+ All Categories
Home > Documents > 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd...

130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd...

Date post: 06-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
28
Transcript
Page 1: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

130821_ImageKabel_RZ.indd 2130821_ImageKabel_RZ.indd 2 21.08.2013 14:31:04 Uhr21.08.2013 14:31:04 Uhr

Page 2: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

040404 Company Profile 0606 Extrusion Lines 0808 CCV Lines 1010 VCV Lines 12 Rubber CV Lines 11414 Insulation and Sheathing Lines

16161 Extruders 1717 Cross Heads 18188 Cable Machines 2020 Manufacturing and Assembly 22 Line Control/Electrical Equipment

24244 Engineering/Project Management 2525 Research & Development 26 TROESTER Worldwide

Innovations for the Cable Industry

130821_ImageKabel_RZ.indd 3130821_ImageKabel_RZ.indd 3 21.08.2013 14:31:23 Uhr21.08.2013 14:31:23 Uhr

Page 3: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

»To achieve the possible, we must constantly attempt

to accomplish the impossible«

Hermann Hesse (German poet and Nobel prize-winner, 1877-1962)

130821_ImageKabel_RZ.indd 4130821_ImageKabel_RZ.indd 4 21.08.2013 14:32:08 Uhr21.08.2013 14:32:08 Uhr

Page 4: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

04

Company Profile

1892

Dr. Peter Schmidt (Managing Partner)Dipl.-Ing. Bernd Pielsticker

approx. 500 employees in administration, mechanical and electrical design, R&D and manufacturing

TROESTER Machinery, Ltd./USATROESTER Machinery (Shanghai) Co., Ltd./PR ChinaX-Compound GmbH, Switzerland

in Russia and France

in over 40 countries

Foundation Year

Managing Directors

Staff

Subsidiary Companies

Representative Offi ces

Representations

130821_ImageKabel_RZ.indd 5130821_ImageKabel_RZ.indd 5 21.08.2013 14:32:09 Uhr21.08.2013 14:32:09 Uhr

Page 5: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

In 1892, the engineer Paul Troester struck upon the innovative idea of building

machines which could process unvulcanised rubber and guttapercha. He thus

laid the foundation for a name which is world-renowned and synonymous for

technological advancement, quality and outstanding performance in the fi elds

of rubber and plastics processing.

The essential feature of all machines and lines build by TROESTER is their

superior process technology. Highly qualifi ed development engineers design

effi cient extrusion lines with a long service life. The latest production processes

for the manufacture of cables, tires, automotive and industrial rubber goods

require customized system technology. TROESTER develops effi cient machine

and equipment control systems which fl exibly employ the hardware components

of leading manufacturers.

TROESTER developments will continue to set the milestones for rubber and

plastics processing in the future. In doing so, we are committed to the growing

demands for quality, effi ciency and environmental compatibility.

Excellence in Extrusion

05

130821_ImageKabel_RZ.indd 6130821_ImageKabel_RZ.indd 6 21.08.2013 14:32:16 Uhr21.08.2013 14:32:16 Uhr

Page 6: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

06

Extrusion Lines

130821_ImageKabel_RZ.indd 7130821_ImageKabel_RZ.indd 7 21.08.2013 14:32:19 Uhr21.08.2013 14:32:19 Uhr

Page 7: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Continuous technical further development in collaboration with TROESTER

customers from all over the world provides a security for economically working

machines and lines that stand out for their excellent product quality.

The excellent results produced by our extrusion technology, combined with

optimal control and regulation systems, have turned TROESTER into a competent

manufacturer of complete lines and individual machines in the cable industry.

Extensive know-how means fl exibility for customers. The spectrum ranges from

re-fi tting or changing existing lines with TROESTER machines all the way to

implementing new cable system technologies, e.g.:

CCV lines for MV, HV, EHV cables >

VCV lines for HV and EHV cables >

Rubber CV lines for LV and MV Cables >

Sheathing lines for LV, MV and HV Cables >

Core insulation and sheathing lines >

For the insulation and sheathing of high voltage power cables, submarine cables,

mining cables, automotive wire, building wire, and further sophisticated utilization

for energy cables there is no one in business who reaches the claim of TROESTER:

Excellence in Extrusion.

Extrusion Lines for Energy Cable Production

07

130821_ImageKabel_RZ.indd 8130821_ImageKabel_RZ.indd 8 21.08.2013 14:32:46 Uhr21.08.2013 14:32:46 Uhr

Page 8: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Extrusion Group

Rotating Caterpillar RAGG R i C ill RAGG

Double End Seal

Troester ROundness Stabilization System TROSS

08

CCV Lines for the Production of MV, HV and EHV Cables

130821_ImageKabel_RZ.indd 9130821_ImageKabel_RZ.indd 9 21.08.2013 14:32:50 Uhr21.08.2013 14:32:50 Uhr

Page 9: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Cost effective production of MV, HV and EHV cables on one line >

Perfect concentricity and roundness through TWINROT and TROSS >

Use of standard insulation compounds >

Long production lengths >

High output conceptsHigh output concepts >

high output

09

130821_ImageKabel_RZ.indd 10130821_ImageKabel_RZ.indd 10 21.08.2013 14:33:04 Uhr21.08.2013 14:33:04 Uhr

Page 10: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

10

VCV Lines for the Production of HV and EHV Cables

130821_ImageKabel_RZ.indd 11130821_ImageKabel_RZ.indd 11 21.08.2013 14:33:47 Uhr21.08.2013 14:33:47 Uhr

Page 11: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Triple Cross Head TQU

Turn Around Pressure Vessel

Capstan CA

VCV Tower

Excellent core tolerances for HV / EHV cables >

Superior process technology >

Preheating and postheating >

Long and stable production runs >

Innovative line concepts: L-type, U-type, V-type >

i nnovat ion

11

130821_ImageKabel_RZ.indd 12130821_ImageKabel_RZ.indd 12 21.08.2013 14:34:23 Uhr21.08.2013 14:34:23 Uhr

Page 12: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Extrusion Group

Feed roll in Hopper section

Embossing Unit

Belt-type Caterpillar AG

Portal Winder AWB

12

Rubber CV Lines

130821_ImageKabel_RZ.indd 13130821_ImageKabel_RZ.indd 13 21.08.2013 14:34:29 Uhr21.08.2013 14:34:29 Uhr

Page 13: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

1- and 2-layer rubber insulation and sheathing >

Medium Voltage (35 kV) triple extrusion process >

Flexible production modes for a wide product range >

Combined Rubber- and XLPE-Extrusion linesCombined Rubber and XLPE Extrusion lines >

Over 120 years of experience in rubber processing technology >

f lexibi l i ty

13

130821_ImageKabel_RZ.indd 14130821_ImageKabel_RZ.indd 14 21.08.2013 14:35:12 Uhr21.08.2013 14:35:12 Uhr

Page 14: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Extrusion Group

Belt-type Caterpillar AGP

Cooling Through

Portal Winder TABA/TAFA

14

Insulation and Sheathing Lines

130821_ImageKabel_RZ.indd 15130821_ImageKabel_RZ.indd 15 21.08.2013 14:35:27 Uhr21.08.2013 14:35:27 Uhr

Page 15: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Automotive and building wire extrusion >

MV/HV sheathing lines >

Effi cient production over wide product range >

Optimized cooling process for best surface quality >

Heavy duty machinery for cables up to 100 kg/m >

efficiency

15

130821_ImageKabel_RZ.indd 16130821_ImageKabel_RZ.indd 16 21.08.2013 14:35:36 Uhr21.08.2013 14:35:36 Uhr

Page 16: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

TROESTER extruders for the processing of plastic or rubber compounds

play an important part in the cable industry, worldwide.

The extruders are used to provide the insulation and sheathing of electrical

cores, conductors and cables; either as a single extruder or an extruder

group, depending on the task in hand. Around 80 years of experience in the

development and construction of screw extruders underpin the design and

processing concept on which TROESTER extruders are built.

The extruders are designed according to the latest developments in process

technology. Continuous improvements and comprehensive testing in the

TROESTER R & D department in conjunction with computer simulations

provide the basis for an optimal extruder- and screw-design. This optimi za-

tion process is further aided by the wide-ranging extrusion tests and trials

carried out in cooperation with compound manufacturers.

Extruder control is via a modular automation system. This is assembled in

line with the requirement profi le and controls, regulates and optimises the

extruder as a single unit or as part of a combined system.

Suited to a wide range of applications >

High throughput values with the retention of excellent linearity >

Stable melt temperature >

In-house screw development and production >

Low-maintenance design for an extended service life >

Extruders

16

Extruders

130821_ImageKabel_RZ.indd 17130821_ImageKabel_RZ.indd 17 21.08.2013 14:35:45 Uhr21.08.2013 14:35:45 Uhr

Page 17: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

TROESTER specializes in single, double and triple layer extrusion. It develops

and makes extrusion heads for all types of lines (e.g. core insu la tion, sheathing,

silane, silicone and rubber CV lines). Many different types of product can be

made with just one single head.

The fl ow channels of all TROESTER extrusion heads are extremely precisely

manufactured and the wall-thickness tolerances correspondingly tight.

High-quality products, made with a minimum of materials, are the result.

Therefore, TROESTER supports all cable manufacturers’ demands for top

levels of production effi ciency. Computer-optimized material fl ow channels

also play an important role.

Excellent effi ciency is what all TROESTER extrusion heads have in common.

They also stand apart for their very short heating-up periods. Electrical

heating and liquid temperature control, using heating / cooling units, keep

the head temperatures stable. Quick-change clamps keep set-up times to

a minimum. The head is easy to clean which also saves time.

TROESTER extrusion heads offer excellent fl exibility in production planning

processes.

Long life and low maintenance design >

Large product range on each cross head >

Computer calculated distribution fl ow channels >

Low tolerances for material saving operation >

Short tool changing times >

Cross Heads

17

Cross Heads

130821_ImageKabel_RZ.indd 18130821_ImageKabel_RZ.indd 18 21.08.2013 14:56:07 Uhr21.08.2013 14:56:07 Uhr

Page 18: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

The planning, design and construction of cable production lines requires

one thing above all else: experience of exactly what equipment should

be selected! This will determine the type of process employed and the

necessary technical components.

Cable Machines from One Source

18

Cable Machines

130821_ImageKabel_RZ.indd 19130821_ImageKabel_RZ.indd 19 21.08.2013 14:35:58 Uhr21.08.2013 14:35:58 Uhr

Page 19: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

TROESTER GmbH & Co. KG is a supplier of complete cable production

lines as well as individual cable machines, such as Winders, Accumulators,

Caterpillars, Capstans in various sizes and designs. Apart from standard

machinery, highly skilled engineers work out solutions to meet customer-

specifi c requirements to obtain technically optimized processes

19

130821_ImageKabel_RZ.indd 20130821_ImageKabel_RZ.indd 20 21.08.2013 14:36:13 Uhr21.08.2013 14:36:13 Uhr

Page 20: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Customers have come to expect a high degree of quality from TROESTER

because the true effi ciency of machinery only becomes apparent during

a long product life cycle. To meet these expectations TROESTER places

huge emphasis on in-house manufacturing. In the past few years, the level

of in-house manufacturing of TROESTER machinery has steadily increased.

Insourcing instead of outsourcing is the roadmap pursued.

The cornerstones for increasing production and enhancing product quality

were substantial investment in TROESTER’s machinery, CNC-driven

production processes and stepping up training of all personnel.

Manufacturing and Assembly

20

Manufacturing and Assembly

130821_ImageKabel_RZ.indd 21130821_ImageKabel_RZ.indd 21 21.08.2013 14:36:23 Uhr21.08.2013 14:36:23 Uhr

Page 21: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

The drive to manufacture products made in Germany has given an

enormous boost to TROESTER employees’ identifi cation with the company.

TROESTER’s well-trained personnel works in three shifts and takes its

responsibility towards customers very seriously. As a result, personal store

is set by checking the quality of machinery made in-house.

Screw milling >

Hard-facing of screws >

CNC controlled machining >

Certifi ed Pressure Vessel produc >

CV tube welding >

ct

use.

ction

21

130821_ImageKabel_RZ.indd 22130821_ImageKabel_RZ.indd 22 21.08.2013 14:36:31 Uhr21.08.2013 14:36:31 Uhr

Page 22: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

The extrusion line control systems as well as the design of electrical

components are signifi cant elements of TROESTER’s equipment portfolio.

The extrusion unit works with the downstream equipment as a functional

unit enabling constant product dimensions in the various production stages.

The control is developed, designed and programmed in-house by using

the latest available electrical components. Customer specifi cations and

preferred sub-suppliers are considered according to the individual needs

of the cable manufacturer.

Typically the line control consists of a PLC-PC architecture. In the fi eld area

all electrical units like drives, sensors, measuring equipment, identifi cation

and marking systems are controlled by the PLC. For many years the most

well-known fi eld bus systems (Profi bus, Profi net, DeviceNet), with distributed

I/O stations are used. The advantage is i.e. reduced cabling on customers

site and more effi cient checking of machine groups before delivery.

Wherever possible all controls (Temperatures, Pressures, Positions) are

realized with PLC software, so proprietary discrete controllers with all

disadvantages of parameter sets, lack of spare parts are unnecessary.

The Line-PC is used for visualization and process trending, recipe handling

and the long-term production and quality protocol. For each production run

the production parameters as well as the quality results will be stored. Such

production results are summed up in statistically measured parameters.

Besides having long-term information about the production history, the data

can also be used for labeling / identifying the manufactured goods.

Electrical Equipment and Line Control –

Solutions from One Source

22

Line Control/Electrical Equipment

130821_ImageKabel_RZ.indd 23130821_ImageKabel_RZ.indd 23 21.08.2013 14:36:49 Uhr21.08.2013 14:36:49 Uhr

Page 23: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

23

There is a tendency towards connecting the Line-PC to the plant network

to receive the pre-selected daily production schedule of the line from a host

and to provide the production data automatically from the line via network to

a plant server. State of the art is a confi guration with the PC as a redundant

system to ensure that quality documentation and production reports are

provided without any lag.

The Ethernet concept to connect all PLCs and SCADA-PCs in a cable

production line supports teleservice up to each endconnected unit. This way

TROESTER engineers can support the operators on site in real-time from

the Headquarter in Hannover, Germany. Ethernet supports the tendency

of merging the company network together with the entire line control.

130821_ImageKabel_RZ.indd 24130821_ImageKabel_RZ.indd 24 21.08.2013 14:37:00 Uhr21.08.2013 14:37:00 Uhr

Page 24: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

Individual projects require individual support as well as the development

of distinct technical skills. To achieve all of the customers project goals,

TROESTER has an outstanding project management.

The project manager is the customers’ link to technical and commercial

departments. He is responsible for scheduling the entire project internally

and externally, date monitoring, cost management and all other project

relevant objectives.

He has broad engineering know-how and can give quick assistance

during the entire planning phase as well as after the machines have been

installed and commissioned.

Management for your Success

24

Engineering/Project Management

130821_ImageKabel_RZ.indd 25130821_ImageKabel_RZ.indd 25 21.08.2013 14:37:05 Uhr21.08.2013 14:37:05 Uhr

Page 25: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

The R&D process engineers design all the components in the cable machinery

that are important from a process engineering point of view. Essential

factors are the high-quality demands customers make of the products and

effi ciency of the machinery during operation.

Flow channels for the melt, e.g. the distributors in the extrusion heads with

up to three melt layers, are simulated and optimized using Finite Element

analyses. The goal is to keep the pressure gradient as low, the melt

distribution as even and the material retention time in the heated zones as

short as possible.

Using simulation software and mathematical models, the extrusion screws

are designed for high output at low melt temperatures following the

requirements of the processed materials.

The vulcanization and cooling phases are simulated using in-company

developed software. This way required zone lengths that fi t each of the

process steps best can be established for the customer’s product range.

The R&D’s technical lab is equipped with extruders in different sizes.

The designs of screws and heads are tested here under real-world

conditions in close cooperation with all well-known material suppliers.

Innovations for the Cable Industry Innovations for the Cable Industry

25

Research & Development

130821_ImageKabel_RZ.indd 26130821_ImageKabel_RZ.indd 26 21.08.2013 14:37:15 Uhr21.08.2013 14:37:15 Uhr

Page 26: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

TROESTER GmbH & Co. KG, Germany

TROESTER Machinery Ltd., USA

TROESTER Machinery (Shanghai) Co., Ltd.

X-Compound GmbH, Switzerland

TROESTER Worldwide

26

130821_ImageKabel_RZ.indd 27130821_ImageKabel_RZ.indd 27 21.08.2013 14:37:21 Uhr21.08.2013 14:37:21 Uhr

Page 27: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

© TROESTER GmbH & Co. KG 2013. The particulars in this catalog are for general informa-tion only. TROESTER GmbH & Co. KG assumes no liability for errors or omissions and reserves the right to make changes in design or specifi cations of the products at any time without prior notice.

TROESTER GmbH & Co. KGAm Brabrinke 1-430519 Hannover, GERMANYPhone +49-511-87040Fax +49-511-864028E-mail [email protected]

TROESTER Machinery, Ltd.300 Loomis AvenueCuyahoga Falls, Ohio 44221, USAPhone +1-330-928-7790Fax +1-330-928-7239E-mail [email protected]

TROESTER Machinery (Shanghai) Co., Ltd.Workshop No. 1, Area CNo. 6999 Chuan’sha Road, PudongShanghai 201202, PR CHINAPhone +86-21-58598308Fax +86-21-58598310E-mail [email protected]

TROESTER MoscowRepresentation Offi ce2nd Sinichkina St. 9A, Bldg 3Moscow, 111020, RUSSIAPhone +79169280672E-mail [email protected]

X-Compound GmbHHardmatt 932CH -5082 Kaisten, SwitzerlandPhone +41-62-869 10 30Fax +41-62-874 32 08E-mail [email protected]

130821_Umschlag 01-02_27-28_RZ.indd 4130821_Umschlag 01-02_27-28_RZ.indd 4 30.08.2013 12:59:00 Uhr30.08.2013 12:59:00 Uhr

Page 28: 130821 ImageKabel RZ - Cancun Consult...2015/03/13  · Rubber CV Lines 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1330821_ImageKabel_RZ.indd 13 221.08.2013 14:34:29 Uhr1.08.2013 14:34:29 Uhr > 1-

www.troester.de

130821_ImageKabel_RZ.indd 1130821_ImageKabel_RZ.indd 1 21.08.2013 14:30:49 Uhr21.08.2013 14:30:49 Uhr


Recommended