w w w. u r b i n o i n a c q u e r e l l o . o r g
1
Patrocinio
Collaborazione
Sponsor tecnico
A cura d i / Ideaz ioneOrganized by / Project
Soha Khalil
Artemiranda.esSince 1922
Legato Albani
Città di Fabriano
2
Il Festival “UrbinoInAcquerello” ha preso vita, da coincidenze impreviste ma fortunate, dalla collaborazione con Fabriano, dove si svolge da anni la manifestazione “FabrianoInAcquarello”.L’Associazione “UrbinoInAcquerello” è nata a seguito della positiva esperienza dell’edizione 2016.Questa nuova edizione Urbinate dell’evento si caratterizza per l’ampio spazio riservato alla libertà di creazione di opere a tema libero ma accomunate dall’uso della tecnica acquerellistica.Gli artisti partecipanti, italiani e di ogni angolo del mondo, hanno inviato le loro opere scegliendole in base alla propria sensi-bilità e cultura che si evidenziano al contatto visivo, mostrandone le peculiarità insite.L’eterogeneità della produzione degli espositori non deve dare adito a preoccupazioni critiche, non c’è da ricercare tra queste opere un movimento o una poetica ma occorre, invece, apprezzare la varietà delle realtà, delle forme, dei luoghi, degli ambienti e delle figure.Le tante personalità artistiche presenti evidenziano che la vitalità dell’arte e la passione per essa accomunano l’uomo da qualunque parte egli provenga e viva; c’è quindi alla base di questa esposizione il principio fondamentale di ogni esercizio culturale- artistico: il rapporto e il dialogo umano.Questo principio si manifesta in particolar modo quando l’artista è lasciato libero di esprimersi, la tecnica acquerellistica offre questa opportunità. Il colore si deposita sul fondo del foglio, “si espande e si adagia negli altri colori” stimolando emozioni ed intuizioni che i visitatori più sensibili sapranno cogliere.La confluenza di tante opere artistiche poteva avvenire solo in Urbino, patria di Raffaello, dove il paesaggio, che ha ispirato in ogni tempo tanti pittori, ha suscitato meraviglia e ammirazione in coloro che hanno partecipato all’evento lo scorso anno e lo hanno potuto così rappresentare nelle loro opere.Gli artisti, dopo alcuni giorni, sono ripartiti e sono tornati nei loro luoghi di origine convinti di aver vissuto una esperienza unica e di aver potuto ammirare una Città straordinaria. Forse molti di loro ne avevano sentito parlare, ma non avevano avuto l’op-portunità di visitarla; quest’anno l’esperienza si rinnova anche per altri.Questo Festival va controcorrente, in un momento in cui si è portati a chiudersi nel proprio piccolo mondo, esso offre l’oc-casione di aprirsi ad uno scambio di opinioni e idee che può avere solo conseguenze positive sia dal punto di vista culturale che artistico per tutte le persone che partecipano, per tutte le scuole di media e alta formazione presenti nel territorio, e per la Città di Urbino.
Associazione Culturale Internazionale “UrbinoInAcquerello”
Il Segretario Il PresidenteAidi Cordella Antonio Ruggeri
3
The Festival “UrbinoInAcquerello” came to life, by joyful coincidences, in collaboration with Fabriano, where for years the event “Fabriano in Acquarello” takes place.“UrbinoInAcquarello Association” was born as a result of the positive experience of the 2016 Edition.This new edition of the Urbinate event is characterized by the ample space reserved for freedom in creating open theme works, all united by the use of watercolour techniques.The participating artists, Italian and from all over the world have sent their works choosing them according to their compassion and culture that are evident in their vision, showing the particular nature of their places.The heterogeneity in the production of the exhibitors must not give rise to critical concerns, there is not to be searched between these works a movement or a poetic, but instead appreciated the variety of realities, sha-pes, places and environments, of the subjects.
The many artistic personalities present evidence that the vitality of art and passion shared by man from wherever he comes from and lives; there are the basis of this exhibition the principle fundamental of each cultural-artistic exercise: the relationship and human dialogue.This principle is manifested especially when the artist is left free to express themselves, the aquarellist technique offers this opportunity: the color is deposited on the bottom of the sheet, “expands and hovers over the other colors” stimulating emotions and intuitions that visitors more sensitive will seize.The confluence of so many artistic works could take place only in Urbino, birthplace of Raffaello, where the landscape which inspired so many painters at all times, has aroused wonder and admiration in those who attended last year, so they could re-present in their worksThe artists, after a few days, will divide and return to their places of origin, convinced of having lived a unique experience to have been able to admire an extraordinary city. Perhaps many of them had heard about but had not had the opportunity to visit it. This year the experience has been renewed and also for many others.This festival goes countercurrent, at a time when it is brought to close in their own little world, it offers the opportunity to open an exchange of opinions and Ideas that can only have positive consequences both culturally and artistically for all people who participate on, for all middle and high school education, in the area, and the city of Urbino and for his admirable characteristics, deserves an increased visibility.
International Cultural Association “UrbinoInAcquerello” Secretary PresidentAidi Cordella Antonio Ruggeri
4
BRAZIL Ivani RanieriBULGARIA Selma TodorvaCANADA Alfonso L. TejadaIRAN Nader MohazabniaITALIA Angelo GorliniITALIA Anna Massinissa
Collaborazioni Internazionali con:International Collaboration with:
ITALIA Giorgio PellegriniITALIA Rosalba PerucchiniINDONESIA Agus BudiyantoJAPAN Iwasaki NagiMACEDONIA Simonida FilipovaMALAYSIA Jansen Chow
Saluto del Magnifico Rettore dell’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo Tra i numerosi eventi che la città di Urbino ospita periodicamente, ce ne sono alcuni che le offrono l’occasione per ribadire la sua dimensione internazionale. Del resto, non si è patrimonio Unesco soltanto per la bellezza dei luoghi, ma per l’universalità di valori che questi sanno esprimere e suscitare. Perciò l’Università di Urbino Carlo Bo ha patrocinato la manifestazione “Urbino in Acquerello” organizzata dall'Associazione “Urbino in Acquerello” e Circolo Culturale Cittadino di Urbino:per sostenere e condividere uno di questi momenti in cui la città si mostra attraverso l’arte e la cultura, peculiarità e obiettivo dei tanti istituti di alta formazione che non a caso convivono a Urbino. L’Università non è da meno: la sua vocazione internazionale è ribadita dai mille studenti iscritti pro-venienti da tutto il mondo, una percentuale doppia rispetto alla media nazionale. A “Urbino in acquerello” va perciò l’auspicio che sappia persino migliorare il già grande successo del 2016. Da parte mia, a nome di tutta l’Università Carlo Bo, il più sentito “in bocca al lupo”.
Vilberto Stocchi
Vilberto Stocchi
Greetings from the magnificent Rector of the University of the study of Urbino Carlos Bo Among the many events that the city of Urbino periodically hosts, there are a few that offer the opportunity to re-affirm its international dimension.Moreover, it is not the Unesco heritage only or the beauty of its places, but for the universality of values that they can express and arouse. Therefore, the University of Urbino Carlos Bo has sponsored the event “Urbino in Watercolor” organized by “UrbinoInAcquarello Association” and the City Circle of Urbino: to support and share one of those moments when the city shows itself through art and culture, pecu-liarities and goal of many institutions of advanced training which not coincidentally live in Urbino.The University is no exception: its international vocation is reiterated with thousand of students from all over the world, twice as high as the national average. "Urbino in watercolor" so goes the hope who can even improve on the already highly success in 2016. For my part, on behalf of the entire University Carlo Bo, the most heartfelt "good luck".
NETHERLANDS Hannie RieuwertsPAKISTAN Ali Abbas SyedROMANIA Ovidiu IovanelSPAIN Isabel AloseteTHAILAND LaFe
5
6
Anna Maria Robecchi
Scuola Gorlini
Incontro al sole
7
Alda Fabbrica
Scuola Gorlini
Atmosfera
8
Aurelio Sacchi
Scuola Gorlini
Porto Marghera
9
Fulvia Gariboldi
Scuola Gorlini
Petali tagliati
10
Gabriella Badodi
Scuola Gorlini
Sorprese d’inverno
11
Ilaria Barbieri
Scuola Gorlini
La rosa nel deserto
12
GiuseppinaFarina
Scuola Gorlini
Fiume Adda
13
Laura Casetto
Scuola Gorlini
Seduti, si ascolta
14
Laura Circa
Scuola Gorlini
Impressioni d’autunno
15
Luigi Leonardi
Scuola Gorlini
Rughe di vita
16
Maria Angela Bacchi
Scuola Gorlini
Emozioni
17
Maria Grazia Di Niso
Scuola Gorlini
Incanti
18
Maria Longoni
Scuola Gorlini
Tramonto sulla città
19
Nicoletta Fiore
Scuola Gorlini
Il timoniere
20
Pierangela Brasca
Scuola Gorlini
Giovane violinista
21
Paolina Repetto
Scuola Gorlini
Savana
22
Rosella Montrasi
Scuola Gorlini
Riflessi
23
Sofia Becherucci
Scuola Gorlini
Trio in rosa
24
Suzanne Donini
Scuola Gorlini
Il bosco
25
Teresa Carla Gaggero
Scuola Gorlini
La prima pioggia
26
Ilyes Belkaid
Algeria
Urbino
27
Ana Magalhães
Brazil
....Su casa
28
Aparecida Maria Perdigão
Brazil
Mi si è incendiata la casa
29
Ari de Goes Junior
Brazil
Rede de pesca
30
Carla Petrini
Brazil
Untitle
31
Cassiano Pereira Nunes
Brazil
Manhãs de dezembro
32
Celia Custarella
Brazil
Natalina Admirando a Natureza
33
Claudia Simões
Brazil
Mar Sem Fim
34
Cleia Paiva
Brazil
Preparando Ostra
35
Clelia Maluf
Brazil
Pássaros Brasile
36
Dante Mendonça
Brazil
Paesaggio Brasile Meridionale
37
Débora Ciociola
Brazil
Copacabana
38
Eliara Bevilacqua
Brazil
Blue
39
Fátima Lourenço
Brazil
Paraty - Rio de Janeiro
40
Godiva Accioly
Brazil
Pausa Matinal
41
Graciela Wakizaka
Brazil
Alvorada
42
Ivani Ranieri
Brazil
Meu Brasil
43
Ivone Beltran
Brazil
Nature
44
Ligia Nobrega
Brazil
Saíras
45
Luciana Phaelante Casales
Brazil
Outono
46
Por do Sol na Amazônia
Malu Rossi
Brazil
47
Marco Antonio São Pedro
Brazil
Alvorecer em São Paulo
48
Marco Namura
Brazil
Casario
49
Maria Lucia Panizza
Brazil
Toda família é sagrada
50
Marilu F Queiroz
Brazil
Galáxia
51
Marina Martinelli
Brazil
La Pittrice
52
Milda Aidar
Brazil
Ibira olhando Sampa
53
Monica Luderitz
Brazil
Nu Ensoleillé
54
Nayran Pessanha
Brazil
Natureza brasileira
55
Norberto Stori
Brazil
Série Crepúsculos
56
Renato Palmuti
Brazil
A Cadeira
57
Sami Caro
Brazil
Mar Revolto
58
Suely Cauduro
Brazil
Cecropia
59
Valeria Franco
Brazil
Carenza
60
Valeria Karat
Brazil
Desfiladeiro
61
Vicente Vitoriano
Brazil
Floral de janeiro
62
Elisaveta Pavlova
Bulgaria
Landscape from Urbino
63
Hari Atanasov
Bulgaria
Nocturne
64
Ivan Dodov
Bulgaria
Light
65
Krasi Todorov
Bulgaria
Glimpse from Timelessness
66
Penka Atanasova
Bulgaria
Bulgarian Bride
67
Plamena Dimitrova Racheva
Bulgaria
Spirit of the Renaissance
68
SelmaTodorova
Bulgaria
Viky
69
Alfonso L. Tejada
Canada
Porta Valbona,Urbino
70
Teng Fei
China
My memory is RED
71
Gang Liang
China
Music played the new year
72
Jie Zhang
China
Han'nya-Geloso
73
Jin Yu Qi (Steve King)
China
Sunshine in the mountain village
74
Alexandra Bryksa
Czech Republic
My Beautiful Prague
75
Dina Yousri
Egypt
vision
76
Amr Rassmy
Egypt
Winter in Alexandri
77
Dina Aboushal
Egypt
Vintage
78
Eman Okasha
Egypt
Storm
79
Islam Abu Rawash
Egypt
Bel temple
80
Mohamed Monir
Egypt
Time for Peace
81
Nihad Sadek
Egypt
Break
82
Passant Aboushal
Egypt
Tanora
83
Ramy Sobhy
Egypt
Mindspace
84
Vivian Fahim
Egypt
Type of India
85
Soha Khalil
Egypt
Trust
86
Gabriele Koenigs
Germany
Joy is Blooming
87
Rainbow Tse
Hong Kong
After The Storm
88
Ze Ze Lai
Hong Kong
Empty Thoughts # 2
89
Praween Karmakar
India
Spiritual Step
90
AniketMahale
India
Golden Light
91
Priti Dhongadi
India
From the past.
92
Agus Budiyanto
Indonesia
Sound Alegro
93
AP Bestari
Indonesia
Stimulus
94
Darmilia S Martokoesoemo
Indonesia
Mochi
95
Deskamtoro Dwi Utomo
Indonesia
Consumptive Culture
96
Doni Libra
Indonesia
Wrinkles of Obstinacy 3
97
Elia Aryanus
Indonesia
Impresive Lotus
98
Galih Sekar Winilih
Indonesia
Passion
99
Gitra Kiranawati Prawirohardjo
Indonesia
Splash
100
Harry Soeryo
Indonesia
Introverted Girl
101
Indira P. Diani
Indonesia
Rode to Oxdale
102
Jendrawan Husada
Indonesia
ABE
103
Lydia Saputra
Indonesia
Winter Dance
104
Maya Basoeki
Indonesia
Motions
105
Meiny Djumharto
Indonesia
Fruity
106
Moelyoto Karno Soetjitro
Indonesia
Propertie
107
N Widyantari Menara
Indonesia
Rama
108
Ngurah Darma
Indonesia
The Face of Nepal
109
Nicolette La O'
Indonesia
Coffee Break
110
Nina Utami
Indonesia
Black Orchid
111
Ratih Kusuma Wardhani
Indonesia
Morning in Papua
112
Tjitrawati Karmojono
Indonesia
The Spirt of the trees
113
Untoro
Indonesia
Javanese Old Man
114
Umi Haksami Madyanto
Indonesia
Through the light
115
Yana Daloe
Indonesia
GEBYOKJavanese Traditional door
116
Yulian Sodri
Indonesia
Fisherman
117
Amir Reza Safaei Takhteh Fouladi
Iran
Orchestra
118
Azita Davarkhah
Iran
Sama Dancing
119
Elham Darbandi
Iran
Apple Blossom
120
Elham Jamali
Iran
Sound of Smiles
121
Elham Talaminaei
Iran
Talented hands
122
Fereshteh Parastesh
Iran
The look
123
Hamideh Samenikhah
Iran
Indian portrait
124
Zhenia Javid
Iran
Cherub
125
Ladan Orangi
Iran
126
Mahboobeh Beheshti
Iran
The childhood
127
Maryam Bahre-Hosseini
Iran
Bird
128
Nikoo Roghani Isfahani
Iran
Ruby
129
Rana Roozgarian
Iran
Remount
130
Razieh Nassiri
Iran
Blue building
131
Roya Salouti
Iran
Frozen beauty
132
Sara Hoseinpour
Iran
Awaiting
133
Sara Abedian
Iran
Snow
134
Sara Khanbani
Iran
Delicate Visage
135
Sareh Mohebeian
Iran
Waiting
136
Sepehr Karami
Iran
Rose
137
Tanaz Mirkarimi
Iran
The Woman
138
Amer Hassan
Iraq
Palm trees from my country
139
Alessandra Arecco
Italy
Marco
140
Andrea De Pasquale
Italy
Luci e ombre # 03
141
Angela Simula
Italy
Bau
142
Carlotta Cestaro
Italy
La danceur de cabaret
143
Cristiana Guidi
Italy
Nel seme, la rosa
144
DanieleSalmaso
Italy
Mele
145
Emanuela Albertella
Italy
Navi nel porto
146
Enrica Amelotti
Italy
Attesa
147
Franca Coppadoro
Italy
Cortile d'estate
148
Giovanna Santi
Italy
Matera
149
Graziella Lucia Parodi
Italy
Autunno
150
Graziella Mori
Italy
Betulle
151
Laura Bizzozero
Italy
Senza confini
152
Laura Chiarantini
Italy
Gallina vestita da gufo
153
Laura Colombo
Italy
Ragazzo
154
Lucia Zamburlini
Italy
Compagni di vita
155
Luigina Bo
Italy
Sognando il Giappone
156
Maria Angela Colombo
Italy
Silenzioso procedere
157
Mariangela Fonzega
Italy
Quanta strada ...
158
Maria Teresa Bortotto
Italy
Uva
159
Marinella Lombini
Italy
Pagliacci
160
Mirella Raggi
Italy
Mare d'inverno
161
Nadia Ugolini
Italy
Passaggio
162
NikiTaverna
Italy
Il respiro degli alberi
163
Paola Gavassuti
Italy
Tulipani danzanti
164
Paola Mainardi
Italy
Punti di vista
165
Paolo Bertocco
Italy
Scorcio di Rovigno
166
Rita Di Francesco
Italy
Cattedrale di Atri (TE)Campanile
167
Rosalba Perucchini
Italy
Verso la vigna
168
Rosalba Suriano
Italy
Caldi colori d'autunno
169
Rosanna Bellucci
Italy
Fierezza
170
Sabrina Deluca
Italy
Nei rami
171
Sandra Rigo
Italy
L'occhio dell'Iceberg
172
Sara Peverieri
Italy
Il tegame
173
Sara Stavla
Italy
Semplicità
174
Tito Fornasiero
Italy
Bicolore
175
Tiziano Cavaletto
Italy
Riflesso
176
Vinia Tanchis
Italy
Fenia
177
Akasaka Takashi
Japan
Snow morning
178
Furukawa Kazumi
Japan
Your voice will come from far away
179
Ino Chiyako
Japan
Leo- Kun as a cockatiel
180
Iwasaki Nagi
Japan
Day 7 Let us go with our music as the sun is rising
181
Nedachi Yuka
Japan
Sakura
182
Ohkochi Hisako
Japan
Water Side
183
Okino Hidehiro
Japan
Moon above castle
184
Shimizu Kou
Japan
Spring gathering
185
Umezaki Hideo
Japan
Satoyama landscape
186
AriadnaČiurlionyte
Lithuania
Apples
187
Egle Lipeikaite
Lithuania
Winter dream
188
Aneta Ivanovska Simjanovska
Macedonia
Wakening
189
Irena Belcovski
Macedonia
Haiku
190
Ivana Nasteski
Macedonia
Norwegian morning
191
Liliana Klimova
Macedonia
Wounded
192
Ljubinka Gligorova
Macedonia
Dojran Makedonija
193
Simonida Filipova Kitanovska
Macedonia
Black bird
194
Slavcho Maksimovski
Macedonia
Cycle White Girl Broken views of Time
195
Jansen Chow
Malaysia
Duke's Palace at Night
196
Chiayee Lam
Malaysia
Colorful City
197
Koay Shao Peng
Malaysia
Inseparable
198
Tang Foong Yen
Malaysia
Green romantic
199
See Thoo Sin fatt
Malaysia
Vitality
200
Leow Siew Choo
Malaysia
A morning bow
201
Terrie Liew
Malaysia
Ketam Island
202
Liew Shaun Yang
Malaysia
Magical Fabriano
203
Jessie Pang
Malaysia
In the snow
204
Chow Liang Cheng
Malaysia
Into the night
205
Albert Van der Heide
Netherlands
Amersfoort
206
Carla De KorteBramsen
Netherlands
Stoppage and Movement
207
Hannie Rieuwerts
Netherlands
The Alley
208
Jan Min
Netherlands
Fishing boat sundown
209
Marco Boer
Netherlands
On the Move
210
Marjan Nagtegaal
Netherlands
Face
211
Wil PootBakker
Netherlands
Snow face
212
Ali Abbas Syed
Pakistan
Gypcies of Sindh
213
Sarfraz Musawir
Pakistan
Misty Village
214
Rida Batool
Pakistan
Stones
215
Afshan Shaikh
Pakistan
Pati Coli
216
Imran Khan
Pakistan
Rogged Beauty
217
Rabia Nawab
Pakistan
Good Evening
218
Anum Ashraf
Pakistan
Save Haven
219
Ghulam Nabi Qazi
Pakistan
Wind catchers
220
Ghulam Shabbier
Pakistan
The Fort
221
Ishfaq Ali
Pakistan
The Milkman
222
Shaima Adnan
Pakistan
City Scape
223
Shahjahan Ahmad
Pakistan
Spring of happiness
224
Ghulam Hussain
Pakistan
Shah Rukn-e- Alam
225
Shakeel Aslam
Pakistan
Heritage
226
Ali Sajid
Pakistan
Spring is Coming
227
Muhammad Ahsan Zeb
Pakistan
Good Evening
228
Nigahat Humayun
Pakistan
Chitral Vallery
229
Noreen
Pakistan
Calligraphy
230
Pir Hamid Ali
Pakistan
Village
231
Sadia Riaz
Pakistan
North
232
Shehryar Gul
Pakistan
Evening light
233
Weronika Brzezińska
Poland
Blue
234
Eugenia Niculescu Romania
Mold flowers
235
Urbino
Octavia Tandea
Romania
236
Ovidiu Iovanel
Romania
Sighisoara
237
Radu Dumitrescu
Romania
The tower bell
238
Stela Varga
Romania
Cooling Off
239
Ludmila Vanags
Russia
Elena
240
Olga Kharchenko
Russia
Rainy morning
241
NataliaStudenkova
Slovakia
Winter Theater in Kosice
242
Alfonso Del Moral
Spain
Vestigios de un Imperio
243
Amparo Sanchez Espinosa
Spain
El Olivo
244
Cinta Agell
Spain
Claustro Iglesia Concepcion - Barcelona
245
Elvira Gómez(Elviracrea)
Spain
The magic of snow in the forest
246
Ester Monasterio
Spain
Puesta de sol
247
Francisco Bertran
Spain
Desnudo
248
Isabel Alosete
Spain
Benares
249
Joselina Rivera
Spain
Tejados
250
Keiko Hoshino
Japan
Cafe Iruña
251
Maria Jose Barrios Mendo
Spain
Campos de olivos
252
Maria Navarro
Spain
Flore
253
Mercedes Alabern
Spain
Casa Mayorquina
254
Milink Mulick
India
Varanasi
255
Pablo Ruben Lopez Sanz
Spain
Venezia
256
Peny Horsley
India
Casa de Pune
257
Sanjay Desay
Spain
Pune
258
Teresa Jorda Vito
Spain
Piccolo fiore
259
Bancha Sriwong-Rach
Thailand
Urbino
260
ENG-ON Homsuwan
Thailand
love roses
261
Hazano Sun
Thailand
Petunia
262
LaFe
Thailand
Watercolor without drawing "Red rose 05122016"
263
Noppamas Kodauy
Thailand
Fighting Fish
264
Sanguan Mungmoon
Thailand
The lovers
265
ThutchaiTantarattanapong
Thailand
Cuttivated banana
266
HangNag
Thailand
Gatti 2016
267
Warapol Moonbunjong
Thailand
Bangkok Thailand
268
Wisit Pimpimon
Thailand
Thai dancer
269
Lale Ercakır
Turkey
Ortensia blu
270
Serap Çetmeli
Turkey
Love & Sacrification
271
Victoria Grigorieva
Ukraine
Evening in Bdapest
272
Tetiana Sharanutsa
Ukraine
Spring Is coming soon
273
Remon Serbana
Egypt
Birds in the brain
274
SarahAlesayi
Yemen
Grandpa
275
David Proxon
England
Hiding Place
276
Index
Scuola di Gorlini ................................................................................................................................ pag. 6Algeria ....................................................................................................................................................... pag. 26Brazil ........................................................................................................................................................... pag. 27Bulgaria .................................................................................................................................................... pag. 62Canada ..................................................................................................................................................... pag. 69China .......................................................................................................................................................... pag. 70Czech Republic .................................................................................................................................. pag. 74Egypt ........................................................................................................................................................... pag. 75Germany .................................................................................................................................................. pag. 86Hong Kong ............................................................................................................................................. pag. 87India ............................................................................................................................................................. pag. 89Indonesia ................................................................................................................................................. pag. 92Iran ................................................................................................................................................................ pag. 117Iraq ................................................................................................................................................................ pag. 138Italy................................................................................................................................................................. pag. 139Japan............................................................................................................................................................ pag. 177Lithuania .................................................................................................................................................. pag. 186Macedonia .............................................................................................................................................. pag. 188Malaysia ................................................................................................................................................... pag. 195Netherlands............................................................................................................................................ pag. 205Pakistan ................................................................................................................................................... pag. 212Poland ....................................................................................................................................................... pag. 233Romania .................................................................................................................................................. pag. 234Russia ........................................................................................................................................................ pag. 239Slovakia ................................................................................................................................................... pag. 241Spain .......................................................................................................................................................... pag. 242Thailand ................................................................................................................................................... pag. 259Turkey ........................................................................................................................................................ pag. 269Ukraine ..................................................................................................................................................... pag. 271Yemen ....................................................................................................................................................... pag. 274England .................................................................................................................................................... pag. 275
Foto del catalogo / Catalog photosle immagini delle opere sono state direttamente fornite dagli ArtistiImages of the artworks were provided directly by the artists
Copertina / Cover photo Remon Serbana
Stampa / Print Tipografia “Arti Grafiche Gentile” Fabriano (An)