C M Y K

C M Y K

hrððkh íkk.19 MkÃxuBçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

«kóe Mkku÷tfe

rÃkíkk:- rLk÷uþ

{kíkk:- {eíkk

økk{:- AkuxkWËuÃkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk

{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Þþ «òÃkrík

rÃkíkk:- fuÞwh

{kíkk:- {tsw

økk{:- AkuxkWËuÃkwh

f]Ãk÷

rÃkíkk:- rLkLkuþ

{kíkk:- ÃkkY÷

økk{:- swLkeSÚkhze

økúkLxuz «kÚkr{f þk¤kLkk «&™Ãkºkku{kt Açkhzkt

ËuÚkký ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

Ãkh ÷qtx [÷kðLkkh

çku ÷wtxkYLke

yku¤¾ Aíke ÚkE

fhsý, íkk. 18

fhsý íkk÷wfkLkk ËuÚkký økk{u Lku. nk.

ykX Ãkh ykðu÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh ykX

{kMk Ãkqðuo ÚkÞu÷ ÷qtxLkk ÍzÃkkÞu÷k [kh

ykhkuÃkeykuLke yºkuÚke {k{÷íkËkh Mk{ûk

yku¤¾ Ãkhuz fhkððk{kt ykðe níke.

su{kt çku ÷qtxkYykuLku yku¤¾ Aíke ÚkE

níke. økík íkk. 14-1-10 W¥khkÞýLkk

rËðMku ðnu÷e Mkðkhu ELkkuðk fkh{kt

ykðu÷k [kh ÷qtxkYyku [÷kðu÷ Y. ËkuZ

÷k¾Lke MkLkMkLkkxe ¼hu÷e ÷qtxLkk [kh

îkhk yku¤¾e çkíkkÔÞk níkk. su{kt

hksLkkhkÞý yLku ðefeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yk{ Ãkku÷eMku yku¤¾ rðÄeLke

fkÞoðkne Ãkqýo fhe fuMkLke ykøk¤Lke

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økqtzuhÚke hÃk nòhLkku

rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

AkuxkWËuÃkwh{kt Mkqhk çkLku÷k

ykøkuðkLkku Ãkkýe{kt çkuMke økÞk

íkøkze Ve ðMkq÷ fhíkkt

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤

çkkuzo Mkk{u yrÄfkheyku îkhk

ykt¾ ykzk fkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 18

ðzkuËhk rsÕ÷kLke {kLÞ økúkLxuz «kÚkr{f

þk¤kyku{kt 14{e MkÃxuBçkhÚke ðzkuËhk rsÕ÷k

Ãkheûkk ðíkwo¤ îkhk ÷uðkE hnu÷e «kÚk{ fMkkuxeLke

Ãkheûkk{kt rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤ îkhk yÃkkÞu÷k

«&™Ãkºkku{kt ÃkheûkkLke rLkÞík ÃkuÃkh MxkE÷

y¼hkEyu [Zkðe ËeÄe nkuðkLke MkkÚku «&™ÃkºkkuLke

fkuÚk¤e{ktÚke 10 Úke h0 sux÷kÃkuÃkhku yuf çkkswyu

fkuhk rLkf¤íkkt nkuðk WÃkhktík r«Lxªøk ¼q÷Lkk økt¼eh

AçkhzktykuLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

{kæÞr{f rð¼køkLkk yk[kÞkuo îkhk Mkt[kr÷ík

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤ Mkk{u «ríkð»koLkesu{

[k÷w ð»kuo Ãký ÃkheûkkykuLkk «&™ÃkºkkuLkk økt¼eh

AçkhzktLke çkq{ WXðk Ãkk{e Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkhfkhu þk¤kyku{kt ¾kLkøke

«fkþLkLkk MkkrníÞLku «ríkçktrÄík fÞko çkkË ðzkuËhk

rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤Lkku ÔÞkÃk ðÄe økÞku Au. ¾kLkøke

«fkþLk sux÷ku s [kso þk¤kyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhíkkt

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤ îkhk yÃkkíkk ÃkuÃkhkuLke

økwýð¥kk Mkkð fÚk¤u÷e nkuÞ Au. «&™ÃkºkkuLkku fkøk¤

¼usðk¤e çkuL[eMk WÃkh {wfíkkt s Vkxe òÞ yux÷k

Lkçk¤e õðku÷exeLkk nkuÞ Au. MkkÚku hkus hkus

«&™ÃkºkLke fkuÚk¤e{ktÚke fkuhk fkøk¤ku yÚkðk yuf

MkkEz r«Lx s Lk ÚkE nkuÞ yuðk 8 Úke 1Ãk ÃkuÃkhku

Lkef¤íkkt nkuðkÚke íkkífk÷ef Äkuhýu Íuhkuûk fÃkkðeLku

Ãkheûkk ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au. MkkÚku «&™Ãkºk{kt r«Lxªøk

¼q÷Lkk Açkhzkt hkusuhkus òuðk {¤u Au.

fux÷ef þk¤kyku{kt rþûkfku îkhk «&™Ãkºk Mkku÷

Lknª fhíkkt r«Lxªøk ¼q÷ íkÚkk yLÞT AçkhzktykuLku

fkhýu rðãkÚkeoyku ¼khu {wtÍðý{kt {wfkÞk n kuðkLke

VrhÞkËku Mkk{u ykðe Au. Äkuhý-7Lkk økrýíkLkk

«&™Ãkºk{kt rðfÕÃkku Lk ykÃkðk, yk÷u¾ Lk yÃkkíkk

íkÚkk yLÞ «&™Ãkºkku{kt ¼q÷ku rLkf¤íkkt rðãkÚkeoykuyu

þk¤{kt Ëufkhku {[kðe ËeÄku nkuðkLke rðøkíkku Ãký

òýðk {¤u Au.

ykŠÚkf heíku ¾wçk s {kuxwt ¼tzku¤ Ähkðíkkt ykŠÚkf

heíku MkØh yuðk ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤ îkhk

Ãkheûkk çkkçkíku ÷uðkíke VeLkwt [ku¬Mk yLku «{ký{kt

MkkÁ fne þfkÞ yuðwt ð¤íkh Lk {¤íkwt nkuðkÚke

rþûkfku, ðk÷eyku íkÚkk ÔÞðMÚkkÃkfku{kt Ãký hku»k òuðk

{¤e hÌkku Au. ÃkheûkkLkk «&™ÃkºkkuLke ô[e ®f{ík

ðMkw÷eLku {kºk LkVkLkk Äkuhýu fk{ fhíkkt yLku ðÄíkkt

LkVk{ktÚke ¼ux-MkkuøkkËku ¾heËeLku ðnU[e ÷uíkkt

{kæÞr{f rð¼køkLkk yk[)Þkuo Mkk{u Ãkeûkk ðíkwo¤Lke

Lkçk¤e fk{økehe {kxu Ëhufu Ëhuf Ãkheûkk{kt ykûkuÃkku

Úkíkkt nkuÞ Au. Ãkheûkk suðe {níðLke fk{økehe{kt

ÞkuøÞ {qÕÞktfLkLkk y¼kðu íkÚkk AçkhzkykuLku fkhýu

nkurþÞkh rðãkÚkeoyku Ãký {wtÍðý{kt {wfkE òÞ Au.

yLku þk¤kyku{kt «&™Ãkºk ykÃkíkkt Ãknu÷kt ¼q÷ku

þkuÄðk yLku MkwÄkhðkLke ÷ktçke «r¢Þk{kt Mk{Þ

ðuzVðku Ãkzu Au. Ãkheûkk ¾tz{kt MkwÄkhk fhkððk{kt

rðãkÚkeoykuLkku Mk{Þ çkøkzu Au. WÃkhktík yuf ¾tz{kt

yufÚke ðÄw ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku nkuðkÚke çkÄks

Äkuhýku{kt ðkhkVhíke MkwÄkhku fhðk síkkt rþûkfkuLku

fkhýu ÃkheûkkLke rþMík s¤kðíke LkÚke yLku ÃkheûkkLkwt

ðkíkkðhý znku¤kÞ Au. rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkheLku ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkheûkk ðíkwo¤Lkk

ÃkËkrÄfkheykuLkk rLk»V¤, çkuËhfkh yLku {kºk

LkVkLkk WÆuþ MkkÚku Úkíkkt ðneðxLke ðkhtðkhLke

VrhÞkËku Ãký fkuE Ãkrhýk{ ÷kðe þfíke Lk nkuE

þk¤kyku, rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeo {kxu òÞu íkku òÞu

fnkt íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

MkkíkMkku ð»ko swLkw ˼koðíke yiríknkrMkf Lkøkh z¼kuR su ykÍkËe Ãknu÷kt økkÞfðkz þkMkLkLkwt Lkøkh nkuR Mkki «Úk{

Ërûkýe V¤eÞk{kt ©e økýÃkríkSLke {kºk yufs søÞkyu MÚkkÃkLkk ykÍkËe Ãknu÷kt MÚkkÃkLkk Úkíke níke. nk÷{kt

{nkuÕ÷u {nkuÕ÷u ©eSLke MÚkkÃkLkk ÚkR hne nkuR økýuþkuíMkð{kt yk¾w Lkøkh ©eS Lkøkh{kt VuhðkR økÞwt Au.íÞkhu

ftMkkhk çkòh{kt ykÁZ fhkÞu÷k ©eS ðkMkýku çkLkkðíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkuneík)

{khk{kheLkk çkLkkðLku fku{e h{¾ký suðw MðYÃk ykÃke su yufÃkûkeÞ ð÷ý AkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMku Ëk¾ÔÞwt nkuðkLke hswykík MkkÚku íkuLku

Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze ÷½w{íke fku{Lkk Þwðfkuuyu LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞw níkw (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

þktrík Mk÷k{ríkLke {e®xøk{kt ©eS MÚkkÃkf

{tz¤ku òuzkþu yLku rðMksoLk Þkºkk fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. 18

AkuxkWËuÃkwh {wfk{u íkk. 17Lkk hkus rsÕ÷k zeyuMkÃkeLkk yæÞûk MÚkkLku

yuf r{xªøkLkwt ykÞkusLk Lkøkh Ãkkr÷fk nku÷{kt fÞwo níkwt.

Ãkhtíkw Þwðf {tz¤kuyu yuf ÷u¾eík ykðuËLkÃkºk ÃkeyuMkykELku ÷u¾eík{kt

ykÃke sýkÔÞw níkwt fu, sÞkt MkwÄe yuMkxe zuÃkku WÃkh nw{÷ku fhLkkhLke

yxfkÞík Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe y{ku r{xªøk{kt nksh Ãký Lknª hneyu

yLku økýuþ rðMksoLk Ãký Lknª fheyu suLku ÷ELku Ãkku÷eMk íktºk{kt VVzkx

Vu÷kE økÞku níkku. yk ytøku yuf rçkLk Mk¥kkðkh ykÞkusfku yLku Ãkku÷eMkLke

r{xªøk {¤e níke. íku{kt Mk{swíke ÚkE níke yLku çktLkuð fkÞkuo{kt Mknfkh

ykÃkðkLke Mkr{rík ËþkoÔÞkLkwt Ãkku÷eMk íktºk îkhk òýðk {éÞw níkwt.

{¤u÷ rðøkíkku {wsçk yuf VrhÞkË yÃkkÞ Au íku{kt fux÷kf rnLËw

ykøkuðkLkkuLkk Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku Ãkku÷eMku

MÃküíkk fhíkk ykøkuðkLke ÷ELku fhíkk ykøkuðkLkku økÞk níkk. fkuE Ãký

r{xªøk ÞkuòÞ íku{kt y{rík {kir¾f ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

økýuþ rðMksoLk «r¢Þk MktÃkqýo rnLËw rðMíkkh{kt ÚkkÞ Au. suÚke

yþktrík Vu÷kððkLkku fkuE ¼Þ LkÚke Ãkhtíkw hkíkkuhkík rnhku Úkðk {ktøkíkk

hksfeÞ Lkuíkkyu ÃkkuíkkLkk ykðuËLkÃkºk{kt VVzkx Vu÷kðíkk þçËkuLkku

WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ykÞkusfku íkhVÚke Mkt{rík {¤íkk Ãkku÷eMk íktºk{kt

nkþfkhku Vu÷kÞku Au.

LkSðe ðkíkLku {kuxwt MðYÃk ykÃke

hksfeÞ hkux÷ku þufðkLkku «ÞkMk

÷½w{íke ÞwðkLkkuLkwt ykðuËLkÃkºk

AkuxkWËuÃkwh {wM÷e{ ÞwðkLkku îkhk LkkÞçk f÷ufxhLku yuf

ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt sýkÔÞwt Au fu

yuMk.xe. zuÃkku LkSf {khk{khe çkLkkðLku fku{ h{¾ký suðw

MðYÃk ykÃke su yufÃkûkeÞ ð÷ý AkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMku Ëk¾ÔÞwt

íkuLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze LkkÏÞwt Au. ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt

Au fu íkk. 14-9-10Lkk {eMkfku÷ suðk LkSðk fkhýMkh

íkfhkh ÚkE níke íku{kt çkÃkkuhLkk h-00 f÷kfu ÷½w{íke

fku{Lkk ÞwðkLku çkku÷kðe {wZ {kh {kÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLku

VrhÞkË fheþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{e ykÃku÷e

nkuðk Aíkkt ÞwðfLkuyk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkku÷eMk MxuþLku økÞku

íkku Ãkhtíkw ÃkeyuMkykE Mkrník MxkVu VrhÞkË ÷uðkLke Lkk Ãkkze

Ä{fkðe Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke ÞwðkLku fkZe {wõÞku níkku. suÚke

Þwðfu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLku rsÕ÷k f÷ufxhLku hkºkeLkk

1h-00 f÷kfu VuõMk îkhk VrhÞkË fhe níke. çkeò rËðMku

ÃkeyuMkykE ðMkkðkLku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke níke. Aíkkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknkËhÃkwh, íkk. 18

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk økwtzuh økk{uÚke Ãkå[eMk nòhLkku rðËuþe ËkYLku

rçkÞhLke çkkux÷kuLku Mkt¾uzk Ãkku÷eMku økík {kuze Mkktsu çkkík{eLku ykÄkhu

ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

yk ytøku Mkt¾uzk Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke ðÄw «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk økwtzuh økk{u Mkt¾uzk Ãkku÷eMku çkkík{eLku

ykÄkhu Mkt¾uzk Ãke.yuMk.ykE. ze.ðe. hkýk íkÚkk MxkVLkk

f{o[kheykuyu MkkÚku {¤eLku çkwx÷uøkh Mkw¼k»k {økLk çkkheÞkLkk

½hLke ykswçkksw ðku[ økkuXðe níke. íku ËhBÞkLk hkfuþ økkuÃkk÷

çkkheÞk Ãkkt[ #ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ MkkÚku ÷ELku LkkMkðk síkkt

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yLku íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt ËkYLkku ðÄw

sÚÚkku sÞtrík [e{Lk çkkheÞkLkk ½h{kt nkuðkLkwt òðk {éÞwt níkwt. suÚke

Ãkku÷eMku sÞtríkLkk ½h{kt #ø÷eþ ËkYLke fw÷ 68 çkkux÷ku suLke

®f{íkLk h0,400 YrÃkÞk yLku çkeÞhLke çku Ãkuxe ÍzÃke níke. suLke

®f{ík 4800 yLku yuf {kuçkkE÷ VkuLk Ãký ÍzÃke Ãkkzâku níkku. fw÷

h6,700Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ßÞkhu Ãkku÷eMkLke huz

Ãkkze nkuðkLke òý Úkíkkt ss çku çkwx÷uøkhku LkkMke Awxâk níkk.

nk÷ ©eS {nkuíMkð Äk{Äw{ Ãkqðof wsðkÞ hnÞku Au. yLku

økýuþSLkk wrðMksoLkLku Ãk{ økýíkheLkk ËeðMkku çkkfe nkuðkÚke ½ýk

çkwz÷uøkhku wðËuþe ËkÁLkku Mxkuf fhe hnÞk Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íktºkLkk

fzf ð÷{Lku fkhýu {kuxu ¼køkLkk çkwx÷uøkhku AwÃke heíku ËkÁLkku

ðuÃk÷ku fhe hnÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMk íktºk ðÄw fzf Á¾ yÃkLkkðu íkku

fux÷kf Lkk{[eLk çkwx÷uøkhku Ãký Ãkku÷eMkLkk Mktfò{kt ykðu íku{ Au.

fhsý MxÙkUøk Y{Lkwt ÃkkËhk MÚk¤ktíkh

Úkíkkt «òLke ÃkhuþkLke ykuh ðÄþu?

Ãkuxk ríkòuhe Ãký çktÄ

fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk

ÚkÞkLke [[ko

(«ríkrLkrÄ îkhk) fhsý, íkk.18

fhsý ¾kíku [k÷íke MxÙkUøk Y{

ykurVMk su{kt fhsý {k{÷íkËkh

ykurVMkLke hkufz, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

hkufz yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLke hkufz yLku

{wÆk{k÷ hk¾ðk{kt ykðu Au yLku yLÞ

f[uheLke S.Ãke.yuV.Lke [ufçkwf

hk¾ðk{kt ykðu Au su xwtf Mk{Þ{kt çktÄ

fhðkLkku ykuzoh ÚkÞku Au yLku Mkk{u MÚkkLku

MxÙkUøkY{ ÃkkËhk hk¾ðk{kt ykðíkk

fhsýLke sYheÞkík {tË ykurVMkkuLku MxÙkUøk

Y{ {kxu ÃkkËhkLkk Äh{Ĭk þY Úkþu.

íÞkh çkkË Ãkuxe ríkòuhe Ãký çktÄ ÚkðkLkwt

òýðk {¤íkk fhsý Lkøkh yLku

íkk÷wfkLkk sYheÞkíkðk¤e «ò suðk fu

MxuBÃk xefex fu ÃkuLþLkhkuLku Ãký ÃkkËhk

MkwÄe ÷ktçkk Úkðw Ãkzþu.

økwshkík MkhfkhLkk Lkkýkt rð¼køk Ãkuxk

ríkòuheLkk fhsýLkk MxÙkUøkY{ çktÄ fhðk

íkkífk÷ef yMkhÚke çktÄ fhðk Lkkýkt

rð¼køku {tswhe ykÃke su Úkkuzk rËðMkku{kt

çktÄ ÚkkÞ Au. fhsý íkk÷wfku çknw rðMík]ík

yLku RLzMxÙeÞ÷ íkk÷wfku Au fhsý

ÃkkMkuÚke nkRðu huÕðu ÃkMkkh ÚkkÞ Au su{kt

[kuhe, yfM{kíkLkk çkLkkðku yLku suLke

VrhÞkË Ãkku÷eMk MxuþLk Úkíkk su hkufz, fuMk

{wÆk{k÷ yLku {k{÷íkËkh ykurVMk

íkk÷wfk Ãkt[kÞík ykurVMkLke fuþ yLku

xÙkLÍufþLk ðneðx Úkíkk fuþçkkufMk

hk¾ðkLke su Mkuðk çkòðíke MxÙkUøkY{

íkkífkr÷f çktÄ fhkíkk ík{k{ fhðkLkk

níkk nðuÚke ÃkkËhk ykurVMku s{k fhkððk

MxÙkUøk Y{{kt Mkhfkhe hkufz íku{s {wÆk{k÷ {wfðk{kt ykðu Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

C M Y K

C M Y K

12ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 19 SEPTEMBER 2010

fhsý MxÙkUøk

sðwt Ãkzþu suÚke f{o[kheykuLku nðuÚke

ËkuzÄk{ ðÄe sþu yLku ðÄw{kt òýðk

{¤u÷ fu MxÙkUøk Y{ çkkË Ãkuxk ríkòuhe Ãký

çktÄ fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk ÚkÞk Au.

sÞkhu fhsý ¾kíku fkuR MxuBÃk ðuLzh s

LkÚke yLku fhsý{kt MxuBÃkLkwt ðu[kýLke

ykðf rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au suÚke

Ãkuxk ríkòuhe{kt Lkkýkt ¼he MxuBÃk xefex

{¤e ykðíke níke. nðu MxuBÃk xefex

÷uðk {kxu fhsý Lkøkh yLku íkk÷wfk{kt

hneþkuLku ÃkkËhk MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzþu

yLku nk÷{kt ÃkuLþLkhku ÃkuLþLk ÷uðk {kxu

{ktz {ktz sR þfu Au íkku nðu ÃkuLþLkLkk

fk{ {kxu ô{h÷kÞf ÃkuLþhLkkuLku

ÃkkËhkLkk Äh{Ĭk Úkþu. yk{ fhsýLku

nhýVk¤ rðfkMk Úkíkku nkuÞ íÞkhu ykðe

sYhe ykurVMkkuLkw t MÚk¤ktíkh Úkíkk

ykurVMkkuLkk f{o[kheykuLku LkøkhsLkkuLku

{w~fu÷e Ãkzu íku{ ÷kuf[[ko ÚkR hne Au.

LkSðe ðkíkLku {kuxwt

yksËeLk MkwÄe VrhÞkË{kt Ëþkoðu÷k

ykhkuÃkeyku Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k

¼hkÞu÷ LkÚke. yLku {wM÷e{ Mk{ksLkk

½hku{kt Vhe ík{u ykhkuÃkeyku nksh Lknª

fhku íkku ík{Lku Ãkfze Ãkku÷eMk fMxze{kt

Ãkwhe ËEþwt íku{ fnuíkkt níkk su ¾hu¾h

ð¾kuzðk Ãkkºk Au. yksËeLk MkwÄe yk

ytøku Ãkøk÷k fu yuVykEykh LkkUÄkÞu÷e

LkÚke. ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt fux÷kf íkfMkkÄwyku

ÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚkuo LkkLke LkSðe

íkfhkhLku {kuxwt MðYÃk ykÃke ÃkkuíkkLkku

hksfeÞ hkux÷ku þufðkLkk çkk÷eþ «ÞkMk

fhe {kuxwt MðYÃk ykÃke ÃkkuíkkLkku hksfeÞ

hkux÷ku þufðkLkku çkk÷eþ «ÞkMk fhu Au

yLku LkøkhLke þktríkLku znku¤ðkLkku «ÞkMk

fhu Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

shkuË LkSf hknfwE þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLke çkË÷e fhkððk þk¤k{kt yrøkÞkh

rËðMkÚke íkk¤kçktÄe fhðk{kt ykðe níke. su þk¤k{ktÚke Aqxk fhe Ëuíkk þk¤kLkk íkk¤k ¾w÷e økÞk níkk. su

íkMkðeh{kt sýkÞ Au (íkMkðeh : S¿kuþ þkn)

økúk{sLkkuLkk yktËku÷LkÚke ytíku

hknfqE «k. þk¤kLkk íkk¤kt ¾wÕÞk

90 rËðMk{kt Ãkhík Vhþu íkku

Vhe íkk¤kt çktÄe

(«ríkrLkrÄ îkhk) shkuË, íkk. 18

shkuË LkSf ykðu÷ hknfwE «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo

ÞwMkwV¼kE þu¾ yLku íku{Lkk rþrûkfk ÃkíLkeLku hknfwE

þk¤k{ktÚke Aqxk fhkíkk VheÚke þk¤k Ä{Ä{e WXe níke.

AuÕ÷k yrøkÞkh rËðMk çkkË þk¤kLkk íkk¤k ¾wÕÞk níkk.

hknfwE þk¤kLkk «&™u rþûký ¾kíkw MkVk¤w òøk]ík

ðk½kurzÞk íkk÷wfk fu¤ðýe rLkrhûkf nu{tík¼kE yu. {kAe

økk{Lke þk¤kLke {w÷kfkík ÷E økúk{sLkkuLku Mkkt¼¤e {krníke

÷E þk¤kLkk yk[kÞo ÞwMkwV¼kE þu¾ yLku íku{Lkk rþrûkfk

ÃkíLke þneËkçkuLkLku íkkífkr÷f Äkuhýu þk¤k{ktÚke Aqxk fhíkk

økúk{sLkku þk¤kLkk íkk¤k ¾ku÷e ËeÄk níkk yLku þk¤k ¾wÕ÷e

{wfðk{kt ykðe níke. íku{s íku{Lke søÞkyu shkuË øk]Ãk

þk¤k{kt çkeò rþûkfLku fk{økehe {kxu {wfðk øk]Ãkk[kÞoLku

òý fhe níke.

þk¤kLkk çku ykuhzkLke [kðe yk[kÞo ÃkkMku nkuðkÚke

fu¤ðýe rLkrhûkfu ykuhzkLkk íkk¤k íkkuzkðe ¾wÕ÷k {wfÞk níkk

íku{s yk[kÞoLkk ykuhzk{kt òu ríkòuhe yLku zÙkuðhLke [kðe

Lk nkuðkÚke íkuLkk rþ÷{khe WÃkh Mkq[Lkk Ãkºk ÷¾e ËeÄku níkku.

MkkÚku rþûký ¾kíkkyu økúk{sLkkuLku Mkkt¼¤e su LÞkÞ

økúk{sLkkuLku ykÃÞku íku çkË÷ økúk{sLkkuyu fu¤ðýe rLkheûkf

nu{tík¼kELkku yk¼kh {kLÞku níkku.

LÞkÞ {¤íkk økk{{kt ¾wþeLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke.

MkkÚku yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLku Aqèk fhe rsÕ÷k

rþûký ¾kíkk{kt nksh fhðkLkwt Vh{kLk ykÃÞw níkwt. sÞkhu

økk{ðk¤kyu sýkÔÞw níkwt fu, òu Vhe 90 rËðMk ÃkAe yk[kÞo

yLku íku{Lke ÃkíLkeLku yk þk¤k{kt {wfðk{kt ykðþu íkku VheÚke

økúk{sLkku Vhe yktËku÷Lk Auzþu íku{ òýðk {¤u Au.

LkMkðkze{kt Mkhfkhe íkçkeçkkuLke

yrLkÞr{íkíkkÚke «ò ÃkhuþkLk

ÃkkËhk stçkwMkh hkuz Ãkh

rhûkk{ktÚke ÃkxfkÞu÷k

ÞwðfLkwt {kuík

ÃkkËhk, íkk. 18

ÃkkËhk- stçkwMkh hkuz Ãkh ÃkkËhk LkSf

yu÷ÃkeS ÃktÃk ÃkkMku Afzk Lktçkh Ssu 6

zçkÕÞw 3744Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLkku Afzku

çkuVefhkE yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe

yufË{ çkúuf {khíkk ytËh çkuXu÷k

y{h®Mkn {økLk¼kE Lke[u Ãkkze Ëuíkk

y{h®Mkn hkuz Ãkh Ãkxfkíkk {kU yLku

{kÚkkLkk ¼køku yLku ÷{ýkLkk ¼køku

økt¼eh Eò Úkðk Ãkk{e níke. y{h®MknLku

økt¼eh nk÷ík{kt ðzkuËhk yuMkyuMkS

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. su Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞw níkwt.

yk çkLkkðLke VrhÞkË Ëku÷ík®Mkn

{kuíke®Mkn Ãkh{khLkkykuLku ÃkkËhk Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku

LkkUÄe Wfík çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sÞkhu Afzk [k÷f LkkMke økÞu÷kykuLku

Ãkfze Ãkkzðk {kxu [¢ku økrík{kLk fhu÷ Au.

rþLkkuh Ãkuxk ríkòuheLkku MxÙkUøk Y{

çktÄ fhðkLkk ykËuþÚke «ò{kt hku»k

rþLkkuh, íkk. 18

rþLkkuh íkÚkk fhsý ¾kíku ykðu÷ Ãkuxk

ríkòuheLke f[uheLkk MxÙkUøk Y{ íkkífkr÷f

yMkhÚke çktÄ fhðkLkk Lkkýkt rð¼køkLkk

7-9-10Lkk ÃkºkÚke rLkÞk{f rnMkkçk

yLku ríkòuhe rLkÞk{f økktÄeLkøkhLkk

ykËuþÚke íkk. 13-9-10Lkk ÃkºkÚke çktÄ

fhðkLkk rLkýoÞÚke rþLkkuh ÃktÚkf{kt ¼khu

WnkÃkkun {åÞku Au.

sÞkhu rþLkkuhLke sLkíkkLku MxuBÃk {kxu

yLku yuMkez nðu MxuBÃkMk {kxu ðifÂÕÃkf

ÔÞðMÚkk fÞko rðLkk çktÄ Úkíkk nðu rþLkkuh

íkk÷wfkLke sLkíkkLku Auf z¼kuE Ãkuxk

ríkòuhe{kt MxuBÃk {kxu Äh{ Ĭk ¾kðk

Ãkzþu. sÞkhu yk Ãkuxk ríkòuhe{kt rþLkkuh

íkk÷wfkLkk ËuðMÚkkLkLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk

yk¼q»kýku Ãký nðu z¼kuE Ãkuxk ríkòuhe{kt

hnuþu. sÞkhu Mkhfkhe f[uheykuLkk fuMk

çkkufMk{kt Ãký nðu Lkkýkt fE heíku

hk¾e þfkþu.

rþLkkuh Lkøkh{kt Ãkuxk ríkòuheLke f[uhe

ykðu÷ Au. sÞktÚke ð»kkuoÚke MxuBÃk

MxuBÃkMke, ËuðMÚkkLkLkk MkkuLkk- [ktËeLkk

ËkøkeLkk íkÚkk Mkhfkhe f[uheykuLkk çkkufMk

Ãký hnu Au. íkksuíkh{kt hkßÞ MkhfkhLkk

Lkkýkt rð¼køk îkhk økktÄeLkøkhÚke Mkt˼o

(1) Lke ÞkËe yLðÞu yºkuLke f[uhe Ãkuxk

ríkòuheLkku MxÙkUøk Y{ íkkífkr÷f yMkhÚke

çktÄ fhðkLke {tswhe ykðu÷ Au.

òu rLkÞk{f rnMkkçk yLku ríkòuheyku

Mkt˼o (2) Lkk ykËuþ yLðÞu MxÙkuøk

Y{{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ fuMk çkkufMk,

þeÕz Ãkufux íkÚkk {wÆk{k÷ íku{s

ðuÕÞwyuçk÷ MktçktrÄík f[uheLku Ãkhík fhðk

sýkðu÷ Au. íku{s Ãkeze Ãke.yu÷.yku.

S.Ãke.yuV. Lke [ufçkwf {u¤ðíke

f[uheyku ytøkuLkk íkÚkk MxuBÃk ðuLzh

ytøkuLkk sYhe nwf{ku fhu÷ Au. nðuÚke

MxÙkUøk Y{Lke ÷økíke fk{økehe Ãkuxk

ríkòuhe z¼kuE ¾kíku fhðkLke hnuþu.

yk Mkt˼uo Mkr[ðk÷Þ økktÄeLkøkhLkku

íkk. 7-9-10 Ãkºk{kt sýkÔÞkLkwMkkh Ãkuxk

ríkòuhe rþLkkuhLke Mk{eûkk fhíkk rþLkkuh

¾kíku {kºk yuf s MxuBÃk ðuLzh Au yLku

Mkhfkhe [wfðýe ÷øk¼øk Lknªðík

nkuðkÚke fuMk çkkufMk hk¾ðkLke

ykð~Þfíkk Lknªðík Au. sÞkhu

{k{÷íkËkh íkÚkk íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheLku [uf çkwfLke ðkŠ»kf sYeÞkík

æÞkLku ÷uíkk ð»ko{kt çku- ºký ðkh LkSfLkk

íkk÷wfkLke Ãkuxk ríkòuhe f[uheÚke [ufçkwf

{u¤ðe þfkÞ íku{ Au. sÞkhu ònuh sLkíkk

íkÚkk ÃkuLþLkhkuLku Ãkuxk ríkòuhe f[uheÚke

fkuE ÔÞðnkhLke ykð~Þfíkk Lk nkuE

rþLkkuh Ãkuxk ríkòuheLkku MxÙkUøk Y{

íkkífkr÷f ykËuþÚke çktÄ fhðk{kt ykðu Au

yLku MxÙkUøk Y{Lku ÷ELku Ãkku÷eMk økkzo

Vk¤ðu÷ Au íkuLku Ãký íkkífkr÷f yMkhÚke

Ãkhík fhðk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku òý

fhðk{kt ykðe Au.

A Ãkife ºký

Ëðk¾kLkk{kt íkçkeçk

rðLkk ËËeoykuLku ¼khu

nk÷kfe

LkMkðkze, íkk. 18

LkMkðkze íkk÷wfk{kt [ku{kMkkLke

MkeÍLk{kt LkkLke {kuxe {ktËøkeyku [k÷e

hne Au. íkuðk s Mk{Þu ËwøÄk økk{

ÂMÚkík Ëðk¾kLkk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ

Mk{ÞÚke zkufxhLke økuhnkshe òuðk

{¤u Au.

ðzkuËhkÚke yÃk- zkWLk fhíkk yk

zkufxh íÞktLkk ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk

ykX ËMk rËðMku yufkË rËðMk ykðeLku

síkk hnuíkk nkuÞ Au.

ËwøÄkLkk zkufxhLke økuhnkshe{kt

økZçkkuheÞkËLkk zkufxh yXðkzeÞk{kt çku

rËðMk nkshe ykÃku Au. ykðe s heíku

¾huzk økk{u Lkðw Ëðk¾kLkwt [k÷w fhðk{kt

ykÔÞw Au íÞkt Lkðk zkufxhLke rLk{ýqtf

ykÃkðk{kt ykðe níke Ãký íku{ýu çkË÷e

fhkðe ÷eÄe Au.

suÚke ¾huzk Ëðk¾kLkkLkku [kso

Ãk÷kMkýe Ëðk¾kLkkLkk zkufxhLku

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au su yXðkzeÞk{kt

çku rËðMk nksh nkuÞ Au.

yk{hku÷e{kt Ëðk¾kLkwt Au Ãkhtíkw íÞkt

Ãký zkufxh LkÚke. íkuLkku [kso íký¾÷kLkk

zkufxh ÃkkMku Au. yk{ LkMkðkze

íkk÷wfkLkk fw÷ 6 Ëðk¾kLkk{ktÚke ºký

Ëðk¾kLkk zkufxh rðLkkLkk Au.

suÚke ¾huzk, ËwøÄk yLku yk{hku÷eLkk

Ëðk¾kLku ykðíkk ËËeoykuLku íku{Lkk

økk{Lkk Ëðk¾kLku su çku rËðMk zkufxh

ykððkLkk nkuÞ íku çku rËðMk MÚkkrLkf

Mkkhðkh {¤u Au Ãkhtíkw íku rMkðkÞLkk

rËðMku Ëðk {kxu çkesu økk{ sðw Ãkzu Au.

[ku{kMkw Au íkkð, ¾ktMke, þhËe suðk

fuMkku íkku Mkk{kLÞ Au.

íku rMkðkÞLkk ËËeoykuLke MktÏÞk Ãký

{kuxe MktÏÞk{kt Ëðk¾kLkk{kt òuðk {¤u

Au. Lkk Aqxfu ¾kLkøke Ëðk¾kLkkLkku

ykþhku ÷uðku Ãkzíkku nkuÞ Au. sÞkt {kuxe

Ve [wfððkLke yLku çknkhÚke Ëðk

÷kððkLke ykrËðkMke rðMíkkhLkk ÷kufku

{kxu {w~fu÷ Au. ðnu÷e íkfu zkufxhkuLke

rLk{ýqtf Ëðk¾kLkkyku{kt fhðk{kt ykðu

íkuðe ÷kuf {ktøk Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt þrLkðkhe nkx{kt

{rn÷k Ãkh ¼¼qíke Lkkt¾e

çkwèe íkVzkðíkk ¼uòçkks

ykrËðkMke rðMíkkh{kt

Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk

Úkíkk økwLkuøkkhku {kxu

{kuf¤w {uËkLk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 18

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt þrLkðkhLkk

rËðMku nkx ¼hkÞ Au íku{kt ykMkÃkkMkLkk

økk{zk{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt

ykrËðkMkeyku {kuxk ÃkkÞu ¾heËe fhðk

yÚkuo ykðu Au.

Ãkhtíkw íkuyku MkkÚku çknkhÚke ykðíkk

Äwíkkhk ½ýe {kuxe Auíkh®Ãkze fhe òÞ Au.

yLkufLkk ¾eMMkk fÃkkÞ Au. ½ýkLku

¼¼wíke Lkkt¾e ðMíkwyku ÷E òÞ Au.

Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË ÚkkÞ Au íÞkt

MkwÄe{kt íkuyku Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au.

ykðku s rfMMkku þrLkðkhLkk nkx{kt

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku çkku÷kððk yÚkuo ntMkkçkuLk

çkkrhÞk økÞk íÞkt çkUf ykuV çkhkuzk ÃkkMku

çku ÞwðkLkku W¼k níkk. íku{ýu {rn÷kLku

çkku÷kðe ðkík fhe yLku ¼¼qíke Lkkt¾e

fkLk{ktÚke çkwxeyku yLku Lkkf{ktÚke

MkkuLkkLke ð¤e fZkðe ÷eÄe níke yLku

n{ýkt s ykðeyu íku{ fhne Vhkh ÚkE

økÞk níkk.

íÞkhçkkË fux÷kf hknËkheykuyu yu

{rn÷kLku ÃkqAÞwt ík{u fu{ ynªÞk çkuXk Aku

íkuðw fnuíkk {rn÷kLku ¼kLk ykÔÞw níkwt

yLku fkLk yLku LkkfLke ðMíkwyku òuíkk íku

økkÞçk níke. ykðk çkLkkðku þrLkðkhLkk

rËðMku ½ýe ð¾ík çkLku Au. Ãkhtíkw fkuE

Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk ykðíkw LkÚke. suLkk

÷eÄu økwLkuøkkhkuLku ykLku ÷ELku {kuf¤w

{uËkLk {¤u Au.

ytíku yk[kÞo rþûkf ËtÃkíkeLku þk¤k{ktÚke Aqxk fhkÞk

þeLkkuh ÃktÚkf{kt ©æÄk¼uh økýuþkuíMkðLke

Wsðýe Úkíke hne Au.XuhXuh ©eSLke

MÚkkÃkLkk ðksíku økksíku fhðk{kt ykðe níke

yLku Mkðkh Mkkts ©eSLke ykhíke MkkÚku

yLkuf ÄkŠ{f fkÞo¢{ku MkkÚku økýuþkuíMkðLke

Wsðýe ÚkE hne Au. økýuþ [íkwÚkeo ¼kËhðk

MkwË [kuÚkLkk rËðMkÚke økýuþkuíMkðLkku «kht¼

Úkeu ¼kËhðk MkwË [kiËþ yux÷u fu yLktík

[íkwËþeoLkk rËLk MkwÄe yk WíMkðLkwt ÄkŠ{f

MkkÚku WíMkkn¼uh Wsðýe Úkíke nkuÞ Au

íÞkhu þeLkkuhLkk ykÄe çkkøk, ¼kÚkeS

{tËeh, ¼è þuhe, ¼kxeÞk þuhe, çkMk

MxuLz, Ëu÷ðkzk, økku÷ðkz rðMíkkh,

ELËehk ykðkMk,fw¼kth ðkzk, hk{

Akºkk÷Þ, hk{S {tËeh, íku{s xe{çke

V¤eÞk{kt rðrðÄ zufkuhuþ™Úke ‚w‚ä

„ýuþS™e f÷kí{f «rŒ{kykuLke MÚkkÃkLkk

fhkE Au. su ™shu …zu Au. (LkeíkeLk ¾ºke)

{kuze hkºke Úkíkks fhsýLke þuheyku økýÃkíke çkkÃkk {kuheÞkLkk LkkËÚke økwtS WXu Au.yƒk÷ ð]Ø ‚ki™k {k™eŒk „ýuþkuí‚ð™e Wsðýe

[h{‚e{kyu …nkut[e Au íÞkhu ¼õŒku „ýuþS™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒLÞk Au. ŒMkðeh{kt fhsýLkk çkshtøk [kuf, nLkw{k÷ V¤eÞk,

nhesLkðkMk Þwðf {tz¤,fhsý Ãkku÷eMk ÷kELk, {nkËuð øk]Ãk, ykh.fu øk]Ãk, þkE Þwðf {tz¤ hýAkuz Ãkkfo, þeð rþfík øk]Ãk, ð]ËktLk

Ãkkfo{kt yLku þrõŒ™kÚk rðMŒkh™k rðrðÄ zufkuhuþ™Úke ‚w‚ä „ýuþS™e f÷kí{f «rŒ{kyku ™shu …zu Au. (híkwhk{ økkune÷)