СОЦІАЛЬНО ЕКОНОМІЧНЕ СТАНОВИЩЕ м. КИЄВА ЗА...

БЕРЕЗЕНЬКВІТЕНЬ 2 80 • 2014

СОЦІАЛЬНОЕКОНОМІЧНЕ СТАНОВИЩЕм. КИЄВА ЗА СІЧЕНЬБЕРЕЗЕНЬ 2014 РОКУ

ПЕРЕД ОБЛИЧЧЯМ НОВИХ ВИКЛИКІВ

ВЫСОКОЭФФЕКТИВНО, БЕЗОПАСНО И ВОСТРЕБОВАНО

ПАТ ЕЛМІЗ ОТ АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

ДО ГОРНОЙ АВТОМАТИКИ

березень–квітень • 2014 1

ДІЛОВА ХРОНІКА

У НОМЕРІ

«ДІЛОВА ПАНОРАМА» № 2 (80), 2014 р. На першій сторінці обкладинки: учасники виїзного засідання Президії Київської ТПП на ПАТ «Домобудівний комбінат № 4».

Журнал розповсюджується серед підприємств – членів Київської торгово-промислової палати, суб’єктів підприємницької діяльності, на всіх виставках і заходах, що проводяться у Київській ТПП та за її участю, надсилається до регіональних палат України, СНД та змішаних міжнародних палат, а також до посольств, консульств і представництв іноземних держав та державних міських і обласних адміністрацій України.

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОР С. ЧЕРНІКВИПУСКАЮЧИЙ РЕДАКТОР М. БУСИГІНАДИЗАЙН, КОМП’ЮТЕРНА ВЕРСТКА І МАКЕТУВАННЯ Б. ВОЛИНЕЦЬАдреса редакції: вул. Б. Хмельницького, 55, Україна, 01601, МСП, Київ-54

Тел. (044) 482-0433, факс (044) 482-3962

e-mail: [email protected], www.kiev-chamber.org.ua

Видання зареєстроване у Міністерстві інформації України (м. Київ) КВ № 2834 від 16 липня 1997 року. © КИЇВСЬКА ТОРГОВОПРОМИСЛОВА ПАЛАТА, 2014

СОЦІАЛЬНОЕКОНОМІЧНЕ СТАНОВИЩЕм. КИЄВА ЗА СІЧЕНЬБЕРЕЗЕНЬ 2014 РОКУ 2

ПЕРЕД ОБЛИЧЧЯМ НОВИХ ВИКЛИКІВ 8

ПАТ ЕЛМІЗ ОТ АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДО ГОРНОЙ АВТОМАТИКИ 12

ЗНАМЕНИТІ УКРАЇНЦІ 14

АВТОНОМНІ УСТАНОВКИ ДЛЯ ОЧИЩЕННЯ ПРИРОДНИХ І СТІЧНИХ ВОД 16

ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ВИМОГА ЧАСУ 18

ПРО СТВОРЕННЯ МІЖНАРОДНОГО ЕКОНОМІЧНОГО АЛЬЯНСУ ШОВКОВИЙ ШЛЯХ 19

ВЫСОКОЭФФЕКТИВНО, БЕЗОПАСНО И ВОСТРЕБОВАНО 20

БЕЗПЕЧНА УГОДА БЕЗПЕКА ВАШОГО БІЗНЕСУ 22

IDA BASAR РЕСТОРАНМУЗЕЙ КУЛИНАРНОГО НАСЛЕДИЯ 24

ЛЕГКО ЛИ БЫТЬ ЧИНОВНИКОМ В УКРАИНЕ? 28

КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ И УКРАИНСКАЯ ИННОВАЦИЯ 32

КОМПАНИЯ IT ЛАБОРАТОРИЯ ВПЕРЕД В БУДУЩЕЕ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШ БИЗНЕС! 36

ГЕОГРАФІЯ ТА ДИНАМІКА ВВП НА ДУШУ НАСЕЛЕННЯ У 2013 РОЦІ 39

НАШ ЗНАК ВІДПОВІДНОСТІ ДОПОМОЖЕ СПОЖИВАЧЕВІ ЗРОБИТИ ПРАВИЛЬНИЙ ВИБІР 40

МІСЬКИЙ ДОЗВІЛЬНИЙ ЦЕНТР: ОПЕРАТИВНІСТЬ У ВИРІШЕННІ ПИТАНЬ 42

СТАН ОХОРОНИ ПРАЦІ У М. КИЄВІ 45

КТО ТАКОЙ РУКОВОДИТЕЛЬ? 46

КРУЇЗИ. ВІДКРИЙ ДЛЯ СЕБЕ НОВИЙ СВІТ 48

ОБРАТНАЯ СТОРОНА ИНТЕРНЕТА: ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ПОД КОНТРОЛЕМ 50

1719 лютогоВідбувся візит Президента Київської торгово-промислової палати Засульсько-го М.В. до м. Гамбург для участі у Загальному засіданні Ганзейського Парламенту та 9-тій Ганзейській Конференції.

25 березняУ приміщенні Київської торгово-промислової палати відбулась презентація ком-плексної нової послуги, яку Київська ТПП впроваджує разом з консалтинговою компанією «СІДКОН» – «Безпечна угода».

25 березняУ Київській ТПП відбулося спільне засідання Міжнародного Трейд-клубу та Київсь-кої торгово-промислової палати.

2731 березняВідбувся візит заступника начальника відділу ЗЕЗ Полюдова І.О. до м. Урумчі, КНР для участі в Установчих зборах Міжнародного економічного альянсу «Шовковий шлях» та проведення переговорів з компанією «Хуахе Інтернешнл».В ході даного заходу обговорювалися наступні питання: ознайомство з Положення-ми Альянсу «Шовковий шлях», презентація Альянсу та презентація сайту Альянсу, обговорення перспективних напрямків з питань розвитку співпраці між Київсько-юТПП та Альянсом, виступи членів Установчих зборів Альянсу, в т.ч. презентація Полюдова І.О., затвердження статуту Альянсу та підписання меморандуму про створення Альянсу.

2 березень–квітень • 2014

ПРОМИСЛОВІСТЬУ січні–березні 2014р. від-носно січня–березня 2013р. індекс промислового вироб-

ництва становив 88,4%. Скорочення обсягів продукції відбулось у маши-нобудуванні (індекс – 72,9%); вироб-ництві харчових продуктів, напоїв та тютюнових виробів (79,3%); вироб-ництві гумових і пластмасових виро-бів та іншої неметалевої мінеральної продукції (89,2%); постачанні елек-троенергії, газу, пари та кондиційо-ваного повітря (90,5%); текстильному виробництві, виробництві одягу, шкі-ри, виробів зі шкіри та інших матері-алів (95,8%); виготовленні виробів з деревини, виробництві паперу та по-ліграфічній діяльності (96,3%). Збіль-шення обсягів промислової продукції відбулось за рахунок підприємств з виробництва хімічних речовин і хі-мічної продукції (індекс – 112,1%) та з виготовлення основних фармацев-тичних продуктів і фармацевтичних препаратів (108,2%). Металургійне виробництво та виробництво гото-вих металевих виробів залишилось на рівні (індекс – 100,0%).

СОЦІАЛЬНОЕКОНОМІЧНЕ СТАНОВИЩЕм. КИЄВА ЗА СІЧЕНЬБЕРЕЗЕНЬ 2014 РОКУ

СТОЛИЦЯ

ПОВІДОМЛЕННЯ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ СТАТИСТИКИ У М.КИЄВІ

У виробництві харчових продуктів та напоїв по багатьох видах відбулось зниження виробництва, це – ковбасні вироби, маргарин, хліб та хлібобулочні вироби, борошно, цукерки шоколадні, води натуральні мінеральні газовані, пиво солодове.У текстильному виробництві, вироб-ництві одягу, шкіри, виробів зі шкіри

та інших матеріалів скоротилось ви-робництво піджаків, блейзерів чолові-чих (з 6,4 до 5,7 тис.шт); светрів, пуло-верів, жилетів трикотажних (з 16,1 до 15,1 тис.шт); одягу робочого чоловічо-го (з 14,4 до 7,9 тис.шт.). На підприємствах з виготовлення ви-робів з деревини, виробництва паперу та поліграфічної діяльності виготов-

3березень–квітень • 2014

лено менше, плит деревостружкових та деревоволокнистих; рам дерев’яних для картин, фотографій; коробок та ящиків з паперу або картону негоф-рованих, фанери клеєної. Зросло ви-робництво шпону струганого; вікон, дверей дерев’яних; коробок та ящиків з паперу або картону гофрованих. На 4,9% більше надруковано газет, які виходять менше чотирьох разів на тиждень, на 2,0% – книг, брошур, ли-стівок та подібної продукції.У виробництві хімічних речовин і хімічної продукції обсяги продукції збільшились за рахунок такої продук-ції, як: металоїди; фарби та лаки на основі акрилових або вінілових полі-мерів, у водному середовищі; шампуні; засоби мийні ти для чищення та інша продукція. На підприємствах, що випускають основні фармацевтичні продукти і препарати вироблено 34 т препара-тів лікарських, що містять гормони (збільшення на 51,4%); 1735 т пре-паратів лікарських, що містять ал-калоїди (збільшення на 6,3%); 51 т препаратів лікарських, що містять

пеніцилін та інші антибіотики (змен-шення на 18,6%).На підприємствах з виробництва гу-мових і пластмасових виробів; іншої неметалевої мінеральної продукції обсяги виробництва зменшились за рахунок скорочення випуску збірних елементів конструкцій для будівницт-ва з цементу і бетону – на 0,6 тис.куб.

м або на 0,8%; сумішей будівельних су-хих – на 4,4 тис.т або на 5,1%.Також скорочено виробництво виро-бів з пластмас – плит, листів, плівок, фольги; блоків дверних і віконних; по-суду столового і кухонного; мішків та пакетів з полімерів етилену.Підприємства машинобудування ви-робили 5376 газомірів (на 67,1% мен-

СТОЛИЦЯ


ше, ніж торік); 9965 бухгалтерських машин та касових апаратів (на 14,5% менше); 158 автоматичних чи напівав-томатичних машин і апаратів для ду-гового зварювання металів (на 16,2% більше ніж торік).Зменшилось виробництво інструмен-тів для контролю за витратами, рівнем, тиском та іншими змінними харак-теристиками рідин і газів – на 37,8%; лічильників для рідин – на 35,8%; схем друкованих змонтованих – на 5,7%; апаратури електричної для ко-мутації електросхем на напругу не більше 1000 В – на 35,1%.

БУДІВЕЛЬНА ДІЯЛЬНІСТЬУ січні–березні 2014р. підприємства-ми м.Києва виконано будівельних ро-біт на суму 2222,3 млн.грн. Індекс буді-вельної продукції становив 94,3%. Індекс будівельної продукції з будів-ництва житлових будівель становив 95,0%, нежитлових будівель – 81,4%, інженерних споруд – 123,8%.За видами будівельної продукції най-більший обсяг будівельних робіт виконано з будівництва будівель – 1642,3 млн.грн. або 73,9% від загально-го обсягу. З них, з будівництва житло-вих будівель виконано 780,4 млн.грн. або 35,1%, нежитлових – 861,9 млн.

грн. або 38,8%. З будівництва інженерних споруд ви-конано робіт на 580,0 млн.грн. або 26,1% від загального обсягу.За характером будівництва обсяги ро-біт розподілилися таким чином: робо-ти з нового будівництва, реконструкції та технічного переоснащення склали 93,9% від загального обсягу, решта

– з капітального (2,5%) та поточного (3,6%) ремонтів.Найбільший обсяг будівельних робіт виконано підприємствами та організа-ціями Святошинського району – 401,1 млн.грн. або 18,1% від загального об-сягу в цілому по місту. Підприємства-ми Печерського району виконано об-сяг робіт на 395,1 млн.грн. або 17,7%, Шевченківського – 302,6 млн.грн. або 13,6%. Найменший обсяг будівельних робіт виконано підприємствами Дес-нянського і Подільського районів.

НЕФІНАНСОВІ ПОСЛУГИЗа січень–лютий 2014р. підприємства-ми сфери послуг усім споживачам на-дано різних видів послуг на суму 185-93,2 млн.грн.У середньому одним підприємством сфери послуг за січень–лютий 201-4р. було реалізовано послуг на 2836,5 тис.грн. Найбільшим цей показник був у Печерському, Шевченківському, Подільському районах, найменшим – у Святошинському та Дарницькому районах міста.Майже третину (30,8%) загального обсягу послуг складали послуги ін-

СТОЛИЦЯ


формації та телекомунікацій, 19,2% – транспорту, складського господар-ства, пошти та кур’єрської служби, 16,2% – послуги професійної, наукової та технічної діяльності.Частка послуг, реалізованих населен-ню, за січень–лютий 2014р. становила 32,5% від загального обсягу реалізова-них послуг, їх сума склала 6042,5 млн.грн.

ТРАНСПОРТ І ЗВ’ЯЗОКПівденно-Західною залізницею у січ-ні–березні 2014 р. відправлено 8,0 млн.т вантажів, що на 2,9% більше, ніж за січень–березень минулого року. Відправлення інших вантажів зросло на 5,2%, брухту чорних металів – на 6,9%, зерна і продуктів перемолу – на 9,4%, чорних металів – на 11,1%, лісо-вих вантажів – на 22,3%, цементу – на 25,1%, хімічних і мінеральних добрив – на 34,3%. Пасажирів за зазначений період відправлено 30,6 млн. (94,7% від рівня січня–березня 2013р.) з ура-хуванням перевезень пасажирів місь-кою електричкою.Вантажними автомобілями за всіма видами сполучень перевезено (з ура-

хуванням розрахункових даних фі-зичних осіб-підприємців) 2341,3 тис.т комерційних вантажів (126,0%). Автобусами за всіма видами сполучень перевезено (з урахуванням розрахун-кових даних фізичних осіб-підприєм-ців) 91963,1 тис. пасажирів (98,3%). Пасажирськими літаками перевезено 1114,6 тис. пасажирів (130,8%). Паса-жирооборот у звітному періоді склав 2042,9 млн.пас.км (141,6% ).Міським електричним транспор-том перевезено 200,0 млн. пасажи-рів (95,2%), в т.ч. платних 116,2 млн. (93,7%).

НАУКОВА ТА НАУКОВОТЕХНІЧНАДІЯЛЬНІСТЬ За 2013р. наукові та науково-технічні роботи виконували 312 організацій, на яких працювало 52,6 тис. осіб. Чи-сельність безпосередніх виконавців наукових та науково-технічних робіт становить 42,2 тис. осіб., з них дослід-ників – 29,4 тис. осіб, техніків – 3,9 тис. осіб. та допоміжного персоналу – 8,9 тис. осіб. При цьому, науковий ступінь доктора наук мають 2,8 тис. осіб, кан-дидата наук – 8,5 тис. осіб. Загальний обсяг наукових та науково-технічних робіт, виконаних власними силами організацій міста, у 2013 р.

склав 4929,7 млн.грн. З них 32,5% скла-дають фундаментальні дослідження, 29,8% – складають науково-технічні розробки, 22,4% – прикладні дослід-ження та 15,3% – науково-технічні по-слуги.За 2013 р. внутрішні витрати організа-цій на виконання наукових та науко-во-технічних робіт склали 4773,8 млн.грн., з них 2794,2 млн.грн. за рахунок державного бюджету. В обсязі вну-трішніх витрат поточні витрати ста-новлять 4641,7 млн.грн. (у т.ч. 2416,2 млн.грн. – витрати на оплату праці, 483,8 млн.грн. – матеріальні витрати) та капітальні вкладення – 132,1 млн.грн. (у т.ч. устаткування – 104,1 млн.грн., земельні ділянки та споруди – 1,1 млн.грн.). Середня заробітна плата виконавців досліджень та розробок по м. Києву у 2013 р. становила 3622,1 грн.

ІННОВАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ За 2013 р. інноваційну діяльність в промисловості здійснювало 142 під-приємства, або 25,6% загальної кіль-кості обстежених промислових під-приємств. Кількість підприємств, що впроваджували інновації, у 2013р. ста-новила 109 одиниць, з них 74 підпри-ємства впроваджували інноваційну

СТОЛИЦЯ


продукцію, 51 – інноваційні процеси, 23 – придбали нові технології. У 2013р. 21 підприємство міста впроваджували організаційні інновації, та 21 – марке-тингові інновації. Промисловими підприємствами міста у 2013р. було впроваджено у вироб-ництво 349 найменувань інноваційної продукції, з неї 115 нових видів техні-ки; впроваджено 196 нових техноло-гічних процесів, з них 53 маловідходні, ресурсозберігаючі; придбано 66 нових технологій.Обсяг витрат на технологічні інновації по місту склав 1921,4 млн.грн., з них 64-5,2 млн.грн. витрачено підприємствами на придбання машин, обладнання та програмного забезпечення для здійс-нення інноваційної діяльності. У 2013 р. 100 підприємств реалізову-вали інноваційну продукцію, з них продукцію, що є новою для ринку – 43 підприємства, або 43,0%; продукцію, що є новою тільки для підприємств – 79 підприємств, або 79,0%. Обсяг реалізованої інноваційної продукції підприємствами міста становив 3178,4 млн.грн., або 4,4% загального обсягу реалізованої промислової продукції.

ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНА ДІЯЛЬНІСТЬУ січні–лютому 2014р. оборот зов-нішньої торгівлі товарами в м.Києві склав 5326,9 млн.дол. США і змен-шився на 6,9%. Експортовано товарів на 1932,5 млн.дол., імпортовано – на 3394,4 млн.дол. У порівнянні з 2013р. обсяги експорту зменшились на 6,8%, обсяги імпорту – на 7,0%. Від’ємне сальдо зовнішньої торгівлі товарами становило 1461,9 млн.дол. (за січень–лютий 2013р. також від’ємне – 1576,2 млн.дол.).Зовнішньоторговельні операції това-рами підприємства міста здійснювали з партнерами зі 165 країн світу.

До країн СНД було експортовано 17,8% усіх товарів, до країн ЄC – 40,5% (у січні–лютому 2013р. – відповідно 17,7% та 31,8%).До Російської Федерації здійснювались найбільші експортні поставки – 11,3% від загального обсягу експорту.Із країн СНД імпортовано 24,6% усіх товарів, із країн ЄС – 39,8% .У загальному обсязі імпорту найбіль-ші надходження здійснювались із Ро-сійської Федерації – 16,0%.Основу товарної структури зовнішньої торгівлі м. Києва складали продукти рослинного походження, продукція хімічної та пов’язаних з нею галузей промисловості, машини, обладнання та механізми, електротехнічне облад-нання, мінеральні продукти, засоби наземного транспорту, літальні апа-рати, плавучі засоби, жири та олії тва-ринного або рослинного походження, готові харчові продукти, недорогоцін-ні метали та вироби з них, полімерні матеріали, пластмаси та вироби з них, живі тварини, продукти тваринного походження.

РОЗДРІБНА ТОРГІВЛЯ, РЕСТОРАННЕ ГОСПОДАРСТВООборот роздрібної торгівлі за січень–березень 2014р. становив 27803,5 млн.

грн., що на 7,0% більше обсягів 2013р.Оборот ресторанного господарства збільшився на 2,3% і становив 1073,0 млн.грн.

СТОЛИЦЯ

Примітка. У розділі «Зовнішньоекономічна діяльність» дані щодо обсягу імпорту товарів наведені без урахування обсягів імпортних по-ставок газу природного.З 01.07.2013р. до складу країн-членів ЄС увійш-ла Хорватія.


ЦІНИ І ТАРИФИІндекс споживчих цін (ІСЦ) м.Києва у січні–березні 2014р. становив 103,8%.Підвищення цін на продукти харчу-вання та безалкогольні напої зареє-стровано за такими товарними гру-пами: фрукти – на 27,0%, овочі – на 23,2%, цукор – на 11,9%, молоко – на 9,7%, масло – на 3,3%. Також подо-рожчали риба та продукти з риби – на 6,1%, сир і м’який сир – на 3,3%, без-алкогольні напої – на 1,1%, макаронні вироби – на 0,6%.Поряд з цим знизилися ціни на яйця – на 12,0%, олію соняшникову – на 1,8%, м’ясо та м’ясопродукти – на 0,4%. Ціни на алкогольні напої, тютюнові вироби підвищилися на 3,3% за раху-нок подорожчання тютюнових виро-бів на 7,2%.Спостереження за змінами цін (тари-фів) на послуги відпочинку і культу-ри в цілому показало їх підвищення на рівні 9,3%. У розрізі складових цієї

групи найбільше подорожчали тури-стичні послуги – на 34,0%.Підвищення цін на транспорт на 7,9% пов’язано з підвищенням вартості па-лива та мастил – на 15,0% та збільшен-ням цін при купівлі транспортних за-собів – на 11,2%.Також подорожчали предмети домаш-нього вжитку, побутова техніка та по-точне утримання житла (на 3,1%).У сфері послуг з охорони здоров’я підвищення цін на 2,4% в основному зумовлено подорожчанням фармацев-тичної продукції, медичних товарів та обладнання (на 5,7%).Водночас спостерігалось зниження ціно-вих показників на одяг і взуття (на 1,8%).

ДОХОДИ НАСЕЛЕННЯСередньооблікова кількість штатних працівників підприємств, установ, організацій (з кількістю найманих працівників 10 осіб і більше) у люто-му п.р. становила 1272,6 тис. осіб. Се-

редній розмір їхньої заробітної плати становив 4977 грн., що у 4,1 раза вище рівня мінімальної заробітної плати та прожиткового мінімуму на одну пра-цездатну особу (1218 грн.). За розміром середньої заробітної пла-ти найбільш оплачуваними в економіці були працівники фінансової та страхо-вої діяльності, сфери інформації та теле-комунікацій, а серед промислових видів діяльності – підприємств з виробництва основних фармацевтичних продуктів і фармацевтичних препаратів, де заробіт-на плата перевищила середній показник по економіці в 1,6–1,8 раза.Водночас абсолютний розмір за-робітної плати працівників підпри-ємств текстильного виробництва, виробництва одягу, шкіри, виробів зі шкіри та інших матеріалів; вироб-ництва комп’ютерів, електронної та оптичної продукції; металургійно-го виробництва; виробництва гото-вих металевих виробів, крім машин і устатковання; виробництва елек-тричного устатковання; сфери тим-часового розміщування й організації харчування, охорони здоров’я та на-дання соціальної допомоги не пере-вищував 60,3% від середнього рівня по економіці.

РИНОК ПРАЦІСередньомісячна кількість економіч-но активного населення віком 15–70 років1 становила 1490,6 тис. осіб, з яких 1413,1 тис. осіб були зайня-ті економічною діяльністю, а решта (77,5 тис.) – безробітні, тобто особи, які не мали роботи, але активно її шукали як самостійно, так і за допо-могою державної служби зайнятості. Рівень зайнятості населення стано-вив: у віці 15–70 років – 64,9%, а в працездатному віці – 71,4%. Рівень безробіття (за методологією МОП) серед економічно активного населен-ня віком 15–70 років становив 5,2%, а працездатного віку – 5,7%.

Головне управління статистики

у м. Києві

СТОЛИЦЯ


ПЕРЕД ОБЛИЧЧЯМ НОВИХ ВИКЛИКІВ

Соціально-економічні виклики часу та спроможність українського бізнесу працювати

на міжнародному рівні стали провідними темами обговорення під час спільного засі -

дання Міжнародного трейд-клубу та членів Київської торгово-промислової палати,

що відбулося наприкінці березня. Загалом захід зібрав понад 50 підприємців та

30 представників торгово-економічних відділів посольств різних країн світу, що

працюють на території України. Серед гостей також – урядовий уповноважений з

питань європейської інтеграції Валерій П’ятницький, президент Торгово-промислової

палати України Геннадій Чижиков, директор Департаменту економічного співробіт-

ництва МЗС України Олександр Данілейко та президент КТПП Микола Засульський.

Міжнародний трейд-клуб вже неодноразово проводив своїзасідання на базі торгово-промислових палат із залу-

ченням їх керівництва та членів. Адже цілі обох організацій багато у чому співпадають.

«Наша основна мета – сприяти роз-витку зв’язків України за кордоном. Зокрема, я впевнена, що дана зустріч дозволить покращити наші ділові кон-такти з київськими підприємствами – членами Київської ТПП», – зазначи-ла, відкриваючи засідання Соня Край-

чова, президент Міжнародного трейд-клубу в Україні. Пані перший секретар посольства Словацької Республіки в Україні очолює цю міжнародну орга-нізацію з січня нинішнього року, змі-нивши на посаді польського колегу Анжея Грабовського. Інформування іноземних диплома-тів про економічний, експортний, науково-технічний та культурний потенціалу України — основна мета роботи Міжнародного трейд-клубу, що була визначена ще у 1992 році, коли організація тільки розпочала свою роботу. Сьогодні клуб об’єд-нує керівників та працівників від-ділів з торгово-економічних питань вже майже 60 посольств іноземних

У КИЇВСЬКІЙ ТПП

ПІД ЧАС СПІЛЬНОГО ЗАСІДАННЯ МІЖНАРОДНОГО ТРЕЙДКЛУБУ ТА КИЇВСЬКОЇ ТОРГОВОПРОМИСЛОВОЇ ПАЛАТИ


держав і міжнародних організацій, акредитованих в Україні. Протягом 22 років своєї діяльності отриману інформацію представники посольств передають керівництву своїх країн та бізнесу. Після отримання такої ін-формації з України іноземний бізнес розглядає можливості для інвести-цій в наші підприємства. Загалом за роки роботи трейд-клубу успішно реалізувались та працюють в Украї-ні вже понад 50 інвестиційних про-ектів. Окрім інвестицій трейд-клуб сприяє і просуванню українських то-варів за кордон. Його учасники регу-лярно відвідують регіони. Зокрема, наприкінці квітня торгово-еконо-мічні радники посольств відвідають Полтавщину, де зустрінуться з ке-рівництвом області та побувають на деяких промислових підприємствах. Цінність таких поїздок полягає у де-тальному знайомстві з економічним потенціалом регіону. Потім отрима-на інформація передається представ-никам бізнесу за кордон, після чого

переговори ведуться напряму між зацікавленими сторонами. Примітно, що нинішнє засідання відбулося у складний для України час – кризовій ситуації, пов’язаній із зовнішньою агресією. Саме тому як зазначив президент ТПП України

Геннадій Чижиков, такий захід важ-ливий з точки зору постановки діаг-нозу нинішнього розвитку економіки. Адже українські бізнесмени самі мали можливість розповісти закордонним дипломатам напряму, які проблеми наразі доводиться долати їх підприєм-


ПРЕЗИДЕНТ ТПП УКРАЇНИ Г. Д. ЧИЖИКОВ ВІДПОВІДАЄ НА ЗАПИТАННЯТОРГОВОЕКОНОМІЧНОГО РАДНИКА ПОСОЛЬСТВА КНР В УКРАЇНІ ЛО ВЕЙДУН


ствам, та що саме вони можуть запро-понувати іноземним партнерам зараз.«Україна не стикалася з такою кіль-кістю викликів як зараз достатньо давно. Основне питання — як з ними справиться бізнес та чим конкретно може допомогти підприємцям тор-гово-промислові палати. Щоб мак-симально сприяти нашим членам не тільки не втратити позиції на міжна-родних ринках зараз а й наростити їх, ми активно включилися в про-

цеси реалізації антикорупційних та дерегуляційних ініціатив українсь-кого уряду. Найкращий стабілізацій-ний захід для економіки зараз — це продовжувати активно працювати. Сьогодні ми вкотре впевнилися, що маємо багато друзів у всьому світі, які готові нас підтримати у складних умовах роботи», – зазначив Геннадій Чижиков. Наріжним каменем економічного розвитку України найближчими ро-


ками стане євроінтеграція, вигоди якої підприємці відчують уже най-ближчим часом, адже наприкінці квітня вітчизняний бізнес фактич-но отримає карт-блашн від західних партнерів у вигляді автономних пре-ференцій. Це означає, що в односто-ронньому порядку Європейським Союзом буде знижено мито практич-но на всі українські товари. Своєю думкою на можливості, що відкри-ваються перед Україною поділився з учасниками Урядовий уповнова-жений з питань європейської інте-грації Валерій П’ятницький: «Наша співпраця з європейськими партне-рами вступає в нову фазу. Напри-кінці квітня ЄС почне застосовувати автономні преференції. Це великий бонус для українського бізнесу, який водночас вимагає великої роботи з адаптації наших правил ведення бізнесу до європейських. Багато що у цьому напрямку вже зроблено, зо-крема, за підтримки Торгово-про-мислової палати України. Українські підприємства вже не перший рік ек-спортують свою продукцію на захід-ні ринки, тому зняття мит з боку ЄС — для нас це не відкриття торгівлі на новому ринку, а можливість її знач-

ПІД ЧАС ПЕРЕГОВОРІВ МІЖ ЧЛЕНАМИ МІЖНАРОДНОГО ТРЕЙДКЛУБУ ТА ЧЛЕНАМИ КИЇВСЬКОЇ ТПП

ПІВДЕННОАФРИКАНСЬКА РЕСПУБЛІКА ТЕЖ ЗАЦІКАВЛЕНА У СПІВРОБІТНИЦТВІ

КОММЕРЧЕСКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ БЕЛОРУССКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ

Дочернее предприятие «Щучинский ремонтный завод»Поставки сельскохозяйственной и другой техники.Тел.: +375151449551, +375295878883Иоч Д. В.

Филиал «Бумажная фабрика «Красная Звезда» ОАО «Светлогорский целлюлозно-картон-ный комбинат»Поставка широкого ассортимента бумажно-кар-тонной продукции.Тел.+375213328153Карпушенок Мария Петровна, заместитель ди-

ректора по коммерческим вопросам.

ОАО «Кондитерская фабрика «Слодыч»Поставки кондитерских изделий по широкому ас-сортиментному перечню.Тел.: +375172465382, +375291369925Пекарская Ирина Николаевна, начальник отдела

внешнеэкономической деятельности.

УП «Унитехпром БГУ»Поставка для аграрных хозяйств Украины препа-ратов комплексного действия серии «Волат».Тел. +375172095841Мадзиевская Т. А., начальник научно-производ-

ственного центра пищевых технологий.

ного нарощування. Крім того, май-бутня Угода про зону вільної тор-гівлі з ЄС не обмежується виключно торговими відносинами. Для нас це також нові можливості в інвести-ційній сфері та можливість виходу на треті ринки».Презентували себе дипломатам і де-які українські компанії, зацікавлені у співпраці з іноземними партне-рами. Своїми перспективними на-прямками міжнародної співпраці

поділилася агропромислова група AGRICOM – компанія має великий досвід на ринку виробництва сільсь-когосподарської продукції і готова співпрацювати із іноземними дис-триб’юторами та торговими мережа-ми у виробництві на умовах Private Label та займатися національної дис-трибуцією інноваційних продуктів харчування із зернових, вироблених зовнішніми компаніями-партнерами. Інноваційні проекти у галузі прила-добудування презентувала компанія «Елміз». Детально про свої можли-вості у сфері створення та підтрим-ки систем безпеки на підприємствах розповіли і представники консалтин-гової компанія СІДКОМ. Особливе захоплення учасників викликала пре-зентація Інституту колоїдної хімії та хімії води Національної академії наук України щодо нових розробок у сфе-рі біотестування якості питної води. У цілому, український бізнес вкотре довів, що навіть в умовах непростої політичної та економічній ситуації, компанії продовжують активно пра-цювати, нарощувати оберти та дола-ти виклики часу.

Ірина Лепкина

КОМЕРЦІЙНІ ПРОПОЗИЦІЇ


ПРЕЗИДЕНТ ТПП УКРАЇНИ Г. Д. ЧИЖИКОВ ПІД ЧАС ОГЛЯДУ ЕКСПОЗИЦІЇ

АКАДЕМІК ГОНЧАРУК В. В. ПРЕЗЕНТУЄ УСТАНОВКУ ДЛЯ ОЧИЩЕННЯ ПРИРОДНИХ ВОД


ПАТ ЕЛМІЗ ОТ АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДО ГОРНОЙ АВТОМАТИКИ

Известность нашему предпри-ятию принесло изготовление систем автоматического управ-ления и ориентации спутников

серии «Космос», модулей космической станции «МИР», многоразового кос-мического корабля «Буран» и других приборов и систем специального на-значения.На сегодняшний день основной про-дукцией предприятия является на-вигационная система «КУРС». Этот радиотехнический комплекс обеспе-чивает поиск, сближение и стыков-ку космических кораблей «Союз» и «Прогресс» с международной косми-ческой станцией, как в автоматиче-ском так и в ручном режиме.Уникальная система, сложнейшая технология и высочайшая культу-ра ее производства, бережно со-храненные трудовым коллективом в переломные 90-е и сегодня являет-ся самым надежным выбором для орбитального сервиса и обеспечи-вает более 70% мирового объема стыковок космических аппаратов. Стопроцентная надежность продук-ции обеспечивается квалификацией персонала, многоуровневой системой

контроля технологии, комплектации, оборудования и климата производ-ственных помещений, системой ис-пытаний блоков и изделий в целом. Наличие испытательных комплексов, современного метрологического обо-рудования, радиоэкранированных помещений и безэховых камер по-

зволяют обеспечить высокие техни-ческие характеристики выпускаемой электронной продукции.Светосигнальная аппаратура «Сиг-нал», разработанная на предпри-ятии и серийно производимая, обе-спечивает своевременный поиск и обнаружение спускаемых аппаратов

ЧЛЕНИ КИЇВСЬКОЇ ТПП

ПРЕЗИДЕНТ ПАТ ЕЛМІЗ БОЧКАРЁВ А. И. ЗНАКОМИТ ДЕЛЕГАЦИЮ КТПП С ИСТОРИЕЙ И ДОСТИЖЕНИЯМИ ПРЕДПРИЯТИЯ

Товариство з обмеженою відповідальністю «С.Л. Глобал Сервіс»Директор Стокоз Володимир Маркович

– розробка та тестування програмного забезпечення ;– управління ІТ проектами; – обслуговування кооперативів, систем зв’язку; – розробка ІТ-стратегій та рішень; – впровадження корпоративних порталів, елек-тронного документообороту;– організація інформаційної безпеки, захист ін-формації;– комплексна поставка обладнання, інсталяція;Тел. (044) 222-60-60,

Факс: (044) 222-60-57

E-Mail: [email protected]

Товариство з обмеженою відповідальні-стю « Адміністратор пенсійного фонду «Адміністратор пенсійного резерву» Директор Самолова Антоніна Іванівна

– адміністрування недержавних пенсійних фондівТел. (044) 426-53-56

Факс: (044) 426-61-11


Товариство з обмеженою відповідальні-стю «Конгрес-Інвест» Директор Меметова Тетяна Віталієвна

– торгівля цінними паперами Тел./факс: (044) 426-61-11


Товариство з обмеженою відповідальні-стю «Глобал логістик сістем»Директор Халюзов Олексій Юрійович

– вантажний автомобільний транспортТел. 050 478-33-33, тел. 568-00-00


кораблей «Союз» в сложных метео-рологических условиях.К космическим приборам относятся производимые магнитометры LEMI -016S и разрабатываемый лазерный космический дальномер-скоростемер LDS, позволяющий обеспечить надеж-ный поиск и стыковку кораблей в качестве оптического канала аппара-туры «Курс» на ближнем участке.В 2013 году ПАТ «ЕЛМІЗ» принято в члены «Международной федерации космонавтики», и является постоян-ным участником крупных междуна-родных аэрокосмических салонов.Свыше двадцати лет работают в угольных шахтах Украины горные машины, оснащенные системами управления производства ПАТ «ЕЛ-МІЗ», десятки тысяч шахтеров поль-зуются головными светодиодными светильниками «Луч», «Светлячок», «Люкс», начиненными электроникой: датчиками метана, местоположения шахтёра, системами связи и опове-щения. Совместно с ведущими НИИ угольной отрасли разрабатываются и внедряются в производство системы автоматического управления крепью, поиска людей в завалах, светодиод-

ного освещения машин и забоев, бы-стродействующие метанреле.Поиск инноваций обеспечивает пред-приятие новыми технологиями. Тесное сотрудничество с мировым лидером в области навигации фирмой «Leica Geo systems» (Швейцария) привело к построению на Украине системы ре-ференсных станций, позволившей в ге-одезии, картографии, землеустройстве, строительной, добывающей отраслях определять место положения объекта с точность до нескольких миллиметров. Совместно с «Leica» ведется разработка лазерного измерительного оборудова-ния во взрывобезопасном исполнении для применения на шахтах Украины.Предприятие разрабатывает и произ-водит системы современной цифровой радиорелейной и тропосферной связи.ПАТ «ЕЛМІЗ» ведет широкое сотруд-ничество с предприятиями Украины, СНГ и Европы в области космиче-ского сервиса, навигации, лазерной технологии, в том числе и лазерных гироскопов, цифровой связи. Мы открыты к широкому сотруд-ничеству.Президент Бочкарев Александр ИвановичТел. 044-566-8722

ДИРЕКТОР ПО ПРОИЗВОДСТВУ СУСЛОВ С. П. ЗНАКОМИТ ДЕЛЕГАЦИЮ КИЕВСКОЙ ТПП С ПРОИЗВОДСТВОМ РАДИОЭЛЕКТРОННОЙ АППАРАТУРЫ НА ПАТ ЕЛМІЗ 27.03.2014 г.

НОВІ ЧЛЕНИ КТПП


ЗНАМЕНИТІ УКРАЇНЦІ

Народився 5 січня 1949 року в Кіровоградській області. Ви-ріс у селі Бабічівці. Там похо-вані мої батько й мати. Після

служби в Радянській Армії працював в Іркутській області. В Сибір поїхав за романтикою.У 1976 році закінчив факультет жур-налістики Київського державного уні-верситету ім. Т.Г.Шевченка. Працював у республіканських газетах «Молодь України», «Радянська Україна», «Сільські вісті», а після аварії на Чор-нобильській АЕС – у редакції газети «Вісник Чорнобиля» (м. Чорнобиль) і прес – агентстві Чорнобильської АЕС. Стаж роботи в 30-кілометровій зоні відчуження – 3,5 року. Маю статус «Учасник ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС».Працював також у Києві в редакціях «Голосу України», Української Неза-лежної Інформаційного Агентства Новин (УНІАН) і газети «Столиця». Зокрема висвітлював бойові дії на Кавказі після розпаду СРСР.Під час роботи в цих виданнях здійснив у різних регіонах колишнього СРСР і нинішньої Російської Федерації 24 пі-ших і лижних походів (з них 19 одиноч-них) загальною довжиною 6178 км.З 1997 по 2002 рік виконував авторсь-кий журналістський проект «Українці в Україні». Досліджуючи життя і ви-живання людей в тодішніх соціаль-но-економічних, радіаційних та еко-

логічних умовах, пройшов поетапно пішки від крайніх точок України з Північного Заходу на Південний Схід і з Півночі на Південь. Загальна про-тяжність пішого маршруту – 3247 км, з них 1061 км пролягав по радіаційно забруднених територіях України, Біло-русі та Росії. У тому числі і через Чор-нобильську зону відчуження.З 2004 року по 2010 рік повністю ви-конав авторський журналістський проект «Українці за Уралом». Дослід-ницький маршрут I етапу проходив з 7 липня 2004 по 11 лютого 2005 і про-лягав від Києва через Урал, Алтай, Хакасию, Східну Сибір, Далекий Схід,

Якутію, Колиму й Чукотку до селища Уелен і мису Дежньова. Весь маршрут разом з зворотною дорогою від мису Дежньова до Києва дорівнює довжині екватора Землі – 40 тис. км .Під час II етапу проекту «Українці за Уралом», який проходив з 16 червня 2007 по 19 жовтня 2007-го, було зібрано дуже цікавий матеріал про життя наших земляків на Камчатці, Сахаліні, Коман-дорських і Курильських островах. За-гальна довжина виконаного маршруту до кінцевого пункту - острова Кунашир і назад до Києва – 33 тис. км.Маршрут III заключного етапу про-екту «Українці за Уралом» складався

МИКОЛА ХРІЄНКО

ДУХОВНА СПАДЩИНА

березень–квітень • 201414

До 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка

з двох частин. Перша пролягала від селища Уелен до міста Білібіно (Чу-котка), і її проходження тривало з 26 квітня по 8 липня 2009 року. А марш-рут другої частини цього етапу прохо-див переважно між Полярним колом і берегом Північного Льодовитого оке-ану від міста Білібіно до Мурманська з 26 березня по 30 червня 2010 року. Довжина всієї дороги з двох частин – 45 тис. км. А вся протяжність трьох подоланих маршрутів – 118 тис. км. В цілому я був у дорозі 417 днів, тобто 1 календарний рік і 52 дні. Працювати доводилося при температурі від +41 °Сдо – 41 °С при швидкості вітру до 35 метрів в секунду. У три етапи було від-знято 341 фотоплівок сучасним фото-апаратом з різноплановими об’єктива-ми. З 12276 фотокадрів для майбутньої книги, фотоальбому і фотовиставок відібрано 300 кращих фотознімків.Гроші я економив на всьому. Не еконо-мив тільки на фотоплівках, тому що, говорячи мовою шукачів золота, плів-ки – це вода, а фотознімки – золото.Головна мета мого проекту «Українці за Уралом» – публікація в українській та ро-сійській пресі серії нарисів з фотографі-ями про наших земляків, випуск книги, фотоальбому і демонстрація авторської фотовиставки під загальною назвою «Українці за Уралом: XXI століття».У 2013 році я розпочав новий жур-налістський проект – «Українці в Се-редній Азії». Території дослідження

– Казахстан, Туркменія, Узбекистан, Таджикистан і Киргизія. Перший го-ловний розділ цього проекту назива-ється «Слідами Тараса Шевченка».Він охоплює період 10-річного за-слання видатного українця спочатку за Уральським хребтом (Оренбург і Орськ, Росія ) з 9 червня 1847 по 3 жов-тня 1850 р. та продовження відбуван-ня покарання на території нинішньої Республіки Казахстан в Новопетрівсь-кому укріпленні (тепер форт Шевчен-ко) з 17 жовтня 1850 по 1 серпня 1857. (С 3 по 17 жовтня опальний поет був у дорозі).Під час мого дослідницького маршру-ту по території Республіки Казахстан

особливу увагу я приділив морської гідрологічної експедиції з вивчення Аральського моря (1848-1849 роки), в якій Т. Шевченко був художником , а також геологічної експедиції з пошуків вугілля на півострові Мангишлак в го-рах Кара-Тау і в горах Північного Ак-Тау (1851 рік), в якій Т. Шевченко також виконував обов’язки художника.З метою виконання цікавої сучасної фотозйомки я зняв кольорові копії з усіх малюнків, які Тарас Шевченко створив під час заслання на території нинішньої Республіки Казахстан.Частина фотозйомок, орієнтуючись на ці копії, я зробив саме з тих місць, де стояв Т. Шевченко, малюючи, зокрема, Новопетровського укріплення на березі Каспійського моря, острів Кос-Арал в Аральському морі, гирло річки Сирдар’ї, укріплення Раїм, форт Кос-Арал і т.д.Під час мого дослідницького маршру-ту я приділяв велику увагу сучасного життя громадян Казахстану і, зокре-ма, наших земляків – українців, а та-кож дружнім зв’язкам народів України та Республіки Казахстан.

Микола ХРІЄНКОЗаслужений журналіст України, учасник ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕСТел. (095) 517-3727е-mail: [email protected]


ДУХОВНА СПАДЩИНА


АВТОНОМНІ УСТАНОВКИ ДЛЯ ОЧИЩЕННЯ

ПРИРОДНИХ І СТІЧНИХ ВОД

Для забезпечення населення України питною водою широ-ко використовують природні поверхневі та підземні води.

Оскільки ці води відрізняються якісним і кількісним складом забруднюючих ре-човин, то для їх вилучення доцільно за-стосовувати установки, що складаються з окремих функціональних блоків. При цьому необхідно використовувати та-кий набір технологічних процесів, який дає можливість гнучко оптимізувати ре-жими за найскладніших умов. Виходячи з цього, на основі багаторічно-го досвіду в області очищення води су-часними методами Інститутом колоїдної хімії та хімії води ім. А.В. Думанського НАН України (ІКХХВ НАН України) за-пропонований принципово новий підхід до вирішення проблеми забезпечення на-селення України якісною питною водою, що ґрунтується на створенні системи ав-тономних установок для очищення води в місцях її безпосереднього споживання. Такі установки відносно невисокої про-дуктивності (1–5 м3/год) можуть бути встановлені в кожному мікрорайоні мі-ста чи в сільських населених пунктах за аналогією з існуючим у м. Києві бювет-ним водопостачанням, яке користується великою популярністю. Слід зазначити, що ця ідеологія не потребує зміни місь-ких водопровідних мереж.Постачання високоякісної питної води міському населенню здійснюватиметься шляхом експлуатації 5–10 автономних установок, які вироблятимуть воду лише для пиття та приготування їжі. Як і в м.

Києві, населення інших міст зможе отри-мувати високоякісну питну воду безпо-середньо з установок, а при необхідності – через торгову мережу. Забезпечення питною водою дитячих садків, шкіл, ліка-рень тощо може бути здійснене завдяки її централізованому постачанню бутлями великої ємності (20–50 л). Принципово важливим моментом є те, що питна вода, яка одержана на автономних комплексах, не буде поступати у водопро-відні мережі міста, завдяки чому абсолют-но гарантується збереження якості питної води для споживача. При цьому якість пит-ної води забезпечується не тільки відсутні-стю її контакту з застарілими системами водопостачання, але й застосуванням без-хлорної технології знезараження.

Для вирішення цієї задачі в ІКХХВ НАН України розроблені автономні комплек-си водопідготовки для колективного й індивідуального використання з біо-тестуванням і аналітичним контролем якості питної води. Вибір необхідних методів очищення питної води до вимог світового рівня здійснений відповід-но до її складу і базується на гнучкому блочному принципі, що забезпечує можливість варіювання кількістю бло-ків залежно від складу вихідної води. Зазначену задачу вирішено декілько-ма способами, що захищені патентами України. Ці способи ґрунтуються на по-єднанні мембранних методів – зворот-ного осмосу чи нанофільтрації, що на сьогодні є одними з найефективніших

ІННОВАЦІЇ

АВТОНОМНА УСТАНОВКА КОЛЕКТИВНОГО КОРИСТУВАННЯ ПРОДУКТИВНІСТЮ 0,5 М3/ГОДИНУ

АКАДЕМІК ГОНЧАРУК В. В. ПІД ЧАС ПРЕЗЕНТАЦІЇ УСТАНОВКИ ДЛЯ ОЧИЩЕННЯ ВОДИ


і найекономічніших методів очищення води, з іншими фізико-хімічними мето-дами водоочищення. Значна увага приділена попередній під-готовці питної води, що забезпечує її подальше довготривале очищення мем-бранними методами до вимог світового рівня від будь-яких забруднень, у тому числі від значних концентрацій солей жорсткості, нітратів, фторидів, радіону-клідів тощо. В автономних комплексах передбачено кондиціонування питної води за такими корисними іонами, як Са2+ і Mg2+, що можуть надлишково ви-лучатися із води зворотним осмосом чи нанофільтрацією. На вимогу замовника до складу автономних комплексів можуть входити також вузли, які забезпечують утилізацію відходів, що утворюються при очищенні води. Загальний вигляд авто-номних комплексів різної продуктивності представлено на рисунках.Якість води, яка очищена автономними комплексами, підлягає контролю розро-бленими в ІКХХВ НАН України метода-ми біотестування на організмовому та клітинному рівнях, що дає можливість об’єктивно і комплексно визначити її токсичність, оцінити вплив забруднень на організм людини, його життєві про-цеси, отримати інтегральну оцінку яко-сті водного середовища. За допомогою біотестування можна визначити ток-сичність води, що за хімічним аналізом не містить шкідливих домішок.Для визначення нормативних показ-ників якості питної води за польо-вих умов кожна автономна установка може бути забезпечена розробленою в ІКХХВ НАН України портативною лабораторією «Аква-тест». При ство-ренні цієї лабораторії раціонально поєднані її невисока ціна з широки-ми функціональними можливостями; використані в ній методики аналізу забезпечують простоту, зручність, ек-спресність та екологічну безпеку про-ведення аналізу на місці відбору проб.Зазначені установки можуть бути ви-готовлені в ІКХХВ НАН України в най-коротші строки. Вони сертифіковані в МОЗ України і відповідають нормам

Держстандарту. Собівартість високоя-кісної питної води складатиме 1,4–1,5 грн/м3. Строк окупності при реалізації питної води торгівельною мережею за ціною 10 коп/дм3 – 3–4 місяці. Запропоноване ІКХХВ НАН України вирішення зазначеної проблеми на-правлене на виконання поставлених Урядом завдань відповідно до Загаль-ної державної програми «Питна вода України» на 2006–2020 роки.Ґрунтуючись на проведених в ІКХХВ НАН України дослідженнях із знесо-лення мінералізованих вод мембран-ними методами, розроблені технології комплексної переробки стічних вод, зо-крема, стічних вод звалищ твердих по-бутових відходів (фільтратів). Такі філь-трати відносяться до вкрай екологічно небезпечних об`єктів довкілля, оскіль-ки характеризуються великим вмістом органічних, неорганічних і біологічних забруднень. Так, фільтрат полігону № 5 м. Києва містить близько 10 г/дм3 солей, приблизно стільки ж органічних речо-вин і велику кількість механічних і бі-ологічних домішок. Проникаючи в під-земні води, такі фільтрати забруднюють їх і роблять непридатними для питних цілей, тому виникає нагальна потреба в очищенні зазначених фільтратів.Для вирішення проблеми знешкод-ження фільтратів звалищ ІКХХВ НАН України розробив унікальну техноло-гію їх комплексної переробки. Розро-блена технологія базується на досвіді використання мембранних методів для очищення різних типів мінералізова-них вод, зокрема шахтних, морських, солонуватих тощо, який накопичено в Інституті. Ця технологія, що не має сві-тових аналогів, включає обробку філь-тратів зворотним осмосом та електроді-алізом у поєднанні з іншими методами водоочищення до норм на скидання у водойми і одержання цінних речовин, які придатні для використання.У розробленій технології передбачена ретельна попередня підготовка фільтра-ту перед подачею на мембранну уста-новку, що забезпечує необхідну якість його очищення і зменшує витрати на ре-

генерацію мембран. Після попереднього очищення фільтрат подається у систему, що складається із зворотноосмотичного знесолювача та спеціально розроблено-го для значного концентрування солей електродіалізатора оригінальної кон-струкції. Таке поєднання мембранних апаратів дозволяє досягти високого сту-пеня очищення фільтратів (до норм на скидання у водойми) та одержання роз-солу із значною концентрацією, що за-безпечує його подальше ефективне роз-ділення на окремі компоненти, зокрема, хлориди, сульфати, амонійні добрива тощо. Розроблена технологія дозволяє використовувати зворотноосмотичні мембрани при значно меншому робочо-му тиску (до 2 МПа), що суттєво знижує експлуатаційні витрати. На основі дослідно-промислових випро-бувань були розраховані орієнтовні тех-ніко-економічні показники установки продуктивністю 10 м3/год для комплек-сної переробки фільтратів. Аналіз цих показників засвідчив, що уже на сьо-годні може бути здійснена економічно ефективна комплексна переробка філь-тратів. Створення такого виробництва унеможливить забруднення водойм фільтратами і забезпечить отримання цінної мінеральної сировини.

Гончарук В.В., Кучерук Д.Д.

ПОБУТОВА УСТАНОВКА С УФЗНЕЗАРАЖЕННЯМ ПРОДУКТИВНІСТЮ 2030 дм3/годину ДЛЯ ДООЧИЩЕННЯ ВОДОПРОВІДНОЇ ТА СОЛОНУВАТОЇ ВОДИ

ІННОВАЦІЇ

ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ВИМОГА ЧАСУ

За останні десятиріччя інформа-ційні технології зазнали такого глобального поширення, що зараз уже важко уявити життя

сучасної людини без них. Успішний бізнес в будь-якій галузі став немож-ливим без використання сучасних комп’ютерних технологій та інформа-ційних систем управління.Потреби українського бізнес-сере-довища можуть бути задоволені ви-ключно силами вітчизняного потен-ціалу інформаційних послуг, оскільки Україна входить в четвірку найбільш розвинутих країн світу у цій сфері.З початку 2014 року членом Київської ТПП стала компанія «СЛ Глобал Сер-віс», яка є одним з національних лідерів у сфері створення автоматизованих ін-формаційних систем високої складності і має майже 20-річний досвід роботи на ринку України і за її межами. Для чле-нів Палати з’явилась добра можливість

скористатись потенціалом компанії та налагодити прямі ділові контакти.Київська ТПП разом з фахівцями «СЛ Глобал Сервіс» обговорюють питан-ня щодо можливості організації ши-рокої компанії по підвищенню рівня комп’ютеризації бізнес-користувачів, організації інформаційної безпеки, обслуговуванню корпоративних си-стем зв’язку, впровадженню сучасних інформаційних сервісів та технологій. Першими кроками на цьому шляху мог-ли б бути проведення серії презентацій та круглих столів, завдяки яким необ-хідно виявити серед підприємців реаль-ні потреби у сфері інформатизації.Очевидною є також необхідність виз-начення ступеня комп’ютерного осна-щення користувачів та використан-ня ними інформаційних технологій. Перш за все це стосується наявності діючої електронної пошти та модерні-зації інтернет-порталів.Дуже важливим етапом на цьому шля-ху має стати впровадження та викори-стання електронного документообігу. В цьому питанні компанія «СЛ Глобал Сервіс» має дуже великий досвід – її зусиллями система електронного доку-ментообігу впроваджувалась в Кабіне-ті Міністрів України та інших органах державної виконавчої влади. Передача та обробка документів в електронному вигляді значно скорочує фінансові ви-трати (як прямі так і опосередковані), зростає швидкість обробки докумен-тів, посилюється контроль за ходом їх виконання і найголовніше – постійна інформованість менеджменту про най-важливіші події в онлайн-режимі. Можливість впровадження передових інформаційних і фінансових систем,

програмно-апаратних комплексів, робіт по інтеграції та послуг у сфері інформа-тизації ставить перед підприємствами закономірне питання про обсяги витрат у порівнянні з отриманим результатом. У цьому контексті в розвинутих країнах світу досить широко використовується система аутсорсингу (анг. Outsourcing).Аутсорсинг – це передача компанією окремих бізнес-функцій чи бізнес-про-цесів сторонній організації що профе-сійно спеціалізується на наданні таких послуг. Головний принцип аутсорсингу –«залишаю у своїй компанії лише те, що роблю краще інших, передаю зовніш-ньому підряднику те, що він робить краще всіх». Під цей принцип найбіль-ше підпадають послуги з інформаційних технологій, які потребують специфічних та високопрофесійних знань та навичок. Перевагами аутсорсингу є зменшення витрат, в т.ч. на скороченні персоналу, вивільнення ресурсів для вирішення основних завдань та концентрація на основній діяльності, використання спе-ціалізованого обладнання, знань та тех-нологій компанії-аутсорсера.Проте кожен самостійно вирішує диле-му – чи створювати власний ІТ-підроз-діл, чи замовляти цю послугу у спеціалі-зованій компанії залежно від профілю, умов та особливостей бізнесу.Компанія «СЛ Глобал Сервіс» запрошує до співпраці всіх членів Палати в будь-якому форматі – поради, консультації, семінари, ділові зустрічі, круглі столи, тренінги для ІТ-фахівців та ін. – все, що може бути актуальним та корисним.

Валерій БЕССАРАБзаступник директора з питань економікиТел. 222-6060, e-mail: [email protected]


березень–квітень • 201418


29 березня 2014 р. у м. Урум-чі, СУАР, КНР за участі Київської ТПП були під-писані статутні докумен-

ти про створення Міжнародного еко-номічного альянсу «Шовковий шлях» - міжнародної неурядової організації, яка об’єднує торгово-промислові па-лати та асоціації країн територіально розташованих протягом логістичного коридору Китай - Західна Європа. До складу засновників увійшли тор-говельні палати Китаю, Вірменії, Ка-захстану, Киргизстану, Таджикиста-ну, Туркменістану, Узбекистану і від України – Київська ТПП, що входить також до складу Президії Альянсу. Найбільше представництво учасни-ків із КНР – це Комітет зі сприяння міжнародній торгівлі, Шанхайська палата експорту й імпорту, Китайсь-кий банк розвитку й інші організації.

Планується приєднання до Альянсу торговельних палат, а також фінан-сових, юридичних, комерційних та інших організацій Грузії, Туреччини, Польщі, Білорусі й інших країн. Цей масштабний проект, буде охо-плювати такі аспекти міжнародного співробітництва, як економіка, тор-гівля, інвестиції, культура і націле-ний на виведення міжрегіональної взаємодії країн-учасниць на якісно новий рівень. Київською ТПП досягнуто ряд до-мовленостей, зокрема про спільну підготовку китайської національної виставки в Києві 2014 р. і проведення українсько-китайського бізнес-фору-му; про надання українським підпри-ємствам і компаніям пільгових умов участі у виставках і ділових форумах, що проводяться у КНР; про взаємний обмін бізнесами-місіями.

ПРО СТВОРЕННЯ МІЖНАРОДНОГО ЕКОНОМІЧНОГО АЛЬЯНСУ ШОВКОВИЙ ШЛЯХ

Для обміну діловою інформацією створений електронний портал за-сновників Альянсу, що буде дієвим інструментом бізнес-комунікації учасників. Передбачене розміщення на його базі зустрічних пропозицій з експорті-імпорту, інвестиційним та інноваційним проектам, інформації про найбільш цікаві виставкові захо-ди, ділові місії, коопераційні біржі у країнах-учасницях.Координацію роботи Альянсу від України покладено на Київську ТПП. Запрошуємо українські підприємства, зацікавлені в розширенні економічно-го співробітництва в країнах Альянсу до участі в його роботі.Контактна інформація:

Київська ТПП, відділ міжнародних зв’язків, тел. (044)482 04 34, e-mail: [email protected], [email protected]

МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО


ВЫСОКОЭФФЕКТИВНО, БЕЗОПАСНО И ВОСТРЕБОВАНО

Современные системы отопления должны быть высокоэффектив-ны, а их стабильная и беспере-бойная работа напрямую зависит

от того, насколько правильно подобра-ны современные дымоходы. Материалы, которые десятилетиями применялись для отвода продуктов сгорания от нагревателей старого по-коления вовсе непригодны для совре-менных котлов и каминов. Нержавею-щие дымоходы на сегодняшний день являются самым оптимальным выбо-ром для того, чтобы Ваш дымоход со-ответствовал требованиям современ-ных отопительных систем. Благодаря применению высококаче-ственной коррозиестойкой, нержавею-щей аустенитной стали дымоходы ЧП «Коминвент плюс» имеют достаточную степень защиты от разрушительного воз-действия агрессивных кислот, высоких температур дымовых газов и, как след-ствие этому, отличаются долговечностью и высокой степенью надежности.Дымоходы универсальны и идеально подходят для отвода продуктов сгора-ния от современных газовых котлов, каминов и печей, о чем свидетельству-ет более, чем 10-летний опыт и сер-тификат соответствия на дымоходы из нержавеющей стали производства компании ЧП «Коминвент плюс».Дымоход должен соответствовать требо-ваниям современности: быть надежным, легко монтируемым и безопасным! Не-ржавеющая сталь, которая применяется в производстве обладает характеристи-ками, которые обеспечивают дымоходы ЧП «Коминвент плюс» надежностью и безопасностью в эксплуатации. Кон-структивные особенности и ассортимент

Основным видом деятельности частного предприятия «Коминвент плюс»

является производство дымоходных и вентиляционных систем из нержавеющей

и оцинкованной стали.

комплектующих элементов позволяют легко монтировать дымоходы из нержа-веющей стали ЧП «Коминвент плюс» на любом этапе строительства и монтажа отопительного оборудования.Производство всей продукции выпол-няется на современном оборудовании и сопровождается многоступенчатым контролем качества. Наша миссия – интегрировать со-временные европейские технологии изготовления систем дымоходов и вентиляционных систем, а также их комплектующих на Украинский ры-нок. Особое внимание мы уделяем экспорту нашей продукции. Каждый день мы предлагаем нашим клиен-там качественные решения системы дымоходов и вентиляции на уровне европейских аналогов по ценам до-ступным нашему потребителю.

ПРОДУКЦИЯ ЧП КОМИНВЕНТ ПЛЮС

ДЫМОХОДЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ.ТРУБЫ ДЛЯ ДЫМОХОДОВтрубы для дымоходов одностенные – назначение: гильзовка кирпичных каналов дымохода (защита от разру-шительного воздействия конденсата); внутреннее подключение к дымоходу с термоизоляцией.

СКЛАД ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ



ДЫМОХОДЫ СЭНДВИЧсэндвич дымоходы с термоизоляцией – назначение: комплектация наруж-ных дымоходов; установка дымоходов в жилых помещениях.

ДЫМОХОДЫ ДЛЯ ПЕЧЕЙ БАНИ И САУНЫтрубы для дымохода бани и сауны – назначение: отвод продуктов сгора-ния от банных печей; прокладка ды-моходов в помещениях с повышенной пожарной безопасностью.

ДЫМОХОДЫ ДЛЯ КАМИНОВ И БАРБЕКЮтрубы для каминов – назначение: комплектация дымохода камина или барбекю с целью повыше-ния теплоотдачи от дымовой трубы.

КОАКСИАЛЬНЫЕ ДЫМОХОДЫдымоходы для котлов турбо – назначение: отвод продуктов сгорания от газовых кондесационных котлов и колонок с закрытой камерой сгорания.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДЫМОХОДАкрыза, проходка, искрогаситель – назначение: необязательные, но ча-сто необходимые комплектующие для дымоходов.

ВОЗДУХОВОДЫоцинкованные воздуховоды и прямо-угольные короба – назначение: комплектация системы вен-тиляции оцинкованными воздуховодами.

КАМИННЫЕ И ВЕНТИЛЯЦИОН-НЫЕ РЕШЕТКИрешетки для вентиляции и каминов – назначение: отвод тепла от камин-ных топок; комплектация решетками систем вентиляции.

НЕСТАНДАРТНЫЕ ИЗДЕЛИЯ прямоугольные и овальные дымоходы; утепленные дымоходы с термостойкой порошковой покраской; дымоходы с наружным кожухом из меди.

ИЗДЕЛИЯ ПО ИНДИВИДУАЛЬНО-МУ ЗАКАЗУ вытяжки, барбекю, водостоки, козырь-ки на дымоходы, флюгера медные и дру-гие изделия изготавливаемые под заказ.

ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ БЫТА мангалы, коптильни, барбекю, шаш-лычницы и другие изделия бытового назначения.

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ КАМИНОВ И ПЕЧЕЙ каминные наборы, защитные экраны камина, дровницы, зольники и другие аксессуары в ассортименте.

ул. Ленина, 70-в, пгт Гостомель08290, УкраинаГенеральный директор – Липкан Игорь Иванович

Тел. (067) 466-1661, (096) 456-9147

РУКОВОДИТЕЛЬ ЧП “КОМИНВЕНТ ПЛЮС”ЛИПКАН И. И. ПРОВОДИТ ПРЕЗЕНТАЦИЮ В ВЫСТАВОЧНОМ ЗАЛЕ

ДЕМОНСТРАЦИЯ РАБОТЫ СТАНКА ЛАЗЕРНОЙ РЕЗКИTRULASER 1030 И ШЕСТИОСЕВОГО ГИБОЧНОГО СТАНКА С ЧПУ СПЕЦИАЛИСТАМ КИЕВСКОЙ ТПП

ЧП КОМИНВЕНТ ПЛЮС ЯВЛЯЕТСЯ УЧАСТНИКОМ ДИСКОНТНОЙ ПРОГРАММЫ КИЕВСКОЙ ТПП, КОТОРАЯ ПОЗВОЛЯЕТ ПРИОБРЕТАТЬ ЧЛЕНАМ ТПП ТОВАРЫ И УСЛУГИ СО СКИДКОЙ



25.03.14 року у приміщенні Київської Торгово-про-мислової палати відбулась презентація комплексної

нової послуги, яку КТПП впроваджує разом з Консалтинговою компанією «СІДКОН» – «Безпечна угода».Чому ми приділяємо таку велику увагу цій співпраці і саме цій новій послузі? Чому це важливо? Передусім тому, що проблема ризиків у бізнесі реальна, невигадана, вона існує і цей фактор ведення бізнесу не можна ігнорувати.У Звіті Лондонської компанії з управ-ління ризиками Control Risks, опублі-кованому на офіційному сайті органі-зації, передбачалось, що у 2013 році в Україні підвищаться ризики ведення бізнесу. У Control Risks оцінили майже 200 країн світу за політичними та безпе-ковими ризиками для ведення бізнесу.«Під політичним ризиком мається на увазі ймовірність того, що державні чи недержавні учасники негативно впли-ватимуть на ведення бізнесу в країні

БЕЗПЕЧНА УГОДА БЕЗПЕКА ВАШОГО БІЗНЕСУ

через нестабільність режиму або пря-мо чи непрямо втручатимуться в його роботу.Тут оцінювались такі елементи як корупція, легкість відкриття та під-тримання нового бізнесу, бюрокра-тична та бізнес-культура. Вплив на компанії можуть мати судо-ва непевність, корупція, падіння репу-тації, експропріація та націоналізація, міжнародні санкції, бюрократичні за-тримки, непрозорість контрактів та тендерів, кампанії та протести.Безпековий ризик оцінює якою мірою держава готова і в змозі захистити фі-нансовий, фізичний та людський ка-пітал компаній, які в ній працюють», – пояснюється у звіті.Зокрема, у Звіті зазначалось «Надзви-чайно високими» (extreme) політичні ризики у 2013 році будуть у Судані, де до кінця так і не залагоджено конфлікт між Суданом і Південним Суданом та Афганістані, Північній Кореї, Сирії та Іраку.В той же час високими (high) у 2013 році будуть політичні ризики для біз-несу в Конго, Кот-д`Івуарі, Еритреї,

Мадагаскарі, Малі, Нікарагуа, Венесу-елі, Непалі, Пакистані, Білорусі, Греції та Угорщині. До групи з середніми політичними ризиками ввійшли Парагвай, Перу, Китай, Індія, Філіппіни, Таїланд, Вір-менія, Болгарія, Росія (високий на Пів-нічному Кавказі) та Сербія, а до групи з низькими ризиками – США, Уруг-вай, Японія, Тайвань, Хорватія. В той же час на незначні ризики у 2013 році варто очікувати компаніям у Сінгапу-рі, Новій Зеландії, Андоррі, Данії, Фін-ляндії, Ліхтенштейні, Мальті, Монако, Норвегії, Швеції та Швейцарії. (джере-ло – http://tyzhden.ua/News/69792)2013 рік минув, але чи зменшились ці ризики ? Однозначно ні! Без перебільшення глобальні історич-ні події, які в даний час відбуваються, лише підтвердили, що Україні і ЄС зацікавлені у торговельній співпраці. Українські підприємці усвідомили, що мають дбати про диверсифікацію бізне-су, ефективність якої безпосередньо за-лежить від своєчасної орієнтації на види товарів, робіт, послуг, які мають попит і



є конкурентоздатними та від своєчасної переорієнтації ринків збуту.За даними Експортного кредитного агентства ФРН, Україна – другий за важливістю торговельний партнер цієї держави на теренах колишнього СРСР. Але водночас Україна – держава з ве-ликим ризиком для бізнесу, відзначає радник посольства Німеччини у Києві Анке Фельдгузен. «Серйозною перешкодою при веденні бізнесу в обох напрямах є відсутність гармонізації українських торговель-них стандартів із міжнародними, не-прозорість у веденні бізнесу з боку України. Наша мета полягає у тому, щоб торговельні бар’єри – такі, як проблеми при митному оформлення вантажів або при поверненні експор-терам податку на додану вартість, – усувались», – каже представник по-сольства Німеччини.Такі фактори не можна ігнорувати при веденні бізнесу і що до того, як шука-ти партнерів за кордоном , необхідно врахувати дані про ступінь ризику ве-дення бізнесу в тій чи іншій країні та зважити свої шанси на успіх.Однак, окрім глобальних ризиків,існу-ють ризики локальні, які виникають між конкретними учасниками госпо-дарських правовідносин на стадії як пошуку парнера, підписання контрак-ту, так і на стадії його виконання.

Українські підприємці бажають бути присутніми на ринку держав Євро-союзу та загалом світу, не тільки як продавців сировини, а і як виробни-ки високоякісної продукції, однак, успішному започаткуванню ведення бізнесу заважає острах перед зарубіж-ним партнером, невміння прорахува-ти свої інтереси, поспішне прийняття умов невигідного контракту, запро-понованого зарубіжним партнером, підписання угоди з недобросовісним контрагентом, який вже має негатив-ну репутацію на ринку Європи чи Азії, правовий нігілізм, тощо.Надзвичайно важливо знати свого майбутнього партнера, дізнатись про нього більше для того, щоб унеможли-вити настання негативних наслідківПалата має непоодинокі приклади не-добросовісного ведення бізнесу з боку зарубіжних партнерів наших підпри-ємців, факти обману, поставки неякіс-ної або взагалі не тої продукції, яка за-значена у контракті. Так, наприклад, у 2014 році експерти палати проводили експертизу това-ру, який поступив з Китаю на адресу одного з столичних підприємств. У товаросупровідних документах зна-чився вантаж – папір МуPaper розмі-ром 210х297 мм, граматура 80г/см2 у кількості 8000 упаковок в коробках по 5 пачок в контейнері 20 ECL.

При огляді експертом КТПП контей-неру на території ТП «Східний» у зоні митного контролю Київської міжрегі-ональної митниці було встановлено, що паперу там немає, а контейнер ва-лом заповнений сипучим продуктом у мішках з тканого полімерного мате-ріалу без маркування.В 2013 році одна відома українська Компанія звернулась до палати з питанням про проведення експер-тизи вантажу, який надійшов на її адресу з Китаю. В ході перевірки вияснилось, що замість 88 000 кг ка-устичної соди надійшов вагон неві-домої речовини, у якій немає ї граму акустичної соди.І такі випадки непоодинокі.То чи треба захищати свій бізнес? Чи треба перевіряти угоду і убезпечити себе від ризиків. Відповідь однозначна.Ми презентуємо нашу послугу під гаслом «Безпечна угода – це безпека Вашого бізнесу». І це не просто слова. Палата разом з фірмою «СІДКОН» гарантує надання комплексу послуг, які убезпечать підприємство від будь-яких негативних наслідків, до-поможе отримати повну інформацію про ринок, на який виходить ваше підприємство, конкурентне середо-вище, все про Вашого контрагента, та допоможе зробити Ваш контракт дієвим та таким, о повністю відпові-дає вимогам чинного законодавства та Вашим інтересам.Розподіляються наші послуги за спек-тром повноважень і КТПП і фірми «СІДКОН», що добре зазначено на цьому слайді.Отже, безпека Вашого бізнесу зале-жить лише від самих підприємців, від того, чи добре вони підготувались до зустрічі з новими можливостями, з но-вими ринками і з новими парнерами.Сподіваємось, що допомога Палати і фірми «СІДКОН» у цих питаннях бу-дуть не зайвими.

Перший віце-президент КТПП Людмила СІЗІКОВА



IDA BASAR РЕСТОРАНМУЗЕЙ КУЛИНАРНОГО НАСЛЕДИЯ

Ресторан Ida Basar, позже ставший рестораном-музеем кулинарно-го наследия, вот уже 24-ый год гостеприимно открывает свои

двери посетителям. Перешагнув порог ресторана-музея, посетители попадают не только в ресторан высочайшего клас-са, но также и в удивительный музей кулинарного наследия, где открывается возможность ознакомиться с великолеп-ными экспонатами XVIII - XX веков.

Согласитесь, что найдется

немного людей, которые,

занимаясь профессиональной

деятельностью в одной области,

достигали бы значительных

результатов в другой и находили

бы рецепт счастливой жизни.

Но бывают приятные

исключения.

Таковым является наш гость из

Литвы – президент Вильнюсской

торгово-промышленной и

ремесленной палаты

ВАЦЛОВАС КОНТРАУСКАС

(Vaclоvas Kontrauskas).

Сегодня мы хотим представить

его не столько как руководителя

одной из самых крупных бизнес

– ассоциаций, президента

Вильнюсской торгово-

промышленной и ремесленной

палаты, сколько как увлеченного

человека, ресторатора,

совладельца ресторана - музея

кулинарного наследия Ida Basar.

ЦІКАВІ ЛЮДИ

В ресторане-музее можно не только отве-дать кушанья вельмож времен Великого Княжества Литовского, но также ознако-миться с частной коллекцией великолеп-ных сервизов и другой кухонной утвари, мебели и картин разных веков. Во время председательствования Литвы в Совете Европейского Союза во второй половине 2013 г., ресторан - музей посетило мно-жество гостей из разных стран Европей-ского Союза, участвовавших в меропри-

ИНТЕРЬЕР КОРОЛЕВСКОГО ЗАЛА РЕСТОРАНАМУЗЕЯ IDA BASAR

ВАЦЛОВАС КОНТРАУСКАС, АКЦИОНЕР РЕСТОРАНАМУЗЕЯ IDA BASAR И ВЛАДЕЛЕЦ КОЛЛЕКЦИИ


ятиях, проходивших в Вильнюсе. Они приходили сюда не только пообедать или поужинать, но также с удивлением и вос-хищением знакомились с экспонатами ресторана-музея. Ресторан-музей Ida Basar, – это един-ственный в Литве и четвертый в Евро-пе музей такого рода, предоставляю-щий своим клиентам возможность не только отведать широкий ассортимент блюд и яства из меню кулинарного на-следия Литвы XIV-XVIII столетий, но также ознакомиться с коллекцией бо-лее чем из шести тысяч выставленных экспонатов. А всего собрано более 20-ти тысяч предметов, большая их часть находится в хранилищах. Это – фарфоровая, керамическая, серебря-ная, мельхиоровая, медная и латун-ная посуда, другие столовые приборы и изделия. Здесь также старинная мебель, картины и литографии, ил-люстрирующие застольные сцены. Собрана замечательная библиотека - более двух тысяч книг по кулина-рии на разных языках, среди которых есть и антикварные издания, а также примерно столько же меню. Экспо-наты собираются уже три десятиле-тия. Отвечая на вопросы удивленных

посетителей: «Как можно было со-брать такую коллекцию?!», Вацловас Контраускас говорит: «Теперь трудно этому поверить, но начало этой огром-ной коллекции положила фарфоровая кофемолка, подаренная мне другом из Германии. Если бы такая идея ро-дилась теперь, ее невозможно было бы реализовать, просто потому, что таких

предметов уже невозможно найти. А тогда сработал эффект снежного кома, превращающегося в лавину». Однако следует заметить, что идея получила продолжение и развитие только бла-годаря энтузиазму и увлеченности гостя нашей рубрики. А для кофемо-лок, которых теперь уже более 400, в музее создан отдельный зал. Одним из самых ценных экспона-тов ресторана-музея является карта европейской части царской России, составленная генерал – лейтенантом Ф. Ф. Шубертом. На карте изображе-ны все населенные пункты того време-ни, в которых было более трех усадеб, а также все корчмы и кабаки. Настоящим украшением коллекции яв-ляются сервизы, разнообразная посуда XVIII века и более позднего периода, изготовленные на знаменитых ману-фактурах Западной Европы: Meisen, Rozental, КРМ, Villeroy & Boch, а также на фарфоровых заводах Гарднера и Куз-нецова в царской России. Отдельную группу экспонатов составляют бюсты монархов разных стран и эпох, в том числе бюст Великого князя литовско-го Витаутаса (Витовта). В экспозиции также есть предметы, напоминающие о визитах монархов и членов королев-

КАРТА ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ ЦАРСКОЙ РОССИИ, СОСТАВЛЕННАЯ КАРТОГРАФОМ, ГЕНЕРАЛЛЕЙТЕНАНТОМ Ф.Ф. ШУБЕРТОМ 1881 г.

ГЕНРИТА КОНТРАУСКЕНЕ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР РЕСТОРАНАМУЗЕЯ IDA BASAR



ских семей в Литву. Например, посуда, различные сувениры, меню и фотогра-фии, отображающие визит королевы Великобритании Елизаветы II. Особое место среди них занимает так называ-емый президентский сервиз, который был заказан Канцелярией Президента Литвы, готовясь к этому визиту. Сер-виз был изготовлен в Люксембурге на знаменитом фарфоровом заводе Viller-oy & Boch. На посуду позолоту нанесли и украсили гербом президента Литвы на заводе Jiesia в Каунасе, серебряные столовые приборы были изготовлены на Таллинской ювелирной фабрике, а хрустальная посуда – на стеклозаводе «Неман» в Беларуси. Во время визитов в Литву с 2006 по 2008 г. этой посудой также пользовались император Япо-нии Акихито и его супруга Митико, 30 глав иностранных государств, другие почетные гости. Кстати, следует ска-зать, что семейный ресторан Ida Bas-ar, выбранный по конкурсу, с 2006 по 2008 г. единственный обслуживал Пре-зидентуру Литвы.Часто бывает, что многочисленные го-сти, оказавшись в сводчатых залах XVI века ресторана-музея, застывают от удивления. И застывают они от красоты и обилия выставленных здесь экспона-тов. Но в этих помещениях экспонатам

уже «становиться тесно» и значитель-ную их часть просто негде выставлять. Поэтому Вацловас Контраускас лелеет мечту создать отдельный музей кули-нарного наследия и, кажется, эта меч-та начинает обретать реальные формы. Недавно он получил подтверждение из самоуправления города Вильнюса, что намечают выделить помещение для создания долгожданного музея.Ресторан Ida Basar, которым теперь руководит жена Вацловаса Контра-ускаса Генрита Котраускене (Hen-rita Kontrauskienė), в прошлом году отметил 23 годовщину. До открытия

ресторана супруги были коллекцио-нерами – собирали картины. В 1982 г. по случаю бракосочетания они по-лучили в подарок первые работы по живописи – картины литовских ху-дожников Дали Касчюнайте (Dalia Kasčiūnaitė) и Арвидаса Балтрунаса (Arvydas Baltrūnas). С тех пор коллек-ционирование картин и антикварной мебели для супругов стало профес-сиональным занятием. «В тот период антикварную мебель никто не ценил, их просто выбрасывали и покупа-ли современную мебель. Поэтому их можно было приобрести по бросовым

ФАРФОРОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗВЕСТНЕЙШИХ ЕВРОПЕЙСКИХ МАНУФАКТУР

ИНТЕРЬЕР КОРОЛЕВСКОГО ЗАЛА РЕСТОРАНАМУЗЕЯ IDA BASAR

ЭТНОГРАФИЧЕСКИЙ ЗАЛ РЕСТОРАНАМУЗЕЯ IDA BASAR



ценам. Теперь этому трудно поверить, но советский период исказил поня-тие о ценностях», – говорит Вацловас Контраускас. После каждого его возвращения из зарубежных поездок, коллекция не-изменно пополняется новыми при-обретениями. Вацловас Контраускас с удовольствием посещает блошиные рынки в разных странах – в Бельгии,

Франции, Германии, Англии, Нидер-ландах и других странах. «Для одних ходить по блошиным рынкам – одно мучение, а для меня это – огромное удовольствие. Я про-сто заряжаюсь энергией и отдыхаю. Насколько мне известно, ни один кол-лекционер не болеет депрессией», – с улыбкой замечает он. «На этих рынках можно встретить экспертов знамени-тых аукционов «Christie’s» и «Sothe-by’s», а также сотрудников музеев раз-ных стран», – добавляет наш гость. Что же касается экспонатов из Лит-вы, отбираемых для музея, Вацловас Контраускас, с сожалением замеча-ет, что их можно найти все меньше и меньше. «В первые годы после вос-становления независимости грузови-ками из Литвы в Норвегию, Швецию, Германию и другие страны, вывозили старинные маслобойки, песты, жер-нова и другую кухонную утварь. По-сещая музеи, например, в Норвегии, я вижу литовские жернова, деревян-ные корыта. А они говорят: это – все наше. Очень жаль, что так случи-лось, но потерянного не вернешь», не скрывает сожаления наш гость. Для Генриты и Вацловаса Контра-ускасов самыми дорогими и желан-ными гостьями остаются посетители ресторана - музея кулинарного насле-дия. Поэтому постоянно обновляется не только коллекция, но также меню ресторана. Госпожа Генрита Контра-ускене, будучи по образованию исто-риком, в поисках старинных рецептов блюд, глубоко изучила исторические источники, собирала информацию по крупицам, обращая внимание даже на намеки по изготовлению старин-ных блюд. Поэтому сегодня ресто-ран посетителям может предложить широкий ассортимент блюд, которые подавались к столам королей Ягайлы (1348-1434) и Станислава II Августа Понятовского (1732-1798). Это – «карп короля Ягайлы», «пельмени короля Понятовского», редька с лисичками и многие, многие другие блюда.В прошлом году ресторан-музей Ida

Basar составил меню самых популяр-ных блюд. После опроса постоянных посетителей выяснилось, что за 23 года работы ресторана больше всего им нравиться десерт – малиновая запеканка с мороженым. Этот рецепт ресторану передал французский шеф-повар из Страсбурга, работавший в Вильнюсе. В ожидании нового помещения ресто-ран-музей Ida Basar всегда ждет го-стей. Здесь Вас с неизменной улыбкой и особой теплотой встретят и примут Генрита и Вацловас Контраускасы.

КОЛЛЕКЦИЯ БЮСТОВ МОНАРХОВ

ПОЗОЛОЧЕННЫЙ СЕРВИЗ, ИЗГОТОВЛЕННЫЙ НА ЗНАМЕНИТОМ ФАРФОРОВОМ ЗАВОДЕ VILLEROY & BOCH ПО СЛУЧАЮ ВИЗИТА В ЛИТВУ КОРОЛЕВЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ЕЛИЗАВЕТЫ II

ФАРФОРОВЫЕ СУПНИЦЫ



ЛЕГКО ЛИ БЫТЬ ЧИНОВНИКОМ В УКРАИНЕ?

Cветлана Александровна! Вы долгие годы сотрудничали с Киевской ТПП и сейчас со-храняете с ней дружеские от-

ношения. Находясь много лет на ответственных должностях на го-сударственной службе, расскажите, пожалуйста, как все начиналось.

– В 1974 году, после окончания хи-мического факультета Ужгородского университета, я переехала в Киев и по распределению поступила на рабо-ту на Киевский завод «Арсенал», где проработала 18 лет. В составе заво-да «Арсенал» в 1990 году был создан отдел научно-технического сотруд-ничества Миноборонпрома СССР с Академией наук Украины. В конце 80-х оборонка стала сокращаться и актуальным стал вопрос конверсии, за который я и отвечала. Приезжали директора ведущих обо-ронных предприятий со всего СССР, которых мы знакомили с производ-ствами легкой и пищевой промыш-ленности, а также организовывали переквалификацию оборонщиков на гражданку. Так, например, оборон-щиков с Урала знакомили с пивным

производством (в то время пивза-вод «Оболонь» только построился и был самым современным заводом). Это был интересный период, так ра-бота связывала с высокопрофессио-нальными и образованными людь-ми. Отдел просуществовал 3 года, до развала СССР.

– Начиналась новая эпоха, как это отразилось на Вашей работе?– Я ушла с Арсенала и пошла работать во вновь созданный Украинский наци-ональный фонд поддержки предпри-нимательства и развития конкурен-ции при Государственном Комитете поддержки предпринимательства.В начале 90-х для поддержки мало-го бизнеса были созданы 3 фонда: фонд поддержки фермерства, пред-

принимательства и инновационный. Все эти фонды работали по одной схеме – выделялись бюджетные день-ги для кредитования предпринимате-лей. Отличался этот фонд от коммер-ческих государственным процентом Нацбанка – 90%, в то же время ком-мерческие давали под 180%. Страшно вспоминать!В фонд поддержки предприниматель-ства обращались с разными проекта-ми: от пенобетона и калифорнийских червяков до строительства заводов.

– Все было вновь, создавалось впер-вые. Какова была Ваша задача?– Перед поступлением на работу в Фонд я закончила, на отлично бух-галтерские курсы при Институте на-родного хозяйства и эти знания мне

с таким вопросом обратилась «Деловая панорама» к Светлане Александровне

РОМАНЕНКО, помощнику директора Консалтингового агентства «УкрАгроКонсалт»

1974-1992 Киевский завод Арсенал, ЦКБ, инженер-химик 1990-1992 в отделе научно-технического сотрудничества

Миноборонпрома СССР с АН Украины, конверсия оборонных предприятий1992-1995 Украинский национальный фонд поддержки предпринимательства

и развития конкуренции при Госкомитете поддержки предпринимательства, отдел научно-технических экспертиз проектов, ведущий специалист1995-2003 Министерство внешнеэкономических связей Украины –

Министерство экономики Украины – начальник отдела развития кооперации, маркетинга и конъюнктуры товарных

рынков Управления торгово-экономических связей со странами СНГ– начальник отдела контроля кооперации и конъюнктуры товарных рынков

Управления многостороннего экономического сотрудничества со странами СНГ– заместитель начальника отдела стран Центральной Азии и Закавказья

управления многостороннего сотрудничества со странами СНГ2003-2008 Антимонопольный комитет Украины

– начальник сводного информационно-аналитического отдела Главного управления конкурентной политики

– заместитель директора Департамента конкурентной политики2008 - 2014 Помощник директора

консалтингового агентства «УкрАгроКонсалт»

ІНТЕРВ’Ю


пригодились, так как я, работая в на-учно-техническом отделе экспертиз проектов, должна была оценивать па-кет предоставляемых документов на возможность возврата предоставляе-мых Фондом средств. Окончательное решение принимал путем голосова-ния Комитет. Работать было очень интересно, пото-му что предприниматели были совер-шенно разные, тогда еще не понимали как писать бизнес-планы, как получать кредиты, их отдавать – все только начи-налось. Приходилось всему учить. К со-жалению, Фонд не долго просущество-вал и снова надо было искать работу.

– Вероятно, Вас интересовало что-то новое и интересное?– Я прошла собеседование в Фонде державного майна, но меня не очень привлекала предложенная там рабо-та, и неожиданно мне предложили работу в Министерстве внешнеэко-номических связей Украины во вновь созданном Управлении торгово-эко-

номических связей со странами СНГ. Я с удовольствием приняла это пред-ложение и возглавила отдел развития кооперации, маркетинга и конъюнкту-ры товарных рынков. В обязанности входило реализация известного всем производственникам Ашхабадского соглашения о кооперации. В момент развала СССР необходимо было со-хранить все производственные связи и соглашение позволяло беспошлин-но и без взимания НДС ввозить для окончательной сборки детали, произ-водимые во всех странах СНГ. Так же нами изучались и реализовывались через соглашения новые торговые воз-можности. Потом возникло объедине-ние ГУУАМ, оно было организовано в противовес СНГ. Я была тем челове-ком, который написал первую редак-цию соглашения о свободной торговле в рамках ГУУАМ.

– Судя по вашим воспоминаниям, организации, где Вы трудились, по-стоянно реорганизовывали?

– Да. Министерство постоянно реор-ганизовывалось и в конечном итоге влилось в Министерство экономики, где этот внешнеэкономический блок и поныне. Вспоминаю, какими тя-желыми были переговоры в рамках стран СНГ по внесению изменений в «Правила определения страны проис-хождения, утвержденные Решением Совета Глав правительств СНГ», где активное участие принимали предста-вители торговых палат.Интересный был факт, на переговоры в Москву я с представителем ТПП Укра-ины Голубенко Раисой Харитоновной (начальник отдела экспертизы и сер-тификации товаров) приехала с нашей Товарной номенклатурой ВЭД, которая была на украинском языке. И так по-лучилось, что никто из других десяти государств не привез ее с собой – и все все понимали, т.к. язык для профессио-налов не является преградой!

– Светлана Александровна, Вам как чиновнику достаточно высокого ранга

С. А. РОМАНЕНКО ВО ВРЕМЯ БЕСЕДЫ В КИЕВСКОЙ ТПП

ІНТЕРВ’Ю


от Украины надо было быть практиче-ски универсалом, чтобы все понимать, нести большую ответственность.– Я вся была в этом и защита, и отстаи-вание интересов Украины были превы-ше всего. Через мои руки прошло более 300 соглашений заключенных в рамках СНГ. А потом начались переговоры по созданию Единого экономического про-странства, и все началось сначала. Пере-говоры были очень насыщенными. Я успевала только забегать домой, брать вещи и в самолет, то взлет, то посадка. Необходимо было вникать во все согла-шения от агарных вопросов до промыш-ленности и науки. Было нелегко. И тут моя семья, муж и сын, взбунтовались – ты изматываешься, мы тебя не видим. Мне пришлось искать новую работу. Специфика Минэкономики в том, что это министерство общается со всеми госструктурами и я занималась обоб-щением материалов 23-х министерств. Я обратилась в Антимонопольный ко-митет – и он меня принял в свои ряды.

– После восьми лет работы в Мини-стерстве экономики как Вам работа-лось в Антимонопольном комитете.– Прекрасно! По закону, руководитель Антимонопольного комитета (тогда

Костусев А.А.) назначается на 7 лет, и я эту структуру выбрала в надежде на стабильность, про что при собеседова-нии с Костусевым А.А. и сказала. Ему понравились мои деловые качества и прямота, и он меня взял на должность заместителя директора Департамента конкурентной политики. Атмосфера в коллективе была очень дружная и комфортная. Я работала с большим удовольствием.

– Каковы были объемы работы в тех условиях?– Нам поставили задачу: в кратчай-шие сроки написать 93 соглашения, которые были поделены на шесть групп – по направлениям. Я была от-ветственным секретарем от Украины в группе по конкуренции, куда вхо-дили соглашения по транспортировке нефти, газа, энергетики, госзакупкам и другие ключевые соглашения. В мои обязанности входило обобщение по-зиций Украины по всем соглашениям и подготовка предложений в Кабинет Министров Украины. Помимо этого текущая работа в Комитете.

– Вновь разъезды и командировки, большая ответственность?

– Дело в том, что командировки меня преследовали на всех моих работах. Я очень мобильный и активный человек. Все наши переезды в жизни за отцом (он – генерал-майор погранвойск) при-учили меня к тому, что я все воспри-нимала как необходимость: надо ехать – значит собираемся и едем. Мне всегда интересно новое, докапываюсь и вни-каю во все тонкости. На каждом новом месте я постоянно училась, посещала множество различных курсов, в 54 года окончила юридический факультет при Киевском национальном торгово-экономическом университете.

– Часто говорят, что чиновники си-дят в кабинетах и бумаги перебира-ют. Легко ли быть чиновником высо-кого ранга в Украине?– Вот говорят: чиновники, чиновники – а я всегда думаю – попробуй сам, сядь и поработай, покрути мозгами на меж-дународном уровне – что писать и как писать. Тебе прописаны директивы и надо отстоять государственную пози-цию, отстаивать ее надо аргументиро-вано, зная законодательство как Укра-ины, так и других государств. Перед тобой сидят равноправные соперники и, с одной стороны, надо стоять на-смерть, а с другой – пробовать с ними договориться, согласовать документы. Необходимо было перед визированием Протоколов по всем соглашениям, про-верять, чтобы учли все украинские замечания. Ответственность большая. Только люди далекие от понимания го-сударственных задач, могут говорить: ну что, сидит, бумажки перебирает.

– Что Вы могли бы сказать об осо-бенностях участников переговорно-го процесса тогда?– Хочу отметить, что делегации стран СНГ всегда были представлены на очень высоком профессиональном уровне. Я много общалась с казахскими делегаци-ями, они меня всегда приятно удивляли. Заходит казахская делегация – всегда во время, глаз отвести нельзя – дорого и красиво одеты, все молодые, образован-

ІНТЕРВ’Ю


ные, у всех ноутбуки (по тем временам у нас их и близко не было). Отличитель-ная черта – любовь к себе, казахам, и уважение ко всем остальным. У меня есть с чем сравнивать. Я родилась в Тад-жикистане, в Алма-Ате пошла в школу. Когда моя мама в 1952 году заканчивала Алма-Атинский университет, на курсе было только два казаха.

– Менталитет отличается от нашего?– У меня к ним большое уважение. Ведь смогли в кратчайшие сроки построить новейшую ультрасовременную сто-лицу Астану в голой степи. Климат жуткий: жара летом и сильный мороз зимой и все это с ветром. Чиновников из Алма-Аты перевезли в Астану, всем дали квартиры, скоростную железно-дорожную линию построили Астана-Алма-Ата. Ведь у многих семьи оста-лись в Алма-Ате. Сейчас в Казахстане почетно работать на государственной службе. Трудоголики невероятные. Я только недавно узнала, что 100 тысяч украинцев работают в Казахстане на

трубопроводах, в других серьезных от-раслях, потому что наши специалисты везде высоко ценятся.

– Поделитесь, пожалуйста, впечатле-ниями от совместной деятельности с Киевской ТПП.– С Киевской палатой я всегда актив-но работала. В Минэкономики в мои обязанности входило участие и орга-низация выставочной деятельности. Несколько раз участвовала в открыти-ях выставок в КТПП. С президентом палаты Засульским Н.В. и его первым заместителем Потаповой Т.П. сложи-лись многолетние личные дружеские отношения. Для ТПП всегда все дела-ла в первую очередь, понимая, как это важно. На всех своих работах я стара-лась отстаивать интересы производи-теля, всячески ему помогая. Работать с Палатой было одно удовольствие! Здесь прекрасная атмосфера делового подхода и внимания к людям. Сейчас работаю в агентстве «УкрАгро-Консалт», которое является активным

членом Киевской областной ТПП и членом Аграрного Комитета при ТПП Украины.

– Светлана Александровна, Вы объ-ехали полмира по долгу службы, Вам приходилось встречаться с людьми разных национальностей, общаться на разных языках. Как сконцентри-ровать все впечатления, какой Вы можете сделать вывод?– Я, как никто, ощутившая на себе все перемены места жительства и пере-мены государственного устроя, хочу сказать, что профессионализм и зна-ние нескольких языков делает тебя не-уязвимым и востребованным.No comment

– Спасибо, Светлана Александровна. Мы будем рады встретиться с Вами на страницах новой книги о Киев-ской ТПП.

Киев, апрель 2014Беседу провела Галина Зименко

ІНТЕРВ’Ю


Коррозия — самопроизвольный самоускоряющийся процесс разрушения металлов и их сплавов под прямым воздей-

ствием окружающей среды и агрес-сивных техногенных продуктов.Отсутствие или игнорирование эффек-тивных средств и системных стратегий борьбы с этим ненасытным «пожира-телем» металла и финансов неизбеж-но приводит к недопустимо раннему и долгосрочному выводу из эксплуа-

КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ И УКРАИНСКАЯ ИННОВАЦИЯ

Для борьбы с трудноизлечимой «болезнью» металла – ржавчиной появился новый препарат, позволяющий экономить грандиозные средства

тации важнейших элементов, узлов и комплексов несущих металлических конструкций, к тяжелым авариям и даже к техногенным катастрофам. За 6 -10 лет разгерметизированные мон-тажные соединительные петли в сбор-ных железобетонных зданиях в агрес-сивной среде ржавеют на 80-90%.Потери же только металлофонда в Украине от коррозии составляют 30% от объема ежегодно производимого металла. Общие потери от коррозии трудно поддаются точной оценке. На-пример, коррозионные разрушения нефтегазопроводов приводит к поте-ре сырья (газа и нефти), к огромным материальным затратам, обусловлен-ным ликвидацией аварий, просто-ем многочисленных промышленных

предприятий, загрязнением окружа-ющей среды. Из всех видов коррозии наиболее мас-штабной и опасной для экономики яв-ляется коррозия стальных конструк-ций любого назначения. Каковы же способы борьбы с коррозией? Как же остановить процесс ржавления?

ІННОВАЦІЇ

Потери металлофонда в Украине от коррозии составляют 30 % от объема ежегодно производимого металла


Промышленно освоенные модифи-каторы ржавчины не обеспечивают надежную защиту металла, снижают нормативный срок службы создава-емых покрытий и, как правило, при-водят их к преждевременному изно-су, к частичному или масштабному разрушению. При этом, грунтовки, не обладая диффузными свойства-ми, не могут блокировать глубинные центры латентной коррозии в микро-пазухах, раковинах и кавернах метал-лического тела.Все высокотоксичные кислотные мо-дификаторы требуют комплекса эф-фективных средств безопасности и обязательной промывки обработан-ных поверхностей, что практически невыполнимо в полевых условиях, в закрытых пространствах и вследствие чего резко снижается безопасность, надежность и обещанная производи-телями длительность антикоррозион-ной защиты.Простая не инструментальная визу-альная проверка состояния стальных конструкций общедоступных объ-ектов Киева и прежде всего – моста Патона и Московского моста – ржа-веющих уже через 2-3 месяца (!) после масштабной обработки брендовыми препаратами антикоррозии – в обыч-ных, неагрессивных условиях – убеж-дает всех в ненадежности, низкой эф-фективности и, в итоге, вредоносности химической продукции.Киевское предприятие «Руслан и Людмила» в результате многолет-них экспериментальных интуитив-но-опытных производственных ра-бот (с учетом авторитетных мнений, отзывов и экспертных заключений) создало модификатор-грунт-кон-сервант-преобразователь ржавчины «Контраст» (Патент №61544, автор Высоцкая Л. Н.) – как альтернатив-ное решение основных проблем

борьбы с коррозией, не поднятых и не решенных ни одним из произво-дителей.Поскольку самым уязвимым, ковар-ным и решающим для долговечности защитного покрытия и всего объек-та является именно этап подготовки поверхности, «Контраст» создавался целенаправленно как главное спаси-тельное средство этого этапа – для прямой обработки ржавой стальной поверхности при любой, вплоть до катастрофической, степени ее пора-жения ржавчиной, не разрушая струк-туру металла. «Контраст» преобразует ржавчину в химически чистое железо, чрезвычайно устойчивое к воздей-ствию окружающей среды.Пройдя широкую многоступенчатую апробацию и экспертизу авторитет-ных институтов НАНУ, ведомств, производственно-научных объедине-ний и предприятий, преобразователь ржавчины «Контраст» получил много-кратное подтверждение своей иннова-ционности – за счет принципиальных преимуществ, не имеющих аналогов в отечественной и мировой практике, а именно:– блокирует центры коррозии в ра-ковинах металла, быстро сохнет, не требует смывания его с поверхности металла, ускоряет технологический процесс покрытия металлической по-верхности и увеличивает срок эксплу-

атации металлических конструкций;– обеспечивает надежную адгезию к лакокрасочным и изоляционным по-крытиям;– заменяет пескоструйную, механи-ческую очистку поверхности в слу-чаях, когда такая очистка затруднена или экономически нецелесообразна (очищает локальные места, свароч-ные швы);– высыхает за 20-30 минут и форми-рует темно-синий или черный слой, который являет собой сложное желе-зо/окисел железа органическое соеди-нение, которое обеспечивает антикор-розионную защиту;– повышает срок службы лакокрасоч-ного покрытия в 2-4 раза (в закрытых пространствах – в 6-9 раз), а иных ви-дов покрытий и того больше;– снижает трудозатраты, стоимости и сроки выполнения металлоемких строительно-монтажных работ на 50-70%;

Киевское предприятие «Руслан и Людмила» создало инновационный преобразователь ржавчины «Контраст»

ІННОВАЦІЇ


Пройдя многоступенчатую апробацию и экспертизу преобразователь ржавчины «Контраст» получил подтверждение сво-ей инновационности, уникальности и стабильной конкурентоспособности

Модификатор ржавчины «Контраст» абсолютно экологически чистый

– прост в применении любым спосо-бом (кистью, валиком, распылителем, шприцем и т.д.) с предельной безвред-ностью, без респираторов и дорогого арсенала приспособлений;– сохраняет качество обработанной по-верхности в течении многих месяцев – в закрытом пространстве – более года! – при нормативном требовании ГОСТ 9.402-80 всего лишь «до 24 часов»;– из-за отличной проникающей спо-собностью может быть использован в качестве универсального праймера (консервант, межоперационный грунт, не нарушая шероховатости поверхно-сти), как промежуточное покрытие (первый слой грунта) с хорошей адге-зией к минимально подготовленной

поверхности и для ремонта старых по-крытий, а также закрепления окалины к поверхности металла;– за счет диффузных свойств неза-меним для обработки поверхностей в закрытых недоступных простран-ствах на стационарных и движущихся гражданских и военных объектах (в переборках балластных танков, трю-мах, подводных лодках, танкерах, ци-стернах, бронированной технике, ем-костях для питьевой воды и хранения пищевых продуктов, автомобилей, на арматуре сэндвич-панелей, вентили-руемых фасадов, стен и кровель ново-го типа и др.).За счет выше перечисленных свойств, отсутствующих у всех из-вестных грунтовок и преобразо-вателей как отечественного, так и иностранного производства, моди-фикатор ржавчины «Контраст» не имеет конкурентов в капитальном строительстве металлоемких объ-ектов: офисных, промышленных, складских зданий и монолитно-кар-касных жилых домов, эстакадных пешеходно-транспортных мосто-вих переходов, всех типов и видов транспортных развязок, морских и речных портов и всей припортовой инфраструктуры, а также при мон-таже и ремонте магистральных тру-бопроводов, под накладные детали и стыки ферм и электроопор.И, наконец, главное уникально-ин-новационное достоинство модифи-катора «Контраст» – он абсолютно

экологически чистый, безотходный в использовании и производстве и не требует утилизации.

ЧП «Руслан и Людмила»Aвтор изобретения, технический директор Людмила ВЫСОЦКАЯТел.: 044-515-6718, 067-233-6544, 095-848-6796e-mail: [email protected]

Промышленно освоенные модификаторы ржавчины не обеспечивают надежную защиту металла

ІННОВАЦІЇ


«КОНТРАСТ» – модификатор ржавчины–консервант–грунт, высокоэффективный, однокомпонентный, нетоксичный, экологически безопасный. Изготовляется в трех модификациях: а) жидкость; б) вязкое вещество; в) порошок.Заменяет очистку от коррозии и 1 слой грунта. Преобразует ржавчину толщиной 100-300 мкм в защитную антикоррозионную пленку-грунт, которая блокирует оставшуюся ржавчину от химических

соединений и препятствует коррозионному разрушению. Основными компонентами, из которых изготовлен «Контраст», есть: дубильные экстракты, янтарная, лимонная, щавелевая и другие пищевые кислоты, питьевая вода. Не содержит никаких ядовитых элементов. Может быть использован в недоступных и сложных местах любой конфигурации. Не горюч, прост в применении.Экономический эффект свыше 60%Расход средства: 40-80 мл/м2.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Перед нанесением модификатора «КОНТРАСТ» поверх-ность очистить от жира, грязи, плохо держащейся краски, грунтовки, изоляции, пластовую и сыпучую ржавчину уда-лить металлической щеткой, протереть влажной ветошью. Средство наносится на сухую или влажную поверхность сплошным равномерным слоем без подтеков любым удоб-ным способом: щеткой, валиком, безвоздушным распыли-телем и др. После нанесения преобразователь ржавчины не смывать и не чистить, а после высыхания наносить необхо-

димые последующие покрытия. Во всех случаях рекоменду-ется использовать «КОНТРАСТ» с последующим покрыти-ем поверхности в соответствии с системой покрытий. Гарантийный срок покрытия при использовании «КОНТРАСТА» в соответствии с инструкциями произ-водителя не менее периода гарантии покрытий, которые будут применяться на поверхности после обработки «КОНТРАСТОМ» (в том числе покрытий выдерживаю-щих температуру выше 300ºС).

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Название показателей Методы испытанийТребования ДСТУ

4372:2005, ТУ У 14333082.001-98

Результаты испытаний

1. Внешний вид ДСТУ 4372, п. 7.2.4 Жидкость Соответствует

2. Цвет ДСТУ 4372, п. 7.2.4 Коричневый Соответствует

3. ЗапахОпределяется

органолептическиБез запаха Без запаха

4. Условная вязкость по вискозиметру ВЗ-4 при температуре (20±2) оС, с

ГОСТ 8420 11-14 12

5. Плотность, г/см3 ГОСТ 18995.1 1,07-1,12 1,08

6. Показатель концентрации водородных ионов, рН ДСТУ 4372, п. 7.3.4 1-3 1,2

7. Температура замерзания, оС ГОСТ 18995.5 Минус 5 Соответствует

8. Массовая часть этилового спирта при температуре от минус 1 до минус 40 оС, %

ГОСТ 3639 2,5-5,0 2,6

9. Время высыхания при температуре (20±2) оС, час. ГОСТ 19007 1-2 2

10. Цвет защитного слоя солей железа ГОСТ 9.407 Темно-синий Темно-синий

11. Толщина солей железа после модификации слоя ржавчины и затвердения на стальной по- верхности, мкм, не менее

ГОСТ 9.90550 50

12. Прочность преобразованного слоя ржавчины во время удара по прибору У-1А, кг, не менее

ГОСТ 4765 30 40

13. Элластичность преобразованного слоя во время изгиба, мм

ГОСТ 6806 1-3 2

14. Адгезия лакокрасочного покрытия на преобразованой поверхности, бал, не меньше

ГОСТ 15140ISO 2409

21

21

15. Стойкость преобразованного слоя ржавчины на модифицированной поверхности до статистической при воздействии воды, нефти-сырца, нефтепродуктов при температуре (20±2) оС, год., не менее

ГОСТ 9.403 72 Выдерживает

16. Состояние стальной поверхности после воздейсвия серии выдержек в различных температурно-климатических условиях: 10 конденсационных водных циклов (продолжительностью 24 часа), 10 циклов выдержки в сернистом газе (SO2) и 5 дней выдержки в солевом тумане

EN 15183-2006

Отсутствие корро-зии под покрыти-ем, ржавчина на нижней кромке плиты не более 1мм (EN 1504-7)

Сталь под по-крытием не имела следов коррозии, а ржавчина на ниж-ней кромке плиты была менее 1 мм

КОНТРАСТ

ІННОВАЦІЇ


КОМПАНИЯ IT ЛАБОРАТОРИЯ ВПЕРЕД В БУДУЩЕЕ!МЫ ЗАЩИТИМ ВАШ БИЗНЕС!

Занимая лидирующие позиции в сфере информационной безопас-ности Украины, компания «IТ Лаборатория», является высоко-

технологичной компанией и сосредото-чена на комплексных проектах связан-ных с аудитом, поставкой технических средств и программного обеспечения.

Информационные технологии охваты-вают методы сбора, обработки, преоб-разования, хранения и распределения информации.

Информационные процессы, происхо-дящие повсеместно в мире, выдвигают на первый план, наряду с задачами эф-фективного обработки и передачи ин-формации, важнейшую задачу обеспе-чения информационной безопасности. Это объясняется особой значимостю для развития государства его информа-ционных ресурсов, ростом стоимости информации в условиях рынка, ее высо-кой уязвимостью и нередко значитель-ным ущербом в результате ее несанкци-онированного использования.Когда мы говорим об угрозе инфор-мационной безопасности, то, как пра-вило, нам представляется опытный хакер. Однако, как показывает прак-тика, часто беда приходит изнутри компании: по недосмотру, или же по злому умыслу, конфиденциальная ин-формация утекает через своих же со-трудников. Ряд серьёзных специалистов по ин-формационной безопасности называет внутреннюю угрозу информационной безопасности предприятия важней-шей, отдавая ей до 80% от общего числа потенциальных рисков. Действитель-

но, если рассмотреть средний ущерб от хакерских атак, то он будет близиться к нулю, ввиду большого числа попыток взлома и весьма низкой их результа-тивности. Единичный же случай ошиб-ки персонала или успешного злодеяния инсайдера может стоить компании прямых и косвенных многомиллион-ных убытков, судебных разбирательств и дурной славы в глазах клиентов. По факту, под угрозой может оказаться само существование фирмы и это, увы, реальность. Как защититься от утечек информации? Как вовремя распознать

и предотвратить внутреннюю угрозу? Какие методы борьбы с ней наиболее эффективны сегодня?Внутренним злоумышленником, или инсайдером, может стать практически любой сотрудник, имеющий доступ к конфиденциальной информации ком-пании. Мотивация действий инсайде-ра не всегда очевидна, что влечёт за собой значительные трудности в его идентификации. Недавно уволенный сотрудник, затаивший обиду на ра-ботодателя, или же нечистый на руку человек, желающий подзаработать на


продаже данных, специально внедрён-ный агент конкурента или преступной группы – вот лишь несколько архети-пов инсайдера.Корень всех бед, которые могут прине-сти злоумышленные действия инсай-деров, кроется в недооценке важности этой угрозы. Особенно частой, но до сих пор наиболее уязвимой жертвой инсайдеров становятся финансовые учреждения, причём любого размера – со штатом от сотни до нескольких ты-сяч работников. Несмотря на то, что в большинстве случаев компании стара-ются скрыть или существенно занизить реальные цифры ущерба от действий инсайдеров, даже официально оглашае-мые суммы убытков поистине впечатля-ют. Гораздо больнее финансовых потерь по компании бьют ущерб репутации фирмы и резкое снижение доверия кли-ентов. Зачастую непрямые потери могут многократно превышать фактический прямой ущерб. Под угрозой инсайдер-ских атак не только банки и фонды, до-статочно вспомнить целый ряд громких скандалов, связанных с публикаций конфиденциальных данных на ресурсе WikiLeaks — по оценке специалистов, изрядная доля информации была полу-чена именно через инсайдеров.Непредумышленное причинение вре-да конфиденциальным данным ком-пании, их утечка или потеря – вещь куда более частая и прозаическая, чем вред, наносимый инсайдерами. Без-алаберность персонала и отсутствие должного технического обеспечения информационной безопасности может стать причиной прямой утечки корпо-

ративных секретов. Такая халатность несёт не только серьёзные убытки бюджету и репутации компании, но и может вызывать широкий обществен-ный резонанс. Вырвавшись на волю, секретная информация становится достоянием не узкого круга злоумыш-ленников, а всего информационного пространства: утечку обсуждают в интернете, на телевидении, в прессе. Очень частая причина утечек конфи-денциальных данных по неосторож-ности связана с ежедневной ротацией документов внутри компании.Поскольку основной информацион-ный обмен основан на информацион-ной технологии, то важным условием становится безопасность в компью-терных сетях. Нарушение этой без-опасности называют компьютерным преступлением.

ООО «IT Лаборатория» стала известна рядом интересных проектов в области информационной безопасности (ИБ) и уникальной разработкой программ-но-аппаратного комплекса Сenturion System, аналогов которому нет во всем мире по ряду показателей.ООО «IT Лаборатория» разработала уникальное решение, контролирую-щее весь трафик внутри компании, включая выявление утечек конфиден-циальной информации и персональ-ных данных через электронную по-чту; системы мгновенных сообщений (ICQ, Jabber, MSN и т.д.); FTP; Skype-переписка и файлы, viber, документы, переданные на печать при сетевом подключении принтера; устройства на базе iOS, Android, Windows 8; ноутбу-ки; стационарные компьютеры; фай-ловые серверы, а также даёт возмож-ность контролировать рабочее время сотрудников и их общение.Решения на основе АПК предназначены для полного, тотального контроля в сети, анализа трафика, подозрительной актив-ности приложений и систем. Система ра-ботает в пассивном режиме и не вносит каких-либо помех в уже существующую сеть, не нагружает каналы передачи дан-ных. Centurion System позволяет решать различные вопросы защиты информа-ции, в частности, предотвращает несанк-




ционированный доступ к сети компании, в режиме реального времени определяет DDOS-атаки, факты утечки информации по интернет-мессенджерам, электронной почте, переписке в социальных сетях и других видах трафика. Основная миссия компании – обе-спечить безопасное ведение бизнеса и снижение рисков при использовании современных информационных техно-логий. Мы подходим индивидуально к решению проблем заказчика, исходя из его потребностей, задач, которые он ста-вит перед своим бизнесом. Независимо от размеров организации и территори-альной распределенности мы готовы предложить решение, соответствующее целям и задачам клиента в области ин-формационной безопасности.Для надежной поддержки систем за-казчиков у нас имеется круглосуточ-ный сервис. Поддерживающая его наша команда работает 24 часа в сутки 7 дней в неделю, что позволяет всегда быть готовым к проблемам, которые могут возникнуть у клиента независи-мо от его месторасположения. Что касается реализованных проектов компанией «IT Лаборатория», то проек-тов было достаточно много за три года существования. Информация о каждом клиенте является конфиденциальной, по условиям контрактов. Можно назвать, что среди них уже десятки расследова-ний инцидентов, раскрытие преступле-ний интернет-банкинга (кража средств), тесты на проникновение с внешней сре-ды, консультирование и помощь в рас-крытии утечки конфиденциальной ин-формации, индивидуальные задачи .Как известно, защита информации – это не состояние, а процесс, поэтому после завершения проектов, как правило, от-ношения с клиентом не заканчиваются. Постоянно появляются новые угрозы и модифицируются существующие, поэто-му информационная система по безопас-ности, как никакая другая, требует по-стоянного сопровождения и развития. Мы постоянно развиваемся и наце-лены выйти на международный ры-нок. Поскольку Centurion System – это

собственная разработка, мы можем модернизировать и дорабатывать ре-шение в зависимости от требований заказчика. Такая возможность позво-лила нам планировать выход на ры-нок СНГ и Ближнего Востока с учетом специфики этих рынков.Программно-аппаратный комплекс помогает снизить риски, связанные с утечкой информации, позволяет опти-мизировать структуру организации путем уменьшения количества рабочих мест. При этом уменьшить материаль-ные затраты, которые связаны с обе-спечением организации. Это позволяет руководству компании выйти на новый уровень развития организации.Учитывая все вышесказанное, можно с уверенностью сказать, что аппарат-но-программный комплекс решает следующие задачи:– полный контроль внутренней сети ор-ганизации, контроль всех систем пред-приятия и государственных органов;– полный контроль социальных сетей как на уровне предприятия так и госу-дарства в целом;– предотвращение утечек конфиден-циальной информации через любые сетевые каналы передачи данных, в том числе по беспроводным (Wi-Fi);– ревизия каналов связи, используемых для циркуляции информации о лицах, подозрительных личностях и т.д.;– полный тотальный контроль всего интернета;

– защита от контратак, инсайдеров, несанкционированного доступа;– возможность эффективно реагиро-вать на инциденты, утечку конфиден-циальной информации, своевременно предотвращать контратаки;– своевременное информирование от-делов безопасности или других ответ-ственных лиц предприятия об инци-дентах;– расследование компьютерных пре-ступлений (кражи средств со счетов, DDOS-атаки, взломы информацион-ных ресурсов и др.)– контроль за использованием рабо-чего времени по назначению;– возможность отображать нарушите-лей правил информационной безопас-ности на картах (Google, Yandex и др.) и отображение полных координат;– отображение места нахождения объ-екта-нарушителя на геоинформацион-ных картах;– быстрый поиск злоумышленников, преступников путем математических расчетов на картах;– поиск людей под завалами, в шахтах и при других чрезвычайных ситуациях с отображением координат на картах;– наблюдение за физическим перемеще-нием объектов правонарушителей и др.

Виктория ШАПОВАЛ, коммерческий директор ООО «IT Лаборатория»тел. (067) 300-0006www.itlandlab.com



АНАЛІТИКА

ГЕОГРАФІЯ ТА ДИНАМІКА ВВП НА ДУШУ НАСЕЛЕННЯ У 2013 РОЦІ

Держкомстат України 30.01.20-14 здійснив оперативну оцін-ку ВВП України за IV квартал 2013р., який в порівнянні з IV

кварталом 2012р. (у постійних цінах 2007р.) зріс на 3,7%, а порівняно з ІII кварталом 2013р., з урахуванням се-зонного фактору – на 2,4%. Номіналь-ний ВВП за 2013р. склав 1 444 млрд.грн., а реальний ВВП за 2013р. порів-няно з 2012р. становив 100%.За офіційною статистикою, відносно 2012р. у 2013р. ВВП проявив нульову динаміку. Виходячи з того, що протягом минулого року громадян нашої країни стало на 133.2 тис.осіб менше, показник ВВП на душу населення у 2013 в порів-нянні з 2012 мав у незначній мірі зрости.ВВП на душу населення являється одним з найбільш точних способів оцінки еко-номічного розвитку держави. Останній звіт Index of Economic Freedom міжна-родної організації The Heritage Foundation містить показники обсягів ВВП та ВВП на душу населення. У 2013 році даний показник в Україні становив 7 373.99$, що в свою чергу розміщує нашу державу на 103-тій позиції серед 186 країн світу за якими було проведено дослідження. Паритет купівельної спроможності (ПКС) – це вартість одного і того ж са-мого набору товарів у різних грошових одиницях світу. Популярним прикла-дом використання паритету купівельної спроможності є «індекс Біґ-маку», який публікується The Economist.

ГЕОГРАФІЯ ВВП НА ДУШУ НАСЕЛЕННЯ СЕРЕД КРАЇН СВІТУ 2013 р.Наші сухопутні сусіди мають на бага-то вищі показники розвитку економі-ки, приміром в Білорусії ВВП на душу населення більш, ніж в двічі вищий – 15 633.70$, Росії – 17708.74$, Угорщині – 19637.59$, Польщі – 20591.75$. Протягом останніх 23 років, на відміну від України,

вони здійснили значний стрибок в роз-витку. Про це свідчить динаміка ВВП на душу населення 1991-2012 роки, за даними Світового Банку (The World Bank Group).У 1991 році наша держава мала хороші стартові економічні можливості, напри-клад рівень ВВП на душу населення був вищий, ніж світовий (5532.90$ проти 5044.72$), серед наведених країн в не-значній мірі більшим показником воло-діла лише Польща. Вже в 2012 році ВВП (за ПКС) на душу населення України мав одне з найменших значень в регіоні – 7298.09$, а світовий – 12221.71$. Про-тягом останнього двадцятиріччя наші сусіди та країни пострадянського про-стору, що мали менш розвинену еко-номіку, ніж Україна, суттєво збільши-ли свої виробничі потужності, серед них: Румунія – 12808.08$, Казахстан – 13892.83$, Туреччина – 15001.41$,

Білорусія – 15633.7$, Польща – 20591.75$ обсяг виробництва товарів та послуг з розрахунку на одного громадянина.

ДИНАМІКА ВВП ЗА ПКС НА ДУШУ НАСЕЛЕННЯ 19912012 рр.Незважаючи на значний природний та людський потенціал, приватизацію переважної більшості виробничого по-тенціалу країни, численні міжнародні кредити, які були освоєні владою на про-тязі останніх 20 років – виробничі по-тужності України не були модернізовані, об’єкти промисловості набули високого ступеня зношення, а технологічну базу оминули новітні розробки. В своїй біль-шості вітчизняна продукція галузей пе-реробки втратила конкурентоспромож-ність на міжнародному ринку товарів, а широкий внутрішній попит в значній мірі забезпечують імпортні товари. За матеріалами http://infolight.org.ua

ГЕОГРАФІЯ ВВП ЗА ПКС НА ДУШУ НАСЕЛЕННЯ СЕРЕД КРАЇН СВІТУ. 2013 р.


НАШ ЗНАК ВІДПОВІДНОСТІ ДОПОМОЖЕ СПОЖИВАЧЕВІ ЗРОБИТИ ПРАВИЛЬНИЙ ВИБІР

ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ДП УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ ВІКТОР ДАВИДОВИЧ РИМЕР:

Про що свідчить Знак відпо-відності ДП «Укрметртест-стандарт»?Наш Знак відповідно-

сті на продукції свідчить про те, що ДП «Укрметртестстандарт» перевірив цю продукцію і підтверджує, що вона відповідає всім вимогам законодавства.

– Відразу постає запитання: у чому необхідність його застосування?Сучасна політика уряду спрямована на зменшення втручання держави у підприємницьку діяльність. Зокрема, зменшився обсяг контролю з боку держави за дотриманням підприєм-ствами норм виробництва якісної та безпечної продукції. Тож, відповідаль-ність за її якість і безпеку змістилась безпосередньо на виробника та поста-чальника.Тривалий час в Україні існував Перелік продукції, що підлягає обов’язковій сертифікації. Сертифі-кована продукція маркувалася зна-ком відповідності, затвердженим у Національній системі сертифікації продукції. Цей знак допомагав спо-живачеві зробити правильний вибір продукції.

На сьогодні Перелік продукції, що підлягає обов’язковій сертифікації, істотно скорочений. Наприклад, із харчової продукції у Переліку зали-шилися тільки алкогольні напої, ди-тяче харчування та тютюнові виро-би. З Переліку виключена продукція

легкої промисловості, а це здебіль-шого товари дитячого асортименту. З електронної та електротехнічної побутової продукції у Переліку не залишилося нічого. Таким чином, склалася ситуація, коли споживаче-ві складно зорієнтуватися у виборі



продукції, та значно збільшується ризик придбати не тільки неякісну, але і небезпечну продукцію.Тому наше підприємство, яке має ба-гаторічний досвід здійснення оцінки відповідності продукції встановле-ним законодавством вимогам і во-лодіє сучасним лабораторним облад-нанням для проведення випробувань широкого спектру продукції, зареє-струвало свій власний Знак відповід-ності UCSM – .

– Які завдання покладено на Знак відповідності ДП «Укрметртестстан-дарт»?Головні завдання Знаку відповідно-сті UCSM – інформувати споживачів щодо безпечності та якості товару, а також допомогти виробникові гідно конкурувати на ринку. На жаль, нині конкурентоспроможна продукція на внутрішньому ринку часто програє

ДП «Укрметртестстандарт» зареєструвало Знак відповідності у 2012 році. Знак відповідності ДП «Укрметртестстандарт» – це композиція з літер латинсько-го алфавіту UCSM, що є абревіатурою англомовної історичної назви підприємства Ukraine Centre of Standardization and Metrology. Право маркувати свою продукцію Знаком відповідності отримали 9 українських підприємств, які протягом багатьох років проводять випробування продукції у ДП «Укрметртестстандарт» та довели свою здатність стабільно випускати якісну продукцію. • ПАТ «Київська кондитерська фабрика «Рошен»• ПрАТ «Київський завод безалкогольних напоїв «Росинка»• ПАТ «Київський маргариновий завод» • ТОВ «Ексiмтрейд»• ТОВ «Фiрма «Фавор»• ПрАТ «Вентиляційні системи»• ТОВ «ТАЛАНЛЕГПРОМ»• ТОВ «ТІЄНС УКРАЇНА»• ТОВ «Емвей Україна».

Більше інформації про Знак відповідності UCSM та порядок отримання права на його ви-користання на сайті ДП «Укрметртестстандарт» www.ukrcsm.kiev.ua

ДОВІДКА:

у конкуренції тій, яка не відповідає вимогам безпеки та якості. Неякіс-на продукція часто зовні на вигляд привабливіша для споживача та ще й ціна нижча. Застосування резуль-татів випробувань та маркування знаком відповідності дозволить ви-робнику (постачальнику) посили-ти бренд та допоможе споживачу відрізнити якісну продукцію з ряду аналогічних, що представлені на віт-чизняному ринку.Важливо додати, маркування знаком UCSM є добровільним, що, звісно, впли-ває на конкурентоспроможність товару і його привабливість для покупців.

– Чи легко виробникові отримати право маркувати свою продукцію Знаком відповідності ДП «Укрметр-тестстандарт»?Ні, нелегко. Щоб отримати право ви-користання нашого Знаку, виробник

повинен підтвердити відповідність своєї продукції встановленим вимо-гам, провести випробування у лабо-раторіях ДП «Укрметртестстандарт» та мати виробництво, що відповідає міжнародним стандартам.

– Хто може звернутися до ДП «Укр-метртестстандарт» за правом вико-ристання Знаку відповідності?До нас звертаються підприємства, які мають намір підтримувати свій високий статус, серйозну репутацію, надій ність та респектабельність свого бренду. Вироб-ник, маркуючи знаком свою продукцію, запевняє покупця в тому, що його про-дукція відповідає всім нормам і забезпе-чує безпеку та належний рівень якості.Оскільки, ДП «Укрметртестстандарт» разом з виробником (постачальни-ком) бере на себе відповідальність перед покупцями за якість і безпеку оціненої продукції, для збереження власної репутації співпрацює тільки з тими підприємствами, в сумлінності яких не сумнівається.Своєю репутацією та авторитетом ДП «Укрметртестстандарт» готовий під-тримати виробників гідної продукції та сприяти її просуванню на укра-їнський і зарубіжний ринки, оскільки приймає активну партнерську участь у міжнародних системах сертифікації та оцінки відповідності.

– Чи здійснюється контроль продук-ції, маркованої Знаком відповідності?Після отримання права маркувати Зна-ком відповідності UCSM продукція не залишається безконтрольною. Угодою про використання нашого Знаку пе-редбачено проведення підприємством «Укрметртестстандарт» технічного на-гляду за продукцією та виробництвом для підтримки впевненості в її відпо-відності встановленим вимогам.

Ми впевнені, що Знак відповідно-

сті ДП «Укрметртестстандарт» –

знайде гідне місце в Україні, він ста-

не найкращою рекомендацією якості

та безпеки продукції для покупців!



Одним із основних напрямків діяльності органів влади міста Києва із виконання Програми економічних реформ України

на 2010-2014 роки є дерегуляція, розви-ток підприємництва та реформування надання адміністративних послуг. В рамках реалізації комплексного пі-лотного проект у столиці в 2011 році відкрито Міський дозвільний центр та в І півріччі 2012 року 10 районних Центрів надання адміністративних послуг. 07 жовтня 2012 року набрав чинності Закон України «Про адміністративні послуги» яким передбачено здійснити протягом 2013 року масштабне рефор-мування цієї сфери.Рішенням Київської міської ради від 22.05.2013 «Про утворення Центрів надання адміністративних послуг у місті Києві» створено управління (центр) надання адміністративних по-слуг апарату виконавчого органу Ки-ївської міської ради (Київської міської державної адміністрації) та 10 відділів (центрів) надання адміністративних послуг апаратів районних в місті Ки-єві державних адміністрацій. Це дозволило перейти на наступний рівень надання послуг органами влади населенню.Всі центри оснащені новітнім облад-нанням і сучасними електронними системами, встановлена електронна

МІСЬКИЙ ДОЗВІЛЬНИЙ ЦЕНТР:ОПЕРАТИВНІСТЬ У ВИРІШЕННІ ПИТАНЬ

черга, електронний документообіг, облаштовані робочі місця для обслу-говування осіб з обмеженими мож-ливостями, зручні зали очікування та встановлено інформаційні кіоски з ін-формацією щодо отримання докумен-тів дозвільного характеру та надання адміністративних послуг. Створено веб-портал адміністратив-них послуг в місті Києві, який забез-печує висвітлення повної інформації щодо надання адміністративних по-слуг та видачі документів дозвільно-го характеру, моніторинг звернень суб’єктів господарювання, формуван-ня технологічних карт руху дозвіль-

них справ, надання адміністративних послуг, електронний документообіг щодо видачі документів дозвільного характеру та надання адміністратив-них послуг, а також автоматизований обмін даними між державними адміні-страторами, міськими структурами та територіальними органами централь-них органів виконавчої влади. В зазна-ченій інформаційній системі ведеться облік звернень щодо надання 37видів адміністративних послуг районного рівня та 107 послуг міського рівня. В Центрі надання адміністративних міста Києва адміністраторами та дер-жавними адміністраторами шляхом

ШАМРАЙ НАТАЛІЯ ВАСИЛІВНАНАЧАЛЬНИК УПРАВЛІННЯ ЦЕНТРУ НАДАННЯ АДМІНІСТРАТИВНИХ ПОСЛУГ

АПАРАТУ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

СТОЛИЦЯ

КРУГЛИЙ СТІЛ


взаємодії з місцевими дозвільними органами та суб’єктами надання ад-міністративних послуг надається 73 документів дозвільного характеру з яких 37 надається міськими структу-рами, 36 територіальними органами центральних органів виконавчої вла-ди та 34 адміністративні послуги. Та-кож консультування суб’єктів госпо-дарювання здійснюють 5 дозвільних органів міського рівня та 12 територі-альних органів центральних органів виконавчої влади.Впровадження даної системи забезпе-чує підвищення якості отримання та до-ступності адміністративних послуг, а та-кож підвищення ефективності взаємодії місцевих органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування в мі-сті Києві з мешканцями міста та підпри-ємствами, установами і організаціями, які отримують адміністративні послуги, та становить основу для упровадження системи надання адміністративних по-слуг в електронній формі.Забезпечена можливість для мешканців міста користуватись сервісом «швидких послуг». Відтепер 5 видів послуг можна замовити по телефону та через «осо-

бистий кабінет» на веб-порталі (надан-ня статусу та видача довідки «дитина війни»; видача довідки про компенса-ційні виплати батькам на дітей, які по-страждали внаслідок Чорнобильської катастрофи; видача довідки про отри-мання (неотримання) соціальної допо-моги; видача довідки про перебування на квартирному обліку; видача довідки про перебування у списках бажаючих прийняти участь у програмах «Доступ-не житло» 50/50, 60/40, 70/30).

Впроваджено подання декларації про утворення відходів в електронному вигляді через «особистий кабінет» веб-порталу адміністративних послуг, без відвідування заявником центрів надан-ня адміністративних послуг м. Києва.Для надання адміністративної по-слуги по отриманню компенсації на дітей, постраждалих внаслідок Чор-нобильської катастрофи, забезпечено обмін інформацією на веб-порталі адміністративних послуг м. Києва між

СТОЛИЦЯ

МІСЬКИЙ ДОЗВІЛЬНИЙ ЦЕНТР

КОЛЕКТИВ СПІВРОБІТНИКІВ МІСЬКОГО ДОЗВІЛЬНОГО ЦЕНТРУ


управлінням праці та соціального за-хисту населення та управлінням осві-ти і науки, молоді та спорту, що сприяє скороченню затрат часу заявників на отримання довідок від управлінням освіти і науки, молоді та спорту та на-дання їх управлінню праці та соціаль-ного захисту населення.Також існує можливість отримувати 19 адміністративних послуг міського рівня в районних центрах надання ад-міністративних послуг. Відтепер можна звернутися до центру, який знаходить-ся поруч з місцем проживання або міс-цем роботи, а не їхати через усе місто.Реалізована можливість в режимі он-лайн відслідковувати стан електрон-ної черги, скориставшись якою можна визначитись, у якому Центрі витрати часу заявника будуть меншими.За допомогою «особистого кабінету» за-явники можуть записатися до електрон-ної черги на певну годину та день при-йому щодо отримання послуг у Центрі надання адміністративних послуг.Надана можливість в режимі онлайн у «особистому кабінеті» відслідковувати стан проходження поданих документів.Тільки в Києві, вперше в Україні, в Міському дозвільному центрі впро-ваджено багатоетапну процедуру по-годжень державним адміністратором без участі заявника (дозвіл на розмі-щення зовнішньої реклами та по до-кументам дозвільного характеру із зе-мельних питань).

На виконання Указу Президента Украї-ни підписано Угоду про співробітництво між Державною міграційною службою України та Київською міською держав-ною адміністрацією щодо організації за-безпечення надання адміністративних послуг через адміністраторів в центрі надання адміністративних послуг м. Києва зокрема з оформлення та видачі паспорта громадянина України, паспор-та громадянина України для виїзду за кордон, проїзного документу дитини. В Центрах надання адміністративних послуг районних в м. Києві державних адміністрацій та міському Центрі роз-почато прийом документів для оформ-лення та видачі паспорта громадянина України та вклеювання до паспорта громадянина України фотокартки при досягненні 25 і 45-річного віку.

Підписано Угоду про співпрацю між Українським державним підприєм-ством поштового зв’язку «Укрпошта» та Київською міською державною ад-міністрацією, здійснено організаційні заходи по підписанню Регламенту вза-ємодії УДППЗ «Укрпошта» з КМДА та плану – графіку впровадження проекту та забезпечено можливість подання до-кументів засобами поштового зв’язку.За 2012 рік розглянуто звернень щодо отримання адміністративних послуг:Всього: 891 645– через Міський дозвільний центр – 70 070;– через районні центри надання адмі-ністративних послуг – 821 575;За період з 01.01.2013 по 01.12.2013 року розглянуто звернень щодо отримання адміністративних послуг:Всього: 490 708– через Центр надання адміністратив-них послуг апарату виконавчого органу Київської міської ради (Київської місь-кої державної адміністрації) – 44 646;– через районні центри надання адмі-ністративних послуг – 446 062;За період з 01.01.2014 по 31.03.2014 року розглянуто звернень щодо отримання адміністративних послуг:Всього: 49806– через Центр надання адміністратив-них послуг апарату виконавчого органу Київської міської ради (Київської місь-кої державної адміністрації) – 11252;– через районні центри надання адмі-ністративних послуг – 38554.

СТОЛИЦЯ

ПІД ЧАС ПРОВЕДЕННЯ СЕМІНАРУ


СТОЛИЦЯ

СТАН ОХОРОНИ ПРАЦІ У м. КИЄВІ

Київська міська державна адміні-страція приділяє велику увагу щодо забезпечення безпечної роботи працівників та профілак-

тики виробничого травматизму на під-приємствах, установах та організаціях міста Києва. Департамент міського благоустрою та збереження природного середовища, який очолює Садовой Сергій Миколай-ович, здійснює контроль за дотриман-ням суб’єктами господарювання вимог законодавства та нормативно-право-вих актів з питань охорони праці.Відділом з питань охорони праці, який входить до складу Депаратаменту, щок-вартально проводиться аналіз стану виробничого травматизму по місту Києву (по галузях економіки, за причи-нами та видами подій, що призвели до нещасного випадку, стан травматизму окремо по районах міста тощо).Так, протягом 2013 року на підприєм-ствах, установах та організаціях міста Києва виробничі травми отримали 388 чол., що на 80 чол. або 17,1% мен-ше, ніж за 2012 рік (468 чол.)Найбільше нещасних випадків трапи-лося в будівельній галузі (58 чол. або 14,9% від усіх травмованих), закла-дах торгівлі – 48 чол. або 12,4% та на транспорті (також 48 чол. або 12,4%).Київську міську державну адміні-страцію викликає занепокоєння стан охорони праці та промислової без-пеки на будівельних майданчиках м. Києва, яка склалась на протязі остан-нього часу. Протягом останніх років найбільше потерпілих на виробництві саме даної галузі.До КМДА стали частіше надходити звернення громадян про те, що ро-боти на об’єктах будівництва про-водяться з порушенням норматив-но-правових актів з охорони праці,

а саме: відсутні захисні огородження перепадів по висоті, не визначені не-безпечні зони переміщення вантажів кранами та зони можливого падіння вантажів, не застосовуються засоби колективного та індивідуального за-хисту, тощо.Також, дуже часто до виконання суб-підрядних робіт залучаються підпри-ємства м. Києва та інших регіонів України, які не мають дозволів на ви-конання даних видів робіт. Як наслідок, до робіт залучаються працівники без оформлення на робо-ту, без відповідної професійної підго-товки, без проведення відповідного навчання та інструктажів.Всі ці порушення призводять до травмування, як самих працівників підприємств, так і мешканців та го-стей столиці.Найбільш поширеним видом подій, що призвели до травмування праців-ників є падіння потерпілих (під час

пересування, з висоти, в колодязь, єм-ність тощо – 155 чол. або 39,9%).Майже в половині випадків (160 чол. або 41,2%) основною причиною травмування є порушення праців-никами трудової та виробничої дис-ципліни (невиконання посадових обов’язків або вимог інструкцій з охорони праці).Найбільше нещасних випадків про-тягом року сталося на підприємстві з іноземними інвестиціями «Макдо-нальдз Юкрейн ЛТД» (22 чол.)Також, за 2013 рік, порівняно з мину-лим роком, знизився рівень нещасних випадків із смертельними наслідками. Так, за вказаний період на підприєм-ствах міста Києва виробничі травми із смертельними наслідками отримали 36 чол., що на 2 чол., або на 5,3 % мен-ше, ніж за 2012 рік.

Начальник відділу з питань охорони праці Департаменту Лисенко С. І.

НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ З ПИТАНЬ ОХОРОНИ ПРАЦІ ДЕПАРТАМЕНТУ ЛИСЕНКО С.І.


КТО ТАКОЙ РУКОВОДИТЕЛЬ?

Кто такой руководитель? Кто-то, кто получает большую зарпла-ту? Кто-то, кто является очень важным человеком? У кого есть

власть и авторитет? У кого есть подчи-ненные? Возможно. Существует множе-ство мнений о том, кто же такой руково-дитель. Но это не полные, не истинные причины существования должности руководителя.Большинство преуспевающих руко-водителей могут лично делать больше работы, чем другие люди, и обычно их производительность очень высока. Хоть это и является чаще всего необ-ходимостью, все же это тоже не явля-ется причиной существования долж-ности руководителя.Если посмотреть происхождение сло-ва «руководитель», то с английского (executive) оно означает «человек, ко-торый добивается того, чтобы что-то было выполнено или произведено». Другими словами, добиваться, чтобы что-то было сделано!Ведь это так и есть на самом деле. В любой компании ее успех зависит от того, что руководитель может ставить цели и задачи и умеет добиваться их выполнения. Именно он делает так, чтобы работа была сделана.Руководитель, который думает, что он является руководителем потому что у него есть кабинет, подчиненные, секретарь и все это работает как-то

само по себе, очень скоро приведет компанию к краху. И этому нас учат с экранов телевизоров, где показывают руководителя в богато обставленном кабинете с личным секретарем и он занимается какими-то своими лич-ными вопросами, выпивает, отдыхает, растрачивает деньги. По проведенным опросам среди топ-менеджеров и владельцев бизнеса, мы получили ошеломляющие результаты. На вопрос – какова ваша мечта, мы слышали, что это ничего не делать, от-дыхать где-то на островах. Да, поваляться на солнце – это хоро-шее дело. Согласна, человек не должен работать без отдыха. Но все хорошо в меру. В итоге мы получаем недоволь-ства рабочих, руководителей, что им мало платят, социальные пакеты уре-зают. А откуда браться этой заработ-ной плате, когда все будут отдыхать?!Руководитель – это не тот, кто отстаи-вает интересы рабочих. Это был бы не руководитель, а предатель. Такой себе хороший парень. Руководитель – это тот, кто отстаивает интересы владель-

ца в первую очередь. И он делает так, чтобы эти самые рабочие производи-ли как можно больше и эффективней. Может показаться, что руководитель – это жесткий, требовательный человек. И это на самом деле так и есть. Конечно в том, чтобы заставлять подчиненных производить есть и отрицательные стороны. Но, если руководитель счита-ет, что, не проявляя требовательности к своим подчиненным, он добьется их расположения, он очень ошибается. В действительности такого руководите-ля обычно ни во что не ставят. Где-то в глубине души подчиненные знают, что руководителю следует с ними делать, и, если, он, именуясь руководителем, не делает этого, они смотрят на него как на предателя. Как только настанут тяжелые времена, они уйдут от такого руководителя, увидев всю его неспо-собность справится с ситуацией.По правде говоря, подчиненные уважа-ют компетентных руководителей, ко-торые добиваются, чтобы работа была сделана. Они уважают тех руководите-лей, которые заставляют их работать, и

ДИРЕКТОР КИЕВСКОГО ФИЛИАЛА VISOTSKY CONSULTING

ЯНА ОРОС


Приватне акціонерне товариство «Ком-панія з управління активами «Національ-ний резерв»Директор Хляпов Олександр Анатолійович

– фінансові послуги;

– здійснення управління активами інститутів

спільного інвестування та недержавними пенсій-

ними фондами;

Тел. (044) 426-61-11,

Факс: (044) 426-61-16


Товариство з обмеженою відповідальні-стю «Компанія «Елма-Консалтинг» Директор Голумбовська Мая Нуріївна

– надання послуг суб’єктам господарювання:

консалтингові; бухгалтерські , юридичні , реєстра-

ційні, консультаційні , маркетингові послуги;

підбір персоналу.

Тел./Факс: (044) 594-73-63, (044) 594-73-64,

(044) 455-46-30


Товариство з обмеженою відповідальні-стю «Ю.Ф.» Директор Омельченко Вікторія Валентинівна

– консультування з питань комерційної діяльно-

сті й керування;

– діяльність туристичних агентств;

– діяльність туристичних операторів;

– надання в оренду і експлуатацію власного чи

орендованого нерухомого майна;

– надання в оренду автомобілів і легкових авто-

транспортних засобів.

Тел.( 044) 284-63-01, 067 246-35-75

Факс: (044) 286-73-16,

E-Mail : shys@ uf.com.ua

Товариство з обмеженою відповідальні-стю « Асканія-Сервіс» Директор Шведовський Олександр Едуардович

– виробництво та продаж гвинтових повітряних

компресорів, рукавних фільтрів, повітрозбірни-

ків, осушувачів, генераторів кисню та азоту;

– поставка запчастин до компресорної техніки,

пусконалагоджувальні роботи;

– гарантійне та післягарантійне сервісне обслу-

говування.

Тел. (050) 310-52-74,

Факс: (044) 497-97-04


они доверяют таким руководителям. И если станет выбор за кем идти, за жест-ким, требовательным руководителем или за душкой, нерешительным руко-водителем, то большинство последуют за первым – истинным лидером.Если взять нашу страну и сравнить ее с Америкой, то можно увидеть боль-шую разницу. В Америке подчиненные работают на результат и уважают ис-тинных руководителей, которые ведут их к целям и жестко требуют произ-водства. у них нет проблем с работой сверхурочно и без обеденных переры-вов. У нас же в стране, мы предпочита-ем руководителей-душек. И работать мы не очень то любим. А если нашим сказать, что работать будем по 12 ча-сов в сутки без часовых перерывов на обед и платить нам будут столько же как и раньше. Они покрутят у виска и пойдут искать другую работу, не такую

напряженную. Нам еще многое надо изменить в сознании наших людей.Наверняка замечали, что иностранные компании присылают для управления своими филиалами к нам своих. И от-казываются брать на работу наших на ключевые должности руководителей. И все именно по этому.Высшее руководство повсюду ищет таких руководителей, которые могут заставить свои команды производить по-настоящему. И как ни странно, их же ищут и сами команды. Если не верите проверьте сами. Давайте пока-жем, что мы тоже способны вести за собой людей и добиваться того, чтобы работа была сделана.

г. Киев, ул. Красноармейская 65, оф. 415Тел: (050) 445-2435, (044) 289-1116www.visotsky.orge-mail: [email protected]




КРУЇЗИ. ВІДКРИЙ ДЛЯ СЕБЕ НОВИЙ СВІТ

Як часто у вашій свідомості ви-ринає образ прекрасного білого лайнера з пурпурними паруса-ми? Ваша дитяча мрія! В сучас-

ному світі іновацій та технологій цю мрію так легко втілити у реальність! Морські круїзи. Що це таке? Скільки вони коштують? Які країни можна відві-дати подорожуючи на лайнері? Як утри-мати посмішку літнього сонця на своє-му обличчі цілий рік? Ми дуже хочемо відкрити для Вас цю велику завісу, яка огортає цей надзвичайно захопливий вид подорожі – круїз!Почнемо з неймовірних вражень, які ви отримуєте мандруючи на лайнері. Достатньо одного погляду на величез-ну конструкцію, яка за висотою зрів-нюється з 20-ти поверховим будин-ком, або зрозумілою для мандрівників мовою, складає одну шосту від висоти Ейфелевої вежі. При цьому вага цьо-го маленького міста на воді, складає 225 000 тон, безперечно, такі лайнери є найбільшими рибками в океані! Перебуваючи в порту, де пришварто-вані ці велетні, мимоволі прокидаєть-ся дух пригод, хочеться якнайшвидше опинитися всередині цього дива! Кру-їзние компанії вкладають великі кош-ти в інфраструктуру та дизайн лай-нерів. Часто використовують певну тематичну ідею, яка втілена в плавних лініях, що нагадують хвилі, або в роз-кішному блиску стразів та каміння, або яскравих кольорах, які є акцентом і візитівкою того чи іншого лайнера.Найцікавішою частиною Вашого пере-бування на борту є розважальна про-грама, яка вражає своєю різноманіт-ністю! На лайнері є театри, казино,

фітнес-центри, спа салони, перукарні, численні ресторани та бари, басейни, джакузі, ігрові кімнати, площадки для міні-футболу, баскетболу, гольфу, тенісу, затишні кав’ярні з тістечками та десертами, де атмосферу романти-ки додають нотки джазових пісень у живому виконанні співаків. Як часто Ви відвідуєте мюзикли? А чому б і не кожного вечора! Це атмосфера радості та свята висить у повітрі протягом усього Вашого від-починку. У найбільших лайнерів, які розміщують на борту понад 6 200 па-сажирів, на променаді ростуть живі дерева з корінням та зеленим листям, ну хіба це не диво? Після вражаючо-го шоу, зазирніть в просторі магазини duty free де ви зможете придбати своїй дамі серця парфуми, чи ювелірні при-краси, на згадку про цей чудовий від-починок, а собі – мініатюру лайнера, я впевнена ці неймовірні спогади на-завжди залишиться у Вашому серці.

Численні можливості відкриваються для Вас з першої хвилини перебування у цій казковій країні! Один раз спробу-вавши круїз Ви закохаетесь в цей вид відпочинку. Круїз – це унікальна мож-ливість відвідати багато країн за одну відпустку. Побувавши у Барселоні з її чаруючим готичним кварталом, вули-цею Ла-Рамбла, та, звичайно, собором Ла Саграда Фамілія! Ви втомлено за-плющуєте очі і прокидаєтесь на берегу Італії, готові до яскравих емоцій, якими малює свій простір ця країна. А завтра буде лазурний берег Франції і лінивий день відпочинку на пляжі. Або ви обе-рете інший маршрут і вітрила віднесуть Вас, в екзотичну Азію, запальну Мек-сику, а згодом на крижану Антарктиду в круїз-експедицію, унікальну подорож Вашого життя. Хто не мріяв про навко-

... велика таємниця успіху і популярності круїзів полягає в тому, що вони доступні та економлять Ваші кошти!



лосвітню мандрівку? Я замислююсь над цим частенько...велика таємниця успіху і популярності круїзів полягає в тому, що вони доступні та економлять Ваші кошти! За вигідну ціну отримуєте най-кращий відпочинок! Без додаткових віз. Без численних перельотів та бронювань готелів у різних куточках світу. Без очіку-вання. Без хвилювання. Круїзи – це іде-альний вид відпочинку для всіх вікових категорій та будь-якого складу сім’ї. Об-грунтую свою думку: для дітей на борту лайнера є масса розважальних програм, анімації, дитячих клубів та просто нянь, які залюбки приглянуть за дітьми поки Ви будете відпочивати у спа салоні. Що може бути романтичніше, ніж казковий захід сонця та спів дельфінів у Ваш ме-довий місяць, який Ви провели у круїзі? Для тих пар, які гідно прожили життя і знаходяться на заслуженій пенсії немає нічого кращого, аніж свіже морське по-вітря, яким вони дихають просто з бал-кону своєї каюти і можливість побачити увесь світ. Також не менш важливо, для людей з обмеженими можливостями

подорожі стали можливими на ботру круїзних лайнерів, продумані не тільки проходи, ліфти, спец.персонал, але й ка-юти, які повністю обладнані під потреби таких пасажирів.Окрім всього вище зазначеного, круї-зи – це чудова альтернатива неземним корпоративам. Якщо ви плануєте біз-нес-тренінг, або тім білдінг, або відпо-чинок, як винагорода для Ваших най-сумлінніших працівників, то варіант круїзу – дуже вдалий та креативний вихід! На борту є вся необхідна апа-ратура для проведення семінарів, кон-ференц-зали, безкоштовна перерва на каву, адже на круїзі все харчування входить у ціну. Успіх проектів зале-жить від бажання працівників, зди-вуйте їх новим підходом до справи і вони покажуть вражаючий результат!Компанія «Інфлот Круїз енд Феррі Україна» пропонує круїзи таких всес-вітньо відомих компаній:Классу люкс: Crystal Cruises, Silver Sea Cruises, Regent Seven Seas Cruises, Aza-mara Cruises.

Классу преміум: Oceania Cruises, Celeb-rity Cruises, Holland America Line.Классу стандарт: Norwegian Cruise Line, Pullmantur Cruises, Royal Caribbean Cruises, Costa Cruises, MSC Cruises.На Ваш вибір – більше ніж 800 морських і річкових круїзних маршрутів по всьо-му світу, доступні ціни: від 399 Євро за 8-денний круїз по Західній Європі, повний спектр туристичних послуг: оформлення візи, авіа-квитки, готелі, трансфери, оренда машини, страховка, тури до і після круїзу, берегові екскурсії спеціальні акції і розпродажі. Для спів-робітників та членів ТПП надається знижка 5% від круїзного тарифа плюс спеціальна акція «Забронюй в травні круїз на 2014 рік і отримай додаткову знижку +5% від круїзного тарифа» Круїзи не мають сезону, ви завжди мо-жете знайти цікавий маршрут врахо-вуючи особливості певного регіону.Влітку та восени найбільш популярні казкові побережжя Середземномор’я, країни Скандинавії та неперевершені норвезькі фіорди.У зимовій час, можливо відвідати ко-лоритну Азію, екзотичну Океанію з чарівними островами Фіджі та Бора Бора, ступити на землю Австралії, від-крити для себе Америку і стати профе-сійним танцівником самби в Бразилії. Чи відвідати Карибські острови, де відпочивати можна круглий рік.Прямі контракти з круїзними компа-ніями дозволяють нам пропонувати туристу конкурентоспроможні ціни, бути в курсі усіх акцій та новинок у сфері круїзного туризму. Компанія «Інфлот Круїз Енд Феррі Україна» готова підібрати для Вас від-починок Вашої мрії!

www.inflottravel.com.ua(044) 591-13-55(067)-307-01-00

… для співробітників та членів ТПП на-дається знижка 5% від круїзного тарифа плюс спеціальна акція «Забронюй в трав-ні круїз на 2014-2015 рік і отримай додат-кову знижку +5 % від круїзного тарифа»



ОБРАТНАЯ СТОРОНА ИНТЕРНЕТА: ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ПОД КОНТРОЛЕМ

Однако не будем забывать, что Интернет был разработан аме-риканскими военными, кото-рые, как и правительство, все

активнее интересуются, что мы делаем в Сети, кого ищем, что друг другу пишем...

Отслеживается каждый наш шагСейчас уже все знают, для чего нужен штрих-код на упаковке товара. Эти полоски и цифры служат для скани-рования цен и контроля количества поступившего, проданного и остав-шегося товара. Купленная нами вещь сканируется лазером кассы, фиксиру-ется цена, выбивается чек, а компью-тер вносит изменения в электронную накладную.При необходимости вся эта информа-ция может оказаться в Интернете.И все? Слишком наивно, утверждают специалисты по разоблачению загово-ров. Некоторые считают, что штрих-коды – первый шаг к массовому мо-

Всемирная паутина связывает между собой сотни миллионов компьютеров и дает

возможность людям всего мира общаться друг с другом для коммерческих, учебных,

научных, политических, военных, преступных и иных целей, а чаще всего просто

ради забавы...

АНАЛІТИКА

ниторингу всех и каждого на планете. Почтовые конторы развитых стран используют штрих-коды для отслежи-вания почты и даже могут делать это со спутника в космосе. Товары отсле-живаются с момента приобретения до потребления или от магазина к ва-шему дому. А это означает, что кто-то может знать содержимое вашего холо-дильника...Кредитные карты дают еще больше информации: что, где и когда вы по-купаете, какие оплачиваете услуги. И в тот день, когда наличные будут полностью вытеснены смарт-картами, правительство будет знать все о вашей сумке с покупками, о вашем досуге, перемещениях – словом, обо всем.Следующий шаг – смарт-чипы, им-плантированные непосредственно под кожу – они станут реальностью гораздо раньше, чем вы думаете... Ми-крочипы уже внедрены большинству западных военнослужащих, детям

элиты, преступникам и людям с опас-ными заболеваниями. Безналичные платежи через кредитные и дисконт-ные карты, банковское обслуживание через Интернет получают широкое распространение, и личные данные, начиная от ваших расходов и писем до отпечатков пальцев и ДНК, собирают-ся, передаются и хранятся в базах дан-ных по всему миру...

Планета под сканером «Эшелона»Информационная революция, начав-шаяся во второй половине прошлого века, заставила разведки всего мира взять на вооружение разнообразные цифровые гаджеты (миниатюрные электронные приборы). Первопроход-цами в этой сфере стали американцы. Проект глобальной электронной систе-мы перехвата разработан Агентством национальной безопасности США еще в 1971 году. С его помощью были по-лучены неограниченные возможности перехвата и оперативной обработки информации в любой точке земного шара, для чего на низкие околоземные орбиты была выведена целая группа спутниковшпионов. Их дублируют


расположенные по всему миру огром-ные параболические антенны, скани-рующие радиоэфир и центры контроля интернет-сетей в США и Европе. Все эти компоненты включены в единую сеть – это и есть «Эшелон»...Государственных средств на столь крупный проект не хватало, поэтому многие корпорации, которые прини-мали участие в создании «Эшелона», имели вполне определенную выгоду от сотрудничества с разведслужбами.К примеру, американские автомо-бильные компании получили огром-ную выгоду, используя секретную информацию ЦРУ о японских произ-водителях. Чтобы предоставить аме-риканским компаниям информацию в области энергетики, НАСА и ФБР подслушали целую Азиатскотихооке-анскую конференцию, проходившую в Сиэтле в 1997 году! Как сообщил журнал «Экономист», проект «Эше-лон» занимает ведущее место в тео-рии заговоров. Журнал утверждает, что компании, которые получили или потеряли прибыль и рынки благодаря шпионской системе, редко выносят свои проблемы на суд общественно-

сти. Тем не менее в Европейском пар-ламенте прозвучало, что европейский бизнес потерял благодаря «Эшелону» более 20 миллиардов евро!«Эшелон» напрямую связывают с раз-работкой программного обеспечения PR0MIS. Эта программа дает возмож-ность координировать и отслеживать различные данные о многочисленных сетевых системах. PR0MIS может об-наруживать подводные лодки и пред-

сказывать движение фондового рын-ка. Неизвестно только, способен ли «Эшелон» прогнозировать поступки и мысли физических лиц. Знает ли «Эше-лон» наши мысли и может ли предуга-дать наши поступки? Возможно и не знает. Но всегда может узнать.Сейчас «Эшелон» – это тысячи аген-тов США, Канады, Великобритании и Новой Зеландии, корабли и самолеты электронной разведки, спутники, ра-дары и т.д. Планета разделена на зоны. Все под контролем.

От Google не скроешься?Министерство обороны США с 1960-х годов разрабатывало сверхпрочную коммуникационную сеть, способную выдержать даже ядерную атаку. Сеть связывала университетские и военные компьютеры и сайты. В 1981 году сеть разделили на гражданскую и военную. Многие специалисты (американский социолог Нейл Постмен, например) выдвигают версию, что мировая сеть является главным компонентом тех-нологической теории заговора.Военные корни Интернета побудили некоторых специалистов утверждать, что поисковики Google и Yahoo! яв-ляются побочным результатом про-екта НАСА. (Поисковик – страница в Интернете, куда вводятся названия разыскиваемых материалов, тем, име-

АНАЛІТИКА


на, фамилии, даты и т.д.) Предполо-жительно, оба поисковика были раз-работаны для обнаружения любого пользователя или данных, которые могут нанести ущерб США, а также отслеживать информацию о людях, часто использующих определенные ключевые слова в своих запросах.

Бесценная информацияГлавная особенность социальных сетей Интернета – количество информации, к которой пользователи имеют сво-бодный доступ. Это масса уникально-го материала, включающего мнения, вкусы, запросы и многое другое. Такая информация просто бесценна для ре-кламодателей, информаторов, агентов, хакеров и мошенников. Известно ли вам, что интернет-магазин Amazon имеет свою обширную базу данных, которая существует с 1990 года и из которой ФБР имеет право получать без вашего ведома любую информацию? Это оправдывается борьбой с преступ-ностью и терроризмом. Но нетрудно догадаться, кто греет руки на продаже столь выгодной информации...Многие западные страны издали за-коны о массовом хранении интернет-информации. Это приводит к продаже всех личных данных пользователей разведслужбам и правоохранитель-ным органам. Использование этой информации в маркетинге и избира-тельных кампаниях тоже не являются исключением. А почему, если вы, на-пример, курильщик, вам домой зво-

нит с предложениями торговый агент компании, которой вы никогда не да-вали своих координат? Не следует за-бывать и то, что введенный в поиско-вике запрос может служить во многих странах доказательством в суде.Писатель Ник Дуглас полагает, что по-исковик Google уже запатентовал ме-тоды наблюдения за онлайн-играми, и «делает выводы о желаниях и мотивах игроков». Другие поисковые системы тесно сотрудничают со спецслужбами США. Google является информаци-онным каналом для более чем полови-

ны глобального трафика в Интернете. Это на сегодняшний день лучший в мире, наиболее полный каталог инфор-мации для удовлетворения людских ин-тересов, привычек и наведения справок. Google также содержит спутниковые снимки всего земного шара, и уже сей-час в режиме реального времени с по-мощью веб-камер можно увидеть самые разные уголки планеты.Google развивается слишком быстро, поэтому уже совсем скоро вы сможете смотреть на себя через Google и быть под наблюдением Google круглые сут-ки. С мая 2007 года Google собирает все личные данные пользователей. Руководство канала официально под-твердило этот факт.Однажды Google соберет огромное количество данных и овладеет неслы-ханной силой по разработке местона-хождения и маркирования объектов и людей. Разоблачители заговоров уверены, что он будет владеть нашими умами и мыслями, нашими действи-ями и поступками. Конечно, неплохо было бы узнать, что сам Google думает по этому поводу.

АНАЛІТИКА

вул Б. Хмельницького, 55, к. 408Київ, МСП, 01601, Українател. (044) 482-0293 e-mail: [email protected] www.kiev-chamber.org.ua

Украина, Черниговская обл., г. Новгород-Северский, ул. Залинейная, 31Тел.: +38(067) 405-97-19, +38(095) 900-11-61, e-mail: [email protected]

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ МОЩНОСТИ ПРЕДПРИЯТИЯ:• производство говяжьих полутуш – 1 600 тонн в месяц• субпродукты говяжьи – 540 тонн в месяц• шкуры крупного рогатого скота мокросоленые – 240 тонн в месяц

ОДНОВРЕМЕННЫЙ ОБЪЕМ ХРАНЕНИЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ ГОТОВЫХ ПРОДУКТОВ:• в холодильнике – 1 000 тонн (-24˚С)• в камерах заморозки – 600 тонн (-40˚С)

ОСНОВНАЯ ПРОДУКЦИЯ: • мясо говядины в полутушах и четвертях замороженное и охлажденное• мясо блочное с костью и бескостное замороженное и охлажденное• мясо односортное цельно-кусковое на кости в блоках• мясо односортное цельно-кусковое без кости обваленное в блоках• мясо сортовое: в/с-20%, 1/с-45%, 2/с-35% обваленное в блоках• субпродукты говяжьи 1 и 2 категории

РАЗРЕШИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ:Компания имеет разрешение Государственной ветеринарной службы Украины на экспорт из страны мяса говядины охлажденного и замороженного в следующие страны: Белоруссия, Казахстан, Россия, Азербайджан, Армения, Грузия, Литва, Латвия, Эстония, Иран, Ирак, Оман, Саудовская Аравия, ОАЭ, Турция, Египет.

ООО НОВГОРОДСЕВЕРСКИЙ МЯСОКОМБИНАТ ищет партнеров для заключения экспортных контрактов на поставку мяса говядины, в т.ч. мяса «Халяль», крупными промышленными объемами (от 300 тонн в месяц).

Собственное производство позволяет компании производить продукцию экспортного качества любой товарной номенклатуры и в любой упаковке. На сегодняшний день это крупнейший в Украине мясокомбинат по мощности первичной переработки мяса.

ООО НОВГОРОДСЕВЕРСКИЙ МЯСОКОМБИНАТ

Date post:	24-May-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	30 times
Download:	0 times

СОЦІАЛЬНО ЕКОНОМІЧНЕ СТАНОВИЩЕ м. КИЄВА ЗА...

Documents