10 january 2016

²fü³fe IYû Àf¸fÓf³ff ¶fWXb°f¸fbdVIY»f, dUSXfMX CX°ÀffdWX°f

IY~f³f: AdV½f³f12

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔIYSX³ff ´fOÞXZ¦ff: ¸f¸f°ff

6RYÀf»fûÔ IYû WXbE ³fbIYÀff³fIYû »fZIYSX ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY

¶fb»ffEÔ: VfSXQ10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ´fü¿f Vfb¢»f ´fid°f´fQf, SXd½f½ffSX 10 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-28IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ

Afþ Àff¸fdSXIY øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f IYf QüSXfdIY¹ff AüSX d´fL»fZ Vfd³fUfSX IYû UWXfÔ WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ IYe dÀ±fd°f IYeÀf¸feÃff IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfb¶fWX 11.30 IZYAfÀf´ffÀf ´fNXf³fIYûMX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf QüSXf³fCX³fIZY Àff±f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSXAþe°f OXûUf»f ·fe ±fZÜ Uf¹fbÀfZ³ff ÀMXZVf³f´fSX EASX IYû¸fûOXûSX þZEÀf ²ff¸fc³f,ÀfZ³ff²¹fÃf Q»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f,³füÀfZ³ff²¹fÃf, ¶feEÀfERY AüSX E³fEÀfþeIZY OXeþe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fcSXZ Afg´fSXZVf³fIYe þf³fIYfSXe QeÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf QüSXf³f þUf³fûÔ ÀfZ ·fe¸fb»ffIYf°f IYe AüSX IYWXf dIY UWX þUf³fûÔIYe IYf¹fÊIbYVf»f°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû þUf³fûÔ´fSX ¦fUÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Uf¹fbÀfZ³ff ÀMXZVf³fIYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfe¸ffBÊ B»ffIZY IYf

WXUfBÊ ÀfUZÊÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Afþ IZYQüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf ±ff dIY Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f ´fSX °f»ffVfeAd·f¹ff³f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX` þWXfÔ ´fSX °fe³fdQ³fûÔ IYf UÈWXQ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff±ffÜ Uf¹fb ÀfZ³ff IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf ±ff, ''Uf¹fb ÀfZ³ff AçZ ´fSX °f»ffVfeAd·f¹ff³f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü’’ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àf¸´fc¯fÊ ÃfZÂf IYf °f»ffVfe IYf¹fÊ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¨ffSX dQ³fûÔ°fIY ¨f»fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIYÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ þ`Vf E ¸fûWX¸¸fQ IZY LWXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ BÀfQüSXf³f Àff°f ÀfbSXÃffIY¸feÊ ·fe VfWXeQ WXbEÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ÀfZ³ff,E³fEÀfþe AüSX Uf¹fb ÀfZ³ff IZY ¦føYOXIY¸ffÔOXû ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¨f»ff¹ff ±ffÜSXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ´ffÔ¨f þ³fUSXe

IYû Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f ¦fE ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZ ¸fûQe IYûRYû³f dIY¹ff ±ff AüSX BÀf Af°fÔIYe WX¸f»fZIZY Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe UfQfdIY¹ff ±ffÜ ¸fûQe IYe ´fNXf³fIYûNX ¹ffÂff IYûQZJ°fZ WXbE ÀfbSXÃff IZY ½¹ff´fIY ´fi¶fÔ²f dIY¹fZ¦fE ±fZ AüSX ¸fedOX¹ff IYû Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³fIZY ´fiUZVf õfSX °fIY WXe þf³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´ffÔ¨f þ³fUSXe IYû BÀf Àff¸fdSXIY Uf¹fb ÀfZ³ffÀMXZVf³f IZY QüSXZ ´fSX ¦fE ´fdSXÊIYSX ³fZ ÀUeIYfSXdIY¹ff ±ff dIY IbYL Jfd¸f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ¹fWX WX¸f»ff ÀfÔ·fU WXû ÀfIYfÜ Àf¸fÓff þf°ffWX` dIY WX¸f»ffUSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff ÀfZ»f¦fZ ´fNXf³fIYûMX IZY ´ffÀf ¶ffd¸f¹ff»f ¦ffÔUIZY IYSXe¶f EIY À±ff³f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ§fbÀfZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fNXf³fIYûMX IYfQüSXf dIY¹ff, þUf³fûÔ IYû ÀfSXfWXf

dÀfRYÊ RYûMXû dJÔ¨fUf³fZ IZY d»f¹fZ ±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe IYf ´fNXf³fIYûMX QüSXf: IYfÔ¦fiZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY EIY WXµ°fZ ¶ffQ ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ffdNXIYf³fZ IYf QüSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY¹fWX ¸fWXþ °fÀUeSX dJÔ¨fUf³fZ IZY AUÀfSX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXbAf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIZY IYBÊ ³ffSXûÔ ´fSX ·fe ¨fbMXIYe »fe AüSX ³f¹fZ ³ffSXZ ¦fPÞX dQ¹fZÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,'SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff AüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ffQVff³fÊZ Uf»fZ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY AfNX dQ³f ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dU»fÔ¶f ÀfZWXbBÊ ¹fWX ¹ffÂff ¸fWXþ RYûMXû dJÔ¨fUf³fZ IZY AUÀfSX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXbBÊ WX`Ü' ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf,'Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX` ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°fIYSXf³ff, AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYe dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸feÃff IYSX³fZ AüSX ÀfbSXÃff ¨fcIYûÔ IZY d»fEdþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fZ IYe WX`Ü WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe þe QZVf IYû B³f ¸fWX°U´fc¯fÊ¸fbïûÔ ´fSX IYe þf SXWXe IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSXZÔ¦fZÜ'´ffMXeÊ IZY dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX EIY RYûMXû MXÐUeMX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf- '´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fcSXZ CX°ÀffWXIZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff°fZ WX`Ô »fZdIY³f ´fNXf³fIYûMX IYf J¹ff»fCX³WXZÔ AfNX dQ³f ¶ffQ Af°ff WX`Ü' IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf, 'Af°fÔIY IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf °fSXWX ÀfZ ¨f»fZ¦feÜ ³f¹ff ³ffSXf QZ°fZ WXbE IYWXf- 'IYSX°fZ ³fWXeÔAf°fÔIY ´fZ UfSX, ¢¹ff EZÀfZ WXe ¨f»fZ¦fe ¸fûQe ÀfSXIYfSXÜ' »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹fZ ¦f¹fZ ¶feþZ´fe IZY ³ffSXZ '¶fWXb°f WXbAf Àfe¸ff ´fSX UfSX, A¶fIYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX' ´fSX·fe ¨fbMXIYe »feÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ IYû³f¹ff øY´f QZ³fZ IZY d»fE dÀfRYfdSXVfZÔ QZ³fZ IYeJfd°fSX ¦fdNX°f V¹ff¸f ¶fZ³fZ¦f»f Àfd¸fd°f ÀfZ¹fWXfÔ d¸f»f³fZ IZY Àff±f Afþ IYWXf dIYdRY»¸f ´fi¸ff¯f³f IZY dQVff d³fQZVfûÊÔ IYeÀf¸fIYf»fe³f ½¹ff£¹ff IYe þøYSX°f WX` AüSXBÀfZ dþ°f³ff ÀfÔ·fU WXû CX°f³ff ¦f`SXdUUZIYf²fe³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf

dIY Ad²fIY°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ dRY»¸fûÔ EUÔUÈØfd¨fÂfûÔ IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY½¹fUÀ±ff WX` »fZdIY³f Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ffdIY EZÀff IYSX°fZ WXbE IY»ff°¸fIY SX¨f³ff°¸fIYAüSX AfþfQe ¸fZÔ IYMXü°fe ³ff WXûÜ¶fZ³fZ¦f»f Àfd¸fd°f IZY Àff±f dUÀ°fÈ°f ¶ff°f¨fe°fIZY QüSXf³f IZYÔQie¹f Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯fSXfª¹f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fÊ³f SXfNXüOÞX ·fe ¸füþcQ±fZÜ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f EIY þ³fUSXe IYû

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf ¦fNX³f IZYÔQie¹f dRY»¸f ´fi¸ff¯f³f ¶fûOXÊ(Àfe¶feERYÀfe) ¹ff ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ õfSXfdRY»¸fûÔ IZY ´fi¸ff¯f³f IZY d»fE dUÀ°fÈ°f dQVffd³fQZVfûÊÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³fZ IZY d»fEdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þZMX»fe, SXfNXüOÞX AüSX¶fZ³fZ¦f»f IZY A»ffUf Àfd¸fd°f IZY QcÀfSXZÀfQÀ¹f- ´fidÀfð dRY»¸fIYfSX SXfIZYVfAû¸f´fiIYfVf ¸fZWXSXf, dUÄff´f³f EUÔ ÀfÔ¨ffSX

dUVfZ¿fÄf ´fe¹fc¿f ´ffÔOXZ, dRY»¸f ´fÂfIYfSX EUÔÀf¸feÃfIY ·ffU³ff Àfü¸¹ff, E³fOXeERYÀfe IYe´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ³fe³ff E»f ¦fb~f AüSXÀfÔ¹fböY Àfd¨fU (dRY»¸f) ÀfÔþ¹f ¸fcd°fÊ ·fe¸füþcQ ±fZÜSXfNXüOÞX ³fZ dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY Àfd¸fd°fÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYd¸fMXe IZY ´fi¸fbJAüSX QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY »ff·f IYe Jfd°fSXdÀf³fZ¸fZMXû¦fifRYe E¢MX EÔOX øY»Àf IZY

´fifU²ff³fûÔ IYe ½¹ff£¹ff IZY d»fE EIY Àf¸f¦fiPXfÔ¨ff CX´f»f¶²f IYSXfE¦feÜ ¶fZ³fZ¦f»f ³fZ IYWXfdIY ÀfZÔÀfSXdVf´f IYe ¶fþfE CX¸fi,´fdSXU¢½f°ff, Àf¸fÓf AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f°ffIZY d»fWXfþ ÀfZ dRY»¸fûÔ IYe ¦fiZdOXÔ¦f IYe EIY³f¹fe ½¹fUÀ±ff IYe °fSXRY ¶fPÞX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, U°fÊ¸ff³f dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔÀfÔVfû²f³f AüSX ¶fQ»ffU dIYE þf ÀfIY°fZWX`ÔÜ

dRY»¸f ´fi¸ff¯f³f d³f¹f¸fûÔ IYû ¦f`SX dUUZIYf²fe³f ¶f³ffEÔ: þZMX»fe

¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXûÀfIY°ff WX` þeEÀfMXe:

UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXcdUþ¹fUfOÞXfÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ¸fÔÂfe E¸f

UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ Vfd³fUfSX IYû CX¸¸feQþ°ffBÊ dIY þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ IZY¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû þfE¦ffÜIY³RZYOXSXZVf³f AfgRY SXe¹f»f EÀMXZMXOXZU»f´fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY Àf¸¸fZ»f³f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊdIY ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A´fi°¹fÃf IYSXûÔIZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ BÀf ³f¹fZ IYf³fc³f IYû´ffdSX°f IYSXf d»f¹ff þfE¦ffÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Àff±fA´f³fe WXf»f IYe ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ SXfþ³fed°fIY Af²ffSX´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ þeEÀfMXedU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfÀf¸f±fÊ³f ¸ffÔ¦ff WX`Ü þeEÀfMXe ÀfZ IYSXf²ff³f ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ ·fiáf¨ffSX ´fSX d³f¦fSXf³fe ¶fPÞXZ¦feÜWX¸ffSXf þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYBÊ A³¹f QZVfûÔIZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe ¶fZWX°fSX WX`Ü' ³f¹fZ SXe¹f»f EÀMXZMX dU²fZ¹fIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ³f¹fZ dU²fZ¹fIY ÀfZþ¸fe³f þf¹fQfQ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feAüSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYeþf ÀfIZY¦feÜ ³ff¹fOXc ³fZ 7 þ³fUSXe IYûIYfÔ¦fi ZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY AüSXSXe¹f»f EÀMXZMX dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

A¸fZdSXIYf ´fSX d³f¦ffWX

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff°ff dQJ AUV¹f SXWXf WX`, »fZdIY³f¹fWX °f¹f ³fWXeÔ dIY UWX EZÀff UfÀ°fU ¸fZÔ IYSX SXWXf WX`Ü dþÀf °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f IZYÀf¸fÃf ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe WX` dIY UWX ·ffSX°f IYû dQE ¦fE AfV½ffÀf³fIYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX WX` CXÀfe °fSXWX A¸fZdSXIYf IZY Àf¸fÃf ·fe ¹fWXÀfUf»f WX` dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX »ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX` ¹ff³fWXeÔ? ¹fdQ A¸fZdSXIYf IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ RY»f-RcY»f SXWXZ Af°fÔIYUfQ, ·ffSX°f IZYdWX°fûÔ AüSX QdÃf¯f EdVf¹ff IZY ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff UfÀ°fU ¸fZÔ WX` °fû dRYSX CXÀfZþ¶ff³fe þ¸ff J¨fÊ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔdIY A¸fZdSXIYf BÀfÀfZ AU¦f°f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZUf»fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff, ¢¹fûÔdIYCXÀfZ °fû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff dIY UWX dIYÀfe °fSXWX IYe WXe»ffWXUf»fe³f IYSX³fZ ´ffE? ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ Af°fÔIYUfQ IZYdJ»ffRY NXûÀf IYQ¸f ³f CXNXfE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ A¸fZdSXIYf CXÀfIYe Afd±fÊIY AüSXÀf`³¹f ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX°ff WX`? A¸fZdSXIYf ¹fWX A¨Le °fSXWX þf³f SXWXfWX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f CX³fAf°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff WX` þû JbQ CXÀfIZY ¹ff A¸fZdSXIYe dWX°fûÔ IZYd»fE J°fSXf ¶f³fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ »fVIYSX-þ`Vf AüSX EZÀfZ WXe CX³f A³¹f Af°fÔIYeÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f CX³WXZÔ ÀfÔSXÃf¯f WXe dQ¹ff WX` þû·ffSX°f IZY d»fE J°fSXf ¶f³fZ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYU»f ³fÀfeWX°f AüSX dWXQf¹f°f QZ³fZÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX°ffÜ Af°fÔIYUfQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY QûWXSXZ ¸ff³fQÔOXûÔ ÀfZWXe ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIYUfQ IYû A´f³fZ VffÀf³f IYe ³fed°f IYf dWXÀÀff ¶f³ff³fZ IYf¸füIYf d¸f»ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX EIY Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY Q¶ffU ¶f³ff³fZIZY d»fE Af¦fZ Af³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¹fdQ UWX BÀf ¶ffSX ·fe EZÀff WXe IYSX°ff WX`°fû dRYSX ·ffSX°f IYû ¹fWX À´fá IYSX³ff WXû¦ff dIY UWX þf³f¶fcÓfIYSX CXÀfIZY dWX°fûÔ IZYdJ»ffRY IYf¸f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX`Ü 1 þ`ÀfZBÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfbd³fd›°f ³fWXeÔ WXbAf þf ÀfIY°ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f »fVIYSX, þ`Vf AüSXEZÀfZ WXe A³¹f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY UfÀ°fU ¸fZÔ NXûÀf IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦ffU`ÀfZ WXe A¸fZdSXIYf ´fSX ¹fWX ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f ´fSXIYûBÊ NXûÀf Q¶ffU ¶f³ffE¦ff WXeÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX AüSX AfUV¹fIY WXû þf°ff WX`dIY ·ffSX°f A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fif¹fûdþ°f-´fiZdSX°f Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZYd»fE IY¸fSX IYÀfZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYU»f ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff,¢¹fûÔdIY SXWX-SXWXIYSX ¹fWX Àff¸f³fZ Af SXWXf WX` dIY °f¸ff¸f QfUûÔ IZY ¶ffUþcQ WX¸fA´f³fe Àfe¸ffAûÔ IYe ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ÀfbSXÃff ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¶ff°f IZYU»fÀfe¸ff IYe ÀfbSXÃff IYe WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe SXed°f-³fed°fIYe ·fe WX`Ü BÀfÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbAf þf ÀfIY°ff dIY ´fNXf³fIYûMX E¹fSXRYûÀfÊ ¶fZÀf ¸fZÔ§fbÀfZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ °fû ´fWX»fZ Àfe¸ff ¸fZÔ§fbÀf³fZ ÀfZ WXe SXûIYf þf³ff ¨ffdWXE ±ff AüSX QcÀfSXZ BÀf Àf`³¹f dNXIYf³fZ ¸fZÔ QfdJ»f³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ þfdWXSX WX` BÀfZ »fZIYSX ÀfUf»f ·fe CXNX SXWXZ WX`ÔÜB³f ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe þøYSXe WX` dIY EZÀfZ °fÔÂfIYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þfE dþÀfÀfZ Af°fÔIYe ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ff IYSX³fZIYe dWX¸¸f°f ³f þbMXf ÀfIZYÔÜ

³fVfZ IYe °fÀIYSXe AüSX Af°fÔIYUfQþûOÞXeQfSX WX`Ô, Qû³fûÔ IZY ÀfWXAdÀ°f°U ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYfÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ÀfbSXÃff IZY¸fû¨fZÊ ´fSX WXû³fZ Uf»fe ¨fcIY IYfRYf¹fQf CXNXf°fZ WX` ÔÜ U`dV½fIY·fc¦fû»f IZY CX³f dWXÀÀfZ ´fSX B³fIYfAdÀ°f°U WX`, þWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔIY¸fþûSX WX`ÔÜ UWXfÔ »fû¦f, Àff¸ff³fAüSX ´f`ÀfZ B²fSX ÀfZ CX²fSX dIYEþf°fZ WX`ÔÜ B³fIZY ³fZMXUIYÊ ÀfZ þbOÞXZ»fû¦f IiYcSX °fû J`SX WXû°fZ WXe WX`ÔÜ ³fVfZIYe °fÀIYSXe AüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZþbOÞXe ¹fZ Àf¨¨ffB¹ffÔ A³fZIY ¶ffSX·ffSX°f °f±ff Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ »fZdIY³fB³fÀfZ þbOÞXZ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¶fIYIYû A¢ÀfSX ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf ´fSX WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXeÀfbSXÃff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·ffSXe ¨fcIYAüSX Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRYd³f¯ffÊ¹fIY ¹fbð LZOÞX³fZ IYe ¨f¨ffÊ WXûSXWXe WX`Ü ´fSX ¸fbÓfZ ·f¹f WX` dIY Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ þ¶f ´fNXf³fIYûMXWX¸f»fZ ÀfZ þbOÞXe J¶fSXZÔ ÀfbdJÊ¹ffÔ³fWXeÔ ¶f³fZÔ¦fe, °f¶f ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fVfZIZY IYfSXû¶ffSX IYf ªU»fÔ°f ¸fbïf ·fe»fû¦fûÔ IYe À¸fÈd°f ÀfZ CX°fSX þfE¦ffÜEZÀff WXû³ff ¶fWXb°f J°fSX³ffIY WXû¦ff,¢¹fûÔdIY Af°fÔIYUfQe CX³WXeÔ ¨fcIYûÔIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ§fbÀf°fZ WX`Ô, dþ³f IY¸fþûdSX¹ffÔ IYf»ff·f CXNXfIYSX ³fVfZ IZY IYfSXû¶ffSXeBÀf QZVf ¸fZÔ §fbÀf°fZ WX`ÔÜ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ ÀfZ þbOÞXe þfÔ¨fA·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü Af¸f þ³f°ffBÀf WX¸f»fZ ÀfZ þbOÞXe þû ¶ff°fZÔ A¶f°fIY Àf¸fÓf ´ffBÊ WX`, UWX ¹fWX WX` dIYAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ IYûBÊ Àf¶fIYA·fe °fIY WX¸f³fZ ÀfeJf ³fWXeÔ WX`ÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IZY EIY ¶fOÞXZdWXÀÀfZ IYe A·fe °fIY ¶ffOÞXZ¶fÔQe³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ³fVfZ IYe°fÀIYSXe AüSX Af°fÔIYUfQ IZYQûWXSXZ dSXV°fZ IYe þfÔ¨f BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·fe WXû SXWXe WX`, þWXfÔ EIY´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYe ·fcd¸fIYfIYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX` dIY IYWXeÔAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ CXÀfZ »ff»f¨f IZYRÔYQZ ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ RÔYÀff¹ff ±ffÜ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f

Àfb¶fc°f þû A¶f °fIY Àff¸f³fZ AfEWX`Ô, UZ OÑ¦Àf IYe °fÀIYSXe AüSXAf°fÔIYUfQ IZY ³ff´ffIY dSXV°fûÔ IYeAûSX BVffSXf IYSX°fZ WX`ÔÜBÀf¸fZÔ IYûBÊ Af›¹fÊ ·fe ³fWXeÔ WX`Ü´fNXf³fIYûMX ´fÔþf¶f ¸fZÔ WX`, dþÀfIYeÀfe¸ff CXÀf ´ffdIYÀ°ff³f IYû Lc°feWX`,dþÀfIZY Àff±f WX¸ffSXZ dSXV°fZ ¶fWXb°f¶fZ¨f`³f IYSX³fZ Uf»fZ SXWXZ WX` ÔÜAfBÊOXeEÀfE (BÔÀMXeMXÐ¹fcMX RYfgSXdOXRZYÔÀf ÀMXOXeþ EZÔOXE³ffd»fdÀfÀf) IYe ´fbd¿´f°ff QfÀf ³fZ¸fBÊ, 2012 ¸fZÔ þfSXe A´f³fZ ´fZ´fSX,OÑ¦f MÑ`dRYdIÔY¦f B³f BÔdOX¹ff-E IZYÀfRYfgSX ¶ffgOXÊSX ÀfZ¢¹fbdSXMXe ¸fZÔ d»fJf±ff, 'CX¦fiUfQ-Af°fÔIYUfQ IZYCX·ffSX IZY QüSX ¸fZÔ ´fÔþf¶f OÑ¦Àf IYe°fÀIYSXe IZY EIY ¶fOÞXZ øYMX IZY øY´f¸fZÔ ´f³f´ffÜ 1980 IZY QüSX ¸fZÔ»f fW X üS X-RYdþ»IYf-·fdM X ÔO X f-dQ»»fe ³fVfe»fe UÀ°fbAûÔ IYe°fÀIYSXe IYf Àf¶fÀfZ ´fÀfÔQeQf øYMX±ffÜ BÀfIZY A»ffUf AMXfSXe-Uf§ffSXfÀ°fZ ÀfZ ·fe OÑ¦Àf IYe °fÀIYSXe IYeþf°fe ±feÜ A¶f ·fe BÀf SXfÀ°fZ ÀfZ³fVfe»fe UÀ°fAûÔ IYe °fÀIYSXeWXû°fe WX`...A¸fÈ°fÀfSX WXZSXûB³f IZYEIY ¶fOÞXZ IZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXfWX`Ü Aþ³ff»ff AüSX ¦fbSXQfÀf´fbSXþ`ÀfZ Àfe¸ffÔ°f VfWXSX ·fe WXZSXûB³f IZY¸fWX°U´fc¯fÊ IZYÔQi ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ'´fbd¿´f°ff QfÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, Àfe¸ffIZY Qû³fûÔ AûSX IÈYd¿f þ¸fe³f, SXZ»fAüSX ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f IYe ÀfbdU²ff°f±ff ¸fe»fûÔ °fIY R`Y»fe ³fdQ¹fûÔ IZYIYfSX¯f OÑ¦Àf IYe °fÀIYSXe ¶fWXb°fAfÀff³f IYf¸f WX`Ü ´fÔþf¶f A¶fCX¦fiUfQ-Af°fÔIYUfQ IYf U`ÀffIZYÔQi ³fWXeÔ WX`, þ`Àff dIY 1980 IZYQüSX ¸fZÔ ±ff, »fZdIY³f ³fVfe»feUÀ°fbAûÔ IYe °fÀIYSXe UWXfÔ A¶f·fe ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX`Üd´fL»fZ Àff»f ´fÔþf¶f ¸fZÔAf°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe EIY§fMX³ff ¸fedOX¹ff IYe ÀfbdJÊ¹ffÔ ¶f³feÜdU¦f°f þb»ffBÊ ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IYe UQeÊ¸fZÔ °fe³f ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fbSXQfÀf´fbSX¸fZÔ IYWXSX ¶fSX´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY¶fÀf IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff, dþÀf¸fZÔ´f¨fWXØfSX ¸fbÀffdRYSX ±fZÜ CXÀfIZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ Qe³ff³f¦fSX VfWXSX IZY,

þû ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ÀfZ¸fWXþ ¶feÀf dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`,±ff³fZ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ ¶ffSXWX §fÔMXZ°fIY ¨f»fe ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZÀfZ ´fWX»fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ Àff°f»fû¦fûÔ IYe þf³f »fe, dþÀf¸fZÔ EIYEÀf´fe ·fe ±fZÜIY·fe QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZdUIYfÀf IYSX³fZ Uf»fZ SXfª¹f ´fÔþf¶fAfþ Àff¸ffdþIY ¶fbSXfB¹fûÔ ÀfZþþÊSX WXû SXWXf WX`Ü UWXfÔ ¹fbUf ´fePÞXe¸fZÔ R`Y»f°fe ³fVfZ IYe »f°f Àf¶fÀfZd¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü §fMX°fe IÈYd¿fA±fÊ½¹fUÀ±ff, ¶fPÞX°fe ¶fZSXûþ¦ffSXeAüSX ¦fif¸fe¯f þeU³f IYe ¸fbdVIY»fûÔ³fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY EIY ¶fOÞXZdWXÀÀfZ IYû ³fVfZ IYe AûSX ²fIZY»ffWX`Ü ³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÐÀfÊ¶¹fcSXû (E³fÀfeAfSX¶fe) IZY °ffþfAfÔIYOÞXZ BÀfIYe °fÀQeIY IYSX°fZ WX`ÔdIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fVfZ IYe »f°f ³fZdIY°f³ff ¦fÔ·feSX øY´f Ad£°f¹ffSXdIY¹ff WX`Ü E³fÀfeAfSX¶fe IZY AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZWX`Ô dIY U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ³fVfZ ÀfZ þbOÞXZA´fSXf²fûÔ ¸fZÔ dþ°f³fZ »fû¦fûÔ IYû I`YQWXbBÊ,CX³f¸fZÔ 45 ´fid°fVf°f I`YQe´fÔþf¶f IZY ±fZÜ dU´fÃfe ´ffdMXÊ¹ffÔ»f¦ff°ffSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fe WX`ÔdIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ ³fVfZIZY ²fÔ²fZ ¸fZÔ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû VfWXQZ°fe WX`Ü U¿fÊ 2014 ¸fZÔ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»fIZY Àff»fZ dUIiY¸f ¸fþedNX¹ff ÀfZ´fiU°fÊ³f d³fQZVff»f¹f ³fZ dÀfÔ±fZdMXIYOÑ¦Àf IYe d¶fIiYe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fcL°ffL IYe ±feÜWX¸ffSXe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff dÀfRYÊ QZVf IYe´fd›¸fe Àfe¸ff ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fcUeÊÀfe¸ff ¸fZÔ ·fe IY¸fû¶fZVf ¹fWXe dÀ±fd°fWX`Ü A¶f Àfb»f¦f°fZ ¸ff»fQWX IYf WXeCXQfWXSX¯f QZdJE, þû ¶ffÔ¦»ffQZVfÀfZ ÀfMXf WXbAf AüSX ³fIY»fe·ffSX°fe¹f IYSXZÔÀfe IYf EIY ¶fOÞXfIZYÔQi WX`Ü CXÀfÀfZ Af¦fZ Àfe¸ffÔ°f IYf¸fbdVfÊQf¶ffQ ³fVfe»fe QUfAûÔ IYed¶fIiYe IYf ¶fOÞXf IZYÔQi WX`Ü þfdWXSXWX`, ·ffSX°f IZY Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IZYd»fE ³fVff AüSX Af°fÔIYUfQ IZYBÀf Qb›IiY IYû °fûOÞX³ff ¶fZWXQþøYSXe WX`Ü

³fVff AüSX Af°fÔIYUfQ IYf Qb›IiY


Af¦fSXf/Àf`Ô¹ffÜ þ³f´fQ ¸fZÔ ¶fQ¸ffVf°ff¶fOÞX°fûOÞX UfSXQf°fûÔ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜVfbIiYUfSX SXf°f IYû Àf`Ô¹ff IZY ¦ffÔU ÀfSXf¹f ¸fZÔÀfSXfRY IZY §fSX ´fSX LWX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ²ffUf¶fû»f dQ¹ffÜ ÀfSXfRY, CXÀfIYe ´f}e AüSX¶fWX³f ´fSX WXd±f¹ffSX °ff³fIYSX »fcMX´ffMX IYeÜÀfSXfRY IYû ¸ffSX´feMXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ¶fQ¸ffVf OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ, QÀf °fûZ»fZ Àfû³ffAüSX ´ffÔ¨f dIY»fû¦fif¸f ¨ffÔQe IZY þZUSXf°f»fcMX »fZ ¦fEÜÀfSXfRY SXf¸f´ff»f U¸ffÊ IZY §fSX ¸fZÔ VfbIiYUfSXSXf°f Qû ¶fþZ L°f IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ¨ffSX ¶fQ¸ffVf§fbÀf AfEÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXf¸f´ff»f, CXÀfIYe´f}e ´ffUÊ°fe AüSX ¶fWX³f ´fiZ¸ff QZUe ´fSXWXd±f¹ffSX °ff³f dQEÜ SXf¸f´ff»f IZY OXZPÞX Àff»fIZY ¶fZMXZ ´fSX ·fe °f¸fÔ¨ff »f¦ffIYSX þf³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSXSXf¸f´ff»f AüSX ´ffUÊ°fe IZY WXf±f-´f`SX SXÀÀfeÀfZ ¶ffÔ²f dQEÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXf¸f´ff»f ÀfZ

¦fWX³fûÔ AüSX ÷Y´f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦feÜ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ dÀfSX´fSX OXÔOXZ ÀfZ ´fiWXfSX IYSXIZY »fWXc»fbWXf³f IYSXdQ¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ ¶f£VffÜBÀfIZY ¶ffQ A»f¸ffSXe IYe ¨ffd·f¹ffÔ IY¶þZ¸fZÔ »fZ³fZ IZY ¶ffQ §fSX JÔ¦ff»f dQ¹ffÜ¶fQ¸ffVf 1.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ, QÀf °fû»fZ Àfû³fZIZY þZUSXf°f AüSX ´ffÔ¨f dIY»fû¦fif¸f ¨ffÔQe IZYþZUSXf°f »fcMX d»fEÜ °fIYSXe¶f³f Af²ff §fÔMXZ°fIY ¶fQ¸ffVf »fcMX´ffMX IYSX ·ff¦f ¦fEÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf VfûSX Àfb³fIYSX ¦fif¸fe¯f §fSXûÔÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVfIYe, »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ SXf¸f´ff»f IYûAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX ¶fQ¸ffVf AÔQSX AfE ±fZ,þ¶fdIY Qû ¶fQ¸ffVf ¶ffWXSX JOÞXZ WXûIYSXd³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ ±fZÜ Vfd³fUfSX Qû´fWXSXEÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX §fMX³ffÀ±f»f

´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ OXI`Y°fe IYfÔOX ´fSX ÀffÔÀfQ¶ff¶fc»ff»f ³fZ SXû¿f ½¹föY dIY¹ff WX`Ü UZVfd³fUfSX IYû §ff¹f»f SXf¸f´ff»f dÀfÔWX U¸ffÊIYû QZJ³fZ ´fb¿´ffÔþd»f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ

MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe ¸fZÔ QÔ´fd°f IYû

´fü³f §fÔMXZ °fIY ¶f³ffE SXJf¶fÔ²fIY

Af¦fSXf Ü MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe ¸fZÔ IY´fOÞXfIYfSXû¶ffSXe IZY §fSX ´fSX ²ffUf ¶fû»ffÜIYfSXû¶ffSXe AüSX CX³fIYe ´f}e IYû ¶fÔ²fIY¶f³ffIYSX þ¸fIYSX »fcMX´ffMX IYeÜMÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe RZYÀf-2 d³fUfÀfeþû¦fZÔQi ¶ff¶fc Af¦fSXf ¹fc³feUdÀfÊMXe IZY´fiIYfVf³f dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY A²feÃfIYIZY ´fQ ÀfZ dSXMXf¹fOXÊ WXbE WX`ÔÜ CX³fIYf IY´fOÞXZIYf IYfSXû¶ffSX ·fe WX`Ü §fSX ¸fZÔ UWX AüSX

CX³fIYe ´f}e AVfûIY IbY¸ffSXe SXWX°fe WX`ÔÜ SXf°f°fIYSXe¶f³f PXfBÊ ¶fþZ WXd±f¹ffSX¶fÔQ ¨ffSX¶fQ¸ffVf OÑfBÔ¦f øY¸f IYf »fûWXZ IYf þÔ¦f»ffCXJfOÞXIYSX §fSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦fEÜ Àf·fe ³fZA´f³fZ ¨fZWXSXZ ·fe PXIY SXJZ ±fZÜ JMX´fMX IYeAfUfþ Àfb³fIYSX þû¦fZÔQi ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fûCX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ CX³fIYf °fdIY¹fZÀfZ ¸fbÔWX ·fe Q¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ þû¦fZÔQiIYe ´f}e AVfûIY IbY¸ffSXe IYû °f¸fÔ¨fZ IYe¶fMX ÀfZ ´fiWXfSX IYSXIZY §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ A»f¸ffSXe IYe ¨ff·fe IY¶þZ ¸fZÔ»fZ »feÜ A»f¸ffSXe ÀfZ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, ¨ffSX °fû»fZÀfû³fZ IZY þZUSXf°f »fcMX d»fEÜ ´fü³f §fÔMXZ °fIY»fcMX´ffMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf ·ff¦f ¦fEÜ3:15 ¶fþZ þû¦fZÔQi ³fZ A´f³fZ ´fdSXd¨f°f IYûRYû³f ´fSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ Àfc¨f³ff´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVfIYeÜ

Àf`Ô¹ff ¸fZÔ OXfIYf, E°¸ffïü»ff ¸fZÔ »fcMX

¶ffWXÜ ¸fûWX»»ff þb»ffWX´fbSXe ¸fZÔ VfbIiYUfSXSXf°f d¶fþ»fe ¸fÌZYd³fIY ¸ff³f dÀfÔWX IYe dÀfSX´fSX ´f°±fSX ÀfZ ´fiWXfSX IYSXIZY WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ CXÀfIZY ¦fb~fÔ¦f IYû ·fe IZYd¸fIY»f OXf»fIYSXþ»ff dQ¹ffÜ Vfd³fUfSX °fOÞXIZY VfU d¸f»f³fZ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜþb»ffWX´fbSXe ¸fZÔ °fOÞXIZY ¨fÔQ³f dÀfÔWX IZY §fSX IZYÀff¸f³fZ VfU ´fOÞXf d¸f»ffÜ ¸fÈ°fIY IZY dÀfSX ´fSX¨fûMX IYf d³fVff³f ±ffÜ dÀfSX ´f°±fSX ÀfZ

IbY¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ´ffÀf WXe Jc³f ÀfZ Àf³ff´f°±fSX ·fe ´fOÞXf ±ffÜ CXÀfIZY Qf¹fZÔ WXf±f ´fSXE¸fEÀfIZY ¦fûQf WXbAf ±ffÜ IY´fOXZ× ·fe§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ Àfü ¸feMXSX QcSX ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf´fOXZ× d¸f»fZÜQû´fWXSX ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f dOXRZYÔÀfIYf»fû³fe d³fUfÀfe ¸ff³f dÀfÔWX (30) ´fbÂfdUôfSXf¸f IbYVfUfWXf IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ UWXþZ´fe ´f`»fZÀf ¸f`dSXþ WXû¸f ¸fZÔ d¶fþ»fe¸fÌZYd³fIY ±ffÜ þZ´fe ´f`»fZÀf IZY ÀfÔ¨ff»fIY

¶f»»fe ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiYUfSX SXf°fIYû 11 ¶fþZ ¸ff³f dÀfÔWX Jf³ff Jf³fZ IZY¶ffQ §fSX IZY d»fE d³fIY»ff ±ffÜ CXÀfZ A´f³fZIY¸fSXZ ´fSX ¶f»¶f »f¦ff³ff ±ffÜ UWX d¶fþ»feIYf °ffSX AüSX ¶f»¶f ·fe »fZ ¦f¹ff ±ffÜ »ffVfIZY ´ffÀf ÀfZ Qû³fûÔ Àff¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»fZÜ ´f}eDY¿ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³f dÀfÔWX SXf°f ¸fZÔ §fSX³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ CXÀf³fZ SXÔdþVf ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ffWX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX ¶ffWX ¶fÈšf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

¶ffWX ¸fZÔ ¹fbUIY IYe ´f°±fSX ÀfZ dÀfSX IbY¨f»fIYSX WX°¹ff

Af¦fSXfÜ dIYSXfU»fe ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IZY¨f»f°fZ AfE dQ³f þf¸f »f¦f°ff WX`Ü BÀfIZY¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû JfÀfe dQ¢IY°fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ÃfZÂfIZY ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f IYe IYfSXþf¸f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ °fû CX³WXZÔ ¦fbÀÀff Af ¦f¹ffÜUZ A´f³fe ¦ffOÞXe ÀfZ CX°fSXZ AüSX RY»fûÔ IYeNXZ»f IYû ´f»fMX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ RYû³f IYSX´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ NXZ»fZWXMXUfIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ IYÀ¶fZ IZY¶ffþfSX ¸fZÔ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff Af¸f WX`Ü

Ad°fIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ ¶ffþfSX ÀfZ WXûIYSXd³fIY»f³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f ·fSXf WXû°ff WX`ÜVfd³fUfSX Qû´fWXSX »f¦f·f¦f 12 ¶fþZ ÀffÔÀfQ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f A´f³fe IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSXWXûIYSX ´fbSXf³ff ¨füSXfWXf ÀfZ d³fIY»f SXWXZ ±fZÜÀf¶þe ¸fÔOXe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû NXZ»f Uf»fûÔ IZYIYfSX¯f þf¸f »f¦ff WXbAf ±ffÜ ÀffÔÀfQ ³fZ IbYLQZSX NXZ»fZ WXMX³fZ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ffÜ þf¸f ³fJb»f³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¦fbÀÀff Af ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYfSX ÀfZ CX°fSXIYSX ´f´fe°fZ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ IYe NXZ»f´f»fMX QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf AüSX

EÀfOXeE¸f Aþe°f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû QeÜ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ ³fZ NXZ»fZWXMXUfIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ BÀf QüSXf³f»f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ ÀffÔÀfQ UWXeÔ ¶f`NXZ SXWXZÜCX³fIZY þf³fZ IZY ¶ffQ NXZ»f Uf»fûÔ ³fZ A´f³feNXZ»fûÔ IYû ´fWX»fZ IYe °fSXWX Àfþf d»f¹ffÜ EIY§fÔMXZ ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ dRYSXWXMXUf¹ff »fZdIY³f Vff¸f °fe³f ¶fþZ IZY »f¦f·f¦fdRYSX ÀfZ U`Àfe WXe dÀ±fd°f QZJ³fZ IYû d¸f»feÜBÀf ´fSX ÀffPXZ× ¨ffSX ¶fþZ EIY dRYSX ´fbd»fÀf¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX NXZ»fûÔ IYû WXMXUf¹ffÜ

ÀffÔÀfQ þf¸f ¸fZÔ RÔYÀfZ °fû Jû¹ff Af´ff

Af¦fSXfÜ ¸f»f´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ IZY ´fi¹ffÀfIZY ¸ff¸f»fZ IYf AfSXû´fe ÀfZÔMX þûÔÀf ¨füSXfWXZ´fSX ´fbd»fÀf Ad·fSXÃff ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜEIY dÀf´ffWXe AüSX WXû¸f¦ffOXÊ CXÀfIZY ´feLZQüOÞXZ, »fZdIY³f ´fIYOÞX ³fWXeÔ ÀfIZYÜ Qû §fÔMXZ¶ffQ dÀf´ffWXe ³fZ ±ff³fZ ´fSX Àfc¨f³ff QeÜEÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀf´ffWXe AüSXWXû¸f¦ffOXÊ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ¸f»f´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¹fbU°fe IZYÀff±f EIY ¹fbUIY ³fZ Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ±ffÜ AfSXû´fe EIY ¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY þZ»f ·fZþ dQ¹ff ±ff,þ¶fdIY ¿fOXÐ¹fÔÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f AfSXû´fe d´fÔMXcIYû ³fWXeÔ ´fIYOÞXf þf ÀfIYf ±ffÜ Vfd³fUfSXÀfb¶fWX ´fbd»fÀf ³fZ d´fÔMXc IYû CXÀfIZY §fSX ´fSXQd¶fVf QZIYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ dÀf´ffWXe²feSXZÔQi AüSX WXû¸f¦ffOXÊ »fû¨f³f Qû´fWXSX ¸fZÔPXfBÊ ¶fþZ d´fÔMXc IYû ¶ffBIY ÀfZ IYûMXÊ »fZ þfSXWXZ ±fZÜÀfZÔMX þûÔÀf ¨füSXfWXZ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX d´fÔMXc ³fZCX»MXe Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ dÀf´ffWXe ³fZ¶ffBIY SXûIYIYSX CXÀfZ CX°ffSX dQ¹ffÜ WXû¸f¦ffOXÊAüSX dÀf´ffWXe IbYL Àf¸fÓf ´ff°fZ CXÀfÀfZ ´fWX»fZWXe d´fÔMXc ¸füIYf ´ffIYSX »fûWXf¸fÔOXe IYe AûSX·ff¦f d³fIY»ffÜ dÀf´ffWXe ³fZ ¶ffBIY ÀfZ ´feLfdIY¹ff, »fZdIY³f CXÀfZ ´fIYOÞX ³fWXeÔ ÀfIZYÜ

IYfRYe QZSX °fIY CX³WXûÔ³fZ §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ´fSX ³fWXeÔQeÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EÀfAû ¸f»f´fbSXf IYûRYû³f ´fSX ¶f°ff¹ffÜ

dUUfdWX°ff ³fZ JbQ IYû¦fû»fe ÀfZ CXOÞXf¹ff

Vf¸fÀff¶ffQÜ ¦ffÔU ¦fPÞXe »ff»f d³fUfÀfedU³fûQ IbY¸ffSX IYÀ¶fZ ¸fZÔ ÀIcY»f ¨f»ff°fZ WX`ÔÜBÀf¸fZÔ CX³fIYe ´fbÂfU²fc AfSX°fe (25) ´f}eÀfeMXc CXRYÊ Af»fûIY A²¹ffd´fIYf ±feÜVfbIiYUfSX IYe SXf°f ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX IZY¨f»f°fZ AfSX°fe °f³ffU ¸fZÔ Af ¦fBÊÜ?UWX¨fb´f¨ff´f IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊÜ?UWXfÔ CXÀf³fZ³fZ A´f³fZ ÀfÀfbSX dU³fûQ IbY¸ffSX IYe SXJe WXbBÊ»ffBÀfZÔÀfe SXfBRY»f d³fIYf»fe AüSX SXf°f»f¦f·f¦f 11 ¶fþZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX »feÜBÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹feÜRYf¹fSX IYe AfUfþ Àfb³f°fZ WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔWXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜAf³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXUfSXeþ³f CX³WXZÔ Af¦fSXfIZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ UWXfÔCX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨feÜ ´fi·ffSXed³fSXeÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZdIYÀfe ·fe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffWX`Ü

ÀfZÔMX þûÔÀf ´fSX ´fbd»fÀf Ad·fSXÃff ÀfZ

¸fbd»þ¸f RYSXfSX

E³f´feE UÀfc»fe IYû ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX WXû Àf£°fe

Af¦fSXfÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ WXbE E³f´feE (³ffg³f´fSXRYûd¸fÔÊ¦f EÀfZMX) IYe UÀfc»fe IZY d»fEIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX Àf£°fe IYe þfEÜ E³f´feEUÀfc»f³fZ IZY d»fE IYOÞXZ IYf³fc³f ¶f³ffIYSX¶f`ÔIYûÔ IYû AüSX Ad²fIYfSX dQE þfEÔÜ Afg»fBÔdOX¹ff ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ÀMXfRYRZYOXSXZVf³f IZY Qû dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹fAd²fUZVf³f IZY Vfb·ffSXÔ·f ´fSX RZYOXSXZVf³f ³fZ¹fWX ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ Ad²fUZVf³f IYf Vfb·ffSXÔ·fIZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfeOXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ Qe´f þ»ffIYSXdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe þ³f²f³f¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fe¸ff ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff,þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff, AMX»f ´fZÔVf³f¹fûþ³ff AüSX ÀfbIY³¹ff þ¸ff ¹fûþ³ff IYûÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f ¦fifWXIY ÀfZUf IYûCXØf¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ¶f`ÔIYIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ Ad²fUZVf³f ¸fZÔ A´f³feÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff AüSXÀf¸ff²ff³f PXcÔPXZÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


´fbd»fÀfUf»fûÔ IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ CX°ffSXe AU`²f ³fe»fe ¶fØfeAf¦fSXfÜ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX Vff¸f ´ffÔ¨f ÀfZ SXf°f AfNX ¶fþZ °fIY ¨f»ffE ¦fE dUVfZ¿f¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Af¦fSXf þ³f´fQ ¸fZÔ 2332 Qû´fdWX¹ffÔ AüSX 539 ¨ffSX ´fdWX¹ffÔ UfWX³fûÔIYû ¨fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 505 UfWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZ ¦fE, 65 Àfeþ dIYE¦fEÜ VfSXf¶f ´feIYSX ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ ´fSX 34 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f´fbd»fÀf ÀfZ Óf¦fOÞX³fZ ´fSX Àff°f »fû¦f VffÔd°f ·fÔ¦f IYe ²ffSXf 151 ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»fE ¦fEÜÀf¶fÀfZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY IYBÊ þ¦fWX ´fbd»fÀfUf»fZ d³fþe UfWX³fûÔ ´fSX AU`²f³fe»fe ¶fØfe »f¦ffIYSX ¨f»f°fZ d¸f»fZÜ ÀfZÔMÑ»f þZ»f IZY ´ffÀf ¨fZdIÔY¦f ¸fZÔ EZÀfZ Qû ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔIYû SXûIYf ¦f¹ffÜ CX³fIYe ¦ffOÞXe ÀfZ ¶fØfe CX°fSXUfBÊ ¦fBÊÜ CX²fSX, I`YÔMX, SXfþf ¸fÔOXe AüSX BÊQ¦ffWXSXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ·fe ¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ

´f}e ´fSX ¶»fÌY¸fZ»f IYSX³fZ IYf AfSXû´fAf¦fSXfÜ ²f¸fÊ ´fdSXU°fÊ³f IYSX d³fIYfWX IYSX³fZ Uf»fe ¹fbU°fe ³fZ ¹fbUIY ´fSX CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ffÜ A¶f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ ¹fbU°fe ´fSX ¶»fÌY¸fZ»f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX`Ü CXÀf³fZ OXeAfBÊþe ÀfZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`ÜÀfQSX ÃfZÂf IYe ¶f¶f»fe CXRYÊ AfdVf¹ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ VffWX¦fÔþ ÃfZÂfIZY dRYSXûþ (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ÀfZ d³fIYfWX IYSX d»f¹ff ±ffÜ AfdVf¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`dIY dRYSXûþ ³fZ IbYL dQ³f ¶ffQ WXe CX°´feOÞX³f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ 27 dQÀfÔ¶fSX IYû LûOÞXIYSX¨f»ff ¦f¹ffÜ RYû³f ´fSX °f»ffIY QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX²fSX, dRYSXûþ IYf IYWX³ff WX` dIYAfdVf¹ff CXÀfIZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ A»f¦f ·fe SXWX SXWXe WX`Ü¸fbÓfÀfZ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü ÷Y´f¹fZ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔRÔYÀffIYSX þZ»f ·fZþ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe WX`Ü BÀf IYfSX¯f CXÀf³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ °f»ffIY IYf UfQ Qf¹fSXIYSX SXJf WX`, dþÀf¸fZÔ þ»Q WXe °ffSXeJ ·fe WX`Ü

LØff ÀfZ Qû LfÂffEÔ »ff´f°ffAf¦fSXfÜ ±ff³ff LØff ÃfZÂf ÀfZ Vfd³fUfSX IYû Qû LfÂffEÔ »ff´f°ff WXû ¦fBÊÔÜ EIY LfÂff IZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ EIY ¹fbUIY ´fSX ¶fWX»ff RbYÀf»ffIYSX A¦fUf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜLØff ÃfZÂf IYe 11UeÔ LfÂffEÔ Àfb¶fWX ÀIcY»f IZY d»fE d³fIY»fe ±feÔÜ BÀfIZY ¶ffQ »füMXIYSX§fSX ³fWXeÔ AfBÊÔÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ÀIcY»f þfIYSX ´f°ff dIY¹ffÜ ¸f¦fSX, UWX ÀIcY»f·fe ³fWXeÔ ¦fBÊ ±feÔÜ Vff¸f IYû ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ EÀfAû IYf IYWX³ff WX` dIY EIY LfÂffIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ²fcd»f¹ff¦fÔþ d³fUfÀfe ¹fbUIY ´fSX A¦fUf IYSX³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü þfÔ¨fIZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ³fZ ´fZNXf BIYfB¹fûÔ IYf d³fSXeÃf¯fAf¦fSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ IYû¹f»fZ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ´fZNXf BIYfB¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·feBIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ¦f`Àf IYe ·fd™¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀfe IZY ¸fïZ³fþSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXAd²fIYfSXe d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIY IYWXeÔ Qû¶ffSXf ÀfZ IYû¹f»fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f °fû ³fWXeÔdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJfEÀf ¨füWXf³f ³fZ ³fcSXe QSXUfþf ÃfZÂf¸fZÔ ´ffÔ¨f BIYfB¹fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff »fZdIY³f ¹fWXfÔ dIYÀfe ·fe BIYfBÊ ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe ·f™e³fWXeÔ ´ffBÊ ¦fBÊÜ

¹f¸fb³ff´ffSXÜ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ Aãe»f dRY»¸f

dQJfIYSX A²fZOÞX ½¹fdöY ¶ffd»fIYfAûÔ IZYÀff±f Aãe»f WXSXIY°fZÔ IYSX°ff ±ffÜ Vfd³fUfSXIYû CXÀf³fZ Qû ¶ffd»fIYfAûÔ IYû §fSX ¸fZÔ »fZþfIYSX Aãe»f dRY»¸f dQJfBÊÜE°¸ffïü»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ´fû³fÊ dRY»¸fdQJfIYSX 50 Àff»f IYf ½¹fdöY ¶fd¨¨f¹fûÔIZY Àff±f Aãe»f IYSX°ff ±ffÜ Vfd³fUfSX IYûA²fZOÞX ³fZ Qû ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû þ¶fSX³f §fSX ¸fZÔJeÔ¨fIYSX »fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ¶fd¨¨f¹ffÔ dIYÀfe °fSXWX CXÀfÀfZ ¶f¨fIYSX §fSX´fWXbÔ¨feÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe QeÜ CXÀfIYe WXSXIY°f ´fSX

AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ A²fZOÞX IYe þ¸fIYSX

d´fMXfBÊ »f¦ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ´fbd»fÀf IZYWXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜE°¸ffïü»ff ÃfZÂf IZY EIY ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ SXWX³fZUf»ff A²fZOÞX ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ¦fZ¸f dJ»ff³fZ IZY¶fWXf³fZ ÀfZ ¸fûWX»»fZ IYe ´ffÔ¨f-LWX»fOÞXdIY¹fûÔ IYû A´f³fZ ´ffÀf ¶fb»ff »fZ°ff ±ffÜAfSXû´f WX` dIY ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f ´fSXAãe»f dRY»¸f dQJf°ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZYÀff±f Aãe»f WXSXIY°f ·fe IYSX°ffÜ OXSX IZYIYfSX¯f ¶fd¨¨f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSXUf»fûÔIYû ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ Qû¶fd¨¨f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ

þf³fIYfSXe QeÜ ¸f¦fSX, ´fdSXUfSXeþ³f ¶fQ³ff¸feIZY OXSX ÀfZ IbYL ³fWXeÔ ¶fû»fZÜ CX³WXûÔ³fZ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû CXÀfIZY §fSX þf³fZ ÀfZ SXûIYdQ¹ffÜ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX IYû Qû³fûÔ ÀIcY»f ÀfZ»füMXIYSX §fSX Af SXWXeÔ ±feÔÜ °f·fe A²fZOÞX ³fZSXfÀ°fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CX³WXZÔ §fSX¸fZÔ JeÔ¨fIYSX »fZ þf³fZ »f¦ffÜ ¶fd¨¨f¹ffÔ·ff¦fIYSX A´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨feÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYeWXSXIY°f IYe þf³fIYfSXe ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYûQeÜ BÀf ´fSX ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVfR`Y»f ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXIYSXþ¸fIYSX ²fb³f OXf»ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ffE°¸ffQQü»ff IYe RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe °fWXSXeSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX`dIY AfSXû´fe IYû SXdUUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfdIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fû¶ffB»f IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX²fSX, ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY A²fZOÞX d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû A´f³fZ §fSX ´fSX ¶fb»ff SXWXf WX`Ü¸fû¶ffB»f ¸fZÔ Qû d¨f´f SXJ°ff WX`Ü EIY d¨f´f¸fZÔ Aãe»f ¢»fed´fÔ¦f IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü

¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ´fû³fÊ dRY»¸fdQJf Aãe»f WXSXIY°f

RY°fZWX´fbSXÀfeIYSXeÜ EIY þ³fUSXe IYe SXf°f»ff»f QSXUfþf IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ IY¶fiJûQIYSX »ffVf IZY Àff±f QdSXÔQ¦fe IYSX³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYû þZ»f ·fZþdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »ffVf ÀfZ QdSXÔQ¦fe IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ARYUfWXZÔ R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IYûd¨fd‰°f IYSX þZ»f ·fZþf þfE¦ffÜ ¹fZ ¶ff°fZÔVfd³fUfSX IYû EÀfAû »fûIZY³Qi dÀfÔWX ³fZ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ IZY QüSXf³f IYWXeÔÜ EÀfAû³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IYe IY¶fi JûQIYSX»ffVf IZY Àff±f QdSXÔQ¦fe IYSX³fZ IZY AfSXû´f¸fZÔ ¶fÀ°fe IZY WXe SXfþZÔQi QedÃf°f CXRYÊ SX¯OXfIYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY¶ffUþcQ ·fe IbYL »fû¦f ¶fZUþWX CXIYÀff³fZUf»fe ARYUfWXZÔ R`Y»ff SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe¸f³f¸ff³fe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ IYSXIZY VffÔd°fd´fi¹f »fû¦fûÔIYf ²¹ff³f ·fMXIYfU IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜEZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fd‰°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

±ff³ff²¹fÃf ³fZ ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f QZ³fZEUÔ VffÔd°f ÀfòfU ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fIYe A´fe»f IYe WX`Ü

Qû¿fe IZY ´fdSXþ³fûÔ IYûOXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZ IYf AfSXû´fAf¦fSXfÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IY¶fi ´fiIYSX¯f¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ õfSXf AfSXû´fe IZY ´fdSXþ³fûÔIYû OXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZ ´fSX dWXÔQcUfQe³fZ°ffAûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü EÀf´fe¶fd¶f°ff ÀffWXc IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX²f¸fIYf³fZ Uf»fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Àff±f WXe SXû¿f ½¹föY IYSX°fZWXbE EIY Àf¸fbQf¹f õfSXf BÀf ¸ff¸f»fZ IYû»fZIYSX IYe þf SXÔWXe Àf·ffAûÔ IYû ·fe ¶fÔQIYSXf³fZ IYe ·fe A´fe»f IYe WX`ÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IY¶fi ´fiIYSX¯f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dWXÔQcUfQe ³fZ°ff Vfd³fUfSX IYû

EÀf´fe ¶fd¶f°ff ÀffWXc ÀfZ d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY IY¶fi JûQ³fZ IZY EIY AfSXû´feIYû þZ»f ·fZþf ¨fbIYf WX` »fZdIY³f °fe³fAfSXû´fe A·fe ·fe RYSXfSX §fçf SXWXZ WX`ÔÜAªþc ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY þZ»f ·fZþZ¦fE AfSXû´fe IZY ´fdSXþ³fûÔ ´fSX IbYL »fû¦fIYÀ¶ff LûOÞX QZ³fZ IZY d»fE Q¶ffU OXf»ffþf SXWXf WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·fe d¦fSXµ°ffSXIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»fCXNXf¹ff dIY BÀf¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IYf ¢¹ff Qû¿fWX`? dþÀf³fZ ¦fb³ffWX dIY¹ff, CXÀfZ Àfþf Qeþf SXWXe WX`Ü A³¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fdSXþ³fûÔ IYûIYÀ¶ff ³fWXeÔ LûOÞX³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜÀf¸ffþ IZY »fû¦f CX³fIYe ÀfbSXÃff IYSXZÔ¦fZÜ²f¸fÊ´fiÀffSX IZY ¸fWXf³f¦fSX ´fi¸fbJ ²f¸fZÔQiAfÀfûd»f¹ff, AfVfe¿f , IÈY¿¯ff ´ffSXfVfSX,Àf°IYfSX ¨fü²fSXe ¸füþcQ ±fZÜ

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ ARYUfWXZÔR`Y»ff³fZ Uf»fZ þfEÔ¦fZ þZ»f

¶fZÀf¶ffg»f IZY ¶f`MX ÀfZ WXûMX»f ¸ffd»fIY AüSXIY¸feÊ IYû ´feMXf

Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf ´f`»fZÀf WXûMX»f ¸fZÔ SXÔ¦f¶ffþe ¸fZÔ ¹fbUIYûÔ ³fZ WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ ¶fZÀf¶ffg»fIZY ¶f`MX ÀfZ WXûMX»f ¸ffd»fIY AüSX IY¸fÊ¨ffSXe IYû þ¸fIYSX ´feMXfÜ BÀf QüSXf³f °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ¨feJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ BÀf ´fSX WX¸f»ffUSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ °fe³f ¹fbUIYûÔ IZY dJ»ffRY ³ff¸fþQ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü dÀfIÔYQSXf d³fUfÀfe ¶fÈþZZVfdÀfÔWX IYf dÀfIÔYQSXf ´f`»fZÀf WXûMX»f WX`Ü VfbIiYUfSX QZSX Vff¸f UWX WXûMX»f ´fSX ¶f`NXZ WXbE ±fZÜ¶fÈþZZVf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY WXûMX»f IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ WXe dÀ±f°f Af¦fSXf ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔÀfZ IbYL »fOÞXIZY VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ CX³fIZY WXûMX»f IZY ¶ff±føY¸f ¸fZÔ »f§fbVfÔIYf IYSX³fZ Af SXWXZ±fZÜ CX³fIZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ¹fbUIY ¨f»fZ ¦fEÜ ¸f¦fSX, Af²ff §fÔMXZ ¶ffQ dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSX¸fZÔ 4-5 ¹fbUIY ¶fZÀf¶ffg»f IZY ¶f`MX »fZIYSX WXûMX»f IZY AÔQSX §fbÀf AfEÜ ¹fbUIYûÔ ³fZ¦ff»fe¦f»füþ VfbøY IYSX QeÜ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ¶fÈþZVf AüSX CX³fIZY QûÀ°f SXÔþe°fIYû þ¸fIYSX ´feMXfÜ IY¸fÊ¨ffSXe ´fU³f ¶f¨ff³fZ Af¹ff °fû CXÀfIZY Àff±f ·fe ¶fZÀf¶ffg»f ¸ffSX´feMXIYeÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfCXÔMXSX IYf VfeVff AüSX IY¸fSXûÔ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX QeÜ VfûSXVfSXf¶ff WXû³fZ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ BÀf ´fSX WX¸f»ffUSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¶fÈþZVf dÀfÔWX ³fZ ¶fþSXÔ¦f³f¦fSX d³fUfÀfe A³fbþ ¹ffQU, Àfb³fe»f ¹ffQU AüSX ¦fü°f¸f IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffWX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f»ffUSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXfÜ A¸ffUÀ¹ff IZY AUÀfSX ´fSXVfd³fUfSX IYû ¶fiþ ¸fZÔ ·föYûÔ IYf Àf`»ff¶fCX¸fOÞX ´fOÞXfÜ ¶fiþ QVfÊ³f IZY d»fE AfE»fû¦fûÔ IZY Àff±f À±ff³fe¹f ·föYûÔ ³fZ ·fûSX ¸fZÔWXe ¹f¸fb³ff ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ff°fZ WXbE QZU QVfÊ³fdIYEÜ ·fdöY IYf ¹fWX QüSX ¸fÔdQSXûÔ IZY Àff±fÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fe ³fþSX Af¹ffÜVfd³fUfSX IYû A¸ffUÀ¹ff IZY AUÀfSX ´fSX»fû¦fûÔ ³fZ dUd²fdU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fÊ³ff IYeÜ·fûSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ff°fZWXbE ¹f¸fb³ffþe IYe AfSX°fe IYeÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ BÀf dUVfZ¿f AUÀfSX ´fSXQb¦²ffd·f¿fZIY dIY¹ffÜ ´fcþf A¨fÊ³ff IYf ¹fWXQüSX ¹f¸fb³ff IZY §ffMXûÔ ´fSX Qû´fWXSX °fIY ³fþSXAf¹ffÜ IYf»fe ¸fÔdQSX IZY ·föYûÔ ³fZ Qû´fWXSX ¸fZÔ¨fb³fSXe ¸f³fûSX±f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ¸fÔdQSXßfeõfdSXIYf²feVf ´fSX ·fe d³f¹fd¸f°f ·föYûÔ ÀfZª¹ffQf ·feOÞX SXWXeÜ BÀf QüSXf³f VfWXSX ¸fZÔIY»fVf ¹ffÂff ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜI`YÔMX dÀ±f°f IYf»fe QZUe ¸fÔdQSX IZY ·föYûÔ ³fZ²fçf²ff¸f ÀfZ IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»feÜ BÀf¸fZÔQþÊ³fûÔ ßfðf»fb ¸fdWX»ffEÔ dÀfSX ´fSX IY»fVfSXJIYSX ¨f»f SXWXe ±feÔÜ ·föY CX³f´fSX ´fb¿´fU¿ffÊ SXWXZ ±fZÜ ¶f`ÔOX¶ffþûÔ IZY Àff±f IY»fVf¹ffÂff ¸fZÔ ¸ffÔ IYf»fe IYe ÓffÔIYe ·fe ±feÜ¸fdWX»ffEÔ ³fÈ°¹f IYSX°fZ WXbE ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»fSXWXeÔÜ

ßfe¦fû´ff»f ¶fiþ 84 IYûÀfQVfÊ³f ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX

´fb¿´fU¿ffÊ¸f±fbSXfÜ ßfe¦fû´ff»f U`¿¯fU ´feNX IYe ¶fiþ¨füSXfÀfe IYûÀf QVfÊ³f ¹ffÂff ¸f±fbSXf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊWX`Ü WXdSX³ff¸f IYf þf´f IYSX°fZ WXbE ¨f»f SXWXZ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ßfe¸ff±fbSX ¨f°fbUZÊQ ÀfÔÀIÈY°f¸fWXfdUôf»f¹f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ´fb¿´fU¿ffÊ IYSXÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe¦fû´ff»f ¶fiþ¨füSXfÀfe IYûÀf ¹ffÂff ¸fZ Ô Vffd¸f»f´feNXf²feV½fSX OXfg. ´fb÷Y¿fûØf¸f »ff»f ¸fWXfSXfþIYf ¸fWXfdUôf»f¹f IZY õfSX ´fSX þûSXQfSXÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f d¦fSX²ffSXe»ff»f ´ffNXIY, ´fi·ff°f IbY¸ffSX ¨f°fbUZQeÊ,SXfIZYVf d°fUfSXe, ´fif¨ff¹fÊ Af°¸ff³ff±f¨f°fbUZQeÊ, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. ´fb÷Y¿fûØf¸f »ff»f¨f°fbUZQeÊ ³fZ ´fMXIYf ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ ³fUe³f ³ff¦fSX, ³fU³fe°f ¨f°fbUZQeÊ,OXf. A¸fSXdÀfÔWX Àf`³fe, IYd´f»f A¦fiUf»f,´fi¸fûQ ¨f°fbUZQeÊ, SXf¸f¶ff¶fc Àf`³fe, IY¸f»fdÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZY QVfÊ³f IZYd»fE »f¦fe IY°ffSX

UÈÔQfU³fÜ Vfd³fUfSX IYû A¸ffUÀ¹ff ´fSXNXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZVff¸f °fIY QVfÊ³f IZY d»fE Af³fZ Uf»fZßfðf»fbAûÔ IYe ·feOÞX SXWXeÜ A¸ffUÀ¹ff ´fSXßfðf»fbAûÔ ³fZ ³f¦fSX IYe ´fÔ¨fIYûÀfe¹f´fdSXIiY¸ff AüSX ¹f¸fb³ff À³ff³f IYSX ´fb¯¹f»ff·f AdþÊ°f dIY¹ffÜ ÀfÔ´fc¯fÊ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ

SXf²fZ-SXf²fZ IZY þ¹fIYfSXûÔ ÀfZ ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXûSXWXf ±ffÜ Àff¸ffdþIY AüSX ²ffd¸fÊIYÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ ´fZ¹fþ»f, ·fÔOXfSXf IZYAf¹fûþ³f IYSXfEÜ ³f¦fSX IZY AMX»»ff ¨fbÔ¦fedÀ±f°f Vfd³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ ´fcþf-A¨fÊ³ff IYeÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ AJÔOX SXf¸ff¹f¯f IYf·fe ´ffNX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

L´´f³f ·fû¦f IYe ÓffÔIYeQZJ³fZ CX¸fOÞXZ ßfðf»fb

¦fûU²fÊ³fÜ IYÀ¶fZ IZY ¨fIY»fZV½fSX dÀ±f°f´fif¨fe³f »fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Vfd³fUfSXIYû d¦fdSXSXfþþe IYf RcY»f¶fÔ¦f»ff AüSXL´´f³f ·fû¦f IYe ÓffÔIYe ÀfþfBÊ ¦fBÊÜ BÀfQüSXf³f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf ·fe Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ d¦fdSXSXfþþe IYf Àff¸fcdWXIYQb¦²ffd·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQRcY»f¶fÔ¦f»ff IZY ¶fe¨f d¦fdSXSXfþþe IYûàÈÔ¦ffSX IYSX L´´f³f ·fû¦f ´fSXûÀfZ ¦fEÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ¨f`°f³¹f IÈY¿¯f VffÀÂfe, dQ»fe´fVf¸ffÊ, ½¹ffÀf ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe, ³fÈ°¹f¦fû´ff»fVf¸ffÊ, þe°fc ´f¨füSXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

ßfðf»fbAûÔ ³fZ Qe ´fdSXIiY¸ffIYûÀfeIY»ffÔÜ A¸ffUÀ¹ff IZY AUÀfSX ´fSXWXþfSXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ IYûdIY»ffU³f IYe´fdSXIiY¸ff IYSX ´fb¯¹f IY¸ff¹ffÜ d¶fWXfSXeþe¸fÔdQSX ¸fZÔ RcY»f ¶fÔ¦f»ff IYe ÓffÔIYe IZY QVfÊ³f·fe ßfðf»fbAûÔ ³fZ dIYEÜ þf¸f IZY ¨f»f°fZ»fû¦f ´fSXZVff³f SXWXZÜ

A¸ffUÀ¹ff ´fSX ¶fiþ ¸fZÔAfÀ±ff IYf Àf`»ff¶f ¸f±fbSXfÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ·fSX°f´fbSX SXûOX ´fSX

¸f¹fcSX dUWXfSX B»ffIZY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf IZY AfUfÀf IZY d³fIYMX B³fûUf IYfSXIYe AfMXû ÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔAfMXû ¸fZÔ ÀfUfSX ¸fdWX»ff AüSX A²fZOÞX IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX °fe³f »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fEÜA»fe¦fPÞX IZY SXf¸f§ffMX SXûOX IZY ¦ffÔUdIYVf³f´fbSXf d³fUfÀfe SXf¸f´fiÀffQ (50)A´f³fe ´f}e ÀffdUÂfe QZUe (45), ¶fZMXe¹ffd¸f³fe (13), dSXV°fZQfSX IZY»ff QZUe(45) ´f}e dIYVfûSXe »ff»f AüSX ¸fe³ffIbY¸ffSXe ´f}e CXQ¹fUeSX dÀfÔWX IZY Àff±fA´f³fe ¶fZMXe IZY dSXV°fZ IZY d»fE »fOÞXIYfQZJ³fZ IYûMXf SXfþÀ±ff³f þf SXWXZ ±fZÜ Àf·feVfd³fUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f Qû ¶fþZ ¹f¸fb³ff´ffSX»fÃ¸fe³f¦fSX ¶fÀf ÀfZ CX°fSXZ AüSX UWXfÔ ÀfZAfMXû ¸fZÔ ¶f`NXIYSX SXZ»fUZ þÔ¢Vf³f þf SXWXZ±fZÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f¹fcSX dUWXfSXIYf»fû³fe ·fSX°f´fbSX SXûOX ´fSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe»fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f IZY AfUfÀf IZY d³fIYMXÀff¸f³fZ ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe B³fûUf IYeCX³fIZY AfMXû ÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜWXfQÀfZ ¸fZÔ AfMXû ÀfUfSX SXf¸f´fiÀffQ AüSXI`Y»ff QZUe IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

ÀffdUÂfe, ¹ffd¸f³fe AüSX ¸fe³ff IbY¸ffSXe ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fÊBÊÔÜ§ff¹f»fûÔ IYe ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³f ´fWXbÔ¨fZSXfWX¦feSXûÔ ³fZ AfMXû ¸fZÔ RÔY ÀfZ »fû¦fûÔ IYûd³fIYf»ffÜ B³fûUf ÀfUfSX ¦ffOÞXe LûOÞXIYSX·ff¦f³fZ »f¦fZ °fû SXfWX¦feSXûÔ AüSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe IZYÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ QüOÞXIYSX ´fIYOÞX d»fE AüSXþ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYeÜ Àfc¨f³ff ´fSXIYû°fUf»fe, ²fü»fe´¹ffDY ´fbd»fÀf, ÀfeAûdÀfMXe ¨fIiY´ffd¯f dÂf´ffNXe AüSX ÀfQSX ´fbd»fÀf¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX §ff¹f»fûÔ IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZÃfd°f¦fiÀ°f UfWX³fûÔ IYû ¸füIZY ÀfZ WXMXf¹ff AüSXVfU ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþZÜ

B³fûUf ¸fZÔ d¸f»fe VfSXf¶fIYe ¶fû°f»f

¸f±fbSXfÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f¹fcSX dUWXfSXB»ffIZY ¸fZÔ AfMXû IYû MX¢IYSX ¸ffSX³fZ Uf»feB³fûUf ¦ffOÞXe IYe ´fbd»fÀf ³fZ °f»ffVfe »fe °fûCXÀf¸fZÔ AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IYe ¶fû°f»f d¸f»feÜB³fûUf ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¨ffSX »fû¦f ÀfUfSX ±fZAüSX Af¦fSXf ÀfZ ¸f±fbSXf WXû°fZ WXbE ¹f¸fb³ffE¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX þf SXWXZ ±fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYB³fûUf IYf ¨ff»fIY ³fVfZ ¸fZÔ ±ffÜ

B³fûUf IYe MX¢IYSX ÀfZ Qû IYe ¸fü°f

¸f±fbSXf/MXfCX³fdVf´fÜ ±ff³ff dSXRYfB³fSXe ÃfZÂf ¸fZÔE¨f´feÀfeE»f dOX´fû IZY d³fIYMX §f³fZ þÔ¦f»f¸fZÔ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX IYû A¨ff³fIY Af¦f»f¦f ¦fBÊÜ Af¦f E¨f´feÀfeE»f dOX´fû IZYd³fIYMX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fe °fû E¨f´feÀfeE»fIZY IYd¸fÊ¹fûÔ AüSX dSXRYfB³fSXe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ¸fZ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ Af¦f E¨f´feÀfeE»fdOX´fû ÀfZ 50 ¸feMXSX QcSX °fIY R`Y»f ¦fBÊ ±feÜdSXRYfB³fSXe, E¨f´feÀfeE»f IYe EIY-EIYAüSX RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe Qû Q¸fIY»f Af¦f´fSX Qû §fÔMXZ ¸fZÔ IYf¶fc ´ff ÀfIYeÔÜVfd³fUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ dSXRYfB³fSXe

±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ §f³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ A¨ff³fIYAf¦f »f¦f ¦fBÊÜ ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f±fûOÞXe WXe QZSX ¶ffQ E¨f´feÀfeE»f dOX´fû IYeAûSX ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ BÀf ´fSX E¨f´feÀfeE»fIYd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff AüSX UZA´f³fe Q¸fIY»f ÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ ÀfRY»f°ff ³f d¸f»f³fZ´fSX E¨f´feÀfeE»f IZY MXd¸fÊ³f»f ¸f`³fZþSXdUþ¹f ¶ffSXû°f ³fZ dSXRYfB³fSXe ´fbd»fÀf,dSXRYfB³fSXe ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IÔYMÑû»føY¸f IYû Àfc¨f³ff QeÜ BÀf ´fSX dSXRYfB³fSXe IYeEIY AüSX RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYe Qû Q¸fIY»fZÔ

¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe Qû§fÔMXZ ¸fZÔ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIYfÜ

Qû¶ffSXf ¶fb»ffBÊ Q¸fIY»fZÔ

MXfCX³fdVf´fÜ Ad¦f·f³fVf¸f³f Ad²fIYfSXe¶fe´fe dÂf´ffNXe IZY A³fbÀffSX dSXRYfB³fSXe IZYd³fIYMX ÓffdOÞX¹fûÔ ÀfZ E¨f´feÀfeE»f dOX´fû °fIY´fWXbÔ¨fe Af¦f IYû ¶fbÓffIYSX Q¸fIY»f »füMX³fZ»f¦fe ±feÔÜ BÀf QüSXf³f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZAf¦f IYe »f´fMXZÔ ÓffdOÞX¹fûÔ ÀfZ CXNX³fZ »f¦fe °fûMXe¸f ³fZ dRYSX ÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ

E¨f´feÀfeE»f dOX´fû IZY d³fIYMXAf¦f ÀfZ WXOÞXIÔY´f

d³fSXÔIYfSXe ·föYûÔ ³fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX

IYe ÀfRYfBÊÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe ¨f`dSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f IZY ‘ÀU¨L SXZ»f-ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f’ IZY¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ d³fSXÔIYfSXe ·föYûÔ ³fZ ÀfQeÊ IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ff WXe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSXßf¸fQf³f dIY¹ffÜ ·föY þfd°f-²f¸fÊ ´fQ-´fid°fâf ÀfZ ´fSXZ ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜRYfCXÔOXZVf³f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dIYVfûSX ‘ÀU¯fÊ’ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ‘ÀU¨L SXZ»f-ÀU¨L·ffSX°f Ad·f¹ff³f’ IYû d³fSXÔIYfSXe ·föY ¸f±fbSXf SXZ»fUZ þÔ¢Vf³f ÀfdWX°f QZVf IZY 45¸fWX°U´fc¯fÊ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·fEdSX¹ff ¸f`³fZþSX E³f´fe dÀfÔWX AüSX Af¦fSXf ÀfZ AfE ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe ÀfZUfQ»f IZY ÃfZÂfe¹fÀfÔ¨ff»fIY Aþ¹f ¹ffQU AüSX d³fSXÔIYfSXe ¸fÔOX»f IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY WXSXdU³Qi IbY¸ffSX ³fZÓffOXc× »f¦ffIYSX dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Àf·fe ·föY ÀfRYfBÊ ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ ÀfZUfQ»f IZY dVfÃfIY¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ Àf·fe ÀfZUfQfSXûÔ IYû ´fi·fb UÔQ³ff AüSX ´fif±fÊ³ff IYSXfBÊÜ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ WXe´fiÀffQ ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYe ´fi¶fÔ²fIY ¸ff¹ff QedÃf°f, ¸ff²fbSXe A¦fiUf»f, U¿ffÊ dÀfÔWX, EÀfIZYÀffSXÀU°f AüSX CXQ¹f dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹ffZÔ ³fZ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYSXÀU¨L°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·f¦fU°fe ´fiÀffQ, dU³fûQ ASXûOÞXf, dþ°fZ³QidÀfÔWX, EÀfIZY SXfU°f, Àfb³QSX »ff»f, ·fSX°f, AVfûIY ASXûOÞXf, Q¹ff»fb, ¹fû¦fZVf, ´fU³f´fiIYfVf, CX¸fZVf, dIYVf³f»ff»f, SX¸fZVf ·ffSX°fe AfdQ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ


jk”Vªh; lekpkj

IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe

¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Afþ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔdIYÀfe CXôû¦f´fd°f IYû CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZYWXf±fûÔ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff´fOÞXZ¦ff AüSX CX³WXZÔ »f¨fe»ff´f³f AüSX EZÀff¸ffWXü»f Àfb»f·f IYSXf¹ff þf³ff ¨ffdWXE þWXfÔUZ VffÔ°f dQ¸ff¦f IZY Àff±f IYf¸f IYSX ÀfIZYÔÜ¸f¸f°ff ³fZ ¶fÔ¦ff»f ¦»fû¶f»f d¶fþ³fZÀf Àfd¸fMXIZY QcÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f IZY Àf¸ff´f³f dQUÀf ´fSXIYWXf, WX¸f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX³ff³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX³ff A¨Le¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ VffÔd°f IZY Àff±f SXWX³fZQedþEÜ ¸fZSXZ ´ffÀf ÀfØff WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô CX³WXZÔ

·f¹f·fe°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ CX³WXZÔ VffÔd°f IZY

Àff±f SXWX³fZ QedþE dþÀfÀfZ dIY UZ DYÔ¨feCXOÞXf³f ·fSX ÀfIZYÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûBÊ SXfþ³fed°fIY ¶fQ»fZ IYe·ffU³ff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f CX³WXZÔ ¹fWXÀfÔQZVf QZÔÜ ¸fZSXe ÀfSXIYfSX EIY ·fe CXôû¦f´fd°fIYû ´fSXZVff³f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ ¹fWX WX¸ffSXfÀU·ffU ³fWXeÔ WX`Ü CXôû¦f IYû ¸fQQ ´fWXbÔ¨ffEþf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü AüSX WX¸fZÔ EIY QcÀfSXZIYe ¸fQQ IYSX³fe WXû¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY Qû dQ³fûÔ IZY BÀfAf¹fûþ³f IZY QüSXf³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû2.50 »ffJ IYSXûOÞX øY´fE IZY d³fUZVf IZY

´fiÀ°ffU d¸f»fZ WX`ÔÜ¸f¸f°ff IYf ¹fWX ¶f¹ff³f IYfRYe ¸fWX°U SXJ°ffWX` ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»fe³f Uf¸f ¸fû¨ffÊÀfSXIYfSX õfSXf dÀfÔ¦fbSX ¸fZÔ þ¶fSX³f ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYû »fZIYSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe³f`³fû IYfSX ´fdSX¹fûþ³ff IYf SXfþ³fed°fIY °füSX´fSX dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SX°f³fMXfMXf ³fZ WXMX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ³f`³fû ´fdSX¹fûþ³ff IYû ¦fbþSXf°f IZY Àff¯fÔQ ¸fZÔÀ±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff ±ffÜ ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf,A¦fSX IYûBÊ ·fe Àf¸fÀ¹ff WX` °fû ÀfSXIYfSX¶ff°f¨fe°f IYSXZ¦fe AüSX CXÀfIYf WX»f IYSXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ´fSXZVff³fIYSX³fZ IZY ¶fQ»fZ, WX¸f CX³fÀfZ Ad²fIYÀfeEÀfAfSX IYSX³fZ IYû IYWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, CX³WXZÔ þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE ²f³f SXJ³fZ IYe ·fe þøYSX°f WX`Ü»fZdIY³f ¸f`Ô IYf»fZ ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fû»fSXWXe WXcÔÜ ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô IYûBÊAd°fdUdVfá ½¹fdöY ³fWXeÔ WXcÔÜ ¶fd»IY EIYIY¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fdöY WXcÔÜ WX¸fZÔ dU³f¸fi WXû³fZIYe þøYSX°f WX`Ü WX¸ffSXf »fÃ¹f ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX IYfd³fUZVf ¦fÔ°f½¹f ¶f³ff³fZ IYf WX`Ü

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYfÀff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff: ¸f¸f°ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ¹fû¦f ¦fb÷Y SXf¸fQZU ³fZ Vfd³fUfSX IYûIYWXf dIY ·ffSX°f IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Uf°ffÊIYSX³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f A´f³fe þ¸fe³f ´fSXWXû SXWXZ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IYf IYOÞXfþUf¶f ·fe QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf QüSXf³f ÀUf¸feSXf¸fQZU ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX AüSXAÀfdWX¿¯fb°ff þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX ·fe ¶f¹ff³f dQ¹ffCX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fûQe þe IYû ´ffdIYÀ°ff³fIYû BÊÔMX IYf þUf¶f ´f°±fSX ÀfZ QZ³ff ¨ffdWXEÜA¦fSX UZ WX¸ffSXZ Qû »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX°fZWX`Ô °fû CX³fIZY QÀf »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYe þf³fe¨ffdWXE, Àff±f WXe VffÔd°f Uf°ffÊ þfSXe SXWX³fe¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ VffÔd°f IYf ¸ff¦fÊ A´f³ff³fZ AüSX¶fOÞXZ dQ»f IZY Àff±f WXe ¶fWXfQbSXe ·fe dQJf³fe¨ffdWXEÜ'SXf¸fQZU ³fZ IYWXf IYWXf dIY WXf»f ¸fZÔ WXbBÊ IbYL§fMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯f QZVf IYf ¸f³fû¶f»fd¦fSXf WX` AüSX A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY¦fÔ·feSX IYfSXÊUfBÊ AUV¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ·ffSX°f ³f °fû IY¸fþûSX WX` ³f WXe dIYÀfe ÀfZOXSX°ff WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fe IbYL §fMX³ffAûÔÀfZ QZVf IYf ¸f³fû¶f»f d¦fSXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fIZY dJ»ffRY ¦fÔ·feSX IYQ¸f CXNXfE þf³fZ¨ffdWXEÜ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¸fbïZ ´fSX SXf¸fQZU ³fZ

IYWXf dIY WXSX IYûBÊ þf³f°ff WX` dIY ´f`¦f¸¶fSX

¸fûWX¸¸fQ IYf þ³¸f A¹fû²¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbAfAüSX ¸fbïZ IYf SXfþ³fed°fIYSX¯f ³fWXeÔ WXû³ff¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³f SXf¸f QZVf IZY¦füSXU WX`Ô AüSX QZVf IZY ¦füSXU IYû »fZIYSXIYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fû¦f·f¦fUf³f SXf¸f IYû CXQfWXSX¯f ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSXUWX QZVf IZY ¦füSXU ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³fSXf¸f IYû »fZIYSX IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WXû³ff¨ffdWXEÜ WXSX IYûBÊ þf³f°ff WX` dIY ´f`¦f¸¶fSX¸fûWX¸¸fQ IYf þ³¸f A¹fû²¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbAf¶fd»IY ·f¦fUf³f SXf¸f UWXfÔ IZY ±fZÜ QZVf ¸fZÔIYûBÊ AÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY dU¨ffSXûÔIZY ´fid°f AÀfdWX¿¯fb°ff WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ SXf¸fQZU IYe¸ffÔ¦f- ´ffIY IYû BÊÔMX IYf

þUf¶f ´f°±fSX ÀfZ dQ¹ff þfE

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf´ffÀfUf³f ³fZ Afþ ³fe°feVf IbY¸ffSXÀfSXIYfSX ´fSX WXfþe´fbSX ¸fZÔ EIY ÀfWXf¹fIY´fbd»fÀf CX´fd³fSXeÃfIY IYe WX°¹ff IYû»fZIYSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ QVff°feÊ WX`Ô dIYþÔ¦f»fSXfþ Uf´fÀf Af ¦f¹ff WX` AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe »ff¨ffSX WX`ÔÜ WXfþe´fbSX ÀfZÀffÔÀfQ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf, ³fe°feVfÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQIZY Qû ¶fZMXûÔ Àf¸fZ°f U`Vff»fe ÃfZÂf ÀfZ °fe³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe·fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfIZY ¶ffUþcQ U`Vff»fe¸fZÔ ¹fWX Àf¶f WXû SXWXf WX`Ü þ¶f ´fbd»fÀf WXed¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX` °fû »fû¦fûÔ IYeÀfbSXÃff IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ ¢¹fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeB°f³fZ »ff¨ffSX WX`Ô AüSX B³f Àf¶f ´fSXJf¸fûVf WX`ÔÜ ´ffÀfUf³f WXf»ff°f IYf

þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE SXdUUfSX IYû

A´f³fZ d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜSXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE »fûþ´ff ´fi¸fbJ ³fZQfUf dIY¹ff dIY AIZY»fZ WXfþe´fbSX ¸fZÔBÀf °fSXWX IYe ¹fWX °feÀfSXe §fMX³ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX (³fe°feVf) ÀfbVffÀf³f

¶ff¶fc IYWX»ff³fZ ¸fZÔ ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ±fZÜ BÔþed³f¹fSX, d¨fdIY°ÀfIYûÔ AüSX½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffQ A¶f ´fbd»fÀfIY¸feÊ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ IYûBÊÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü Jb»fZAf¸f þ¶fSX³fUÀfc»fe IYe þf SXWXe WX`Ü ´ffÀfUf³f ³fZIYWXf, SXfª¹f ¸fZÔ WXf»ff°f CXÀfÀfZ ·feJSXf¶f WXû ¦fE WX`Ô þ¶f 1990 ¸fZÔ SXfª¹f¸fZÔ SXfþQ IYf VffÀf³f ±ffÜ þ¶f WX¸fIYWX°fZ ±fZ dIY A¦fSX »ff»fc-³fe°feVf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ °fûþÔ¦f»fSXfþ Uf´fÀf Af þfE¦ff °fû UZ°feJe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ ±fZÜQZdJE ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY B°f³fe A»´fAUd²f ¸fZÔ þÔ¦f»fSXfþ Uf´fÀf Af ¦f¹ffWX`Ü EEÀfAfBÊ AVfûIY IbY¸ffSX ¹ffQUIYe AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ WX°¹ff IYSX QeAüSX CX³fIYf VfU U`Vff»fe dþ»fZ IZY¸f³fbAf ¦ffÔU ¸fZÔ Afþ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf- WXû ¦f¹fed¶fWXfSX ¸fZÔ þÔ¦f»fSXfþ IYe Uf´fÀfe

´feOXe´fe AüSX ·ffþ´ff ³fZIYWXf ÀfSXIYfSX ¦fNX³f ¸fZÔ

IYûBÊ ¸f°f·fZQ ³fWXeÔßfe³f¦fSXÜ ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY¦fNX³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´feOXe´fe AüSX ·ffþ´ff ³fZ Afþ ¸f°f·fZQûÔ ¹ff ³fBÊ Vf°fûÊÔ IYe IY¹ffÀf¶ffþeIYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ·ffþ´ff IZY SXfª¹f A²¹fÃf Àf°f´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe °fSXRYÀfZ IYûBÊ Vf°fÊ ³fWXeÔ WX` AüSX ÀfSXIYfSX ¦fNX³f ´fSX WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYe IYûBÊ ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXbBÊWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbµ°fe ÀffWX¶f IZY d³f²f³f ´fSX WX¸f VfûIY ¸f³ff³fZ IZY CX³fIZY ´fdSXUfSX IZYAd²fIYfSX IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¦fNX³f ´fSX SXfª¹f´ff»f IYe °fSXRY ÀfZ CX³WXZÔ ´fÂf d¸f»ff WX` »fZdIY³fÀfBÊQ IZY d³f²f³f IZY ¨fü±fZ dQ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ´ffMXeÊ IYûBÊ d³f¯fÊ¹f IYSXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ¸fbïZ ´fSX IYûBÊ þ»Q¶ffþe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbµ°fe ÀffWX¶f IZY SXdUUfSX IZYIYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ UZ d³fd›°f °füSX ´fSX ¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZ AüSX d³f¯fÊ¹f »fZÔ¦fZÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX ´feOXe´fe IZY ¶fe¨f ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY ¦fNX¶fÔ²f³f WX` AüSX WX¸fBÀfZ þfSXe SXJ³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f SXfª¹f ¸fZÔ VffÔd°f AüSX dUIYfÀf ¸fZÔ ÷Yd¨f SXJ°fZ WX`Ô AüSX WX¸f ¨ffWX°fZ WX`ÔdIY ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ õfSXf dQJfE ¦fE SXfÀ°fZ ´fSX ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f þfSXe SXWXZÜ ´feOXe´feIZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dVfÃff ¸fÔÂfe ³fBÊ¸f A£°fSX ³fZ ·fe B³f ¶ff°fûÔ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ffdIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³fIYe ´ffMXeÊ ¹ff ·ffþ´ff ³fZ IYûBÊ ³fBÊ Vf°fÊ SXJe WX`ÜA£°fSX ³fZ IYWXf, A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f ÀfZ ¸fWX¶fc¶ffþe VfûIY ÀfÔ°f~ WX`Ô.. ¸fbµ°fe ÀffWX¶f ³fIZYU»f CX³fIZY d´f°ff ¶fd»IY ¸ff¦fÊQVfÊIY AüSX ´fiZSX¯ffpû°f ·fe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf UöYWX¸f ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô °fû dRYSX Vf°fûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶ff°f¨fe°f I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ A²¹fÃf ÀfdWX°f ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°UCX´f¹fböY Àf¸f¹f ´fSX ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ AüSX d³f¯fÊ¹f IYSXZÔ¦fZÜ

i;ZVu viuh


d¨fÂfIcYMX À±f»f IYf ´füSXfd¯fIY¸fWX°U WX`Ü ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZ ¹fWXfÔ´fSX A´f³fZ U³fUfÀf IZY 11 U¿fÊ½¹f°fe°f dIYE ±fZ AüSX Àfe°ff þe ³fZAd¦³f ´fSXeÃff Qe ±feÜ ´fif¨fe³f·ffSX°f IZY IYdU¹fûÔ- IYfd»fQfÀf,UZQ½¹ffÀf, °fb»fÀfeQfÀf, IY¶feSXAüSX SXWXe¸f ³fZ ·fe BÀf ²fSX°fe IZYÀfü³Q¹fÊ IYe ´fiVfÔÀff IYe WX`Üd¨fÂfIcYMX IYf IbYL ·ff¦f CXØfSX´fiQZVf U IbYL ·ff¦f ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔÀfd¸¸fd»f°f WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY¶fWXb°f Àf¸f¹f ´fWX»fZ þ¶f þÔ¦f»fûÔ ³fZd¨fÂfIcYMX IYe ·fcd¸f IYû PXÔIYf WXbAf±ff °f¶f ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ ÀfbÔQSXIY¸f»f dJ»ff IYSX°fZ ±fZ °f¶fßfðf»fbAûÔ IYf dUV½ffÀf ±ff dIY UZBÀf ´fdUÂf þ»f ¸fZÔ À³ff³f IYSXIZYd¨fÔ°ffAûÔ U ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fböY WXû þf°fZ±fZÜ SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZþ¦fWX-þ¦fWX ¶f°ff¹ff WX` dIY ¹fWXfÔSXWX°fZ WXbE CX³WXZÔ IYûBÊ IYá ³fWXeÔWXbAfÜ BÀf À±ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZÀU¯fÊ ¹fb¦f IZY ÀfÔ°f ßfe Uf»¸fedIY³fZ d»fJfÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX À±ff³f´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff ÀfZ ·fSX´fcSX ±ffÜ¹fWXfÔ ´fdUÂf U Äff³fe Af°¸ffEÔ ¸fûÃfIZY d»fE UfÀf IYSX°fe ±feÔÜ CXÀfÀf¸f¹f IZYU»f ´fdÃf¹fûÔ IZY ÀUSXûÔ IYe¦fcÔþ WXe ¹fWXfÔ Àfb³ffBÊ QZ°fe ±feÜ16UeÔ Vf°ff¶Qe IZY AÔ°f ¸fZÔ ¹fWXfÔ¸fÔdQSX U ¸fNX ¶f³ffE ¦fEÜd¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ´fc¯fÊ¸ffÀfe, QeUf»fe°f±ff SXf¸f³fU¸fe U QVfWXSXZ AfdQCX°ÀfU ¸f³ffE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ CX°ÀfUIZYU»f JbVfe U CX»»ffÀf IZY d»fE³fWXeÔ WX`Ô ¶fd»IY B³f CX°ÀfUûÔ IYe

´fi°¹fZIY ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ²f¸fÊ¦ff±ffEÔdL´fe WX`ÔÜ ¹fZ ¦ff±ffEÔ ÀffWXÀf,¶fd»fQf³f, °¹ff¦f, À³fZWX U ²f`¹fÊ IYf´fi°feIY WX`ÔÜ ¹fWX ¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LfBÊIYe, ÓfcNX ´fSX Àf¨f IYe AüSX ÀfWXe´fSX ¦f»f°f IYe dUþ¹f WX`ÔÜ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ·föY¦f¯fIYf¸fQf¸fd¦fSXe IYe ´fdSXIiY¸ff IYSX³ff³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ Afd°¸fIYVffÔd°f ´fif~ WXû°fe WX`Ü d¨fÂfIcYMX IZYQdÃf¯f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 16dIY»fû¸feMXSX QcSX EIY ´fdUÂf À±ff³fWX` þWXfÔ ´fSX ¸fWXd¿fÊ AfÂfZ þ`ÀfZ

´fcª¹f ÀfÔ°fûÔ IZY Afßf¸f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSXd·fÃfbIY, Àff²fb »f¹f ¸fZÔ ¦ff°fZ WXbEd¸f»f°fZ WX` ÔÜ BÀf EIYfÔ°f ¸fZ Ô°f´fdÀU¹fûÔ IYû AÀfe¸f ÀfbJ-VffÔd°f´fif~ WXû°fe WX`Ü ÀfÔÀffSX IYeþdMX»f°ffAûÔ U ·füd°fIY°ff ÀfZIbYL QZSX IZY d»fE LbMXIYfSXfd¸f»f°ff WX`Ü¹fWXfÔ ¦fb~ ¦fûQfUSXe ³ff¸fIY ´fdUÂf¦fbRYf WX` þWXfÔ 'þf³fIYe IbYÔOX'³ff¸fIY ´fifIÈYd°fIY IbYÔOX WX`Ü ¦fbRYf¸fZÔ ÀfZ ´ff³fe IbYÔOX ¸fZÔ d¦fSX°ff WX` dRYSXAúV¹f WXû þf°ff WX`Ü BÀfd»fE BÀfZ

¦fb~ ¦fûQfUSXe IYWXf þf°ff WX`Ü¦fbRYf IZY AÔQSX IYe IY»ff°¸fIY°ffdIYÀfe IbYVf»f IYfSXe¦fSX IZY WXf±fûÔIYf IY¸ff»f ´fi°fe°f WXû°fe WX`ÜSXf¸f§ffMX ÀfZ d¶f»IbY»f ´fWX»fZ EIYLûMXe ´fWXfOÞXe ´fSX WX³fb¸ff³f þe IYf¸fÔdQSX WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûßfðf»fbAûÔ IYe IYfRYe ·feOÞX»f¦f°fe WX`Ü ´ff³fe IYe ²ffSXf ´fWXfOÞXÀfZ WX³fb¸ff³f þe IYe ¶ff¹feÔ ·fbþf ´fSXd¦fSX°fe WX` »fZdIY³f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZYd»fE »f¦f·f¦f 360 ÀfedPÞX¹ffÔ¨fPÞX³fe WXû°fe WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ

¸fb¦f»f ÀfÔÀIÈYd°f IYû Óf»fIYf°ffWXbAf ßfe¶ff»ffþe IYf ¸fÔdQSX WX`Üd¨fÂfIcYMX °fIY Af³fZ IZY d»fEd³fIYMX°f¸f WXUfBÊ Açf JþbSXfWXûWX`Ü SXZ»f ¸ff¦fÊ ÀfZ d¨fÂfIcYMX ÓffÔÀfe ÀfZ261 dIY¸fe AüSX ¸ffd³fIY´fbSX ÀfZ31 dIY¸fe QcSX WX`Ü þ¶f»f´fbSX,UfSXf¯fÀfe, WXþSX°f d³fþf¸fbïe³f UWXfUOÞXf ÀfZ ·fe d¨fÂfIcYMX ²ff¸f IZYd»fE SXZ»f ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f WX`ÔÜCXØfSX U ¸f²¹f ·ffSX°f IZY dUd·f³³fÀ±ff³fûÔ ÀfZ ·fe d¨fÂfIcYMX IZY d»fE¶fÀfZÔ Af°fe WX`ÔÜ

²ffd¸fÊIY WXe ³fWXeÔ ´f¹fMXÊ³fÀ±f»f ·fe WX` d¨fÂfIcYMX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ªf³f½fSXeXX 2016 8

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ CXdþÊ°f ´fMXZ»f IYû °fe³fÀff»f IYe AUd²f IZY d»f¹fZ dRYSX ÀfZ dSXþUÊ¶f`ÔIY IYf dOX´MXe ¦fU³fÊSX d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü´fMXZ»f IYf IYf¹fÊIYf»f °fe³f Àff»f IZY d»f¹fZ¶fPÞXf¹ff þf³ff IYfRYe AWXd¸f¹f°f SXJ°ff WX`,¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ·fe dOX´MXe¦fU³fÊSX IYû QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f ³fWXeÔ d¸f»ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CXdþÊ°f ´fMXZ»f IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f ³fZ WXe ¸füdQiIY³fed°f Àfd¸fd°f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f dIY¹ffÜIZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ IY»f Vff¸f (VfbIiYUfSX)þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZCXdþÊ°f ´fMXZ»f IYû AfSX¶feAfBÊ IYf dOX´MXe¦fU³fÊSX dRYSX ÀfZ d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü CX³fIYed³f¹fbdöY 11 þ³fUSXe 2016 IYû ´fQ·ffSXÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ °fe³f Àff»f IZY d»f¹fZ ¹ffA¦f»fZ AfQZVf °fIY IZY d»f¹fZ IYe ¦f¹fe WX`Ü´fMXZ»f, 11 þ³fUSXe 2013 IYû IZYÔQie¹f¶f`ÔIY ÀfZ þbOÞXZ AüSX ¸füdQiIY ³fed°f dU·ff¦fIYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY

IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f AüSX ´fMXZ»f ´fcUÊ

¸fZÔ UfgdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifIYû¿f IZYd»f¹fZ Àff±f Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f EIY Àfd¸fd°f¦fdNX°f IYe dþÀfIYf A²¹fÃf CXdþÊ°f ´fMXZ»fIYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ dSX´fûMXÊ °f`¹ffSXIYe dþÀf¸fZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYû ¸fbQifÀRYed°f

IYf »fÃ¹f »fZIYSX ¨f»f³fZ Uf»ff IZY³Qie¹f

¶f`ÔIY ¶f³ff³fZ IYe UIYf»f°f IYe ¦fBÊÜdSX´fûMXÊ IYû »fZIYSX IYfRYe dU¨ffSX dU¸fVfÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fMXZ»f ´f`³f»f IYedÀfRYfdSXVfûÔ IYû d´fL»fZ Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¶fe¨f EIYÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IZY Àff±f WXeÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ

CXdþÊ°f ´fMXZ»f »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX¶f³fZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY dOX´MXe ¦fU³fÊSX

³f¹fe dQ»»feÜ ¸fbÔ¶fBÊ-AWX¸fQf¶ffQ ¶fb»fZMX

MÑZ³f ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fZþe ÀfZ dIiY¹ff³U¹f³f IZYd»fE IZYÔQi ³fZ ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃfASXdUÔQ ´f³f¦fdPÞX¹ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIYCX¨¨fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`ÜÀfd¸fd°f þf´ff³f õfSXf BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fdNX°fBÀfe °fSXWX IYe Àfd¸fd°f IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f¸fbïûÔ IYû Àfb»fÓffE¦feÜEIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ´f³f¦fdPÞX¹ff IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f IYf¦fNX³f dIY¹ff WX` þû ¸fbÔ¶fBÊ-AWX¸fQf¶ffQ Qib°f¦fd°f IYe SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ¸fbïûÔ IYû þf´ff³f õfSXf¶f³ffBÊ ¦fBÊ Àfd¸fd°f IZY Àff±f Àfb»fÓffE¦feÜÀfd¸fd°f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ³fed°f EUÔ ÀfÔU²fÊ³f

dU·ff¦f IZY Àfd¨fU, dUQZVf Àfd¨fU AüSX

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU °f±ff SXZ»fUZ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àfd¸fd°f IYe´fWX»fe ¶f`NXIY IZY Àf¸f¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¦f»fZÀf~fWX R`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¹fWXR`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ff dIY ¢¹ff ´f³f¦fdPÞX¹ffÀfd¸fd°f þf´ff³f þfE¦feÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff´f³f¦fdPÞX¹ff IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ³fUû³¸fZ¿f¯fÀfÔ¹fûþ³f Àfd¸fd°f ³fZ IYe ±feÜ BÀf Àfd¸fd°f IZY´ffÀf 2000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff CXÀfÀfZAd²fIY IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYfAd²fIYfSX WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ-AWX¸fQf¶ffQ ¶fb»fZMXMÑZ³f ´fWX»fe ´fdSX¹fûþ³ff WX` dþÀfIYf BÀfÀfd¸fd°f ³fZ AfIY»f³f dIY¹ff ±ffÜ

¶fb»fZMX MÑZ³f IYû »fZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX³fZ ¶fPÞXf¹ff EIY AüSX IYQ¸f, dIY¹ffEIY CX¨¨fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f

·fbU³fZV½fSXÜ IZYÔQie¹f dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f

dÀf³WXf ³fZ IYWXf WX` dIY þeEÀfMXe dU²fZ¹fIYIYf ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³ff ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf,A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSX IbY»f d¸f»ffIYSX dUIYfÀf´fidIiY¹ff IYû ÓfMXIYf WXû¦ffÜ dÀf³WXf ³fZVfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,‘‘WX¸f þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°fIYSXf¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ¶fZWXQ B¨LbIY WX`ÔAüSX WX¸f BÀfIZY d»f¹fZ WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ’’ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f EZÀfZÀf¸f¹f IYWXe WX` þ¶f ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfeE¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ þeEÀfMXe IYû ´ffdSX°fIYSXf¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ¦fb÷YUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf´fi¸fbJ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ

³ff¹fOXc IYe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX þeEÀfMXedU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZþeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ IZYd»f¹fZ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYûIYfÔ¦fiZÀf õfSXf ¶ffd²f°f dIY¹fZ þf³fZ IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff AüSX BÀfZ ·ffSX°fe¹f»fûIY°fÔÂf IZY d»f¹fZ ÓfMXIYf ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY WXf»ffÔdIY, Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fþeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf¹fZ þf³fZ IZYÀf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ±fZ »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY dUSXû²fIZY IYfSX¯f Àf·fe ´fi¹ffÀf dURY»f SXWXZÜdÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSXSXfþIYû¿fe¹f ´fi¶fÔ²f³f IZY þdSX¹fZA±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYf´ffdSX°f WXû³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü dÀf³WXf ³fZ ¹fWXfÔAûdOÞXVff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f ´fMX³ff¹fIYÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYeÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ AûdOÞXVff IYû IZYÔQie¹f IYû¿f ¸fZÔIYMXü°fe ÀfÔ¶fÔ²fe QfUûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f IYedÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¶ffQ SXfª¹f IYû A´fZÃffIÈY°fAd²fIY ²f³f d¸f»f SXWXf WX`Ü

þeEÀfMXe IYf ´ffdSX°f ³fWXeÔWXû³ff A±fÊ½¹fUÀ±ff IZYd»f¹fZ ÓfMXIYf: dÀf³WXf

¸f`¦fe IYû ´fLfOÞXIYSX Vfe¿fÊ ¶fifÔOX ¶f³fZ¦ff´f°fÔþd»f IYf AfMXf ³fcOX»f: SXf¸fQZU

¸fbÔ¶fBÊÜ ¹fû¦f ¦fb÷Y SXf¸fQZU ³fZ Afþ IYWXf dIY ´fÔ°fþd»f IYf AfMXf ³fcOX»f A¦f»fZ IbYL WXeÀff»f ¸fZÔ ¸f`¦fe IYû ´fLfOÞX QZVf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ³fcOX»f ¶fifÔOX ¶f³f³fZ IYe SXfWX ´fSX WX` AüSX ¹fWX ÀUQZVfeIÔY´f³fe CX´f·fûöYf Àff¸ff³f JÔOX ¸fZÔ dWXÔQbÀ°ff³f ¹fc³fe»feUSX IZY A»ffUf Àf·fe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´feLZ LûOÞX QZ¦feÜ SXf¸fQZU ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ´fÔ°fþd»f IYf AfMXf ³fcOX»f Vfe§fi WXe QZVf IZY Vfe¿fÊ ³fcOX»f ¶fifÔOX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`¦fe IYû´fLfOÞX QZ¦ffÜ WX¸ffSXZ AfMXf ³fcOX»f IYf CX°´ffQ³f BÀf Àf¸f¹f »f¦f·f¦f 100 MX³f WX` BÀfZ¶fPÞXfIYSX 300-500 MX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f dWXÔQbÀ°ff³f ¹fc³fe»feUSX(E¨f¹fcE»f) IYû LûOÞXIYSX, Àf·fe A³¹f ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´feLZ LûOÞX QZÔ¦fZÜ ¹fZIÔY´fd³f¹ffÔ QZVf ÀfZ ²f³f ¶ffWXSX »fZ þf SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f°fÔþd»f IY¸f IYe¸f°f ¸fZÔA³fZIY CX°´ffQûÔ IYe ´fZVfIYVf IZY Àff±f A´f³fe ¶ffþfSX ·ff¦feQfSXe ²feSXZ ²feSXZ ¶fPÞXf°fe þf SXWXeWX` AüSX UWX A´f³fZ 100 ´fid°fVf°f »ff·f IYû Àff¸ffdþIY ÀfZUf ¸fZÔ »f¦ffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ´f°fÔþd»f A´f³fe CX°´ffQ³f »ff¦f°f ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ IY¸f SXJZ WXbE WX` °ffdIYCX°´ffQûÔ IZY Qf¸f UWX³fe¹f SXJ ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ ´ffÔ¨f ÀfZ Àff°f Àff»f ¸fZÔ´f°fÔþd»f IYû 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RYf¹fQf WXû¦ff AüSXUWX BÀfZ ¦f`SX »ff·fIYfSXe CXïZV¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ffEÔ¦fZÜ SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔIYf»fZ ²f³f U ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY CX³fIZY »f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f IZY IYfSX¯f Af¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔþf¦føYIY°ff AfBÊ WX` »fû¦fûÔ IYû A´fZÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû A·fe Àf¸f¹f»f¦fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ¶fe°fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ IYf»fZ ²f³f U ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY»f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY »fû¦fûÔ IYû UfÀ°fdUIY°ff IYeþf³fIYfSXe WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe QZVf IYû UÔVfUfQ IYe SXfþ³fed°f ÀfZ d³fþf°f d¸f»fe WXÀüSX AfþedUIYf IZY d»fE ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ Uf»ff EIY dU³f¸fi ½¹fdöY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ffÜ »fZdIY³fÀfSXIYfSX IYû »fû¦fûÔ IYe A´fZÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

d¶fiMXZ³f IZY ÀffÔÀfQ ³fZ IZY¹f³fÊE³fþeÊ IYSX dUUfQ

Àfb»fÓff³fZ IYe A´fe»f IYe»fÔQ³fÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYed¶fiMXZ³f ¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ d¶fiMXZ³f IZY EIYÀffÔÀfQ ³fZ CX³WXZÔ ´fÂf d»fJIYSX IZY¹f³fÊ E³fþeÊ´feE»fÀfe IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IZY 10,247IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYSX dUUfQ IZY Vfe§fiÀf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü EdOX³f¶fSXf ÀffCX±fÀfZ ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f B¹ff³f ¸fbSXZ ³fZ þZMX»fe IYûd»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYeIYfSXÊUfBÊ IZY ¨f»f°fZ IZY¹f³fÊ ¸fZÔ LÔMXd³f¹ffÔ IYe ¦fBÊWX`Ô AüSX IÔY´f³fe IYû dUØfe¹f ³fbIYÀff³f CXNXf³ff´fOÞXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY þ³fUSXe 2014¸fZÔ IZY¹f³fÊ E³fþeÊ IYû 10,247 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf IYSX ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX³fûdMXÀf 2006 ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY ´fb³f¦fÊNX³f ÀfZIÔY´f³fe IYû IYd±f°f ´fcÔþe¦f°f »ff·f IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, A¶f °fIYIYûBÊ IYSX CX¦ffWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fÂf¸fZÔ d»fJf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ 20 Àff»fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f IZY¹f³fÊ ³fZ EIYAfQVfÊ IYfSX´fûSXZMX ³ff¦fdSXIY IYe °fSXWX IYf¸fdIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f AüSXd¶fiMXZ³f IZY ¶fe¨f d³fUZVf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ÀfZdIY°f³fe ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX` IZY¹f³fÊ IYfd³fUZVf CXÀfIYf ¶fZWX°fSXe³f CXQfWXSX¯f WX`Ü ¸fbSXZ ³fZ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX`, ¸fZSXf Af´fÀfZ d³fUZQ³f WX` dIYBÀf ¸fbïZ IYû þøYSXe ¸ff³f°fZ WXb¹fZ BÀfZ Àfb»fÓff³fZIZY d»f¹fZ °fbSXÔ°f IYfSXUfBÊ IYSXZÔÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZYAÔ°f °fIY d´fL»fe d°fd±f ÀfZ IYSX »f¦ff³fZ IYeIYfSXUfBÊ ÀfZ IZY¹f³fÊ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ AÀfSXIYû IYSXe¶f Qû Àff»f ´fcSXZ WXû þf¹fZÔ¦fZÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 10 ªf³f½fSXeXX 2016 9

EMXfÜ þþÊSX WXû ¨fbIZY dVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX¨f»f³ff A¶f Qc·fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfOÞXIY ´fSXWXbE ¦fWXSXZ ¦fèûÔ ¸fZÔ UfWX³fûÔ IZY RÔYÀf³fZ ÀfZ §fÔMXûÔþf¸f »f¦f SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ·fe IbYLEZÀfZ WXf»ff°f QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ BÀfIZY ¶ffQ·fe »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f AüSX ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü»fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ³fZ A¶f ÀfOÞXIYÀfb²ffSX IZY d»fE VffÀf³f IYû 57 IYSXûOÞX IYf´fiÀ°ffU ¶f³ffIYSX ·fZþf WX`Ü A¶f »fû¦fûÔ IYûVffÀf³f ÀfZ ´fiÀ°ffU IYû WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f³fZIYf BÔ°fþfSX WX`ÜdVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fWXSXZ ¦fèZ WXû³fZ IZYIYfSX¯f UfWX³f °feÀf dIY¸fe ´fid°f §fÔMXf IYeÀ´feOX ´fSX dWX¨fIYû»fZ Jf SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ³f¦fSXÃfZÂf IYe Af¶ffQe ¸fZÔ dÀ±f°f °fe³f dIY¸fe

dVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX IYf»fû³fe IZY ¦fÔQZ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f»fû¦fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY IYû JûQIYSX ³ff»fe ¶f³ffQe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ d´fL»fZ ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZdVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fèûÔ ¸fZÔ UfWX³f RÔYÀfSXWXZ WX`Ü BÀf IYfSX¯f §fÔMXûÔ þf¸f IZY WXf»ff°f ¶f³f SXWXZWX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Àf¸fÀ¹ff IZYÀf¸ff²ff³f IZY d»fE ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f³fZ þ»fd³fIYfÀfe IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe WX`Üþ¶fdIY »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f EUÔ AüSX°fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fèZ ·fSXUf³fZ IZYA»ffUf ¶ffIYe ¶f¨fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ´fZ¨fUIYÊIYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfeÜ BÀfIZY¨f»f°fZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ AüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔIYû þf¸f ¸fZÔ RÔYÀfIYSX ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

VffÀf³f ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe IYfBÔ°fþfSX

»fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff UWXeQ ¶f¢Vf IYf IYWX³ff WX` dIYdVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ IZY ¦fèûZÔ IYû ´ffÔ¨f ¶ffSX·fSXUf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f UWXfÔ IZY»fû¦f ÀfOÞXIY JûQ IYSX ³ff»fe ¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜE¢ÀfBÊE³f ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f IYû ¸ff¦fÊ IYûNXeIY IYSXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü´fiÀ°ffU ¸fZÔ Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³fdIY¸fe ÀfeÀfe ¸ff¦fÊ AüSX ¶ffIYe OXf¸fSX ¸ff¦fÊ¶f³fZ¦ffÜ MXZÔOXSX WXû ¨fbIYf WX`Ü ´fiÀ°ffU IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¹fWXfÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IYfBÔ°fþfSX WX`Ü

dVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX¨fü±fZ dQ³f ·fe þf¸f

ÀfWXfUSXÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ·ff³fbIYe JÔOX À°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fif¸f SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔWXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fEA´fe»f IYeÜ BÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜdþ»ff²¹fÃf ·f¦fUf³f dÀfÔWX SXf²fU ³fZ IYWXfdIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ ³fWXeÔWXû SXWXe WX`Ü UWXeÔ d¶fþ»fe IYf d¶f»f ·fe

dU·ff¦f ³fZ PXfBÊ ¦fb³ff ¶fPÞXf dQ¹ffÜ CXÀfZUf´fÀf d»f¹ff þfEÜ ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f´fiþf´fd°f ³fZ 12 þ³fUSXe IYû B»ffWXf¶ffQ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ´fÔ¨ff¹f°f ¶»ffgIY A²¹fÃf ¦fb»ff¶f dÀfÔWXÀfû»fÔIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔ°f ´fUÊB»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜCX´ff²¹fÃf SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYdIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¦f³³ff

dIYÀff³fûÔ IYf ¶fIYf¹ff ³fWXeÔ d¸f»ffÜ dÀfÔ¨ffBÊIZY d»fE ³fWXSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ WX`Ü dþÀfÀfZdIYÀff³f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¶f`NXIY WXû¦feÜ A²¹fÃf°ffþ¹fUeSX dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYeÜ ÀfüQf³f dÀfÔWX,SXf¸f¶ff¶fc, IbYÔUSX´ff»f ÀffWXc, ªUf»ff ´fiÀffQ,¸ff³f dÀfÔWX, QZVfSXfþ U¸ffÊ, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX¸füþcQ SXWXZÜ

B»ffWXf¶ffQ ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXû¦ff Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¸fÔ±f³f

¶»fOX MXZÀMX IZY ³ff¸f ´fSXÀfbdU²ff Vfb»IY IYf AfSXû´f

´fdMX¹ff»fe Ü Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶»fOX ¸fZÔWXe¸fû¦»fûd¶f³f, E¨fAfBÊUe, ¶»fOX ¦fib´f AfdQ MXZÀMX IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 500 ÀfZ1000 ÷Y´f¹fZ °fIY UÀfc»fZ þf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ÀfbdU²ff Vfb»IY ³fWXeÔ QZ°ff°fû CXÀfÀfZ d³fþe »f`¶f ÀfZ MXZÀMX IYSXfIYSX »ff³fZ IYû IYWXf þf°ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû¸fûWX»»ff ¸fb»»ff MXû»ff d³fUfÀfe þ¶¶ffSX A»fe ³fZ ÀfeEÀf¨fe ´fSX A´f³fe ¦f·fÊU°fe´f}e IYû ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY CX³fÀfZ ¶»fOX MXZÀMX IZY d»fE 1000÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ IYWXf dIY d¶f³ff MXZdÀMXÔ¦f IZY ´fiÀfU IYSXf³ff ÀfÔ·fU³fWXeÔ WX`Ü þ¶f þ¶¶ffSX ³fZ ÷Y´f¹fZ þ¸ff ³fWXeÔ dIYE °fû CX³WXZÔ ¶ffWXSX ÀfZ MXZÀMX IYSXfIYSX »ff³fZ IYûIYWX dQ¹ffÜ EZÀfZ WXe A³¹f ¸ff¸f»fZ ·fe Àff¸f³fZ Af°fZ SXWXZ WX`ÔÜ d¨fdIY°Àff²feÃfIY °f÷Y¯fSXfþ´fc°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ AU`²f UÀfc»fe IYf IYûBÊ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü¹fdQ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af°ff WX` °fû IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

ÀfeE¸fAû IYû d¸f»feÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX

Jfd¸f¹ffÔIYfÀf¦fÔþÜ ¸fÔOX»ff¹fböY IZY QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ´fdMX¹ff»fe ÀUfÀ±¹fIZYÔQi IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ d³fSXeÃf¯fIZY QüSXf³f IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ Àff¸f³fZ AfBÊ, dþ³WXZÔVfe§fi QcSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ÀfeE¸fAûOXf. Àf°¹f dÀfÔWX IYû d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³fÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ d¸f»feÜ þ¦fWX-þ¦fWX IcYPXZ× IYfPXZZSX »f¦fZ WXbE ±fZÜ A½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fÔOX»ff¹fböY IYf þ³f´fQ ·fi¸f¯f IYf¹fÊIiY¸fWX`Ü BÀfIYû QZJ°fZ WXbE ÀUfÀ±¹f IZYÔQifZÔ IYfd³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Vfd³f ¸fÔdQSX ´fSX ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³fEMXf/d¸fSXWX¨feÜ dVfIYûWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f ´fifBUZMX ¶fÀfÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf Vfd³fQZU ¸fÔdQSX ´fSXdõ°fe¹f dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff þþ IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ ´fiÀffQdU°fSX¯f IYSX ·fÔOXfSXZ IYe VfbøYAf°f IYeÜ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ßfðf»fbAûÔ IYe IY°ffSX»f¦fe SXWXeÜ ·fÔOXfSXf QZSX Vff¸f °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Vfd³fQZU ¸fWXfSXfþ IYf ´fcþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»f¢MÑZMX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf Àf°¹f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ¸fWXfÀfd¨fUSXZVf´ff»f dÀfÔWX SXfNXüSX, ´fcUÊ A²¹fÃf Àf°¹fZÔQi´ff»f dÀfÔWX ¨füWXf³f, ´fi·ff°f IbY¸ffSX ¨füWXf³f,IbYÔUSX´ff»f dÀfÔWX, ¸fÔ¦fZVf IbY¸ffSX, Af³fÔQ ¨füWXf³f, CX¸fZVf IbY¸ffSX, dUþZÔQi ¦fb~f, dUVff»fUf¿¯fZÊ¹f, ÀfÔQe´f, þe°fc, ´fiUe¯f, dU¸f»f ÀfSXfÊRY, ¶fü¶fe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ d¸fSXWX¨fe ¸fZÔ¸ff³fU CX°±ff³f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY AûSX ÀfZ EMXf SXûOX dÀ±f°f ¸fÔdQSX ´fSX WX»fUf IYf ´fiÀffQdU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fQ³f »ff»f, ¶fÈþZVf IbY¸ffSX, QZUZÔQi EUÔ Àfû³fc ¸füþcQ SXWXZÜ

UfWX³fûÔ IYe WXbBÊ ¨fZdIÔY¦fEMXfÜ »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe ²f¸fIYe IZY ¶ffQ ÀfZ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦fAd·f¹ff³f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû EEÀf´fe dUÀfþÊ³f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ UfWX³fûÔ IYû ÷YIYUfIYSX ¨fZdIÔY¦fIYe ¦fBÊÜ Ad·f¹ff³f ÀffÔ¹f ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ SXfdÂf AfNX ¶fþZ °fIY ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ

¹fbUIY ³fZ JbQ IYû »f¦ffBÊ Af¦f, ·f°feÊd¸fSXWX¨feÜ §fSX ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ ¹fbUIY ³fZ JbQ IYû Af¦f »f¦ff »feÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¶f°ff QZ IYÀf¶ff d¸fSXWX¨fe d³fUfÀfe UeSXZÔQi Vfd³fUfSXVff¸f VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ §fSX ´fWXbÔ¨ffÜ BÀf ´fSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ IbYL IYWXf, °fû Af´fÀf ¸fZÔdUUfQ WXû ¦f¹ffÜ IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ ¹fbUIY ³fZ JbQ IYû Af¦f »f¦ff »feÜ ¨feJ´fbIYfSX ´fSX´fWXbÔ¨fZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶fOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ¶fbÓffBÊÜ

¶ffBIY dRYÀf»f³fZ ÀfZ °fe³f §ff¹f»fEMXfÜ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX ¶ffBIY dRYÀf»f³fZ ÀfZ °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔIYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü IYû°fUf»fe QZWXf°f IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ¦f»fb d³fUfÀfeSXfþIbY¸ffSX AüSX AfVfc dIYÀfe IYf¸f ÀfZ VfWXSX AfE ±fZ, ¦ffÔU »füMX°fZ Àf¸f¹f SXf°f AfNX ¶fþZAf¦fSXf SXûOX ´fSX ¶ffBIY dRYÀf»f³fZ ÀfZ Qû³fûÔ »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ §ff¹f»ffZÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¶ff¦fUf»ff IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff Àf°¹fSXf¸f d³fUfÀfe»ff»f¶fWXfQbSX Vfd³fUfSX Qû´fWXSX ¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ ¦ffÔU ¸fSXþf°f´fbSX IZY ´ffÀf ¶ffBIYdRYÀf»f ¦fBÊÜ §ff¹f»ffUÀ±ff ¸fZÔ Àf°¹fSXf¸f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

OXe»fSX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû MXSXIYf¹ffþ`±fSXf Ü SXfVf³f OXe»fSX IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ´fSXZVff³fe CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû þ¸fIYSXWXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ þ`±fSXf d³fUfÀfe SXf¸fÀUøY´f, ¸fdWX´ff»f, þf¦fZVf, Vf`»f IbY¸ffSX, ´fiZ¸fU°fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX IYû SXfVf³f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ °fû §fÔMXûÔ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ SXfVf³f OXe»fSX Af¹ffAüSX Àf·fe IZY SXfVf³f IYfOXÊ A´f³fZ ´fSX SXJ³fZ IZY ¶ffQ SXfVf³f dQE d¶f³ff MXSXIYf dQ¹ffÜCX´f·fûöYfAûÔ ³fZ SXfVf³f OXe»fSX ´fSX IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX dþ»ff´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe ÀfZ OXe»fSX IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

WX°¹ff IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ Uf»ff d¦fSXµ°ffSXþ`±fSXfÜ ³f¦f»ff ³fWXf»f ±ff³ff ÀfWXfUSX IYfÀf¦fÔþ d³fUfÀfe dUUZIY IYf VfU ¨ffSX A¦fÀ°f IYû±ff³ff ÃfZÂf IZY U§fü»fe IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUUZZIY IYe WX°¹ffIZY ¶ffQ ¦ffÔU IYf WXe SXf¸f³fSXZÀf ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe SXÌYe IYSX ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXf±ffÜ ´fbd»fÀf IYf QfUf WX` dIY WX°¹ff IYe þf³fIYfSXe SXf¸f³fSXZÀf IYû WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe Uû ¸fÈ°fIYIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°ff SXWXfÜ WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀfIYû CXÀfIZY dJ»ffRY ÀffdþVf SX¨f³fZ IZY Àf¶fc°f d¸f»f°fZ WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ

QWXZþ IZY d»fE dUUfdWX°ff IYfZ þ»ff¹ff, ¸fü°fd¸fSXWX¨feÜ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ LWX þ³fUSXe IYû dUUfdWX°ffIYû þ»ff dQ¹ffÜ dUUfdWX°ff ³fZ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f VfbIiYUfSX SXf°f IYû Af¦fSXf IZY AÀ´f°ff»f¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ d¸fSXWX¨fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff U³fbAf d³fUfÀfe ³f°±fc dÀfÔWX ³fZA´f³fe ¶fZMXe SXZJf IYe VffQe ´ffÔ¨f U¿fÊ ´fcUÊ IbYUÔSX´fbSX »fû²ff¸fBÊ d³fUfÀfe d³fUfÀfe ´fiQe´f IZYÀff±f IYe ±feÜ ³f°±fc dÀfÔWX IYf AfSXû´f WX` dIY SXZJf IYf ´fd°f ´fiQe´f dU¸f»ff IYû QWXZþ »ff³fZIZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWXf ±ffÜ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX LWX þ³fUSXe IYûÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ SXZJf ´fSX d¸f˜e IYf °fZ»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ffIYSX ¸ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff,»fZdIY³f ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ Ófb»fÀfe WXf»f°f ¸fZÔ SXZJf IYû AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff, þWXfÔ SXZJf IYû Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ VfbIiYUfSX SXf°f SXZJf ³fZ CX´f¨ffSXIZY QüSXf³f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ


þ¹f´fbSXÜ þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ³fZ ÀfQeÊ IY¸f ´fOÞX³fZ ÀfZRYÀf»fûÔ dUVfZ¿f °füSX ÀfZ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f IYûAd²fIY ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZWXbE IYWXf dIY ´fi·ffdU°fûÔ IYû SXfWX°f IZY ¸fbïZ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY¶fb»ffIYSX d³f¯fÊ¹f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹ffQU ³fZAfþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIYQZVf·fSX ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Af¹fZ ¶fQ»ffU IZYIYfSX¯f RYÀf»fûÔ IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f WXû³fZIYe AfVfÔIYf WX`, dUVfZ¿f °füSX ÀfZ ¦fZWXcÔ IYeRYÀf»f IYû ¸ffSX ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü NXÔOX³fWXeÔ ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ¦fZWXcÔ ´fIY ³fWXeÔ´ff¹fZ¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû BÀf ÀfÔIYMX ÀfZd³fIYf»f³fZ IZY d»fE IZYÔQi IYû ÀfUÊQ»fe¹f¶f`NXIY ¶fb»ffIYSX d³f¯fÊ¹f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ¸füÀf¸f ¶fQ»ffU IYe ¸ffSX Àf¶fÀfZ Ad²fIYdIYÀff³f ´fSX ´fOÞXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSXSXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYûdIYÀff³f AüSX ¹fbUf dUSXû²fe ¶f°ff°fZ WXbEIYWXf dIY »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ ÀfZ PXZSX

ÀffSXZ UfQZ IYSX UZ ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû ¦f¹fZ»fZdIY³f dIYÀff³fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fEQû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜIZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ AüSX¹fbUfAûÔ IYf WXIY ¸ffSX SXWXe WX`Ü d¶fþ»fe,´ff³fe IYe QSXZÔ ¨ffSX ¦fb³ff ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ô,¸fWXÔ¦ffBÊ ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYIZY³Qi AüSX SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ´fûÀMXSX¶ffþeAüSX þb¸f»fZ¶ffþe ¶fÔQ IYSX QZVf IYe þ³f°ff

IYû SXfWX°f dQ»ff¹fZ, dIYÀff³fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔIYû WXIY QZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ¸fWXe³fZ°fIY WX¸f BÔ°fþfSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fbUfAüSX dIYÀff³f A´f³ff WXIY ´ff³fZ IZY d»fEÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ SXfþÀ±ff³f Af³fZ IZY ¸fIYÀfQ IYe¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f SXfþÀ±ff³f¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf °ff´f¸ff³f QZJ³fZ Af¹fZ WX`Ô,þ³f°ff ´fdSXUfSX IYû ¸fþ¶fc°f IYSX A¦f»fZ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ ¹ffQU ³fZ ´fNXf³fIYûMXWX¸f»fZ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE Af°fÔIYUfQeÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ E³fAfBÊE ´fSXÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIYQZVf IYe ÀfbSXÃff IYf ¸ff¸f»ff WX`, BÀfd»fEUWX BÀf ´fSX Ad²fIY ³fWXeÔ ¶fû»fZÔ¦fZÜ WX¸f´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYf dUSXû²f ³fWXeÔIYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f VfdöY ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ¹ffQU ³fZ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYe °ffSXeRY IYSX°fZWXbE IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ IYf³fc³f EUÔ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f A¨Le WX`Ü WX¸f³fZd¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ´fMXIY³fe QZIYSXA´f³fe °ffIY°f ¶f°ff Qe WX`Ü

RYÀf»fûÔ IYû WXbE ³fbIYÀff³f IYû »fZIYSXÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffEÔ: VfSXQ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY

¶ffWXSX ´fiQVfÊ³f IZY ¶fe¨f ·ffþ´ff IZY UdSXâ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ Vfd³fUfSX IYûQfUf dIY¹ff dIY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU¦ffÔ²fe ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZYd³f¸ffÊ¯f IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff±ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffÊ¯f´fSX Àf¸¸fZ»f³f VfbøY IYSX°fZ WXbE ÀUf¸fe ³fZBÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY IYûBÊ ·feIYf¹fÊ ¶f»f´fcUÊIY ¹ff IYf³fc³f IZY dJ»ffRY³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜQû dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ÀUf¸fe ³fZ IYWXf, A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IYû´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX`

AüSX þ¶f °fIY BÀfIYf d³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ WXû°ff

WX` °f¶f °fIY WX¸f BÀfZ ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZÜ»fZdIY³f IYûBÊ IYf¹fÊ ¶f»f´fcUÊIY AüSXIYf³fc³f IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜWX¸fZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY AQf»f°f ¸fZÔWX¸f þe°fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔSXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffÊ¯f IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZIYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ ÀUf¸fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZA´fe»f IYe dIY UZ BÀfIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔAf¦fZ AfEÔÜÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ IYWXf, SXfþeU¦ffÔ²fe ³fZ d³fþe °füSX ´fSX CX³fÀfZ IYWXf ±ffdIY SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f WXû¦ff AüSXþ¶f ·fe CX³WXZÔ ¸füIYf d¸f»fZ¦ff, UWX BÀf¸fZÔ

¸fQQ IYSXZÔ¦fZ AüSX ´ffMXeÊ IZY dUSXû²f IZY¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ þû ´fWX»fe ¸fQQ IYe,UWX MXZ»fedUþ³f ´fSX SXf¸ff¹f¯f IYf´fiÀffSX¯f VfbøY IYSX³fZ IYf ±ffÜÀUf¸fe ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UZAf²ffSXdVf»ff SXJ³fZ IYe ·fe A³fb¸fd°fQZÔ¦fZÜ 1989 ¸fZÔ A´f³fZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³fIZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY QZVf ¸fZÔSXf¸f SXfª¹f Af³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX`dIY IYfÔ¦fiZÀf Af¦fZ Af¹fZ¦fe AüSX Àf¸f±fÊ³fIYSXZ¦fe ¢¹fûÔdIY ¹fWX IZYU»f WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f³fWXeÔ ¶fd»IY QZVf IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü ÀUf¸fe ³fZBÀf Àf~fWX IYWXf ±ff dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔSXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¹fÊ BÀf U¿fÊIZY AÔ°f °fIY VfbøY WXû þf¹fZ¦ff AüSX ¹fWX¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXû¦ffÜ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff, WX¸ffSXZQZVf ¸fZÔ 40 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸fÔdQSX²UÀ°f dIY¹fZ ¦fE WX`Ô, WX¸f³fZ IY·fe ¹fWX³fWXeÔ IYWXf dIY B³fIYf ´fb³fd³f¸ffÊ¯f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f WX¸f B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f..SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX, ¸f±fbSXf ¸fZÔ IÈY¿¯f¸fÔdQSX AüSX IYfVfe dUV½f³ff±f ´fSXÀf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ A¦fSX SXf¸f¸fÔdQSX ¶f³f°ff WX` °f¶f QcÀfSXûÔ IZY d»fE ¸ff¦fÊ´fiVfÀ°f WXû¦ffÜ

SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯fIYf UfQf dIY¹ff ±ff: ÀUf¸fe

ßfe³f¦fSX/³fBÊ dQ»»fe Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ³fBÊÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ »f¦f SXWXZIbYL Àf¸f¹f IYe UþWX ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔVfd³fUfSX SXf°f SXfª¹f´ff»f VffÀf³f »ff¦fc IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜIZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ´fiUöYf ³fZdQ»»fe ¸fZÔ ¶f°ff¹ff, þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔSXfª¹f´ff»f VffÀf³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜSXfª¹f´ff»f E³f E³f UûWXSXf ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSXIZY ÀfÔdU²ff³f IYe A³fb¨LZQ 92 IZY °fWX°fA´f³fe VfdöY¹fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbESXfª¹f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f VffÀf³f »f¦ff³fZ IYeCXîû¿f¯ff IYeÜSXfþ·fU³f IZY ´fiUöYf ³fZ þ¸¸fc ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY SXfª¹f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f VffÀf³f SXf¿MÑX´fd°fIYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fiUöYf ³fZ IYWXf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQÀfBÊQ IYf Àff°f þ³fUSXe, 2016 IYûAfIYdÀ¸fIY d³f²f³f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ ±fe AüSX ´feOXe´fe EUÔ·ffþ´ff IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f ÷YJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfc¨f³ff IYf A¶f ·fe BÔ°fþfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ AüSX UöY»f¦f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZWXbE SXf¿MÑX´fd°f IYe ¸fÔþcSXe ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔSXfª¹f´ff»f VffÀf³f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` þûAfNX þ³fUSXe, 2016 ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦ffÜÀfBÊQ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ VfûIY ¸fZÔ OXc¶fe

CX³fIYe ¶fZMXe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe õfSXf IbYL

dQ³fûÔ °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ³fZ ÀfZ¸f³ff IYSX³fZ IZY ¸fïZþ³fSX SXfª¹f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»fVffÀf³f »f¦ff³ff ´fOÞXf WX`ÜWXf»ffÔdIY, ¸fWX¶fc¶ff IYe ´ffMXeÊ ´feOXe´fe ³fZSXfª¹f´ff»f IYû ´fWX»fZ WXe Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ffWX` dIY ´feOXe´fe dU²ff¹fIY Q»f IZY 28dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fECX³fIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü »fÔ¶fe ¶fe¸ffSXe IZY¶ffQ ¦fbøYUfSX IYû 79 Àff»f IZY ÀfBÊQ IYfd³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ff Ü CX³fIZY d³f²f³f ÀfZÀfÔU`²ffd³fIY Jf»fe´f³f ´f`Qf WXû ¦f¹ffÜ´feOXe´fe IYe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe ·ffþ´ff ³fZ·fe ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY IY»f ¨ffSX dQ³fûÔ IZYVfûIY IYe AUd²f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQUWX ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ´fSX R`YÀf»ffIYSXZ¦feÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ SXfª¹f´ff»fVffÀf³f »ff¦fc, IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ

SXfª¹f IYû d¸f»fZ¦ff ³f¹ff ÀfeE¸f

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¶ffSXZ¸fZÔ CX¸fSX ³fZ ´fcLf- IYü³fVffÀf³f ¨f»ff SXWXf WX`

ßfe³f¦fSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY A·fe°fIY ³fWXeÔ ¶f³f³fZ ´fSX ³fZVf³f»f IYf³RiYZÔÀf IZY ³fZ°ff CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ Afþ ´fcLf dIYþ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ‘‘IYü³f VffÀf³f ¨f»ff SXWXf WX`’’ ¢¹fûÔdIY A·fe °fIY SXfª¹f´ff»fVffÀf³f IYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ MXÐUeMXSX ´fSX d»fJf,‘‘¸fbµ°fe ÀffWX¶f IZY d³f²f³f IZY 48 §fÔMXZ ¶ffQ ·fe SXfª¹f´ff»f VffÀf³f IYe Aü´f¨ffdSXIY§fû¿f¯ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX` AüSX A·fe °fIY IYûBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX` °fû ¸f`Ô ´fcL°ff WXcÔ dIY VffÀf³fIYü³f ¨f»ff SXWXf WX`?’’dQ»»fe IZY E¸Àf ¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfBÊQ IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ff AüSX CX³fIYe¶fZMXe °f±ff ´fe´fb»Àf OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ IYe A²¹fÃf ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe ³fZ ¨ffSX dQ³fûÔ IYfVfûIY J°¸f WXû³fZ IYf dSXUfþ ´fcSXf WXû³fZ °fIY Vf´f±f »fZ³fZ ¸fZÔ Ad³f¨Lf þ°ffBÊ WX`ÜSXfª¹f´ff»f E³f.E³f. UûWXSXf ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¸fWX¶fc¶ff AüSX ·ffþ´ff A²¹fÃf Àf°f´ff»fVf¸ffÊ IYû A»f¦f-A»f¦f ´fÂf d»fJIYSX SXfª¹f ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ´fSX CX³fIYf øYJÀ´fá IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ d´fL»fZ U¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¶f³fe ´feOXe´fe-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³fÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U ÀfBÊQ IYSX SXWXZ ±fZÜ


y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ CXØfSX

´fiQZVf ÀfZ 13 IYe þ¦fWX 14 À¸ffMXÊ dÀfMXe¨fb³fZ þf³fZ IYe UIYf»f°f IYe WX`Ü SXfª¹f´ff»f³fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY Àff±fVfbIiYUfSX IYû WXbBÊ UedOX¹fû IYf³RiYZÔdÀfÔ¦f ¸fZÔ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f IYWXfdIY À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY °füSX ´fSX A·fe 12VfWXSX ¨f¹fd³f°f WXbE WX`ÔÜ 13UZÔ VfWXSX IZY øY´f¸fZÔ ¸fZSXNX A±fUf SXf¹f¶fSXZ»fe ´fSX AÔd°f¸fd³f¯fÊ¹f d»f¹ff þf³ff A·fe VfZ¿f WX`Ü ¸fZSXfÀfbÓffU WX` dIY Qû³fûÔ VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ dÀfMXeIYf QþfÊ QZIYSX 13 IZY ¶fQ»fZ 14 À¸ffMXÊdÀfMXe dUIYdÀf°f dIY¹fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜSXfª¹f´ff»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔUfQ ¸fZÔ WXfd»f¹ff

´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ÀfZ »fZIYSX 2017 IZY

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fIY IYf dþIiY dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfSXfª¹f WX`Ü ¸füþcQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeÀfdWX°f A¶f °fIY ³fü ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf ´fiQZVf³fZ dQE WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe USXÃff ¸fÔÂfe ÀfdWX°f 13 ¸fÔÂfe ¹fc´fe ÀfZ WX`ÔÜ 29þ³fUSXe IYû SXfª¹f dU²ff³f¸fÔOX»f IYfVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf AfWXc°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü2017 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜSXfª¹f ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYeÀfSX¦f¸feÊ ´fifSXÔ·f WXû SXWXe WX`Ü ³ffBÊIY ³fZ ¶f°ff¹ffdIYf ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ IY¸f U¿ffÊ IZY IYfSX¯f ´fiQZVfIZY 75 ¸fZÔ ÀfZ 50 dþ»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f

§fûd¿f°f IYSXIZY UÀfc»fe À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹feWX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXfIbYL SXfWX°f §fûd¿f°f WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXÀfWXf¹f°ff dIYÀff³fûÔ °fIY ³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYedVfIYf¹f°fZÔ ·fe WX`ÔÜ IbY»ffd²f´fd°f WXû³fZ IZY³ff°fZ ¸f` Ô³fZ ÀfÂf d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ,³fIY»fdUWXe³f ´fSXeÃff IYSXf³fZ, Àf¸f¹f ÀfZ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ °f±ff QeÃff³°fÀf¸ffSXûWX Af¹fûþ³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZdþ³fIYf A³fb´ff»f³f WXû SXWXf WX`Ü´fiQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe A³fZIY ¹fûþ³ffEÔIZY³Qi EUÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ´fif±fd¸fIY°ffIZY Af²ffSX ´fSX dIiY¹ffd³U°f IYe þf SXWXe WX`ÔÜdQ»»fe-¸fZSXNX E¢Àf´fiZÀf UZ, Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf UZ, UZÀMX³fÊ EUÔ BÊÀMX³fÊBÔOXdÀMÑ¹f»f IYfgSXeOXûSX U »fJ³fDY ¸fZMÑûAfdQ ´fi¸fbJ ¹fûþ³ffEÔ WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYfÀf¸¸fZ»f³f ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Af¹fûdþ°f dIY¹ffWX`Ü CXôû¦fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE 24 §fÔMXfd¶fþ»fe CX´f»f¶²f IYSXf³ff AfUV¹fIY WX`ÜdþÀfIZY d»fE IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYûd¸f»fIYSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ CXØf¸f ´fiQZVf¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¶fIYû ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ

¹fc´fe ¸fZÔ 13 IYe þ¦fWX 14À¸ffMXÊ dÀfMXe WXû: SXf¸f ³ffBÊIY

»fJ³fDYÜ ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»fûÔ IZYWXþfSXûÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY LfÂfUÈdØfAfUZQ³f ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔdQ¦²f ßfZ¯fe ¸fZÔSXJ dQE ¦fE WX`ÔÜ QSXAÀf»f ¹fc´fe ¶fûOXÊÀfZ ´fÔþeIYSX¯f ÀfÔ£¹ff d¸f»f³fZ IZY ´fWX»fZWXe þfÔ¨f ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊÜ ³f°feþ°f³f,¶fûOXÊ IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ B³f LfÂfûÔ IYf´fÔþeIYSX¯f ³f ´ffE þf³fZ ´fSX CX³WXZÔÀfÔdQ¦²f ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ d´fLOÞXf U¦fÊIY»¹ff¯f d³fQZVfIY ´fb¿´ff dÀfÔWX IYfIYWX³ff WX` dIY BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZCX³fIYe þf³fIYfSXe ¸fZÔ AfE WX`Ô, dþ³WXZÔNXeIY IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ffÀ°fSXe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû þøYSXe d³fQZÊVf þfSXedIYE þf SXWXZ WX`ÔÜU¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ LfÂfUÈdØf IZY d»fEIYÃff-11 AüSX 12 IZY6.04 »ffJ

LfÂfûÔ IZY AfUZQ³f dþ»fûÔ ÀfZ A¦fiÀffdSX°fdIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 2.74 »ffJ LfÂfûÔIYû ÀfÔdQ¦²f ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJ dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfe °fSXWX ÀfZ IYÃff-9 AüSX 10 IZY4.64 »ffJ LfÂfûÔ IZY AfUZQ³fA¦fiÀffdSX°f dIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¸fWXþ87894 LfÂfûÔ IYû WXe ´ffÂf ¸ff³ff ¦f¹ff,¶ffIYe LfÂfûÔ IZY AfUZQ³f ÀfÔdQ¦²f ßfZ¯fe¸fZÔ SXJ dQE ¦fEÜ ¹ff³fe, LfÂfUÈdØf IZYd»fE AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ IYÃff-9 ÀfZ12 °fIY IZY 10.68 »ffJ LfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ6.39 »ffJ IYû ÀfÔdQ¦²f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Üª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f ¸ff³f³fZ IYfAf²ffSX ¹ff °fû ¹fc´fe ¶fûOXÊ IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔLfÂfûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f ³f WXû³ff WX` ¹ffCXÀfIYf ¦f»f°f ´ff¹ff þf³ff WX`Ü»fZdIY³f, A¶f ÀfÔ¶fÔd²f°f IY»¹ff¯f

dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY SXf¿MÑXe¹f Àfc¨f³ff-dUÄff³f IZYÔQi(E³fAfBÊÀfe) ³fZ þ¶f ¶fûOXÊ IZY dSXIYfgOXÊÀfZ ´fÔþeIYSX¯f ÀfÔ£¹ff IYf d¸f»ff³f dIY¹ff°fû A¨Le JfÀfe °ffQfQ ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû´fÔþeIYSX¯f ÀfÔ£¹ff CXÀfIZY ¶ffQ Qe ¦fBÊÜEZÀfZ ¸fZÔ B³f LfÂfûÔ IYû ÀfÔdQ¦²f ¸ff³f³ffNXeIY ³fWXeÔ WX`ÜdOX»feUSXe ¶ffg¹fþ IYû °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔCX´f·fûöYfAûÔ °fIY d´fªþf ´fWXbÔ¨ff³ffWXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UZ °fZþ ¦fd°f AüSX¶fZ°fSX°fe¶f °fSXeIZY ÀfZ ¶ffBIY ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ¶ffBIY ¸fZÔ ´feLZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¶ffg¢Àf »f¦fZWXû³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊ ¶ffSX WXfQÀfZ ·feWXû°fZ WX`ÔÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX B³fIYeÀ´feOX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ IZY d»fE ·fed³f¹f¸f ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX`Ü

WXþfSXûÔ LfÂfûÔ IZY AfUZQ³f ¦f»f°fPXÔ¦f ÀfZ NXWXSXf dQE ÀfÔdQ¦²f

»fJ³fDYÜ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ AüSXA¹fû²¹ff IZY ÀfÔ°fûÔ-²f¸ff¨ffÊ¹fûÊÔ ³fZ Àf´ff IZYUdSXâ ³fZ°ff dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ¶f¹ff³f´fSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe WX`Ü CX³fIYfIYWX³ff WX` dIY dWXÔQc Àf¸ffþ ßfeSXf¸fþ³¸f·fcd¸f À±f»f ´fSX ·f½¹f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZYd»fE ÀfÔIY»´f¶fð WX`Ü þWXfÔ °fIY Àf´ff ³fZ°ffdVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸fÀ±f»f ´fSX EIY BÊÔMX °fIY ³f SXJ³fZ QZ³fZ IYe¨fZ°ffU³fe IYf ÀfUf»f WX` °fû UWX þf³f »fZÔdIY dWXÔQc Àf¸ffþ UWXfÔ BÊÔMX ³fWXeÔ, ¶fd»IY¶fOÞXe-¶fOÞXe dVf»ffEÔ SXJ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXSXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE dQ³f AüSX ¸fbWXc°fÊd³fd›°f WX`Ü dþÀf dQ³f ¸fbWXc°fÊ Af þfE¦ff,CXÀf dQ³f d³f¸ffÊ¯f VfbøY WXû þfE¦ffÜßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY ÀfQÀ¹f ¸fWXÔ°fÀfbSXZVf QfÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIYßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX dUSXfþ¸ff³f SXf¸f»f»ffIYû Qbd³f¹ff IYe IYûBÊ °ffIY°f A¶f UWXfÔ ÀfZ³fWXeÔ WXMXf ÀfIY°fe WX`Ü UWXfÔ ¸fÔdQSX ±ff, WXÀüSX SXWXZ¦ffÜ ¸fWXÔ°f IY³WX`¹ff QfÀf ³fZ IYWXfdIY SXf¸f»f»ff IZY ¸fÔdQSX IZY d»fE ÀfÔ°f ´fif¯fûÔIYf WXû¸f IYSX³fZ IYû ÀfQÙ °f`¹ffSX WX`ÔÜ

¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ´fiZ¸fVfÔIYSX QfÀf ³fZ IYWXf dIYA¹fû²¹ff SXf¸f IYe WX` AüSX SXf¸f»f»ff IYeþ³¸f·fcd¸f ´fSX ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f dWXÔQbAûÔ IYeAfÀ±ff, ßfðf AüSX dUV½ffÀf ÀfZ þbOÞXf WX`ÜAfÀ±ff IYû SXüÔQ³fZ Uf»fZ °f±ffIYd±f°fÀfZ¢¹fb»fSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff SXf¸f IYe ¨f¨ffÊ WXû°fZWXe ½¹fd±f°f WXû CXNX°fZ WX`ÔÜdUdWX´f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe VfSXQ Vf¸ffÊ ³fZIYWXf dIY dVfU´ff»f ¹ffQU WXûÔ ¹ff CX³fIZY·fif°ff ¹ff dRYSX CX³fIZY AfIYf, Àf·fe IZYU»fUûMXûÔ IZY d»fE A´f³fe OXb¦fOXb¦fe ´feMX³fZ ¸fZÔ»f¦fZ WX`ÔÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f ³¹ffÀfõfSXf ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´f°±fSXûÔ IYe³f¢IYfVfe IYf IYf¸f 1990 ÀfZ »f¦ff°ffSX¨f»f SXWXf WX`Ü UûMXûÔ IZY ÀfüQf¦fSX BÀfÀfZ OXSX¦fE WX`ÔÜ BÀfed»fE UZ A³f¦fÊ»f ¶f¹ff³f¶ffþeÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜSXf¸f ¸fÔdQSX IYe ¨f¨ffÊ CXNX°fZ WXe °f±ffIYd±f°fÀf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZY ´fZMX ¸fZÔ ´feOÞXf CXNX³fZ»f¦f°fe WX`Ü dUdWX´f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³fe QedIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ²f¸fdIY¹fûÔ IZY¶ffUþcQ ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYf ´fi¹ffÀf þfSXeSXWXZ¦ffÜ

dVf½f´ff»f IZY ¶f¹ff³f´fSX ·fOÞXIYe d½fdWX´f,Àff²fb Àfa°f £fRYf

EIY WXµ°fZ ¶ffQ °f¹f WXûÔ¦fZ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IZY ¨fb³ffU

»fJ³fDY Ü ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IZY ¨fb³ffU IY¶f WXûÔ¦fZ, BÀfZ »fZIYSX A·fe °fÀUeSX ÀffRY ³fWXeÔ WXbBÊWX`Ü EIY WXµ°fZ ¶ffQ WXe B³f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL °f¹f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü SXfª¹fd³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ IZY ¶ffQ WXe ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f þfSXe IYSXZ¦ffÜQSXAÀf»f, U°fÊ¸ff³f ¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f 17 ¸ff¨fÊ °fIY WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXBÀf ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ WX` dIY ¨fb³ffU A·fe IYSXfE þfEÔ ¹ff dRYSX RYSXUSXe ¸fZÔÜ BÀf ¶ff¶f°f A·feIYûBÊ d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü UWXeÔ, SXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ ·fe ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f °f¹fIYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`ÜSXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fböY EÀfIZY A¦fiUf»f IYWX°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f¹f d¸f»f°fZ WXe BÀf´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY A¦f»fZ WXµ°fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSX ¨fb³ffU IYe °ffSXeJZÔ °f¹f IYSX Qe þfEÔ¦feÜ Af¹fû¦f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY d»fE´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°fÊ¸ff³f ¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f IY¸f ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE ¨fb³ffU WXû þf³fZ ´fSX ·fe ³fE ¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f17 ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe VfbøY WXû¦ffÜ¹fcÔ °fû Àfc¶fZ ¸fZÔ IbY»f 821 ¶»ffgIY WX`Ô »fZdIY³f ¨fb³ffU 817 ¶»ffgIY ¸fZÔ WXe WXû³fZ WX`ÔÜ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY ¨ffSX ¶»ffgIY ¸fZÔ A·fe ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ BÀfd»fE 817¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ WXe ´fi¸fbJûÔ IZY ¨fb³ffU IYSXfE þfEÔ¦fZÜ 77576 ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f A´f³fZ¶»ffgIY ¸fZÔ ´fi¸fbJûÔ IYû ¨fb³fZÔ¦fZÜ


´f±fÊÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe ³fü¸fWXe³fZ ¶ffQ ¨fûMX ÀfZ CX¶fSXIYSX MXe¸f BÔdOX¹ff¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ IZY d»fE AfgÀMÑZd»f¹ff °fû´fWXbÔ¨f ¦fE »fZdIY³f BÀf QüSXZ ¸fZÔ EIY ·fe ¸f`¨f³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ Vf¸fe EIY ¶ffSX dRYSX¨fûdMX»f WXû ¦fE WX`Ô AüSX CX³WXZÔ BÀf QüSXZ ÀfZ¶ffWXSX WXe ¶f`NX³ff ´fOÞXZ¦ffÜBÀfe IZY ¨f»f°fZ Vf¸fe Vfd³fUfSX IYû ·ffSX°fIZY U³fOXZ ´fi`d¢MXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe MXe¸f IYfdWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f ´ffEÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXeIYû VfbIiYUfSX WX`¸fdÀMÑÔ¦f ¨fûMX »f¦f ¦fBÊdþÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf 12 þ³fUSXe ÀfZ VfbøYWXû³fZ þf SXWXe Àfed¸f°f AûUSX ÀfeSXeþ ¸fZÔJZ»f³fZ ´fSX ÀfÔQZWX ´f`Qf WXû ¦f¹ff ±ffÜ Vf¸fed´fL»fZ ³fü ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨fûMX ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZAüSX »fÔ¶fZ AÀfZÊ ¶ffQ CX³WXZÔ BÀf QüSXZ ÀfZ MXe¸f¸fZ Ô Uf´fÀfe IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ IYWXf dIY Vf¸fe 4 ÀfZ 6Àf~fWX dIiYIZYMX ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ

Vf¸fe ·ffSX°f AüSX UZÀMX³fÊ AfgÀMÑZd»f¹ff

B»fZU³f IZY ¶fe¨f Vfd³fUfSX IYû ´f±fÊ ¸fZÔ JZ»fZ¦fE QcÀfSXZ ´fi`d¢MXÀf ¸f`¨f U³fOXZ ¸f`¨f IZY d»fEJZ»f³fZ ³fWXeÔ CX°fSXZÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ °fZþ¦fZÔQ¶ffþûÔ ¸fZÔ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSX CX¸fZVf ¹ffQUIZY A»ffUf QfEÔ WXf±f IZY ¸f²¹f¸f °fZþ¦fZÔQ¶ffþ dSXd¿f ²fU³f AüSX ¶ffEÔ WXf±f IZY¹fbUf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ 23 U¿feÊ¹f ¶fdSXÔQSX

VfSX¯f ·fe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe IYf dWXÀÀff SXWXZÜ

Vf¸fe IYû UZÀMX³fÊ AfgÀMÑZd»f¹ff B»fZU³f IZYdJ»ffRY ´fWX»fZ MXe-20 ´fi`d¢MXÀf ¸f`¨f ÀfZ´fWX»fZ ³fZMX ´fi`d¢MXÀf ÀfZVf³f IZY QüSXf³fWX`¸fdÀMÑÔ¦f IYe ¨fûMX »f¦fe AüSX BÀf IYfSX¯fÀfZ UWX BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ ³fWXeÔCX°fSXZ ±fZÜ ¸fb£¹f ÀfeSXeþ ÀfZ ´fWX»fZ Vf¸fe IYe¨fûMX MXe¸f IZY d»fE ·fe ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü

MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f Vf¸fe IYe ¨fûMX ´fSX ³fþSX¶f³ffE WXbE ±ff AüSX Vfd³fUfSX IYû¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe AûSX ÀfZ ´fbdá WXû ¦fBÊ dIYUû BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ CX³fIYe þ¦fWX·fbU³fZVfAUSX IbY¸ffSX IYû MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹ff WX`Ü ·fbUe SXdUUfSX IYû MXe¸f ÀfZþbOÞXZÔ¦fZÜ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Vf¸fe ³fZ AfdJSXe ¶ffSXAfgÀMÑZd»f¹ff QüSXZ ¸fZÔ AüSX dRYSX U»OXÊ IY´fIZY QüSXf³f ·fe QQÊ IZY ¶ffUþcQ JZ»ff ±ffdþÀfÀfZ CX³fIYe ¨fûMX AüSX ¦fÔ·feSX WXû ¦fBÊÜCX³WXûÔ³fZ U»OXÊ IY´f ¸fZÔ 17 dUIZYMX d»fE ±fZAüSX QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXZ ±fZÜ»fZdIY³f AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ Ufd´fÀf »füMX³fZ IZY¶ffQ CX³WXZÔ d´fL»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ÀfþÊSXeIYSXf³fe ´fOÞXe AüSX BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe UWX³fZVf³f»f MXe¸f ÀfZ QcSX WX`ÔÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXeCX³WXûÔ³fZ §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe ±feÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff QüSXZ ´fSX MXe¸f BÔdOX¹ff IYû »f¦ff¶fOÞXf ÓfMXIYf, §ff¹f»f Vf¸fe MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX

³fBÊX dQ»»feÜ Vff³fQfSX RYfg¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZAfgRY dÀ´f³fSX AfSX AdV½f³f IYe Àfed¸f°fAûUSXûÔ IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe AüSXMXZÀMX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe Qû³fûÔ IZYÀff±f WXe þ¶fQÊÀ°f IZY¸fZÀMÑe WX`Ü Qû³fûÔ WXeIY~f³fûÔ IYû BÀf dJ»ffOÞXe ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀffWX` AüSX AdV½f³f IYû ·fe A´f³fZ Qû³fûÔIY~f³f ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`ÔÜAdV½f³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ²fü³fe AüSXIYûWX»fe Qû d¶f»IbY»f A»f¦f ÀU·ffU IZYBÔÀff³f WX`Ô AüSX CX³fIYe IY~f³fe ·fe CXÀfe°fSXWX EIY QcÀfSXZ ÀfZ d¶f»IbY»f WXe þbQf WX`ÜQbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY MXZÀMX ¦fZÔQ¶ffþ AüSXAfg»fSXfCXÔOXSX AdV½f³f ³fZ ²fü³fe AüSX dUSXfMXIYe IY~f³fe IYû »fZIYSX ´fcLZ þf³fZ ´fSXIYWXf, ²fü³fe IYû A³¹f IY~f³fûÔ ÀfZ þû ¶ff°fA»f¦f IYSX°fe WX` UWX ¹fWXe WX` dIY UWX ¶fWXb°f¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX ³f WXe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZWX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX WX¸f CX³fÀfZ ´fid°fdIiY¹ff IYeCX¸¸feQ IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`Ô °fû UWX d¶f³ff IbYLIYWXZ WXe OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXeCX³fIYe JfdÀf¹f°f WX`Ü CX³WXZÔ Àf¸fÓf³ff¸fbdVIY»f WX`Ü ÀfWXe AüSX ¦f»f°f IYf ´f°ff³fWXeÔ »fZdIY³f ¹fWX CX³fIYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°fWX`ÜUWXeÔ AdV½f³f ³fZ IYûWX»fe IZY d»fE IYWXf,IYûWX»fe ¶fWXb°f WXe CX°ÀffdWX°f SXWX°fZ WX`ÔÜ

A´f³fZ IY~f³fe IZY LûMXZ ÀfZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ UWX

»f¦ff°ffSX ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZSXWX°fZ WX`Ô AüSX QcÀfSXûÔ IYû ·fe BÀfIZY d»fE´fiZdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZA¨Le ¶ff°f WX`ÜA´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe IYû »fZIYSX AdV½f³f ³fZIYWXf, ¸f`Ô WX¸fZVff ÀfZ Qbd³f¹ff IYf ¶fZÀMXdÀ´f³fSX ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ±ff AüSX ¹fWX A¨LfEWXÀffÀf WX` »fZdIY³f ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸f`ÔA·fe ·fe UWXfÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WXcÔ AüSX ¸f`ÔCXÀf dQ³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE IYûdVfVfIYSX°ff SXWXcÔ¦ffÜ ¸f`Ô d³fd›°f WXe CXÀf À°fSX °fIYþfDYÔ¦ff »fZdIY³f dRY»fWXf»f ¸f`Ô SX`ÔdIÔY¦f IZYdWXÀff¶f ÀfZ ¶fZÀMX ¶f³fIYSX JbVf WXcÔÜ

·ffSX°fe¹f AfgRY dÀ´f³fSX ³fZ IYWXf, »fû¦fQcÀfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY ¶ff°fZÔ IYSX°fZWX`Ô »fZdIY³f ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYû AWXd¸f¹f°f ³fWXeÔQZ°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô IYWXfÔ JZ»f SXWXf WXcÔÜ ¸fZSXZ d»fEÀf¶fÀfZ AWX¸f QZVf IZY d»fE þe°f³ff WX`ÜA´f³fe MXe¸f IZY d»fE þe°f³ff WX` AüSX A¦fSX¸f`Ô 10 MXZÀMX ÀfZÔ¨fbSXe IZY Àff±f dSXMXf¹fSX WXû°ffWXcÔ °fû ¸fZSXZ d»fE ¹fWX JbVfe IYe ¶ff°f WXû¦feÜAdV½f³f ³fZ Àff±f WXe ¸ff³ff dIY 2015 IYfÀff»f CX³fIZY d»fE ¶fZWXQ JfÀf SXWXfÜAdV½f³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ³fü MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ62 dUIZYMX d»fE AüSX Àff»f IYf AÔ°f ³fÔ¶fSXEIY MXZÀMX ¦fZÔQ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ffÜ UWX¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ d¶fVf³fdÀfÔWX ¶fZQe IZY ¶ffQ ´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffþ ¶f³fZÜ¶fZQe ³fZ ¹fWX IYf¸f¹ff¶fe 1973 ¸fZÔ QþÊ IYe±feÜVfZ³f Uf³fÊ AüSX Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ IYû A´f³ffAfQVfÊ ¶f°ff°fZ WXbE AdV½f³f ³fZ IYWXf, ¹fZQû³fûÔ WXe ¸fZSXZ WXeSXû WX`Ô AüSX ¸f`Ô CX³f¸fZÔ AÔ°fSX³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ »fZdIY³f A¦fSX ¸fbÓfZ1000 OXfg»fSX QZIYSX dIYÀfe ¦fZÔQ¶ffþ IYûQZJ³fZ þf³ff WXû °fû ¸f`Ô Uf³fÊ IYû QZJ³ff´fÀfÔQ IYøYÔ¦ff ¢¹fûÔdIY UWX þ¶fSXQÀ°f¦fZÔQ¶ffþ WX`Ô þû ³fü RYe»OXSXûÔ IYû EIY Àff±fÀfÔ·ff»f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ IYûBÊAüSX ¹fWX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

²fü³fe IYû Àf¸fÓf³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f,dUSXfMX CX°ÀffdWX°f IY~f³f: AdV½f³f

IYû»fIYf°ffÜ¶fÔ¦ff»f dIiYIZYMX ÀfÔ§f (I`Y¶f)IZY A²¹fÃf ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ À´fá dIY¹ffdIY BÊOX³f ¦ffOXÊ³Àf IY·fe dQ¦¦fþ ¦fþ»f¦ff¹fIY ¦fb»ff¸f A»fe IZY IÔYÀfMXÊ IYe¸fZþ¶ff³fe ³fWXeÔ IYSX°ff ¢¹fûÔdIY BÀfIZYIYfSX¯f ¸f`Qf³f IYû WXbE ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff±ff AüSX Af¦ff¸fe dUV½f MXe20 IZY ¸f`¨fûÔIYe ¸fZþ¶ff³fe ¦fÔUf³fe ´fOÞX ÀfIY°fe ±feÜ¦fb»ff¸f A»fe IYf IÔYÀfMXÊ A¶f ¸fûWX³f¶ff¦ff³f ¸f`Qf³f ´fSX WXû¦ff »fZdIY³f ¦ffÔ¦fb»fe ³fZA´f³ff øYJ À´fá dIY¹ff ¢¹fûÔdIY I`Y¶f ¸fZÔ¦ffÔ¦fb»fe dUSXû²fe ¦fbMX IYf AfSXû´f ±ff dIYI`Y¶f IYe IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf SXJ³fZ ÀfZ´fWX»fZ WXe ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IÔYÀfMXÊ IZY Af¹fûþ³fÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹fIY~f³f ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf, Afþ ¸fedOX¹ffdSX´fûMXÊ WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe ±fe BÀfd»fE ¸f`ÔIbYL ¨feþZÔ À´fá IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ Àf¶fÀfZ´fWX»fZ ¸fbÓfZ BÀf IÔYÀfMXÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSXIYû I`Y¶f IYe IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IZY¶ffQ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ IY»f ¸f`Ô³fZ dRYSXWXfQWXfdIY¸f ÀfZ IYWXf dIY BÊOX³f ¦ffOXÊ³Àf ´fSXIÔYÀfMXÊ IYe ¸fZþ¶ff³fe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦fe¢¹fûÔdIY BÀfIZY NXeIY ¶ffQ (VfbIiYUfSX IYû)

AfBÊÀfeÀfe IYf d³fSXeÃf¯f WX` AüSX WX¸f IYûBÊ¸f`¨f ¦fÔUf³fZ IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZÜ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY Àfd¨fU IYû ´fWX»fZ WXe BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,»fZdIY³f ¸f`Ô ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIYf WXcÔ dIY EZÀffIYûBÊ °fSXeIYf ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f IÔYÀfMXÊ IYe¸fZþ¶ff³fe IYSX ÀfIZYÔÜ ¸f`Ô³fZ ¸fÒX¸f (¸f¸f°ff)IYû ·fe ¹fWX ¶f°ff dQ¹ffÜ UWX dÀ±fd°f ÀfZA¨Le °fSXWX AU¦f°f WX`Ô AüSX CX³WXZÔ IYûBÊ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf, WX¸fdUV½f MXe20 IYf IYûBÊ ¸f`¨f ¦fÔUf³fZ IYfþûdJ¸f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ EZÀff IYûBÊ¸ff¸f»ff »fZIYSX IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ´ffÀf þf³fZIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fWX»fZ WXe ³ff WXû ¦fBÊ WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¦fb»ff¸f A»fe IZY IÔYÀfMXÊ IYe ¸fZþ¶ff³fe ³fWXeÔ

IYSX ÀfIY°fZ: ¦ffÔ¦fb»fe

·ffSX°f IZY dJ»ffRY JZ»f³fZIYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WXcÔ:

þûE»f ´fZdSXÀf´f±fÊÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þûE»f´fZdSXÀf, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe A¦fbUfBÊUf»fe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY dJ»ffRYJZ»f³fZ IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`Ô AüSXCX³fIYû »f¦f°ff WX` dIY 12 þ³fUSXe ÀfZ VfbøYWXû SXWXe EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ CX³fIYeMXe¸f IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ·ffSX°f IZY dUV½fÀ°fSXe¹f ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY dJ»ffRY ÀfMXeIY¦fZÔQ¶ffþe ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WXû¦feÜ 23 U¿feÊ¹f ¶f»»fZ¶ffþ ³fZIYWXf dIY UWX BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ A¨Lf´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`Ô AüSXCX³fIYû JZ»f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ²fû³fe þ`ÀfZ ¶f»»fZ¶ffþ IZY dJ»ffRY¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYû »fZIYSX CX³fIZY ¸f³f¸fZÔ CX°ÀffWX AüSX d¨fÔ°ff Qû³fûÔ WX`Ü ´fZdSXÀf ³fZIYWXf ¸f`Ô ª¹ffQf CX°ÀffdWX°f WXcÔ »fZdIY³f ±fûOÞXf³fUÊÀf ·fe WXcÔÜ A¦fSX ¸fbÓfZ JZ»f³fZ IYfAUÀfSX d¸f»f°ff WX`, °fû ¹fWX Vff³fQfSX WXû¦ffÜBÀfd»fE ±fûOÞXf ³fUÊÀf WXcÔ »fZdIY³f ¸fZSXZ £¹ff»fÀfZ ¹fWX A¨Le ¨feþ WX`Ü

Date post:	25-Jul-2016
Category:	Documents
Upload:	deepsheel-bharat
View:	214 times
Download:	1 times

10 january 2016

Documents