ð»ko: 1 > ytf: 136 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 16, LkðuBƒh-2013 > ~krLkðkh
Year : 1Issue : 136No. of Page : 4Price : Rs. 2.00
yuf çkeòLkk Ãkøk ¾U[ðk{kt ÔÞMík : MkkurLkÞkLkku ÍtÍkðkíke «[kh
¼ksÃk Lkuíkkyku rËLk{kt Mð¡ òuE hÌkk Au : MkkurLkÞk økktÄe{æÞ«ËuþLkk ÷kufkuyu ¼ksÃkLku çku-çku ð¾ík íkf ykÃke Ãký rðfkMkLkk Lkk{ ÃkhfktE Ãký ÚkÞw LkÚke : ÷kufkuLke nk÷ík ¾qçk fVkuze çkLke Au : MkkurLkÞk økktÄe
hkÞøkZ{kt ònuhMk¼k{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk
Ëuþ ðu[Lkkh fhíkk [k ðu[LkkhðÄw ÞkuøÞ Au: {kuËeLkku sðkçk
60 ð»ko{kt ÔÞðMÚkk fkuýu çkLkkðe, ÔÞðMÚkkLkku ËwÁÃkÞkuøkfkuýu fÞkuo íku çkkçkíkÚke ÷kufku ðkfuV: ¼ksÃk íkhVe {kusw
hkÞøkZ, íkk.15LknuÁ-økk tÄe Ãkrhðkh Ãkh
«nkhk uLk u ykfhk çkLkkðeLk uøk wshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLk u¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkkW{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu fÌkw níkwfuË uþLk u ð u[e hnu÷k ÷k ufk uLkeMkh¾k{ýe{kt [k ðu[Lkkh ÷kufku ðÄwMkkhk Au. hknw÷ økktÄe ÔÞðMÚkkLkuçkË÷ðkLke ðkík fhe hÌkk Au. ytøkík÷k¼ ÷uðk {kx u Lkkýk tLkk uËwÁÃkÞkuøkLkku ykûkuÃk ¼qíkfk¤{ktÚkÞku hÌkku Au. {kuËeyu íku{Lkk ¾kMkytËks{kt fÌkw níkw fu fkUøkúuMk Ãkkxeornx÷h suðwt ðíkoLk fhe hne Au.÷kufþkneLke Mkk{u íku{Lkw t ð÷ýÞkuøÞ LkÚke. {kuËeyu ÞkË yÃkkðíkkfÌkw níkw fu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k÷íkk{tøkuþfhu fÌkw níkw fu òu {kuËeðzk«ÄkLk çkLkþu íkku íkuyku ¾wþ Úkþu.yk ðkík Ãký fkUøkúuMkLku øk{e Lk níkeyLku fkUøkúuMku ÷¥kk ÃkkMkuÚke ¼khíkhíLk Ãkhík ÷E ÷uðkLke {ktøk fheníke. {kuËeyu W{uÞwo níkwfu ¼úük[kh{wõík ¼khík {kxu y{Lku fkUøkúuMk{wõík ¼khíkLke sYh Au. {kuËeyufÌkw níkwfu fkUøkú uMkLku økheçkkuLkeyÚkðk íkku ËuþLke Ãkze LkÚke. íku{Lku{kºk íku{Lke ¾whþeLke ®[íkk Au.
{kuËeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fuÔÞðMÚkk fkuýu çkLkkðe Au. ykLkku
ËwÁÃkÞkuøk fkuýu fÞku o Au. økk tÄeÃkrhðkh Ãkh «nkhku fhíkk {kuËeyufÌkw níkwfu hkSð økktÄe, RÂLËhkøkk tÄe, sðknh÷k÷ Lkn u\yunk÷{kt y{÷e hnu÷e ÔÞðMÚkkçkLkkðe níke yLku íkuykuyu s íku{Lkkytøkík ÷k¼ {kxu yk ÔÞðMÚkkçkøkkze Lkkt¾e níke.
AuÕ÷k 60 ð»ko{kt ÔÞðMÚkk fkuýuçkLkkðe Au yLku fkuýu çkøkkze Au.AuÕ÷k 60 ð»k oÚke Ëuþ{kt fk uLk w tþkMkLk çkLku÷w Au. Lkkýkt {tºke rðËuþøkÞk níkk íÞkhu íku{ýu fÌkw níkw fu¼khík ð»kkuoÚke økheçk Au. Ãkux ¼hðk{kxu [k ðu[ðkLke çkkçkík fkuE økwLkkuLkÚke. økheçk {kíkk rÃkíkk nkuðkLkeçkkçkík fkuE økwLkku LkÚke. økheçknkuðkLke çkkçkík Ãký fkuE økwLkk uLkÚke. [k ðu[Lkkh ÔÞÂõík ðzk«ÄkLkçkLkþu fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ ËuþLkk
÷kufku fhþu Ãkhtíkw ËuþLku ðu[Lkkh÷kufkuLku õÞkhu ðzk«ÄkLk çkLkkðeþfkÞ Lknª.
A¥keMkøkZ økheçk hksÞ AuÃkhtík w h{ý®Mkn Mkhfkhu Mk¾íkfk{økehe fhe Au. MkkurLkÞk økktÄeLkuík u{Lk w t nk u{ðfo ðÄw ÔÞðÂMÚkíkfhðkLke Mk÷kn ykÃke níke.Mkk u rLkÞkSLk u { uz{ íkhef uçkku÷kðeLku {kuËeyu íku{Lkk «nkhkuòhe hkÏÞk níkk. ¼ksÃkLkeíkhV uý{k t yLk u h{ý®MknLkeíkhVuý{kt {kusw hnu÷wt Au. fkUøkúuMkÃkkuíkkLku çk[kðe þfþu Lknª. {kuËeLkuyÚkðk íkku MkkuLkkLku þkuÄðkLkwt fk{nk÷{kt fkUøkúuMk ÃkkMku hne økÞw Au.hkÞøkZ{k t {k uËeyu yk¢{fytËks{kt [qtxýe Mk¼kLku MktçkkuÄeníke. yLÞ ºký Mk¼kyku Ãký{kuËeyu MktçkkuÄe níke.
¾høkkuLk, íkk.15{æÞ«Ëuþ{k t fk Uøk ú uMk «{w¾
MkkurLkÞk økktÄeyu yksu Ãký ÍtÍkðkíke
òuE hÌkk Au su õÞkhu Ãký Ãkqýo ÚkLkkhLkÚke. MkkurLkÞk økktÄeyu ¼ksÃk Ãkhykfhk «nkhkuLkku {khku [÷kÔÞkuníkku. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku MðkÚkeonuíkwyku Ähkðu Au Ãkhtíkw yk «fkhLkknuíkw Ähkðíkk ÷kufkuLku õÞkhuÞ MkV¤íkk{¤þu Lknª. ¾høkkuLkLkk Lkðøkún{u¤k {uËkLk{kt yuf rðþk¤ [qtxýeMk¼kLku MktçkkuÄíkk MkkurLkÞk økktÄeyufÌkw níkw fu ynªLkk ÷kufkuyu ¼ksÃkLku
yuf Lknª Ãkhtík w çk u - çk u ð¾íkMkhfkhLk u íkf ykÃke Au Ãkh tík wrðfkMkLkk Lkk{ Ãkh {kºk ðkíkku s Úkíkehne Au. ðkíkkuÚke fkuELkw Ãkux ¼hkíkwLkÚke. íku{ýu W{uÞwo níkw fu yk «ËuþLkenk÷ík ¾qçks ®[íkkLksf çkLke økEAu. ÷kufku ßÞkhu Ãký fkuE ÃkkxeoLkuMk¥kk MkkUÃku Au íÞkhu íkuLkkÚke ðÄw MkkhkrðfkMk y™u ¼rð»ÞLke ykþk hnuAu.fkUøkúuMk «{w¾u fÌkw níkwfu ¼ksÃku
«Ëuþ{kt rðfkMkLke ðkíkku s fhe AuÃkhtíkw ynª fwÃkku»kýÚke çkk¤fkuLkk{kuík ÚkÞk Au. {rn÷kyku Ãkh Ëhuf«fkhLkk yíÞk[kh ÚkÞk Au.yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[íksLkòríkLke ÞkusLkkyku Ãkh y{÷ÚkÞw LkÚke. ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze ÚkEøkE Au. íku{Lku ykí{níÞk fhðkLkeVhs Ãkze hne Au. MkkurLkÞk økktÄeyufÌkw níkwfu «Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLku rðs¤e
rçk÷Lke [qfðýeLku ÷ELku su÷ sðkMkwÄeLke Vhs Ãkze hne Au. su ÷kufkuLkesøÞk su÷{kt níke íku ÷kufku nðu çknkh{ò fhe hÌkk Au. «Ëuþ{kt¼úük[khLk u ÷ELku 13 «ÄkLkk u÷kufkÞwõíkLke [fkMkýe nuX¤ Au Ãkhtíkwyks MkwÄe íku{Lke Mkk{u fkuE fkÞoðknefhðk{kt ykðe LkÚke. økheçk ÷kufku{sçkwhe{kt VMkkE hÌkk Au.{æÞ«ËuþLk u rþûký, ykhkuøÞ,
hkusøkkh suðk ûkuºkku{kt MkkiÚke ÃkkA¤Au íku{ sýkðeLku fÌkw níkwfu økk{Lkk÷kufkuLku hkusøkkheLke yLku íkçkeçkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkE hne LkÚke. ÞwÃkeyuMkhfkhu økk{{kt hkusøkkh økuhuLxeÞkusLkk suðe MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðeAu. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ÞwÃkeyuMkhfkh {æÞ«ËuþLke ¼ksÃk MkhfkhLkurðfkMk {kxu MktÃkqýo MktþkÄLkku yLkusYhe hf{ WÃk÷çÄ fhkðe hne AuÃkhtíkw ykLkku VkÞËku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ehÌkku LkÚke. yk hf{ þkMkLk fhehnu÷k ÷kufkuLkk r¾MMkk{kt sE hneAu.
[qtxýe «[kh òhe hkÏÞku níkku.MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkwfu ¼ksÃkLkkLkuíkkyku rËLk{kt s MðÃLk òuE hÌkk
Au MkkÚku MkkÚku yuf çkeòLkk Ãkøk Ãký¾U[e hÌkk Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwníkw fu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yuðk MðÃLk
™kr‚f …k‚u {t„÷k yuõ‚«u‚…kxk …hÚke WŒhe, 4™k {kuŒ
LkkrMkf™kr‚f rsÕ÷k{kt yksu ‚ðkhu
R„Œk…whe …k‚u ykðu÷ ½kuŒe{kt yufxÙu™™k Ë‚ zçƒk …kxk …hÚke ¾ze…zâk, su{k t [kh {w‚kVhk u™k{hðk™e ykþtfk Au. yk ½x™k{kt½ýk ÷kufku Rò„úMŒ ÚkÞk Au. {æÞhu÷ðu™k yuf «ðõŒkyu {wtƒR{ktsýkÔÞwt fu ‚ðkhu 6 ðkøÞk™u 20r{r™x …h 12618 r™Ík{wÆe™yu™kofw÷{ {t„÷k yuõ‚«u‚ xÙu™{æÞ hu÷ðu™k ™kr‚f …k‚u ½kuŒe-R„Œk…whe «¾tzÚke …‚kh ÚkR hnenŒe, íÞkhu s yk ½x™k ƒ™ðk …k{e
nŒe. Œu{ýu sýkÔÞwt fu ½x™k™wt fkhýnS òýe þfkÞwt ™Úke. „úk{eý…ku÷e‚ y™w‚kh, [kh {w‚kVhku™k{kuŒ ÚkÞk™e ‚t¼kð™k Au. ½x™k{kt½ýk ÷kufku Rò„úMŒ ÚkÞk Au. …ku÷e‚usýkÔÞwt fu Rò„úMŒku™e ½kuŒe, f‚khky™u ™kr‚f™k ‚hfkhe nkuÂM…x÷ku{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ƒ[kðyr¼Þk™ òhe Au. yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt fu {æÞ hu÷ðu™k {w‚kVhku®[rŒŒ ‚tƒtrÄÞk u {kx u yufnuÕ…÷kR™ þY fhe Au suÚke Œuyku…kuŒk™k …rhðkhs™ku™e ¼k¤ {u¤ðeþfu. yuf r[rfí‚k hknŒ ðk™ ½kuŒe
…nkut[e „R Au. Ëw½ox™k ƒkË hu÷ðuÔÞðnkh ¾kuhðkR „Þku, su™k …„÷uyrÄfkheykuyu {™{kz..fq÷ko..„kuËkðhe yuõ‚«u‚ y™u{™{kz..{wtƒR …t[ðxe yuõ‚«u‚‚rnŒ ½ýe xÙu™ku hË fhe ËeÄe Au.™kr‚f{kt hu÷ðu™k yuf yrÄfkheyu{erzÞk™u sýkÔÞw t f u ‚uðk„úk{yuõ‚«u‚ y™u hkßÞhk™eyuõ‚«u‚™u ÷k‚÷„k{{kt hkufe÷uðk{kt ykðe Au.
MkeyuLkSLkk ¼kðku{kt20 xfk ½xkzku Úkþu
y{Ëkðk˽h ðÃkhkþ íkÚkk ykuxku{kuçkkR÷
WÃkÞkuøkLku ykÃkðk{kt ykðíkk økuMkLkerf{ík{kt xqtf Mk{Þ{kt ½xkzku ÚkkÞíkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. økwshkíknkEfkuxo fuLÿ Mkhfkhu {køku÷e {wËíkMkk{u 18{e LkðuBçkh Mk wÄe{k t{wtçkErËÕne{kt su ¼kðu økuMk {¤u Auíku ¼kðu ykÃkðk ykËuþ ykÃÞku nku,íku Mkt˼uo fuLÿ MkhfkhLkwt ÃkuxÙkur÷Þ{íkÚkk Lku[h÷ økuMk rð¼køk økwshkíknkEfkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkMkíkík fk{ fhe hne Au. çkuXfku ÃkhçkuXfku ÞkuS þõÞ íkux÷e s÷Ëeøkwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷LkÚkkÞ yLku økwshkík nkEfkuxoLke xefkMkk t¼¤ðe Lk Ãkz u. øk wshkíknkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk ykøkk{eMkókn{kt økuMkLkk ¼kðku{kt ½xkzku ÚkkÞíkk u y{ËkðkËeykuLk u {¤íkkMkeyuLkS økuMk{kt 17Úke 22 xfksux÷ku ½xkzku òuðk {¤þu. nk÷{kt
MkeyuLkS økuMk 1 rf÷kuLkk Y. 68Lkk¼kðu {¤u Au íku Y. 54Úke Y. 56Lkeðå[u {¤þu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yLÞ hkßÞku,¾kMk fheLk u {nkhk»xÙ-rËÕneLkeMkh¾k{ýe{k t øk wshkíkLk u Ãk qhk uÃkkzðk{kt ykðíkk økuMkLke rf{íkðÄkhu nkuðkLke íkÚkk {nkhk»xÙ íkÚkkrËÕne{kt su «ðíko{kLk økuMkLkk ¼kðkuAu íku ÷uðk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚkeyLkuf ðkh ¼qíkfk¤{kt hswykík ÚkEnkuðk Aíkkt fuLÿ Mkhfkh ykt¾ ykzkfkLk fhíke hne yk¾hu økwshkíknkEfk ux o{k t ÚkÞ u÷ yÃke÷LkeMkwLkkðýe ËhBÞkLk sw÷kE 2012{ktfuLÿ MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku fu fuLÿMkhfkhu su ¼kðu rËÕne íkÚkk {wtçkE{ktøkuMk {¤u Au íku s ¼kðu ykÃkðku. suLkkWÃkh fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{ktøkwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËk Mkk{uyÃke÷ fhe níke yLku Mkw«e{ fkuxuoøkwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLku {kLÞhk¾e, fuLÿ MkhfkhLke yÃke÷LkuVøkkðe ËeÄe níke íÞkh çkkË økwshkíknkEfkuxuo y{÷efhý {kxu 18{eLkðuBçkh yk¾he íkkhe¾ ykÃke níke.nk÷{kt MkeyuLkS økuMkLkku ¼kð Y.68 Au, suLke Mkk{u Y. 38Úke 42rËÕne íkÚkk {wtçkE{kt {¤ Au íku òu Äeyuz{eLkeMxzo «kRMk {efuLkeÍ{Ãkw÷{ktÚke y{ËkðkËLku økuMk ÃkqhkuÃkkzðk{kt ykðu íkku y{ËkðkË{ktMkeyuLkS økuMk 1 rf÷kuLkk Y. 53Úke56 ðå[u {¤e þfu. y{ËkðkËþnuh{kt MkeyuLkS økuMkLkku hkusLkkuðÃkhkþ 6.4 ÷k¾ õÞwrçkf {exh Au.
su{kt ykuxku Mkuõxh 2.8 ÷k¾ õÞwçkef{exh ðkÃkhu Au. 1 ÷k¾ õÞwçkef{exh økuMk ÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMk{u¤ðLkkh økúknfkuLku Ãkqhku Ãkkzðk{ktykðu Au. ßÞkhu çkkfeLkk u øk uMkykiãkurøkf fkh¾kLkkykuLk u Ãk qhk uÃkkzðk{kt ykðíkku nkuÞ Au, suLkkMk¥kkðkh yusLx yËkýe økuMk Au. suþnuhLku økuMk Ãkqhku Ãkkzu Au.
fuLÿ ¾uzqŒku {kxu …000fhkuz™e Þkus™k ÷kðþu
LkðerËÕne ÷kuf‚¼k™e [q txýe™ku st„
SŒðk {kxu fuLÿ™e Þw…eyu ‚hfkhuòuhþkuhÚke ŒiÞkhe fhe ËeÄe Au. fuLÿ‚hfkhu ¾uzwŒku™k {Œ fçsu fhðk {kxuY.…000 fhkuz™ku yuf ™ðku Ëkð¾u÷ðk™e ŒiÞkhe þY fhe nkuðk™wtòýðk {¤u Au. fuLÿ ‚hfkh yuf™ðe Þkus™k ÷kðe hne Au y™u ykÞk us™k nuŒ w ð ]ûkkhk u…ý Úkfe…Þkoðhý™u «Ëw»ký{wfŒ fhðk™w Auyux÷w s ™ne f]r»k ÞkuøÞ ¼wr{™kuËkÞhku ðÄkhðk™ku …ý Au.
yk Þkus™k þY fhðk™wt ‚w[™‚kur™Þk „ktÄe™k ™uŒ]íððk¤e hküÙeÞ‚÷knfkh …rh»kË yux÷u f uyu™yu‚eyu fÞwo Au. su™k …h ‚hfkh„t¼ehŒkÚke rð[kh fhe hne Au.
yu™yu‚eyu ‚hfkh™u ð™ûkuºk™ku ËkÞhku ðÄkhðk {kxu ðk™efe‚wÄkh ™erŒ ÷k„w fhðk™w ‚w[™ fÞwoA u yk ™erŒ nuX¤ Ëuþ¼h{ktð]ûkkhk u…ý yr¼Þk™™ku «kht¼
fhðk™w t …ý Au.ð]ûkkhk u…ýyr¼Þk™™ku nuŒw …Þkoðhý™u «Ëw»ký{wfŒ fhðk™ku Au. ¾k‚ ðkŒ yu Aufu yk yr¼Þk™{kt „úk{eý ûkuºkku{ktsÞkt ¾uzwŒku™e ¼k„eËkhe ‚wr™?rŒfhðk™e …ý yk Þkus™k{kt ¼÷k{ýÚkR Au.
Œku ƒeS ŒhV þnuhe ûkuºk{kt„heƒku™u yk yr¼Þk™ ‚kÚku …ýòuzðk™w t ykÞk us™ Au. ykyr¼Þk™™u „úk{eý rðfk‚, f]»key™u …Þkoðhý {tºkk÷Þ ‚rnŒ yLÞ{tºkk÷Þ™k ‚nÞku„Úke þY fhðk{ktykðþu.
yu™yu‚eyu ‚hfkh™u yuðw …ý‚w[™ fÞwo Au fu, yk„k{e [qtxýe…nu÷k yk ™erŒ™u ÷k„w fhðk{ktykðu. yk {kxu ™erŒ™ku {w‚Æku ŒiÞkhfhðk {kxu Œu Œífk÷ h00 fhkuzYr…Þk {tswh fhu.yu™yu‚e™wt fnuðwAu fu 4000 Úke …000 fhkuz™e ykÞk us™kÚke „úk{eý y™u þnuherðMŒkhku{kt hkus„kh™e Œfku ðÄþu,
«ò‚¥kkf rËð‚u ‚r[™™u{¤e þfu Au ¼khŒhJ: ‚qºk
LkðerËÕne ‚qºkku™k nðk÷kÚke yk {krnŒe
{¤e hne Au fu ƒÄwt s ƒhkƒh hÌšt Œku¼khŒeÞ r¢fuxh ‚r[™ ŒUzw÷fh™u1014™k „ýŒtºk rËð‚ ‚{kht¼yux÷u fu 26 òLÞwykhe™k hkus ¼khŒhJ™wt ‚B{k™ yk…ðk{kt ykðe þfu Au.
økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºkýçkkuzoLke MkkýtË «kËurþf
f[uheLkku «kht¼økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk
MkkýtË{kt «kËurþf f[uhe þY fhðk{ktykðe Au yk f[uhe îkhk çkhðk¤k,ÄtÄwfk, Äk u¤fk, {ktz÷, hkýÃk wh,rðh{økk{, çkkð¤k, Ëuºkkus, hk{ÃkwhkyLku MkkýtË íkk÷wfkLke ÃkÞkoðhý yLku«Ëw»ký rLkÞtºký fkÞËkyku nuX¤LkeMk{økú fk{økehe íkÚkk yk rðMíkkhkuLkeçkkÞku{uzef÷ ðuÕx YÕMk nuX¤Lke Mk{økúfk{økehe fhðk{k t ykðu Au. ykrðMíkkhLke «kË urþf f[uhe nk÷økktÄeLkøkh ¾kíku [k÷w Au.
2 / íkk. 16-11-2013, ~krLkðkh y{ËkðkË
íktºke÷u¾...
●
ÃkkuËkh yußÞwfuþLk Lkuxðfo ¾qçk WÃkÞkuøke
çkk¤fkuLku r«-Mfq÷Lke sYhs LkÚke : ÃkkuËkh stçkku rfzTMk
{kMkq{ çkk¤f Ãkh Ëçkký fÞko ðøkh rþûkýLkku {wÏÞ nuíkwMktÃkfo fu¤ððkLke {wÏÞ heík yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au
y{ËkðkË, íkk.15ÃkkuËkh stçkku rfzTMk {kLku Au fu
çkk¤fkuLku 'preschools'Lke sYhLkÚke. íkuyku íku{Lku íktËwhMík rðfkMkykSðLk ÃkkÞku ykÃkðk {kxu íku{LkkçkÄk hkWLz{kt rðfkMk ðÄkhðk {ËËfu Ãkku»kðk{kt ÃkÞkoðhýku{kt sYh Au.ÃkkuËkh yußÞwfuþLk Lkuxðfo îkhkÃkkuËkh stçkku rfzTMk frLkzhøkkhxLkyLku rËðMk Mkt¼k¤ [uLk [÷kððk{ktykðu Au. su 80 ð»koLkk yLkw¼ðMkkÚku ¼khík{kt rþûký ûkuºk{kt r[öfhðk{k t ykðe Au. 1927Lkkykht¼Úke {nkí{k økktÄe íkuLkk «Úk{«{w¾ níkk yLku íku{kt ÃkkuËkh Mkíkíkøkríkþe÷ yLku rðfMkíkwt Wå[ rþûký÷kðu Au. «íÞuf rþrûkík çkk¤fku ©uc[krhºkTÞLkwt ½zíkh fhe þfu Au yLkuíku yu{ ÃkkuËkh stçkku rfzTMk ¾kíku yk{fhðk ÷ûÞ Au. yu{ çkk¤fLk u[fkMkýe fu Ëhßòu LkÚke fhíkk yLkuyu{ íku{Lke ¼w÷ku yLku Lkçk¤kEÚkeíku{Lku Ãkhr[rík çkLkkððk, yLku íkuLkkçkË÷u y{u íku{Lku íku{Lkk Mkt¼rðíkyk u¤¾ðk yLk u ¾wþeÚkeþe¾LkkhkykuLku çkLkkððk «{w¾y{÷efhý îkhk {ËË {nkí{køkktÄeLkk ÓËÞ nkÚkLke yLku V÷eMkwVe.ßÞkhu çkk¤fku yk yuf «fkhLkkðkíkkðhý yLkw¼ðu Au ÃkAe íku[ku¬MkÃkýu yuf þk¤k LkÚke ík uMkt¼k¤ Ã÷u nkWMk Au ÃkkuËkh stçkku
rfzTMk. yk {kºk çkk¤f ÿrüfkuýÃkhÚke rþûký yÚkuo ÚkkÞ Au. yLkuçkk¤f Ãkh Ëçkký fhíkk LkÚke yLkuyk{ ykSðLk íkýkð Ëqh fhe hÌkkAu. ftEÃký fu su çkk¤fk u {kxuíkýkðÞwõík nkuÞ yu stçkku rfzTMkLkku¼køk LkÚke, su heíku y{u íku{Lke MkkÚkuMktÃkfo fu¤ðeyu, su heíku y{u íku{Lkuðkík[eík fhðk{kt {ËË fheyu, suheíku y{u íku{Lkku þkuÄðk ËEyu íkÚkkçkÄk ði¿kkrLkf {øksLkku MktþkuÄLk yLkuÃkheýk{ rðfkMk {kxu ykSðLkþe¾Lkkhk Ãkh ykÄkheík Au. yk
«fkhLkwt rþûký Ãkesufu ¾kíku íku Ëhufçkk¤fLkk ÔÞÂõíkøkík sYheÞkíkku ÃkhykËþo Au fu 'kiducation' íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au rþûký fu suMkh¤ Au Ëhuf çkk¤f {kxu çktËçkuMkíkwtfhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkkuËkhLkk xÙMxezkuõxh ÃkðLk sýkðu Au fu ¼khík{ktrðrðÄíkk Au yu ßÞkhu y{kherMkMx{ ÃkkA¤Lkwt {k¤¾wt þe¾ðk {kxuMk{kLk Au, y{u {kLku Au fu rþûkýyuf hkusçkhkusLke «r¢Þk{kt çkk¤fLkusYhíkkuLku yLkwMkkh yLku íku íkuLkkðkíkkðhýLku yLkwYÃk nkuÞ Au.
Mkwhík-Ãkrù{ Mkex {kxu [khsýu W{uËðkhe Lkk UÄkðe
økktÄeLkøkh, íkk.15hkßÞLkk {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe yLkeíkk fhð÷ sýkðu Au fu økwshkík
rðÄkLkMk¼kLke Mkwhík-Ãkrù{ çkuXf {kxu íkk. 4Úke rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkheÃkuxk[qtxýe {kxu W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 16{e LkðuBçkh2013 Au. yk çkuXf {kxu yksu ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu {kuËe Ãkqýuoþ¼kEEïh÷k÷, fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefu Ãkxu÷ Ë÷Ãkík¼kE ÷û{ý¼kE yLkuÃkxu÷ rfþkuh¼kE çkkçkw¼kEyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk. yk yøkkW íkk.11{eyu Ãký yuf yÃkûk W{uËðkhu Ãký Vku{o ¼ÞwO níkwt yk çkuXf {kxu yíÞkhMkwÄe fw÷ [kh W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk Au.
zuLøÞwLkk fuMkku{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞku
yuõþLk Ã÷kLkLkk fkhýu rðrðÄhkuøkLkk fuMkku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku
2012{kt MkkËk {÷urhÞkLkk fw÷ 18010 fuMk LkkUÄkÞkníkk : LkðuBçkh MkwÄe{kt 2013{kt 11242 fuMk LkkutÄkÞk
y{ËkðkË, íkk.15y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkk u oh uþLk îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷k yLku y{÷e çkLkkððk{ktykðu÷k yuõþLk Ã÷kLkLkk Ãkrhýk{MðYÃku swËk swËk hkuøkkuLkk fuMkku{kt½xkzku fhðk{kt MkV¤íkk {¤e Au.MkkËk {÷urhÞk, Íuhe {÷urhÞk yLkuzuLøÞwLkk fuMkku{kt ð»ko 2012LkeMkh¾k{ýe{k t 11{e LkðuBçkh2013 MkwÄe{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzkuÚkÞk u Au. ð»k o 2012{kt MkkËk{÷urhÞkLkk 18010 fuMk LkkUÄkÞkníkk ßÞkhu 2013{kt LkðuBçkhMk wÄe{kt 11242 fuMk ÚkÞk Au.zuLøÞwLkk ð»ko 2013{kt nsw MkwÄe2003 fuMk LkkUÄkÞk Au. y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ fk uÃkk u oh uþLk îkhk{åAhsLÞ íkÚkk ÃkkýesLÞhkuøk[k¤kLku rLkÞtºký fhðk {kxuyuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷Au. su{kt 2012Lke Mkh¾k{ýe{kt2013{kt swËk swËk hkuøkLkk fuMkku{kt½xkzk u ÚkÞk u Au. y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk nsw Ãkýhkuøk[k¤kLku hkufðk {kxu Ãkøk÷k÷uðkE hÌkk Au. suLke yMkh Ëu¾kEhne Au. økÞk ð»ko 2012 fhíkkt yk
{åAhsLÞ-ÃkkýesLÞhkuøkLke ÂMÚkrík þwt Au....y{ËkðkË þnuh{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kLkkÃkrhýk{ MðYÃku rðrðÄ hkuøkkuLkk fuMkku{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. yktfzkLke[u {wsçk Au.
{åAhsLÞ hkuøkhkuøk 2012 2013 (Lkðu. MkwÄe)MkkËk {u÷uheÞk 18010 11242Íuhe {u÷uheÞk 3285 1802zuLøÞw 2289 2003
ÃkkýesLÞ hkuøkhkuøk 2012 2013 (Lkðu. MkwÄe)Íkzk WÕxe 514 203f{¤ku 299 150xkEVkuEz 134 51
ð»ko 2013{kt hkuøk[k¤kLkk fuMk{kt½xkzku òuðk {éÞku Au. su{kt zuLøÞwxuMx {kxu 7,741 Mkeh{ MkuBÃk÷÷uðk{kt ykÔÞk níkk. þw¢ðkhLkk hkus{¤u÷e «uMk fkuLVhLMk{kt y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fr{&™hzku. økwY«MkkË {nkÃkkºkyu sýkÔÞwtníkwt fu økwshkík¼h{ktÚke y{ËkðkËþnuh{kt MkkiÚke ðÄw zuLøÞw xuMx {kxuLkk
Mkeh{ MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk Auík u{s ç÷z M{eÞh A ÷k¾LkesøÞkyu yk ð»k u o 7,34,249÷uðk{k t ykÔÞk Au ík u{sykE.ykh.yuMk.Lkk [k÷w ð»kuo çkuhkWLz{kt 15,19,892 {fkLkkuLkuykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku{søkÞk ð»ko fhíkkt yk ð»kuo ðÄw ÷kuneLkkLk{wLkkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au.
{Lk{kunLku rLkhkþ fÞkozku. {™{kun™ ®‚n y™u r[ËBƒh{™e òuzeyu Þw…eyu™kt «Úk{
fkÞofk¤{kt fux÷kf yuðk …„÷k ¼Þko nŒk su™kfkhýu yÚkoÔÞðMÚkk…kxk …h ykðe nŒe y™u {tËe™e y‚h ¼khŒ™u ™ze ™ nŒe …ýyk y‚hÚke su Ëuþku «¼krðŒ ÚkÞk nŒk Œu™e ‚kÚku ¼khŒ™kt ™kýktfeÞy™u ÔÞk…krhf ‚tƒtÄku „kZ nkuðk™u fkhýu íÞkhƒkË™kt ‚{Þ{kt¼khŒ™u Œu™e y‚h ™ze nŒe y™u nk÷{kt yktŒhhküÙeÞ MŒhu Vhe{nk{tËe™kt yý‚kh Au íÞkhu ¼khŒ™wt yÚkoŒtºk …ý ‚kð ¾kzu „ÞwtAu. ßÞkhu hkufkýfkh nkÚk …kAk ¾U[e hÌkk Aurðfk‚ Ëh ‚kŒ xfkÚke™e[u „„ze „Þku AuYr…Þku LÞq™Œ{ MŒhu hnuðk™ku ™eŒ ™ðku hufkuzoƒ™kðe hÌkku Au. {kut½ðkhe Ëh ƒufkƒq Au y™u yuftËhu [kuŒhVr™hkþk™ku {knku÷ Au. Œuðk{kt ykþk nŒe fu yk òuze yuf fwþ¤r[rfí‚f™e su{ r™hkþk™ku {knku÷ ¾Œ{ fhe™u ™ðku òuþ ¼hðk™efkurþþ fhþu …ý nk÷{kt Œuyku su …„÷k ¼he hÌkkt Au Œu™e fkuRy‚h ðŒkoŒe ™Úke. rhÍðo ƒUf su{ su{ Yr…Þk™u ÂMÚkh fhðk™ku«Þk‚ fhe hne Au Œu Œr¤Þu™u Œr¤Þu sR hÌkku Au.yk{ Œku yk…rhÂMÚkrŒ {kxu «ýðËk™k ‚{Þ{kt ¼hkÞu÷k fux÷kf …„÷ksðkƒËkh nkuðk™wt r™»ýktŒku {k™u Au …ý nk÷™e fux÷ef …rhÂMÚkrŒyku…ý yuðe Au fu™kýktfeÞ {kuh[u ¼khŒ™u ¾kM‚e ‚kðÄk™e hk¾ðk™esYh Au.™kýk {tºkk÷Þ™k yrÄfkheyku™e ‚kÚku …kuŒk™e «Úk{ sƒuXf{kt {™{kun™ ®‚nu M…ü fhe ËeÄwt Au fu Œu sux÷e sÕËe ƒ™eþfuhkufkýfkhku™ku ¼hku‚ku VheÚke MÚkkr…Œ fhðk {kt„u Au. nfefŒ{kt÷ktƒk yh‚kÚke yu y™w¼ðkE hÌšt Au furðËuþe s ™rnËuþehkufkýfkhku™u …ý y™wfq¤ {knku÷ ™Úke {¤e hÌkkusu™u fkhýu ŒuELzku™urþÞk y™u ƒktø÷kËuþ suðk Ëuþku ‚wÄe ™sh Ëkuzkðe hÌkk Au.ƒkfe hne f‚h ðkuzkVku™ {k{÷u …qhe ÚkE „Esu{kt ‚hfkh™e ¾qƒnkt‚e ÚkE. yk {k{÷u Ëwr™Þk¼h{kt ™fkhkí{f ‚tËuþ „Þku nŒku.nk÷Œ yu ÚkE „E fu nðu Œku yk xuõ‚™u ðkuzkVku™ xuõ‚y‚÷{kthkufkýfkhku™ku ¼hku‚ku Œkuzðk{kt «MŒkrðŒ s™h÷ yuLxe yuðkuEzL‚YÕ‚ („kh)™e …ý {kuxe ¼qr{fk Ausu™k …h yks ‚wÄe ÂMÚkrŒ M…ü™Úke. «ýð {w¾Soyu yk xuõ‚™u «MŒkrðŒ fÞkuo nŒkusu™u rðËuþehkufkýfkhku …kuŒk™k rðÁØ {k™u Au. Ëu¾eŒwt Au{™{kun™ ®‚n y™ur[ËBƒh™kt …zfkhku ykuAk ™Úke.
¾k‚ fhe™u yuðk Œƒ¬u ßÞkhu Ëwr™Þk{kt [kuŒhVe ‚wMŒe™ku{knku÷ Au. Þwhku… …kuŒk™k yktŒrhf rðhkuÄku ‚k{u ÍÍq{e hÌšt Auy™u y{urhfk …kuŒk™e «rŒƒØŒkyku ‚k{uykðk{kt yÚkoÔÞðMÚkk …kxk…h ÷kððe yk‚k™ ™Úke. ðzk«Äk™ …k‚u ƒuþf fkuE òËwE Aze™Úke Œu{ýu Ëuþ™u Vhe 91™e …rhÂMÚkrŒ{kt ™ne sðk ËuðkÞ ŒuðeÄh…Œ yk…e Au …ý Œu™kÚke fþwt ð¤ðk™wt ™Úke fkhýfu ÂMÚkrŒ rË™«rŒrË™ ðÄkhu™u ðÄkhu fÚk¤e hne Au íÞkhu ÷kufku …wAe hÌkkt Au fur[ËBƒh{ y™u {™{kun™™e fwþ¤Œk™ku ÷k¼ Ëuþ y™u Ëuþ™es™Œk™u õâkhu {¤þu.
fux÷kf {k{÷kyku{kt s {™{kun™u yíÞkh ‚wÄe ¾kut¾khe™uònuhkŒ fhe Au ƒkfe Œku nk÷{kt Œuyku {kºk ÷kufku™u fux÷ef ‚ktíð™kyk…ðk r‚ðkÞ fþw fhe þõâk ™Úke. Œuðk{kt ™¬h …„÷k ¼hkÞ ŒusYhe Au.su™kÚke yÚkoÔÞðMÚkk™u ŒkfkŒ {¤u. fkhý fuyk [qtxýeÚkeyu …ý ¾ƒh …ze sþu fu Þw…eyu ‚hfkh {{Œk ƒu™So suðe rsÆe‚nÞku„e ð„h …ý [k÷e þfu Au.òu fu nk÷{kt íkku íkuLku yk [wtxýe{ktíkuLke LkeríkykuLku fkhýu s ¼khu ÃkzAkx {¤þu íkuðwt ÷køke hÌkwt Aufkhýfu ÷kufkuLku íku{Lkk Ëku»k s ðÄkhu sýkÞ Au.
3 / íkk. 16-11-2013, ~krLkðkh y{ËkðkË●●●●●●●●
mlrJjt mbtath ’irlf, yb’tJt’
● Lg¸Í vuvh bu¤JJt ;:t ònuhFch btxu mkvfo fhtu ●
● ©e yûtuN mtJrjgt (yurýxh, ýtRhu¾xh) btu& 9687612324
● ©e frvj rnhvht (mc yurýxh) ......... btu& 9409114937
● ©e fi’th rgHtR (rhvtuxoh) ............... btu& 9974100886
● ©e Ch; vxuj (Vtuxtud{tVh) .............. btu& 9173506300
● ©e rahtd YýtKe (rhvtuxoh) .............. btu& 9537084954
● ©e fu;l m¸ntdegt (rhvtuxoh) ............ btu& 9409653696
● ©e yrb; cthtux (rhvtuxoh) .............. btu& 9998342059
● ©e CtdoJ ftltKe (rhvtuxoh) ............. btu& 9376706496
● ©e mksg vxuj (rhvtuxoh) ................. btu& 7600020860
● ©e yÕvuN dsuht (VtRltkm bulush) ..... btu& 9824999803
● ©e ýtu.m¸huN vxuj (duMx yurýxh) ........ btu& 9824540325
● ©e lhuN ættuce (m¾go̧juNl - nuý) ...... btu& 9727706561
● ©e ysg (m¾go̧juNl rývt, lhtuýt)..... btu& 8735856500
● ©e htsuN (m¾go̧juNl rývt, ctv¸ldh) . btu& 9725763205
● ©e WvuL÷ (m¾go̧juNl rývt, bKeldh) . btu& 9924098384
● ©e ’•ttºtug òude (yu«tug, ctv¸ldh) .... btu& 9979973323
● ©e siluL÷ Ntn (rJræt yuskme, ft¤¸v¸h) . btu& 9275088697
● ©e rvluN Ntn (rJræt yuskme, $fbxuût) btu& 9727525414
● yb’tJt’ ftuvtuohux yturVm ●
mlrJjt mbtgth «t.rj.
7, btætJ auBcmo, RrLýgt
ftujtule, rJ¼tldh Nt¤tle
mtbu, ctv¸ldh, yb’tJt’.
btu& 079-324 52269
● ybhuje çg¸htu ●
©e NkC¸CtR mtJrjgt
(çg¸htuaeV) btu& 8140443225
©e rljuN òle (aeV rhvtuxoh)
btu& 9427744505, 02792-220104
● yturVm ●
‘‘rNJtksje¥¥, Nuhelkch& 4,
suNekdvht, ybhuje - 365601,
Vtul& 02792-224353
24 f÷kf Mk÷k{íke hk¾ðe Ãkzþu
þku®Ãkøk {ku÷{kt sYhe MkwhûkkøkkuXððk {kxu ònuhLkk{wt òhe
MkeMke xeðe fu{uhk, rðrzÞku-ykurzÞku hufkuzeOøk ðknLkkuLke[fkMkýeLku ðÄw fXkuh çkLkkðkþu : Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kyku
y{ËkðkË, íkk.15þku®Ãkøk {ku÷{kt sYhe Mkwhûkk
ÔÞðMÚkk økkuXððk {kxuLkw ònuhLkk{wòhe fhðk{kt ykÔÞw Au suLkk ¼køkYÃkuþkuÃkªøk {ku÷{kt ík{k{ ÄkhkÄkuhýkuÃkk¤ðk Ãkzþu. MkeMke xeðe fu{uhkWÃkhktík rðrzÞku ykurzÞku hufkuzeOøk,ðknLkkuLke [fkMkýe, ðknLkkuLke ytËhhnu÷k ÷kufkuLke Ãký [fkMkýe fhðkLkern÷[k÷ þY ÚkE Au. íkksuíkh{ktf uLÞk ¾kík u {k u÷ WÃkh ÚkÞu÷yktíkfðkËe nw{÷k{kt {kuxk ÃkkÞuòLk{k÷Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. su{ktøk wshkík Mkrník Ë uþLkk ½ýkLkkøkhefkuLkk yfk¤u {]íÞw ÚkÞk níkk.suÚke y{ËkðkË þnuh{kt ykðu÷þku®Ãkøk {ku÷Lke Ãkwhíke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkW¼k fhðk íkÚkk Mkwhûkk MkwÿZ heíku
EMkLkÃkwh Ãkku÷eMk xwfzeLku MkV¤íkk
½hVkuz [kuheLkk økwLkk{ktçku þÏMkLke ÄhÃkfz ÚkE
y{ËkðkË, íkk.15þnuh{kt r{÷fík MktçktÄe økwLkk Wfu÷ðk {kxu Ãkku÷eMkf{eoyku îkhk
íkfuËkheLkk MkhknLkeÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au ßÞkt økíkhkºkeLkkEMkLkÃkwh Ãkku÷eMkLkk Mkðuo÷LMk Mfkuzo rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk½hVkuz [kuheLkk çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. ykþÏMkkuLke ÃkqAÃkhA{kt íkuykuyu ðxðk SykEzeMke yLku ¼kðLkøkh çkerzrðÍLkLkk ½hVkuz [kuheLkk çku økwLkk Wfu÷kÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.
ÃkfzkÞu÷k EhVkLk WVuo çkøk÷ku çkkçkw¼kE økw÷kçk¼kE þu¾ íku{s{nuçkwçk WVuo {åAe yun{˾kLk {wøk÷ (W. 33)Lku ykuxkuheûkk (Ssu-1-MkeyuõMk-3424) MkkÚku Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÍzÃÞk Au. heûkk{ktÚkeyuf rzMk{eþ íkÚkk yuf ÷ku¾tzLkk yýeËkh ¾kíkheÞk {¤e ykÔÞk Au.yLku íkuyku fkuE søÞkyu ½hVkuz [kuhe {kxu sE hÌkk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.
y{ËkðkË{kt ½hVkuz-ðknLk[kuheLkk 3 økwLkk
y{ËkðkË, íkk.15þnuhLkk ykuZð{kt ½hVkuz íku{s
LkðhtøkÃkwhk yLku fk÷wÃkwh rðMíkkh{ktðknLk[kuheLkk çku çkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhuLkkUÄkÞk Au. ykuZð rðMíkkh{kt fZðkzkhkuz Ãkh ykðu÷ MktMf]ík huMkezuLMke{kthnuíkk hkurník¼kE sÞtrík¼kE Ãkxu÷Lkk½huÚke 14 LkðuBçkhLkk hkus yòÛÞkþÏMkkuyu ½hLkwt íkk¤w íkkuzeLku ÷uÃkxkuÃkíku{s yLÞ {wÆk{k÷ Mkrník fw÷45,500 {íkkLke [kuhe fhe Au.LkðhtøkÃkwhk ÷¾wze ík¤kð ÃkkMkuLkk
½Lkuïh yuÃkkxo{uLxLkk ÍktÃkk{ktÚke{kYíkefkh (Ssu-1-yu[yuV-3116)Lku yòÛÞk þÏMkku [kuhe økÞknkuðkLke VheÞkË fkh {kr÷f rLkfw÷ËuMkkE LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktLkkUÄkðe níke. çkeS íkhV fk÷wÃkwhÃkku÷eMk {Úkf{kt yfçkh{eÞknMkLk{eÞk çku÷e{yu VrhÞkË LkkUÄkðeníke fu 14 LkðuBçkhLkk hkus õ÷wÃkwh huÕðuËðk¾kLkkÚke ykøk¤ [kh ¼wò ½eLkeËwfkLk ÃkkMku ÃkkuíkkLke heûkk (Ssu-7-ðezçkÕÞw- 9479)Lke [kuhe ÚkE Au.
s¤ðkE hnu íku nuíkwÚke Ãkøk÷k ÷uðksYhe Au. suÚke íkfuËkhe {kxuLkkÃkøk÷k íkhefu Ëhuf {ku÷{kt yuLxÙeøkuxykøk¤ {ku÷Lkk yuõÍex økux íkÚkk{ku÷Lke ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt Úkíkeík{k{ rn÷[k÷Lkwt rðzeÞku-ykuzeÞkuhkufkuzeOøk ÚkkÞ íku heíku MkeMkexeðe,fu{uhk ÷økkzðk su{k t sýkÔÞk{wsçkLkwt MÃkuMkeVefuþLk nkuðwt òuEyu.{ku÷Lke ytËh Ëk¾÷ Úkíkkt ðknLkkuLkwt[ufªøk fhðk{kt ykðu íkuÚke MkkÚku MkkÚkuðknLkk uLke ytËh çk uX u÷ ík{k{ÔÞÂõíkykuLkwt Ãký [u®føk fhðwt sYheAu.
ßÞkhu ßÞkhu {ku÷Lke {kr÷fçkË÷kÞ íÞkhu Lkðk ykuLkMko îkhkMkwhûkk ytøkuLke sýkðu÷ ík{k{ sYhe[ufªøk ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íku {wsçk{kr÷fu Ãký fkÞoðkne fhðkLke hnuþuíkÚkk {k u÷Lke {kr÷f VuhçkË÷eytøk uLke òý Ãkk u÷eMk fr{þLkhuf[uheLke MÃk u~Þ÷ çk úkL[ ¾kík ufhðkLke hnuþu.
hksfkux{kt çku søÞkykuyu íkkuzVkuz
¼khu íkkuzVkuz ðå[u hk{÷e÷krVÕ{ yk¾hu hsw fhe ËuðkE
rVÕ{Lkk ©uýeçkØ MkeLk MkuLMkh çkkuzo îkhk fkÃke Ëuðk{ktykÔÞk çkkË Ãký rðhkuÄ yfçktÄ : MktsÞ÷e÷k ®[íkkíkqh
y{ËkðkË, íkk.15fux÷kÞ Mk{ÞLkk rððkËku çkkË
yk¾hu MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷erËøËŠþík rVÕ{ hk{÷e÷ky{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt hswÚkE Au. yk rVÕ{Lku ÷ELku fux÷kÞrððkËku ÚkÞk Au, òu fu rVÕ{ òuÞkçkkË sýkþu fu rVÕ{{kt rððkËkMÃkËftE Ãký LkÚke. rVÕ{Lke ÃkxfÚkkòýeíkk MkkrníÞfkh þuõMkrÃkÞhLkk«ÏÞkík zÙk{k hkur{Þku-swr÷Þux ÃkhykÄkrhík Au. rVÕ{{kt økwshkíkLkkfåALkkt yuf økk{Lke ðkík fhðk{kt
ykðe Au. su{kt økuhfkLkqLke heíkunrÚkÞkh çkLkkððk{kt yLku ðu[ðk{ktykðu Au. {wÏÞ f÷kfkuh hýðeh®MknyLku ËeÃkefk ÃkkËwfkuýLkku yr¼LkÞfkçku÷u íkkheV Au. rVÕ{{kt çktLkuðå[uLkku «u{MktçktÄ, íkuyku ðå[uLkeøkuhMk{s ðøkuhu çkkçkíkkuLku y˼qíkheíku ftzkhkÞ Au. rËøËþof MktsÞ÷e÷k¼ýMkk÷e ík u{s rVÕ{Lkk {wÏÞf÷kfkhkuyu ¾qçk s {nuLkík fhenkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. økwshkíkLkkhksfkux yLku yLÞ ½ýk rðMíkkhku{kthk{÷e÷k rVÕ{ Mkk{u òuhËkh
nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. hksfkux{ktyuf rMkLku{k Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{ktykÔÞku níkku. økwshkíke zkÞhuõxhMktsÞ ÷e÷kLke rððkËkMÃkË rVÕ{Lku÷ELku íkkuzVkuz {[kððk{kt ykðeníke. {ÂÕxÃ÷uõMk rMkLku{k{kt çkwfªøkykurVMk{kt íkkuzVkuzLke ½xLkk çkkËçkeøk rMkLku{kLke ykurVMk{kt ÃkýÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkkusuLkk ÷eÄu yksu f÷kfku MkwÄe çkeøkrMkLku{kLke Lke[u ykurVMk çktÄ hneníke. ík{k{ søÞkykuyu Mkwhûkk{sçkwík fhðk{kt ykðe níke.
4 / íkk. 16-11-2013, ~krLkðkh y{ËkðkË
Year : 1, Issue : 136, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar,Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 16-11-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752
ð»ko : 1, ytf : 136, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.16-11-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752
ft u B Ãg ¸xh «eLxh
Jslftkxt hevuhekd btxu
’²æt Wðvt’f mnfthe bký¤elt
ftuRvK fkvlelt ftuBÃg¸xh,
«eLxh, Jslftkxt M:¤ Wvh
ytJe hevuhekd fhe
ytvJtbtk ytJNu.
mkvfo& 9825170163
þktrík Mkr{rík íkÚkk yufíkk Mkr{rík îkhk Mðkøkík
þnuhLkk ÃkhtÃkhkøkík YxÚkeíkkSÞk sw÷wMk ÃkMkkh ÚkÞk
y{ËkðkË, íkk.15þnuhLkk Ãkh tÃkhkøkík YxÚke
íkkSÞk sw÷wMk yksu þktríkÃkqýoheíkuÃkMkkh ÚkÞk níkk. Mk½Lk MkwhûkkÔÞðMÚkk Ãknu÷kÚke s økkuXððk{ktykðe níke. ¼ÔÞ sw÷wMkLku òuðk{wÂM÷{çknw{ríkðk¤k rðMíkkh{kt÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. ík{k{íkkSÞk {kuze hkík MkwÄe Ãkhík ÃkkuíkkLkkMÚkkLku VÞko níkk. íkkSÞk fr{xeLkkyøkúýe su.ðe. {ku{eLk sýkðu Au fuEM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøkBçkhnshík {k un t{Ë Mkknuçk(Mk.y.ð.)Lkk Ëkirnºk (LkðkMkk)nÍhík E{k{nwMkuLk íkÚkk íku{Lkk 72MkkÚkeykuyu MkíÞ {kLkðíkk yLkuELMkkrLkÞíkLkk {wÕÞkuLkk hûký fksuðnkuhu÷e ¼ÔÞ þnkËíkLke ÞkË{kt{Lkkðkíkk {nkuh{Lkk íkkSÞkLkksw÷wMk [ktË fr{xeLkk rLkýoÞ yLkwMkkh14{eyu fí÷Lke hkík íkhefu yLkuyksu Þð{u ykþwhk Lkk ¼ÔÞ sw÷wMk¾wçk s ËçkËçkk MkkÚku þnuh¼h{ktLkeféÞk níkk. økEfk÷u fík÷Lke hkºkuÃkkuíkÃkkuíkkLke rðMíkkh{kt íkkSÞkLkksw÷wMk ÃkkuíkkLkk rLkÞík {køko Ãkh
rLkféÞk níkk. íkkSÞkLkk yk Ãkkt[Mk{wn{kt ðnU[kÞu÷k ¼ÔÞ sw÷wMkLkuòuðk {wÂM÷{ çknw÷ rðMíkkh{kt ¼khu¼ez W{xe Ãkze níke. {kuze hkíkMkwÄe{kt ík{k{ íkkSÞk Ãkhík ÃkkuíkkLkkMÚkkLku E{k{ðkzk{kt ÃkkAk VÞko níkk.ßÞkhu yksu çkÃkk uhLke òunhLkeLk{ks çkkË ík{k{ íkkSÞk ykøk¤yufXk ÚkÞu÷k ©Øk¤wykuyu yÕ÷knkuyfçkh íkÚkk Þk nwMkuLkLkk LkkçkwËLkkhkykuÚke íkÚkk Zku÷ íkktMkk AiÞ{Lkkøkzøkzkx MkkÚku íkkSÞkLkk sw÷wMkLkku«kht¼ ÚkÞku níkku. þnuhLkk rLkÞík
{køko WÃkhLkk {kuxk MðYÃkLkk sw÷wMkuÚkE ðes¤e½h ÃkkMk u yuf{nksw÷wMkLkk MðYÃku òuzkE ËeLkçkkExkðh ÚkE ¾kLkÃkwh Ëhðkò ÃkkMkuÚkeMkkçkh{íke LkËe rfLkkhu ÷E sðkÞkníkk. yk ð¾íku íkkSÞkLkk sw÷wMk{ktÃkhðkLk uËkh 93 íkkSÞk, 32y¾kzk, 78 Zku÷ íkktMk íkÚkk AiÞ{Ãkkxe oyk u, 14 y÷{ rLkþkLkÃkkxeoyku íkÚkk 10 {kík{e ËMíkkyku12 xÙf íkÚkk 18 ôx økkzeyku, yLku¼ÔÞ {kík{ Mk{wn MkkÚku [k÷íkk yksw÷wMk{kt òuzkÞk níkk. ÃkhtÃkhk {wsçky{ËkðkË þnuhLke yufíkk íkÚkk þktríkMkr{rík îkhk íkkSÞkLkk sw÷wMkðes¤e½h ÃkkMku Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt.
y{ËkðkË ‚rnŒ Ëuþ™kt 7 þnuh{kt ykfkþe ‚whûkkMkkÞf÷ yLk u Mfwxhðu[Lkkhk øk úknfLkk uyku¤¾Lkku Ãkwhkðku {u¤ðu
y{ËkðkË, íkk.15økwó[h MktMÚkkLkk ð¾íkkuð¾íkLkk
ynuðk÷ku yLku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷çkkuBçk ç÷kMx{kt ykíktfðkËe íkíðkuyuÃkkuíkkLkk {÷eLk EhkËkLku ytò{ykÃkðk {kxu MkkÞf÷ku WÃkh MVkuxfÃkËkÚkk u o hk¾e ¼ez¼kzðk¤esøÞkyku{kt yk MkkÞf÷ku hk¾eçkkuBçk ç÷kMx fhe ºkkMkðkËe f]íÞkuyuytò{ ykÃku÷ Au ònuh ÔÞðMÚkk,þktrík yLku ËuþLke Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMkfr{þLkh rðMíkkh{k t MkkÞf÷ðu[Lkkh íku{s çkuxheÚke [k÷íkk Mfwxhðu[Lkkh ËwfkLkku ÄhkðLkkhk {kr÷fku,{uLk ushku, Mkt[k÷fku, yusLxkuyußÞkhu ßÞkhu ykðk MkkÞf÷ Mxwhðu[ðk{kt ykðu íÞkhu íkuykuyu sYheMkw[LkkykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk Ãkku÷eMk«ríkrLkrÄykuyu nwf{ fÞko Au.
‚uV r‚xe «kusuõx xqtf{kt s y{÷{k : «Úk{ Œƒ¬k{kt y{ËkðkË ‚rnŒrËÕne, {wtƒE, [uÒkR, fku÷fkŒk, ƒU„÷wÁ y™u niËhkƒkË™ku ‚{kðuþ
y{ËkðkË, íkk.15ykŒtfðkËe ‚t„X™k u îkhk
Ëuþ™kt swËkt swËkt {nk™„hku{kt¼kt„Vkuz fhðk™e yðkh™ðkhy…kŒe Ä{fe™k …„÷u fuLÿeÞ „]n{tºkk÷Þ yu÷xo ÚkR„Þwt Au y™uykðe fkuR …ý «fkh™e „t¼eh½x™k ƒ™u ™nª Œu {kx uy„{[uŒe™k …„÷kY…u ‚uV r‚xe«kusuõx xqtf{kt s y{÷{kt ykð™khAu. yk «kusuõx{kt «Úk{ Œƒ¬k{kty{ËkðkË ‚rnŒ rËÕne, {wtƒE,[uÒkR, fku÷fkŒk, ƒU„÷wÁ y™uniËhkƒkË™ku ‚{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.
ykÄkh¼qŒ ‚kÄ™ku™k sýkÔÞk«{kýu Ëuþ™k {n¥ð™kt „ýkŒkt ‚kŒþnuhku …h ykŒtfðkËe zku¤ku {tzhkRhÌkku Au y™u ykŒtfðkËe ‚t„X™kuîkhk yðkh™ðkh Ëuþ{kt ƒkuBƒ
ç÷kMx Œu{s y™u ¼kt„Vkuz fhðk™eÄ{feyku …ý y…kÞ Au ŒÚkkŒksuŒh™k …xýk ç÷kMx …Ae Ëuþ™kyk ‚kŒ þnuh{kt …ý „{u íÞkhuykŒtfðkËe ½x™k ƒ™u Œuðe þõâŒkAu íÞkh u f uLÿ™k „]n {tºkk÷Þuy„{[uŒe™kt …„÷kY…u yuf yrŒ{n¥ð™ku „ýkŒku «kusuõx y{÷{kt{qfðk rð[khýk fhe Au y™u yk«kusuõx xqtf{kt s y{÷{kt ykð™khAu.
ykŒtfðkËe ½x™kyku y™u„t¼eh «fkh™k „w™kyku yxfkððknðu ykfkþ{k tÚke ƒks ™shhk¾ðk{k t ykðþu. W…hk uõŒ
{nk™„hku™k ¾qýu¾qýk W…h nðunur÷fkuÃxh îkhk …uxÙku®÷„ fhkþu y™uyk nur÷fkuÃxh{kt yíÞtŒ ykÄwr™fnrÚkÞkhku y™u W…fhýku ‚kÚku™kf{kLzku Œnu™kŒ nþu.
fkÞËk u y™u ÔÞðMÚkk™e…rhÂMÚkrŒ s¤ðkR hnu Œu {kxuW…hkuõŒ {nk™„hku™k ‚tðuË™þe÷rðMŒkhku …h ƒks™sh hk¾ðk {kxuykfkþ{ktÚke s ðku[ hk¾ðk{ktykðþu. „w™k yk[he™u ¼k„e sŒktŒ¥ðku nðu yk ƒks™sh{ktÚke Axfeþfþu ™nª. ykfkþ{ktÚke s{e™ …h™sh hk¾ðk {kxu™k yk «kusuõx{ktyíÞtŒ ykÄwr™f W…fhýku™k uW…Þku„ fhkþu. Ëhuf þnuh™e W…hykfkþ{kt ƒ÷q™ y™u 'xkune' rð{k™ŒÚkk QzŒkt W…fhýku nðk{kt ŒhŒkthnuþu, su{kt Wå[ ûkýŒk™k fu{uhk,‚uL‚h ÷k„u÷k nþu, su™kÚke s{e™…h™e Œ{k{ „rŒrðrÄyku™wt ykurzÞkuy™u ðerzÞk u h uf‹z„ fhðk{k tykðþu.
ºkk‚ðkËe ½x™k y™u yLÞ„t¼eh y…hkÄku ÚkkÞ Œu …nu÷kt
„w™u„khku™e rn÷[k÷ …h ƒks™shhk¾ðk™e ‚kÚku „w™u„khku™u …fze÷uðk {kxu nðk{kt ‚ŒŒ nur÷fkuÃxhkuQzŒkt hnuþu y™u sYh …zâu ykyíÞtŒ ykÄwr™f y™u ¾k‚ «fkh™ktƒ™kðu÷kt nur÷fkuÃxh™u „{u íÞktWŒkhe þfkþu.
f uLÿ ‚hfkh™k yk ™ðŒh«Þku„{kt W…Þku„{kt ÷uðk™khkŒ{k{ W…fhýku™k {kur™x®h„ {kxuW…hk uõŒ ‚kŒuÞ þnuh{k t yufy÷kÞËku ftxÙku÷Y{ Q¼ku fhðk{ktykðþu, su{k t ð u÷ yußÞwf ux uzsðk™ku™u „kuXðe ‚{„ú fkÞoðknefhðk{kt ykðþu.
fuLÿ ‚hfkh™k yk «kusuõx{ktnkRðu …uxÙku÷ fkh™ku …ý ‚{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ‚{„ú «kusuõx{kt…uxÙk u÷ fkh™e {n¥ð™e ¼qr{fkhnuþu. {nk™„hku{kt fkÞËku y™uÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu nkRðu …uxÙku÷fkh „w™u„khku™ku …eAku fhðk{kt y™uŒu{™u ˃k u[e ÷uðk{k t fk{u÷„kzðk{k t ykðþu. yk fkhykÄwr™f ŒÚkk nkR M…ezðk¤e nþu.
yksu hksfkux{kt ¾kMk fkÞo¢{ Þkuòþu
fkUøke îkhk yksÚke MkkurþÞ÷{ezeÞk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk
y{ËkðkË, íkk.15yku÷ EÂLzÞk fkUøkú uMk Mkr{rík
yLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkELVku{uoþLk xufLkku÷kuS Mku÷ îkhkMk{økú hkßÞ{kt [kh ÍkuLk÷ MkkuþeÞ÷r{zeÞk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.
y{ËkðkË ¾kíku ykðíkefk÷u íkk.16{eyu hksfkux ¾kíku íkk. 18{eyuçkhkuzk{kt íkk. 23{eyu yLku Mkwhík¾kíku íkk. 30Lkk hkus ðfoþkuÃk Þkuòþuyk ðfoþkuÃkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9:30Úke Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe hnuþu. yk
ðfoþkuÃk{kt yku÷ EÂLzÞk fkUøkú uMkfr{xeLke rLk»ýktíkkuLke xe{ îkhkíkk÷e{ ykÃkðk{k t ykðþu.y{ËkðkË ¾kík uLkk ðfoþk uÃk{k tøkwshkík fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk fkUøkúuMkMkkEçkh yk{eoLke MkÇÞ ÍwtçkuþLkeþYykík fhðk{k t ykðþu. ykWÃkhktík Mk{økú Ëuþ{kt «Úk{ «ËuþMkr{rík íkhefu «Ëuþ Mkr{ríkLkk ík{k{nkuÆuËkhku yLku þnuh SÕ÷k «{w¾kuLkufkUøkúuMk ÃkûkLkk yrÄf]ík ¾ezfe E{u÷yufkWLx ykÃkðk{kt ykðþu. [khÍkuLk÷ ðfoþkuÃk Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe Mk{økúhkßÞ{kt íkk÷wfk Ãk t[kÞík yLk uLkøkhÃkkr÷fk Míkhu yks «fkhLkeíkk÷e{ rþçkehLkw t ykÞkusLk fhefkUøkúuMk MkkEçkh yk{eo (ykxe Mku÷)LkwtrðMíkhý fhðk{kt ykðþu. fkUøkúuMkÃkkxeoLkk fkÞofh yLku fkUøkúuMk ÃkkxeoLkerð[khÄkhk{kt rðïkMk ÄhkðLkkhwww.joincongressitcell.com/ gujarat.aspx Ãkh ÷ku®økLk fheLkuykExe Mku÷Lkk MkÇÞ çkLke þfu Au.
WLkk¤w ðufuþLkLkku «kht¼ Ãkkt[ swLk-2014Úke Úkþu
22{eÚke «kht¼ Úkíkw çkesw þiûkrýf Mkºk 130 rËLkLkwty{ËkðkË, íkk.15
hkßÞ{kt ykøkk{e 21LkðuBçkhÚke çkeò þiûkrýf MkºkLkku«kht¼ ÚkE hÌkku Au. rþûký çkkuzoLkkðkŠ»kf fu÷uLzh {wsçk çkesw þiûkrýfMkºk 130 rËðMkLkwt hnuþu. yur«÷{rnLkkLkkt ytík{kt ðkŠ»kf ÃkheûkkykuÞkuòþu yLku Ãkkt[ {u Úke WLkk¤wðufuþLk Ãkzþu su 8 swLk MkwÄe [k÷þu.
økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ð»ko
2013-14Lkw t þiûkrýf fu÷uLzhònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. su ytíkøkoík[k÷w þiûkrýf ð»ko{kt hkßÞLke ík{k{{kæÞr{f yuLk Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLk u 365rËðMk Ãkife 246 rËðMk yÇÞkMkfhðkLkku níkku. su{kt «Úk{ Mkºk 10swLkÚke «kht¼ ÚkÞwt níkwt. yk «Úk{þiûkrýf Mkºk{kt yÇÞkMkLkk 116rËðMk rLkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.íÞkhçkkË íkkhe¾ 1 LkðuBçkhÚke 21
LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk 21 rËðMkLkw trËðk¤e ðufuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. nðu ykøkk{e 22{e LkðuBçkhÚkeçkeò þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ Úkþu.su 160 rËðMk Mk wÄe [k÷þu.yur«÷Lkkt ytík{kt ðkŠ»kf ÃkheûkkykuÞkusðk{kt ykðþu. Ãkheûkk çkkËÃkk t[{e {u 2014Úke WLkk¤wðufuþLkLkk u «kht¼ Úkþu. su 35rËðMkLkwt hnuþu yLku 8 swLk 2014ÚkeLkðk þiûkrýf ð»koLkku «kht¼ Úkþu.
heðh£Lx Ãkkfo{kt {rnLkuYrÃkÞk 15 ÷k¾Lkku ¾[o
y{ËkðkË, íkk.15y{ËkðkË þnuh{kt yøkkW
Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k rhðh£Lx ¾kíkuyu÷.fu. yzðkýeLkk nMíku çkuøkkzoLkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. suLkku ¾[o {rnLku Yk. 15÷k¾Lkk u Au. y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuo. îkhk çkLkkððk{ktykðu÷ çk u rhðh£Lx Ãkkf o{k tW˽kxLk ÚkÞk çkkË Lkkøkhefku {kxu¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktLkkøkhefku ÃkkMkuÚke Ve ðMkw÷ðk{ktykðe hne Au.
suLkk {wÆu fr{þLkh MkkÚku [[kofhíkk fr{þLkh zku. økwY«MkkË
{nkÃkkºkyu sýkÔÞw t ník w t f urhðh£Lx ÃkkfoLkwt Ve ÷uðkLkwt yuf sfkhý Au su ÷kufku ykðu Au íku ÷kufkuÃkkfoLke MðåAíkk hk¾u su{ nk÷{ktfktfheÞk ÷ufLkwt Ve Äkuhý nkuðkLku÷eÄu fktfheÞk ÷uf{kt MðåAíkkòuðk {¤u Au. ðÄw{kt íkuykuyusýkÔÞwt níkwt fu heðhÃkkfo{kt Venkuðk Aíkkt hkusLkk 1500 Úke1600 yuzÕxMk íku{s 400 Úke500 çkk¤fku Ãkkfo{kt ykðu Auík u{s rhðh£Lx Ãkkf oLkk urMkõÞwhexeLkku ¾[o yLku MðåAíkkhk¾ðkLkku ¾[o {rnLku Yk. 15÷k¾Lkku Au.
