商务中文
南洋理工大学孔子学院是新加坡精深技能发展局（SkillsFuture Singapore, 简称“精深局”）指定的合格培
训机构（Approved Training Organization, ATO）之一。所办商务中文课程（也称“工作场所华语课程”）属于
就业技能（Employability Skills, ES）框架下的课程，所授为企业所需之重要技能。
商务中文课程是为有志于从事商务、经贸工作并希望以中文进行交流的工作人士所设计的，适合想自我提升
的华人、想多了解中文商务资讯的非华族人士，以及来自世界各地的外派人士。
课程特色
授予国际认可的孔子学院总部/国家汉办“商务汉语考试”（Business Chinese Test, 简称“BCT”）证书。
符合条件的学员享有高达 90% 津贴，还能用技能培训补助(SFC)、中学后延续教育户头(PSEA)基金、职总会员
培训援助计划(UTAP)缴付学费。
多元语言技能训练：会话、阅读与书写、综合性技能。
多种级别，适应各种语言水平需求。
重实用性的教材内容，符合实际的办公、生活需要。
扩展人脉，同时结交来自不同领域及背景的专业人士。
资深、专业的师资阵容。
课程宗旨
提升听力、口语、阅读、书写各项技能，以应不同职场的需求。
通过商务或一般工作情境课题，掌握职场上所需的语言技能。
增强在正式和非正式场合使用中文的信心。
课程结构
本课程分三种训练：（I）听说、（II）读写、（II）综合。每种训练分为初级、准中级、中级和高级。
课程大纲
（I）听说训练 （会话）
交际训练为主，以讨论、角色扮演、演示、辩论等练习，提升口语表达的准确性和流利性。
通过商务或一般工作情境课题，掌握职场上所需的商务用语。
初级：
- 掌握汉语拼音，学习准确的发音。
- 了解和掌握基本词语、常用短语，能应对日常工作，还能就生活或基本社交话题进行简单交流，如打招
呼、告别、提问、个人基本信息、习惯、爱好等。
准中级：
- 教材脱离拼音辅助，须具备一定的阅读能力。
- 了解和掌握一般业务相关的用语表达，能在工作及社交场合就一般话题进行交谈，并清楚表达观点。
中、高级：
- 了解和掌握各种职场所需的商务用语，能根据交际需要使用复杂的句式进行交谈。
- 能就个人的工作或专业相关的话题进行深入的讨论，并清楚陈述理由，表明观点。
- 学习如何于正式场合发言，提升表达的得体性、逻辑性、连贯性。
（II）读写训练
掌握职场上所需阅读和书写能力及技能。
通过不同的书面材料，如表格、标志、报告书、新闻、致辞等，掌握职场需要的商务词汇。
初级：
- 掌握汉语拼音，能准确拼读音节，还能用拼音写出简单的词句。
- 掌握汉字结构和特点，学习笔画、笔顺和书写规则，并以仿写汉字为练习。
- 能认读基本汉字、词句，掌握简短中文材料的信息。
- 掌握基础语法和句子结构，能造简单句子。
准中级：
- 能阅读常见的办公用语，掌握信息大意。
- 学习撰写简单的段落和基本应用文，并能在一般场合进行书面交流。
中、高级：
- 通过阅读长篇幅、复杂的书面材料，锻炼阅读速度，并能快速掌握篇章大意。
- 就不同的话题进行书写训练，提升书面文的语句表达和词汇运用水平。
- 学习撰写应用文，题材包括信函、通知、便条、新闻、报告书、邀请、投诉、报道、合同等。
（III）综合训练
包含听、说、读、写四大技能并行训练。
授课语言
中文与英文（比例按课程级别及课堂情况调整）
课程师资
授课讲师经验丰富，受过专业训练，具备学习与表现高级证书(Advanced Certificate in Learning and
Performance, ACLP)或培训与评估高级证书(Advanced Certificate in Training and Assessment, ACTA) 资格认
证。
课前须知
汉语零起点初学者无须参加课前鉴定测试，可直接报读“听说训练”或“综合训练”的初级 1.1 + 1.2 课程。
持有商务汉语考试(BCT)证书的申请者，请提交 BCT 成绩单以咨询课程推荐。
其他非零起点初学者均须参加课前鉴定测试，然后根据推荐报读适合的课程。
鉴定测试免费，须预约时间，可选择现场或线上进行。
请电邮至 [email protected] 或致电 6592 2538 / 6592 2539 咨询或预约鉴定测试时间。
课后评估：商务汉语考试(BCT)
享有精深局津贴资助的学员须在课程结束后的指定期限内完成 BCT，津贴后的考试费用为$21.40，不予退款。
BCT 证书将于考试日期后的两至三个月内颁发。
学习证明
学员完成以下条件，将获颁本院结业证书：
- 出席率达 75%以上；
- 完成课后反馈。
出席率在 50% - 74%并完成课后反馈的学员，则可获颁参与证书。
课程表*
平日夜间班（7pm - 10pm，一周一堂或两堂）；
周末班（每周六， 9am - 12pm / 12.30pm - 3.30pm / 4pm - 7pm）
欲知详情，请查询网站所附课程表。
*南洋理工大学孔子学院保留合并、更换和取消课程的权利。请电邮或致电本院确认开班日期。
课程费用
首次报名费 $64.20 （含消费税），其后每一个级别的报名费 $53.50 （含消费税）。 报名费不予退款。
课程费用包括教材。
^ 附带条款。
# 若无法履行条件，学员将无法获得津贴，并须偿本院津贴全额。
量身定制
本课程提供量身定制服务。
政府津贴不适用于量身定制课程。
配套优惠
同时报名指定的两门配套课程，第二门免付报名费。
本课程的初级 1.1 和初级 1.2 是基础课，申请者必须同时报读，还可享有配套优惠。
备注：
o 配套优惠的课程必须安排在同一时间段内，紧接着上课，不允许跳过学期。
o 配套优惠报名的退款期限以第一门课的时间表为准。
学费资助
申请者若符合条件，可享有以下学费津贴，并可同时申请技能培训补助(SFC)、中学后延续教育户头(PSEA)、职总会
员培训援助计划(UTAP) 等补助经费，以资助学费（其他费用须自付）。
一、学费津贴
(a) 新加坡精深技能发展局津贴(SSG)
享有 50% 的学费津贴。
申请须具备之条件：
仅限 21 岁以上的新加坡公民或永久居民。
参加孔院的课前鉴定测试（报读初级 1.1 课程的学员可免考）。
课堂出席率须达 75%以上。
在课程结束后的指定期限内完成商务汉语考试。
完成课后反馈和政府的调研表。
备注：
- 须出示身份证。
- 若无法履行条件，学员将无法获得津贴，并须偿本院津贴全额。
(b) 技能中途职业强化津贴(MCES)
享有 90% 的学费津贴。
申请须具备之条件：
仅限 40 岁以上的新加坡公民。
参加孔院的课前鉴定测试（报读初级 1.1 课程的学员可免考）。
课堂出席率须达 75%以上。
在课程结束后的指定期限内完成商务汉语考试。
完成课后反馈和政府的调研表。
用于职业发展和技能提升。
备注：
- 须出示身份证。
- 若无法履行条件，学员将无法获得津贴，并须偿本院津贴全额。
(c) 加强中小企业员工培训计划(Enhanced Training Support for SMEs, ETSS)
中小企业雇主派员工接受培训和提升职业技能，可享有高达 90% 的学费津贴。
缺勤薪金补贴（Absentee Payroll Funding）：中小企业的雇主可申请员工时薪 80%的缺勤薪金补贴，顶
限为每小时$7.50。
申请须具备之条件：
仅限新加坡公民或永久居民。
雇主全额赞助员工报读的课程。
受委接受培训的员工必需是符合雇佣法令聘请的员工。
参加孔院的课前鉴定测试（报读初级 1.1 课程的学员可免考）。
课堂出席率须达 75%以上。
在课程结束后的指定期限内完成商务汉语考试。
完成课后反馈和政府的调研表。
备注：
- 须出示身份证。
- 若无法履行条件，学员将无法获得津贴，并须偿本院津贴全额。
欲知更多详情，请浏览 ssg-wsg.gov.sg ，或拨精深技能发展局热线 6785 5785。
(d) 全国乐龄学苑(NSA)津贴
享有 50% 的学费津贴。
申请须具备之条件：
仅限 50 岁以上的新加坡公民。
欲知更多详情，请浏览 www.nsa.org.sg，或拨全国乐龄学苑热线 6478 5029， 或电邮至 [email protected]。
二、学费补助
(a) 技能培训补助(SkillsFuture Credit, SFC)
政府发放首笔$500 的补助金后，会不定期填补。
可用于补助获批课程的费用。
申请须具备之条件：
仅限 25 岁以上的新加坡公民。
仅限于自费人士。
欲知更多详情，请浏览 www.skillsfuture.sg/credit, 或拨精深技能发展局热线 6785 5785。
(b) 中学后延续教育户头(Post-Secondary Education Account, PSEA)
可使用自己或手足的户头缴付课程学费。
申请须具备之条件：
仅限 30 岁以下的新加坡公民。
仅限于自费人士。
欲知更多详情，请浏览 www.moe.gov.sg/psea。
欲查询户头的剩余存款，拨此计划热线 6260 0777，或电邮至 [email protected]。
(c) 职总会员培训援助计划 (Union Trade Assistance Programme, UTAP)
职总会员可享有 50%的非资助课程费用*津贴，每年以$250 为限。
申请须具备之条件：
申请者在课程开课前、就读期间及申请 UTAP 时须为职总会员。
培训机构所提供课程必须获 UTAP 支持，并于支持期间开课。
申请援助的课程费用不应全额获得公司或其他津贴赞助。
非资助课程费用须为$20 以上。
课堂出席率须达 75%以上。
UTAP 申请须于课程结束后的 6 个月内提交。
* “非资助课程费用”指获得政府津贴后的学费余额，不包括消费税、报名费、杂费等。
欲知更多详情，请浏览 http://skillsupgrade.ntuc.org.sg，或电邮至 [email protected]。
退学与退款条例
退学申请须以书面形式通知。公司赞助的申请者须获得公司代表的签名认可。
报名费不予退款。
退学申请受理后，报名时所享有的学费折扣和政府津贴将一律失效，学院将按照相应比例处理退学和退款。欲
知更多详情，请参阅报名表格里的条款。
收到书面退学通知： 退款/追加学费
超过开课日期前 30 天 学院全额退还已缴付的学费。
在开课日期的前 15 至 30
天内
申请者和学院各承担 50%的全额学费。学院将按照比例处理相应的退款/追加学费事
宜。
少于开课日前 15 天 申请者承担全额学费。
申请程序
报名表格可在本页下载，或电邮、亲临本院索取。
提交报名表格前请先阅读所列条款。请将填妥表格电邮至 [email protected]，也可预约时间亲临本院报名。
公司赞助的申请者，报名表格须附有公司代表签名及公司印章。
报名受理后，申请者将收到付款通知。付款方式：电子转账、支票或信用卡（不接受现金支付）。选择信用卡
（威士、万事达）和 NETS 转账卡付款，申请者须亲临柜台缴付。
申请者将在开学的 5 天前收到确认通知。若在期限内未收到消息，请联系学院。
联系方式
负责人 铭铭 / Candy
电话号码 6592 2539 / 6592 2538
电邮地址 [email protected]
地址
11 Slim Barracks Rise (off North Buona Vista Road) NTU@one-north campus, Executive
Centre, #08-01, Singapore 138664
(Nearest MRT stations: Buona Vista & one-north)
中、英文网页如有歧义或争议，概以英文版本为准。
以下文件请于网站下载：
商务中文宣传单
商务中文课程时间表
商务中文报名表格
