ОБРАЗЦИ НА ДОКУМEНТИ - government.bg · Web view- Представете...

ГЛАВА ІV

ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1

СПИСЪК НА ДОКУМЕНТИТЕ И ИНФОРМАЦИЯТА, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ОФЕРТАТА

за участие в открита процедура по ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ ……./ ……………………………………………….(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи)

№ Съдържание

Вид и количество

на документите(ориги

нал или

заверено

копие, брой

страници)

№ на страница/и

от офертата

1. Представяне на участника в откритата процедура (оригинал по образец Приложение № 2)

2. Документи за регистрация на участника, удостоверяващи неговата правосубектност

3.Документ за внесена гаранция за участие (оригинал по примерен образец (Приложение №15 или копие на платежно нареждане)

4.

Документи за доказване на техническите възможности, опит и/или квалификация на участника и предложения екип за изпълнение на поръчката(Описват се приложените документи, съгласно Приложения № 6, № 11 и № 12)

5.Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 5 от Закона за обществените поръчки(оригинал по образец Приложение № 3)

6. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП (оригинал по образец Приложение № 4)

7. Декларация за безпристрастност и независимост (оригинал по образец Приложение № 5)

8. Декларация за приемане на условията в проекта на договор Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

(оригинал по образец Приложение № 8)

9. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП (оригинал по образец Приложение № 9)

10.Декларация за съгласие за участие като подизпълнител, ако се предвижда такъв (оригинал по образец Приложение № 10)

11.Пълномощно на лицето, подписващо офертата (когато не е подписана от представляващия участника) – оригинал или заверено копие

12.

Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици(оригинал по образец Приложение № 17)

13.Декларация по чл.6, ал.2 от Закона за мерките срещу изпиране на пари(оригинал по образец Приложение № 18)

14.Декларация за липсата на обстоятелства по чл. 106, ал. 1, чл. 107, ал. 1 и чл. 109, ал. 2, буква „а” от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 (оригинал по образец Приложение № 19)

15.Декларация за липса на конфликт на интереси по смисъла на чл. 57, параграф 2 от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012(оригинал по образец Приложение № 20)

16.

Документи в плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката”.Документите, свързани с изпълнението на поръчката се представят в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис, съгласно Указанията към участниците – Техническо предложение(оригинал по образец Приложение № 13)Декларация за конфиденциалност по чл. 33, ал. 4 от ЗОП (оригинал по образец Приложение № 7)

17.

Документи в плик № 3 „Предлагана цена”Ценовото предложение се представя в отделен запечатан непрозрачен плик (плик № 3) с надпис, съгласно Указанията към участниците (оригинал по образец Приложение № 14)

18.Други, изискуеми от Възложителя в документацията за участие или които участникът счита, че са от особена важност при оценяването на възможностите му(Описват се приложените от участника документи)

Дата: ................ 2015 г. Подпис и печат: .........................................................Име и фамилия:...........................................................

Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.


ПРЕДСТАВЯНЕ НА УЧАСТНИК в открита процедура по ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ/И ……./ ……………………………………………….(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи)

Наименование на участника:

ЕИК/ БУЛСТАТ/ ЕГН (или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен)

Седалище:

Пощенски код, населено място:

Ул./бул. №, блок №, вход, етаж:

Адрес за кореспонденция:

Пощенки код, населено място:

Ул./бул. №, блок №, вход, етаж: Телефон:Факс:

E-mail адрес:

(в случай че участникът е обединение, информацията се попълва за всеки участник в обединението, като се добавя необходимият брой полета)

Лица, представляващи участника по учредителен акт:(ако лицата са повече от едно, се добавя необходимият брой полета)

Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес

Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес


Участникът се представлява заедно или поотделно (невярното се зачертава) от следните лица:

1. ...................................................2. ..................................................

Данни за банковата сметка, по която да бъде възстановена гаранцията за участие: Обслужваща банка, IBAN, BIC, титуляр на сметката

УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,

1. Заявяваме, че желаем да участваме в откритата от Вас процедура по реда на Закона за обществените поръчки за възлагане на обществена поръчка с предмет: в открита процедура по ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции” ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ/И ……./ ……………………………………(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи)

2. Задължаваме се да спазваме всички условия на възложителя, посочени в документацията за участие, които се отнасят до изпълнението на поръчката, в случай че същата ни бъде възложена.

3. Декларираме, че сме запознати и приемаме без възражения, условията за изпълнение на обществената поръчка, заложени в приложения към документацията за участие проект на договор.

4. При изпълнението на обществената поръчка няма да ползваме/ще ползваме (относимото се подчертава) следните подизпълнители:

Подизпълнител 1...........................................................................................

Подизпълнител 2..........................................................................................

1. Заявяваме, че с подаване на настоящата оферта направените от нас предложения и поети ангажименти са валидни за срок от 90 (деветдесет) календарни дни, считано от крайния срок за получаване на оферти.

2. Неразделна част от настоящия документ са приложените документи, посочени в Приложение № 1 - Списъка на документите и информацията, съдържащи се в офертата


Лице/-а/, упълномощено/-и/ да подпише/-ат/ предложението за и от името на Участника: ……….……………………………………….….. (изписва се името, фамилията и длъжността на участника или лицето или лицата с представителна власт по закон или упълномощени да подпишат предложението за и от името на участника).

Дата: ................ 2015 г. Подпис и печат: .........................................................

Име и фамилия:...........................................................



Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 47, ал. 9 от ЗОП за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 5 от Закона за обществените поръчки

Долуподписаният /-ната/ ……………………………. ………………………, с лична карта № …………………………, издадена на ………… г. от МВР-………………, с ЕГН …………………………., в качеството ми на ………………. (посочете длъжността) на ……………………………………................................… (посочете наименованието на участника или на дружеството – член на обединение/консорциум), във връзка с участие в открита процедура по ЗОП с предмет: в открита процедура по ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ/И ……./ ……………………………………………….(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи)

Д Е К Л А Р И Р А М:

1. В качеството ми на лице по чл. 47, ал. 4 от ЗОП не съм осъждан с влязла в сила присъда/реабилитиран съм (невярното се зачертава) за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 – 260 от Наказателния кодекс;б) подкуп по чл. 301 – 307 от Наказателния кодекс;в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;г) престъпление против собствеността по чл. 194 – 217 от Наказателния кодекс;д) престъпление против стопанството по чл. 219 – 252 от Наказателния кодекс. 2. Представляваният от мен участник не е обявен в несъстоятелност.3. Представляваният от мен участник не се намира в производство по ликвидация, нито в

подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове.4. Представляваният от мен участник (отбелязва се само едно обстоятелство, което се

отнася до конкретния участник):а) няма задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган;б) има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, но за същите е допуснато разсрочване/отсрочване;в) няма задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (при чуждестранни участници).


5. В качеството ми на лице по чл. 47, ал. 4 ЗОП не съм свързан по смисъла на § 1, т. 23а от допълнителните разпоредби на ЗОП с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

6. Представляваният от мен участник не е сключил договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

Известно ми е, че за заявяването на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.

Задължавам се при промени в горепосочените обстоятелства да уведомя възложителя в 7-дневен срок от настъпването им.Публичните регистри (съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен), в които се съдържа информация за посочените обстоятелства по т. 1 – 4, са:

1. ………………………………………………………………………………………………2. ………………………………………………………………………………………………3. ………………………………………………………………………………………………Компетентните органи (съгласно законодателството на държавата, в която участникът е

установен), които са длъжни да предоставят служебно на възложителя информация за обстоятелствата по т. 1 – 4, са:

1. ……………………………………………………………………………………………2. ……………………………………………………………………………………………3. ……………………………………………………………………………………………

Дата: ................ 2015 г. Подпис: .........................................................

Име и фамилия:...............................................



Д Е К Л А Р А Ц И Я за отсъствие на обстоятелствата по чл. 56, ал. 1, т. 6

от Закона за обществените поръчки

Долуподписаният /-ната/ ………………………………………………………………………………………………………..………., с лична карта № ……………………………….……., издадена на ……………………г. от МВР- ……................, с ЕГН ………………., в качеството ми на .……………………………………………….……..…………………….... (посочете длъжността) на ……………………………..………………………....................................… (посочете наименованието на участника) във връзка с участие в открита процедура по ЗОП с предмет: в открита процедура по ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ/И ……./ ……………………………………………….(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи)


1. Представляваният от мен участник не е свързано лице по смисъла на § 1, т. 23а от допълнителните разпоредби на ЗОП или свързано предприятие по смисъла на § 1, т. 24 от допълнителните разпоредби на ЗОП с друг участник в настоящата процедура.

2. За представлявания от мен участник не са налице обстоятелствата по чл. 8, ал. 8, т. 2 ЗОП по отношение на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка.

Известно ми е, че за заявяването на неверни данни нося наказателна отговорност по чл.

313 от Наказателния кодекс.


Име и фамилия:...........................................................



ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА БЕЗПРИСТРАСТНОСТ И НЕЗАВИСИМОСТ(декларацията се попълва от лицето, представляващо участника)


ДЕКЛАРИРАМ:

Участникът, когото представлявам, респективно членовете на екипа, който ще изпълнява дейностите по предмета на обществената поръчка:

1. Не е изпълнител на обществена поръчка, респективно не участва в екип на изпълнител на обществена поръчка по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие, или на друг договор, касаещ изпълнението на дейности по проекта или на друг договор, касаещ изпълнението на дейностите по поръчката.

2. Екипът ще осъществява възложените дейности независимо и безпристрастно в съответствие с изискванията на Възложителя.

3. При промяна на някое от декларираните обстоятелства, включително при възникване на конфликт на интереси или на друга законова пречка за осъществяване на дейностите по предмета на поръчката, се задължавам да уведомя незабавно Възложителя.

Известно ми е, че за заявяването на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.


Име и фамилия:...........................................................Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.


СПИСЪК ПО ЧЛ. 51, АЛ. 1, Т. 1 ОТ ЗОП



Представляваният от мен участник е изпълнил през последните 3 (три) години, считано до датата на подаване на офертата описаните по долу услуги, еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, както следва:

№ Предмет на

услугата и кратко описание

Стойност/цена (без ДДС) и

количество/брой/обем на изпълнената услуга

Получател на услугата и телефон за контакти

Период на изпълнение

(начало/край)

Име на изпълнителя

1.2.

В подкрепа на посочените в списъка доставки или услуги, изпълнени от нас, прилагаме следните доказателства по чл. 51, ал. 4 ЗОП:

1.

…………………………………………………………………………………………………………………………………..……… 2. …………………………………………………………………………………………………………………………..

………………

Участникът следва да представи минимум 2 (две) услуги еднакви или сходни с предмета на поръчката.

Под „сходни с предмета на поръчката“ Възложителят разбира дейности свързани с изграждане на информационни системи и/или на уеб базирани софтуерни продукти.

Ако офертата се подава от обединение (консорциум), данните в таблицата се попълват за изпълнените услуги/дейности от членовете на обединението, с които се доказва съответствието с Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

критериите за подбор, като не е необходимо представянето на отделни списъци с изпълнени услуги. В този случай задължително в графата име на изпълнител се посочва участникът в обединението/консорциума, изпълнил съответната услуга, като цялото приложение се подписва от представляващия обединението участник в процедурата и от всеки от членовете в самото обединение.

Към справката за всяка от посочените услуги задължително се прилагат доказателства под формата на удостоверения, издадени от получателя на услугата или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата.

……………………… 2015 г. ............................(дата) Подпис и печат на представляващия

участника……………………… 2015 г. ............................

(дата) Подпис и печат на представляващ Член Х в обединение А



Д Е К Л А Р А Ц И Яза конфиденциалност по чл. 33, ал. 4 ЗОП



1. Информацията, съдържаща се в ……………………………………. (посочват се конкретна част/части от техническото предложение) от техническото ни предложение, да се счита за конфиденциална, тъй като съдържа технически и/или търговски тайни (вярното се подчертава).

2. Не бихме желали информацията по т. 1 да бъде разкривана от Възложителя, освен в предвидените от закона случаи.


Име и фамилия:...........................................................




по чл. 56, ал. 1, т. 12 от Закона за обществените поръчки



ПРИЕМАМЕ ВСИЧКИ УСЛОВИЯ В ПРОЕКТА НА ДОГОВОР ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЦИТИРАНАТА ПО-ГОРЕ ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА.


Име и фамилия:...........................................................




по чл. 56, ал. 1, т. 8 от Закона за обществените поръчки



Участникът ………………………………………………………........(посочете наименованието на участника), когото представлявам:

1. при изпълнението на горецитираната обществена поръчка няма да използва / ще използва подизпълнители (ненужното се зачерква);

2. подизпълнител/и ще бъде/бъдат ........................................... (изписва/т се наименованието/ята на подизпълнителя/ите), който/които е/са запознат/и с предмета на поръчката и е/са дал/и съгласието си за участие в процедурата;

3. видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнителите са:

Подизпълнител 1...................................... (изписва се наименованието на първия подизпълнител) ще изпълнява следните работи: …………………………………………………..

Подизпълнител 2 ...................................... (изписва се наименованието на втория подизпълнител, в случай че има такъв) ще изпълнява следните работи: …………………………………………………..Попълнете горните данни, колкото пъти е необходимо съобразно броя на подизпълнителите, които ще вземат участие.

4. делът на участие на всички подизпълнители при изпълнение на горепосочената поръчка ще бъде общо ........... % от общата стойност на поръчката, в т.ч.:

участието на Подизпълнител 1 ...................................... (изписва се наименованието на първия подизпълнител) ще бъде .............% от общата стойност на поръчката;


участието на Подизпълнител 2 ............................................ (изписва се наименованието на втория подизпълнител) ще бъде ..................% от общата стойност на поръчката.

Попълнете горните данни колкото пъти е необходимо съобразно броя на подизпълнителите, които ще вземат участия.

5. Задължаваме се да отговаряме за действията, бездействията и работата на посочените подизпълнители като за свои действия, бездействия и работа.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.


Име и фамилия:...........................................................

Забележка: Настоящата декларация се попълва задължително от представляващия участника по регистрация. В случай, че участник в процедурата е обединение, декларацията се попълва от представляващия обединението.



Д Е К Л А Р А Ц И Я за съгласие за участие като подизпълнител



Ние, .............................................................................................. (посочете наименованието на подизпълнителя), сме съгласни да участваме като подизпълнител на ................................................................................................................ (посочете наименованието на участника, чийто подизпълнител сте) при изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ/И ……./ ……………………………………………….(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи)

Запознати сме, че заявявайки желанието си да бъдем подизпълнител, нямаме право да участваме като самостоятелен участник в горепосочената процедура.

Известна ни е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.


Име и фамилия:...........................................................



С П И С Ъ К – Д Е К Л А Р А Ц И Я

На служителите/експертите, които участникът ще използва за изпълнение на обществената поръчка

Във връзка с участието ни в обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ/И ……./ ……………………………………………….

(посочва се съответната обособена позиция, за която участника участва, изписана и с думи),

Подписаният/ата ..................................................................................................................................................

(трите имена)

данни по документ за самоличност ...........................................................................................................

(номер на лична карта, дата, орган и място на издаването)

в качеството си на .............................................................................................................................................

(длъжност)

на .......................................................................................................................................................................

(наименование на участника)

ЕИК/БУЛСТАТ .................................................. – участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет „……………………“, заявяваме:

1. Ръководните служители/експертите, с които предлагаме да изпълним обществената поръчка в съответствие с изискванията на възложителя, са:

№ Трите имена на предлагания

експерт и

Образование и квалификация

на експерта

Професионална квалификация на

експерта

Специфичен професионален опит по изискванията на


позиция в екипа за изпълнение

(степен, специалност,

година на дипломиране, №

на диплома, учебно заведение)

(направление, година на

придобиване, № на издадения документ,

издател)

Възложителя*(месторабота, период,

длъжност, основни функции, участие в

проекти)

1.2.3.4.5.6.7.8.

Забележка: Експертите, за които се посочват успешно завършени проекти, трябва да са били пряко ангажирани в изпълнението на дейностите, посочени от Възложителя за съответната позиция.


Име и фамилия:...........................................................




за ангажираност на експерт


ДЕКЛАРИРАМ,

1. ще съм на разположение да поема работата изключително по горепосочената обществена поръчка за времетраенето й, както изискват отговорностите ми; 2. се задължавам да участвам изключително в изпълнението на гореописаната поръчка, като предпочитам изпълнението й пред други настоящи и бъдещи проекти и ангажименти и да бъда на разположение през целия срок на действие на сключения въз основа на проведената обществена поръчка договор;

3. се задължавам да работя в съответствие с предложението на участника за качествено изработване на предмета на поръчката;

4. не участвам в екип на изпълнител на обществена поръчка по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие, или на друг договор, касаещ изпълнението на дейности по проекта;

5. ще пазя в тайна информацията, станала ми известна при и по повод изпълнението на дейностите по предмета на поръчката;


6. при промяна на някое от декларираните обстоятелства се задължавам да уведомя незабавно Възложителя, включително и в случаите на възникване на конфликт на интереси или на друга законова пречка за осъществяване на възложените дейности;

7. заявените от участника по отношение на мен данни и информация и представените от мен документи са верни.


Дата: ................ 2015 г. Подпис: .........................................................

Име и фамилия:...............................................


ПРИЛОЖЕНИЕ № 13А

ДОБЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИУЛ. „АКСАКОВ“ № 31 ГР. СОФИЯ

ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

От .................................................................................................................................... (наименование на участника)със седалище и адрес на управление: ………………………….……..................................................,

ЕИК, съгласно чл. 23 от ЗТР ...........................................,


Аз, долуподписаният /-ната/............................................................................................,

ЕГН ............................., в качеството си на ................................................................, на (представляващ).....................................................................................................................................,


участник в открита процедура с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции” ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1 декларирам, че съм запознат/а с предмета на поръчката, както и с обема на работата.

Предлагаме да организираме и изпълним поръчката съгласно условията на обявлението и документацията за участие, както следва:

1. Кратко представяне на участника.

В свободен текст се представя:

кратка история на участника, а ако е обединение на всеки от членовете му и на обединението като цяло;

дейността, ресурсните и организационни възможности на участника; предишен опит в изпълнението на подобни поръчки;2. Медия план за изпълнение на медийната кампания чрез излъчване на рекламни

видеоклипове

В свободен текст се представя медия планът, който ще се използва при провеждане на кампанията. В него ще са посочени бизнес телевизиите, по които ще се излъчват видеоклиповете. Планът ще включва описание на честотата и времевото разпределение на провеждането на кампанията и съответния програмен блок. Представя се информация за гледаемост на програмния блок и съответствието му с целевата аудитория на БАИ.


3. Избор на медии.

- Представете и аргументирайте избора на бизнес телевизии, включени в медия плана (т.2), които съвкупно да изпълняват поставената цел за покритие на целевите аудитории в двата посочени региона (САЩ и Азия).

- Представете профил на зрителската аудитория на предложените бизнес телевизии, потвърден от независим източник.

Настоящото предложение е валидно 90 (деветдесет) календарни дни от крайния срок за подаване на оферти и ще остане обвързващо за нас, като може да бъде прието по всяко време преди изтичане на този срок.

Приложения: ……………………..

Дата: ................ 2015 г. Подпис и печат: ............................

Име и фамилия:.................


ПРИЛОЖЕНИЕ № 13Б











1. Кратко представяне на участника.

В свободен текст се представя:

кратка история на участника, а ако е обединение на всеки от членовете му и на обединението като цяло;

дейността, ресурсните и организационни възможности на участника; предишен опит в изпълнението на подобни поръчки;2. Графично-текстова концепция за електронни презентационни материали - съобщения и

електронни брошури

Представете графично-текстова концепция със структурирано съдържание на основните акценти на техническото задание във връзка с целевите групи/аудитории на БАИ. Предложената графично-текстова концепция трябва да дава възможност да се прецени доколко медийната кампания чрез интернет ще отразява предимствата на България като инвестиционна дестинация и ще предизвиква интереса на потенциалните инвеститори.


3. Стратегия и концепция за интернет кампания

В свободен текст се представя стратегията и концепция за интернет кампанията с описание на интернет каналите, които ще се използват за провеждането на медийната кампания. Също така се описва продължителността на кампанията за всеки един канала, честотата на публикуване на материалите, както и броят на публикациите за всеки отделен канал/материал.

4. Избор на интернет медии.

- Представете и аргументирайте избора на интернет каналите, включени в предложената стратегия (т.3), които съвкупно да изпълняват поставената цел за покритие на целевите аудитории в двата посочени региона (САЩ и Азия, Китай).

- Представете профил на аудитория на предложените бизнес интернет сайтовете, които са включени в предложения медия план.

- Представете и аргументирайте избора на световни интернет търсещи машини, бизнес и професионални мрежи.




Име и фамилия:...........................................................

ПРИЛОЖЕНИЕ № 13В

ДОБЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИУЛ. „АКСАКОВ“ № 31


ГР. СОФИЯ










1. Стратегия за провеждане на международните конференции в Ню Йорк (САЩ) и Шанхай(Китай)

- В свободен текст представете стратегия за провеждане на международните конференции в Ню Йорк (САЩ) и Шанхай(Китай, придружена от описание на локации за провеждане на събитията, канали за осигуряване на участници, ключови лектори и модератори за събитията, които изцяло отговарят на заложеното в техническото задание.

- В стратегията се включва описание на предвижданите начини за популяризиране на планираните международни инвестиционни събития, ПР и реклама, съгласно условията на техническото задание с цел осигуряване на публичност на събитието сред целевите групи на БАИ, описани в техническото задание като са представени и елемнтите на ПР кампанията.

2. Програма за провеждане на международна конференция - Опишете програмата с включени стартови часове и времетраене на отделните събития,

както и с описание на лекторите (поименно и по фирма/организация и позиция).

-Представете продължителността на дискусионните събития и презентациите, предложени в програмата и темите, свързани с приоритетните индустрии за привличане на инвестиции в България





Име и фамилия:...........................................................

ПРИЛОЖЕНИЕ № 14АДОБЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИУЛ. „АКСАКОВ“ № 31 ГР. СОФИЯ

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ


От .................................................................................................................................... (наименование на участника)

със седалище и адрес на управление: ……………………………......................................................., ЕИК, съгласно чл. 23 от ЗТР ...........................................,

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,


ЕГН ............................., в качеството си на ................................................................., на (представляващ).....................................................................................................................................,


участник в обществена поръчка с предмет: : „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции” ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1.предлагам да изпълним поръчката, съгласно документацията за участие при следните финансови условия:

ДЕЙНОСТ

Количество(брой)

Единична стойноств лева без ДДС

Единична стойноств лева с ДДС

Обща стойност в лева без ДДС

Общастойност в

лева с ДДС

Излъчване на рекламните видеоклипове по водещи бизнес телевизионни канали

200

Важно: 1. При надвишаване на максимално допустимите стойности на разходите по

горепосочените дейности, независимо от предложената обща стойност (цена) от Участника, същият ще бъде отстранен.

2. Плащането ще се извършва по единични цени на брой за реално извършени дейности. 3. В предложената цена да бъдат включени всички разходи на Изпълнителя за

изпълнение предмета на поръчката.4. Оферти с цени, предложени в друга валута, няма да бъдат разглеждани.

Настоящото предложение е валидно 90 (деветдесет) календарни дни, считано от крайния срок за подаване на офертите и ще остане обвързващо за нас, като може да бъде прието по всяко време преди изтичане на този срок.


Име и фамилия:...........................................................Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.


ПРИЛОЖЕНИЕ № 14БДОБЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИУЛ. „АКСАКОВ“ № 31 ГР. СОФИЯ









ДЕЙНОСТ






лева с ДДС

Популяризиране на уеб портала на БАИ и публикуване в интернет и подходящи интернет търсачки на електронни презентационни материали-реклама, линкове,банери и др.

20








Име и фамилия:...........................................................


ПРИЛОЖЕНИЕ № 14ВДОБЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИУЛ. „АКСАКОВ“ № 31 ГР. СОФИЯ









ДЕЙНОСТ






лева с ДДС

Провеждане на 2 международни конференции с водещи инвеститори в определени сектори

2

Провеждане на 2 кръгли маси под формата на работни обяди или работни вечери с водещи

2


инвеститори в определени сектори







Име и фамилия:...........................................................


ПРИЛОЖЕНИЕ № 15Примерен образец


БАНКОВА ГАРАНЦИЯЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Ние,………………………………………………………………………………………………………../банка/, със седалище …………………………………………………………………………... /адрес/ сме информирани, че нашият клиент ………………………………………………………………………......................... /наименование на участника/, ще участва със свое предложение в обявената от Вас открита процедура с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции” и в съответствие с изготвените от Вас условия е необходимо издаване на банкова гаранция, обезпечаваща изпълнението на задълженията на фирмата, произтичащи от участието й в процедурата.

Във връзка с гореизложеното ние, ……………………………………… /банка/ се задължаваме безусловно и неотменяемо да Ви изплатим, независимо от възраженията на нашия клиент, сумата от ………………… (словом: ……………….) лева, в срок до ….. (……) работни дни след получаване на Вашето надлежно подписано и подпечатано искане за плащане, деклариращо, че участникът ……………………………………………………………………….:

1. е оттеглил офертата си след изтичане на срока за подаване на офертите, или2. е определен за потенциален изпълнител, но не е изпълнил задължението си да сключи договор за изпълнение на поръчката.

Вашето писмено искане за плащане трябва да ни бъде представено чрез посредничеството на централата на обслужващата Ви банка, потвърждаваща, че положените от Вас подписи са автентични и Ви задължават съгласно закона.

Настоящата гаранция влиза в сила от …..……… часа на ………………………… (посочва се датата и часа на крайния срок за представяне на предложенията) и изтича изцяло и автоматично в случай, че до …………… часа на ……………………. /дата/ (посочва се дата и час съобразени с валидността на офертата на Участника) искането Ви, предявено при горепосочените условия, не е постъпило в …………………………….. /банка/. След тази дата ангажиментът ни се обезсилва, независимо дали оригиналът на банковата гаранция ни е върнат или не.

Банковата гаранция може да бъде освободена преди изтичане на валидността й само след връщане на оригинала на същата в ………………………………..……… /банка/.

Подпис и печат: (БАНКА)

Забележка: Гаранцията трябва да бъде със срок на валидност 120 (сто и двадесет) календарни дни, считано от крайния срок за получаване на оферти.


ПРИЛОЖЕНИЕ № 16Примерен образец

ДОБЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИУЛ. „АКСАКОВ“ № 31

ГР. СОФИЯ

БАНКОВА ГАРАНЦИЯЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОР ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Ние, ………………………..................................... /банка/ със седалище ……………………….. /адрес/ сме уведомени, че на ……………………. /дата/ между Вас, ………………………............. /Възложител/, като Възложител и фирма ……………………… /Изпълнител/, със седалище ……………………………………………………. /адрес на управление/, ЕИК .......................... като Изпълнител, предстои да бъде сключен договор по обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции”, обявена в изпълнение на Договор № BG161PO003-4.1.01-0001-C0001 по Проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 – 2013 г.) , попадаща в обхвата на приоритетна ос 4 „Укрепване на международните пазарни позиции на българската икономика”, с което е определен за Изпълнител на посочената обществена поръчка.

на обща стойност ……………………….. /цифром/......................................... /словом/ без ДДС.В съответствие с условията по договора, Изпълнителят следва да представи във Ваша полза банкова гаранция за изпълнение на същия за сумата ……………. /цифром/, ………………………………… /словом/, представляваща 5 % (пет на сто) от стойността на поръчката.

Във връзка с гореизложеното и по искане на фирмата/лицето …………………………………………….., ние, ………………………………………… /банка/ се задължаваме неотменяемо, при първо поискване, независимо от валидността и действието на горепосочения договор, да Ви заплатим всяка сума максимум до …………………….. /цифром/ ………………………………………………. /словом/ в срок до …. (…) работни дни след получаване на Ваше надлежно подписано и подпечатано искане за плащане, деклариращо, че фирмата/лицето …………………………………………………………… не е изпълнило задължения по договора.Вашето писмено искане за плащане трябва да ни бъде представено чрез посредничеството на централата на обслужващата Ви банка, потвърждаваща, че положените от Вас подписи са автентични и Ви задължават съгласно закона.Настоящата гаранция влиза в сила от момента на нейното издаване и изтича изцяло и автоматично в случай, че до …………. часа на ………….. /дата/ искането Ви, предявено при горепосочените условия не е постъпило в ……………………………..… /банка/. След тази дата ангажиментът ни се обезсилва, независимо дали оригиналът на банковата гаранция ни е върнат или не.Банковата гаранция може да бъде освободена преди изтичане на валидността й само след връщане на оригинала на същата в ……………………………………….. /банка/.


Подпис и печат: (БАНКА)

Забележка: Гаранцията трябва да бъде със срок на валидност 120 (сто и двадесет) календарни дни, считано от крайния срок за получаване на оферти.




по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения сдружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим,

свързаните с тях лица и техните действителни собственици („ЗИФОДРЮПДРСЛТДС”)

Долуподписаният/ата: ……………………………………………………………………….………………………………………………,притежаващ/а лична карта № ……………….………………., издадена на …………………………… от МВР гр. ………………………,адрес ……………………………………………………….…………….………………………………………………в качеството си на ……………………………………………………………………..……………….…………….……………, в …………………………………………….…………………………………………………………………………………………………..……………,

(наименование на юридическото лице, физическо лице-ЕТ)

със седалище и адрес на управление: ……………………………………………………………………..……………….……,тел./факс ………………………….., вписано в Търговския регистър при Агенцията по вписваниятас ЕИК ………………………… - кандидат/участник/подизпълнител в открита процедура

/ненужното се зачертава/

по ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции’


Представляваното от мен дружество по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на ЗИФОДРЮПДРСЛТДС:

1. Е регистрирано/Не е регистрирано /ненужното се зачертава/ в юрисдикция с преференциален данъчен режим по смисъла на § 1, т. 64 от Допълнителните разпоредби на Закона за корпоративното подоходно облагане. Юрисдикцията с преференциален данъчен режим е ........................................................................................................................

/попълва се в случай на регистрация в такава юрисдикция/

2. Е свързано/Не е свързано (ненужното се зачертава) лице по смисъла на § 1 от Допълнителните разпоредби на Търговския закон с дружества, регистрирани в юрисдикция с преференциален данъчен режим.Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

3. Попада в изключението на чл. 4, т. ……. от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС./попълва се, ако дружеството е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или е свързано с лица, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим/

4. Запознат съм с правомощията на възложителя по чл. 6, ал. 4 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС и § 7, ал. 2 от Заключителните разпоредби на ЗИФОДРЮПДРСЛТДС.


Име и фамилия:...........................................................

Забележка:

1. Попълва се от всички кандидати или участници/подизпълнители. Когато кандидатът или участникът е обединение, което не е юридическо лице, декларацията се попълва за всяко юридическо лице, включено в обединението.

2. Достатъчно е подаването на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват кандидата или участника/подизпълнителя, съгласно представения документ за регистрация.




по чл.6, ал.2 от Закона за мерките срещу изпиране на пари (ЗМИП)

Долуподписаният/ата: ......................................................................................................, (име, презиме, фамилия)гражданство ........................., ЕГН ....................................., документ за самоличност ................................................., с постоянен адрес ...................................... ....................................................................................................................................,

В качеството ми на законен представител (пълномощник) на ..............................................,вписано в регистъра при ................................................................................................,


действителен собственик по смисъла на чл. 6, ал. 2 ЗМИП във връзка с чл. 3, ал. 5 ППЗМИП на горепосоченото юридическо лице е/са следното физическо лице/следните физически лица:

1. .................................................................................................................................,(име, презиме, фамилия)

гражданство ........................., ЕГН ....................................., документ за самоличност ................................................., с постоянен адрес ...................................... ....................................................................................................................................,

2. ......................................................................,(име, презиме, фамилия)

гражданство ........................., ЕГН ....................................., документ за самоличност ................................................., с постоянен адрес ...................................... ....................................................................................................................................,

Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.


Име и фамилия:...........................................................

* Действителен собственик на клиент – юридическо лице е:Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

1. физическо лице или физически лица, които пряко или непряко притежават повече от 25 на сто от дяловете или от капитала на клиент-юридическо лице, или на друга подобна структура, или пряко или непряко го контролират;

2. физическо лице или физически лица, в полза на които се управлява или разпределя 25 на сто или повече от имуществото, когато клиент е фондация, организация с нестопанска цел или друго лице, което осъществява доверително управление на имущество или разпределение на имущество в полза на трети лица;

3. група от физически лица, в чиято полза е създадена или действа фондация, организация с идеална цел или лице, осъществяващо доверително управление на имущество или разпределение на имущество в полза на трети лица, ако тези лица не са определени, но са определяеми по определени признаци.




за липсата на обстоятелства по чл. 106, ал. 1, чл. 107, ал. 1 и чл. 109, ал. 2, буква „а” от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно

финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза

Долуподписаният/ата………………………….……………………………..………….............................................. (име, презиме, фамилия)

ЕГН:………………………, л.к. № ……………………., издадена от МВР – гр. ………………..…., на …………………………, адрес: гр. ………………………, ул. …………………..……………………………….., №……бл. №…………, ап. ………, ет. ....., в качеството си на ……….……….………………....………….………………..............................................................................

(физическо лице, управител/изпълнителен директор, съдружник, член на УС, член на съвет на директорите, друго)

на …………………………………………………………………………………………........................., ЕИК: ……………………… (наименование на участника/подизпълнителя – юридическо лице)


1. По отношение на представлявания от мен участник не са налице обстоятелствата предвидени в чл. 106, ал. 1, от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза

2. По отношение на представлявания от мен участник не са налице обстоятелствата предвидени в чл. 107, ал. 1 от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза.

3. По отношение на представлявания от мен участник не е наложено наказание на основание на чл. 109, ал. 1, буква „а” и „б“ от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза.

Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.

Дата: ................ 2015 г. Подпис и печат: ...........................................................

Име и фамилия:...........................................................


І. Декларацията се попълва, както следва: 1. От участник – физическо лице. 2. По отношение на юридическите лицата, установени в Република България: От прокуристите на участника – ако има такива.

При участник – Акционерно дружество – от лицата, овластени да представляват дружеството съгл. чл. 235, ал. 2 от ТЗ или при липса на овластяване – от всички членове на съвета на директорите/управителния съвет съгл. чл. 235, ал. 1 от ТЗ.

При участник – Дружество с ограничена отговорност – от управителя/управителите съгл. чл. 141, ал.2 от ТЗ.

При участник – Еднолично дружество с ограничена отговорност – от едноличния собственик на кипатала или управителя. Когато едноличен собственик на капитала е юридическо лице или група такива лица, декларацията се представя от управителя на едноличното дружество с ограничена отговорност съгл. чл. 147, ал.1 от ТЗ.

При участник – Командитно дружество – от всички неограничено отговорни съдружници съгл. чл. 105 от ТЗ (без ограничено отговорните съдружници).

При участник – Събирателно дружество – от лицата, на които е възложено управлението на дружеството и лицата, на овластени да представляват дружеството или от всички съдружници – в случай, че с дружествения договор не е възложено управлението и представителството на определени лица - съгл. чл. 84, ал. 1, чл. 89, ал.1 от ТЗ.

При участник – Командитно дружество с акции – от изпълнителните членове на Съвета на директорите – съгл. чл. 244, ал.4 от ТЗ.

При едноличен търговец – физическото лице-търговец Във всички останали случаи, включително за чуждестранните лица - от

представляващите участника. 3. По отношение на лицата, установени/регистрирани извън Република България - от представляващите участника или от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България.

ІІ. Декларацията се попълва и от лицата, посочени в т. І, по отношение на подизпълнителите и всеки от членовете на обединението (консорциума), което не е юридическо лице.




за липса на конфликт на интереси по смисъла на чл. 57, параграф 2 от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012

Долуподписаният/-ната/...................................................................................................., с лична карта №.................................., издаденa на ...................... от МВР гр. .............................., с ЕГН ..............................................., в качеството ми на ................................................................................ (посочете длъжността) на ......................................................................................................................................... (посочете наименованието на участника)


1. В качеството си на представляващ участника не работя по трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.“ през последната една година, считано от датата на подаване на оферта от участника, не съм бил назначен на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган.

2. Участникът, когото представлявам, няма сключен трудов или друг договор за изпълнение на ръководни или контролни функции с лице, работещо по трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.“ или което през последната една година, считано от датата на подаване на офертата от участника, е било назначено на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган.

3. Лице, работещо на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.“, или което през последната една година, считано от датата на подаване на офертата от участника, е било назначено на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган, не притежава дялове или акции от капитала на представлявания от мен участник.

4. Участникът, когото представлявам не е сключил договор за консултантски услуги с лице, работещо на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.“, или което през последната една година, считано от датата на подаване на оферта от участника, е било назначено на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган.

5. В случай че представляваният от мен участник бъде обявен за изпълнител на обществената поръчка, се задължавам да предприема всички необходими мерки за избягване на конфликт на


интереси*, както и да уведомявам незабавно Възложителя относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика подобен конфликт.

6. В случай че представляваният от мен участник бъде обявен за изпълнител на обществената поръчка, се задължавам да предприема всички необходими мерки за недопускане на нередности** и измами, които имат или биха имали като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на Европейския съюз и/или националния бюджет, както и да уведомявам незабавно възложителя относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика нередност или измама.



Име и фамилия:...........................................................

* Конфликт на интереси съществува, когато безпристрастното и обективно упражняване на функциите във връзка с участието в процедурата по възлагането на обществената поръчка и/или изпълнението на договора, от което и да е лице, е опорочено по причини, свързани със семейството, емоционалния живот, политическата или националната принадлежност, икономически интерес или всякакъв друг интерес, който е общ с този на възложителя или изпълнителя.

** Всяко нарушение на разпоредбите на общностното право, произтичащо от действие или бездействие на икономически оператор, което има или би имало като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на) Европейския съюз, като отчете неоправдан разход на общия бюджет на Европейския съюз, като отчете неоправдан разход на общия бюджет.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 21Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

ПРОЕКТ!

ДОГОВОР

№ ............ /......................2015 год.

Днес, ……………….....2015 г., в гр. София, между:

Българска агенция за инвестиции, гр. София, ул. “Аксаков” № 31, БУЛСТАТ Ю 831910252, представлявана от Стамен Стаменов Янев – Изпълнителен директор, и Росица Бонева – Главен счетоводител, наричан по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ от една страна,

и

[•], ЕИК/БУЛСТАТ [•], със седалище и адрес на управление: [•], представлявано от [•], в качеството му на [•], наричано по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,

и на основание чл. 41, ал. 1 и ал. 2 във връзка с чл.74 от ЗОП, във връзка с проведена процедура за възлагане на обществена поръчка, с предмет: „Медийна кампания на България и международни конференции и кръгли маси в САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции” – обособена позиция……………………………………, обявена в изпълнение на Договор № BG161PO003-4.1.01-0001-C0001 по Проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 – 2013 г.), попадаща в обхвата на приоритетна ос 4 „Укрепване на международните пазарни позиции на българската икономика” и Решение № ......................от ................................... год. на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне на ИЗПЪЛНИТЕЛ,


се сключи настоящият договор за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изпълни, в съответствие с условията на настоящия договор Медийна кампания на България в ЕС, САЩ и Азия с цел привличане на чуждестранни инвестиции. Предмета на поръчката по-конкретно включва изпълнението на следните дейности:

1. .(съгласно предмета на съответната обособена позиция);

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва услугите по ал. 1 съгласно Пълното описание на обекта на поръчката и Техническото задание на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ; Офертата и Техническата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, считащи се за неразделна част от настоящия договор.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва услугата по ал. 1 с участието на експертите си, посочени в Списък на експертите – Приложение № 6 към настоящия договор.

ІІ. СРОКОВЕ


Чл. 2 (1) Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му от двете страни.

(2) Срокът за изпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по чл.1, ал.1 от този договор е до 31 октомври 2015 год.

(3) В 10 – дневен срок от сключване на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯ предоставя план за изпълнение на предмета на поръчката;

ІІІ. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл. 3 (1) За изпълнение на услугите по чл. 1 от договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Договорна цена в размер на …………….лв. (…………………. лева) без включен ДДС или ………………………..лв. (…………………………….. лева) с вкл. ДДС, съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Договорената цена е окончателна и не подлежи на промяна, освен ако промяната не се изразява в намаляване на цената в интерес на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в случаите по чл. 43, ал. 2 от Закона за обществените поръчки.

(2) В цената по ал. 1 са включени всички възнаграждения и разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на дейностите по чл. 1 от договора

(3) Цената включва всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, свързани с изпълнението на поръчката, включително и осигуряване на адекватно техническо обезпечение и оборудване за работата, свързана с изпълнението на договора. Изпълнителят трябва да планира необходимите средства за финансиране на договорните си взаимоотношения с участващите в изпълнението на поръчката. Цялостното оборудване, което ще бъде необходимо за целите на изпълнение на настоящиата поръчка, следва да бъде осигурено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Чл. 4 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Договорната цена по чл. 3 ал. 1 при условията на този Договор по следния начин:

4.1.1. В срок от 20 /двадесет / работни дни след датата на подписването на приемно предавателен протокол за предадени и одобрени от Възложителя оправдателни материали за публикуване на първите 17 /седемнайсет/ рекламни материали и срещу представяне на оригинална фактура.Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

4.1.2. В срок от 20 /двадесет/ работни дни след датата на подписването на приемно предавателен протокол за предадени и одобрени от Възложителя оправдателни материали за публикуване на останалите 16 /шестнадесет/ рекламни материали и срещу представяне на оригинална фактура.

(2) В издаваните от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ разходооправдателни документи във връзка с изпълнението на настоящия договор следва да бъде указано, че разходът се извършва по проект «Популяризиране на предимствата за инвестиране в България», № BG161PO003-4.1.01-0001-C0001 по приоритетна ос 4 “Укрепване на международните пазарни позиции на българската икономика” по Оперативна програма «Развитие на конкурентоспособността на българската икономика» 2007-2013.

(3) Плащанията по настоящия договор ще се извършват в лева по банков път по следната сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

БАНКА: .............................................., клон/ офис „.....................................”

BIC код на банката: ......................................................................................

IBAN: .........................................................................................................

(4) Сключването на Договора между ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по никакъв начин не води до трудовоправни или каквито и да било други правни отношения между ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и персонал на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, негови подизпълнители и други ангажирани от него лица. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще отговаря за изпълнението на всички свои задължения спрямо такива лица, включително задължения по осигуряване на безопасни и здравословни условия на труд, социално осигуряване и други подобни. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ няма да бъде отговорен пред такива лица за никакви вреди, понесени от тях във връзка с изпълнението на договора, освен ако не бъде установено, че такива вреди са пряка и непосредствена последица от действия или бездействия на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в нарушение на приложими нормативни изисквания.

ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ


Чл. 5 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да получи услугите по настоящия договор в сроковете, по реда и при условията, договорени между страните.

(2) При изпълнение на този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да дава писмени указания на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, необходими за съгласуването на всеки един от продуктите/дейностите, предмет на настоящия договор, както и за избора на конкретните материали, които да бъдат включени в разработваните от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ крайни продукти/материали, и съобразно с предвиденото в Пълното описание на предмета на поръчката и Техническото задание; Офертата и Техническата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да осъществява контрол върху изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорни задължения във всеки момент от действието на този договор, без с това да създава пречки на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при извършване на неговата работа

(4) Авторските права върху изготвените от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ продукти и материали във връзка с изпълнението на настоящия договор, принадлежат на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да одобри или да не одобри замяната на ключов експерт, съобразно предвиденото в чл. 9 от настоящия договор.

Чл. 6 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заплати уговореното възнаграждение за извършените услуги съгласно сроковете и условията, предвидени в настоящия договор.

(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да оказва съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за качествено и точно изпълнение на възложените дейности по договора, включително да му предостави налични данни и информация, необходими за извършване на услугите по чл. 1.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да приеме извършените услуги от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако същите са изпълнени в съответствие с Пълното описание на предмета на поръчката, Техническото задание, Офертата, Техническата оферта и Ценовата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, качествено и в сроковете, уговорени в този договор.

(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да освободи представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ гаранция за добро изпълнение по реда и при условията на чл. 13 от договора.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл. 7 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи уговореното възнаграждение в сроковете и при условията, предвидени в този договор.Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съдействие и информация, необходими за изпълнение на възложените дейности.

Чл. 8 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да изпълни услугите по чл. 1, ал. 1 от настоящия договор, в сроковете и при условията на този договор.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ трябва да предприеме необходимите мерки, за да осигури публичност на финансирането от страна на Европейския Съюз. Тези мерки трябва да са в съответствие с приложимите правила за информиране и публичност, предвидени в чл. 8 от Регламент (ЕО) № 1828/2006 на Комисията и приложение I към чл. 9 от Регламент (ЕО) № 1828/2006 на Комисията. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да спазва изискванията на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007-2013” по отношение на мерките за публичност и визуализация.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши услугата по договора качествено, съобразно най-високите стандарти на професионална компетентност, етичност и почтеност.

(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да не препятства ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при осъществяване от него на контрол върху изпълнение на възложената работа.

(5) В процеса на изпълнение на обществената поръчка Изпълнителят е длъжен да се съобразява с изискванията на Възложителя по повод оптимизиране и надграждане на резултатите и крайния ефект от изпълнението на настоящата поръчка.

(6) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да приема и разглежда всички писмени указания и възражения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно недостатъците, допуснати при изработване на продуктите, предмет на настоящия договор, и да ги отстранява своевременно за своя сметка.

(7) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава своевременно да информира ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за възникнали проблеми при изпълнението на договора, за предприетите мерки за тяхното разрешаване и/или за необходимостта от указания от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(8) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да представи план-график за изпълнение на услугите от предмета на договора за съгласуване от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срока по чл.2, ал.3 от договора.

(9) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че в процеса на изпълнение на поръчката няма да нарушава авторски или сродни на авторските права на трети лица.

VІ. ЕКИП ОТ ЕКСПЕРТИ


Чл. 9 (1) За изпълнение на дейностите по този договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осигури екип от експерти, съгласно Списъка на експертите в екипа, отговорен за изпълнение на поръчката.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да заменя лицата, посочени в офертата му и в Списъка на експертите в екипа, отговорен за изпълнение на поръчката, като ключови експерти без предварително писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може да предложи смяна на ключов експерт в следните случаи:при смърт на ключовия експерт;

1. при невъзможност на ключовия експерт да изпълнява възложената му работа повече от 1 (един) месец;

2. при лишаване на ключовия експерт от правото да упражнява определена професия или дейност, пряко свързана с дейността му в изпълнението на настоящия договор;

3. при осъждане на ключовия експерт на лишаване от свобода за умишлено престъпление от общ характер;

4. при необходимост от замяна на ключовия експерт, поради причини, които не зависят от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(4) В случаите по ал. 3 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в писмен вид, като мотивира предложението си за смяна на ключовия експерт и прилага доказателства за наличието на някое от основанията по горната алинея. С уведомлението ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага експерт, който да замени досегашния ключов експерт, като посочва квалификацията и професионалния му опит и прилага доказателства за това. Новият експерт трябва да притежава квалификация, умения и опит, еквивалентни или по-добри от тези на тези на заменения експерт.

(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да приеме замяната или мотивирано да откаже предложения експерт. При отказ от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да приеме предложения експерт, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага друг експерт, отговарящ на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с ново уведомление, което съдържа информацията и доказателствата по ал. 4.

(6) Допълнителните разходи, възникнали в резултат от смяната на ключовия експерт, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(7) В случай, че даден ключов експерт трябва да бъде заменен съгласно чл. 9, ал. 3 и е минал повече от 1 месец преди нов експерт да поеме неговите функции, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да назначи временен служител до идването на новия експерт, или да предложи приемлив вариант за компенсиране на временното отсъствие на експерт.


VІІ. ДОКУМЕНТАЦИЯ

Чл. 10. При изпълнение на задълженията си по този договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

10.1. да поддържа точно и систематизирано деловодство, архив, счетоводство и отчетност и друга документация във връзка с извършваните услуги по този договор в съответствие с изискванията на общностното и националното законодателство и които да подлежат на точно идентифициране и проверка;

10.2. да поддържа пълни, точни и систематични записи по отношение на извършваните дейности, които да са достатъчни, за да се установи точно, че действителните разходи, посочени във фактурите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, са надлежно възникнали при изпълнението на услугите по чл. 1. Необходимите документи по отношение на тези записи обхващат всички документи, касаещи приходи и разходи, включително графици на работата на експертите, самолетни и други билети, фишове за възнагражденията, изплатени на експертите, фактури, касови бележки и др.

10.3. да съхранява записите и документите по т. 10.2. за период от 5 (пет) години от предаването им на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, но не по-малко от 3 (три) години след приключването на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013.

10.4. да предостави пълен достъп до документацията по договора на оторизирани представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с цел осъществяване на контрол по изпълнението на дейностите по договора, на одитора, определен съгласно изискванията на Оперативната програма за извършване на независим финансов одит на целия проект.

Чл. 11. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички материали, създадени в изпълнение на настоящия договор. Всички събрани от Изпълнителя данни и всички резултати от изпълнението на Договора и всички права върху тях, независимо от вида и формата им, стават собственост на Възложителя в момента на изработването им от Изпълнителя. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да полага грижата на добър стопанин за опазване на резултатите и правата върху тях до предаването им на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да задържа копия от документи и данни след завършване на работата по договора и да ги използва за цели, които не са свързани с договора, без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.


(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да предприема всички необходими действия за защита на конфиденциалната информация и правата на интелектуална собственост.

VІІІ. ПРИЕМАНЕ НА РАБОТАТА

Чл. 12 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изготвя и представя с придружително писмо в деловодството на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ финален доклад за извършените дейности, придружен от разходо-оправдателни документи за одобрение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срока посочен в чл. 2 ал.3 .

(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ в срок до 3 (три) работни дни от датата на предаване на финалния доклад за извършените дейности по ал. 1 го одобрява или може аргументирано да отхвърли предложеното. В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има забележки или възражения във връзка с това, той следва да уведоми писмено за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочвайки допуснатите несъответствия и непълноти.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да се възползва от правото си по предходната алинея и да направи забележки или възражения до окончателното отстраняване и приемане на предмета на договора, без това да се счита за неизпълнение на договорните клаузи или срокове.

(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да отстрани допуснатите непълноти и несъответствия за своя сметка, в срок до 2 (два) работни дни от получаване на уведомлението по ал. 2.

(5) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ приеме без възражения финалния доклад за извършените дейности, страните подписват финален протокол за предаване-приемане в срок до 3 (три) работни дни.

(6) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има забележки или възражения във връзка с представените от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ оправдателни екземпляри по ал. 1, той уведомява за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в писмен вид и ги връща с писмени указания. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да преработи материалите съгласно указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок не по-дълъг от 3 (три) работни дни. В рамките на този срок ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ новоизработените оправдателни екземпляри по ал.6, съобразени с неговите забележки или възражения. В този случай страните подписват предавателно-приемателен протокол, в посочения в чл.12, ал.4 срок, като същият предавателно-приемателен протокол е условие за извършване на плащанията по чл.4 към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.


ІХ. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 13 (1) За обезпечаване изпълнението на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя преди сключването на договора гаранция за добро изпълнение в размер на 1 (един) % от стойността на договора с ДДС.

(2) Гаранцията се представя под формата на парична сума, внесена по банкова сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, или под формата на безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от банка или клон на чуждестранна банка, които разполагат с писмено разрешение от БНБ за извършване на банкова дейност на територията на Република България със срок на валидност до 30 (тридесет) дни след изтичане на срока за изпълнение на договора. Оригиналът на гаранцията трябва да е предоставен на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към момента на подписване на настоящия договор. Банковата гаранция трябва да съдържа задължение на банката - гарант да извърши плащане при първо писмено искане от бенефициента – ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, деклариращ, че услугите, предмет на настоящия договор, не са изпълнени съгласно неговите клаузи. Банковите разходи по откриването и обслужването на банковата гаранция са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, а тези по евентуалното й усвояване – за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(3) Банковите реквизити на банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за внасяне на паричната сума – гаранция за изпълнение са:

БАНКА: БНБ - ЦУ

BIC код на банката: BNBGBGSF

IBAN: BG45BNBG96613100100901,

(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за изпълнение на договора в срок до 30 дни след изтичане на срока за изпълнение на договора, ако липсват основания за задържането й от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията в пълен размер при качествено, точно и съобразено с клаузите на този договор, Техническото задание, Офертата и Техническата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, изпълнение на дейностите по чл.1. При некачествено, неточно или несъобразено с клаузите на настоящия договор и приложенията към него изпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да пристъпи към упражняване на правата по гаранцията за изпълнение.

(5) В случай, че са налице условията за освобождаване на гаранцията по ал. 4, освобождаването й се извършва от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ чрез предаване оригинала на Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

документа за учредяването й или чрез превеждане по сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, когато гаранцията е парична сума.

(6) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихва за времето, през което сумата по гаранцията за изпълнение по ал.1 е престояла законосъобразно у него.

Х. ОТГОВОРНОСТ И САНКЦИИ

Чл. 14 (1) За забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при извършване на дейностите, предмет на настоящия договор, същият дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка за всеки ден забава в размер на 0,01 % от цената по чл. 3, ал. 1 без ДДС.

(2) При неизпълнение по чл. 8, ал. 5 от договора - несъблюдаване с изискванията на Възложителя по повод оптимизиране и надграждане на резултатите и крайния ефект от изпълнението на настоящата поръчка (мониторингов инструмент), Възложителят може да наложи финансова санкция в рамките до 1 % от цената на договора по свое усмотрение.

(3) При налагане на санкция на Възложителя в резултат на последваща проверка от управляващ орган или при неверифициране на разход, когато това се дължи на вина на изпълнителя, изпълнителя заплаща на възложителя наложените му финансови корекции.

(4) Случаите, в които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ коригира работата си, в съответствие с дадените по реда на чл. 12 забележки или възражения, в следствие на което работата бъде приета от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по реда на чл. 12, ал.5 и ал. 8 от настоящия договор , не се считат за забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(5) За забава на плащането по чл. 4, ал. 1 от договора по вина на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, същият дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за забава в размер на законната лихва за забава за всеки ден забава, но не повече от 1 % от договорената цена по чл.3, ал.1 без ДДС.

(6) При прекратяване на договора по вина на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, последният дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на извършената до датата на прекратяването работа, въз основа на двустранно подписан констативен протокол за извършените неизплатени дейности.

(7) Дължимите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по този договор неустойки се удържат от дължимото възнаграждение по чл.4, ал.1 и/или от гаранцията за изпълнение, а в случай че те ги надвишават по размер, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на разликата до пълния размер на дължимата неустойка.


(8) За вреди в по-голям размер от размера на уговорените неустойки, страните имат право да търсят обезщетение по общия ред.

ХІ. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА

Чл. 15 (1) Никоя от страните по договора не носи отговорност за неизпълнение или забавено изпълнение на свое задължение в резултат на настъпило събитие, което може да бъде определено като непреодолима сила по смисъла на Търговския закон и/или като непредвидени обстоятелства по смисъла на §1, т.14б от ПЗР на ЗОП, в това число и за причинените от това неизпълнение вреди.

(2) Ако страната е била в забава преди възникването на непреодолимата сила и/ или непредвидените обстоятелства, тя не може да се позове на последните при неизпълнение на задълженията си по настоящия договор.

(3) Страната, която се позове на непреодолима сила и/или непредвидени обстоятелства по смисъла на чл. 15, ал. 1 от настоящия договор като причина за неизпълнение на свои задължения по договора, е длъжна в тридневен срок писмено да уведоми другата страна за настъпването, съответно за преустановяване на въздействието им, както и за възможните последици от тях за изпълнението на договора, включително за периода на забава в изпълнение на задълженията по договора. Към известието по предходното изречение засегнатата страна прилага всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването, естеството, размера на непреодолимата сила и причинната връзка между това обстоятелство и невъзможността за изпълнение или доказателства, че непредвидените обстоятелства са възникнали след сключването на договора, независимо от волята на страните, не са могли да бъдат предвидени и правят невъзможно изпълнението при договорените условия.

(4) В случай, че някое от доказателствата по ал. 3 се издава от компетентните органи в срок, по-дълъг от посочения в ал. 3, засегнатата страна е длъжна с известието по ал. 3 да уведоми за това обстоятелство другата страна и да й го представи незабавно, след като се сдобие с него от компетентния орган.

(5) За неуведомяване по ал. 3, засегнатата страна дължи на другата обезщетение за настъпилите вреди.


Чл. 16. (1) При позоваване на непреодолима сила и/ или непредвидените обстоятелства засегнатата страна е длъжна да предприеме всички възможни мерки, за да ограничи последиците от настъпването на непреодолимата сила.

Засегнатата страна съгласува с другата страна мерките и действията, за да продължи да изпълнява тази част от задълженията си, които не са възпрепятствани от непреодолимата сила и/ или непредвидените обстоятелства.

(2) За времето на действие на непреодолимата сила и / или непредвидените обстоятелства, засегнатата страна спира изпълнението по договора. Засегнатата страна е длъжна да направи необходимото, за да сведе до минимум срока на спиране на изпълнението и да го възобнови веднага щом обстоятелствата позволят това.

(3) Срокът за извършване на услугите по чл. 1 от договора се удължава с времето, през което изпълнението е било невъзможно поради непреодолима сила и / или непредвидените обстоятелства, за наличието на която другата страна е била надлежно уведомена и е приела съществуването й на база на представените документи и доказателства.

(4) За периода на спиране на изпълнението, плащания по договора не се дължат.

XІІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл. 17 (1) Договорът се прекратява с изпълнение на задълженията на страните по него, удостоверено по начина, описан в настоящия договор. Договорът се счита за окончателно изпълнен след превеждане от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на последното плащане по чл. 4;

(2) Договорът може да бъде прекратен предсрочно:

а/ по взаимно съгласие на страните, изразено в писмен вид;

б/ едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с писмено уведомление до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключването му, и не по вина на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, последният не е в състояние да изпълни своите задължения. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за претърпените преки


вреди от предсрочното прекратяване на договора, както и възнаграждение за извършената до момента на прекратяването на договора работа;

в/ с писмено уведомление, отправено от една от страните до другата при възникване на непреодолима сила и / или непредвидени обстоятелства по смисъла на чл. 15, ал. 1, възпрепятстващи изпълнението на този договор за срок по-дълг от 1 (един) месец;

г/ едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с 3-дневно писмено предизвестие в случаите на забава при изпълнение на задълженията от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ повече от 15 (петнадесет) дни, както и когато изпълнението на възложената поръчка или на съответния етап от нея не отговаря на предмета на договора изцяло или е толкова лошо, че не може да послужи за целите, за които е необходимо;

XІІІ. АВТОРСКИ ПРАВА

Чл. 18 (1) Страните се съгласяват, че на основание чл. 42, ал. 2 от Закона за авторското право и сродните му права, авторските права върху всички компоненти от предмета на настоящата поръчка, приложенията към тях и всички останали материали, създадени по или във връзка с изпълнението на договора, принадлежат изцяло на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в същия обем, в който биха принадлежали на автора. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че трети страни не притежават права върху изработените продукти и резултатите от тях.

(2) В случай, че бъде установено с влязло в сила съдебно решение или в случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и/или ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ установят, че с изработването на даден продукт по чл.1, ал. 1 при изпълнението на настоящия договор, е нарушено авторско право на трето лице, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да промени продукта по такъв начин, който да направи възможно за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да използва продукта без нарушение на чуждо авторско право.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претенциите за нарушени авторски права от страна на трети лица в седемдневен срок от узнаването им. В случай, че трети страни предявят основателни претенции, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълната отговорност и понася всички щети, произтичащи от това. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ привлича ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в евентуален спор за нарушено авторско право в резултат на изпълнението по договора.


(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди и пропуснатите ползи вследствие на окончателно признато нарушение на авторски права.

XІV. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ

Чл. 19 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да спазва стриктна конфиденциалност по отношение на всички факти, сведения, данни, документация и друга информация, които са му станали известни по повод и във връзка с изпълнението на договора, независимо дали се отнасят до ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или други лица. Това задължение се отнася до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, всички негови поделения, контролирани от него фирми и организации, всички негови служители и наети от него физически или юридически лица и важи и след изтичане на срока или прекратяване на Договора. Изпълнителят носи имуществена отговорност за всякакви щети, произтекли от неспазване на това задължение от негова страна. Това задължение не се отнася до предоставяне на информация по искане на компетентни държавни органи, когато е задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по закон или е разпоредено с решение на компетентен съд.

(2) Всяка от страните по този договор се задължава да не разгласява или предоставя на трети лица без изричното предварително писмено съгласие на другата страна конфиденциална информация, станала известна при или по повод изпълнението на настоящия договор, освен ако това се изисква по закон или по силата на изрична нормативна разпоредба, изискваща предоставянето на информацията на компетентен държавен орган. Не се смята за конфиденциална информацията, касаеща наименованието на изпълнения проект, стойността и предмета на настоящия договор, с оглед бъдещо позоваване на придобит професионален опит от Изпълнителя.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ информация, документи и материали по договора, като не ги предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица нямат законово основание за получаването на информацията, документите и/или материалите.

XV. ПРОВЕРКИ И ОДИТ ОТ ОРГАНИТЕ НА ОБЩНОСТТА


Чл. 20 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да предоставя възможност на Договарящия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 – 2013, на националните одитиращи органи, на Сертифициращия орган, Дирекция „Вътрешен одит” на МИЕТ, Сметната палата, Европейската комисия, Европейската служба за борба с измамите (OLAF), Европейската сметна палата, Съвета за координация в борбата с правонарушенията, засягащи финансовите интереси на Европейските общности – Република България и външни одитори да извършват проверки на документите, свързани с възлагането и изпълнението на настоящата обществена поръчка.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да разреши на Договарящия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 – 2013, на националните одитиращи органи, на Сертифициращия орган, Дирекция „Вътрешен одит” на МИЕТ, Сметната палата, Европейската комисия, Европейската служба за борба с измамите (OLAF), Европейската сметна палата, Съвета за координация в борбата с правонарушенията, засягащи финансовите интереси на Европейските общности, както и на външните одитори, извършващи одит на Проекта на Българска агенция за инвестиции „Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”, както и на експертите от изброените институции, да проверяват чрез изследване на документите или чрез проверки на място изпълнението на договора и да осъществяват пълен одит, ако е необходимо, на счетоводните документи, сметките и всякакви други документи, които имат отношение към финансирането на договора.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да дава достъп на Договарящия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 – 2013, на националните одитиращи органи, на Сертифициращия орган, Дирекция „Вътрешен одит” на МИЕТ, Сметната палата, Европейската комисия, Европейската служба за борба с измамите (OLAF), Европейската сметна палата, Съвета за координация в борбата с правонарушенията, засягащи финансовите интереси на Европейските общности, както и на външните одитори, извършващи одит на Проекта на Българска агенция за инвестиции „Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”, както и на експертите от изброените институции, до информационната си система, както и до всички документи и база-данни, касаещи техническото и финансово управление на договора и да предприема всички необходими мерки за улесняване на тяхната работа.

(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че правата на Договарящия орган на ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007 – 2013, на националните одитиращи органи, на Сертифициращия орган, Дирекция „Вътрешен одит” на МИЕТ, Сметната палата, Европейската комисия, Европейската служба за борба с измамите (OLAF), Европейската сметна палата, Съвета за координация в борбата с правонарушенията, засягащи финансовите интереси на Европейските общности, както и на външните одитори, извършващи одит на Проекта на Българска агенция за инвестиции „Популяризиране на Разработването на този документ е извършено в рамките на Договор BG 161PO003-4.1.01-0001-C0001по проект “Популяризиране на предимствата за инвестиране в България”. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 – 2013г.”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.

предимствата за инвестиране в България”, както и на експертите от изброените институции, да осъществяват одити и проверки ще се прилагат при същите условия и според същите правила, изложени в този член, и по отношение на всеки подизпълнител или друга страна, възползваща се от средствата от ЕС.

(5) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме всички необходими мерки за избягване на конфликт на интереси, както и да уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика подобен конфликт, съгласно разпоредбите на чл.52 от Регламент (ЕО, Евратом) 1605/2002г., относно финансовите разпоредби, приложими за общия бюджет на Европейската общност, изменен с Регламент на Съвета (ЕО, Евратом) № 1995/2006г.

(6) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме всички необходими мерки за недопускане на нередности и измами, които имат или биха имали като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на Европейския съюз и/или националния бюджет, както и да уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика нередност или измама.

ХVІ. ДРУГИ УСЛОВИЯ

Чл.21. Страните по този договор не могат да го изменят. Изменение се допуска по изключение само в случаите, предвидени в чл. 43, ал. 2 от Закона за обществените поръчки.

Чл.22. (1) Всички съобщения и уведомления между страните, във връзка с изпълнението на настоящия договор, ще се извършват в писмена форма и ще са валидни, ако са подписани от упълномощените лица.

(2) За валидни адреси на приемане на съобщения и уведомления, свързани с настоящия договор се смятат:

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Адрес: Адрес:

ул.Аксаков 31, ет.3

Гр. София 1000


Тел. +359 2 9855 500 Teл..................................................

Факс: +359 2 980 1320 Факс:

e-mail: [email protected] e-mail:.........................................

(3) При промяна на данните по предходната алинея, съответната страна е длъжна да уведоми другата в седемдневен срок от настъпване на промяната.

Чл. 23. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ назначават координатори, които отговарят за организирането на всички срещи и консултации между страните, както и за предаването и приемането на всички материали и дейности по настоящия договор.

Координаторите от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ са:Име:……………………………………………..Телефон:………………………………………Email:…………………………………………..

Координаторите от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, с посочени функции на лицата, са:

Име:……………………………………………..Телефон:………………………………………Email:…………………………………………..Чл. 24. За неуредените в настоящия договор въпроси се прилагат разпоредбите

на действащото българското законодателство.Чл. 25. Приложимият език е задължителен за използване при съставяне на всякакви

документи по договора и при всякакви работни съвещания по договора. Всички разходи за превод, ако бъдат необходими за Изпълнителя или негов персонал, са за сметка на Изпълнителя. Приложим език е българският език.

Чл. 26. Всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще бъдат разрешавани по съдебен ред в съответствие с българското законодателство.

Чл. 27. Неразделна част от този договор са: 1. Ценовото предложение на Изпълнителя - Приложение № 1 към договора; 2. Пълно описание на обекта на поръчката - Приложение № 2 към договора; 3. Техническо задание - Приложение № 3 към договора;4. Оферта на Изпълнителя - Приложение № 4 към договора;


5. Техническа оферта Изпълнителя - Приложение № 5 към договора;6. Списък на експертите – Приложение № 6 към договора; 7. Документацията за участие в обществената поръчка - Приложение № 7 към

договора. Чл. 28. В случай на противоречие между каквито и да било уговорки между страните и

влезли в сила нормативни актове, приложими към предмета на договора, тези уговорки се считат за невалидни и се заместват от съответните разпоредби на нормативния акт, без това да влече нищожност на договора и на останалите уговорки между страните. Нищожността на някоя клауза от договора не води до нищожност на друга клауза или на договора като цяло.

Настоящият договор се сключи в три еднообразни екземпляра, от които два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

СТАМЕН ЯНЕВ,

ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА

БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИ

……………………………………..

РОСИЦА БОНЕВА,

ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ НА

БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ЗА ИНВЕСТИЦИИ




Date post:	18-Jun-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	16 times
Download:	0 times

ОБРАЗЦИ НА ДОКУМEНТИ - government.bg · Web view- Представете...

Documents