咽~~~、

/互交土木工程拓展，

旦旦旦Civil Engineering and-~~ Development Depa前ment

土力工程處

Geotechnical Engineering Office

WebsiteE-mailTelephoneFacsimileOurrefYourref

網址 :http://www.cedd.gov.hk電子郵件: kklaw@cedd.gov.hk電話 :(852) 2762 5030傳真 :(852) 27622389本署檔號: GCSS 2/EJ/ \3sf.3來函檔號: 3254/601004673

香港九龍公主道 101 號土木工程拓展署大樓

CivilEngineering andDevelopment Building，101 Princess Margaret Road，Kowloon，Hong Kong

1 September 2014Jacobs China Limited的th Floor，Cornwall HouseTaikoo Place.979 King's RoadQuarry Bay，Hong Kong(Attn: Mr. Malcolm J Lorimer)

GEOTECHNICAL ENG的EERING OFFICESLOPE SAFETY DIVISION

一-1 SEP 2014

DESPATCHEDDear Si悶，

Agreement No.CE 28/2010 (GE)2011 - 2014 Maintenance of Lands Department Slopes in the Southern Regions-

Design and ConstructionSubmission on l-Sep-14

Updating of Slope Information System (SIS) Information

I refer to your letter above dated and you are advised that details of the featuresunder -the captioned submission in the SIS have been updatedbased on your informationprovided. Attached is a copy of summaηof our action and the revised slope location plansfor your reference.

You are advised to inform all concerned parties，who have an interest in the aboveSIS-updating and remind them to promptly report to GEO for necessary action in accordancewith WBTC No. 9/2000 if any errors or inconsistencies of data are identified in the SIS. Inparticular，the maintenance parties where applicable should also be advised to check theinformation in the SIS against that recorded in their Engineer Inspections.

Yours faithfully，

Encl.

(K K Law)for Chief Geotechnical Engineer/Slope Safety

Geotechnical Engineering OfficeCivil Engineering and Development Department

c.c. CGE/SM ，LandsD (Attn: Ms Flavia Wong)Slope fit間KKLlS'IC/kI

Agreement No. CE 28/2010 (GE)2011- 2014 Maintenance of Landsw Department Slopes in the Southern Regions -Design and ConstructionProposed Update of Slope DataYour ref: 3254/60 1D04673

AUρiv

gu-AUnur‘

U一-一

ρiv呵!

pe--一一一一-一一

月一一一一一一⋯

-h

一一一一一一一一-

M-h-mmh川-M愉仙一陶拘-L川一卅一M-hM-拘一愉-M-h川-M-M-L川拘一卅一卅一拘一悄悄一卅一些尚M

dd1.iIli--'.』

t1Jit--J!f|:|」1Il--il--lJ|T|ι|Jji!→-J!---1lia--lltz→Il

a-w

一

qa-

AU-~F-

nur--一一

U一-一

的一一--一一

況一

55.SSSSEES7SSS-SSS-SS-SS-SSS-S-sss-SSS

司

SS

引M---ρivβLVOLVρLV-ρLVρiv-OLVρ仙一ρlvρlvρLvaiyPLVρLV-alvOLVρLV-ρLV-ρlMPLV

一ρiMOLaluρlwρiv

凹Y一Y-VAYY-Y-YYYY-Y-YYYYY-YY示AYY-YYVAUA

句

VfY一YYyva

c--Jee---1jill-!11110〕

itille---→J1il--illib--JI--te」iio

ρiv-a一--

，而U

一-一一--

ny-一

U-F--←

倡一-一一一一

句

a一一-一

nu一

ρiv

一:ms-s-s⋯S

『

S-s-s-ss-s-ss-ss-s-ss-ss-s-sess-s-ss-ssss-s

缸⋯

h-h-nn-nh-n-n-hm-m-n-n-mnn-m-m一-h-m-n-n-wm-h-h-m-n-hhh-b心

，一8.JIleJitsiJlflili--1$11014!1lll--J-11|-Jill-Jl1till

-7⋯口一叫一步一鈞一別的一封

;7m-3到一的OF-4⋯鈞一9的6一。一"立一倆一科

6-7l2-5叫一l-7-7.m一l一T-1-Rl

巾一叫一吼一叫一故此一歇歇一提一哪一心收-M-M一叫一叫一侃一侃侃一直叫一叫一仙一叫一前一抓一芯一叫一叫一前

⋯叫一圳一叫

-w-w-w一問一閱(閱一間一悶悶

-m-mm也-N一附

-w-wm拾一間一間⋯附一路一間一把一叮叮一間⋯川一附一間一也

民一的問⋯前一叩卜的-uu-HUH-叫⋯間也叫一QJ7一7一臼a7一7-6一7-M~M-6u一口一7.-HH←叫一口一口

Feature boundary UpdatedYesYesYesYes ‘pb一

一ρLM一ρimnunununununu-nunununununu-nununununununu

YYYYYIFN-vmNNN-NNFNNN-NNN-NNNNNNN

UPL

.

-...-~;，.~.，::::"....曹

aNNM‧‧

m..花_0

Hong Kong Corden Corpork 0

國NN旬，sm

leoend.....Eu- ，cu，aa. ，.znzneSI__ Feot".

~III，F自 II，R.talnlng$1_ Feo'“re

- A.talnlng llell 目 'eo ..，﹒

Rood

+21..29.2+

'1.'+

_ Olat\rbed ';"r 叫俏 Feot"﹒No"'OI Terrain StClO.llz Gtlcw、1iIIOar.'Feot".

_ Notur﹒，T.，..raln Oef.，帽......，..feat".

/////

-Il0l、"'*-01..，....，.'_ur﹒Seal﹒OrOWI，苟 titl﹒Oo.e

2't-JIA.-2814

伽SI_ no.leoa. nol

6SW-D/CI851.q260q)lsl_

r 戶，一台，一一

露露 jillf刮目;NGSLOPE LOCATION PLANMANMOONT

No'e.

1_ Mopdata ，.epr oc).Jced﹒Itn per-mlaalon of tn﹒Oi，.ector of Lancia- tne GOV8r"..-nt ofHonQ!tong SAR.

2. All Infor" 且t Ion ore fer ident If Icotl or、IlUr"poaea on I)I.

SURVEY DIVISIONPert print of.

6SW2羽 6S時叩

。Hie﹒，，'

(ii售;

lj尾:

lfJ

尺'，r，'.-，，'

-.一.-一句 已習苓 E

給叫，一字

.44_1

守，

.44.e

.44.3

.44.'

備 tu呵 I '.，.raln StCIDlllzotl(lf'l凶.aa"..reot....﹒，--、，--、、 p 、、、.恥，、、'、.句.

旱;.、、、-"(一 c、一、:，...... ./ ... 圓圓 lion司Reolatreel. FlOtti'﹒

10NW-B/CZH_ QZ6101 MANMOONT SLOPE LOCAT ION PLAN I 111118Seale

.' 。Hie﹒

II削WIlD

Not.a

1. Mapdata repr OCluCe

可F哼司，玲、付毛志 、一，一一τ

92611

‧+'，

1

，~"11、--、

"-".Leoend

~t ，~ut & R.tolnlngSIQ)eFeotU'"﹒~II‘I FII.‘A.tolnl俑，$._ Feot...﹒

- RetaInIng wall F.tur﹒-叭叭，beG'..rOln reOf"﹒

_turo' T.，.，.oln 5t. ，llz01lon-愧....Feot Uf"﹒_1Ootur﹒I '....roln o.fenc﹒Meoar..FeatUf"﹒- 1rIcn-4I-alatr. ，e Feat‘r •

. SI咀嚕，咱 .leOle nolBSW-A/R J7C_Q261U Dr個 If苟 title I SeoleMANMOONT SLOPE LOCAT ION PLAN I I叫酬，自口ffle﹒

SURVEY DIVISIONNot..

，.Mop

1、悶了;"~

110''''﹒I T.，.raln StaDlll20flon........ Feot"﹒

Seal.10SW-B/C1241_ q2612) MANMOONT SLOPE LOCATION PLAN I，.UII.

OffiC﹒

I0SWI0D

Not..1. MOP

句，

~蜘伊拉盛會tfvhJS

Lf----一'、、‘---L、'、、已， '1 R 司、"-、「﹒‘、

、‘ F、』、、、'、』、h 、

Legend

Cut，Cut 4 RetainingSIC毒團 r........﹒~III '_Fill‘Ret﹒Inln﹒510DeF"fur﹒

Notl.rOI TerrOlnSf.llllotl O1MItOIur..'eo~﹒_ Not"or T﹒rroln Defenc﹒

III附恤....Feat".

SIOO8no.leoae r苟，10SW-C/C226(_ q261Jl

Seale

MANMOONT SLOPE LOCATION PLAN 1111_Offle﹒

SURVEY DIVISIONNotea

1.凶。P clatQ r-eprodue tKI..I th P﹒rmiaaton of th﹒Oir-acter of Lancia. the Cov.，."..."t ofHono Kono SolA.

2. All Infer" 圖tlon er. f咽...iCl﹒們tlfleat Ionpur-poa﹒a onl，.

露露 CIVIL ENGINE⋯AND DEVELOPMENTDEPARTMENT

Pert pr-lnt of.

leSWI8CIBSWI70

hwvF駁

e戶-一一士~-

!'-'，，::" 、憫 ，心弓ι

已

根

Legend_~~，~~t，Retolnl呵

SIape Feotur﹒- ~~II '_'111 ‘自﹒tolnl ，可

Slape Feot"﹒_ Retoltl'ftOWOI目 'eo 仙，..

SR140566

Notur"OI '..roltl 'Stabt IIlotlonlIeOarea F ecitur".

-惘，‘.rOI '.，.roln Oefenc﹒III由﹒削.....Feat‘"..

Slape no.leose nol

llNE-B/C2Q7(_ q2614)Oro胃、I>y

回-..。自~"I."" aDle Feature

MANMOONT SLOPE LOCAT ION PLAN I 1 ，1II111

'字、 Seol.

Office

SURVEY DIVISION"otea •

1. !lOP

.....‘ ~嗎~A~"- ~.~ ~'·T:

'.，，

Notw"ol T..，.oln St~ 1I1rot10l'、III闊"池r.. Feot".

九

?白眩，Mhrm3

SCOI.

苔.，liNE -8/C533(_ QZ615) MANMOONT SLOPE LOCATION PLAN I I仆倒lIIl。fflce

IlNE5A

Notes

I. 圖。P ooto r﹒pr。恤JCed witll permission of th﹒DIrector of l 申、da. 會 lie GoVer n!晒nt ofHono Kono SAR.

2. All inforrr 圍 tion or﹒ for 10﹒例tiflcotlonpurposes only.

豆豆 CIVIL ENGINEERINGAND DEVELOPMENTDEPARTMENT

SURVEY DIVISION

Port pr Int of.

會、

γ、、

110，"，，01 ，..，.oln St.llllotl or"~.. Feoture

SeoleliNE-O/CR585Lq2616) MANMOONT SLOPE LOCATION PLAN I I仆..-e

h包 v 。Hie﹒

SURVEY DIVISIONNo.ea I

，.lie串 do.O repr odUCed ﹒ I會1'1pet'"mlsa Ion of .1'1﹒Olf-ec.or-of- LonCIa. .". CoY﹒..men. 。等HonQl OtIOSAR.

2. All Infor-II暉，自。n ore for-Ide們 .iflco.1 個purposes on Iy.

重重 jilt;;2月2;NG(見 Par. priM oflIlNE2伽IlNE28C

Jepk

rp

正 ι~可司于一一~-﹒-

軍恥，

，門，.，嗯，

'

LegendCUt I Cut & R.toinlnoSJape 'eo"，.

-自 III Fill 4A﹒.01nl"OSiC 譚>e Feat"﹒

Not....OI ，..，.oln St.lllzot JonMeOM.r..，eo'"﹒

_ fIOturOI y...，.oln Defence....，...'eotur﹒

SI_ no.'leose 間，llNE·D/CR665'. q26l7>

~ ~eol.t".I. Featur﹒

MANMDDNT SLOPE LOCATION PLAN I1I1 祖國"Seale

。Hie﹒SURVEY DIVISION

Not..

1. IOIOP

冒冒“ 、研扣"，..，."了汁~;"可~Jl﹒骨‘'戶 1 司，

位品

﹒圖 CUtI Cut& A.tolnln。Slape Feo"，.

_ !~II '_Fill ‘自.tolnl ，可5'_ 'ea.‘，._ R.tolnlno WOIIfeotur'﹒

_ Olat\roecl '.，.rOln FeCIt"﹒Not"OI '.，.raln St.llllotl 。肉MeOar..Feat".

......eh'..v.r' 。sn o.e-ne﹒-擻.....Feat".

SCOI.llNW-8/R735L q2618) MANMOONT SLOPE LOCAT ION PLAN I 1，1_

OffiC﹒

lINWI80

Note.

1.lIaPdoto repr -..ceCIwith perml..lon of tl"t﹒o Irector of Land.. tne Govern呵，們會。，Hano llano SAR.

2. All Infor 何閉 t Ion ore for I"﹒們tificotionpurpaae. only. 露露 jiltitmNGSURVEY DIVISIONPort print ofl

?占

神JJ鴨峙峨山

hiι

堅持

(

'M

V199.h

kyb7，實

;}-....ι2 墊，可'~-雪，!且當蠅 。一~ ‧ 司1.'

fd!EF缺少，μEιB區骨，“‘ι-Fry-

之一'、，“

i:f2

一吾國、‘

tl叫品bftJt

瞞門::;.

繫~.. i· '.J'.'可f 寸存空f-':? ......-..~眠，甸、r'，!，

←~

Legend

_ Cut I Cut‘Retolnln。51_'.......﹒- !~~I '_'111 ‘R.tOlnln﹒51_' ...肉"..

、-P

110"-"01 T... ，.oln，tellllotl O'\........'eo~﹒_~Olt ﹒rroln o.tenc﹒

III咱......Feot"﹒Or_、II， Scole

v啥吋

MANMOONT SLOPE LOCATION PLAN I I仆-J

，于

。fflceSURVEY DIVISION

N~ea

I...咽)ooto ，.eprOduCe