ªUf»ff ¦fb˜f ³fZ IYWXf,'¹fb¦f»f IZY ´fid°f A´f³ffSXU`¹ff ¶fQ»fZ ÀfÔ§f'

12·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IYe

´fdUÂf°ff ¶f³ffE SXJZÔSXfª¹f´ff»f: ´fi¯f¶f

6³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fZ

´fMX³ff ¸fZMÑû ´fdSX¹fûþ³ff IYûQe WXSXe ÓfÔOXe

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f Vfb¢»f dõX°fe¹ff, ¶fb²f½ffSXX 10 RYSX½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-55IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»fe Ü dÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSX ¸fZÔEIY Àf~fWX ´fWX»fZ ¶fRYÊ dJÀfIY³fZ ÀfZ30 RbYMX ³fe¨fZ Q¶fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ þedU°fd³fIYf»fZ ¦f¹fZ »ffÔÀf ³ff¹fIY WX³f¸fÔ±f´´ffIYû´´ffOX þeU³f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZWX` ÔÜ IYû´´ffOX IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYûdÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSX ÀfZ ¹fWXfÔ Af¸feÊWXfgdÀ´fMX»f dSXÀf¨fÊ EÔOX SXZRYSX»f »ff¹ff¦f¹ff AüSX AÀ´f°ff»f IZY A³fbÀffSX UWXIYû¸ff ¸fZÔ WX`Ô AüSX CX³fIYe WXf»f°f A°¹fÔ°f¦fÔ·feSX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX AüSX ÀfZ³ff ´fi¸fbJþ³fSX»f Q»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f ³fZAÀ´f°ff»f þfIYSX ¶fWXfQbSX Àf`d³fIY ÀfZ

¸fb»ffIYf°f IYe AüSX QZVf ÀfZ CX³fIZY þ»Q

ÀUfÀ±¹f »ff·f IZY d»fE ´fif±fʳff IYSX³fZ IYûIYWXfÜ

IY»f 150 ÀfZ ª¹ffQf Àf`d³fIYûÔ AüSX Qû

Jûþe V½ff³fûÔ- OXfgMX °f±ff ¸feVff IZY Q»f³fZ IYû´´ffOX IYû 20,500 RbYMX IYeCXÔ¨ffBÊ ´fSX dÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSX ¸fZÔ ¶fRYÊIZY ³fe¨fZ ÀfZ d³fIYf»ffÜ CX³WXZÔ Uf¹fb ÀfZ³ff IZYEIY dU¸ff³f õfSXf ¹fWXfÔ »ff¹ff ¦f¹ffdþÀfIZY Àff±f Uf¹fb ÀfZ³ff IZY EIY ¦fWX³fd¨fdIY°Àff dUVfZ¿fÄf AüSX dÀf¹ffd¨f³fAf²ffSX dVfdUSX IZY EIY d¨fdIY°ÀfIY ·fe±fZÜ ´fWX»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜAÀ´f°ff»f IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¸fZdOXIY»f¶fb»fZdMX³f IZY A³fbÀffSXÀfü·ff¦¹f ÀfZ »ffÔÀf³ff¹fIY IZY VfSXeSX ´fSX ÀfQeÊ IYe UþWX ÀfZIYûBÊ ¨fûMX ¹ff WXdç¹fûÔ IYû IYûBÊ ¨fûMX ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fe WX`ܶfb»fZdMX³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, CX³fIYe ¶fZWXûVfeIYe WXf»f°f IZY ¸fïZ³fþSX CX³fIYe V½ffÔÀf³f»fe AüSX RZYRYOÞXZ IYe SXÃff IZY d»fE CX³WXZÔIÈYdÂf¸f þeU³f SXÃfIY ´fi¯ff»fe ´fSX SXJf¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe WXf»f°f ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX ¶f³feWXbBÊ WX` AüSX VfSXeSX IYû dRYSX ÀfZ ¦f¸fÊ IYSX³fZAüSX VfSXeSX IZY NXÔOXZ ´fOÞX ¨fbIZY dWXÀÀfûÔ ¸fZÔSXöY IYf ´fiUfWX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe UþWXÀfZ ´f`Qf WXbBÊ þdMX»f°ffAûÔ IZY IYfSX¯fA¦f»fZ 24 ÀfZ 48 §fÔMXZ IYfRYe IYdNX³fSXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü WX³f¸fÔ±f´´ff IZYþedU°f d³fIYf»fZ þf³fZ IYe J¶fSX Af³fZIZY ¶ffQ CX³fIZY ´fdSXUfSX IYe JbVfe IYfIYûBÊ dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXfÜA´f³fZ ´fd°f IZY ¨f¸f°IYfdSXIY °fSXeIZY ÀfZþedU°f ¶f¨f³fZ IYe J¶fSX ´ff³fZ IZY ¶ffQ

IYû´´ffOX IYe ´f}e ¸fWXfQZUe ³fZ IYWXf, ¹fWXWX¸f Àf·fe IZY d»fE ´fb³fþʳ¸f IYe °fSXWX WX`ܸfWXfQZUe ³fZ IYWXf dIY dWX¸fÀJ»f³f IYe§fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ´fdSXUfSX ÀfQ¸fZ ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f CX³fIZYþedU°f WXû³fZ IYe J¶fSX ³fZ ¨fZWXSXûÔ ´fSX¸fbÀIYSXfWXMX »ff Qe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYû´´ffOX IYûCX°IÈYá þUf³f IYe ÀfÔÄff Qe AüSX IYWXfdIY CX³fIYe AQ¸¹f ·ffU³ff AüSX »fOÞX°fZSXWX³fZ IYe Ãf¸f°ff IYû Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶f¹ffÔ ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffܸfûQe ³fZ IYWXf, WX¸f Àf·fe CX³fIZY ÀUfÀ±¹f»ff·f IYe CX¸¸feQ AüSX ´fif±fʳff IYSX SXWXZWX`ÔÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe QbAfEÔþUf³f IZY Àff±f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, OXfg¢MXSX ÀfUÊßfZâ ´fi¹ffÀfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f CX³fIZY d»fE QbAfEÔIYSXZÔÜ ¦»fZdVf¹fSX ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ´fidVfdÃf°f Q»fûÔ Àf¸fZ°f 150 ÀfZ Ad²fIY´fidVfdÃf°f Àf`d³fIYûÔ IYû dWX¸fÀJ»f³f IZYÀ±ff³f ´fSX ·fZþf ¦f¹ff AüSX ´fid°fIcY»f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXZ Àf¸f¹f ¶f¨ffUAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ dQ³f IYfAüÀf°f °ff´f¸ff³f Vfc³¹f ÀfZ 30 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf ³fe¨fZ AüSX SXf°f ¸fZÔ Vfc³¹f ÀfZ55 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ³fe¨fZ ¨f»ff þf°ffWX`ܶf¨ffU IYf¹fûÊÔ IZY d»fE d¨fdIY°Àff Q»fûÔIYû ·fZþf ¦f¹ff AüSX Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔCX´f¨ffSX IZY d»fE ´fûÀMX À±ffd´f°f IYSX Qe¦f¹feÜdUVfZ¿f ¶f¨ffU V½f³fûÔ IYû ·fe ¸füIZY´fSX ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, OXfgMX AüSX¸feVff ³ff¸f IZY IbYØfûÔ ³fZ þ¶fSXQÀ°f IYf¸fdIY¹ffÜ dÀf¹ffd¨f³f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZIYdNX³f ¹fbðÃfZÂf WX` þWXfÔ ¸füÀf¸f IYedU´fSXe°f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f QbV¸f³fIYe ¦fû»fe ÀfZ ·fe ª¹ffQf þUf³f ¸ffSXZ þf°fZWX`ÔÜ dÀf¹ffd¨f³f ¸fZÔ Àff»f 1984 ÀfZ 869·ffSX°fe¹f þUf³f dU´fSXe°f þ»fUf¹fbÀfÔ¶fÔ²fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX A³¹f WXf»ff°fIYf dVfIYfSX WXbEÜ

22,500 RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ¨f¸f°IYfSX

dÀf¹ffd¨f³f ¸fZÔ 5 dQ³f ¶ffQ ·fe dþÔQf d¸f»ffþUf³f, ´feE¸f ¸fûQe ³fZ dIY¹ff WXüÀf»fZ IYû Àf»ff¸f

dÀf¹ffd¨f³f ÀfZ ¶ffIYe 8 þUf³fûÔ IZY VfUd³fIYf»fZ ¦f¹fZ

þ¸¸fcÜ dWX¸fÀJ»f³f ¸fZÔ Q¶f þf³fZ IZY Àff°f dQ³f ¶ffQ dÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSX ¸fZÔ ¶fRYÊ IZY PXZSXIZY ³fe¨fZ ÀfZ ¶ffIYe Àf·fe AfNX þUf³fûÔ IZY VfU ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d³fIYf»f d»f¹fZ ¦f¹fZÜ EIYþUf³f IYf VfU Àfû¸fUfSX IYû d¸f»ff ±ff AüSX EIY ¶fWXfQbSX Àf`d³fIY Afþ ¨f¸f°IYfdSXIY°fSXeIZY ÀfZ dþÔQf d¸f»ffÜÀfZ³ff IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ¶ffIYe Àf·fe AfNX þUf³fûÔ IZY VfU dWX¸fÀJ»f³fUf»fe þ¦fWX ÀfZ d¸f»f ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, °fe³f RYSXUSXe IYû °fOÞXIZY þUf³fûÔ IYe ¨füIYeIZY ´ffÀf WXbE dWX¸fÀJ»f³f IZY ¶ffQ ¶fRYÊ IZY 30 RbYMX ³fe¨fZ Q¶f ¦f¹fZ 10 þUf³fûÔ IYf ´f°ff»f¦ff³fZ AüSX CX³WXZÔ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE dÀf¹ffd¨f³f ¸fZÔ VfbøY dIY¹fZ ¦f¹fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ B³WXZÔd³fIYf»ff ¦f¹ffÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, »ffÔÀf ³ff¹fIY WX³f¸fÔ±f´´ff IYû´´fOX IYû 30 RbYMX ¶fRYÊ IZY ³fe¨fZ ÀfZþedU°f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f ¶f¨ffU Q»fûÔ IZY úPÞXÀfÔIY»´f IYû þf°ff WX` þûIYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f A°¹fÔ°f QbJ IZY Àff±f BÀf¶ff°f IYe ´fbdá IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¶ffIYe ³fü VfWXeQûÔ IZY VfU ·fe ¶f¨ffU Q»fûÔ ³fZ d³fIYf»fZWX`Ô dþ³f¸fZÔ EIY þcd³f¹fSX IY¸feVf³OX Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY VfWXeQûÔIZY VfUûÔ IYû AfUV¹fIY Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IZY ¶ffQ ¹f±ffÀfÔ·fU þ»Q CX³fIZY ´f`°fÈIY À±ff³fûÔIYû ·fZþf þfE¦ffܸfÈ°f þUf³fûÔ ¸fZÔ Àfc¶fZQfSX ³ff¦fZVf MXeMXe (¦fif¸f °fZþbSX, WXfÀf³f dþ»ff, IY³ffÊMXIY), WXU»fQfSXB»fb¸f»ffBÊ E¸f (¦fif¸f Qb¢IY¸f ´fSXfBÊ, UZ»»fcSX dþ»ff, °fd¸f»f³ffOXb), »ffÔÀf WXU»fQfSX EÀfIbY¸ffSX (¦fif¸f IbY¸ff³f³f °fûÓfc, °fZ³fe dþ»ff, °fd¸f»f³ffOXb), »ffÔÀf ³ff¹fIY Àfb²feVf (¦fif¸f¸fû³føY±fbSX±f, IYû»»f¸f dþ»ff, IZYSX»f) AüSX dÀf´ffWXe ¸fWXZVf ´feE³f (¦ffÔU E¨fOXe IYûMXZ,¸f`ÀfcSX dþ»ff, IY³ffÊMXIY), WX`ÔÜdWX¸fÀJ»f³f IYf dVfIYfSX WXbE þUf³fûÔ ¸fZÔ dÀf´ffBÊ ¦f¯fZVf³f (¦fif¸f ¨fû¢IYf±fZU³f ´f˜e, ¸fQbSX`dþ»ff, °fd¸f»f³ffOXb), dÀf´ffWXe SXf¸ff ¸fcd°fÊ (¦fif¸f ¦fbOXeÀf°ff³ff ´f»»fe, IÈY¿¯ff d¦fSXe dþ»ff,°fd¸f»f³ffOXb), dÀf´ffWXe ¸fbÀ°ffIY AWX¸fQ (¦fif¸f ´fSX³ff´f»»fZ, IbYSX³fc»f dþ»ff, AfÔ²fi ´fiQZVf)AüSX dÀf´ffWXe ³fdÀfÔʦf ÀfWXf¹fIY Àfc¹fÊUÔVfe (¦ffÔU ¸fÀfIYSXUfOXe, Àf°ffSXf dþ»ff, ¸fWXfSXf¿MÑX)·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

»fVIYSX IYe °ffþ ¸fZÔSXÃff U`Äffd³fIYûÔ ´fSX

WX¸f»fZ IYe ¹fûþ³ff ±fe¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f IZY Àf¸fÃfAfþ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f ¦fUfWXe QZ°fZ WXbE´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYeAf°fÔIYUfQe OXZdUOX IYû»f¸f`³f WXZOX»fe ³fZIYWXf dIY »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ³fZ ¹fWXfÔ °ffþWXûMX»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXÃff U`Äffd³fIYûÔ ´fSXWX¸f»ff ¶fû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜWXZOX»fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYeAfBÊEÀfAfBÊ ³fZ CXÀfZ IYWXf ±ff dIY UWXCX³fIZY d»fE þfÀfcÀfe IYSX³fZ IZY d»fE·ffSX°fe¹f Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IYû d³f¹fböY IYSXZÜWXZOX»fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYeWX¸f»fûÔ IZY d»fE ¸fb£¹f øY´f ÀfZ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff dþ¸¸fZQfSX WX` AüSX ¹fWX AÔQfþf»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY Àf·fe AfQZVfBÀfIZY Vfe¿fÊ IY¸ffÔOXSX þIYe-CXSX-SXWX¸ff³f»fJUe IYe AûSX ÀfZ AfEÜ Jb»ffÀfZ þfSXeSXJ°fZ WXbE WXZOX»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô U¿fÊ 2006IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊ IZY ¸fZþSXBIY¶ff»f ÀfZ »ffWXüSX ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ¸fbÓfZ ·ffSX°f IYe JbdRY¹ff Àf`³¹f þf³fIYfSXeEIYÂf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ¸fbÓfZ þfÀfcÀfe IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ÀfZ ·fedIYÀfe IYû d³f¹fböY IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffܸf`Ô³fZ ¸fZþSX BIY¶ff»f ÀfZ IYWXf ±ff, ¸f`Ô CX³fIZYIYWXZ ¸fb°ffd¶fIY IYf¸f IYøYÔ¦ffÜ WXZOX»fe ³fZAQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô BÀf AQf»f°f IYû¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ff dIY »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY dIYÀf ½¹fdöY dUVfZ¿f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔAf°fÔIYe IÈY°¹fûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ ´fcSXf Àf¸fcWX WXe dþ¸¸fZQfSX ±ffÜWXf»ffÔdIY WX¸f ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔdIY ¨fcÔdIY »fVIYSX IZY Ad·f¹ff³fûÔ IYf ´fi¸fbJþIYe-CXSX-SXWX¸ff³f ±ff, EZÀfZ ¸fZÔ °ffdIYÊIY°füSX ´fSX Àf·fe AfQZVf CXÀfe IYe AûSX ÀfZAfE WXûÔ¦fZÜ WXZOX»fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, U¿fÊ2007 IZY ³fUÔ¶fSX AüSX dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ»fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ³fZ ¸fbþµRYSXf¶ffQ ¸fZÔ EIY¶f`NXIY IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ (ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ WXZOX»feIZY AfIYf) ÀffdþQ ¸feSX AüSX dIYÀfe A¶fbIYfWXÀff ³fZ dVfSXIY°f IYe ±feÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ¹fWX °f¹f WXbAf ±ff dIY Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fbÔ¶fBÊ´fSX ¶fû»fZ þfEÔ¦fZÜ WXZOX»fe ³fZ IYWXf, ¸fbÔ¶fBÊ IZY°ffþ WXûMX»f IYe SXZIYe IYf IYf¸f ¸fbÓfZ ÀfüÔ´ff¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY (ÀffdþQ AüSX IYWXfÀff)´ffÀf þf³fIYfSXe ±fe dIY °ffþ WXûMX»f IZYÀf¸¸fZ»f³f IYÃf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXÃff U`Äffd³fIYûÔIYe ¶f`NXIY WXû³fZ Uf»fe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXe 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

ÀfcJZ IYe ¸ffSX

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

·fe¿f¯f ÀfcJZ ÀfZ ¶fZWXf»f ¶fbÔQZ»fJÔOX IYf EIY dþ»ff WX` L°fSX´fbSXÜ ¹fWXfÔ ÀfSXIYfSXe

dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ 10 »ffJ 32 WXþfSX ¨fü´ffE QþÊ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f »ffJ ÀfZ ª¹ffQf

°fû ¦ff¹f-·f`ÔÀf WXe WX`ÔÜ °fe³f »ffJ IZY »f¦f·f¦f ¶fIYdSX¹ffÔ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ

IZY IYfSX¯f IYWXeÔ §ffÀf ¶f¨fe ³fWXeÔ WX`, Àfû A³fb¸ff³f WX` dIY B³f ¸fUZdVf¹fûÔ IZY d»fE

WXSX ¸fWXe³fZ 67 »ffJ MX³f ·fcÀfZ IYe þøYSX°f WX`Ü B³fIZY d»fE ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe

½¹fUÀ±ff IYf ¦fd¯f°f A»f¦f WXe WX`Ü ¹fWX IZYU»f EIY dþ»fZ IYf WXf»f ³fWXeÔ WX`,

¶fd»IY Qû SXfª¹fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ Àf¸fc¨fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY 13 dþ»fûÔ ¸fZÔ Qc²f QZ³fZ Uf»fZ

¨fü´ff¹fûÔ IYe WXf»f°f ·fcJ-´¹ffÀf ÀfZ JSXf¶f WX`Ü AfE SXûþ ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ IYBÊ-

IYBÊ dQ³f ÀfZ ¨ffSXf ³f d¸f»f³fZ ¹ff ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ¹ff dRYSX BÀfIZY IYfSX¯f ·fOÞXIY

IYSX WXfBÊUZ ´fSX Af³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fUZVfe ¸fSX SXWXZ WX`ÔÜ

Af³fZ Uf»fZ ¦f¸feÊ IZY dQ³f AüSX ·fe ¶fQ°fSX WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY °ff´f¸ff³f ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜ

ÀfcJZ IYe UþWX ÀfZ »fû¦f IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ VfWXSXûÔ IYe AûSX ·ff¦f SXWXZ WX`Ô U

¦ffÔU IZY ¦ffÔU Jf»fe WXû ¦fE WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX ¦fE WX`Ô ¶fbþb¦fÊ ¹ff IY¸fþûSXÜ ¹fWXfÔ

·fe dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ffAûÔ IYe J¶fSXZÔ »f¦ff°ffSX Af SXWXe WX`ÔÜ ¸fUZVfe ¨ffSXZ AüSX

´ff³fe IZY A·ffU ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ 'A³³ff ´fi±ff' ¹ff³fe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ

¸fUZdVf¹fûÔ IYû Jb»ff LûOÞX dQ¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¨ffSXZ U ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff UWX ³fWXeÔ

IYSX ÀfIY°fZÜ Àf`IYOÞXûÔ ¦ff¹fûÔ ³fZ A´f³ff ¶fÀfZSXf ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f³ff d»f¹ffÜ B³f¸fZÔ IYBÊ

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXe þf°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¨ffSXZ AüSX ´ff³fe IZY A·ffU ¸fZÔ

IY¸fþûSX WXûIYSX ¸fSX SXWXe WX`ÔÜ

U`ÀfZ °fû ¶fbÔQZ»fJÔOX ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX A»´fU¿ffÊ IYf dVfIYfSX

SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY d»fE ´f»ff¹f³f IYe ´fSXÔ´fSXf ·fe EIY ÀfQe ÀfZ ª¹ffQf

´fbSXf³fe WX`, »fZdIY³f Qb²fføY ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ Lb˜f LûOÞXZ QZ³fZ IYf SXû¦f

A·fe IbYL QVfIY ÀfZ WXe WX`Ü 'A³³ff ´fi±ff' ¹ff³fe Qc²f ³f QZ³fZ Uf»fZ ¸fUZVfe IYû

AfUfSXf LûOÞX QZ³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ JZ°f AüSX BÔÀff³f Qû³fûÔ ´fSX ÀfÔIYMX WX`Ü CXSXBÊ,

ÓffÔÀfe AfdQ dþ»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ dIYÀff³f WX`Ô, dþ³fIZY ´ffÀf A´f³fZ þ»f Àff²f³f

WX`Ô, »fZdIY³f UZ A³³ff ´fVfbAûÔ IZY IYfSX¯f ¶fbUfBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ þ¶f RYÀf»f IbYL

WXSXe WXû°fe WX`, °fû A¨ff³fIY WXe A³³ff ¦ff¹fûÔ IYf SXZUOÞX Af°ff WX` AüSX RYÀf»f

¨fMX IYSX þf°ff WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ¨f`´ffE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f SXWXZ

WX`Ô AüSX CX³fIYf ´fZMX ·fSX³ff ·fe ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

¹fWXfÔ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY A·fe ¨ffSX QVfIY ´fWX»fZ °fIY ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY WXSX

¦ffÔU ¸fZÔ ¨ffSXf¦ffWX IYe þ¸fe³f WXû°fe ±feÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff ¦ffÔU ¹ff ¸fþSXf

WXû¦ff, þWXfÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY °ff»ff¶f AüSX IYBÊ IbYÔE ³fWXeÔ WXûÔÜ þÔ¦f»f IYf

R`Y»ffU ´f¨ffÀf RYeÀfQe °fIY ±ffÜ Af²fbd³fIY°ff IYe AfÔ²fe ¸fZÔ ¶fWXIYSX »fû¦fûÔ ³fZ

¨ffSXf¦ffWX IYû A´f³ff ‘¨ffSXf¦ffWX’ ¶f³ff d»f¹ff U WXOÞX´f ¦fEÜ °ff»ff¶fûÔ IYe þ¸fe³f

Àf¸f°f»f IYSX ¹ff dRYSX §fSX IYe ³ff»fe U ¦fÔQ¦fe CXÀf¸fZÔ d¦fSXfIYSX CX³fIYf AdÀ°f°U

J°¸f IYSX dQ¹ffÜ WX`ÔOX´fÔ´f ¹ff MXйfc¶fUZ»f IYe ¸fȦf-¸fSXed¨fIYf ¸fZÔ IbYAûÔ IYû d¶fÀfSXf

dQ¹ff ¦f¹ffÜ þÔ¦f»fûÔ IYe EZÀfe IYMXfBÊ WXbBÊ dIY A¶f ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX

°fIY IZY d»fE »fIYOÞXe ³fWXeÔ ¶f¨fe WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f U³f dU·ff¦f IZY dOX´fû °fe³f

Àfü dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ »fIYOÞXe ¸fÔ¦fUf SXWXZ WX`ÔÜ þû IbYL þÔ¦f»f ¶f¨fZ WX`Ô, UWXfÔ

¸fUZVfe IZY ¨fSX³fZ ´fSX SXûIY WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX QZJZÔ, °fû ¶fÔbQZ»fJÔOX IZY ¶ffdVfÔQûÔ

³fZ JbQ WXe A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¸ffSXe AüSX A¶f BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf BÔÀff³f

WXe ³fWXeÔ, ¸fUZVfe ·fe ·fb¦f°f SXWXZ WX`ÔÜ

»fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ''ÓfcNX'' IYf þ`Àff´fQfRYfÊVf WXbAf WX`, UWX ÀfÔ·fU°f:A·fc°f´fcUÊ AüSX A´f³fZ dIYÀ¸f IYf´fWX»ff CXQfWXSX¯f WX`Ü CXØfSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX IYû ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ dþ°f³fe¶ffSX RYMXIYfSX d¸f»fe WX` UWX ·feA·fc°f´fcUÊ WX`Ü ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fõfSXf EIY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXeIYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf IYûSXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfUûʨ¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ³fZ ´fSX³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fZ ¹fWX ´fcLIYSX dIYdþÀf Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY þfÔ¨fIYf AfQZVf WX`, UWX °fû ³¹ff¹ff»f¹fIYe VfSX¯f ¸fZÔ Af¹ff ³fWXeÔ ÀfSXIYfSX¢¹fûÔ AfBÊ WX`? CXÀfIYe ÀffJ ´fSX´fiV³fd¨f‰ »f¦ff¹ff ±ffÜ »fûIYf¹fböYIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 'ÀfUÊÀf¸¸fd°f' ÀfZ ³ff¸f´fiÀ°ffdU°f WXû³fZ IZY QfUZ IYûJfdSXþ IYSX°fZ WXbE ÀfUûʨ¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ WXe õfSXf d³f¹fböYAfQZVf IYû ´f»fMX°fZ WXbE SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY ÓfcNX IYf dþÀf ´fiIYfSX´fQfRYfÊVf dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ ¹fWXÀ´fá WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX d³fdWX°fÀUf±feÊ ¶f³fIYSX Af¨fSX¯f IYSX SXWXeWX`Ü IZYU»f ¹fWXe Qû ¸ff¸f»fZ EZÀfZ³fWXeÔ WX`Ô þû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY´fiVffÀfd³fIY Af¨fSX¯f IYû d³fdWX°fÀUf±feÊ Àffd¶f°f IYSX°fZ WXûÔ, ¶fd»IYSXfª¹f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f, CX¨¨fdVfÃff Af¹fû¦f AfdQ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fûÔ ÀfZ ¹fWX À´fáWX` dIY SXfª¹f IYe AdJ»fZVfÀfSXIYfSX IYe LdU I`YÀfe ¶f³fe WXbBÊWX`Ü SXWXe ÀfWXe IYÀfSX CX³fIZY d´f°ffAüSX Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU ´fcSXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ A·fed´fL»fZ WXe dQ³fûÔ CX³fIZY Qû ¶f¹ff³fWXIYeIY°f Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~WX`ÔÜ EIY °fû CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWXf dIY¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY IbYL ÀfQÀ¹f ´f`Àff¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³f IbYL ¸fZÔ ÀfZ IbYLÀfb²fSX ¦fE WX`Ô »fZdIY³f IbYL A·fe ·fe´f`Àff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff dþÀf¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf´f`Àff ¶f³ff³fZ IYf ÀffUÊþd³fIY ÀfÔÄff³f´ffMXeÊ IYf ÀfUûʨ¨f ³fZ°ff »fZ°ff WXû,CXÀfIYf ¹f±ffU°f ¶f³fZ SXWX³ffAüd¨f°¹f´fc¯fÊ WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ

¹fWX ·fe IYWXf dIY dþ°f³fe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»f¢þSXe IYfSXZÔ CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIZY ´ffÀf WX`Ô CX°f³fe dIYÀfe A³¹f´ffMXeÊ IZY ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¢¹ff ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ³fZ ¹fWX þfÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff dIY ¹fZ IYfSXZ Ô CX³fIZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dIYÀf ´fiIYfSX IYeIY¸ffBÊ ÀfZ d¸f»f ÀfIYe WX`ÔÜ ·ffþ´ffAüSX ¶fÀf´ff IYf AfSXû´f WX` dIYAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IbYVffÀf³f,·fiáf¨ffSX AüSX IbY³f¶ff´fSXÀ°fe IZYÀffSXZ dSXIYfOXÊ °fûOÞX dQE WX`ÔÜ ¢¹ffBÀfIZY d»fE AdJ»fZVf ¹ffQUdþ¸¸fZQfSX WX` Ô, dþ³fIZY Àfü¸¹f½¹fdöY°U IYf 2012 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYû»ff·f d¸f»ff ±ff ¹ff dRYSX d´f°ff AüSX¨ff¨ffAûÔ õfSXf ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IYeþû ¨f¨ffÊ d³fSXÔ°fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô,CXÀfIYf ´fdSX¯ff¸fÜ ¢¹fûÔ ¹fWX ¨f¨ffʱf¸f ³fWXeÔ SXWXe WX` dIY AdJ»fZVf¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fSX WX`Ô VffÀf³f ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX, dVfU´ff»f dÀfÔWX, SXf¸f¦fû´ff»fdÀfÔWX AüSX Afþ¸f JfÔ ¨f»ff SXWXZWX`ÔÜ ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY d´fL»fZ EIY¸fWXe³fZ ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSXAdJ»fZVf ¹ffQU EIY AUÀfSX IYûLûOÞXIYSX ¸fÔ¨f ´fSX EIY Àff±f ³fWXeÔdQJfBÊ ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜIY·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³f ¶f³f ´ff³fZ IZYd»fE ´ffMXeÊ IZY I`YOXSX ÀfZ Ãfû·f ´fi¦fMXIYSX³fZ Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQUA¶f ¹fWX QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIYCX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f SXWX³fZIZY d»fE Q¶ffU IZY ¶ffUþcQ EZÀffdIY¹ffÜ dUSXû²ff·ffÀfe Ad·f½¹fdöYAüSX Af¨fSX¯f IZY IYfSX¯f ÀffÓffÀfSXIYfSXûÔ IZY QüSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f³f¦fE ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A´f³feÀffJ Jû°fZ þf SXWXZ WX`Ô, ¹fWXe IYfSX¯fWX` dIY ³f °fû 1990 ¸fZÔ IYfSXÀfZUIYûÔ´fSX ¦fû»fe ¨f»fUf³fZ IZY d»fE CX³fIZYQbJ ´fi¦fMX IYSX³fZ AüSX ³f WXeAJ»ffIY IYe WX°¹ff ¸fZÔ ''Vffd¸f»f''°fe³f ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû WXe ¶f°ff³fZ IZY CX³fIZY¶f¹ff³f IYû dIYÀfe ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZd»f¹ff WX`Ü ¨ffWXZ QVfIY ´fWX»fZUf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ õfSXf ¶ffSX-¶ffSX¦fdNX°f ´fi¦fd°fVfe»f ¸fû¨ffÊ WXû ¹ffd¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ IYf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf ³fZ°fÈ°U ´ff³fZ AüSXCXÀfÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYe §fMX³ffÜ

A±fIY ´fi¹ffÀfe WXû³fZ IZY ³ff°fZCX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°fIY DYÔ¨ffBÊ ´ffBÊ °fûCXÀfZ AUÀfSXUfQe d³f¯fʹfûÔ ÀfZ¦fÔUf¹ff ·fe WX`ܹfWX CXØfSX ´fiQZVf IYf Qb·ffʦ¹f WXeIYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY UWX d´fL»fZOXZPÞX QVfIY ÀfZ ÀfØff ÀfZ Àf¸´f³³f°ff´fSX A¸f»f IYSX³fZ Uf»fZ Q»fûÔ IZY¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀff WX`Ü EZÀfZ Af¨fSX¯fIZY d»fE þWXfÔ ¹fZ Q»f Qû¿fe WX`Ô UWXeÔdUIY»´fWXe³f°ff IZY d»fE ''SXf¿MÑXe¹fQ»fûÔ'' IYe SXfª¹f ¸fZÔ dÀ±fd°f IY¸fdþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf AüSX·ffþ´ff Qû³fûÔ WXe IZYÔQie¹f VffdÀf°fÀfÔ¦fNX³f ¶f³fZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f SXfª¹f¸fZÔ ³fZ°fÈ°U JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»fSXWXe WX`ÔÜ B³f Q»fûÔ IZY ´fi±f¸f ´fÔdöYIZY ³fZ°ff dSXMXf¹fSX IYSX dQE ¦fE AüSXdõ°fe¹f ´fÔdöY IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IYfIYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜRY»f°f: SXfª¹f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZYd»fE Àf´ff ÀfZ AUÀfSX ¶fÀf´ff AüSX¶fÀf´ff ÀfZ AUÀfSX Àf´ff IYû QZ³fZ IZYA»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Üd´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔÀfWX¹fû¦fe Q»f IZY Àff±f »fûIYÀf·ffIYf AÀÀfe ¸fZÔ d°fWXØfSX ÀfeMXZ Ôþe°fIYSX ·ffþ´ff ³fZ dUIY»´f IYeþû AfÀf þ¦ff Qe ±fe CXÀfIYe¦fSX¸fþûVfe ¶ffQ IZY WXû³fZ Uf»fZ¨fb³ffUZÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ NXÔOXe ´fOÞX¦fBÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fEEIY U¿fÊ IYf Àf¸f¹f VfZ¿f WX` ¢¹ff·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊAUf¸f ¸fZÔ dUIY»´f IYe ´f`NX ¶f³ffÀfIY°ff WX`? Afþ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ °fûdUV½ffÀf IYSX³ff IYdNX³f WX`Ü þWXfÔ¸ff¹ffU°fe ´fSX °ff³ffVffWXe AüSXQd»f°f IYe ³fWXeÔ Qü»f°f IYe ¶fZMXeWXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX UZIYf¹fÊIY°ffÊ dþ³WXûÔ³fZ IYfÔVfeSXf¸f IZYÀff±f IYf¸f IYSX ÀfÔ¦fNX³f IYû JOÞXfdIY¹ff ±ff, CXÀfÀfZ A»f¦f WXû°fZ þfSXWXZ WX`Ô, UWXeÔ Àf´ff ¸fZÔ ''Vff¹fQ WXedRYSX ¸füIYf d¸f»fZ'' IYe ·ffU³ff ³fZ´fiQZVf IYû »fcMX´ffMX AüSXASXfþIY°ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ PXIZY»f°fZþf³fZ IZY d»fE AÀff¸ffdþIY °f°UûÔIYû ¶fZ»f¦ff¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü(»fZJIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`Ô AüSXCX´fSXûöY »fZJ ¸fZÔ ½¹föY dU¨ffSX»fZJIY IZY A´f³fZ WX`ÔÜ)

CX´fi ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f³ff¹ff IYûMXÊ ÀfZRYMXIYfSX d¸f»f³fZ IYf dSXIYfgOXÊ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXeXX 2016 3

·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d§fSXZ ¸ff¹ff AüSX ¸fb»ff¹f¸f: IYNXZdSX¹ffAf¦fSXfÜ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ Àf´ff AüSX¶fÀf´ff Qû³fûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¹ffU°fe AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWXÀfdWX°f Qû³fûÔ ´ffMXeÊ IZY °f¸ff¸f ³fZ°ff ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d§fSXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ dþ°f³fe ASXfþIY°ff¸ff¹ffU°fe IZY VffÀf³f ¸fZÔ ±fe, CX°f³fe WXe Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WX`ÜIYNXZdSX¹ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fiþÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ U¿fÊ 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A·fe ÀfZþbMX þf³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ IYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ÀfZ d³fSXfVf þ³f°ff ·ffþ´ff IYe AûSXCX¸¸feQ ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYd»fE ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXIYSX AfÔQû»f³f LZOÞX QZ³fZ IYû IYWXfÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf³ff¦fZÔQi ´fiÀffQ Qb¶fZ ¦ff¸ff, ¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f ¨fü²fSXe, Qe´fIY JSXZ, SXf§fUZÔQi ¸fbí»f, ´fi¸fûQ¦fb~f, dUþ¹f dVfUWXSXZ, AVfûIY ¨fü¶fZ, AfVfe¿f ´ffSXfVfSX, VfSXQ ¨füWXf³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

°ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IZY 33 »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¶ffÔMXZ ¦fE ¨fZIYAf¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IZY IYf¹ff´f»fMX ¸fZÔ »f¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ÃfZÂf IZY ¦fSXe¶fûÔ IYû AfUfÀfÀfbdU²ff Qe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f EZÀfZ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX dþ³fIZY ´ffÀf þ¸fe³f WX` »fZdIY³f AfUfÀf³fWXeÔ CX³fIZY AfUfÀfûÔ IYf d³f¸ffʯf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbµ°f IYSXf¹ff WX`Ü33 »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¸fIYf³f WX`ÔOXAûUSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXZÔ AfUfÀf ¶f³f³fZIZY QüSXf³f dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¸fbAfUþZ IZY øY´f ¸fZÔ dIYSXf¹ff SXfdVf IYf ·fe·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfcOXf AüSX OXcOXf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »ff·ffd±fʹfûÔIYû 16-19 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ¨fZIY dU°fdSX°f dIYEÜ Àf´ff ³fZ°ff ¨fÔQiÀfZ³f MX´f»fc ³fZ ¶f°ff¹ffdIY OXcOXf AüSX ÀfcOXf IZY õfSXf ¶f³ffE ¦fE B³f ¸fIYf³fûÔ ÀfZ °ffþ¦fÔþ IZY IYSXe¶f 700 ¦fSXe¶f´fdSXUfSXûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¨fZIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ A¸feSX dÀfÔWX RYüþQfSX,SXfþZVf ÀfdU°ff, Ad·f¿fZIY ¦fb~f, SXdU ¹ffQU, Àfb·ff¿f AfdQ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fAf¦fSXfÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¦fif¸fe¯f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ¹fc±f WXfÀMX»f ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ³fUf¦f°f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fSXfþ Ad²fIYfSXe °ffSXf¨fÔQ ´ffÔOXZ¹fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f ´ffÔ¨f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYf Äff´f³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe IZY 50RYeÀfQe ´fQûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû °f`³ff°f IYSX³fZ, ´fZSXû»f IYe ½¹fUÀ±ff Àf¸ff~ IYSX³fZþ`Àfe ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf SX§fbUeSX dÀfÔWX ¸ffWXüSX, dþ»ff¸fÔÂfe A¸fSX dÀfÔWXUf»¸fedIY, ¸fWXZÔQSX dÀfÔWX, ³ffWXSX dÀfÔWX AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXeÔ 33 ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffEÔAf¦fSXfÜ E°¸ffQ´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe EIY Qû ³fWXeÔ, ¶fd»IY 33´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dU²ff¹fIY OXf. ²f¸fÊ´ff»fdÀfÔWX õfSXf ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¦fif¸¹f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe ASXdUÔQ dÀfÔWX¦fû´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E°¸ffQ´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ 33 ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ11 þ»f d³f¦f¸f IYe WX`Ô, þ¶fdIY 22 ¹fûþ³ffEÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜþ»fd³f¦f¸f IYe 11 ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ 6 ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ AUSX þ»ffVf¹f ÀfZ WXû SXWXe WX`,þ¶fdIY ´ffÔ¨f ¹fûþ³ffEÔ ´fb³f¦fÊNX³f ¸fZÔ WX`ÔÜ dUØfe¹f ÀfÔÀff²f³f CX´f»f¶²f WXû³fZ ´fSX Af³fZ Uf»fZÀff»fûÔ ¸fZÔ B³WXZÔ VfbøY IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

Ad²fUZVf³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX³fZ IYf Af”f³fAf¦fSXfÜ A¦f»fZ ¸ffWX ¸f±fbSXf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹fAd²fUZVf³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fiþÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶f`NXIY WXbBÊܸff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ °f`¹ffdSX¹fûÔ¸fZÔ A·fe ÀfZ þbMX þf³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ´fiÀffQ Qb¶fZ¦ff¸ff, ¸fû¨ffÊ IZY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf Qe´fIY PX»f, ³fU»f d°fUfSXe, ¸f³fûþ ¦f¦fÊ, SXdU ¸ffWXüSXAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

IÈYd¸f U¸fÊ Àf~fWX Afþ ÀfZAf¦fSXfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IÈYd¸f U¸fÊ Àf~fWX ¶fb²fUfSX ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ BÀfIYfCXîfMX³f ¶fSXü»fe AWXeSX dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ OXeE¸f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfeE¸fAû OXf. ¶feEÀf¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX MXe¸f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fZMX ¸fZÔ IYeOÞXZ¸ffSX³fZ IYe QUf d´f»ffE¦feÜ þ³f´fQ IZY Àf·fe ´fif±fd¸fIY AüSX CX¨¨f ´fif±fd¸fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨f»fZ¦ffÜ

´feERY Af´fIZY d³fIYMX AfþAf¦fSXfÜ IY¸fÊʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f IZY CX´fÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f, ÀfÔþ¹f ´»fZÀf ¸fZÔ ¶fb²fUfSXÀfb¶fWX 11 ¶fþZ ‘´feERY Af´fIZY d³fIYMX’ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÃfZÂfe¹f·fdU¿¹f d³fd²f Af¹fböY dUV½fþe°f Àff¦fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ

Af¦fSXfÜ QZVf IZY ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔIYUfQeWXfdRYþ ÀfBÊQ IZY ³ff¸f ÀfZ d¸f»fZ ²f¸fIYe IZY´fÂf IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dRYSX ´fb³fSXfUÈdØfWXbBÊÜ BÀf ¶ffSX AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fedÀ±f°f Àf³fSXfBþ ´fd¶»fIY ÀIcY»f AüSXVffWX¦fÔþ IZY SXf²ff¶f»»f·f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ²f¸ffIZY IYe ²f¸fIYe d¸f»feÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf³fZ Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff AüSXWXSX ÀfÔdQ¦²f ´UfBÔMX IYe °f»ffVfe »feÜ QûdQ³f ÀfZ ²f¸fIYe ·fSXZ ´fÂf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQJbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ Àf°fIYÊ WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ´f°ff»f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX dIYÀfe IYe

VfSXfSX°f ·fSX WX` ¹ff dRYSX ¨fZ°ffU³feÜ

Àf³fSXfBþ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff Àff°f IZYQû LfÂfûÔ IYû QeUfSX IZY ÀfWXfSXZ ´fÂf ´fOÞXfd¸f»ffÜ BÀf ´fSX IYf»fZ SXÔ¦f ´fZ³f ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ²f¸ffIZY IYe ²f¸fIYe d»fJe ±feÜ ²f¸fIYe QZ³fZUf»fZ ³fZ JbQ IYû ‘Qbd›Ô°fIY’ ¶f°ff¹ff WX`ÜBÀfIYe þf³fIYfSXe ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IYû WXbBÊ°fû ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ B²fSX,´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYVffWX¦fÔþ IZY SXf²ff¶f»»f·f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ¶f¸f ²f¸ffIYf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ´fbd»fÀf IYe IYBÊ MXe¸fZÔ dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f¦fBÊÔÜ ÀIcY»f IYe EIY VffJf Q¹ff»f¶ff¦f ¸fZÔWX`, ¹fWXfÔ ·fe ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ dÀfIÔYQSXfdÀ±f°f WXû»fe ´fd¶»fIY? ÀIcY»f ¸fZÔ ·feEWXd°f¹ff°f³f ¨fZdIÔY¦f IYSXfBÊ ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY¹fWXfÔ IZY d»fE IYûBÊ ²f¸fIYe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`ÜB³fIZY A»ffUf CX³f ÀIcY»f-IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ¨fZdIÔY¦f þfSXe SXWXe, þWXfÔ Àfû¸fUfSX IYûIYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ CX²fSX, ²f¸fIYe ·fSXZ ´fÂf AüSXRYû³f IYfg»f IYû QZJ°fZ WXbE JbdRY¹ff

EþZÔdÀf¹ffÔ Àf°fIYÊ WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ VfWXSX ¸fZÔ Af³fZ

Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX d³f¦ffWX SXJe þf SXWXe WX`ÜÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ, ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ,ÀIcY»f-IYfg»fZþûÔ ´fSX ÀffQf UQeÊ ¸fZ Ô´fbd»fÀfIY¸feÊ °f`³ff°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ

´fWX»ff J°fÀfû¸fUfSX IYû d¸f»ff J°f WXfdRYþ ÀfBÊQ IZY³ff¸f ÀfZ dWXÔQe ¸fZÔ ±ffÜ ´fZÔdÀf»f ÀfZ d»fJe²f¸fIYe ¸fZÔ IbYL Vf¶Q CXQcÊ IZY ±fZÜ ´ffÔ¨fÀIcY»f ÀfZÔMX ¸f`SXe ¢½fe³f, ÀfZÔMX þûþZÊþ,SXf²ff¶f»»f·f, ´fÔ¨fVfe»f AüSX ASX°fü³fe ¸fZÔ²f¸ffIYûÔ IYe ²f¸fIYe ±feÜ

QcÀfSXf J°f¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX AfUfÀf dUIYfÀf IZYÀfZ¢MXSX AfNX dÀ±f°f Àf³fSXfBþ ´fd¶»fIYÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff Àff°f IZY Qû LfÂfûÔ IYûd¸f»ffÜ dWXÔQe ¸fZÔ IYf¦fþ IZY MXbIYOÞXZ ´fSXd»fJf WX`Ü ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔWX`Ü ²f¸fIYe dÀfRYÊ Àf³fSXfBþ ´fd¶»fIY ÀIcY»fIZY d»fE WX`Ü

Qû AüSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ²f¸ffIZY IYe ²f¸fIYe ÀfZ J»f¶f»fe

Afþ ·fe WXû¦fe ¨fZdIÔY¦fÀfû¸fUfSX IYû d¸f»fZ J°f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀIcY»fûÔ IZY³ff¸f IZY Àff±f B³f¸fZÔ ²f¸ffIYûÔ IYe °ffSXeJAüSX Àf¸f¹f ·fe dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfZÔMX ¢½fe³f¸f`SXe AüSX þûþZÊþ IZY d»fE AfNX AüSX ³fü°ffSXeJ d»fJe ±feÜ SXf²ff¶f»»f·f IZY d»fE³fü AüSX QÀfÜ ´fÔ¨fVfe»f AüSX ASX°fü³fe IZYÀIcY»f IZY d»fE QÀf °ffSXeJÜ BÀfIZY¸fïZ³fþSX Afþ ·fe ÀIcY»fûZÔ ¸fZÔ Àf§f³f¨fZdIÔY¦f IYe þfE¦feÜ

Afþ ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ ÀfÔ¦f¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZ EÀfEÀf´fe

ÀIcY»fûÔ IYû »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe ²f¸fdIY¹fûÔIYû QZJ°fZ WXbE EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX³fZ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX Qû ¶fþZ ´fbd»fÀf »ffB³f¸fZÔ Àf·fe dUôf»f¹fûÔ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYe¸fedMXÔ¦f ¶fb»ffBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀIcY»fûÔ IYe ÀfbSXÃffIZY d»fE ¶f³fe ¹fûþ³ff ´fSX A¸f»f IYSX³fZ IZYd»fE IYWXf þfE¦ffÜ

¶ffWXÜ ·fQSXü»fe ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f WXbBÊ

d´fPÞXüSXf IZY ´fVfb²f³f ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe

¶fÈþ¸fûWX³f d°fUfSXe IYe WX°¹ff IZY

AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE

´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¦fbWXfSX

»f¦ffBÊ WX`Ü CX³WXZ Ô ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ

´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX

ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE ¸fÈ°fIY IYe ´f}e AüSX

¶f¨¨fûÔ IYe þf³f IYû J°fSXf ¶f°ff¹ff WX`Ü

¶f°ff QZÔ dIY d´fPÞXüSXf IZY ´fVfb²f³f ´fiÀffSX

Ad²fIYfSXe ¶fÈþ¸fûWX³f d°fUfSXe IYe

·fQSXü»fe dÀ±f°f CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ

³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ¸füIZY

IZY WXf»ff°f ¶f°ff SXWXZ ±fZ dIY »fcMX IYf

dUSXû²f IYSX°fZ WXbE ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ ¶fÈþ¸fûWX³f

IYe ¦fb°±f¸f¦fb°±ff WXbBÊ ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

VfU IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX CX³fIZY ´f`°fÈIY

¦ffÔU BMXfUf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fÈþ¸fûWX³f

IYe ´f}e WXZ¸f»f°ff IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXf

WXf»f WX`Ü ¶f¨¨fZ IÈY¿¯f AüSX ´fSXe IZY

·fdU¿¹f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WXZ¸f»f°ff IYf

IYWX³ff WX` dIY A¦fSX WX°¹ffSXZ ³fWXeÔ ´fIYOXZ×

¦f¹fZ °fû CX³fIYe þf³f IYû ·fe J°fSXf

SXWXZ¦ffÜ ¶fÈþ¸fûWX³f IZY ·ffBÊ AU³feVf ³fZ

´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ

WXbE IYWXf dIY §fMX³ff IZY ¶ffQ »f¦f·f¦f

ÀfUf §fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ´fbd»fÀf

¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ ¹fdQ ´fbd»fÀf Àf¸f¹f

´fSX ´fWXbÔ¨f°fe °fû Vff¹fQ CX³fIYe þf³f ¶f¨f

þf°feÜ A¶f °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³f WXû³fZ

ÀfZ ´fSXZVff³f AdU³ffVf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´fÂf d»fJIYSX

IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü

ÀfeE¸f ÀfZ WX°¹ffSXûd´f¹fûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe IYe ¦fbWXfSX

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXe 2016 4

Af¦fSXfÜ ²ff³fe SXÔ¦f IYe AûPÞX³fe AûPÞXZQ¹ff»f¶ff¦f IYe A´fid°f¸f LMXf WX`ÜIYf»fûd³f¹fûÔ, §fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX UÈÃfûÔ ´fSX UÀfÔ°fIYe ¶fWXfSX LfBÊ WX`Ü ¨ffSXûÔ AûSXdÓf»fd¸f»ff°fe Óff»fSXZÔ, Àfþe WXbBÊ A»´f³ffEÔAüSX ¦fZÔQZ IZY RcY»fûÔ IYe »fdOÞX¹ffÔ WX`ÔÜ ¶f¨¨fZ,¶fOÞXZ Àf¶f °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ Àf°ÀfÔd¦f¹fûÔIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dQ³f UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe Af³fZIYû WX`Ü IYü³f IYSX¸f EZÀff IYe³WXf, AfþÀffWX¶f §fSX AfE þe... IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fb÷Y¸fWXfSXfþ IYe dUdþMX VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÜSXf²ffÀUf¸fe ¸f°f IZY ÀfÔ°f WXbþcSX ´fiZ¸f VfSX¯fþe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû dUôb°f ³f¦fSX,V½fZ°f ³f¦fSX, SXf²ff ³f¦fSX, ¦fDYVff»ff UÀUf¸fe ³f¦fSX ¸fZÔ dUdþMX IYeÜ ¦fb÷Y ¸fWXfSXfþIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ Àf°ÀfÔd¦f¹fûÔ ³fZ Àf·fe ¨feþûÔIYû UfÀfÔ°fe SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f dQ¹ffÜUÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f SXf²ffÀUf¸fe ¸f°f IYeÀ±ff´f³ff WXbBÊ ±feÜ BÀfe dQ³f Q¹ff»f¶ff¦f IYe³feÔU SXJe ¦fBÊÜ BÀfd»fE UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸feSXf²ffÀUf¸fe ¸f°f IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf dQ³f WX`Ü BÀf ¶ffSX Q¹ff»f¶ff¦f ¸fZÔ 11-

14 RYSXUSXe °fIY UÀfÔ°fû°ÀfU ¸f³ff¹ff þfSXWXf WX`Ü Àf°ÀfÔd¦f¹fûÔ ³fZ §fSX, ¸fûWX»»fûÔ IYûÓff»fSXûÔ, A»´f³ffAûÔ ÀfZ Àfþf¹ff WX`ÜÀUf¸fe ³f¦fSX d³fUfÀfe AfSX°fe ¶f°ff°fe WX`Ô dIYQû À°fSX ´fSX ÀfþfUMX ¨f»f SXWXe WX`ܸfûWX»»fZ IZY ¶f¨¨fZ d¸f»fIYSX ¶ffWXSXÀfþfUMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ½¹fdöY¦f°f°füSX ´fSX §fSXûÔ IYû Àfþf¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀffRYÀfRYfBÊ IYSXIZY ´fe»fZ SXÔ¦f IZY ¶fÔQ³fUfSX»f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ dþÀf dQ³f ¦fb÷Y IYe dUdþMXWXû°fe WX`, CXÀf dQ³f §fSXûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ ¶f³ff¹ffþf°ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ ³fE ½¹fÔþ³f ¶f³ffE þf°fZWX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû ¦fb÷Y ¸fWXfSXfþ WXfdÀ´fMX»f,Q¹ff»f ³f¦fSX, VfSX¯f Afßf¸f U ´fiZ¸f ³f¦fSX ¸fZÔdUdþMX IYSXZÔ¦fZܦf»ÀfÊ WXfÀMX»f IYe LfÂffAûÔ ³fZ ¦ffÔU IYe±fe¸f ´fSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfþfUMX IYe WX`Ü LfÂff´fi¦fd°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f õfSX ´fSX IYf¦fþÀfZ ÀfbÔQSX ¸fûSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fZøY, d¸f˜eAüSX ¨fc³fZ ÀfZ SXÔ¦fû»fe ¶f³ffIYSX ¦ffÔU IYfÀUøY´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfc°f»fe AüSX ¦fb¶¶ffSXûÔIYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY ¶ffg»Àf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ

CX³f¸fZÔ E»fBÊOXe »ffBMX »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÜA»´f³ff IZY MÑfÔÀf´fZSXZÔMX VfeMX IYf I`YÔdOX»fÀMX`ÔOX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ RcY»f,ÀMXûÔÀf SXJZ ¦fE WX`Ü CXÀf¸fZÔ ·fe E»fBÊOXeþ»f°fe WX`Ü ¶ffWXSX UfMXSX RYfg»f ·fe ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü AfgB»f ´fZÀMX»f VfeMX ´fSX R`Yd¶fiIYIY»fSX IYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY U»feÊ ´fZÔdMXÔ¦f IYeWX`Ü µ»fûSX ÀfZÔMX VfeMX ÀfZ RcY»f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜAÔQSX dUÄff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ffgOX»Àf ·fe°f`¹ffSX dIYE WX`ÔÜ

¹fZ WXûÔ¦fZ Af¹fûþ³fQ¹ff»f¶ff¦f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe EÀfIZY³f`¹¹fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 RYSXUSXe IYeÀfb¶fWX 6 ¶fþZ JZ°fûÔ ´fSX ¶fZ¶fe Vfû U Vf¶Q´ffNX WXû¦ffÜ 2:30 ¶fþZ ÀfZ JZ»fIcYQ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ WXûÔ¦feÜ 12 RYSXUSXe UÀfÔ°f´fÔ¨f¸fe IYû Vff¸f 7 ¶fþZ Q¹ff»f¶ff¦f ¸fZÔdUôb°f Àfªþf WXû¦feÜ 13 RYSXUSXe IYe Vff¸f4 ¶fþZ dþ¸f³ffdÀMXIY IYf IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü14 RYSXUSXe Vff¸f 4:15 ¶fþZ Q¹ff»f¶ff¦fSXfBRY»f SXZÔþ ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ

11 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ff UÀfÔ°fû°ÀfU

Af¦fSXfÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ´fcSXe

Qbbd³f¹ff IYf¹f»f WX`Ü ·f»fZ WXe ¹fWX

dUIYfÀfVfe»f QZVf IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff

WXû »fZdIY³f IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYû

SXfÀ°ff dQJf°ff WX`Ü ¹fWX IYWX³ff ±ff dIY

¶fZd»þ¹f¸f d³fUfÀfe B³fSX½WXe»f ¢»f¶f

IYe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f A²¹fÃf Vff»fÊMX OXe

¶fûÀf IYfÜ UZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû RY°fZWXf¶ffQ

SXûOX dÀ±f°f EIY WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f

¢»f¶f IYe ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX

SXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ

B³fSX½WXe»f ¢»f¶f AfRY Af¦fSXf

¶fZWX°fSXe³f IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`Ü

Vff»fÊMX OXe ¶fûÀf ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff·fSX

¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ÀfZUf IZY d»fE

B³fSX½WXe»f ¢»f¶f ³fZ CX°IÈYá IYf¹fÊ dIY¹ff

WX`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ IYû ³f IZYU»f þfSXe

SXJ³ff WX` ¶fd»IY ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ °fIY

´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE EZÀfZ ÃfZÂfûÔ IYf

¨f¹f³f IYSXZÔ þWXfÔ ¸fQQ IYe ÀfUfÊd²fIY

þøYSX°f WX`Ü Àff±f WXe ¢»f¶f ¸fZÔ EZÀfZ

»fû¦fûÔ IYû þûOÞXZÔ dþ³f¸fZÔ Àf¸ffþ IZY d»fE

IbYL IYSX³fZ IYf þª¶ff WXûÜ SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf ¸f¸f°ff A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY

IYBÊ ÀfZUf ´fiIY»´f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ

þfSXe SXJZÔ »fZdIY³f dVfÃff ÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ

Qf³f ³fWXeÔ WX`Ü d»fWXfþf A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY

d»fE IYf¸f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû

A³fbVffÀf³f IYf ´ffNX ·fe ´fPÞXf¹ffÜ

dOXdÀMÑIY ¨fZ¹fSX¸f`³f d´fÔIYe ¶fÔÀf»f ³fZ

IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¢»f¶f IYe 311

VffJfEÔ WX`Ô »fZdIY³f Af¦fSXf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ

¶fZWX°fSXe³f IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ

¢»f¶f IYe A²¹fÃf ³fe»fc ²ffIYSXZ,

Àfd¨fU ¸f²fb ¶f§fZ»f ³fZ Vff»fÊMX OXe ¶fûÀf

IYf ¨ffÔQe IYf ¸fbIbYMX ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f

dIY¹ffÜ ¶f`ÔOX IYe ¸f²fbSX ²fb³f IZY ¶fe¨f

CX³WXZÔ ¸fÔ¨f °fIY »ff¹ff ¦f¹ffÜ ³fe»fc ²ffIYSXZ

³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¢»f¶f ³fZ Qû

dUôf»f¹fûÔ IYû ¦fûQ d»f¹ff WX` þWXfÔ

d³f²fʳf ¶f¨¨fûÔ IYû ¸fbµ°f dVfÃff Qe þf°fe

WX`Ü ´fiüPÞX dVfÃff, d¨fdIY°Àff, SXöYQf³f,

´ff»fed±f³f IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f

¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü OXf. Vfû·fe ¸ff±fbSX

³fZ ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ Qed~ Qb¶fZ, d¸f³fe

¸fZWXSXf, ¸fÔþc þ`³f, ´fiUe³ff dþÔQ»f,

Àfû³f»f ¶fÔÀf»f, Qed~ Q¹ff»f, Àfb·ffd¿f³fe

´ff»feUf»f, SX¸ff ·ff¦fÊU, Vfb·ff Vf¸ffÊ,

VfdVf þ`³f, DY¿ff ¦fb~f, ª¹fûd°f d¸fØf»f

AfdQ ¸füþcQ SXWXeÔÜ

·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYeIYf¹f»f WX` Qbd³f¹ff: Vff»fÊMX

dVfÃfIY ÀfÔ§f ¸fZÔ ¶fPÞXZ ¹fbUf-¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fAf¦fSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY d´fL»fZ LWX U¿fûÊÔ IYe IYf¹fÊVf`»fe IYf¸fc»¹ffÔIY³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔ´f³³f WXû ¦f¹ffÜ ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXf¸f´ff»f dÀfÔWX AüSX¸fWXfÀfd¨fU IY¸f»ffIYfÔ°f dÂf´ffNXe IZY IYf¸fûÔ IYf ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þUfWXSX »ff»f³fZWXøY ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe ´fiûRZYÀfSX ¸fûÔdQSXf QØff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AfBÊ MXe¸f ³fZ °fe³f dQ³f °fIYþfÔ¨f IYeÜ ´ff¹ff dIY d´fL»fZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¹fbUf dVfÃfIY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¶fPÞXûØfSXe WXbBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû MXe¸f ³fZ Àf`Ô¹ff ¶»ffgIY IZY A²¹ff´fIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffܸfc»¹ffÔIY³f IZY QüSXf³f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àf°feVf ¨fÔQ d¸fßff, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfeCX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX, UZQ´ff»f dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f d¸fßff dþ»ff²¹fÃf SXfþZÔQi dÀfÔWX SXfNXüSX, dþ»ff¸fÔÂfe¶fÈþZVf QedÃf°f, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ²f¸fZÊÔQi IYÀff³ff, IYû¿ff²¹fÃf ¶fe´fe ¶f§fZ»f AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

OXf. U÷Y¯f ÀfSXIYfS ³fZ dQ»ffBÊ Vf´f±fAf¦fSXfÜ Af¦fSXf Afg¶ÀMXZdMÑIY»f EÔOX ¦ffB³fZIYû»ffgdþIY»f ÀfûÀffBMXe (EAûþeÀfe) IYfRY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f WXûMX»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX WXbAfÜ BÀf¸fZÔA²¹fÃf OXf. ÀfÔ°fû¿f dÀfÔ§f»f AüSX Àfd¨fU OXf. AfSX°fe Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ OXf.U÷Y¯f ÀfSXIYfSX ³fZ B³WXZÔ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ OXf. ÀfÔ²¹ff A¦fiUf»f ³fZ ³fE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf´fdSX¨f¹f IYSXf¹ffÜ OXf. ³fSXZÔQi ¸f»WXûÂff ³fZ ³fUf¦f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfûÀffBMXe õfSXf ¨f»ffEþf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f OXf. d³fd²f ¶fÔÀf»f ³fZ dIY¹ffÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ OXf.ÀfSXûþ dÀfÔWX, OXf. AfSXE³f ¦fû¹f»f, OXf. þ¹fQe´f ¸f»WXûÂff, OXf. Àfb¿f¸ff ¦fb~f, OXf. A³fb´f¸f¦fb~f, OXf. ¸f²fb SXfþ´ff»f Vffd¸f»f SXWXZÜ

¶ffSXWXUeÔ IYe LfÂffAûÔ IYû Qe dUQfBÊAf¦fSXfÜ ßfe ³ffSXf¹f¯fe IY³¹ff BÔMXSX IYf»fZþ, dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ IYÃff 12 IYe LfÂffAûÔ IZY d»fEdUQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYÃff 11 IYe LfÂffAûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ¶fZ»ff IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dUôf»f¹f IZYÀfÔÀ±ff´fIY dU¿¯fbQZU ÀffSXÀU°f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff AüSX LfÂffAûÔ IZY CX«U»f·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ ‘³f¦ffOÞXZ ÀfÔ¦f PXû»f ¶ffþZ..., Afþ IYe ´ffMXeÊ...’AfdQ ¦ff³fûÔ ´fSXLfÂffAûÔ ³fZ ³fÈ°¹f ´fiÀ°fbd°f QeÜ ¶ffSXWXUeÔ IYe LfÂffAûÔ ³fZ A´f³fZ A³fb·fU Àf¶fIZY ÀfÔ¦f ¶ffÔMXZÜ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ BÔQbßfe ³fZ ·fe LfÂffAûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ

²f¸fZÊÔQi SXf¸f¶ff¦f dþ»fZ IZY ÀfÔ¹fûþIY ¶f³fZAf¦fSXfÜ dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IZY ´fifÔ°f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe SXf§fUZÔQi IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ÃfZÂfe¹f ¸fÔÂfeQZUZVf CX´ff²¹ff¹f ³fZ ²f¸fZÊÔQi SXfþ´fc°f IYû SXf¸f¶ff¦f dþ»fZ IYf ÀfÔ¹fûþIY ¸f³fû³fe°f dIY¹ff WX`ÜB³fIYe d³f¹fbdöY ´fSX ´fifÔ°f CX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f ´ffSXfÀfSX, SXfIZYVf °¹ff¦fe, Vf`»fZÔQi ¹ffQU, ³fU»fdIYVfûSX °¹ff¦fe, ¸ff³f dÀfÔWX, A·f¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX AfdQ ³fZ WX¿fÊ ½¹föY dIY¹ff WX`Ü

ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXf¸fÔÂfeÀfÔþ¹f U¸ffÊ IYû ¦fû»fe ¸ffSXe

Af¦fSXfÜ dIY³ffSXe ¶ffþfSX ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f U¸ffÊ (45) IYû¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 11 ¶fþZ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊÜ §fMX³ff »fûWXf¸fÔOXe dÀ±f°f A¦fiÀfZ³f ·fU³f ¸fZÔ¨f»f SXWXZ CX³fIYe ·f°feþe ³fZWXf U¸ffÊ IZY VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fWXfÔ IbYL ¸f³f¨f»fZ ¹fbUd°f¹fûÔÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX SXWXZ ±fZÜ ÀfÔþ¹f U¸ffÊ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CX³f ´fSX d´fÀMX»f ÀfZ RYf¹fSX IYSXdQ¹ffÜ ¦fû»fe CX³fIZY WXf±f IYû Lc°fZ WXbE d³fIY»f ¦fBÊÜ CX³WXZÔ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Üþ¹f¸ff»ff IYe SXÀ¸f IZY ¶ffQ ÀMXZþ ´fSX dSXV°fZQfSX Qc»WXf-Qb»WX³f IZY Àff±f A´f³fZ RYûMXûdJÔ¨fUf SXWXZ ±fZÜ °f·fe Qû ¸f³f¨f»fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ UZ ¸fû¶ffB»f ÀfZ RYûMXû JeÔ¨f³fZ »f¦fZÜ ¹fbUd°f¹fûÔÀfZ LZOÞXJf³fe ·fe IYeÜ BÀfIYf IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû UZ ·ff¦f³fZ »f¦fZÜ ÀfÔþ¹f U¸ffÊCX³fIYf ´feLf IYSX°fZ WXbE CX³fIYe IYfSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXIYSXIYfSX ÀfZ ¶ffWXSX JeÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû QcÀfSXZ ³fZ d´fÀMX»f ÀfZ ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ BÀfIZY¶ffQ Qû³fûÔ IYfSX LûOÞXIYSX IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX IYe °fSXRY ·ff¦f d³fIY»fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔþ¹fU¸ffÊ IZY dSXV°fZQfSXûÔ ³fZ »ffBÀfZÔÀfe AÀf»ffWX ÀfZ Qû WXUfBÊ RYf¹fSX dIYEÜ BÀfÀfZ QWXVf°f R`Y»f¦fBÊÜ CX³fIZY ÀfÔþ¹f ³ff¸f IZY dSXV°fZQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»fZ WX`ÔÜ CX³fIYfAfSXû´f WX` dIY UZ Àfû³fZ IYe ¨fZ³f ·fe »fcMXIYSX »fZ ¦fE WX`ÔÜCX²fSX, OXf¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fû»fe CX³fIYe ¶ffÔWX IYû Lc°fZ WXbE d³fIY»f ¦fBÊ WX`Ü J°fSXZ IYeIYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü CX²fSX, §fMX³ff IYf ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX EÀfE³f ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ WX¸f»ffUSXûÔ IYe °f»ffVf IYe »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ d¸f»fZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXe 2016 5

¦fûU²fʳfÜ ¦ffÔU þ°fe´fbSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ OXSXIYSX IbYEÔ ¸fZÔ IcYQZ ¶f¦¦fe¨ff»fIY IYe ¸fü°f IZY¶ffQ EÀfEÀf´fe ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû dÀf´ffdWX¹fûÔIYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fcSXe SXf°f ¨f»fZWXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ dÀf´ffWXe AüSX Qû¶f`ÔOX¸ffÀMXSXûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊQþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe ¦fif¸fe¯f °fOÞXIZY´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE SXfþe WXbEÜ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀf VfU»fZIYSX ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fe °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ VfUSXJIYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ff AüSX ³fIYQ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜÀfû¸fUfSX Vff¸f IYû ¦ffÔU þ°fe´fbSXf ¸fZÔ ¶ffSXf°f¨fPÞX³fZ IZY QüSXf³f ¶f`ÔOX ¸ffÀMXSX AüSX ¶f¦¦fe

¨ff»fIY þ°fe´fbSXf d³fUfÀfe þeU³f ´fbÂf¶f¨¨fc IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àfc¨f³ff´fSX ±ff³ff ¦fûU²fʳf IZY ¨fZ°fIY QÀ°fZ IZY QûdÀf´ffWXe SXdU³Qi AüSX ¦fûdUÔQ ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ AÔ²fZSXe ¦f»fe ¸fZÔ·ff¦fZ þeU³f IYe IbYEÔ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû¦fBÊÜ IbYEÔ ÀfZ VfU ¶ffWXSX Af³fZ IZY ¶ffQ¦ffÔUUfdÀf¹fûÔ ³fZ SXf°f ·fSX ³f¦fQ ¸fbAfUþf,´f˜f ¢½ffMXÊSX AfdQ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ IYû þf¸f IYSX dQ¹ffÜ EÀf´fedÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe AüSX EÀfOXeE¸f ÀfQSXSXfþZVf IbY ¸ffSX ³fZ 10 »ffJ ÀfWXf¹f°ffSXfdVf, ´f˜Z ´fSX ´»ffMX QZ³fZ AüSX Qû³fûÔdÀf´ffdWX¹fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ

QþÊ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff °f¶fþfIYSX °fOÞXIZY °fe³f ¶fþZ VfU IYû´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþf þf ÀfIYfÜÀfb¶fWX 11 ¶fþZ þ¶f ´fbd»fÀf VfU »fZIYSXþ°fe´fbSXf AfBÊ °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ VfU IYûÀfOÞXIY ´fSX SXJIYSX OXZPÞX §fÔMXZ °fIY ¸ff¦fÊþf¸f dIY¹ffÜ ¦fif¸fe¯f ³fIYQ ¸fbAfUþZ IYe¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX EÀf´fe dÀfMXe,EÀfOXeE¸f ÀfQSX AüSX SXf»fûQ IZY Qe´fIY¨fü²fSXe U ¸fbIZYVf dÀfIYSXUfSX ÀfdWX°f A³¹f³fZ°ffAûÔ ³fZ Àf¸fÓffIYSX þf¸f Jb»fUf¹ff AüSXAÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE SXfþe dIY¹ffÜ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ¸fZÔ þeU³f IYf AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX WXû ¦f¹ffÜ

Qû dÀf´ffWXe ÀfdWX°f ¨ffSXIZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ ¸f±fbSXfÜ þ³f´fQ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY LfÂf-

LfÂffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX dVfÃff QZ³fZ IZY d»fEVffÀf³f ³fZ °fe³f ³fE SXfþIYe¹f CX¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IYe Àfü¦ff°f Qe WX`ܶfZdÀfIY IZY CX¨¨f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IYûA´f¦fiZOX IYSX SXfþIYe¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ ¶fQ»ffþfE¦ffÜ B³fIZY ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE²f³fSXfdVf ·fe ÀUeIÈY°f WXû ¨fbIYe WX`ܦfif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZdÀfIY IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYÃffAfNX °fIY ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ dUôfd±fʹfûÔ IYûAf¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ þfSXe SXJ³fZ ¸fZÔ IYfRYedQ¢IY°fZÔ Af°fe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ EIY ´fSXZVff³feÃfZÂf ¸fZÔ dUôf»f¹fûÔ IYe À±ff´f³ff ³f WXû³ff ·feWX`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE VffÀf³f ³fZ d´fLOÞXZ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f °fe³f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIYdUôf»f¹fûÔ IYû A´f¦fiZOX IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔSXfþIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fIYf QþfÊ dQE þf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`ÜB³f¸fZ Ô SXfþIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY

dUôf»f¹f ¶¹füÔWXe, SXfþIYe¹f CX¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYûMXU³f ³fÔQ¦ffÔUAüSX SXfþIYe¹f CX¸ff. dUôf»f¹f dRÔY¨ffSXBʸf±fbSXf Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYÃff AfNX °fIY IZY¶fZdÀfIY IZY B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYÃff ³fü AüSXIYÃff QÀf IYe ·fe IYÃffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°fWXûÔ¦feÜ BÀfIZY d»fE ·fU³f d³f¸ffʯf dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYÃff IYÃf, ´fi¹fû¦fVff»ffEÔAüSX Vfü¨ff»f¹f Àf¸fZ°f A³¹f d³f¸ffʯfWXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE ´fid°f dUôf»f¹f »f¦f·f¦f 77»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ þ³f´fQ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ 19 SXfþIYe¹f CX¸ff. dUôf»f¹fÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜdþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY AVfûIY IbY¸ffSXdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f CX¨¨f ´fif±fd¸fIYdUôf»f¹fûÔ IYû A´f¦fiZOX IYSX SXfþIYe¹f CX¸ffdUôf»f¹f ¸fZÔ °f¶Qe»f dIYE þf³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fÃfZÂf ¸fZÔ dVfÃff IYf À°fSX ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔÀfWXcd»f¹f°f WXû¦feÜ

þ³f´fQ IYû d¸f»fZ °fe³fAüSX SXfþIYe¹f dUôf»f¹f

UÈÔQfU³fÜ ßfed´fi¹ffIYfÔ°f þc dQ½¹f QVfʳf¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf³ff°f³f ²f¸fÊÀf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔÀfÔ°fûÔ AüSX ²f¸ff¨ffʹffZÊÔ ³fZ ¦fü SXÃff, ¹f¸fb³ffÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔÀIYfdSX°f dVfÃff ´fSX ¶f»fdQ¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f IYe A²¹fÃf°ff þ¦fíb÷YSXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊ SXf¸f·fQif¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ ³fZIYeÜA´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ SXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊSXf¸f·fQif¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY LWXdQÀfÔ¶fSX 2018 °fIY QZVf ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ´fdSXU°fʳf WXûÔ¦fZÜ CX³fIYf BVffSXf A¹fû²¹ff ¸fZÔSXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe AûSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¦füÀfÔU²fʳf Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f,ßfeSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IYû SXf¿MÑXe¹f ¦fiÔ±f §fûd¿f°fIYSX³fZ AüSX dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYûÀfÔÀIÈYd°f d¨f‰ûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜÀff²Ue FY°fÔ·fSXf ³fZ IYWXf dIY ¦fü ¸ff°ff IYû¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ WX¸fZÔ JbQ IYû¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ WX¸f »fû¦f ´ff»fed±f³f AfdQIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦ff¹fûÔ IYû ¸fSX³fZ IZY d»fE¸fþ¶fcSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fü WX°¹ff IZYdUSXû²f ¸fZÔ RYfÔÀfe QZ³fZ IYf IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe¸ffÔ¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYeÜÀfÔ°f AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfþ ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ AüSXÓffÔÀfe IYe SXf³fe þ`ÀfZ QZVf·föY ´f`Qf IYSX³fZUf»fe dVfÃff QZ³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWXÔQc ÀfÔÀIÈYd°fIYe SXÃff IZY d»fE SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf

¶fWXb°f AfUV¹fIY WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ´fSX¸ff±fÊ d³fIZY°f³f WXdSXõfSX IZY ¸fWXÔ°fd¨fQf³fÔQ ¸fbd³f ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³ff IZY VfbðeIYSX¯f IZY d»fE IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»f VfbøY IYe WX`ÔÜ þ»Q WXeBÀfIZY Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f Àf¶fIZY Àff¸f³fZAfEÔ¦fZÜSXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYûMXÊ IZYd³f¯fʹf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜSXf¸ff³fbþ þ¦fíb÷Y ¶ffÀfbQZU ¸fWXfSXfþ ³fZ ·feSXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ´fSX A¹fû²¹ff IZY ÀfÔ°fûÔ ÀfZ´fSXf¸fVfÊ »fZ³fZ IYû IYWXfÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d³f¸¶ffIYf¨ffʹfÊ ¹fbUSXfþ¸fWXfSXfþ, ÀfÔ°f Qe³fQ¹ff»fb ¸fWXfSXfþ, ¸fWXÔ°fÀfb°feïf QfÀf, ¦fe°ff¸f³fe¿fe ÀUf¸fe Äff³ff³fÔQ¸fWXfSXfþ ³fZ ·fe dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSXÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ A³fbSXf¦f IÈY¿¯f VffÀÂfe,Àff²Ue d¨fÂf»fZJf, ´fb÷Y¿fûØf¸f VfSX¯fVffÀÂfe, SXf¸ff³fbþf¨ff¹fÊ þ¦fíb÷YUfÀfbQZUf¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ, d¨fQf³fÔQ ¸fbd³f¸fWXfSXfþ AfdQ ³fZ ¦fü ÀfÔSXÃf¯f, ²f¸fÊ, ³fQeÀfÔSXÃf¯f ´fSX dU¨ffSX SXJZÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXÔ°f WXdSX¶fû»f ¸fWXfSXfþ,¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ³fU»f d¦fdSX,¸f»fcIY´feNXf²feV½fSX ¸fWXÔ°f SXfþZÔQiQfÀf¸fWXfSXfþ, A§fûSX ´feNXf²feV½fSX¶ff»f¹fû¦fZV½fSXf³fÔQ ¸fWXfSXfþ, OXf. ¸f³fûþ¸fûWX³f VffÀÂfe, ÀfÔ°f ¶f»fSXf¸fQfÀf,¦fû´ff»fVfSX¯f QZUf¨ff¹fÊ, dUd´f³f ¶ff´fc,¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe, ÀfÔþeU IÈY¿¯f VffÀÂfe,¸f²fb ´fÔdOX°f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fÔ¦f»f IY»fVf ¹ffÂffd³fIYf»fe

UÈÔQfU³fÜ ßfe d´fi¹ffIYfÔ°f þc dQ½¹f QVfʳf¸fWXû°ÀfU IZY QcÀfSXZ dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiZ¸f¸fÔdQSX ÀfZ VffÔd°f ÀfZUf ²ff¸f °fIY dUVff»f¸fÔ¦f»f IY»fVf ¹ffÂff ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜVfb·ffSXÔ·f NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ´fcþ³f-A¨fʳf IZY Àff±f WXbAfÜ ¹fWXfÔ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ QZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSXþe IZY Àff±fAfE Àf`IYOÞXûÔ ·föYûÔ ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f NXfIbYSX¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fWXfSXfþ IYe AfSXf²f³ff IYeÜÀfZUf¹f°fûÔ ³fZ QZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSXþe IYû´fiÀffQe ´fMXbIYf ·fe AûPÞXf¹ffÜ ¹ffÂff ¸fZÔ BÀIYfg³f¸fÔdQSX IYe MXû»fe WXdSX³ff¸f ÀfÔIYe°fʳf IYSX SXWXe±feÜ ßfðf»fb ³ff¨f°fZ AüSX ¦ff°fZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fZþZ ´fÂf´fSX dIYE WXÀ°ffÃfSX

UÈÔQfU³fÜ ßfed´fi¹ffIYfÔ°f þc dQ½¹f QVfʳf¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ÀfÔ°fûÔ AüSX ²f¸ff¨ffʹfûÊÔ ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ·fZþZ þf³fZ Uf»fZ ´fÂf ´fSX ·feWXÀ°ffÃfSX dIYEÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ffU³feQe ¦fBÊÜ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfþ ³fZSXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE þøYSXe IYQ¸fIYe ¸ffÔ¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYeÜ QZUIYe³fÔQ³fNXfIbYSXþe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ°fÀf¸ffþ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ´ff»f³fZ dþÀf °fSXWX A´f³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ¦ff¹f IYûSXf¿MÑXe¹f ´fVfb §fûd¿f°f dIY¹ff WX`, CXÀfe °fSXWX·ffSX°f ÀfSXIYfSX ·fe ¦ff¹f IYû SXf¿MÑXe¹f ´fVfb§fûd¿f°f IYSXZÜ

kSXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³fZ, ¦fü WX°¹ff ´fSX WXû RYfÔÀfel¨fü´ff»f ¸fZÔ AfE 184 dVfIYf¹f°fe ´fÂf

¸f±fbSXfÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dU²ff³fÀf·ff BIYfBÊ IYe AûSX ÀfZ ¸fdMX¹ff ¦fZMX ´fSXþ³fÀf¸fÀ¹ff Àfb³fUfBÊ ¨fü´ff»f »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ Vfb·ffSXÔ·f UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fû. °füRYeIY ³fZdIY¹ffÜ BIYfBÊ A²¹fÃf ¹f°fZÔQi ¸fbIYï¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`YÔ´f ¸fZÔ IYSXe¶f 184 dVfIYf¹f°fe ´fÂf´fif~ WXbE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ffEÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX d³fSXfIYSX¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀf QüSXf³f ´fiUe¯fNXfIbYSX, ÀfÔ°fû¿f ´ffNXIY, Qe´fIY U¸ffÊ, ¸fd»fIY ASXûOÞXf, A°fb»f ·ffSXõfþ, Àf¸fe÷Yïe³f AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fi¸ff¯f »fZIYSX þfEÔ ´fVfb´ff»fIY¸f±fbSXfÜ ³ff¦füSX (SXfþÀ±ff³f) ¸fZÔ ´fid°f U¿fÊ IYe ·ffÔd°f Afþ ÀfZ Af¦ff¸fe 22 RYSXUSXe °fIYßfeSXf¸fQZU ´fVfb ¸fZ»ff Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ´fVfb ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f WXû SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf IZY ³ff¦füSXe ¶f`»f AüSX A³¹f ´fVfb IiY¹f IYSX³fZ IZYB¨LbIY ½¹ff´ffSXe AüSX ´fVfb ´ff»fIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fc»f d³fUfÀf ´fi¸ff¯f´fÂf, IYfÀ°f (þ¸ff¶f³Qe) ´fi¸ff¯f ´fÂf AüSX ´fVfb IYû U²f IZY d»fE ³f »fZ þfIYSX IÈYd¿fIYf¹fÊ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf Vf´f±f ´fÂf Àff±f »fZIYSX þfEÔÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ SXfþÀ±ff³f ÀfZ ¶ffWXSX´fVfb »ff³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYûBÊ IYdNX³ffBÊ ³f WXûÜ

CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f IYSXZÔ AfUZQ³f¸f±fbSXfÜ CX´f·fûöYf þf¦føYIY°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f CX´f·fûöYfIY»¹ff¯f IYû¿f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü BÀf IYû¿f ÀfZ CX´f·fûöYf IY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦fZWXbE Àf¸f³U¹f Ad·fIYSX¯f, ÀU`d¨LIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe dUØfe¹fÀfWXf¹f°ff, A³fbQf³f IYe SXfdVf EIY-EIY »ffJ IYe Qû dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ dQE þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ffWX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ EIY Àf~fWX IZY AÔQSX A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀf³f IZY ¹fWXfÔ AfUZQ³f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`ÜÀfÔ§f IZY

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE¸f±fbSXfÜ CX´fi ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f (¨fÔQZ»f ¦fbMX) IZY 7-8 RYSXUSXe IYû ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔAf¹fûdþ°f ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸f±fbSXf BIYfBÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ´fid°f·ff¦f dIY¹ffÜdþ»ff²¹fÃf ÀfbSXZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX dþ»ff ¸fÔÂfe þ¹f´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ³fBÊ ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYû L»ffUf ¶f°ff°fZ WXbE BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dQ³fZVf dÀfÔWX SXf³ff, ¶ff¶fcSXf¸f, UeSXZÔQi dÀfÔWX AfdQ Vffd¸f»f WXbEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXe 2016 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ IYfSXû¶ffSXe WXÀf³f A»fe Jf³fIZY dJ»ffRY IYd±f°f ²f³fVfû²f³f AüSXIYf»fZ²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff IYQ¸f CXNXf°fZWXbE ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ AfþLWX VfWXSXûÔ ¸fZÔ Jf³f EUÔ A³¹f »fû¦fûÔ IZYdNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYeÜ BÊOXe ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ,´fb¯fZ, ¦fbOÞX¦ffÔU AüSX IYû»fIYf°ff ÀfdWX°f IYBÊÀ±ff³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe WX`Ü EþZÔÀfe ³fZÀff»f 2011 ¸fZÔ Jf³f AüSX CXÀfIZY IYd±f°fÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²f³fVfû²f³f IZYAfSXû´fûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜEIY BÊOXe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, WXÀf³fA»fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LWX VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³fü À±ff³fûÔ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe þf SXWXe WX`ÜAd²fIYfSXe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY Lf´fZ¸ffSXeIZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IYSXe¶f 30 Ad²fIYfSXeVffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYfSXÊUfBÊA¶f IYe ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY EþZÔÀfe ¸ff¸f»fZ IYûdRYSX ÀfZ Jû»f³ff AüSX Ad°fdSXöY Àf¶fc°fEIYÂf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` °ffdIY ¸fbÔ¶fBÊ IYeAQf»f°f ¸fZÔ Jf³f IZY dJ»ffRY Àfb³fUfBÊVfbøY WXû ÀfIZY AüSX ¸ff¸f»fZ IYû CXÀfIZY°ffdIYÊIY ´fdSX¯fd°f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE °f±ffR`YÀf»ff WXfdÀf»f dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY BÊOXe d³fQZVfIY IY³fÊ»f dÀfÔWX ³fZ WXf»f WXe¸fZÔ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY CX¨¨f À°fSXe¹f ¶f`NXIYIYe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ EþZÔÀfe IZY ¸fbÔ¶fBÊdÀ±f°f þû³f»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ BÀf Ad·f¹ff³fIZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`ܲf³f Vfû²f³f d³fSXû²fIY IYf³fc³f IZY °fWX°f »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY þZ»f ¸fZÔ SXWXZ Jf³f d´fL»fZ Àff»fA¦fÀ°f ¸fZÔ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf WXbAf ±ffdþÀfIZY ¶ffQ UWX ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ dÀ±f°fA´f³fZ AfUfÀfûÔ ´fSX SXWX SXWXf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f Af¹fIYSX dU·ff¦f AüSX IbYLSXfª¹f IYe ´fbd»fÀf BIYfB¹fûÔ õfSXf ·fe IYe þfSXWXe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY d»fEBÀfd»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY d´fL»fZÀff»f ÀfSXIYfSX õfSXf Ad²fÀfcd¨f°f IYf»fZ²f³fÀfÔ¶fÔ²fe EÀfAfBÊMXe IZY IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Jf³f

EIY ½¹fdöY IZY °füSX ´fSX ³ffd¸f°f WXû°ff WX`ÜJf³f ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe Afd±fÊIY A´fSXf²fVffJf ÀfdWX°f IYBÊ EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ³fþSX ¸fZÔÀff»f 2007 ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀfCXÀfIZY EUÔ CXÀfIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY dJ»ffRY²f³fVfû²f³f, AfIY¹fSX ¨fûSXe AüSX ´ffÀf´fûMXÊAd²fd³f¹f¸f IZY CX»»fÔ§f³f IZY AfSXû´fûÔ IZY°fWX°f þfÔ¨f IYSX ¨fbIYe WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf50,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYSX IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WXbE Af¹fIYSX ³fûdMXÀf ·fe ·fZþf ¦f¹ff±ff AüSX ¹fWX QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIYdUQZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ ²f³f IYf ¹fWX d³fþeÀ°fSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸ff¸f»ff WX` AüSX QZVf¸fZÔ dIYÀfe ½¹fdöY IYe AûSX ÀfZ Àf¶fÀfZAd²fIY IYe IYSX ¨fûSXe IYf ·fe ¸ff¸f»ff WX`ÜAf¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ IYSX IYe ¸ffÔ¦f IYû¶fPÞXfIYSX 50,345.73 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYSXdQ¹ff, þ¶fdIY BÊOXe ³fZ dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔIYd±f°f °füSX ´fSX AfNX ASX¶f OXfg»fSX IYf¶fZ³ff¸fe ²f³f þ¸ff IYSX³fZ IYû »fZIYSX²f³fVfû²f³f d³fSXû²fIY IYf³fc³f IZY °fWX°f¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ffÜBÊOXe Jf³f EUÔ A³¹f IZY dJ»ffRY dUQZVfe¸fbQif CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX ·fe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü Àff»f 2012 ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZÀfÔÀfQ IYe »fûIY »fZJf Àfd¸fd°f IYû Àfcd¨f°fdIY¹ff ±ff dIY Jf³f IYe Äff°f ¨f»f E¨fÔA¨f»f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû IbYIYÊ IYSX³fZ IZY¶ffUþcQ CXÀfÀfZ ¶fIYf¹ff IYSX UÀfc»f³ffÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü SXfþÀU dU·ff¦f ³fZ IYWXf ±ffdIY ¸füþcQf dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSXAf¹fIYSX A´fe»fe¹f Ad²fIYSX¯f IZY Àf¸fÃfQf¹fSX A´fe»f ´fSX R`YÀf»ff WXû³fZ IZY ¶ffQ WXeIbYIYÊ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ¶fZ¨fIYSX UÀfc»fe IYe þfÀfIY°fe WX`Ü Ad²fIYSX¯f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ ¨f»fSXWXe WX`Ü WXÀf³f, CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe IYfVfe³ff±fMX´fcdSX¹ff °f±ff AfNX A³¹f IYû Àff»f2009-10 IZY Af¹fIYSX AfIY»f³f IYû»fZIYSX IYSX ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fZ Vfe¿fÊ 10½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ ³ffd¸f°f dIY¹ff ±ffÜ

WXÀf³f A»fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÊOXe IYe LWX

VfWXSXûÔ ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹f´ff»fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX´f`Qf WXbE dUUfQ IZY ¶fe¨f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ ³fZ Afþ IYWXf dIY ÀfÔU`²ffd³fIY´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ Àf·fe »fû¦f ÀfÔdU²ff³f IYe´fdUÂf°ff ¶fSXIYSXfSX SXJZÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f¸fZÔ SXfª¹f´ff»fûÔ IZY Qû dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³fIYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE ´fi¯f¶f ³fZ IYWXf,WX¸ffSXf QZVf AfþfQe IZY ¶ffQ ¸fþ¶fc°f ÀfZ¸fþ¶fc°f WXû°ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ Vffd¸f»f dÀfðfÔ°fûÔ IZY úPÞX°ff´fcUÊIY´ff»f³f IYe UþWX ÀfZ ¹fWX ÀfÔ·fU WXû ÀfIYfWX`Ü ¹fWX EIY d¨fSXÀ±ff¹fe QÀ°ffUZþ WX` þûWX¸ffSXe AfIYfÔÃffAûÔ AüSX CX³WXZÔ Àf¸ffUZVfe°fSXeIZY ÀfZ ´fif~ IYSX³fZ IYû »fZIYSX WX¸ffSXedUÀ°fÈ°f øY´fSXZJf IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü´fi¯f¶f ³fZ IYWXf, ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZWX¸f Àf·fe »fû¦fûÔ IYf IY°fʽ¹f WX` dIY WX¸fBÀf ´fdUÂf ¦fiÔ±f IYe ´fdUÂf°ff ¶fSXIYSXfSXSXJZÔÜ

A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f þZ´fe

SXfþJûUf IYe ·fcd¸fIYf IZY ¸fbïZ ´fSX ´f`QfWXbE dUUfQ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYeA´fe»f IYfRYe AWXd¸f¹f°f SXJ°fe WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY SXfþJûUf IYe dSX´fûMXÊIZY Af²ffSX ´fSX IZYÔQi ³fZ A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff WX`Ü BÀf

dUUfdQ°f ¸ff¸f»fZ ´fSX B³f dQ³fûÔ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`ÜÀff»f 2015 IYû EIY ¸fbdVIY»f Àff»fIYSXfSX QZ°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, WX¸fZÔdUV½f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ²fe¸fe ´fOÞX³fZ,þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, ¶ffWXSXe AüSXAfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff þ`Àfe IYBÊ ¨fb³füd°f¹fûÔIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfe¸ff Uf»fZ SXfª¹f Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ ÀfZ´fi·ffdU°f SXWXZ, dþ³fIYe IYOÞXe À´fá øY´fÀfZ ¶ffWXSX ÀfZ þbOÞXe SXWXeÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZIYWXf, ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ·fSXZ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃffIZY ¸ffWXü»f ³fZ WX¸f Àf·fe IYû A´f³fe SXÃffÃf¸f°ffEÔ CX³³f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°fdIY¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe WX¸fZÔ Àf·feAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ IYû VffÔd°f´fc¯fʶff°f¨fe°f AüSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ ÀfZÀfb»fÓff³fZ IZY ´fid°f A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYûþfSXe SXJ³ff WXû¦ffÜ

·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IYe ´fdUÂf°ff¶f³ffE SXJZÔ SXfª¹f´ff»f: ´fi¯f¶f

d°føYU³fÔ°f´fbSX¸f Ü IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f

¦ffÔ²fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX´fSX dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ, dUôfd±fʹfûÔ AüSX¦fSXe¶fûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Uf¸f ¸fû¨ffÊ IYedU¨ffSX²ffSXf IYû ·fe AÀfÔ¦f°f ¶f°ff¹ffÜVf¯f¸fb§f¸f ¶fe¨f ´fSX þ³f SXÃff ¹ffÂff IZYÀf¸ff´f³f IZY ¸füIZY ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ A´f³fZIYSXe¶f 30 d¸f³fMX IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZYþdSX¹fZ ´ffMXeÊ ³fZ EIY °fSXWX ÀfZ IZYSX»f ¸fZÔ

A´f³fZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ

CX³WXûÔ³fZ IZYSX»f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf Ue E¸f Àfb²feSX³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔIYfÀfSX¦fûOX ÀfZ d°fSXU³fÔ°f´fbSX¸f °fIY d³fIYf»fZ¦f¹fZ ¸ff¨fÊ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,Af´f IY·fe ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûdIYÀff³fûÔ ¹ff ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ QZJZÔ¦fZÜAf´f IY·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fÀUeSXdIYÀff³fûÔ ¹ff ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff°fZWXbE ³fWXeÔ QZJZÔ¦fZÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ¸fûQedUd·f³³f U¦fûÔÊ IZY ¶fe¨f ³fRYSX°f ´f`Qf IYSX2014 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜ

CX³WXûÔ³fZ dWXÔQbAûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶ffÔMXfAüSX QZVf ¸fZÔ ¦fbÀÀfZ IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf dIY¹ffÜIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ dU´fÃfe¸ffIY´ff ³fe°f E»fOXeERY ´fSX ·fe d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE IYWXf, UZ dþÀf dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔdUV½ffÀf SXJ°fZ WX`Ô UWX AÀfÔ¦f°f WXû ¦f¹fe WX`AüSX d´fL»fe ÀfQe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,d´fL»fe ÀfQe IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ IZYSX»f A´f³fZ·fdU¿¹f IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû dWX»ffIYSX SXJ QZ³fZ Uf»fZÀfû»fSX AüSX ¶ffSX dSXV½f°fJûSXe §fûMXf»fûÔ IYfdþIiY dIY¹fZ d¶f³ff SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf ·fiáf¨ffSX ´fSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¹fcOXeERY ÀfSXIYfSX IYe ´ffÔ¨f Àff»fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbEIYWXf, A¦fSX EIY ·fe Àf¶fc°f d¸f»f°ff WX` °fûIYfÔ¦fiZÀf IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ SXfWXb»f ³fZ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ IZY d»fE·fe ¸fûQe IYû §fZSXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔIY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¶ffQSXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ Af¸f þ³f°ff IYû EIY ·fe÷Y´f¹fZ IYf »ff·f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX LfÂf dUSXû²fe,¦fSXe¶f dUSXû²fe : SXfWXb»f

´f`Àff IY¸ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¶fJfÊÀ°fIYSXZÔ AdJ»fZVf: ·ffþ´ff

»fJ³fDYÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ Afþ ¸ffÔ¦f IYe dIY Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQUÀfZ ´f`Àff IY¸ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU CX³WXZÔ °f°IYf»f ¶fJfÊÀ°f IYSXZÔÜ ·ffþ´ff ´fiQZVf ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX´ffNXIY ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, Àf´ff ¸fbdJ¹ff IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ þf³fIYfSXe WX` dIYAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe ´f`Àff IY¸ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ B³f ´f`Àff IY¸ff SXWXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf´ff ´fi¸fbJ ÀfZ þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX CX³WXZÔ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX°fZWXbE CX³fIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ´fÔþeIÈY°f IYSXf¹fZÔܸfÔ¦f»fUfSX IYû Àf´ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe ³fÀfeWX°fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY ¸fb»ff¹f¸f IYe þf³fIYfSXe ¸fZÔ WX` dIY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY ª¹ffQf°fSX¸fÔÂfe ´f`Àff IY¸ff³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY ¹fZ ¸fÔÂfe A³fbd¨f°f Af¨fSX¯f IYSX²f³ffþʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf dVfIYfSX CXØfSX ´fiQZVf IYf¸f°fQf°ff WX`, dþÀf³fZ ·fSXûÀff IYSXIZY 2012 ¸fZÔ Àf´ff IYû ÀfØff ÀfüÔ´feÜ

izd`fr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXeXX 2016 7

¶f¨¨fûÔ ¹fdQ Af´fÀfZ ´fcLf þfEdIY dIYÀfe EZÀfZ þf³fUSX IYf ³ff¸f¶f°ffAû þû ·füÔIY°ff WX` ?..¶fWXb°f AfÀff³f ÀfUf»f WX` °fbSXÔ°fWXe Af´f þUf¶f QZ QZÔ¦fZ- CXÀf

þf³fUSX IYf ³ff¸f WX` IbYØffÜd¶f»IbY»f NXeIY IYWXf Af´f³fZIbYØff ·füÔIY°ff WX`, dIY³°fb ¢¹ffAf´f EIY AüSX EZÀfZ þf³fUSX IYf

³ff¸f ¶f°ff ´ffEÔ¦fZ þû ·füÔIY°ff WX`..Vff¹fQ ³fWXeÔÜ ´fSX, ¢¹ff Af´fIYû´f°ff WX` dIY IbYL A³¹f þf³fUSX·fe dUVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZ Ô·füÔIY°fZ WXbE ´ffE ¦fE WX`ÔÜ CXØfSXe

A¸fZdSXIYf IZY ´fiZ¹fSXe ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔEZÀfe d¦f»fWXdSX¹ffÔ ´ffBÊ þf°fe WX`Ôþû J°fSXZ IYf AÔQZVff WXû°fZ WXeIbYØfZ IYe °fSXWX ·füÔIY°fe WX`ÔÜ IbYØfZ

IZY þ`Àfe AfUfþ IZY IYfSX¯fVfbøYAf°f ¸fZÔ B³fIYe ´fWX¨ff³f´fiZ¹fSXe OXfg¦f ÀfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ dIY³°fb¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff ¹fZ ¹fWXfÔ ´ffBÊþf³fZ Uf»fe d¦f»fWXdSX¹ffÔ WX`Ô þû

IYfg»fû³fe ¶f³ffIYSX SXWX°feWX`ÔÜ´fiZ¹fSXe d¦f»fWXSXe ¹fcÔ WXeVfüdIY¹ff ³fWXeÔ ·füÔIY°feþ¶f ¹fWX AfÀf´ffÀfdIYÀfe J°fSXZ IYû ¸fWXÀfcÀfIYSX°fe WX`Ô °fû ·füÔIYIYSXA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYûCXÀfIZY d»fE Àf°fIYÊIYSX°fe WX`ÔÜ þ¶f IYûBÊd¦f»fWXSXe A¨ff³fIY·füÔIY³ff VfbøY IYSX°fe WX`°fû AfÀf´ffÀf SXWX SXWXeA³¹f d¦f»fWXdSX¹ffÔ A´f³fZ§fSXûÔ ¸fZÔ þf dL´f°fe WX`ÔÜ´fiZ¹fSXe d¦f»fWXdSX¹ffÔ A´f³feAfUfþ IYe d´f¨f IYûDYÔ¨ff-³fe¨ff IYSXIZY J°fSXZIZY ´fiIYfSX IYf ÀfÔIZY°f ·feQZ QZ°fe WX`ÔÜ J°fSXZ IZY dÀfSX´fSX ¸fÔOXSXf³fZ IYe AUÀ±ff¸fZÔ ¹fZ ¶fWXb°f °fZþ AfUfþd³fIYf»f°fe WX` Ô þûd¶f»IbY»f IbYØfZ IZY ·füÔIY³fZIZY þ`Àfe WXû°fe WX`Ü J°fSXZIZY AfÀf´ffÀf WXû³fZ ´fSX ¹fZ

²fe¸fe AfUfþ d³fIYf»f°fe WX`ÔAüSX J°fSXZ IZY MX»f þf³fZ ´fSX ·fe¹fZ EIY A»f¦f °fSXWX IYe AfUfþIYSX°fe QZJe ¦fBÊ WX`ÔÜ J°fSXf WXû³fZ

´fSX ¹fZ A´f³fe ´fcÔL IYû °fZþe ÀfZ´fMXIY°fe WX`Ô °f±ff ´f`SXûÔ IZY ´fÔþûÔIYû ±f´f±f´ff°fe WX`ÔÜ´fi Z¹fSXe d¦f»fWXSXe IYû BÀfIZYU`Äffd³fIY ³ff¸f À¢¹fcSXÀf¦fiedÀf¹fÀf ÀfZ ´fWX¨ff³ff þf°ff WX`ÜBÀfIYe þÔ¦f»fe WXSXIY°fZÔ QZJ°fZWXbE BÀfZ þÔ¦f»fe d¦f»fWXSXe ·feIYWXf þf°ff WX`Ü U`ÀfZ °fû ¹fZd¦f»fWXdSX¹ffÔ ¶fWXb°f IbYL Àff¸ff³¹fd¦f»fWXdSX¹fûÔ IYe WXe °fSXWX WXû°fe WX`ÔdIY³°fb B³fIYe ´fc ÔL Àff¸ff³¹fd¦f»fWXSXe IYe A´fZÃff »f¸¶ffBÊ ¸fZÔIbYL LûMXe °f±ff Óf¶fSXe»fe WXû°feWX` dþÀfIYf Ad³°f¸f dÀfSXf IYf»ffWXû°ff WX` BÀfd»fE B³WXZÔ IYf»fe ´fcÔLUf»fe d¦f»fWXSXe ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ ¹fZd¦f»fWXdSX¹ffÔ 18 ÀfZ 24 B¨f °fIY»fÔ¶fe WXû°fe WX`Ô AüSX B³fIYf Uþ³f350 ÀfZ 950 ¦fif¸f °fIY WXû°ffWX`Ü´fiZ¹fSXe d¦f»fWXSXe EIY Àff¸ffdþIY´fif¯fe WX` þû IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX³ff´fÀfÔQ IYSX°fe WX`Ü EIY ¶fOÞXeIYfg»fû³fe ¸fZÔ ¶f³fZ BÀfIZY §fSX IYûIYûMXSXe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ffWX`Ü IYûMXSXe IZY AÔQSX WXe ¹fWXA´f³ff §füÔÀf»ff ·fe ¶f³ff°fe WX`ܹfWX ´fZOÞXûÔ AüSX þ¸fe³f ´fSX Àf¸ff³føY´f ÀfZ SXWX ´ff°fe WX`Ü BÀfIYf d´fi¹f·fûþ³f §ffÀf-RcYÀf °f±ffU³fÀ´fd°f¹ffÔ WX`Ô BÀfIZY Ad°fdSXöY¹fWX ¶feþ °f±ff RY»f-RcY»f ·feJf°fe WX`Ü ¹fWX IYBÊ ¶feþûÔ IZYIYNXûSX°f¸f AfUSX¯f IYû A´f³fZ

IÈY³°fIY QfÔ°fûÔ ÀfZ °fûOÞX IYSXd³fIYf»f ´ff°fe WX`Ü ´fZOÞX-´fü²fûÔ ÀfZ¶feþûÔ IYû BIY™f IYSX°fZ Àf¸f¹fIbYL ¶feþ JZ°fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ UWXfÔd¶fJZSX³fZ ÀfZ ´»ffÔMXZVf³f ¸fZÔ ¸fQQd¸f»f°fe WX`ܸff¨fÊ ÀfZ ¸fBÊ ¸ffWX BÀfIYf ´fiþ³f³fIYf»f WXû°ff WX`, ¹fWX Àff»f ¸fZÔ EIY¶ffSX WXe ´fiþ³f³f IYSX°fe WX`, 43dQ³fûÔ °fIY ¶f¨¨fZ ¦f·fÊ ¸fZÔ ´f»f°fZWX`ÔÜ ¹fWX EIY ¶ffSX ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f¶f¨¨fûÔ IYû þ³¸f QZ°fe WX`Ü þ³¸fIZY Àf¸f¹f BÀfIZY ¶f¨¨fûÔ IYeAfÔJZÔ U IYf³f ¶fÔQ WXû°fZ WX`Ô þûEIY ¸ffWX IYf WXû³fZ ´fSX Jb»f°fZWX`ÔÜ 10 Àf~fWX °fIY ¶f¨¨fZ ¶fOÞXZWXû þf°fZ WX`Ô AüSX A´f³fe ¸ffÔ IZYÀff±f ·fûþ³f IYe °f»ffVf ¸fZÔ¶ffWXSX þf³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ´fiZ¹fSXe d¦f»fWXSXe EIY þ¦fWX WXeSXWX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WX` dIY³°fb¶fWXb°f Ad²fIY NXÔOX ´fOÞX³fZ ´fSX¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f IZY d»fE ¦f¸fÊÀ±ff³fûÔ IYe AûSX ´fiUfÀf ´fSX þf°feWX`Ü ´fSX·fÃfe þf³fUSXûÔ ÀfZ °fûBÀfIYû J°fSXf SXWX°ff WX` dIY³°fbJZ°fe ¨fMX IYSX þf³fZ IZY OXSX ÀfZ°f±ff BÀfIZY ÀUfdQá ¸ffÔÀf IZYIYfSX¯f ¹fWX ¸f³fb¿¹fûÔ õfSXf ·fedVfIYfSX WXû°fe SXWXe WX` dþÀfIZYIYfSX¯f BÀfIYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸fSXWX ¦fBÊ WX`, þøYSX°f WX` BÀfIZYÀfÔSXÃf¯f IYe °ffdIY BÀf ´fiþfd°fIYû dU»fb~ WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þfÀfIZYÜ

J°fSXf ·ffÔ´f°fZ WXe ·füÔIYIYSX A´f³fZÀffd±f¹fûÔ IYû CXÀfIZY d»fE Àf°fIYÊ

IYSX°fe WX`Ô ´fiZ¹fSXe d¦f»fWXSXe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXe 2016 8

dÀf³WXf IYf IÔY´f³fe Ad²fd³f¹f¸f, ÀfZ¶fed³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU ´fSX þûSX

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qie¹f dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY IYfSX´fûSXZMX ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔAüSX ¶fZWX°fSXe IZY d»f¹fZ IÔY´f³fe Ad²fd³f¹f¸f AüSX Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ÀfZ¶fe IZYd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü dRY¢IYe õfSXf ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f EIYÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYfSX´fûSXZMX ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU dQJ SXWXf WX` AüSX´fcÔþeUfQ IZY ÀUøY´f ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXf ¶fQ»ffU WX`Ü WX¸f dþÀf PXfÔ¨fZ IZY °fWX°f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔCXÀf¸fZÔ ¦fSXe¶f Àf¸f±fÊIY AüSX ¶ffþfSX Àf¸f±fÊIY ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊ WX`ÜdUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe dÀf³WXf ³fZ IYWXf, IÔY´f³fe Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ AüSX ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f ´fOÞXÀfIY°fe WX` AüSX ÀfZ¶fe õfSXf Àfc¨fe¶fð BIYfB¹fûÔ IZY d³f¹f¸f³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe AüSX ´fdSXU°fʳfIYSX³ff WXû¦ff °ffdIY IYfSX´fûSXZMX ÀfÔ¨ff»f³f IYû ·fe AüSX ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ SXf¿MÑXe¹fþ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IZY 2014 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY Àf¸f¹f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °f¶f ÀfSXIYfSX AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ Qû³fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ·fSXûÀffIY¸f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfIZY IYfSX¯f ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf AüSX §fSXZ»fc d³fUZVf ±f¸f Àff¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IZYIYf¸fIYfþ ¸fZÔ Àfb²ffSX Af³fZ »f¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfd»fE SXfþIYfþ AüSX ´fiVffÀf³fÀfÔ¨ff»f³f WX¸ffSXZ d»fE ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ¹fdQ WX¸f IYfSX´fûSXZMX ÀfÔ¨ff»f³f IZY¶fZWX°fSXe³f ¸ff³fIYûÔ IYf A³fbÀfSX¯f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY AüSX CX³WXZÔ ¶fSXIYSXfSX ³fWXeÔ SXJ ÀfIZY °fûWX¸ffSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff AüSX IYfSXû¶ffSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE´fid°f·ffAûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfd»fEIYfSX´fûSXZMX ÀfÔ¨ff»f³f IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff AüSX °fSXeIYf ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSXZ¦fed³fþe ÃfZÂf IYe CX¿ff ßfeSXf¸f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IZY kdOXdþMX»f BÔdOX¹ffl IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ´fWX»f IYSX°fZ WXb¹fZ d³fþeÃfZÂf IYe CX¿ff ßfeSXf¸f ³fZ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX IZY CX°´ffQ³f ÃfZÂf ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffWX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIZY d»f¹fZ ¨f`Ôd´f¹f³f IÔY¸¹fcMXÀfÊ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü CX¿ff ßfeSXf¸fIYe ¹fWXfÔ þfSXe dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX IÔY´f³fe IZY CX¿ff ßfeSXf¸f ¶fifÔOX IZY WX`ÔOXÀfZMX ´fcSXe °fSXWXÀfZ Vf°f ´fid°fVf°f ·ffSX°f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXûÔ¦fZÜ CX¿ff ßfeSXf¸f IZY UdSXâ CX´ff²¹fÃf Àf°f³ff¸f ÀfÔ²fc ³fZBÀf ÀffÓfZQfSXe IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf, CX¿ff ßfeSXf¸f ¶fifÔOX IZY °fWX°f ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ¨f`Ôd´f¹f³f IÔY´¹fcMXÀfÊ IZY Àff±f WX¸ffSXe ÀffÓfZQfSXe Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ WXe RYf¹fQZ¸fÔQWX`Ü BÀfÀfZ WX¸f A´f³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IZY »ff·f QZ ÀfIZYÔ¦fZܨf`Ôd´f¹f³f IÔY´¹fcMXÀfÊ IZY ´fiUöYf IYd´f»f Uf²fUf IZY A³fbÀffSX A¦f»fZ ¸fWXe³fZ °fIY CX¿ff IZYd»f¹fZ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX CX°´ffQ³f IYf IYf¸f VfbøY WXû þf¹fZ¦ffÜ VfbøY ¸fZÔ LWX ÀfZ Àff°f RYe¨fSXRYû³f AüSX ¨ffSX À¸ffMXÊ RYû³f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ þf¹fZÔ¦fZÜ IÔY´f³fe IYe dQ»»fe AüSX dWX¸ff¨f»f¸fZÔ CX°´ffQ³f ÀfbdU²ff¹fZÔ WX`ÔÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ IYSXe¶f Qû »ffJ ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX IYfCX°´ffQ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

IÈYd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fdSX´fÂf ´fSX SXfª¹fûÔ IYeSXf¹f þf³f SXWXf WX` ³fed°f Af¹fû¦f

³fBÊ dQ»»feÜ ³fed°f Af¹fû¦f IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfÔ¶fÔ²fe A´f³fZ ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ´fi¸fbJ dÀfRYfdSXVfûÔ´fSX dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe SXf¹f »fZ SXWXf WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ kIÈYd¿f CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZ UIÈYd¿f IYû dIYÀff³fûÔ IZY d»fE »ff·fIYfSXe ¶f³ff³fZl IZY ¸fbïZ ´fSX EIY ´fdSX´fÂf WXf»f WXe ¸fZÔ þfSXedIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf IZY Àf¸fÃf ´ffÔ¨f ¸fbïûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX°fZ WXbE dÀfRYfdSXVfZÔ IYe¦fBÊ WX`Ô °ffdIY ·ffSX°f ¸fZÔ QcÀfSXe IiYfÔd°f »ff³fZ AüSX IÈYd¿f ¸fZÔ Àf°f°f ¸fþ¶fc°f UÈdð Àfbd³fd›°fIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe þf ÀfIZYÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf, '³fed°f Af¹fû¦f ´fdSX´fÂf IYe ¸fb£¹f dÀfRYfdSXVfûÔ´fSX ÃfZÂfe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYSX SXWXf WX`Ü Af¹fû¦f ´fd›¸fe ÃfZÂf IZY d»fE AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ EZÀffÀf¸¸fZ»f³f ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIYf WX`Ü CXÀfIYe Af³fZ Uf»fZ WXµ°fûÔ ¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY Àff±fÀfÔUfQ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe SXf¹f BÀfd»fE »fe þf SXWXe WX`¢¹fûÔdIY IÈYd¿f U ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´fif±fd¸fIY°ff IYû QZJ°fZ WXbE CXöYIbYL dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ¶fþMX ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü CXöY ´fdSX´fÂf ¸fZÔ CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZIZY d»fE þøYSXe IYQ¸f, dIYÀff³fûÔ IYû »ff·fIYfSXe ¸fc»¹f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ Uf»fe ³fed°f¹ffÔ,·fcd¸f »feþ U ¸ffd»fIYf³ff WXIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þøYSXe Àfb²ffSXûÔ °f±ff ´fifIÈYd°fIY Af´fQf°ffAûÔÀfZ ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû °UdSX°f SXfWX°f IYe ´fi¯ff»fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dÀfRYfdSXVfZÔ Qe ¦fBÊ WX`ÔÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, 'QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f »ff³fZ IZY dWXÀÀfZ IZY °füSX ´fSX, ·ffSX°f IYû dÀfð U´fcSXe °fSXWX þfÔ¨f ¦fBÊ þe³f ÀfÔUd²fÊ°f (þeE¸f) ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff CX´ff¹fûÔ IZYÀff±f ¸fÔþcSXe IYe AûSX »füMX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe d°f»fWX³f U Q»fWX³f ÃfZÂf ¸fZÔ´fiüôûd¦fIYe IYf¹ff´f»fMX IYe þøYSX°f WX`Ü

»fJ³fDYÜ IZY³Qie¹f ·fc°f»f ´fdSXUWX³f EUÔþWXfþSXf³fe ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXfdIY QZVf ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYû ¶fZWX°fSX¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹fSXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe »f¸¶ffBÊ IYû 96 WXþfSX ÀfZ¶fPÞXfIYSX Qû »ffJ dIY»fû¸feMXSX IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¦fOXIYSXe ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, BÀf UöY QZVf ¸fZÔ96 WXþfSX dIY»fû¸feMXSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊAüSX 52 »ffJ ÀfOÞXIZYÔ WX`ÔÜ ¨ff»feÀf´fid°fVf°f ¹ff°ff¹ff°f B³f Qû ´fid°fVf°f SXf¿MÑXe¹fSXfþ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ¦fbþSX°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZWXSX Àff»f ´ffÔ¨f »ffJ Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX Àff»f WXû³fZ Uf»feQb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ OXZPÞX »ffJ »fû¦f ¸fSX°fZ WX`ÔAüSX °fe³f »ffJ §ff¹f»f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf¸fb£¹f IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ ¶ff²ff WXû³ff WX`,BÀfd»f¹fZ »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³fZ AüSX¹ff°ff¹ff°f IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ IZY³QiÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe »f¸¶ffBÊ96 WXþfSX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX Qû »ffJdIY»fû¸feMXSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`ÜQZVf IYf IYSXe¶f 70 ÀfZ 80 ´fid°fVf°f¹ff°ff¹ff°f B³WXeÔ SXfþ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ¦fbþSX°ff WX`ܦfOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY ¹ff°ff¹ff°f IZY ÀUøY´fIYû »fZIYSX EIY RYf¸fc»fÊZ ´fSX IYf¸f dIY¹ffþf SXWXf WX` AüSX CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIYRYûSX»fZ³f, dÀf¢Àf »fZ³f AüSX E¢Àf´fiZÀf UZ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CXØfSX

´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe IbY»f»f¸¶ffBÊ 8483 dIY»fû¸feMXSX WX`, dþ³f¸fZÔ ÀfZ4500 dIY»fû¸feMXSX dWXÀÀff ·ffSX°fe¹fSXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f IZY A²fe³f WX`

AüSX ¶ffIYe dWXÀÀff SXfª¹f IZY »fûIYd³f¸ffʯfdU·ff¦f IZY QZJSXZJ ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf¸fbÓfZ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX` dIYWX¸f³fZ BÀf 8483 dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYû17 WXþfSX dIY»fû¸feMXSX °fIY ¶fPÞXf³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ IbYL´fiÀ°ffU SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ AüSXIbYL ´fiÀ°ffU ÀffÔÀfQûÔ °f±ff dU²ff¹fIYûÔ IYe°fSXRY ÀfZ Af¹fZ WX`ÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf¸fZÔ Qû ³f¹fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¶f³ff¹fZ þfEÔ¦fZܦfOXIYSXe ³fZ IYWXf ´fWX»ff SXfþ¸ff¦fÊ ´fcUeÊ-´fd›¸fe WXfBÊUZ WXû¦ff, dþÀf ´fSX 1400IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZdQ»»fe ÀfZ þbOÞXZ ¹ff°ff¹ff°f IYf Q¶ffUIYSXe¶f 50 ´fid°fVf°f °fIY IY¸f WXû þfE¦ffÜQcÀfSXf SXfþ¸ff¦fÊ dQ»»fe ÀfZ OXfÀf³ff IZY

¶fe¨f ¶f³ff¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ 14 ¸ff¦fÊWXûÔ¦fZÜ ¹fWX QZVf ¸fZÔ A´f³fe °fSXWX IYf ´fWX»ffSXfþ¸ff¦fÊ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfSXfþ¸ff¦fÊ IZY ¶f³f þf³fZ ÀfZ dQ»»fe ÀfZ ¸fZSXNXþf³fZ IZY d»f¹fZ PXfBÊ ÀfZ °fe³f §fÔMXZ IZY ¶fþf¹fdÀfRYÊ 40 d¸f³fMX »f¦fZÔ¦fZÜ ¦fOXIYSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY »fJ³fDY ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe dSXÔ¦fSXûOX IZY d»f¹fZ dUÀ°fÈ°f ´fdSX¹fûþ³ff dSX´fûMXÊQû-°fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX »fe þfE¦feÜ»fJ³fDY-IYf³f´fbSX IZY ¶fe¨f dUVfZ¿fSXfþ¸ff¦fÊ IYe ·fe ¹fûþ³ff WX`Ü A¦f»fZ °fe³f¸ffWX IZY QüSXf³f 10 ´fdSX¹fûþ³ffEÔ dQ¹fZþf³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`, dþ³f ´fSX ¨ffSXWXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ°fb ·ffSX°f¸f IZY °fWX°f 10SXZ»fUZ AûUSXd¶fiþ ·fe ¶f³ff¹fZ þf³fZ WX`ÔܦfOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY VfbøY ¸fZÔ IbYL´fdSX¹fûþ³ffEÔ dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ NX´f WXû¦f¹fe ±feÔ »fZdIY³f A¶f CX³fIYe 95 ´fid°fVf°f¶ff²ffEÔ QcSX IYSX »fe ¦f¹fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Uf¹fb ¹ff°ff¹ff°f IZY °fWX°f ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fZÔþWXfþûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f IZY d»f¹fZ ·fe ´fi¯ff»feVfbøY IYe ¦f¹fe WX`Ü ´fdSXUWX³f »ff¦f°f IZYd»fWXfþ ÀfZ þ»f ¹ff°ff¹ff°f IYfRYedIYRYf¹f°fe WX`Ü ¦fÔ¦ff ¸fZÔ þWXfþûÔ IZY´ffSX¦f¸f³f IYe ½¹fUÀ±ff IZY d»f¹fZ °fe³fWXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ þf SXWXZWX`ÔÜ BÀfÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ·fe¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYû Qû »ffJdIY»fû¸feMXSX °fIY ¶fPÞXfEÔ¦fZ: ¦fOXIYSXe

¸fbÔ¶fBÊÜ dUQZVfe ´fcÔþe IYe d³fIYfÀfe þfSXeSXWX³fZ ÀfZ QZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Afþ»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f d¦fSXfUMX SXWXeÜ ¶fÔ¶fBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY266.44 AÔIY »fbPÞXIYIYSX24,020.98 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ UWXeÔIYfg¦fd³fþZÔMX õfSXf Àff»f IZY d»f¹fZ Af¹f IYfA³fb¸ff³f §fMXf³fZ ÀfZ AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX SXWXeÜ °feÀf VfZ¹fSXûÔUf»ff ¶feEÀfBÊ ÀfZ ÔÀfZ¢Àf VfbøYAf°feIYfSXû¶ffSX ¸fZ Ô d¦fSXfUMX IZY Àff±f24,076.85 AÔIY ´fSX Jb»ff AüSX´fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¶fIYUf»feþfSXe SXWX³fZ ÀfZ EIY Àf¸f¹f ¹fWX23,919.47 AÔIY °fIY d¦fSX ¦f¹ffÜIYfSXû¶ffSX IYe Àf¸ffd~ ´fSX AÔ°f ¸fZÔ266.44 AÔIY ¹ff 1.10 ´fid°fVf°f IYed¦fSXfUMX IZY Àff±f 24,020.98 AÔIY ´fSX¶fÔQ WXbAfÜ 21 þ³fUSXe IZY ¶ffQ ÀfZÔÀfZ¢ÀfIYf ¹fWX Àf¶fÀfZ d³f¨f»ff À°fSX WX`Ü

³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf 50 VfZ¹fSXûÔUf»ff d³fµMXe ·fe 89.05 AÔIY ¹ff 1.21´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f7,298.20 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 20³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÜ BÀf¸fZÔ IYû»f BÔdOX¹ff,MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, MXeÀfeEÀf, OXfg. SXZçeþ,BÔRYûdÀfÀf, EÀf¶feAfBÊ, ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe,Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, dÀf´»ff, dU´fiû, E»f EÔOXMXe °f±ff E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY, »¹fcd´f³f, Àf³f RYf¸ffÊ,E³fMXe´feÀfe, AûE³fþeÀfe, ¦fZ»f, ¶fþfþAfMXû, ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f, MXfMXf ÀMXe»f,WXeSXû ¸fûMXû IYf´fÊ °f±ff AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBʶf`ÔIY »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZYA³fbÀffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸fd³fSXfVffþ³fIY SXWX³fZ AüSX U`dV½fIY ³fSX¸feIYe AfVfÔIYf ¸fZÔ d³fUZVfIY d³fUZVf IZYÀfbSXdÃf°f dUIY»´f IYe AûSX þf SXWXZ WX`ÔÜU`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZ Ô EdVf¹ff IZYAd²fIY°fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf øYJSXWXfÜ U`dV½fIY Afd±fÊIY ³fSX¸fe IYeAfVfÔIYf ¸fZÔ °fZ»f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZYIYfSX¯f A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYed¦fSXfUMX IYf AÀfSX Afþ QcÀfSXZ ¶ffþfSXûÔ´fSX dQJfÜ þf´ff³f IYf d³f¢IYe 918.86AÔIY ¹ff 5.40 ´fid°fVf°f »fbPÞXIY ¦f¹ffþ¶fdIY ¨fe³f °f±ff WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY ¶ffþfSX³f¹fZ U¿fÊ IZY AUIYfVf IZY IYfSX¯f ¶fÔQSXWXZÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³f ·fe d¦fSXfUMX,ÀfZÔÀfZ¢Àf 266 AÔIY »fbPÞXIYf

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXeX 2016 9

¶»ffIY ´fi¸fbJ UþeSX IYf ÀUf¦f°fEMXfÜ QcÀfSXe ¶ffSX Vfe°f»f´fbSX ¶»ffIY IZY d³fdUÊSXû²f ¶»ffIY ´fi¸fbJ ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX UþeSX ¹ffQUIYf ÃfZÂfe¹f þ³f°ff ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYIYSXfU»fe ¸fZÔ ´fcUÊ ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fcþf Af¸füdSX¹ff IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ UdVfâ ³fZ ´f¦fOÞXe ¶ffÔ²fIYSX ¹fVfÀUe WXû³fZIYf AfVfeUfÊQ dQ¹ffÜ UWXeÔ ¸fû³fc Af¸fûdSX¹ff ³fZ ¨ffÔQe IYf ¸fbIbYMX ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜUþeSX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IYf ´¹ffSX WXe CX³fIYe ²fSXûWXSX WX`Ü dUQiûWX SXf§fU³f ³fZ UdSXâ·ffþ´ff ³fZ°ff ²feSXZÔQi Àfû»fÔIYe IYf ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ÀUf¦f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔdUQiûWX Af¸füdSX¹ff, dUd´f³f IbY¸ffSX, SX¸f³f ´f¨füSXe, A÷Y¯f IbY¸ffSX, dUþ¹f CX´ff²¹ff¹f, AU³fd¸fßff, ´fiVffÔ°f ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¶ffSX EÀfû. IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f IY»fA»fe¦fÔþÜ ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYf Vf´f±f Àf¸ffSXûWX ¦fb÷YUfSX IYû WXû¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶ffSXIYfCXÔdÀf»f AfgRY CXØfSX ´fiQZVf IYe UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦feÜ ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³fIZY ³fUd³fUfÊd¨f°f Àfd¨fU dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fUe³f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYfVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX 11 IYû ¶ffSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ

Af¹fböY ³fZ dIY¹ff °fWXÀfe»f IYf d³fSXeÃf¯fþ»fZÀfSXÜ A´fSX Af¹fböY A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fWXÀfe»f, dUIYfÀf JÔOX AüSX»fûdWX¹ff ¦fif¸f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX EÀfOXeE¸f IYû ÀffRY ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¨ffIY ¨fü¶fÔQ SXJ³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ °fWXÀfe»f IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ A´fSX Af¹fböY ³fZ dSXIYfOXÊ øY¸f¸fZZÔ A³ffUV¹fIY Ad·f»fZJûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX SXJ³fZ AüSX ÀffRYÀfRYfBÊ IZY d³fQZÊVf dQEÜBÀfIZY A»ffUf dUIYfÀf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f AüSX »fûdWX¹ff ¦fif¸f Qü»f°f´fbSX ¸fbÀIYe IYf ·fed³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ °fWXÀfe»fQfSX ÀfÔþeU AûÓff, JÔOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ¶feEÀf ¨füWXf³f,´feOXe IZY IZY U`V¹f Àf¸fZ°f A³fZIY Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

¶feMXeÀfe ´fidVfÃfbAûÔ IYe þe°f °f¹fEMXfÜ IY»f¢MÑZMX ´fSX Af¹fûdþ°f ¶feMXeÀfe ´fidVfÃfbAûÔ IZY ²fSX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¶feMXeÀfeU`»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fû. ASXVfQ ³fZ ³¹ff¹ff»f¹fe ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IYeþf³fIYfSXe QeÜ ¶f°ff¹ff ¶feMXeÀfe dOX¦fie ²ffSXIYûÔ IYe þe°f ´f¢IYe WX`Ü ¢¹fûÔdIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IZYÀf¸ff¹fûþ³f ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZJe IYe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔAfSXMXeBÊ E¢MX IYf ·fe ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûZÔ³fZ IYWXf ÀfUf »ffJ ¶feMXeÀfe´fidVfÃfbAûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZ ¨fbIYe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¶feMXeÀfe ´fidVfÃfb ³f WXû³fZIYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX`Ü Aþ¹f IbY¸ffSX, dUd´f³f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY WXIY IYe »fOÞXfBʸfZÔ IY·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ Ad´fÊ°f CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ§f¿fÊ WX¸ffSXZ dþ»fZ IZY OXeE³fE¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü §f³fV¹ff¸f ¹ffQU, Qb¦fZÊVf Vf¸ffÊ, WXSXdUÔQ ¶f§fZ»f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

OXZPÞX Àfü ÀIcY»fûÔ ³fZ ³fWXeÔ IYSXfBÊ AfÔ°fdSXIY ¸fc»¹ffÔIY³f IYe RYedOXÔ¦fEMXfÜ AfQZVfûÔ IZY ¶ffQ ·fe dþ»fZ IYe ÀfÔÀ±ffEÔ AfÔ°fdSXIY ¸fc»¹ffÔIY³f IYe Afg³f»ffB³f RYedOXÔ¦f³fWXeÔ IYSXf SXWXeÔÜ ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦fÔ·feSX dþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY ³fZ ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX AdU»fÔ¶fA³fb´ff»f³f IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f 466 WXfBÊÀIcY»f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ A·fe °fIY¸ffÂf 313 ³fZ WXe RYedOXÔ¦f IYSXfBÊ WX`Ü UZ¶fÀffBMX Jb»f³fZ IZY EIY ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe dþ»fZ IZY OXZPÞXÀfü ÀfZ Ad²fIY dUôf»f¹fûÔ ³fZ RYedOXÔ¦f ³fWXe IYSXfBÊ WX`Ü þ¶fdIY UZ¶fÀffBMX 15 RYSXUSXe IYû ¶fÔQWXû þfE¦feÜ BÔMXSX ½¹ff¹ff¸f dVfÃff, WXfBÊÀIcY»f ´fi`¢MXeIY»f AüSX A³¹f dU¿f¹fûÔ IZY AfÔ°fdSXIY¸fc»¹ffÔIY³f IYe Afg³f»ffB³f RYedOXÔ¦f IYe AÔd°f¸f d°fd±f 15 RYSXUSXe WX`Ü

ÀfÔ§f¿fÊ dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³fZ¦fe ´fb¯¹f d°fd±fEMXfÜ ÀfdU°ff ¸fWXfÀf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf IÈY´ffVfÔIYSX ÀfdU°ff ³fZ IYWXf dIY IY´fcSXeÊNXfIbYSX IYe ´fb¯¹fd°fd±f IZY AUÀfSX ´fSX 17 RYSXUSXe IYû þ»fZÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fifÔ°fe¹f¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¿f§fÊ dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 51ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fSXZÔQi U¸ffÊ, þ¦fQeVf ´fiÀffQ ÀfdU°ff, ´fiIYfVf UeSXÀfdU°ff, LÔ¦ff¸f»f ÀfdU°ff ¸füþcQ ±fZÜ

AU`²f UÀfc»fe ´fSX EþZÔdÀf¹fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊEMXfÜ ÀfeOXeAû ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSXZ¦ff, Àf¸ffþUfQe, dUIY»ffÔ¦f, UÈðfUÀ±ff ´fZÔVf³f AüSXdU²fUf ´fZÔVf³f ÀfZ »ff·ffd³U°f »ff·ffd±fʹfûÔ IZY Af²ffSXIYfOXÊ Àf¸f¹f ÀfZ ¶f³ffEÔÜ ¶»ffIY À°fSX´fSX Af²ffSX IYfOXÊ EþZÔdÀf¹ffÔ ³ffd¸f°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ EþZÔdÀf¹ffÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f JÔOX dUIYfÀfAd²fIYfSXe ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX ¦ffÔU ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ffIYSX Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ffEÔ¦feÜ ÀfeOXeAû³fZ IYWXf dIY Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX AU`²f UÀfc»fe IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe °fûEþZÔÀfe ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ IY»f¢MÑZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff, ´fZÔVf³f »ff·ffd±fʹfûÔ IZY Af²ffSXRYedOXÔ¦f IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfeOXeAû ÀffWX¶f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f Af²ffSXIYfOXÊ RYedOXÔ¦f IYe dÀ±fd°f JSXf¶f WX`Ü

EMXfÜ VffÔd°f³f¦fSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f¸f³f¨f»fûÔ ³fZ LZOÞXLfOÞX IZY dUSXû²f ´fSX¸f³f¨f»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ SXfCXÔOX RYf¹fdSXÔ¦f IYSXB»ffIZY ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»ff QeÜ RYf¹fdSXÔ¦f IZYQüSXf³f ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¹fbUIY A÷Y¯f ¹ffQU§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZ°fû ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ·fe ¸f³f¨f»fûÔ ¸fZÔAf´fÀfe dUUfQ IZY QüSXf³f RYf¹fdSXÔ¦f WXbBʱfe, »fZdIY³f Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf³fZ ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ AfSXû´f WX` ´fbd»fÀfd³fd¿IiY¹f°ff IZY ¨f»f°fZ ¶fZJüRY ¸f³f¨f»fZ¸f³f¸ff³fe IYSX B»ffIZY ¸fZÔ LfÂffAûÔ ÀfZLZOÞXLfOÞX IZY A»ffUf QWXVf°f R`Y»ff SXWXZWX`ÔÜQSXAÀf»f VffÔd°f³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ EIY Qþʳf

ÀfZ Ad²fIY IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX WXû³fZ IZY IYfSX¯fLfÂffEÔ Af°fe þf°feÔ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦ffZÔ IYe¸ff³fZ °fû ´fbd»fÀf ¦fV°f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f¸f³f¨f»fZ AfE dQ³f LfÂffAfZÔ ÀfZ LZOÞXJf³feIZY A»ffUf Aãe»f RYd¶°f¹ffÔ IYÀf°fZ WX`ÔÜAfSXû´f WX` dIY ¸f³f¨f»fûÔ IYf dUSXû²f IYSX³fZ´fSX UZ °f¸fÔ¨ff °ff³f³fZ ÀfZ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZÜBÀfIZY ¨f»f°fZ B»ffIZY IZY »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ´fbd»fÀf d³fd¿IiY¹f°ff IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f AfNX ÀfZ QÀf ¹fbUIYfZÔ ³fZVffÔd°f³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSXQeÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ B»ffIZY ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»f¦fBÊÜ AfSXû´f WX` dIY ¸f³f¨f»fZ »f¦ff°ffSXAf²ff §fÔMXf °fIY RYf¹fdSXÔ¦f IYSX°fZ SXWXZ AüSXÀfc¨f³ff QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf Af²ff §fÔMXZ

¶ffQ ´fWXbÔ¨feÜ ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe MXe¸f IYûQZJ°fZ WXe ¸f³f¨f»fZ ·ff¦f d³fIY»fZ, »fZdIY³f´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fbUIY IYû Q¶fû¨f d»f¹ffܸf³f¨f»fûÔ IYe RYf¹fdSXÔ¦f IZY QüSXf³f B»ffIZY ÀfZ´f`Q»f d³fIY»f SXWXf A÷Y¯f ¹ffQU ³ff¸fIY¹fbUIY WXf±f ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fbd»fÀf³fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜÀ±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¸fÔ¦f»fUfSXÀfb¶fWX ·fe EIY Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIYûÔ ³fZRYf¹fdSXÔ¦f IYe ±feÜ EÀfE¨fAû IYû°fUf»fe³f¦fSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸füIZY ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE¹fbUIY ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü þ»QWXe CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYû Q¶fû¨f IYSX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

VffÔd°f ³f¦fSX ¸fZÔ°ff¶fOÞX°fûOÞX RYf¹fdSXÔ¦f

EMXfÜ ÀfIYeMX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IY¸ff»f´fbSX ¸fBʸfZÔ SXdUUfSX QZSX SXf°f ¶feÀfeE LfÂff A¨fʳff¹ffQU WX°¹ff IZY 24 §fÔMXZ ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀfIZY WXf±f Jf»fe WX`ÔÜ IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY¶ffQ EÀfEÀf´fe AVfûIY dÂf´ffNXe ³fZ QûMXe¸fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX þfÔ¨f U`Äffd³fIY AüSX´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeIZY ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEWX`ÔÜ ´fbd»fÀf Afg³fSX dIYd»fÔ¦f d¶fÔQb ´fSX ·feþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`ܶfeÀfeE LfÂff A¨fʳff ¹ffQU IYe IY¸ff»f´fbSX

¸fBÊ ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f SXdUUfSX QZSX SXf°f ¦f»ffSXZ°f IYSX WXbBÊ WX°¹ff IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe QûMXe¸fûÔ ³fZ Afg³fSX dIYd»f¦f Àf¸fZ°f IYBÊ d¶fÔQbAûÔ´fSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü WXf»ffÔdIYA·fe°fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f WX°¹ffSXûd´f¹fûÔ ÀfZQcSX dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe AVfûIY dÂf´ffNXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f°fZ WXe ´fbd»fÀf AµÀfSXûÔIYû WX°¹ffIYfÔOX IYf þ»Q Jb»ffÀff IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe IYf IYWX³ff WX`

dIY WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨f U`Äffd³fIY AüSX´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeIZY ÀfZ WXû¦feÜ QcÀfSXe AûSX±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ d´f°ff IYe °fWXSXeSX ´fSXAÄff°f IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »feWX`ÜEÀfEÀf´fe IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ ´f`³f»fIZY ´fûÀMX¸ffMXʸf ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊWX`, þ¶fdIY QcÀfSXZ ´f`³f»f IZY ´feE¸f IZY ¶ffQþfÔ¨f IZY d»fE ·fZþe ¦fBÊ À»ffBOX IYedSX´fûMXÊ A·fe °fIY ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü

A¨fʳff ¹ffQU WX°¹ffIYfÔOX IYeþfÔ¨f IYû Qû MXe¸f ¦fdNX°f

´fdMX¹ff»feÜ ÃfZÂf ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f QûÀ±ff³fûÔ ´fSX WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY¹fbUIY AüSX EIY ¶ffd»fIYf IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f¸f¨ff WXbAf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYf ´fÔ¨f³ff¸ff·fSX IYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþf WX`ܦfif¸f ³f¦f»ff IYûOXSX d³fUfÀfe dUUZIY(22) ´fbÂf RbY»fUfSXe dQ»»fe ¸fZÔ ¸fZWX³f°f¸fþQcSXe IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ·fSX¯f´fû¿f¯f IYSX°ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYe SXfdÂf CXÀf³fZ

A´f³fZ §fSX ´fSX J¶fSX Qe dIY UWX Àfb¶fWX §fSX´fSX Af SXWXf WX`Ü þ¶f UWX §fSX ´fWXbÔ¨ff °fûCXÀfIZY d´f°ff CXÀfZ »fZ³fZ IZY d»fE ¶fÀf AçZ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ þ`ÀfZ WXe dUUZIY SXûOXUZþ ¶fÀfÀfZ ³fe¨fZ CX°fSXf CXÀfIYf ¶f`¦f ¶fÀf IYedJOÞXIYe ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ffÜ B°f³fZ ¸fZÔ WXe ¶fÀf¨f»f QeÜ BÀfÀfZ dUUZIY ¶fÀf IZY ´fdWXE IZY³fe¨fZ Af ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe¸fü°f WXû ¦fBÊÜQcÀfSXe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¦fif¸f QeUf³f ³f¦fSX ¸fZÔ

WXbBÊÜ ¨fSX³f dÀfÔWX IYe ´fbÂfe A¨fʳff (4) §fSXIZY ¶ffWXSX JZ»f SXWXe ±feÜ °f·fe ¦fif¸f ¸¹ffCXÀfZ SXZ°f ÀfZ ·fSXe MÑfg»fe IYû »fZIYSX MÑ`¢MXSX ¦ffÔUÀfZ ¦fbþSXfÜ BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ¶f¨¨fe Af ¦fBÊ AüSXCXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀfIYe¸fü°f WXû°fZ WXe ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f¸f¨f ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYûQe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ

MÑ`¢MXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX¶ffd»fIYf IYe ¸fü°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXeX 2016 10

´fMX³ffÜ ´fMX³ff ¸fZÔ ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¸fZMÑû´fdSX¹fûþ³ff IYû WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f ¦fBÊ WX`ܸfÔ¦f»fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSXIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ SXfª¹f I`Yd¶f³fZMX IYe¶f`NXIY ¸fZÔ BÀfIZY OXe´feAfSX IYû ¸fÔþcSXe QZ¦fBÊÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYe »ff¦f°f 16 WXþfSX960 IYSXûOÞX AfÔIYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ SXfª¹fÀfSXIYfSX ÀffPÞXZ LWX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZJ¨fÊ IYSXZ¦feÜ VfZ¿f ´f`Àff þf¹fIYf AüSXEdVf¹f³f OXZU»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY ÀfZ ÀfSXIYfSX »fû³f»fZ¦feÜ ¸fZMÑû ´fdSX¹fûþ³ff IYû U¿fÊ 2021°fIY ´fcSXf IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f IYe¦fBÊ WX`Ü BÀfIYe »fÔ¶ffBÊ 31 dIY»fû¸feMXSXWXû¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ¦ffdIY³ffSXZ Qe§ff ÀfZ ´fMX³ff dÀfMXe °fIY A»f¦fÀfZ ¸fZMÑû QüOÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff IYf ´fiÀ°ffU°f`¹ffSX IYSX³fZ ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe I`Yd¶f³fZMX ³fZ 51 ´fiÀ°ffUûÔ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊÜ B³f¸fZÔ ´fie ¸f`dMÑIY LfÂfUÈdØfIZY d»fE 500 IYSXûOÞX AüSX Aû¶feÀfe

LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE ´fiUZdVfIYûØfSX

ÀIYfg»fSXdVf´f IZY d»fE 139 IYSXûOÞX þfSXeIYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYû ·fe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜd¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE d¶fþ»fe IÔY´f³fe IYû 200 IYSXûOÞXAüSX d¶fþ»fe ¶fûOXÊ IYû UZ°f³f- ·fØfZ IZYd»fE 672 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQE ¦fE WX`ÔÜI`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU CX´fZ³Qi ³ff±f ´ffÔOXZ¹f ³fZ¶f°ff¹ff dIY 2031 IZY ¸ffÀMXSX ´»ff³f IZY

A³fbÀffSX ´fMX³ff VfWXSX IYf ÃfZÂfRY»f IYe

»fÔ¶ffBÊ 1150 U¦fÊ dIY¸fe WXû¦ffÜ ´fMX³ff¸fZMÑû IZY Qû IYûSXeOXûSX WXûÔ¦fZÜ ´fcUÊ-´fd›¸fIYûdSXOXûSX ¸fZÔ Qû ·ff¦f WXûÔ¦feÜ ´fWX»ff ·ff¦fQf³ff´fbSX ÀfZ ¸feNXf´fbSX Uf¹ff ¶fZ»fe SXûOX WXû¦ffÜQcÀfSXf ·ff¦f Qe§ff ÀfZ WXfBÊIYûMXÊ AüSXdUIYfÀf ·ffU³f °fIY WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWXCXØfSX-QdÃf¯f IYûdSXOXûSX ¸fZÔ ÀMXZVf³f ÀfZAÔ°fSXfʪ¹fe¹f ¶fÀf ÀMXZÔOX °fIY ¸fZMÑû QüOÞXZ¦feÜ

¸feNXf´fbSX dÀ±f°f ¶ffBÊ´ffÀf ¨füIY ÀfZQeQfSX¦fÔþ °fIY AüSX ¸feNXf´fbSX dÀ±f°f¶ffBÊ´ffÀf ¨füIY ÀfZ RbY»fUfSXeVfSXeRY °fIY¸fZMÑû QûOÞXZ¦feÜ´fWX»fZ RZYþ ¸fZÔ BÀMX UZÀMX IYûSXeOXûSX ¸fZÔQf³ff´fbSX ÀfZ ¸feNXf´fbSX Uf¹ff ¶fZ»fe SXûOX AüSXCXØfSX QdÃf¯f IYûSXeOXûSX ¸fZÔ ´fMX³ff ÀMXZVf³f ÀfZAÔ°fSXfʪ¹fe¹f ¶fÀf Açf °fIY ¸fZMÑû QüOXZ¦feÜ´fcUÊ ´fd›¸f IYûSXeOXûSX IYe »fÔ¶ffBÊ 16.9dIY¸fe WXû¦fe BÀf¸fZÔ 5.9 dIY¸fe Ed»fUZMXOXZMÑ`IY AüSX 11.33 dIY¸fe ·fcd¸f¦f°f MÑZIYWXû¦ffÜ 0.28 dIY¸fe Àf°fWX ´fSX WXû¦ffÜ 14ÀMXZVf³f WXûÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ¨ffSX Ed»fUZMXZOX ÀMXZVf³fWXûÔ¦fZ °fû ³fü ·fcd¸f¦f°f WXûÔ¦fZÜBÀfe °fSXWX CXØfSX-QdÃf¯f IYûSXeOXûSX IYe»fÔ¶ffBÊ 14.02 dIY¸fe WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ9.625 dIY¸fe Ed»fUZMXZOX MÑ`IY AüSX4.575 dIY¸fe ·fcd¸f¦f°f MÑüIY WXû¦ffÜ BÀføYMX ´fSX 12 ÀMXZVf³f WXûÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ ³füEd»fUZMXOX AüSX °fe³f ·fcd¸f¦f°f WXûÔ¦fZÜ

³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fMX³ff ¸fZMÑû´fdSX¹fûþ³ff IYû Qe WXSXe ÓfÔOXe

WXfªfe´fbSXÜ dþ»ff Àf°fIYÊ°ff, d³f¦fSXf³fe EUÔ

A³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ»fûþ´ff ³fZ°ff ¶fÈþ³ff±fe dÀfÔWX IYe WX°¹ffIYû SXfþ³fed°fIY WX°¹ff IYSXfSX dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ þQ¹fc AüSX SXfþQ ´fSX þ¸fIYSXWX¸f»ff ¶fû»ffÜ IYWXf dIY ¶fÈþ³ff±fe dÀfÔWX IYe WX°¹ff ¸fZÔIbYL SXfþ³fed°fIY »fû¦fûÔ IYf WXf±f WX`ÜBÀfIYû »fZIYSX SXfª¹f ÀffSXIYfSX ³fZ ¨fb´´feÀff²f »fe WX`Ü dU´fÃf SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ»f¦ff°ffSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe

¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü

ßfe ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe¨fb´´fe ÀfZ ¹fWX ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIYBÀf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ SXfþQ AüSX þQ¹fc IZYIbYL »fû¦fûÔ IYf WXf±f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WX` °fû Àfe¶feAfBÊþfÔ¨f IYe dÀfRYfdSXVf ÀfSXIYfSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔIYSX SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX AÃf¸f WXû³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶fÈþ³ff±fe dÀfÔWX IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ¢¹fûÔ³fWXeÔ IYûBÊ SXfþQ ¹ff þQ¹fc IYf ¸fÔÂfe,

dU²ff¹fIY ¹ff SXfþQ IYf IYûBÊ ³fZ°ff CX³fIZY§fSX ´fSX PXfPXÀf ¶fÔ²ff³fZ ¦f¹ffÜ ¢¹ff¶fÈþ³ff±fe dÀfÔWX BÀf SXfª¹f IZY ³fWXeÔ ±fZÜ´fMX³ff ¸fZÔ ÀfSXZAf¸f A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ EIZY-47 ÀfZ ¶fÈþ³ff±fe dÀfÔWX ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ¶fSXÀffIYSX CX³WXZ Ô ·fc³f OXf»ffÜ IYBÊBÔþed³f¹fSXûÔ IYe SXfª¹f ¸fZÔ WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ Qû BÔþed³f¹fSX, WXfþe´fbSX¸fZÔ EIY BÔþed³f¹fSX AÔdIY°f Óff IYe WX°¹ffIYSX Qe ¦fBÊ »fZdIY³f dIYÀfe ·fe IZYÀf ¸fZÔA·fe °fIY IYûBÊ AÀf»fe A´fSXf²fe ³fWXeÔ´fIYOÞXf¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf SXfª¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀfIZY ´ffÀf EIZY-47, 56 WX` UWXfÔ IZYA´fSXf²fe ´fbd»fÀf IZY OXSX ÀfZ ·ff¦f°fZ WX`Ô»fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY EIZY-47,56 ³fWXeÔ WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IYe´fbd»fÀf A´fSXf²fe IZY OXSX ÀfZ ·ff¦f JOÞXeWXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ U`Vff»fe EÀf´fe SXfIZYVf IbY¸ffSX ÀfZ·fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX þf³fIYfSXe »feÜEÀf´fe ³fZ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IYû U`Vff»fe ¸fZÔ A´fSXfd²f¹fûÔIYû »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX¸fbdWX¸f ¨f»ff³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ

¶fÈþ³ff±fe dÀfÔWX IYe WX°¹ffSXfþ³fed°fIY WX°¹ff : SXf¸fdU»ffÀf

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ Af´f ÀfSXIYfSX14 RYSXUSXe IYû EIY Àff»f ´fcSXf IYSX³fZþf SXWXe WX` AüSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ Afþ IYWXf dIYCX³fIYf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f CXÀf dQ³f EIYÀffUÊþd³fIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þ³f°ff IZYÀfUf»f AüSX ÀfbÓffU Àfb³fZ¦ffÜ IZYþSXeUf»fAüSX CX³fIYe I`Yd¶f³fZMX IZY ÀfWX¹fû¦fe ¸fÔÂfeRYû³f ´fSX ·fe ÀfUf»f Àfb³fZÔ¦fZ AüSX Àf¸ffSXûWX¸fZÔ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ WXfdÀf»fCX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ³f°ff IYû¶f°ffEÔ¦fZ AüSX A´f³ff dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ´fZVfIYSXZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX À±f»f A·fe °f¹f ³fWXeÔWXbAf WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff,‘‘14 RYSXUSXe, SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX11 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ IZY ¶fe¨fWX¸ffSXe I`Yd¶f³fZMX RYû³f ´fSX ·fe »fû¦fûÔ IZYÀfUf»f AüSX ÀfbÓffU Àfb³fZ¦feÜ’’¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ EIY AüSX MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf,‘‘Af¸f AfQ¸fe IYe ÀfSXIYfSX 14RYSXUSXe IYû EIY Àff»f ´fcSXf IYSX SXWXe WX`ܸfZSXe I`Yd¶f³fZMX EIY Àff»f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZIYf¸fIYfþ IYf »fZJfþûJf CXÀf dQ³f

þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSXZ¦feÜ’’

IZYþSXeUf»f ³fZ CXÀf dQ³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔIYBÊ dU·ff¦fûÔ IYû Àf£°f d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔdIY CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ffEÔÜ Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ 100dQ³f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ¶fJf³f IYSX³fZIZY d»fE ·fe IY³ffgMX ´»fZÀf IZY ÀfZÔMÑ»f ´ffIYʸfZÔ BÀfe °fSXWX IYf Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°fdIY¹ff ±ffÜ

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX 14 RYSXUSXe IYû þ³f°ff

IZY ÀfbÓffU Àfb³fZ¦fe

CXØfSX-´fcUeÊ dQ»»fe ¸fZÔAf¦f »f¦f³fZ ÀfZ EIY WXe

´fdSXUfSX IZY ¨ffSX IYe ¸fü°f³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX-´fcUeÊ dQ»»fe IZYdQ»fVffQ ¦ffOXʳf B»ffIZY ¸fZÔ EIY §fSX ¸fZÔAf¦f »f¦f þf³fZ ÀfZ Àff°f U¿feʹf EIY »fOÞXIZYÀfdWX°f EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f ´fiQe´fþf¹fÀfUf»f, CX³fIZY ¶fZMXZ SXfþ³f, ´fbÂfU²fcA³fbþf AüSX ´füÂf AÔVfb»f IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊWX`Ü Àfb¶fWX ´fü³fZ LWX ¶fþZ þ¶f §fSX ¸fZÔ Af¦f»f¦fe CXÀf UöY LWX »fû¦f §fSX ¸fZÔ ±fZÜ Àf·feLWX »fû¦fûÔ IYû þeMXe¶fe AÀ´f°ff»f »fZþf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¨ffSX IYû¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fiQe´f IYe ´f}e ÀfSXûþ AüSX ¶fZMXe Vf`»fþfAf¦f ¸fZÔ ¶f¨f ¦fBÊÔ AüSX CX³fIYf AÀ´f°ff»f ¸fZÔB»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü Àf¸fÓff þf°ff WX` dIYAf¦f CX³fIZY AfUfÀf IZY A¦f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔdÀ±f°f OÑfBÊ¢»fe³f IYe QbIYf³f ¸fZÔ VffgMXÊÀfdIYÊMX IZY IYfSX¯f R`Y»feÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXfdIY Vf`»fþf IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af¦f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff AüSX CXÀf³fZ AfUfþ Qe þ¶fdIYA³¹f Àfû SXWXZ ±fZÜ Ad¦³fVf¸f³f Q»f IYe ¨ffSX¦ffdOÞX¹fûÔ IYû §fMX³ffÀ±f»f IYe AûSX SXUf³ffdIY¹ff ¦f¹ff AüSX Ad¦³fVf¸f³f Q»f IYû Af¦f¶fbÓff³fZ ¸fZÔ Qû §fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf IYf Àf¸f¹f »f¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXeXX 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfe Afþ¸f JfÔ ³fZ IZY³Qi IYe ·ffþ´ff-³fe°fÀfSXIYfSX ´fSX SXfª¹f IZY Àff±f Àfü°fZ»ff ¶f°ffÊUIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE Afþ IYWXfdIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX dUd·f³³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»f¹fZ Àfc¶ffBÊÀfSXIYfSX IYû ²f³f ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf SXWXe WX`ÜJfÔ ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fSX WX¸f»ffIYSX°fZ WXbE IYWXf ‘‘Af´f³fZ ¦fÔ¦ff IZY ³ff¸f´fSX ¨fb³ffU þe°ff °fû Af´fIYf RYþÊ WX` dIYCXÀfIYe ÀfRYfBÊ IZY d»f¹fZ ²f³f CX´f»f¶²fIYSXfEÔ..Af´f³fZ ´fiQZVf IYû EIY ´f`Àff ³fWXeÔdQ¹ff WX` AüSX ¹fWX Àf¨¨ffBÊ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZAf³fe ¨ffdWX¹fZÜ’’´fiQZVf IYe þ³f°ff IZY Àff±f L»f dIY¹fZ þf³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf‘‘þ»f d³f¦f¸f IYû A³fbQf³f ³fWXeÔ dQ¹ffþf SXWXf WX`, ³f°feþ°f³f CXÀfIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû °f³f£UfWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`Ü’’JfÔ ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfbSXZVf J³³ff õfSXfCXNXf¹fZ ¦f¹fZ ½¹fUÀ±ff IZY ´fiV³f ´fSX IYWXf dIY·ffþ´ff ³fZ ´fWX»fZ WXe ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`dIY UWX dQ»»fe AüSX d¶fWXfSX IZY ¶ffQ CXØfSX´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe WXfSX³fZþf SXWXe WX`, BÀfd»f¹fZ CXÀf³fZ BÀf Àfc¶fZ IYûEIY ·fe À¸ffMXÊ dÀfMXe ³fWXeÔ QeÜ

J³³ff ³fZ ´fiV³f CXNXf¹ff ±ff dIY WXSX Àff»f

ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe IY¸f ÀfZ IY¸f 90 dQ³f°fIY ¨f»f³fe ¨ffdWX¹fZÜ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f IZYQüSXf³f EIY ¶ffSX ·fe dU²ff³fÀf·ff IYeIYf¹fÊUfWXe 90 dQ³f ³fWXeÔ ¨f»feÜ BÀfeÀfUf»f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f JfÔ ³fZ IYWXfdIY ·ffþ´ff ³fZ »fOÞXfBÊ ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXd±f¹ffSXOXf»f dQ¹fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f Àf°feVf¸fWXf³ff ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ°fd³fIY ·fe þ³ff²ffSX ³ff SXJ³fZ Uf»fe Àf´ffAfdJSX dIYÀf WX`dÀf¹f°f ÀfZ ·ffþ´ff IZY´fiQVfʳf ´fSX JbVf WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»f¹fZþøYSXe ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ·fZþfÜ JfÔ ³fZ BÀf AfSXû´f IYû NXbIYSXf°fZ WXbEIYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»f¹fZ´fiÀ°ffU ·fZþ³fZ Uf»ff ´fWX»ff SXfª¹f ±ffÜ

CX´fi IZY Àff±f Àfü°fZ»ff¶f°ffÊU IYSX SXWXe WX` ¸fûQe

ÀfSXIYfSX: Afþ¸f

¹fc´fe´feEÀfÀfe A²¹fÃf IZYd»fE AfE 50 AfUZQ³f

»fJ³fDYÜ SXfª¹f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IZY ³fE A²¹fÃf IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊWX`Ü ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûBÀf ´fQ IZY d»fE AfE AfUZQ³fûÔ IYe LÔMX³fe IZY °füSX-°fSXeIZY ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀf ´fQ IZYd»fE IYSXe¶f 50 AfUZQ³f AfE WX`ÔÜ A²¹fÃf IZY ¨f¹f³f IZY d»fE ¦fdNX°f IY¸fZMXe ¸fZÔ ¸fb£¹fÀfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IZY Àff±f ´fi¸fbJ Àfd¨fU d³f¹fbdöY EUÔ IYfd¸fÊIY SXfþeU IbY¸ffSX AüSX´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX QZ¶ffVfe¿f ´fÔOXf ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀf Àfd¸fd°f IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fWX»fe ¶f`NXIYWXbBÊÜ ´f°ff ¨f»ff dIY IYSXe¶f 50 AfUZQ³f AfE WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fdVfÃff U A³¹f ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸fZMXe ³fZAfUZQ³fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀfZUf U A³¹f ßfZ¯fe IZY AÔ°f¦fÊ°f d¨fd‰°f IYSX BÀfIYe Àfc¨fe °f`¹ffSXIYSXfBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Àfd¸fd°f ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff dIY B³f ³ff¸fûÔ IYedIYÀf ´fiIYfSX ÀIiYcMX³fe IYe þfE, dþÀfÀfZ BÀf ´fQ IZY d»fE ¹fû¦¹f°f¸f ½¹fdöY¹fûÔ IYf ´f`³f»f°f`¹ffSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Àfd¸fd°f BÀf ´fSX Af¦fZ AüSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ´f`³f»f °f`¹ffSX IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fZþf þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYÀfe ³ff¸fIYe ÀfÔÀ°fbd°f IYSX SXfª¹f´ff»f IYû ·fZþZÔ¦fZÜ SXfª¹f´ff»f IZY A³fb¸fûQ³f IZY ¶ffQ d³f¹fbdöY AfQZVfþfSXe WXûÔ¦fZÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ SXfª¹f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf Ad³f»f ¹ffQU IYe¶fJfÊÀ°f¦fe IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ A²¹fÃf IZY ¨f¹f³f IZY d»fE EIY ¦ffBOX»ffB³f ¶f³ffBÊ WX`Ü´fWX»fZ, BÀfIZY d»fE IYûBÊ ¦ffBOX»ffB³f ³fWXeÔ ±feÜ

»fJ³fDYÜ dU²ff³fÀf·ff IYf §fZSXfU IYSX³fZþf SXWXZ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ UIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ CX³f ´fSX UfMXSXI`Y³f³f ÀfZ ´ff³fe IYe ¶füLfSXZÔ IYeÔ AüSX»ffdNX¹ffÔ ·fe ·ffÔþeÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfIZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX SXfþf¶fSXfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZd¦fSXµ°ffSXe QeÜ Vff¸f IYû ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþIYû°fUf»fe ÀfZ B³WXZÔ ¸fb¨f»fIZY ´fSX LûOÞX dQ¹ff¦f¹ffÜCXØfSX ´fiQZVf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ´fcUeÊ þû³f ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXe ´fi¸fbJ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX dU²ff³fÀf·ff §fZSXfU IYfIYf¹fÊIiY¸f SXJf ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f

IZY øY´f ¸fZÔ ¹fbUf IÔYf¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfA¸fdSXÔQSX dÀfÔWX SXfþf ¶fSXfSX U SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU ßfed³fUfÀf ¶feUe CX´fdÀ±f°f ±fZܧfZSXfU ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZÀfZ WXe Àfb³³fe U¢RY ¶fûOXÊ IZY Af¦fZ »ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe ¸ff¦fÊ ´fSX ¶f`dSXIZYdOXÔ¦f »f¦ffSXJe ±fe, »fZdIY³f ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ BÀfZ°fûOÞX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔ ¨f»ffBÊÔ U UfMXSXI`Y³f³f ÀfZ IYBÊ SXfCXÔOX ´ff³fe IYe ¶füLfSXZÔ ·feIYeÔÜBÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ dU²ff¹fIY OXfg. SXe°ff¶fWXb¦fb¯ff þûVfe, ³fÀfe¶f ´fNXf³f, AdJ»fZVf´fi°ff´f dÀfÔWX, ³fQe¸f þfUZQ, Aþ¹f IbY¸ffSX»f»»fc, ASXf²f³ff d¸fßff, »fd»f°fZVf´fd°f

dÂf´ffNXe AfdQ ³fZ »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe¸ff¦fÊ ´fSX ²fSX³ff dQ¹ffÜ B³WXZÔ ·fe ´fbd»fÀfd¦fSXµ°ffSX IYSX ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ IYû°fUf»fe»fZ ¦fBÊÜ IbYL QZSX ¶ffQ Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYû¹fWXfÔ ÀfZ dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜdIYÀff³fûÔ IZY ¶fIYf¹ff ¦f³³ff ¸fc»¹f IYf·fb¦f°ff³f dQ¹ff þfE, ¶fÔQ ´fOÞXe ¨fe³fe d¸f»fûÔIYû ¨ff»fc dIY¹ff þfE, ÀfcJf U Aû»ffUÈdáÀfZ ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf dQ¹ffþfE, dIYÀff³fûÔ IZY IYþZÊ ¸ffRY dIYE þfEÔ,dUôb°f ¸fc»¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ¶fZ°fWXfVff UÈdðUf´fÀf »fe þfE, Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f IYûAdU»fÔ¶f »ff¦fc dIY¹ff þfE, ¶fPÞX°fe¶fZSXûþ¦ffSXe EUÔ ·fd°fʹfûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYû QcSXdIY¹ff þfEÜ

dU²ff³fÀf·ff §fZSX³fZ þf SXWXZ ¹fbUfIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ´fSX ·ffÔþeÔ »ffdNX¹ffÔ

»fJ³fDYÜ À±ff³fe¹f ´fifd²fIYfSXe ÃfZÂf ÀfZ WXû³fZUf»fZ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU ¸fZÔ A³f´fPÞXUûMXSXûÔ IZY d»fE A¨Le J¶fSX WX`Ü EZÀfZ¸f°fQf°ffAûÔ IYû A¶f ¸fQQ ´ff³fZ IZY d»fEAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX ³fWXeÔ IYfMX³fZ´fOÞXZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f 3 ¸ff¨fÊ IYû WXû³fZUf»fZ E¸fE»fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ d³fSXÃfSX¸f°fQf°ffAûÔ IYû §fSX ¶f`NXZ ÀfWXf¹fIY ´ff³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ¦ffÜ BÀfIYf Àfe²ff RYf¹fQf»fJ³fDY-CX³³ffU JÔOX ÀfeMX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔUûMX OXf»f³fZ Uf»fZ 65 d³fSXÃfSX ¸f°fQf°ffAûÔIYû d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE d³fUfʨf³f Af¹fû¦fIYe UZ¶fÀffBMX ´fSX þfIYSX 29 RYSXUSXe °fIYAfg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZYd»fE ÀfbdU²ff Afg´Vf³f ´fSX d¢»fIY IYSX³ffWXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ d¶f³ff dIYÀfe IYf¹ffÊ»f¹f¹ff ARYÀfSXûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ffE 24 ÀfZ48 §fÔMXZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fif~ IYSX³fZ IYe

A³fb¸fd°f d¸f»f þfE¦feܹfWX þf³fIYfSXe ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³fAd²fIYfSXe U EOXeE¸f ´fiVffÀf³f SXfþZVf´ffÔOXZ¹f ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fUfʨf³fAf¹fû¦f ³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fEAfg³f»ffB³f ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü Af¹fû¦f ³fZA´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX Àf¸ff²ff³f AüSXÀfbdU²ff IZY ³ff¸f ÀfZ Qû Afg´Vf³f dQE WX`ÔÜUûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ ³ff¸f ¹ff ´f°fZ IYe Jf¸feAüSX AfUZQ³f IZY ¶ffQ ·fe UûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ³ff¸f QþÊ ³f WXû³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dVfIYf¹f°fÀf¸ff²ff³f Afg´Vf³f ´fSX d¢»fIY IYSXIZYWXû¦feÜ UWXeÔ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f, ¨fb³ffUÀf·ff U SX`»fe d³fIYf»f³fZ ¹ff d³fSXÃfSX UûMXSXIYû ¸fQQ¦ffSX ´ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ÀfbdU²ffdUIY»´f ´fSX d¢»fIY IYSX »fe þf ÀfIZY¦feÜAf¹fû¦f ³fZ E¸fE»fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ IYûBÊ

¦fOÞX¶fOÞXe d¸f»f³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»fZ IZYOXeE¸f U EÀfEÀf´fe IYe Àfe²fe dþ¸¸fZQfSXe°f¹f IYSX°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe QeWX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fJ³fDY dþ»fZ ÀfZ³f¦fSX d³fIYf¹f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f U LfU³fe´fdSX¿fQ IZY ´ff¿fÊQûÔ ÀfdWX°f dþ»fZ IZY Àf·fedU²ff¹fIY U ÀffÔÀfQ ¶f°füSX ¸f°fQf°ff UûMXOXf»fZÔ¦fZÜ B³WXZÔ d¸f»ffIYSX 3 ¸ff¨fÊ IYû1412 UûMXSX ¸f°fQf³f ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXeIYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 65 d³fSXÃfSX ¸f°fQf°ffAûÔIYû WXe ¸fQQ IZY d»fE ÀfWXf¹fIY IYe ÀfbdU²ffd¸f»fZ¦feÜ d³fIYf¹f ¹ff LfU³fe ´fdSX¿fQ IYfIYûBÊ ·fe ¸f³fû³fe°f ´ff¿fÊQ UûMX ³fWXeÔ QZÀfIZY¦ffÜ Àf·fe UûMXSXûÔ IYû þf¦føYIY IYSX´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe dþ»ff´fiVffÀf³f ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ IYSXZ¦ffÜ

E¸fE»fÀfe ¨fb³ffU : d³fSXÃfSX UûMXSX§fSX ¶f`NXZ »fZ ÀfIZYÔ¦fZ ÀfWXf¹fIY

d¶fþ»fe d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ ³fE ´fQ ÀfÈdþ°f IYSX³fZIYû ÀfeE¸f IYû d»fJf ´fÂf

»fJ³fDY Ü dUôb°f Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ§f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¶fþ»fe d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ Àf¸fZ°f dUd·f³³f ßfZ¯fe IZY IYfd¸fÊIYûÔ IZY ³fE ´fQ ÀfÈdþ°fIYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀfÔ§f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü ÀfÔ§f IYf IYWX³ff WX` dIYAöYc¶fSX ÀfZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYû 24 §fÔMXZ, A³¹f VfWXSXûÔ IYû 22 §fÔMXZ U ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYû 14 ÀfZ 16 §fÔMXZ d¶fþ»fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff WX` °fû ·f°feÊ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf AfSXIZY dÀfÔWX U ¸fWXfÀfd¨fU OXeÀfe QedÃf°f IYe AûSX ÀfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYCX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX dUôb°f CX´fIZYÔQiûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f UÈdð WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f IYd¸fʹfûÔ IZY ´fQûÔ ¸fZÔ U¿fûÊÔ ÀfZ UÈdð ³fWXeÔIYe þf SXWXeÜ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f d»fd¸fMXZOX, ´ffSXZ¿f¯f d³f¦f¸f EUÔ CX°´ffQ³f d³f¦f¸f ¸fZÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe þøYSX°f IYû QZJ°fZWXbE ³fE ´fQ ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ÀfSXIYfSX IYû ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 RYSX½fSXeX 2016 12

´fb¯fZ Ü ßfe»fÔIYf ³fZ ´fWX»fZ MXe20

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû¹fWXfÔ ·ffSX°f IYû ´ffÔ¨f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE18.5 AûUSX ¸fZÔ 101 SX³f ¶f³ffE ±fZÜßfe»fÔIYf ³fZ 18UZÔ AûUSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dUIZYMXJûIYSX 105 SX³f ¶f³ffEÜ ßfe»fÔIYf IYe°fSXRY ÀfZ dQ³fZVf ¨ffÔQe¸f»f ³fZ ÀfUfÊd²fIY35 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ·ffSX°f IYe °fSXRYÀfZ AfVfe¿f ³fZWXSXf AüSX AfSX. AdV½f³f ³fZQû-Qû dUIZYMX d»fEÜ ÀfbSXZVf SX`³ff IZY Jf°fZ¸fZÔ EIY dUIZYMX d¸f»ffÜ·ffSX°f IYe ¶f»»fZ¶ffþe Afþ ¶fZWXQ JSXf¶fSXWXeÜ ·ffSX°f IYf ÀIYûSX EIY Àf¸f¹f Àff°fdUIZYMX ´fSX 58 SX³f ±ffÜ SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f³fZ AfdJSX ¸fZÔ 24 ¦fZÔQûÔ ´fSX ´ffÔ¨f ¨füIYûÔ IYe¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 31 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀfÀfZ·ffSX°f d°fWXSXZ AÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ d´f¨f ¸fZÔ§ffÀf WX` AüSX BÀfÀfZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû¸fQQ d¸f»f SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f A´f³fZIYûMXZ IZY ´fcSXZ 20 AûUSX ·fe ³fWXeÔ JZ»f´ff¹fe AüSX CXÀfIYe MXe¸f 18.5 AûUSX ¸fZÔAfCXMX WXû ¦f¹feÜ AdV½f³f IZY A»ffUfÀfbSXZVf SX`³ff (20) AüSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX

(QÀf) WXe QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ´fQf´fʯf

IYSX SXWXZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ SXfdþ°ff ³fZ A´f³fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IYe ÀUd¯fʸfVfbøYAf°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ WXe QûdUIZYMX d³fIYf»fZ AüSX A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔdUIZYMX WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ ¨fcIZYÜ SXfdþ°ff ³fZRYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþSXûdWX°f Vf¸ffÊ IYû Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»f³fZdQ¹ff AüSX dRYSX ´ffSXe IZY BÀf ´fWX»fZ AûUSX¸fZÔ WXe AÔdþ¢¹f SXWXf¯fZ (¨ffSX) IYû ·fe´fUZd»f¹f³f IYe SXfWX dQJf QeÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¹fZQû³fûÔ ¶f»»fZ¶ffþ Ad°fdSXöY CXLf»f IYfÀfWXe A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹fZÜ AfÀMÑZd»f¹ff¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ SXûdWX°f ³fZCXLf»f »fZ°fe ¦fZÔQ ´fSX OÑfBU IYSXIZY d¸fOXAfRY ´fSX ¨f¸feSXf IYû I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜSX`³ff ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ EIY L¢IYf AüSXEIY ¨füIYf »f¦ff¹ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ þ¶fJf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»ff ±ff °f¶f SXfdþ°ff IYe¦fZÔQ ´fSX ±fOXÊ ¸f`³f ´fSX ²f³fb¿IYf ¦fb¯fd°f»fIY³fZ CX³fIYf AfÀff³f I`Y¨f MX´fIYf¹ffÜEIY°fSXRY ÀfZ dUIZYMXûÔ IYf ´f°f³f WXû SXWXf ±ffAüSX EZÀfZ ¸fZÔ dVfJSX ²fU³f ³fZ d°fÀffSXf ´fSXZSXf

´fSX d¸fOXdUIZYMX IZY CX´fSX L¢IYf þOÞXfþ¶fdIY SX`³ff ³fZ SXfdþ°ff ´fSX ¨füIYf AüSXL¢IYf »f¦ffIYSX MXe¸f IYf Af°¸fdUV½ffÀf»füMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ »fZdIY³f °f·fe²fU³f ³fZ ±fOXʸf`³f ´fSX I`Y¨f ±f¸ff dQ¹ffdþÀfÀfZ ·ffSX°f IYf ÀIYûSX °fe³f dUIZYMX ´fSX32 SX³f WXû ¦f¹ffÜ SXfdþ°ff ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZÀ´f`»f ¸fZÔ °fe³f AûUSX ¸fZÔ 23 SX³f QZIYSX °fe³fdUIZYMX d»f¹fZÜAfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ª¹ffQf¸füIYf ³fWXeÔ ´ff³fZ Uf»fZ ¹fbUSXfþ ³fZ SXfdþ°ffIYe þ¦fWX ¦fZÔQ ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ dÀ´f³fSXÀfd¨fÂff ÀfZ³ff³ff¹fIZY ´fSX Àfe²ff L¢IYf»f¦ff¹ffÜ SX`³ff IYû BÀfIZY ¶ffQ dRYSXþeU³fQf³f d¸f»ff þ¶f ¨fÔQe¸f»f ³fZ Vf³ffIYfIYe ¦fZÔQ ´fSX d¸fOXdUIZYMX ´fSX CX³fIYf I`Y¨fLûOÞXfÜ BÀf ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ¶fû»OX IYSXIZY SX`³ff IYû BÀfIYf RYf¹fQf ³fWXeÔCXNXf³fZ dQ¹ffÜ BÀfIZY Qû ¦fZÔQ ¶ffQ ·ffSX°f IYû IYSXfSXfÓfMXIYf »f¦ff þ¶f IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³feQû SX³f ¶f³ffIYSX Vf³ffIYf IYe dÀUÔ¦f »fZ°fe¦fZÔQ ´fSX dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜA¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ ¹fbUSXfþ ³fZ ¨f¸feSXf IYûUf´fÀf I`Y¨f ±f¸ff¹ff þ¶fdIY Vf³ffIYf ³fZWXfdQÊIY ´ffÔOXйff IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSXdQ¹ffÜAdV½f³f ³fZ WXf»ffÔdIY dµ»fIY, ¦»ff³Àf AüSXIYMX IZY A´f³fZ IYüVf»f IYf A¨Lf ³f¸fc³ff´fZVf dIY¹ff AüSX AfdJSX ¸fZÔ ´ffSXe IYfÀfUûʨ¨f ÀIYûSX ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfVfe¿f³fZWXSXf : LWX : IZY Àff±f ³füUZÔ dUIZYMX IZYd»f¹fZ 28 SX³f þûOÞXZ þû ´ffSXe IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe ·fe ±feÜ

´fb¯fZ MXe-20 ¸fZÔ ßfe»fÔIYf ³fZ·ffSX°f IYû 5 dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

¸fZ»f¶f³fÊÜ ÀMXeU Ufg IZY Àff±f ¶fSXÀfûÔ ´fbSXf³fZVfZ³f Uf³fÊ IZY ¸f°f·fZQ dRYSX CXþf¦fSX WXû ¦fEþ¶f CX³WXûÔ³fZ EIY MXeUe IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³fIYWXf dIY dþ°f³fZ dIiYIZYMXSXûÔ IZY Àff±fCX³WXûÔ³fZ JZ»ff, CX³f¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ´fcUÊIY~f³f Àf¶fÀfZ ÀUf±feÊ ±fZÜUf³fÊ ³fZ IYWXf, ÀMXeU Ufg IYû ³ff´fÀfÔQ IYSX³fZIZY ¸fZSXZ ´ffÀf IYBÊ IYfSX¯f WX`Ü ¸f`³fZ dþ°f³fZdIiYIZYMXSXûÔ IZY Àff±f JZ»ff, CX³f¸fZÔ UWXÀf¶fÀfZ ÀUf±feÊ ±fZÜ Uf³fÊ ³fZ 17 Àff»f ´fbSXf³fZUfIY¹fZ IYf dþIiY dIY¹ff þ¶f CX³WXZÔ 1999¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY AfdJSXe MXZÀMX

ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶fdIYAfÀMÑZd»f¹ff 1-2 ÀfZ ´feLZ ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô CXÀf ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQfCXÀf MXZÀMX ¸fZÔ ¶ffWXSX dIY¹fZ þf³fZ IZY d»f¹fZd¨fPX°ff WXcÔÜ WX¸fZÔ UWX ¸f`¨f WXSX WXf»f°f ¸fZÔþe°f³ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IY~f³f (Ufg),CX´fIY~f³f (¸f`Ô) AüSX IYû¨f (ª¹füRY¸ffVfÊ) MXe¸f ¨fb³f°fZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ A¨Le¦fZÔQ¶ffþe ³fWXeÔ IYe »fZdIY³f ¸fbÓfZ »f¦ff dIY¸fbÓfZ ¶fd»f IYf ¶fIYSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨f¹f³f IZY QüSXf³f ¸f`Ô³fZ Àf·feÀfZ SXf¹f ´fcLe °fû Ufg ³fZ IYWXf dIY °fb¸f ³fWXeÔ

JZ»f SXWXZ WXûÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY MXe¸f ¢¹ffWXû³fe ¨ffdWX¹fZ °fû CXÀf³fZ IYWXf dIY ¸f`ÔIY~f³f WXcÔ AüSX °fb¸f ³fWXeÔ JZ»f SXWXZ WXûÜUf³fÊ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô IYfRYe d³fSXfVf ±ffÜ 10Àff»f ¶ffQ ¸fZSXZ IÔY²fZ IYf Afg´fSXZVf³f WXbAfܸf`Ô³fZ Àfû¨ff dIY þ¶f WX¸fZÔ WXSX WXf»f°f ¸fZÔþe°f³ff ±ff °fû ¸f`Ô ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSXÀfIY°ff ±ffÜ ¸f`Ô IYBÊ A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ·feÀMXeU Ufg IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°ff WXcÔÜ CXÀfMXZÀMX ¸fZÔ Uf³fÊ IYe þ¦fWX IYûd»f³f d¸f»fSXJZ»fZ AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ¸f`¨f 176 SX³fÀfZ þe°ffÜ

dþ°f³fZ dIiYIZYMXSXûÔ IZY Àff±f ¸f`Ô³fZ JZ»ff, CX³f¸fZÔÀMXeU Ufg Àf¶fÀfZ ÀUf±feÊ: VfZ³f Uf³fÊ

dVf»ffÔ¦fÜ ÀMXfSX ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ªUf»ff¦fb˜f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³fÀfÔ§f (¶ffBÊ) IYû ¹fb¦f»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY´fid°f Àfü°fZ»ff ½¹fUWXfSX SXûIY³fZ IYû IYWXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIYÀfÔ§f A´f³ff SXU`¹ff ¶fQ»fZܪUf»ff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ Vfe¿fÊ À°fSX ´fSX ´fQIYþe°fZ WX`Ô »fZdIY³f Af´f A¶f ·fe BÀfCX´f»fd¶²f IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf SXWXZܹfb¦f»f IZY Àff±f A¶f ·fe Àfü°fZ»ff ½¹fUWXfSXWXû°ff WX`Ü Af´fIYû SXU`¹fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZIYe þøYSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, AdV½f³fe AüSX ¸fZSXZ ¶ffQIYûBÊ ³fWXeÔ WX`, ¹fWX IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ WX`Ü ¸f`Ô¹fb¦f»f IYû »fZIYSX Ad²fIY d¨fÔd°f°f WXcÔÜ

ªUf»ff ¦fb˜f ³fZ IYWXf,'¹fb¦f»f IZY ´fid°f A´f³ff

SXU`¹ff ¶fQ»fZ ÀfÔ§f'

dVf»ffÔ¦fÜ ·ffSX°fe¹f °feSXÔQfþûÔ ³fZ 12UZÔQdÃf¯f EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dSXIYUÊ U¦fÊ ¸fZÔQfÔU ´fSX »f¦fZ Àf·fe ´ffÔ¨fûÔ ÀU¯fÊ IZY Àff±fAüSX Qû SXþ°f ´fQIY þe°fIYSX ¢»fe³f ÀUe´fdIY¹ffÜ Àfb¶fWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ ´fbøY¿f, ¸fdWX»ffAüSX d¸fdßf°f ¹fb¦f»f MXe¸f IYf ÀU¯fÊ þe°f³fZIZY ¶ffQ dSXIYUÊ °feSXÔQfþûÔ ³fZ Qû´fWXSX IZY ÀfÂf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f °feSXÔQfþûÔ IZY ¶fe¨f WXbE QûRYfB³f»f ¸fZÔ Qû ÀU¯fÊ AüSX B°f³fZ WXe SXþ°f´fQIY ÀfZ IbY»f 10 ÀU¯fÊ AüSX ¨ffSX SXþ°f´fQIY A´f³fe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»fZÜ U¿fÊ 2014EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYSX SXWXZ°føY¯fQe´f SXf¹f ³fZ Àf`¦f JZ»fûÔ IYf ½¹fdöY¦f°fdJ°ff¶f ¶fSXIYSXfSX SXJf AüSX Qed´fIYfIbY¸ffSXe IZY Àff±f ÀU¯fÊ ´fQIYûÔ IYe WX`dMÑIYIYeÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IZY Àff±fA´f³fe ÀfÔ¶fÔd²f°f MXe¸f À´f²ffAûÊÔ ¸fZÔ ·fe´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜQû ¶ffSX IZY Aû»fÔd´f¹f³f SXf¹f ³fZ Q¶ffU ¸fZÔÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f°fZ WXbE ÀfZ³ff IZY A´f³fZ Àff±fe¦fbøY¨fSX¯f ¶fZÀfSXf IYû ½¹fdöY¦f°f RYfB³f»f ¸fZÔ6-2 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ ¶fZÀfSXf IYû SXþ°fÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ Qed´fIYf ³fZ»føfeSXf³fe ¸ffÔÓfe AüSX ¶fûÔ¶ff¹f»ff QZUe IZYÀff±f d¸f»fIYSX dSXIYUÊ U¦fÊ ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IYû6-0 ÀfZ WXSXfIYSX Afþ ´fWX»ff ´fQIY þe°ff

±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ SXf¹f IZY Àff±fþûOÞXe ¶f³ff°fZ WXbE d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¸fZÔ þe°fQþÊ IYeÜ Qed´fIYf ³fZ þe°f IZY ¶ffQ IYWXf,‘‘ÀMXZdOX¹f¸f IZY ·fe°fSX WXUf ¶fWX SXWXe ±feAüSX ´fSXRZY¢MX 10 ¶f³ff³ff ¸fbdVIY»f WXû¦f¹ff ±ffÜ VfbIiY WX` dIY ¸fbIYf¶f»ff AfÀff³f±ffÜ’’ ´fbøY¿f MXe¸f ³fZ ßfe»fÔIYf IYû 5-1ÀfZ WXSXf¹ffÜ BÀf MXe¸f ¸fZÔ °føY¯fQe´f SXf¹f,¦fbøY¨fSX³f ¶fZÀfSXf AüSX þ¹fÔ°f °ff»fbIYQfSXVffd¸f»f ±fZÜ SXf¹f AüSX °ff»fbIYQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ³fWXeÔ ±fZ »fZdIY³f ¶fZÀfSXf ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳfIYSXIZY MXe¸f IYû þe°f dQ»ffBÊÜ SXf¹f AüSXQed´fIYf ³fZ d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZYÀfûþZ¶f VfZJ AüSX ¶¹fcMXe SXf¹f IYû 6-0 ÀfZ¸ff°f QeÜ ·ffSX°f IZY IÔY´ffCXÔOX °feSXÔQfþûÔ ³fZIY»f Àf·fe ´ffÔ¨f ÀU¯fÊ AüSX Qû SXþ°f þe°fZ±fZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

·ffSX°fe¹f °feSXÔQfþ 10ÀU¯fÊ AüSX ¨ffSX SXþ°f

IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX