+ All Categories
Home > Documents > 17 march 2016

17 march 2016

Date post: 26-Jul-2016
Category:
Upload: deepsheel-bharat
View: 220 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
 
12
¦fZ»f IZY Af¦fZ BÔ¦»f`ÔOX RZY»f, UZÀMXBÔOXeþ IYe ¶fOÞXe þe°f 12 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IcYMX³fed°f ´fSX ´feE¸f ¸fûQe IYe údá ÀffRY ³fWXeÔ : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 6 Àf¸f¹f ³fZ ·fbþ¶f»f IZY IYSXZ IYf dWXÀff¶f ¨fbIY°ff dIY¹ff: dVfUÀfZ³ff 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f ³f½f¸fe, ¦fbøY½ffSX 17 ¸ff¨fÊ 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-87 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc dUUfQ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ dU´fÃf ³fZ SXfþQiûWX IYf³fc³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY BÀf IYf³fc³f IYe ´fdSX·ff¿ff IYfRYe ½¹ff´fIY WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dUd²f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ UWX ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZ¦feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ´fcSXIY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf, kkdUd²f Af¹fû¦f BÀf IYf³fc³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸feÃff IYSX SXWXf WX`Ü WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ ¹fWX dSX´fûMXÊ þ»Q ÀfZ þ»Q ÀfüÔ´f QZ³fe ¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYe dSX´fûMXÊ Af þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸feÃff IYSXZ¦feÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXIY ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE þQ¹fc ´fi¸fbJ VfSXQ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYf³fc³f d¶fidMXVfSXûÔ ³fZ ¶f³ff¹ff ±ff °f±ff ÀfSXIYfSX IYû BÀf Aü´fd³fUZdVfIY dUSXfÀf°f IYû J°¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkBÀfZ Àf¸ff~ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ dVfUÀfZ³ff IZY Ad³f»f QZÀffBÊ IZY BÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fcSXIY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE ¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXdþþc ³fZ IYWXf dIY dUd²f Af¹fû¦f ³fZ A´f³fe 42UeÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ²¹ff³f dQ»ff¹ff WX` dIY SXfþQiûWX IYf³fc³f kkÂfbdMX´fc¯fÊ WX` dIY³°fb CXÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f ³fZ EIY A³¹f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe SXfþQiûWX IYe ´fdSX·ff¿ff ¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX` dIY³°fb IYf³fc³f IYû ¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkÀfSXIYfSX IZY dUøYð ¶fû»f³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY dJ»ffRY SXfþQiûWX IYf³fc³f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY ÀfbÓffU dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ´fdSX·ff¿ff IYfRYe ½¹ff´fIY WX`..¶fWXb°f °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfe IYfSX¯f ÀfZ d¨fÔ°ffEÔ þ°ffBÊ ¦f¹fe WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ff dIY dUd²f Af¹fû¦f ¶fWXb°f ½¹ff´fIY Àf¸feÃff IYSXZÜll dSXdþþc ³fZ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXÊ ¶¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXZ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ SXfþQiûWX IZY IbY»f 47 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦f¹fZÜ B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 16 ¸ff¸f»fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦fE dþ³f¸fZÔ 28 »fû¦fûÔ IYe d¦fSXμ°ffdSX¹ffÔ IYe ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ IZYSX»f EUÔ AûdOÞXVff IYf À±ff³f WX`Ü dSXdþþc ³fZ SXfþQiûWX IYf³fc³f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe dU´fÃf õfSXf IYe ¦f¹fe Af»fû¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þZE³f¹fc IZY ¸ff¸f»fZ IYû LûOÞXIYSX Ad²fIY°fSX ¸ff¸f»fZ dQ»»fe IZY ¶ffWXSX QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf LfÂfûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû Àfe²fZ °füSX ´fSX dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWXf WX` þ¶fdIY °f±¹f ¹fWX WX` dIY IbYL ¸ff¸f»fZ SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IZY dUøYð ·fe QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ kk¹fZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦f¹fZ WX`Ô dQ»»fe ¸fZÔ ³fWXeÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe EUÔ Af´f ´fi¸fbJ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY QþÊ dIYE ¦f¹fZ SXfþQiûWX IZY ¸ff¸f»fûÔ IYf ÀfÔIZY°f dIY¹ffÜ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ IYWXf dIY SXfþQiûWX IYe ½¹ff´fIY ´fdSX·ff¿ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ IZY IYfSX¯f QZVf IZY Af²fZ ÀfZ Ad²fIY SXfþ³fed°fIY Q»f SXf¿MÑX dUSXû²fe WXû þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff dIY QZVf IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ ·fe ¢¹ff SXfþQiûWX IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, kkWX¸f dU´fÃf IZY ³fZ°ff IZY BÀf dU¨ffSX ÀfZ Vf°f ´fid°fVf°f ÀfWX¸f°f WX`Ô dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYNXûSX IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe Af´fe»f IYSX°ff WXcÔll ·ffIY´ff IZY OXe SXfþf ³fZ ´fcSXIY ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE IYWXf, kkIY³WX`¹ff IbY¸ffSX EUÔ A³¹f IZY dJ»ffRY SXfþQiûWX »f¦ff³fZ IZY ´feLZ ¢¹ff Aüd¨f°¹f ¢¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe BÀfIYf Àfe²ff þUf¶f QZÔ..Üll BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ dSXdþþc ³fZ IYWXf, kkþZE³f¹fc IYf ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ô °f±ff BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ IYû CXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô ¸fWXþ °f±¹f ¶f°ff SXWXf WXcÔÜll SXfþQiûWX IYf³fc³f IYe Àf¸feÃff ´fSX dUd²f Af¹fû¦f dSX´fûMXÊ IYe ´fi°feÃff: IZYÔQi ³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc dUV½fdUôf»f¹f IYe EIY CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIY dUV½fdUôf»f¹f IZY dUUfQfÀ´fQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ k·ffSX°f IYû SX¦fOÞXf Qû SX¦fOÞXfl AüSX k´ffdIYÀ°ff³f dþÔQf¶ffQl Àf¸fZ°f ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fZ »f¦ffE ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ IY´fOÞXZ, ÀIYfRYÊ ÀfZ A´f³fZ dÀfSX AüSX ¨fZWXSXZ PXIZY WXbE ±fZÜ WXf»ffÔdIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fü RYSXUSXe IYû WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYe UedOX¹fû RbYMXZþ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe kk·ffSX°f IYe ¶f¶ffQeÊ °fIY þÔ¦f SXWXZ¦fell IZY ³ffSXZ »f¦ff°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ A´f³fe ¦fUfWXe ¸fZÔ EZÀfZ ³ffSXZ »f¦ffE þf³fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ kk·ffSX°f IZY MXbIYOÞXZ MXbIYOÞXZ IYSX Qûll IYf dUUfQfÀ´fQ ³ffSXf »f¦ffE þf³fZ IYf IYûBÊ dþIiY ³fWXeÔ WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f IZY EIY ´fiûRZYÀfSX SXfIZYVf ·fMX³ff¦fSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fZ ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ´f`³f»f õfSXf °f`¹ffSX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX kkQb·ffʦ¹f´fc¯fÊll WX` dIY LfÂfûÔ ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ AüSX ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QeÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A³fb¸fd°f SXï dIYE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³ff kkþf³f¶fcÓfIYSX AUÄff IYSX³fZll IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ´f`³f»f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f IYe ÀfbSXÃff BIYfBÊ IYe AûSX ÀfZ ·fe WXbBÊ ¨fcIY IYf dþIiY dIY¹ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû ³ffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ AüSX CX³WXZÔ ´fdSXÀfSX ÀfZ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYEÜ Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY þZE³f¹fcEÀf¹fc A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX QZSX ÀfZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A³fb¸fd°f SXï dIYE þf³fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f¯fʹf ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ IY³WX`¹ff IYû IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QZVfQiûWX IYf AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Af¹fûþIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd‰°f dIYE ¦fE CX¸fSX Jfd»fQ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIY UZ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSXZÔ¦fZ AüSX kkÀfbSXÃff BIYfBÊ þû ¨ffWXZ, UWX IYSX ÀfIY°fe WX`Üll dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY Àf¸fcWX IYe ¸füþcQ¦fe QZJe ±fe AüSX IYBÊ A³¹f ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYe WX`Ü ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY BÀf Àf¸fcWX ³fZ Ad²fIY°fSX Àf¸f¹f IY´fOÞXZ, ÀIYfRYÊ ÀfZ A´f³fZ dÀfSX AüSX ¨fZWXSXZ PXIY SXJZ ±fZÜll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kk»fû¦fûÔ IZY BÀf Àf¸fcWX ³fZ kIYV¸feSX IYe AfþfQe °fIY þÔ¦f SXWXZ¦fe, þÔ¦f SXWXZ¦fel, k·ffSX°f IYû SX¦fOÞXf Qû SX¦fOÞXf.. þûSX ÀfZ SX¦fOÞXfl, k¦fû BÔdOX¹ff ¦fû ¶f`IYl AüSX k´ffdIYÀ°ff³f dþÔQf¶ffQl IZY ³ffSXZ »f¦ffEÜll dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UedOX¹fû ¸fZÔ EIY LfÂf IYû ·fe ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ QZJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkAf¹fûþIYûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ´fiVffÀf³f IZY AfQZVf IYe AUWXZ»f³ff IYeÜ ¹fWX þf³f¶fcÓfIYSX AUÄff IYSX³fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ¹fWX A°¹fÔ°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY Àf¸fcWX IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXfUe WXû³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe dþ³WXûÔ³fZ ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ¶ffþe IYSXIZY ¸ffWXü»f ¦f¸fÊ IYSX dQ¹ffÜkk dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kk¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY BÀf IÈY°¹f ³fZ ´fcSXZ þZE³f¹fc Àf¸fbQf¹f IYû ¶fQ³ff¸f dIY¹ff WX`Üll dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Qû U¦fÊ WX`Ô- d³f¿IY¿fÊ EUÔ dÀfRYfdSXVfÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´fcSXZ dUUfQ IZY ¨ffSX ¶fOÞXZ ´fWX»fbAûÔ- Àf¸ffSXûWX, ´fiQVfʳf, ³ffSXZ¶ffþe AüSX ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Jfd¸f¹fûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f ³fZ d³f¿IY¿fÊ IZY ·ff¦f IYû CX³f 21 LfÂfûÔ IZY Àff±f ÀffÓff dIY¹ff WX` dþ³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f IZY CX¨¨f À°fSXe¹f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 ¸ff¨fÊ IYû dSX´fûMXÊ þ¸ff IYSXf³fZ Uf»fZ ´f`³f»f ³fZ QZVfQiûWX IZY AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ IY³WX`¹ff, CX¸fSX Jfd»fQ AüSX Ad³f¶ffʳf ·f˜f¨ff¹fÊ Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f LfÂfûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f dIYE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkÀfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY þZE³f¹fcEÀf¹fc IZY dIYÀfe ´fQfd²fIYfSXe ³fZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ d³f·ffBÊÜ CX³WXZÔ A´f³fZ ´fQ IZY A³fbøY´f AüSX Ad²fIY ÀfÔ¹f¸f EUÔ ÀffU²ff³fe IZY Àff±f ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''CX³WXZÔ SXfþ³fed°f AüSX A³¹f ¸f°f·fZQûÔ ÀfZ DY´fSX CXNX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY UZ LfÂf Àf¸fbQf¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ LfÂf ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE d³f¹f¸f dUøYð Af¨fSX¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ff¹ff þf³ff ¹ff BÀfZ ³fþSXAÔQfþ IYSX³ff A³fbd¨f°f WX`Üll WXf»ffÔdIY ´f`³f»f ³fZ ÓfcNXf IYfSX¯f ¶f°ffIYSX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fZ IZY Qû¿fe IbYL LfÂfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`, »fZdIY³f CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY OXe³f AfgRY ÀMXcOXZÔMXÐÀf (OXeAûEÀf) IYû ¸fb£¹f ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe IYû EÀfE¸fEÀf ·fZþIYSX ³fWXeÔ ¶fd»IY d»fdJ°f ¸fZÔ A³fb¸fd°f SXï IYSX³fe ¨ffdWXEÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f 2015 ¸fZÔ ·fe WXbAf ±ff, OXe³f IYf IYf¹ffÊ»f¹f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ øY´f ÀfZ Àf°fIYÊ ³fWXeÔ SXWXfÜ ÀfbSXÃff ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ AüSX CX³WXZÔ ´fdSXÀfSX ÀfZ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYEÜll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYe ¦fUfWXe IZY A³fbÀffSX Af¹fûþ³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ þZE³f¹fcEÀf¹fc IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ÀfüSX·f Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ E¶feUe´fe IZY ÀfQÀ¹f QcÀfSXZ ´fÃf IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZ ±fZÜll ´f`³f»f õfSXf Vf¸ffÊ IYû kk¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f IYSXIZY dUV½fdUôf»f¹f d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³fll IYSX³fZ IYf Qû¿fe ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»fZ IZY Qû¿fe ARYþ»f ¦fb÷Y IYû RYfÔÀfe dQE þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX IYe þfÔ¨f IZY d»fE 10 RYSXUSXe IYû Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ IY³WX`¹ff IYû QZVfQiûWX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þWXfÔ AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f d¸f»f ¨fbIYe WX`, UWXeÔ CX¸fSX AüSX Ad³f¶ffʳf A¶f ·fe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ ³fZ »f¦ffE k´ffIY dþÔQf¶ffQl IZY ³ffSXZ: JNU dSX´fûMXÊ þZE³f¹fc: CX¸fSX, Ad³f¶ffʳf IYe þ¸ff³f°f ´fSX 18 ¸ff¨fÊ IYû R`YÀf»ff ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ QZVfQiûWX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZE³f¹fc LfÂfûÔ CX¸fSX Jfd»fQ AüSX Ad³f¶ffʳf ·f˜f¨ff¹fÊ IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX A´f³ff AfQZVf 18 ¸ff¨fÊ IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJfÜ ´fbd»fÀf ³fZ þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf BÀf Af²ffSX ´fSX dUSXû²f dIY¹ff dIY AfSXû´f ¦fÔ·feSX ´fiIÈYd°f IZY WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Af¹fûþIY ±fZÜ °fZBÊÀf RYSXUSXe ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ B³f Qû³fûÔ ³fZ þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY Àff±f Àf¸ff³f°ff IZY Af²ffSX ´fSX þ¸ff³f°f ¸ffÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY³WX`¹ff IYû ´fWX»fZ WXe þ¸ff³f°f Qe þf ¨fbIYe WX` AüSX §fMX³ff ¸fZÔ QZVfQiûWX IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIY°ffÜ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXe°fZVf dÀfÔWX ³fZ Q»fe»fZÔ Àfb³feÔ dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ IY³WX`¹ff IYe °fSXWX SXfWX°f Qe þf³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY UZ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`Ô AüSX ´fbd»fÀf IYû þfÔ¨f IZY d»fE CX³fIYe dWXSXfÀf°f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY LfÂfûÔ IYe ¸fÔVff À±ffd´f°f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY §fȯff ´f`Qf IYSX³fZ IYe ±fe þû QZVfQiûWX IZY AfSXû´f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü
Transcript
Page 1: 17 march 2016

¦fZ»f IZY Af¦fZ BÔ¦»f`ÔOXRZY»f, UZÀMXBÔOXeþ IYe

¶fOÞXe þe°f12

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IcYMX³fed°f´fSX ´feE¸f ¸fûQe IYe údá

ÀffRY ³fWXeÔ : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe6

Àf¸f¹f ³fZ ·fbþ¶f»f IZYIYSXZ IYf dWXÀff¶f ¨fbIY°ff

dIY¹ff: dVfUÀfZ³ff 10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f ³f½f¸fe, ¦fbøY½ffSX 17 ¸ff¨fÊ 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-87IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc dUUfQ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔdU´fÃf ³fZ SXfþQiûWX IYf³fc³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZAüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSXdU¨ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³fZÀUeIYfSX dIY¹ff dIY BÀf IYf³fc³f IYe ´fdSX·ff¿ffIYfRYe ½¹ff´fIY WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ dUd²f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQUWX ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZ¦feÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fiV³fIYf»fIZY QüSXf³f ´fcSXIY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf,kkdUd²f Af¹fû¦f BÀf IYf³fc³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸feÃffIYSX SXWXf WX`Ü WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIYCX³WXZÔ ¹fWX dSX´fûMXÊ þ»Q ÀfZ þ»Q ÀfüÔ´f QZ³fe¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYe dSX´fûMXÊ Afþf³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸feÃffIYSXZ¦feÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYdSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ¶ff°f¨fe°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ´fcSXIY ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE þQ¹fc ´fi¸fbJ VfSXQ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYf³fc³f d¶fidMXVfSXûÔ ³fZ¶f³ff¹ff ±ff °f±ff ÀfSXIYfSX IYû BÀfAü´fd³fUZdVfIY dUSXfÀf°f IYû J°¸f IYSX³ff

¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkBÀfZ Àf¸ff~ dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSXIYSX³fZ IZY d»fE ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IYe·fe ¸ffÔ¦f IYeÜdVfUÀfZ³ff IZY Ad³f»f QZÀffBÊ IZY BÀfe ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ´fcSXIY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXdþþc ³fZ IYWXf dIYdUd²f Af¹fû¦f ³fZ A´f³fe 42UeÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ²¹ff³fdQ»ff¹ff WX` dIY SXfþQiûWX IYf³fc³f kkÂfbdMX´fc¯fÊ WX`dIY³°fb CXÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXeWX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f ³fZ EIY A³¹fdSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe SXfþQiûWX IYe ´fdSX·ff¿ff ¶fQ»f³fZIYe ¶ff°f IYWXe WX` dIY³°fb IYf³fc³f IYû ¶fQ»f³fZ

IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkÀfSXIYfSX IZY dUøYð ¶fû»f³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe½¹fdöY IZY dJ»ffRY SXfþQiûWX IYf³fc³f IZY °fWX°f¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔVfû²f³fûÔIZY ÀfbÓffU dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ´fdSX·ff¿ff IYfRYe½¹ff´fIY WX`..¶fWXb°f °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfeIYfSX¯f ÀfZ d¨fÔ°ffEÔ þ°ffBÊ ¦f¹fe WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ffdIY dUd²f Af¹fû¦f ¶fWXb°f ½¹ff´fIY Àf¸feÃffIYSXZÜll dSXdþþc ³fZ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXʶ¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXZ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf ¸fZÔU¿fÊ 2014 ¸fZÔ SXfþQiûWX IZY IbY»f 47 ¸ff¸f»fZQþÊ dIYE ¦f¹fZÜ B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 16¸ff¸f»fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦fE dþ³f¸fZÔ 28

»fû¦fûÔ IYe d¦fSXµ°ffdSX¹ffÔ IYe ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔQþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ IZYSX»f EUÔAûdOÞXVff IYf À±ff³f WX`Ü dSXdþþc ³fZ SXfþQiûWXIYf³fc³f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe dU´fÃf õfSXf IYe¦f¹fe Af»fû¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY þZE³f¹fc IZY ¸ff¸f»fZ IYû LûOÞXIYSXAd²fIY°fSX ¸ff¸f»fZ dQ»»fe IZY ¶ffWXSX QþÊ dIY¹fZ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf LfÂfûÔ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû Àfe²fZ°füSX ´fSX dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWXf WX` þ¶fdIY °f±¹f¹fWX WX` dIY IbYL ¸ff¸f»fZ SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔIZY dUøYð ·fe QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ kk¹fZ°fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦f¹fZ WX`Ô dQ»»fe ¸fZÔ³fWXeÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²feEUÔ Af´f ´fi¸fbJ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZYdJ»ffRY QþÊ dIYE ¦f¹fZ SXfþQiûWX IZY ¸ff¸f»fûÔIYf ÀfÔIZY°f dIY¹ffÜ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ³fZ IYWXf dIY SXfþQiûWX IYe ½¹ff´fIY´fdSX·ff¿ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY¶fû»f³fZ IZY IYfSX¯f QZVf IZY Af²fZ ÀfZ Ad²fIYSXfþ³fed°fIY Q»f SXf¿MÑX dUSXû²fe WXû þfEÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff dIY QZVf IYûÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ IZY ´fi¹ffÀfIYSX³fZ Uf»fûÔ ·fe ¢¹ff SXfþQiûWX IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ IYWXf, kkWX¸f dU´fÃf IZY ³fZ°ff IZY BÀfdU¨ffSX ÀfZ Vf°f ´fid°fVf°f ÀfWX¸f°f WX`Ô dIYÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYNXûSX IYfSXÊUfBÊWXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYe Af´fe»f IYSX°ff WXcÔll ·ffIY´ff IZY OXe SXfþf³fZ ´fcSXIY ÀfUf»f ´fcL°fZ WXbE IYWXf, kkIY³WX`¹ffIbY¸ffSX EUÔ A³¹f IZY dJ»ffRY SXfþQiûWX »f¦ff³fZIZY ´feLZ ¢¹ff Aüd¨f°¹f ¢¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe BÀfIYf Àfe²ff þUf¶f QZÔ..ÜllBÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ dSXdþþc ³fZ IYWXf, kkþZE³f¹fcIYf ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ô °f±ffBÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk¸f`Ô dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ IYûCXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô ¸fWXþ °f±¹f ¶f°ffSXWXf WXcÔÜll

SXfþQiûWX IYf³fc³f IYe Àf¸feÃff ´fSX dUd²f Af¹fû¦f dSX´fûMXÊ IYe ´fi°feÃff: IZYÔQi

³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc dUV½fdUôf»f¹f IYe EIYCX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIYdUV½fdUôf»f¹f IZY dUUfQfÀ´fQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔk·ffSX°f IYû SX¦fOÞXf Qû SX¦fOÞXfl AüSX k´ffdIYÀ°ff³fdþÔQf¶ffQl Àf¸fZ°f ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔIZY EIY Àf¸fcWX ³fZ »f¦ffE ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZIY´fOÞXZ, ÀIYfRYÊ ÀfZ A´f³fZ dÀfSX AüSX ¨fZWXSXZ PXIZYWXbE ±fZÜ WXf»ffÔdIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY³fü RYSXUSXe IYû WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYe UedOX¹fûRbYMXZþ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe kk·ffSX°f IYe ¶f¶ffQeÊ °fIYþÔ¦f SXWXZ¦fell IZY ³ffSXZ »f¦ff°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`»fZdIY³f BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ A´f³fe ¦fUfWXe ¸fZÔ EZÀfZ ³ffSXZ»f¦ffE þf³fZ IYe ´fbdá IYe WX`ÜdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ kk·ffSX°f IZY MXbIYOÞXZMXbIYOÞXZ IYSX Qûll IYf dUUfQfÀ´fQ ³ffSXf »f¦ffEþf³fZ IYf IYûBÊ dþIiY ³fWXeÔ WX`Ü dUV½fdUôf»f¹fIZY EIY ´fiûRZYÀfSX SXfIZYVf ·fMX³ff¦fSX IYeA²¹fÃf°ff Uf»fZ ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ´f`³f»f õfSXf°f`¹ffSX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWXkkQb·ffʦ¹f´fc¯fÊll WX` dIY LfÂfûÔ ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔIYû CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ AüSX ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ »f¦ff³fZIYe A³fb¸fd°f QeÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYA³fb¸fd°f SXï dIYE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ IYf¹fÊIiY¸fAf¹fûdþ°f IYSX³ff kkþf³f¶fcÓfIYSX AUÄffIYSX³fZll IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ´f`³f»f ³fZdUV½fdUôf»f¹f IYe ÀfbSXÃff BIYfBÊ IYe AûSX ÀfZ·fe WXbBÊ ¨fcIY IYf dþIiY dIY¹ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIYCXÀf³fZ ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû ³ffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZSXûIY³fZ AüSX CX³WXZÔ ´fdSXÀfSX ÀfZ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZIYf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYEÜ

Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY þZE³f¹fcEÀf¹fcA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX QZSX ÀfZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ±fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A³fb¸fd°f SXï dIYE þf³fZ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³f¯fʹf ´fSX Af´fdØf þ°ffBʱfeÜ IY³WX`¹ff IYû IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔQZVfQiûWX IYf AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX IYf¹fÊIiY¸f IZY¸fb£¹f Af¹fûþIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZYøY´f ¸fZÔ d¨fd‰°f dIYE ¦fE CX¸fSXJfd»fQ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf±ff dIY UZ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°fIYSXZÔ¦fZ AüSX kkÀfbSXÃff BIYfBÊ þû¨ffWXZ, UWX IYSX ÀfIY°fe WX`Üll dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, kkÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZYÀf¸fcWX IYe ¸füþcQ¦fe QZJe ±fe AüSX IYBÊ A³¹f´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYe WX`ܶffWXSXe »fû¦fûÔ IZY BÀf Àf¸fcWX ³fZ Ad²fIY°fSXÀf¸f¹f IY´fOÞXZ, ÀIYfRYÊ ÀfZ A´f³fZ dÀfSX AüSX¨fZWXSXZ PXIY SXJZ ±fZÜllBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kk»fû¦fûÔ IZY BÀf Àf¸fcWX ³fZkIYV¸feSX IYe AfþfQe °fIY þÔ¦f SXWXZ¦fe, þÔ¦fSXWXZ¦fel, k·ffSX°f IYû SX¦fOÞXf Qû SX¦fOÞXf.. þûSX ÀfZSX¦fOÞXfl, k¦fû BÔdOX¹ff ¦fû ¶f`IYl AüSXk´ffdIYÀ°ff³f dþÔQf¶ffQl IZY ³ffSXZ »f¦ffEÜlldSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UedOX¹fû ¸fZÔ EIYLfÂf IYû ·fe ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ QZJf ¦f¹ff WX`ÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkAf¹fûþIYûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸fAf¹fûdþ°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ´fiVffÀf³f IZY AfQZVfIYe AUWXZ»f³ff IYeÜ ¹fWX þf³f¶fcÓfIYSX AUÄffIYSX³fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ¹fWX A°¹fÔ°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊWX` dIY Af¹fûþIYûÔ ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY Àf¸fcWX

IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXfUe WXû³fZ IYe A³fb¸fd°f Qedþ³WXûÔ³fZ ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ¶ffþe IYSXIZY ¸ffWXü»f¦f¸fÊ IYSX dQ¹ffÜkk dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,kk¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY BÀf IÈY°¹f ³fZ ´fcSXZ þZE³f¹fcÀf¸fbQf¹f IYû ¶fQ³ff¸f dIY¹ff WX`Üll

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Qû U¦fÊ WX`Ô- d³f¿IY¿fÊ EUÔdÀfRYfdSXVfÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´fcSXZ dUUfQ IZY¨ffSX ¶fOÞXZ ´fWX»fbAûÔ- Àf¸ffSXûWX,´fiQVfʳf, ³ffSXZ¶ffþe AüSX ´fiVffÀf³fIYe AûSX ÀfZ Jfd¸f¹fûÔ IYû Àff¸f³fZ»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f ³fZd³f¿IY¿fÊ IZY ·ff¦f IYû CX³f 21 LfÂfûÔ

IZY Àff±f ÀffÓff dIY¹ff WX` dþ³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff»fZdIY³f dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f IZY CX¨¨fÀ°fSXe¹f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 ¸ff¨fÊ IYûdSX´fûMXÊ þ¸ff IYSXf³fZ Uf»fZ ´f`³f»f ³fZ QZVfQiûWX IZYAfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ IY³WX`¹ff, CX¸fSXJfd»fQ AüSX Ad³f¶ffʳf ·f˜f¨ff¹fÊ Àf¸fZ°f ´ffÔ¨fLfÂfûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f dIYE þf³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff,kkÀfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY þZE³f¹fcEÀf¹fc IZYdIYÀfe ´fQfd²fIYfSXe ³fZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔd³f·ffBÊÜ CX³WXZÔ A´f³fZ ´fQ IZY A³fbøY´f AüSXAd²fIY ÀfÔ¹f¸f EUÔ ÀffU²ff³fe IZY Àff±f½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜll BÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, ''CX³WXZÔ SXfþ³fed°f AüSX A³¹f ¸f°f·fZQûÔÀfZ DY´fSX CXNX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY UZLfÂf Àf¸fbQf¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ LfÂf´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE d³f¹f¸f dUøYð Af¨fSX¯f

¸fZÔ Vffd¸f»f ´ff¹ff þf³ff ¹ff BÀfZ ³fþSXAÔQfþIYSX³ff A³fbd¨f°f WX`Üll WXf»ffÔdIY ´f`³f»f ³fZ ÓfcNXfIYfSX¯f ¶f°ffIYSX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ A³fb¸fd°f»fZ³fZ IZY Qû¿fe IbYL LfÂfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`,»fZdIY³f CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY OXe³f AfgRYÀMXcOXZÔMXÐÀf (OXeAûEÀf) IYû ¸fb£¹f ÀfbSXÃffAd²fIYfSXe IYû EÀfE¸fEÀf ·fZþIYSX ³fWXeÔ¶fd»IY d»fdJ°f ¸fZÔ A³fb¸fd°f SXï IYSX³fe¨ffdWXEÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''¹fWXCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f2015 ¸fZÔ ·fe WXbAf ±ff, OXe³f IYf IYf¹ffÊ»f¹fBÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ øY´fÀfZ Àf°fIYÊ ³fWXeÔ SXWXfÜ ÀfbSXÃff ³fZ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔIYû ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ AüSX CX³WXZÔ´fdSXÀfSX ÀfZ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔdIYEÜll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔIYe ¦fUfWXe IZY A³fbÀffSX Af¹fûþ³f IYf dUSXû²fIYSX³fZ Uf»fZ þZE³f¹fcEÀf¹fc IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fUÀfüSX·f Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ E¶feUe´fe IZY ÀfQÀ¹fQcÀfSXZ ´fÃf IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZ±fZÜll ´f`³f»f õfSXf Vf¸ffÊ IYû kk¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°fIYSXIZY dUV½fdUôf»f¹f d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³fllIYSX³fZ IYf Qû¿fe ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ IYfSX¯f¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQ ´fSXWX¸f»fZ IZY Qû¿fe ARYþ»f ¦fb÷Y IYû RYfÔÀfe dQEþf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX IYeþfÔ¨f IZY d»fE 10 RYSXUSXe IYû Àfd¸fd°f ¦fdNX°fIYe ¦fBÊ ±feÜ IY³WX`¹ff IYû QZVfQiûWX IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ þWXfÔ AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f d¸f»f ¨fbIYe WX`, UWXeÔCX¸fSX AüSX Ad³f¶ffʳf A¶f ·fe ³¹ffd¹fIYdWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ

¶ffWXSXe »fû¦fûÔ ³fZ »f¦ffE k´ffIY dþÔQf¶ffQl IZY ³ffSXZ: JNU dSX´fûMXÊ þZE³f¹fc: CX¸fSX, Ad³f¶ffʳfIYe þ¸ff³f°f ´fSX 18¸ff¨fÊ IYû R`YÀf»ff

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZQZVfQiûWX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZE³f¹fc LfÂfûÔ CX¸fSXJfd»fQ AüSX Ad³f¶ffʳf ·f˜f¨ff¹fÊ IYe þ¸ff³f°f¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX A´f³ff AfQZVf 18 ¸ff¨fÊ IZYd»fE ÀfbSXdÃf°f SXJfÜ ´fbd»fÀf ³fZ þ¸ff³f°f¹ffd¨fIYfAûÔ IYf BÀf Af²ffSX ´fSX dUSXû²f dIY¹ffdIY AfSXû´f ¦fÔ·feSX ´fiIÈYd°f IZY WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAf¹fûþIY ±fZÜ °fZBÊÀf RYSXUSXe ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQB³f Qû³fûÔ ³fZ þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ffIbY¸ffSX IZY Àff±f Àf¸ff³f°ff IZY Af²ffSX ´fSXþ¸ff³f°f ¸ffÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY³WX`¹ff IYû´fWX»fZ WXe þ¸ff³f°f Qe þf ¨fbIYe WX` AüSX §fMX³ff¸fZÔ QZVfQiûWX IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIY°ffÜAd°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXe°fZVf dÀfÔWX ³fZQ»fe»fZÔ Àfb³feÔ dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY CX³WXZÔ IY³WX`¹ff IYe °fSXWX SXfWX°f Qe þf³fe¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY UZ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`Ô AüSX´fbd»fÀf IYû þfÔ¨f IZY d»fE CX³fIYe dWXSXfÀf°f IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀfIYfdUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY LfÂfûÔ IYe ¸fÔVffÀ±ffd´f°f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY §fȯff ´f`Qf IYSX³fZIYe ±fe þû QZVfQiûWX IZY AfSXû´f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü

Page 2: 17 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

Af»fû¨f³ff IZY ¶fþf¹f AfSXû´f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ Af»fû¨f³ff IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WX`Ü ´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»f ÀfZ °fû JfÀf °füSX´fSX ¹fWX A´fZÃff SXWX°fe WX` dIY UWX ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f-IYfþ IYe ¦fÔ·feSX Af»fû¨f³ff IYSXZÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ dþÀf °fSXWX A´f³fZ IYû ´feLZ IYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U IYf·ffSX Àfü´ff AüSX CX³fIYû ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff CXÀfÀfZ SXfWXb»f ´fSXÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fû»f³fZ AüSX ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYf Qfd¹f°U AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff, »fZdIY³f³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ £¹ffd°f AdþÊ°f ³fWXeÔIYe WX`, þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUf ÀffÔÀfQ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYf ´fiQVfʳf »f¦ff°ffSX¶fZWX°fSX SXWXf WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¹fQf-IYQf ¶fû»f³fZ ´fSX ÀffÔÀfQûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³fAd²fIY WXû°ff WX`, »fZdIY³f Äff³fU²fʳf IY¸fÜ CX³fIZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ÂfbdMX¹ffÔ ·fe WXû°fe WX`Ô AüSXU`¨ffdSXIY A´fdSX´f¢½f°ff ·feÜ BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f SXfWXb»f ¸fZÔ IbYL ¶fQ»ffU ·fe Af¹ff WX`ÜUWX ÂfbdMX¹fûÔ IYû ·fe ÀfØff´fÃf ´fSX IYMXfÃf IZY d»fE ´fi¹fû¦f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f ÀfØff´fÃf³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf ‘´fi²ff³f¸fÔÂfe’ IYe þ¦fWX ‘Af´fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe’ IZY ´fi¹fû¦f´fSX Af´fdØf IYe °fû UWX ¹fWX IYWX IYSX ¶f¨f d³fIY»fZ dIY ‘¢¹ff ¸fûQe þe Af´fIZY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ WX`Ô’? BÀfe ´fiIYfSX þ¶f SXfWXb»f ³fZ ¦ffÔ²feþe AüSX ÀffUSXIYSX IYf¶fÔMXUfSXf IYSX dQ¹ff ¹fWX IYWX IYSX dIY ‘¦ffÔ²fe WX¸ffSXZ, ÀffUSXIYSX Af´fIZY’ AüSX dUSXû²fWXbAf °fû ¹fWX IYWX IYSX ¶f¨f d³fIY»fZ dIY ‘¢¹ff ÀffUSXIYSX Af´fIZY ³fWXeÔ WX`Ô’?1´fWX»fZIYe A´fZÃff SXfWXb»f IYf Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf ³fþSX Af°ff WX`Ü UWX Vff¹fQ ¹fWX ¸ff³f³fZ»f¦fZ WX`Ô dIY CX³fIYf IYQ ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf WX` BÀfd»fE CX³fIYû IZYU»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ´fSX WXe ´fiWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYe Af»fû¨f³ffAûÔ ¸fZÔ IbYL ´f`³ff´f³f ·fe Af¦f¹ff WX`Ü Vff¹fQ SXfWXb»f ³fZ IÈYd¿f AüSX dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû A´f³ff ´fi¸fbJEþZÔOXf ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü UWX dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ IYe »f¦ff°ffSX ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZdQ³fûÔ ¶ffdSXVf ÀfZ RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYe ¸fQQ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ d´fL»fZ U¿fÊ °fû CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYû ·fcd¸f-Ad²f¦fiWX¯f ´fSX dIYÀff³f-dUSXû²fe IYSXfSX QZIYSX BÀf IYQSX §fZSXf ±ff dIY ÀfSXIYfSXIYû A´f³ff d³f¯fʹf ¶fQ»f³ff ´fOÞXf AüSX AÔ°f°f: ·fcd¸f-Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf ³fá WXû¦f¹ffÜ SXfWXb»f IYû A¶f IÈYd¿f IZY ¸fbïûÔ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dU÷Yð °feJZ °fZUSXûÔ IZYd»fE þf³ff þf°ff WX`Ü UWX ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`Ô dIY ¸fûQe IYe ³fed°f¹ffÔBÀf QZVf IZY 67 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ A±ffÊ°f dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY A³fbIcY»f ³f WXûIYSXIbYL ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ AüSX IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü UWX ´fWX»fZ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ‘ÀfcMX-¶fcMX IYe ÀfSXIYfSX’ IYWX IYSX CXÀfIYf CX´fWXfÀf CXOÞXf ¨fbIZYWX`ÔÜ ¶fþMX ´fifU²ff³fûÔ ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe IYf»ff ²f³f IYû Jþf³fZ ¸fZÔ»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff IYû ‘RZY¹fSX EÔOX »fU»fe ¹fûþ³ff’ ¶f°ff IYSX IYMXfÃf dIY¹ff, »fZdIY³f1997 ¸fZÔ þ¶f d¨fQÔ¶fSX¸f dUØf¸fÔÂfe ±fZ °f¶f CX³WXûÔ³fZ ·fe ¹fWXe ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe ±feAüSX 3,50,000 »fû¦fûÔ ³fZ 780 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ MX`¢Àf IZY °füSX ´fSX þ¸ff dIYE ±fZÜ BÀfe´fiIYfSX 1999 ¸fZÔ AMX»f ÀfSXIYfSX ³fZ Uf»fÔMXSXe dOXÀf¢»fûþSX ÀIYe¸f ¸fZÔ IYf»ff ²f³f IYûSXfþIYû¿f ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe dþÀf¸fZÔ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ MX`¢Àf IZY øY´f ¸fZÔUÀfc»fZ ¦fEÜ A¶f QZVf IYû BÀf ¶ff°f IYf BÔ°fþfSX WX` dIY dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ IYf IYf»ff ²f³f IY¶fUf´fÀf Af°ff WX`? SXfWXb»f IZY A³fbÀffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶fûÔ AüSX d´fLOÞXûÔ, Qd»f°f AüSXA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ, IYf¸f¦ffSX AüSX ³füIYSXe-´fZVff »fû¦fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ³fU¹fbUIYûÔ IYe ³fWXeÔ,USX³f ²f³fUf³fûÔ AüSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX` þû IbYL »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe IYû ¸f³fSXZ¦ff ´fSX §fZSXfÜ BÀfIZY ¶ffQ SXûdWX°f UZ¸fb»ff AüSX IY³WX`¹ff IbY¸ffSXIZY ¸fbïZ IYû ¦fSXe¶f, Qd»f°fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ ÀfZ þûOÞXf AüSX CX³fIYû ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf ³fWXeÔ, ³f WXe QZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`, »fZdIY³f UWX ·fc»f ¦fE dIY EZÀff QfUf °fûIY·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff ³fWXeÔÜ WXfÔ, IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf WXe A´f³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²feIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀff QfUf IYSX ¨fbIYe WX` þ¶f QZUIYfÔ°f ¶f÷YAf ³fZ IYWXf ±ff BÔdOX¹ff BþBÔdQSXf EÔOX BÔdQSXf Bþ BÔdOX¹ff A±ffÊ°f ·ffSX°f BÔdQSXf WX` AüSX BÔdQSXf WXe ·ffSX°f WX`Ü

¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ SXf¿MÑX IZY A²¹fÃf ´fQ ´fSXSXWX°fZ WXbE ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû A´f³ffÀfÔÀ¸fSX¯f ³fWXeÔ d»fJ³ff ¨ffdWXE ±ffÜSXfþ³fed°fIY Q»f CX³fIYe Af»fû¨f³ffIYSX³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZÀfÔU`²ffd³fIY ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ´fi¯f¶f ¸fbJþeʳfZ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbE ÀfÔÀ¸fSX¯f´fiIYfdVf°f IYSX ´fQ IYe þøYSX°f IYfCX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`ÜCX³fIYe Af°¸fIY±ff ´fPÞX³fZ IZY ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZÀfû¨ff ±ff dIY UWX ¹fWX ¶f°ffEÔ¦fZ dIYdIYÀf °fSXWX ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IYf ¨fWXZ°ff ¶f³fIYSX CX³WXûÔ³fZ ¦f»f°fe IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfeBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ´fbÂf ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ³fZUfÀ°fU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ffBÊ ±feܹfWX QbJQ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CX³fIYe ´fiVfÔÀffIYe WX`Ü ''ÀfÔþ¹f A´f³fZ Àfû¨f ¸fZÔ À´fáAüSX ¶fZ¶ffIY ±fZ'' ¸fbJþeÊ ³fZ d»fJfÜSXf¿MÑX´fd°f IYû ¹fWX ¸ff»fc¸f WXû³ff ¨ffdWXEdIY ÀfÔþ¹f ³fZ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ³fá dIY¹ffAüSX EIY »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔA´f³ff ½¹fdöY¦f°f VffÀf³f À±ffd´f°fdIY¹ffÜ ÀfÔþ¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf IYf ·fe¨fb³ffU ³fWXeÔ þe°fZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ QZVfIYf ´fiVffÀf³f ¨f»ff¹ff dþÀfIYedþ¸¸fZQfSXe SXf¿MÑX ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ dUþ¹fe¶f³ff IYSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ÀfüÔ´fe ±feܸfbJþeÊ CX³fIYe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Ufd¯fª¹f¸fÔÂfe ±fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ UWX ÀfÔþ¹f¦ffÔ²fe IZY AfQZVf ´fSX IYf¸f IYSX°fZ ±fZܸfbJþeÊ IYû ¹fWX ÀffRY IYSX³ff ¨ffdWXE±ff dIY UWX ¢¹fûÔ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IZYMXZ»feRYû³f IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ ¢¹ff¹fWX ´fQ IYe »ff»f¨f ±ff ¹ff CX³WXZÔ d¶f³ffÀfb³fUfBÊ IZY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹fZ þf³fZ IYf·f¹f ±ffÜAf´ff°fIYf»f IZY A²¹ff¹f IYû PXcÔPX³fZ IZYd»fE, ¸f`Ô Àfe²fZ dU¿f¹f-°ffd»fIYf ´fSX¦f¹ffÜ ¸f`Ô QÔ¦f SXWX ¦f¹ff dIY B¸fSXþZÔÀfe IYf´fWX»ff Vf¶Q 'B' ¦ff¹f¶f ±ffÜ ¸f`Ô³fZ Àfû¨ffdIY B¸fSXþZÔÀfe IYe ¨f¨ffÊ dIYÀfe AüSXVfe¿fÊIY IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f¸fbÓfZ d³fSXfVff WXbBÊ dIY ¸fbJþeÊ ³fZ IYSXe¶f22 ¸fWXe³fZ IZY SXf¿MÑX IZY A³fb·fU IYûLûOÞX dQ¹ff WX`ÜA´f³fe þeU³fe IYf ³ff¸f CX³WXûÔ³fZ 'QMXSX¶fb»fZÔMX BʹfÀfÊ' (AVffÔ°f U¿fÊ) SXJfWX` AüSX LûMXe ÀfZ LûMXe §fMX³ff IYf dþIiYdIY¹ff WX`, »fZdIY³f B¸fSXþZÔÀfe IYf ³fWXeÔÜAfþ »fû¦f Jf¸fûVf WX`Ô ¹ff IYWX³fZ ÀfZdWX¨fIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Af³fZ Uf»fe ´fePXe´fSX CX³fIZY ´fQ IYf ¶fûÓf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXA¶f ·fe BÀfIYe ½¹ff£¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔAüSX BÀfIYf °feÀfSXf JÔOX ´fiIYfdVf°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ Jf¸fûVf SXWX IYSX, UWX dÀfRYÊJbQ IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff SXWXZ WX`Ôܶff¶fSXe ¸fÀfdþQ IZY dU²UÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·fe ¸fbJþeÊ ³fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe´feUe ³fSXdÀfÔWXf SXfU IYû ¹fWX IYWX IYSXLûOÞX dQ¹ff dIY BÀf¸fZÔ CX³fIYe ÀffÔNX¦ffÔNX

±feÜ þ¶f dU²UÔÀf VfbøY WXbAf °fû UWX´fcþf ´fSX ¶f`NX ¦fE AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WXeA´f³fe AfÔJZÔ Jû»fe þ¶f ¸fÀfdþQPXWXf Qe ¦fBÊ ±feÜ Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff ¸f²fbd»f¸f¹fZ ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY SXfU IYû''ÀffdþVf'' IYf ´fWX»fZ ÀfZ ´f°ff ±ff,»fZdIY³f BÀfZ AÔþf¸f QZ³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZYd»fE CX³WXûÔ³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffܸfbJþeÊ IYû Vff¹fQ ¹fWX ´f°ff WXû¦ff dIY³fSXdÀfÔWXf SXfU ³fZ WX¸f UdSXâ ´fÂfIYfSXûÔ IYû¶f°ff¹ff ±ff dIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ Uf»feþ¦fWX ´fSX ''SXf°fûÔSXf°f JOÞXf WXû ¦f¹ff¸fÔdQSX ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY UWXfÔ ³fWXeÔSXWXZ¦ff''Ü »fZdIY³f ¸fÔdQSX Afþ °fIY UWXeÔWX`Ü A¦fSX ¸fbJþeÊ ³fZ BÀf ¸fbïZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ª¹ffQf ¦fWXSXfBÊ ÀfZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffWXû°ff °fû UWX Vff¹fQ UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff°fZÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f IYe ´fWX»fZ IYeLdU Uf´fÀf Af ÀfIY°fe ±feÜ BÀfÀfWX³fVfe»f QZVf IYû AÀfWX³fVfe»f°ff IYf»fZ¶f»f ³fWXeÔ »f¦f°ff dþÀfZ 24 Àff»fûÔ IZY¶ffQ ·fe WXMXf¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIYf WX`ܸfbJþeÊ ¹fWX þf³f IYSX ¨füÔIY ¦fE ±fZþ¶f CX³WXZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IY¸f»ff´fd°fdÂf´ffNXe IYe ¶fWXc ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CX³WXZÔ´ffMXeÊ-dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE LWXÀff»f IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸fbJþeÊ ³fZ EIY ´ffMXeÊ ·fe ¶f³ffBʱfe þ¶f SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ÀfSXIYfSX ÀfZCX³WXZÔ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffܶffQ ¸fZÔ, þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¦f»f°fe IZYd»fE JZQ ´fiIYMX dIY¹ff °fû CX³WXZÔ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf A²¹fÃf ¶f³ffdQ¹ff ¦f¹ffÜ WX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIYSXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZYdJ»ffRY AVfûIY ÀfZ³f IYe AûSX ÀfZ IYeþf SXWXe IYOÞXe d³fÔQf IYû AfVfeUfÊQ QZSXJf ±ffÜ ÀfZ³f ·fe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ±fZܸfbJþeÊ AfSXIZY ²fU³f IZY SXfÀ°fZ ´fSX³fWXeÔ ¦fE þû 22 Àff»f °fIY BÔdQSXf¦ffÔ²fe IYf ·fSXûÀfZ¸fÔQ d³fþe Àfd¨fU SXWX³fZIZY ¶ffQ Àfe²fZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQE ¦fE±fZÜ ²fU³f ³fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ÀfZ¶ffWXSX SXWX³ff ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ »fZdIY³f¸fbJþeÊ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWXZÜIYfÔ¦fiZÀf A·fe ·fe ¦fSXe¶fe WXMXfAû IYe»fWXSX ´fSX ¨f»f SXWXe ±fe AüSX ¹fcd³f¹f³fIYf¶ffÊBOX IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IYSX dQ¹ff¦f¹ff ±ff, ¸fbJþeÊ IYf ´ffMXeÊ ÀfZ MXIYSXfUWXû ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ Afd±fÊIY ³fed°fIYe Af»fû¨f³ff IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf''¹fcd³f¹f³f IYf¶ffÊBOX EIY ¶fOÞXe¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´f³fe WX`Ü BÀfIYfSXf¿MÑXe¹fIYSX¯f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f IYûIYfIYû»ff IZY SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f ÀfZ BÀfIYe°fb»f³ff IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfZ EIY ·fc»f IZYøY´f ¸fZÔ QZJf þfE¦ffÜ SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f·fdU¿¹f ¸fZÔ d³fUZVf IYû WX°fû°ÀffdWX°fIYSXZ¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ¸fbÓfZd³fUZVfIYûÔ, Ad³fUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ, IYf

ÀUf¦f°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ EIY¶fOÞXf ²f¢IYf »f¦fZ¦ffÜ''CX³fIYf IY±f³f ¸fbÓfZ SXf¿MÑX´fd°f Äff³fe þ`»fdÀfÔWX IYe ¹ffQ dQ»ff°ff WX` ¢¹fûÔdIY CX³f´fSX ÀfZ ·fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe IÈY´ff WXMX ¦fBʱfeÜ »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ SXfÀ°ff³fWXeÔ ±ff ¢¹fûÔdIY Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff þfþÊRY³ffÊÔOXeÀf ³fZ B¸fSXþZÔÀfe »f¦ff³fZ IZY d»fEBÔdQSXf ¦ffÔ²fe ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYeA´fe»f SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ IYe ±feÜ þ`»f dÀfÔWX³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ EZÀff dIY¹ffWXû°ff »fZdIY³f CX³fIZY dÀfJ WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ CX³f ´fSX CXÔ¦f»fe CXNXfBÊ þf°fedIY ¶»fc ÀMXfSX IZY d»fE ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔÀfZ³ff ·fZþ³fZ IZY d»fE UWX BÔdQSXf ¦ffÔ²feÀfZ ¶fQ»ff »fZ SXWXZ WX`ÔÜþf³f¶fcÓf IYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ffE þf³fZ IZY¶ffQ ·fe Äff³fe þ`»f dÀfÔWX IYfÔ¦fiZÀf IZY´fid°f URYfQfSX ¶f³fZ SXWXZ AüSX ¶f»fc ÀMXfSXIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ¶f¨ffU IZYd»fE CX³WXûÔ³fZ A´fe»f ´fiÀffdSX°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY A¦fSX CX³WXûÔ³fZÀfSXIYfSX IZY AfQZVf IYû ³fWXeÔ ¸ff³ff WXû°ff°fû UWX EIY AüSX ¸fWXSXfþf SX¯fþe°fdÀfÔWX ¶f³f þf°fZÜ dÀfJ Àf¸fbQf¹f ³fZCX³fIYe þ¹f þ¹fIYfSX IYe WXû°feÜ »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff, CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³fWXeÔdIY¹ff ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ QZVf IYû ³fbIYÀff³fWXû°ffÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe AüSX þ`»f dÀfÔWX IZYAf´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²f EZÀfZ WXû ¦fE ±fZ dIYSXfþeU ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYû QdÃf¯fARiYeIYf IZY ÀfSXIYfSXe QüSXZ ´fSX þf³fZ IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ QeÜ ¸fbJþeÊ CXÀf Àf¸f¹fSXfþeU ¦ffÔ²fe IZY B°f³fZ IYSXe¶f ±fZ dIYSXfþeU ³fZ CX³fIYe Àf»ffWX »fe AüSX þ¶f¸fbJþeÊ ³fZ CX³fIZY R`YÀf»fZ IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ff °fû CX³WXZÔ »f¦ff dIY UWX ÀfWXe ±fZܸfbJþeÊ IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ B³f §fMX³ffAûÔIYû LûOÞX QZ³ff »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°fJMXIY°ff WX`Ü UWX ¶fWXb°f IbYL þf³f°fZ ±fZ»fZdIY³f IYWXf ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZBÀf WXQ °fIY EZÀff dIY¹ff WX` dIY ³f CX³WXZÔBÀfÀfZ IYûBÊ ¸fQQ d¸f»fe WX` AüSX ³fIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYûÜ Af³fZ Uf»fe ´fePÞXeVff¹fQ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSXZ dIY ¸fbJþeÊ ³fZA´f³fZ ÀfÔÀ¸fSX¯f ¸fZÔ dþ°f³ff ¶f°ff¹ff WX`CXÀfÀfZ ª¹ffQf dL´ff¹ff WX`Ü AfdJSXIYfSXUWX ÀfSXIYfSX IZY WXSX R`YÀf»fZ IZY SXWXÀ¹fIYû þf³f°fZ ±fZ dþÀf¸fZÔ IYBÊ dUUfQ Uf»fZ±fZ AüSX dþ³WXZÔ EIY Àfû¨f IZY Àff±fSXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜB³f R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` B¸fSXþZÔÀfeÜA·fe °fIY þû ·fe L´ff WX` UWX BÀfIYQ¸f IYû ÀfWXe ³fWXeÔ NXWXSXf°ffÜ ¢¹ffB»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ BÔdQSXf ¦ffÔ²feIYf ¨fb³ffU SXï WXû þf³ff BÀfIYfUfÀ°fdUIY IYfSX¯f ±ff ¹ff dUSXû²fe´ffdMX¹fûÔ IYf QZVf ½¹ff´fe ´fiQVfʳf?¸fbJþeÊ QZVf IYe Àf¸fÓf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ

´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe Af°¸fIY±ffWX` EIY A²fcSXf UÈ°ffÔ°f

Page 3: 17 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 3

Af¦fSXf Ü»f¦f·f¦f 80 §fÔMXZ ¶fe°f ¨fbIZY WX`ÔAüSX ¸ffÀfc¸f dQ½¹f IYf A·fe °fIY IYûBÊÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¨ffSX dQ³f ÀfZ SXû°fZ-SXû°fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX QfQf-QfQe IZY AfÔÀfcÀfcJ ¦fE WX`ÔÜ ´ff³fe °fIY ´fZMX ¸fZÔ »f¦f SXWXfWX`Ü ¸ffÔ ³fZ Jf³ff LûOÞX dQ¹ff WX`Ü dSXV°fZQfSXûÔ³fZ þ¶fSXQÀ°fe IYe °fû EIY ¨f¸¸f¨f ¨ffU»fJfEÜ CXÀfIZY ¶ffQ WXf±f þûOÞX d»fEÜ ´fcSXf´fdSXUfSX ¦fZMX ´fSX MXIYMXIYe »f¦ffE ¶f`NXf WX`dIY Vff¹fQ IYûBÊ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»f AfþfEܸfdQ¹ff IYMXSXf d³fUfÀfe Uf¿¯fiZ¹f´fdSXUfSX IYe WXf»f°f QZJ°fZ ³fWXeÔ ¶f³f SXWXeWX`Ü dQ½¹f IYe ¸ffÔ d³fVff CXRYÊ ¸fû³ff IYe

WXf»f°f ª¹ffQf JSXf¶f WX`Ü IYQ¸f»fOÞXJOÞXf³fZ AüSX AfÔJûÔ IZY Af¦fZ AÔ²fZSXfLf³fZ »f¦ff WX`Ü þ¶f ·fe RYû³f IYe §fÔMXe¶fþ°fe WX` VfSXeSX ¸fZÔ IYSXÔMX Àff QüOÞX ´fOÞX°ffWX`Ü »f¦f°ff WX` Vff¹fQ dQ½¹f IYe Àfc¨f³ff IYfIYûBÊ RYû³f Af¹ffÜ ¦fZMX ´fSX MXIYMXIYe »f¦ffE¶f`NX³fZ ÀfZ AfÔJZÔ ´f±fSXf ¦fBÊ WX`ÔÜ LûMXf ¶fZMXf¸ffÔ IYe ¹fWX WXf»f°f QZJIYSX SXû SXWXf WX`Ü UWXþe·fSX IYSX CXÀfZ ·fe ´¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeWX`ÔÜ ¶fOÞXZ ¶fZMXZ IYf ¨fZWXSXf AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZAf³fZ »f¦f°ff WX`ÜQfQf »fU IbY¸ffSX AüSXQfQe VfdVf IYe WXf»f°f ·fe IbYL EZÀfe WXe

WX`Ü UZ A´f³fZ Af´f IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX SXWXZ WX`Ô, °ffdIY ¶fWXc IYû ÀfÔ·ff»f ÀfIZYÔÜAIZY»fZ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX SXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ QfQe IZY¸fbÔWX ÀfZ dQ½¹f IZY A»ffUf IYûBÊ ³ff¸f ³fWXeÔd³fIY»f SXWXfÜ UWX SXWX-SXWXIYSX CXÀf ´f»f IYûIYûÀf SXWXe WX`Ô þ¶f ¶f¨¨fZ IYf A´fWXSX¯fWXbAf ±ffÜ ¶fû»f SXWXe WX`Ô IYfVf CXÀf dQ³f¶ffWXSX WXe ³fWXeÔ AfE WXû°fZÜ QfQf IYe WXf»f°f·fe EZÀfe WXe WX`Ü UWX ´fdSXUfSX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZWX`Ô AüSX A·fe °fIY Àf·fe IYe dWX¸¸f°f SXWXZWX`ÔÜ A¶f CX³fIYe JbQ IYe dWX¸¸f°f þUf¶fQZ SXWXe WX`Ü ³ff°fe dIYÀf WXf»f ¸fZÔ WXû¦ff ¹fWXÀfû¨fIYSX CX³fIYf IY»fZþf RYMXf þf SXWXf WX`Ü

IY¶f »füMXZ¦ff »ff»f, ¸ffÔ IYf WXf»f ¶fZWXf»f

dQ½¹f IZY A´fWXSX¯fIZY dUSXû²f ¸fZÔUIYe»f AfþWXOÞX°ff»f ´fSX

Af¦fSXfÜ dQ½¹f IZY A´fWXSX¯f AüSX UIYe»fûÔIZY Àff±f WXû SXWXe §fMX³ffAûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔAd²fUöYf ¦fb÷YUfSX IYû IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜAd²fUöYf WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXIYSX dUSXû²fdQUÀf ¸f³ffEÔ¦fZÜ ¹fWX d³f¯fʹf ¶fb²fUfSX IYûQeUf³fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUd·f³³f ¶ffSXEÀfûdÀfEVf³fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜUIYe»fûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ WXû SXWXZ ¸ffÀfc¸fûÔ IZYA´fWXSX¯f ´fSX SXû¿f þ°ff¹ff WX`Ü UIYe»fûÔ ³fZ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ Àff±fe þUfWXSX»ff»f d¸fßf IYeWX°¹ff ´fSX AfIiYûVf þ°ff°fZ WXbE WX¸f»ffUSXûÔIYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°fIYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü dQ³fQWXfOÞXZ§fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`Ô, dRYSX ·fe IYûBÊ NXûÀfIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf SXWXeÜ ´fbd»fÀf A·fe°fIY dQ½¹f IYû °f»ffVf ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UIYe»fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fþ»Q EÀfEÀf´fe ÀfZ d¸f»fZ¦ff AüSX CX³WXZÔÄff´f³f QZ¦ffÜ þ³f´fQ ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY¸fWXfÀfd¨fU ¦f¦f³f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¦fb÷YUfSXIYû Ad²fUöYf ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ NX´f SXJdUSXû²f dQUÀf ¸f³ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû VfWXSX ¸fZÔ WXû SXWXe EZÀfe§fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYOÞXZ IYQ¸fCXNXf³fZ ¨ffdWXEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ þ³f´fQ ¶ffSXEÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf ¦fþZ³Qi Vf¸ffʶff¶ff, A÷Y¯f ´f¨füSXe, d³fd°f³f Vf¸ffÊ,AfVfb°fû¿f ßfûdÂf¹ff, ²feSXþ Vf¸ffÊ, EÀf´fe·ffSXõfþ, WXdSXAû¸f Vf¸ffÊ, Àfe´fe dÀfÔWX ±fZÜ

Af¦fSXfÜ ¸ff¨fÊ IZY MXfSX¦fZMX ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ

IYfRYe ´feLZ ¨f»f SXWXZ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ¶fb²fUfSX IYû VfWXSX IYe ´fi¸fbJ þc°ffd³f¹ffÊ°fIY IÔY´f³fe dUSXû»ff BÔMXSX³fZVf³f»f ´fSXÀf¨fÊ IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff dQ¹ffÜÀfb¶fWX AfNX ¶fþZ dUSXû»ff Vfcþ IZY ¨ffSXûÔ§fSX, LWX R`Yd¢MѹfûÔ AüSX VfûøY¸f Àf¸fZ°f 15´fdSXÀfSXûÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSXf ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ AfNXdþ»fûÔ IZY 150 ÀfZ ª¹ffQf Af¹fIYSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe SXWXeÔÜQZSX SXf°f °fIY dUSXû»ff Vfcþ IYe AûSX ÀfZSXIY¸f ÀfSXZÔOXSX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ AüSX Ad²fIYfSXeIÔY´¹fcMXSX, IYf¦fþf°fûÔ, WXfOXÊ dOXÀIY IYeþfÔ¨f IYSX SXWXZ ±fZÜ´fi¸fbJ Af¹fIYSX Af¹fböY A³fbSXf²ff d¸fßffIZY d³fQZÊVf ´fSX ÀfÔ¹fböY Af¹fIYSX d³fQZVfIY(þfÔ¨f) ¸fbÔVfeSXf¸f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶fb²fUfSXÀfb¶fWX Af¹fIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ dUSXû»ffVfcþ E¸fOXe ÀfbVfe»f Àf¨fQZUf AüSX CX³fIZY·ffBʹfûÔ IZY ¨ffSXûÔ §fSX ·fe Af¹fIYSX þfÔ¨f ¸fZÔVffd¸f»f dIYE ¦fEÜ §fSX ÀfZ I`YVf AüSXAf·fc¿f¯f d¸f»fZ WX`ÔÜ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ WXed³f·fʹf ³f¦fSX dÀ±f°f IYfUZSXe ¦fû»OX dÀ±f°fQû³fûÔ §fSX, ³¹fc Af¦fSXf dÀ±f°f d³fUfÀf ´fSXÀf¨fÊ IYe ¦fBÊ, UWXeÔ WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe, ÀfÔþ¹f´»fZÀf, ¦f²ff´ffOÞXf, RiYe¦fÔþ, ASX°fü³fe,³fZVf³f»f WXfBÊUZ-2 dÀ±f°f ´fid°fâf³fûÔ ´fSX ·feþfÔ¨f IYe ¦fBÊÜAf¦fSXf IZY Àff±f ÓffÔÀfe, RYeSXûþf¶ffQ,¸f±fbSXf, ¸fZSXNX, IYf³f´fbSX, ³fûEOXf AüSX»fd»f°f´fbSX IZY 150 Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ MXe¸fZÔ ¶f³ffIYSX IÔY´f³fe IZY IÔY´¹fcMXSX,EIYfCXÔMX ¶fbIY, ÀMXfgIY SXdþÀMXSX, WXfOXÊdOXÀIY, ¶f`ÔIY Jf°fûÔ AüSX d³fUZVf IZYIYf¦fþf°fûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜ QZSX SXf°f °fIYÀf¨fÊ þfSXe SXWXeÜ

40 QZVfûÔ ¸fZÔ dUSXû»ffBÔMXSX³fZVf³f»f IYe Àf´»ffBÊ

ÀfbVfe»f Àf¨fQZUf IYe IÔY´f³fe dUSXû»ffBÔMXSX³fZVf³f»f IYe 40 QZVfûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ¦fe WX`ÜÀff»f 2007 ¸fZÔ E»¶fMXûÊ MXûSXZÀfe ³ff¸f ÀfZdUSXû»ff Vfcþ ³fZ ¶fifÔOX ´fZVf dIY¹ff, þûQZJ°fZ WXe QZJ°fZ ¹fcSXû´f IZY ¶ffþfSX ´fSX Lf

¦f¹ffÜ A¶f ¹fWX ¹fcSXû´f IZY MXfg´f °fe³f ¶fifÔOXÐÀf

¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü ¹fcSXû´f IZY Àff±f AfÀMÑZd»f¹ff,³¹fcþe»f`ÔOX, þf´ff³f, IYûdSX¹ff, ¸f²¹fEdVf¹ff, ´fd›¸f EdVf¹ff IZY QZVfûÔ ¸fZÔ dUSXû»ffþc°fûÔ IYe Àf´»ffBÊ IYSX°ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ,§fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe dUSXû»ff IYe A¨Le´fIYOÞX WX`Ü

d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ dÀf°ffSXûÔ ³fZ´fWX³fZ ±fZ dUSXû»ff IZY þc°fZ

Af¦fSXfÜ MXeUe ´fSX d´fL»fZ Àfeþ³f ¸fZÔ´fiÀffdSX°f WXbE d¶f¦f ¶ffgÀf-9 ¸fZÔ dUSXû»ffBÔMXSX³fZVf³f»f IZY ¶fifÔOX E»¶fMXûÊ MXûSXZÀfe IZYþc°fZ dÀf°ffSXûÔ ³fZ ´fWX³fZ ±fZÜ d¶f¦f ¶ffgÀf IZY´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf Vfc À´ffÔÀfSX dUSXû»ffBÔMXSX³fZVf³f»f SXWXf ±ffÜ Àf»f¸ff³f Jf³f ÀfZ»fZIYSX A¸f³f U¸ffÊ, IYe±f AfdQ dÀf°ffSXûÔ ³fZAf¦fSXf IZY BÀfe ¶fifÔOX IZY þc°fZ ´fWX³fZ ±fZÜd¶f¦f ¶ffgÀf IZY QüSXf³f Af¦fSXf ¸fZÔ WXbEBÔMXSX³fZVf³f»f Vfc RZY¹fSX ¸feMX EMX Af¦fSXf ¸fZÔ¹fWX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f SXWXfÜ

Àf¨fÊ ¸fZÔ ´fb¿´ffÔþd»f ³fZ dIYE±fZ 40 IYSXûOÞX ÀfSXZÔOXSX

Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ Àff»f 2015-16 ¸fZÔÀfUZÊ °fû IYfRYe dIYE, »fZdIY³f dUSXû»ffBÔMXSX³fZVf³f»f ´fSX Àf¨fÊ BÀf Àff»f IYe ´fWX»feWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ OXZPÞXÀff»f ´fWX»fZ 18 AöYc¶fSX 2014 IYû´fb¿´ffÔþd»f ¦fib´f ´fSX Àf¨fÊ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe±feÜ BÀf¸fZÔ dU·ff¦f IYû ´ff¹f»f ÀffOÞXe,AfSXþe´feþe ¦fib´f IYe AûSX ÀfZ 40 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe Af¹f ÀfSXZÔOXSX IYe ¦fBÊ ±feÜ MXfSX¦fZMX´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f BÀfÀff»f ÀffBÔdMXdRYIY ´f`±fû»fûþe, IbYÔQ³f»fZQSX, øY´fÀfÔÀf, SXûþSX E¢Àf´fûMXÊ, ¸fbÔVfe´f³³ff ¸fÀff»fZ, ³fûUf Vfcþ, ¶f¨¨fc¸f»f EÔOXÀfÔÀf, ¶fe²fe ¨fÔQi, ¶ff»ffþe MX`¢ÀfMXfB»Àf,EdUÀfÔÀf E¢Àf´fûMXÊ, SXe¹f»f RbYMXdU¹fSX,ÀIYfg»fSX Vfcþ, ´ff¹fd³f¹fSX AûUSXÀfeþÀf¸fZ°f LWX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ´fSX ·fe ÀfUZÊ IYSX100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe A§fûd¿f°f Af¹fÀfSXZÔOXSX IYSXf ¨fbIYf WX`Ü

dUSXû»ff BÔMXSX³fZVf³f»f´fSX Af¹fIYSX Lf´ff

RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ÀfZ¸fbIYQ¸fûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f ¸fZÔ

AfE¦fe °fZþeAf¦fSXf Ü IYf¹ffÊ»f¹f ÀfÔUfQQf°ff¸fbIYQ¸fûÔ IZY þ»Q d³fÀ°ffSX¯f IZY CXïZV¹f ÀfZ WXfBÊIYûMXÊ IZY d³fQZÊVf´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Af¦fSXf Àf¸fZ°f A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ 212 RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ À±ffd´f°f IYe WX`ÜAf¦fSXf ¸fZÔ Qû RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü A¶f ¹fWXfÔ °fe³f RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ WXû³fZ ÀfZ¸ff¸f»fZ °fZþe ÀfZ d³fÀ°ffdSX°f WXûÔ¦fZÜ ´fi±f¸f RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¸fZÔ WX°¹ff, QbSXf¨ffSX, OXI`Y°fe, A´fWXSX¯f,¸ff³fU °fÀIYSXe, QWXZþ WX°¹ff AfdQ IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ A´fSX dþ»ff þþ ÀfUZÊVf IbY¸ffSX´ffÔOXZ¹f IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ QcÀfSXe RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¸fZÔ UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ, ¶f¨¨fûÔ,dUIY»ffÔ¦fûÔ, E¨fAfBÊUe EOXÐÀf EUÔ A³¹f SXû¦fe AfdQ IZY dÀfdU»f ¸ff¸f»fûÔ °f±ff ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZAd²fIY Àf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f EUÔ ÀfÔ´fdØf dIYSXf¹fZQfSXe dUUfQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔIYe Àfb³fUfBÊ IYe þfE¦feÜ BÀf AQf»f°f ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe ´fc³f¸f ´ffNXIY ¸ff¸f»fûÔ IYeÀfb³fUfBÊ IYSXZÔ¦feÜ VffÀf³f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU A¶Qb»f VffdWXQ õfSXf ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY´fiQZVf IZY 71 dþ»fûÔ ¸fZÔ RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ Af¦fSXf ¸fZÔ U¿fÊ 2003 ¸fZÔ ´ffÔ¨fRYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³fIYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff ±ffÜ U¿fÊ2014 ¸fZÔ EIY RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¦fdNX°f IYe ¦fBÊÜ A¶f Qû AüSX IYûMXÊ ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü

dSX¸ffÔOX ´fSX ³fWXeÔ Jb»fZ SXfþ,dÀfRYÊ °f¸fÔ¨ff ¶fSXf¸fQ

Af¦fSXfÜ OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹f IZY IY¸fʨffSXe Àf°fZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWXWX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ dþÀfIYf OXSX ±ff UWXe WXbAfÜ UfSXQf°f ÀfZ þbOÞXZ SXfþ A¶f SXfþ ¶f³fIYSX WXeSXWX ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Aû¸fZÔQi ¹ffQU IYû dSX¸ffÔOX ´fSX d»f¹ffÜ CXÀfIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX °f¸fÔ¨ff¶fSXf¸fQ dIY¹ff AüSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 12 RYSXUSXe IYe Vff¸f ´ff»feUf»f´ffIYÊ ¸fZÔ dUdU IY¸fʨffSXe Àf°fZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf§fMX³ff ¸fZÔ IYBÊ dQ³fûÔ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f`³f´fbSXe IZY IYfg»fZþ ÀfÔ¨ff»fIY Aû¸fZÔQi¹ffQU IYf ³ff¸f Jû»ff ±ffÜ UfSXQf°f IYe Vff¸f UWX dUdU ¸fZÔ ¸füþcQ ±ffÜ EÀfÀfeEÀfMXe E¢MXIYe ²ffSXf ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¸fbIYQ¸fZ IYe þfÔ¨f AfBÊ´feEÀf A³fbSXf¦f U°Àf IYû d¸f»fe ±feÜAû¸fZÔQi ³fZ ¸f`³f´fbSXe IYûMXÊ ¸fZÔ Àf¸f´fʯf dIY¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀf ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ Af¦fSXf þZ»fMÑfÔÀfRYSX WXbAf ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû LWX §fÔMXZ IYe ´fbd»fÀf IYÀMXOXe dSX¸ffÔOX d¸f»fe ±feÜ

Page 4: 17 march 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 4

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff´ffSX IZY ¦fPÞXe ¨ffÔQ³fe B»ffIZY

¸fZÔ 13 ¸ff¨fÊ IYû WXbBÊ ´fi¸fûQ IbY¸ffSX IYeWX°¹ff ÀfZ AfWX°f IZYÔQie¹f Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯fSXfª¹f¸fÔÂfe Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f CXÀfIZY´fdSXþ³fûÔ IYû ÀffÔ°U³ff QZ³fe ´fWXbÔ¨feÜ CX³WXûZÔ³fZ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX WX¸f»ff dIY¹ffÜIYWXf dIY Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSX WX°¹ffAûÔ IYû·fe SXfþ³fed°fIY ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ SXWXe WX`ÜQfQSXe ¸fZÔ AJ»ffIY IYe WX°¹ff WXû°fe WX` °fûCXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ,ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe AüSX ¨ffSX-¨ffSX µ»f`MXdQE þf°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ EIY d³f¿ffQ Àf¸ffþIZY ¦fSXe¶f ½¹fdöY IYe WX°¹ff WXbBÊ °fû ÀfSXIYfSXIZY ³fb¸ffBÔQZ °fû LûdOÞXE OXeE¸f AüSX

EÀfEÀf´fe °fIY CXÀfIZY §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ E»ff³f dIY¹ff dIY EIYÀf~fWX IZY ·fe°fSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû‘QfQSXe’ dþ°f³ff ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»ff°fû Àf´ff IYf þ³f°ff ÀfZ QûWXSXf ½¹fUWXfSXCXþf¦fSX IYSXZÔ¦feÜ Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZUf°ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dIYÀfe U¦fÊdUVfZ¿f IZY ½¹fdöY IYe WX°¹ff WXû°fe °fû OXeE¸fdÀfSX IZY ¶f»f JOÞXZ WXû°fZÜ »fZdIY³f ¹fWXfÔ ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fZÜ QfQSXe IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, ¸ff¹ffU°fe AüSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ³fZ ÀfÔÀfQ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Qe, »fZdIY³f BÀf¸ff¸f»fZ IYe ¨f¨ffÊ °fIY ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ

¶ff´f IYe SXfWX ´fSX ¨f»f SXWXf¶fZMXf

CXØfSX ´fiQZVf IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ´fiV³f´fSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf WXbAf°fû IZYU»f ¦fbÔOXû IYf AüSX ¸ffdRY¹ff IYfÜ þûWXf»f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ±ffUWXe A¶f WX`Ü þ¶f AdJ»fZVf ÀfeE¸f ¶f³fZ°fû ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf ±ff dIY Af´f ¹fbUf WX`Ô,A´f³fZ d»fE A»f¦f SXfWX ¨fb³f³ff, »fZdIY³f¶fZMXf ¶ff´f IYe SXfWX ´fSX WXe ¨f»f SXWXf WX`Ü

Àf´ff IYe ³füIYf OXb¶fû QZÔ¦fZAfþ¸f

Afþ¸f JfÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYWXfdIY Afþ¸f AüSX AûU`Àfe þ`ÀfZ ³fZ°ff ³f WXûÔ °fû¸fbÀf»f¸ff³f NXeIY SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀfZQZVf ÀfZ ´¹ffSX ³fWXeÔ CXÀfZ QZVf LûOÞX QZ³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ¸f AfSXEÀfEÀfIYe °fb»f³ff Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô°fû Vff¹fQ UZ ·fc»f ¦fE WX`Ô dIY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f³fZ WXe ÀIcY»f Jû»fZ WX`ÔÜ RYeSXûþf¶ffQ AüSX¸ff»fUf SXZ»f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WXe´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ AÔ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ¸fWXe Àf´ff IYe ³füIYf OXb¶ffEÔ¦fZÜ

WX°¹ffAûÔ IYû SXfþ³fed°fIY ¨fV¸fZ ÀfZ³f QZJZ ÀfSXIYfSX: d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf-RYeSXûþf¶ffQ WXfBÊUZ ´fSX³f¦f»ff ´fSX¸fÀfbJ IZY ´ffÀf ¶fb²fUfSX °fOÞXIZYQû MÑIYûÔ IYe þ¶fSXQÀ°f MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜBÀf QüSXf³f ¦fZWXcÔ ·fSXZ MÑIY ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ¢»fe³fSX dþÔQf þ»f ¦f¹ffÜ ¦fZWXcÔ ·fe þ»f¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf AüSXRYf¹fSXd¶fi¦fZOX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff³fZ IZY ¶ffQ VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf IZYd»fE ·fZþf ¦f¹ffÜ J¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY´fbd»fÀf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊIYSX SXWXe ±feÜ WXfQÀff ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f»f¦f·f¦f °fe³f ¶fþZ IYf WX`Ü ·fSX°f´fbSX(SXfþÀ±ff³f) ¸fZÔ OXeÔ¦f IZY ¦ffÔU ³f¦f»ffIYûIY»fZ d³fUfÀfe ³ffSXf¹f¯f (19) ´fbÂfSX¸f³f MÑIY ´fSX ¢»fe³fSX IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZܸfÔ¦f»fUfSX IYû ¦fZWXcÔ IZY ¶fûSXûÔ IYû »fQUfIYSXAf¦fSXf ÀfZ RYeSXûþf¶ffQ IYe °fSXRY þf SXWXZ±fZÜ °f·fe ¦ffÔU ³f¦f»ff ´fSX¸fÀfbJ IZY d³fIYMX·f¦fUf³f dRYd»fÔ¦f ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf Af¦fZ¨f»f SXWXZ d¦f˜e ÀfZ ·fSXZ MÑIY ¸fZÔ ´feLZ MX¢IYSX»f¦f ¦fBÊÜ BÀfIZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ¦fZWXcÔ ÀfZ

·fSXZ MÑIY ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ ³ffSXf¹f¯f MÑIY¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ þ¶fdIY ¨ff»fIY d³fIY»f¦f¹ffÜ Af¦f IYe »f´fMXûÔ ¸fZÔ d§fSXIYSX ³ffSXf¹f¯fIYe þ»fIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»f°fZ WXe BÔÀ´fZ¢MXSX ¶fišf dÀfÔWX ¸f¹f ´fbd»fÀf¶f»f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ RYf¹fSXd¶fi¦fZOX IYe¦ffOÞXe ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ þ¶f °fIY Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff°fZ °f¶f °fIY ³ffSXf¹f¯f IZY Àff±f ¦fZWXcÔ·fe þ»f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU d³fIY»ffIYSX´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ

Af¦f ´fZMÑû»f ´fÔ´f °fIY´fWXbÔ¨f°fe °fû...

E°¸ffQ´fbSXÜ dþÀf þ¦fWX MÑIY ¸fZÔ Af¦f »f¦fe,CXÀfe IZY ´ffÀf ·f¦fUf³f dRYd»fÔ¦f ÀMXZVf³f WX`ÜMÑIY ¸fZÔ °fZþ ²f¸ffIZY IZY Àff±f OXeþ»f IZY MX`ÔIY¸fZÔ Af¦f »f¦fe ±feÜ ¹fdQ BÀfIYe d¨fÔ¦ffSXedRYd»fÔ¦f ÀMXZVf³f °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fe °fû ¶fOÞXfWXfQÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ¦f³fe¸f°f SXWXe dIY´fbd»fÀf ³fZ ´ffÀf IZY PXf¶fZ ´fSX »f¦feÀf¶f¸fdÀfʶf»f ´fÔ´f ¨f»fUfIYSX Af¦f ¶fbÓfUfBÊÜ

MX¢IYSX IZY ¶ffQ MÑIY ¸fZÔ »f¦feAf¦f, ¢»fe³fSX dþÔQf þ»ff

Af¦fSXf Ü EIY°ff ¨füIYe IZY ´ffÀf ¶fb²fUfSXQû´fWXSX ¶fZIYf¶fc MÑIY ³fZ ¶feEOX LfÂf IYeþf³f »fZ »feÜ QÔ´fd°f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fWXû ¦fEÜ LfÂf ¸fIYf³f ÀUf¸fe QÔ´fd°f IZYÀff±f JSXeQfSXe IYSX³fZ SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe Af SXWXe±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX¨ff»fIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`ܧfMX³ffQû´fWXSX IYSXe¶f 12.30 ¶fþZ IYe WX`Ü ÓffÔÀfed³fUfÀfe ´fcþf (21) ´fbÂfe ´fÔIYþ U°fʸff³f¸fZÔ ¶f¸fSXü»fe IYMXfSXf, OXüIYe ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f IZY§fSX ¸fZÔ EIY Àff»f ÀfZ dIYSXfE ´fSX SXWX SXWXe±feÜ ¹fWXfÔ SXWX IYSX UWX ¶f¸fSXü»fe dÀ±f°f

ßfeIÈY¿¯ff dOX¦fie IYfg»fZþ ÀfZ ¶feEOX IYSX SXWXe±feÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ UWX ÀfÔ°fû¿f AüSX CX³fIYe´f}e E»fZVf IZY Àff±f SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe Af SXWXe±feÜ EIY°ff ¨füIYe ¸fûOÞX ´fSX CX³fIYe ¶ffBIYIYû MÑIY ³fZ ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ´fcþf IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ QÔ´fd°f¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ AfÀf´ffÀfIZY »fû¦fûÔ ³fZ MÑIY IYû §fZSX d»f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX±ff³ff °ffþ¦fÔþ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IY û RY°fZWXf¶ffQ SXûOXdÀ±f°f d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf´fdSXþ³fûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ¶feEOX LfÂf IYe ¸fü°f

Vf¸fÀff¶ffQ ܦffÔU ¦fPÞXe ¦fûÀffBÊ ¸fZÔ ¶fb²fUfSXSXf°f IYû IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ IcY OÞXf RZYÔIY³fZ IYû»fZIYSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU WXû ¦f¹ffÜ QûÀf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f »ffNXe-OXÔOXZ¨f»f ¦fEÜ þfd°f dUVfZ¿f IZY Qû »fû¦f §ff¹f»fWXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔWXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³fIZY Ad²fIYfSXe RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ WXf»ff°f ÀfÔ·ff»fZÜ ¦ffÔU ¸fZÔ RYûÀfÊ°f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊ WX`ܧfMX³ffSXf°f IYSXe¶f 10 ¶fþZ IYe WX`Ü ¦ffÔU ¦fPÞXe¦fûÀffBÊ dÀ±f°f IYd¶fiÀ°ff³f IZY ¶fSXf¶fSX ÀfZdQ³fZVf IYf JZ°f WX`Ü AfSXû´f WX` dIY dQ³fZVf³fZ Af»fc IYe ¦fÔQ¦fe CXNXfIYSX IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔRZYÔIY Qe ±feÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX²f¸fÊ dUVfZ¿f IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IYWXfÀfb³feWXû ¦fBÊÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ³fü¶f°f ¸ffSX´feMX

°fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ IY¶fiûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYeJ¶fSX ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹f IZY»fû¦f þbMX ¦fEÜ »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»f ¦fEܸffSX´feMX ¸fZÔ VffWX÷YJ AüSX AÀf»f¸f §ff¹f»fWXû ¦fEÜ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU R`Y»f ¦f¹ffÜ §fMX³ffIYe Àfc¨f³ff IÔYMÑû»f øY¸f ´fSX ¦fcÔþ°fZ WXe´fbd»fÀf IZY WXûVf CXNX ¦fEÜ ÀfeAûRY°fZWXf¶ffQ AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¸ff¸f»fZIYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ffÜ UWX d¶f³ff UöY¦fÔUfE ÀfdIYÊ»f RYûÀfÊ IZY Àff±f ¦ffÔU ¸fZÔ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fUfd»f¹fûÔ IYû»ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSX IYSX d°f°fSX-d¶f°fSX IYSXdQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX`dIY dUUfQ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f IYû »fZIYSX WXbAfWX`Ü §ff¹f»fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ·fZþdQ¹ff WX`Ü

IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ IcYOÞXf OXf»f³fZ ´fSXWXbAf °f³ffU, ¸ffSX´feMX

Àffùf IZY A·ffU¸fZÔ A´fWXSX¯f AüSX

QbSXf¨ffSX IZYAfSXû´fe ¶fSXe

Af¦fSXfÜ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYû A¦fUf IYSXQbSXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYûAQf»f°f ÀfZ SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊÜ AQf»f°f ³fZdþ°fZÔQi, dU³fûQ U ¸ffd³fIY¨fÔQi d³fUfÀfe¦f¯fSXïc ¦fPÞXe °ffþ¦fÔþ IYû Àffùf IZY A·ffU ¸fZÔ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜUfQe IYe ´fÔQiWX U¿feʹf ´fbÂfeÀfZ 28 A´fi`»f 2015 IYû AfSXûd´f°f ³fZ SXf°f¸fZÔ §fSX ¸fZÔ §fbÀf IYSX LZOÞXLfOÞX IYeÜ AfNX ¸fBÊIYe SXf°f AfSXûd´f°f CXÀfIYe ´fbÂfe IYû §fSX ÀfZA¦fUf IYSX »fZ ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f°fdþ°fZÔQi IZY dU÷Yð A´fWXSX¯f EUÔ QbSXf¨ffSXIZY AfSXû´f ¸fZÔ ¨ffþVfeÊMX EUÔ AfSXûd´f°fdU³fûQ AüSX ¸ffd³fIY¨fÔQi IZY dJ»ffRYAfSXû´f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ AfSXûd´f°fûÔ IYeAûSX ÀfZ Ad²fUöYf ÷Y´fZVf ·ffSXõfþ ³fZ °fIYÊdQE dIY Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ¸ff¸f»ff Àffd¶f°fIYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXf WX`Ü

UfWX³f IYe MX¢IYSXÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f

¸f»f´fbSXfÜ ±ff³ff BSXfQ°f³f¦fSX IZY ¸fWXfU ¨füSXfWXZ ´fSX ¸fÔ¦f»fUf SXf°f AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSXÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX CXÀfIYf Àff±fe §ff¹f»f WXû ¦f¹ff Ü ¹fbUIY A´f³fe ³fd³fWXf»fþf SXWXf ±ff Ü dIYVfûSXe »ff»f ´fbÂf ²f³f´ff»f AüSX ¦fSXe¶ff ´fbÂf IY÷YAf A´f³fZ ³fd³fWXf»f·fOÞX·fcþf ´fbSXf Àf`Ô¹ff þf SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f UfWX³f ³fZ CX³fIYe ¶ffBIY ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜdþÀfÀfZ dIYVfûSXe »ff»f IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX ¦fSXe¶ff §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ dIYVfûSXe»ff»f °fûSXf °ffþ¦fÔþ AüSX ¦fSXe¶ff ·fOÞX·fcþf ´fbSXf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX` Ü Qû³fûÔ IYfRYe QZSX°fIY ÀfOÞXIY ´fSX °fOÞX´f°fZ SXWXZÜ ´fbd»fÀf IYfRYe QZSX ¶ffQ ´fWXbÔ¨fe Ü ¸fÈ°fIY IZY ¨ff¨ff ³fZ ¸fbIYQ¸ffIYSXf¹ff WX` Ü

Page 5: 17 march 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 5

UÈÔQfU³fÜ A´f³fûÔ õfSXf NXbIYSXfBÊ ¦fBÊÔ UÈÔQfU³fIYe dU²fUfAûÔ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ»fWX»fWXf³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¹fZ dU²fUfEÔ EIY ¶ffSXdRYSX 21 ¸ff¨fÊ IYû EIY-QcÀfSXZ ´fSX SXÔ¦f,A¶feSX-¦fb»ff»f IYe ¶fSXÀff°f IYSX ÀfdQ¹fûÔ´fbSXf³fe øYdPÞXUfQe ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞXZÔ¦feÜ JfÀf¶ff°f ¹fZ WX` dIY BÀf ¶ffSX B³fIZY Àff±f WXû»feJZ»f³fZ IZY d»fE ¶f³ffSXÀf ÀfZ ·fe dU²fUfEÔAf SXWXe WX`ÔÜ1UÈÔQfU³f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f ¨ffSXWXþfSX dU²fUfEÔ ÀfSXIYfSXe Afßf¹f ÀfQ³fûÔAüSX d³fþe VfSX¯fÀ±f»fûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX ´fi·fb IYe·fdöY IYSX°fe WX`ÔÜ ÀfRZYQ d»f¶ffÀf ¸fZÔ d»f´fMXe¹fZ ¸fdWX»ffEÔ QcSX ÀfZ WXe ´fWX¨ff³f ¸fZÔ Afþf°fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 85 RYeÀfQ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fc»f d³fUfÀfe WX`Ô, þ¶fdIY ¶ffIYeQZVf IZY QcÀfSXZ VfWXSXûÔ IYe WX`ÔÜ Àff¸ffdþIY¸ff³¹f°ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ A¶f °fIY ¹fZWXû»fe ´fSX SXÔ¦f ³fWXeÔ JZ»f°fe ±feÔ, »fZdIY³f BÀf¸ff³¹f°ff AüSX ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞX³fZ IYeVfbøYAf°f E³fþeAû Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZU¿fÊ 2012 ¸fZÔ IYeÜ °f¶f ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWXfÔIZY ·fc°f ¦f»fe dÀ±f°f Afßf¹f ÀfQ³f ¸fZÔ BÀf

E³fþeAû IYe ¸fQQ ÀfZ dU²fUfAûÔ IZY d»fEWXû»fe IYf IYf¹fÊIiY¸f WXbAfÜ WXf»ffÔdIY BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYe °f¶f IbYL ¸fbJf»fRY°f ·fe WXbBʱfe, »fZdIY³f Af¹fûþIY AüSX dU²fUf¸fdWX»ffEÔ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXeÔÜ °f¶fÀfZdU²fUfAûÔ IZY þe Jû»fIYSX WXû»fe JZ»f³fZIYf dÀf»fdÀf»ff WX`Ü 1 JfÀf ¶ff°f ¹fWX dIYBÀf ¶ffSX dU²fUf-UÈð ¸fdWX»ffEÔ ¦fû´fe³ff±f¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXû»fe JZ»fZÔ¦feÜ Àfb»f·fBÔMXSX³fZVf³f»f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¸fQ³f Óff³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afßf¹f ÀfQ³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IY¸fþ¦fWX WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔWXû»fe JZ»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ÀfZ ·fe °fIYSXe¶f³f50 dU²fUfEÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ Àfb»f·fBÔMXSX³fZVf³f»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXfg. ¨¶fQZV½fSXe´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY dU²fUfAûÔ IYe WXû»fe¸fZÔ ·ff¦feQfSXe CX³fIZY SXÔ¦fe³f IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ´fSX SXûIY IZY dJ»ffRY ´fi°feIYf°¸fIY¶fQ»ffU »ff³fZ ¸fZ Ô IYf¸f¹ff¶f WXû¦feÜdU²fUfAûÔ IYû Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX EIY IYûdVfVf WX`Ü

¸f±fbSXf ¸fZÔ WXû»fe JZ»fZÔ¦fe¶f³ffSXÀf IYe dU²fUfEÔ

daOX´f»f ASXûOÞXf IYû IYûMXÊ ÀfZ d¸f»fe

þ¸ff³f°f¸f±fbSXf Ü ¸ffÔMX ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf-UZ ´fSX d´fL»fZ dQ³fûÔ WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX IYeMX¢IYSX ÀfZ SX¸fZVf ³ff¦fSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ¸fdWX»ff IYfSX ¨ff»fIY IYû EÀfeþZE¸f °fÈ°fe¹fIZY AQf»f°f ÀfZ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX UȳQfU³f IYMX ÀfZ IbYL Af¦fZ¸ffB»f ÀMXû³f 103 IZY Àf¸fe´f ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ IYû QZSX SXf°f WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBIYÀfUfSX IYfd»fÔQe d¶fWXfSX E°¸ffQ´fbSX Af¦fSXf d³fUfÀfe SX¸fZVf ³ff¦fSX IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±fe,þ¶fdIYCXÀfIYe ¶fZMXe ÀfÔQ»fe AüSX ·f°feþZ ´fÔIYþ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ °f·fe UȳQfU³f ¸fZÔ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX þf SXWXe IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfeÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe IYf IYfdRY»ff ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff,´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f B³fIYe EÀIYfgMXÊ ¸fZÔ »f¦fe ´fbd»fÀfIYe dþ´Àfe ·fe MXIYSXf¹fe ±feÜ ¸fÈ°fIY IZY ¶fZMXZ Ad·f¿fZIY ³fZ d´f°ff IYe ¸fü°f À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZYIYfdRY»fZ ¸fZÔ IYe IYfSX ÀfZ WXû³fZ IYe °fWXSXeSX QZIYSX ¸ff¸f»fZ IYû WXfBÊ ´fiûRYfB»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf³fZ WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX IYe IbYÔOX»fe JÔ¦ff»fe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX IYfSX dQ»»fe IZY dIÔY¦Àf UZI`Y¸´f d³fUfÀfe ¨OX´f»f ASXûOÞXf IZY ³ff¸f SXdþÀMXOXÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨OX´f»f AfSXûOÞXf IYû AfSXû´fe¶f³ff¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYû ¨OX´f»f ASXûOÞXf ³fZ EÀfeþZE¸f °fÈ°fe¹f SXfþeU IbY¸ffSX IYe AQf»f°f ¸fZÔÀfSXZ¯OXSX IYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»ff þ¸ff³f°fe ²ffSXf IYf WXû³fZ ´fSX IYûMXÊ ³fZ ¨OX´f»f IYû þ¸ff³f°f ´fSXdSXWXf IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXe dIYEÜ ¨OX´f»f ASXûOÞXf A´f³fZ d´f°ff ¸ff³f ASXûOÞXf IZY Àff±f AfBʱfeÜ EÀf´feAû AVfûIY IYüdVfIY ³fZ ¨OX´f»f IYû þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeQZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY IYûMXÊ ³fZ Qû À±ff³fe¹f þ¸ff³f°fe ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Qû À±ff³fe¹f þ¸ff³f°fe IYûMXʸfZÔ ´fZVf IYSX dQEÜ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ CX³WXZÔ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ

¸f±fbSXf Ü þUfWXSX ¶ff¦f IZY IYd±f°fÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ õfSXf ¸ffSX´feMX AüSX IYf¹ffÊ»f¹f¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ffE þf³fZ ´fSX CXôf³f dU·ff¦fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXf WX`ܶfb²fUfSX IYû CXôf³f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ³fZ WXOÞX°ff»f IYf E»ff³f IYSX°fZ WXbEdþ»ffd²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX IZY IYf¹ffÊ»f¹fIZY ¶ffWXSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf dIY¹ffÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYûþUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ OXMXZ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔIYe ª¹ffQd°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY 15

¸ff¨fÊ IYû dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CXöY ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ¸ffSX´feMX IYSX 4 §fÔMXZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJfÜIYf¹ffÊ»f¹f IYf ÀfSXIYfSXe dSXIYfgOXÊ U RY³feʨfSX°fûOÞX-RYûOÞX dQ¹ffÜ dIYÀfe °fSXWX IY¸fʨffdSX¹fûÔ³fZ ·ff¦f IYSX þf³f ¶f¨ffBÊÜ þû ·fe IY¸fʨffSXe¦fZMX ÀfZ AÔQSX þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff, CXÀfZ¹fZ »fû¦f ²f¢IYf ¸ffSXIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f QZ°fZWX`ÔÜ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ õfSXf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±fIYBÊ ¶ffSX BÀf °fSXWX IYe UfSXQf°f IYe þf¨fbIYe WX`Ü OXeE¸f IZY d»fE ´fiZd¿f°f Äff´f³f ¸fZÔ

CX´fi CXôf³f EUÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ßfd¸fIYIY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZYdU÷Yð ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX d¦fSXµ°ffSXeIYSXfIYSX ¶ff¦f ´fdSXÀfSX IYû °fe³f dQ³f ¸fZÔJf»fe IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀfÔ§f ³fZ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ°fû 18 ¸ff¨fÊ ÀfZ AfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜdþ»ff CXôf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff ÀfZ dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe´fSXZVff³f WX`ÔÜ ´fiIYSX¯f ÀfZ OXeE¸f U EÀfEÀf´feIYû AU¦f°f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

CXôf³f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔIYf IY¶þf, WXOÞX°ff»f ´fSX IY¸fʨffSXe

¸f±fbSXf Ü SX¸f¯fSXZ°fe Afßf¸f IZY IbYÔOX ¸fZÔ À³ff³f IYSX°fZ Àf¸f¹f OXc¶f³fZÀfZ LfÂf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀfIZY °fe³f Àff±fe ÀfIbYVf»f IbYÔOX ÀfZd³fIY»f AfEÜ ¦fû°ffJûSXûÔ ³fZ LfÂf IZY VfU IYû d³fIYf»ffÜ IÈY¿¯ff³f¦fSX dÀ±f°f ¦fiZÀf IYf³fUZÔMX ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¨ffSX LfÂf ¶fb²fUfSXIYe Àfb¶fWX ¸fWXfU³f dÀ±f°f SX¸f¯fSXZ°fe Afßf¸f §fc¸f³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜB³f¸fZÔ IYÃff 9 ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»ff IYd´f»f ¨füWXf³f ´fbÂf ´fcSX³fdÀfÔWX¨füWXf³f d³fUfÀfe E»fAfBÊþe SXfd²fIYf dUWXfSX, IYÃff AfNX ¸fZÔ ´fPÞX³fZUf»ff SXdU ´f¨füSXe d³fUfÀfe ¦f³fZVfSXf, JMXeIY ¸fûWX»»ff d³fUfÀfeAfVfe¿f U ÀfbJQZU ³f¦fSX d³fUfÀfe AfIYfVf Vffd¸f»f ±fZÜ Àf·feLfÂf IbYÔOX ¸fZÔ À³ff³f IZY QüSXf³f ANXJZd»f¹ffÔ IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶f°ff¹ffþf°ff WX` dIY SXdU, AfVfe¿f U AfIYfVf À³ff³f IYSXIZY IbYÔOX ÀfZ¶ffWXSX d³fIY»f AfEÜ »fZdIY³f IYd´f»f dRYSX ÀfZ À³ff³f IYSX³fZ »f¦ffÜUWX IbYÔOX ¸fZÔ ¶f³fe QeUfSX ÀfZ Af¦fZ þfIYSX À³ff³f IYSX³fZ »f¦ffÜ CXÀfZIbYÔOX IYe ¦fWXfSXfBÊ IYf AÔQfþf ³fWXeÔ ±ffÜ ´ff³fe ¦fWXSXf WXû³fZ IZYIYfSX¯f IYd´f»f IbYÔOX ¸fZÔ OXc¶f³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ OXc¶f°fZ QZJ CXÀfIZY Àff±fe

LfÂfûÔ ³fZ VfûSX dIY¹ffÜ IbYÔOX IZY AfÀf ´ffÀf ¸füþcQ »fû¦f VfûSXÀfb³fIYSX UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fû°ffJûSXûÔ ³fZ IbYÔOX ¸fZÔ L»ffÔ¦f »f¦ff IYSX LfÂfIYû ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ffÜ »fZdIY³f °f¶f °fIY IYfRYe QZSX WXû¨fbIYe ±feÜ IYd´f»f IYe IbYÔOX ¸fZÔ OXc¶f IYSX ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ IbYÔOX¸fZÔ LfÂf IYe OXc¶f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû þf³fZ IYf ´f°ff »f¦f³fZ IZY ¶ffQ Afßf¸fÀfZ þbOÞXZ »fû¦f UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊܸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¸fWXfU³f ´fbd»fÀf ³fZ LfÂf IZY VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸfIZY d»fE d·fþUf¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ LfÂfûÔ IZY ´fdSXþ³f ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜÀfeAû ¸fWXfU³f ÀfbSXZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffQU ·fe ´fûÀMX¸ffMXʸf ¦fÈWX ´fWXbÔ¨f¦fEÜ LfÂf ÀIcY»f IYe ¶fþfE SX¸f¯fSXZ°fe Afßf¸f I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fZ BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIYfÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf ´fSX ¸füþcQ LfÂfIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX §fSX ÀfZ Àfb¶fWX ÀIcY»f þf³fZ IYe IYWXIYSX d³fIY»ff ±ffÜ UWX SX¸f¯fSXZ°fe Afßf¸f I`YÀfZ ´fWXbÔ¨f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü

SX¯f¸fSXZ°fe IbYÔOX ¸fZÔ OXc¶fIYSX ³füUeÔ IZY LfÂf IYe ¸fü°f

Page 6: 17 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 370 IYeÀfÔU`²ffd³fIY U`²f°ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»feEIY ¹ffd¨fIYf ´fSX A´f³ff AfQZVf ÀfbSXdÃf°fSXJ d»f¹ffÜ BÀf A³fb¨LZQ IZY °fWX°f þ¸¸fcIYV¸feSX IYû dUVfZ¿f QþfÊ d¸f»ff WXbAf WX`ܸfb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe SXûdWX¯feAüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f ³ff±f IYe ´feNX ³fZIYWXf kkA´f³fZ d»fdJ°f ¶¹füSXZ QfdJ»fIYSXZÔÜ WX¸f CX³f ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZ AüSX½¹fUÀ±ff QZÔ¦fZÜll ÀfÔdÃf~ Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f þ¸¸fc IYV¸feSX SXfª¹f IYe AûSX ÀfZ´fZVf Ad²fUöYf ³fZ ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIYEZÀff WXe ¸fbïf CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔCXNXf¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀf³fZ BÀf¸fZÔWXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜAd²fUöYf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf UfÀ°fU ¸fZÔ SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°fEIY ¹ffd¨fIYf WX`Ü BÀf ´fSX ´fid°fUfQ IYSX°fZWXbE ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IbY¸ffSXe dUþ¹f»føfe ÓffIZY UIYe»f ³fZ °fIYÊ dQ¹ff dIY CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf CX³fIZY õfSXf CXNXf¹ff¦f¹ff ¸fbïf CXÀf ¸fbïZ ÀfZ A»f¦f WX` þûCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜAd²fUöYf ³fZ IYWXf kkB³f¸fZÔ ÀfZ (þ¸¸fcIYV¸feSX IZY d»fE UIYe»f õfSXf ÀfÔQd·fÊ°f)dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀfZ ¸fbïZ ³fWXeÔ CXNXfE¦fEÜll ´feNX ³fZ dþSXWX IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔÀfZ CX³fIZY d»fdJ°f ¶¹füSXZ EIY Àf~fWX IZYAÔQSX QfdJ»f IYSX³fZ IYû IYWXfܹffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ °fIYÊ dQ¹ff WX`dIY A³fb¨LZQ 370 EIY AÀ±ff¹fe´fifU²ff³f WX` þû dIY U¿fÊ 1957 ¸fZÔ SXfª¹fIYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY ·fÔ¦f WXû³fZ IZY Àff±f

WXe Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffܹffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AQf»f°f IZYÀf¸fÃf ¹fWX ´fiV³f dU¨ffSXf²fe³f WX` dIY ¢¹ffþ¸¸fc IYV¸feSX IYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY 26þ³fUSXe 1957 ¸fZÔ ·fÔ¦f WXû³fZ IZY Àff±f WXeAÀ±ff¹fe ´fifU²ff³f ÀU°f: Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY kkþ¸¸fc IYV¸feSXIYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY ·fÔ¦f WXû³fZ IZY¶ffUþcQ A³fb¨LZQ 370 IZY AÀ±ff¹fe´fifU²ff³f IYf þfSXe SXWX³ff þ¸¸fc IYV¸feSXÀfÔdU²ff³f IYf ¶f³fZ SXWX³ff WX` dþÀfZ IY·fe³ff¦fdSXIY°ff þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fIZY SXf¿MÑX´fd°f ¹ff ÀfÔÀfQ ¹ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSXIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»fe þ¶fdIY ¹fWX ¸fbïfÀfÔÀfQ IZY dUVfZ¿f Ad²fIYfSX ÃfZÂf IYf WX`Üll¹ffd¨fIYf IZY A³fbÀffSX, þû IbYL WXû SXWXf WX`UWX WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ¨fZ, QZVfIYe ÀfÔ´fi·fb°ff, EIY°ff AüSX AJÔOX°ff IZY°f±ff ÀfÔÀfQ IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IZY dJ»ffRY WX`ÜBÀf Af¦fiWX IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ ¸fZÔIZYÔQi ³fZ IYWXf ±ff dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fõfSXf BÀf ¸fbïZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYfWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ þb»ffBÊ 2014 ¸fZÔCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX IYûÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 370 IZY °fWX°f dQE¦fE dUVfZ¿f QþZÊ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²feA´fe»f JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¹ffd¨fIYfIY°ffÊIYû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þf³fZ IZY d»fE IYWXf±ffÜ

A³fb¨LZQ 370 IYe U`²f°ffIYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe

¹ffd¨fIYf ´fSX AfQZVf ÀfbSXdÃf°f

¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSX : ´fZMÑû»f3.07 ÷Y´fE AüSX OXeþ»f

1.90 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff³fBÊ dQ»»feÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX IYeUþWX ÀfZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IYMXü°feIZY ¶ffQ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXeIYe ¦fBÊ WX`Ü ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ 3.07 ÷Y´fE´fid°f »feMXSX IYe UÈdð IYe ¦fBÊ WX` UWXeÔ OXeþ»f 1.90 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦fe WXû ¦fBÊ WX`ܳfBÊ QSXZÔ Af²fe SXf°f ÀfZ »ff¦fc WXû þfEÔ¦feÜ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf UÈdð IZY Àff±fdQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°fZÔ A¶f 59.68 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX WXû þfE¦fe, UWXeÔ OXeþ»fIYe IYe¸f°fZÔ 48.33 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX d¶fIZYÔ¦feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´fZMÑû»f 65.79 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSXAüSX OXeþ»f 55.06 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX, ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ´fZMÑû»f 59.13 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX AüSXOXeþ»f 49.09 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX °f±ff IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ´fZMÑû»f 65.79 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Af¸f ¶fþMX IZY dQ³f 29 RYSXUSXe IYû ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ 3.02 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ ±fe AüSX OXeþ»f IZY Qf¸f 1.47 ÷Y´f¹fZ´fid°f »feMXSX ¶fPÞXfE ¦fE ±fZÜ °f¶f dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYf Qf¸f 59.63 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ÀfZ §fMXIYSX56.61 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ´fSX Af ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ OXeþ»f IZY Qf¸f 44.96 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 46.43÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû ¦fE ±fZÜ ¹fWX ´fZMÑû»f ¸fc»¹f ¸fZÔ Àff°fUeÔ ¶ffSX »f¦ff°ffSX IYMXü°fe ±feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYLÀffÔÀfQûÔ ÀfZ þbOÞXZ dÀMXÔ¦f IYf ¸fbïf SXfª¹fÀf·ff¸fZÔ CXNXf AüSX ¸ffIY´ff ³fZ °fȯf¸fc»f °f±ff·ffþ´ff IZY ¶fe¨f kk¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦fll WXû³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE BÀf ¸fbïZ IYe þfÔ¨fIZY d»fE ÀfÔ¹fböY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f(þZ´feÀfe) ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜUWXeÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfIZY ´feLZkkd³fdWX°f ÀUf±fÊll WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE BÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYû »fZIYSXÀfUf»f dIY¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Vfc³¹fIYf»f IZYQüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXfÜ CX´fÀf·ff´fd°f ´feþZIbYdSX¹f³f ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZd³f¹f¸f 267 IZY °fWX°f Qû ³fûdMXÀf dQE WX`Ôdþ³WXZÔ Àf·ff´fd°f ³fZ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYû¶fû»f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY OXZSXZIY Aû ¶fif¹f³f ³fZIYWXf dIY dUd·f³³f MXeUe ¨f`³f»fûÔ ´fSX dþÀfUedOX¹fû IYf ´fiÀffSX¯f WXû SXWXf WX`, ÀfÔ·fU WX`dIY CXÀfIZY Àff±f LZOÞXLfOÞX dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜCX³WXûÔ³fZ UedOX¹fû °f±ff dÀMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»ff ½¹fdöYIYûBÊ ´fÂfIYfSX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü OXZSXZIY ³fZ IYWXfdIY UedOX¹fû þfSXe IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ ´ffÔ¨f¶ffSX Qb¶fBÊ RYû³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZBÀfZ dUQZVfe ´f`ÀfZ ÀfZ þbOÞXf ¸ff¸f»ff ¶f°ff°fZWXbE IYWXf dIY BÀf dÀMXÔ¦f ¸fZÔ Qb¶fBÊ dÀ±f°fEIY IÔY´f³fe ÀfÔ»f¦³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ UedOX¹fû IZYpû°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfSXe EIY dUÄfd~ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ´fd›¸f

¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf WXbAf ±ff AüSX³fU´fdSXU°fʳf IYe þøYSX°f WX`Ü ¸ffIY´ff ³fZ°ffÀfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜBÀfe QüSXf³f ¸ffIY´ff ÀfQÀ¹f AfÀf³f IZYÀf¸fÃf AfIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf´fSX CX´fÀf·ff´fd°f IbYdSXÀf³f ³fZ IYWXf dIY¸ffIY´ff IYe EIY A¨Le LdU SXWXe WX` AüSXCXÀfIZY ÀfQÀ¹f AfÀf³f IZY Àf¸fÃf ³fWXeÔAf°fZÜ ¸ffIY´ff IYe LdU IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIbYdSX¹f³f IYe dMX´´f¯fe ´fSX OXZSXZIY ³fZ Af´fdØfþ°ff¹feÜ UWXeÔ ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXÀfQ³f IYe ´fid°fâf ÀfZ þbOÞXf ¸ff¸f»ff WX`Ü BÀfQüSXf³f °fȯf¸fc»f IZY ÀfQÀ¹f A´f³fZ À±ff³fûÔ´fSX WXe JOÞXZ WXûIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZAüSX ¹fZ¨fbSXe IYe ¶ff°f ´fcSXe À´fá øY´f ÀfZ³fWXeÔ Àfb³fe þf ÀfIYeÜ ¹fZ¨fbSXe ³fZ AfÀf³fAüSX ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨fIZY d»fE ÀfÔ¹fböY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ¦fdNX°fIYSX³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜIbYdSX¹f³f ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX IYWXf dIY BÀf

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ ´fifU²ff³f WX`Ô AüSXÀfQÀ¹f CX³fIYf A³fbÀfSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜWXÔ¦ff¸fZ IZY QüSXf³f WXe ·ffþ´ff IZY ·fe IbYLÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe ¹fWX ¸fbïf CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ ·ffþ´ff IZY ¨fÔQ³f d¸fÂff ³fZ ÀfUf»fdIY¹ff dIY dÀMXÔ¦f ¸fZÔ dQJ SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ ´f`Àffd»f¹ff ¹ff ³fWXeÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZÀfUf»f dIY¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYûBÊIYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX¸ffIY´ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fcSXZ Vfc³¹fIYf»f IZYQüSXf³f WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff AüSX VfûSX¦fb»f IZYQüSXf³f WXe IYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ »fûIY ¸fWX°U IZY¸fbïZ CXNXfEÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ¶f`NXIY VfbøY WXû°fZWXe A³³ffQi¸fbIY IZY ÀfQÀ¹f ßfe»fÔIYfBʳfüÀfZ³ff õfSXf ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIYE þf³fZ IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbEAfÀf³f IZY Àf¸fÃf Af ¦fEÜ CX´fÀf·ff´fd°f ³fZCX³fÀfZ A´f³fZ À±ff³fûÔ ´fSX »füMX³fZ IYe A´fe»fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIYf ¹fWX ¸fbïfVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ CXNXfE þf³fZ Uf»fZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ A³³ffQi¸fbIY IZYÀfQÀ¹f A´f³fZ À±ff³fûÔ ´fSX »füMX AfEÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CXNXf °fȯf¸fc»fÀffÔÀfQûÔ IZY dÀMXÔ¦f IYf ¸fbïf

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃfSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYedUQZVf ³fed°f IYû »fZIYSX WX¸f»ff¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf À´fá údá IYfA·ffU WX` AüSX UWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IcYMX³fed°f CX³fIYe ¸fþeÊ IZYdWXÀff¶f ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`ܦffÔ²fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kdUQZVf³fed°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ EIY ÀfbÀ´fá

³fed°f IYe AfUV¹fIY°ff WX` dþÀf¸fZÔ IYûBÊ¢¹ff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ À´fáúdá WXûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf À´fá údá IYfA·ffU WX`Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k´fi²ff³f¸fÔÂfe

¶fPÞX°fZ WX`Ô, EIY øYJ ÀfZ QcÀfSXZ øYJ´fSX þf°fZ WX`Ô AüSX UWX Àfû¨f°fZ WX`Ô dIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IcYMX³fed°f CX³fIYe ¸fþeÊÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü UWX Àfû¨f°fZWX`Ô dIY EIY dQ³f ´ffdIYÀ°ff³f þf SXWXZWX`Ô, AüSX CXNX°fZ WX`Ô AüSX ´ffdIYÀ°ff³f¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ÀfZ Af´f

dUQZVf ³fed°f ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°fZÜl IYfÔ¦fiZÀf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dUQZVf ³fed°fAüSX JfÀf°füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fed°f IYûd³fVff³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IcYMX³fed°f ´fSX ´feE¸f ¸fûQeIYe údá ÀffRY ³fWXeÔ : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

Page 7: 17 march 2016

lsgr viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊXX 2016 7

R`YMXe »feUSX ¹ff dÀMXAûMXûdÀfÀf,»feUSX ¸fZÔ R`YMX þ¸f³fZ IYû IYWXfþf°ff WX`Ü »feUSX ¸fZÔ ±fûOÞXe ¶fWXb°fR`YMX WXû³ff Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX`, »fZdIY³fR`YMXe »feUSX WXû³fZ ´fSX »feUSX IZYUþ³f IYf 5 ÀfZ 10% dWXÀÀff R`YMXWXû°ff WX`Ü WXZ´ffMXfg»ffgþe IZY Vfû²f ´fÂf¸fZÔ ´fiIYfdVf°f OXfg ¹fû³fûÀfe AüSXÀffd±f¹fûÔ IYe °ffþf Vfû²f IZY¸fb°ffd¶fIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 25.24%»fû¦fûÔ ¸fZÔ R`YMXe »feUSX IYe Àf¸fÀ¹ff´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü JfOÞXe IZY QZVfûÔ AüSX QdÃf¯fA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`,þ¶fdIY ARiYeIYf ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZ IY¸fWX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¸fûMXf´fZ IYf dVfIYfSX»fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Af¸f ´ffBÊþf°fe WX`Ü ¹fWX »feUSX IYe Af¸f

¶fe¸ffSXe E³fEERYE»fOXe WX`, dþÀfIZY30 ÀfZ 40 ´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹fdVfIYfSX WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀfZ A´f³feAfQ°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSXIZY ¶fQ»ffþf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY »fÃf¯fdQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°fZ AüSX ¹fWX IYûBÊÀ±ff¹fe Ãfd°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbEBÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f(AfBÊE¸fE) IZY ¸ff³fQ ¸fWXfÀfd¨fUOXfg. IZY.IZY. A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fûMXf´ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX` AüSXBÀfIZY Àff±f E³fEERYE»fOXe AüSX´ff¨f³f °fÔÂf IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYf J°fSXfþbOÞXf WXbAf WX`Ü 5% ·fe Uþ³f IY¸fIYSX³ff IYfRYe WX`, »fZdIY³f WX¸fZÔ10% IY¸f IYSX³fZ IYf »fùf SXJ³ff¨ffdWXE °ffdIY ¸fZMXf¶ffgd»fIY dÀfÔOÑû¸f

IZY J°fSXZ IYû MXf»ff þf ÀfIZYÜ U`ÀfZ °fû Àff¸ff³¹f R`YMXe »feUSX ÀfZþeU³f IYû J°fSXf ³fWXeÔ WXû°ff,»fZdIY³f BÀfÀfZ Àfcþ³f AüSX »feUSX´fSX SX¦fOÞX »f¦f³fZ IYf J°fSXf WXûÀfIY°ff WX`Ü ¨fcÔdIY ¹fWX ¸fûMXf´fZ ÀfZþbOÞXe WX`, BÀf UþWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYûÀMÑûIY ¹ff WXfMXÊ AMX`IY WXû ÀfIY°ffWX`, dþ³WXZÔ E³fEEÀfE¨f WX` CX³WXZÔJ°fSXf ª¹ffQf WX`Ü E³fEERYE»fOXe IYf þfÔ¨f »feUSX´fi¯ff»fe þfÔ¨f ÀfZ WXû°fe WX` A¦fSXCXÀf¸fZÔ AfÀff¸ff³¹f ´fdSX¯ff¸f AfEÔ,þ¶fdIY WXZ´fZMXfBMXÀf ³f WXûÜ A¦fSXd³f¹fd¸f°f »feUSX ¶»fOX MX`ÀMX Àff¸ff³¹f·fe WXûÔ °f¶f ·fe E³fEERYE»fOXe WXûÀfIY°ff WX`Ü dþ³WXZÔ ¸fûMXf´ff, MXfB´f 2¸f²fb¸fZWX, CX¨¨f IYû»fZÀMÑfg»f IYe

Àf¸fÀ¹ff WXû AüSX CX¸fi 50 ÀfZ ª¹ffQfWXû °f±ff UZ d³f¸fd¹f°f ²fc¸fi´ff³f IYSX°fZWXûÔ °fû CX³WXZÔ E³fEERYE»fOXe AüSXE³fEEÀfE¨f, dRY¶fiûdÀfÀf ¹ffdÀfSXûdÀfÀf þ`Àfe ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXûÀfIY°fe WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ²feSXZ-²feSXZ Uþ³f IY¸f IYSX³fZ AüSX½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe¨ffdWXEÜ A¦fSX BÀfIZY IYfSX¯f IYfB»ffþ IYSX d»f¹ff þfE °fû Àff¸ff³¹fR`YMXe »feUSX NXeIY WXû ÀfIY°ff WX`ÜA³ffUV¹fIY Uþ³f §fMXf IYSX AüSX¸f²fb¸fZWX IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSXIZY BÀfZ QcSXdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CXd¨f°f IYQ¸fCXNXf³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ Àff¸ff³¹f WXû³fZ ¸fZÔ6 ¸fWXe³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, A¦fSX Af´f ²fc¸fi´ff³fIYSX°fZ WX`Ô °fû °fbÔSX°f LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE,

¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ R`YMXe »feUSXWXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞX þf°fe WX`Ô,¶fd»IY ÀMÑûIY AüSX WXfMXÊ AMX`IY IYfJ°fSXf ·fe Qû¦fb³ff WXû þf°ff WX`ÜWXfBÊ´fSXMXZÔVf³f ´fSX ·fe ³fþSX SXJZÔܲ¹ff³f AüSX °f³ffU ¸fböY SXWX³fZ IZYd»fE ¹fû¦f AüSX ²¹ff³f IYSX³ff¨ffdWXEÜ U`ÀfZ E³fEERYE»fOXe VfSXf¶fIYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ WXû°ff, »fZdIY³f¹fWX WXf»f°f d¶f¦ffOÞX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE A¦fSX Af´fIYû ´fWX»fZ ÀfZE³fEERYE»fOXe WX` °fû VfSXf¶f IYfÀfZU³f ³f IYSXZÔÜ BÀfÀfZ »feUSX IZYÃfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IYf J°fSXf Qû¦fb³ff WXûþf°ff WX` AüSX dÀfSXûdÀfÀf þ»QeWXû°ff WX`Ü ¶f¨ffU B»ffþ ÀfZ ¶fZWX°fSXWX`, þeU³fVf`»fe ¸fZÔ Afþ WXe¶fQ»ffU IYSXZÔÜ

Qbd³f¹ff ¸fZÔ 4 ¸fZÔ ÀfZ 1 ½¹fdöY IYf »feUSX R`YMXe

Page 8: 17 march 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 8

¸fbÔ¶fBÊÜ UÀfc»fe ¸fZÔ RÔYÀfZ IYþÊ (E³f´feE)¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe AÔd°f¸f¸ff¨fÊ IYe d°f¸ffWXe IZY d»fE ¶f`ÔIYûÔ IZYAd¦fi¸f IYSX ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX`ÜEÀf¶feAfBÊ ³fZ EIY Àff»f ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f IY¸f Ad¦fi¸f IYSX ·fb¦f°ff³fdIY¹ff WX`Ü d³fþe ÃfZÂf IZYAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYf ·fb¦f°ff³f¶fPXf WX` ´fSX ¹fWX ¶fPÞXû°fSXe ¶fWXb°f Àfed¸f°fÀ°fSX IYe WX` þ¶fdIY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZIYSX ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ 14 ´fid°fVf°f ¶fPÞXû°fSXedQJf¹fe WX`Ü Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZIYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ³fZ ¸ff¨fÊd°f¸ffWXe ¸fZÔ 690 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY Ad¦fi¸fIYSX IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff WX` þû d´fL»fZ BÀfed°f¸ffWXe ¸fZÔ 1,749 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ³fZ BÀfe QüSXf³f1,300 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Ad¦fi¸f IYSXþ¸ff IYSXf¹ff þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfeAUd²f ¸fZÔ 1,295 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜE³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¸fböY E¨fOXeERYÀfe¶f`ÔIY ³fZ 1,600 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¹fû¦fQf³fdIY¹ff þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe AUd²f¸fZÔ 1,400 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ ¸ff¨fÊ IYed°f¸ffWXe IZY d»fE Ad¦fi¸f IYSX IZY ·fb¦f°ff³f

IYe AfdJSXe °ffSXeJ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûÀf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ Ad¦fi¸f IYSX Af¹fIYSXCXØfSXQfd¹f°U IZY ²feSXZ-²feSXZ ·fb¦f°ff³f IYe´fi¯ff»fe WX` þû Af¸f °füSX ´fSX IÔY´f³fe IZYd°f¸ffWXe dUVfZ¿f IZY ´fiQVfʳf IYf ·fe Àfc¨fIY¸ff³ff þf°ff WX` AüSX d³fUZVfIYûÔ IYe BÀf ´fSXd³f¦ffWX SXWX°fe WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf d´fL»fZdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe¦fb¯fUØff Àf¸feÃff ÀfZ À´fá WX` dIY E³f´feE¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX` AüSX IZYU»f °feÀfSXed°f¸ffWXe ¸fZÔ WXe E³f´feE ¸fZÔ 1,000 ASX¶f÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf BþfRYf WXbAfÜ þWXfÔ°fIY Af¹fIYSX IZY ¸fbÔ¶fBÊ ÀfIYÊ»f IYfÀfUf»f WX` °fû BÀfIYf ´fi°¹fÃf IYSX ·fb¦f°ff³f¸fZÔ EIY d°fWXfBÊ ÀfZ Ad²fIY IYf ¹fû¦fQf³f WX`ÜAf¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ffUZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 2,560ASX¶f ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYf »fùf ´fif~IYSX »fZÔ¦fZÜ A¶f °fIY 1,860 ASX¶f ÷Y´fEIYf ÀfÔ¦fiWX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fi²ff³f¸fb£¹f Af¹fIYSX Af¹fböY AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ÃfZÂfIZY ´fi¸fbJ OXeEÀf Àf¢ÀfZ³ff ³fZ Afþ ¹fWXfÔIYWXf, kk¨feþZÔ Àff¸ff³¹f °fSXeIZY ÀfZ ¨f»fSXWXe WX`Ô AüSX WX¸f »fùf IZY ¸fb°ffd¶fIY IYf¸fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f °fIY WX¸f³fZ 1,860

ASX¶f ÷Y´fE IYf IYSX ÀfÔ¦fiWX IYSX d»f¹ff WX`dþÀf¸fZÔ 14 ¸ff¨fÊ °fIY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Vfe¿fÊ 45IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ´fif~ 1,010 ASX¶f ÷Y´fEIYf Ad¦fi¸f IYSX Vffd¸f»f WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkd³fþe EUÔ ÀffUÊþd³fIY Qû³fûÔÃfZÂfûÔ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYf Ad¦fi¸f IYSX §fMXf WX`»fZdIY³f °fZ»f EUÔ RYf¸ffÊ þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ³fZAd¦fi¸f IYSX ·fb¦f°ff³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¨Lf´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Üll ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff,kkþeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f (E»fAfBÊÀfe) ³fZ¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY d»fE 1,647 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf Ad¦fi¸f IYSX dQ¹ff WX` þû d´fL»fZÀff»f IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ QþÊ 1,470IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY À°fSX ÀfZ Ad²fIY WX`Üll¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe dSX»ff¹fÔÀfBÔOXÀMÑeþ IYf Ad¦fi¸f IYSX ·fb¦f°ff³f ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ 38 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 2,200IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf þû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYeBÀfe AUd²f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f IYe ¦fBÊ 1,600IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ÀfZ Ad²fIY WX`Ü QZVfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe BÔÔʲf³f dUIiYZ°ff BÔdOX¹f³fAf¹f»f IYf Ad¦fi¸f IYSX ·fb¦f°ff³f Qû¦fb³ff¶fPÞXIYSX 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf þûd´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ 514IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ

E³f´feE ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IZYAd¦fi¸f IYSX ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX

EÀfû¨f`¸f ³fZ IYWXf- CX´fIYSX AüSXAd²f·ffSX WXMXf¹fZ ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ IÔY´f³fe IYSX IYû §fMXfIYSX 25 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYûA¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»f¹fZ À´fá IYf¹fʹfûþ³ff þfSXe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXb¹fZ CXôû¦f ¸fÔOX»fEÀfû¨f`¸f ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû CX´fIYSX AüSX Ad²f·ffSXûÔ IYû WXMXf³ff ¨ffdWX¹fZ ¢¹fûÔdIYB³fIYe UþWX ÀfZ IbY»f d¸f»ffIYSX IYSX IYe QSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü CXôû¦f ¸fÔOX»f ³fZ IYWXf WX` dIYAd²f·ffSX AüSX dVfÃff CX´fIYSX VfbøYAf°f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f IZY d»f¹fZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZ »fZdIY³fA¶f ¹fZ Àff»fûÔ Àff»f ÀfZ ¶f³fZ WXb¹fZ WX`ÔÜ EÀfû¨f`¸f ³fZ EIY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf WX`, kkB³fIYe UþWXÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ IbY»f IYSX IYe QSX ¶fPÞXIYSX 34.6 ´fid°fVf°f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÜÀfSXIYfSX IYû Ad²f·ffSX AüSX dVfÃff CX´fIYSX IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d»f¹fZ EIY AUd²f Àfbd³fd›°fIYSX³fe ¨ffdWX¹fZÜll CXôû¦f ¸fÔOX»f ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZYCX´fIYSX AüSX Ad²f·ffSXûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»f¹fZ À´fá IYf¹fʹfûþ³ff ¶f°ff¹fZ þf³fZ ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔIYû ´fcÔþe d³fUZVf IZY d»f¹fZ ²f³f IYe CX´f»f¶²f°ff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû¦feÜdUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkBÀfÀfZ IÔY´f³fe þ¦f°f IYû d³fUZVf AüSX UÈdð IZY d»f¹fZ Ad²fIY²f³f CX´f»f¶²f WXû³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe Àff±f WXe dUV½ffÀf AüSX Àfbd³fd›°f°ff ¶fPÞXZ¦feÜll CXôû¦f¸fÔOX»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ 25 ´fid°fVf°f IYe §fMXe QSX ´fSX IYSX Àf·feIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff IZYU»f dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYd»f¹fZ WXe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWX¹fZÜ ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fWX»f ÀfZ ÀMXfMXÊ A´Àf IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÀff±f WXe IYSX IZY d»fWXfþ ÀfZ dUd³f¸ffʯf IZY Àff±f Àff±f ¦f`SX-dUd³f¸ffʯf IÔY´fd³f¹fûÔ Àf¸ff³f À°fSX´fSX WXûÔ¦feÜ

SXfg¹f»f E³fRYe»OX ³fZ kdWX¸ff»f¹f³fl¶ffBIY ´fZVf IYe, IYe¸f°f 1.55 »ffJ

³fBÊ dQ»»feÜ JfÀf U¦fÊ IZY d»fE ¶ffBIY ¶f³ff³fZ Uf»fe SXfg¹f»f E³fRYe»OX ³fZ Àf·fe À±ff³fûÔ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe 411 ÀfeÀfe IYe ¶ffBIY kdWX¸ff»f¹f³fl ´fZVf IYe WX`Ü BÀfIYe ¸fWXfSXf¿MÑXVfûøY¸f ¸fZÔ IYe¸f°f 1.55 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü Af¹fVfSX ¸fûMXÀfÊ IYe Qû´fdWX¹ff BIYfBÊ ¹fWX IÔY´f³feIYBÊ »fûIYd´fi¹f ¸ffOX»fûÔ ¸fÀf»f³f ¶fb»fZMX, ¢»ffdÀfIY, ±fÔOXSX¶fOXÊ, AüSX IYfgd³MX³fZÔMX»f þeMXeIYe d¶fIiYe IYSX°fe WX`Ü Af¹fVfSX ¸fûMXÀfÊ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY U ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXedÀfðf±fÊ »ff»f ³fZ IYWXf, kkWX¸f SXû¸ffÔ¨fIY ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE EIY ³f¹ff JÔOX ¶f³ffSXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ BÀfIZY þdSX¹fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXû¸ffÔ¨fIY ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü WX¸fZÔ QZJ³ff WX` dIY BÀfZ °fZþe ÀfZ ÀUeIYfSX dIY¹ff þf°ff WX` ¹ff dRYSX ¹fWX ²feSXZ-²feSXZ Af¦fZ¶fPÞX°ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ²¹ff³f §fSXZ»fc ¶ffþfSX ´fSX WX`, »fZdIY³f dWX¸ff»f¹f³f IYû»fZIYSX CX³f Àf·fe ¶ffþfSXûÔ ³fZ SXd¨f dQJfBÊ WX` þWXfÔ WX¸f ¸füþcQ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ A¸fZdSXIYf U ¹fcSXû´fVffd¸f»f WX`ÔÜ d³f¹ffÊ°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX »ff»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f IbYL ¶ffBIY »ffd°f³feA¸fZdSXIYf AüSX QdÃf¯f ´fcUÊ EdVf¹ff IYû ·fZþZÔ¦fZ AüSX QZJZÔ¦fZ dIY CXÀfIYû »fZIYSX ¢¹ff´fid°fdIiY¹ff SXWX°fe WX`Ü dWX¸ff»f¹f³f ¸fZÔ RYfBU À´feOX d¦f¹fSX¶ffg¢Àf AüSX 24.5 ¶feE¨f´fe IYfBÔþ³f WX`Ü

Afd±fÊIY UÈdð ¸fZÔ ¶ff²fIY ³fWXeÔ, ÀfWX¹fû¦fe¶f³fZ dU¸ff³f³f ÃfZÂf: SXfþc

WX`QSXf¶ffQÜ IZYÔQie¹f ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ¸fÔÂfe AVfûIY¦fþ´fd°f SXfþc ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f³f ÃfZÂf IYû Afd±fÊIY¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfWX¹fû¦fe ¶f³f³ff¨ffdWXEÜ SXfþc ³fZ ¹fWXfÔ VfbøY WXbE ·ffSX°f dU¸ff³f³f-2016 IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dU¸ff³f³fÃfZÂf IYû Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ AOÞX¨f³f ³fWXeÔ ¶f³f³ff¨ffdWXE, ¶fd»IY BÀfZ CXÀf¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³ff ¨ffdWXEÜkk·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe BÀf ¶fQ»ffU ¸fZÔ ÷Yd¨f WX`Ü WX¸f¸fZIY B³f BÔdOX¹ff AüSX IYüVf»f ·ffSX°f IYe AûSX ¶fPÞX³ff¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ IYû IYüVf»f ´fiQf³f IYSX SXWXf WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f CX³f IbYL QZVfûÔ ¸fZÔ WX` þWXfÔ Àf·fe ´fiIYfSX IYe ¸füÀf¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ´ffBÊ þf°feWX`Ü ¹fWX ¶fRYÊ ÀfZ PXÔIYe ´fWXfdOÞX¹ffÔ WX`Ô, °fû SXZd¦fÀ°ff³f ·fe WX`ÔÜ·ffSX°f ¸fZÔ IY³ffOXf IZY CX¨¨ff¹fböY ³ffdQSX ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf QZVf ·ffSX°f IZY dU¸ff³f³fÃfZÂf IYe UÈdð ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY d»fE dUdVfá dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe dU¸ff³f³f AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfWXf¹fIY ¸fÔÂfe ÀfbÀf`³f IY»fZÊÔOX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZdU¸ff³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ·ff¦feQfSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf QZVf ·ffSX°fe¹fdU¸ff³f³f ³fed°f IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX` dþÀf ´fSX dRY»fWXf»f ÀffUÊþd³fIYdMX´´fd¯f¹ffÔ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ þeEÀfE¸f ¸fû¶ffB»f Af´fSXZMXSXûÔ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ 72.5 »ffJ ³fE IY³fZ¢Vf³fdQEÜ ÀfZ»¹fb»fSX Af´fSXZMXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³fAfgRY BÔdOX¹ff (ÀfeAûEAfBÊ) IZY A³fbÀffSXBÀf QüSXf³f þeEÀfE¸f CX´f·fûöYfAûÔ IYfIbY»f AfÔIYOÞXf 76.87 IYSXûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ þ³fUSXe ¸fZÔ þeEÀfE¸f CX´f·fûöYfAûÔIYe ÀfÔ£¹ff 76.14 IYSXûOÞX ±feÜ BÀf QüSXf³f·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 29»ffJ ³fE ¦fifWXIY ¶f³ffE AüSX CXÀfIZYCX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 24.86

IYSXûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f IÔY´f³feIYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe 32.35 ´fid°fVf°fSXWXeÜ QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸fû¶ffB»fAf´fSXZMXSX UûOXfRYû³f ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ 20.34»ffJ ³fE CX´f·fûöYf ¶f³ffE AüSX CXÀfIZY¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 19.67IYSXûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ IÔY´f³fe IYe ¶ffþfSXdWXÀÀfZQfSXe 25.59 ´fid°fVf°f SXWXeÜ BÀfQüSXf³f AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fb»fSX IZY ¦fifWXIYûÔ IYeÀfÔ£¹ff 14.63 »ffJ ¶fPÞXIYSX 17.46IYSXûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ IÔY´f³fe IYe ¶ffþfSX

dWXÀÀfZQfSXe 22.72 ´fid°fVf°f SXWXeÜE¹fSXÀfZ»f IZY ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 6.10»ffJ IYf BþfRYf WXbAf AüSX CXÀfIZYIY³fZ¢Vf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 8.66IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYeE¸fMXeE³fE»f IZY ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff BÀfQüSXf³f 10,704 IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY Àff±f35.47 »ffJ SXWXeÜ WXf»ffÔdIY, BÀf QüSXf³fUedOX¹fûIYfg³f MXZ»feIYfg¸f IZY ¦fifWXIYûÔ IYeÀfÔ£¹ff 17,917 §fMXIYSX 67.27 »ffJSXWX ¦fBÊÜ

þeEÀfE¸f ¸fû¶ffB»f Af´fSXZMXSXûÔ ³fZRYSXUSXe ¸fZÔ 72.5 »ffJ ³fE ¦fifWXIY þûOÞXZ

EOXZ»fUZÀf EAfSXÀfe ¶fZ¨fZ¦fe dWXÀÀfZQfSXe, IYSXe¶f 2,000 IYSXûOÞX þbMXfE¦fe ¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IYe ¶f`ÔIYûÔ IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf ¦fb¯fUØff IYe Àf¸feÃff ´fSX þûSX QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶f`ÔIYûÔ ´fSX E³f´feEIY¸f IYSX³fZ IYf ·ffSXe Q¶ffU WX`Ü EOXZ»fUZÀf EAfSXÀfe IYû EZÀfZ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX ¶fPÞX³fZ IYe IYfRYe CX¸¸feQ WX` AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f CXLf»fIYf RYf¹fQf CXNXf³fZ IZY d»fE UWX IYSXe¶f 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þbMXf³fZ ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fb³f¦fÊNX³fIÔY´f³fe ³fZ IbYL dUQZVfe IYû¿fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff WX` AüSX Àf·fe ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe 40 ´fid°fVf°fÀfZ Ad²fIY WX` AüSX CXÀfIZY ´fi¶fÔ²f³ff²fe³f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü EOXZ»fUZÀf EAfSXÀfe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AüSX ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe dÀf¶fe EÔMX³fe ³fZ IYWXf, kkA¶f °fIY WX¸f A´f³fe ¸fc»f IÔY´f³fe EOXZ»fUZÀf Àf¸fcWX IYe ¸fQQ ÀfZ ´fi¶fÔ²f³f IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f dSXþUʶf`ÔIY IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf ¦fb¯fUØff Àf¸feÃff IZY ¶ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f Àfe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ Af³fe WX` BÀfd»fE WX¸fZÔ IYû¿f IYe þøYSX°f WXû¦feÜllBÀfIYf Bd¢½fMXe Af²ffSX 170 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX` AüSX dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ EOXZ»fUZÀf Àf¸fcWX ³fZ BÀf¸fZÔ 900 IYSXûOÞX ÷Y´fE OXf»fZÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dÀfRYÊ dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ 37 Àfc¨fe¶fð ¶f`ÔIYûÔ ³fZ 1,000 ASX¶f ÷Y´fE IYf ³f¹ff E³f´feE þûOÞXf dþÀfÀfZ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ UÀfc»fe ³f dIYE þf ÀfIY³fZ Uf»fZ FY¯f IYe ¸ffÂff 12 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞXIYSX 4,340 ASX¶f OXf»fSX WXû ¦fBÊܨff»fc d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f ·fe IYBÊ AüSX ¶f`ÔIY AüSX Ad²fIY IYþûÊÔ IYû RÔYÀfZ IYþÊ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJZÔ¦fZÜ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AüSX AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBʶf`ÔIY þ`ÀfZ IYBÊ ¶f`ÔIY ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe ¸fZÔ CX³fIYf QQÊ ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ

Page 9: 17 march 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊX 2016 9

EMXfÜ CX°´ffQ IYSX IYû »fZIYSX ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf °fZþ WXû ¨f»ff WX`ÜIZYÔQi ÀfSXIYfSX CX°´ffQ IYSX ³f WXMXf³fZ IYe¶ff°f IYWX SXWXe WX`, °fû UWXeÔ ½¹ff´ffSXe IYSXWXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX AOÞXZ WXbE WX`Ôܶfb²fUfSX IYû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ þûSXQfSX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ EMXf ¸fZÔ ¶ffþfSX ¶fÔQe IZYÀff±f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYeÜAUf¦fPÞX ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dUØf¸fÔÂfe IYf´fb°f»ff RcYÔIYIYSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜA»fe¦fÔþ ¸fZÔ ·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ IYfSXû¶ffSXIYû ¶fÔQ SXJIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜIYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔVffd¸f»f »f¦f·f¦f Qþʳf ·fSX ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ °¹ff¦f ´fÂf QZ³fZIZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fûÀMXIYfOXÊ ·fZþZܦfÔþOXbÔOXUfSXf ¸fZÔ ·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ

A²fʳf¦³f ´fiQVfʳf IYSX CX°´ffQ IYSX IYfdUSXû²f þ°ff¹ffÜ 1Àff°fUZÔ dQ³f ·fe VfWXSX¸fZÔ ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe ÀfÔ§f IZY Af”f³f ´fSX¶ffþfSX ¶fÔQ SXWXfÜ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ¶ffþfSX §fÔMXf§fSX, ¶ff¶fc¦fÔþ, Àf¶þe ¸fÔOXe,»fûWXf¸fÔOXe AüSX WXf±fe ¦fZMX ´fSX ¶ffþfSX¶fÔQe IZY ¨f»f°fZ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfܽ¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYSX CX°´ffQ IYSXIYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX Ad³fd›°fIYf»f°fIY ¶ffþfSX ¶fÔQe þfSXe SXJ³fZ IYf E»ff³fdIY¹ffÜ UeSXZÔQi ¦fb~f, AVfûIY ¨füWXf³f,Af³fÔQ, ¶ff»fIY SXf¸f, Àfb³fe»f U¸ffÊ,·ffSX°f ·fc¿f¯f, þe°fc Àfû»fÔIYe, ´fi¸fûQdÀfÔWX, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, ÀfbSXZVf ¸fSXfNXf,Ad³f»f ¦fb~f, SXf§fUZÔQi dÀfÔWX AfdQ ÀfSXfRYf½¹ff´ffSXe ¸füþcQ SXWXZÜ AUf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXfRYf½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ þb»fcÀf d³fIYf»ff AüSX

¶ffSXWXõfSXe ´fSX dUØf¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜÀfbSXZÔQi U¸ffÊ, ³fUe³f ¦fb~f, dUd´f³f U¸ffÊ,´fiVffÔ°f þ`³f, Àf³fe U¸ffÊ, ´fiVffÔ°f U¸ffÊ, Àfû³fcU¸ffÊ, SXþ°f U¸ffÊ, ´fÔIYþ Àfû³fe, dSXÔIcY¦fû¹f»f, ¨f¸f³f ¦fû¹f»f Àf¸fZ°f °f¸ff¸f½¹ff´ffSXe ¸füþcQ SXWXZÜ A»fe¦fÔþ ¸fZÔ ÀfSXfRYf½¹fUÀffB¹fûÔ ³fZ ´fid°fâf³f ¶f³Q IYSXIZY dUSXû²fþ°ff¹ffÜ dU³fûQ Af¹ffÊ, Àfc¹fÊIYf³°f ¦fb~f,SXfþZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ, SXfIZYVf U¸ffÊ, ¸f³fûþIbY¸ffSX þ`³f, ¦füSXU U¸ffÊ Àf¸fZ°f °f¸ff¸fÀfSXfRYf ½¹ff´ffSXe ¸füþcQ SXWXZÜ IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔVffd¸f»f »f¦f·f¦f Qþʳf ·fSX ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ °¹ff¦f ´fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû·fZþZÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY °f¸ff¸f½¹ff´ffSXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ AfÀ±ffSXJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f þ¶f ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIZY dWX°fûÔ

IYe A³fQZJe IYe WX` °fû UWX A¶f ·ffþ´ffÀfZ °¹ff¦f ´fÂf QZ SXWXZ WX`ÔÜ Qe´fIY ¦fb~f,AdJ»fZVf A¦fiUf»f, Ad³f÷Yð ´f»°ff³fe,AÔVfb»f Àfû³fe, AU³feVf, ÀfÔþ¹f, A³fbþ¨füWXf³f, UeIZY Àfû¸ff³fe, Aþ÷Y³f, SXfWXb»fd¶fOÞX»ff, dþ°fZÔQi, ¸f³fûþ A¦fiUf»f,AVfûIY IbY¸ffSX ¦fWX»fü°f, Àfb²feSX A¦fiUf»f,dU´fb»f ¦f¦fÊ AfdQ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe ¸füþcQSXWXZܦfÔþOXbÔOXUfSXf ¸fZÔ ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IZY°f°UfU²ff³f ¸fZÔ ½¹fUÀffB¹fûÔ ³fZ A²fʳf¦³fWXûIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ¨ff¹f ¶fZ¨feÜÀfbþe°f ´fi°ff´f, Af³fÔQ U¸ffÊ, ÀfÔþeU U¸ffÊ,´fb¿´fZ³Qi U¸ffÊ, SXf¸f dÀfÔWX Àfû»fÔIYe, ÀfbSXZVf¨f³Qi U¸ffÊ, AÔdIY°f U¸ffÊ, Àf°feVf ¨fÔQi U¸ffÊÀf¸fZ°f °f¸ff¸f ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe ¸füþcQSXWXZÜ

CX°´ffQ IYSX WXMXf³fZ IYû »fZIYSX AOÞXZ ½¹ff´ffSXe

EMXf Ü dU²ff³f ´fdSX¿fQ Àf·ff´fd°f ¶f³f³fZ IZY¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX þ³f´fQ Af¦f¸f³f ´fSXE¸fE»fÀfe SX¸fZVf ¹ffQU IYf ·f½¹f ÀUf¦f°fWXbAfÜ RY÷YJf¶ffQ IYe °fSXRY ÀfZ þ³f´fQ ¸fZÔ´fiUZVf IYSX³fZ ´fSX Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ,´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A»fe¦fÔþ ¸fZÔ Àf·ff´fd°fIYe Af¦fUf³fe IYeÜ CXÀfIZY ¶ffQ VfbøY WXbAfÀUf¦f°f IYf dÀf»fdÀf»ff EMXf »fûIY d³f¸ffʯfdU·ff¦f ¦fZÀMX WXfCXÀf ´fSX AfIYSX ±f¸ffÜþWXfÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ dU²ff³f ´fdSX¿fQÀf·ff´fd°f IYû ¸ff»ff ´fWX³ffBÊܶfb²fUfSXQû´fWXSX ¸fZÔ dU²ff³f ´fdSX¿fQ Àf·ff´fd°f IYfIYfdRY»ff Àf`IYOÞXûÔ UfWX³fûÔ IZY Àff±fRY÷YJf¶ffQ IYe AûSX ÀfZ A»fe¦fÔþ ´fWXbÔ¨ffÜA»fe¦fÔþ ¸fZÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ dU²ff³f

´fdSX¿fQ Àf·ff´fd°f SX¸fZVf ¹ffQU IYf¸ff»¹ff´fʯf IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ³f¦fSX ¸fZÔCX³fIYf IYfdRY»ff þ`ÀfZ WXe ³f¦f»ff ´fOÞXfU´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀUf¦f°f IYû JOÞXZ¸ff³f dÀfÔWX, IYSX³f dÀfÔWX ¹ffQU, ²f¸fÊUeSXdÀfÔWX ¹ffQU, ÀfÔþc U¸ffÊ, OXf. ¸fWXZVf,¶fÈþSXfþ dÀfÔWX EOXUûIZYMX, ¸fûdWX°f ¹ffQU,¶f¶f»fc QedÃf°f, A³fbþ ¹ffQU, »ff¹fIYdÀfÔWX ³fZ RcY»f-¸ff»ffAûÔ ÀfZ »ffQ dQ¹ffÜCXÀfIZY ¶ffQ IYfdRY»ff þ`±fSXf, ²fb¸fSXe,¦fû»ffIbY»ff, IYSX°f»ff ¨füSXfWXf ´fWXbÔ¨ffÜ ¸ff¦fʸfZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZþ¦fWX-þ¦fWX SXûIYIYSX Àf·ff´fd°f IYû ¸ff»ff´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYSX°f»ff ¨füSXfWXfIZY ¶ffQ IYfdRY»ff ¦ffÔU Vfe°f»f´fbSX ´fSX

AfIYSX ÷YIYf þWXfÔ ´fSX ´fi²ff³f ·fc´fZ³Qi ¹ffQU³fZ dU²ff³f ´fdSX¿fQ Àf·ff´fd°f IYf þûSXQfSXÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf VfWXSX IZYA»fe¦fÔþ d°fSXfWXf, ¦fûQf¸f ¨füIYe dÀ±f°fþf¸ff ¸fdÀþQ ´fSX ·fe CX³fIYf Àf´ffB¹fûÔ ³fZ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ dU²ff³f´fdSX¿fQ Àf·ff´fd°f IYf IYfdRY»ff Àfe²ff»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ¦fZÀMX WXfCXÀf ´fSX´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX »f¦f·f¦f Af²ff §fÔMXZ °fIYÀUf¦f°f IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXfÜ CX³fIZYIYfdRY»fZ ¸fZÔ Àf·ff´fd°f IZY Àff±f ÀfQSXdU²ff¹fIY AfVfe¿f ¹ffQU, dþ»ff²¹fÃfAVfSXRY WXbÀf`³f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f¸fÔþe°f ¹ffQU, Ad³f»f ´fi²ff³f ÀfdWX°fWXþfSXûÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

EMXf ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX dU´f Àf·ff´fd°f IYfWXbAf EZd°fWXfdÀfIY ÀUf¦f°f

IYfÀf¦fÔþÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ RYþeÊdVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fiVffÀfd³fIY MXe¸f ·f»fZ WXe A´f³fZ À°fSX ÀfZþfÔ¨f IYSX SXWXe WXû, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZdVfÃfIYûÔ IYe °f»ffVf NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f QeWX`Ü ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fZÔ U¿fÊ 2011 ¸fZÔ Af²ffQþʳf ÀfZ Ad²fIY dVfÃfIYûÔ IYe RYþeÊd³f¹fbdöY¹ffÔ WXbBÊ ±feÔÜ þ¶f B³fIYe IY»fBÊJb»fe °fû Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSXIY¸fʨffdSX¹fûÔ °fIY IYfSXÊUfBÊ IYf QüSX ¨f»ffÜ

dþ»ffd²fIYfSXe IZY. dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ °fû dRYSX d»fd´fIYIZY d³f»fÔ¶f³f IZY Àff±f WXe dVfÃfIYûÔ IZYdU÷Yð ·fe ERYAfBAfSX QþÊ IYSXf Qe ¦fBÊÜþfÔ¨f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff dU·ff¦f IYû ÀfüÔ´fe¦fBÊÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f ³fZ þfÔ¨f Af£¹ffdþ»ffd²fIYfSXe IYû Qe, »fZdIY³f þ¶f þfÔ¨f´fSX ÀfUf»f CXNXZ °fû dþ»ffd²fIYfSXe ³fZCX´fdþ»ffd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYû þfÔ¨fAd²fIYfSXe ³ffd¸f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fiVffÀfd³fIY

MXe¸f ³fZ A¶f °fIY IbYL ´fWX»fbAûÔ ´fSX þfÔ¨f´fcSXe IYSX »fe WX` »fZdIY³f ´fcSXe °fSXWXÀfÔ°fû¿fþ³fIY Af£¹ff °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÜBÀfe IYû »fZIYSX þfÔ¨f Af£¹ffdþ»ffd²fIYfSXe IYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´fe þf SXWXeÜB²fSX, RYþeÊ dVfÃfIY d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdþ³f dVfÃfIYûÔ ´fSX ERYAfBAfSX QþÊ WXbBʱfe CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE,»fZdIY³f ´fdMX¹ff»fe ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔWXe»ffWXUf»fe ¶fSX°f SXWXe WX`Ü

NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXe RYþeÊ dVfÃfIYûÔ IYe °f»ffVf

EMXf ܸffSX´feMX IZY ¶ffQ WXbBÊ dVfÃfIY IZY§fSX ÀfZ »ffJûÔ IYe »fcMX IYf ¶fb²fUfSX IYû´fbd»fÀf ³fZ Jb»ffÀff IYSX dQ¹ffÜ ÀUfMXMXe¸f AüSX d³f²fü»feIY»ffÔ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f¶fQ¸ffVfûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX »fcMXZ ¦fEAd²fIYfÔVf þZUSXf°f ¶fSXf¸fQ IYSX d»fEÜ»fbMXZSXûÔ IZY IY¶þZ ÀfZ ´fbd»fÀf IYû °fe³f°f¸fÔ¨fZ AüSX EIY A´ff¨fZ ¶ffBIY ·fed¸f»fe WX`Ü ¶fSXf¸fQ ¶ffBIY ¨fûSXe IYe¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹f´fSX ´fÂfIYfSXûÔ IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbEA´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY dUÀfþ³fÊdÀfÔWX¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸fIYû d³f²fü»feIY»ffÔ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ffd¸f»fe ±fe dIY IbYL »fû¦f d³f²fü»feIY»ffÔd°fSXfWXZ ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf ¨fûSXe IZYÀff¸ff³f IYe JSXeQ RYSXû£°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜBÀf ´fSX d³f²fü»feIY»ffÔ ´fbd»fÀf AüSXÀUfMX MXe¸f ³fZ ÀfÔ¹fböY IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZWXbE AfSXûd´f¹fûÔ IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX¹fbUIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜB³WXûÔ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ³fü dQ³f ´fcUÊ WXbBÊdVfÃfIY IZY §fSX ÀfZ »fcMX IYe §fMX³ff IYûBIY¶ff»f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fIYOÞXZ ¦fE »fbMXZSXZ d¦fSXeVf IbY¸ffSX ´fbÂfÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX d³fUfÀfe Àf·ff´fbSX ±ff³ffd³f²fü»feIY»ffÔ, ¶fÔMXc ¹ffQU ´fbÂfA¸fSXdÀfÔWX d³fUfÀfe ·fQbAf ±ff³ff

d´f»fbAf AüSX ´fÔIYþ ´fbÂf QZUZ³QidÀfÔWXd³fUfÀfe ¶fOÞXf ¶ffþfSX d³f²fü»feIY»ffÔ IZYIY¶þZ ÀfZ »fcMXZ ¦fE þZUSXf°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ AfNXÀfû³fZ IYe AÔ¦fcNXe EUÔ ¨fcdOÞX¹ffÔ, °fe³fIbYÔOX»f, EIY ¸fÔ¦f»fÀfcÂf, Qû MXfg´Àf, ¨ffSX´ff¹fþZ¶f ÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQWXbAf WX`Ü Àff±f WXe ¶fQ¸ffVfûÔ IZY IY¶þZÀfZ °fe³f °f¸fÔ¨fZ, IYfSX°fcÀf EUÔ A´ff¨fZ¶ffBIY ·fe d¸f»fe WX`Ü EEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fIYOÞXZ ¦fE ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ´fbd»fÀf´ffMXeÊ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZRYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYe ±feÜ »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE AfSXûd´f¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZIYe SXÔ¦fQfSXe ¸ffÔ¦f³fZ IYe dSX´fûMXÊ : VfWXSXIZY d³f²fü»feIY»ffÔ SXûOX dÀ±f°fAUd³°fIYf IYf³MÑZ¢MXÀfÊ IZY WXÀff¹f³f Qb¶fZ´fbÂf IYfVfeSXf¸f Qb¶fZ ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXf°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY UWX13 ¸ff¨fÊ IYû RY¸fÊ ´fSX ¸füþcQ ±ffÜ CXÀfeÀf¸f¹f Àff¸fZ³Qi ¹ffQU d³fUfÀfeCX¸fSXf¹f´fbSX ±ff³ff d´f»fbAf ´ffÔ¨f »fû¦fûÔIZY Àff±f CXÀfIZY ´ffÀf þf ²f¸fIYf ±ffÜAÀf»ffWX dQJfIYSX ²f¸fIYf°fZ WXbE þf³fÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe AüSX CXÀfÀfZ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXÔ¦fQfSXe IYe ¸ffÔ¦fIYe Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXeWX`Ü

»ffJûÔ IYe »fcMX IYfÀff¸ff³f ¶fSXf¸fQ

QfU°f ÀfZ »füMX SXWXe QÔ´fd°f ÀfZWXfBÊUZ ´fSX WXþfSXûÔ IYe »fcMX

EMXfÜ QfU°f ÀfZ »füMX SXWXZ EIY AüSX QÔ´fd°fÀfZ WXd±f¹ffSX¶fÔQ Qû ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX ¨ffSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ WXþfSXûÔ IYe ³f¦fQe AüSXþZUSXf°f »fcMX d»fEÜ ÀfSXZVff¸f WXbBÊ WXfBÊUZ ´fSX§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ´fedOÞX°f ½¹fdöY ³fZ ±ff³ffd´f»fbAf ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXe WX`Ü ±ff³ffd´f»fbAf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU CXQ¹f´fbSX d³fUfÀfe´fiQe´f ´fbÂf Q»fUeSXdÀfÔWX ´f}e Àfe¸ff IZY Àff±f¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX A»fe¦fPÞX IZYAIYSXf¶ffQ ÀfZ °fZSXWXUeÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY¶ffQ §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe ¶ffBIYd´f»fbAf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ·fQUfÀf AüSX ¦fQbAfIZY ¶fe¨f WXfBÊUZ ´fSX ´fWXbÔ¨fe WXe ±fe dIY Qû¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ¨ffSXAÀf»ffWX²ffSXe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfZ SXûIYd»f¹ffÜ

Page 10: 17 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊX 2016 10

¸fbÔ¶fBÊÜ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE L¦f³f ·fbþ¶f»f´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXfdIY SXfIYfÔ´ff ³fZ°ff ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfeIZY °füSX ´fSX A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³fdVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¶ff»f NXfIYSXZ IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe AüSXAfþ Àf¸f¹f ³fZ BÀfIYf dWXÀff¶f ¨fbIY°ffIYSX dQ¹ff WX`Ü dVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂfkkÀff¸f³ffll ¸fZÔ EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY Àf¸f¹f ³fZ ·fbþ¶f»f IZY dIYE²fSXZ IYf dWXÀff¶f ¨fbIY°ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff ±ff 1991 ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ÀfZA»f¦f WXbE SXfIYfÔ´ff ³fZ°ff A´f³fZ ‘´f°f³f’IZY d»fE JbQ WXe dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`kkþ¶f ·fbþ¶f»f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ±fZ °f¶f UWX¶ff»ff ÀffWXZ¶f NXfIYSXZ IYû þZ»f IYeÀf»ffJûÔ IZY ´feLZ OXf»f³fZ IZY d»fE °f°´fSX±fZ ¢¹fûÔdIY NXfIYSXZ ³fZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYûþf¦fÈ°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ EIYkdWXÔQb°UUfQel ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIYdIY UWX SXfþ³fed°fIY ´fid°fVfû²f AüSX d³fþeVfÂfb°ff IYf ¸ff¸f»ff WXû ¦f¹ff ±ffÜlldVfUÀfZ³ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY·fbþ¶f»f ³fZ A´f³fe ¶ff°f ³f Àfb³f³fZ Uf»fûÔIZY dJ»ffRY ÓfcNXZ ¸ff¸f»fZ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZYd»fE ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf QbøY´f¹fû¦fdIY¹ff °ffdIY CX³WXZÔ þZ»f ¸fZÔ OXf»ff þfÀfIZYÜ ·fbþ¶f»f IYû dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑXÀfQ³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYd±f°f §fûMXf»fZ IZY

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ²f³fVfû²f³f IYe SXûIY±ff¸f IYf³fc³f(´feE¸fE»fE) IYe EIY dUVfZ¿f AQf»f°f³fZ 68 U¿feʹf ³fZ°ff IYû 17 ¸ff¨fÊ °fIY´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþdQ¹ffÜ·fbþ¶f»f IYe d¦fSXµ°ffSXe IYû SXfIYfÔ´ff ³fZ·ffþ´ff IYf kkSXfþ³fed°fIY ´fid°fVfû²fllIYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX¦fNX¶fÔ²f³f IYf dWXÀÀff dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXfdIY þû »fû¦f Afþ ·fbþ¶f»f IYed¦fSXµ°ffSXe IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô UWXþ»Q WXe BÀfZ ·fc»f þfEÔ¦fZÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` kkL¦f³f ·fbþ¶f»f þ¶fdVfUÀfZ³ff ¸fZÔ ±fZ °f¶f CX³WXZÔ IYBÊ ¶ffSXd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f °f¶f CX³WXZÔ¸fSXfNXe »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dIYE þf SXWXZ

A°¹ff¨ffSXûÔ IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fEd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf°ff ±ffÜ A¶f UWXIYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfIYfÔ´ff IZY Àff±f WX`Ô AüSX·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜllAf¦fZ IYWXf ¦f¹ff WX` kkA´f³fZ ´f°f³f IZY d»fEUWX ÀU¹fÔ dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ þû »fû¦f AfþCX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔUWX þ»Q WXe BÀf ¸fbïZ IYû ·fc»f þfEÔ¦fZAüSX A´f³ff IYf¸fIYfþ IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜll·fbþ¶f»f ³fZ A´f³ff SXfþ³fed°fIY IYgdSX¹fSXdVfUÀfZ³ff IZY Àff±f VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX QûQVfIY °fIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXWXZ ±fZÜ U¿fÊ 1991¸fZÔ UWX dVfUÀfZ³ff LûOÞX IYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦fEÜ þ¶f VfSXQ ´fUfSX ³fZIYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A»f¦f WXû IYSX SXfIYfÔ´ff ¶f³ffBÊ°fû »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe·fbþ¶f»f ·fe CX³fIZY Àff±f ¨f»fZ ¦fEÜ

Àf¸f¹f ³fZ ·fbþ¶f»f IZY IYSXZ IYfdWXÀff¶f ¨fbIY°ff dIY¹ff: dVfUÀfZ³ff

Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXf¿MÑXdUSXû²fe WX`·ffþ´ff: ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ·ffþ´ff ´fSX °ffþf WX¸f»ff IYSX°fZ WXb¹fZ CXÀfZ kÀf¶fÀfZ Ad²fIYSXf¿MÑX-dUSXû²fel IYSXfSX dQ¹ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWXþZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·ffSX°f-dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYf ¶f¨ffUIYSX SXWXe WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ Afþ Àfb¶fWX ¸fZÔ MXÐUeMX dIY¹ff, kk·ffþ´ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXf¿MÑX-dUSXû²fe WX`Ü SXf¿MÑX-dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû UWX ¢¹fûÔ ¶f¨ff SXWXe WX`?ll ³fü RYSXUSXeIYû þZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dUUfdQ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fOÞXIYfDY ³ffSXZ »f¦ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þZE³f¹fcIZY EIY ´f`³f»f õfSXf dSX´fûMXÊ dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f ³fZ ·ffþ´ff ´fSX WXfd»f¹ff WX¸f»ffdIY¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fZ ·fOÞXIYfDY³ffSXZ¶ffþe IYe ±feÜ 29 RYSXUSXe IYû WX`QSXf¶ffQ ´fbd»fÀf õfSXf CX³fIZY dJ»ffRY QZVfQiûWX IZYAfSXû´f IZY °fWX°f EIY ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ ³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f ³fZIYWXf ±ff dIY UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ k¶fOÞXZ QZVf·föYl WX`Ô AüSX QfUf dIY¹ff ±ff dIY·ffþ´ff þZE³f¹fc ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ kAÀf»fe ¦fïfSXûÔl IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ´feOXe´fe ´fi¸fbJ ¸fWX¶fc¶ff¸fbµ°fe IYû ³ffSXfþ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe QfUf dIY¹ff ±ff dIYdUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþÀf³fZ k·ffSX°f dUSXû²fe ³ffSXZ¶ffþel IYe ±fe UZ IYV¸feSX IZY ±fZÜUIYe»f þ³ffQʳf ¦füOÞX õfSXf Qf¹fSX dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX EIY AQf»f°f õfSXf þfSXeAfQZVf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXb¹fZ WX`QSXf¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfdWX°fIYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ

°fȯf¸fc»f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZYd»fE Af¹ff dÀMXÔ¦f: ¸f¸f°ff

IYf»fd¨f³feÜ EIY dUUfdQ°f dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IYe AfÔ¨f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXeÔ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Afþ IYWXf dIY SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fQ³f¸f IYSX³fZ IZY d»fE dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ EIY ‘³fZ¢ÀfÀf’(¦fNXþûOÞX) ¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ EIY ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¶f³fþeÊ ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY k¸fedOX¹ff IYf EIY ²fOÞXfl dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY Àff±f WX` AüSX UWX CXÀfZ ¶ffQ¸fZÔ kCXþf¦fSXl IYSXZÔ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkd´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ IYfRYe dUIYfÀf IYf¹fÊ dIY¹fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ IYûBÊA³¹f SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fWXeÔ WX`Ô þû B°f³ff dUIYfÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WXûÜ »fZdIY³fdU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IYû ¹fWX dUIYfÀf ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkCX³WXûÔ³fZ°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ³fZ¢ÀfZÀf ¶f³ff¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff IYf EIY²fOÞXf ·fe CX³fIZY Àff±f WX`Ü ¸f`Ô A·fe CX³fIYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fcÔ¦fe »fZdIY³f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f`Ô CX³WXZÔCXþf¦fSX IYøYÔ¦feÜll ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY UWX ¶fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ³¹ff¹f ¨ffWX°fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ CX³f¸fZÔ ´fcSXf ¹fIYe³f WX`Ü dU´fÃfe ´ffdMXʹffÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû ¶ffÔMX³ff¨ffWX°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f þ¶f °fIY ¸f`Ô þedU°f WXcÔ, ¸f`Ô CX³WXZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ QcÔ¦feÜll

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX Uf¹fQûÔ IYû ´fcSXZIYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f: ´ff¹f»fMX

¶ffOÞX¸fZSÜX SXfþÀ±ff³f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³fZ SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXIYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ þ³f°ff ÀfZ þû UfQZ dIYE ±fZ, CX³WXZÔ ´fcSXZIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dURY»f SXWXe WX`Ü ´ff¹f»fMX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¶ff°f¨fe°fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dURY»f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZþ³f°ff IZY ¶fe¨f þf³fZ ÀfZ OXSX SXWXe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfSXWXQ ´fSX»fû¦f ´ff³fe IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ WX`ÔÜ Aû»ffUÈdá ÀfZ »fû¦fûÔ IYe RYÀf»fZÔ °f¶ffWX WXû ¦f¹fe WX`ÔÜd´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ IYSXe¶f 10 »ffJ dIYÀff³f ¸fbAfUþZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fVfb ³fWXeÔ Jû»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ¦ff¹fûÔ IYe AIYf»f ¸fü°f WXû SXWXe WX`ÜÀfSXIYfSX ´fSX dSXRYfB³fSXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXfdIY ÀfSXIYfSX þf³f°fe WX` dIY dSXRYfB³fSXe IYf ßfZ¹f IYfÔ¦fiZÀf IYû þfE¦ff, BÀfd»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfeBÀf ¸ff¸f»fZ IYf »fMXIYf SXWXe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ¨ffWX°fe WX` dIY SXfª¹f IZY dUIYfÀf AüSX þ³f°ff IZYRYf¹fQZ IZY d»fE dSXRYfB³fSXe þ»Q ÀfZ þ»Q »f¦f³fe ¨ffdWXEÜ ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf dIY IbY´fû¿f¯fÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû SXWXe WX` AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ CX³fIZY d»fE dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYe§fû¿f¯ff IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f Uþ³f IY¸f IYSX³fZ IYe ¸fVfe³fûÔ IYû ÀfÀ°ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY AfþfQe IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` dIY þ¶f Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYf ·fe EIY ·fe½¹fdöY I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UdSXâ°ff IZY ¶ffUþcQ ·feQd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe IYû ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ d´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe´ffdIYÀ°ff³f IZY A´f³fZ Àf¸fIYÃf ³fUfþ VfSXeRYIZY þ³¸f dQUÀf ´fSX d´fL»fZ Àff»f A¨ff³fIYCX³fÀfZ d¸f»f³fZ »füWXfSX þf³fZ ´fSX ¶feþQ ³fZIYWXf dIY dÀfRYÊ dOX³fSX AüSX ¨ff¹f ÀfZ IYf¸f³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·fcd¸f ÀfZ ·ffSX°f´fSX WXû³fZ Uf»fZ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IYe BÀf´fOÞXûÀfe QZVf IYe þUf¶fQZWXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf ´fSX WXf»f WXe ¸fZÔ WXbEAf°fÔIYUfQe WX¸f»fZ ÀfZ CX°´f³³f dÀ±fd°f IZY¶ffSXZ ¸fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff»fZ°fZ WXbE ¶feþQ IZY IYd»fIZYVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWXQZU ³fZ IYWXf, kk´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ¶ff°f WXû °fû CX³fIYe þUf¶fQZWXe ·fe WXûÜ BÀf¶ff°f IYf þUf¶f WXû³ff ¨ffdWXE dIY´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYf ¿fOX¹fÔÂf SX¨f³fZUf»ff ¸fü»ff³ff ¸fÀfcQ AþWXSX UWXfÔ Lb˜fI`YÀfZ §fc¸f SXWXf WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYB°f³fZ U¿fûÊÔ ÀfZ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IYf dVfIYfSXWXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f ¸fZÔ A·fe °fIY EZÀfe

§fMX³ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe ´fidIiY¹ff AüSX´fiûMXûIYf»f À´fá øY´f ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ WX`ÜQZU ³fZ IYWXf, kkAfþ ·fe WX¸fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ EIY IYQ¸f ´feLZ SXWX°fZ WX`Ô,þ¶fdIY WX¸fZÔ EIY IYQ¸f Af¦fZ WXû³ff ¨ffdWXE,dþÀfÀfZ CXÀfIZY BSXfQûÔ IYû ³ffIYf¸f dIY¹ff þfÀfIZYÜll CX³WXûÔ³fZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYeIY¸ff³f dIYÀfIZY ´ffÀf ±feÜ ¹fWX ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹fIZY ´ffÀf ±fe ¹ff SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX IZY´ffÀfÜ BÀf §fMX³ff ´fSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZYdUSXû²ff·ffÀfe ¶f¹ff³f ¢¹fûÔ AüSX I`YÀfZ AfEÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀfUf»f ·fe CXNXf¹ff dIY WX¸f»fZ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE E³fEÀfþe IYû ·fZþ³fZ IYfR`YÀf»ff dIYÀf³fZ dIY¹ffÜ BÀf WX¸f»fZ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE E³fEÀfþe IYû ·fZþ³fZ ´fSX·fe ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXAf°fÔIYe WX¸f»fZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ¶fd»IY ¶fÔ²fIY ¶f³ffE þf³fZ IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYE³fEÀfþe IZY IY¸ffÔOXû SXf°f ÀffPXZ AfNX ¶fþZ

Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fNXf³fIYûMXE¹fSX¶fZÀf ´fÔWXb¨fZ »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf SXf°f ¸fZÔQZJ ÀfIY³fZ Uf»fZ CX´fIYSX¯f °fIY ³fWXeÔ ±fZܶfeþQ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY E³fEÀfþe IYe¶fþf¹f A¦fSX E¹fSX¶fZÀf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ÀfZ³ff IZYþUf³fû IYû IY¸ff³f Qe þf°fe °fû UZAf°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ d³f´fMX ÀfIY°fZ±fZ, ¢¹fûÔdIY þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ CX³WXZÔ EZÀfZAf°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf A¨Lf A³fb·fUWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf´fSX WXbAf WX¸f»ff WX¸ffSXe AûSX ÀfZ ¸fQQ d¸f»fZd¶f³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔÀfe¸ff IZY ´ffÀf ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXd±f¹ffSXûÔ AüSX³fVfe»fZ ´fQf±fûÊ IYe °fÀIYSXe ¸fZÔ WX¸ffSXe AûSXIZY »fû¦fûÔ IYe ÀfÔd»f~°ff ·fe WX` AüSX´ffdIYÀ°ff³f CXÀfZ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY d»fE ·feBÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`Ü ¶feþQ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ »f¦fe Àfe¸ffAûÔ ´fSX °fÀIYSXe IYûSXûIY³fZ AüSX CXÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ »fû¦fûÔ IYeÀfÔd»f~°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ NXûÀfIYQ¸f CXNXfE þfEÔÜ

¨ff¹f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff, Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ´fSX ´ffIY IYe þUf¶fQZWXe WXû: ¶feþQ

Page 11: 17 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊ 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f(»fdUdU) ¸fZÔ I`Y»ffVf WXfgÀMX»f ´fiIYSX¯f ´fSXIbY»f´fd°f ´fiû. EÀf¶fe d³f¸ÀfZ õfSXf Àf¸f¹fSXWX°fZ IYûBÊ NXûÀf U Àf£°f IYfSXÊUfBÊ ³f dIYEþf³fZ ÀfZ WXf»f°f ¶fZIYf¶fc WXû ¦fEÜ1 ¶fe°fe13 ¸ff¨fÊ I`Y»ffVf WXfgÀMX»f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX¨feRY ´fiûUûÀMX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ þfÔ¨fIY¸fZMXe ¦fdNX°f IYSX °f°IYf»fe³f ´fiûUûÀMX ´fiû.Vfe»ff d¸fßf IYû þfÔ¨f ´fcSXf WXû³fZ °fIY ´fQÀfZ WXMX³fZ AüSX CX³fIZY WXfgÀMX»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYû´fid°f¶fÔd²f°f dIYE þf³fZ IZY AfQZVf þfSXe WXbE±fZ, ¸f¦fSX ¹fWX dÀfRYÊ IYf¦fþe WXe Àffd¶f°fWXbEÜ UWX ¹fWXfÔ ´fSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±fAfSXf¸f ÀfZ SXWX SXWXe WX`Ô AüSX CX³fIYf AfSXû´f±ff dIY LfÂfEÔ CX³WXZÔ I`YÔ´fÀf ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔþf³fZ QZ SXWXeÔÜ CX³fIZY ³f WXMX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¶f Qû¶ffSXf Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ°fIY WXfgÀMX»f Jf»fe IYSX³fZ IYf ³fûdMXÀf·fZþf ¦f¹ff °fû UWX IbY»f 28 LfÂfAûÔ IYû

»fZIYSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fBÊÔÜ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔLfÂf³fZ°ff ·fe CX°fSX AfEÜ ¶fb²fUfSX IYû ·feIbY»f´fd°f ³fZ IYf¹fÊ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY IYeAüSX °feÀfSXe ¶ffSX CX³WXZÔ ³fûdMXÀf þfSXe IYeÜCX´fQiUe LfÂfûÔ ³fZ ´fid°fIbY»f´fd°f ´fiû. ¹fcE³fdõUZQe IZY AfUfÀf ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe,¶ffgMX³fe IZY dVfÃfIY OXfg. EÀfE³f ´ffÔOXZ¹f IZY§fSX Af¦f »f¦ffBÊ, ¶ffBIY RcYÔIYe U IYfSX°fûOÞX Qe, dRYdþ¢Àf dU·ff¦f IZY dVfÃfIY OXfg.AfVfe¿f AUÀ±fe IZY §fSX ´fSX JOÞXe IYfSX UÀIcYMXe °fûOÞXe, ¨feRY ´fiûUûÀMX EÀf´fe dÂfUZQeIZY §fSX IYf ¦fZMX °fûOÞXf U ¦f¸f»fZ °fûOÞX dQE,E¸f¶feE IZY dVfÃfIY OXfg. d³fVffÔ°f IZYAfUfÀf ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe, SXfþ³fed°fdUÄff³f IZY ´fiûRZYÀfSX AfVfb°fû¿f d¸fßf IZYÀff±f IY¸fʨffSXe Àfb³fe»f dÀfÔWX IZY §fSX IZY¶ffWXSX JOÞXe ¦ffOÞXe °fûOÞXe, ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔJOÞXe ´ffÔ¨f ¦ffdOÞX¹ffÔ °fûOÞX OXf»fe AüSXBÀfIZY ¶ffQ ´fifg¢MXSX AfgdRYÀf ¸fZÔ SXf°f PÞXfBÊ

¶fþZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf °fûOÞXf, Af¦fþ³feIYe IYûdVfVf IYe AüSX ¦ffOXÊ IYe d´fMXfBÊ IYSXQeÜ ¶fb²fUfSX IYû ¨feRY ´fiûUûÀMX ´fiû. EÀf´fedÂfUZQe ÀfdWX°f ´fiûUûÀMX ¶fûOXÊ, OXe³f ÀMXcOXZÔMXUZ»fRZY¹fSX ´fiû. Ad³f»f Vfb¢»ff ÀfdWX°f ´fcSXfÀMXcOXZÔMX UZ»fRZY¹fSX ¶fûOXÊ, ¨feRY ´fifg¢MXSX ´fiû.d³fVfe ´ffÔOXZ¹f ÀfdWX°f ´fcSXZ ´fifg¢MXûdSX¹f»f ¶fûOXÊU A³¹f ´fiVffÀfd³fIY ´fQûÔ ´fSX °f`³ff°fdVfÃfIYûÔ ³fZ IbY»f´fd°f IYû A´f³ff BÀ°feRYfÀfüÔ´f dQ¹ffÜ dRY»fWXf»f IbY»f´fd°f ´fiû. EÀf¶fed³f¸ÀfZ ³fZ CX³fIYf BÀ°feRYf ³ff¸fÔþcSX IYSXdQ¹ffÜ IbY»f´fd°f ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô dIYCX³WXûÔ³fZ Vfe»ff d¸fßf IYû IYfRYe Àf¸f¹fdQ¹ffÜ CX³WXZÔ EZÀfZ IÈY°¹f IYe CX¸¸feQ EIY¸fdWX»ff ´fiûRZYÀfSX ÀfZ ³fWXeÔ ±feÜ JbQIYf¹fÊUfWXIY SXdþÀMÑfSX EÀfIZY Vfb¢»ff IYûCX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ ·fZþf AüSX ¸f`Ô ·fe d¸f»f³fZ¦f¹ffÜ

´fiVffÀfd³fIY AÃf¸f°ff ÀfZ d¶f¦fOÞXZ WXf»ff°fd·f°fSX§ffd°f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE Àf´ff ³fZ

¶f³ffBÊÔ IY¸fZdMX¹ffÔ»f£f³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ WXf»f ¸fZÔ WXbE E¸fE»fÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ d·f°fSX§ffd°f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³fIZY d»fE °fe³f þfÔ¨f IY¸fZdMX¹ffÔ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ ¹fWX IY¸fZdMX¹ffÔ ¦ffþe´fbSX, þf`³f´fbSX U SXf¹f¶fSXZ»fe ÀfeMX´fSX ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYû WXSXf³fZ IYe ÀffdþVf IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXZÔ¦feÜ Àf´ff IZY ´fiQZVfA²¹fÃf U ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ QÀf dQ³f IZY ·fe°fSX þfÔ¨f IYSX dSX´fûMXÊ CX³WXZÔ ÀfüÔ´f³fZIYû IYWXf WX`Ü þf`³f´fbSX IZY d»fE SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ þfUZQ A»fe JfÔ U SXfª¹f IYf¹fÊIYfdSX¯feÀfQÀ¹f CX¸ff VfÔIYSX ¨fü²fSXe IYe IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¦ffþe´fbSX ¸fZÔ WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe IY¸ff»f A£°fSX U ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ³fSXZVf CXØf¸f IYSXZÔ¦fZÜ SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔAd²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ¸fbdJ¹ff ´fWX»fZ WXe CXÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX ¨fbIZYWX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX dVfIYf¹f°fûÔ IYe þfÔ¨f SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ SXdU ´fiIYfVf U¸ffÊ U ³fBʸfb»f WXÀf³f IYSXZÔ¦fZܹfWX þf³fIYfSXe Àf´ff ´fiUöYf SXfþZÔQi ¨fü²fSXe ³fZ QeÜ Àf´ff IYe ¦ffþe´fbSX, þf`³f´fbSX, SXf¹f¶fSXZ»fe U¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe ¶ffd¦f¹fû IZY ¨f»f°fZ WXfSX ¦fEÜ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ þû þe°ff CXÀfZ ´ffMXeʳfZ ´fWX»fZ ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX CX³f»fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þfE¦ff þû WXfSX IYe UþWX ¶f³fZÜ

Page 12: 17 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ¸ff¨fÊX 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¸fba¶fBÊXÜ dU²UÔÀfIY ¶f»»fZ¶ffþ dIiYÀf ¦fZ»f ³fZA´f³fe £¹ffd°f IZY A³fbøY´f Uf³fJZOÞXZÀMXZdOX¹f¸f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ L¢IYûÔIYe ¶fSXÀff°f IYSXIZY ³ff¶ffQ Vf°fIY þ¸ff¹ffdþÀfÀfZ 2012 IZY ¨f`Ôd´f¹f³f UZÀMXBÔOXeþ ³fZAfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20 ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY¦fib´f ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY A´fZÃffIÈY°f ¶fOÞXZ»fùf IYû ¶fü³ff Àffd¶f°f IYSXIZY LWX dUIZYMXÀfZ ²f¸ffIZYQfSX þe°f QþÊ IYeܦfZ»f IYû ´fWX»fZ LWX AûUSX ¸fZÔ JZ»f³fZ IYfJfÀf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff »fZdIY³f BÀfIZY¶ffQ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY CX³fIZYL¢IYûÔ IYe ²fc¸f WXe ¸f¨fe SXWXeÜ ¶ff¹fZÔ WXf±fIZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ 48 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ff¶ffQ100 SX³f IYe ²f¸ffIZYQfSX ´ffSXe JZ»fedþÀf¸fZÔ 11 ¦f¦f³fQf¹fe L¢IYZ AüSX ´ffÔ¨f¨füIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³fIYe BÀf AfIY¿fÊIYAüSX Afd°fVfe ´ffSXe ÀfZ UZÀMXBÔOXeþ ³fZ18.1 AûUSX ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 183 SX³f¶f³ffIYSX 11 ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ WXe »fùfWXfdÀf»f IYSX dQ¹ffÜ ¦fZ»f ³fZ A´f³fe ´ffSXe IZYQüSXf³f MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIYL¢IYZ þOÞX³fZ IYf dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ffÜUZÀMXBÔOXeþ ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZÃfZÂfSXÃf¯f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³fCXÀfIYe ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ ´f`³ff´f³f ³fWXeÔ dQJfdþÀfÀfZ BÔ¦»f`ÔOX LWX dUIZYMX ´fSX 182 SX³fIYf ¸fþ¶fc°f ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXfÜ CXÀfIZY d»f¹fZ þû øYMX ³fZ 36 ¦fZÔQûÔ IYfÀff¸f³ff IYSXIZY ÀfUfÊd²fIY 48 SX³f ¶f³ff¹fZÜCX³WXûÔ³fZ E»fZ¢Àf WXZ»Àf (26 ¦fZÔQ ´fSX 28)IZY Àff±f VfbøYAf°fe QÀf AûUSXûÔ ¸fZÔ SX³f¶f³ff³fZ IYf dþ¸¸ff CXNXf¹ff þ¶fdIY þûÀf¶fMX»fSX (20 ¦fZÔQûÔ ´fSX 30), IY~f³fB¹fû³f ¸fû¦fʳf (14 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ff¶ffQ 27)AüSX ¶fZ³f ÀMXû¢Àf (Àff°f ¦fZÔQûÔ ´fSX 15SX³f) ³fZ OXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ SX³f ¶fMXûSXZÜ BÔ¦»f`ÔOX³fZ AfdJSXe ¨ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ 54 SX³f

¶f³ff¹fZÜ

UZÀMXBÔOXeþ ³fZ þû³ff±f³f ¨ff»ÀfÊ IYf dUIZYMX´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ ¦fÔUf dQ¹ff þ¶fdIY ¦fZ»fIYû ´fWX»fZ LWX AûUSX ¸fZÔ IZYU»f QÀf ¦fZÔQZÔJZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ14 SX³f ¶f³ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ SXeÀf MXû´f»fZ IZY´ffSXe IZY QcÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ ¨füIYf AüSXL¢IYf þOÞXf »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔA¦f»fe ¦fZÔQ ´ffSXe IZY LNXZ AûUSX ¸fZÔ JZ»f³fZIYû d¸f»feÜBÀf ¶fe¨f ¸f»fûʳf Àf`¸fbA»Àf (27 ¦fZÔQûÔ ´fSX37 SX³f) ³fZ »f¦ff°ffSX °fe³f AûUSX JZ»fZAüSX AÔd°f¸f ¦fZÔQ ´fSX SX³f »fZIYSX ÀMÑfBIY ·feA´f³fZ ´ffÀf SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY OXZdUOXdU»fe ´fSX »f¦ff°ffSX Qû AüSX ÀMXû¢Àf ´fSX°fe³f ¨füIZY þOÞXIYSX I`YSXZd¶f¹ffBÊ ´fiVfÔÀfIYûÔIYû d³fSXfVf ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ ¸fû¦fʳf ³fZ ´ffUSX´»fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ »fZ¦f dÀ´f³fSX AfdQ»fSXfdVfQ IYû ¦fZÔQ ±f¸ff¹fe dþ³WXûÔ³fZ Àf`¸fbA»ÀfIYû »fÔ¶ff VffMX JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ »f»f¨ffIYSX»ffÔ¦f Af³f ´fSX I`Y¨f IYSXf¹ffÜÀf`¸fbA»Àf ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ AfNX ¨füIZY»f¦ff¹fZ AüSX ¦fZ»f IZY Àff±f QcÀfSXZ dUIZYMX IZYd»f¹fZ 55 SX³f þûOÞXZÜ SXfdVfQ IZY A¦f»fZAûUSX ¸fZÔ ¦fZ»f ³fZ WXf»ffÔdIY »ffÔ¦f Af³f ´fSX»f¦ff°ffSX Qû »fÔ¶fZ L¢IYZ þOÞXIYSX BÀfdÀ´f³fSX IYe JbVfe IYfRcYSX IYSX QeÜ BÀfIZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀMXû¢Àf IYû ·fe ¹fWXe Àf¶fIY

dÀfJf¹ff »fZdIY³f BÀf ¶ffSX Qû³fûÔ L¢IYZÀ¢½ff¹fSX »fZ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦f¹fZܦfZ»f ³fZ BÀfÀfZ MXe-20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY L¢IYZ »f¦ff³fZ IZY ¶fi`ÔOX³f¸f`IbY»f¸f (91) IZY dSXIYfOXÊ IYû °fûOÞXfAüSX A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ dQ³fZVf SXf¸fQe³f(12) IZY AfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ 27 ¦fZÔQ´fSX A´f³ff 14UfÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffܳf¹fZ ¶f»»fZ¶ffþ OXUZ³f ¶fifUû ·fe Af°fZ WXe´fUZd»f¹f³f »füMX ¦f¹fZ, »fZdIY³f ¦fZ»f ´fSXBÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ´ffSXe IZY14UZÔ AûUSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fûB³f IYeAfdJSXe °fe³f ¦fZÔQûÔ IYû LWX SX³f IZY d»f¹fZ·fZþIYSX UZÀMXBÔOXeþ IYe þe°f Àfbd³fd›°fIYSX Qe ±feÜCX³WXûÔ³fZ BÀfIZY ¶ffQ dU»fe IYe »f¦ff°ffSX Qû¦fZÔQûÔ ´fSX ·fe À¢½ff¹fSX »fZ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ L¢IYZþ¸ff¹fZ AüSX dRYSX ÀMXû¢Àf IYe ¦fZÔQ ´fSX EIYSX³f »fZIYSX 47 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ A´f³ff Vf°fIY ´fcSXfdIY¹ff þû MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZÔ °feÀfSXfÀf¶fÀfZ °fZþ Vf°fIY ·fe WX`Ü ¹fWX 2007 ¸fZÔ´fWX»fZ dUV½f MXe20 IZY VfbøYAf°fe ¸f`¨f ¸fZÔ117 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX BÀf LûMXZ ´fiføY´f ¸fZÔCX³fIYf ¹fWX ´fWX»ff Vf°fIY WX`Ü AfÔQiZ SXÀfZ»f16 ¦fZÔQûÔ ´fSX 16 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY WXSX A¦f»fZ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ d´fL»fZ ¶f»»fZ¶ffþ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ÀMÑfBIY SXZMX ÀfZ SX³f¶f³ff¹fZÜ UZÀMXBÔOXeþ IZY d»f¹fZ SXÀfZ»f AüSX¶fifUû ³fZ Qû-Qû dUIZYMX d»f¹fZÜ þZSXû¸f MXZ»fSXIYf A´f³fZ QcÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ »ffB³f AüSX»fZÔ±f IZY d»f¹fZ þcÓf³ff BÔ¦»f`ÔOX IZY d»f¹fZRYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WXbAfÜ BÀf AûUSX ¸fZÔ18 SX³f ¶f³fZ dþÀf¸fZ þ`Àf³f SXf¹f IZY Qû¨füIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY MXZ»fSX IZYÀff±f ¦fZÔQ¶ffþe IYf Af¦ffþ IYSX³fZ Uf»fZÀf`¸fbA»f ¶fQie IZY QcÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ WXZ»Àf ³fZ

»f¦ff°ffSX °fe³f ¨füIZY »f¦ff¹fZܶfQie ³fZ WXf»ffÔdIY ´fWX»fZ ¶fQ»ffU IZY øY´f¸fZÔ Af¹fZ SXÀfZ»f IYe ¦fZÔQ ´fSX þ`Àf³f IYfOXfBU »f¦ffIYSX I`Y¨f d»f¹ffÜ þ`Àf³f ³fZ 15SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX WXZ»Àf IZY Àff±f ´fWX»fZdUIZYMX IZY d»f¹fZ 37 SX³f þûOÞXZÜ CX³fIYfÀ±ff³f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ CX°fSXZ øYMX ³fZ A´f³fZIYüVf»f AüSX °fIY³feIY IYf A¨Lf ³f¸fc³ff´fZVf dIY¹ff °f±ff WXZ»Àf IZY Àff±f QcÀfSXZdUIZYMX IZY d»f¹fZ 55 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXeIYeÜ CX³WXûÔ³fZ SXÀfZ»f AüSX MXZ»fSX ´fSX L¢IYZþOÞXIYSX »fÔ¶fZ VffMX JZ»f³fZ IZY A´f³feÃf¸f°ff ÀfZ ·fe I`YSXZd¶f¹ffBÊ MXe¸f IYf ´fdSX¨f¹fIYSXf¹ffÜWXZ»Àf WXf»ffÔdIY A´f³fe £¹ffd°f IZY A³fbøY´fA´fZdÃf°f °fZþe ÀfZ ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZÀfb»fZ¸ff³f ¶fZ³f IYe µ»ffBMX »fZ°fe ¦fZÔQ ´fSX¶fû»OX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 25 ¦fZÔQûÔ ´fSX 28 SX³f¶f³ff¹fZÜ SXÀfZ»f ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ À´f`»f ¸fZÔAfIYSX øYMX IYû A²fÊVf°fIY ¶f³ff³fZ ÀfZSXûIYfÜ øYMX ³fZ »fÔ¶ff VffMX JZ»fIYSX ´f¨ffÀff´fcSXf IYSX³ff ¨ffWXf »fZdIY³f ¦fZÔQ Àfe¸ff SXZJf´fSX JOÞXZ MXZ»fSX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹feÜøYMX ³fZ °fe³f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ff¹fZÜOXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ ÀIYûSX IYû ¦fd°f QZ³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe ¶fMX»fSX AüSX ¸fû¦fʳf IYe ±fedþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶fJc¶fe d³f·ff¹ffÜ ¶fMX»fSX ³fZ¶fiQe, Àfb»fZ¸ff³f ¶fZ³f AüSX OXUZ³f ¶fifUû IYe¦fZÔQûÔ IYû LWX SX³f IZY d»f¹fZ ·fZþfÜ ¶fifUû ´fSXEIY AüSX L¢IYf »f¦ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ·fe Àfe¸ff SXZJf ´fSX I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜBÀfÀfZ IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXf ¢¹fûÔdIYCX³fIYf À±ff³f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ CX°fSXZ ÀMXû¢Àf³fZ SXÀfZ»f ´fSX ¨füIYf AüSX L¢IYf þOÞXIYSXVfbøYAf°f IYeÜ ¶fifUû IZY AfdJSXe AûUSX¸fZÔ Qû dUIZYMX d¦fSXZ »fZdIY³f BÀf ¶fe¨f 18SX³f ·fe ¶f³fZ dþÀf¸fZÔ ¸fû¦fʳf AüSX ¸fûBʳfA»fe IZY L¢IYZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¦fZ»f IZY Af¦fZ BÔ¦»f`ÔOX RZY»f,UZÀMXBÔOXeþ IYe ¶fOÞXe þe°f

JbQ ·fe MXd³fÔʦf dUIZYMX ´fSXJZ»f³ff ÀfeJZ MXe¸f

BÔdOX¹ff: Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX³fBÊX dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff dþÀf °fSXWX³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY dÀ´f³f IZY þf»f ¸fZÔRÔYÀfe CXÀfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ ´fcUÊ IY~f³fÀfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû EIY ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ܦffUÀIYSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY MXe-20 U»OXÊIY´f IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ·ffSX°fIYû CXÀfe IYe QUf ÀfZ d¨f°f IYSX dQ¹ff AüSX¸fZþ¶ff³f MXe¸f A¦fSX dUSXû²fe MXe¸fûÔ IZY d»fEMXd³fÔʦf dUIZYMX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX` °fû CXÀfZJbQ ·fe CX³f ´fSX JZ»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXSXWX³ff ¨ffdWXEܳ¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ·ffSX°f IYû MXd³fÔʦf dUIZYMX ´fSX47 SX³f ÀfZ WXSXf¹ffÜ CXÀfIZY dÀ´f³fSXûÔ ³fZ 10¸fZÔ ÀfZ ³fü dUIZYMX d»fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'A¦fSX Af´f MXd³fÔʦf dUIZYMX QcÀfSXûÔ IZY d»fE¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû JbQ ·fe CX³f ´fSXJZ»f³ff Af³ff ¨ffdWXE WX¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³ffWXû¦ff dIY ·ffSX°f IYû CX¸Qf dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþeIZY Àff¸f³fZ dQ¢IY°f AfBÊ WX`Ü A¦fSX UZ þe°fþf°fZ °fû d´f¨f ´fSX IYûBÊ ¶ff°f WXe ³fWXeÔWXû°feÜ'³ff¦f´fbSX d´f¨f IYû AfBÊÀfeÀfe ³fZ d´fL»fZ Àff»f³fUÔ¶fSX ¸fZÔ Afd²fIYfdSXIY ¨fZ°ffU³fe Qe ±feþ¶f ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¶fe¨fMXZÀMX ¸f`¨f PXfBÊ dQ³f ¸fZÔ J°¸f WXû ¦f¹ff ±ffܳfZ IYWXf dIY ´fWX»ff ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ¶ffQ

·ffSX°f ³fZ A´f³fZ d»fE SXfWX ¶fOÞXe IYdNX³f IYSX»fe WX` dþÀfZ A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZJZ»f³ff WX`Ü ·ffSX°f IZY d»f¹fZ EIY AüSX WXfSXIZY ¸ff¹f³fZ MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ¶ffWXSX WXû³ff WXû¦ffܦffUÀIYSX ³fZ IYWXf, 'Af´f ¨ffWXZ þe°fZ ¹ffWXfSXZ, ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSX WXf»f°f ¸fZÔ WXSXf³ffWXû¦ffÜ A¦fSX Af´f WXfSX°fZ WX`Ô °fû MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ¶ffWXSX WXû þfEÔ¦fZÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY·ffSX°fe¹f MXe¸f þcÓf°fe ³fþSX AfBÊ AüSX´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY AüSX ¸fbdVIY»fZÔ´fZVf AfEÔ¦feÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXe¸f BÔdOX¹ff AûUSXIYfgd³RYOXZÔÀf IYe dVfIYfSX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY MXe¸f IYfgd¸¶f³fZVf³f IYû »fZIYSX³¹fcþe»f`ÔOX MXe¸f IYe °ffSXeRY IYSX³fe WXû¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f AûUSX IYfgd³RYOXZÔÀf IZYIYfSX¯f WXfSXf »fZdIY³f ³¹fcþe»f`ÔOX IYû ·feþe°f IYf ßfZ¹f þf°ff WX` dþÀf³fZ °fe³f dÀ´f³fSXûÔIYû CX°ffSXfÜ'

IYû»fIYf°ffÜ Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ·fSXZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZYdIiYIZYMX IY~f³f AÀf¦fSX ÀMXZd³fIYþBÊ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYeMXe¸f IYû ´f°ff WX` dIY ¶fOÞXe MXe¸fûÔ IYû I`YÀfZ WXSXf¹ff þfE»fZdIY³f AfBÊÀfeÀfe IYû CX³WXZÔ ´f¹ffÊ~ ¸füIZY QZ³fZ ¨ffdWXEÜÀMXZd³fIYþBÊ ³fZ IYWXf, Af´f ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX A³¹fEÀfûdÀfEMX MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f °fb»f³ff IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ IYBÊEÀfûdÀfEMX MXe¸fZÔ 30 ÀfZ 40 Àff»f ÀfZ JZ»f SXWXe WX`ÔÜ UZdUV½f IY´f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`ÔÜ A¦fSX Af´f

WX¸ffSXf Bd°fWXfÀf QZJû °fû WX¸f³fZ E»feMX À°fSX ´fSX WXf»f ¸fZÔWXe JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü WX¸f³fZ IYfRYe A¨Lf dIY¹ff WX`þû A³¹f QZVf 30 ÀfZ 40 Àff»f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜd´fL»fZ Àff»f EIYdQUÀfe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 3-2 AüSX MXe20AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZ Ô 2-0 IYe þe°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZ ÔARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY IY~f³f ³fZ IYWXf, ¹fWX QVff°ffÊ WX` dIYE»feMX À°fSX ´fSX JZ»f³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ ´ffÀf dIY°f³fe´fid°f·ff WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX A³fb·fU IZY À°fSX ¸fZÔ BþfRZY IZY

d»fE WX¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fOÞXZ ¸f`¨fûÔ IYe þøYSX°fWX`Ü A¦fSX WX¸f EÀfûdÀfEMX QZVfûÔ IZY Àff±f WXe JZ»fZÔ¦fZ °fû EIYQcÀfSXZ ÀfZ WXe A³fb·fU d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f A¦fSX WX¸f ´fc¯fÊÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ JZ»fZÔ¦fZ °fû BÀfÀfZ WX¸fZÔ Ad²fIY ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜARY¦ffd³fÀ°ff³f ³fZ dþÔ¶¶ffUZ IZY dJ»ffRY EIYdQUÀfe¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßfÈÔJ»ff 3-2 ÀfZ þe°fe ±fe AüSX IYBÊ ¸f`¨fûÔIYe EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀfQÀ¹f IYû WXSXf³fZ Uf»fe´fWX»fe EÀfûdÀfEMX MXe¸f ¶f³ff ±ffÜ

AfBÊÀfeÀfe IYû WX¸fZÔ Ad²fIY ¸füIZY QZ³fZ ¨ffdWXE: AÀf¦fSX ÀMXZd³fIYþBÊ


Recommended