13_07_2012_Khe-01-New

RBÃkuõx Ve ÞkusLkk y{÷e çkLÞu Ãkkt[ {kMk ðeíkðk Aíkkt Ãký yhsËkhku rLkÁíMkkne

rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkkð, WÄhMk, {kÚkkLkk Ëw:¾kðkLkk ËËeoyku{kt ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË þnuh{kt

ykðu÷e Mxux çkUf ykuV ELzeÞkLkeþk¾k{kt økík {k[o {kMk{kt ¼hýktykðu÷e [÷ýe Lkkuxku Ãkife Y.500LkkËhLke ykX yLku 1000Lkk ËhLke 2Lkkuxku çkLkkðxe nkuðkLkwt heÍðo çkUfLke[fkMkýe{kt {k÷w{ Ãkzíkkt íkuLku çkkuhMkË¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.suÚkeçkUfLkk {uLkushu çkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku LkwfþkLk

fhðkLkk nuíkwÚke ykíktfðkËeyku íkÚkkËuþÿkuneyku îkhk Lkf÷e [÷ýe LkkuxkuLkuVhíke fhðk{kt ykðu Au ykðe [÷ýeLkkuxku yMk÷e Lkkuxku MkkÚku ¼¤e síkkt íkuLku

yku¤¾ðe {w~fu÷ Au íÞkhu ykýtËrsÕ÷kLke çkutfku{kt íkÚkk ÔÞðnkh{kt Ãkýykðe Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku yðkhLkðkh

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkt.13-7-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12MkkuSºkk íkk÷wfkLkk Ëuðk økk{Lke

Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{ktøkíkhkus MkðkhLkk 8.30 ðkøÞu 35ð»koLke ykþhkLkk yòÛÞk ÃkwY»kLke÷kþ Ãkze nkuðkLkwt rMkt[kR ¾kíkkLkkhkus{Ëkh f{eoyu MkkuSºkk Ãkku÷eMkLkufhíkkt Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e sYhefkÞoðkne çkkË ykfÂM{f {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh MkkuSºkk íkk÷wfkLkk Ëuðkøkk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke{rnfuLkk÷Lke þk¾k Lktçkh 25nòhLkk økhLkk¤k ÃkkMku økíkhkusMkðkhLkk 8.30 ðkøÞk yøkkWfkuRÃký Mk{Þu 35 ð»koLkk ykþhkLkkÞwðkLkLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý®Mk[kR ¾kíkk{kt hkus{Ëkh f{o[kheíkhefu Vhs çkòðíkk h{uþ¼kR

þLkk¼kR økkunu÷ hnu. ¼zfË, LkkLke¼kÚkeSðk¤w Vr¤ÞwLkkykuyu MkkuSºkkÃkku÷eMkLku fhíkkt Ãkku÷eMk íkífkr÷LkyMkhÚke MÚk¤ WÃkh Ëkuze økR níke.òufu Lknuh{kt ÃkkýeLkku V÷ku [k÷w LknkuR ÷kþ yuf Xufkýu ÞÚkkðík hnenkuR Ãkku÷eMku sYhe fkøk¤ku MkrníkfkÞoðkne nkÚk ÄÞko çkkË ÷kþLkku fçòu{u¤ÔÞku níkku. ½xLkk ytøku MkkuSºkkÃkku÷eMku ykfÂM{f {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. òufu 35ð»koLkk ykþhkLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤eykÔÞkLke ½xLkkyu Þwðfu ykí{níÞkfhe Au fu íkuLkwt fkMk¤ fkZe Lknuh{kt÷kþLkku rLkfk÷ fhkÞku Au. íkËwÃkhktíkÞwðfLkwt ykfÂM{f heíku {]íÞw rLkÃkßÞwnkuðk Mkrník {]¥kf MÚkkrLkf Au fu yLÞ«ktíkLkku nkuðk ytøkuLke yLkuf yxf¤kuyLku [[koykuLku Ãkøk÷u hnMÞkLkkíkkýkðkýk MkòoÞk Au.

ykfÂM{f {kuíkLku ¼uxâku nkuðkLke yxf¤ku

ykuLk ÷kELk rhÍðuoþLk{kt ºký

LkrzÞkË yuMk.xe.zuÃkk uLkk 11f{o[kheyku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞkt(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.1h

LkrzÞkË þnuh{kt ykðu÷ yuMk.xe.zuÃkku{kt ykuLk ÷kELk çkw®føk rð¼køk{kt Vhsçkòðíkk f{o[kheyku îkhk {krMkf ÃkkMk fkZðkLke fk{økehe ËhBÞkLk fBÃÞwxh{kt [uzkfhe ytËksu Yk. 3.Ãk0 ÷kELke W[kÃkík fhe nkuðkLke ðkík æÞkLku ykðíkkt ykshkus

yk rð¼køkLkk 11 sux÷k f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. òufuW[kÃkíkLkk yk {k{÷kLke nS MkwÄe fkuEs Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe LkÚke. òufu½xLkkLke økt¼ehíkkLku òuíkk økktÄeLkøkhÚke Wå[ yrÄfkheyku Ãký LkrzÞkË zuÃkkuyu ËkuzeykÔÞk níkk.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12ðíko{kLk hkßÞ Mkhfkhu økuhfkÞËuMkh

çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhðk {kxu RBÃkuõxVeLkku fkÞËku y{÷e çkLkkðeøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLku sYhe Ve ¼hefkÞËuMkh fhðk {kxu ÞkusLkk y{÷eçkLkkðe Au. íÞkhu ÞkusLkkLke ÷ktçkesxe÷ «r¢ÞkLku fkhýu Ãkkt[ {kMk ðeíkðkAíkktÃký ykýtË rsÕ÷kLke 11Lk.Ãkk.yku{kt Mk{krðü nòhkuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLku rLkÞ{çkØfhkððk {kxu hneþkuyu WíMkkn LkËþkoðíkk ÞkusLkkLku {ku¤ku «ríkMkkËMkktÃkzâku nkuðkLkwt Vr÷ík ÚkR hÌkwt Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeT{wsçk ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷kLke

11 LkøkhÃkkr÷fkLkk þnuhe rðMíkkhku{ktAuÕ÷kt ½ýtk ð»kkuoÚke nòhku çkktÄfk{ku¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òufu íku Ãkife{kuxe MktÏÞk{kt çkktÄfk{ku økuhfkÞËuMkhheíku ¾zfkÞu÷k Au. íÞkhu ykðk çkk-tÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu RBÃkuõxVeLke ÞkusLkk y{÷e çkLkkðe Au. òufuy{÷e çkLkkðu÷ ÞkusLkk{kt sYhe Ve¼he çktkÄfk{ rLkÞ{çkØ fhkððk {kxuVeLkwt Äkuhý ½ýwt ô[w hk¾ðk{kt ykÔÞwníkwt. íku{kt VuhVkh fhe ÃkwLk: RBÃkuõxVeLkk Äkuhýku{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞkunkuðk Aíkkt ykýtË rsÕ÷kLke ykýtË,ðÕ÷¼rðãkLkøkh, fh{MkË,çkkuheÞkðe, W{huX, Ãkux÷kË, ¾t¼kík,çkkuhMkË, MkkuSºkk, yktf÷kð yLku ykuz

LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife yufÃkýLkøkhÃkkr÷fk{kt ÞkusLkk nuX¤økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lku rLkÞr{íkfhðk{kt ykÔÞw LkÚke. su{kt 28-3-2011 yøkkWLkk y™yrÄf]¥k çkk-tÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhðk {kxu ÞkusLkky{÷{kt {wfkÞu÷ Au. òufu rsÕ÷k{ktfux÷ef LkøkhÃkkr÷fkyku{kt yufÃkýVku{oLkwt rðíkhý Ãký ÚkR þõÞw LkÚke.suLke Mkk{u {kuxe{kºkk{kt økuhfkÞËuMkhçkktÄfk{kuLkku ¾zf÷ku òuðk {¤u Au. òufuRBÃkuõx VeLke ÞkusLkk{kt ÷ktçke ðneðxesrx÷ «r¢Þk, VeLkwt ô[w Äkuhý WÃkhktíkfux÷ef ¾heËu÷e r{Õfík{kt çkktÄfk{LkefkÞËuMkhíkkLkk {wÆu r{ÕfíkLkku WÃkÞkuøk

111 sux÷k ÃkkurÍrxð fuMkku{¤e ykðíkk íktºk Ëkuzíkw ÚkÞwt(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12

ykýtË rsÕ÷k{kt [ku{kMkwÉíkwLke Äe{e þYykík çkkËøkh{e, Wf¤kx yLku ðhMkkËLkk r{© {knku÷ ðå[uhkuøkkuíÃkkËf {åAh MkrníkLkk SðkýwtykuLke WíÃkr¥kLku ÷RLku{u÷urhÞkLkk 111 ÃkkuÍexeð fuMkku {¤e ykðíkkykhkuøÞíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økR Au. Mkókn Ãkqðuo rsÕ÷kLkk

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt {u÷urhÞkLkk ËËeoyku òuðk {éÞkçkkË rð¼køkLkk Mkðuoûký{kt 111 ËËeoykuLku {u÷urhÞknkuðkLkwt Vr÷ík ÚkÞwt Au. òufu «Míkwík yktf {kºk ÃkkuÍexeðËËeoykuLkku nkuR íkkð MkrníkLke yLÞ rçk{kheyku WÃkhktík¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷uLkkh ËËeoykuLkwt «{ký¾kMMkw ô[w hnuðk òÞ íku{ Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt {u÷urhÞkLkku ðkðh

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt ðhMkkË-W½kz yLku íkzfk AktÞkLke ÂMÚkrík ðå[uíkkð, þhËe, WÄhMk, {kÚkw-þhehLkkuËw:¾kðku MkrníkLkk ËËeoyku{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku òuðk {éÞku Au. Mkókn ÃkqðuorsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt{u÷urhÞkLkk ËËeoyku {¤e ykðíkk íktºkMkVk¤w òøke WXâw níkwt. íÞkhuíkksuíkh{kt {u÷urhÞk rð¼køk îkhkfhkÞu÷k Mkðuoûký{kt rsÕ÷kLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt {u÷urhÞkLkk 111 sux÷kfuMkku ÃkkuÍexeð {¤e ykðíkk íktºk

rð{kMký{kt {wfkÞwt Au. yuf íkhVyMkhøkúMík ËËeoyku{kt íkeðú íkfuËkheyLku MkkhðkLke yr™ðkÞoíkk ðíkkoR hneAu íÞkhu çkeS íkhV rsÕ÷k {u÷urhÞk

yrÄfkheLkku Mk{Þktíkhu MktÃkfo fhkíkkíkuyku f÷uõxh f[uhe{kt çkuXf{kt ÔÞMíknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu rsÕ÷k{kt

11 LkøkhÃkkr÷fkLkk þnuhe rðMíkkhku{kt nòhku çkktÄfk{ku ¾zfe ËuðkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX, íkk. 1hhkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk

îkhk ykhxeE h009 ykÔÞk çkkË rLkíkLkðk Lkðk ÃkrhÃkºkku yLku ykËuþkufhðk{kt ykðe hÌkk Au.[k÷w ð»kuoy{÷{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk¢{{ktËhuf rð»kÞLke Mk{Þ Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au.yk Mk{Þ Vk¤ðýeLku æÞkLku÷E Mkókn{kt fux÷k íkkMkLke Vk¤ðýefhðe íku SMkeEykhxe økktÄeLkøkh îkhkÃkwg rð[khýk fhe Lkr¬ fhðk{kt ykÔÞwAu.yk rð[khýkLku æÞkLku ÷E nðu ½ýkMk{ÞÚke LkXwh çkLku÷k «k.þk¤kLkk {wÏÞrþûkfkuLke LkXwhíkkLku Ëqh fhðk {kxu

hkßÞLkk «k.rLkÞk{f îkhk ÃkrhÃkºk fheÄkuhý 6 Úke 8 Lke «k.þk¤kykuLkk{w.rþûkfkuLku nðu Mkókn{kt ykuAk{ktykuAk 1Ãk Úke h0 íkkMk ÷uðkLkwt VhSÞkíkçkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.{kºk økúkLxkuLkkðneðx{kt s håÞk ÃkåÞkt hnuíkk yLkuþk¤k çknkh fkuELku fkuE fkhýkuMkh¼xfíkkt {wÏÞ rþûkfku Ãkh nðu ÷økk{÷køkþu yLku MkkÚku MkkÚku fÚk¤íkk rþûkýLkwtMíkh MkwÄhþu íku ðkík Lkr¬ Au.

ßÞkhÚke hkßÞ{kt Mkðo rþûkkyr¼ÞkLkLke þÁykík ÚkE Au íÞkhÚke«k.þk¤kyku{kt økúkLxkuLke ÷nkýefhðk{kt ykðe hne Au.yk økúkLxkuLke

÷knýe økheçk çkk¤fkuLku rþûký{ktÃkqhíke Mkøkðz {¤e hnu yLku íkuçkk¤fkuLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxuVk¤ððk{kt ykðu Au Ãkhtíkw «k.þk¤kLkkyk[kÞkuo íkku økheçk çkk¤fkuLkk rðfkMkLkuçkksw{kt hk¾e þk¤kLku {¤íke økúkLx{ktÚkeÃkkuíkkLkku rðfkMk fuðe heíku fhðku íkuLke{Úkk{ý fhíkkt nkuÞ Au.ÃkkÞkLkwt rþûkýøkýkíkwt «kÚkr{f rþûký ykxykx÷eøkúkLxku Aíkkt ¾kzu sE hÌkwtAu.økwýkuíMkð{kt ÄkÞwo Ãkheýk{ {¤íkwtLkÚke yLku suLkk fkhýu «k.þk¤k{ktyÇÞkMk fhðk ykðíkkt

¾uzk rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf yuðkLkrzÞkËLkk yuMk.xe.çkMk {Úkf{kt ykuLk÷kELk ÃkkMk fkZðk {kxuLke ÷ktçke fíkkhku÷køku Au.MxwzLz ÃkkMk íkÚkk {wMkkVh ÃkkMkfkZðkLke fk{økehe{kt yuMk.xe.rð¼køkLkk swËk swËk 11 sux÷kf{o[kheyku Vhs çkòðíkk níkk.rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf nkuE yLku yLkufLkk{ktrfík rþûký MktMÚkkyku ykðu÷e nkuEhkusuhkus yLkuf rðãkÚkeoyku yuMk.xe.{kt{wMkkVhe fhu Au. hkusuhkus rxfex ÷uðkLke

søÞkyu rðãkÚkeoyku íku{s ËirLkf yÃkzkWLk fhíkk {wMkkVhku îkhk ÃkkMkfZkððk{kt ykðu Au. yk ÃkkMkLke s{kÚkÞu÷e hf{Lku hufzo Ãkh s{k Lk ÷EAuÕ÷k yuf ð»ko{kt s yk f{o[kheykuîkhk 3 ÷k¾Úke ðÄwLke W[kÃkík fhðk{ktykðe níke. íkksuíkh{kt s yk ðkíkæÞkLku ykðíkkt zuÃkkuLkk yrÄfkhe îkhk ykytøku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.su{kt 3.Ãk0 ÷k¾ WÃkhktíkLke W[kÃkík

{kuxk ¼køkLke «k.þk¤kLkk yk[kÞkuo íkkMk ÷uíkk s LkÚke

{kºk økúkLxkuLkk 'ðneðx' {kt s Vhíkkt yk[kÞkuo Ãkh ÷økk{ ÷køkþu(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12

ykýtË rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkkrðÄeðíkT «kht¼ çkkË ÃktÚkfLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k ðhMkkËe ÍkÃkxkykuyu¾uzqíkkuLke Mkkhk [ku{kMkkLke çkwÍíke síkeÍt¾Lkk{kt «ký ÃkqÞko Au. ÃktÚkfLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt ðeíku÷k çku rËðMk{kt ÚkÞu÷eMktíkku»ksLkf ð]rüyu ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhíkk økh{e-Wf¤kxÚke íkíÃkwhíkehkník ÔÞkÃke Au. òufu ðkðýe÷kÞfðhMkkË ÚkÞku Lk nkuðk Aíkkt rsÕ÷kLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuyuçkkshe,{fkRLke hkuÃkýe MkrníkzktøkhLkk ðkðuíkhLke ÃkqðoíkiÞkheyku

ykht¼e ËeÄe Au.yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt {kuzu-{kuzu

ÚkÞu÷k [ku{kMkwÉíkwLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷uWLkk¤k™k «¾h íkkÃkÚke íkÃku÷e ÄhíkeMkrník [ku{kMkkLke «ríkûkk{kt ykíkwhçkLku÷k ÄhíkeÃkwºkku, hneþkuLkk niÞu òu{ðíkkoÞwt Au. ðeíku÷k Ãk¾ðkrzÞk{ktrsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Mk{ÞktíkhuðhMku÷k ðhMkkËu ¾uzqíkku{kt ¾uíkefkÞkuoLke,hneþku{kt Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe {kxuLke®[íkk nk÷ Ãkwhíke x¤e Au. òufuÃk¾ðkrzÞk ËhBÞkLk ÚkÞu÷k Aqxe-AðkRðhMkkËe Íh{hLku fkhýu økh{e yLkuWf¤kxLkk «{ký{kt LkkuìtÄÃkkºk VuhVkhLknet Mkòoíkk çkVkhkÚke ºkMík hneþku{kt

çku rËðMk{kt ÚkÞu÷e Mktíkku»ksLkf ð]rüyu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe

ðhMkkËe ÍkÃkxktyu Ähíke ík]ó Úkíkkt økh{e-Wf¤kxÚke hkník

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË-¼kËhý hkuz Ãkh fuS nkux÷ LkSfyksÚke yZe {kMk Ãkqðuo ÃkwhÃkkx ÍzÃkusíkkt fkuE yòÛÞk ðknLk[k÷fu{kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khe ËuíkktMkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkEfMkðkhÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt íkuLkw tMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkktçkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMku yòÛÞkðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh çkkuhMkË þnuh{ktçke.ze.Ãkkfo MkkuMkkÞxe{ktnMk{w¾¼kE h{uþ¼kR Mkku÷tfeÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au íku{Lkku¼kR {nuþ¼kE økík íkk.24{e

fBÃÞwxh MkkÚku [uzkt fhe 3.Ãk0 ÷k¾Lke W[kÃkík fhe : ÃkkMk fkZðkLke ykurVMkLkk f{o[kheykuLkk fhíkqíkfki¼ktz

÷k¾Úke ðÄwLke W[kÃkík fhLkkhk

r[fLkøkwrLkÞk-zuLøÞw hkuøkLke ËnuþíkykýtË rsÕ÷k{kt {u÷urhÞkLkk ðkðh ðå[u hneþku{kt RSóe ykuzeMke

{åAhÚke Vu÷kíkk r[fLkøkwrLkÞk, zuLøÞw MkrníkLkk hkuøkku Vu÷kðkLke Ënuþík ðíkkoRhne Au. r[fLkøkwrLkÞkLkk ÷ûkýku{kt íkkð, ðkur{xªøk, þheh Mkrník MkktÄkykuLkkuËw:¾kðku, MkktÄkykuLkku Mkkuòu ßÞkhu zuLøÞw{kt íkkð, ykt¾Lke ÃkkA¤Lkk ¼køk{ktËw:¾kðku WÃkhktík [k{ze WÃkh [fk{k Mkrník nu{hursf zuLøÞw{kt Lkkf{ktÚke ç÷zÃkzðw fu ÷kuneLke WÕxe ÚkkÞ Au. su õÞkhuf Sð÷uý Lkeðze þfu Au.suLkk {kxuíkífkr÷Lk Mkkhðkh, íkfuËkhe Ëk¾ððe sYhe Au.

økwYðkhLkk nðk{kLkLkeÂMÚkrík

Wå[¥k{ 33.5 rz. Mku.÷½ww¥k{ 26 rz. Mku.Mkhuhkþ 29.7 rz. Mku.¼usLkk xfk 98ÃkðLkLke ÍzÃk 5.4 «.f.rf.wwÃkðLkLke rËþk Ërûký Ãkrù{MkqÞo«fkþ 7.4 f÷kf

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.12ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku ykðu÷e

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktE÷ufxÙef÷ yuÂLsLkeÞhªøkLkw tçkLkkðxe «{kýÃkºk {u¤ðe W¥kh økw-shkík ðes ftÃkLke{ktswrLkÞh EsLkuh íkhefuLkkufhe {u¤ðLkkh ÞwðkLkykhkuÃke Mkk{u ðesftÃkLkeLkk f{o[kheyuVrhÞkË LkkUÄkðe Au.Auíkh®Ãkze yk[hðkLkkfuMk{kt {nuMkkýk yurzrðsLk Ãkku÷eMku W¥kh økwshkík ðesftÃkLkeLkk swrLkÞh EsLkuh rðÁæÄøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh W¥kh økw-shkík ðes ftÃkLkeLkk ðzk {Úkf{nuMkkýk ¾kíku swrLkÞh EsLkuh íkhe-fu Vhs çkòðíkk rLkÃkwýËuðuLÿ¼kEyu ðÕ÷¼ rðãkLkøkh

¾kíkuLke MkhËkh Ãkxu÷ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Ãkkt[ ð»ko yøkkWð»ko-2007{kt çke.E.E÷ufxÙefyuÂLsLkeÞhLkwt çkLkkðxe «{kýÃkºk{u¤ÔÞwt níkwt. yk «{kýÃkºkLkku WÃkÞkuøk

fhe rLkÃkwýËuðuLÿ¼kEyu W¥kh økw-shkík ðes ftÃkLke{ktswrLkÞh EsLkuh íkhefuLkkufhe {u¤ðe níke.

ÃkkA¤Úke, WÃkhkuõíknfefíkLkku ¼ktzku VqxeøkÞku níkku. Ãkkt[ ð»ko

yøkkW W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeMkkÚku XøkkE yk[he Lkkufhe {u¤ðLkkhøkktÄeLkøkhLkk yk þ¾Mk Mkk{u ðesftÃkLkeLkk çk÷kík Lkxðh¼kEçkkçkw¼kEyu {nuMkkýk yu rzrðsLkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

W¥kh økwshkík ðesftÃkLke MkkÚku XøkkE yk[he

çkLkkðxe «{kýÃkºkLkk ykÄkhuðesftÃkLke{kt EsLkuh çkLÞku !

yhSLkkykÄkhu íkÃkkMkfhíkkt »kzÞtºk

«fkþ{ktykÔÞwt

çkkuhMkË ¼kËhý hkuzÃkh ðknLkLke x¬huçkkEfMkðkhLkwt {kuík

çkkuhMkËLke Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk{ktYrÃkÞk 6 nòhLke [÷ýe Lkkuxku {¤e

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økRfk÷ÚkeþY ÚkÞu÷ Äku. 10 yLku 12 çkkuzoLke ÃkqhfÃkrhûkk ykýtË-rðãkLkøkhLke 9rçkÕzªøkku{kt ÞkuòR níke. su{kt «Úk{rËðMku Äku.10 yLku Äku.12 Lkk {¤e1923 ÃkrhûkkÚkeoyku Ãkrhûkk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ßÞkhu 160 ÃkrhûkkÚkeoykuLkeøkuhnkshe ðíkkoR níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

Äku.10 yLku Äku.12Lkk Ãkqhf rð»kÞkuLkeÃkrhûkkLkku økRfk÷Úke Mk{økú hkßÞMkrník ykýtË rsÕ÷k{kt «kht¼ ÚkÞku Au.su{kt ykýtË y™u rðãkLkøkhLkk çku fuLÿkuWÃkh Äku. 12 {kxu ykýtËLke fMíkwhçkkþk¤k ÞwrLkx 1-2, þkhËk nkRMfq÷,

ÃkkÞkurLkÞh nkRMfq÷, çkkðeMk økk{rðãk÷Þ ßÞkhu Äku. 12 {kxu ¾uíkeðkzeÞwrLk.Lkk MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷Þ, ze.ÍuzÃkxu÷ nkRMfq÷ ykýtË, ykR.çke.Ãkxu÷nkRMfq÷ rðãkLkøkh,økku.òu.þkhËk{trËh rðãkLkøkh, íkÚkk

ykhÃkexeÃke nkRMfq÷ rðãkLkøkh {¤e9 rçkÕzªøkku{kt ÃkrhûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkkøkkuXððk{tk ykðe Au. su{kt MkðkhLkk10 Úke 1.45 f÷kf ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷eÄku. 10Lkk økwshkíkeLkk ÃkuÃkh{kt 776Ãkife 698 ÃkrhûkkÚkeoykuyku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ßÞkhu 78 ÃkrhûkkÚkeoykuLkeøkuhnkshe Lkku ìÄkR níke. ßÞkhuMkðkhLkk Mk{Þu Äku. 12 økrýík rð»kÞ¢{ktf 050Lkk ÃkuÃkh{kt 145 Ãkife137Lke WÃkÂMÚkrík LkkUÄkR níke. ßÞkhu8 ÃkrhûkkÚkeoykuLke økuhnkshe ðíkkoR

Äku.10 {kxu Ãkkt[, Äku.12 {kxu Ãkkt[ fuLÿku{kt {¤e fw÷ 10 fuLÿku{kt Ãkheûkk ÞkuòR

rðãkÚkeoLkeyu [k÷w Ãkrhûkk ËhBÞkLk ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo ykýtË rsÕ÷k{kt Äku.10 yLku Äku.12Lke Ãkqhf Ãkrhûkk ytíkøkoík þnuhLke þk¤k{kt

Äku. 12 hMkkÞý rð¿kkLkLkw ÃkuÃkh y½Y sýkíkkt rðãkÚkeoLkeyu rçkÕzªøk ÃkhÚke fqËfku{khðkLkku «ÞkMk fhe ykí{níÞkLke fkurþ»k fhíkkt WÃkÂMÚkík Mkt[k÷fkuyu íkuýeLkkuRhkËku Ãkkh¾e sR íkuýeLku Ãkfze ÷RLku Ëw½oxLkk rLkðkhe nkuðkLke yxf¤kuyu xkufykuV Äe xkWLk [[ko søkkðe níke.

«kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfkuLkuMkókn{kt 1Ãk íkkMk ÷uðk VhrsÞkík

ykýtË rsÕ÷k{k t ðhMkkËLkk urðhk{: f]r»kfkÞkuou{kt ðuøk ykÔÞku

Ëuðk fuLkk÷{ktÚke yòÛÞkÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤e ykðe økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku nkuðk Aíkkt

rLkÞ{çkØ fhkððk{kt íktºk rLk»V¤

Äku.10-12Lke Ãkheûkk{kt 160 Akºkku økuhnksh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh



yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhVkuxku k nMk{w¾ çkkhz

ykýtË{kt rðhk{ çkkË Ãký XuhXuh ðhMkkËe Ãkkýe

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

{rn÷k rMkrLk. rMkxeÍLk {tz¤Lkku ðkŠ»kfkuíMkð QsðkþufÃkzðts : {rn÷k rMkrLkÞh MkexeÍLk {tz¤-fÃkzðtsLkku Ëþ{ku ðkŠ»kf {nkuíMkðíkk.1Ãk sw÷kELkk hkus Mkðkhu 9:30 f÷kfu MkkuLkeLke ðkze{kt ÞkuòLkkh Au.yk «Mktøkuçke.fu.«¼kík¼kE (çkúñkfw{khe Mkuðk fuLÿLkk yLkLÞ¼kE) ykþeðo[Lk ykÃkþu.ykfkÞo¢{Lkk «{w¾ÃkËu ðkMkwËuð¼kE X¬h,rLkð]¥k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu÷.Ãke.Mkku÷tfeíkÚkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu ÄkhkMkÇÞ {ýe¼kE Ãkxu÷,SðLkrþÕÃk yußÞwfuþLk xÙMxLkk{uLkuStøk xÙMxe rðÃkw÷¼kE Ãkxu÷,MkªÄe Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ [uíkLkËkMk MkªÄe,Lkøkh MkuðkMkËLkLkk MkËMÞ {Lkw¼kE yu{. Ãkxu÷,Ãkºkfkh Ä{uoLÿ ¼è íkÚkk WÆ½kxfze.ðkÞ.yuMk.Ãke. çke.ðe.Mkku÷tfe,«ktík ykuVeMkh Ãkrh{÷ Ãktzâk,Mke.Ãke.ykE.yuLk.Mke.¼hðkz, òýeíkk ËkLkðeh nrh¼kE ík÷kxe, Ãke.ykE. ze.yuMk.ÃkwLkzeÞk,÷kÞLMk f÷çkLkk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷, Xkfkuh¼kE þkn,Ãke.yuMk.ykE.ze.ykh.ðk¤tË, Yh÷Lkk Ãke.yuMk. ykE.su.yu{.zk{kuh, hk{¼kE MkªÄe, zko.{Lkw¼kE økZðeMkrník yLkuf {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu.íku{ MktMÚkkLkk «{w¾ rLk{o¤kçkuLk ¼è íkÚkk{tºke þfwçkuLk MkkuLkeyu sýkÔÞwt Au.ze.yuLk.EÂLMxxâqx{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ rðï rðãk÷Þ yu{.yu.zeÃkkxo{uLxLkk yuMkku.«ku.zku.hkswyu{ hkXkuzLkwt heMk[o {uÚkkuzku÷kuS rð»kÞ WÃkh ÔÞkÏÞkLk [hkuíkh yußÞwfuþ™MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.ELMxexâwx ykuV Ãke.S MxzeÍ E™ fku{Mko «kuøkúk{{ktÞkuòÞu÷ ÔÞkÏÞkLkLkwt ykÞkusLk rð¼køkeÞ yæÞûk Mkus÷çkuLk r¢rïÞLk îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MktMÚkkLkk fkÞofkhe yk[kÞo sÞuþ Ãkwòhk îkhk Mkøkze ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke.[k÷w ð»koLkwt yk «Úk{ ÔÞkÏÞkLk nkuE rðãkÚkeo íku{s MxkVLkuþw¼uåAk ÃkkXðe níke.ËuðSÃkwhk «k.þk¤k{kt Mfq÷çkuøk rðíkhýykýtË : ËuðSÃkwhk «kÚkr{f þk¤k(fwtshkð){kt þk¤k{kt ¼ýíkk ík{k{ 215rðãkÚkeoykuLku økk{Lkk Ëkíkk þktrík÷k÷ {h½k¼kE Ãkxu÷ íkhVÚke Mfw÷çkuøkLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk íku{Lkk íkhVÚke çkÄk çkk¤fkuLku ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo çkfkuh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk þk¤kLkk MxkVu ËkíkkLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.Mk. Ãk. yußÞwfuþLkLkk rþûkýf{eoLke sð÷tík rMkrØrðãkLkøkh : ykýtË ÂMÚkík MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk xÙMxÙ, Mke.Ãke.Ãkxu÷ yuLzyuV.yu[.þkn fku{Mko fku÷usLkkt rþûkýf{eo zkp. økkihktøk.Mke.çkkhkuxLkk 6 ykŠxf÷hkr»xÙÞ yLku yktíkhhkr»xÙÞ sLkh÷{kt økíkð»kuo «rMkØ ÚkÞk níkk. íkuykuyu fku{Mkorð»kÞ{kt Ãke.S.rzÃkkxo{uLx ykuV rçkÍLkuþ MxzeÍ, MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe,ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt Ãkeyu[ze Ãkqýo fhíkk MktMÚkkLkk Mk.Ãk.yußÞwfuþLk xÙMxÙLkk {u.xÙMxÙeyLku Mku¢uxhe ¼e¾w¼kR.yuLk.Ãkxu÷, r«LMkeÃkk÷ zkp. ykh.ze.{kuËe Mkrník yLÞMxkV MkÇÞkuyu íkuykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe økkihðLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.Mku{fku{ fku÷us{kt yr¼{w¾íkk fkÞo¢{ ÞkuòÞkurðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík Mku{fku{ fku÷us{kt «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ {u¤ðu÷çkeçkeyu, çkeçkeyu ykRxeyu{, çkeMkeyu yLku çkefku{Lkk rðãkÚkeoyku {kxuyr¼{w¾íkk fkÞo¢{ 2012-13 íkksuíkh{kt ÞkuòR økÞku. su{kt ðfíkk íkhefuMkkRfku÷kuS rð¼køkLkkt rLkð]¥k «ku. MkwÄeh {w¾soe WÃkhktík þe÷ Äku¤rfÞkyu rðþu»k{krníke Ãkwhe Ãkkze níke. yk[kÞo zkp. rLk¾e÷ Íðuheyu rðãkÚkeoykuLku MkV¤íkkLkk Mkqºkkurðþu {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâw níkwt. íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuLku y{q÷ zuheLke {w÷kfkíku ÷RsðkÞk níkk.hk{Ãkwh (ðMkku) nkEMfq÷Lku {¤u÷wt ËkLk LkrzÞkË : r{ºk {tz¤ hk{Ãkwh (ðMkku) Mkt[kr÷ík yuMk.çke.Ãkxu÷ rðãk÷ÞLku r{ºk{tz¤Lkk «{w¾ íku{s hk{ÃkwhkLkk Ëkíkk yuðk rþÕÃkkçkuLk ykLktË¼kE Ãkxu÷ íkhVÚkeykŠÚkf heíku Lkçk¤kt yuðk Ëhuf rðãkÚkeoyku {kxu økýðuþ ykÃkeLku nkEMfw÷ «íÞuÃkkuíkkLke ÷køkýe yËk fhu÷e Au. íku çkË÷ þk¤k Ãkrhðkhu íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku.çke.yuzT.fku÷us fÃkzðtsLkwt Mkku xfk Ãkrhýk{fÃkzðts : fu.fu.yu{.çke.yuzT.fku÷us,fÃkzðtsLkwt yur«÷ h01h {kt ÷uðkÞu÷çke.yuzT.Lkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykðu÷ Au.fw÷ 9h íkk÷e{kÚkeoyku{ktÚke 90 xfk WÃkh3 íkk÷e{kÚkeo yLku 80 xfk WÃkh 79 íkk÷e{kÚkeoyku økwý {u¤ðu÷ Au.sÞkhu 11íkk÷e{kÚkeoyku 73 xfk Úke 80 xfk ðå[u økw¤ {u¤ðu÷ Au.«Úk{ðøko rzMxefþLk{kt 87yLku «Úk{ðøko{kt 0Ãk íkk÷e{kÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au.su{kt «Úk{-Ãkxu÷ zeBÃk÷çkuLkyh®ðË¼kE 90.90 xfk,rîíkeÞ-hkurník ÃkkÞ÷çkuLk ¼e¾k¼kE 90.30 xfk yLkuík]ríkÞ-Ãkxu÷ Lkehk÷eçkuLk ðkMkwËuð¼kE 90.10 xfk økwý {u¤ðe ÃkkMk ÚkÞu÷Au.ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuLku yLku MxkVLku yk[kÞo zko.fu.ze.Ãkxu÷,fLðeLkh rðLkkuË¼kEøkkze íkÚkk fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuykuyu ík{k{ W¥keýo rðãkÚkeoykuLkuþw¼uåAkyku ÔÞõík fhe níke.ðnuhk¾kze LkSf {rnfuLkk÷Lkk Lkk¤kLkwt rhÃku®høk sYhe¾t¼ku¤s : MkkhMkk ðkMkË hkuz WÃkh ðnuhk¾kze økk{u {rnfuLkk÷Lkk Lkk¤kLkk çkúesLkerËðk÷ íkwxe økE Au hkºke yfM{kík{kt yk rËðk÷ íkwxe økÞk çkkË íkuLku Mk{khfk{fhðkLkku Mk{Þ íktºkLku {éÞku LkÚke.yk {køkou ðkMkË,zkfkuh,XkMkhk,økkuÄhkLkehuíke,fÃk[e xÙfku yLku Þkºkk¤wykuLkk ðknLkkuLkku {khku yrðhík [k÷w hnu Au [ku{kMkkLkwtykøk{Lk ÚkE [wõÞw Au íÞkhu yk ™k¤kLke rËðk÷ heÃkuh fhkðkÞ íku sYhe AuyfM{kíkfíkko yk {køko rLkÞr{ík çkkEf[k÷fku,rî[r¢ ðknLk[k÷fku Ãkzðk ðkøkðkLkk¼kuøk çkLku Au.

su yuLz su fku÷us ykuV MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ LkrzÞkË : Äe LkrzÞkË yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík su yuLz su fku÷us ykuVMkkÞLMk, LkrzÞkË{kt yur«÷ 2012Lke økwshkík ÞwrLk.Lke yuMk.ðkÞ. íkÚkkxe.ðkÞ.çkeyuMkMke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íkksuíkh{kt ònuh Úkíkk yuMk.ðkÞ çkeyuMkMke«Úk{ ðøko{kt 63, xe.ðkÞ çkeyuMkMke «Úk{ ðøko{kt 38 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au.ßÞkhu yuMk.ðkÞ. çkeyuMkMke{kt rîríkÞ ðøko{kt 97, xeðkÞ çkeyuMkMke{kt 136rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au. fku÷usLkwt yuMkðkÞ çkeyuMkMkeLkwt Ãkrhýk{ 87.29 xfkxe.ðkÞ. çkeyuMkMkeLkwt Ãkrhýk{ 88.80 xfk ykÔÞwt nkuðkLkwt fku÷usLkk yk[kÞozkp.yÕÃkuþ¼kE yu{.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.xe.ðe.Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mfq÷{kt MÃkÄkoyku ÞkuòEykýtË : xe.ðe.Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mkk{kLÞ «ðkn{kt økkiheðúík rLkr{íku yk[kÞoðe.ykh.MkwÚkkhLkk {køkoËþo™ nuX¤ {nUËe y™u fuþøkwtVLk nrhÃkkE ÞkuòE økE.ykçktÒku nrhVkE™wt ykÞkusLk þk¤kLke rþrûkfk çknuLkku ytrfíkkçkuLk Ãkxu÷,ntMkkçkuLk hkXkuzíku{s økeíkkçkuLk [kiÄheyu fÞwo níkwt.rð.Íuz.Ãkxu÷ fku÷us{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòEykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rð.Íuz.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt Lkðkð»koLkk «Úk{ MkºkLke þw¼ þYykík{kt økkiheðúík rLkr{íku fku÷us{kt rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt {nUËe,ðõík]íð MÃkÄko,ykhíke zufkuhuþ™ htøkku¤eMÃkÄko íkÚkk ðkLkøke nrhVkE™wt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk fkuu÷usLkk yæÞkrÃkfk ©æÄkçkuLku fÞwo níkwt.íkÆWÃkhktík fku÷usLkk MxkV r{ºkkuyuMknÞkuøk ykÃÞku níkku.fku÷usLkk fkÞofkhe yk[kÞo sÞuþ Ãkwòhkyu MÃkÄkoyku{kt rðsuíkkrðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk.rðãkLkøkh siLkMkt½ îkhk 15{eyu ÄkŠ{f «ð[LkrðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkh siLk Mkt½{kt Ãk.Ãkq.yk[kÞo ©e{ËT rðsÞøkwýþe÷MkwheïhS íkÚkk Ãk.Ãkq. fw÷þe÷MkwheïhS {.Mkk. ykËeXkýkt [kíkw{koMk yÚkuoÃkÄkÞko Au. suykuLkk MkkrLkæÞ{kt rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. suytíkøkoík íkk.15 sw÷kRLku hrððkhu Mkðkfu 9 f÷kfu ©esiLk ¼wðLk Lkøkh Ãkt[kÞíkMkk{u, ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt siLk íkÚkk siLkuíkh Mk{økú sLkíkk {kxu f{oLke økrík LÞkherð»kÞ WÃkh ònuh «ð[LkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt nkuR ©Øk¤wykuLku ¼køk ÷uðkðÕ÷¼rðãkLkøkh siLkMkt½ îkhk sýkðkÞw Au. ykýtË ykxoMk fku÷us{kt yr¼{w¾íkk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuykýtË : fku÷us{kt «ðuþíkk «Úk{ ð»koLkk rðãkÚkeoykuLku fku÷usLkkðkíkkðhý,rþMík,yÇÞkMk¢{,Ãkheûkk yLku E¥kh «ðwríkykuÚke {krníkøkkh fhðkLkkþw¼ ykþÞÚke ykýtË ykxoMk fku÷us{kt yr¼{w¾íkk fkÞo¢{ fku÷usLkk yk[kÞozku.rçkLkkçkuLk {rnzkLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòE økÞku.rðãkÚkeoykuLku ykðfkhíkkyk[kÞoyu Mku{eMxh MkeMx{ yLku ÃkuÃkMkoLke {krníke ykÃke níke.fku÷us{kt rþMík,MktÞ{yLku MkðkuoåÞ MÚkkLk rðþu Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.zku.økwýðtík ÔÞkMku Mk{økú fku÷usÃkrhðkh MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.yk WÃkhktík fku÷usLkk yæÞkÃkfkuyu Ãký su íkurð»kÞ «ðwrík rðþu rðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko níkk.økkiheðúík rLkr{¥ku yr¼LkÞ økeík MÃkÄko ÞkuòE LkrzÞkË : yLkwÃk{ r{þLk Mkt÷øLk þkhËk {trËh («k.rð.) LkrzÞkË{kt {rn÷k WíÚkkLkrMkrLkÞh rMkxeÍLk f÷çk - Ãkrù{ rð¼køk, LkrzÞkË îkhk økkiheðúík rLkr{¥ku íkk.2-7-2012 Mkku{ðkhLkk hkus yr¼ÞLk økeík MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. s{kt þk¤kLke1,2 yLku 3Lke rðãkŠÚkLkeykuyu MkwtËh ð†ku ÃkrhÄkLk fhe MkwtËh yr¼LkÞ økeíkku hsqfÞko níkk. su{kt {nuïhe neh «ýk{ Äku.1y «Úk{ þ{ko nuíkktþe MktËeÃkfw{kh,Äku.3z rîíkeÞ ¼è nuíðe {wfuþ¼kE, Äku.3V ík]íkeÞ rðsuíkk çkLÞk níkk. íkÚkk Ãkkhu¾LktrËLke «fkþ¼kE Äku.2çk, MkkuLke ík]rü ¼ÿuþfw{kh Äku.3y, ¼è «¿kk yþkuf¼kEÄku.3zLku ykïkMkLk ELkk{ {éÞk níkk.ykR çke Ãkxu÷ #Âø÷þ Mfq÷{kt fkÞo¢{ku ÞkuòÞkrðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke ykR.çke.Ãkxu÷ $ø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷-{kæÞr{frð¼køk{kt íkksuíkh{kt þk¤k «ðuþkuíMkð íkÚkk økwYÃkqŠý{k ÃkðoLke MkktMf]r¥kf fkÞo¢{kuMkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk[kÞo zkp. {nuþ¼kR Mxu÷eLk îkhk {nu{kLkkuLkwtMðkøkík fhkÞk çkkË zkp.yuMk.S.Ãkxu÷, {wÏÞ {nu{kLkÃkËu çkú.fw. LkeíkkçkuLk îkhk «ðuþÃkk{u÷k rðãkÚkeoykuLkwt fw{fw{ rík÷f fhe Mðkøkík fhkÞw níkwt. rðËuþ«ðkMk {kxu ÃkMktËøkeÃkk{u÷ rðãkÚkeoyku YÂíð Ãkxu÷, r[L{ÞÃkhe¾Lkwt çknw{kLk fhkÞw níkwt.fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk yk[kÞo {nuþ¼kR, rþrûkfksÞ©eçkuLk Xkfkuh, {nuLÿ¼kR Mkuðf, MkrníkrðãkÚkeoLke r{hk÷e Ãkxu÷, ykMÚkk Ãkxu÷, ËþoLkMkwÚkkhu {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe níke.fX÷k÷ ËqÄ {tz¤e{kt [uh{uLk,ðkEMk [uh{uLk rLk{kÞk LkrzÞkË : fX÷k÷ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤er÷.Lkk ÔÞðMÚkkÃkf fr{rxLkk MkÇÞkuLke {exªøk6 sw÷kELkk hkus {tøk¤¼kE ¼÷k¼kEMkku÷tfeLkk «{w¾ MÚkkLku {¤e. su{kt [uh{uLkíkhefu øk÷k¼kE {tøk¤¼kE Ãkh{kh yLkuðkEMk [uh{uLk íkhefu hksuLkÿ¼kE sÞtrík¼kEÃkxu÷Lke rçkLknheV MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{ktykðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12

ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økíkhkusMkktsLkk Mkw{khu {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhuMke.Ãke.fku÷us ÃkkA¤ ykðu÷k¼økík®Mkn MxuåÞw ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkYyLku rçkÞhLke {¤e fw÷ 27 Ãkuxe ®f{íkY.1.11 ÷k¾Lkku sÚÚkku ¼hu÷e fkhLkuÍzÃke Ãkkze níke.ßÞkhu ykýtËLkkçkwx÷uøkh yLku fkh[k÷fLke ÄhÃkfz fheíkuyku Mkk{u «kurnçkeþ™ ÄkhkLke swËeswËef÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuh ÃkeykEÃke.fu.rËÞkuhkLku yuf çkkík{e {¤e níke furðËuþe ËkYLkku {kuxkÃkkÞu ÄtÄku fhíkk

Mke.Ãke.fku÷us ÃkkA¤ hnuíkku hksw{÷zkuMkw{÷ MkªÄe {kuxkÃkkÞu rðËuþe ËkYLkenuhkVuhe fhðkLkku Au.suÚke yk ytøkuzeyuMkÃke ykh.ðe.yMkkheLku sýkðíkktíkuykuLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþo™ yLkwMkkhzeMxkVLkk nçkeçk¾kLk yLku MxkVLkk{kýMkku Mke.Ãke.fku÷us y™u íkuLkeykMkÃkkMk ðku[{kt økkuXðkE økÞkníkk.ËhBÞkLk yuf xkxk {uõMk økkzeLktçkh S.su.6 Íuz.2816 ykðeÃknkU[íkk ðku[{kt W¼u÷ Ãkku÷eMku fkhLkuW¼e hk¾e níke.Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kþe÷uíkkt swËeswËe çkúkLzLke 23 Ãkuxe rðËuþeËkY çkkux÷ Lktøk 276 yLku rçkÞhLke 5Ãkuxe ®f{ík Y.1.11 ÷k¾Lkku {¤eykÔÞku níkku.suÚke Ãkku÷eMku rðËuþe

ËkY,fkh y™u {kuçkkE÷ {¤e fw÷Y.3,27,600Lkku {wÆk{k÷ só fhehksw{÷ zkuMkw{÷ MketÄe y™u ¼kðuþhksw¼kE Mkwhíke hnu.ðzkuËhkLke ÄhÃkfzfhe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMku çktÒkuLke Mk½™ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt yk rðËuþe ËkYLkkusÚÚkku ðzkuËhk{kt hnuíkku {wfuþ WVuo¼wheÞku AøkLk¼kE ðk½u÷kyu {kuf÷kÔÞkunkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke Ãkku÷eMkuyk çkLkkð ytøku Ãkku.fku.rËÂøðsÞ®MknLke VheÞkËLkk ykÄkhuºkýuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u «kurnçkeþ™Äkhk nuX¤ økwLkku LkkutÄe {wfuþ WVuo ¼wheÞkðk½u÷kLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

ykýtË : W{huX íkk÷wfkLkk ËkøkSÃkwhkøkk{u hnuíkk h{uþ¼kE økkuhÄ™¼kEXkfkuh W.ð.30 su y{q÷ zuheLke ËqÄLkexuLfh{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðuAu.yksu Mkðkhu h{uþ¼kE yktf÷kðíkk÷wfkLkk nXeÃkwhk økk{u ËqÄ™e xuLfh¼hðk økÞk níkk íÞkhu ËqÄ {tz¤eLkkÃkøkÚkeÞk Wíkhíke ð¾íku íkuyku y[kLkf÷ÃkMke Ãkzíkkt {kÚkkLkk ¼køku økt¼ehEòyku ÃknkU[e níke yLku y[kLkf¾U[ku ykððkLke þY ÚkE økE níke yLkuh{uþ¼kELku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxuyktf÷kðLke Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt¾Mkuzâk níkk Ãkhtíkw íÞkt íku{Lke nk÷íkøkt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxufh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.yk çkLkkðLke òýyktf÷kð Ãkku÷eMkLku fhíkkt Ãkku÷eMkufkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nXeÃkwhk ËqÄLke zuhe{ktxuLfh[k÷f ÃkøkrÚkÞk ÃkhÚke÷ÃkMke Ãkzíkkt økt¼eh Eò

{uõMk økkze, ËkY {¤e fw÷ Y.3.27 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só : 1 Vhkh{nu{ËkðkË: rðï ðMíke rËLk- 11{esw÷kE- 2012Lke Wsðýe ytíkøkoík{wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zkì.çke.ykh. Ãkt[k÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤{nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt íkk. 27{esqLkÚke íkk.10{e sw÷kE MkwÄe yLku11 sw÷kEÚke 24{e sw÷kE rðïðMíke rËLk Ãk¾ðkrzÞkLke Wsðýe ytøkuykÞkusLk fhu÷ Au. zkì. ykh. çke.fkÃkzeÞk, ç÷kuf nuÕÚk ykìrVMkh,{nu{ËkðkËLkk sýkÔÞk {wsçk Ëh{tøk¤ðkhu fwxwtçk fÕÞký †e ÔÞtrÄfhýfuBÃkLkwt ykÞkusLk Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿ {nu{ËkðkË {wfk{u fhu÷ Au.íku{s fwxwtçk fÕÞký Ãkwhw»k LkMktçkÄe(N.S.V.) fuBÃk ¾uzk rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykðu Au. ËhMkku{ðkhu {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk fLkes,{kuËs, ®Mknqs, YËý, ðhMkku÷k yLku

½kuzkMkh «k.yk. fuLÿ WÃkh íku{sMkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ {nu{ËkðkËyLku n÷ÄhðkMk {wfk{u ykE.Þw.ze.(fkuÃkh-xe) fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. rðï ðMíke rËLk Ãk¾ðkrzÞkLke Wsðýeytíkøkoík ðMíke ÂMÚkhíkk ÷kððk Mkkhwtíku{s ðMíke rLkÞtºký ytøku sLkòøk]rík÷kððk Ëhuf «k. yk. fuLÿ Ãkh Vur{÷enuÕÚk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au íku{sMke.yuLk. Ãkxu÷, çke.ykE.E.Mke.ykuíku{s «k. yk. fuLÿ îkhk {e®xøk /økwhwrþrçkh îkhk fwxwtçk fÕÞkýLke y÷økÃkØrík ytøku «ËþoLk fwxwtçk fÕÞký ytøkurðøkíkðkh Mk{sqíke, íku{s {kíkk yLkuçkk¤ ykhkuøÞ íku{s yu[.ykE.ðe.yuEzTMk ytøku òøk]rík ÷kððk Mk{sykÃkðk{kt ykðþu íku{s {kæÞr{fþk¤k{kt ðMíke rLkÞtºký ytøku ðfík]íðMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËòøkLkkÚk {nkËuðÃkwhk{kt hnuíkk [kðzk þi÷u»k¼kE Lkxw¼kE™wt íkk.10sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ykýtË ykxoMk fku÷us Mkk{u SEçkeLke çkksw{kt hnuíkk f{÷uþfw{kh{ýe¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.11 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.rðãkLkøkh hkuz Ãkh LktË¼wr{ Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkA¤ Mkqðýo çktøk÷kuÍ 12Lktçkh{kt hnuíkk þkhËkçkuLk ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lkwt íkk.11 sw÷kELkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.íkw÷Mke økhLkk¤k ÃkkA¤ hksw ík÷kðze rðMíkkh{kt hnuíkk f{¤kçkuLkþLkk¼kE ðMkkðkLkwt íkk.11 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðMkkLk LkkUÄy

¾t¼ku¤s : ykýtË rsÕ÷kMkuðkMkËLkLkwt Lkðwt {fkLk çkkuhMkË[kufzeÚke økýuþ hkuz WÃkh fkÞohíkÚkE økÞwt Au íku{kt nk÷ [wtxýe÷ûkeLkðk ykE fkzo çkLkkððkLke fk{økehe[k÷e hne Au suÚke økúkBÞ sLkíkk yLkuþnuhesLkkuLkku ÄMkkhku ðÄkhuAu.MkuðkMkËLk{kt «ðuþíkkt s LkkøkrhfMkwrðÄk fuLÿ sLkMkuðk fuLÿ Au íku{ktMÃkü Mkw[Lkk çkkuzo Ãkh økúkBÞ fu þnuherðMíkkh Lk nkuðkÚke «ò ÷ktçke÷kELk{kt W¼k hÌkk çkkË økúkBÞ-þnuhe þk¾k yu fu çke{kt sðkLkwtsýkðíkk Mk{Þ þÂõík çkhçkkË ÚkkÞAu.Mkw[Lkk çkkuzo MÃkü Lk nkuðkÚkeLkkøkrhfkuLkku s{u÷ku hnu Au yLkuLkkøkrhfku yxðkÞk fhu Au. ð]Øku,†eykuLke ÂMÚkrík fVkuze ÚkkÞAu.{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ËhBÞkLk íkk.18{e swLk çkkË «òLkkuÄMkkhku ðÄíkkt Ãkku÷eMk økkuXððkLkeVhs Ãkze níke íku{s ykÄkh fkzoøkúkBÞ rðMíkkhLkk Lkkøkrhfkuyu{u¤ððk yk çkkçkíku MÃkü rðøkíkku{¤íke LkÚke.huþ™fkzo,çkkhfkuzMkeMx{ õÞk økk{kuLke [k÷u Au íku Ãký{krníkeLkk y¼kðu su íku økk{LkkLkkøkrhfkuLku Ä¬k Ãkzu Au.

ykýtËLke Mke.Ãke. fku÷us ÃkkMkuÚke1.11 ÷k¾Lkk ËkY MkkÚku çku Íççku

{nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt rðïðMkíke rËLkLke Wsðýe Úkþu

huþ™fkzoLke fk{økehe{kxu Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk

{k÷Ãkwh: fk¤ õÞk MðYÃku ykðþu íku fkuEf¤e þfíkwt LkÚke. {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkkhªAðkzkLkk yuf ¾uzqík {kxu MkkÃk {kuíkLkwtfkhý çkLke økÞku níkku. òufu, MkkÃku Ëtþ Ëuíkkíku{Lkwt {kuík ÚkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw MkkÃkLku {khðksíkkt [efýe {kxeLku ÷eÄu Ãkøk ÷ÃkMkíkktfqðk{kt Ãkxfkíkkt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk{,suLku {khðk yk ¾uzqík økÞk níkk íku MkkÃk íkkuçk[e økÞku Ãkhtíkwt íku{Lkk {kuíkLkwt rLkr{¥k sYhçkLke økÞku. {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk hªAðkzøkk{Lkk Äq¤k¼kE Mkku{k¼kE íkhkh (ô.ð.60) Lkk{Lkk ykÄuz ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{yÚkuo økÞk níkk. íÞkhu fqðk ÃkkMku MkkÃkLku òuíkktíkuLku {khðk {kxu ÷kfze ÷ELku MkkÃkLke

LkSf sE hÌkk níkk. íÞkhu ðhMkkËLkufkhýu [efýe ÚkE økÞu÷e {kxeLku ÷eÄuíku{Lkku Ãkøk ÷ÃkMkíkkt íkuyku fqðk{kt ÃkxfkEÃkzâk níkk. fqðkLkk ÃkÚÚkhÚke íku{Lkk {kÚkk{ktíku{s þhehLkk yLÞ ¼køku Eòyku Úkíkktíku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ½hLkkyLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku òý Úkíkkt íkuykufqðk WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {]íkfLke÷kþLku çknkh fkZe {k÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku òýfhe níke.

hªAðkzkLkk ð]Ø ¾uzqík MkkÚku çkLku÷e fhwýktríkfk

ðhMkkË{kt [efýe ÚkÞu÷eøkÞu÷e {kxe{kt Ãkøk

÷ÃkMkíkkt fqðk{kt ÃkxfkÞk

MkkÃkLku {khðk síkkt fqðk{kt Ãkzâk

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËËMk{, þw¢ðkh,13-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 22.ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 25-16MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 23-02 MkwÄeÃkAe f]r¥kfk.[tÿ hkrþ : {u»k f. 29-49 MkwÄe(þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 5-49 MkwÄe).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).

fhý : ðrýs/ rðrü/çkð.Þkuøk : Ä]rík f. 08-36 MkwÄe ÃkAeþq¤.rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 11-59Úke 25-16 MkwÄe. * ÞwhuLkMkð¢e. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh.ði»ýð : ©eLkkÚkSLkku nktze WíMkð. *[tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkktík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMkøkýkÞ. {k÷ ðu[ký-Þtºk- ykuòh-{þeLkheLkwt Mk{khfk{ ÚkE þfu, ÃkhtíkwÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðkLkeMk÷kn LkÚke. Mkhfkhe ÞkusLkkLkkuyÇÞkMk fhe ÞkuøÞ ykÞkusLk ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7.Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7.[÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk «&™ku {qtÍðýkuLkk Wfu÷ {kxu fkuELkk MkkÚk-MknfkhLkesYh Ãkzu. Lkkýk¼ez ðÄíke ÷køku. íkrçk[ík Mk[ðkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík yLku Mk{íkku÷ hk¾eLkufxkufxeÚke çk[e þfþku. «ðkMk V¤u.ykÃkLke rðÄuÞkí{f «ð]r¥k yLku yr¼øk{ sYh V¤ËkÞe çkLku.r{ºk WÃkÞkuøke çkLku. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkkÞ.yLÞ ÷kufku Ãkh hk¾u÷e ykþk-yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko ÷køku, Ãkhtíkw{Lk ÃkhLke yÃkuûkk sYh Ãkqýo Úkíke sýkÞ.ykÃkLke Äkhýk çknkhLkk MktòuøkLkk fkhýu fkÞo MkV¤íkk Lku÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku. Mkk{krsf «ð]r¥k ðÄu. ÷køkýeykuLkk Wíkkh-[Zkð Ãkh fkçkq hk¾eLku MðkMÚÞ ò¤ðeþfþku. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. MðsLkÚke MktðkrËíkk.ykŠÚkf çkkçkíkkuLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkðe ÷uòu. ykøk¤ Ãký Mkkhef{kððkLke íkfku ykðíke sýkþu. {ík¼uË yLku õ÷uþ rLkðkhòu.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku. ÷køkýeykuLkçk¤k Lk çkLkkðu íku òuòu. ¾[o ðÄu.MktòuøkkuLku Ãkkh¾eLku [k÷òu. Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk yLku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.r{ºk-MðsLk fu Mknf{o[khe Ãkh ykÄkh rLkhÚkof sýkÞ.ykðfLkku {køko Ëu¾kÞ. «ýÞLke ÔÞÚkk sýkÞ. {kLkrMkf íkýkð, W~fuhkxLku fkçkq{kt hk¾òu. íkrçkÞíkLkeMkk[ðýe sYhe. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.fËhLke yÃkuûkk fu ÷k¼Lke ykþk yk¾hu sYh Ãkqýo Úkíke sýkÞ.øk]nSðLk{kt «&™ n÷ fhe ÷uòu. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-04 6-52 19-27

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) {fhsLkk (5) nkuLkkhík (8) {hfík(9) ÷nký (11) Ãksðýe (13) fh (14) Mkkuxe (15) zku÷ (17)ykfkþ (21) økkuX (22) r{Mkhe (23) {tøk÷ (25) fkÞk (26)øk¼hkx (29) Lkkufh (32) ÷nu (34) fkuXe (35) hts (36) hku¾wt(37) MksLke.* Q¼e [kðe : (1) {çk÷f (2) h{ý (3) sh (4)Lkkf÷exe (6) Lkkhks (7) íkhwýe (10) nkhzku (11) Ãkíkkfk (12)ðMkw (16) ÷økku÷øk (17) ykxku (18) íktçkq (19) {he (20) f{tz÷(24) Mkwhk (27) ¼{hku (28) xfku (30) fhts (31) hsLke (33)nuX.

ÞwhuLkMk ðð¢e, ©©eLkkÚkSLkku nnktze WWíMkð

ykze [kðe(1) †eykuLkku «Ãkt[ (5)(5) yfM{kík, ¼rð»Þ (4)(8) ÷e÷{ (4)(9) LkVku, ÷k¼ (3)(11) Ãksððwt íku, n÷kfe (4)(13) sfkík, ðuhku (2)(14) LkuíkhLke ÷kfze (2)(15) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2)(17) ykMk{kLk, økøkLk (3)(21) Wòýe, r{sçkkLke (2)(22) Mkkfh (3)(23) fÕÞký, þw¼ (3)(25) íkLk, þheh (2)(26) øk¼hk{ý (4)(29) [kfh, Mkuðf (3)(32) íkkLk, ÷økLke (2)(34) Úkkýwt, ð¾kh (2)(35) ¾uË, Ëw:¾ (2)(36) çk¤íký, ÷kfzkt (2)(37) Mk¾e, r«Þk

Q¼e [kðe(1) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(2) ¢ezk, fktík (3)(3) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(4) Lkkfr÷Mkkuxe (4)(6) Lkk¾wþ (3)(7) ÞwðkLk †e (3)(10) {kuxku nkh (3)(11) LkkLke Äò (3)(12) ÄLk, MkkuLkwt (2)(16) yzeLku ÷øk¼øk, Auf ÃkkMku(4)(17) ÷kux, ¼qfku (2)(18) íkkLkÃkwhk (2)(19) yuf íkuòLkku (2)(20) MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4)(24) ËkY, þhkçk (2)(27) ¼ú{h, ð{¤ (3)(28) ºký ÃkiMkk (2)(30) fýS, yuf ð]ûk (3)(31) hkík, hkºke (3)(33) Lke[u (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1121 Mkwzkufw 1120Lkku WWfu÷

1 2 4 7 8 3 9 5 67 8 6 5 2 9 3 4 13 9 5 4 6 1 2 7 82 6 8 1 5 4 7 3 94 5 7 9 3 6 1 8 29 3 1 2 7 8 5 6 46 1 3 8 9 5 4 2 78 7 9 3 4 2 6 1 55 4 2 6 1 7 8 9 3

8 3 9 7 5 42 5 3 8

4 1 5 36 1 8

6 5 4 28 4 3

1 2 85 9 4 6 1 7

6 1

{ f h s Lkk1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34 35

36 37

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1722

LkrzÞkËÚkE nkuðkLkwt sýkíkk ykshkus

W[kÃkík fhLkkh 11 sux÷kf{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk.

½xLkkLke økt¼ehíkkLku Ãkøk÷uøkktÄeLkøkhÚke Wå[ yrÄfkheyku ÃkýLkrzÞkË ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuøkwó hknu yk {k{÷kLke íkÃkkMk nkÚk Äheníke. òufu yk ½xLkk ytøku yuMk.xe.rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheykufu yrÄfkheyku îkhk Mkq[f {kiLkMkuððk{kt ykÔke hÌkwt Au. yk {k{÷kLkeíkÃkkMk fhe hnu÷k yrÄfkheyku îkhkÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Mðe[ ykuV fheËuuðk{kt ykÔÞk níkk. yuMk.xe.rð¼køk{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, LkrzÞkËzuÃkku Ãkh ÃkkMk fkZðkLke ykurVMk{kt Vhsçkòðíkk f{o[kheyku ÃkkMkLke hf{ sufBÃÞwxh{kt s{k fhðk{kt ykðíke níkeíku fBÃÞwxh{kt [uzk fhe 3.Ãk0 ÷k¾LkeW[kÃkík fhe níke. fB[koheykuyMk.xe.zuÃkku{ktÚke Ëhhkus Lkef¤íkkÃkkMkLke yufXe Úkíke hf{{ktLke y{qf shf{ s{k fhkðe çkkfeLke hf{ ½h¼uøke fhíkk níkk. nk÷{kt W[kÃkík{ktMktzkuðkÞu÷k 11 sux÷k f{o[kheykuLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au.íkuykuyu fE heíku yk W[kÃkík fhe ?fBÃÞwxh{kt õÞk «fkhLkk [uzk fÞko ?íkÚkk fw÷ fux÷k YrÃkÞkLke W[kÃkík fheAu ? MkrníkLke çkkçkíkkuyu íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.111 sux÷k

{åAhsLÞ hkuøkLkk ËËeoykuLkk ô[k«{ký Mkk{u sðkçkËkh yrÄfkheLkeÔÞMíkíkk fu Ëw÷oûk ykùÞo sL{kðu Au.økúkBÞ þnuhe þnuhe rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk, xktfe, xkÞhku, f[hkÃkuxeMkrníkLkk MÚk¤kuyu {åAhku, ÃkkuhkykuLkeWíÃkr¥k ÚkkÞ Au. su{kt yuLkkurV÷eMk{kËk {åAhkuLkk fhzðkÚke {u÷urhÞkVu÷kÞ Au. hkuøkLkkt ËËeoyku{kt Xtze÷køkeLku yufktíkhu rËðMku íkkð ykððku,{kÚkkLkku Ëw:¾kðku, yþÂõík, þhehuÃkhMkuðku ð¤ðku MkrníkLkk ÷ûkýku òuðk{¤e hÌkkt Au. òufu yMkhøkúMíkkuLkku«Míkwík yktf {kºk ÃkkuÍexeð sýkÞu÷kËËeoykuLkku Au. ßÞkhu ÃkkuÍexeðrMkðkÞLkk íkkð, WÄhMk, þhËe MkrníkyLÞ hkuøkLkk ËËeoyku WÃkhktík ¾kLkøkeËðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh{u¤ðíkk ËËeoykuLkwt «{ký òuRyu íkku¾kMMkw ô[w hnuðk òÞ íku{ Au.íkksuíkh{kt økt¼eh hkuøk[k¤kLke¼erík Ähkðíkk 21 økúkBÞrðMíkkhku{kt stíkwLkkþf ËðkLkkuAtxfkð fhkÞku nkuðk MkrníkykhkuøÞ rð¼køk îkhkíkksuíkh{kt ]Mkt[khe hkuøkyxfkÞík ytøkuLke çkuXf{kthkuøk[k¤kLkk rLkÞtºký yÚku oykð~Þf Ãkøk÷ktyku ¼hðkMkq[Lk fhkÞw nkuðk Aíkkt{u÷urhÞkLkk ËËeoykuLkwqt ®[íkksLkfô[w «{ký rð¼køkLkk hkuøk[k¤krLkÞtºkýLkk «ÞkMkku Mkk{u «&™kÚkoçkLke ¾zw Au. íÞkhu rsÕ÷k{u÷urhÞk yrÄfkheyu «ò÷ûkeyr¼øk{ fu¤ðe íkífkr÷LkyMkhÚke hkuøkLkk rLkÞtºký yÚkuoÃkøk÷kt ¼hðkLke yrLkðkÞoíkkðíkkoR hne Au.

{u÷urhÞkLkk ËhËeykuLkuMkkhðkhLke yrLkðkÞoíkk

ykýtË rsÕ÷k{kt{u÷urhÞkLkk 111 ÃkkuÍexeðfuMkku {¤e ykðíkk íktºkrð{kMký{kt {wfkÞw Au. íÞkhuhkuøkLkk ÷ûkýku sýkÞk çkkËhkuøkLkw t rLkËkLk ç÷zÃkrhûký îkhk ÚkR þfu Au.su{kt íktºkLkk Ãkuhk{uzef÷MxkV îkhk ËËeoykuLkkç÷zLke M÷kRzku ÷R÷uçk{kt Ãkrhûký fheÃkkuÍexeð fuMk y÷økíkkhððk{kt ykðu Au.

íÞkhçkkË ËËeoLku «khtr¼f ÂMÚkrík{kthkuøk rLkÞtºkf f÷kuhku^ðeLk xuç÷uxykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkw tykhkuøÞrð¼køkLkk Mkqºkku îkhksýkðkR hÌkwt Au.«kÚkr{f

økheçk çkk¤fkuLkw t ¼rð»ÞytÄfkh{Þ çkLÞwt Au.{kuxk ¼køkLkkyk[kÞkuo Ãkkuíku íkkMk ÷uíkk s LkÚke yLkuÃkkuíkkLkk {ËËLkeþ rþûkfku Ãkh ÃkkuíkkLkkuhkuV s{kðíkk nkuÞ Au íkku ð¤e fux÷kfyk[kÞkuo íkku Mkeðe÷ fkuLxÙkõxh çkLkeøkÞk Au íkku ð¤e fux÷kf íkku ÃkkuíkkLkuxezeyku yLku {k{÷íkËkh fhíkkt ÃkýWÃkhe Mk{su Au íÞkhu «kÚkr{f rþûkfrLkÞk{fLkk VhSÞkík íkkMk ÷uðkLkkÃkheÃkºkÚke {w.rþûkfkuLkk Ãkux{kt íku÷huzkþu íku ðkík Lkr¬ Au.çkkuhMkË

yur«÷ 2012Lkk hkus hkíkLkk LkððkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke çkkEf ÷ELkuçkkuhMkË ¼kËhý hkuz WÃkh fu Snkux÷ LkSfÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkkuíÞkhu Ãk whÃkkx ÍzÃku síkk t fk uEyòÛÞk ðknLk[k÷fu {nuþ¼kELkeçkkEfLku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt [k÷f {nuþ¼kELku{kÚkk{kt yLku s{ýk nkÚku økt¼ehRòyku ÃknkU[e níke.yk ÿ~ÞòuE ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ÷kufkuËkuze ykÔÞk níkk yLku økt¼ehÃkýu½ðkÞu÷k {nuþ¼kELku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk.ßÞkt ík uykuLk w tMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt..

suÚke yk çkLkkð ytøk uøkíkhkus {kuze Mkktsu nMk{w¾¼kEh{uþ¼kE Mkk u÷tfeyu çkk uhMkËþnuh Ãkk u÷eMk {Úkfu yòÛÞkðknLk[k÷f Mkk{u VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ykýtË rsÕ÷k{kt

Äw tykÄkh ð]rüLke ykþk«çk¤ çkLke níke. íÞkhu ðeíku÷kçk u rËðMk{kt økksðes MkkÚk uÚkÞu÷k Mk tíkk u»ksLkf ðhMkkËLkusLkSðLk{kt rLkhktík ÔÞkÃke Au.òufu økRfk÷u rËðMk ËhBÞkLkykýtá-rðãkLkøkh þnuh MkrníkrsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk íkzfk-AktÞkLkk t {knku÷ ðå[u W½kzLkeféÞku níkku. òufu ¼usLkk ô[k«{kýLku ÷RLku Mkk ts MkwÄe{ktrsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktAqxku-AðkÞku ðhMkkË ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk nðk{kLk rð¼køk îkhk

ÔÞõík fhkR hne Au. ¼hkÞu÷kðhMkkËLkk ÃkkýeLku ÷RLku ykýtËLkkLkðk çkMk MxuþLk, çkMk MxuþLkLkeMkk{uLkku rðMíkkh, ykýtË-rðãkLkøkh{køko Ãkh çkeøkçkòh {kp÷ ÃkkMku,÷kt¼ðu÷ hkuz, rðãkLkøkh-çkkfhku÷{køko ÃkhLkk ð¤ktf ÃkkMku MkrníkLkkrðMíkkhku{tk fkËð-fe[zLke ÂMÚkríkMkòoR Au. suLku ÷RLku hneþku,hknËkheyku, ðknLk[k÷fkuLku yðh-sðh yÚkuo nk÷kfe Ãkzðk Mkrník {k¾e-{åAhku MkrníkLkk hkuøkkuíÃkkËfSðkýwtykuLkku WÃkÿð ðÄðkLke ¼eríkMkuðkR hne Au.

ðeíku÷k çku rËðMk{kt rsÕ÷kLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷e ð]rüyuøkh{e-Wf¤kxÚke íkíÃkwhíke hkníkÔÞkÃke Au. ðkðýe÷kÞf ðhMkkËLkkuy¼kð Aíkkt Lkef¤u÷k W½kzu ¾uzqíkkuçkkshe, {fkRLke hkuÃkýefkÞo{ktòuíkhkÞk Au. ßÞkhu fux÷kfrðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuyu zktøkhLkwt ðÄíkwykuAw ðkðuíkh fkÞo nkÚk Ähe rMkÍLkMkk[ðe ÷eÄkLkku Mktíkku»k {kLÞku Au.yøkkWLke yÃkuûkkyu økh{e-Wf¤kxLkk«{ký{kt ¾kMMke Mkns hkník ðíkkoRhne nkuðk Aíkkt rsÕ÷kðkMkeyku ÄhíkeLkuík]ó fhe ËR MkSðMk]rüLku þeík¤íkk

yÃkoíke yLkhkÄh ð]rüLke Ít¾Lkk MkuðehÌkkt Au.

ðhMkkËe ÍkÃkxk-WÄkzLke ÂMÚkríkÞÚkkðík hnuþu : nðk{kLk yrÄfkhe

ykýtË f]r»k ÞwrLk.Lkk nðk{kLkrð¼køkLkk yrÄfkhe zk p.yu[.ykh.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞkLk wMkkhðhMkkËe rMkMx{ n¤ðe çkLkíkkykøkk{e rËðMkku{kt fÞkhuf ðhMkkËeÍkÃkxk íkku õÞkhuf W½kzLke ÂMÚkríkÞÚkkðík hnuþu. òufu íkuykuyu ykøkk{eMkókn{kt ¼khu fu yrík¼khu ðhMkkËLkeþõÞíkkykuLku Lkfkhe níke.økuhfkÞËuMkh

fhLkkh ðíko{kLk hneþ fuðu[ký ykÃkLkkh rçkÕzh ðå[uRBÃk uõx Ve [wfðe çkk tÄfk{fkÞËuMkh fhkððk fkuLkesðkçkËkhe çkLke hnu Au íku {wÆuyðZðLke ÂMÚkrík MkòoR Au.Ãkrhýk{u ÞkusLkkLku Ãkkt[ {kMkLkkuðeíkðk Aíkk tÃký Lk.Ãkk.Lk w tðneðxeíktºk yLku rçkÕzh ÷kpçkeðå[u ¾kp-¾kpLke h{ík [k÷e hnenkuR fkuR økuhfkÞËuMkh çkk-tÄfk{Lku rLkÞr{ík fhðk{tk LkykÔÞw nkuðkLke çkkçkíku ¼khuykùÞo Vu÷kÞwt Au.

Äku.10-12Lke níke. çkÃkkuhu 3 Úke 6 ËhBÞkLk Äku.

10 Lkk ÃkuÃkh{kt 610 Ãkife 555ÃkrhûkkÚkeoyku Ãkrhûkk{kt çkuXk níkk.ßÞkhu 55Lke yLkwÃkÂMÚkrík sýkRníke. Äku. 12Lkk rð»kÞ ¢{ktf 052hMkkÞýrð¿kkLkLke Ãkrhûkk{kt 552Ãkife 533 Ãkrhûkk{kt çkuXk níkk. ßÞkhu19 økuhnksh sýkÞk níkk.çkkuzoLkeÃkqhf ÃkrhûkkykuLkk fkhýu þiûkrýfMktfw÷ku{kt rðãkÚkeo-ðk÷eykuLke n÷[÷yLku Ä{Ä{kx ðíkkoR hÌkku Au.çkkuhMkËLke

{¤e ykðíke nkuÞ Au suLke

[fkMkýe fhðk {kxu íkuLku heÍðo çkUfykuV ELzeÞk{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykðu Au íku{ Aíkkt yk Lkf÷e LkkuxkuLkw tÃkøkuY {¤e ykÔÞwt ™Úke.

çkkuhMkËLke çkUf{ktÚke {¤e ykðu÷eçkLkkðxe Lkkuxku ytøku Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkËþnuh{kt ykðu÷e Mxux çk Uf ykuVELzeÞkLke þk¾k{kt økík íkk.12{e{k[o 2012Lkk Ãknu÷kLkk ¼hýk{ktfkuE økúknf Y.500Lkk ËhLke ykXyLku Y.1 nòhLkk ËhLke çku LkkuxkuçkLkkðxe ¼he økÞku níkku.

suLke òý çkUfLkk Mk¥kkÄeþkuLk u

Úkíkkt íkuykuyu yk Lkkuxku heÍðo çkUfykuV ELzeÞk{kt [fkMkýe {kxu {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe níke.su Lkk uxk uçkLkkðxe nkuðkLkk heÃkk ux o MkkÚk uçkkuhMkË çkutf{kt Ãkhík {kuf÷e ykÃkeníke.suÚke çkUfLkk {uLkush nheþ[tÿrnhk÷k÷ Mkkð÷eÞkhnu.f]»ý™økh,çkk uhMkËyu çkk uhMkËþnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk çkLkkðxe Lkkuxku ¼hesLkkh yòÛÞk økúknf Mkk{u EÃkefkuf÷{ 489(¾) {wsçkLkku økwLkku LkkUÄeyk Lkkuxku fkuý ¼he økÞwt íku çkkçkíkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷k{kt yuMkkuMkeÞuþLk yLku ykýtË {rn÷k

çkkh yuMkkuþeÞuþLk îkhk MktÞwfík heíkuykÃkðk{kt ykðu÷e nzíkk¤ ytíkøkoíkøkíkhkus ¼khík¼hLkk ðfe÷ku MkkÚkuykýtËLkk ðfe÷kuyu Ãký nzíkk¤ ÃkhWíkheLku {kLkð MktþkÄ™ {tºke frÃk÷rMkççk÷Lkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fheLku Ëu¾kðkufÞko níkk ßÞkhu yksu Mkíkík çkeò rËðMkuík{k{ ðfe÷kuyu fkuxoLkk «ðuþîkh ÃkkMkuWå[ rþûký yLku heMk[o rçk÷LkkrðhkuÄ{kt Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.ykýtËzeMxÙefx çkkh yuMkkuþeÞuþLkLkk «{w¾nu{tík¼kE Ãkxu÷,Mku¢uxhe r«íkuþòu»ke,ykýtË {rn÷k çkkh yuMkku.Lkk«{w¾ Ëeóe {e†e ykýtË ðu÷Vuh çkkhyuMkku.Lkk «{w¾ ðe.yu{. þkn,yøkúýeðfe÷ku Mke.fu.Ãkxu÷,økkihktøkÃktzâk,{nuLÿ¼kR çkkheÞk çkwhnkLkhkt[zeÞk,ÞkMkeLk¼kR Ônkuhk,Lki{uþòu»ke Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík

hnu÷k ðfe÷kuyu frÃk÷ rMkççk÷Lkw çkuMkýwtÞkußÞw níkwt íÞkhçkkË ík{k{ ðfe÷kuf÷uõxh f[uhe ÃknkU[e økÞk níkk.

ßÞkt íkuykuyu rsÕ÷k f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃke íkuykuLke {ktøkýeLkufuLÿ Mkhfkh MkwÄe ÃknkU[kzðk rðLktíke fheníke.ßÞkhu ykýtËLkk MkktMkË yLkufuLÿeÞ hu÷ hkßÞ{tºke ¼hík®MknMkku÷tfeLku Ãký ykýtËLkk ðfe÷kuyuykðuËLkÃkºk ykÃke íkuykuLke ÷køkýeLkufuLÿ Mkhfkh MkwÄe ÃknkU[kzðk rðLktíke fheníke.ðfe÷kuLke çku rËðMkLke nzíkk¤Lku÷RLku yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký fkuxofk{økehe XÃÃk ÚkR síkkt yLkuf yMke÷ku{w~fu÷e{kt {wfkR sðk ÃkkBÞk níkk.LkrzÞkË rzrMxÙfx 2200Úke 2500 sux÷k ðfe÷kuyuyksu çkeò rËðMku Ãký Mkk{wrnf nzíkk÷Ãkh síkk LkrzÞkË Mkrník ¾uzk rsÕ÷kLkkíkk÷wfk {Úkfku Ãkh ykðu÷e ík{k{ fkuxkuoLkwtfk{fks XÃk ÚkE økÞwt níkwt. çku rËðMkLkeyk nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u LkrzÞkË çkkhyuMkkuMkeyuþLk îkhk yksu fuLÿeÞ {kLkðMktþkÄLk {tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷k Mkwr[ík rçk÷Lkku rðhkuÄ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. yksu çkÃkkuhu 12 f÷kfuLkrzÞkË rzMxÙefx fkuxo Mktfw÷{kt ðfe÷kuîkhk yuf ykùÞosLkf fkÞo¢{Lkk¼køkYÃku fuLÿ îkhk Mkqr[ík nkÞhyußÞwfuþLk yuLz heMk[o rçk÷Lke «ríkfnku¤e fhe rðhkuÄ ÔÞõík fhkÞku níkku. ykfkÞo¢{ ËhBÞkLk çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkk«{w¾ rfþkuh¼kE çkúñ¼è, WÃk«{w¾þççkeh ÃkehòËk, Mku¢uxhe Lkxw¼kEhkurník yLku òuELx Mku¢uxhe Ä{uoLÿçkkhkux, rfhex¼kE çkkhkux, n»koË¼kEfktxkðk¤k, hknw÷¼kE çkúñ¼è,Ãkhuþ¼kE Äkuhk, Ãktfs¼kE çkúñ¼è,{nuLÿ¼kE {fðkýk, ¼hík¼kE Ãkxu÷ðøkuhu yøkúýe ðfe÷ku Mkneík çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞku {kuxe MktÏÞk{ktnksh hÌkk níkk.yuf MktÞwõík rLkðuËLk{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Wå[ rþûký yLkurhMk[o çke÷Lkku y{÷ fhðk{kt ykðþu íkkuçkkh fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞk ÃkkMkuÚke{níðÃkqýo økýkíke þiûkrýf huøÞw÷uxheMk¥kk síke hnuþu. yk çke÷ Mkk{u ðktÄkuWXkÔÞku nkuðk Aíkkt fuLÿeÞ {kLkðMktþkÄLk {tºkk÷Þu yk çkkçkíku fkuEÃký«ríkMkkË Lknª ykÃkíkk çkkh fkWÂLMk÷

ykuV EÂLzÞkyu Ëuþ¼hLke yËk÷íkkuLkkðfe÷kuLku çku rËðMkLke nzíkk÷ Ãkh sðkykËuþ fhíkk LkrzÞkË çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk 700 Úke 800 ðfe÷kuWÃkhktík ¾uzk rsÕ÷kLke íkk÷wfk {ÚkfkuLkeík{k{ fkuxoLkk ðfe÷ku {¤e ytËkrsík2200Úke 2500 ðfe÷ku çku rËðMkLkkMkk{wrnf nzíkk÷ Ãkh Wíkhðwt ÃkzâwtAu.¾uzk rsÕ÷kLke {kíkh fkuxoLkk çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞkuyu Ãký Mkqr[íkrçk÷Lkku rðhkuÄ fhe Ëuþ¼hLkk ðfe÷kuLkenzíkk÷Lku xufku ykÃÞku níkku. rsÕ÷kLkeËhuf fkuxo{kt «ufxeMk fhíkk ðfe÷kuLkk çkkhyuMkkuMkeyuþLk îkhk yk ytøku Xhkð Ãkýfhe ËuðkÞku níkku. ðfe÷kuLke yknzíkk÷Úke çku rËðMk fkuxoLke fkÞoðkne XÃkhne níke.¾uzk Ãkku÷eMku

÷ELku çkkEf [k÷f yLku ExLkku[k÷f {nt{Ë ykÍ{¾kLk çkkçkwÄ¼kEfwhuþehnu.ãku¤fk yLku MkkrçkhnwMkuLkyLkðh¼kE fwhuþehnuw.ãku¤fkLkeyxfkÞík fheLku íku{LkeMkk{u økwLnku LkkuãeLku ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk ãhe níke.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík ¾kíku økw-

shkík s¤ MktÃkrík rð¼køk{kt {ËË™eþEsLkuh íkhefu Vhs çkòðíkknMk{w¾¼kE X¬hu Ãkkíkk¤fwðkLkkðneðxËkh rðYæÄ ÚkÞu÷e yhSLkkrLkfk÷ {kxu 2002Lkk ð»ko{kt Y.1nòhLke ÷kt[ Ãkuxu 200 YÃkeÞk ÷uíkktLkrzÞkË yuMkeçkeLkk Axfk{kt MkÃkzkEsðk ÃkkBÞk níkk.su ytøkuLkku MÃku~Þ÷ fuMkykýtËLke zeMxÙeõx fkuxo{kt [k÷e síkkyk EsLkuhLku fMkwhðkh XuhðeLkuLÞkÞkÄeþ fu.ykh.ÃkXkýu ËkuZ ð»koLkefuËLke Mkò yLku Y.10 nòhLkku ËtzVxfkhíkku [wfkËku ònuh fÞkuo Au.

¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðxkËhk økk{uhnuíkk Ãkwtò¼kE {h½k¼kE Xkfkuh ykrðMíkkh{kt ykðu÷k Ãkkíkk¤fwðkLkkuðrnðx fhíkk níkk.su økwshkík

s¤MktÃkrík rð¼køk nMíkf fkÞohík níkku.suLke Ãkuxk f[uhe ¾t¼kík ¾kíku ykðu÷eníke.Ãkwtò¼kE Mkk{u ð»ko 2002Lkk hkusyk Ãkkíkk¤fwðkLkk Lkkýktfex ðrnðx{ktøkuhrhíke yk[he nkuðkLke yuf yhS¾t¼kíkLke f[uhe{kt fhðk{kt ykðeníke.suLke íkÃkkMk yk f[uheLkk yrÄf{ËË™eþ EsLkuh nMk{w¾¼kEhýAkuz¼kE X¬hLku MkkUÃkðk{kt ykðeníke su{ýu yk yhSLkk rLkfk÷ {kxuÃkwtò¼kE ÃkkMku Y.1 nòhLke ÷kt[Lke{ktøkýe fhe níke.suÚke Ãkwtò¼kEyuíkk.9{e ykuøkMx 2002Lkk hkusY.800 [wfðe ykÃÞk níkk íÞkhçkkËçkkfeLkk Y.200 {kxu íkuyku yðkhLkðkh{ktøkýe fhíkk nkuE Ãkwtò¼kEyuíkífk÷eLk LkrzÞkË yuMkeçke f[uheLkkuMktÃkfo fÞkuo níkku yLku Axfwt økkuXððk{ktykÔÞwt níkwt.

÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷kEsLkuhLku ËkuZ ð»koLke fuË LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf fuheykðe

økk{Lke Mke{{kt fk÷w þk rËðkLk,hVef þk rËðkLk yLku yLÞ ÷kufkuLkeMktÞwõík {kr÷feLke s{eLk ykðu÷e Au.yk s{eLk hVef þk rËðkLkuyurVzuðex fhe s{eLkLkk Mkn{kr÷fkuyu ÃkkuíkkLkku rnMMkku síkku fÞkuoAu yu{ sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk ykÄkhuMkfo÷ ykurVMkh çke.fu. «òÃkríkyuhufzo{ktÚke yLÞ s{eLk {kr÷fkuLkkLkk{ f{e fhe ËeÄk níkk yLku yk«fkhLke yurVzuðex {kLÞ hk¾e níke.íkuLkk ykÄkhu hVef þk rËðkLku s{eLkðu[e {khe nkuðkLkwt fki¼ktz «fkþ{ktykÔÞwt níkwt. su ytøku yk s{eLk{kt neíkÄhkðíkk fk÷w þk rËðkLku Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMkËhBÞkLk Mkfo÷ ykurVMkhçke.fu.«òÃkríkLke Vhs ËhBÞkLkLkeøkt¼eh «fkhLke økuhrhíkeyku {k÷w{Ãkze níke. yk ytøku f÷uõxhu íku{LkuMkMÃkuLz fhíkku nwf{ fÞkuo Au.

Mkfo÷ ykurVMkh Vhs{kt÷kÃkhðkne çkË÷ MkMÃkuLz

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 JULY 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

rsÕ÷k{kt ðfe÷kuLke nzíkk¤ çkeò rËðMku Ãký ÞÚkkðíkTfrÃk÷ rMkççk÷Lkwt çkuMkýwt ÞkuS f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12{kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k Wå[rþûkýyLku heMk[o rçk÷ Mkk{uLkk rðhkuÄ{ktËuþ¼h{kt ðfe÷ku yksÚke 2 rËðMkLkenzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.suLkk

ytíkøkoík økíkhkus ¼khík¼hLkk ðfe÷kuMkkÚku ykýtËLkk ðfe÷kuyu Ãký nzíkk¤Ãkh WíkheLku {kLkð MktþkÄ™ {tºke frÃk÷rMkççk÷Lkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fheLku Ëu¾kðkufÞko níkk yksu nzíkk¤Lkk çkeò rËðMkuÃký ðrf÷kuLkku yk¢kuþ ÞÚkkðík hÌkku Au

yLku fkuxoLkk «ðuþîkh ÃkkMku fuLÿ MkhfkhrðYØ Mkwºkkuå[kh fhe {kLkðMktþkÄLkyLku rðfkMk {tºke frÃk÷ rMkççk÷LktwçkuMkýwt ÞkußÞwt níkwt íÞkhçkkË rsÕ÷kf÷uõxhLku ykðuËLkÃkûk ykÃÞwníkwt.ðfe÷kuLke nzíkk¤Lku ÷RLku yksuMkíkík çkeò rËðMku fkuxo fk{økehe XÃÃkÚkR sðk Ãkk{e níke.

{kLkðMktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k Wå[ rþûkýyLku heMk[o rçk÷ Mkk{uLkk rðhkuÄ{ktøkEfk÷Úke ykýtËLkk ðfe÷ku çkurËðMkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞkníkk.ykýtË zeMxÙefx çkkhyuMkkuþeÞuþLk,ykýtË ¢e{eLk÷ çkkhyuMkkuþeÞuþLk,ykýtË ðu÷Vuh çkkh

LkrzÞkË rzrMxÙfx fkuxo{kt ðfe÷kuyu rðhkuÄ ËþkoÔÞkuLkrzÞkË : fuLÿeÞ {kLkðMktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þîkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kWå[ rþûký yLku rhMk[orçk÷Lkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼hLkkðfe÷ku íkk. 11 yLku íkk.12yu{ çku rËðMkLke nzíkk÷Ãkh WíkÞko níkk. íÞkhuLkrzÞkË Mkneík Mk{økú ¾uzkrsÕ÷kLkk ðfe÷kuyu Ãký íkk.11, 12 çkwÄ-økwÁ yu{ çku rËðMk fk{fksÚke y¤økkhnuðkLkku Xhkð fÞkuo níkku íku {wsçk yksÚke LkrzÞkË çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkk 700Úke 800 ðfe÷ku yLku rsÕ÷k¼hLkk

¾uzk : ¾uzkÃkku÷eMku ykshkus MkðkhLkkMk{Þwu ÃkuxÙku÷ªøk{kt Lkef¤u÷Ãkku÷eMku 6Ãkfe÷ku{ktMk Mkneík Y.71,h00Lkku u{wÆk{k÷sÃík fhu÷ níkku.

yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçk ¾uzkÃkku÷eMk Lke nË{ktÚke ãku¤fk íkhVyufçkkEfyLku yLÞ yuf ExLkku ÃkhøkuhfkÞuMkhheíku {ktMk ÷E sEhnu÷níkk.yy su ËhB ÞkLk íkk÷wfk yLkuSÕ÷k nË Ãkwhe Úkíke nkuE hMkefÃkwhk ¾kíku[ufÃkkuMx ykðu÷ Au.su [uf ÃkkuMx Ãkh ¾uzkíkhVÚke yuf çkkEf yLku ExLkku ykðehnu÷níkw.suLke Ãkh {ktMk nkuðkLkw òýðk{¤u÷níkw.su çktÒku ðknLkku Lku ÃkuxÙku÷ªøk{ktLkef¤u÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷ níkk.su{ktçkkEfyLku ExLkku{ktÚke 6Ãkfe÷ku {ktMkfe{ík Y.3900,çkkEfyLku ExLkkuoY.6Ãk,000 ,çku Lktøk{kuçkkE÷Y.h,000yLkuytøk szíke{ktÚkeY.3,00 {¤eLku fw÷ Y.71,h00Lkku {wÈk÷ sÃík fhu÷ níkk.yk ytøku ¾uzkÃkku÷eMk Lkk hZw Lkk yku.Ãke Lkk Vw÷k¼kEÃkwLk{¼kEyu VheÞkË ykÃke níke.suLku

¾uzk Ãkku÷eMku 6Ãk rf÷ku{xLk Mkneík 71,h00Lkku

{wËTk{k÷ sÃík fÞkuo




Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

Date post:	25-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	kunal-pandya
View:	213 times
Download:	0 times

13_07_2012_Khe-01-New

Documents