03 july 2016

þûIYûdU¨f CX»fMXRZYSXIYf dVfIYfSX WXûIYSX

dUÔ¶f»fOX³f ÀfZ ¶ffWXSX12

IZYþSXeUf»f SXdUUfSXÀfZ °fe³f dQ³f IYe ´fÔþf¶f

¹ffÂff ´fSX6

´ffMXeÊ dUSXû²fe¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔIYøYÔ¦ff: ¹fZdQ¹fbSX´´ff

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX IÈY¿¯f Âf¹fûQVfe, SXd½f½ffSXXX 03 ªfb»ffBÊX 2016

nhi’khy Hkkjr R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-180IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¶ffÔ¦»ffQZVf ¶fÔ²fIY ÀfÔIYMX: EIY ·ffSX°fe¹f »fOÞXIYe ÀfdWX°f 20 dUQZVfe³ff¦fdSXIYûÔ IYe WX°¹ff, 13 ¶fÔ²fIY WXbE dSXWXf, IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ 6 Af°fÔIYe PXZSX

PXfIYfÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe SXfþ²ff³fe PXfIYf IZYCX¨¨f ÀfbSXÃff Uf»fZ SXfþ³fd¹fIY ÃfZÂf IZY»fûIYd´fi¹f WXû»fZ AfMXeÊþ³f ¶fZIYSXe SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ¶fÔ²fIY ÀfÔIYMX Afþ J°¸f WXû ¦f¹ff, þWXfÔAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYd³f¸fÊ¸f WX¸f»fZ ¸fZÔ 20 dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IYeWX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ ¶ffÔ¦»ffQZVfe IY¸ffÔOXû ³fZLWX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ·fe ¸ffSX d¦fSXf¹ffAüSX EIY IYû dþÔQf ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¸ffSXZ ¦fEÀf·fe 20 ¶fÔ²fIY dUQZVfe ³ff¦fdSXIY ±fZ,dþ³f¸fZÔ ª¹ffQf þf´ff³fe ¹ff B°ff»fUe WX`ÔÜAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ EIY ·ffSX°fe¹f »fOÞXIYe°ff÷Yd¿f IYe ·fe WX°¹ff IYSX QeÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ 26/11 þ`Àff WX¸f»ff,¶fÔ²fIYûÔ ¸fZ Ô 17 dUQZVfe ·feVffd¸f»f¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ 26/11 þ`ÀffWX¸f»ff, ¶fÔ²fIYûÔ ¸fZÔ 17 dUQZVfe ·fe Vffd¸f»f Àf`³¹f Ad·f¹ff³f ¸fWXfd³fQZVfIY d¶fi¦fZdOX¹fSXþ³fSX»f ³fBÊ¸f AVfRYfIY ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀffÓffAd·f¹ff³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXeAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ 20 ¶fÔ²fIYûÔ IYe d³f¸fÊ¸fWX°¹ff IYSX QeÜ dþ³f »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY§ffMX CX°ffSXf ¦f¹ff CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX IYf¦f»ff IYfMXf ¦f¹ff ±ffÜ¨fü²fSXe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kAf¸feÊ´f`SXf IY¸ffÔOXû ¹fcd³fMX-1 ³fZ Ad·f¹ff³f IYf³fZ°fÈ°U dIY¹ff AüSX 13 d¸f³fMX IZY ·fe°fSXLWX Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fEÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶fÔ²fIY ÀfÔIYMX J°¸fIYSX³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff IYû QJ»f QZ³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ kAfg´fSXZVf³f±fÔOXSX¶fû»MXl Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ¸ffSXZ ¦fE Àf·fe 20 ¶fÔ²fIY dUQZVfe ³ff¦fdSXIY±fZ, dþ³f¸fZÔ ª¹ffQf þf´ff³fe ¹ff B°ff»fUe WX`ÔÜ

VfbIiYUfSX SXf°f ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQQû UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY WXû»fZ AfdMXÊþ³f ¶fZIYSXeIZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °f»ffVfe IZY QüSXf³f B³fdUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY VfU ¶fSXf¸fQ dIYE¦fEÜ VfUûÔ IYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f AüSX CX³fIYe´fWX¨ff³f IYe ´fbdá IZY d»fE ÀfÔ¹fböY Àf`³¹fAÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ¶fÔ²fIY ÀfÔIYMXJ°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffÔ¦»ffQZVfe ´fi²ff³f¸fÔÂfeVfZJ WXÀfe³ff ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZkAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX dWXÔÀfIY ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔIYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZl IZY d»fE Àf¶fIbYLIYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜWXÀfe³ff ³fZ MXZ»fedUþ³f ´fSX dQE A´f³fZÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf, k¹fWX ¶fWXb°f ·f¹ffUWXIÈY°¹f WX`Ü ¹fZ »fû¦f dIYÀf °fSXWX IZY¸fbÀf»f¸ff³f WX`Ô? CX³fIYf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WX`ÜlAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ¸fbdÀ»f¸f ´fWX¨ff³f IYû»fZIYSX ÀfUf»f IYSX°fZ WXbE WXÀfe³ff ³fZ IYWXf,kCX³WXûÔ³fZ SX¸fþf³f IYe °fSXfUeWX (JfÀf³f¸ffþ) IZY AÀf»f ÀfÔQZVf IYf CX»»fÔ§f³fdIY¹ff AüSX »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff WX`Ü dþÀf °fSXWXÀfZ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYe UWX ¶fQfÊV°fIYSX³fZ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔWX`Ü Af°fÔIYUfQ WXe CX³fIYf ²f¸fÊ WX`Ül WXÀfe³ff IZY Àff±f ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f A¶fcd¶f»ff»f ¸fbWX¸¸fQ VfRYeCX»f WXIY ·fe ¸füþcQ±fZÜ WXÀfe³ff ³fZ IYWXf, k¸füIZY ÀfZ IYûBÊAf°fÔIYe RYSXfSX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ LWXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX WXe ¸ffSX dQ¹ff¦f¹ff AüSX EIY IYû þedU°f ´fIYOÞX d»f¹ff¦f¹ffÜl dþWXfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSXAfg³f»ffB³f ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ A¸fZdSXIYfdÀ±f°f EÀfAfBÊMXeBÊ JbdRY¹ff Àf¸fcWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY Af°fÔIYe ¦fbMX BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX

³fZ BÀf WX¸f»fZ IZY IYSXe¶f ¨ffSX §fÔMXZ ¶ffQA´f³fe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe A¸ffIY IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe »feÜ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ SXZÀ°fSXfÔ IZY ·fe°fSX IYe IYBÊ°fÀUeSXZÔ þfSXe IYeÜ B³f °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ SXZÀ°fSXfÔIZY ·fe°fSX Jc³f ÀfZ »f±f´f±f VfU QZJZ þfÀfIY°fZ WX`ÔÜA¸ffIY IYf QfUf WX` dIY kAfBÊEÀfAfBÊEÀfIZY IY¸ffÔOXûl õfSXf dIYE ¦fE BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ24 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜÀfbSXÃff ¶f»f þ¶f I`YRZY IZY AÔQSX QfdJ»fWXbE °fû Àfb¶fWX IYSXe¶f 7:40 ¶fþZ(À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX) ¦fû»fe¶ffSXe AüSXdUÀRYûMX IYe AfUfþZÔ Àfb³feÊ ¦fBÊÔÜ IYfSXÊUfBÊIZY ´fWX»fZ Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ IYSXe¶f 1000SXfCXÔOX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»feÔ AüSX »f¦f·f¦f 100²f¸ffIYûÔ IYe AfUfþ ·fe Àfb³fe ¦fBÊÜWXÀfe³ff ³fZ IYWXf, kAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYSXZÀ°fSXfÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY °f°IYf»f ¶ffQWX¸ffSXe IYf³fc³f ´fiU°fÊ³f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ °fZþe ÀfZ´fid°fdIiY¹ff þ°ffBÊÜ þ¶f IYfSXÊUfBÊ VfbøY WXû³fZUf»fe ±fe, CXÀfe Àf¸f¹f Qû ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe ¸ffSXZ ¦fEÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWXf»ff°f EZÀfZ ¶f³fZ dIY ´fiVffÀf³f IYûdÀf»fWXMX, ÀffUSX AüSX PXfIYf dÀ±f°fLfUd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfZ³ff IZY IY¸ffÔOXû IYû ¶fb»ff³ff´fOÞXfÜ ¶ffÔ¦»ffQZVfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,kÀfb¶fWX ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ Ad·f¹ff³f IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ AüSX dRYSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ³fZ ²ffUf ¶fû»ffÜlWXû»fZ AfdMXÊþ³f ¶fZIYSXe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ³füAf°fÔIYUfQe kA»»ffWXc AIY¶fSXld¨f»»ff°fZ WXbE §fbÀfZ AüSX CX³WXûÔ³fZ À±ff³fe¹fÀf¸f¹ff³fbÀffSX VfbIiYUfSX SXf°f IYSXe¶f ³fü¶fþIYSX 20 d¸f³fMX ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f

¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX QeÜ BÀf SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔSXfþ³fd¹fIYûÔ AüSX dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IYfAIYÀfSX Af³ff þf³ff SXWX°ff WX`Ü¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXf»f WXe IZY¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX²f¸fÊd³fSX´fZÃfIYûÔ ¶»ffg¦fSXûÔ ´fSX ÀfÔdQ¦²fBÀ»ff¸fUfQe ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fZ þf³f»fZUf

WX¸f»fZ dIYEÜ Àff°fJeSXf dþ»fZ ¸fZÔ Afþ48 U¿feÊ¹f ´fbþfSXe IYû ¨ffIcY ¸ffSX dQ¹ff¦f¹ff dþÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû¦fEÜ¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX EIY dWXÔQc ´fbþfSXeAüSX EIY ¶füð ³fZ°ff IYe d³f¸fÊ¸f WX°¹ff WXû¨fbIYe WX`Ü

¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE»fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f »fOÞXIYe Vffd¸f»f

PXfIYfÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe SXfþ²ff³fe PXfIYf IZY CX¨¨f ÀfbSXÃff §fZSXZ Uf»fZ SXfþ³fd¹fIY ÃfZÂf IZYEIY SXZÀÂffÔ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE 20 »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIY·ffSX°fe¹f »fOÞXIYe Vffd¸f»f WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, kk¸fbÓfZ¶fZWXQ QbJ IZY Àff±f ¶f°ff³ff ´fOÞX SXWXf WX` dIY Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ PXfIYf ¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ff¹fe ¦f¹fe·ffSX°fe¹f »fOÞXIYe °fføYd¿f IYe WX°¹ff IYSX QeÜll CX³WXûÔ³fZ EIY QcÀfSXZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, kk¸f`Ô³fZCXÀfIZY d´f°ff ßfe ÀfÔþeU þ`³f ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX A´f³fe ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ffEÔ ½¹föY IYeÔÜ QbJIYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ QZVf CX³fIZY Àff±f WX`Üll PXfIYf IZY CX¨¨f ÀfbSXÃff §fZSXZ Uf»fZ SXfþ³fd¹fIYÃfZÂf IZY EIY »fûIYd´fi¹f SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ d³f¸fÊ¸f WX¸f»fZ ¸fZÔ20 dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ Afþ ¶ffÔ¦»ffQZVfe IY¸ffÔOXû ³fZ LWXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff AüSX EIY IYû dþÔQf ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f ÀfÔIYMXÀf¸ff~ WXbAfÜ Àf`³¹f Ad·f¹ff³f d³fQZVfIY d¶fi¦fZdOX¹fSX þ³fSX»f ³fBÊ¸f AVfRYfIY ¨fü²fSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀffÓff Ad·f¹ff³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ 20 ¶fÔ²fIYûÔ IYe d³f¸fÊ¸f WX°¹ff IYSX QeÜ dþ³f »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMXCX°ffSXf ¦f¹ff CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX IYf ¦f»ff IYfMXf ¦f¹ff ±ffÜ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY WXû»fZAfdMXÊþ³f ¶fZIYSXe IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °f»ffVfe IZY QüSXf³f B³f dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY VfU ¶fSXf¸fQdIYE ¦fEÜ VfUûÔ IYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f AüSX CX³fIYe ´fWX¨ff³f IYe ´fbdá IZY d»fE ÀfÔ¹fböY Àf`³¹fAÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü

A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ ³fZ PXfIYfAf°fÔIYe WX¸f»fZ IYe d³fÔQf IYe

UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ PXfIYf IZY SXZÀ°fSXfÔ ´fSX AfBÊEÀf IZY ÀfÔdQ¦²fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY WX¸f»fZ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE BÀf Af°fÔIYe Àf¸fcWX IZY dJ»ffRY IYOÞXeIYfSXÊUfBÊ IYf Af”f³f dIY¹ff AüSX ¨füIYÀfe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ JbdRY¹ff¸ff¸f»fZ ´fSX Àfe³fZMX IYe ´fiUSX Àfd¸fd°f IYe ÀfQÀ¹f EUÔ Àfe³fZMXSX dOX¹ff³fe RZY³fÀMXZ³f ³fZ IYWXf,‘‘¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ dÀ±fd°f ´fSX ³fþQeIYe ³fþSX ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜ ¹fWX EIY AüSX ¶ff°f IYfÀfÔIZY°f WX` dIY WX¸f Àf·fe IYû Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü JfÀfIYSX BÀf °¹füWXfSXe Àf~fWXfÔ°fIZY QüSXf³f ª¹ffQf ¨füIYÀf SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Üll ´fiUSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Àfe³fZMXSXdSX¨fOXÊ ¶fSX ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔ B³f Àf¸fcWXûÔ IYû CX³f À±ff³fûÔ ´fSX SXûIY³fZ IYe þøYSX°f WX` þWXfÔUZ ·f°feÊ IYSX°fZ WX`Ô, ´fidVfdÃf°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX B³f WX¸f»fûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f°fZWX`ÔÜll PXfIYf IYe BÀf §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû CX³fIYeVfe¿fÊ Af°fÔIYUfQ dUSXû²fe Ad²fIYfSXe ³fZ þf³fIYfSXe QeÜ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kk¦fÈWX ÀfbSXÃff EUÔ Af°fÔIYUfQ dUSXû²fe ¸ff¸f»fûÔ ´fSX SXf¿MÑX´fd°f IYeÀfWXf¹fIY »feþf ¸fû³ffIYû ³fZ PXfIYf IZY WXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYû þf³fIYfSXe QeÜSXf¿MÑX´fd°f ³fZ Af¦fZ IZY WXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSX°fZ SXWX³fZ IYû IYWXf WX`Üll

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfb»ffBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

þ¶f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´fWX»fe ¶ffSX SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ßfe¸fûWX³fSXfU ·ff¦fU°f þe IYf ¹fWX IY±f³fQûWXSXf¹ff dIY '¸fÔdQSX, IbYAfÔ AüSXV¸fVff³f §ffMX ´fSX dWX³Qc IZY d»fE ÀffÓffWXû³ff ¨ffdWXE' °fû IYfRYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMXWXbBÊÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ þfd°f¦f°f U`¸f³fÀ¹f¨fSX¸f ´fSX WX` AüSX dWX³QbAûÔ IZY V¸fVff³f§ffMX UÔd¨f°fûÔ IZY d»fE A»f¦f ¹ff³feA³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ IZY d»fE V¸fVff³fAüSX ´fÔdOX°f ·fe A»f¦f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ¶fWXb°ff±fÊ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ QVfÊ³f ÀfZ A¶fSXûIYf ³fWXeÔ þf°ff ´fSX CX³fIZY ´fid°f ¦fWXSXf·fZQ·ffU °fû WXû°ff WXe WX`Ü ßfe ·ff¦fU°f IZY¶f¹ff³f IYû ¸f`Ô³fZ IYBÊ þ¦fWX ÀfÔ°fd°f÷YU»»fbUSX IYe Uf¯fe ÀfZ þûOÞXIYSXIYWXf °fû UWXfÔ ÀfÔ§f IYû 'CX¨¨f þfd°f'Uf»ff ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IYû Af›¹fÊ WXbAfÜAfÔ¶fZOXIYSXUfQe Q»f IZY ³fZ°ff ßfe °fû»fd°f÷Y¸ffU³f ¸fbÓfÀfZ d¸f»fZ AüSXÀffUÊþd³fIY ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UZ ¶fû»fZ dIYÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ EZÀff ¶f¹ff³f QZ ÀfIY°fZ WX`Ô,BÀfIYf CX³WXZÔ dUV½ffÀf WXe ³fWXeÔ ±ffÜIbYL Àf~fWX ´fcUÊ CXØfSXfJÔOX IZYþü³fÀffSX ¶ffUSX ¸fZÔ EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY IbYL »fû¦fûÔ IZYÀff±f QVfÊ³ff±fÊ ¦f¹ff °fû QVfÊ³f °fû WXbE ´fSXQZU°ff IYe OXû»fe ¸fZÔ WXf±f »f¦ff°fZ WXe·fOÞXIY CXNXZ °f±ffIYd±f°f ÀUf±fûÊÔ ³fZþ¸fIYSX ´f°±fSX ¸ffSXZÜ UWX À°f¶²fIYfSXe,AdUV½fÀf³fe¹f úV¹f ±ffÜ ´fPÞXZ-d»fJZÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦f A´f³fZWXe dWX³Qc ¶fÔ²fbAûÔ IYû ´f°±fSX ¸ffSX-¸ffSXIYSX dÀfRYÊ BÀfd»fE J°¸f IYSX³ff¨ffWX°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY UZ ·fe QZUQVfÊ³f IYfÀf¸ff³f Ad²fIYfSX ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜWX¸f SXöY ÀfZ »fWXc»fbWXf³f ·ff¦fZ- EIY ¦ffOÞXe¨ff»fIY IZY Àff±f IbYL dIY¸fe. ¦fE °fûCXÀf³fZ ·fe OXSX IZY ¸ffSXZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CX°ffSXdQ¹ffÜ UWXfÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY¸fþQcSX ³fZ WX¸fZÔ AÀ±ff¹fe MXe³f-VfZOX ¸fZÔLb´ff¹ff, dÀfSX ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²fe, Vff»fAûPÞXf¹ff AüSX IYWXf- ¸f`Ô A´f³fZ MÑIYOÑfBUSX IZY Àff±f Af´fIYû Lb´ff IYSXAÀ´f°ff»f »fZ þfDYÔ¦ffÜ ´f°ff ¨f»ff UWX¸fbÀf»f¸ff³f ±ffÜ CX¸fSX ³ff¸f ±ff CXÀfIYfÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þü³fÀffSX IZY IbYL d¸fÂfd¸f»f³fZ AfE °fû ¸f`Ô³fZ IYWXf- ¹fWX I`YÀfedUOXÔ¶f³ff WX`- ´fPÞXZ d»fJZ dWX³Qc, dWX³QbAûÔIYû ´f°±fSX ¸ffSX ¸ffSX IYSX »fWXb»fbWXf³f IYSXSXWXZ ±fZ AüSX A³f´fPÞX ¸fbÀf»f¸ff³f ³fZdWXRYfþ°f IYeÜ þ¶f °fIY A³fbÀfcd¨f°f

þfd°f IZY »fû¦f QZUQVfÊ³f ¨ffWX°fZ WX`Ô, ¹fZ´f°±fSX °f·fe °fIY °fû ´fOÞXZÔ¦fZÜ þ¶fQZUQVfÊ³f IYe B¨Lf WXe LûOÞX Qe, EZÀfZAWXÔIYfSXe AüSX ¸fcJÊ dWX³QbAûÔ IYû LûOÞXQcÀfSXf ¸fþWX¶f A´f³ff d»f¹ff, CXÀfIZY¶ffQ dIYÀfZ ´f°±fSX ¸ffSXZ Ô¦fZ? WX¸f¶ff¶ffÀffWXZ¶f IZY Àff±f §fMXe ÂffÀfQe B°f³feþ»Qe ¢¹fûÔ ·fc»f ¦fE? ÀfSXIYf¹fÊUfWX ßfe ·f`¹ffþe þûVfe ³fZd»fJf, Af´f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe»fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`Ô, WX¸f Af´fIZY Àff±fWX`ÔÜ AfQSX¯fe¹f SXÔ¦ff WXdSX þe ³fZ IYûd¨¨fÀfZ IYWXf- Af´fIZY ÀfÔ§f¿fÊ ³fZ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔIZY ´fid°f dUV½ffÀf úPÞX dIY¹ff WX` dIY ÀfÔ§fþfd°f·fZQ dU÷Yð WX`Ü ¹fZ Vf¶Q ¸fZSXZ SXÃffIYU¨f ¶f³fZÜ EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX¦f°f ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¶ffBÊÀf WXþfSX ÀfRYfBÊIY¸fÊ¨ffSXe ÀfeUSX ÀffRY IYSX°fZ WXbE,CX´f¹fbÊöY CX´fIYSX¯fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔþWXSXe»fe ¦f`Àf IZY IYfSX¯f ¸fSX ¦fEÜ A·feBÀf U¿fÊ 28 þ³fUSXe IYû ¨fZ³³fBÊ IZY ´ffÀfEIY CX³³feÀf Àff»f IYf »fOÞXIYf ÀfeUSXÀffRY IYSX°fZ WXbE ¸fSX ¦f¹ffÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °fûdÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY»fû¦fûÔ IYe ¶fÀ°fe ¶ffIYe ¦ffÔU ÀfZ A»f¦f,IbYL ¶ffWXSX WXû°fe WX`Ü Afþ ·fe ³f»fûÔ ¹ffWX`¯OX´fÔ´fûÔ ÀfZ ´ff³fe »fZ³ff IYdNX³f WXû°ff WX`þWXfÔ ÀfZ ¶ffIYe IYd±f°f 'ÀfU¯fÊ' »fZ°fZ WX`ÔÜIY·fe-IY·fe WX¸ffSXZ Àfb²ffSXUfQe ÀfÔ°fCX³fIZY ¶fe¨f þf°fZ WX`Ô- UWX ·fe J¶fSX ¶f³fþf°fe WX` ¢¹fûÔdIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYf þf³ffAf¸f°füSX ´fSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ þfd°f IYe QeUfSX B°f³fe ¸fþ¶fc°f WX` dIY´ffdMXÊ¹fûÔ IYe ¶ffOÞX »ffÔ§f WX¸f EIY WXûþf°fZ WX`Ô- UÔd¨f°f d»fJ°fZ WX`Ô dIY UÔd¨f°fûÔ´fSX ´f°±fSX ¸ffSX³ff ¢¹fûÔ ¶ff²¹fIYfSXe WXû¦f¹ff ±ffÜ þ¶f ¨fûMX »f¦fZ °fû A³fbÀfcd¨f°fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fZ ¸fZÔCX³WXeÔ IYe þfd°f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe QÀf¶ffSX Àfû¨f³ff ´fOÞX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔA´f³fe '´fi¦fd°f ¦ff±ff' IZY d»fE°f±ffIYd±f°f ÀfU¯fûÊÔ ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX³ff

´fOÞX°ff WX`Ü A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ¸fZ²ffUe, °feUi-IbYVff¦fi »fû¦fûÔ IYû ´fif¹f: QcÀfSXf ¸f°f ¢¹fûÔA´f³ff³ff ´fOÞX°ff WX`? BÀf ´fdSXúV¹f ¸fZÔ¶ff¶fc þ¦fþeU³f SXf¸f IYf CXQfWXSX¯f EIYIYed°fÊ À°f¸·f IYe ·ffÔd°f dQ¦QVfÊIY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ A´f¸ff³f, d°fSXÀIYfSX ÀfWXf»fZdIY³f A´f³fZ dWX³Qc ²f¸fÊ IZY ´fid°f AdOX¦fAüSX Ad·f¸ff³fe SXWXZÜ AüSX CX³WXZ ÔÀfUfÊd²fIY ÀfWXfSXf dQ¹ff-¸fWXf¸f³ff ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f þe ³fZÜ AfQVfÊ dWX³Qc³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXf¸f³ff, ¶fÀf ¸fWXf¸f³ffWXe ±fZÜ ³f IZYU»f CX³WXûÔ³fZ þ¦fþeU³f SXf¸fþe IYû IYfVfe dWX³Qc dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔA²¹f¹f³f IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¶fd»IY¸fd³QSX IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf°f° CX³fIZYÀff±f JOÞXZ SXWXZ AüSX AWXÔIYfSXe-°fb¨L¶fbdð IZY ´fÔdOX°fûÔ IYû ÀfWXe dQVff dQJfBÊÜ »fZdIY³f Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY QZVf-²f¸fÊ AüSX þ³fdWX°f ´fSX »füWX À°f¸·f IYe·ffÔd°f AdOX¦f SXWX³fZ Uf»fZ BÀf AÔ¶fZOXIYSXIYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY·fe ·ffSX°f SX} IZY ¹fû¦¹f³fWXeÔ ¸ff³ff AüSX ³f WXe ¶ff¶fc þ¦fþeU³fSXf¸f IYû UWX Àf¸¸ff³f d¸f»ff dþÀfIZY UZÀf¨¨fZ WXIYQfSX ±fZÜ ¢¹ff CX³fIYf EIY¸ffÂfQû¿f ¹fWXe WXbAf dIY Àf¸ff³f°ff IYe »fOÞXfBÊ»fOÞX°fZ WXbE ·fe UZ dWX³Qc ¶f³fZ SXWXZ? ¹fdQA´f¸ff³f AüSX d°fSXÀIYfSX ÀfWX°fZ WXbE UZ·fe ¸f°f ´fdSXU°fÊ³f IYSX »fZ°fZ °fû QZVf ¸fZÔÀff¸ffdþIY ·fc¨ff»f Af þf°ffÜ Af´ff°fIYf»f IZY dU÷Yð AfUfþ CXNXf°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ dÀfdMXþ³Àf RYfgSX OXZ¸fûIiYZÀfeQ»f ¶f³ff¹ffÜ °f¶f ´fidÀfð ½¹fÔ¦¹fd¨fÂfIYfSX A¶f A¶fifWX¸f IYf UWX IYfMXcÊ³f¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶ff¶fcþ¦fþeU³f SXf¸f IYû EIY ¶fOÞXf ´f°±fSXþ¸fe³f ÀfZ CXNXf°fZ WXbE (IYfÔ¦fiZÀf)dQJf¹ff dþÀfIZY ³fe¨fZ Q¶fZ IZYÔ¨fbE ¶ffWXSXd³fIY»f SXWXZ ±fZÜ ¢¹ff ¹fWX ÀfSXIYfSX EZÀfZ¸fWXf³f ²f¸fÊd³fâ SXf¿MÑXUfQe, ÀffWXÀfe»fûIY°ffÔÂfdIY ¶ff¶fc þ¦fþeU³f SXf¸f IYû·ffSX°fSX} QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦fe? UZ BÀfÀf¸¸ff³f IZY Àf¨¨fZ WXIYQfSX WX`ÔÜ

¶fQ»ffU IYf AUÀfSX IY·fe UÔd¨f°f IYe dþ³Q¦fe IYfEIY dQ³f °fû þeIYSX QZdJ¹fZ

Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY Àff±f BÀf ´fSX¶fWXÀf ÀUf·ffdUIY WX` dIY IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ dIYÀf Af²ffSX ´fSX UÈdð WXû³fe¨ffdWXE AüSX BÀf UZ°f³f UÈdð IZY ¨f»f°fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû SXfþIYû¿fe¹f Q¶ffU IYf Àff¸f³ffdIYÀf °fSXWX IYSX³ff ¨ffdWXE? ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀUeIYfSXIYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ ¶fûÓf IYe ª¹ffQf d¨fÔ°ff BÀfd»fE ³fWXeÔ IYSX³feWXû¦fe, ¢¹fûÔdIY dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ BÀf U¿fÊ IZY Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe BÀf ¸fQ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ J¨fÊ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX »fe ±feÜ ¹fWX AfUV¹fIY ·fe ±ff, ¢¹fûÔdIY BÀf Af¹fû¦fIYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX A¸f»f ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ½¹f¹f ¸fZÔ EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZAd²fIY IYe UÈdð WXû³fe WX`Ü ¹fWX SXfdVf QZVf IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYf »f¦f·f¦f 0.70´fid°fVf°f WX`Ü Af¸f ¶fþMX IZY þdSX¹fZ BÀf ½¹f¹f IZY d»fE AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff IYSX »fZ³fZ IYf¸f°f»f¶f WX` dIY UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX A¸f»f ÀfZ þ³f°ff IZY DY´fSX IYûBÊ Àfe²ff¶fûÓf ³fWXeÔ AfE¦ffÜ dRYSX ·fe ÀfSXIYfSX IZY J¨fÊ IZY d»fWXfþ ÀfZ ¹fWX EIY ¶fOÞXe SXfdVf WX` AüSXþ¶f ·fe BÀf ´fiIYfSX IZY J¨fÊ Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô °fû UZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû IYBÊ ¸fû¨fZÊ ´fSX´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¹fWX ¸ff³f SXWXe WX` dIY B³f dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX A¸f»f ÀfZ ³f IZYU»fEIY IYSXûOÞX IZY AfÀf´ffÀf IZYÔQie¹f IYd¸fÊ¹fûÔ AüSX ´fZÔVf³fSXûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ff, ¶fd»IYA±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ·fe ¦fd°f d¸f»fZ¦fe, JfÀfIYSX CX´f·fûöYf UÀ°fbAûÔ AüSX dSX¹f»f BÀMXZMX þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ¸fZÔ BÀfIYf Àfe²ff AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe BÀf Àfû¨f ÀfZ AÀfWX¸f°f ³fWXeÔWXbAf þf ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY »fû¦fûÔ IYe IiY¹f VfdöY ¸fZÔ UÈdð ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¶f»f d¸f»f°ffWX`Ü þWXfÔ °fIY IZYÔQie¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IYf ´fiV³f WX` °fû Àf¸f¹f IZY Àff±f CX³fIZY UZ°f³f ¸fZÔ UÈdð WXû³fe WXe¨ffdWXE, dUVfZ¿fIYSX ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû QZJ°fZ WXbE, »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ffAûÔ IYû ¹fWX ·fe QZJ³ff WXû¦ff dIY IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊIbYVf»f°ff I`YÀfZ ¶fPÞXZ?¹fdQ Àf¸f¹f IZY Àff±f IZYÔQie¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IYe IYf¹fÊIbYVf»f°ff AüSX QÃf°ff ³fWXeÔ ¶fPÞX°fe WX` °fû CX³f ´fSXWXû³fZ Uf»fZ J¨fÊ ´fSX ÀfUf»f CXNXZÔ¦fZ WXeÜ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX A¸f»f IZY R`YÀf»fZIZY Àff±f ¹fWX ÀfWXe Àf¸f¹f WX` þ¶f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû CX³f ´f`¸ff³fûÔ ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ d³f¦ffWX OXf»f³fe¨ffdWXE þû CXÀfIZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Qfd¹f°U d³fUÊWX³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ ³f IZYU»f B³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIZY IYf¸fIYfþ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYe Àf¸feÃff WXû³fe ¨ffdWXE, ¶fd»IY CX³f¸fZÔ Àfb²ffSX IZY CX´ff¹f ·fedIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ UÈdð IZY ÀfbÓffU IZY Àff±fCX³fIZY PXfÔ¨fZ AüSX IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ·fe dÀfRYfdSXVfZÔ IYe WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû B³fdÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX d³fSXfVffþ³fIY WX` dIY ´fiVffÀfd³fIYÀfb²ffSXûÔ IYf IYf¸f NX´f ´fOÞXf WXbAf WX`Ü ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYüVf»fdUIYfÀf IYe A´fZÃff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf´fWX»f WXû°fe ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÜ EZÀff ´fi°fe°f WXe ³fWXeÔ WXû°ff dIY IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffSXe A´f³fe ¶fbd³f¹ffQedþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUfÊWX IYSX³fZ AüSX JfÀfIYSX IZYÔQie¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe ÀfWXe °fSXWXd³f¦fSXf³fe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe °fû »f¦f°ff WX` dIY ´fcUÊ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ IZYÔQie¹fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ¸fWXþ EIY UûMX ¶f`ÔIY WXe Àf¸fÓff WX`Ü IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY PXfÔ¨fZ ¸fZÔ IYSXe¶f90 ´fid°fVf°f IY¸fÊ¨ffSXe ¦fib´f Àfe ßfZ¯fe IZY WX`ÔÜ ¹fWX EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ´fid°fVf°f WX` AüSX A¦fSXdIYÀfe ÀfSXIYfSXe d³fIYf¹f IYf B°f³ff ¶fOÞXf ´fid°fVf°f IYüVf»f-QÃf°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fLOÞXfWXbAf WXû¦ff A±fUf ÀfSXIYfSX IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY A³fbøY´f A´f³fZ IYf¹fÊ½¹fUWXfSX ¸fZÔ¶fQ»ffU ³fWXeÔ »ff ´ffE¦ff °fû BÀfÀfZ CXÀf ´fcSXZ d³fIYf¹f IYf IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸fÔÂf»f¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþAüSX IZYÔQie¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f AüSX CX³fIYe d³f¦fSXf³fe IYe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`ÜIbYL EIY dU·ff¦fûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fû Af¸f þ³f°ff IYf IZYÔQie¹f ÀfZUfAûÔ ÀfZ CX°f³ff UfÀ°ff ³fWXeÔ´fOÞX°ff dþ°f³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe SXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSX°fûÔÀfZ þbOÞXe ª¹ffQf°fSX ¹fûþ³ffEÔ SXfª¹fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fe WX`ÔÜ IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYeIYf¹fÊIbYVf»f°ff ³f ¶fPÞX ´ff³fZ IYf EIY Qb¿´fi·ffU ¹fWX WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔQZSXe AüSX ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s


Af¦fSXfÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ Qû dQ³f IYe

IYf¹fÊÀfd¸fd°f ¶f`NXIY ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f U`V¹fRZYOXSXZVf³f ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY dVfÃff AüSXÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUf ´fSX 100IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ CXôû¦fAüSX IYfSXû¶ffSX þ¦f°f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f ¶f³ff¨fbIYe EIY WXþfSX U`V¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYeMXfÀIY RYûÀfÊ IYû RZYOXSXZVf³f °f`¹ffSX IYSXZ¦feÜRZYOXSXZVf³f IYe AfþeU³f ÀfQÀ¹f°ff IZYd»fE A¦fÀ°f ÀfZ AöYc¶fSX IZY ¶fe¨fAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ff, UWXeÔ ÀfÔÀ±ff´fIYÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 200ÀfQÀ¹f þûOÞXZ þfEÔ¦fZÜÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf U ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXf¸fQfÀfA¦fiUf»f ³fZ 13 ÀfcÂfe¹f BÀf EþZÔOXZ IYûIYf¹fÊÀfd¸fd°f ¸fZÔ SXJfÜ ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff¶fcSXf¸f¦fb~f ³fZ WXSX ÀMXZMX ´fiZdÀfOXZÔMX ÀfZ CX³fIZY WXSX

dþ»fZ IYe dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦feÜ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ EIY ÀfZ

31 þb»ffBÊ IZY ¶fe¨f RZYOXSXZVf³f IYfÀ±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ²fçf²ff¸f ÀfZ¸f³ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜAfBÊUeERY ¦fbOX¦ffÔU ¸fZÔ EIY WXþfSX U¦fÊ¸feMXSX þ¸fe³f ´fSX U`V¹f ·fU³f JSXeQ SXWXfWX`Ü 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY 30 Qf³fQf°ffAûÔIYe ¸fQQ ÀfZ ¹fWX JSXeQf þfE¦ffÜ B³WXeÔQf³fQf°ffAûÔ IYf MÑÀMX ¶f³ff¹ff þfE¦ff þû·fU³f IYe QZJSXZJ IYf IYf¸f IYSXZ¦ffÜþc°ff d³f¹ffÊ°fIY ´fcSX³f OXfUSX, þ»fÀfZUIY¶ffÔIZY »ff»f ¸ffWXZV½fSXe, BÔþe. ÀfbVfe»f¦fû¹f»f, Àf¸ffþÀfZUe dQ³fZVf ¶fÔÀf»f, SXf¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f, UeOXe A¦fiUf»f, ÀfÔþeUA¦fiUf»f, ´fcUÊ dOX´MXe ¸fZ¹fSX ´fi¸fûQ ¦fb~f,SXfIZYVf A¦fiUf»f, dUþ³f Af¦fSXf A²¹fÃf¸fbIZYVf þüWXSXe, IYdU ´fU³f Af¦fSXe IYû

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXf. WX¿fÊU²fÊ³f ³fZ U`V¹f SX}Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþfÜBÀIYfg³f AüSX AÃfSX²ff¸f ¸fÔdQSX IYe °fþÊ ´fSXQZVf ·fSX ¸fZÔ »fÃ¸fe ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXeBÔMXSX³fZVf³f»f U`V¹f RZYOXSXZVf³f ³fZ IYe WX`ÜIYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ÀfbSXZÔQi ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Aá »fÃ¸fe ¸fÔdQSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ »fÃ¸fe ¸ff°ff IZY ÀfWXfSXZ Àf·fe U`V¹fûÔIYû þûOÞXf þfE¦ffÜ QZVf IZY ´fWX»fZ »fÃ¸fe¸fÔdQSX IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ EIY EIYOÞX þ¸fe³fQf³f ¸fZÔ QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe SXJfÜA²¹fÃf SXf¸fQfÀf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIYRZYOXSXZVf³f WXSX Àff»f UWX 200 ¶f¨¨fûÔ IYûEIY-EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ AfBÊEEÀf,AfBÊ´feEÀf IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE LfÂfUÈdØfQZ¦ffÜ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe CX³WXZÔ d¨fÔ°ff ³fWXeÔWX`, »fZdIY³f U`V¹f Àf¸ffþ IYû ´fiVffÀfd³fIYÃfZÂf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`ÜRZYOXSXZVf³f ¸fZ²ffdU¹fûÔ IYe ¸fQQ ´fSX RYûIYÀfSXJZ¦ffÜ BÔMXSX³fZVf³f»f U`V¹f RZYOXSXZVf³f IZYA¦f»fZ ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYû Af¹fûdþ°f IYSX³fZIZY d»fE IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ A²¹fÃf IYû ´fiÀ°ffUÀfüÔ´fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe Qe´fIYIZYÀfSXIYSX ³fZ A¦f»fe IYf¹fÊÀfd¸fd°f ¶f`NXIYIYû ¦fûUf ¸fZÔ IYSXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe °fþÊ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf¸fZÔ AfBÊEEÀf AIYfQ¸fe Jû»f³fZ IYf ·feUfQf dIY¹ffÜ

Àf¸ffþÀfZUf ´fSX 100 IYSXûOÞX J¨fÊ IYSXZ¦ff U`V¹f RZYOXSXZVf³f·fiáf¨ffSX J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ MXZ¢³fû»ffgþe WXe

IYfSX¦fSX : OXf. WX¿fÊU²fÊ³fAf¦fSXfÜ ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ ¸fZÔ »f¦fe IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX dUÄff³f EUÔ °fIY³feIYe IYfCX´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü ¸fWXþ EIY d¢»fIY ÀfZ WXSX Àff»f EIYfCXÔMX ¸fZÔ Àfe²fZ Àfd¶ÀfOXe·fZþ³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû Àff»ff³ff 36,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¨f°f WXû SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff, ´fZÔVf³f, ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IYe ¹fWXe SXIY¸f þZ¶fûÔ ¸fZÔ þf°fe ±feÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX A´f³fe WXSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX ¸fZÔ WXe ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXeWX`Ü BÀfe ÀfZ ·fiáf¨ffSX ÷YIY ÀfIZY¦ffÜ IZYÔQie¹f dUÄff³f EUÔ °fIY³feIYe ¸fÔÂfe OXf. WX¿fÊU²fÊ³f³fZ BÔMXSX³fZVf³f»f U`V¹f RZYOXSXZVf³f IZY ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÊ-³fe»ff¸fe, BÊ-MXZÔOXSX, OXf¹fSXZ¢MX ¶fZd³fdRYMX MÑfÔÀfRYSX IZY þdSXE´ffSXQdVfÊ°ff »ffBÊ WX`Ü À´fZ¢MÑ¸f WXû ¹ff IYû¹f»fZ IYe JQf³fZÔ, B³fIYe ³fe»ff¸fe ÀfZ 4.50»ffJ IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ ´ffSXQVfeÊ ´fidIiY¹ff IZY þdSXE ÀfSXIYfSX IYû WXbBÊ WX`ÜOXf. WX¿fÊU²fÊ³f ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f IYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ´fZVf dIY¹ff AüSX þ»QWXe þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ °f±ff ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊÜ IYf»fZ ²f³f IYeUf´fÀfe ´fSX IYWXf dIY ¸ffSXeVfÀf øYMX ÀfZ IYf»fZ ²f³f IYû ¶»ffgIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 30dÀf°fÔ¶fSX °fIY »fû¦f ÀU`d¨LIY Af¹f §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ þf´ff³f IYeMXZ¢³fû»ffgþe IYe ¸fQQ ÀfZ ¶fb»fZMX MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü ¸fWXþ 0.5 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ´fSX 50 Àff»f ¸fZÔ ¹fWX SXIY¸f Uf´fÀf IYSX³fe WXû¦feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQeE´f IYû OXfCX³fûOX IYSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfbÓffU QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜAfSX¶feEÀf IYf»fZþ ¸fZÔ Qû Àff»f ÀfZ ¶fÔQ ·fcIÔY´f dUÄff³f IYe ´fi¹fû¦fVff»ff IYû IZYÔQie¹fdUÄff³f EUÔ °fIY³feIYe ¸fÔÂff»f¹f dRYSX ÀfZ VfbøY IYSXfE¦ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXf. WX¿fÊU²fÊ³f IZYÀff¸f³fZ A¸fSX CXþf»ff ³fZ RÔYOX IYe IY¸fe ÀfZ ´fi¹fû¦fVff»ff ¶fÔQ WXû³fZ IYf ÀfUf»f CXNXf¹ffÜBÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX dQ»»fe þfIYSX Af¦fSXf IYf ¸ff¸f»ff dQJUfEÔ¦fZÜ UWX°fIY³feIYe IZY ´fÃf²fSX WX`Ô AüSX ·fcIÔY´f ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfdSX¹ffÔ Àf¸ffþ IZY d»fE þf³f³ffþøYSXe WX`Ü

Af¦fSXfÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXdUV½fdUôf»f¹f IZY LfÂfûÔ IZY d»fEJbVfJ¶fSXe WX`Ü BÀfe ÀfÂf ÀfZ ¹fWXfÔ ¨ffSX´fiûRZYVf³f»f IYûÀfÊ VfbøY WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfeÀf~fWX ¸fZÔ BÀfIZY ´fiUZVf RYf¸fÊ þfSXe IYSXdQE þfEÔ¦fZÜ BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfRY MXcdSXª¸f EÔOXWXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX (AfBMXeE¨fE¸f) ¸fZÔE¸f¶feE B³f WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX ¶fe¶feEB³f WXfdÀ´fMX`d»fMXe ¸f`³fZþ¸fZÔMX WXûÔ¦fZÜQe³fQ¹ff»f ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ´feþe B³f øYSX»fOXZU»f´f¸fZÔMX AüSX ´feþe B³f dOXþfÀMXSX¸f`³fZþ¸fZÔMX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fifBUZMX ÀfÔÀ±ff³fûÔIZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWXfÔ RYeÀf ¶fZWXQ IY¸f WX`ÜIbY»fÀfd¨fU IZYE³f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY³fE IYûÀfÊ VfbøY WXû³fZ ÀfZ LfÂfûÔ IYû »ff·fWXû¦ff, B³f IYûÀfûÊÔ IYe ´fifBUZMX ¸fZÔ RYeÀf¶fWXb°f Ad²fIY WX`Ü OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹fIZY 10 ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ AÔOXSX ¦fiZþbEMX IYûÀfÊ¸fZÔ ´fiUZVf ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ B³fIZY RYf¸fÊ

ÀfÔ¶fÔd²f°f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX IYe UZ¶fÀffBMX ÀfZ ´fif~

27 þb»ffBÊ °fIY ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RYf¸fÊ¸f`³fbA»f WXe JÔQfSXe I`YÔ´fÀf IZY »ffBRYÀffBÔÀf ÀIcY»f ¸fZÔ þ¸ff WXûÔ¦fZÜ ¶f°ff QZÔ ÀfZNX´fQ¸f¨fÔQ ÀfÔÀ±ff³f, QfDYQ¹ff»f ÀfÔÀ±ff³f,BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfRY MXcdSXª¸f EÔOX WXûMX»f¸f`³fZþ¸fZÔMX, BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦fEÔOX MXZ¢³fû»fûþe, BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfRY ¶fZdÀfIY

ÀffBÔÀf, BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfRY WXû¸f ÀffBÔÀf,

»fd»f°f IY»ff ÀfÔÀ±ff³f, IZYE¸fAfBÊ, Àf¸ffþdUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f, ÀIcY»f AfRY »ffBRYÀffBÔÀf ÀfZ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fcþe-´feþe IZY54 ÀfZ Ad²fIY IYûÀfÊ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fZ WX`ÔÜ´fiUZVf ´fidIiY¹ff ´fi·ffSXe ´fiû. SXfþZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX ´fiUZVfWXû¦ffÜ

BÀfe ÀfÂf ÀfZ dUdU ¸fZÔ ¨ffSX³fE ´fiûRZYVf³f»f IYûÀfÊ

VffWX¦fÔþ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY MXIYSXfU

Af¦fSXfÜ BÊQ ÀfZ ´fWX»fZ VffWX¦fÔþ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYe J¶fSX ³fZ ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZIZY WXûVf CXOÞXf dQEÜ RYOÞX UÀfc»fe IYû »fZIYSX Qû Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX´f±fSXfU AüSX ¶fû°f»f dRÔYIYfBÊ WXbBÊÜ QWXVf°f IZY ¨f»f°fZ °fe³f §fÔMXZ °fIY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXWXZÜVfWXSX ·fSX IZY RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ OXeE¸f U EÀfEÀf´fe ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû JQZOÞXfÜ ´f±fSXfU¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY Af²ff QþÊ³f »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`Ô, dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ff WX`Ü 1VffWX¦fÔþ IZY ÀfûSXûÔIYMXSXf d³fUfÀfe °f÷Y¯f ¹ffQU CXRYÊ °f³³fc IYe ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ff³f IYe QbIYf³f WX`Ü CXÀfIYf ·ffBÊSXfWXb»f IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX IZY ´ffÀf þc°fûÔ IYf RYOÞX »f¦ff°ff WX`Ü ´fOÞXûÀf IZY IbYSX`dVf¹ff³f¸fbWX»»ff d³fUfÀfe ¸ff³fc IbYSX`Vfe ·fe CXÀfIZY ´ffÀf WXe RYOÞX »f¦ff°ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY Vfd³fUfSXQû´fWXSX Qû ¶fþZ ¸ff³fc IbYSX`Vfe RYOÞX ÀfZ UÀfc»fe IYSX³fZ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ SXfWXb»f ³fZ CXÀfIYf dUSXû²fdIY¹ff, °fû CXÀfIYe ¸ffSX »f¦ff QeÜ SXfWXb»f A´f³fZ ·ffBÊ IYe ´ff³f IYe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff AüSXCXÀfZ ¶f°ff WXe SXWXf ±ff dIY °f¶f °fIY ¸ff³fc A´f³fZ AüSX Àffd±f¹fûÔ IYû »fZIYSX UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜCXÀfIZY Àff±f dRYSX ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX Qe AüSX QbIYf³f IYf Àff¸ff³f RZYÔIY dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQQû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ ¦f»fe ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX ÀfOÞXIY ´fSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔIZY ¶fe¨f þ¸fIYSX ´f±fSXfU WXbAf AüSX ¶fû°f»fZÔ ¨f»feÔÜ §f³fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f WXbE´f±fSXfU ÀfZ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ QWXVf°f IZY ¨f»f°fZ ´fcSXf ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ Af²ff §fÔMXZ°fIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ ´f±fSXfU WXbAfÜ BÊÔMX-´f°±fSXûÔ ÀfZ ¦f»fe ´fMX ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX OXeE¸f ´fÔIYþIbY¸ffSX, EÀfEÀf´fe OXfg. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX, EÀf´fe dÀfMXe ÀfbVfe»f §fb»fZ, EÀfOXeE¸f dÀfMXe ²f¸fZÊQidÀfÔWX AüSX IYBÊ ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ÃfZÂf IZY ´fi¶fbð »fû¦fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX ¸ff¸f»ffVffÔ°f IYSXf¹ffÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ Aû¸fIYfSX ¹ffQU, AÔVfc, SXfWXb»f AüSX ¸ff³fc IbYSX`Vfe, VffdWX»f,¸fbSXÀfe³f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ B³WXZÔ EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZQd¶fVf QZIYSX Qû³fûÔ ´fÃf IZY Af²ff QþÊ³f »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ AûE»fE¢Àf ´fSX ¸fû¶ffB»f IYe¶fû»fe »f¦ffIYSX »fbMXZSXûÔ ³fZ LfÂf IYûdU¢MXûdSX¹ff ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶fb»ff d»f¹ffÜ LfÂf IZY´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe IYf»fe ´f»ÀfSX¶ffBIYÀfUfSXûÔ ³fZ CXÀfIYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX¸fû¶ffB»f »fcMX d»f¹ffÜ SXfWX¦feSXûÔ ³fZ »fbMXZSXûÔIYf ´feLf dIY¹ff, »fZdIY³f UZ WXf±f ³fWXeÔAfEÜ LfÂf IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WX`, SXf°f ¸fZÔCXÀfZ dQ»»fe SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf`Ô¹ffd³fUfÀfe QZUQØf ÀfÔþ¹f ´»fZÀf ¸fZÔ IÔY´¹fcMXSXIYûd¨fÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX Qû´fWXSX EIY¶fþZ dU¢MXûdSX¹ff ¦ffOXÊ³f ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ³fZ CXÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ CXÀfZ EIY d³fþeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü QZUQØf IZY¶fOÞXZ ·ffBÊ dVfUQØf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY·ffBÊ ³fZ Àf`¸fÀfÔ¦f ¦fZ»fZ¢Àfe E-8 ¸fû¶ffB»f

IYû ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE AûE»fE¢Àf ´fSXdOXMXZ»f A´f»fûOX IYe ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQIbYL »fû¦f 3-4 dQ³f ÀfZ CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f´fSX RYû³f IYSX SXWXZ ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû UWX¸fû¶ffB»f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE WXe §fSX ÀfZd³fIY»ff ±ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY,dU¢MXûdSX¹ff ´ffIYÊ ¸fZÔ d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe IYf»fe´f»ÀfSX ÀfUfSX °fe³f ¹fbUIY CXÀfIZY ´ffÀf´fWXbÔ¨fZÜ ¸fû¶ffB»f JSXeQ³fZ IZY ¶fþf¹f UZ CXÀfZþ¶fSX³f Le³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦fZÜQZUQØf ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû EIY»fbMXZSXZ ³fZ °f¸fÔ¨ff d³fIYf»fIYSX °ff³f dQ¹ffÜLfÂf ³fZ °f¸fÔ¨ff ´fIYOÞXIYSX »fbMXZSXZ IYû´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû CXÀf³fZ ¦fû»fe¨f»ff QeÜ ¦fû»fe LfÂf IZY QfdWX³fe AûSX

Àfe³fZ IZY DY´fSX þfIYSX »f¦feÜ »fWXc»fbWXf³fWXûIYSX LfÂf ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSX ´fOÞXfÜ BÀfIZY¶ffQ »fbMXZSXZ CXÀfIYf ¸fû¶ffB»f »fZIYSX ¶ffBIYÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ ±fûOÞXe QcSXe´fSX WXe ´ffdIÔYÊ¦f IZY ¶ffWXSX ·feOÞX ±feÜ EIYSXfWX¦feSX ¹fbUIY ³fZ ´fcSXf ¸ff¸f»ff QZJf °fûCXÀf³fZ A´f³fe À´»fZÔOXSX ¶ffBIY ÀfZ »fbMXZSXûÔ IYf´fbSXf³fe ¸fÔOXe °fIY ´feLf dIY¹ff, »fZdIY³f»fbMXZSXZ ÀfdIYÊMX WXfCXÀf IYe AûSX °fZþ SXµ°ffSX¸fZÔ d³fIY»f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ³ffIYf¶fÔQe IYSX»fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf IYe, »fZdIY³f CX³fIYfIYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ÀfeAû ÀfQSXAÀfe¸f ¨fü²fSXe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fbUIYIZY ¦fû»fe »fcMX IZY BSXfQZ ÀfZ ¸ffSXe ¦fBÊ ±fe ¹ffSXÔdþVf³f ¹fWX CXÀfIZYWXûVf ¸fZÔ Af³fZ ´fSX WXeþf³fIYfSXe WXû ÀfIZY¦feÜ

¸fû¶ffB»f »fcMX IZY dUSXû²f ¸fZÔLfÂf IYû ¦fû»fe ¸ffSXe

°ffþ¦fÔþ ¸fZÔ IYf¸f IYe ÀfbÀ°fSXµ°ffSX ÀfZ »fû¦f ´fSXZVff³f

Af¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ IYf¸f IYe ÀfbÀ°f SXµ°ffSX ÀfZ A¶f ÃfZÂfe¹f »fû¦f ´fSXZVff³f WXû³fZ»f¦fZ WX`ÔÜ Àf·fe þ¦fWX EIY Àff±f IYf¸f LZOÞX³fZ ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ·fe ¸fbdVIY»f WXû SXWXe WX`ÜÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f WXû³fZ ÀfZ »fÔ¶ff ¨f¢IYSX IYfMX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü1°ffþIZY Àf¸fe´f 197 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY °ffþ¦fÔþ ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ÀfbÔQSXeIYSX¯f U ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fEÀfbdU²ffEÔ þbMXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fiûþZ¢MX 20 A¢MXc¶fSX °fIY ´fcSXf dIY¹ffþf³ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ °ffþ IYe 500 ¸feMXSX IYe ´fdSXd²f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYf¸f dLOÞXf WXbAf WX`Ü´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX SXZOX Àf`ÔOX ÀMXû³f d¶fLfE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ÀfOÞXIY JûQ QeWX`ÔÜ °ffþ ´fcUeÊ ¦fZMX ´fSX Af²fe ÀfOÞXIY ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¶f¨fe Af²fe ÀfOÞXIY·fe Vfd³fUfSX IYû JûQ QeÜ ¹fWXfÔ SXûOX IZY EIY °fSXRY WXe UfWX³f ¨f»ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZYÀff±f d³f¸ffÊ¯f IÔY´f³fe IYe ¦ffdOÞX¹ffÔ ·fe ¸f`MXZdSX¹f»f »fZIYSX QüOÞX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ EIY UfWX³fIZY Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX QcÀfSXZ IYû ¶fÌY IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf JSXf¶f dÀ±fd°f °ffþ¦fÔþÃfZÂf ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü¹fWXfÔ QdÃf¯fe ¦fZMX, IbYØff ´ffIYÊ IZY Àff¸f³fZ SXûOX ´fSX Àf`ÔOXÀMXû³f d¶fLfE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ UfWX³fûÔ IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ WXûIYSX ¦fbþfSXf þf SXWXf WX`Ü ÀfÔIYSXe¦fd»f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ A¢ÀfSX þf¸f IZY WXf»ff°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY IYf¸f IYe ¦fd°f ¶fPÞXfBÊ þf³fe ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ ´fSXZVff³fe QcSX WXû ÀfIZYÜ CX´fd³fQZVfIY´f¹fÊMX³f dQ³fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþIYe¹f d³f¸ffÊ¯f d³f¦f¸f IYû ´f`¨fZþ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE WX`Ô, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³f WXû, BÀfIYf²¹ff³f SXJf þf SXWXf WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfb»ffBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ´fWX»fe ¶ffSXVffÔd°f ÀfZ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¸fc¨ff ÀfQ³f »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ´fSX WX¸f»ffUSX SXWXfÜdU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ IZY þUf¶f IYû ÓfcNXIYf ´fbd»fÔQf ¶f°ff°fZ WXbE dþ»fZ IYe ¶fQWXf»fÀfOÞXIYûÔ IYû »fZIYSX AfB³ff dQJf¹ff ¦f¹ffÜÀfQÀ¹fûÔ ³fZ »fûd³fdU ´fSX ÀfOÞXIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·fid¸f°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffÜVfd³fUfSX IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔA²¹fÃf ¸f¸f°ff ¨fü²fSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔWXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f»fQZU dU²ff¹fIY ´fcSX³f´fiIYfVf ³fZ ¶fþMX IYû »fZIYSX ¶ff°f SXJe,dþÀfZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜÀfQÀ¹f ³fSXQZU dÀfÔWX AüSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ»fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f õfSXf dþ»fZ IZYdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ IYû »fZIYSXd³fIYf»fZ ¦fE IYSXûOÞXûÔ IZY IYf¸f IYû »fZIYSXd³fVff³ff Àff²ffÜ CX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY dU·ff¦f ³fZ dþ»fZ IYeþ³f°ff IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX MXZÔOXSXd³fIYf»fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ³fSXQZU ³fZ Lf°ffÃfZÂf IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ ÀfZÀ´fáeIYSX¯f QZ³fZ IYû IYWXfÜ ÀfQ³f ¶f`NXIY ¸fZÔ¸füþcQ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f AüSX ´fifÔ°fe¹fJÔOX IZY Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX WXSX dU²ff¹fIY IZYÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f-°fe³f IYSXûOÞX IZY ÀfOÞXIY¸fSX¸¸f°f IZY IYf¸f IYSXf³fZ IYf ´fiÀ°ffUVffÀf³f IYû ·fZþIYSX ¹fWX d³fdUQfEÔ d³fIYf»fe¦fBÊ WX`ÔÜ ¶fþMX Af°fZ WXe IYf¸f VfbøY IYSXfdQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSX ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dU·ff¦f´fSX dþ»fZ IYe þ³f°ff IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY þ¶f ¶fþMXWXe ³fWXeÔ WX` °fû d³fdUQfEÔ ¢¹fûÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÔÜBÀf ´fSX »fûd³fdU IZY Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ ÀfRYfBÊQZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ´fSX ÀfQÀ¹f ÀfÔ°fbá³fWXeÔ WXbEÜ ÀfQÀ¹f ³fSXQZU dÀfÔWX IYf AfSXû´f WX` dIYdU·ff¦f ³fZ SXfþ³fed°fIY »ff·f QZ³fZ IYf ¹fWX´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f·fe B³f ÀfOÞXIYûÔ IYû ³fWXeÔ ¶f³fUf ´ffEÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfOÞXIY ¶f³ff³fZ IYûdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ E³fAûÀfe »fZ³fe WXû¦fe,°f·fe IYf¸f VfbøY WXû¦ffÜ¶f»fQZU dU²ff¹fIY´fcSX³f ´fiIYfVf ³fZ »fûd³fdU IZY ARYÀfSXûÔ ÀfZÀ´fáeIYSX¯f QZ³fZ AüSX ÓfcNXf þUf¶f QZ³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ffÜ dU²ff¹fIY ´fiQe´f ¸ff±fbSX ³fZ»fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ ´fSXNXZIZYQfSX AüSX IY¸feVf³f IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWXe °fû ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fZþZÔ

±f´f±f´ffIYSX CX³fIYe ¶ff°f IYf Àf¸f±fÊ³fdIY¹ffÜ »fûd³fdU IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ffIZY dJ»ffRY d³fÔQf ´fiÀ°ffU »ff³fZ IYe ¶ff°f·fe CXNXe, dþÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY A´fSX¸fb£¹f Ad²fIYfSXe ³fBÊ¸f A£°fSX ³fZ EZÀff´fifU²ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSXJfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ¶f`NXIY IYe IYfSXÊUfBÊIYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE ¨füÔQWXUZÔ dUØf Af¹fû¦fÀfZ dIYV°fûÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe 20.44 IYSXûOÞXIYe SXfdVf IYf dUUSX¯f SXJf ¦f¹ffÜ °fZSXWXUZÔdUØf Af¹fû¦f ÀfZ dUØfe¹f U¿fÊ 2015-16IYe AUVfZ¿f ¶f¨f°f SXfdVf IZY IYf¸fûÔ IYf¨f¹f³f AüSX ÀfÔ´fdØf-dU·fU IYSX IYe Àfcd¨f¹fûÔIZY ´fiÀ°ffU ·fe ´ffÀf WXbEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi·ffSXe¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe CX¸fZVf IbY¸ffSX°¹ff¦fe, ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY OXfg. EIZY¶ffþ´fZ¹fe, dþ»ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯fAd²fIYfSXe OXfg. CX¸ffVfÔIYSX Vf¸ffÊ, ¶»ffgIY´fi¸fbJ ¸f±fbSXf Àf°¹fU°fe ¦fü°f¸f, ¶f»fQZU´fi¸fbJ SXfþ´ff»f ·fÔSX¦fSX, ¶»ffIY ´fi¸fbJRYSXWX ³fSXZÔQi Àfû»fÔIYe, ÀfQÀ¹f UeSXZÔQi ¹ffQUAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ þUfWXSX ¶ff¦f ´fiIYSX¯f ¸fZÔVfWXeQ EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe AüSXEÀfAû ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IYû ßfðfþÔd»f QZIYSX¶f`NXIY IYf Àf¸ff´f³f WXbAfÜ

»fûIY d³f¸ffÊ¯f IYeIYSX°fc°f ´fSX dþ´fÔ JRYf

UÈÔQfU³fÜ ³fZ´ff»f IZY VffÔd°f EUÔ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe Qe´f ³ffSXf¹f¯f VffWX ³fZUÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fIYSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ ¸ff³fÀfSXûUSX¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe IYeÜ ßfe VffWX Af¨ff¹fÊ¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe IZY SXf²ffIYfÔ°f ¸fÔdQSX´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ ßfe VffÀÂfe IYe ¦f`SX ¸füþcQ¦fe¸fZ Ô ¸fWXÔ°f WXSX¶fû»f ¶ff¶ff AüSX¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ³fU»f d¦fdSX ³fZ ³fZ´ff»f IZY¸fÔÂfe IYû §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZWXbE AfSXû´fe ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ EUÔ MXcSXAfg´fSXZMXSX IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfÔ°fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZYQüSXf³f ßfe VffWX ³fZ IYWXf dIY ³fZ´ff»fÀfSXIYfSX BÀf §fMX³ff ´fSX ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX WX`

°f±ff ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE CX¨¨fÀ°fSXe¹f IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`ÜIY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ Af¦fSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f U`V¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ AfE ßfe VffWX Vfd³fUfSX Vff¸fUÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Uf°ffÊ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fZ´ff»f AüSX ·ffSX°fAd·f³³f d¸fÂf WX`Ô AüSX BÀf °fSXWX IYe§fMX³ff Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe d¸fÂf°ff ´fSXIbYNXfSXf§ff°f WX`Ü ³fZ´ff»fe ´fbd»fÀf õfSXf·ffSX°f IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ AüSX·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû ¦ff»fe QZ³fZ IZY ÀfUf»f´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXû´f dÀfð WXbE,

°fû IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXføY´f, SXÔ¦f, ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ·ff¿ff IZY °füSX´fSX ·ffSX°f IZY Àff±f þû ÀfÔ¶fÔ²f ³fZ´ff»f IZYWX`Ô, UWX ¨fe³f ÀfZ IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜWXf»ffÔdIY ¨fe³f ³fZ´ff»f IZY CX°f³fZ WXed³fIYMX WX`, dþ°f³ff ·ffSX°f, ¸f¦fSX ·ffSX°f IZYÀff±f SXûMXe-¶fZMXe IYf ÀfÔ¶fÔ²f ´fif¨fe³fIYf»fÀfZ ¨f»ff Af SXWXf WX`, þû WX¸fZVff þfSXeSXWXZ¦ffÜ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f ³fZ´ff»f IZY ÀffÔÀfQ²f¸fZÊÔQi VffWX ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ BÀfÀfZ ´fcUÊßfe VffWX EUÔ ÀffÔÀfQ ²f¸fZÊÔQi IYf ¸fWXÔ°fWXdSX¶fû»f ¶ff¶ff, ÀUf¸fe ³fU»f d¦fdSX,¸f³fûþ VffÀÂfe, ³fUe³f MX`ÔMXeUf»ff, ¸fûWX³fÀfû³fe ³fZ ´fMXbIYf AûPÞXfIYSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ

¸ff³fÀfSXûUSX §fMX³ff IYe ¨f»f SXWXe þfÔ¨f: VffWX

¦fûU²fÊ³fÜ EÀfOXeE¸f U`·fU Vf¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY ¸fZ»ff °fû ÀU¹fÔ d¦fdSXSXfþ þe ÀfÔ´f³³fIYSXf°fZ WX`ÔÜ ¸fZ»ff IYe ½¹fUÀ±ffEÔ À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY d¶f³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔÜ½¹ff´ffSXe ³ff»fe IZY ¶ffWXSX Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔIYSXZÔÜ ²ffd¸fÊIY ´¹ffDY, ·fÔOXfSXf °f±ff þøYSXeÀff¸ff³f IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYû´fSX¸feVf³f »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü Vfd³fUfSX IYû±ff³ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX EÀfOXeE¸f U`·fU Vf¸ffÊ,ÀfeAû ¦fûU²fÊ³f Aþ¹f IbY¸ffSX AüSX±ff³ff²¹fÃf ASXÜQ IbY¸ffSX ³fZ ¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»ffIYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû »fZIYSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔÀfZ ¸fÔ±f³f dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ IZY ÀfbÓffUûÔ ¸fZÔ´fiVffÀf³f ³fZ ÀfRY»f°ff IZY ¸fÔÂf °f»ffVfZÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ UfWX³fûÔ ´fSX ´fc¯fÊ´fid°f¶f³²f, ²ffd¸fÊIY ´¹ffDY IYû þ»ff´fcd°fÊ IZYd»fE MXZÔIYSXûÔ IYû ´ffÀf, Qc²f, Àf¶þe AüSXþøYSXe Àff¸ff³f IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ Uf»fZUfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf °f±ff IY¨¨fZ ´fdSXIiY¸ff¸ff¦fÊ ¸fZ Ô SXûVf³fe IZY ´fi¶fÔ²f AfdQ

½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXbAfÜUfWX³fûÔ ´fSX ´fid°f¶f³²f IYe ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³fÀ±ff³fe¹f ¸fSXeþûÔ IYû þf³fZ IZY d»fE UfWX³f½¹fUÀ±ff IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ÀU¹fÔdþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IYû IYWXfÜ ASXÜQ IbY¸ffSX³fZ IYWXf dIY A¦fSX À±ff³fe¹f IYûAfIYdÀ¸fIY CX´f¨ffSX IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`°fû UWX ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX 9454403940´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔÜ EÀfOXeE¸f ³fZ IYWXfdIYAd¦³f Vf¸f³f Ad²fIYfSXe, dUôb°f ÀfbSXÃffAd²fIYfSXe, Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe, ÀfeAûAüSX ±ff³ff²¹fÃf ¦fûU²fÊ³f ÀfZ Àfb»f·f þfÔ¨fAf£¹ff IZY CX´fSXfÔ°f ·fÔOXfSXf IYe A³fb¸fd°f´fiQf³f IYe þfE¦feÜ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ¦fûU²fÊ³f dUIYfÀf ¸fÔ¨f IZY ÀfÔ¹fûþIYWXdSXAû¸f Vf¸ffÊ EOXUûIZYMX ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX`dIY ¹fdQ B³f Àf·fe dU·ff¦fûÔ ÀfZ A³fb¸fd°f»fZ³fe WX` °fû dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ¦fûU²fÊ³f ¸fZÔ¸fZ»ff Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYf EIY ´fMX»fÀ±ffd´f°f IYSXZÜ ßfðf»fbAûÔ IYû EIY WXeÀ±ff³f ÀfZ ÀffSXe Af£¹ff d¸f»f ÀfIZYÔÜ

¸fbdOÞX¹ff ¸fZ»ff:ÀfbÓffUûÔ ¸fZÔ °f»ffVfZÀfRY»f°ff IZY ¸fÔÂf

¶ffQ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSXMÑZ³f IZY Af¦fZ ´fiQVfÊ³f

¸f±fbSXfÜ ³ff±fÊ ÀfZÔMÑ»f SXZ»fUZ BÔ´f»ffBþ ÀfÔ§f SXZ»fUZ ¹fcd³f¹f³f A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ »fZIYSX 11 þb»ffBÊÀfZ SXZ»f WXOÞX°ff»f ´fSX þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYû »fZIYSX Vfd³fUfSX IYû SXZ»fUZ ¹fcd³f¹f³f ³fZ ¶ffQ SXZ»fUZÀMXZVf³f AüSX ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f ´fSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ¹fcd³f¹f³f ³fZ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYedÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX Àf¸fZ°f IYBÊ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX 11 þb»ffBÊ ÀfZ Ad³fd›°fIYf»fe³fWXOÞX°ff»f IYe §fû¿f¯ff IYSX SXJe WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f ³ff±fÊ ÀfZÔMÑ»f SXZ»fUZ BÔ´f»ffBþ ÀfÔ§f ³fZ ¶ffQ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ´fbSXe ÀfZ WXdSXõfSXþf SXWXe CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf IZY BÔþ³f IZY Af¦fZ Qû´fWXSX 12.10 ¶fþZ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ MÑZ³fIYSXe¶f ¨ffSX d¸f³fMX »fZMX WXû ¦fBÊÜ WXf»ffdIY SXZ»fUZ Ad²fIYfSXe MÑZ³f IZY IZYU»f EIY d¸f³fMXNXWXSX³fZ IYf WXe QfUf IYSX SXWXZ ±fZÜ Àfd¨fU UfBÊAfSX Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff dIY ´fiQVfÊ³f MÑZ³f IZYAf¦fZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, MÑZ³f IYû SXûIYf ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü ÀfbSXZVf¨fÔQi ÀffSXÀU°f, dþ°fZÔQi Ad¦³fWXûÂfe,AfSXIZY ßfeUfÀ°fU, ´feIZY dÀfÀfüdQ¹ff, IY»¹ff¯f ¸fe¯ff AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ B²fSX, ³ff±fÊÀfZÔMÑ»f SXZ»fUZ ¸f`³Àf ¹fcd³f¹f³f ³fZ þÔ¢Vf³f ´fSX ·fû´ff»f Vf°ff¶Qe ´fSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ VffJf¸fÔÂfe E³fIZY Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔÀfb²ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff °fû IZYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Af”f³f ´fSX 11 þb»ffBÊ ÀfZAd³fd›°fIYf»fe³f SXZ»f WXOÞX°ff»f WXû¦feÜ ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f ÀfZ IYûBÊ SXZ»f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Qe þfE¦feÜ A²¹fÃf OXeIZY ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIYÀf·fe IY¸fÊ¨ffSXe WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ °ffdIY ÀfSXIYfSX ÓfbIY³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû þfEÜCXQ¹fUeSX dÀfÔWX, dþ°fZÔQi d¸fØf»f, UeIZY þ`ÀfUf»f, WX¿fÊ U²fÊ³f, IZYE»f ¸fe³ff, þ¹f´ff»f ¸fe³ff,ÀfÔþeU þ`³f, A÷Y¯f IbY¸ffSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ


jk”Vªh; lekpkj

UfSXf¯fÀfeÜ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZSXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX ÀfUf»fJOÞXf IYSX³fZ ´fSX Vfd³fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ¹fWX IYWX°fZ WXbEWX¸f»ff dIY¹ff dIY ¹fWX EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²fWX` dIY dU´fÃf ·fe CXÀfIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSXIYf IYûBÊ AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kSXfWXb»f ¶ff¶ff ¸f`Ô Af´fIYû¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZd´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ¢¹ff CX´f»fd¶²f WXfdÀf»fIYeÜ BÀf ÀfSXIYfSX IYf ·fiáf¨ffSX IYf EIY·fe ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff þ¶fdIYAf´fIYe d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX þ¦fWX·fiáf¨ffSX dIY¹ffÜl CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ þ³fÀUd·f¸ff³f SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf, kIYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX MXcþe §fûMXf»fZ,A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX §fûMXf»fZ,E¹fSX BÔdOX¹ff IZY dU¸ff³fûÔ IYe JSXeQ ¸fZÔ§fûMXf»fZ, ÀfeOX¶»¹fcþe AüSX AfQVfÊÀfûÀff¹fMXe §fûMXf»fZ, ´f³fOXbd¶¹fûÔ IYe JSXeQ¸fZÔ §fûMXf»fZ AüSX IYû¹f»ff §fûMXf»fZ ¸fZÔ »f¦feSXWXeÜ þ¸fe³f ÀfZ »fZIYSX AfÀf¸ff³f °fIY UZ·fiáf¨ffSX AüSX §fûMXf»fûÔ ¸fZÔ WXe Vffd¸f»fSXWXZÜl

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¸f`Ô Af´fIYû ¶f°ff³ff ¨ffWX°ffWXcÔ dIY B³f Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ dU´fÃf WX¸ffSXeÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYf IYûBÊAfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹ffÜ ¹fWX WX¸ffSXeCX´f»fd¶²f WX`Ül SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX Af›¹fÊ ´fiIYMXdIY¹ff ±ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ QûÀff»f ¸fZÔ dIY¹ff ¢¹ff WX`ÜVffWX ³fZ IYWXf, kAf´fIYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ IYf dÀfSX IYfMX»fZ SXWXf ±ff AüSX CX³fIZY dÀfSX A´f³fZ QZVf »fZþf SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f A¶f ¹fWX ÷YIY ¦f¹ffWX`Ü ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXeVfbøY WXû°fe WX` °fû ¹fWX ·ffSX°f WXe WX` þûAÔd°f¸f ¦fû»fe ¨f»ff°ff WX` AüSX dRYSX¦fû»fe¶ffSXe øYIY°fe WX`Ü UWXfÔ ÀfZ ¦fû»fe¨f»f°fe WX` °fû ¹fWXfÔ ÀfZ ¦fû»ff ¨f»f°ff WX`Ü QûÀff»f ¸fZÔ ¹fWX WXfdÀf»f dIY¹ff ¦f¹ffÜl CX³WXûÔ³fZCXØfSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX SXfª¹f ¸fZÔIZYÔQie¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf CXd¨f°f PXÔ¦f ÀfZdIiY¹ff³U¹f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffAüSX IYWXf, k¹fdQ CXØfSX ´fiQZVf dUIYfÀf¨ffWX°ff WX`, °fû CXÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ SXfþ¦f IYûÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fe ¨ffdWXEÜl

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYeCX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX SXfWXb»f ³fZJOÞXZ dIYE ÀfUf»f, VffWX

³fZ dIY¹ff ´f»fMXUfSX·ffSX°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY IYf¶fÊ³f IYfCX°ÀfþÊ³f IYSX SXWXZ dUIYdÀf°f QZVf: CJI

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf MXe EÀfNXfIbYSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°fþ`ÀfZ dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔdUIYdÀf°f QZVf Ad²fIY IYf¶fÊ³f IYfCX°ÀfþÊ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IZYd»fE ¶fZWXQ ´fi·ffUIYfSXe AüþfSX IZY °füSX ´fSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IZY ¸fWX°U ´fSX þûSXQZ°fZ WXbE IYWXeÜ¸füþcQf ´fdSXúV¹f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³fIZY ¸fWX°U ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Ad²fIYfSX ÃfZÂf IYû»fZIYSX MXIYSXfU IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ¹fWX CX´f¹fböYÀf¸f¹f WX` dIY kWX¸f JbQ IYû ³fQe þ»fdUUfQ, AÔ°fdSXÃf IYf³fc³f, VfSX¯ff±feÊIYf³fc³f, ¶f¨¨fûÔ IYe IYÀMXOXe þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYf

d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX IYSXZÔÜlNXfIbYSX BÔMXSX³fZVf³f»f »ffg EÀfûdÀfEVf³f õfSXfAf¹fûdþ°f EIY ÀfÔ¦fûâe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kQbd³f¹ff IYf³fc³fûÔ IZY´fiU°fÊ³f IYe EIYeIÈY°f ½¹fUÀ±ff ´fiQf³fIYSX³fZ IZY d»fE IYSXe¶f Af SXWXe WX`---WX¸fZÔ³f dÀfRYÊ IYf³fc³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JbQ IYû°f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE ¶fd»IY Ãf¸f°ff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe JbQ IYû °f`¹ffSX IYSX³ff¨ffdWXE °ffdIY þ¶f ·fe ´f`Qf WXû °fû WX¸fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXÀfIZYÔÜl ´f¹ffÊUSX¯f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dUIYdÀf°fQZVfûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE NXfIbYSX ³fZIYWXf, kA¦fSX Afþ Af´f Aûþû³f ´fSX°fIZY ÃfSX¯f IYû QZJZÔ °fû ¹fWX BÀfd»fE ³fWXeÔ WX`dIY ·ffSX°f CX·fSX SXWXf WX` ¹ff ¹fWX A´f³fe

CXþfÊ þøYSX°fûÔ IZY d»fE IYû¹f»ff ´fSX d³f·fÊSXWX` ¶fd»IY EZÀff BÀfd»fE WX` ¢¹fûÔdIYAüôû¦feIÈY°f QZVf d´fL»fZ 200 U¿fSXZÔ ÀfZIYf¶fÊ³f IYf CX°ÀfþÊ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IZYAf¹ff¸f WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe QZVfIYe Àf¸fÓf ÀfZ Af¦fZ ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ d¸fÀff»fIZY °füSX ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f AüSX þ»fUf¹fb´fdSXU°fÊ³f IZY ¸fbïûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÜ AfþA¦fSX Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯fIYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX` °fû WX¸f ´fi·ffdU°fWXû°fZ WX`ÔÜ EIY Aüôûd¦fIY údá ÀfZ dUIYdÀf°fQZVf þû IYf¶fÊ³f IYf CX°ÀfþÊ³f IYSX°ff WX`,dþÀfIYe UþWX ÀfZ Aûþû³f ´fSX°f IYf ÃfSX¯fWXû SXWXf WX` AüSX Àf¸fc¨fe ¸ff³fU ´fiþfd°f´fi·ffdU°f WXû°fe WX`Ül

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ þfSXWXZ ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f Af´f ÀfÔ¹fûþIY AüSXdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fSXdUUfSX ÀfZ SXfª¹f IYe °fe³f dQUÀfe¹f ¹ffÂffVfbøY IYSXZÔ¦fZ dþÀf QüSXf³f UWX ¹fbUfAûÔ IZYd»fE ´ffMXeÊ §fû¿f¯ff´fÂf þfSXe IYSXZÔ¦fZ AüSXÀf¸ffþ IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZd¸f»fZÔ¦fZÜ EIY Af´f ³fZ°ff ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, kASXdUÔQIZYþSXeUf»f ´fÔþf¶f IYe A´f³fe °fe³fdQUÀfe¹f ¹ffÂff IZY °fWX°f ´fWX»fZ A¸fÈ°fÀfSXþf¹fZÔ¦fZÜl CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀU¯fÊ ¸fÔdQSXAüSX Qbd¦fÊ¹ff³ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f°±ff MXZIY³fZ IZY¶ffQ UWX Vff¸f IYû ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´ffMXeÊIYf §fû¿f¯ff´fÂf þfSXe IYSXZÔ¦fZÜ

¹fWX ´ffMXeÊ IYf ´fWX»ff §fû¿f¯ff´fÂf WXû¦ffÜAf´f dIYÀff³fûÔ, Qd»f°fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX

Àf¸ffþ IZY A³¹f U¦fûÊÔ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ·fe§fû¿f¯ff´fÂf þfSXe IYSXZ¦feÜ´ffMXeÊ IYf ¹fbUf §fû¿f¯ff´fÂf ¹fbUfAûÔ,dVfÃfIYûÔ AüSX Àf¸ffþ IZY A³¹f U¦fûÊÔ IZYÀff±f ´fSXf¸fVfÊ IYSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WXÀüSX CXÀf¸fZÔ dVfÃff, SXûþ¦ffSX AüSX ¸ffQIY

´fQf±fÊ ´fb³fUfÊÀf þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX ¶f»f dQ¹ffþfE¦ff Af´f ³fZ°ff IZY A³fbÀffSX ¹ffÂff IZYQcÀfSXZ dQ³f IZYþSXeUf»f ¦fbSXQfÀf´fbSX,þf»fÔ²fSX AüSX ¸f»fZSXIYûMXf»ff þf¹fZÔ¦fZ þWXfÔUWX CXôû¦f þ¦f°f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ Àf¸fZ°fÀf¸ffþ IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZWX`ÔÜ¹ffÂff IZY AÔd°f¸f dQ³f UWX »fbd²f¹ff³ff AüSXJ³³ff þf¹fZÔ¦fZ þWXfÔ UWX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ AüSXCXôû¦f þ¦f°f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSXCX³fIYe d¨fÔ°ffEÔ AüSX ¸fbïZ þf³fZÔ¦fZÜ dQ»»feIZY ¶ffQ Af´f ´fÔþf¶f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU´fSX ³fþSX dMXIYf¹fe WXbBÊ WX` AüSX Af´f³fZ°ffAûÔ IYû dUV½ffÀf WX` dIY ´ffMXeÊ ´fÔþf¶f¸fZÔ dQ»»fe þ`Àfe þe°f QûWXSXfE¦feÜ

PM ¸fûQe ³fZ WXÀfe³ff ÀfZ ¶ff°f IYe, IYWXf-¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±f

¸fþ¶fc°fe ÀfZ JOÞXf WX` ·ffSX°f³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJWXÀfe³ff ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX IYWXf dIY PXfIYf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ BÀf QbJ IYe §fOÞXe ¸fZÔ·ffSX°f CX³fIZY Àff±f WX` AüSX BÀf WX¸f»fZ ÀfZ WXbBÊ °fIY»feRY IYû Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶f¹ffÔ ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ PXfIYf ¸fZÔ EIY SXZÀ°fSXfÔ ´fSX WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY ÀfÔQ·fÊ¸fZÔ MXÐUeMX dIY¹ff, kPXfIYf IZY WX¸f»fZ ÀfZ WXbBÊ °fIY»feRY IYû WX¸f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶f¹ffÔ ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZÜl BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ 24 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ WXÀfe³ff ÀfZ ¶ff°fIYe AüSX §fÈd¯f°f WX¸f»fZ IYe IYOÞXe d³fÔQf IYeÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, k·ffSX°f BÀf QbJ IYe§fOÞXe ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY WX¸ffSXZ ·ffB¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ IZY Àff±f ¸fþ¶fc°fe ÀfZ JOÞXf WX`ÜVfûIYÀfÔ°f~ ´fdSXUfSXûÔ IZY Àff±f ¸fZSXe ÀfÔUZQ³ffEÔ WX`ÔÜ ¸f`Ô QbAf IYSX°ff WXcÔ dIY §ff¹f»f WXbE»fû¦f þ»Qe ÀUÀ±f WXûÔÜl AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX SXf°f CX¨¨fÀfbSXÃff Uf»fZ SXfþ³fd¹fIY B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f SXZÀ°fSXfÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff þWXfÔ dUQZVfe »fû¦f¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ Afþ Àfb¶fWX ÀfÔIYMX Àf¸ff~ WXbAf þ¶f ÀfZ³ff IZY IY¸ffÔOXûÔ ³fZUWXfÔ §fbÀfIYSX Àf·fe LWX WX¸f»ffUSXûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ

IZYþSXeUf»f SXdUUfSX ÀfZ °fe³fdQ³f IYe ´fÔþf¶f ¹ffÂff ´fSX

QS’ku viuk


¸ffgOX³fÊ ¹fb¦f ¸fZÔ IbYd°fÊ¹ffÔ EIY EZÀff ´fWX³ffUfWX`, dþÀfZ IYfg»fZþ ¦fûÔB¦f ¦f»ÀfÊ ÀfZ »fZIYSXdUUfdWX°f ¸fdWX»ffEÔ ·fe ´fWX³f°fe WX`ÔÜ dRYSX¨ffWXZ ¶ff°f OXZ»fe dU¹fSX IYe WXû ¹ff ´ffMXeÊdU¹fSX IYe, IbYd°fÊ¹fûÔ IZY IY»fSX, dOXþfBÔÀfU ´f`MX³fÊ IYf IYûBÊ AÔ°f ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIYû¸ffIZYÊMX ÀfZ »fZIYSX Afg³f»ffB³f Qbd³f¹ff ¸fZÔPXZSXûÔ ÀMXfB»f IYe IbYd°fÊ¹ffÔ d¸f»f þfEÔ¦feÜJfÀf°füSX ÀfZ, ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ °fû B³WXZÔ ´fWX³fIYSXAf´f ³f dÀfRYÊ ÀMXfBd»fVf ¶fd»IYIÔYRYMXZÊ¶f»f ·fe RYe»f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜA¦fSX Af´f ·fe »fZMXZÀMX dOXþfB³f IYe OÑZÀf´fWX³f³fZ IYe ¨ffWX SXJ°fe WX`Ô °fû EIY ¶ffSXB³f IbYd°fÊ¹fûÔ IZY dOXþfB³Àf ´fSX ·fe ³fþSXOXf»fZÔ-

MXZ»f IYMX IbY°feÊB³WXZÔ ¶f°füSX ´ffMXeÊ dU¹fSX ´fWX³f³ff EIYA¨Lf Afg´Vf³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü JfÀf°füSXÀfZ, »fZ¹fÊOX ´f`MX³fÊ IYe MXZ»f IYMX IbY°feÊ °fû¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°f »f¦f°fe WX`Ü BÀf ´fiIYfSXIYe IbYd°fÊ¹fûÔ IYû MXZ»f IYMX BÀfd»fE IYWXfþf°ff WX` ¢¹fûÔdIY B³fIYe EIY ÀffBOX VffgMXÊWXû°fe WX`, dþÀfÀfZ ¹fWX QcÀfSXe AûSX ÀfZ MXZ»fBRZY¢MX QZ°fe WX`Ü A¦fSX Af´f BÔdOX¹f³f »fbIY¸fZÔ WXe IbYL UZÀMX³fÊ dU¹fSX ´fWX³f³ff ¨ffWX°fe

WX`Ô °fû MXZ»f IYMX IbY°feÊ EIY ¶fWXb°f A¨LfAfg´Vf³f WX`Ü B³f dQ³fûÔ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ MXZ»f IYMXIbY°feÊ IZY IYfRYe dOXRYSXZÔMX dOXþfBÔÀfAUZ»fZ¶f»f WX`Ô, dþ³WXZÔ ´fWX³fIYSX Af´fRY»ffg³MX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ B³f IbYd°fÊ¹fûÔ IZYÀff±f »fZd¦fÔ¦Àf IZY Ad°fdSXöY þeÔÀf,þZd¦fÔ¦Àf ¹ff MXZd¦fÔ¦Àf ·fe MXe¸fA´f dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü þWXfÔ °fIY ¶ff°f ªU`»fSXeIYe WX` °fû BÀfIZY Àff±f Af´f ÀMXZMX¸fZÔMX´feÀf, Àf³f¦»ffgÀfZÀf U RY»f`MXÐÀf ¹ff WXfBÊWXe»Àf ·fe ´fWX³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ

E »ffB³f IbY°feÊE »ffB³f IbY°feÊ ¹fÔ¦fÀMXÀfÊ IZY ¶fe¨f IYfRYe´ffg´f»fbSX WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYe IbYd°fÊ¹fûÔ ¸fZÔRY»fZ¹fSX IY¸fSX ÀfZ VfbøY WXû°ff WX`Ü dþÀfÀfZIYfSX¯f IbY°feÊ QZJ³fZ ¸fZÔ E ÀMXfB»f dIiYEMXIYSX°fe WX`Ü BÀfd»fE BÀfZ E »ffB³f IbY°feÊIYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX IbYd°fÊ¹ffÔ dOXRYSXZÔMXEÔ¶fif¹fOXSXe, IY»fÀfÊ U VfZOXÐÀf ¸fZÔ AfÀff³feÀfZ d¸f»f þfEÔ¦feÜ ¹fWX IZYþbA»fAûIZYþ³f IZY d»fE ¶fZÀMX WX`Ô AüSX B³WXZÔ ·feAf´f þeÔÀf ÀfZ »fZIYSX þZÔd¦f¦Àf U »fZd¦fÔ¦ÀfIZY Àff±f ´fWX³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ UWXeÔ IcY»f»fbIY IZY d»fE Af´f ¨fÔIYe ªU»f`SXe URY»f`MXÀf ´fWX³fZÔÜ

A³ffSXIY»fe IbY°feÊA¦fSX Af´f EZÀfe IbY°feÊ ´fWX³f³ff ¨ffWX°fe WX`Ô°fû Af´fIYû E»fe¦fZÔMX U ¦fiZÀfRbY»f »fbIY QZÔ°fû ¶fZVfIY A³ffSXIY»fe IbY°feÊ Af´fIYe BÀfB¨Lf IYe ´fcd°fÊ IYSXZ¦feÜ B³f IbYd°fÊ¹fûÔ IYeJfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY B³WXZÔ OXZ»fe dU¹fSX ÀfZ»fZIYSX ´ffMXeÊdU¹fSX, IZYþbA»f dU¹fSX ¹ffUZdOXÔ¦f AüSX MXZdOXVf³f»f RÔY¢Vf³f ¸fZÔAfÀff³fe ÀfZ ´fWX³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXZVf¶QûÔ ¸fZÔ, ¹fWX Àf·fe AûIZYþ³f IZY d»fEEIY A¨Lf Afg´Vf³f WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX WXSX´fiIYfSX IYe ¶ffgOXe VfZ´f ´fSX A¨Le »f¦f°feWX`ÔÜ B³WXZÔ ¨fcOÞXeQfSX ¹ff »fZd¦fÔ¦Àf IZY Àff±f´fWX³f³ff A¨Lf SXWXZ¦ffÜ UWXeÔ EÀfZÀfSXeþ ¸fZÔE±fZd³fIY ªU`»fSXe, BÔdOX¹f³f þc°fe ¹ffRY»f`MXÐÀf U ¢»f¨f I`YSXe IYSXZÔÜ

AÔ¦fSXJf IbY°feÊBÀf dOXþfB³f IYe IbY°feÊ d´fL»fZ IbYLÀf¸f¹f ÀfZ IYfRYe MÑZÔOX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWX OXZ»fedU¹fSX ÀfZ »fZIYSX RYfg¸fÊ»f dU¹fSX U ´ffMXeÊdU¹fSX dOXþfBÔÀf ¸fZÔ AUZ»fZ¶f»f WX`ÔÜ BÀf´fiIYfSX IYe IbYd°fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ÀffBOX ¸fZÔ Qû dÀMÑ´ÀfWXû°fe WX`Ô °f±ff B³f IbYd°fÊ¹fûÔ IYf ¦f»ff UedOXþfB³f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü A¦fSX Af´f A´f³fe

IbYd°fÊ¹fûÔ IYû AüSX ·fe ÀMXfBd»fVf ¶f³ff³ff¨ffWX°fe WX`Ô °fû B³fIYe dÀMÑ´Àf ¸fZÔ ¶feOXÐÀf ¹ffWX`Ôd¦f¦Àf IYf ´fi¹fû¦f ·fe IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜB³fIYe »fZÔ±f ·fe Af´f A´f³fZ AIYfgdOXÔÊ¦f°f¹f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ B³WXZÔ þe³Àf U»fZd¦fÔ¦Àf IZY Ad°fdSXöY ¨fcOÞXeQfSX IZY Àff±f·fe ´fWX³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AÔ¦fSXJf IbY°feÊMÑZdOXVf³f»f ªU`»fSXe, »ffg³¦f BÊ¹fdSXÔ¦f, þc°feU ¢»ffÀfe EÔ¶fif¹fOXZOX ¢»f¨f IZY Àff±fIYfRYe þÔ¨f°fe WX`Ü

²fû°fe ÀMXfB»f IbY°feÊAf´f³fZ B³f dQ³fûÔ ²fû°fe ÀMXfB»f IYf´fi¹fû¦f Ub¸f³f dU¹fSX ¸fZÔ WXû°fZ WXbE AUV¹fQZJf WXû¦ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` Af´f³fZ ²fû°feÀIYMXÊ, ²fû°fe ´f`ÔMX, ²fû°fe ÀffOÞXe ¹ff ²fû°fe¦ffCX³f ´fWX³ff ·fe WXûÜ »fZdIY³f A¦fSX Af´fdIYMXe ´ffMXeÊ, UZdOXÔ¦f ¹ff dIYÀfe RZYdÀMXU»f¸fZ Ô A´f³fZ »fbIY IZY Àff±f ±fûOÞXfE¢Àf´fZdSX¸fZÔMX IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû BÀf¶ffSX ²fû°fe ÀMXfB»f IbY°feÊ ´fWXd³fEÜ ¹fWXQZJ³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXe PXe»fe U IÔYRYMXZÊ¶f»fWXû°fe WX` AüSX ¹fWX Af´fIYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ EIYdOXþfB³fSX »fbIY QZ°fe WX`ÔÜ A¦fSX Af´fIYeIY¸fSX ±fûOÞXe ´f°f»fe WX` °fû Af´f B³fIbYd°fÊ¹fûÔ IZY Àff±f ¶fZ»MXÐÀf IYf ´fi¹fû¦f IYSX

A´f³fZ IY½ÀfÊ IYû ·fe RY»ffg³MX IYSXÀfIY°fe WX`ÔÜ B³fIZY Àff±f Af´f »fZd¦fÔ¦Àf,MXZd¦fÔ¦Àf ´fWX³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¹fWXIbYd°fÊ¹ffÔ IYfRYe »ffg³¦f WXû°fe WX`Ô, BÀfd»fEB³WXZÔ dUQfCXMX ¶ffgMX¸f ·fe ´fWX³ff þfÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Af´fIYû U³f´feÀf »fbIY QZ°fe WX`ÔÜ

BÔOXû-UZÀMX³fÊ IbY°feÊ

¨fcÔdIY AfþIY»f WXSX ¸fdWX»ff EZÀfe OÑZÀf´fWX³f³fZ IYe ¨ffWX°f SXJ°fe WX` dþÀf¸fZÔ UWX´ffSX Ô´fdSXIY IY´fOÞXû Ô IYe AQf AüSX³fþfIY°f IZY Àff±f UZÀMX³fÊ dU¹fSX IYf MÑZÔOXe»fbIY ·fe ¶fSXIYSXfSX SXJ ÀfIZY EZÀfZ ¸fZÔBÔOXû-UZÀMX³fÊ IbYd°fÊ¹ffÔ Af´fIZY d»fE WXe WX`ÔÜB³f IbYd°fÊ¹fûÔ ¸fZÔ BÔdOX¹f³f U UZÀMX³fÊ R`YVf³fIYû EIY Àff±f ¶fSXIYSXfSX SXJf þf°ff WX`ÜIbYd°fÊ¹fûÔ IYû UZÀMX³fÊ MX¨f QZ³fZ IZY d»fEB³fIYe ³fZIY»ffB³f, IYMXÐÀf U ¶ffþbAûÔ IYûdOXRYSXZÔMX ÀMXfB»f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¨fcÔdIYB³fIYe ³fZIY»ffB³f ±fûOÞXe dOXRYSXZÔMX WXû°fe WX`,BÀfd»fE B³WXZÔ dUQfCXMX ªU`»fSXe ·fe I`YSXedIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ B³fIZY Àff±fÀIYfRYÊ U WX`MXÐÀf ·fe Jc¶f þÔ¨f°fZ WX`ÔÜ

LfÂffEh WXûÔ ¹ff VffQeVfbQf ¸fdWX»ffEh,Àf¶fIYe RZYUSXZMX WX`Ô IbYd°fÊ¹ffh

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfb»ffBÊX 2016 8

IY´fOÞXf, ´fdSX²ff³f d³f¹ffÊ°f 50 ASX¶fOXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQ

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfSXIYfSX IZY dUVfZ¿f ´fÌZYþ AüSX dU´f¯f³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ·ffSX°f IYf IY´fOÞXfAüSX ´fdSX²ff³f d³f¹ffÊ°f ¨ff»fc dUØfU¿fÊ ¸fZÔ 50 ASX¶f OXfg»fSX IZY À°fSX IYû Lc³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü d´fL»fZ Àff»f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 38 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f¹ffÊ°f WXbAf ±ffÜ EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX BÀf ÃfZÂf IZY d»fE6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fÌZYþ IYû ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ ´fÌZYþ IYf CXïZV¹f °fe³f U¿fÊ ¸fZÔ EIYIYSXûOÞX SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÃfZÂf ¸fZÔ 11 ASX¶f OXfg»fSX IZY d³fUZVfIYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ´fSX ·fe þûSX WXû¦ff þ¶fdIY 30 ASX¶f OXfg»fSX IZY Ad°fdSXöY d³f¹ffÊ°f´fSX ·fe ³fþSX WXû¦feÜ IY´fOÞXf Àfd¨fU SXdV¸f U¸ffÊ ³fZ ¹fWXfÔ EIY CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f MX`¢Àf´fiûdÀf»fIYe ¶f`NXIY IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, 'ÀfSXIYfSX ³fZ EIY dUVfZ¿f ´fÌZYþ IYe§fû¿f¯ff IYe WX` AüSX d³f¹ffÊ°f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY dU´f¯f³f ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe WX`Ü WX¸fZÔ¨ff»fc dUØfU¿fÊ ¸fZÔ 50 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f¹ffÊ°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`, þ¶fdIY d´fL»fZ dUØfU¿fÊ ¸fZÔ 38 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔ CX¸¸feQ WX`dIY WX¸ffSXZ ¹fcSXû´f AüSX A¸fZSXeIYf þ`ÀfZ ¶ffþfSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ WX¸f BÊSXf³f, øYÀf AüSXQdÃf¯f A¸fdSXIYf þ`ÀfZ ³f¹fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¸ffÔ¦f °f»ffVf SXWXZ WX`Ô °ffdIY ½¹ff´fIY ¶ffþfSXûÔ °fIY´fWXbÔ¨f ¶f³ffBÊ þf ÀfIZY AüSX CX°´ffQûÔ ¸fZÔ ·fe dUdU²f°ff »ffBÊ þf ÀfIZYÜ ³f¹fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIZY Àff±f WXe WX¸fZÔ A´f³fZ d³f¹ffÊ°f »fÃ¹f IZY WXfdÀf»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Üll

IYû»fIYf°ff ÀfZ þ»Q WXe ³fBÊ CXOÞXf³f ÀfZUf¹fZÔ VfbøY

IYSXZ¦fe dUÀ°ffSXIYû»fIYf°ffÜ MXfMXf AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX E¹fSX»ffBÔÀf IYe ÀfÔ¹fböY CXô¸f E¹fSX»ffB³f IÔY´f³fe dUÀ°ffSXþ»Q WXe A´f³fe ÀfZUfAûÔ IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXb¹fZ IYû»fIYf°ff ÀfZ ³f¹fZ ¦fÔ°f½¹fûÔ IZY d»f¹fZQ`d³fIY CXOÞXf³f ÀfZUf VfbøY IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ´fe. ¹fZAûWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû¹fWXfÔ EIY ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY IYû»fIYf°ff-dQ»»fe IZY ¶fe¨f Qû CXOÞXf³f ÀfZUfAûÔ IZY¶fþf¹f A¶f dUÀ°ffSX IYû»fIYf°ff ÀfZ SXûþf³ff Àff°f CXOÞXf³f ·fSXZ¦fe dþÀf¸fZÔ °fe³f ³f¹fZ ¦fÔ°f½¹fûÔIYû þûOÞXf þf¹fZ¦ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY dUØf ¸fÔÂfe Ad¸f°f d¸fÂff IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¹fZAûWX ³fZIYWXf dIY dUÀ°ffSX IYû»fIYf°ff-dQ»»fe IZY ¸füþcQf CXOÞXf³f ÀfÔ¨ff»f³f IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZWXb¹fZ A¶f IYû»fIYf°ffÀfZ ¦fbUfWXMXe, ´fûMXÊ ¶»fZ¹fSX AüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSXZ¦feÜ d¸fÂff³fZ IYWXf dIY E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ ·fSXûÀff dQ¹ff WX` dIY ¹fdQ CXÀfIYe ¹fZ CXOÞXf³fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZUWX³fe¹f Àffd¶f°f WXbBÊÔ °fû BÀf Àff»f AöYc¶fSX ¸fZÔ UWX A´f³fZ ÀfÔ¨ff»f³f IYf AüSX dUÀ°ffSXIYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IYû»fIYf°ff ÀfZ CXOÞXf³f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f Àff±f ³f¹fZ ¦fÔ°f½¹fûÔ IYû ·feA´f³fZ ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ þûOÞXZ¦feÜ

dÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY IYe 4,300IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY dÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY ³fZ dUd·f³³f dUØfe¹f Àff²f³fûÔ IZY þdSX¹fZ 4,300IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ VfZ¹fSXûÔ IYe d¶fIiYe ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¶f`ÔIYBÀf SXfdVf IYf BÀ°fZ¸ff»f A´f³fe IYfSXû¶ffSXe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ AüSX U`dV½fIY ´fcÔþe´f¹ffÊ~°ff d³f¹f¸fûÔ IZY A³fb´ff»f³f IZY d»fE IYSXZ¦ffÜ dÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IYû·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf dIY CXÀf³fZ ´fcÔþe þbMXf³fZ IZY d»fE ´fcÔþe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ffBÊ WX`Ü ¶f`ÔIY EIY ¹ff Ad²fIY dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ 1,700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Bd¢½fMXe VfZ¹fSX ´ffÂfÀfÔÀ±ff¦f°f d³f¹fûþ³f, SXfBMX BV¹fc, A³fbU°feÊ ÀffUÊþd³fIY d³f¦fÊ¸f ¹ff A³¹f dIYÀfe °fSXeIZY ÀfZþfSXe IYSXZ¦ffÜ ¶f`ÔIY BÀfIZY A»ffUf VfZ¿f SXfdVf A³¹f °fSXeIYûÔ ÀfZ þbMXfE¦ffÜ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³feÀff»ff³ff Af¸f ¶f`NXIY IYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ¶ffÀf»f-°fe³f A³fb´ff»f³f IZY d»f¹fZCXÀfIYe 1,000 ÷Y´f¹fZ Ad°fdSXöY þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ MXe¹fSX-EIY ¶ffg³OX AüSX 1,600 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ °fIY MXe¹fSX-Qû ¶ffg³OX þfSXe IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff WX`Ü ¶f`ÔIY IYf ´fcÔþe ´f¹ffÊ~°ffA³fb´ff°f (¶ffgÀf»f-°fe³f) ¸ff¨fÊ 2016 IYû 11.61 ´fid°fVf°f ´fSX ±ff þû dIY EIY Àff»f´fWX»fZ 10.54 ´fid°fVf°f ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 2015-16 ¸fZÔ ¶f`ÔIY ¸fZÔ 740 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe´fcÔþe OXf»fe WX`Ü ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ A´f³fZ ¶fPÞX°fZ IYfSXû¶ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY d»f¹fZ Ad°fdSXöY ´fcÔþe IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ¶ffÀf»f-°fe³f d³f¹f¸fûÔ IZYA³fb´ff»f³f þøYSX°fûÔ IZY d»f¹fZ ·fe ´fcÔþe þøYSXe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔSXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f A´f³fe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYeÀfÔÀ±ff³f (AfBÊAfBÊMXe) IYe dUVfZ¿fÄf°ffIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXfWX`Ü ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfed³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ ´fWX»fIYSX°fZ WXb¹fZ VfbIiYUfSX IYû ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fEUÔ dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff IYBÊ AfBÊAfBÊMXe IZYd³fQZVfIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ´fid°fdâ°f ´fiüôûd¦fIYe °f±ff BÔþed³f¹fdSXÔ¦fÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe dUVfZ¿fÄf°ff IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX WXbAf dþÀfÀfZ ÀfOÞXIY´fdSXUWX³f ÃfZÂf IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYfdIiY¹ff³U¹f³f ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þfÀfIZYÜ ¦fOXIYSXe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, kkÀf·feAfBÊAfBÊMXe d³fQZVfIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f CX³fIZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZIYe ¹fûþ³ff ´fSX dU¨ffSX WXbAfÜll ¸fÔÂfe ³fZEIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, kkAfBÊAfBÊMXed³fQZVfIYûÔ ³fZ ´fdSXUWX³f ÃfZÂf IZY CX³³f¹f³f IZYd»f¹fZ ´fiüôûd¦fIYe, Af²fbd³fIY ÀffþûÀff¸ff³fAüSX ³fUû³¸fZ¿f IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f°ff¹ffÜllAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY AfBÊAfBÊMXe

´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f IYû IYBÊ °fSXeIZY ÀfZ ¸fQQIYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff dSX´fûMXûÊÔ IYf¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔVfû²f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff dIYAfBÊAfBÊMXe AüSX ¸fÔÂff»f¹f IZY dUVfZ¿fÄfûÔIYû d¸f»ffIYSX EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ þfÀfIY°fe WX`Ü

AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ¦fNXþûOÞX ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXf ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ³fZ dUV½f ¶f`ÔIYIZY Àff±f 62.5 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY EIYÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`Ô dþÀfÀfZ QZVf¸fZÔ L°f ´fSX d¦fiOX ÀfZ þbOÞXZ ÀfüSX DYþfÊIYf¹fÊIiY¸f IYû °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fdIY¹ff þfE¦ffÜQZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ CXÀfZ QZVf ¸fZÔ L°f ´fSX d¦fiOXÀfZ þbOÞXe ÀfüSX RYûMXûUûd»MXIY´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»f¹fZ ´fid°fÀ´f²feÊ QSXûÔ ¸fZÔdUØf ´fû¿f¯f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfÀfZ ÀfüSX DYþfÊ ÃfZÂf IZY¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe AfE¦fe AüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ L°f ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ ÀfüSX DYþfÊRYûMXûUûd»MXIY ÀfüSX ´f`³f»f IZY þdSX¹fZÀfSXIYfSX IZY 40 ¦fe¦ffUfMX d¶fþ»feCX°´ffQ³f IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe »fÃ¹f IYû ´fcSXfIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ÀfÀ°fZ FY¯f IYe BÀfÀfbdU²ff IYf »ff·f Ufd¯fdª¹fIY, Aüôûd¦fIYAüSX ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fid°fâf³fûÔ IYe L°fûÔ ´fSX ÀfüSXDYþfÊ RYûMXûUûd»MXIY ´fdSX¹fûþ³ff »f¦ff³fZUf»fZ dUIYfÀfIY°ffÊ, Àf¸fcWXIY AüSX AÔd°f¸f

´fi¹fûöYf IYû d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ´fWX»f ÀfZ QZVf·fSX¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 400 ¸fZ¦ffUfMX ÀfüSX DYþfÊÃf¸f°ff IYf dUIYfÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜÀf¸fÓfü°fZ ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY CX´f´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYSX¯f¸f ÀfZIYSX AüSX dUV½f¶f`ÔIY IZY ·ffSX°f d³fQZVfIY Aû³³fû øY“ ³fZdUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe, d¶fþ»fe ¸fÔÂfe´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f, dUV½f ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃfdþ¸f ¹fûÔ¦f dIY¸f AüSX Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZYÀfd¨fU VfdöYIYfÔ°f QfÀf IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔWXÀ°ffÃfSX dIYEÜ

ÀfüSX DYþf Ê: dUV½f¶f`ÔIY, EÀf¶feAfBÊ IZY¶fe¨f 62.5 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf Àf¸fÓfü°ff

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYeÀfÔ´fdØf dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ2.83 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IY¸f WXû ¦fBÊÜ ¶f`ÔIYJf°fZ ¸fZÔ ³fIYQe IY¸f WXû³fZ ÀfZ CX³fIYeÀfÔ´fdØf 68.41 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦fBÊÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYe UZ¶fÀffBMX´fSX OXf»fZ ¦f¹fZ ÀfÔ´fdØf IZY ¶¹füSXZ IZYA³fbÀffSX þZMX»fe ³fZ IYWXf WX` dIY d´fL»fZdUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f AfUfÀfe¹f ·fU³f AüSX·fcJÔOX ÀfdWX°f CX³fIYe A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYf¸fc»¹f 34.49 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX EIY Àff»f´fWX»fZ IZY ¶fSXf¶fSX WXe SXWXf WX`Ü¶¹füSXZ IZY A³fbÀffSX CX³fIZY ¨ffSX ¶f`ÔIYûÔ IZY

Jf°fûÔ ¸fZÔ ¶fIYf¹ff SXfdVf 3.52 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUf OXeÀfeE¸f ßfeSXf¸fIÔYÀfûd»fOXZdMXOX d»fd¸fMXZOX AüSX EÔ´fiûAfg¹f»f d»fd¸fMXZOX ÀfdWX°f A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ¸fZÔ CX³fIYe þ¸ffSXfdVf 17 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX

A´fdSXUd°fÊ°f SXWXeÜþZMX»fe IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f ³fIYQe þûdIY ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZÔ 95.35 »ffJ÷Y´f¹fZ ±fe UWX ¸ff¨fÊ 2016 ¸fZÔ §fMXIYSX65.29 »ffJ ÷Y´f¹fZ SXWX ¦fBÊÜ´fe´feERY AüSX A³¹f d³fUZVfûÔ IYûd¸f»ffIYSX ¹fWX SXfdVf 11 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXWX ¦fBÊ þû dIY EIY Àff»f ´fWX»fZ

11.24 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜCX³fIZY ´ffÀf þû Àfû³ff, ¨ffÔQe AüSX WXeSXZ WX`ÔCX³fIYf ¸fc»¹f ¸ff¨fÊ 2016 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX1.86 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ff þû d´fL»fZÀff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ 1.76 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYe ÀfÔ´fdØf2015-16 ¸fZÔ 2.83 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fMXe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfb»ffBÊX 2016 9

EMXfÜ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ WXSX Àff»f Af³fZ Uf»fe ¶ffPÞXIZY ¸fQQZ³fþSX BÀf ¶ffSX ´fiVffÀf³f d´fL»feQRYf IYe A´fZÃff Ad²fIY °f`¹ffSXe IYSX SXWXfWX`Ü ¸f±fbSXf Àf`³¹f LfU³fe IYe ÀMÑfBIY U³fIYûSX IYû EMXf-IYfÀf¦fÔþ ´fiVffÀf³f ÀfZ þûOÞXf¦f¹ff WX`Ü ¶ffPÞX IZY QüSXf³f A¦fSXAfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX` °fû ÀfZ³ff IYeMXbIYOÞXe ¨fe°ff WX`»feIYf´MXSX IZY Àff±f´fWXbÔ¨fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf »fûIY»f À°fSX ´fSX·fe ´fiVffÀf³f ³fZ Ad°fdSXöY ½¹fUÀ±ffEÔþbMXfBÊÔ WX`ÔÜ ÀfûSXûÔ, IYL»ff ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IZYþ»fÀ°fSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ²feSXZ-²feSXZ UÈdð WXûSXWXe WX`Ü dRY»fWXf»f dIYÀfe ¶f`SXfþ ÀfZ ´ff³fe³fWXeÔ LûOÞXf ¦f¹ff WX` dIY ´fWXfOÞXûÔ ´fSX WXû SXWXe¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ´ff³fe ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¶ffPÞXIYe AfVfÔIYf IYû údá¦f°f SXJ°fZ WXbEIYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ JÔOX ´feE»fþeÀfeIYfg»fû³fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¶ffPÞXd³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`ÜÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ´fi±f¸f dÀfÔ¨ffBÊ JÔOX¦fþZÔQi dÀfÔWX IYû ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe U AUSXAd·f¹fÔ°ff ´fi±f¸f CX´fJÔOX EIZY dÀfÔWX IYû

ÀfWXf¹fIY ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¶ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYf OX¹fcMXe ¨ffMXÊ ·fe d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ff WX`þû ´fi·ffSXe AüSX ÀfWXf¹fIY ´fi·ffSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ°f±ff ¶ffPÞX ÀfÔ¶fÔ²fe Àfc¨f³ff þbMXf IYSXARYÀfSXûÔ IYû QZÔ¦fZÜ dRY»fWXf»f °fe³f´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe OXÐ¹fcMXe »f¦ffQe ¦fBÊÔ WX`ÔÜ ÀfZ³ff IYe ÀMÑfBIY U³f IYûSX¸f±fbSXf Àf`³¹f LfU³fe IYe Af´fQf SXfWX°fMXe¸f WX`Ü BÀf MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f ¶ffPÞX dIYMXÀfZ »f`Àf WX`Ô °f±ff MXe¸f IZY ´ffÀf QûWX`»feIYfg´MXSX ·fe dSXþUÊ WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVfIZY ¸f±fbSXf, Af¦fSXf, EMXf,¸f`³f´fbSXe,dRYSXûþf¶ffQ, ¶fQf¹fcÔ ,¶fSXZ»fe þ³f´fQûÔ ¸fZÔdþ»ff ´fiVffÀf³f IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe BÀf Àf`³¹f MXbIYOÞXe IYe WX`ÜÀfc¨f³ff ´fSX MXe¸f Af´fQf ´fi·ffdU°f dþ»fZ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦fe Ü BÀf UöY ¹fWX MXbIYOÞXeÓffSXJÔOX AüSX d¶fWXfSX IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔSXfWX°fAf´fSXZVf³f ¨f»ff SXWXe WX`ÔÜ ³ff¦fdSXIY´fiVffÀf³f IYû ¸fQQ QZ³fZ IYf Qfd¹f°U

SXJ³fZ Uf»fe ÀMÑfBIY-1 IYûSX IYe 101BÔþed³f¹fdSXÔ¦f SXZþe¸fZÔMX IYe IYBÊ MXbIYdOÞX¹ffÔLfU³fe ¸fZÔ dSXþUÊ SXWX°fe WX`ÔÜ ÀMÑfBIY-1IYûSX IZY IY¸ffÔOXSX þ³fSX»f VfüIYe³f¨füWXf³f AüSX ¸fZþSX þ³fSX»f UeSXZÔQi³ffÔd¦f¹ff þc³f IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ ¶ffPÞX´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSXSXf°f AüSX ÀfbSXÃff IYf SXûOX¸f`´f ·fe °f`¹ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf`³¹f MXe¸f IÔYMÑû»f øY¸f IZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ BÀf U¿fÊ Àff¸ff³¹f ÀfZAd²fIY U¿ffÊ WXû³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IZY¨f»f°fZ dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE ÀfZ³ff ³fZ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXeIYSX SXJe WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe IYfÀf¦fÔþIZY dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCX³WXûÔ³fZ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ÀfZ ¶ffPX°fMX¶fÔ²fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ IYû ´fcSXe °fSXWXQbøYÀ°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX` dþÀfÀfZ dIY°fMX¶fÔ²fûÔ °fIY AfUV¹fIY Àf¸ff³f »fZ þf³fZ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³ff WXûÜ BÀfIZY Àff±f WXe°fMX¶fÔ²fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX SX`³f WXû»f, IYMXSX

AfdQ IYû NXeIY IYSX »fZ³fZ IYû IYWXfÜ BÀf¶ffSX Ad²fIY U¿ffÊ IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ ¦fBÊWX` BÀfd»fE ´fid°fQ³f UfMXSX »fZU»f QZJf þfSXWXf WX`Ü ¸f±fbSXf ÀfZ AfBÊ Àf`³¹f MXe¸f IYû ·feþ»fÀ°fSX IYe dSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü ´fVfbAûÔIZY MXeIYf/QUf AüSX ¨ffSXf IYe ·fe ´f¹ffÊ~½¹fUÀ±ff SXJ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX` °f±ffÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû ¶ffPX IYe AUd²f ¸fZÔ´fi·ffdU°fû IZY d»fE ´f¹ffÊ~ QUf ÀfbSXdÃf°fSXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ ¦fÔ¦ff IYfÀf`»ff¶f WXSX Àff»f ÀfûSXûÔ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU»fWXSXf, Q°f»ff³ff, ¸fd³fIYf´fbSX ´fb£°ff,¸fd³fIYf´fbSX Jf¸f, dUIYSXû, ¨fÔQUf ´fb£°ff,¨fÔQUfJf¸f, ³¹fü»fe, WXÀf³f´fbSX, IZY»fe,¶f§fZ»ff, dOX¦f»fZVf ³f¦fSX, ´ffNXIY´fbSX,IYfQSX¶ffOÞXe IYL»ff IZY d³fIYMXU°feÊ ¦ffÔU»fÃ¸fe³f¦f»ff, ´fÔdJ¹ff ³f¦f»f¸fbþµRYSX³f¦fSX, ÀfWXUfþ´fbSX, ¶f¸f³f´fbSXfCX»ffBÊJZOÞXf, Aþe°f³f¦fSX WXÔÀfe³f¦f»ff,dSXI`YSXf,³fSXQû»fe AfdQ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ¶f¶ffQeÊ IYe ´fMXIY±ff d»fJ QZ°ff WX`Ü B³f¦ffÔUûÔ IZY °f¸ff¸f ¸fþSXZ ¨f´fZMX ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ

SXfWX°f MXe¸f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe IYûSX Vffd¸f»f

¸ffSXWXSXfÜ U¿ffÊ IYe ¶füLfSXûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû¦f¸feÊ AüSX CX¸fÀf ÀfZ ¶fZWXf»f »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXeSXfWX°f QeÜ IYÀ¶fZ ¸fZÔ Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ¸füÀf¸f ÀfbWXfU³ff WXû ¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f IYe BÀf´fWX»fe U¿ffÊ IYf ¶f¨¨fûÔ ³fZ §fSXûÔ IYe L°fûÔAüSX ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ d³fIY»fIYSX þ¸fIYSX Af³fÔQd»f¹ffÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ·fe Q»fWX³fe RYÀf»fûÔ IZYd»fE Vfd³fUfSX IYû WXbBÊ U¿ffÊ IZY ¶ffQ SXfWX°fIYe ÀffÔÀf »feÜ EIY AûSX A§fûd¿f°fd¶fþ»fe IYMXü°fe IYf ÀfÔIYMX, CXÀf ´fSXAfÀf¸ff³f ÀfZ ÀfcSXþ IYe ¨fMXIY ²fc´f ³fZ¦f°f °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ WXSX Af¸fûJfÀf IYû¶fZWXf»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ AüSXCX¸fÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f IYSXdQ¹ff ±ffÜ d¶fþ»fe AüSX ¶ffdSXVf IZYA·ffU ¸fZÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ JOÞXe ¸f¢IYf, ¸fcÔ¦f,dVfUf»ff AüSX ¸fcÔ¦fRY»fe IYe RYÀf»fZÔ ·feÀfcJ³fZ IZY IY¦ffSX °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXeÔ ±feÔÜ¸ff³fÀfc³f IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ dIYÀff³f AfÀf¸ff³fIYe AûSX MXIYMXIYe »f¦ffE BÊV½fSX ÀfZ U¿ffÊIZY d»fE IYf¸f³ff IYSX SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f BÀfZ´fiIÈYd°f IYf ¶fQ»ffU IYWXZÔ, ¹ff dIYÀff³fûÔIYe RYdSX¹ffQ IYf AÀfSX, þû ¸füÀf¸f ³fZA¨ff³fIY IYSXUMX ¶fQ»fe AüSX ¦f¸feÊ IYf

¸füÀf¸f ¹fIYf¹fIY ¦fb»ff¶fe WXû ¦f¹ffÜVfbIiYUfSX IYe SXfdÂf IYÀ¶ff ¸fZÔ B³QiQZUþ¸fIYSX ¶fSXÀfZÜ ¸füÀf¸f IYe ´fWX»fe¶fSXÀff°f ³fZ WXe ÀfcJe þ¸fe³f IYf Qf¸f³f´ff³fe ÀfZ NXÔOXf IYSX dQ¹ff, °fû UWXeÔRYÀf»fûÔ IYû ·fe ³f¹ff þeU³fQf³f d¸f»f¦f¹ffÜ ´ff³fe IZY A·ffU ¸fZÔ ÀfcJ SXWXeÔRYÀf»fZÔ dRYSX ÀfZ »fWX»fWXf CXNXeÔ, dþ³WXZQZJ dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbSXÓff¹fZ ¨fZWXSXZ dRYSX ÀfZQ¸fIY CXNXZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f °fe³f §fÔMXZ IYeÓf¸ffÓf¸f ¶fSXÀff°f ³fZ ¸füÀf¸f IYû ÀfbWXf³ff¶f³ff dQ¹ffÜ UWXeÔ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX WXbBÊdSX¸fdKf¸f ¶fSXÀff°f IYf ³f³WXZ ¸fb³³fZ ¶f¨¨fûÔ³fZ þ¸fIYSX »fb°RY CXNXf¹ffÜ §fSXûÔ IYe L°fûÔAüSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX IYSX CX³WXû³fZ Jc¶fANXJZd»f¹ffÔ IYeÔÜ ¸füÀf¸f ¸fZÔ AfBÊ ³fSX¸feÀfZ þ³f¸ff³fÀf ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe WX`Ü ¶fSXÀff°f ³fZ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f dQ»ffBÊ WX`ÜAfÀf¸ff³f ÀfZ ¶fSXÀf°fe Af¦f ÀfZ Af¸fþ³f¸ff³fÀf IYû WXe ¸fbdöY ³fWXeÔ d¸f»fe WX`¶fd»IY RYÀf»fûÔ IYû ·fe ÀfÔþeU³fe d¸f»fe WX`ÜÀfcSXþ IYe °f´f³f ÀfZ Af¸f þ³f¸ff³fÀf´fSXZVff³f ±ff ¨fWXbÔAûSX ¦f¸feÊ ÀfZ ÂfdWX ÂfdWX¸f¨fe ±feÜ B²fSX ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³f

´fSXZVff³f ±ff AüSX ²ff³f IYe SXû´ffBÊ ³fWXeÔ WXû´ff SXWXe ±feÜ ¶f¸fbdVIY»f 15 RYeÀfQedIYÀff³f WXe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d³fþe ÀfÔÀff²f³f WXû³fZ´fSX ²ff³f IYe SXû´ffBÊ IYSX ÀfIZY ±fZÜ ²ff³f IYeJfQ ·fe ÀfcJ SXWXe ±feÜ JZ°fûÔ ¸fZÔ JOÞXe¦f³³ff, ¸f¢IYf, ªUfSX IYe RYÀf»fZÔ ·fe¸fbSXÓff³fZ »f¦fe ±feÔÜ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ AfÀf¸ff³f¸fZÔ ¶ffQ»f °fû Lf SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f ¶fSXÀff°f³fWXeÔ WXû SXWXe ±feÜ dIYÀff³f ¸ff¹fcÀf WXû³fZ »f¦fZ±fZÜ VfbIiYUfSX SXf°f WXbBÊ °fZþ ¶ffdSXVf ³fZ dIYÀff³fûÔ³fZ ¨fZWXSXûÔ ´fSX JbVfe »ff QeÜ SXf°f ¸fZÔÓf¸ffÓf¸f ¶fSXÀff°f ³fZ Ófb»fÀf°fe RYÀf»fûÔ IYû¸ff³fû ÀfÔþeU³fe QZ QeÜ Vfd³fUfSX IYû dQ³f ¸fZÔ·fe ¶fSXÀff°f WXbBÊÜ CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ IZYIYfSX¯f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ JZ°fe IZY IYf¸fIYfþ NX´f ÀfZWXû ¦fE ±fZ, »fZdIY³f A¶f dIYÀff³fûÔ IZYRYfUOÞXZ ¨f»f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ¶fSXÀff°f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f QeÜ dIYÀff³fWXSXeVfÔIYSX EUÔ ¨fÔQi´fiIYfVf IYf IYWX³ff WX`dIY ¶fSXÀff°f ÀfZ ¸f¢IYf, ¦f³³ff, ªUfSX IYeRYÀf»fûÔ IZY Àff±f Àfd¶þ¹fûÔ ¸fZÔ »füIYe,¨·fOXe, IYSXZ»ff IYe RYÀf»fûÔ IYû RYf¹fQfWXbAf WX`Ü

Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf ³fZ ¸füÀf¸f dIY¹ff ÀfbWXf³ff

»fcMX IYf ¸ff¸f»ff¨ffSX dQ³f ¶ffQ QþÊ,

»fbMXZSXZ ¶fZÀfbSXf¦fEMXfÜ ³f¹ff¦ffÔU ÃfZÂf ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f ³fZ °fe³f ¶ffBIYÀfUfSXûÔ ÀfZ ³fIYQe, Af·fc¿f¯f AüSX ¸fû¶ffB»f »fcMX d»fE ±fZÜ »fcMX IZY EIY ¸ff¸f»fZIYe dSX´fûMXÊ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû QþÊ WXû ÀfIYe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe BÀf»ff´fSXUfWXe IYû »fZIYSX §fMX³ff IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü ¸f`³f´fbSXe þ³f´fQIZY d¶fLUfÔ ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ³f¦f»ff IYf°f³f d³fUfÀfe ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ´fbÂf d¸f»ff´f dÀfÔWXAüSX CXÀfIYe ´f}e VfIbYÔ°f»ff ÀfZ 27 þc³f IYû Qû´fWXSX Qû ¶ffBIYûÔ ´fSX ÀfUfSX Af²ffQþÊ³f »fbMXZSXûÔ ³fZ Àfû³fZ IYe þÔþeSX, °fe³f AÔ¦fcNXe, EIY þûOÞXe Óff»fZ, °fe³f WXþfSX IYe³fIYQe AüSX ¸fû¶ffB»f RYû³f »fcMX d»f¹ff ±ffÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fi¸fûQ ³fZ³f¹ff¦ffÔU ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX Qe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔIYeÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY §fMX³ff IYû ´ffÔ¨f dQ³f ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf »fbMXZSXûÔ °fIY ³fWXeÔ´fWXbÔ¨f ÀfIYe WX`Ü ÀfeAû A»fe¦fÔþ AfVffSXf¸f AdWXSXUfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ´fi¸fûQ AüSX CXÀfIYe ´f}e IZY Àff±f WXbBÊ »fcMX IYf ¸ff¸f»ff VfbIiYUfSX Vff¸f ´fÔþeIÈY°fdIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f ³fZ ¸f`³f´fbSXe þ³f´fQ IZY IbYSXfU»fe ÃfZÂf IZY ¦fif¸f¶fSXüd»f¹ff d³fUfÀfe ¸fQ³f»ff»f AüSX CXÀfIYe ´f}e ¸f³fûSX¸ff °f±ff WXSXQûBÊ þ³f´fQ IZY³fü³ffSX ÃfZÂf IZY ¸fb¦f»ff´fbSX d³fUfÀfe SXf¸fUeSX AüSX CXÀfIYe ´f}e CX¸ff ÀfZ ·fe ³fIYQe,Af·fc¿f¯f »fcMXZ ±fZÜ EÀfAû ³f¹ff¦ffÔU þ¦f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UfSXQf°f IZY ¶ffQÀfZ WXe ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f IYe ÀfbSXf¦fSXVfe ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þ»QeWXe EIY WXe dQ³f ¸fZÔ WXbBÊÔ °fe³f »fcMX IYe §fMX³ffAûÔ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYf QfUf ·fedIY¹ff WX`Ü

¸ff¸fc»fe dUUfQ ´fSX Qû´fÃfûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ »ffNXe-OXÔOXZ

EMXfÜ dSXþûSX ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f Qû ´fÃfûÔ¸fZÔ ¨f»fZ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ Af²ff QþÊ³f »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ UWXeÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYe A³¹f §fMX³ff ¸fZÔQû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¨ffSX »fû¦f þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ Àf·fe§ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`ÜQb°fSXRYf WX¸f»fZ IYe ´fWX»fe §fMX³ff ¦ffÔU ³f¦f»ffJûJ»f ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f 7 ¶fþZ IYe WX`Ü ¦ffÔUIZY d³fUfÀfe ¶fiþZVf ´fbÂf ¦fÔ¦ff ´fiÀffQ IYe ´fOÞXûÀfe¹fû¦fZVf ´fbÂf Àfû³f´ff»f ÀfZ þSXf Àfe ¶ff°f IYû»fZIYSX IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ¸fZÔ »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»f³fZ »f¦fZÜ Qb°fSXRYf WX¸f»fZ ¸fZÔ¶fiþZVf, CXÀfIYf ·ffBÊ SXf¸fVfÔIYSX, ¸ffÔ ´fb¿´ff QZUe°f±ff QcÀfSXZ ´fÃf IYf ¹fû¦fZVf, CXÀfIYe ´f}e Àfb³fe°ff°f±ff ·ffBÊ ´fiZ¸fdIYVfûSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fdSXþ³fûÔõfSXf Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f IZYAf´ff°f IYÃf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÀfAûdSXþûSX ²feSXþ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ´fÃfûÔ IYe AûSX ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX»fe ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¦ffÔU þ¦f°f´fbSX ¸fZÔ VfbIiYUfSXQû´fWXSX dUUfdQ°f þ¦fWX ¸fZÔ ³feÔU »f¦ff³fZ IYû »fZIYSXSXf¸fUeSX ´fbÂf d¨fSXûÔþe»ff»f IYf ´fOÞXûÀfe ¦ffÔU·ffÔUSX´fbSX d³fUfÀfe Ad·f»ffJ dÀfÔWX ´fbÂfdÀf¹ffSXf¸f IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ


´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff: ¹fZdQ¹fbSX´´ff¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffþ´ff IYe IY³ffÊMXIY BIYfBÊ IZY A²¹fÃf ¶feEÀf¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¦fWXSXf°fZ¸f°f·fZQ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY k´ffMXeÊ dUSXû²fel¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ff¹fZ ¦f¹fZ ½¹fdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXeIYfSXÊUfBÊ WXû¦fe ¨ffWXZ UZ dIY°f³fZ ·fe ¶fOÞXZ WXûÔÜ dþ»ff BIYfB¹fûÔ IZYA²¹fÃfûÔ EUÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX ¹fZdQ¹fbSX´´ffIZY dJ»ffRY AÀfÔ°fû¿f ´f`Qf WXbAf WX`Ü ´fcUÊ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYEÀfBÊV½fSX´´ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYBÊ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fZdQ¹fbSX´´ffIZY kEIY°fSXRYf R`YÀf»fûÔl ´fSX Jb»fIYSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYE WX`ÔÜ¹fZ »fû¦f d³f¹fbdöY¹ffÔ SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYfIYWX³ff WX` dIY d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû »fZIYSX IYûSX IYd¸fMXe ¸fZÔ IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ, »fZdIY³f¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ ¹fWX ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`Ü A´f³ff øYJ IYOÞXf IYSX°fZ WXbE ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZIYWXf dIY ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¶f£Vff þfE¦ff ¨ffWXZ UZdIY°f³fZ ·fe ¶fOÞXZ WXûÔÜ UWX ´ffMXeÊ ´fiQZVf BIYfBÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ IYWXf, kk´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf¸fIYÀfQ IZY d»fE ¸f`Ô A³fbVffÀf³ff°¸fIY Àfd¸fd°f IYf EZ»ff³f IYøYÔ¦ffÜ'' BÊV½fSX´´ff BÀf ¶f`NXIY¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY SXfª¹f ´fi·ffSXe ´fe. ¸fbSX»fe²fSX SXfU, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeA³fÔ°f IbY¸ffSX, ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf AüSX dÀfïZV½fSX °f±ff ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¦fQeVf VfZ˜fSX Vffd¸f»fWXbEÜ

RYOX¯fUeÀf ³fZ dVfUÀfZ³ff IZY Àff±f Àfb»fWX IYe ´fWX»f IYe

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf ³fZ EIY UÈÃffSXû´f¯f Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³fdVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ IZY Àff±f Àfb»fWX IYe ´fWX»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY kkAfþQûÀ°fe IYf ¶feþ ¶fû¹ff ¦f¹ff WX`ll þû kk·fdU¿¹f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf UÈÃfkk ¶f³f þfE¦ffÜ BÀf ´fSXNXfIYSXZ ³fZ þUf¶f dQ¹ff, kkþWXfÔ ·fe Àf¸f±fÊ³f IYe þøYSX°f WXû¦fe, ¸f`Ô IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSXJOÞXf SXWXcÔ¦ffÜll WXf»f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨f IYMXb Vf¶QûÔ IZY AfQf³f ´fiQf³f IZY ¶fe¨f Qû³fûÔ³fZ°ffAûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¸ffdWX¸f ³fZ¨fSX ´ffIYÊ ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IZY ´fid°f QûÀ°ff³ff øYJ dQJf¹ffÜQû³fûÔ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ U³f AfUSX¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE Qû IYSXûOÞX ´fü²fZ »f¦ff³fZ ÀfZ þbOÞXeSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fWX»f IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ UWXfÔ UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX RYOX¯fUeÀf ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ NXfIYSXZ õfSXf ¶fû¹fZ ¦fE ´fü²fZ IYû d¸f˜e AüSX´ff³fe Qe WX` AüSX BÀfÀfZ kkÀfWXe ÀfÔQZVfll þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ QûÀ°fe IYf þû´fü²ff ¶fû¹ff WX` UWX ¶fSX¦fQ UÈÃf þ`ÀfZ EIY ¶fOÞXZ UÈÃf IYf øY´f »fZ »fZ¦ffÜllNXfIYSXZ ³fZ ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔÊ¦f IZY J°fSXZ IYe °fSXRY ²¹ff³f dQ»ff°fZ WXbE IYWXf, kkQbd³f¹ff IZY IbYLVfWXSX OXc¶f þfEÔ¦fZ AüSX BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ Vffd¸f»f WX`Ü ¸f`Ô ¹fWXfÔ IYf¸f d¶f¦ffOÞX³fZ ³fWXeÔ Af¹ffWXcÔÜ þ¶f ·fe Àf¸f±fÊ³f IYe þøYSX°f WXû¦fe, ¸f`Ô IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX JOÞXf SXWXcÔ¦ffÜ A¨LeVfbøYAf°f IYf AÔ°f A¨Lf WXe WXû°ff WX`Üll RYOX¯fUeÀf ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû »fZIYSX NXfIYSXZ IYed¨fÔ°ff IYû ÀfWXe NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf, kkWX¸f ´fiIÈYd°f ÀfZ B°f³ff IbYL »fZ SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f CXÀfZIY·fe IbYL Uf´fÀf ³fWXeÔ dQ¹ff þû ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Üll ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkA¦fSX WX¸f A¦f»fe´fePÞXe IZY d»fE IbYL ¶f¨ffIYSX ³fWXeÔ SXJZÔ¦fZ AüSX IbYL ³fWXeÔ QZÔ¦fZ °fû ´fiIÈYd°f ·fe WX¸fZÔ ¶fQ»fZ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ QZ¦feÜll

ßfe³f¦fSXÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWXAüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXfª¹f´ff»f E³fE³fUûWXSXf ³fZ A³¹f ßfðf»fbAûÔ IZY Àff±f QdÃf¯fIYV¸feSX dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ dÀ±f°f A¸fSX³ff±f¦fbRYf ¸fZÔ ´fdUÂf dWX¸fd»fÔ¦f IZY QVfÊ³f dIYEAüSX BÀfIZY Àff±f WXe Ufd¿fÊIY ¹ffÂff VfbøY WXû¦fBÊÜ SXfª¹f´ff»f BÀf 48 dQ³f IYe °fe±fÊ¹ffÂffIYf ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ ßfeA¸fSX³ff±fþe ßffB³f ¶fûOXÊ (EÀfEEÀf¶fe)IZY A²¹fÃf ·fe WX`ÔÜ UWX ¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»fek´fi±f¸f ´fcþfl ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX3,880 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f BÀf¦fbRYf ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fZ ´fifIÈYd°fIY dVfUd»fÔ¦fIYe ´fcþf IYeÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QVfÊ³fIYSX³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜd´fL»fZ Àff»f ·fe dÀfÔWX ³fZ A¸fSX³ff±f ¹ffÂffIZY ´fWX»fZ WXe dQ³f ¶ff¶ff A¸fSX³ff±f IZYQVfÊ³f dIYE ±fZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¹fWXfÔ VfbIiYUfSX IYû ´fWXbÔ¨fZ ±fZAüSX §ffMXe ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYUfQeWX¸f»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûÔ³fZ EIY CX¨¨f

À°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ffIYf þf¹fþf ·fe d»f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔA¸fSX³ff±f ¦fbRYf IYe ÀfbSXÃff ´fSX ·fe dUÀ°ffSXÀfZ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ A¸fSX³ff±f ¹ffÂff d³f²ffÊdSX°fIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fbd»fÀf,ÀfeAfSX´feRY, ¶feEÀfERY AüSX ÀfZ³ff IZY¶fWXbÀ°fSXe¹f ÀfbSXÃff §fZSXZ ¸fZÔ Qû À±ff³fûÔ ÀfZVfbøY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ EIY SXfÀ°ff WX` QdÃf¯fIYV¸feSX IZY A³fÔ°f³ff¦f dþ»fZ IYf 42dIY¸fe »fÔ¶ff ´ffSXÔ´fdSXIY ´fWX»f¦ff¸f ¸ff¦fÊ AüSXQcÀfSXf SXfÀ°ff WX` ¸fWXþ 12 dIY¸fe »fÔ¶ff¸f²¹f IYV¸feSX IZY IYûÔQZSX¶f»f dþ»fZ IYf¶ff»fMXf»f ¸ff¦fÊÜ ßfðf»fb ¶ff»fMXf»f IZYSXfÀ°fZ ¹ffÂff IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIYBÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¹fWX ¹ffÂff EIY dQ³f ¸fZÔ ´fcSXe WXûþf°fe WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYAfþ Àfb¶fWX 12,576 ßfðf»fb ³fb³fUf³fdÀ±f°f ¶fZÀf I`YÔ´fûÔ ÀfZ ´fWX»f¦ff¸f AüSX¶ff»fMXf»f IZY d»fE d³fIY»fZÜ Qû´fWXSX °fIY2,430 ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¦fbRYf ¸fZÔ ´fdUÂfdVfUd»fÔ¦f IZY QVfÊ³f dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY 1,130 ¸fdWX»ffAûÔ, 71 ¶f¨¨fûÔ AüSX18 Àff²fbAûÔ Àf¸fZ°f IbY»f 7,486 ßfðf»fb°fOÞXIZY WXe ¶ff»fMXf»f ÀfZ d³fIY»f ¦fEþ¶fdIY 5,090 ßfðf»fbAûÔ IYf þ°±ff,dþ³f¸fZÔ IYBÊ QþÊ³f Àff²fb ±fZ, A¸fSX³ff±f IZYQVfÊ³f IZY d»fE ³fb³fUf³f ÀfZ d³fIY»fZÜ ¹ffÂff¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY dU§³f IYû SXûIY³fZAüSX ÀfbSXdÃf°f ¹ffÂff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»fE ´fiVffÀf³f ³fZ ÀfbSXÃff IZY þ¶fSXQÀ°fBÔ°fþf¸f dIYE WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹ffÂff ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYûÔ ¸fZÔdUVfZ¿f ¶f¨ffU Q»fûÔ IYû ·fe °f`³ff°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü Àfb¶fWX ¶ff»fMXf»f IZY Qb¸f`»f ¸fZÔdÀ±f°f EIY I`YÔ´f ¸fZÔ dQ»»fe IZY 53 U¿feÊ¹fßfðf»fb dU³fûQ IbY¸ffSX ¸fÈ°f ´ffE ¦fEÜ UZ¹fWXfÔ VfbIiYUfSX IYû WXe AfE ±fZ AüSX ´fWX»fZþ°±fZ ¸fZÔ þf³fZ Uf»fZ ±fZ »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZWXe CX³WXZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX ¦f¹ff AüSXCX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¹ffÂff 18 A¦fÀ°f IYûJ°¸f WXû¦feÜ BÀfe dQ³f ßffU¯f ´fcd¯fÊ¸ff AüSXSXÃff ¶fÔ²f³f ·fe WX`Ü

SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSX UûWXSXf ³fZ¶ff¶ff ¶fRYf³feÊ IZY QVfÊ³f dIYE

QZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ Qû AüSX VfUûÔ IZY d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXeSXfª¹f ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 14´fWXbÔ¨f ¦fBÊ þ¶fdIY SXfª¹f·fSX IYe IYSXe¶f QÀf ³fdQ¹ffÔ AüSX LûMXe³fdQ¹ffÔ CXRYf³f ´fSX WX`Ô AüSX ·fcÀJ»f³f IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f WXbAf WX`Ü d´f±füSXf¦fPÞX AüSX ¨f¸fû»fe dþ»fûÔ ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû ¶ffQ»f RYMX³fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ 15 »fû¦f A¶f·fe »ff´f°ff WX`Ô AüSX BÀfÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AüSX ¶fPÞXû°fSXeIYf AÔQZVff WX`Ü ¹fWXfÔ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ SXfª¹f IZY A»f¦f A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe¶ffdSXVf IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX` JfÀf°füSX ´fSX ³f`³fe°ff»f, CX²f¸fdÀfÔWX³f¦fSX AüSX ¨f¸f´ffU°f dþ»fûÔ ¸fZÔÜ CXØfSXfJÔOX IZY d»fE A¦f»fZ 48§fÔMXZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ ¹fWX SXfª¹f °fe³f Àff»f ´fWX»fZ AfBÊ ¶ffPÞX ÀfZ°f¶ffWX WXû ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ 6000 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ Ad°fdSXöYÀfd¨fU, Àfe SXdUVfÔIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´f±füSXf¦fPÞX dþ»fZ ÀfZ VfbIiYUfSXSXf°f ³fü VfU ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE ±fZ, þ¶fdIY Qû AüSX VfU AfþÀfb¶fWX ¸f»f¶fZ ¸fZÔ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ

°fe³f VfU ¨f¸fû»fe ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE ±fZÜ LWX »fû¦f A¶f ·fe»ff´f°ff WX` AüSX CX³fIZY ¶f¨f³fZ IYe CX¸¸feQ IY¸f WX`Ü LWX ½¹fdöY´fWXfOÞX ÀfZ AfIYSX d¦fSXZ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ OX¶f ¦fE ±fZÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ §fSX °f¶ffWXWXû ¦fEÜ SXdUVfÔIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dþ»fûÔ ÀfZ IbY»f 15 »fû¦f»ff´f°ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ ÀfZ AüSX VfU d³fIY»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜSXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf, ''¶fOÞXZ B»ffIZY ´fSX ¶ffQ»f RYMX³fZ IZY ¶ffQ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ MX³fûÔ ¸f»f¶ff ³fe¨fZ Af IYSX d¦fSXf AüSX ¹fWX ´f°ff »f¦ff³ff¸fbdVIY»f WX` dIY »ff´f°ff »fû¦f IYWXfÔ RÔYÀfZ WX`ÔÜll ¸ff³fÀfc³f ´fcUÊ IYe¶ffdSXVf VfbIiYUfSX AWX»fZ Àfb¶fWX CXØfSXfJÔOX ´fSX IYWXSX ¶f³f IYSX MXcMXeAüSX d´f±füSXf¦fPÞX AüSX ¨f¸fû»fe dþ»fûÔ ¸fZÔ ¶ffQ»f RYMX³fZ IYe ßfÈÔJ»ff¸fZÔ IYBÊ §fSX ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE dþÀf¸fZÔ 12 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 17A³¹f ¸f»f¶fZ ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶f¨f³fZ IYe CX¸¸feQ IY¸fWX`Ü SXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY E³fOXeAfSXERY, EÀfOXeAfSXERY,EÀfEÀf¶fe, AfBÊMXe¶fe´fe, OXeE¸fE¸f AüSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ ´fi·ffdU°fdþ»fûÔ IZY dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ IYe d³f¦fSXf³fe¸fZÔ ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¶ffQ»f RYMX³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXe

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 ªfb»ffBÊX 2016 11

»f£f³fDYÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf¦ffÔ²fe IYf Àff±f d¸f»f³fZ IZY À´fá ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe ¶ffÔLZÔ dJ»f ¦fBÊ WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf¹fc´fe IZY ¨fbd³fÔQf dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦feÜWXfBÊIY¸ff³f ³fZ BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff Qe WX`Üdþ»fûÔ ¸fZÔ ¨fbd³fÔQf ÀfeMXûÔ IYf ¨f¹f³f ´fiVffÔ°fdIYVfûSX IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ffþfE¦ffÜ´ffMXeÊ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fb³ffU´fi¨ffSX ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY Àff±f ¸fþ¶fc°f'WX¸f»ffUSX' QÀ°ff ·fe WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ ´fiQZVfIZY dQ¦¦fþ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû Vffd¸f»fdIY¹ff þfE¦ffÜ ´fiQZVf IZY A»´fÀfÔ£¹fIY¸f°fQf°ffAûÔ JfÀfIYSX ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fûÔ IYû´fi·ffdU°f IYSX³fZ IZY d»fE WXe ´ffMXeÊ ³fZ ¦fb»ff¸f³f¶fe AfþfQ IYû ´fiQZVf ´fi·ffSXe IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`Ü¨fb³ffUe SX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf WXf±f ±ff¸f³fZ IZY ¶ffQÀfZ WXe BÀfIYe AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þf³fZ »f¦fe±feÔÜ ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´fQ ´fSX ¶fQ»ffU IZY ¶ffQA¶f dIYÀfe ¶fifšf¯f ¨fZWXSXZ IYû Af¦fZ dIYEþf³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´fiQZVf IZY

dUd·f³³f dþ»fûÔ IYf QüSXf IYSX ¨fbIYe ´fiVffÔ°fdIYVfûSX IYe MXe¸f ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IZY Af²ffSX ´fSX ³fZ°ffAûÔ IZY ´fi·ffUIYf ·fe A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü¨fb³ffUe ¸fbdWX¸f IYe údá ÀfZ B³f ³fZ°ffAûÔ IYûAWX¸f dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ Qe þfEÔ¦feÜ B³f¸fZÔ Àf·feU¦fûÊÔ IZY ³fZ°ff WXûÔ¦fZÜ B³f ³fZ°ffAûÔ IYfd´fi¹fÔIYf IZY Àff±f dþ»fûÔ ¸fZÔ ¨fbd³fÔQf ÀfeMXûÔ´fSX ´fi¨ffSX IZY d»fE »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ´ffMXeÊÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IZY Àff±f¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ CX°ffSXZ þf³fZ Uf»fZ ´fiQZVfIZY IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ IYf ³ff¸f ·fe °f¹fdIY¹ff þf SXWXf WX`ÜB³f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ´fi¸fûQd°fUfSXe, OXfg. ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, SXfþ¶f¶¶fSX U´feE»f ´fbd³f¹ff IZY A»ffUf ´fcUÊ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf þf¹fÀfUf»f, ´fcUÊ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe dþd°f³f ´fiÀffQ, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXfþZVfd¸fßff, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXfþfSXf¸f ´ff»f U ´fcUÊE¸fE»fÀfe SXfþZVf ´fd°f dÂf´ffNXe IYf ³ff¸fVffd¸f»f WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ³fZ°ff IYûÀfÔ¦fNX³f IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe Qe þf ÀfIY°feWX`Ü

d´fi¹fÔIYf ¹fc´fe IZY ¨fbd³fÔQf dþ»fûÔ ¸fZÔIYSXZÔ¦fe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX

¸fb³feSX IYû »fJ³fDY¸fZÔ ´f³ffWX QZ³fZ Uf»ff

´fIYOÞXf ¦f¹ff»f£f³fDYÜ E³fAfBÊE IZY Ad²fIYfSXe °fÔþe»f AWX¸fQ IYe WX°¹ff ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE ¸fb³feSX IYû»fJ³fDY ¸fZÔ ´f³ffWX QZ³fZ Uf»fZ IYfSXû¶ffSXe IYû EÀfMXeERY ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff WX`ÜBÀf IYfSXû¶ffSXe IYû »fZIYSX EÀfMXeERY ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX Qd¶fVf QZ SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIYBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EÀfMXeERY Ad²fIYfSXe IbYL ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ »fJ³fDY ´fbd»fÀf IYeEIY MXe¸f ³fûEOXf ·fZþe þf SXWXe WX` þû UWXfÔ ¸fb³feSX ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ A³¹fþf³fIYfdSX¹fûÔ IYf ¶¹fûSXf þbMXfE¦feÜEÀfMXeERY IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb³feSX IZY QfdWX³fZ WXf±f ÀfDYQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔd¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfDYQ AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸fû¶ffB»fBÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ EÀfMXeERY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXe WX`Ü¸fb³feSX ÀfZ WXe ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY CXÀfZ EIY MXf¹fSX IYfSXû¶ffSXe »fJ³fDY IZY AfdQ»f³f¦fSX,IY»¹ff¯f´fbSX AüSX IbYIYSX`»f ¸fZÔ VfSX¯f dQ»ff°ff ±ffÜ ¸fb³feSX IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ¹fWXVfWXSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ EÀfMXeERY ÀfcÂfûÔ IYf QfUf WX` dIY CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü

»f£f³fDYÜ OXeþe´fe þfUeQ AWX¸fQ ³fZIYWXf WX` dIY Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIYQÀ°fZ(EMXeEÀf) IZY RYfBMXÀfÊ IYf ´fidVfÃf¯fQZJIYSX CX³fIYf ·fSXûÀff ¶fPÞXf WX` dIY ¹fc´fe´fbd»fÀf dIYÀfe ·fe Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ ÀfZ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÜOXeþe´fe Vfd³fUfSX IYû EMXeEÀf IZY°f°UfU²ff³f ¸fZÔ IY»»fe ´fd›¸f dÀ±f°fIY¸ffÔOXû MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWXZAfNX Àf~fWX IZY À´fZVf»f ´fbd»fÀf Af´fSXZVf³fMXe¸f (À?´ffgMX) IZY ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZYÀf¸ff´f³f ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXbBÊAf°fÔIYe §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf BIYfBÊ IYû Àf·feþøYSXe Af²fbd³fIY°f¸f CX´fIYSX¯f AüSXÀfÔÀff²f³f ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX ¸fbWX`¹ff IYSXfEþfEÔ¦fZÜ BÀf MXe¸f IYf ´fi¹fû¦f A´fSXf²f IYeSXûIY±ff¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXfBÊ dSXÀIYAf´fSXZVf³f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ OXeþe´fe ³fZIYWXf dIY À´ffgMX IYf ³f¹ff ´fdSXÀfSX A¸füÀfeE¹fSX´fûMXÊ IZY d³fIYMX ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WX`ÜEIY-Qû ¸ffWX ¸fZÔ ¹fWX BIYfBÊ BÀf ³fE ´fdSXÀfSX¸fZÔ dVfµMX WXû þfE¦feÜ d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔBIYfBÊ IZY RYfBMXSXûÔ IYe °f`³ff°fe ¦ffdþ¹ff¶ffQU UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ·fe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ´fidVfÃf¯f ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ RYfBMXÀfÊ

IYû ´fi¸ff¯f´fÂf ·fe ÀfüÔ´fZÜEÀf´feþe ÀfZ dQ»ff¹ff ´fidVfÃf¯f : EMXeEÀfIZY AfBÊþe AÀfe¸f A÷Y¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ IY¸ffÔOXûþ IYûRYfBMXÀfÊ ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIYIY¸ffÔOXû Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f WXSX °fSXWX IZY´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IZY d»fE WXû³fZ »f¦ff WX`ÜRYfBMXÀfÊ IYû dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f EUÔAf²fbd³fIY°f¸f RYf¹fSX Af¸ÀfÊ IYe °fIY³feIYdÀfJfBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f SXWXZ EÀf´feþe IZY´fidVfÃfIYûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 52RYfBMXÀfÊ IYf ´fidVfÃf¯f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü

¹fc´fe ´fbd»fÀf dIYÀfe ·fe Af°fÔIYUfQeWX¸f»fZ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f : OXeþe´fe

»fJ³fDYÜ ¸ffÔ-¶ff´f A´f³fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f¶f¨¨fûÔ IYû ´ff»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ EIY Àff±fEIY þ`Àff ´¹ffSX AüSX À³fZWX QZ°fZ WX`ÔÜ ¶fQ»fZ¸fZÔ CX³WXZÔ d¸f»f°fe WX` °fû dÀfRYÊ °f³WXfBÊÜ ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ dþÔQ¦fe IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀffA´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ¶fe°f°fe WX` AüSX þ¶f CX³WXZÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZd°fSXÀIYfSX d¸f»f°ff WX` °fû UZ AÔQSX °fIY MXcMXþf°fZ WX`ÔÜ ¶fbþb¦fÊ AüSX ¹fbUf ´fePÞXe IZY ¶fe¨fIZY ¶fPÞX SXWXe QcSXe IYû ÀffdWX°¹fIYfSX dU¿¯fb´fi·ffIYSX IZY ³ffMXIY ‘MXcMX°fZ ´fdSXUZVf’ ¸fZÔdQJf¹ff ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû ÀfÔ¦fe°f ³ffMXIYAIYfQ¸fe ¸fZÔ ¸fÔd¨f°f ³ffMXIY IYe IYWXf³feEIY ¶fbþb¦fÊ QÔ´f°fe IZY BQÊd¦fQÊ §fçf°fe WX`Ü

dUV½f³ff±f U CXÀfIYe ´f}e IY÷Y¯ff IYe LWXÀfÔ°ff³fZÔ WX`ÔÜ ¶fOÞXf ¶fZMXf dU¸f»f dUQZVf ¸fZÔþfIYSX ¶fÀf þf°ff WX`Ü UWXeÔ ¸fÔÓf»ff ¶fZMXfVfSXQ A´f³fe AfþedUIYf IYe °f»ffVf ¸fZÔ§fSX ÀfZ QcSX WXe SXWX°ff WX`Ü CX³fIYf LûMXf ¶fZMXf dUUZIY U ¶fZMXe Qed~CX³fIZY Àff±f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶fOÞXe ¶fZMXe BÔQb IYeVffQe WXû ¨fbIYe WX`Ü °feÀfSXe ¶fZMXe ¸f³fe¿ffA´f³fZ ´fiZ¸fe IZY Àff±f VffQe IYSX A´f³ff §fSX¶fÀff »fZ°fe WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fZ AUÀffQ ¸fZÔAfIYSX dUV½f³ff±f IZY ¸f³f ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ffIYSX³fZ IYf dU¨ffSX Af°ff WX` AüSX UWX §fSXLûOÞXIYSX ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀf J¶fSX ÀfZ §fSX¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f þf°ff WX` AüSX ´fcSXf ´fdSXUfSX

EIY WXû þf°ff WX`Ü ±fûOÞXe QZSX ¶ffQdUV½f³ff±f §fSX Uf´fÀf Af þf°fZ WX`ÔÜ UWX´fdSXUfSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû EIY Àff±fQZJ JbVfe IYf A³fb·fU IYSX°fZ WX`ÔÜ SXWXÀ¹fÀfZ ´fQfÊ CXNX°ff WX` AüSX QVfÊIYûÔ IYû ´f°ff¨f»f°ff WX` dIY dUV½f³ff±f Àf´f³fZ ¸fZÔ ´fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû EIY Àff±f QZJ SXWXZ ±fZÜ³feÔQ Jb»f³fZ ´fSX UWX dRYSX JbQ IYû AIZY»ff¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ³ffMXIY IYf ¸fÔ¨f³fÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff¦f¹ff, dþÀfIYf d³fQZÊVf³f SXÔ¦fIY¸feÊ ÀfÔ¦f¸f¶fWXb¦fb¯ff ³fZ dIY¹ffÜ AfVfb°fû¿f, Àfü¸¹ff,AÔIbYSX, ´fb³fe°ff, d¸f³fe, A¸fSXZVf AfdQ ³fZVff³fQfSX Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ

³ffMXÐ¹f ¸fÔ¨f³f ÀfZ dQJf¹ff ¶fbþb¦fûÊ IYf QQÊ

»fJ³fDYÜ SXfþIYe¹f ¸fdWX»ff VfSX¯ff»f¹f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»feÀfÔUfdÀfd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ ´f`SX ´fSX JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ¸fQQ IYSXZ¦ffÜÀUSXûþ¦ffSX IZY IYfd¶f»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY BÀfIYe Jfd°fSX ´fiVffÀf³fAfBAfBMXe AüSX A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ MÑZd³fÔ¦f ´fiû¦fif¸f¨f»fUfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfÔUfdÀfd³f¹fûÔ IYe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f ·fe IYeþfE¦feÜ Vfd³fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe SXfþVfZJSX ´fif¦f ³fSXf¹f¯f SXûOXdÀ±f°f SXfþIYe¹f ¸fdWX»ff VfSX¯ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe´fiVffÔ°f Vf¸ffÊ IZY Àff±f OXeE¸f ³fZ VfSX¯ff»f¹f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSXÀfÔUfdÀfd³f¹fûÔ IYû Qe þf SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ EIYÀfÔUfdÀf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ Àff»f ´ff»feMXZd¢³fIY ³fZ MÑZd³fÔ¦f Qe ±fe,»fZdIY³f A¶f °fIY ÀfdMXÊdRYIZYMX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀf ´fSX OXeE¸f ³fZ´ff»feMXZd¢³fIY ´fif¨ff¹fÊ IYû 15 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX Àf·fe IYû ÀfdMXÊdRYIZYMXQZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ OXeE¸f ³fZ IYWXf dIY þ»Q WXe A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ¶ff°f IYSXIZY ¹fWXfÔ ´fSX MÑZd³fÔ¦f ´fiû¦fif¸f ¨f»ffE þfEÔ¦fZ °ffdIY B³fIYû

A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXf IYSX³fZ IZY IYfd¶f»f ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fdWX»ffVfSX¯ff»f¹f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY AfIYdÀ¸fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ B»ffþ IYû»fZIYSX ·fe IYBÊ °fSXWX IYe dQ¢IY°fZÔ Af°fe WX`ÔÜ BÀf ´fSX OXeE¸f ³fZIZYþeE¸f¹fc ¸fZÔ ÀfÔUfdÀfd³f¹fûÔ IZY B»ffþ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVfdQE AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYþeE¸f¹fc ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶ff°f IYeÜ OXeE¸f ³fZAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY dIYÀfe ·fe ÀfÔUfdÀf³fe IYf B»ffþ ´f`ÀfZ IZY A·ffUIZY A·ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ ÷YIZY¦ffÜ IZYþeE¸f¹fc ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°fWXû ¦fBÊ WX`Ü OXeE¸f ³fZ ÀfÔUfdÀfd³f¹fûÔ IYû Af°¸fSXÃff IZY d»fE þcOXû AüSXIYSXfMXZ IYe MÑZd³fÔ¦f ´fiû¦fif¸f ·fe VfbøY IYSXf³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûd³fQZÊVf dQEÜ UWXeÔ VfSX¯ff»f¹f IYe B¸ffSX°f IYf dUÀ°ffSX ·fe WXû¦ffÜ OXeE¸f³fZ dUÀ°ffSX IZY d»fE d³fVfb»IY þ¸fe³f AfÔUdMX°f IYSX³fZ IZY IYe ¶ff°fIYWXeÜ BÀfe dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY A»ffUf ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ÀfÔUfdÀfd³f¹fûÔ IYf A»f¦f ÀfZVfZ»MXSX ¶f³ff³fZ IYf ·fe ´fiÀ°ffU WX`Ü

A¶f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZÔ¦feÀfÔUfdÀfd³f¹ffÔ


»faQ³fÜ A´f³fe ¶fZWX°fSXe³f ÀfdUÊÀf IZY d»fE

¸fVfWXcSX Àf`¸f ¢½f`SXe ³fZ Qû ¶ffSX IZY ¦f°f¨f`d¸´f¹f³f AüSX Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIYdJ»ffOÞXe ³fûUfIY þûIYûdU¨f IYû °feÀfSXZQüSX ¸fZÔ WXSXfIYSX dUÔ¶f»fOX³f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX°fZWXbE Àfd¶fÊ¹ff IZY BÀf dJ»ffOÞXe IYe 47Àff»f ¸fZÔ I`Y»fZÔOXSX À»f`¸f ´fcSXf IYSX³fZ Uf»ff´fWX»ff dJ»ffOÞXe ¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ ·fe°fûOÞX QeÜ¨fü±fZ dUÔ¶f»fOX³f AüSX 13UZÔ ¸fZþSX dJ°ff¶fIZY d»fE ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX SXWXZ Vfe¿fÊ USXe¹fþûIYûdU¨f IYe 2009 RiYZÔ¨f Aû´f³f IZY¶ffQ ¹fWX dIYÀfe ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔÀf¶fÀfZ þ»Qe WXfSX WX`ÜIY»f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¸f`¨f øYIY³fZ AüSXAfþ ·fe Qû »fÔ¶fZ dU»fÔ¶f IZY ¶ffQA¸fZdSXIYf IZY ¢½f`SXe ³fZ 7-6 , 6-1, 3-

6, 7-6 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ BÀf WXfSX IZY

Àff±f þûIYûdU¨f IYf Aû´f³f ¹fb¦f ¸fZÔ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¸fZÔ dSXIYfOXÊ »f¦ff°ffSX 30 þe°fIYf IiY¸f ·fe MXcMX ¦f¹ff AüSX Àff±f WXe UWX»f¦ff°ffSX 29UZÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ÀfZ ·fe UÔd¨f°f SXWX ¦fEÜQbd³f¹ff IZY 41UZÔ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe AüSX28UZÔ USXe¹f ¢½f`SXe ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE A¶f RiYfÔÀf IZYd³fIYû»fÀf ¸ffWXb°f ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fdWX»ff EIY»f ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³f AüSX þ¸fÊ³feIYe ¨fü±fe USXe¹f EÔþZ»feIY IY¶fÊSX ³fZ ·fe ´fie¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZWX¸fU°f³f IYfdSX¹f³f dU°fûµMX IYû 7-6, 6-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ UWX AÔd°f¸f 16 IZY ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ þf´ff³f IYe d¸fÀffIYe OXûBÊ ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜ

Qbd³f¹ff IYe ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXedÀf¸fû³ff WXf»fZ´f ³fZ ·fe ´f`SX ¸fZÔ ¨fûMX IZY¶ffUþcQ dIYIYe ¶fMXÊ³Àf IYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔWXSXfIYSX AÔd°f¸f 16 ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊþ¶fdIY þf´ff³f IZY IZYBÊ d³fdVfIYûSXe ´fbøY¿fEIY»f ¸fZÔ ´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVfIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜU¿fÊ 2014 ¸fZÔ dUÔ¶f»fOX³f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨fe WXf»fZ´f ³fZ ³feQSX»f`ÔOX IYe Qbd³f¹ff IYe28UZÔ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe ¶fMXÊ³Àf IYû 6-4, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¹fWX ¸f`¨f QZJ³fZ IZYd»fE QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f d¶fiMXZ³f IZY IYBÊ þf³fZ¸ff³fZ dJ»ffOÞXe ¸füþcQ ±fZ dþÀf¸fZÔ 1966IYe dUV½f IY´f dUþZ°ff RbYMX¶ff»f MXe¸f IZYÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f ±fZÜWXf»fZ´f A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ³füUeÔ USXe¹f ¸fZdOXÀf³fIYeþ AüSX Ed»fþ IYû³fZÊMX IZY ¶fe¨f WXû³fZUf»fZ ¸f`¨f IYe dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜQcÀfSXe °fSXRY d³fdVfIYûSXe ³fZ ·fe IbYL ´fÀfe³ff¶fWXf³fZ IZY ¶ffQ øYÀf IZY AfÔQiZBÊ IbYª³fZÀ°fûUIYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 7-5, 6-3, 7-5 ÀfZWXSXfIYSX ´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX¶f³ffBÊÜ þf´ff³f IYf ¹fWX dJ»ffOÞXe ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE A¶fIiYûEdVf¹ff IZY ³füUZÔ USXe¹f ¸ffdSX³f dÀfd»f¨fÀfZ d·fOÞXZ¦ffÜ

þûIYûdU¨f CX»fMXRZYSX IYf dVfIYfSXWXûIYSX dUÔ¶f»fOX³f ÀfZ ¶ffWXSX

IYf»f¦f`SXe (IY³ffOXf)Ü ·ffSX°fe¹f¶fÒXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe Aþ¹f þ¹fSXf¸fAüSX ¶fe ÀffBÊ ´fi¯fe±f ³fZ ´fbøY¿f EIY»f U¦fÊ¸fZÔ dU´fSXe°f þe°f QþÊ IYSX°fZ WXbE55,000 OXf»fSX BÊ³ff¸fe SXfdVf IZYIY³ffOXf Aû´f³f ¦fifÔ ´fie MXc³ff¸fZÊÔMX IZYÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX Àfbd³fd›°f IYeÜVfe¿fÊ USXe¹f þ¹fSXf¸f ³fZ WX¸fU°f³f WXVfeÊ»fQf³fe IYû 47 d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 21-18 19-21 21-8 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ Qû ¶ffSX IZYOX¨f Aû´f³f dUþZ°ff þ¹fSXf¸f IYf Àff¸f³ffA¶f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ IYûdSX¹ff IZY »fe WXb³fdõ°fe¹f ÀfZ WXû¦ffÜ¨fü±fZ USXe¹f ´fi¯fe±f ³fZAfNXUZÔ USXe¹f BÀ°fûd³f¹ff IZY SXü»f ¸fÀMXIYû ¸fWXþ 33 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-14 21-16 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX AÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ´fiUZVf dIY¹ffÜ A¶f UWX Àff°fUZÔ USXe¹fRiYfÔdÀfÀfe ¶fifBÀf »fZUSXOXZþ ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZ

dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ USXe¹f E¨f EÀf´fi¯f¹f IYf Ad·f¹ff³f Àf¸ff~ dIY¹ffÜ´fi¯f¹f ³fZ IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IYe »fZdIY³fUWX »fZUSXOXZþ ÀfZ 22-20 21-2318-21 ÀfZ WXfSX ¦f¹fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZYEIY»f U¦fÊ ¸fZÔ øY±fdUIYf dVfUf³fe ¦ffOXZAüSX °f³fUe »fÒX IYe ¨fb³fü°fe Àf¸ff~ WXû¦f¹feÜ øY±fdUIYf IYû ¶fb»¦ffdSX¹ff IYe¨fü±fe USXe¹f d»fÔOXf þZd¨fSXe ÀfZ 16-2112-21 ÀfZ ´fSXfþ¹f d¸f»fe þ¶fdIY°f³fUe »fÒX A¸fZdSXIYf IYe °feÀfSXe USXe¹fAf¹fdSXÀf UfÔ¦f ÀfZ 16-21 21-1510-21 ÀfZ WXfSX ¦f¹feÔÜA³¹f ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fZÔ Vfe¿fÊ USXe¹f ¸f³fb AÂfeAüSX ¶fe Àfbd¸f°f SXZçe IYû ´fbøY¿f ¹fb¦f»fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ UfIYAûUSX d¸f»ffÜ dSX¹fûAû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ þf³fZ Uf»fe BÀf·ffSX°fe¹f þûOÞXe IYû IY³ffOXf IZY MXZOX d¨f³f°ffBÊ ¨fZ³f AüSX ¨fe³fe °ffB´fZ IZY d»f¹ffAû

¨ffAû dÀf¹ffÔ¦f ³fZ UfIYAûUSX dQ¹ffÜ A¶f·ffSX°fe¹f þûOÞXe IYf Àff¸f³ff BÔOXû³fZdVf¹ffIZY AfÔQiZBÊ AdQdÀ°f¹ff AüSX IY³ffOXf IZYOXûÔ¦f EOX¸f (dþÔ¦f¹fb) ÀfZ WXû¦ffÜdSX¹fûþf³fZ Uf»fe ªUf»ff ¦fb˜f AüSX AdV½f³fe´fû³f´´ff IYe ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f þûOÞXe IYû ·feUfIYAûUSX d¸f»ff WX`Ü BÀf Vfe¿fÊ USXe¹fþûOÞXe IYû AfÀMÑZd»f¹ff IYe d»fE³fZ ¨fc AüSXIY³ffOXf IYe SXVfZ»f WXûÔOXdSX¨f ÀfZ UfIYAûUSXd¸f»ffÜ EIY A³¹f ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ þfIYf¸´fbOXe ¸fZ§f³ff AüSX EÀf ´fcSXdUVffSXf¸f IYû ¨fe³fe °ffB´fZ IYe WXÔ¦f d¹f dMXÔ¦f AüSXÀfb dÀf¹ffÔ¦f d»fÔ¦f IYe þûOÞXe ÀfZ 21-1816-21 20-22 ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸f³fb AüSX AdV½f³fe IYed¸fdßf°f ¹fb¦f»f þûOÞXe IYû ·fe UfIYAûUSXd¸f»ff WX`, CX³WXZÔ ÀUeOX³f IZY d³fIYû øY´fû³fZ³fAüSX A¸ffÔOXf WXûÔ¦fÀMÑû¸f IYe ¨fü±fe USXe¹fþûOÞXe ÀfZ UfIYAûUSX d¸f»ffÜ

þ¹fSXf¸f, ´fi¯fe±f IY³ffOXf Aû´f³fIZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ

dIÔY¦ÀMX³f (þ¸fÌYf)Ü ¸füþcQf Aû»fÔd´fIY

AüSX 100 ¸fe IZY dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f CXÀfZ³f¶fû»MX WX`¸fdÀMÑÔ¦f IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯fþ¸fÌYf IZY SXf¿MÑXe¹f Aû»fÔd´fIY MÑf¹f»Àf ÀfZWXMX ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶fû»MX ³fZ ²fe¸fe VfbøYAf°f IZY¶ffUþcQ 100 ¸fe IYe ÀfZ¸feRYfB³f»f WXeMX10.04 ÀfZÔIZYOX ÀfZ þe°feÜ ¶fû»MX ³fZ A´f³fZdMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ¸fZÔ ¶f¹ff³f ¸fZÔ d»fJf,¶fe°fe SXf°f ´fWX»fZ SXfCXÔOX AüSX AfþÀfZ¸feRYfB³f»f IZY ¶ffQ ¸fZSXe WX`¸fdÀMÑÔ¦f ¸fZÔ´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f¸fZÔ ¸fb£¹f OXf¢MXSX IZY QZJ³fZ IZY ¶ffQ ´f°ff¨f»ff dIY ¸fZSXe WX`¸fdÀMÑÔ¦f ¸fZÔ ¦fiZOX EIY IYe¨fûMX WX`Ü ¦fiZOX EIY WX`¸fdÀMÑÔ¦f IYe ¶fWXb°f¸ff¸fc»fe ¨fûMX WXû°fe WX`, dþÀf¸fZÔ dÀfRYÊ EIY¸ffÔÀf´fZVfe ¸fZÔ ÀMÑZ³f WXû°ff WX` AüSX BÀfÀfZ

CX¶fSX³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ EIY WXµ°fZ IYf Àf¸f¹f

»f¦fZ¦ffÜB³f MÑf¹f»Àf IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ³fZÀfZ ¶fû»MX IYf A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¶fifþe»f ¸fZÔ100, 200 AüSX ¨ffSX ¦fb¯ff 100 ¸feMXSX¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXf Aû»fÔd´fIY ÀU¯fÊ ´fQIYþe°f³fZ IYe IYûdVfVf IYf Àf´f³ff ³fWXeÔMXcMXZ¦ffÜ »fZdIY³f ¶fû»MX IYû dSX¹fû JZ»fûÔ ÀfZ´fWX»fZ A´f³fe dRYMX³fZÀf Àffd¶f°f IYSX³fe WXû¦feAüSX dþÀfÀfZ UWX »fÔQ³f ¸fZÔ OXf¹f¸fÔOX »fe¦f¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô °fbÔSX°f B»ffþ IYSXf SXWXf WXcÔAüSX CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY dSX¹fû Aû»fÔd´fIYJZ»fûÔ ¸fZÔ ¨f¹f³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ 22þb»ffBÊ IYû »fÔQ³f Ed³fUdÀfÊSXe JZ»fûÔ ¸fZÔA´f³fe dRYMX³fZÀf Àffd¶f°f IYSX QcÔ¦ffÜ

¨fûMX IZY IYfSX¯f ¶fû»MXþ¸fÌYf IZY Aû»fÔd´fIY

MÑf¹f»f ÀfZ ¶ffWXSX

WX`QSXf¶ffQÜ ·ffSX°fe¹f ²ffdUIYf d³f¸fÊ»ffVfZSXû³f ³fZ SXf¿MÑXe¹f AÔ°fSXSXfª¹fe¹f Àfed³f¹fSXE±f»fZdMX¢Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔIYe 400 ¸feMXSX QüOÞX 51.48 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ´fcSXe IYSXIZY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fZ dSX¹fûAû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊdIY¹ffÜ d³f¸fÊ»ff ³fZ IY»f 400 ¸feMXSX WXeMX¸fZÔ 52.35 ÀfZIZYÔOX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff ±ffAüSX Afþ CX³WXûÔ³fZ CXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXIZYdSX¹fû IYf dMXIYMX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ WXdSX¹ff¯ffIYe BÀf ²ffdUIYf ³fZ VfbøY ÀfZ WXe A´f³ff ´fcSXfQ¸fJ¸f »f¦ff dQ¹ff AüSX A´f³ff ÀfUÊßfZâ´fiQVfÊ³f IYSXIZY E¸f AfSX ´fcU¸¸ff IZY2014 ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ 51.73 ÀfZIZYÔOX IZY¸feMX dSXIYfOXÊ IYû ·fe °fûOÞXfÜ d³f¸fÊ»ff ·ffSX°fIYe °fSXRY dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fe 24UeÔ MÑÌY EUÔRYe»OX E±f»feMX ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZAû»fÔd´fIY ¢½ff»fedRYIZYVf³f IYf 52.20ÀfZIZYÔOX IYf ¸ffIYÊ ´ffSX dIY¹ffÜ CX³fIYf

´fiQVfÊ³f ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ 400 ¸feMXSX ¸fZÔ¨fü±ff ÀfUÊßfZâ Àf¸f¹f WX`Ü ´feMXe CX¿ff IYeMÑZ³fe dþÀf³ff ¸f`±¹fc ³fZ SXþ°f AüSX°fd¸f»f³ffOXb IYe ´feUe ÀfüÔQ¹fÊ ³fZ IYfÔÀ¹f´fQIY þe°ffÜ d³f¸fÊ»ff IZY ´fiQVfÊ³f ´fSX CX¿ff³fZ IYWXf, QüOÞX UfÀ°fU ¸fZÔ A¨Le SXWXe AüSX¹fdQ UWX Af¦ff¸fe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·feA´f³ff A¨Lf ´fiQVfÊ³f ¶fSXIYSXfSX SXJ°fe WX`Ô°fû ¹fWX A¨Lf WXû¦ffÜ ´fbøY¿fûÔ IYe 400¸feMXSX QüOÞX ¨fÔOXe¦fPÞX IZY ´fÔIYþ ¸fd»fIY ³fZ47.40 ÀfZIZYÔOX IZY Àff±f þe°feÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

d³f¸fÊ»ff ³fZ 400 ¸feMXSX ¸fZÔ dSX¹fûAû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ff

Date post:	04-Aug-2016
Category:	Documents
Upload:	deepsheel-bharat
View:	220 times
Download:	0 times

03 july 2016

Documents