03 03#

#

Since 1931, a firm commitment on creativity and innovation. With technical solutions in architectural applications and in projects with perforated or expanded metal second skins. Bespoke solutions to your needs.

Desde 1931, una clara apuesta por la creatividad y la innovación. Con soluciones técnicas en las aplicaciones arquitectónicas y en proyectos con envolventes de chapa perforada o metal expandido.

Respuestas singulares a sus necesidades.

--

24

O41216

3238

uniformperforating

images and patterns

punching and embossing

textures

various geometries

EXPANDED MESH

perforado homogéneo

imágenes y tramas

perforado y embutido

texturas

diferentes geometrías

METAL EXPANDIDO

PE

RF

OR

AD

O P

ER

FO

RAT

ED

Youth Leisure SpacePortugalete - SpainLacquered Galvanized Steel

Football StadiumBilbao - SpainLacquered Galvanised Steel

O4SAN ROQUESENERÁrea Civil y Arquitectura–

O5ESTADIO DE SAN MAMÉS

ACXT-IDOMCésar Azcárate

–

Estadio de Fútbol San Mamés Bilbao - España Acero Galvanizado y Lacado

Aula JóvenPortugalete - EspañaAcero Galvanizado y Lacado

pe

rfo

rad

o h

om

og

én

eo

un

ifo

rm p

erf

ora

tin

g

Housing Decoration CompanyPalencia - SpainCorten Steel

Medicine InsituteMadrid - SpainStainless Steel

O6JULUISMQ2 Arquitectura–––

INSTITUTO MEDICINA

LEGALALEJANDRO ZAERA

O7

Empresa de Decoración de Interiores Palencia - España Acero Corten

Instituto Medicina Madrid - EspañaAcero Inoxidable

Centro Cultural Ortuella - EspañaAcero Corten

OKEORTUELLAAQ4 ARQUITECTURA––

Cultural CenterOrtuella - SpainCorten Steel

Office Building Madrid - SpainSatin Stainless Steel

EDIFICIODE OFICINAS

GALAN / LUBASCHER––

O9

Edificio de Oficinas Madrid - EspañaAcero Inoxidable Satinado

O8

11

ORONA IDEOEDIF. ZERO

Centro de Investigación e InnovaciónHernani - EspañaAluminio Anodizado y Aluminio Lacado

Research and Innovation CenterHernani - SpainAnodised and Lacquered Aluminium

Archivo Histórico Bilbao - EspañaAluminio Lacado

ARCHIVOHISTÓRICOACXT - IDOM––

Historical ArchiveBilbao - SpainLacquered Aluminium

Xabier BarrutietaEneko Goikoetxea

LKS

1O 11

BASQUE CULINARY CENTERVAUUM ARKITEKTURA ETA HIRIGINTZA

Facultad de Gastronomía San Sebastián - EspañaAluminio Anodizado

Bershka BuildingCasablanca - Morocco Lacquered Aluminium

BOULEVARD AL MASSIRA

GROUPE 3 ARCHITECTES–

Edificio BershkaCasablanca - Marruecos Aluminio Lacado

12 13

Faculty of GastronomySan Sebastián - SpainAnodised Aluminium

pe

rfo

rad

o y

em

bu

tid

op

un

chin

g a

nd

em

bo

ssin

g

Family HouseJavea - SpainLacquered Aluminium

JAVEAJOSÉ MORAGUES PUGA–––

Domicilio Familiar Javea - EspañaAluminio Lacado

Labein Teknalia Head OfficeZamudio - SpainAnodised Aluminium

LABEINAH ASOCIADOS

–––

Sede de Labein Tecnalia Zamudio - EspañaAluminio Anodizado

14 15

Geological InstituteBarcelona - SpainCorten Steel

INSTITUTO GEOLÓGICO

OIKOSVIA

Instituto Geológico Barcelona - EspañaAcero Corten

CATALUNYA

Sales officeWarsaw - Poland Anodised Aluminium

GRAPHIC FACADE

WILNO ESTATEHERMANOWICZ REWSKI

Oficina de Ventas Varsovia - Polonia Aluminio Anodizado

17im

ágen

es y

tra

mas

per

fora

das

pe

rfo

rate

d i

ma

ge

s,

pa

tte

rns

16

11 Basque Country University

Bilbao - SpainLacquered Galvanised Steel

EUITI MINASACXT - IDOMCésar Azcárate––

Universidad del País Vasco Bilbao - EspañaAcero Galvanizado y Lacado

Data Processing CenterCerdanyola del Vallés - SpainAnodised Aluminium

CPDCERDANYOLA

ACXT - IDOM––

Centro de Procesamiento de Datos Cerdanyola del Vallés - España Aluminio Anodizado

1918

Club Deportivo Jaén - EspañaAluminio Lacado

GYMJAÉNANTONIO SÁNCHEZDEL PINO–

Sports ClubJaén - SpainLacquered Aluminium

Municipal Sports CenterMuskiz - SpainLacquered Aluminium

Polideportivo MunicipalMuskiz - España Aluminio Lacado

2O 21POLIDEPORTIVO

MUSKIZG & C

––

1. Montaje de bandejas con alas hacia el exterior

BANDEJAS HORIZONTALES CON CORREAS EN POSICIÓN VERTICAL

BANDEJAS VERTICALES CON CORREAS EN HORIZONTAL

Las fijaciones pueden ser de tipo autotaladrante. La longitud recomendada para cada fijación es de 40 mm. para asegurar el agarre una vez pasados los primeros filetes más desgastados así como la punta de broca.

Las esquinas de las fachadas se pueden conformar con una pieza plegada. Las perforaciones muy densas no siempre lo permiten ya que se producen fisuras que se propagan rápidamente hasta el colapso de la pieza.

1. Assembly of panels folded outwards

HORIZONTAL PANELS WITH VERTICAL PROFILES

VERTICAL PANELS WITH HORIZONTAL PROFILES

Self drill screws can be used. We recommend 40 mm screws to ensure maximum grip after the wear and tear of the initial flights of the screws as well as at drill point.

The corners of the façades can be manufactured in one single folded panel. This cannot always be achieved in densely perforated panels as cracks may appear which will spread quickly resulting in the rupture of the panel.

2. Assembly of panels folded inwards

VERTICAL PANELS WITH HORIZONTAL PROFILES

HORIZONTAL PANELS WITH VERTICAL PROFILES

Self drill screws can be used. The minimum recommended length of the screws is 25 mm. The screw head is inserted through a pre-punched 17 mm. hole which allows fixing points to be hidden from view.

VERTICAL PANELS WITH VERTICAL PROFILES

3. Assembly of panels with hanging hooks

FRAMED, PERFORATED PANELS(own or reinforced frame)

2. Montaje de bandejas con alas interiores

BANDEJAS VERTICALES CON CORREAS HORIZONTALES

BANDEJAS HORIZONTALES CON CORREAS VERTICALES

BANDEJAS VERTICALES CON CORREAS VERTICALES

Las fijaciones pueden ser de tipo autotala-drante con una longitud mínima recomendada de 25 mm. La cabeza del tornillo se aloja en una perforación de 17 mm. de diámetro que permite la ocultación de las fijaciones.

PANELES PERFORADOS CON MARCO (Propio o Reforzado)

3. Montaje de bandejas con pestañas de cuelgue

AuditorioMadrid - EspañaAcero Lacado

CAIXAFORUMMADRIDHERZOG & DE MEURON––

Auditorium Madrid - Spain Lacquered Steel

24te

xtur

este

xtur

aste

xtu

res

Restaurante del Museo GuggenheimBilbao - EspañaAluminio Lacado

RESTAURANTENERUAACXT - IDOMCésar Caicoya–

Guggenheim Museum RestaurantBilbao - SpainLacquered Aluminium

Estadio de Fútbol Bilbao - EspañaAluminio Lacado

27ESTADIO DE SAN MAMÉS

ACXT-IDOMCésar Azcárate

–

Football StadiumBilbao - SpainLacquered Aluminium

26

SPA Torres Isozaki Bilbao - España Alumninio Anodizado

SPA METROPOLITANMANUEL SALINAS––

28

Isozaki Towers SPABilbao - SpainAnodised Aluminium

Intercambiador Tenerife - EspañaAcero Galvanizado Lacado

Intermodal Transportation Hub Tenerife - SpainLacquered Galvanised Steel

INTER-CAMBIADOR

TENERIFESENER - TENO ING.

29

El patrón de volúmen es asimétrico pero permite giros de posición cada 90°, lo cual confiere al AQUA la posibilidad de modificar el patrón final para evitar repeticiones.

The volume pattern is asymmetrical and it allows 90º turns which confer AQUA panels the ability to modify the final pattern to avoid repetition.

Montaje de bandejas con texturas Sistema AQUA

Assembly of panels with texturesAQUA System

33CIC

ENERGIGUNEACXT-IDOM

Javier Aja–

Centro de Investigación Energética Miñano - España Acero Inoxidable

Energy Research CenterMiñano - SpainStainless Steel

dife

rent

es g

eom

etrí

asb

es

po

ke

& v

ari

ou

s g

eo

me

trie

s

LIVITYSCHOOLHAVERSTOCK ASSOC.––

Escuela de PrimariaLondres - Reino UnidoAcero Inoxidable

Elementary SchoolLondon - UKStainless Steel

34

Empresa de Aceite de Oliva Tudela - España Acero Galvanizado Lacado

ACEITESURZANTEEMILIO MONCADA

MANUEL MONCADACARLOS IRABURU

35

Olive Oil CompanyTudela - Spain Laquered Galvanised Steel

Escuela SalesianosBurceña - EspañaAcero Galvanizado Lacado

SALESIANOSBURCEÑAIÑAKI TANCO––

Salesianos SchoolBurceña - SpainLaquered Galvanised Steel

36

HotelBarcelona - EspañaAcero Inoxidable Pulido

37GRAN

HABITATDOMINIQUE PERRAULT

– –

HotelBarcelona - SpainPolished Stainless Steel

PALACIOCONGRESOS

ZARAGOZANIETO SOBEJANO

39

Centro de CongresosZaragoza - EspañaAluminio Anodizado

Congress CentreZaragoza - SpainAnodised Aluminium

expa

nded

mes

hm

etal

exp

andi

doe

xp

an

de

d m

es

h

MercadoBarcelona - España Aluminio Lacado

MERCADOSTA. COLOMAPICH - AGUILERA––

40

Public MarketBarcelona - SpainLacquered Aluminium

Parque Científico de Universidad Leioa - EspañaAluminio Lacado

41UPV PARQUECIENTÍFICO

ACXT-IDOMGonzalo Carro

–

University Science ParkLeioa - SpainLacquered Aluminium

Plaza del Mercado de Rubí Barcelona - EspañaAluminio Anodizado

PLAZA DEL MERCADO DE RUBÍMÍAS ARQUITECTES

42

Rubí New MarketBarcelona - SpainAnodised Steel

Hospital Público Barcelona - España Aluminio Anodizado

43HOSPITAL

DEL MARALBERT PINEDA

MANEL BRULLET

Public HospitalBarcelona - SpainAnodised Aluminium

Polideportivo Portugalete - EspañaAcero Galvanizado Lacado

PANDO AISIAFERNANDO ANDRES ARQUITECTOS ASOC.––

Sports CenterPortugalete - SpainGalvanised Lacquered Steel

44

Talud Lateral Bilbao - España Aluminio Anodizado

CALLEJ. GALÍNDEZ

ACXT - IDOMCésar Azcárate

–

45

Street SlopeBilbao - SpainAnodised Aluminium

Parque de Ciencia y Tecnología Zamudio - EspañaAluminio Anodizado

BTEKACXT - IDOMGonzalo Carro–––

46

Science and Technology ParkZamudio - SpainAnodised Steel

Viviendas de Protección Oficial Zizur Mayor - España Aluminio Anodizado

47VPO

ZIZURALFONSO ALZUGARAY

––

Subsidised HousingZizur Mayor - SpainAnodized Aluminium

UNFRAMED MESHES FIXED WITH BRACKETS TO AN AUXILIARY FRAMEWORK.

2. Framed Meshes

1. Assembly of expanded mesh

MALLAS SIN MARCO

FIJADAS SOBRE ESTRUCTURA

AUXILIAR MEDIANTE BRACKETS.

1. Montaje de Expandido

2. Mallas con Marco

#03

Added Value. At IMAR we work together with the architect, the contractor and the installer to achieve mechanical and energy efficiency in the design of perforated and expanded double skin for buildings.

En IMAR trabajamos junto al arquitecto, el constructor y el instalador para lograr la eficiencia mecánica y energética del diseño de la doble piel perforada y expandida para edificios.

> Ingeniería Especializada. > Soluciones que contribuyen a la

mejora energética del edificio. > Peso mínimo con la máxima

resistencia mecánica. > Estudio y selección de los

materiales más apropiados.

--

Valor Añadido

Añadimos valor a su proyecto. > Programa Dimar de elección de

acabados superficiales en función de la corrosión ambiental.

> Evaluación mecánica y de torsión de elementos perforados y expandidos.

> Cálculo de elementos de fijación. > Optimización del diseño geométrico

en conjunto con el sistema de fijación necesario.

> Estudio de compatibilidad de materiales en contacto.

> Cálculo comparativo de la mejora de la eficiencia energética mediante el uso de dobles pieles perforadas o expandidas.

> Amplia experiencia en cálculo, diseño y ejecución de dobles pieles a medida.

> Specialized engineering. > Solutions which contribute to

improve energy efficiency of the building.

> Minimum weight with maximum mechanical strength.

> Assessment and selection of the most appropriate materials.

--We add value to your project. > Dimar Program which offers a

choice of surface finishes to suit surrounding corrosion conditions.

> Mechanical and warping assessment of perforated and expanded elements.

> Calculation of fixing systems. > Optimization of the geometric

design in conjunction with the required fixing system.

> Study of compatibility of coexisting materials in contact.

> Comparative calculation of energy efficiency improvement by using perforated or expanded double skins.

> Extensive experience in the assessment, design and implementation of bespoke double skin solutions.

www.imarsa.com

Head OfficePol. Ind. Granada, AB148530 - Ortuella - SpainT +34 944 970 111F +34 944 970 304

Production PlantsPol. Ind. Bayas, P40 - 09200Miranda de EbroPol. Ind. Granada, AB1 - 48530Ortuella

#03