Joseph Bodinde Boismortier
(1689 – 1755)
Sonates à Deux ViolesOp. 10
Paris 1725
10
18
25
32
2424
Gavotte.
18 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
ViMa 11 – Version 1.1 – March 2015. A publication (http://www.vistamaresoft.com/musica/).Editing and typesetting © 2013-15 Maurizio M. Gavioli. Licensed under the Creative Commons license “Attribution - Share Alike” (in simple words,
do with it whatever you like as long as you give me proper credit and share derivativeworks like this one; for details, see http://www.creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0).
Typeset with MuseScore 2.0 (http://musescore.org/). Texts set in Linux Libertine and Linux Biolinum (http://www.linuxlibertine.org/).Ornaments based on several examples of a decorative font widely used in Renaissance Italian music prints, ultimately derived from Robert Granjon cuts.
14
34
25
42
51
3838
Doucement.
t.
J.Boismortier – Op.10 17
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
Ta b l e o f C o n t e n t s
1. Premiere Sonate (Mi mineur) 4
2. Deuxiéme Sonate (La majeur) 12
3. Troisiéme Sonate (Sol mineur) 20
4. atriéme Sonate (Ré majeur) 28
5. Cinquiéme Sonate (La mineur) 36
6. Sixiéme Sonate (Ut majeur) 44
16 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
2
P r e fa c e
This edition follows as faithfully as possible the original Paris edition by Boivin; it isan engraved edition, originally in score format. The source used for the edition is thecopy in the Bibliothèque Nationale de France (Paris). The title page reads:
Sonatesa deux Violes,
Par Mr. Boismortier.OEuvre Dixieme.Se vend en blanc 7lt. 5 s.
A PARIS,
CHEZL’Auteur, rüe St. Antoine derriere la barriere
des Sergens devant les Jesuites.Le Sr. Boivin Md. rue St. Honoré a la regle d’or
Avec Privilége du Roy. 1725.Marin sculpsit.
E d i t o r i a l r e m a r k s
• All editorial additions are placed above the staff or marked by dotted lines or parentheses.
• Original clefs, time signatures, note values, ties, slurs, bar lines and beamings have been
retained.• All marked accidentals have been retained, even when superfluous according to modern
conventions; however, they have been silently ‘modernized’ when current conventionsdictate a different sign (i.e.: a sharp used to raise a flattened note has been converted to anatural sign).
• Accidentals above the staff are editorial suggestions.
C r i t i c a l n o t e s :
1) Original: F.2) Original: C.3) Original: D B E.4) Original: D.5) Source has an extra crochet rest.6) 2ª volta (and indication of 1ª volta) not original.7) In the first voice, the original has wrong time signature.
18
21
26
23
29
32
Doux
Doux
J.Boismortier – Op.10 15
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
Sonatesà deux violes
3
9
6
12
15
Gayment.
14 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
PremiereSonate
3
J.BodindeBoismortier(–)
6
9
12
Gravement.
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
11
13
15
J.Boismortier – Op.10 13
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
15
17
19
21
24
Doux
Doux
1)
J.Boismortier – Op.10 5
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
DeuxiémeSonate
3
J.BodindeBoismortier(–)
5
6
9
Gravement.
12 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
3
8
6
11
13
Allemande.Gayment.
2)
6 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
24
29
34
39
44
Doux
Doux
J.Boismortier – Op.10 11
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
15
17
19
21
23
3)
4)
J.Boismortier – Op.10 7
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
6
11
15
20
6868
Gigue.Moderement.
10 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
9
17
25
33
3838
Rondeau.Gracieusement.
8 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
41
49
57
65
73
J.Boismortier – Op.10 9
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
39
46
53
60
67
J.Boismortier – Op.10 19
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
6
13
19
25
33
Courante.
38 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
TroisiémeSonate
3
J.BodindeBoismortier(–)
5
7
8
Allemande.Gravement.
20 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
27
32
37
J.Boismortier – Op.10 37
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
11
13
16
19
21
J.Boismortier – Op.10 21
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
CinquiémeSonate
6
J.BodindeBoismortier(–)
11
16
22
33
Doucement.
36 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
7
19
14
26
31
2424
Pesament.
22 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
27
32
42
37
48
53
Doux
(Doux)
J.Boismortier – Op.10 35
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
37
45
60
53
66
70
Doux
Doux
J.Boismortier – Op.10 23
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
7
12
17
22
6868
Doux
Doux
Gigue.
34 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
24 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
5
9
14
19
33
Sarabande.
t
t
J.Boismortier – Op.10 33
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
7
13
20
26
3232
Lentement.
J.Boismortier – Op.10 25
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
32 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
4
9
14
18
6868
Gigue.Gracieusement.
()()()()
()
26 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
27
34
39
37
42
44
Gayment.
J.Boismortier – Op.10 31
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
23
28
34
40
46
J.Boismortier – Op.10 27
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
4
10
7
13
20
3232
3232
Gayment.
Lentement.
30 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
atriémeSonate
3
J.BodindeBoismortier(–)
5
7
9
Gravement.
5)
()
28 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
12
14
16
18
20
6)
1. 2.
J.Boismortier – Op.10 29
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
33
38
43
49
55
J.Boismortier – Op.10 39
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
4
9
13
Gavotte.
40 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
3
7
11
Lentement.
J.Boismortier – Op.10 41
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
5
9
13
17
6868
Gigue.
42 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
34
39
53
46
60
66
Fort.
Fort.
Fort
Fort.
Doux
Doux
Doux
Doux.
J.Boismortier – Op.10 51
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
22
26
31
36
41
Doux
Doux
J.Boismortier – Op.10 43
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
6
17
11
22
28
33
Legerement.
50 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
SixiémeSonate
3
J.BodindeBoismortier(–)
6
8
10
Gayment.
44 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
6
16
11
22
27
Lentement.
J.Boismortier – Op.10 49
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
13
15
17
19
21
J.Boismortier – Op.10 45
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
48 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
6
19
13
24
30
3838
Vivement.7)
46 J.Boismortier – Op.10
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
35
41
53
47
59
65
J.Boismortier – Op.10 47
©MaurizioM.Gavioli- – CreativeCommonsby-sa3.0 ViMa11 Ver.1.1
A3 Printing Instructions
The a3 versions of the PDF files are intended to be printed in a booklet format (severaldouble-size sections folded in the middle) on a3 paper.
To print in booklet format on double-sized paper using Adobe Acrobat Reader™(other PDF readers usually have equivalent commands):
1. Load double-sized paper (typically a3) in your printer.2. In Acrobar Reader™ print dialogue box, under “Page Sizing & Handling”, select “Size”
and under “Size Options”, select “Actual Size”.3. Under “Page Setup.”, select “a3 297 x 420 mm”.4. Print each of the page ranges listed below (recto and verso).
This generates some sections to fold in the middle (and bind together, if you like).
Hint: if your printer does not have double-side printing capability (recto and verso in a single run), printeach range twice: once selecting “Front side only” and printing on one side, then selecting “Back side only”,reloading the printed pages on the other side and printing the same range of pages again.
Page Ranges(all numbers refer to positions in the file, not to numbers printed on the pages)
Section Paper Size Page Range
Section 1 a3 1—10 (5 sheets)
Section 2 a3 11—20 (5 sheets)
Section 3 a3 21—28 (4 sheets)