-
1
OFFICE OF THE ACTING DEPUTY JUDGE-PRESIDENT POTTERILL HIGH COURT
OF SOUTH AFRICA, GAUTENG DIVISION, PRETORIA
North Gauteng High Court Building, C/o Madiba & Paul Kruger
Streets, Room 8.10, 8th Floor
Tel. (012) 315-7582 – E-mail:
[email protected]/[email protected]
13 November 2020
1. Mr. Matshivah: Civil Trials, Registrar
2. Acting Chief Registrar of the High Court Pretoria
3. Legal Practice Council – Gauteng
4. Law Society of South Africa
5. Johannesburg Society of Advocates
6. Pan African Bar Association of South Africa
7. Gauteng Family Law Forum
8. Gauteng Attorneys Association
9. Pretoria Attorneys Association
10. Johannesburg Attorneys Association
11. West Rand Attorneys Association
12. General Council of the Bar of South Africa
13. National Bar Council of South Africa
14. National Forum of Advocates
15. Pretoria Society of Advocates
16. North Gauteng Association of Advocates
17. Church Square Association of Advocates
18. Advocates for Transformation
19. Black Lawyers Association
20. National Association of Democratic Lawyers
21. Office of the State Attorney, Pretoria and Johannesburg
22. Office of the Family Advocate, Pretoria and Johannesburg
23. Legal Aid South Africa
24. Gauteng Society of Advocates
Dear Advocate/Sir/Madam
-
2
UNALLOCATED CIVIL TRIAL MATTERS POSTPONED FROM CIVIL TRIAL
ROLLS OF 3-6 NOVEMBER 2020
Attached please find the matters that were postponed from the
civil trial roll of 3-6 November 2020 which were not allocated. To
ensure that these matters will be heard on the postponement date
the matter will be placed as per the attached rolls. No new matters
will be added to these rolls to ensure that these matters are heard
and the attorneys need not file any practice notes five days before
the hearing dates as these matters are duly enrolled. Regards S.
POTTERILL ACTING DEPUTY JUDGE-PRESIDENT GAUTENG DIVISION
PRETORIA
-
1
TUESDAY 8 FEBRUARY 2022
MATTERS POSTPONED FROM 29 OCTOBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
1
MOTOR INDUSTRY
BARGAINING
COUNCIL (MIBCO) VS I COETZER 14756/14
2 MZ MODISE VS RAF 16143/16
MATTERS POSTPONED FROM 30 OCTOBER 2020
3 MALINDISA D AMOS VS RAF 1 DAY 60659/14
4 P W SHABANGU VS RAF 1 DAY 58278/18
5 SITHOLE VS RAF 1-2 DAYS 3583/18
6 NGELEKA Z VS RAF 1-2 DAYS 19170/19
7 M MBEWANA VS RAF 1-2 DAYS 85047/18
8 NKOSI R HLONGWA VS RAF 1-2 DAYS 77361/19
9 M F MBANJWA VS RAF 1-2 DAYS 43396/18
10 ANATHI GEZA VS RAF 1-2 DAYS 42975/18
-
2
11 N HLABE VS RAF 1-2 DAYS 62467/16
12 MUDAU MUSIWALO VS RAF 44539/18
13 B S DLAMINI VS RAF 1-2 DAYS 971/19
14 N R MAHLABA VS RAF 2-3 HOURS 38569/17
15 N MASHIGO VS RAF 1 DAY 68876/19
16 M VOYI VS RAF 2-3 HOURS 26606/18
17 CG VENTER VS RAF 1 DAY 8446/18
18 R M KUDELA VS RAF 1 HOUR 77327/17
19 S M MOTHEIWANA VS RAF 1 HOUR 35336/16
20 SHOKANE M P VS RAF 12513/19
21 RAMBAU N E VS RAF 90968/16
22 MOTHUPIWA A M VS RAF 84028/16
23 PITSE T D VS RAF 2-3 DAYS 12632/17
24 KGOSIEMANG T A VS RAF 2-3 DAYS 77959/17
25 MABOLE K G VS RAF 1 DAY 39655/14
26 T I MADALA VS RAF 2-3 DAYS 86544/16
27
MAUTSIMA T
SKOSANA VS RAF 1-2 DAYS 2383/15
-
3
28 R N MOTSOMI VS RAF 1-2 DAYS 38535/17
MATTERS POSTPONED FROM 3 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
29 S MDLULI VS RAF 1-2 DAYS 72426/19
30 V R NTEYI VS RAF 1-2 DAYS 75212/16
31 L D FALTEIN VS RAF 1-2 DAYS 5043/19
32 ZWANE S C VS RAF 1-2 DAYS 12427/18
MATTERS POSTPONED FROM 4 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
33 R P MOLOTO VS RAF 1 DAY 72196/14
34 G E NENGUDZA VS RAF 1 DAY 30891/15
35 FERREIRA MJK VS RAF 1-2 DAYS 1572/19
-
4
38 SHARON MNISI VS RAF 1-2 DAYS 69897/18
49 LENTSWE T S VS RAF 1-2 DAYS 39044/18
36
C J VAN
RENSBURG VS RAF 1-2 DAYS 83655/16
37 M A RALIKHOMO VS RAF 45302/17
39 W HUMA VS RAF 1-2 DAYS 86971/14
40 VAN DONGENI VS RAF 1 DAY 16913/18
41 SHONGWE P P VS RAF 30454/16
42 EDWORTHY D L VS RAF 11350/18
43 N S NOKEKE VS RAF 2-3 DAYS 87616/16
44 MAMPSHIKA M D VS RAF 1-2 DAYS 85386/18
45 NAIDOO N H VS RAF 2-3 HOURS 13838/19
46 MYBURGH R VS RAF 11362/18
47 MANNING A J VS RAF 1-2 DAYS 6889/18
48 BAIN LOUIS VS RAF 1-2DAYS 18673/18
50 S H MBOWENI VS RAF 1 DAYS 50685/18
-
5
55 F J STEENBERG VS RAF 1-2 DAYS 66958/18
60 SESANA G NSTIBANDE VS RAF 1 DAY 28909/17
62 LESOMO M K VS RAF 2-3 DAYS 374/2019
64 SIZWE C SABELA VS RAF 1 HOUR 10339/18\
51 D I NGAKA VS RAF 1-2 DAYS 83359/16
52 P KENTE VS RAF 1-2 DAYS 65980/16
53 D MOKUENA VS RAF 1-2 DAYS 77305/15
54 MAITE P MAFOO VS RAF 1-2 DAYS 80397/16
56
P MAPONYANE OBO
VS RAF 1 DAY 96120/16
57
P MAPONYANE OBO
BONOLO VS RAF 1 DAY 80413/16
58
A MAPONYANE obo
SELLO CRY VS RAF 1 DAY 80442/16
59 SARAH STANDER VS RAF 1 DAY 77122/16
61 MOHLAKA M VS RAF 19537/18
63 C MTHETHO VS RAF 2 DAYS 79197/17
65 N P SIMELANE VS RAF 1 -2 DAYS 59848/18
-
6
66 ROOS B VS RAF 1 DAY 97776/16
68 L MABONA VS RAF 1-2 DAYS 88227/16
70 BAREND C VISSER VS RAF 1-2 DAYS 52600/16
72 M J LEKABA VS RAF 1-2 DAYS 80238/18
74 J BOTHA VS RAF 1 DAY 24417/18
77 O E PULANE VS RAF 9749/17
79 JAN S MANGOLE VS RAF 21137/18
67 KEYS S VS RAF 14717/17
69 N J FREE VS RAF 87146/15
71 GRAAFF JH VS RAF 1-2 DAYS 28198/19
73 P MABOBO VS RAF 1-2 DAYS 28252/18
75 B HENNINGS VS RAF 1-2 DAYS 19443/18
76 ANTONETE NKUNA VS RAF 1 DAY 17052/18
78 ANNA J A COETZER VS RAF 41533/18
-
7
80 N GULWA VS RAF 1 DAY 37877/18
-
1
WEDNESDAY 9 FEBRUARY 2022
MATTERS POSTPONED FROM 4 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
1 C BOSHOFF VS RAF 1 DAY 5374/19
3 KLEINBOOI M MATATA VS RAF 1 DAY 39345/17
9 J C COLLET VS RAF 1 DAY 31979/18
11 KGOMU TL VS RAF 50886/15
2 K G MASHIMBYI VS RAF 1-2 DAYS 18107/17
4 SARAH A LOCKETT VS RAF 3 HOURS 7019/18
5 AV L BOSMAN VS RAF 3 HOURS 82980/18
6 YONELA XHOKO VS RAF 1-2 DAYS 60627/19
7 M C MBHELE VS RAF 1-2 DAYS 63820/17
8 VUYISWA GESINI VS RAF 1-2 DAYS 52356/17
10 WALTER J COLLET VS RAF 1 DAY 33027/18
-
2
14 MJ MASOLE VS RAF 1-2 DAYS 29343/16
16 ADV A J DU TOIT VS RAF 3 HOURS 28458/18
19 GASEALAHLWE K D VS RAF 13703/18
21 KHAYALOXOLO N MKHIZE VS RAF 1 DAY 42838/17
26 V THIWANA VS RAF 1-2 DAYS 54661/18
12 ADV FHH KERHAHN VS RAF 1-2 DAYS 623/18
13 J C RICHARDT VS RAF 1-2 DAYS 90077/16
15 OP MAAPE VS RAF 9829/18
17 LJ SELEKA VS RAF 1-2 DAYS 75995/16
18 P W MLOTHA VS RAF 1-2 DAYS 78665/18
20 MOLEFE N P VS RAF 1-2 DAYS 33785/18
22 NYOKANA M S VS RAF 1 DAY 66130/16
23 NKOSI Z A VS RAF 1 DAY 9895/18
24 ADV K KOLLAPEN VS RAF 2-3 HOURS 93861/15
25 C I NONKWELO VS RAF 30-45MIN 42613/16
-
3
27 M M MUSHWANA VS RAF 1-2 DAYS 24522/14
28 MAHLAMOLA P A VS RAF 1-2 DAYS 69658/16
19 B A MCHUNU VS RAF 1-2 DAYS 18472/16
30 A VENEVENE VS RAF 1-2 DAYS 17227/19
31 MONANA T J VS RAF 1-2 DAYS 75098/17
32 MCUBE S VS RAF 1-2 DAYS 923/16
33 ADV GERT LUBBER VS RAF 1-2 DAYS 70617/12
34 ADV HERMAN KRIEL VS RAF 2-3 DAYS 76956/16
35 KGOTSO G MAPHANGA VS RAF 1-2 DAYS 85056/18
36 MALETE SELELO CHENCHI VS RAF 1-2 DAYS 45985/12
37
ZWIDOFHELANGANIMAKHUV
HA VS RAF 1 DAY 79501/18
38 LJ SEKHOSANA VS RAF 1 DAY 3202/19
39 LT DLAMINI VS RAF 1-2 DAYS 44497/18
40 A D WILSON VS RAF 1-2 DAYS 12802/19
41 S ENGELBRECHT VS RAF 72794/18
42 MOKOENA M C VS RAF 86097/16
43 NJABULO S MABIKA VS RAF 1-2 DAYS 32640/17
-
4
44 M E NYONI VS RAF 43621/18
45 S MAILA VS RAF 1 DAY 45029/18
46 HM MAILA VS RAF 1 DAY 22353/18
47 S S DUMISA VS RAF 1-2 DAYS 27932/19
48 D G NGOBESE VS RAF 1-2 DAYS 74658/18
49 S J ELOFF VS RAF 1-2 DAYS 44404/17
50 L I NZIMA VS RAF 1-2 DAYS 51595/16
51 D LEE VS RAF 1 DAY 11968/16
52 M W MTSHALI VS RAF 1-2 DAYS 67894/15
53 BRANDT S VS RAF 1 DAY 77638/17
54 NKALA N N VS RAF 1-2 DAYS 21112/19
55 MALATA H J VS RAF 19182/15
56 MALUKANE L VS RAF 72288/18
57 ZP KHOTA VS RAF 1-2 DAYS 34008/18
58 MKHUMISHE LM VS RAF 4350/18
59 JACOBS L VS RAF 6757/18
60 S C SABELA VS RAF 1 HOUR 10339/18
-
5
61 MPINGI S ZULU VS RAF 9760/18
62 Z M NGOBESE VS RAF 1-2 DAYS 67235/18
63 J SEJAKE VS RAF 43799/18
64 E NKUNA VS RAF 1-2 HOURS 85941/16
65 KOEKOE P ANDRONICA VS RAF 85918/18
66 SIBI G IRENE VS RAF 1 DAY 16706/18
67 D MUKOENA VS RAF 1-2 DAYS 77303/15
68 N B NGWENYA VS RAF 1 DAY 22059/15
69 M SENWELO VS RAF 10699/15
70 NKETLE M BETTY VS RAF 1-2 DAYS 64593/16
71 T N MASEKO VS RAF 1-2 DAYS 48343/16
72 NL MOLEFI VS RAF 3-4 HOURS 48342/16
73 K DINGESWAYO VS RAF 90572/16
MATTERS POSTPONED FROM 5 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
-
6
3 D N LANE VS RAF 1-2 DAYS 70438/16
1 LUCAS JIYANE VS RAF 2-3 DAYS 23216/19
2 C P TSOTETSI VS RAF 1 DAY 74714/15
4 NKERANE G MALATJI VS RAF 1 DAY 3569/18
5 N T MOHLOUOA VS RAF 3741/19
6 MASHIANE L P VS RAF 16828/19
7 ADV M M TROMP VS RAF 2-3 DAYS 75644/17
-
1
THURSDAY 10 FEBRUARY 2022
MATTERS POSTPONED FROM 5 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
1 A C FREDERIKA VS RAF 1-2 DAYS 33757/18
4 MAPHALALA S G VS RAF 1-2 DAYS 69307/17
7 H B MADONSELA VS RAF 27410/16
10 P N MATIWANE VS RAF 24121/17
11
NAMUHLA C
MKHULISE VS RAF 1 DAY 64871/18
12
NYEDWA A
MALOBOLA VS RAF 1-2 DAY 13476/19
2 KEITUMETSE A KAISE VS RAF 1 DAY 62722/17
3 O B THEMBO VS RAF 1-2 DAYS 58859/10
5 MAKOFANE T VS RAF 62004/16
6 S I MAPHOSA VS RAF 1-2 DAYS 43568/19
8 Z CEBEKHULU VS RAF 56263/16
9 S E ZWANE VS RAF 2-3 DAYS 98105/15
-
2
13 MALATSE M M VS RAF 43806/13
14 GALANE ME VS RAF 3 DAYS 22371/17
15 J C MOERANE VS RAF 1-2 HOURS 61718/17
16 ZIMASA SANDA VS RAF 1-2 DAYS 19374/17
17 C TCHIZONDO VS RAF 87852/14
18 LETAKOPA J KHESWA VS RAF 3 HOURS 57541/19
19 TM CRUZ VS RAF 1 DAY 54527/17
20 N T MOHLOUA VS RAF 1-2 DAYS 3741/19
21 MOKGOADI N E VS RAF 53099/17
22 SIVE MZILI VS RAF 2231/19
23 A J MOFOKENG VS RAF 1 DAY 96071/15
24 T L ZONDO VS RAF 62254/18
25 NAIR K RUBIE VS RAF 1-2 DAYS 38750/18
26 DE LANGE A BAREND VS RAF 50377/18
27 SIMANGO E D VS RAF 1-2 DAYS 19531/15
28 NKUNA N E VS RAF 1-2 DAYS 70619/16
29 M J COETZEE VS RAF 50190/14
-
3
30 M MALIBE VS RAF 76760/17
31
N MGCWABA VS RAF 1-2 DAYS 14289/19
32 S MAMPONDO VS RAF 1-2 DAYS 1297/19
33 SILAS P NOBELA VS RAF 2 HOURS 18850/17
34
ADV M VAN
ANTWERPEN VS RAF 1 DAY 62861/11
35 J C DHLADHLA VS RAF 1 DAY 1335/19
36 R E KGOTLO VS RAF 1-2 DAYS 23212/19
37 FARHAN AHMED VS RAF 26288/15
38 K C MOWAYI VS RAF 1-2 DAYS 28433/16
39 M NCWANE VS RAF 1-2 DAYS 22296/18
40 L E KGANYAGO VS RAF 1 DAY 59952/18
41 A O KHAKHU VS RAF 1 DAY 7001/16
42
C JANSEN VAN
RENSBURG VS RAF 21652/18
43 A MAPONYANE VS RAF 1 DAY 96118/16
44 P DITSOANE VS RAF 67754/17
45 R F NGOBESE VS RAF 1 DAY 83646/14
46 Z NKOSI VS RAF 1-2 DAYS 98343/15
-
4
47 W C MORTON VS RAF 1-2 DAYS 14785/17
48 M D KHOZA VS RAF 1-2 DAYS 64583/15
49 S MKHWANAZI VS RAF 3-4 HOURS 11510/17
50 R DU PLOOY VS RAF 45741/17
51 N NDZABE VS RAF HALF DAY 48363/17
52
NKGOETJANE C
MABILU VS RAF 1-2 DAYS 8101/18
53 MAFIFI P MASILO VS RAF 1-2 DAYS 59329/18
54 MOOSA FAREED VS RAF 1 DAY 59997/18
55 MOFOKENG NP VS RAF 1-2 DAYS 24233/18
56 LAURENCE BOTHA VS RAF 1 DAY 68252/16
57 A A MBATHA VS RAF 1-2 DAYS 70829/17
58 N B MNYIPIKA VS RAF 1 DAY 48413/18
59 L M NYELELE VS RAF 1-2 DAYS 19091/17
60 SENZENI DISANE VS RAF 17739/14
61 MANTOA L LETSOARA VS RAF 2 HOURS 56584/14
62
TAUAHLAMA J
BAPELA VS RAF 1 DAY 57447/11
63 N B MATZANE VS RAF 1-2 DAYS 14948/18
-
5
64 A V MAISA VS RAF 1-2 DAYS 3361/15
65 ALECK GOKUDU VS RAF 1-2 DAYS 21959/17
66 DUMA V C VS RAF 83963/14
67 DELINA WILLEMAN VS RAF 32575/15
68 TABUDI M MALOB VS RAF 1 DAY 70616/17
69 JANSE ANITA VS RAF 33003/18
70 R D BOTHA VS RAF 2-3 HOURS 809/2015
71 S I MDLULI VS RAF 4-5 HOURS 28257/18
72 D S TIBATSHI VS RAF 1-2 DAYS 42287/18
73 S T MTSWENI VS RAF 1-2 DAYS 47821/18
74 MACLACHAN D M VS RAF 22330/17
75 NGOLOMI ZUKO VS RAF 30MIN 37564/18
76 SEKOALA L B VS RAF 1-2 DAYS 82617/19
77 VAN HELDEN J F VS RAF 33070/18
78 MOKONE T B VS RAF 2-3 HOUR 33064/18
79 ALBERTUS FAYAADH VS RAF 17808/17
80 MASONDO SD VS RAF 1 DAY 4419/19
-
1
FRIDAY 11 FEBRUARY 2022
MATTERS POSTPONED FROM 5 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
1 MNGWEVU MM VS RAF 76354/18
2 KHUMALO M I VS RAF 84746/18
3 S V MAVUSO VS RAF 1 HOUR 41586/17
4 J T MASHILO VS RAF 1 HOUR 10042/17
5 SHABALALA G O VS RAF 1-2 DAYS 66323/17
6 DONIVAN Q VS RAF 9372/19
7 MULOVHEDZI ITANI VS RAF 54952/18
8 MH MOGOTSI VS RAF 44004/18
9 S S MTHOMBENI VS RAF 71379/18
10 MAPURU T MAPHALLA VS RAF 2 HOURS 83871/16
11 MAKOLA PP VS RAF 9873/16
12 MAKOLA PP VS RAF 1-2 DAYS 9873/16
13 THELMA ESAU VS RAF 1 DAY 1492/16
-
2
14 MABOA S M VS RAF 1 DAY 4411/19
15 JJ JORDAA N VS RAF 1 DAY 2850/17
16 MASIMONG A VONI VS RAF 45221/15
17 C B MTSWENE VS RAF 1-2 DAYS 23947/15
18 FAYILANE M P VS RAF 1-2 DAYS 52003/11
19 MBELE A N VS RAF 1-2 DAYS 93554/16
20 MZOBE P M VS RAF 1-2 DAYS 93695/16
21 S N MJAJA VS RAF 1-2 DAYS 87356/18
22 S M DILOANE VS RAF 1-2 DAYS 973/2019
23 T G HLABE VS RAF 1-2 DAYS 79913/18
24 NGOVE E VS RAF 1-2 DAYS 2910/17
MATTERS POSTPONED FROM 6 NOVEMBER 2020
IN COURT 8E AT 09: 30 ROLL CALL BEFORE THE HONOURABLE DEPUTY
JUDGE-PRESIDENT
25 THOBAKGALE H P VS RAF 2-3 DAYS 47092/17
26 RABOTHATA R R VS RAF 2-3 DAYS 42673/18
-
3
27 MALEMELA MATOME VS RAF 1-2 DAYS 60930/14
30 APJ BOUWER VS RAF 1-2 DAYS 9385/15
33 L ZANGWA VS RAF 1-2 DAYS 77845/16
38 M E SITHOLE VS RAF 2-3 DAYS 86796/18
41 RIKHOTSO KATLEGO VS RAF 2-3 HOURS 18749/18
28
SEISO J
MODUKANELE VS RAF 1 DAY 65914/15
29 C W P MOLLER VS RAF 11805/17
31 MONAGENG B M VS RAF 1 DAY 41586/18
32
HLOBISILE E
SINGWANE VS RAF 2-3 HOURS 2418/17
34 HM R MARIBENG VS RAF 52845/16
35 MAISHE K TSAO VS RAF 77750/17
36 ANDISO ZONDO VS RAF 1-2 DAYS 28107/19
37 M J BOHLOLO VS RAF 1 DAY 29993/18
39 B S DLULA VS RAF 1-2 DAYS 47491/15
40 LETSHELA F VS RAF 30166/18
42 BH J DE BRUYN VS RAF 28716/18
-
4
44 F P NCAYIYANA VS RAF 1-2 DAYS 71762/18
47 BROWN LK TLEANE VS RAF 2-3 DAYS 1227/19
48 NEL H M VS RAF 1-2 DAYS 28725/17
49 MOTSHWENI S J VS RAF 1-2 DAYS 18832/16
50 JANUARY NOZUKO VS RAF 1-2 DAYS 18831/16
51 RDR SMITH VS RAF 1-2 DAYS 12801/19
52 YAMKELA KELEMBE VS RAF 1 DAY 40501/19
53 ADV SOVITI ZWEDALA VS RAF 1 DAY 28051/17
54 SALANI A RAMOVHA VS RAF 1 DAY 43581/17
55
MASIXOLE
MAGQWABA VS RAF 1 DAY 38963/19
56 MOTSOENENG N A VS RAF 17640/17
57 NGCOBO D R VS RAF 38886/18
58 MATJOMANE C VS RAF 2-3 DAYS 54664/18
43 DIRK VAN HEERDEN VS RAF 1-2 DAY 69894/18
45 JOUBERT J ALETTA VS RAF 274/2006
46 MANHASSE E A VS RAF 1 DAY 33755/18
-
5
59 MARTHINA UYS VS RAF 1 DAY 51700/16
60 NTAU K E VS RAF 61727/13
61 THULANI M J NKOSI VS RAF 1-2 DAYS 23821/18
62 KERYN-LEIGH KISTAN VS RAF 1 DAY 54435/17
63 ESTHER NKUNA VS RAF 1-2 HOURS 85941/16
64 SENOSHA T F VS RAF 2-3 DAYS 89220/18
65 MBANGULA L VS RAF 1 HOUR 18076/19
