+ All Categories
Home > Documents > 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

Date post: 10-Oct-2014
Category:
Upload: cornea-horatiu-sebastian
View: 71 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
120
Service Workshop Manual OCTAVIA Service Department. Technical Information S00.5132.50.20 Edition 02.01 1.4 l/55 kW Engine, Mechanical Components
Transcript
Page 1: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������

������ �������������

������� ����������� ��������� ������������������������� � ����� �����

��! �"�� � ��#���$���������� %��������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 2: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

�����������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 3: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������������� ��-������'��������"����� ���������� �$���� .��%(�%)

������������� �� � ����� ����!��� � ��"������#������������� ���/��$���� .���%��%&

����/ �$���� ��01��� 2�������3��0���� �

%&�%� 4�����$���� �%%���)&��%�&%� %��%& !� ������������� �� ��4!2 �%%���)&����&%& %(�%) ��$������� ��� �"����+�����% ��) ��� � $��, �%%���)&��&�&%)��5,6(�%���&�)�����5�,�6�(&%

!� �� ���⇒� �7����

������������� ������� �� $�$�� �8���������'���� ����9��$�-�� ����� :������� ����������$����������� �������$����� ������������������ ����

;�� ��$�� �!"�%%���)&��&�&%

Page 4: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents
Page 5: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�$���� �%(�%)��������������

��������������������������

-!�2<�2 �������!� �� ��

%% ���� ������ ;������ ����$� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ %%/�! )������������ ��!�! )�������������� ��!�

�% "����� �� $�� ����� ��� �� � ;��"����� �� $�� ����� ��� �� � ������������������������������������������������������������������������������������������������ �%/�! ���#���������� ��!�! *������������������������������� ��!�! +���������������� ��!,! �������������-��� ��!.! *��������������/������0��������� ��!��! )�����/������0��������� ��!��! �������������������������������������������$����#��������������������������������������� ��!��

�) !� ��2����0�8 ;���������0�� �� $�����0�� ��� �� � ������������������������������������������������������������������������������������ �)/�! ���#������������������������������������������������������� ��!�! ���#�������������������������������������������������$����� ��!�! ���#��������������������������1!���� ��!2! ���#������������������3������������������������������������������������!���������

������������������������������ ��!�"����� �� $�� ����� ���8�� $���0���������������������������������������������������������������������������������������� �)/��! 4#��#��������������������$ ��!�2! �������������$����������!����������������! ��!�,! ���#��������������������������������� ��!�5! �������������$���������������������!��������������! ��!�6! ���$���������������� ��!�5�������0�� �� $�����0�� ������ �� $��� ���� ����$ ������������������������������������������������ �)/&6

�� !8�� $���=�$ �<����+�� ;��"����� �� $�� ����� ���8�� $�����$������������������������������������������������������������������������������������� ��/�! ���#����������������������������������� ��!�! ���#�������������������������������� ��!,! ������������������ ��!������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��/�&! ����$����#��#������� ��!�,! ����������������������� ��!�6! +����������#��#�������� ��!�.! ���������#��#������������ ��!��

�, #�0������ ��8���� ;��"����� �� $�� ����� ���������������0������ ��8���� ������������������������������������������������������� �,/�! ���#�������������������������� �5!�! ���#��������������������������� �5!2! ������������������������������������������� �5!5

Page 6: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� -!�2<�2

�$���� �%(�%)��������������

���������������������������

�( !���� ���8���� ;��"����� �� $�� ����� ������������������ ���8���� ������������������������������������������������������������� �(/�! ������������������������������������������ �.!�! *���������#��#������������������������� �.!2! *���������#��#������������������� �.!,! ����������������������������������� �.!6! (��������������������������������������� �.!.! +��������������������������������$� �.!��! ���#��������������������������� �.!��! ���#������������������������������� �.!��

&% >�������8��8���� ;��"����� �� $�� ����� ���������������������8��8����������������������������������������������������������� &%/�! ���#���������������������������$������������������������������������ ��!�! ���������������������������$������������������������� ��!2! �������������������� ��!2! ���#����������������������������#�������� ��!�! ���#������������������������������������ ��!,! ���#���������������������������$ ��!5! ������������������������ ��!6! ���������������� ��!.! ���������������������#��� ��!��! ����������!�������#����������������� ��!��! (��������������������������#�������������������������� ��!��! ���#�����������������������#��������������������������� ��!��! ���#����������������������� ��!�2

&5 �7������8���� ;��"����� �� $�� ����� ��������������7������8���� ������������������������������������������������������������ &5/�! )0��������������������������������#�����3��������0�����������������������������#���������

�������������� �,!�! )0�������������������������������������������� �,!�! *���������0��������������������������� �,!�! +�����������������������#����� �,!,! *���������#��#��������0������������������������������ �,!6

Page 7: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Technical data 00

Edition 04.02

������������������������������������������

Technical data

Engine number

� The engine number („Engine identification char-acters“ and „Serial number“) is located on theend face of the cylinder block on the side of thegearbox below the coolant regulator housing-arrow-.

There is also a sticker with „Engine identifica-tion characters“ and „Serial number“ placed onthe timing belt cover -arrow-.

The engine identification characters are also tobe found on the vehicle data storage unit.

Features of the engine

Engine identification characters AXP BCA

Manufacture 08.00 � 01.02 01.02 �

Cubic capacity l 1.390 1.390

Power output kW at ...rpm 55/5000 55/5000

Torque Nm at...rpm 128/3300 128/3300

Engine bore diam. mm 76.5 76.5

Stroke mm 75.6 75.6

Compression ratio 10.5 : 1 10.5 : 1

Fuel - RON minimum 95 lead-free1) 95 lead-free1)

Injection and ignition system Motronic ME7.5.10 Motronic ME7.5.10

Knock control Yes Yes

Self-diagnostics Yes Yes

Lamda regulation 2 lamda probes 2 lamda probes

Catalytic converter 2 catalytic converters 2 catalytic converters

Turbocharging No No

Exhaust gas recycling Yes Yes

Secondary air system No No

Fulfils the exhaust gas limit values according to EU-4 EU-4

1) in exceptional cases one can also use at least 91 RON but with reduced performance

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 8: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents
Page 9: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� "����� �� $�� ����� ��� �� � �%

�$���� �%(�%)��������������

����������������������������

"����� �� $�� ����� ��� �� ������������ ��������� $��$����?����$♦ "��$������������ � �!1 * 7������*!♦ ���������� � �!1 * 7����,!♦ ��-���������♦ �����������������������������♦ )������������!8���!���!♦ ������������!8��.!���♦ 9���������#����!8��.!���!♦ 7������!7��������!♦ ����������

"����� �������♦ ����������� ��� ���� ����� �� �����������������������

♦ ���� ������ ������ ����� ����� ������ ������� ������������������������ �������������� ���������������������������

♦ ������������������������������������ �����������������������������

;����$���! 4��������������������������������������3����

�����������������������:�������������������!����

! ���#��������⇒ ;����"��$%�������7�������

Page 10: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ������������

� ������������������������

����������������������������

� ����������������� ������������ ����� ��������� ������

� � ������������������� ������������������� �� ������� �������

� ���������� �������������� ��������������������������� ������� ������ ���� ���������������

� �������� ������� ��� �������� ����������������� ����������

� � �������� ����������� ������������������� �������������� �����

��������� ��������������������������������������

� ���������� ������ ���������������������������������������

� � ����������������� ���� �������� ������� ���������⇒ �!��"##��$�%�����&����'(������ ��'�

�����������)���� ���*�����+!��������������������� ��������������������� ����������������������������� � � ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������� ������������������������������������� ���������������� ������������,������⇒�� �� -�!�� ����������� ������������������� �������

������� �� �� ��� ��� ����������.��� ������� ����������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 11: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ ������������ ��

��������������������������

������������������������������

���������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ��� � ��������� � ���������� � ����� ��� ��� ������������������� ����� ������

����������������� ����� ��������������������� ���������������� �������� ���� ����� ������� ���������������� ������������� ���� �� ������������

���������� ��������� �������������������������� ������ ��� ���� �������� �������� ���� ����� �

� ������ ����!�"����������������������������� ����������� �������������������"�������������������� � ������ � � ���� ����� ���� ���� ����� �� � � ���� � ��� ���� �� �� ����������� � ��� ���� ���� ������������� �������

� ����������!�"������������������������������������ ������������� �����"������������������������������� ��������#� ��� �������������� �������������� ��������������� ���

⇒����$%�&�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 12: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ������������

� ������������������������

������������������������������

� ���������� �������������������� �������� ��������������������������⇒����������������������������������� �������������� ���!�� ��⇒���"#�#��� ��������� ������������ �����

����������������� �� ���������� ���������������������������������

�$������ ��!��!�����%&!�����������������%&!��������������!��� �!'!������������� ����������� ����������! �����������������������������( �!�������)�� ������*�����+�%��",�-�.������������������������������������������������������� � ������� ��������������� ��� ������������������������������� ���������� ��������� ��� �����������

� ���!����� ����������� �� �����������������!�� �����������)������� ���!���������� ���������� ��� ���� ���!���!������������'�����������$������!�� � ��!��!��������������� �!������������$������ ��!��!������!�� ��������� �!���!� �)������������!������ ���!������⇒/��)0�����1��'����������--��� ��!��!���������!���� ���2�����!������ �������� ����������! ���� ��!��!����������!��������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 13: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ ������������ ��

��������������������������

������������������������������

��������������������� �� ������ ��������������������� �� ��������� ������������������������� ����⇒�������������������� !������������"�������������������� ���⇒�������������������� ���������� ����������� �� ��������������

� �#���������������$%&'$��($���)������������������������) ������������ �����������������������������������������������������������������

�������������������������� ���� ������������������������������������������ ����������������������� �� �� ����� ������� ��������� ��������� ��

��������������������� ���*���������� ������������������������$%&($���$���������� ���$%&'$(�($�����"�������"���������� �����������$���� ��+����������������������

� �#�����������������������$%&($���$$���� $���� ��������)��$%&'$(�($������������������������������������� �������� � �������� ����������� ����������� ����������� ���������� �������������������� ����������� ����������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 14: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������10 Removing and installing the engine

Edition 04.02

������������������������������������������

Installing

- Check whether the fitting sleeves for cen-tring the cylinder block have been insertedand insert if necessary.

� - Hang in the intermediate plate on the seal-ing flange and push onto the fitting sleeves-arrow-.

- Take care that the intermediate plate is sit-ting properly.

- Check the centring of the coupling drive plate.

- Inspect the clutch release bearing for wear,replace if necessary.

- Slightly lubricate the clutch release bearing,guide bushing for clutch release bearing andserration of the drive shaft with grease-G 000 100-.

- Lower the engine into the engine compart-ment

- Install the console on the side of the gear-box.Tightening torques ⇒ Page 10-11.

- Fix the assembly in the gearbox mount withclips.Tightening torques ⇒ Page 10-11.

- Align the drive shafts.

- Install the console on the side of the enginemount.Tightening torques ⇒ Page 10-11.

- Install the assembly on engine bracket.Tightening torques ⇒ Page 10-11.

- Install the vane pump for the power steering⇒ Chassis; Rep. Gr. 48; Removing and install-

ing the vane pump for the power steering.

- Install the control cables for the gearshiftmechanism

⇒ Gearbox 02K, Rep. Gr. 34.

- Installing the coupling cylinder⇒ Gearbox 02K, Rep. Gr. 30.

- Install the drive shafts.⇒ Chassis, Rep. Gr. 40; Removing and install-

ing the drive shaft.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 15: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Removing and installing the engine 10

Edition 04.02

������������������������������������������

- Install the pendulum support and tighten thescrews to the given tightening torques⇒ Page 10-11.

- Install the air-conditioning compressor

- Fix the power-assisted steering pipe in place.

- Install the V-ribbed belt ⇒ Page 13-4.

- Install the exhaust pipe at the front and set-up the exhaust system so that it is not undertension ⇒ Page 26-1.

- Install the plastic covers for the engine.

- Close off the coolant shut-off valve.

Note:

All cable binders which were loosened or cutwhen removing the engine must be brought backinto the same position when installing the en-gine.

- Connect up the air-conditioner plug connec-tion.

- Connect together the plug connections andlines for the electrical engine systems.

⇒ Current Flow Diagrams, Fault FindingElectrics, Fitting Locations.

- Connect up the lines and plug for the senderto the gearbox.

⇒ Current Flow Diagrams, Fault FindingElectrics, Fitting Locations.

- Connect up the plug connector to the enginecontrol unit.

- Connect up the fuel delivery line and the fuelreturn line.

- Install the hoses for the cooling and heatingsystems.

- Connect up the hose for the ventilation lineof the throttling flap valve.

- Place on the vacuum hose of the brake servounit.

- Install the battery box.

- Place the battery in the battery box and con-nect up.

- Install the engine covers.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 16: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������10 Removing and installing the engine

Edition 04.02

��������������������������������������������

- Install the plenum chamber cover⇒ Body work, Rep. Gr. 66.

- Install the engine flap valve⇒ Body work, Rep. Gr. 55.

Note:

Only use drained off coolant again when thecylinder block, cylinder head, radiator or heatexchanger have not been replaced.

- Fill up with coolant ⇒ Page 19-9.

- Connect up the electrical equipment⇒ Current Flow Diagrams, Fault Finding

Electrics, Fitting Locations.

Note:

All other additional work has to be undertakenas well when disconnecting and reconnectingthe battery earth band ⇒ Electrical System, Rep.Gr. 27.

- Undertake fitting of the throttling flap valvecontrol unit.

⇒ 1.4 l/55 kW engine - Injection and IgnitionSystem; Rep. Gr. 24; Fitting the throttlingflap valve control unit.

- Undertake a test drive, interrogate the errormemory and then delete it

⇒ 1.4 l/55 kW engine - Injection and IgnitionSystem; Rep. Gr. 01; Interrogating the errormemory and deleting it.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 17: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Removing and installing the engine 10

Edition 04.02

��������������������������������������������

Tightening torques

Note:

♦ Tightening torques only apply to lightly grea-sed, oiled, phosphated or carbonised nutsand screws/bolts.

♦ Additional lubricant such as engine or gear-box oil are allowed but one must not useMolykote.

♦ Do not used degreased parts

♦ The following tightening torques will apply ifno other figures are quoted:

Component Nm

Screws/nuts M6 9

M8 20

M10 40

M12 70

The following deviate from this:

Connecting screws ⇒ Gearbox 02K;Engine to gearbox Rep. Gr. 34

Drive shaft on the ⇒ Chassis;gearbox flange Rep. Gr. 40

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 18: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������10 Removing and installing the engine

Edition 04.02

������������������������������������������

Aligning the assembly bracket for

the engine and gearbox

Warning!

The assembly must be secured using the support-ing device MP 9-200 before loosening the screws.

� Assembly bracket for the engine

a = 14.0 mm

b = at least 10.0 mm

Both screw heads -1- must be flush with theedge -c-

� Assembly bracket for the gearbox

Edges -a- and -b- must be parallel to each other.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 19: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Removing and installing the engine 10

Edition 04.02

�������������������������������������������

Assembly bracket

Tightening torques

� Assembly bracket for the engine

1 40 Nm + 90° (1/4 of a revolution)1)

2 25 Nm

3 100 Nm1)

1) Always replace the screws

� Assembly bracket for the gearbox

1 40 Nm + 90° (1/4 of a revolution)1)

2 25 Nm

3 100 Nm1)

1) Always replace the screws

� Pendulum support

1 40 Nm + 45°1)

2 40 Nm + 45°1)

3 20 Nm + 90° (1/4 of a revolution)1)

1) Always replace the screws

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 20: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������10 Removing and installing the engine

Edition 04.02

���������������������������������������������

Additional guidelines and assembly

work to be done on vehicles with

an air-conditioning system

Warning!

The circuit of the air-conditioning system must notbe opened.

Note:

To avoid damaging the condenser, wiring andair conditioning hoses make sure that the linesand hoses are not excessively expanded, kinkedor bent.

For the case where the engine is removed with-out opening the circuit of the air-conditioning unit:

- Unscrew the holding clamps for the air-con-ditioning unit line.

- Remove the V-ribbed belt ⇒ Page 13-4

- Remove the air-conditioning unit compres-sor

- Hang the air-conditioning unit compressor onthe chassis in such a way that the lines andhoses are not under tension.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 21: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

�������0�� �� $�����0�� ��� �� �"����� �� $�� ����� ���������� �� ��� �������$�0������$�

� / ���������������$�0�������$& / &%�3�) / !���� ��$����/�� ��� � ������8

♦ �����������⇒��������!�♦ ���������������������⇒��������!�

� / !���� ��$����/������$�0���♦ ���$������������������������������#!

���♦ ����������������♦ �������$��$♦ ������������������������⇒��������!�♦ ����#������������������3�����������

⇒<�������!�� / "���������$�0�������$

����������������������������

Page 22: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������) !� ��2����0�8

�$���� �%(�%)��������������

5 / �&�3�, / #���� ���8�6 / &��3�( / +��$������8

�% / 4������� / �%�3��& / !��� ����

♦ ����#�������������������⇒�������.!���) / �� �$����/�� ��� � ������8

♦ �����������⇒��������!�♦ ���������������������⇒��������!�

�� / +��$������8�� / !� ������������$�0�����������

♦ ��������������������������������������������������������

�5 / �� �$����/�� ��� � ������8♦ ���$������������������������������#!

���♦ ����������������♦ �������$��$♦ ������������������������⇒��������!�♦ ����#������������������3�����������

⇒<�������!�

�, / 4��������8♦ �����������������������������������!

���������6 / (%�3��@����?������������������� �A(%B*

♦ �������♦ ������������♦ ��������������������������#�����������♦ �������-��������������������������

�������������������� �#����������������������������3�� � �!=�>���,,.�!

�( / "�00�$�</0���♦ ���$������������������������������#!

���♦ ����#�������������������⇒��������!2♦ ������������������������⇒��������!2

&% / 4������������������$�0�������$&� / !� ����

����������������������������

Page 23: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

������������������������������

�����������������������������������������������������

� � � �����������♦ ������������������������� ���

����������⇒����������♦ ������������ ���������� ������

⇒����������� � ����

♦ ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

� � ���!����♦ ������� ����♦ �� ���������������������������!�����

������������" � �����#����$%���!%��&���'"��%���()�*+

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 24: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

������������������������������

� � ��������������♦ ����������������� ������ ����♦ ����� �� � �� � ������ �� ������

��������������������������� ����� �� �⇒� ���� ��� ���� �� ����� � ��������������

� � ������ � ������

♦ ����� ��� ��� ������ ��⇒��������! � "���

♦ ����

# � �����������$%&�������� � '������ � (������ � )�������%��$������ � )�������%��������

*���+��%�������������%������,� ���������������������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ������ � ������������������� ���������������������������� ����� ������������� ������������������������� ������������������

� *�$���%��-������,� ���.���/�����0����$������������..���/�����0��������������� � ���� ���� � !�������� ���"����������� � ��� #�����$ � % ��� � �����"& � ��������"' � �����������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 25: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

"����� ����00�$�</0���� ! ���#�������������������������������������

�������������!�����! ! ���#���������1!���� � ����� ����00�$�</0���! ?�������������������������1!����������������$!

������������������������$��3�������������*����������������������

! ��������������������������������������������������������������1!����

! ���$��������������������1!�����������������������������������������������������������

! ���$�������������������������������������

"����� �� $�� ����� � �� ��� � ��������$�0��� $� ����� ����������/�������������$�0������ ��� � ������8����������� ��������� $��$����?����$♦ �������������#����!8��.!���!♦ �������������! ����2!����������������������

! ����2/�!♦ �����������$�! ����,!♦ ��-���������

� "���� �������00�$�</0���* ! �����������#�!������������; ! 8�������#�!������������

��������������� �������������

Page 26: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������) !� ��2����0�8

�$���� �%(�%)��������������

"����� �� $�� ����� ���� �$����/������$0���

� ! ���#��������� ��#��� !������!� @��#��� �����������������������������������������*&�'

! ���#������������⇒�� 2/���$"�)�����3�8��������+�A����������+��������������:�������7������2

! ���#���������1!�����⇒��������!2 ! ���#�������������������������������� ! ���#������������������

� ! �������������$��������� (�������������� � ������������������������������������������������������������������$����!*!

� ! ���������������������������������������$!��������������������������������������������������������������!������!

��������������������������������������� �������������������� ��������������� �����������������������������������������������������������������������������

����������������������������

Page 27: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

� ! +�������������������#����!8��.!���! ! ���#�� ���� ���� ��������� ������ ����� ���

������������������������������������������������

! ���#����������������������������#���3���!������������������#�����������������������������

! ���#�� ��������� �������� �������������������������

! ���#�������������������������������

*������ ����� ��������� �����$��������� ��#���! ����,!�����������%

� ! +�����������������$��������������������������!������������� ������������������$���� ��� ������������������������������������������������!���

������������������������������������������� ��������� ������� �����������������������������! �������������$���!;!������������������������

��������������$���!!

�����������������������������

� ! ������������������������������#����! ����2!����� ��������� ������������ ����� ! ����2/�!������������������0����������������������������������������������

! ���#������������� ����������������0��������������������������������������������������������

! ���#����������������������������������� ! ?���#���������������������������������������!

��#����������������������� ! 8��$���������������������������������������

����� ����������������������������������������� ���������������������������������������

Page 28: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������) !� ��2����0�8

�$���� �%(�%)��������������

� ����� ���� �$����/�� ��� � ������8� ! 8��$���������������������������������������

�������!�����! �B����������������������������������������������������� � �����������������#�

! ����#������������������������ ! ������������$������������������������������

����������������������� ! ���$� �������� �������� � ��� ������������

��#���������������������������������� +��������������������������������������������������!����%! ������������������������ � ����� ������� ��$����/�� ��� � ������8

� ! 8��$���������������������������������������������� !�! �B��� ����� ������� ��� ������������������������������������!�����! � �����������������#�

! ����#������������������������ ! ������������$������������������������������

����������������������� ! ���$� �������� �������� � ��� ������������

��#���������������������������������� +��������������������������������������������������!����%! ������������������������ "����� ���� �$����/������$�0���.

� ! �������������0�������������������������#�������������������!�!����������������������������� ��������������������������������� ������!����������������������!

! ���#������������������� ! ���#��������������$�! �����,! ! ���#�������������� ! 9��$��������������������$�����������������

���$�! �����,!

����������������������������

Page 29: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

"����� ������� ��$����/������$�0���.� ! �������������0�������������������������#�!

������������������!�!����������������������������� ��������������������������������� ������!����������������������!

! ���#��������������#�!����������������� ! ���#��������������

� ����� ���� �� ����� � �8���� ��� �������������'/� �.� ���������������������$��������������$�����

����������������������$�����������������0������������������������ � 9��$� ���� ��������� �����$��������� ��#���

<����,��������������������������������������!������������������������������

�����!��������������������������������������������������������� "�;����$���

� ! �������������$������������� (�������������� ����������������������������������������������$��������������������������!�����!

! ?��� ���� ��������� ���#�!�������� ���� � +�� ��������������������������������������������������������������������

+������� ������������#�!��������������������� ���!����%

� ! 9������������������������������#�!����������������������*�����������!�!����������������$!�����������!�����!�@�����������������������!���������������'�������������������0�����������������

! ����������������������������������������#�!�������������������������������������������!����� � �������������������������!�!��������������������������������������������

����������������������������

Page 30: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������) !� ��2����0�8

�$���� �%(�%)��������������

� ! �����-������� �������� ���� ������������� ���������� ���� ��������������������������*����$���!�!�����!����$�����������������������!�!���������������#��������������������������������������$�����������!�����!

! ���������0���������������������������������������������������-������C�

! ���#��������������$�! �����,! ! ������������$�������������������������������

(���������� ����� �� ������ ����!����$����@�����0�� ����'

! ?���������������#��!�������������

! 9��$��������������������$��������������������$�! �����,!

+������������������#�!������������������ ! 9�����������������������#�!�����������������

�����������0����������������������������*����������������������������������!�����!

� ! �������������0������������������ � ����������������������������$�!�!���������$����������!�����������������������!�!

! �����-�����������������������������������������������������������������������������������!�����������������������������!�!���������������#�������������������������������!�����!

! ���������0���������������������������������������������������-������C�

! ���#��������������$�! �����,!

����������������������������

Page 31: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

� ! C������������$����������������������������������������������������������������������������$!������ ��� ��������� (� ���� ��������� � � ���������������������������������������������$��������������������������!�����!������� !*!

+�����������������������������������$��������������$����������#����! �����,!������� �!;! ! ���� �������� ���� ������������� �����������

�������������������������������3�������������������������������������������������������

! +������������������������� ! +�����������$����������������� ��������������

����������������%♦ �����0���������������������������������

������������������$������������������� ♦ ���������������������������������������$��

���������������������������������������!���

♦ ���������� �������� ���� ���� ���� ����������%�.��C��D����-��������������/2�����@.�E'

! +�����������������������! +��������������������������������������

@��<C�'! +����������������������� � �������������-���

⇒��������!�� ! ���#����������������������������#�������

���������������������#��� ! +�������������������������������������! +��������������1!�����⇒��������!2 ���������������������������������������������������� #���������������������������������������������! +�����������������

⇒�� 2/���$"�)�����3�8��������+�A����������+��������������:�������7������2

! +����������������#��! +������������������������⇒�� 2/���$"�)�!

����3�8��������+�A�����������+��������������:������7�������

�����������������������������

Page 32: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������) !� ��2����0�8

�$���� �%(�%)��������������

������������������������������

Page 33: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

�����������������������������

Page 34: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�����������������������������

�������������������������������� ������������������������� ����

��������♦ ������������� ������������ ������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������

♦ ��� ���������������������������������������������� ��� �� ������������� ��� ��������������������������� �������������������������

♦ ������������������� ������������������������������������������������ ����

��������������������⇒� ������!�����"�#$%&�'�������!�����(#�

� � ��� �� � !����������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 35: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

�������������������������������

� � � ������������ � ������������ � ����

♦ ����������� ����� ��� � ������� ����������������������������������

� � ��������� ���! � "#�$��� ���% � ����

♦ ������& � '����(�)���(

♦ �������������������������������♦ ��� ���� �� ���� �� ����� ������ ��

�������������������������

�� � *����♦ ������

�� � +��� $ ♦ ���������������� �����♦ ��������������������������������������

������������������ ���♦ � ���������������������⇒����������

�� � '��♦ �������⇒�����������

�� � ,��-�♦ ������������������������������������� �

�� � �����.����/$���)$��#���0���$���1&�23♦ ������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 36: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

������� �������������� ��� ������������������������� ��������������!�"#�!�$♦ ����������������� ���������♦ ���������������♦ ����������������������♦ ������������������%�&�'�()� ��� ���� ���������� ������������⇒�����

���� � ��� ���� ������������ �!��� �����!����� � ���"������ ���� ���������������� ���������

�� �!�������#���� ��������!������� ���������������������������

� ���� ��������� �� ����� ����� � ���������" ������$�� �������%� ��� ������ ������������ �!�"����� ��

� � &���������������� ������������������� '� ���� ���������"���� ������� ������� ��� ����������������������� ����������� ��

� ����!��� � �!���� � ��� ���� ���� ����� ������������������!������������������������������������� �� *(������()

� (�����#� ��������������� ������������� � � ) �������������������� �� ��������!�����

* ��������������������#�"����������������������

� +���������������� ����������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 37: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

�������������������������������

� � ����������������� ����������� ������������������

� ������������� ������������������� ���������������������������� �

⇒�������!�"�

����������� ��������������� ������������������������������������ ♦ #� �����������$��������♦ $%&'"���&�����������������$�����&���

��♦ (������� ������!�"�"#����$�#%$�"�"#�����������$�

� � �������� �����������$������������������������������������������������������������ ���������

� )��������������������� ������������������������������ ������������������ ��������������������* �����+��,��������* �

��� ��������'�� ��-.�/0�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 38: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

������� ����������������������������������������������� ��������������!�"#�!�$♦ �������������� ������ ♦ �������������������� ���������� �� ��� ��!�"♦ #$�� ���������������� ���������%&' ♦ ������()*� ���*+�������,�♦ -�������+���♦ .�������+��$��%!����&'��������&'(��&'�)��*����������������♦ ����������������������� ���������������

�����������������������������������������������������������������

♦ ���� ���������� ���� ������� ��������� ����� ����������������������

/�����$��������$�+,��⇒�$+����� ��� �+0���11���+�����1�+���� 2���,�����������,��,�$��+����,����1������

�����⇒�$+����� ��/�������,��,������,�1��+�������

/���������$+��⇒�$+����� ��� /�������������$���������� +���� �

3����������,��+,,+��������+�����1�+����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 39: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

�������������������������������

��������������������������� � ��� �� ����������������� ��������������� �������� ���������������

� � �������������� ��������������������������������������������������������

� ������������������������ ���� �!�������������"��������������������������#����������������������!����������$��������������������������

�������������� ������������������������♦ ������������������������� ���������������

��� �������������� ��������������� � ��� �♦ ���� ������������� ����������������������

�������� �������� �!"�#�����$��!���������� ������������ ����� ��������������������� ������������� ��

♦ %�� ������������������������������&����� ������������������ ������������������������ ���������������'��������� ����������������������� ������������������������������ �������������������� ���������

♦ !����������� �!"��������� ���� �������������������� ����� ���������� ��������������������������������������������������� ���(���� �������������

♦ ���������������������� � ��� ���������������� ���� � � �� ��� ��� � ������ ���(� �������� �������

♦ ��������� � ��� ����� �(�������������������� � ������� �������������� ���� ������ ���� ��������� ����� ��������� ��� ���������������������������������� ��� �� �����

♦ ��������� � ��� ��������������������������������������������������������(������)**)+��

♦ �������������������������������������������(������)**)+����������������������������������� ����� ����������� ��������������� ��������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 40: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

� ������������ ������������������������������������������������������������������� ���!��������

��������� ���������� ��������������������������������������� � "����� ��#�������� ��������� $���������

�#��������������������#���#��������������%

� � �������#�������������&������'((')�� ���&���� ��� �#�� ������� �������� � �� �� �#��#�������������%

� *��#��#��������������������������#�����������������#��#������������������%

���������������������� ������������������� ��� �������� ��������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 41: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

�������������������������������

� ���������� �������� �������������������������������������������������� �������������� ������� �������������

� ������������������������ �� �������������������� ������������������������� � ����� ������������������������������������� �����

� ����������� �� ���������� �������������� �����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 42: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

� �������������� �� ������������������������� �������������� ��������������� ��� ������������������� �������������������� ������������������ �������������������� �� �� ����������������!������ �� ��������

��������������������� ������� ����� ����� ���� �����������������

� ���� ��� �� ��������!�������� ������������ ������������������������������� � � ����������������������������� ���������� �� ������������������������������ ����� ��������������� ��������������������������� ������� �����������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 43: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

����������������������������

�� ��������������� ������ ��������� ��!�������"�����������!�������!�"��"��������� ������������ ��������� ����� ��� � �� �� ��� ����� �� � �������� ������� ����� ��� �� �������� ��

#����$�� � ��� ���� �������������� ����

� �� �� ������� �� �� ���� �� ������� ��� ��� ����� ���� ����� ������ ��������� � �� � ����������� ��� ����� ������

� ������ ��� � ���� ��� ��� ����� ��� � � ����������� �� � �������� �� ��������� �

� � ��� ���� ��� ����� ��� ���� � ���������� ��� ��������� �������������� �

���������������������� ������������������������ � � ���������� ���� ����� ���

� � ��� ��� !�"#����������� ������ ����������� � � ���������� �

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 44: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�����������������������������

��������������� ����������������������������

� � ����������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ����� �������������������� ������������ �� �������������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������� ���� ��� ����� ������������

������������� �������������������� �����������������������������������������

� ����������������� �!�������������� ��������������������������������������������������������������� ��

���� ����������� ���������������������������!������� �����������"����#�

� � "������#�����������$� �%�&''&�����������������������$� �%�&''()*���������������������� ���� ��� ������� �������� +������������#���',�-�

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� $�%������� ������������%����������������������������������

� � ������������������������� ���������������������������������������

� "���������������./�',����������������������������������

� +����������������������������������������������������������

� ���������������������������������������������0����������������������������� ��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 45: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

�������������������������������

� ������������ � ���������� �� ������������ ��� ���� ��� � ��� �� ��� ����������������������� ���� ���� ����� ���������������������♦ ����������������� ����������������� ���� �

������������������������������������������ ���� ���� !

♦ ��������"��������� ������������������������������ ������������������ ������������������������������������������!

� ������������� ����� � ����� ��� ���� ������� � �� ������� !����� �!�������� �� ��������� ������ !�� ����������"��������������!�������#

�������������⇒� ��$%�&'�"������������������#�(��)� ������*��)�����$��$+����������������� �� ������ ����� �� ���� ���*�� � ��* �����$&,�-�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 46: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

� �������� ������������������������������� ��⇒��������������� �����������������������⇒���������� !"#$$%&'�������������

� �(��)������*+*��,�*+)�������)��� �������-���./������012��*����3� ����)�/+ ����*�/4����� � ���)��� �������-���./����)�)�2�������5������)��)������� ������ � ����� ��� ����)������*+*��,��

� �6�����7������/)�8�,�9�������������������/)�8�,�9���:;<���� �)���)�2�������������*+��= /���>?����@�/�� �/)�/4�)� ���� ����� � �����)���������������)�/��4�)��

⇒������:>���� ���� ���� ���/�� � ����� / ���A

� 6 �)����)�)�2���������)�����*+��= /���>�����@�/�� �/)�/4�)� ���� ����� � �����)���������������)�/��4�)��

⇒������:>�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 47: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

�����������������������������

Page 48: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

��������� ����������� ������ ������� ��� ����

��������������������

♦ ������������������ ��������������♦ ����������������������������������

� �� ��� ����� ���������

♦ � ����� ��⇒�������������� ��♦ ��!�� ������� ������� � �������

� ���"�� ���♦ ���#�� ����� ����# ��� �����#��

���������"�����♦ ���� �∅�$�%� �%����

����������� �♦ �������&�� ���'��♦ �������� ��� ������������������ �� �

� ����� �♦ �������� ��������� ����������� �

� ������"�� �♦ ��!� ����()��������� ����#������

�� ����# ♦ � ����� �������� ��

⇒�������������� ��♦ � ����� ��� ������ ��

⇒�������������� �'

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 49: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !� ��2����0�8 �)

�$���� �%(�%)��������������

�����������������������������

� / !� ���� ����$♦ �����������������������♦ ���$�������������������!*!♦ ������������� ��������%� ���$����� !;!

����������������������������������♦ ���������0����������������

5 / !� ��$�0��� ���♦ ��������������������������������������

��������$�����������3� ���� ��#��� ��������� ������������������������� ��� �������#����������

, / !� ��$♦ �������♦ 86�!����C��D����-��������������/2�����@.�E'♦ 85�!����C��D����-��������������/2�����@.�E'�D����-��������������/��������@��E'♦ 4�����������������������������

6 / !8�� $���0����♦ ������������������������

⇒��������!��3�?�� �2♦ ���������∅�F�5, �����

( / 4��� �������♦ ���������0�����������������������♦ ��������������������♦ �0��������

��������%�� ������� ���������������%�� 2����

Page 50: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��

���������������������������

�������������������������������

�������� �������������������������������� � ���� � � ������������������� � ���� � � ������������������ ��������������

���������� ���������������� ���� � ����������������������������������������

������� ���� ��� ��� ����������������������!������������������������������������������ �������������������

�������������� �� ��� �� �� �������������� �� ��� �" �� ������������ �� ������ ��#�# ����������������������������

��������� ������������ ������������������������ ��� �♦ $%������������"����� ���� &����������� ��������������������

�����������������������������%���'��������������������������������%�� � ����

���������� ����������������� ���� � (���������� ����������������������

�����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 51: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

����������������������������

��������������� �������������� ����������������������������♦ ��������� ������� �������� ����� ��

�������� � ������� � � ����� ���������� ������ ��

����������������������������������������������������������� ������������ ������� � ����!

������������������������� !"#�$��$#����������������� ���#�$���%������ !"#�$���"� &#����� ��$%#����'#����"$��()*+(,-,(�������.�#�����$����#���!����"�#�#� ���� �������������/

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 52: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents
Page 53: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !8�� $���=�$ �<����+�� ��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

"����� �� $�� ����� ���8�� $�����$

�������������������⇒��������!��������♦ ���������� ����� �������������������������� ���� ��� ��������� ������� ���� �������� ��������������� ������������������� ����� ���� ���������������������������������������������

♦ ������������������������� ������������������������������������������������� ������$������������������������������ ����� �

♦ ��� ��������� ����� � ��� ������ �� ������������������� ��� ����� ������ ����� �������⇒%�����&'�'�� / ���������������$�0�������$

Page 54: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� !8�� $���=�$ �<����+��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

& / �� �$����/�� ��� � ������8♦ ����������������♦ �������$��$♦ ����#������������������3�����������

⇒<�������!�) / !���� ��$����/�� ��� � ������8

♦ ����������������♦ �������$��$♦ ����#������������������3�����������

⇒<�������!�� / �%�3��@����?������������������� �A(%B*

♦ �������♦ �����������������������

� / �� ���� ��0������$�♦ ���������������������������#�������

5 / 3� /����� �����♦ �������� ��

, / >�������������6 / !����������� �

♦ ����#�������������������⇒��������!�♦ ����#����������������������♦ ����������������!(��66�����*�!���!

������������♦ ���������������3������������������������

�����������#������������������#� ( / �%�3�

�% / ��'���� �� / "��������

♦ �������������������������������������!�������

♦ ��������������3������������������������!������������������������$��������

♦ �������������������

�& / =8$������������ ������� �♦ ���������0����������������������������

����������♦ �����������������3����������0�����������

���������⇒��������!�23�?����♦ �������������������

�) / !8�� $���0���♦ �������♦ �����#�������������������������������

��-�������������������������������!����⇒��������!.

�� / !8�� $��������♦ �������

�� / !8�� $�����$♦ ����#�������������������⇒��������!,♦ ����$����������������⇒��������!�3

?��3<�♦ ������������!����������������������!

������������������������������� ♦ ���������������������������������������

��������������⇒�������.!.�5 / !���� ��$����/�� ��� � ������8

♦ �����������⇒��������!�♦ ���������������������⇒��������!�

�, / &%�3��6 / "���������$�0�������$�( / #���� ���8�

� >����� � ����� ���8�� $�����$�����$�����/���

8�0 �����������������������%�� �����

Page 55: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !8�� $���=�$ �<����+�� ��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

"����� �� $�� ����� ������������� ������������ ��������� $��$����?����$♦ ��-���������♦ �������������! ����2!♦ �������������#����!8��.!���!♦ �����������$�! ����,!♦ ��������!(��66�����*�!"����� �������♦ ���������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������� �������������������� �

♦ ������ ����� ���� ���������� ���� ���������������

♦ !������������������ ���������� ��� ����������� ���������������⇒�(���������)�����*�+�����,����-.�

! ���$��������� �� ������ ��������� ����!��������������������� ������ � +�� ����� ��� ���� �����������������

! (���������������������������������������������������������������

� ! ���#��������� ��#��� !������!� @��#��� �����������������������������������������*&�'

! ���#������������⇒�� 2/���$"�)�����3�8��������+�A����������+��������������:�������7������2

! ���#���������������������⇒��������!� ! ���#������$�����������������������������

��������������������! (��������������2!������������������������

������������������������

Page 56: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� !8�� $���=�$ �<����+��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

! (�������������������������������������������������������

! �������������0�������������������������������������������������������������������

! ���#�� ���� #����������� ������������ ��� �������������������

! +����������������#�����!�������#��#�! ���#������0���������������0���������������!

���������#��#��!C�6!�⇒�������,!6! ����$������������������������������������!

����������������������������� ! �������������#����������������������

� ����� �!� $���� �� ���������������������$��������������$�����

����������������������$�����������������0������������������������ � �������������������������� ( � 9��$� ���� ��������� �����$��������� ��#���

! ����,!� ��� ���� ���� ������ ��� ���� ������������������������������������������

������!���� ������� ���� ��������� ���� ������������������������������ "�! ���#���������������������������������������

�����������������������������������������#��������������������#��

! )�����������������������������������������������������������������

! ���#�������������������������������������!�����

� ! *�������������������������������!(��66����*�!���������������������������������������������������������������@����������������'

Page 57: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �������� ��

��������������������������

���������������������������

������������ ����� ��� �������� ���� � �������� ������������������������ �������� ���� �� ���������������� ����������

� � ���������������� ���������������������� ������������� � ������������������������� � ������������������������ ������������������

� ��� ��� ���������� ������� ������� ������ ������ !��������" ����� ���������������

� � #���������� ������������ �������� ��" ��� � �������" �������� ��������� �������������������� ����

� $���������" ����������������� ������������������ ��������� ����� ���������� ��� ������

� ������� �� �� ������� ������ ��� � ��������������������" ���$�������� �%���!�&��'� �%������������()�����*+!,-�

������♦ ������ ����������� ������ �������������� ��

����������� ������ ����������������� ���♦ ������� �����������������������������

������������������������������ ����$�������������������� ������������� �������������� ����� ����� ����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 58: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� !8�� $���=�$ �<����+��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

"����� �� $�� ����� ���8�� $����$����������� ��������� $��$����?����$♦ ��-���������♦ �������������#����!8��.!���!♦ ;���$���! ����2!♦ �������������! ����2!♦ �����������$�! ����,!♦ ��������!(��66�����*�!♦ ���������� � �!1 * 7����,!♦ �����������������������������"����� �;����?�������� �������������������������0������������!

�����������E � �������������������������� ( ! ���#�������������������⇒��������!� ! 4�������������� ����������� �����0�������

�����#��������������������������������������!����������

! (�������������⇒�������.!. ! �����������������������������������������!

��������������������������������������������!�������������

������������������������������ ������������������������������*����������� ���������������������������

Page 59: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !8�� $���=�$ �<����+�� ��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

! B������������������0���������������������0!����������������������$����⇒�������,!�

�����)��� � �������������������������� ��������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������� ������������������������� � ��� ���� ������������ ��������������������������������� ����� ��������������������������� ����������� ���������������������� ���������� ����������������������� ��������� ������������ ���/♦ �������� �������� ���������-00��♦ �����������������1�����������2�3! ���#�������������������������������������$

� ! (����������������!�!�����������!����������!�! ! (����������������������������������%

♦ ����������������������$�����#����������♦ ����������������������#�����������������!

����������♦ ����#���������������������0���������

��������������#��#�♦ �����!�����������������������������$���$

�������@������������������$'���������2!��������������������������������$����������������

♦ �����!��������������������������������������������������������#�������������������������

♦ ������������������������#��#�������������� ♦ ��������������������������������������!

���������0������������������������#��#�

Page 60: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��� ����

���������������������������

����������������������������

� ���������������� ������������ ������������������ �������������������� ���� ���� ��������

⇒���������������������� ������ �� ������!"����#��� ��$���%���&�� ��'� ���� ��������"�������� �

⇒�� ��%(���)������������"�� ��� ��� ����"�������� �# � ������ �*� �������*� �� ��� ���������*����� ��������������� ���������������������������"�����*���������

� �� ���������������������+���!�����*� ����)�,,������� ���������������������"��� ���������������������/���������������+�������������!� �����������+� ��������������"��������� �*� �����-��������� �� ����� ��������� ����������� �� ������� ������ ���� �������

� ������"�������� �*���������������������. ������" ����"�������� ��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 61: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !8�� $���=�$ �<����+�� ��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

� ����� �������♦ ���������������� ����� ����������������������������$���������������������

♦ �������������������������������������� �������������������������

! 8�$������������������������������������������������������������$�������������������������������������������������������������������������������

! +�������������������������������������������!��������������������������������$���������������������������������������������������������������#���

! ���������������������������������������������!���

! 9��$���������������$���������! ����,! ! ������������������������������ � ����������!

�����@������������� '���������������� ! ?��� ��� ��������� ���� ��������������� ��� ���

�����������������������������������$ ! +������������������������������������

� ! ���������������������������������������������!����������

! �����������������������������������-������C��������-��������������/2������@.�E'

! �����-��������������������������D����-�������������/2������@.�E'

! +���������������������������������������������������������������������������������#�������������$��������������#��#�����������

! +������������������������⇒��������!� ?������� �������������������� ��� ��#����������� ������#�� ! ��������������⇒�������.!.

Page 62: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� !8�� $���=�$ �<����+��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ��������������

����� ����������� ����������� ��������� $��$����?����$♦ ����$������������3�� � �!�����;!♦ ��-���������♦ �����������������3�� � �!1 * 7��5,�!♦ )0��������! ���.2!������� $���� � )����������������������������������E���������$���

� ! ���#��������� ��#��� !������!� @��#��� �����������������������������������������*&���������'

>��� � �� ��� '���� �$� �������� � ��������2C;! ?���������#�����������������������������������

����$���������������� � ! (��������������2!������������������������

�������������������������!�����! >��� � �� ��� '���� �$� �������� � ��������4!2! ���������������������������������������0�������

! ���.2!>������� �� ��! B���������������$������ ! ���������������������������������������@��!

������������������������������-�����' ! ���� �������������������������� �������!

������������� � �!1 * 7��5,�! ����������������������������� ������ ������������������������������������

Page 63: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �������� ��

��������������������������

�����������������������������

����������������������� ������������������ �� � � ��������������������������������������

��������� �������� !�""����#�$��%����#��������������������������������������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 64: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� !8�� $���=�$ �<����+��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ���������������

������� ����������

� / &%�3��@����?������������������� �A(%B*♦ �������♦ ������#����! ����,!�⇒��������!�23

?�� <���������$���& / !�������������

♦ ���������������������������������������������������������⇒��������!�

) / ���♦ �����������������������♦ ����������⇒��������!�6

� / !���� ��$����/������$�0���♦ ���$������������������������������#!

���♦ �������$��$♦ ����������������♦ ����#������������������3�����������

⇒<�������!�� / !����������� �

♦ ����#�������������������⇒��������!�♦ ����#����������������������♦ ����������������!(��66�����*�!���!

������������♦ ���������������3������������������������

�����������#������������������#�

Page 65: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !8�� $���=�$ �<����+�� ��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ���������������

5 / �%�3��@����?������������������� �A(%B*♦ �������♦ ������������������������������������!

����, / !����$��������� ���� ��� �������6 / �%�3�( / "��������

♦ �����������������������♦ �������������������♦ ��������������3������������������������!

������������������������$���������% / <������������� / !�& / &%�3��) / #���� ���8��� / 3� /����� ����� �5�3�

♦ ��������������#����!(���2�����*�!♦ ����������������0�����#�����������#��#�

���������� / =8$������������ ������� �

♦ ���������0���♦ �����������������3����������0�����������

���������⇒��������!�23�?����♦ �������������������

�5 / <������� ������ ���, / <������� �

♦ ����#�������� ���������������� ��#���!8���!��.!�⇒��������!��

�6 / <������������♦ ����������⇒��������!��

�( / "������������$�♦ �����������

&% / <�������$�♦ �����������⇒��������!�.

&� / <����♦ ������������$3������������������������!

��������♦ #��#�������������⇒��������!��3

?�� <2&& / !8�� $�����$

♦ �����$�#��#��������⇒��������!�,&) / &%�3�&� / �� ��� � ������8

♦ �����������⇒��������!�♦ ������������������������⇒��������!�

&� / 4�����&5 / ! ����3�

♦ ������#����!(���2�����*�!♦ �������������������������������♦ ��0����������������� ���������� ���

��������� �������� �������� ��������<��

&, / !������♦ ������������0���������⇒��������!�23

?�� ��♦ ��������������������������⇒��������!��3

?�� ��&6 / !������

♦ ���������♦ ������������������������������

Page 66: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� !8�� $���=�$ �<����+��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� ���������������

� >�����. #���� ��0�������������������'��������������������/��%%�5/

! +�����������������$��������������������������!������������� ������������������$������� ������������������������������������������������!���

������������������������������������������� ��������� ������� �����������������������������! �������������$���!;!������������������������

��������������$���!! ! +���������������������$�����������$���������

���������3�����������������������$�������������������������������$���

� >����&. � ������������7����8����������� ��������� $��$����?����$♦ B��#������������������������!8���!225!♦ (����������������������������������������������������!��������#�����������������#��������������������������������������� "���������%���0 �� �����

Page 67: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� !8�� $���=�$ �<����+�� ��

�$���� �%(�%)��������������

�������������� � �������������

� >����) !���������� � ����� ����� �

� >����� <����$��� ��� ������#���������������������� ��4������� �������������������

!8�� $����� $�&+�����������!)! G��,*H4������������!*! G��,**H

���� ��� � �������� -���������

∅�� �� �. � �, �∅�� �� � .5� � .��� �� ��� . ��� �α ∠E 2� 2�

Page 68: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��� ����

���������������������������

�������������������������������������������������� ����� �� ����������������������������� �������� ��

��������� ���� ������ ������� ������ ��� ����!"��♦ �����������♦ �� ��������������������� ������������♦ �������������������� ����������������

����� ������� � ������������ ��������� ����������� ��������������� ����������������� ������������������ ���������������� ����� � ������������������������ ⇒�����������

♦ ���������������� ������������� ��� ��� � �������������� � ��� �����!������������������������������ �� �����"��������� ������������������������ ������������������������"�������������������� ������ ��������������������������������� ��������������������������� �������������� ���������������⇒���������#�

� ��"� �����# $�#"#��#����%����������#������ �������� ��������������� ��������������� ��

������������ ��������� �� ���������������������� � ����������������������������� ������������� �

� � ������������ ��!��������������� �������������������� � �����������

� "� � ������������������! �� ����������������������������� ���������������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 69: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �������� ��

��������������������������

�������������������������������

�������������� ��������� ������� ��������������������� ��������� ����� �������������� !� ��������� ��

��������������� �������" #$���������������%�!%�������

��������� ���� ������� � ∅&��� � ���������� !���������� �������� � '�(���'��) � ����� ���$�*!�� ����� α � �(+%�!%��������!�β � ,�+����������������!�γ � ��+ �����������������!������������������������� � ∅&( � ���������� !���������� �������� � �������'��) � ����� ���$�*!�� ����� α � �(+%�!%��������!�β � ,�+����������������!�γ � ��+ �����������������!�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 70: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��� ����

���������������������������

�����������������������������

�������������� ����������������������� ���������������♦ ����������� ������������♦ ���������������������♦ ����������� �����������♦ �� ���!����"������#�♦ �����$�������������%�♦ ���&��'�����(�))�*)+),�����-�)))��. /♦ ���&��'�����(�))�*)+),�����-��)))���. /������ !

� 0�����!���(�� � �1����������1����⇒�������)

� 2���������"���!�1��"������3)����������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� 2� � ��� ���!������"���)4����� ���!������"�������'����� ���!����"������#�!������"�������1����⇒��������(0�)�)

� ���� ��������� �! ���� �$������� ������%��'������-�1���� /����!������������������"'���"����������')

� 5���������������!�����$�������)� � ����'�����$�������������%���!��������

��1�������������'������������1��!����)� ����"��"����������'������� ����������������������"���!������������������������)

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 71: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �������� ��

��������������������������

�������������������������������

��������� ������ ����� ��� ��������

� �� ��� ��������� !""!#$%��������&�'������(��)�����*����������)����� ����������*)��� ����������+ ����)���������� !""!#$!����,���� !""!#$-���.������&�'�������)�&/�������������������������������� ���������� ������������������������������ ����������0������)�������&�'�������)�&/��� ���+ ��� !""!1��� �����,���������)2����%"3'�����)2�����)���)4$5��)�67"89��.�������������,���⇒����!-�#�:;<=>?@A;B�����BCAD><EFGH��II�J�G��GK�����L�KGMNKGL♦O� ��)���� ������������)�P*-�QQR�♦S �������TKIHGLNKG

� �.���)���+����� ����� ���U������������''���,������+ ���� ���V�&���������� ����)������'� �'���)�W ���)� ������������� ��� ������ ������X�������������� ����X������� ����S���)' �������)�&/�7��)� ' �Y'�X�"�Z''�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 72: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������� ��� ����

���������������������������

�������������������������������

������ � �������� �������������������� ��� ������������♦ ����������� ������������♦ !"#$!%&'(#)*+,-�.'./01223/♦455)67%8�� ��� ���1/229/(:;,;,#&5;��������1/229<1/

♦=&%%:*'�� ������1/20>/♦?"%@)5)";���:*5)#;:A*;AA%���1/200/♦BA&*;)#,A%C)#/D0>>>E/♦=#)55&#),A5)���1/21>/F�G�H�IJK�L��I���M����I�������N�O)6A@)�������5;#:!P#A6+"65,"P;,A&5/:*'.�Q5)5!"#$!%&'(#)*+,/D01223/��&*5+#)(5!"#$!%&'5.�O)6A@);AA;,)C7)%;AP6":*��� �⇒!"')10/R.�O)6A@)+"65,"P;,A&5:*'⇒!"')1R/0.�D"$)���#A%%)#C#"'%)@)#5"*C!%"+)CA(*��"+%)"*5&#P"+).S*5&#);,";�,)#A%%)#C#"'%)@)#5"#)*A;6:T)C&!.

�=A5:;:A*!:5;A*AP;,)#)%)@"*;+8%:*C)#�����C)"C+)*;#).� � +#)(��"55)67%8�� ������1/229/(:;,;,#&5;��������1/229<1/.� +#)(!#)55&#),A5)���1/21>/����;,)5!"#$!%&';,#)"C.�B������!#)55&#),A5)���1/21>/��+A6/!#)55)C":#U6:*.V7"#U>.VW="X!#)55&#)X"*C�)6A@);,)@"%@)5!#:*'5.�=&%%APP@"%@)5;)65)"%5(:;,5!)+:"%;AA%���1/20>/.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 73: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �������� ��

��������������������������

�������������������������������

��������� ��������� ������� ��������������������������������� ����������� ������ ����������������������

� �!��������������������������"� ������ ����� �������#$%�&''� �( ����� ��� ��)���������������������)���*������������������ ���+� �!������������)����� ��⇒����%,�' �!�������������-���������� � ��⇒����%'�, .������ � �� �������� �� ����� ����� ����������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 74: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents
Page 75: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� #�0������ ��8���� �,

�$���� �%(�%)��������������

"����� �� $�� ����� ���������������0������ ��8����

� ����� ��� �� ����������� �?� ���8�������� $�������������� .⇒ +��������������8����������

� / -��� �������� �'����� %�%)D%�%,� �;A%�)D%�,�0�*�/>�/ �&��3�♦ ��������������%������♦ �����������⇒�������5!5♦ �����������$�������������

& / ;!<�����♦ �������������������������������������!

�����;*) / �%�3�

� / =��� �������� �����0�������/3,(/♦ �������������������������������������!

�����;*� / >�������������5 / 3� /����� �����

♦ �������� ��, / -���������

♦ ����� #������� ����������������������������������������������;*

6 / ������������

�����������������������������

Page 76: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������, #�0������ ��8����

�$���� �%(�%)��������������

( / &%�3��% / !

♦ �����������$��������������� / -���$������

♦ ������#�������������0�������0 ����$!���I

�& / >�������� ��♦ ����#�������0������������

�) / +��$����0��� / !���� ��$����/������$�0���

♦ ����#������������������3�����������⇒<�������!�

♦ ����������������♦ �������$��$

�� / +��$������8�5 / -���������

♦ ���������������♦ ������������������������������������������

��������������, / -�����

♦ �������������������������������������#�������������$������⇒�������5!�������,

♦ �����������������������������#��♦ ����#�������������������⇒�������5!2

�6 / �&�3��( / ���������������$�0�������$&% / 4������������������$�0�������$&� / 4��������8

♦ ������������������������������������������������

♦ ����#��������������������������1!����⇒��������!2

&& / &%�3�&) / (%�3��@����?������������������� �A(%B*

♦ �������♦ ������������������������������♦ ��������������������������#�����������♦ �������-��������������������������

�������������������� �#����������������������������3�� � �!=�>���,,.�!

&� / !� ������������$�0�����������&� / ���

♦ ��������⇒��������!�,&5 / +����

♦ �������♦ �����������������������������#��

&, / +����♦ �������

&6 / ������ ��� �♦ �����������������������

&( / ������$�0������ ��� � ������8♦ ������������������������⇒��������!�

)% / -������������������������� $��♦ �����������⇒��������?����(�������3

?�����?�������)��������3� ?�������9���!�����

)� / +����♦ �����������$�������������

)& / -��� ♦ ����#�������������������⇒�������5!�♦ ���������������������������������������♦ ������������������������������!(��5,�2�2

*�!)) / -���$�� ���� �)%�3�)� / �)�3�

♦ ����$�������������������������������������������������������������������"�� � �!��2.!

)� / ���3�)5 / ������

♦ ��������������������� ����������� �����������

�����������������������������

Page 77: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Lubrication 17

Edition 04.02

������������������������������������������

Removing and installing the oil pan

Required special tools, testing and measur-ing equipment as well auxiliary devices andmaterial

♦ Hand drilling machine with a plastic brushinsert

♦ Flat scraper

♦ Torque wrench

♦ Silicone sealant -D 176 404 A2-

♦ Key SW5, e.g. -3249-

Removing

- Drain off the engine oil

- Unscrew the front exhaust pipe from the ex-haust manifold ⇒ Page 26-1.

- Pull out the plug for the sender for oil tem-perature.

- Unscrew two fixing screws for the flange ofthe gearbox and the oil pan.

- Unscrew the fixing screws for the oil pan.

- Remove the oil pan or loosen by giving it lightblows with a rubber hammer.

- Remove residual sealant remains on thecylinder block using a flat scraper.

� - Remove residual sealant remains on the oilpan using the rotating plastic brush (wearprotective spectacles).

- Clean the sealing surfaces of any oil orgrease.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 78: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� �����

������ �������������������

����������������������������

��������������♦ �������������������� �������� ���������♦ �����������������������������������������

����� ���������������������������������������� ��!"��

� � �������������������� ������������� ������∅�������� �������������

� ��������������� ���� ����� ���������� ���������������� ���� �������� ������������� ���!� ����� "�����#♦ ���$�������������♦ ����� ��������������"��������� �� ����������������� ��� ���

�������������������������������� ����#��� �����$�������������%������������������������������������������#������������������������������������ %���������� ������"� ���� �"��������� �������� ��������������

� &����������� ����������$��� �����'��(���� &���������������� ��������� ����� �"������� ���)*�(���

�����!���������������������� ������$ �������� ����������������������������������������������������� ��������������������������

�������� �� �������� ��� ���������� ����� ����� �� ��� ��������♦ !��+���&',,$$�♦ -��������������./�'�$,0�♦ &��1��� �������������2���3�'��'���*���*,�(��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 79: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� #�0������ ��8���� �,

�$���� �%(�%)��������������

��������������� �������������

"����� �! ���#����������#�!������������

⇒��������!� � ! �����������$������������������������$���!�!

�����������$�������������0����������!�! ! �������������$������������� (��������������%

���������������������������������������!�!����������������������������$�������������������!�����!

� ! ������������$���������������������������$������� (��������������������������!����$����% ��������������0���������������������������������!*!�����������$��3�����������������!�����!�������� ����������� ���� (����$������� �������������������

��������������������������������������������������������������������������4�������������� ��������������������������������������������� �����������! ���#����������#�!������������

⇒��������!� ! ���#����������⇒�������5!� ! ���#���������������⇒�������5!�3�������6 ! ���#���������� ! ���#���������$�� ! ���#�����������������������������������$ ! ���#�������������������������������

Page 80: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� �����

������ �������������������

������������������������������

������������������ ����������������� �������������������

�����������������������������

� � ������������������������������������������������������������������������������������������ !�����"��# ������

� ���������������������������������������$��

� � ����������������$������������������������������������#�������������������������������������%�����������������������������

� ���������� �������������������������������� &����� ���������������������� '����� ������������������� ������� ������������������������(������������������������ �# �������������� ������������������ ��������������������������

� '����� �������������������������������������

� �������������������������#�����)���*�+�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 81: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� #�0������ ��8���� �,

�$���� �%(�%)��������������

! ���#������#��! �����! ! +��������������������⇒�������5!�3�������6 ! +���������������⇒�������5!� ! +���������������#�!�����������������3� �������

��������������������#�!�������������⇒�������!�

����� �������������� $�������������'��������������� ��������� $��$����?����$♦ 4�������������������� � �!1 * 7 ���2�!♦ (���������������� � �!1 * 7 ����5!♦ 8������������������� � �!1 * 7 ���.2�*!�����5���������� ����� �� � ����� ��� ���� ������� �� �������������������� ������⇒� "����� 5���� ������� 5����� 5�� ���(���������5�������6�����������������$���

� ! ���#������������������������������������������

! �������������������������������������������������������������������

! ��������������������������������������@!' ! ����������������������������������������#�

����������������������� ! ������ ������� ���� ������� ��������� ������

����� �7�#����������������������� �J� 5����@� ��J� �5�8��'�����9)(��������������3����!��������������������������������������

! +���������������������������� �*�������������� ��� ���� ������������ ��� 6�� E� ���� ����#������������������������������������@� �8��'

! *������������������������#��������������������0�����5�����@� 5�8��'

�����������������������������

Page 82: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents
Page 83: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

����������������������������

�� ����������������������������������������� ������♦ �������������������� ����������������

�� ������������������������������������ ��������������

♦ ���������������������������������������� �������������� ������ ����� ����������������������������

♦ ������������������������������������������������������������ ��� � ��� �� �� ������������������������ �������������������������� �������������������������������������� �

����������������������� ���� ���⇒�����������♦ !������� �"����������⇒������#$�#%������� �������������������� �������⇒����������������������� ��� ����� �� �⇒��������������� �� �� ������� ��� ��� � ������ �� ������⇒�������������� �������������� ���� ������ �������⇒����������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 84: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� ��

��� ����������������������

����������������������������

��� ������������� ��� ����� �����

� � ����� ��♦ ������������� ���������������������

������������♦ ���������������������⇒�����������

� � ������♦ ������

� � �!������ ����♦ ��������������������������������♦ �������������������������������

⇒����������

" � �#!�����������$�����!% � ������ ��& � �'�( � )��������* � %'�� � �#!�����������$���

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 85: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

������������������������������

����������� ��♦ ���������������� �����������������

�����������������

♦ ����������������������� ������������♦ �������������

���������� ����������� ��������������#������������

♦ �������������������� ���������������♦ ������������������������������� ��

⇒����������

�%������������������ �������� ��������� !�♦ ����������������♦ ��� ���������������

���������������������������������������������

�+�$���� �������� �!���(����* ���&�������� �!��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 86: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� ��

��� ����������������������

������������������������������

��������� ����������� �� ������

������������� !"#�$��%#&'(&��&'&�#�)���&#

♦ ⇒������������� ���*�+&���"��&������� "�,�#��

♦ �������

-�+&&�����.�#'&!���♦ ���������������������������� ��������

���������������������������������� ��������� ���� �������

♦ �� ��������� ������ ������ ��� ���������������� !�"#$���%���%��������������������� �"#$

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 87: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

������������������������������

�������� ��������� �������������������������� ��������� ������� ����� ������������������������������������ ������ ���������������

♦ �������

� �!������ �� ��"�!������������������ ���#����) ���!���������������������$�%�

♦ ������⇒� �������������������������������������������� ����!�����"�

���&������������,��� ���

♦ ⇒������ #�"$�����%

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 88: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� ��

��� ����������������������

������������������������������

��������� ���������������

�������������� !"#$�%#&�♦ �������� �� ��� ������ ���������

⇒���������'���"$�()!(

♦ ������ �������� ��� ���������♦ ������������ �������������

������ ♦ ������������� ����� ⇒������

��*�+,-!.�/�"%�����������0)"%�1���(("%�� �����������0)"%�2�3����!("%�� �����������0)"%�4�'%"$56�" �(��78�����()���7

♦ �� �� ��� ���� ��������� ������� �����

♦ �������� �� ��� ����� ��������� ⇒�������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 89: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ����������� ��

���������������������������

������������������������������

������� ������ ��� ����� ������♦ �������♦��������� !"#�$"�%&�'���%�♦('%'�&�!"��$)*"+#*$��"$�%&","$'�&�'�"&♦��"��$)*�%�'%��"('%!"-"'&*$"+.���'(�--"$(�'�/$��$'(��$0"1�123'4"�55672 ��8�9��

���:�����;�<=�>�??�@���� ��A9����������=B�?�9> �CA��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 90: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� ��

��� ����������������������

������������������������������

������������������������ ����

������������������������������������������������ ���� ����!���"�������#�$�%�����&�'�����"�������(�)��"�������!�������*����+���������,"��-*�)��"����*!���.���-�!���/�"%

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 91: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Cooling 19

Edition 04.02

�����������������������������������������

Draining coolant and filling it up

again

Required special tools, testing and measur-ing equipment as well auxiliary devices andmaterial

♦ Catch pan, e.g. -V.A.G 1306-

♦ Pliers for the spring strap clamps

♦ Anti-freeze tester for the coolant

Draining

Note!

Hot steam can be released when opening the ex-pansion bottle. Cover the cap with a cloth and opencarefully.

- Open up the cover of the coolant expansionbottle.

- Remove the sound-proofing on the left

- Place the catch pan, e.g. -V.A.G 1306- un-der the engine.

� - Loosen the drainage screw -arrow- on theradiator, attaching an auxiliary hose onto thepipe connection as required.

Note

♦ Catch the coolant which is drained off in or-der to dispose of it correctly.

♦ Please observe disposal regulations for thecoolant.

Filling up

Select the coolant additives from the originalspare parts catalogue ŠKODA, or possibly froma list of permissible coolants ⇒ Inspection andMaintenance; Re. Gr. 02

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 92: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������19 Cooling

Edition 04.02

�������������������������������������������

Recommended mixtures:

Anti-freeze pro- Proportion of Watertection up to anti-freezea)

- 25 °C 40% 60%

- 35 °C 50% 50%

a) The proportion of anti-freeze must not goabove 60%; the anti-freeze protection andcooling effect reduce at higher proportions.

Filling up with coolant

If the following filling procedure is not followedcorrectly then the cooling system will not becompletely filled with coolant and there will besome danger of experiencing damage to theengine.

- Screw in the drainage screw for coolant

- Attach the sound-proofing on the left

� - Fill up with coolant up to the „max.“ markingon the expansion bottle.

- Close the expansion bottle.

- Start the engine and let it run until the fanswitches on.

Note!

Hot steam can be released when opening the ex-pansion bottle. Cover the cap with a cloth and opencarefully.

- Top up with coolant. The coolant level mustbe at the „max.“ marking for an engine atoperating temperature while the coolant levelmust show as between „min.“ and „max.“ fora cold engine.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 93: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Cooling 19

Edition 04.02

�������������������������������������������

Checking the coolant system for

leaks

Required special tools, testing and measur-ing equipment as well auxiliary devices andmaterial

♦ Cooling system testing device,e.g. -V.A.G 1274-

♦ Adapter, e.g. -V.A.G 1274/8-

♦ Adapter, e.g. -V.A.G 1274/9-

Test conditions

� Bring the engine up to operating tempera-ture

Checking procedure

- Open up the cover of the coolant expansionbottle.

Note!

Hot steam can be released when opening the ex-pansion bottle. Cover the cap with a cloth and opencarefully.

� - Attach the testing device -V.A.G 1274- withadapter -V.A.G 1274/8- to the expansionbottle.

- Generate a positive pressure of about 0.1MPa using the hand pump on the testingdevice.

- Search for leaks if the pressure drops andremove them.

Checking the overpressure valve in thecover

- Screw off the cover on the testing deviceusing adapter -V.A.G 1274/9-.

- Generate a positive pressure of about 0.15MPa using the hand pump on the testingdevice.

- The overpressure valve should open for apositive pressure of about 0.12 to 0.15 MPa.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 94: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

�������19 Cooling

Edition 04.02

���������������������������������������������

Removing and installing the

radiator

Required special tools, testing and measur-ing equipment as well auxiliary devices andmaterial

♦ Catch pan, e.g. -V.A.G 1306-

♦ Torque wrench

Assembly overview

1 - Plug connection for the fan for thecoolant -V7-

2 - Thermo-switch for the fan for the cool-ant -F18-, 35 Nm♦ On: 95 °C♦ Off: 84 °C

3 - 8 Nm

4 - 6 Nm

5 - 6 Nm

6 - Radiator bearing, below

7 - 8 Nm

8 - Radiator bearing, below

Removing

- Drain off the coolant ⇒ Page 19-9.

- Disconnect the quick strap clamps (coolanthose connections) on the radiator.

- Pull out the plug for the thermo-switch.

- Separate plug connection of radiator fan.

� - Screw out screws -1- and -2- for the radiatorbearing. Swing the radiator in the directionof the arrow and take it out of the left radia-tor bearings.

Note:

The left radiator bearing must not be loosened.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 95: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� Cooling 19

Edition 04.02

���������������������������������������������

Installing

Installation is undertaken in the same way butin reverse order.

Note the installed position of the radiator bear-ing.

Removing and installing the

coolant pump

Required special tools, testing and measur-ing equipment as well auxiliary devices andmaterial

♦ Lifting device -MP 9-200-

♦ Catch pan, e.g. -V.A.G 1306-

♦ Torque wrench

Note:

♦ Gaskets and gasket rings should always bereplaced.

Removal

- Drain off the coolant ⇒ Page 19-9

- Remove the main drive-timing belt⇒ Page 13-5

� - Remove the deflection roller -6-; this will re-quire screwing out the fixing screw -5- of thedeflection roller.

- Screw out the fixing screw -1- at the rear onthe timing belt cover.

- Screw out fixing screws -4- on the coolantpump and remove the timing belt cover -2-at the rear and the coolant pump -3-.

Installing

Installation is undertaken in the same way butin reverse order while observing the followingpoints:

- Place the coolant pump -3- in position in thecylinder block and fix in place firmly usingthe fixing screws -4- (20 Nm).

- Install the deflection roller -6- in place firmlyusing the fixing screw -5- (25 Nm).

- Fill up with coolant ⇒ Page 19-9.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 96: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� ��

��� ����������������������

�������������������������������

� � ������������ ����������������� ������������������� ������������������

� ���������� ������������������������������ ������

� ���������� ��� ���������������� ��������������������������������� �������� �������� ���������!���������

"���� ����������������������������������������������������������� ����������#� "��������� ���������!������������ ������ ��$

����������������� ������������������% &�'�(�� "���� ������ �������������������� ������

�����������% ��'�(�� ) ��������������� ����⇒�������*�*�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 97: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

������������������������������

���������������������������������������������������♦ ������������������������� ����������

����������♦ ��������������������������������� �����

������������������������������������� �������������������������������������

♦ ������������������� ������������������������������ �������⇒�������������������������� ����� �����������⇒������������������� ����� ���� ����������������� ���������� ������⇒������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 98: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

������������������������������

�� �����������������������������������������������������������������

� � �����♦ �������

� � �����������♦ �������� ���������� ����������

������ ���♦ �������������������������

����������������� ���������������������

! � "��������♦ � ������������� �����

# � ��������������$ � ����

♦ ���������������% � ��$�& ' � ��������������������

♦ ����������� �����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 99: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

������������������������������

��������♦ ��������������� ����������⇒�����

♦ �������⇒����������������� ��������������� �� ��������������

♦ �� ������������������♦ ��� ����������������������

�����������♦ �����������������⇒����������

�����������������♦ ������������������� �♦ ��������� �������������

�$���������♦ ����� �����!

�&��&����'�(�������������

♦ �����������������������������)����������

♦ ����!♦ ���� ������

������������♦ ����!��������

� �!���� �����

♦ ����������� ����������������������������� ���

♦ �����������������⇒���������"♦ ������⇒���������#♦ ������������������♦ ���������������⇒���������$�����%

���+�������♦ �����������������⇒���������"

������������♦ �������� ����������� ������ ���������

♦ ����!�$�!�������������

♦ �������� ����������� ������ ���������

♦ �� �

� ��"��� -��������� ������� �*��������*���������� ���&��!����������� �������������������!������ �����!����������'� ����� �����������%���������������!���(��'���!��������������������������!����)����������������������� ������������ ��������������������� ����� �� ��� � �� ������ ��������������������������������������������������� �����������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 100: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

������������������������������

��������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������� !�� ��"��#�����$����$������%����� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ����������������������������������������������������

� �� ����������������������������������������� ������ ��������������� �������������������������������������������������������� ���♦ ����� ������������������� ����������

�������♦ ������������������������!�����"� ��

�������� ���"� ����"� ������������������� ��� �������������!��������� �������������� �������������������������� ����������� ���"� �� ��� ����� � ���������� ������ �����#������"� ����"� ������������� � �� ���!� �� �� ��� ������������������������� ������������� ������������������������� ��$%��&'��������������

♦ (�����������������������������)�*� ������������ ��������)&�$������$���$�����

� ��� ������ ���������������������+%������,������� ������������������������������������ �����-������������♦ .������������� ����������������� �����

������������ �� ���������� ������♦ �� ����������� ����������� ���� ������

� ��� ��� ������ ������/�� ��� ���� �������������)

♦ 0 ������������������������ ����������������������� ���� ������� ���������������� ����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 101: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

������������������������������

♦ ������������������� ���������� ������ ������������ ���� ������� � ���������������������� �������������������������� ��������������������� ����� ��������� �����������������������

♦ ������������������������������� ������������� �������� �������������������������

��������������������������������� � ���������������������� ��������⇒������!"#$� ��������������� ������� ������������⇒�����!"#$�����������������������������������♦ % ������ �����������������#& �'#!!(#��������# )����������������������������� ������������

����������������������*����� ������������#�� �

# +������������������,��������� �������-��������#�������� ����� ����������� �

# .�� ������ �,������ �� �����-�# ��������������� ��� �#������������ ������

������������������������� ������,� ���� ������������-�

# .����� ���� ������� $#���� ������ � � ����������������������

� # .���� ����#& �'#!!(#� ������ ������������

# ��������������� ������������������������������#���������������������

���������������������� ������������������������������� �������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 102: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

������������������������������

�������������������������� ����������������� ���

������♦ ������������������� ��� �����������������

��������� ����������������������♦ ���������� ����� ����������� ������������ �

���♦ �������� � ��� ��� � ���������� �� �� ����

������� ♦ ����������������� ����������������� ���

������ ��� ������������������������� ����������� ������������������������� �������������

♦ ���� ����������� ���� ��� �� ������������� ����

♦ ������� ���������������������� ����

♦ �������� ����������������������� � �������������� ��� ���������� ������������ ������ ��������������������� ����� � �� ����� ��

� ���������� �����������⇒������� �� � !����������"��� �#��� ��������

� !������� ��������������������� ����� ���� ���� ����� ��� �� ����� ������������������

� ������������������ ������������ ����������� ������������� ������������� �������������

� ����������� �����������⇒������� �

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 103: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

������������������������������

�������������������������������������������������� �������⇒�������������������������� ����� �����������⇒����������� ��������������������������������♦������ �!�� "#$%����� &

�����'()*)+, ! �*�♦ "�����%-" .-$"&�����'()*)+,/00*�♦ # $���1"��.2&�����'()*)+,00,''(���(��)*+��������� ,�� ���**������� �*-��� �!����������1$"3&����������������&��������� �������

⇒������������ /��-�&�����4�--�!%��&���.$!�!" !�$5�-&���

�����������.$!���6!�-�"7����������� ��� 1%���&������������'�������8"� !9��+� �!!�5'

��������� �&�� �������&������� ��� 2��������%-" .-$"'�����'()*)+,/00*�+��

�*������������.��:�7$;�"� " %8�⇒ 3�������+� "63���� �+"$<=��0�1� -�����

�� � %8�63�*-���� �!���������� �� � %8�� 2�� �%��-� �'���%� �� ����+�� 2���.� �!������� ������ ������ � � *

������������������.�� 3�*-������������ ����������⇒>$!9?�--���@$"36:�= �"+"$<=AA)

� � 1��� ���� ��� ����%����������B#8<�C&4��!����',''����.+� �!-���������� ��'%&���+�����&��� �� ��&�����&����������.�'� �� �����������+�

� ������ ������� �!�� "#$%����� � '�����()*)+,0D0*'C���%���������.������ ����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 104: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

������������������������������

� � �������������������� ���� ���� ������ ���� �������� ����

� ���������� �������������� ���� �������������� ���� ������������������ �� ���� �� ����������������� ��♦ ����� ���� ��������������������������♦ ������ ����������������� ��� ������� ���♦ ������������������ ��������� ��������♦ ���� ���!���������������� ������������♦ ������� ������ �������������������������

�������������������������������������� � !"##$%&'#()$*"&$%"#&)"+,-./��00�1�.��.2���3�3�2.452.3♦ ���� ���� ����"�#�$�%&'()&#���� ������ ��*����"�#�$�%&'()&�+�620/.352.

� ,����������������*�!������� �������������������

� ������������+(�� ����������-��� ���.�/ ��������������� ��0�

� � 1���� ���� ���� ����"�#�$�%&'()&#���� ����� ���*����"�#�$�%&'()&�+�� ��*�����������+(�������

� 1���� ������������� ���������*� ��-20�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 105: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

������������������������������

�������� �������������������������������������♦ ������������ ��������������������♦ ��������������������������������♦ ������ !��� !����������"#����$�♦ %������ �!&� ������������������ �!�� ����������!�'������ ��(⇒ ����)��'�*�� ���+���,�-��� !����,�� �

� !�./���01��� ���!����02��� �� ������������������!�����!�� ����������

� 3�����/4!���������������� +����5!�'�� +��� ����!�'��������������� .& ��� �� � !�!��2�� �����������������!����6����!������!��/����7� ��� !��� � ����� ��� ����4��! ����!��� ���! ��8�, ��� �������!���!����(� .& ��� �� � !�! �� %!�������!���!���!��������9�5)9��& ��

������� ����� ������ �9�5)9��� ⇒ �����:�5�

� ;��������!���!���!��, ��� ����������(� 2��� ����������/(⇒ ����)��'�*�� ���+���,�-��� !����,�� �

� !�./���01��� ���!����02��� ����������� �� ����������/�<�$��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 106: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

�������������������������������

����������������� ���������� �� ����������������������� ������ ������� ���� ������ ����� ���������� �����������������������

� � ������������������������������������������� ��������������������� �������������������

� ��������������������!����������������"��������#��������

������� ������������� ��������������� $���������������������������������������

���������������������������������#�⇒ �������� %����$����� &� '���������� %����

%�����������%�������(������� �������� ������������� ����������� � ����������)*�+�,,-�� ����� ��������������

� �������������������������������� ���������������������� �����������������&�������� ��#�

������������������� ��� ����%�����������#������� ������#�� .������������������#������⇒�����,/�0�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 107: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

�������������������������������

�������� �� ������������������������������� ����♦ ����������������� �� ���� ����� ������

�����♦ �����������������������������♦ �������� �����!�������"����� �������� ����������������!��� � ������������� �"�� #����$����� �"�!��"������ ��� %&��'��� � $$�� ( ������� ���� �� �����������)������&�'

����������*������������)�����⇒������!+���� ,�� ������$� ��$����$�������"�

����������� � ���� ��� ������������������������ ��������������������������������������� � ��������� ��� � ����� ����������������������������������������

� � -����'�$����������$� &�����!��.�������������*��� /�

� ( ����' ��� � ��������� ������������������$�� � �$����������$� &���� $�������' ������������ ������

� 0������� ��� ��� � �� �� $ �� �+� ��� ��.���������' ���*��� /�

� � ( ������1������ $�$�����������&�'������$��� �

2/ �������� �����������+��22/� ���������$���������&'������ �����

��������������.�* ���!���������'�*������� �����/�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 108: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

�������������������������������

������� ��� ������������ ���������������� ������������������� ����������� !!"��"#

⇒�$����%&'((�)"* �"� !�+ �� !!"��"#⇒�$,-"%&'.�/��01��/�21/����������3456376356879:;9<7=>����?;@@7?35;@6;:����:A7B:77=B5@7:9;<����:A7B=7B5C79DA@53A83;����?;@@7?35;@8;5@3;:����89766A97<7E6A95@F=7C5?7GHIJIKLMLNGE97EB6;37637=:;9B7EO6I

�'P$"!�QR�' SS� �T,���������R!��� $ '���� !'U'V'P$"+,�"+"* �"� !�+ �R!�����$+"��R+" SWX,+Y&VWZ[,\��XR���R$V']̂���Q SS+"* �"� !�+ ���� X�"+_"$+"�'�����#+ $ !-,R-"V̀Q"$+"��R+"*R��! �#+ $X"� ̂%VaX,+Y&V%aZ[,\̂��Q�!(&*�!'R�"�VbS�Q"$+"��R+"#+ $�c'P$"+,�"+"* �"� !�+ �R!�����$+"��R+" SWX,+Y&VWZ[,\��XR���R$���,��Q"������*"�� �"�Q"�QR�' SS� �T,��Q"*",�R+'���� ���Xd�R+!�!-�!� $ ���� !'e'VbS�Q"$+"��R+"! ̂# "�! ��+ $c'b!�$"��SR"�+,��S +�",T�VbS�Q"$+"��R+"#+ $�SR+�Q"+c'b!�$"����!"� !!"��� !�S +�",T�VbS! S,R����S R!#�!�Q"��!"�c')"$�,�"SR"�#"��_"+dR!��⇒�$,-"%&'aV

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 109: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ���������������� �

������� �� ���������������

�������������������������������

������� ������������������������� ���������������� ������������������ �� ��� �� ��������������� �������������������������������������������� ����� ��� ������� �������� ��� ������ �������������������������� ��� ���� ����� ������������������������������ ���������������� �������������������������������������� �������� �� �������������������������������������������������� �� ������ ��������������� ��������� �������������������� ��� ��� ������������������������������������� �� ����������� ������� ������⇒�� ���� �!�!�� ��������������������������� ��������

� �"���#$�%&�'$(� $)*�)�%(��������#$)#%+,-.+♦ ������������� ��� �� ���"

⇒ #�!��$%%�&��'�������(������)������ ������������*����+�,�� ���-������!+�.������ ���� ����� ��� ����������������� ���� �/)�0� ��%��� �1�2�������

♦ ����� ���� ���� ����� �&♦ ���� �������������� �������� �����

������3�4'( ��)%#$)#%� ��( )���5�2���' 6%7�8.,9:�"���#$�%&�'$(� $)*�)�%(♦ ���� ��� ����� ��� ���������������

� �����/0 �♦ ��� �� �����������"�����������������

���� ����♦ ������������ ���������������������

������� �����������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 110: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� �������������

���������������������������

�������������������������������

������ ���� ������ �����������������

♦ ������������� ������⇒�����������������������

��� ����� �♦ ����������!�"#$%&�'���(���� �)�*�(��������+��*���,-.�♦ ���� ������ ��♦ �������� ���������� ���������

����� � �������� ���� � ������������ ������

♦ �������������� ���� ��� �����������

♦ �� ���⇒ !��"##�$%������&���'���� �����'��� ���()� �������������*�/��������

♦ ������ ����������♦ ������������� ������ ������

���� ���������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 111: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �

��������� �����������������

����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

������♦ ������������������� ���������� �����

�������������♦ �������������������������� �������������

���������������������������������������������������������������� �������������������� ������ ������������� ��� ���� ���������������������� ������������ ��������������� ���������������������

����� ��������������������� ���������������� ������������������������������������ �������� ���������������� � !��������"�����#����������� � ���$�% � �������������������������������������

������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 112: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� �

�������������������������

����������������������������

� � ���� ♦ �������

� � ����� � ���������� �� ��� ���! "���#��""��$ � ����%��&����♦ ���������� �������� ��������

������� ������������������������������������������������� � ���

♦ ������ ����� �������������������������������

♦ ������� ⇒ �!"�#��$%&�����'(���)�*���������)����

���� +������ ,����� ����� �"� -��������� ���������' � (�!�����# �" �) � *�����+

♦ �����������������������������, � -��#��""��$ � �

♦ �������⇒�����.�.�� � . ���� #�

�� � ������ � /��� �������� ��"��#��""���

$ � ��% � /# �����!!��� �������� �� � ����

♦ ���������� �������� �����������

�� � ���� ♦ �������

�� � ���������� ���� ���!"��#��""��$ � ���%,�&����♦ ���������������� �������������

���������� ������������������������������������������������� � ���

♦ ������ ����� �������������������������������

♦ ������� ⇒ �!"�#��$%&�����'(���)�*���������)����

���� +������ ,����� ����� �"� -��������� ����������' � 0��"�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 113: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �

��������� �����������������

����������������������������

�������������������������������������������������

� � ��������������� ����� � !��"��������

♦ ��������������������⇒����� ���������

# � $��%�$ � &�%�& � '����������� � &�%�( � '������������

♦ �������������������������������������������������������������������

♦ �������������������������������������������������������������������

) � ���������������♦ ����������������♦ ���������� ������������� ������� ����

�������������������������⇒���� � �������

* � &�%��� � �������"�����

♦ !����������������������������������⇒����� �"

�� � +������ � &�%��# � +�����

� ,����� -������������ ��������� ��� ���"�������

� #��������������������������������"�������������������$�����������������������������������������������%&

�'���!���������������!�����������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 114: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� �

�������������������������

������������������������������

��������� ������������������ ��������������� ����������������������

����� ������������ ����������� ����

�������������������� ���������� ������������������������������ �����������

�����!��"��������������� �������������� ��������� �����������

� #����������������������� ���� ��"�����$��%�� �������� �� ��������� ��� ������������ &"��%'()$�

������� ��������� ����� ��������� �������������!��"��������$"��

����� �����������"����� ����*�$���������+�������������������� ����,�

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 115: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �

��������� �����������������

������������������������������

���������� ���������������������������������� ���������� �!"� �#♦ �������������� � ��� � ���������� ������$ ���#" �� ������������������� ���! ��"������!"

� � #��$���%�� ���!� &���� �� '��� (�!�� ��� ����$� & �"�" ��� ���&����! � ������������������� ♦ ) ��� ���*��+�,���♦ ) ��� ���-��+�.����

������������������� ��� �� ���� ��� ��������� ������� ����������� #!�%��(�!��"���� ����&�"��(!��!��$

(������ ���!�� � �/������ �"� &���� � �!���

� � 0��������$���"�����!��������������������!����������&��������!�(� "��1�����&!���$� �������"�����������(�!���&��������������������

������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �! �������� !������� 2���!!��⇒�$����.3�,�

4 � �, � ������"��(!��!��$����������������������

⇒�$����.3����4 � ��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 116: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� �

�������������������������

���������������������������

������������������� �� �����������������������������������♦ ������������������ ���������� �������

���� ������������ � ������������ ���������������� ������������ �����������������������

���!�������"�����"������"� #��������$��������������%&�'#� �����������������$������������"��((� )(�!������� ����*��$$�"������������"������+

����,���������������"��((���������� �������� ������ �� ������������� �������������� ��� ������������� �������������� ������ ����� ������������ �������������⇒������������������� ����!"��������!������#�����$�%������&����'�������������� #������ !������� ����� ����� �����

���� ��-�����+������"��������""��������"&�� �.�+��������������

⇒������������������� ����!"��������!������#�����$�%������&����(��

)�����+���(���������,�����(����(������"�������+����������(���������

⇒������������������� ����!"��������!������#�����$�%������&����(��

-����� (�������&��/0���������+1���"�"�� $���+���$�&�2�

� 3��"������"��$��4 5���������+�����$��"���������&&&���"

�&&&��$�������������"���/6����((1����"�� $���������������+�����/6���������+1��#�� �������!�������$����������"��$��������������������������&�'#�

������������������������������)������������

-�����������������+ �2��→�&7&���� ����&�'# &�&&������6���(��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 117: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �

��������� �����������������

������������������������������

������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� !���"#����$���������������������������������������������� ��%���&&��'����� �����������

⇒ ���� ��������� ��������� ������ ��������� � ��������������� �! ����"��

�"������������⇒ ���� ��������� ��������� ������ ��������� � ��������������� �! ����"��

�'�����������������������������������(���� ���������� �����)������������������*�����������������) ����������������⇒ ���� ��������� ��������� ������ ��������� � ��������������� �! ����"��

�����#$ ������� �� ��������%� �&�$ �����% �����' �$�&�($ ��������� ��������������� ����� ������� �& ������ �� ��� ����%����� )��������������$������(��� �����&� �� �� �%� *+������������,� ��� ���������������������� ������ ��������$��������� �����(&� �� ��)�������� %��$����-���� �� �������� ������������� � %�& � )���������� ��%���������$������(��� �����&� �� �'���%������������������������� ����������������������(��� �"����������������(�����'���������������!���"#����$������(� �������������+!,������$���������� ���������

⇒ ���� ��������� ��������� ������ ��������� � ��������������� �! ����"��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 118: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

��������� ��������� �

�������������������������

������������������������������

��������� �������������� ��� ���������� �

������♦ ����������������� ����� ��������� �����

������������� ������������ ������������� ������ ������ � �� ��� ���� ��������� ������������

♦ ��� �����������������⇒�� !��"##�$%��� ��&�'����(�)�� �������(�� ���*����+����� ��������,�

♦ ��� ���������������� ������������⇒�� !��"##�$%��� ��&�'����(�)�� �������(�� ���*����+����� ��������,� ��������

♦ �������♦�� �!!"#!$%#!%$#&!�''�!$%#�%&$!$%#

��()*+

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 119: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

������� ������������ �

��������� �����������������

������������������������������

���������� � ������������������������������������������������������� ����������!����"�!��#�♦ �����������������$����������%�& ��������������������'(���)

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 120: 1,4ltr55kW,engine,mechanicalcomponents

Recommended