Date Printed: 01/05/2009

JTS Box Number: 1FES 16

Tab Number: 26

Document Title: ACT ON SEJM AND SENATE ELECTIONS

Document Date: 1993

Document Country: POL

Document Language: POL

1FES 10: EL00353

II~I~II m~ - 4 C 9 B - B

/wjPoL/lrr3joof/ poL

MONITOR POLSKI DZIENNIK U~DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 22 lipca 1993 r. N r 36 TRESt: Paz.:

POSTANOWIENIA PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ:

362 - z dnia 2 czerwca 1993 r. 0 nadaniu odznaczen 363 - z dnia 3 czerwca 1993 r. 0 nadaniu odznaczen 364 - z dnia 3 czerwca 1993 r. 0 nadaniu orderu . 365 - z dnia 3 czerwca 1993 r. 0 nadaniu odznaczen 366 - z dnia 8 czerwca 1993 r. 0 nadaniu orderu 367 - z dnia 8 czerwca 1993 r. 0 nadaniu odznaczen 368 - z dnia 9 czerwca 1993 r. 0 nadaniu odznaczer'i

ZARZI\DZENIA:

369 - Ministra lilczno§ci z dnia 8 lipca 1993 r. zmieniaj(Jce zarz<tdzenie w sprawie planu emisji znaczk6w

485 486 487 487 488 489 489

pocztowych na 1993 r. . . . . .. ....... 491 370 - Prezesa Urzedu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 71ipca 1993 r. zmieniaj'lce zarzildzenie w sprawie

dyscyplin spartu dopuszczonych do uprawiania w kraju oraz zakresu tego dopuszczenia 491

UCHWAlA PANSTWOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ

371 - z dnia 121ipca 1993 r. w sprawie spisu wyborc6w dla wybor6w do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej 492

OBWIESZCZENIA:

372 - Prezesa Gf6wnego Urz~du Statystycznego z dnia 15 lipca 1993 r. w sprawle wskaznika wzrostu cen towar6w i uslug konsumpcyjnych w czerwcu 1993 r.. ... .. 495

373 - Prezesa GI6wnego Urz~du Statystycznego z dnia 15 lipca 1993 r. w sprawie przeci~tnego wynagrodzenia w pi~ciu podstawowych dzialach gospodarki w czerwcu 1993 r. . . . 496

374 - Prezesa GI6wnego Urz~du Statystyeznego z dnia 15 lipea 1993 r. w sprawie przeci~tnego wynagrodzenia w szesciu podstawowych dzialach gospodarki narodowej w czerwcu 1993 r. 496

KOMUNIKATY:

375 - Prezesa GI6wnego Urz~du Statystycznego z dnia Slipca 1993 r. w sprawie sredniej ceny skupu i:yta w II kwartale 1993 r. . . . . . . . . . . . . . . . 496

376 - Prezesa GI6wnego Urzedu Statystycznego z dnia 161ipca 1993 r. w sprawie wskainika wzrostu cen towar6w niei:ywnosciowych trwalego uzytku w II kwartale 1993 r. 496

362

Rej.145/93

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOllTEJ POLSKIEJ

z dnia 2 czerwca 1993 r.

o nadaniu odznaczen.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstylucyjnej z dnia 17 pazdziernika 1992 r. (Oz. U. Nr 84, poz. 426) oraz ustawy z dnia 16 pazdziernika 1992 r. 0 orderach i odznaczeniach (Oz. U. Nr 90, poz. 450) odznaczeni zostaj'l:

na wniosek Ministra Transpor1u i Gospodarki Morskiej:

za wlorowe, wyj(ltkowo sumienne wykonywanie obowiqz­k6w wynikaj'lcych z pracy zawodowej

ZtOTYM KRZYZEM ZAStUGI

1. Czajka Bogumil s. J6zefa, 2. Holewik Roman s. Edmunda, 3. Wrzesinski Kazimierz s. J6zefa,

r:- -

SREBRNYM KRZYZEM ZASLUGI

4. Dyrda Piotr s. Stanislawa, 5. Gruszka Pawel s. Augustyna, 6. Jakubowicz Kazimierz s. Leonarda, 7. Krucki Marian, 8. Rygula Alojzy s. Alojzego, 9. Wojtala Hildegarda c. Ryszarda, 10. Zalas Stefania c. Stefana,

na wniosek Wojewody Bialostockiego:

za zaslugi w tw6rczosci artystycznej

ZtOTYM KRZYZEM ZASLUGI

11. Butkiewicz Alicja c. Bronislawa, 12. Damulewicz Piotr s. Leona, 13. Wiszowata Danuta c. Czeslawa,

F Clifton White Resource Center International Foundation for Election Systems

Monitor Polski Nr 36 - 486 - Poz. 362 i 363

za wzorowe. wyj~tkowo sumienne wykonywanie obowi~z­k6w wynikaj~cych z pracy zawodowej

ZtOTYM KRZYZEM ZASlUGI

14. Szostak Jerzy S. Stanislawa.

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI

15. Bakal Lilia C. Stefana. 16. Kulfan Alicja C. Mariana.

BRI\ZOWYM KRZYZEM ZAStUGI

17. Nielipowicz Krystyna C. Eugeniusza. 18. Romantow­ska Ludmila C. J6zefa.

na wniosek Wojewody Kieleckiego:

za zaslugi w ratowaniu zycia ludzkiego

MEOALEM ZA OFIARNOSC I OOWAG~

19. Marczewski Piotr S. Piotra. 20. Mierzwa Adam S.

Edwarda. 21. Mlodawski Miroslaw S. Tadeusza. 22. Nowa­kowski Marian S. Bronislawa. 23. St~pierl Tadeusz S. Jana. 24. Slusarczyk Andrzej S. Wladyslawa.

na wniosek Wojewody Krosnierlskiego:

za zaslugi w pracy pedagogicznej

BRI\ZOWYM KRZYZEM ZASlUGI

25. Zarudzka J6zefa C. Juliana.

na wniosek Wojewody Opolskiego:

za zaslugi w dzialalnosci na rzecz sportu i kultury fizycznej

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI

26. Cygler Przemyslaw S. Boleslawa.

na wniosek Wojewody Przemyskiego:

za wzorowe. wyj~tkowo sumienne wykonywanie obowi~z­k6w wynikaj~cych z pracy zawodowej

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI

27. Filarecki Kazimierz S. Stefana. 28. Mierzwa Stanis­lawa C. Edwarda.

BRI\ZOWYM KRZYZEM ZASlUGI

29. Szczawirlski Stanislaw S. Kazimierza.

na wniosek Wojewody Suwalskiego:

za zaslugi w ratowaniu zycia ludzkiego

MEOALEM ZA OFIARNOSC I OOWAG~

30.' post. Sierakowski Robert S. Karola.

na wniosek Wojewody Tarnobrzeskiego:

za zaslugi w dzialalnosci fla rzecz sluzby zdrowia

ZlOTYM KRZYZEM ZASlUGI

31. Madej Stanislaw S. Wiktora. 32. Morawiec Halina C. Wladyslawa.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wa/~sa

363

Rej. 146/93

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOllTEJ POLSKIEJ

z dnia 3 czerwca 1993 r.

o nadaniu odznaczen.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 paidziernika 1992 r. (Oz. U. Nr 84. pOZ. 426) oraz ustawy z dnia 16 paidziernika 1992 r. 0 orderach i odznaczeniach (Oz. U. Nr 90. poz. 450). za zaslugi w dzialalnosci na rzecz mlodziezy zrzeszonej w Ochotniczych Hufcach Pracy. od­znaczeni zostajcr

na wniosek Ministra Pracy i Polityki Socjalnej:

ZtOTYM KRZYZEM ZAStUGI

po raz drugi

1. Florczak Stan isla"; S. Kazimierza.

ZlOTYM KRZYZEM ZASlUGI

2. Bozym Teodozja C. Stanislawa. 3. Budzich Wlodzi­mierz S. Stanislawa. 4. Czajkowski Franciszek s'. Stanislawa.

5. Grajewski Wojciech S. Edmunda. 6. Jankowski Antoni S.

Teofila. 7. J~drzejczyk Stanislaw S. Franciszka. 8. Kopij Henryk S. Grzegorza .. 9. Korycki Waldemar S. J6zefa. 10. Kosci61ek Tadeusz S. Antoniego. 11. Najdychor Marian S. J6zefa. 12. Pr6chniewicz-Wrotek Krystyna C. Tadeusza. 13. Samulczyk Andrzej S. Kazimierza. 14. Staruszkiewicz Anna C. Mariana. 15. Szczeparlczyk Zofia C. Tadeusza. 16. Tamulska Jadwiga C. J6zefa, 17. Tomasini Jerzy S. Jana. 18. Wierzbicki Tomasz S. Modesta, 19. Wylofirlska Janina C. Henryka. 20. Zaborowicz Wieslawa C. Wincentego. 21. Zakrzewska Danie­la C. Maksymiliana.

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI

. 22. Borkowski Marian S. Bronislawa. 23. Budzik Zofia C.

J6zefa. 24. Cabaj Jerzy S. Jana. 25. Conder Andrzej S. J6zefa. 26. Ouraj 'Zbigniew S. Eugeniusza. 27. Florczyk Ze~on 's, Czeslawa. 28. Gozdowski Himryk S. Kazimierza. 29. Jurasik Tadeusz S. Anton.i~go. 30. Kamirlski Tadeusz S. Stanislawa.

'1,)\!I1') ')')'\\101'" ')Ih\,·n t1oilj\') '1 "';~.J: ~"(~ noii:t'iEI "l.#~ , .• w~rfUo1IcnoiH;m~r~l

Monitor Polski Nr 36 - 487 - Poz. 363, 364 i 365

31. Konieczny Jerzy S. Mariana, 32. Kupsik Janusz S.

Stanislawa, 33. Mali Stanislaw S. Konstantego, 34. Malyja­szczyk Andrzej S. Henryka, 35. Misiuk Zofia C. Wladyslawa, 36. Nowakowski Marian S. Antoniego, 37. Oczujda Alina C.

J6zefa, 38. Pios Anna C. Stefana, 39. Siuda Halina C.

Boleslawa, 40. Skibniewska Martyna C. Zygmunta, 41. Sla­bon Jerzy S. Kazimierza, 42, Swi~s Graiyna C. Franciszka, 43. Urbanski Piotr S. Kazimierza, 44. Wesolowska Pelagia C.

Andrzeja,

BRI\ZOWYM KRZYZEM ZAStuGI

45. Andrzejewski Henryk S. Stanislawa, 46. Bizon Jan S.

Stanislawa, 47. Ciszewski Stanislaw s, Andrzeja, 48. Dud­kiewicz Janusz S. Stefana, 49. Gazda Stanislaw S. Wlady­slawa, 50. Gniatkiewicz Waclaw S. Romana, 51, Graczyk Sylwester S. Stanislawa, 52, Jak6bczak Joanna c, Stanis­lawa, 53. K~ska Jan s, Edwarda, 54. Kostrz~bski Dariusz S.

Romualda, 55. Marzec Jadwiga C. Jana, 56. Murawski Jacek S. Henryka, 57. Orlewska Barbara C. Jana, 58. Pluciennik

Halina C. Jerzego, 59. Sobczak Halina C. Stefana, 60, Sliwirlska Malgorzata C. Romualda, 61. W~s Leszek S. J6zefa, 62. Wyrozumski Andrzej S. Edwarda,

na wniosek Wojewody Kieleckiego:

ZLOTYM KRZYZEM ZAStuGI

63. Piwonski Adam S. Stanislawa,

SREBRNYM KRZYZEM ZASLUGI

64. Gol~bski Ryszard S. Piotra, 65. Haczyk Wieslaw S.

Stanislawa,

BRI\ZOWYM KRZYZEM ZAStuGI

66. Kosela Leszek S. Jana.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wal~sa,

364

Rej, 153/93

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

z dnia 3 czerwca 1993 r.

o nadaniu orderu.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konslytucyjnej z dnia 17 paidziernika 1992 r. (Dz. U. Nr 84, poz. 426) oraz ustawy z dnia 16 paidziernika 1992 r. 0 orderach i odznaczeniach (Dz, U, Nr 90, poz, 450), w uznaniu wybitnych zaslug w walce 0 niepodleglosc i suwerennosc Rzeczypospolitej Polskiej, odznaclOny lOstaje

KRZYZEM WIELKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI

posmiertnie

Stefan Migdal S. Jana.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wal~sa

365 Rej, 66/93 MPM

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

z dnia 3 czerwca 1993 r.

o nadaniu odznaczeli.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 paidziernika 1992 r, (Dz, U. Nr 84, pOZ. 426) oraz ustawy z dnia 16 paidziernika 1992 r, 0 orderach i odznaczeniach (Dz, U, Nr 90, pOZ. 450) odznaczone zostaj~ osoby, kt6re przeiyly 50 lat w jednym zwi~zku malienskim,

MEDALEM ZA DtuGOLETNIE POZYCIE MAtZENSKIE

na wniosek Wojewody Katowickiego:

1, Banys 'eliks S. Jana, 2. Banys Stefania C. Marcina, 3. Belka J6zef S. Wojciecha, 4. Belka J6zefa C. Walentego, 5. Bernacki Stanislaw s, J6zefa, 6. Bernacka Alfreda C. Francisz-

ka, 7. Bieda Wladyslaw S. Jana, 8. Bieda Aniela c, J6zefa, 9. Binkiewicz Szymon S. Tomasza, 10. Binkiewicz Felicja C.

Tomasza, 11. Bratek Stanislaw S. Antoniego, 12, Bratek Genowefa C. Stanislawa, 13. Bratko Stefan S. Jana, 14, Bratko Janina C. Wincentego, 15. Bujak Alojzy s, Alojzego, 16. Bujak Gertruda C. Jana, 17. Chromy Franciszek S.

Teodora, 18. Chromy Felicja C. Franciszka, 19, Czacki Alek­sander S. J6zefa, 20. Czacka Izabela C. Tadeusza, 21. Czyba Pawel s, Piotra, 22. Czyba Agnieszka C. Pawla, 23. Dolezy Bronislaw S. Jana, 24. Dolezy Natalia C. Andrzeja, 25. Dolina Emil S. Stanislawa, 26, Dolina Gertruda C. Jana, 27. Donner Jan S. Ignacego, 28. Donner Erna C. Wilhelma, 29. Dygas Pawel S. Jana, 30. Dygas J6zefa C. Jana, 31. Etrych Jan S.

Jana, 32. Etrych Kazimiera C. Franciszka, 33, Foks Wilhelm s,

Monitor Polski Nr 36 - 488 Poz. 365 i 366

Pawla, 34. Foks Bronislawa C. Pawla, 35. Fuchs Franciszek S.

Augustyna, 36. Fuchs Anna C. Pawla, 37. Gardela Marian S.

Mikolaja, 38. Gardela Zofia C. Franciszka, 39. Giemza Kazi­mierz S. Ferdynanda, 40. Giemza Anna C. J6zefa, 41. Goczol Franciszek S. Franciszka, 42. Goczol Rozalia C. Alojzego, 43. Gol~biowski Stanislaw S. Wladyslawa, 44. Gol~biowska Anna C. Jana, 45. Gruszka Wiktor S. Grzegorza, 46. Gruszka Marta C. Jana, 47. Grzebinoga Stanislaw S. Michala, 48. Grzebinoga Wanda C. Jana, 49. Haberka Antoni S. Piotra, 50. Haberka Eleonora C. Piotra, 51. Horzela Alfons S. Ludwika, 52. Horzela Katarzyna C. Jana, 53. Jasny Karol S. Emila, 54. Jasny Regina C. Jana, 55. Jeremiasz Michal S. Michala, 56. Jeremiasz Elzbieta C. Jana, 57. Kaczmarek Karol S. Franciszka, 58. Kaczmarek Maria C. J6zefa, 59. Kajdas Piotr S. Stanislawa, 60. Kajdas Stefania C. Edwarda, 61. Kalarus Jan s Pawla 62 Kalarus Weronika C. Jana, 63. Kalyta Stefan S. Anioniego: 64: Kalyta Klara C. Franciszka, 65. Kania Kazimierz S. Jana, 66. Kania Irena C. Kazimierza, 67. Kapica Jerzy S. Franciszka, 68. Kapica Teresa C. Augustyna, 69. Kiermasz J6zef S. Jana, 70. Kiermasz Jadwiga C. Pawla, 71. Klepek Franciszek S. Jana, 72. Klepek Anna C. Wincentego, 73. Klys Jan S. Wincentego, 74. Klys Irena C. Piotra, 75. Knapik Franciszek S. Teodora, 76. Knapik Anna C. Antoniego, 77. Kocot J6zef S. Marcina, 78. Kocot Irena C. Tomasza, 79. Komander Marcin S. Pawla, 80. Komander Elzbieta C. Karola, 81. Kostrzewa Antoni S. Teodo­ra, 82. Kostrzewa lucja C. J6zefa, 83. Kosmider Henryk S.

Antoniego, 84. Kosmider Irena C. Jana, 85. Kotas Ludwik S.

Klemensa, 86. Kotas Berta C. Pawla. 87. Kowalski J6zef S.

J6zefa, 88. Kowalska Maria C. Ignacego, 89. Kowalski Tadeusz S. J6zefa, 90. Kowalska Anna C. Wincentego, 91. Kreczmer Kazimierz S. Wladyslawa, 92. Kreczmer Zofia C.

Augustyna, 93. Kr61iczek Oskar S. Jana, 94. Kr6liczek Wanda C. Maksymiliana, 95. Krusz Pawel S. Piotra, 96. Krusz Anna C.

Wincentego, 97. Krzykala Wiktor S. Ignacego, 98. Krzykala Otylia C. Edwarda, 99. Kus Wladyslaw S. Andrzeja, 100. Kus Zofia C. Pawla, 101. Laslowski Wilhelm S. Wilhelma, 102. Laslowska Erna C. Alfreda, 103. lukaszczyk Karol S. Augus­tyna, 1 04.lukaszczyk Aniela C. Jana, 105. Machowski Teofil S. Michala, 106. Machowska Krystyna C. Juliana, 107. Majnusz J6zef S. Emanuela, 108. Majnusz Wiktoria C. An­toniego, 109. M'Isior Ludwik S. Romana, 110. M'Isior Zofia C.

Michala, 111. Michalski Edward S. Karola, 112. Michalska Elzbieta C. Piotra, 113. Muchajer Stefan S. Wladyslawa, 114. Muchajer Leokadia C. Jana, 115. Nocori Roman S. Jana, 116. Nocon Genowefa C. Jana, 117. Noki Wladyslaw S. Aleksand­ra, 118. Noki Jadwiga C. Henryka, 119. Nowak Aleksander S. Stanislawa, 120. Nowak Bozena C. Jerzego, 121. Nowak Emil S. J6zefa, 122. Nowak Jadwiga C. Sylwestra, 123. Nowak Franciszek S. Melchiora, 124. Nowak Krystyna C.

leodora, 125. Nowak Tadeusz S. Franciszka, 126. Nowak Zofia C. Adama, 1 27. Ochojski Pawel S. Ferdynanda, 128. Ochojska Wanda C. Pawla, 129. Ochudlo Pawel S. Edwarda,

130. Ochudlo Jadwiga C. Hermana, 131. Osmenda Stanislaw S. Jakuba, 132. Osmenda Michalina C. Andrzeja, 133. Pacia Feliks, 134. Pacia Monika. 135. Pajkert Franciszek S. Fran­ciszka, 136. Pajkert Ludmila C. J6zefa, 137. Pasierbski Pawel S. J6zefa, 138. Pasierbska Jadwiga C. J6zefa, 139. Picz Wilhelm S. Aleksandra. 140. Picz Anna C. Augusta, 141. Pietrasik Stefan S. Andrzeja, 142. Pietrasik Zofia C. Francisz­ka, 143. Piputa J6zef S. Jana, 144. Piputa Janina C. Jana, 145. Pistelok Antoni S. Marcina, 146. Pistelok Helena C.

Leona, 147. Placek Ernest S. Wiktora, 148. Placek Stefania C.

Karola, 149. Przybyla Franciszek S. Jana, 150. Przybyla Agnleszka C. Walburta, 151. Przybylka Pawel S. Emila, 152. Przybylka Elzbieta C. Pawla, 1 53. Pudelko Pawel S. Pawla, 154. Pudelko Elzbieta C. Wincentego, 155. Radecki Bronis­law S. Eugeniusza, 156. Radecka Bronislawa C. Piotra, 157. Radecki Jan S. Piotra, 158. Radecka Genowefa C. Stanislawa, 159. Respondek J6zef, 160. Respondek Klara, 161. Rogal J6zef S. Fellksa, 162. Rogal Stefania C. Wincentego, 163. Rychlik Antoni S. J6zefa, 164. Rychlik Anna C. Klemensa, 165. Samol Alfons S. Filipa, 166. Samol Jadwiga C. Karola, 167. Slawiec Mieczyslaw S. Stanislawa, 168. Slawiec Janina C. Boleslawa, 169. Sokolowski Zygmunt, 170. Sokolowska Julia, 171. Soska Antoni S. Emanuela, 172. Soska J6zefa c. JUliana, 173. Sosna Antoni S. Roberta, 174. Sosna Maria C.

Karola, 175. Sroka Jerzy S. Antoniego, 176. Sroka Gertruda C.

Wilhelma, 177. Starzyk Stanislaw S. Tomasza, 178. Starzyk Marianna C. Piotra, 179. St~piriski Stanislaw S. Piotra, 180. St~pinska Helena C. Franciszka, 181. Stypa Piotr S. Jana, 182. Stypa Berta C. Jana, 183. Strzedula J6zef S. Piotra, 184. Strzedula Franciszka C. Franciszka, 185. Szafron Karol S.

Jana, 186. Szafron Elzbieta C. Ludwika, 187. Szkutnik Henryk S. Antomego, 188. Szkutnik Marianna C. Stanislawa, 189. Szombara Jan S. Ludwika, 190. Szombara Regina C. Jana, 191. Szostek Alojzy S. J6zefa, 192. Szostek Maria C. Wiktora, 193. Szulik Pawel S. Jana, 194. Szulik Helena C. Stefana, 195. Szymczyk Roman S. Adama, 196. Szymczyk Mieczyslawa C.

Stanislawa, 197. SI'Izok Sylwester S. Ludwika, 198. SI'Izok Jadwiga C. Stefana, 199. Swiecznik Alfred S. Karola, 200. Swiecznik Adelajda C. Wawrzynca, 201. Swierkot Edward S. Bartlomieja, 202.Swierkot Helena C. Tomasza, 203. Tarn6w­ka Edward S. Antoniego, 204. Tarn6wka Zofia C. Tomasza, 205. Toma Seweryn S. Franciszka, 206. Toma Zofia c. Wilhelma, 207. Toma Wladyslaw S. Wincentego, 208. Toma Elzbieta C. J6zefa, 209. Walczyk Jan S. Stanislawa, 210. Walczyk Aleksandra C. Stanislawa, 211. Walentek Pawel S.

Franciszka, 212. Walentek Malgorzata C. J6zefa, 213. Wie­szok Maksymilian S. Jana, 214. Wieszok Katarzyna C. J6zefa, 215. Wilczynski Antoni S. Stanislawa, 216. Wilczynska Stanislawa C. Stanislawa, 217. Wrotny Kazimierz S. Andrzeja, 218. Wrotny Janina C. Stanislawa, 219. Zaj'lc Jan S. Michala, 220. Zaj'lc Marianna C. Jana.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Walt/sa

366

Rej. 158/93

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

z dnia 8 czerwca 1993 r.

o nadaniu orderu.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 paidziernika 1992 r. (Dz. U. Nr 84, pOZ. 426) oraz ustawy

z dnia 16 paidziernika 1992 r. 0 orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, pOZ. 450), na wniosek Ministra Spraw

•

Monitor Polski Nr 36 - 489 Poz. 366, 367 i 368

Zagranicznych, za wybitne zaslugi w dzialalnosci polonijnej oraz osi~gni~cia w rozwijaniu polsko-amerykanskiej wsp61 pracy odznaczony zostaje obywatel Stan6w Zjednoczonych

Ameryki

KRZYZEM KOMANDORSKIM Z GWIAZDA ORDERU ZASLUGI RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

Edward Moskal.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wal~sa

367

Rej. 70/93 MPM

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

z dnia 8 czerwca 1993 r.

o nadaniu odznaczen.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 paidziernika 1992 r. (Dz. U. Nr 84, pOZ. 426) oraz ustawy z dnia 16 paidziernika 1992 r. 0 orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, pOZ. 450), na wniosek Wojewody Koszalins­kiego, odznaczone zostaj~ osoby, kt6re przeiyly 50 lat w jednym zwi~zku malienskim,

MEDALEM ZA DLUGOLETNIE POZYCIE MAtZENSKIE

1. Krzysztofik Mieczyslaw S. Stanislawa, 2. Krzysztofik Maria C. J6zefa.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wal~sa

368

Rej. 67/93 MPM

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

z dnia 9 czerwca 1993 r.

o nadaniu odznaczen.

Na podstawie art. 44 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 paidziernika 1992 r. (Dz. U. Nr 84, pOZ. 426) oraz ustawy z dnia 16 paidziernika 1992 r. 0 orderach i odznaczeniach (Dz. U. Nr 90, pOZ. 450) odznaczone zostaj~ osoby, kt6re przeiyly 50 lat w jednym zwi~zku malienskim,

MEDALEM ZA DLUGOLETNIE POZYCIE MAtZENSKIE

na wniosek Wojewody Chelmskiego:

1. G6recki Stanislaw S. J6zefa, 2. G6recka Regina C.

Stanislawa, 3. J6zefowicz Wiktor S. Szymona, 4. J6zefowicz Alfreda C. Grzegorza, 5. Mikula Augustyn S. Michala, 6. Mikula Janina C. Michala, 7. Misztal Marian s. Aleksandra, 8. Misztal Stanislawa C. Jana, 9. Pelczynski Aleksander S.

Bronislawa, 10. Pelczynska Stanislawa C. Jana, 11. Szelest Waclaw S. Antoniego, 12. Szelest Zuzanna C. Jana, 13. Wielgus Wladyslaw S. Konstantego, 14. Wielgus Wladyslawa c. Jana,

na wniosek Wojewody Opolskiego:

15. Bielamowicz J6zef S. Piotra, 16. Bielamowicz An­tonina C. Jana, 17. Czuchwicki Jan S. Stanislawa, 18. Czuchwicka Michalina C. J6zefa, 19. Drzazga J6zef S.

Franciszka, 20. Drzazga Helena C. Adolfa, 21. Dudek Roch S. Andrzeja, 22. Dudek Maria C. Wincentego, 23. G iiycki Franciszek S. Piotra, 24. Giiycka J6zefa C. Mariana, 25. Grajcar Jan S. Piotra, 26. Grajcar Janina C. Antoniego, 27. Gw6idi Antoni S. Jana, 28. Gw6idi Gertruda C. J6zefa, 29. Jankow-

,

ski Stanislaw S. Rafala, 30. Jankowska Genowefa C. Mar­celego, 31 . Kampczyk Ferdynand, 32. Kampczyk Franciszka, 33. Korzeniowski Stefan S. Leona, 34. Korzeniowska Narcyza C. Franciszka, 35. Kus Gerwazy, 36. Kus Aniela, 37. Mazur Piotr S. Ignacego, 38. Mazur Stefania C. Szymona, 39. Miski Wladyslaw S. Jana, 40. Miski Franciszka C. Sylwestra, 41. Pisnicki Marian S. Michala, 42. Pisnicka Stanislawa C. Michala, 43. Skrzyszewski Jakub S. Jana, 44. Skrzyszewska Maria C. Michala, 45. Stas Maksymilian s. Wiktora, 46. Stas Gertruda C. Antoniego, 47. Suchy Karol S. Ferdynanda, 48. Suchy Monika C. Rocha, 49. Szcz~dzina Wiktor S. Teofila, 50. Szcz~dzina Magdalena C. Wilhelma, 51. Szymk6w Michal S.

Apolinarego, 52. Szymk6w Jadwiga C. Michala, 53. Swi­dzinski Emil S. Michala, 54. Swidzinska Elilia C. Jana, 55. Zukiewicz Kazimierz S. Andrzeja, 56. Zukiewicz Stanislawa C. Franciszka,

na wniosek Wojewody Radomskiego:

57. Abramczyk Jan S. Stanislawa, 58. Abramczyk Wla­dyslawa C. Wladyslawa, 59. Ausbiter Stanislaw S. Szczepana, 60. Ausbiter Janina C. Jana, 61. Bachanek Antoni S. An­toniego, 62. Bachanek Cecylia C. J6zefa, 63. Banas Wactaw S. Jana, 64. Banas Janina C. 19nacego, 65. Baran Jan S. Jana, 66. Baran Anna C. Jana, 67. Baran Wladyslaw S. Sylwestra, 68. Baran Janina C. Jana, 69. Bartosiewicz Stanislaw S.

WOjciecha, 70. Bartosiewicz Helena C. Stanislawa, 71. Bartosiewicz Wladyslaw S. Wojciecha, 72. Bartosiewicz Janina C. J6zefa, 73. B~beniec Stanislaw S. Jana, 74. B~beniec Helena C. J6zefa, 75. Blaiejewski J6zef S. Wlady­slawa, 76. Blaiejewska Marianna C. Wincentego, 77. Bochra

•

Monitor Polski Nr 36 - 490 - Poz.368

Jan s. Wojciecha. 78. Bochra Helena c. Antoniego. 79. Cholewa Adam s. J6zefa. 80. Cholewa Marianna c. An­toniego. 81. Cieslik Boleslaw s. Stanislawa. 82. Cieslik Zofia c. J6zefa. 83. Ciupak Wladyslaw s. Antoniego. 84. Ciupak Janina c. Jana. 85. Cygan J6zef s. Antoniego. 86. Cygan Kazimiera c. Jana. 87. Cytrynski Stanislaw s. Kazimierza. 88. Cytrynska Marta c. Stanislawa. 89. Czyi Wladyslaw s. Jana. 90. Czyi Helena c. Jana. 91. Drabik J6zef s. Franciszka. 92. Drabik Rozalia c. Jacentego. 93. Dziuba Jan s. Kacpra. 94. Dziuba Helena c. Walentego. 95. Falkiewicz Stefan s. Jana. 96. Falkiewicz Marianna c. J6zefa. 97. Figura J6zef s. Stanislawa. 98. Figura Stefania c. Wladyslawa. 99. Gazda Jan. 100. Gazda Zofia. 101. Giza Wladyslaw s. Jana. 102. Giza Stanislawa c. J6zefa. 103. Gocel Boleslaw s. Filipa. 104. Gocel Anna c. Antoniego. 105. G6rnicki Jan s. Adama. 106. G6rnicka Helena c. Franciszka. 107. Grudzinski J6zef s. Jana. 108. Grudzinska Stanislawa c. Michala. 109. Gwozdowski Piotr s. J6zefa. 110. Gwozdowska Wladyslawa c. Jana. 111. Hentel Jan s. Franciszka. 112. Hentel Stanislawa c. Wlady­slawa. 113. K~pka Wladyslaw s. Stanislawa. 114. K~pka Janina c. Jana. 115. Kobialka Franciszek s. Franciszka. 116. Kobialka Adelina c. Asmanna. 117. Kobus J6zef s. J6zefa. 118. Kobus Wanda c. Aleksandra. 119. Kobus Kazimierz s. Stanislawa. 120. Kobus Franciszka c. Mateusza. 121. Kolo­dziejczyk Michal s. Wawrzynca. 122. Kolodziejczyk Genowe­fa c. Stanislawa. 123. Kosiec Jan s. Karola. 124. Kosiec Stanislawa c. Tomasza. 125. Kosiec Piotr S. J6zefa. 126. Kosiec J6zefa c. Franciszka. 127. Kosonowski Stanislaw s. Leona. 1 28. Kosonowska Stanislawa c. Floriana. 129. Kowa­lski Marian s. Jana. 130. Kowalska Genowefa c. J6zefa. 131. Koziara Jan s. J6zefa. 132. Koziara Marianna c. Antoniego .. 133. Krawczyk Konstanty s. Konstantego. 134. Krawczyk Janina c. Antoniego. 135. Krzesniak Stanislaw s. Jana. 136. Krzesniak J6zefa c. Antoniego. 137. Krzysztoszek Teodor s. Piotra. 138. Krzysztoszek Genowefa c. Michala. 139. Kusio J6zef s. Ignacego. 140. Kusio Julianna c. Juliana. 141. Kustra Wac!aw s. Michala. 142. Kustra Genowefa c. Piotra. 143. Kwietniewski Wladyslaw s. Jana. 144. Kwietniewska Wladyslawa c. Franciszka. 145. Lasota Wac!aw s. Piotra. 146. Lasota Janina c. Adama. 147. Maj Adam s. Pawla. 148. Maj Janina c. Pawla. 149. Maj Bronislaw s. Franciszka. 150. Maj Janina c. Stanislawa. 151. Majdanski J6zef s. Franciszka. 152. Majdanska JUlianna c. J6zefa. 153. Makuch Edward s. Jana. 154. Makuch Wladyslawa c. Szczepana. 155. Maras­kiewicz J6zef s. Ignacego. 156. Maraskiewicz Eleonora c. Jana. 157. Miazga Kazimierz s. Antoniego. 158. Miazga Wladyslawa c. Wladyslawa. 159. Michalski Jan s. Jana. 160. Michalska Helena c. Stanislawa. 161. Molenda Adam s. Wladyslawa. 162. Molenda Bronislawa c. Antoniego. 163. Molenda Stanislaw s. Ignacego. 164. Molenda Genowefa c. Marcina. 165. Molenda Stanislaw s. Michala. 166. Molenda Regina c. Piotra. 167. Mr6z Jan s. Wawrzynca. 168. Mr6z Anna c. Jana. 169. Mularski Stanislaw s. Antoniego. 170. Mularska Marianna c. Jana. 171. Nakonieczny Jan s. Fran­ciszka. 172. Nakonieczna Wladyslawa c. J6zefa. 173. Ob­stawski Tadeusz s. Wladyslawa. 174. Obstawska J6zefa c. Stanislawa. 175. Ociesa J6zef s. Jana. 176. Ociesa J6zefa c. J6zefa. 1 77. Ogrodniczek Stefan s. J6zefa. 178. Ogrodniczek Helena c. Ignacego. 179. Paluch Jan s. Stanislawa. 180. Paluch Helena c. Jana. 181. Papiewski Henryk s. Edmunda. 182. Papiewska Sabina c. Piotra. 183. Plachta J6zef s. Benedykta. 184. Plachta Janina c. Juliana. 185. Podsiadly Wladyslaw s. Michala. 186. Podsiadla Janina c. Tomasza. 187. Popis Antoni s. Antoniego. 188. Popis Apolonia c. Wawrzynca. 1 89. Radomski Stanislaw s. Jana. 190. Radom-

•

ska Marianna c. Pawla. 191. Regulski Piotr s. Michala. 192. Regulska Stanislawa c. Jana. 193. Siczek Marian s. Stanis­lawa. 194. Siczek Wladyslawa c. J6zefa. 195. Sikora Jan s. Antoniego. 196. Sikora J6zefa c. Jakuba. 197. Skawinski Stanislaw s. Szczepana. 198. Skawinska Stefania c. Francisz­ka. 199. Skiba Wladyslaw s. Jakuba. 200. Skiba Adela c. Franciszka. 201. Sokalski Izydor s. Jana. 202. Sokalska Leokadia c. Stanislawa. 203. Strazinski Czeslaw s. Ignacego. 204. Strazinska Aleksandra c. Adama. 205. Strzyga Wlady­slaw s. Jana. 206. Strzyga Janina c. Antoniego. 207. Suwala Jan s. Jana. 208. Suwala Genowefa c. Stanislawa. 209. Szczepaniak Jan s. Jakuba. 210. Szczepaniak Wladyslawa c. Stanislawa. 21 1. Szczepaniak Wac!aw s. J6zefa. 212. Szcze­paniak Zofia c. Franciszka. 213. Szewczyk Marian s. An­toniego. 214. Szewczyk Zofia c. Antoniego. 215. Sztobryn Edward s. Wojciecha. 216. Sztobryn. Janina c. Stanislawa. 217. Sztrekier Wladyslaw s. Leopolda. 218. Sztrekier Zofia c. Romana. 219. Trzeciak Boleslaw s. Karola. 220. Trzeciak Paulina c. Jana. 221. Urbanek Aleksander s. Jakuba. 222. Urbanek Helena c. Franciszka. 223. Walczak Antoni s. Franciszka. 224. Walczak Marianna c. J6zefa. 225. Wiraszka Stanislaw s. Piotra. 226. Wiraszka Stanislawa c. J6zefa. 227. Wlazlo J6zef s. Jana. 228. Wlazlo Janina c. Wojciecha. 229. Wolos Antoni s. Kazimierza. 230. Wolos Janina c. Jana. 231. W6jcik Adam s. J6zefa. 232. W6jcik Helena c. Jana. 233. Zar~bski J6zef s. Jakuba. 234. Zar~bska Paulina c. Piotra. 235. Zelman Eugeniusz s. Antoniego. 236. Zelman Anna c. Franciszka. 237. Ziemka Antoni s. Adama. 238. Ziemka Julianna·c. Andrzeja. 239. Zi~ba J6zef s. Piotra. 240. Zi~ba Leokadia c. Mikolaja.

na wniosek Wojewody Sieradzkiego:

241. Rosinski Czeslaw s. Stanislawa. 242. Rosinska Zofia c. Walentego.

na wniosek Wojewody Skierniewickiego:

243. Gae Henryk s. Wladyslawa. 244. Gae Franciszka c. Franciszka. 245. Gae Mieczyslaw s. Franciszka. 246. Gae Karolina c. J6zefa. 247. Kolodziejczyk Franciszek s. Wlady­slawa. 248. Kolodziejczyk Wladyslawa c. Ignacego. 249. Kosiorek Wladyslaw s. Ludwika. 250. Kosiorek Helena c. J6zefa. 251. Wi~cek J6zef s. Pawla. 252. Wi~cek Anna c. Jana. 253. Wojda Antoni s. Jakuba. 254. Wojda Natalia c. Jana.

na wniosek Wojewody Slupskiego:

255. Drabarczyk Zygmunt s. Aleksandra. 256. Drabar­czyk Janina c. J6zefa. 257. Olechnowicz Czeslaw s. Stanis_ lawa. 258. Olechnowicz Zolia c. J6zela. 259. Polewczyk Wladyslaw s. Jana. 260. Polewczyk Marianna c. Edwarda, 261. Wera Maks s. Leonarda, 262. Wera Jadwiga c. Francisz~ ka,

na wniosek Wojewody Tarnowskiego:

263. Duszlak Andrzej s. J6zela. 264. Duszlak Zolia c. Jana, 265. Jaszczur Wladyslaw s. Blaieja. 266. Jaszczur Helena c. Franciszka, 267. Kluza Wojciech s. Andrzeja. 268. Kluza Maria c. Wojciecha. 269. Pryga Stanislaw s. J6zela, 270. Pryga Anna c. Franciszka.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wal~sa

• If •

I

Monitor Polski Nr 36 491 Poz. 369 i 370

369

ZARZ.o.OZENIE MINISTRA LO,CZNOSCI

z dnia 8 lipca 1993 r.

zmieniaj~ce zarz~dzenie w sprawie planu emisji znaczkow pocztowych na 1993 r.

Na podstawie art. 44 ust. 3 ustawy z dnia 23 listopada 1990 r. 0 I~cznosci (Oz. U. Nr 86, pOZ. 504, z 1991 r. Nr 69, pOZ. 293 i Nr 105, pOZ. 451 oraz z 1993 r. Nr 7, pOZ. 34) zarz~dza si~, co nast~puje:

§ 1. W zal~czniku do zarz~dzenia Ministra l~cznosci z dnia 18 listopada 1992 r. w sprawie planu emisji znaczk6w pocztowych na 1993 r. (Monitor Polski Nr 37, pOZ. 276

i z 1993 r. Nr 21, pOZ. 225) w liczbie porz~dkowej 26 w kolumnie 4 wyraz "Iistopad" zast~puje si~ wyrazem "paidziernik",

§ 2. Zarz~dzenie wchodzi w zycie z dniem ogloszenia.

Minister l~cznosci: K. Kilian

370

ZARZ.o.OZENIE PREZESA URZI;OU KULTURY FIZYCZNEJ I TURYSTYKI

z dnia 7 lipca 1993 r.

zmieniajqce zarzqdzenie w sprawie dyscyplin sportu dopuszczonych do uprawiania w kraju oraz zakresu tego dopuszczenia.

Na podstawie art. 16 ustawy z dnia 3 lipca 1984 r. o kulturze fizycznej (Dz.U. Nr 34, pOZ. 181, z 1988 r. Nr 19, pOZ. 132 i Nr 41, pOZ. 324, z 1989 r. Nr 6, pOZ. 33, Nr 34, pOZ. 181 i Nr 35, pOZ. 192 oraz z 1990 r. Nr 34, pOZ. 198 i Nr 89, pOZ. 517) zarz~dza si~, co nast~puje:

§ 1. W zarz~dzeniu Przewodnicz~cego GI6wnego Ko­mitetu Kultury Fizycznej i Sportu z dnia 17 czerwca 1985 r.

w sprawie dyscyplin sportu dopuszczonych do uprawiania w kraju oraz zakresu tego dopuszczenia (Monitor Polski Nr 17, pOZ. 139) zal~czniki nr 1 i 2 otrzymuj~ brzmienie ustalone w zal~cznikach nr 1 i 2 do niniejszego zarz~dzenia.

§ 2. Zarzqdzenie wchodzi w zycie z dniem ogloszenia ..

Prezes Urz~du Kultury Fizycznej i Turystyki: M. Paszucha . ,.

ZafClczniki do zarzijdzenia Prezesa Urze:~ du Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 7 lipc. 1993 r. (poz. 370)

ZalQ.cznik nr 1

DYSCYPLINY SPORTU DOPUSZCZONE DO UPRAWIANIA W KRAJU

1. Akrobatyka sportowa 18. Kajakarstwo 2. Alpinizm i taternictwo jaskiniowe 19. Kolarstwo 3. Badminton 20. Korfball 4. Baseball 21. Koszyk6wka 5. Biegi na orientacj~ 22. Kr~glarstwo

6. Bilard 23. Kulturystyka 7. Boccia 24. Lekkoatietyka 8. Brydz sportowy 25. Letni biathlon 9. Cyklotrial 26. Letnie sporty obronne

10. Dwub6j zimowy 27. lucznictwo 11. Gimnastyka artystyczna 28. lyzwiarstwD figurowe 12. G imnastyka sportowa 29. lyzwiarstwo szybkie 13. Goalball 30. Modelarstwo sportowe (Iotnicze, kosmiczne. kolowe 14. Golf i plywaj~ce) 15. Hokej na trawie 31. Narciarstwo 16. Jezdziectwo 32. Narciarstwo wodne 17. Judo 33. Pi~ciob6j nowoczesny

• , I

Monilor Polski Nr 36 492 - Poz. 370 i 371

34. Pifka nozna 35. Pilka r\lczna 36. Pilka sialkowa 37. Pilka wodna 38. Plywanie 39. Podnoszenie ci\lzar6w 40. Radioorienlacja sportowa 41. Ringo 42. Saneczkarslwo 43. Squash 44. Skiboby 45. Skoki do wody 46. Soft-ball 47. Sporty lotnicze:

- akrobacja 10lnicza - sporl balonowy - sport 10lniowy - sport molololniowy - sporl paralolniowy - sport samololowy - sporl spadochronowy - sport ~miglowcowy - sport szybowcowy

48. Sporty molorowe: - sport karlingowy - sport mOlocykowy (rajdy, wy~cigi, mOlocross) - sporl zuzlowy - sport samochodowy (rajdy i wyscigi)

49. Sporl molorowodny 50. Sport pozarniczy 51. Slrzeleclwo sportowe 52. Szachy 53. Szermierka 54. Snooker 55. Tenis 56. Tenis slolowy 57. Torball 58. Trialhlon 59. Tr6jb6j silowy 60. W\ldkarSlwo 61. Wareaby 62. Wioslarslwo 63. Wrolkarslwo 64. Zapasy 65. Zeglarslwo 66. Zeglarslwo lodowe 67. Dyseypliny pokrewne do wymienionyeh w pkl 1-66.

Za'Q.cznik nr 2

DYSCYPLINY SPORTU DOPUSZCZONE DO UPRAWIANIA W KRAJU WYLACZNIE PRZEZ MI;ZCZYZN

1. Bobsleje 2. Boks 3. Hokej na lodzie

4. Rugby 5. Dyseypliny pokrewne do wymienionyeh

w pkl 1-4.

371

UCHWAlA PANSTWOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ

z dnia 12 lipea 1993 r.

w sprawie spisu wyborc6w dla wybor6w do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.

Na podslawie art. 29 w zwi~zku z art. 15 ust. 2 uslawy z dnia 28 maja 1993 r. - Ordynaeja wyborcza do Sejmu Rzeezypospolilej Polskiej (Dz. U. Nr 45, pOZ. 205) i arl. 1 USI. 1 uslawy z dnia 10 maja 1991 r. - Ordynaeja wyboreza do Senalu Rzeczypospolilej Polskiej (Dz. U. Nr 72, poz. 319) Panslwowa Komisja Wyboreza, po porozumieniu z Minisl­rem Spraw Wewn\llrznych, uehwala, co naSI\lpuje:

Rozdzial 1

Wz6r spisu wyborc6w oraz spos6b Sporzlldzania spisu

§ 1. Spis wybore6w sporz~dza si~ w urz~dzie gminy, oddzielnie dla kazdego obwodu glosowania, na podslawie rejeslru wyborc6w prowadzonego w Irybie okre~lonym w uehwale Panstwowej Komisji Wyborezej z dnia 14 ezerw-

I

ea 1993 r. w sprawie wzoru rejestru wybore6w, sposobu jego prowadzenia, aklualizacji i UdOSI\lpniania (Monilor Polski Nr 30, pOZ. 321) oraz wykaz6w, 0 kl6ryeh mowa w § 6 ust. 1 niniejszej uchwaly.

§ 2. Do spisu wybore6w wpisuje si\l obywaleli polskieh, o kl6ryeh mowa wart. 12 uSlawy z dnia 28 maja 1993 r. - Ordynaeja wyboreza do Sejmu Rzeczypospolilej Polskiej (Dz. U. Nr 45, pOZ. 205), zwanej dalej uSlaw~.

§ 3. 1. Spis wybore6w sporz~dza si~ na formularzu, wedlug wzoru slanowi~eego zal~eznik nr 1 do uehwaly.

2. Formularz spisu zapisuje si~ dwuslronnie.

§ 4. 1. Spis wyborc6w sporz~dza si\l pismem maszyno­wym lub w formie wydruku kompulerowego, zaleznie od miejscowych mozliwosci.

, • •

Monitor Polski Nr 36 - 493 - Poz. 371

2. W razie sporzqdzania spisu w formie wydruku kom­puterowego:

1) moina przyjqc uklad formularza odmienny od okres­lonego we wzorze, pod warunkiem zamieszczenia wszy­stkich danych przewidzianych w tym wzorze,

2) nie stosuje si~ warunku okreslonego w § 3 ust. 2.

§ 5. 1. Spis wyborc6w w gminie majqcej status miasta oraz w gminie - dzielnicy mia,;ta sporzqdza si~ wedlug ulic wymienionych w porzqdku alfabetycznym, w obr~bie ulicy - wedlug kolejnych numer6w dom6w, a w obr~bie dom6w - wedlug kolejnych numer6w mieszkan.

2. Spis wyborc6w w gminie innej nii clkreslona w ust. 1 sporzqdza si~ wedlug poszczeg61nych miejscowosci wy­mienionych w porzqdku alfabetycznym, a w obr~bie miejs­cowosci - wedlug kolejnych numer6w dom6w; jeieli w miejscowosci sq ulice - takie wedlug ulic wymienionych w porzqdku alfabetycznym oraz kolejnych numer6w dom6w i mieszkarl.

§ 6. 1. Spis wyborc6w dla obwodu glosowania utwo­rzonego w szpitalu, zakladzie pomocy spolecznej oraz za­kladzie karnym i areszcie sledczym, a takie w oddziale zewn~trznym tego zakladu i aresztu, sporzijdza si~ na pod­stawie wykaz6w os6b przebywajqcych w tych jednostkach do dnia wybor6w wlqcznie.

2. Wz6r wykazu, 0 kt6rym mowa w ust. 1, stanowi zalqcznik nr 2 do uchwaly.

3. Wykaz, 0 kt6rym mowa w ust. 1, sporzqdza kierownik jednostki i dor~cza do urz~du gminy nie p6iniej nii przed uplywem terminu okreslonego wart. 24 ust. 2 ustawy.

4. W razie koniecznosci zaktualizowania spisu, kierow­nik jednostki dor~cza informacj~ 0 zmianach nie p6iniej nii na dzierl przed terminem przekazania spis6w przewodniczq­cym obwodowych komisji wyborczych, stosujqC wz6r wyka­zu, 0 kt6rym mowa w ust. 2.

§ 7. Spis wyborc6w sporzqdza si~ najp6zniej na 14 dni przed dniem wybor6w.

Rozdzial2

Aktualizowanie spisu wyborc6w

§ 8. 1. Spis wyborc6w jest aktualizowany, do dnia przekazania przewodniczqcym obwodowych komisji wybor­czych, przez dopisanie wyborcy na dodatkowym formularzu spisu lub skreslenie ze spisu jui sporzqdzonego.

2. Przepisy § 3 i 4 stosuje si~ odpowiednio.

§ 9. 1. Na dodatkowym formularzu spisu wyborc6w dopisuje si~ osoby, kt6re:

1) wpisane zostaly do rejestru wyborc6w w trybie art. 16 ust. 3 lub ust. 4 ustawy po sporzqdzeniu spisu wybor­c6w,

2) zloiyly wniosek 0 dopisanie do spisu na podstawie art. 22 i art. 23 ust. 1 i 2 ustawy,

3) przybyly do zaklad6w, 0 kt6rych mowa w § 6 ust. 1, po sporzqdzeniu spisu wyborc6w,

4) zostaly pomini~te w rejestrze lub w spisie, jeieli reklama­cja w sprawie ich wpisania zostala uwzgl~dniona przez w6jta lub burmistrza (prezydenta miasta) albo przez wlasciwy sqd rejonowy.

2. Dopisania os6b, 0 kt6rych mowa w ust. 1, dokonuje si~ na obydwu egzemplarzach spisu.

3. Przy dopisywaniu wyborcy do spisu zamieszcza si~ w rubryce "uwagi" adnotacj~ okreslajqcq przyczyn~ dopisa­nia. Stosownie do okolicznosci wpisuje si~: "wpis do rejest­ru", "przybycie do zakladu", "reklamacja", "art. 22 ustawy", "art. 23 ustawy". Przepis ust. 2 stosuje si~ odpowiednio.

§ 10. 1. 0 dopisaniu do spisu wyborc6w lub dopisaniu na dodatkowym formularzu spisu wyborc6w os6b, 0 kt6rych mowa w § 6 ust. 1 i § 9 ust. 1, zawiadamia si~ urzqd gminy wlasciwy ze wzgl~du na miejsce stalego zamieszkania tych os6b.

2. Wz6r zawiadomienia stanowi zalqcznik nr 3 do uchwaly.

§ 11. 1. Ze spisu wyborc6w skresla si~ osoby:

1) kt6re zostaly skreslone z rejestru wyborc6w na pod­stawie zmian wynikajqcych z przepis6w 0 aktach stanu cywilnego i ewidencji ludnosci,

2) wobec kt6rych wydano decyzj~ w6jta lub burmistrza (prezydenta miasta) albo postanowienie wlasciwego sqdu rejonowego 0 skresleniu z rejestru lub ze spisu wyborc6w w wyniku reklamacji,

3) kt6re zostafy umieszczone w spisie w wyniku oczywis­tego bl~du,

4) kt6re nie majq prawa wybierania w mysl art. 13 ustawy, po otrzymaniu zawiadomienia wlasciwego sqdu w trybie okreslonym odr~bnymi przepisami,

5) w odniesieniu do kt6rych otrzymano zawiadomienie o wpisaniu, w trybie art. 16 ust. 3 lub 4 ustawy, do rejestru wyborc6w lub dopisaniu do spisu wyborc6w w innym obwodzie glosowania (§ 10),

6) kt6rym wydano zaswiadczenie 0 prawie do glosowania, stosownie do art. 26 ust. 1 ustawy.

2. Wz6r zaswiadczenia 0 prawie do glosowania stanowi zalqcznik nr 4 do uchwaly.

3. Skreslerl, 0 kt6rych mowa w ust. 1, dokonuje si~ na obydwu egzemplarzach spisu wyborc6w.

4. Przy skreslaniu wyborcy ze spisu zamieszcza si~

w rubryce "uwagi" adnotacj~ okreslajqcq przyczyn~ skres­lenia. Stosownie do okolicznosci wpisuje si~: "skreslenie z rejestru", ..reklamacja", "blqd pisarski", "zawiadomienie - art. 13", "zawiadomienie - § 10" lub "zaswiadczenie". Przepis ust. 3 stosuje si~ odpowiednio.

Rozdzial3

Przepis koricowy

§ 12. Uchwala wchodzi w iycie z dniem ogloszenia.

Przewodniczqcy Panstwowej Komisji Wyborczej: A. Zoll

Monitor Polski Nr 36 - 494 - Poz. 371

Lp.

Pieczf.'~ nagf6wkowa organu sporzCldzajClcego spis

Nazwisko, imi~ (imiona)

Imi~ ojca

ZalClczniki do uchwaly Par'istwowej Ko· misji Wyborczej z dnia 12 lipea 1993 r. (poz. 371)

ZalQ.cznik nr 1

Obw6d glosowania nr .......................... ..

SPIS WYBORCOW

Data urodzenia (rok, miesi'lc, dzierl)

Miejsce zamieszkania Potwier-

miejscDWQSC. ulica

dzenie nr otrzymania Uwagi nr miesz-domu karty do

kania glosDwania

(podpis z podaniem imienia, nazwiska

i stanowiska sluibowego)

ZalQ,cznik nr 2

Piecz~c nagl6wkowa szpitala, zakladu pomocy spofecznej. zakladu karnego, aresztu sledczego

(oddzialu zewn~trznego zakladu karnego. aresztu sledczego)

Lp.

WYKAZ OSOB

PRZEBYWAJACYCH W ................................................... . (nazwa i adres zakladu)

kt6re nalezy*)

w obwodzie glosowania nr ................ w (nazwa gminy)

Nazwisko, imi~ Imi~ Data urodzenia Miejsce stalego zamieszkania (pobytu stalego)

nr miesz-(imiona) ojca (rok, miesi'lc, dzierl) miejscowosc ulica nr domu kania

(podpis z podaniem imienia. nazwiska i stanowiska sluibowego)

*) Stosownie do okolicznosci wpisuje si~: .. wpisac do spisu wyborc6w", "dopisac na dodatkowym formularzu spisu wyborc6w"

, «

Monitor Polski Nr 36

Pieczec nagl6wkowa organu sporz'Idzajijcego spis

- 495 - Poz. 371 i 372

Zalllcznik nr 3

............ , dnia

Do ................................... .

w .................................... .

Zawiadamia si~, ze Pan/Pani (nazwisko j imilil- imiona)

(imilil ojca, data urodzenia)

wpisany(a) do rejestru wyborc6w w Waszej gminie/miescie pod adresem

(miejscowosc. ulica. nr demu, nr mieszkania)

zostal(a) dopisany(a) do spisu wyborc6w w miejscowosci ....................................... .

gmina .................................... ~ ...................................................... .

Powyzsze przekazuj~ w celu uwzgl~dnienia w spisie wyborc6w.

(podpis z podaniem imienia, nazwiska i stanowiska sluzbowego)

Zalllcznik nr 4

............... dnia .................. . Pieczec nagl6wkowa

organu sporz'Idzaj(Jcego spis

ZASWIAOCZENIE 0 PRAWIE DO Gt.OSOWANIA

Niniejsze zaswiadczenie uprawnia PanajPaniil

(imitil - imiona i nazwisko, imie ojca. data urodzenia. adres zamieszkania)

do glosowania w obwodzie nowego miejsca pobytu w wyborach

w dniu ................................. .

(okreslic rodzaj wybor6w)

(podpis z podaniem imienia. nazwiska i stanowiska sluzbowego)

372

OBWIESZCZENIE PREZESA Gt.OWNEGO URZI;DU STATYSTYCZNEGO

z dnia 15 lipca 1993 r.

w sprawie wskaznika wzrostu cen towar6w i us/ug konsumpcyjnych w czerwcu 1993 r.

W zwi'lzku z § 6 ust. 3 rozporz'ldzenia Ministra-Szefa Urz~du Rady Ministr6w z dnia 30 sierpnia 1991 r. w sprawie stypendi6w i innych koszt6w ksztalcenia w Krajowej Szkole Administracji Publicznej (Oz. U. Nr 78, poz. 348 i Nr 110,

poz. 479 oraz z 1992 r. Nr 68, poz. 345) oglasza si~, iz ceny I towar6w i uslug konsumpcyjnych w czerwcu 1993 r. w sto­sunku do maja 1993 r. wzrosly 0 1.4%.

Prezes GI6wnego Urz~du Statystycznego: J. O/ellski ,

Monitor Polski Nr 36 496 Poz. 373, 374, 375 i 376

373

OBWIESZCZENIE PREZESA GlOWNEGO URZI;DU STATYSTYCZNEGO

z dnia 15 lipca 1993 r.

w sprawie przecitotnego wynagrodzenia w pitociu podstawowych dzialach gospodarki w czerwcu 1993 r,

W zwi'lzku z § 2 pkl 1 rozporz'ldzenia Rady Minislr6w z dnia 9 kwielnia 1990 r. w sprawie zasad wynagradzania niekl6rych dyreklor6w przedsi",biorslw parlslwowych (Oz. U, Nr 28, poz. 162 i Nr 85, poz. 502 oraz z 1991 r. Nr 12, poz.

47) oglasza si"" iz przeci",tne wynagrodzenie w pi",ciu podslawowych dzialach gospodarki (bez wyplal z zysku) wynosilo w czerwcu' 1993 r. 3.808.045 zl.

Prezes GI6wnego Urz",du Sialyslycznego: J. Olenski

374

OBWIESZCZENIE PREZESA GlOWNEGO URZI;DU STATYSTYCZNEGO

z dnia 15 lipca 1993 r.

w sprawie przecitotnego wynagrodzenia w szesciu podstawowych dzialach gospodarki narodowej w czerwCu 1993 r.

W zwi'lzku z arl. 3 pkl 7 ustawy z dnia 9 maja 1991 r. o zatrudnianiu i rehabililacji zawodowej os6b niepelno­sprawnych (Oz. U. Nr46, pOZ. 201, Nr 80, poz. 350 i Nr 110, poz. 472, z 1992 r. Nr 21, pOZ. 85 oraz z 1993 r. Nr 11, poz. 50 i Nr 28, pOZ. 127) oglasza si"" ii przeci",lne wynagrodzenie

bez wyplal z zysku i nadwyzki bilansowej w sp61dzielniach w szesciu podslawowych dzialach gospodarki narodowej w czerwcu 1993 r. wynosilo 3.817.006 zl i wzroslo w slosun­ku do maja 1993 r. 0 3,1 %.

Prezes GI6wnego Urz",du Sialyslycznego: J. Olenski

375

KOMUNIKAT PREZESA GlOWNEGO URZI;DU STATYSTYCZNEGO

z dnia 9 lipca 1993 r.

w sprawie sredniej ceny skupu zyta w II kwartale 1993 r.

Na podslawie art. 6 us!. 2 uSlawy z dnia 1 5 lislopada 1984 r. 0 podalku rolnym (Oz.U. Nr 52, poz. 268, z 1986 r. Nr 46, poz. 225, z 1988 r. Nr 1, poz. 1, z 1989 r. Nr 7, pOZ. 45, Nr 1 0, pOZ. 53, Nr 35, poz. 192 i Nr 74, pOZ. 443, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, z 1991 r. Nr 7, poz. 24, Nr 80, poz. 350 i Nr 114,

poz. 494 oraz z 1992 r. Nr 21, pOZ. 86) oglasza si"" co nasl",puje:

Srednia cena skupu zyta w II kwarlale 1993 r. wynosila 217.900 zl za 1 q.

Prezes GI6wnego Urz",du Sialystycznego: J. Olenski

376

KOMUNIKAT PREZESA GlOWNEGO URZI;DU STATYSTYCZNEGO

z dnia 16 lipca 1993 r.

w sprawie wskaznika wzrostu cen towar6w niezywnosciowych trwalego uzytku w II kwartale 1993 r.

Na podslawie arl. 17 uSI. 2 ustawy z dnia 281ipca 1983 r. o podalku od spadk6w i darowizn (Oz. U. Nr 45, poz. 207 i z 1989 r. Nr 74, pOZ. 443) oglasza si"" ii ceny lowar6w

niezywnosciowych Irwalego uiylku w II kwarlale 1993 r. w slosunku do I kwartalu 1993 r. wzrosly 0 7,0%.

Prezes GI6wnego Urz",du Sialyslycznego: J. Olenski

Wydawca: Urz'ld Rady Ministrow Redakcja: Biuro Prawne. 00-583 Warszawa. AI. Ujazdowskie 1/3. P-29.

Organiz8cja druku i kolportaz: Wydziat Wydawnictw. 00-979 Warszawa. ul. Powsinska 69/71. P-1, tel. 42-14-78 i 694-67-50, teleks 825944WW, telelaks (22) 694-62-06.

Tloczono z polacenia Prezesa Radv Ministr6w w Zakladach Graficznych "Tamka" S.A" Zaklad nr 1. Warszawa. ul. Tamka 3.

lam. 23t 6- 1 300-93. Pl ISSN 0209-214X Cena 3000 zt