеров из стран Ближне-го Востока. Для этого им пришлось внедрить в преступную организа-цию своих людей.

У исторической драмы «12 лет рабства» (12 Years a Slave) девять номинаций. Середина XIX-го века. Согласившись на привлекательное предложение о высокооплачивае-мой работе, Соломон Нортап в один момент теряет все и оказывается в чудовищном рабстве.

Также среди номинантов на «Лучший фильм» выдвинуты: «Волк

с Уолл-стрит», «Далласский клуб покупателей», «Капитан Фил-липс», «Небраска», «Она» и «Фи-ломена».

Волк с Уолл-стрит» (The Wolf of Wall Street)

Биографический, драма, истори-ческий, криминал Мартина Скорсезе с Леонардо ДиКаприо в главной ро-ли,одного из претендентов на луч-шую мужскую роль. Фильм расска-зывает о криминальном прошлом финансиста Джордана Белфорта. О том, как он оказался в тюрьме за махинации с ценными бумагами на бирже Уолл Стрит. Это история па-дения человека на самое дно и его возрождения с целью показать, от-куда берется успех...

«Далласский клуб покупате-лей» (Dallas Buyers Club)

Основанная на реальных собы-тиях история техасского электри-ка Рона Вудруфа. В 1986 году врачи сообщают ему о том, что он болен СПИДом и жить ему осталось мак-симум полгода. Не желая мириться со смертельным приговором, Рон начинает принимать нетрадицион-ные лекарства. Существенно прод-лив с их помощью свою жизнь, он открывает прибыльный подполь-ный бизнес по их продаже...

«Капитан Филлипс» (Captain Phillips)

Частично основанная на реаль-ных событиях история, повествую-щая о трех днях из жизни Ричарда Филлипса – капитана судна Maersk Alabama, в 2009 году захваченного сомалийскими пиратами...

«Небраска» (Nebraska)Приключенческая драма, в ко-

торой немолодой, страдающий от алкоголизма главный герой (Брюс

Дерн) в компании своего взрослого сына отправляется в путешествие из Монтаны в Небраску, чтобы «об-наличить» выигрышный билет на один миллион долларов…

«Она» (Her)Фантастическая комедия, мелод-

рама. У Теодора - одинокого писате-ля, неожиданно возникает роман с... новой операционной системой, ко-торую он приобрел для удовлетво-рения своих желаний и потребно-стей...

«Филомена» (Philomena)Женщина отправляется на пои-

ски своего взрослого сына, отнятого у нее несколько десятилетий назад, когда она против своей воли оказа-лась в стенах женского монастыря…

В последнее время Академия пе-реживает некоторые перестановки в своем составе.

Так, новым президентом назна-чена Шерил Бун Айзекс, должность вице-президента занял глава Pixar Джон Лассетер, а казначейские обя-занности исполняет экс-руководи-тель Disney Дин Кук.

Обладателями почетных «Оска-ров» уже названы: Стив Мартин, Ан-джела Лэнсбери, Анджелина Джоли и Пьеро Този.

Номинанты этого года в катего-рии «Лучший фильм на иностран-ном языке»: Бельгия - «Разорван-ный круг», режиссер Феликс ван Гроенгинен, Дания - «Охота», режис-сер Томас Винтерберг, Италия - «Ве-ликая красота», режиссер Паоло Соррентино, Камбоджа - «Исчезнув-шее изображение», режиссер Рити Панх, Палестина - «Омар», режиссер Хани Абу-Ассад.

Номинанты «Оскара»

Page 24: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 33

Голливуд

Лев Лео, символ студии Metro-Goldwyn-Mayer, стал первым диким животным, оставившим отпечатки лап у TCL Chinese Theatre на буль-варе Голливуд в Лос-Анджелесе. Об этом сообщает Variety. Мероприятие

было приурочено к 90-летию MGM (студию основали в 1924 году). На церемонии также присутствовали Сильвестр Сталлоне и глава MGM Гари Барбер.

Сам лев появился перед китай-ским театром ненадолго: он оста-вил отпечатки лап в цементе, после чего некоторое время позировал пе-ред фотографами. Затем его увели.

Лев появляется на заставках к фильмам MGM с 1924 года. За время существования студии в этих роли-ках успели задействовать семь раз-личных животных. Заставки с Лео используются уже более полувека - с 1957 года (из этого следует, что

отпечатки лап перед китайским те-атром оставило не то животное, ко-торое появляется на экране: в есте-ственных условиях львы живут 10-14 лет, в неволе могут прожить более 20-ти).

Отпечатки ступней и ладоней оставили у TCL Chinese Theatre в Лос-Анджелесе многие знаменито-сти. В частности, только в 2013 году прошли церемонии с участием Сан-дры Буллок, Джона Гудмана, Бена Стиллера, Джейн Фонды, Роберта де Ниро и Джеки Чана. В июне 2012-го отпечатки своих лап у театра оста-вил пес Угги, снимавшийся в филь-мах «Воды слонам!» и «Артист».

Отпечатки лап льва Лео среди знаменитостей

Page 25: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 34

Книга о британской разведчи-це Кристин Грэнвилл называется «Шпион, который любил» (The Spy Who Loved). Ее биография - грему-чая смесь из международных заго-воров, шпионажа и любовных рома-нов.

Грэнвилл, считавшаяся любимой разведчицей Черчилля, работала на британские спецслужбы с нача-ла Второй мировой войны до конца своей короткой жизни в 1952-м. Эта ослепительно красивая женщина оказывала помощь Сопротивлению в Польше и Франции, водила за нос СС и разбила сердца множества муж-чин по всей Европе.

Кристин Грэнвилл родилась в 1915 году под именем Мария Кри-стина Янина Скарбек. Ее отец, граф Скарбек, был обедневшим поль-ским аристократом, промотавшим все свое состояние, а мать происхо-дила из семьи богатого еврейского банкира. Детство Марии, проведен-ное в семейном поместье, было аб-солютно безмятежным. С раннего возраста она прекрасно обращалась с огнестрельным оружием и ездила верхом. Непослушную девчонку, по-

стоянно совершавшую шалости, вы-гнали из католической школы-ин-терната: она подожгла рясу ксендза, когда он служил мессу. Когда Марии исполнилось 18, ее дедушка-банкир разорился. Семья была вынужде-на переехать в скромную съемную квартиру в Варшаве. Вскоре ее отец спился и бросил семью, а через ко-роткое время умерла мать.

Несмотря на жизненные пери-петии, Марию Скарбек принимали в варшавском высшем обществе на равных. Она бывала в аристократи-ческих салонах и на балах, ездила на расположенный в Карпатах модный горнолыжный курорт Закопане. По-сле развода с богатым коммерсан-том, который пытался превратить Марию в послушную домохозяйку, она в 1938-м вышла замуж за поль-ского дипломата Ежи Гижицкого.

Вторая мировая война заста-ла Марию в Йоханнесбурге, куда ее муж был назначен в качестве поль-ского консула. На первом же судне Гижицкие отправились в Европу, но к моменту их прибытия Польша уже капитулировала. Супруги прибыли в Лондон, где находилось польское правительство в изгнании, и обра-тились к нему, заявив, что желают

послужить делу освобождения сво-ей родины. Ежи Гижицкому было уже за 50, поэтому он остался не у дел, а Марию завербовала британ-ская разведка. Отправившись зимой 1940-го на горнолыжный курорт в Венгрию, Кристина сумела на лы-жах перейти по горам через границу

в Польшу, попала в оккупированную Варшаву и наладила канал инфор-мации и поставки оружия.

В Будапеште она познакомилась с бывшим офицером польской ар-мии Анджеем Коверским. Став лю-бовниками, они выполнили множе-ство заданий британской разведки в Югославии, Болгарии, Турции, Па-лестине и в Египте. Именно тогда разведчица получила британский паспорт на имя Кристин Грэнвилл.

Самая опасная миссия Грэнвилл началась в июле 1944 года, когда она была сброшена с парашютом на территорию оккупированной Фран-ции. Она обеспечивала каналы по-ставки оружия группам Сопротив-ления на юге страны, участвовала в акциях саботажа по подрыву поез-дов и даже спасла своих товарищей по оружию, арестованных СС.

Несмотря на награды и заслуги, после войны Кристин осталась не у дел. Она поступила в качестве стю-ардессы на круизное судно, где у нее начались романтические отно-шения с коллегой по имени Деннис Мальдони. Так прошло несколько лет, однако летом 1952 года ревни-вый любовник зарезал Кристин в одном из отелей Лондона. Так закон-чилась эта короткая жизнь, больше похожая на авантюрный роман.

Хотя Мария Скарбек была еврей-кой, двойственность ее происхожде-ния сыграла важную роль в форми-ровании ее идентичности. Ее отец, польский дворянин, рассказывал в присутствии своей жены-еврейки и дочери антисемитские анекдоты. До конца своей жизни Мария Скар-бек везде и всегда ощущала себя из-гоем.

Роберт Берг

Любимая разведчица Черчилля

Еврейские женщины

К. Грэнвилл с А. Коверским

Кристина с участниками сопротивления. Франция 1944 г.

Page 26: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 35

Притча

Четыре свечи спокойно горели и потихоньку таяли… Было так тихо, что можно было услышать, как они разговаривают.

Потрескивая огоньком, первая свеча сказала: “Я – Спокойствие. К сожалению, люди не умеют меня хранить. Думаю, мне не остаётся ни-чего другого, как погаснуть!” И ого-нёк свечи погас.

Вторая сказала: “Я – Вера. К сожа-лению, я никому не нужна. Люди не хотят ничего слушать обо мне, по-этому нет смысла гореть дальше.” Едва произнеся это, она угасла.

Опечалившись, третья произнес-ла: “Я – Любовь. У меня нет сил го-реть дальше. Люди не ценят меня. Они не умеют ни дарить любовь, ни получать ее.” И эта свеча угасла.

Вдруг… в комнату вошел ребё-нок. Увидев три потухшие свечки, он испугался и закричал: “Что вы де-лаете?! Вы должны гореть! Я боюсь темноты!” И заплакал.

Взволнованная четвёртая свеча произнесла: “Не бойся и не плачь! Пока я горю, можно зажечь и другие три свечи. Я – НАДЕЖДА”.

Четыре свечи

Page 27: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 36

Страницы истории

Во все времена человечество стре-милось к красоте и гармонии, однако понимание этой самой красоты на протяжении столетий претерпева-ло существенные изменения. Идеал красоты - не выдумка одного челове-ка, а творение времени, отвечающее главным его потребностям, полити-ческому и социальному устройству общества и даже… климату.

Идеалом красоты Древнего Егип-та была стройная и грациозная жен-щина с полными губами и огромны-ми миндалевидными глазами. Чтобы расширить зрачки и придать блеск глазам, капали в них сок из растения «сонная одурь». Самым красивым цветом глаз считался зелёный. Но это редкий цвет. Предприимчивые египтянки обводили глаза зелёной краской из углекислой меди.

Женщины Майа окрашивали тело красной мазью, в которую добавля-ли очень липкую и пахучую смолу. После такой процедуры они стано-вились нарядными и надушенными. На лицо также наносились различ-ные краски.

Идеал красоты в Древнем Ки-тае – маленькая, хрупкая женщина с крошечными ногами. Ни один при-личный китаец не взял бы в жёны девушку с большим размером ноги. Чтобы ножка оставалась маленькой, девочкам туго бинтовали стопу, и она переставала расти.

В Древней Греции существовал культ тренированного тела. Этало-ном красивого тела у греков стала

скульптура Афродиты: рост – 164 см, окружность груди – 86 см, талии – 69 см, бедёр 93 см. По канонам грече-ской красоты прекрасное лицо соче-тало прямой нос и большие глаза.

В Древнем Риме господствовал культ светлой кожи и белокурых во-лос. Именно римлянки первыми ов-ладели секретом обесцвечивания волос. Их протирали губкой, смочен-ной маслом из козьего молока и зо-лой букового дерева, а затем обес-цвечивали на солнце.

В Средние века земная красота считалась греховной, а наслажде-ние ею - недозволенным. Осветле-ние волос провозгласили нечести-вым занятием. Фигуру прятали под слоем тяжелых тканей, а волосы - под чепчиком. Теперь идеалом сред-невековой женщины был пресвятая дева Мария - удлиненный овал лица, огромные глаза и маленький рот.

В эпоху Возрождения красивы-ми считались бледный цвет лица, стройная «лебединая шея» и высо-кий чистый лоб. Для удлинения ова-ла лица дамы выбривали волосы спереди и выщипывали брови, а для того, чтобы шея казалось как можно более длинной, брили затылки.

В эпоху Рококо главный акцент – на причёску, это - время чудес парик-махерского искусства. Дорогостоя-щее удовольствие, чтобы сохранить по дольше, неделями не причёсыва-лись и не мыли голову. Королева Ис-пании Изабелла Кастильская как-то

призналась, что за всю жизнь мы-лась всего два раза – при рождении и в день свадьбы.

Еще быстрее менялись идеалы, эталоны и ориентиры в XX веке. Ку-стодиевские барыни, мальчикова-тые комсомолки-революционерки, пышная Мерилин Монро, хрупкая Одри Хепберн - бывшая балерина, которую за хрупкую фигуру часто сравнивали с невесомым эльфом.

В XXI веке образцом для подра-жания стала неоднозначная краса-вица с бурным прошлым, а теперь – мать-героиня и посол доброй воли – Анджелина Джоли. Ее параметры почти соответствуют общеприня-тым, рост превышает 170 см, а яркие черты лица делают его запоминаю-щимся.

XXI век, наши дни... Жизнь изме-нилась. Подчеркнутая недокормлен-ность и худосочность супермоделей образца 1990-х постепенно отходит в прошлое. В моде естественные ли-нии, округлые бедра, наличие груди, стройные ноги и чувственные губы.

В общем, только успевай, то ху-деть, то поправляться...

Но красота, какой бы она не была, будет цениться во все времена. Осо-бенно если она сочетается с умом, энергией и умением зарабатывать деньги (в случае с нашим временем).

Тереза Ренёва

Эталоны женской красоты в разные эпохи

Page 28: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

www.ny-ladyworld.com | E-mail: [email protected] | Tel.: 917.374.3679 | Февраль ’ 2014 37

Компьютерное закулисье

Время от времени на главной странице поисковика Google вместо стандартного логотипа из разно-цветных букв появляются «дудлы». Такое название носят «артистиче-ские» логотипы, посвященные со-бытиям, датам и т.д. «Дудл» может быть не просто статичной картин-кой, а представлять собой неболь-шую, но увлекательную игру - целая серия таких игр была выпущена к Олимпиаде в Лондоне.

Над «дудлами», которых на се-годняшний день насчитывается свыше тысячи, работают професси-ональные программисты и худож-ники.

Рассказывает сотрудница Google, профессионально занимающаяся их созданием, американский иллю-стратор София Фостер-Димино - за три года работы в Google она созда-ла несколько сотен «дудлов».

София Фостер-Димино: Пер-вый «дудл» появился в 1998 году, и на сегодняшние он был мало похож. Наша компания тогда была еще со-всем маленькой. Сергей и Ларри (основатели Google, Сергей Брин и Ларри Пейдж) собирались принять участие в фестивале Burning Man, который проводится в США каж-дый год. «Дудл» они придумали для того, чтобы сообщить, что в эти дни их не будет на работе: «Мы уезжаем на фестиваль, если вдруг сломается поиск - починим, когда вернемся!» Таких «дудлов» мы больше не дела-ем.

Вскоре после этой истории ло-готип на главной странице стали менять на Хэллоуин, День святого Валентина и другие важные празд-ники. Мы создаем «дудлы», чтобы отпраздновать знаменательные со-бытия и даты, дни рождения выда-

ющихся людей - художников, музы-кантов или ученых.

Идеи мы берем из разных источ-ников: что-то нам присылают поль-зователи, что-то мы придумываем сами во время “мозговых штурмов” с командой.

Когда у нас появляется список идей для потенциальных «дудлов», мы начинаем изучать темы, с кото-рыми раньше не сталкивались, на-пример, геологию или историю тан-ца. Затем мы обсуждаем идеи. Они могут быть отклонены по многим причинам.

У нас в команде немного чело-век, и мы можем создать ограничен-ное количество «дудлов» за опреде-ленный срок. Поэтому у нас всегда остается много идей, которыми мы можем воспользоваться в следую-щем году.

Иногда мы создаем анимирован-ные «дудлы». Мне лично посчастли-вилось поработать над некоторыми из них. Они были посвящены Дню Земли в 2011, польскому автору Станиславу Лему, а еще был олим-пийский логотип с бегом с препят-ствиями.

Раз в несколько месяцев появля-ются интерактивные «дудлы». Если по какой-то причине вы пропусти-ли некоторые из них, можете на них

посмотреть в архиве: google.com/doodles.

Я знаю, что пользователям по-нравился «дудл», который мы сде-лали к 100-летию со дня рождения Алана Тьюринга, именно я отвечала за этот проект!

Когда я пришла в Google три года назад, то над «дудлами» работали человек пять, не больше. Сейчас нас уже 15 человек: иллюстраторы, ин-женеры, мультипликаторы, менед-жеры. Мы создаем по 200 «дудлов» в год.

Поскольку Google технологиче-ская компания, мы любим новей-шие разработки и изобретения. В нашей команде постоянно работа-ют три инженера, еще кого-то мы привлекаем от случая к случаю. В создании «дудлов» мы используем самые разные технологии - стробо-скопы, все что угодно.

За то время, что я здесь, подход заметно изменился. Люди периоди-чески отмечают, что логотип не чи-тается. Но для нас это не главное. Когда вы заходите на google.com, вы и так знаете, где находитесь. Так что строго придерживаться формы ло-готипа нам не нужно - и это, кстати, радикально отличается от правил, принятых в брендинге и дизайне. Ни в одной другой корпорации вам не позволят вносить в логотип даже малейшие изменения.

Мы, конечно, гораздо свободнее. Но порой приходится сдерживать фантазию. Всегда показываем свои наброски другим иллюстраторам из команды, получаем от них отзывы, и довольно часто автору говорят: «Ну, тут ты немного хватил!»

Беседовал Константин Бенюмов

На “дудле” игрец

Page 29: От редактора - Ladies' W · Сам себе доктор ... Врач такой же человек, как и все другие. Но сознание того, что

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИР

Февраль ’ 2014 | Tel.: 917.374.3679 | E-mail: [email protected] | www.ny-ladyworld.com 38

Юмор

Продолжение. Начало см. в № 152Евреи не случайно называли себя «инвалидами пя-

той группы». Если кто не знает о «пятом пункте», о зна-менитой пятой графе в анкете, напомню - место записи о национальной принадлежности человека, бывшей до ее упразднения настоящей Голгофой для евреев. Можно по случаю вспомнить грустную шутку главного режиссера Театра на Таганке Юрия Любимова. Он так рассказывал о причинах запрета властями его спектакля «Павшие и живые»: «У комиссии ЦК были претензии к спектаклю по трем пунктам, из которых главным был «пятый».

У евреев были свои отношения с властями. Как и во все века, они преданно служили стране, в которой жили. Но государственный антисемитизм накладывал на эти отношения свой негативный оттенок, и это, как обычно, отражалось в еврейских анекдотах.

– Рабинович, вы – член партии? – Нет, я – ее мозг. Такое же скептическое отношение было и к провоз-

глашенной политике строительства социалистического государства.

– Рабинович! Вы хорошо устроены в жизни. Не могли бы вы пожертвовать часть своих доходов на строительство коммунизма?

– О-о-о! Это – очень серьезный вопрос. Я должен посоветоваться со своей женой.

Через день у Рабиновича спрашивают: – Ну, что сказала ваша жена? – Вы знаете, она у меня спросила: «Если у них нет

денег, зачем они это строят?» Но при этом успехи евреев в науке, культуре и спорте

всегда с помпой отмечались советской пропагандой. Матч на первенство мира по шахматам между

Ботвинником и Талем – борьба двух иудеев во славу русского оружия.

Еврейские анекдоты очень чутко реагировали на ми-ровую политическую конъюнктуру, связанную с еврей-ским народом. Американский историк и публицист Вик-тор Снитковский даже издал в 2008 году книгу «История СССР в еврейских анекдотах».

К примеру, в конце 60-х гг. появился целый блок анек-дотов, отражающих щекотливую ситуацию, в которую попал Советский Союз в связи с Пражской весной, кон-

фликтом на острове Даманском и Шестидневной войной на Ближнем Востоке.

Страшный сон Брежнева: он стоит на трибуне Мавзолея, а перед ним Красная площадь, битком на-битая чехами, едящими китайскими палочками мацу с фаршированной рыбой.

Когда Cоветы стали понемногу выпускать евреев в репатриацию, в стране возникла проблема «сионистов».

– А как узнать, кто – еврей, а кто – сионист? – Очень просто: кто остается в СССР, тот – еврей, а

кто уезжает в Израиль, тот – сионист. Для антисемитов была приготовлена другая форму-

лировка: «Сионисты – это те, кто хотят освободить СССР от евреев».

Многие далекие от иудейства люди сожалели, что у них нет возможности, как у евреев, бросить этот совет-ский бардак и уехать из СССР. Даже частушка такая поя-вилась:

Ой, ты, Ваня! Милый Ваня! Слышишь, ножик точится? Сделай, Ваня, обрезанье: Мне в Израиль хочется! С проблемой выезда появилась возникла и проблема

получения так называемого «вызова» от близких род-ственников – граждан Израиля. Немедленно появился анекдот. В виде вопроса, ответ на который был заранее известен.

Как вы думаете, что лучше: иметь дальних род-ственников на Ближнем Востоке или близких – на Дальнем?

Слово «вызов» стало одним из самых популярных в еврейской среде.

В опере. – Хаим, ты все понял? Онегин послал Ленскому вы-

зов. – На него одного или на всю семью?

Продолжение следует.Яков Басин

РАЗМЫШЛЕНИЯ НА НЕ ВПОЛНЕ СЕРЬЕЗНУЮ ТЕМУ

КТО СОЧИНЯЕТ

ЕВРЕЙСКИЕ АНЕКДОТЫ?


Recommended