1lhe Only ltalisn-AmerietDt Ne1111pa~ l~btished In ChautauqU:a

/~:·:::::·-.:-:-

Anno XXV. . SEI MESI $1 .25

ABBONAMENTO: UN ANNO $2.00

Italian Soldiers and Patriotsl Give Germans Stiff Fight

The ~ontribution of Ital!an soldiers aged an enemy petroleum supply l to the liberation struggle has evoked tank. the praise of Generai McCreery, Eight Patriota have succeeded in creating Army commander and o,tber high serious transportation bottlenecks be­ranking Allied office1·s, the Offlce of hi.nd the German lines by their at-vVar Information reports. tacks upon various railway lines. In [

· Outstanding successe.s were scored ~- the Lombardy region, Patriot sa bo- · by the Friull group of soldiers in a tage to the Tirano-Bromio rallway recent clash with German parachut~ line was so effective that the Une troops, and by pack-mule companies ceased functioning completely. In the which operate in the most forward

1

. Emilia region o n March 4, Patriots positions. destroyed sections of the Parma-Spe-

Many more I tali an soldiers will see , zia Railway Line. Many brilliant action soon as part of these pack-mule j operations ha ve been staged by the companies, according to O. W. I ., which l Patriota of this region between Febru­also reports the following statement ary 13 and March 13, resultin g in 300 by an Alli ed coloned w ho is working

1 enemy casual ti es, and the destruction

with these companies : "Their contri- ~ of 5 bridges and 20 auto t ransports. bution to the defeat of the Germans Countless other engagements with could not be measured ea.sily. the enemy by Patriots forces have

They reach places where no mach- taken piace throughout Northern ine could go, and so they have made Italy during the past month. possible Allied successes over the The Fascist militias and German wo.rst ground upoa which the enemy forces are making a desperate at­has been fought" . tempt to soften Patriot blows to the

The actions of Italian and Allied tottering German Army, by opening soldiers on the front are supported by offensives against the P artisans in Patriot activities in the German rear. Piedmont, and in the Zimone. and

According to o.W.I., "One of the Mondovi areas. Reports frqm Pied­week's most successful acts of sabot- mont indicate that the Fascist M111zia age was carried out on March 13 by has had little success against the Patriots of the "Matteotti" Brigade Patriots, who are becoming increas­when a German motor convoy was ingly effective under their unified attacked on the Turin-Milan motor command.

Italian-American Newspaper GIORNALE ITALIANO INDIPENDENTE

... v "" . ..

•

DUNKIRK, N. Y., SABATO, 14 APRILE, 1945

/

. rubbllcatl, non al reatltuleoono.

' l Le~!"~· Money Ol~den, etc. '"'indirizzare tuttD a

l IL RISVEGLIO PUB. 00. 47 E. Seeond Sa-t

Dunkirk, N. Y. ~1-.o--.: ________ ..,__...,. __ ;... ..

UNA COPIA - 5 SOLDI No. 16

e ti Settimanali . LA CONFERENZA di SAN FRAN- I cuscinetti, osservient i, incanalati ver­CISCO "s'avanza a gran giornate" j so la p1;opr ia politica, acciocchè un

f scriveva Petrarca, e la ingarbugliata 1 giorno - dovesse sco,ppiare un nuovo l matassa delle critiche e dei commenti i disaccordo mondiale - si troverebbe­jsi fa sempre più a cuta. / t\ J più _forti, perchè più numerosi, ed 1 Un g-iorno scoppiò nn fulmine a ciel i m ~O.SIZ!One avanz~ta verso futuri

l sereno. Vi'ashing-ton chiederà tre vo- nem1c1. ti - così .la Russ'a - per bilanciare l Null'altro giustifica l'impuntarsi su

1 i. sei dell'Inghilterr~. E ultimau~entc ~ g·ig~~teschi ~rmamen;i, formid~bil~ SI lesse che la Russ1a avrebbe ch1esto · cse1c1t1, pod3,ose flc.t..c c nugoh d1 sedici voti, uno per og-ni repubblica al'eoplani da guerra. inclusa neli'Unione Soviettica. Perchè Quando il nemico è distrutto nella non chiedere un voto per ogni stato sua potenzialità bellica - e deve es­degli Stati Uniti? Così avremmo avu- serio - da nessuna parte può nascer'il

l t.o una perfetta Babilonia di idee con- Ul!. ~ericolo se no~ dalla. insincerità trast.anti, che .nulla hanno da vedere pohttea del presenti Alleati. con la decantata unione della ''Grande E tutti corrono a f ormare patti bi­Alleanza", la quale si suppone debba l laterali. gettare lB basi della pace per ìl mondo 1 Sono o no questi un nonsenso, anzi intero .... Poi il Seg. di Stato Stettinius l un'aperta sfida alla Unione della fermò tutta la furia dei commenti, af- "Grande Alleanza" di oggi? Se vera­fermando che "Roosevelt drops the. mente esist e - o sarà formata una plan to ask far 3. votes". Dunque l'i- Unione dei presenti Alleati per il dopo dea c'era e se ne fece mistero per set- 1 guerra, - a che servono i patti bilate­timane. Fu ciò che cominciò a smuo- /j rali nel complesso della Grande Al­vere la macchina dei commenti. Se- leanza? g-reti, segreti, che fanno intravedere 1 Non sono una dichia rata sfiducia oscurità n el futuro assetto della que- nella Unione, messa sotto il naso dei sùone internazionale. popoli, come quella di volersi tenere

Le n azioncèlle, che faranno corona super-armati, distrutto il nemico? · attorno alla Santa Trinità - come tanti angioletti domati - si domanda- SI SCRIVE CHE IL GOVERNO ab­no sconcertate che ciò significa, che bia fatto ' la proposta di nominare -potranno' fare, dire o se avranno dirit - 1 non far elegger e, perchè un t erzo della te a reclamare un equo bilancio nei penisola è ancora so.tto il tallone nazi­futuro riassetto del mondo sconquas~ fascista - una Assemblea nazionale. sato. Servirà - si dice - come consiglie-

Le promesse sparpagliate ai venti ra. Consigliare che cosa? highway. The convoy carried engines l I talian factory workers are doing an d spare parts for Tiger tanks. In l theìr share to hasten the final debacle the ensuing encounter, seven eng- of the German armies. Sabotage in in es, valued a t 70 million lire, were ~~ Turin factories has cost the Germans destroyed". 194,200 working hours during the last

================================= ------=;='"'-- attorno al futuro governo polacco non Il nord d'I t alia non ha voce in capl-

On the same day, Patriota of Bor- two months, which has had a serious ceta in Parma province, destroyed 25,- j effect on production in the meta l 000 -gallons of fuel when t hey dam-[industry.

Li.~UJtima Speranza del 'il'Olanda, mentre quattro ·colonne co- ,spuntano. Il Comitato di Lublino, te- tolo. Non avendo ciò, la proposta As­razzate arrivavano alla linea del Fiu- inuto a battesimo, cresima e comunio- 1 semblea è nulla: E ssa non può rap~ me Weser, fra Kassel e Minden. lnc dal Kremlino, non sa far posto ad presentare l'Italia, ma semplicemente

Le difese del Wéser stanno crollan- ·altri che sarebbero ben vi.sti daglì Al- ! i! governo Bonomi, sostenuto dagli Al-

6 • s . • t do, obbligando i tedeschi a retrocedere leati di ponente e siccome San Fran- )leati, se non in contrasto con il no,rd,

la~~~ne vani a ancora verso l'Elba, che si trova a 45 ,l cisco si avvicina, si chiede il permesso jma ben poco visto con simpatia. , ~·~·V miglia da Berlino. di mandare i suoi delegati a rappre- Forse potrebbe p r esentare lo sforzo

· Cinque altre importanti ~ittà, le jsntare la PolOJlia. di proteggere gli interessi vacillanti

Enem.I·es of Sp' ant.sh Repubii·c La Russia Denunzia la Neutralita'- Gli Alleati quali prima della guerra avevano, una ! Cosi fa il Comitato di Londra: ma del~a cos.l chia~ata casa regnante .... . . ~ • • • popolazione complessiva di ~80 m ila , essendovi due governi -- o megliO -- per grazia degh Alleati e volontà di

sul w es~r -- I ~US~l v ICU~.O a v I enna abitant i - Karlsruhe, Osnabrueck, ; due tendenze politiche contrastanti, l ~r .. ChurchilL.. ma non del popolo

rl . ' s d F Gli Americani a Okinawa Gotha,$uhleSieg·en-cadevanonelle iSan Francisco non vedrà la Polonia ' ltahano. ' .

annlng to Uccee ranco mani delle forze alleate, le quali sono l rappresentata. · Che f retta c è per nommare una tale

Oltre le notizie molto buone dei trovano circondat i e ridotti all'impo- a 173 miglia da un collegamento con ~'\,nzi .spu~t? f t:o.ri ~;n'altra . spina. As~embl~a,. che non avr~bbe v~li~ità! fronti di battaglia - i Russi vicino a l tenza. le Forze Russe. Gli attacchi conver- j G~ Stati Umtl e l Inglult~rra rn:npro- Chi le da Il mandat~ di c~n~Igh~re ~.

-----·-----.- . Vienna, gli Alleati sul Weser e gli genti dall'est e dall'ovest hanno già: i verano Mosca J~er la richtesta. d1 per·· Certo qul ~i , tratta d1. ~on~1gh politici The .su~den re-.e~try of ~on Juan r easons, 1s h eartemng to the tens of Americani ad Okinawa nell'Estremo DA BRA TI SLAVA travolto circa un t erzo del tèrritorio

1 mettere al Comitato di Lublino - ora ed econom1c1 e non militari.

of Spam mto pohti~s and h1S recent tho,usands of Spanish Republicans Oriente_ ci sono questa settimana, ' A VI ENNA tedesco di p rima della guerra. Nel ,a Varsavia- di r appresentare la Po- Alcuni membri del gabinetto Bono-appeal t.o the Spamsh people to do now starv~ng in Spanish prisons and due notizie interessanti: una molto Anche questa volta il posto d'onorelpunto della più profonda penetrazione, IJonia, in completo contrasto con le de- m~ sono convinti "That northern Italy away wrth Franco and resto re the concent ratwn camps or living on buona e l'a ltra abbastanza cattiva. nelle vicende guerresche della setti- gli alleati sono a circa un centinaio di Il cisioni prese a Ya1ta, m1ght be liberated soon and that Monarchy, to who,se throne he is a foreign soil awaitin~ an opportunity La notizia molto buona è la Denun-) mana va alla Russia: I Russi a Vien- miglìa da Berlìno. Naturalmente i critici russi s 'im- wou~,d c~ange the who:e picture any-pretender , would have caused lau ght- to restore the Republlc. i d

1 p tt d'N t l 'tà f tt d 11 na! D d' . . . di t k d 11 puntano e cercano di provare la vali- how (!Assemblea nazwnale), . . z a e a o 1 eu ra 1 a a a a l ue IVISlom an s e a Nona . · . .

er were 1t not for the fact that stmul- As the doom of Hitler looms, the Russ·a al G'app e c ·ò·vuol d 'r h E' questo il coronamento di una A t d 1 L t G w·rr H . dità del Comitato così chiamato di Qumdi? Una mutilità, anzi un dan-taneously the sinister forces of the fall of Franco's regime be com es more

1 R 1 . , 1 . oàn ·

1. A1

11 t i

11

e c e brillante offensiva di dodici giorni rma a. e · en3·6

1 • 1a1~ . · Simp· Lublino. . 1 no morale, secondo il pensiero dei re-

. t . l a uss1a SI umr ag 1 ea ne com- ' son arnvavano a m1g 1a aa Han- · Vatican and Monarch1cal elemen s m certain, hence plans are being made batt . . e . condotta dalle due armate u craine del 1 1 t tt t . 1 d Fu esso eletto dal popolo? No Solo •1 pubblicani che scrivono: "The propos-. . l ere 1 g1appon s1. • lncver, su a o se en r10na e ella te- · · . Italy and other countrres are a lso a t by his supporters to sa ve as much B t d t f' Maresciallo Malinowski e del Mare- 1. , t . d nominato dai prctettori sos tenuto da 1· ecl Assembly was merely another de-. . . . . as a pren ere una car a geogra 1- nag 1a che s1 va s rmgen Q sulla de·· 1 ' · • work to ach1eve S1m1lar ends. of h1s government as possible even ca

1 ta

1,. tan a d 11,. sciallo Tolbuekhin. t t 't 1 d 1-1 G . luna potenza in disaccordo con le altre 1V1se to perpetrate the domination of , per va u re Impor z e m- vas a a cap1 a e e a ermama g ià · . .

In a note appearing in the Scottish to the extent of foreigning democratic tervent russo cont .-1 Gl'appone I Mercoledi, le forze russe occupava-, . . t d . . 1 1 t . 't 1 Non si vuole arrivare a dar vita al i Italy by 1ncompetent Roman poli ti-. . . . o ro 1 .

1

· mmacc1a a a1 russi su a o onen a e. l . · Rite News Bulletin, issue of March prmc1ples, m order to_ rece1ve t~e punti russi fortificati all'estremità del- no Bratislava, la capitale della Slo-) Le forze cora;zate della Terza Ar- compromesso r aggiunto - si dice - cmns and to f~restall d_em~nd fo~ a 5, 1945, E lmer R ogers has the fol- people. ~he leaders proJected ~or th1s la Siberia s 'infilt r ano sino al cuore del vacchia e di là muovevano subito ver- ! mata del Lt. Gen. George S. Patton a Yalta, cioè raggruppare tutte le ten- 1 truly. democrabc repubhc, oy g ivmg lowing to say r egarding the dangers purpose mclude Senor Jose G1l Rob- Gl' appone Se oo-gi· .1 Gl'appone deve Iso Vienna. Le batterie russe, dalle po- ! d 11 d t t d denze politiche, che potrebbero, niù a

1:the people a useless travesty of de· . . o 1 . , proce evano su a gran e au ·os ra a · --~-· · ,

of the enemies of the Spanish Repub- les and Senor M1guel Maura : The s ubìre impotente g li attac.chi degli Al- sizwni occupate nei sobborg-hi di Vien- Francoforte-Berlino, arrivando a 68 meno, rappresentare la Polonia. )mocracy · . . . lic paving their way to succeed the fcr~er was leader of the R1ghtist leati che . s'infiltrano nelle sue isole, na, hanno preso a bombardare le dife- 'miglia da Lipsia, il poderoso bastion e l <?hi soffia nel fuoco del disaccordo? Il paese di S~aramse ha datQ l:(! Vece fascist dictatorship of Generalissimo l Clencal Party group knQwn as "Ce- 1·mmagl'ni·amo che cosa sarà quando se tedesche della capitale dell'Austria. h d' f"' d 1. . 'd' 1 . . Ch1 cerca dar t emp.o al tempo e vedè- , u.n buon esempio. Franco : a , w 1c was a 1 er opponen o anche i Russi attaccheranno dalle 1 , 0 Dispacci da Mosca fanno intravede- d' B 1. re un fatto compiuto? a e e o 1 suo popu ar counc1 d

, h' h b'tt t f . . c e 1 ."n e g 1 approcci men wna 1

1

H 1 tt .1 " 1 ,1,

th R bl. f c · 01' ' er 1110. lt t . . 'tt d' . "The recent stiffening of British l e epu 1cans be ·ore the 1vil War. vi'ci'n'ss·me posi'ZI'on· re come vicina la caduta di Vi enna, L t k b ' t . h h t La guerra che da ideologica - nel · 1 sce o ra 1 .SUOI Cl a 1m. . 1 1 1. 1 e an s n anmc e c e pun ano · / ,

policy toward Generalissimo Fran- The la tter, self-appomted leader of No· sper·amo an che il Giapp m algrado le indicazioni che i 'l'edeschi .1 d t t d a· B l'ora del pericolo -·-· si è evoluzionata C1ò .dovrebbe -- o potrebbe - esse-, . , . 1 1 cora o- , , . verso 1 gran e por o e esco 1 re- . . , d' . S . cisco Franco is ca using his suppor-~ Spamsh Democrats, 1s sa1d to be colla sua filosofia pra tica or ientale s1 s1ano preparati per una lunga e te- h tt t .1 al E _ m Imperialista, favor;sce le forze e le re 1 esempiO. e una crttà, o un co-

t. t · 'th th N t ·

1 S l • . ma anno a raversa o 1 can e ms 1 _ 1 1 l'b tà d' 1 .. 1 ters in Spain and. abroad much alarm. nego 1a mg Wl e a wna pan- si·a p ' ' eal'sta dell Ge mani'a Qu n- nace resistenza attraverso le stesse u• t lt 'tà b tt vo onta unilaterali dei vincitori di le- ,mune, avesse a 1 er 1 e eg-gers1 1 . . . . 1u r 1 a r . a . . neser, men re a re un1 com a e- ' 1 • " 1 • ,

On the other hand, the British atti- tsh Umon, an off-shoot m France of do 91. sarà convi' nto he col prolungare v1e d1 Vienna , 1 b . 1 t· d ·l f' E , vante, portando le frontiere russe m.ol- : proprio popu ar counc1l , da questi tu de, which is based on sympathy for e emo.cra I c un a m ;::;pam . . I la guorra n ha null da guadagna Il Pnmo Mmistro Stalin in un suo .1 M d 1 N d h è d'_ to a ponente, non solo assorbendo l nuc e1 e e 1 po re e sca unre 1 con-

l th D t

. J t . ., . 1

c , . , . vano su am o 1 a 1 e mme "ms, , 1 . 1 tt· t bb t . .1 " . ~ on a re, versQ 1 are e or , c e ora 1 ' . . . . . . .

the long-suf fering of t he Spanish P opolo , organ of the Christian De- ma t tt da pe de de à le rm· e ordine del giorno annunziava l'occupa- t t 1 40 . 1, :quattro nazionce!le - che del resto

1

s1gho provmCiale. Da1 sceltt ed eletti 1 • u o r re, ce r a 1 s an e so o m1g 1a. 1 . t . .

people , a desire to improve Anglo-,mocratic par ty of Italy, carne out in 9

. ap . 1. à 1 m'n ale zione di Bratislava, l'importante città U . t . i 1non ptrebbero vivere libere da sole, - a rappresen are la provmc1a, dovreb-

J p1g 1er a 1 or m . 1 n r1goroso seg r e o copre 1 mov - . . . Spanish trade r ela tions, and other favor of a pian of these enemiès of Ce to u n attacc ;..,..ultaneo de' fortificata, situata lungo la sponda · t· tt' d . t f . jma mutilando un buon trattato de!la /bero vemr fuori ch1 può degnamente . r , o s...... 1 men 1 esa 1 1 ques e orze per rag10- . . t 1 .

t~e Repubhc to com_e t o an agr~em~~t Russi dal Nord e degli alt r i Alleati s~ttentriona.le del Danubio dopo una ni di sicurezza. i Pol.oma, controlla~do i Balcani, ad ec- 1 rapp:~sen are a ra~wne ; ~a q~esti

Q ••orrs w1th ~ranco ostens1~ly to av01~ CI~ll i dal Sud, dall'Est e dall'Ovest, si ri- g~ornata di aspri scontri attraverso le i All'estremità meridionale del fronte,~~€z1one della Grec1a, sfera: d'influenza /scelti 1 rappresentanti la ~azwne mte-V lir wa~ 1f the Repubhca.ns pers1st m 1 durrebbe il Giappone ad un cumulQ di v1e della cit~à. . . la Settima Armata del L t. Gen. Alex.l mglese. . ra, m an .mano eh_; vle~e liberata,

the1r efforts to regam contro! of J mace . Squadrom d1 Cavallena Cosacca .. r P t h . t t . 1 Di più è snuntato fuori la spina de·J J Cosi Il popolo italiano avrebbe i

~ !W ll:it A l Spam. , . . . L'altra notizia invece, poco conso- ~anno pre~o parte ~l!' attacco di Bra- stenza nell'avanzata attraverso il fiu- ; l'Argentina. Quest a, dichiarando guer- 1 pro:rl rappresentanti ELETTI a for-O F TH 1l! wr 'r fi,f · l . r1e. ~v • a C 1ncon rava una enace reSI- · . -~ , .

I In t he same arbcle m whtch Senors lante ci viene dat a dal Gen. E isen- t~slava, L att acco. f1~ale_ è stato la~- ' me Meno, a 37 miglia da Norimberga ·ra all'Asse, alle ore undici e cinquan- jma1e la VE~A e LIBERA futura As­~our rai!l:: a lone certainly j M aura . a nd Robles were ~uded, the l hower, il quale ha riferito al Presiden- CI~to dal sobborgo_ di Pnevoz, un m~- ' e a 145 dalla città cecoslovacca di Pii- ; tanove IT_Iin.uti - un m inuto pru~a del- l se~blea nazwnale, ELETTA, non no-

aren't going .to win. the war."-;- resol~tron. passed_ at the r~cent mass t~ che è suo parere che non ci sarà gh o ad est della c1ttà, . e la fori€ res1- i se n, sede deg-li stabilimenti Skoda. · la, v1ttona m Europa- s nerH d t man- I mmata. , . B-29 pilots tn .PfZct/ia to Erme l m eetmg m Madison Square Garden resa formale della Germania. stenza opposta da.! Tedeschi dalle p o-. . , /dare la sua voce a San Francisco. La , Ad essa Assemblea 11 DIRITTO m-Pyle. emphas~zmg ha1·cl taslç to r esto re the Spanish Republic were l lL' ·t t d b tt t t

1. t sizioni montuose che si trovano, intor -1 La Pnma Armata Fra.ncese del Gen.l Russia _ o·ìustament e quì _ si oppo- ! contrastato di f ormare il futuro go-

ahead. · . . . eserCI o e esco a u o e ag 1a o 1. • . Jean D a Lattre De Tass1o-ny occupava i "' j' 1 f t t ·t · ,

l condemned. Those fam1har Wl th the . . . 1 à . t t ' . d' no a Brat1sla va non è stata suff1C1ente · ~ "' · ·n o Che cosa ha fatto l' Aro·entina per verno e a n ura cos 1 UZl.one con l e-

l . . . a pezz1, s1 nso ver m an 1 g ruppi 1 , • • . • Karlsruhe una città di 190 000 abitan- : ~ - o 1· ·t DOVE · ·

"The midnight curfew l<~oks herQlc, bloody struggle of the Spamsh ''orze che si daranno alla Gu erriglia ac. 1mped1re la rap;da occupaziOne del- i . , • ' , :la così chiamata ·"causa comune?" l sp ICI o RE d1 dare alla nazwne lik. e fool c_ onscrvntion rather tllan ! Republicans for free do m and the ~gnuno . "' con t p . o Quind' ( la capitale della piccola repubblica di . tJ sull alt~ R~no, e attr.aversav.a un al- Solamente e fascisticament"' i casi l quella forma di governo democratico fuel conservation."- Rayr1w1td subtle and overt actions of their ever- Alleati ~~r a ~oprld:U. n

1. g ~ Slovacchia. / tr~ ~olt~ _11 fmme a Lelmersheim, otto suoi. Ora si copre d i ipotetic-a cenere l che è nel pensiero della maggioranza

Moley, cotumnist. a lert enemies, understand the mo- t . ovrdanno. c~rcd~n et,. a. men1. Bratislava è un'importante centro l' mJglia pm a nord. ' del pentimento e chiederà eh o le sia 1 del popolo, non riella mente di odierni · l are o 1mpa romrs1 1 ques 1 smgo 1 . ·._ . . . . ,

tives back of the condemnation of ,. . lt l t .t industriale ed è la più importante cit- ; L'OCCUPAZIONE aperta la porta della casa dell'unione ldlngentJ avviati verso la tomba mQ· th t

. F N k , ruppi, vo a per vo a come cap1 a. . . . • . 1 d 11 d ' t' , "Putting a strait jacket on tlte l e an ·l- ranco rally in ew Yor . Eisenhower crede che le forze Al- tà dell'a S~ov~cchla, . V~sto centro di i D l O K l N A W A mentre piccole e medie nazioni che , l a e e a . Imen Icanza. .·

free people of Am~rica by a ffi('t- The moti ves will be better understood \eate impediranno la formazione di comumcazwm. ferrov1an~, ed er~ u.n 1 La Domenica di Pasqua i Marines , hanno sanguinato per scacciare la pio- J Non e~Iste altra via DIRITTA\ I ~!g~::~h';:~~~~!t!'!t~;P~~!·~~d il when it is considered that Prof. Guido gruppi nemici potenti che controllino poderoso bastwne nel s1stema difen- IAmericani invadevano l'isola di Oki- lvra nazi-fas c\sta, si vedono il cancello isotterfugr non fanno,. che rappezza:e , Congressman· John Jennings, Gonella, editor of "Il Popolo", is aree molto estese, ma non potranno sivo tedesco. lnawa del gruppo delle Ryukyu, a. sole! de1 Golden Gate sbarrato. l non RINNOVARE, li.n~era .cost ruzw-

ev1 are a ace 1rrego ar c e e co- , . · . . , , · · · · Tenn., in. Washington. l known to be very close to Vatican ·t t t hl . 1 i h 1 Le forze russe hanno completato 325 m ig·Ha dal Giappone La resisten-~ ne del futuro governo d Ita!ta. circles. I n fact he is reliably reported stringeranno a r imaner sempre in \occu~aZl.one e , la llber~zwne d1 tutto za è stata leggera ed ha dimost rato LA RUSSIA _ E NON SOLO ES- OSVALDO ~ORLAN I

''There shall nevr;l' be anot!utf' 1

as voicing Vatican thought in this piede di guerra. i. terr1tono dell Ungh-ena. Se per caso un'altra volta l'impotenza giapponese , SA - insiste sul futura pericolo tede- ~ P. S. - Come va eh~ ti Teatro San war. ever. We must 'gd c•n t'ho m atter. The apparent desire of these Quindi il V-E Day che si aspettava Vienna dovesse op~orre tenace resi-di fronte agli attacchi americani. Iseo. Un giorno era il pericolo bolsce-· Carlo ~i Napoli, è sotto il "British· Ìi!~t~aA~ hGrl::;:lcÙ~e~~~oti;:~ interests is to maintain the status da un momento all'alt ro, non sarà più s:enza.' ~ cert~ che 1 R~ssi passe:anno l L'impressione nel Giappone è stata(vico che faceva drizzare i capelli e ! su.per~lsed Management?" C'è pro· later killed in action. qua of the Caudillo as long as pos- un'armistizio che faccia cessare le a1 SUOI f ianchi e la lasc1eranno c1rcon- : così solenne che quattro giorni dopo, n, scusava l'armamento ; ora il pericolo J pr1o b1sogno che lo zampone inglese

sible, but to be ready with a similar ostilità, ma solo una P roclamazione data dalle forze d'assedio. . l Gabinetto dél Gen. R oiso ha dato le , tedesco l'ha soppiantato. Si deve 0 110 sia messo a dirigere anche l'Arte In

"H we don't get well aiong in world trade witbi.n 20 years, a line-up for World War II! by tJ,nt ! time will have bccome evident!' -Prefl. Ir-a Mosher, l'la.ll. Assn. l of Manuf acturers, advocating tariff adjustments to expand . wo1·ld trade. j

. i "Lots of times women tMnic l

more of their doga than of their husbands." -State Sen. Peyton Hawe11, Ala., favoringlaw tO ba1·~ peta /rom hotels.

type of government should be fall. fatta dal Gen. E isenhower che la re- L'AVANZATA ALLEATA lsue dimissioni, invocando un governo 1disarmare la Germania, renderla inca- l Italia? Hop~ful of saving him or.staving off aistenza organizzata t edesca ha ces- SUL WESER lpiù for te che possa resistere a gli at-,! pace di ricominciare .la corsa agli ar-I E parl~no di. ... libertà concessa al the mevita~~e, ;~ey r~cently used . the sato di esistere. La Terza e la Nona Armata degli . tacchi alleati. mamenti per una terza guerra? Sono 1 governo d1 Bo nomi! ?olumns of Ya , t.he 1mportant Span~ E pare purtroppo che questo siste- 1 s. u. hanno spinto le loro colonne co- l Mig~iai~ di truppe ~m~ricane e vast\ i o no ,gli Alleat.i - i grossi - in pie_no 1·

, I~h Roman -~athohc paper, to embel ma d i guerriglia sia già in pratica injrazzate lungo le autostrade verso Ber- gruppi d1 tank lan~taf1a~me hanno i a?cor~o con c1~ ? Hanno o no deciso l l BENI DI DUMINI CONFISCATI l~sh the ~ft Iepeat ed. reasons fo.r con- Germania. Leggiamo proprio questi .lino, con avanzate fino alla profondità avanzato al sud dell' Isola d1 Okmawa, ; d t s ezwnarla, d1sarmarla, perlustrarla ' -'-. -~-----tmu~d friendly r elatwns between th,e giorni che gli Alleati nei territori oc-ldl 22 miglia, in un grande movimento dietro un fuoco di sbarramento polve- iller diecine e diecine di anni ? Da dove l Fl RENZE - Il 26 marzo sono state Brl~lsh Government ~nd t~~ Spa~isn cupati, devono continuamente g uar- a tenaglia sulla capitale del Reich, rizzante fatto dall'ar t iglieria delle na- i può spuntare questo pericolo t edesco? l confisca te le proprietà di Amerigo Du­re~I~e. But t~e sto h d Bnbsb Pn~e darsi dai guerriglieri che attaccano! mentre si riferiva che i tedeschi ri- vi da battaglia e dalle bcmbe apparec- : Solo nella menta' it:l deg-li imperial!sti \mini, . uno dei. responsabili del delitto

! M~mster remams adamant. He IS in tutte le manier e che possono, e poi piegavano sulla loro ultima linea di ' chi delle portaerei. . l mod_erni, che temono, non una rivinci-1 Matteotti. ev1dent1~ aware of past and present si danno alla fuga. difesa lungo il Fiume Elba. i Sulla costa ovest elementi avaE.zantJ

1 t?. tedesca, ma un allungare le unghie l Altre s35 persone sono state arre­

treacheries of the Franco Government Le uniche rese a discrezione sono I tedeschi sono in ritirata da tutta : americani erano circa a sei miglia al dei presenti Alleati. l state od internate per reati politici o

.{G.o!!:ti'(l_uefl on fav_e 3) !JUelle di lndiyidu11 o sruppl, che si la Gilrmania n~d-occidentale ~ dal-l ,(Continua in Terza. Pav_i11a)_ [ Si affannano a circondanti di stati per collaborazione coi nemici. f

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

Pa&e2 IL I{ISVSGLJO

IL RISVEGLIO [ I!;;;;;;:;;;;;;;;;;;;;;A;;;;;;;;;;;;;;;tt ___ ra ___ ve~r:::so~A::::ll==a :--C;;;;;;;;;;;;;o=lo=n=ia~[jJ

rimpty Stools ,Il W ater Board Tiene La Sua Seduta Regolare

l~ RADIOS BOUGHT & SOLO

Home and Car Radios Repalred

,(lliE AW AKENING} lllclepenclent Italiau-Amerlcara

Newspaper La Tragedia del Lago di Domenica Scorsa

HIGGS RADIO SHOP · 332 V2 Main Street

Il Board Paga dei Bills e Discute Cose della Massima Importanza P HONE 2497 Dunkirk

Buffalo, .N Y.) inviando il loro impor -to dell'abbonamento e contribuendo (Rapporti Ufficiali) 31 Marzo, 1945 $61,975.81

Published bJ' alla vita del giornale. Però, molt i al- J Meeting regola re, Board of Water Il Commissario Tofil propone che 11 t r i, non han fat to proprio n ulla . Commissioners, Martedl, 10 Aprile, su ripo.rta to r apporto sia r icevuto e ,~ ....................... ..

IL RISVEGLIO PUB. CO. ' 7 East Becond Btwet

DUNKIRX. N. Y,

Phone: 5051

SUBBOBIPTION BATES O NE YEAR •.... . . . . .... . . . $2.00 SIX MONTHS ------------ $1 . 25

JOBEPH B. ZAVABE:t.LA Eclttor and Bli.Stzlfl88 AIA4A(ar

Domenica scorsa, tre persone: Al- l n molte località vi sono degli Agen - 1945, ore 7 :30 P. M . messo i n fila ed incorp orato nelle mi-f r ed Olson, di anni 81, · John Brooks, ti che non hanno mosso neppu re un Presenti : il Presidente Rosing ed i nute del Board. Tut ti approvano tale J r ., di anni 35 e Alessandro Spoto, di dito p er ten tare di collet tare qualche Commissarii Pfisterer e T ofil. proposta. anni 33, con un piccolo boat di nome abbonamento scaduto o m a g ar i farne Il Commissa rio Tofil propone che le Una comunicazione p ervenuta d.al "Sunshine", di proprietà del vecchio qualcuno nuo,vo. minute dell'ultimo meeting r egola re Consiglio Comunale r ichiedente che iJ , Olson, si recarono nel lago per pescare Ciò è male, perchè il gior nale, ora. s iano approvate e la lettura di esse Board of W a t er Commissioners consi-ur1 po' di pesci. ha p iù bisogno che mai. Esso non è dispensata, ma che però, ogni singolo · dera la f accènda del mantenimento ~

Mentre erano in via di r itorno, ad p iù un bambino, ma bensì un uomo l membro del Board ~e riceve un a copia l del poli ce e fire signa! system. n Com-un paio di m iglia dalla spia g gia , in- 1 grande con barba e .... mosta cci, temm- delle stesse. Tut h approvano tale m issario Tofil p ropone che la comuni-cont r arono u n grandiss imo pezzo di do present e. che t utto ce>~ta il doppio Il proposta . cazione s ia trattenuta per fut ur e con-ghiaccio galleggiante, il quale con la di quello che costava prima, come B r L L s : s iderazioni. T ut ti a pprovano tale pro-

---' violenza che portava diede una spinta carta, inchiostro, tipi, cuts, e quel che j L'Assistente Segretar io da lettura. posta . ____.....,_,..,. __ .. ___ ~ al "Sunshine", facendogli un ·grande più agg rava è la m a nocl'opera, che dei diversi bills, i qua li ammontano n Commissar io Pfister er propone

· t The empty stools may mean that 1 "Entored a11 second-class mat ter A.p ril :buco, da l qua le cominciò a d ent rare benchè cost a molto, non si trova alU 0 Hitler and Von Ribbentrop were

1

. a lla somma di $10,684.49. che la sedut a venga aggiornata. T utti 10, 1921 a t t;he poatoffice at Dunkir~; l'acqua a grande quantità . nemmeno allor·ch è si vuole, ed il sacri~ waiting f oi' Musso lini- remember I l Commissar io P f isterer p ropooe a pprovano e la seduta viene tolta. N. Y., under the act of March 3•

1879· l tre, si darono a rigettare l'acqua ficio, è più che m a i più doloroso dr him - and Count Ciano for one of j che detti bills, per come Iet t i , siano

............... ~ -1-4- h- --1-9.,.4-'"5- fuori a mezzo di secchi che a ve vano l quel eh e s i p ens2.. ~~d \~~s~~~~tr!r~~h~e~~~~ ~li c~~~~ i app rovati e passati al City T reasurer MARK K. F LANAGAN

Saturday, Apri! t . ir. quel tug ; ma si a ccor sero che gio- Gli amici ci dovrebbero incorag gia re This photo was found by Corp. 1per farne i l r ela tivo pagam ento. Tutti Assistente Segretano

~-~------ cavano una partita p erduta , perchè il con la loro solida riet à e pa gandonc Stanley Lapin, Cicero, III., in a 'approvano tale proposta. picco,lo stambotto calava sotto r apida - prontamente il costo d'abbonamento. German house he captured and oc- c o M u N l c A z 1 o N 1 ;

JOHN A. MACKOWIAK Tutto c1ò che puO abbisognare

per guarnire u.na casa Ful-n~ture d1 prima cla.B8e

a prezzi baBSl

Dlrettare d1 Pompe Funebr1

JOBN A. MACKOWIAK 268 Lake Shore Drive, E.

OUNKIRK, N. Y.

Telefono: 2751

t l t . · · · bb' cupied. Note how much plumper l mente. I n ques i u 1m1 g wrn1, a 1amo Una comunicazione è pervenuta da-Adolph seems bere as compared to

Allora r icorsero all'ultimo espedien- st ampati parecchi nuovi .libretti di ri- recent phot ographs. ·gli operatori della filter plant in r i-t c e s i af ferrarono un sa lvage nte eia- cevute. Queg li Am ici ed Agenti che l guardQ ai loro salar i. Il Commissario scuno, e con esso attorno alla vita , ri- ne avessero b isogno, potran no farne -- - . · J Pfisterer propone che E m il R. Hard t, masera a ga lleggiare sull'ac~ua. . . _ richi~sta presso qu~s~o ufficio, e subì- 0 A BUFFALO N y

1 Joseph Scht·a ntz ed H~rry Lautens~

iSolo dopo un paio di ore, s1 _avvlC!ll? 1. to gll sa~anno sped1tl. . ' • • ,la ker prendino un aume~to di pa ga d1

una piccola barca, che avvistato 11 , A.spettiamo una buona parola da 5 soldi per ora , effettivo dal l.mo Brook s sopra un pezzo di ghiaccio che · tut ti gli amici nostri ed Agenti di j Riceviamo e Pubblichiamo j Aprile, 1945. Tutti approv&n o t a le si dibatteva per salvarsi. Si a vvicina - questo m o.desto nostro e vostro por- l proposta. rono, se lo caricarono sulla loro barca , tavoce. Carissimo J oe, ' Il seguente rapporto f inanziariQ è e lo p ort ar ono alla sponda , dove, con j Noi de " Il Risvegl io" A c 1 d · t . M

0 d Il st a t o presentato da F rank Janice,

. . . . . , c u o a ques a m ra oney r er . . . l'alUto del pomp1en, lo ra vv1var ono e / per la somma di $14_00 contribtiita . . C1ty Treasurer, per li mese d1 Marzo, subito lo por t arono a l B rooks Memo- ' p •

1 p d l' . . ~1945 : ·

riai H ospital per le cure necessarie. j ~eco a ost.a a g 1 am!Cl per come seg ue: .1 Attua le Bilancio in Banca, Tornarono sul luogo per prender e l 1 .roe Car uso ·· · ~ .... ·: ··· ······· · · .... .... .. .. .... $5.00 128 Febbra io, 1945, $48,351.42

================, l ' !t · R ',.,scarono il corpo esami- Carmela Paollm ..................... .................. S.OO.R1'cevuto dall'Ass. Seg 25 665 54 ===============ffi g 1 a n . 1,..~ , · · 0 1' · R · Il ' 2 l · ' . !il= - del nòstro connazionale Alessandro Cam bridge, Mass. -- Chas. G1acchett1 1mp10 egme 1 . .00 ~~oto, il quale, pur avendo f atto del - Abbi~mo ricev~to la . vost r a col Ita lian America n Wo,rkers $?-i,016_96

W. RUECKERT & SON 15 Augglea St., Dunklrk, N. Y.

rhone: 2040

Supkoski Funeral

Servi ce

20 l Zebra Street An d

67 W. Doughty Street

Dunkirk, New Y ork

Phone : 2242 ..........................

There's a Thrlll In Brlnging a

Crook to Justice Through Sclent itlc

CRI ME DETECTION

and womén thla: excltlna, L d blCI tc:aeh )·o11, too.

yourself In your lcisure tlm• wcll~pntd poaltion in n ' 'erY

abor t Umc t:a.L W hat otheN hnve don e.

s3% e;t Ali America n e· · · . ldentification Bure~tus · · 'bi~lofa~~~:ti~~ :~r:rai~u~:y o:o lj:;:~~ • •

:~ ~tt ;~~~~If ~ ~1jx~e~=~~~ns~Y~· c~~~e detcction iob ~~t 8tc:?rd le~~il:n~o!~ea~~t c,r;:t1:l::;n;Òu ~~~w d;~);f,Yd~~3 ~~~fnl;t~~ar~ f?;c,Pf~P~~~,l~'!vJoi10~~ ry~~n~~K P"iYor!'; you tearn. Write today {or free Crime Book.

FREE l "THE BLUE BOOK OF C RIME" ll'• a thrille1. TcllP. aboul som(' of thr most lntcrcst lng crim~ ••n pcf'llctmted nnd how thl!)' wero 1oh•ed t hrc.u J>h the "•'7 mtt.hod• ltlught by 1.1\.S Scnd now - be 5Urf' t o 1tate agt.

INSTITUTE OF APPLIED SCIENCE .,., •• 4324. 1920 h nny tlcf• "'"'e ., ct. •cauo •o. llllno (•

PINOZZE t utto, p er r ich iamarlo in vita , non f u Jcheck dl $3.00, del qual~ $2:0° per Club .. .. ... ................ ... ... ......................... . 2.001 w arrants paga ti o pre-

ROASTED & SALTED DAILY le esaminò, lo dichiarò m orto da pa - g wrnale pel suo com pleanno. Gra- Totale $ 14.00 , po.ssibile, poichè il Dr. Vosburg, che l'~bbonamento e $l.OO dl r egalo al i pa r ati dur ante Marzo 2625477 ~-----'liA~~- ·

' .

Candie&-Ctzars-ClgaretteB

lllld Tobacc08 47,762.19

14,213.62

zie· e saluti. . B 'l · Att 1 c t recch ie ore. . Saluti e buon successo per 11 com- 1 ancw ua e on an-II funer ale dello Spoto fu fatto Mer- Auburn, N. V. -· Ant onio Lionte - pleanno d e "IL RISVEGLIO" te, 31 Marzo, 1945

coledl scors o, r iuscendo.imponente pel Dal nostr o comune amico Signor Outstanding Warrants, gran numero di per sone che vi prese- Simone Messina abbiamo ricevuto Aff .u1o 31 M arzo, 1945 re parte. $2.00 per r innovare il vostro ab- A. ZAVARELLA

Spring Parade COATS SUITS DRESSES

A.D. COSTELLO LOl :ID. 'rl:dN t'!t..

·1 Bila ncio in Banca Il corpo del vecchio Olson, per quan- bonamento a Il R isve glio. Gra zie e te r icer che siano state fatte, non è sta- l saluti.

SPORTSWEAR DA BUFFALO, N. V.

Ca ro Zavarella: -to ancora r itrovato. . l Youngstown, O. -- Vincenzo Petrella

l!k:=!5555!!55!!!5!!!552=:5i5::5!E:=:e:=5 Il Brooks ieri_ l'altro la sciava l'Ospe- _ A m ezzo del nost ro Mr. Luigi Lu-

AVVISO! NOI abbiamo acquistato il busi­~-<as della Schultz Dairy e da o~gi in poi, noi c<?nti~u~re~o a ser~·1r~ la clientela co1 mtghon prodot.tl d1 latticinii. con prontezza. cortes1a ed onesta' che e' il nostro motto.

dale e f aceva n t orno a casa ~ove s ta 1 cente abbia.mo ricevuto $2.00 per passando la conva lescenza e npensan-' rinnovare il vostro abbona ment o e dc alla tragedia di Domenica scorsa e la nuova della vostra oper azione. Io sorte toccata ai suoi compagni. Vi ringra~iamo a d ent r ambi e vi sa-

Queste sono le t ragedie del Lago, lutiamo anche, con l 'augurio di una che di tanto in t anto, vuole inghinttire / pronta guar igione.

Non avendo potuto partecipare alla . r iunione di Domenica , P rimo A prile, invio la presente ed uniscQ m1 M. O. di $3.00, DUJ]J per il m io abbonamento ed UNO qua le .sottoscrizione.

k sue non poche v ittime. l Rochester, N. V. -- C. Mastra ngioli -

A bbiamo rice vuto la vost ra col M. O. di $2.00 p er r innovare il vostr o

Saluti e buone cose,

T uo sempr~

Giu lio Ca rdarelli j

l JJOOTH'S DAIRY, INC. 327 Dove Street Dunkirk, N. Y.

Agli Agenti ed Amici de "Il Risveglio"

a bbona mento per cui vi r ingrazia - Buffalo, 7 L uglio, 1945.

------'--------- ~~ m Q di cuore.

ABBONATEVI È FATE ABBONA-l RE J l-"OSTRI AMICI A Pbone : 2058 Il giorno 2 Aprile è pa ssato, g iorno

in. cui questo n ostro e vostro giornale!· Da Youngstown, O. compiva 25 anni di vita g loriosa.

Molti nostri amici hanno fatto il V INCENZO PETRE LLA HA SU BITO

"IL RISVEGLIO''

.A . A. Burke, Mgr.- Rates •l a Day up PBONE 2143

p rop rio dovere (specialmente quelli di UN A DIFFICILE OPERAZIONE NEWEST IN WALL PAPERS

- Reasonable Prices FATE DI QUESTO IL VOSTRO QUARTIERE

PARK AVENUE HOTEL DUNKIRK, N . Y.

8ar, Sala da Pranzo, Oocktail L ounge. Oor. Park A.venu e & Third Stroot

.......................... WINE - BEER - WISKEY

Spaghetti at A ny Time The Piace Where G ood Fellows ·

.Meet

Dailey Restaurant "SPIKE DAILEY"

87% East 3rd St. Dunkirk, N. Y. Phone: 2503

•••••••••••••••••••••••••• F or Sleeplessness, Iuit"" bility, llea.da che, and

Restlessness, when due to NervotJ! Tenslon. U se only as directed. •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• PROVATE LA

KOCH'S

Golden Anniversary -BEE.R

ID Vendita da Tutti l BlvenditDri Muniti ill Licenza

FRED KOCB BREWERY l 'i W. Courtney St. (Sin dal1S88)· Dunkirk, N. Y.

Phane : 2194

n nost ro amico Signor Vincenzo Petrella di quest a città , poco tempo f u subìva un delicatissima , per quanto

J assa i dif icilissima operazione, però, grazie al cielo ed all'a bilità del Dott. ·F uzee, riuscita ottimamente.

Ora però, il Pet rella , t rovasi a casa a passa re la convales cenza.

Gli aug uriamo una pr ontissim a e

LUI G I LUCE NTE

WETHERILL' S ATLAS PAI NT "Best Sìnce 1807"

• Winship W ali Paper

& Paint 425 Centrai Ave. .Oun kirk

Phone 4500

perfetta guar igione. l Agente-Corrispondente :..--------------.!

RESTFUL AS A RELIEF PERIOD

·~ WORK SHOES

• •• these are the QUALITY­BUILT, WEAR-TESTED Work Shoes that are kind to your feet ••• but plenty tough when it comes to hard service and long, dependable. wear.

W e Guarantee to Fit You Gratis X-Ray Fitting

Park Shoe Store 402 Centrai Ave., Phone: 2692 SOPRA 4T H ST. - A FIANCO DI LOBLAWS

Ali Laxatives Are Not Alike

Follra - bere'• GREAT news for each and every one who needs a laza. tive "now and then". If you think for a J '·

minute that aU laxatlves are more or • less alike you certainly bave a real SURPRISE awaiting you when you take Krusehen Salta.

Whenyou feel bloated, headachyand meanly sluggish - bec:ause you need a cood cleiiDiDg out - wbat you then ahould try ia KRUSCHEN SALTS. Kruschen gets to work faat - gives gentle, thoroughsatisfactlon. That'a why your first experience witb Kruachen ehould posltively delight you.

When you want relief you want it PRONTO. Kruschen, · a true &aline laxative, answers today'a need TODAY. No wonder 245 MILLION bottles bave been sold the world overtodate.- So get Kruschen Salta from your druggist on the assurance that you must be actually overjoyed oryouwill receive DOUBLE VOUR MONEY BACK. Caution-uae only as dlrected. Regulate the dose to ault your own requirements. Remember the name- KRUSCHEN SALTS.

t •

COA TS an d SUITS

$22·98 CHESTERFIELDS BOYS COAT

FITTE D New Colors

Ali S izes For Junior Mìssy ancl Women

CAROIGA NS - CLASSICS and DRESSMAKERS

Shetlands - Wools - Gaba r·d ines

Black, Brown and Pastels

OT HERS FROM

$16.98 to $32.98

DRESSES

$7.98 Others $2.98 to $13.98

and 2 pc. Jerseys, Rayon, Crepe, Spuns and Butcher Linens. ·

P ARIS FASHION SHOP "THE FRIENDLV STORE"

306 CENTRAL AVENUE DUNKIRK, N. Y. ~~~--~~~~~~--~~~~~

•

-· . ·-·- -··-----PER ,

LAVORI TIPOGRAFICI DI QUALSIASI GENERE

RIVOLGETEVI A

"IL RISVEGLIO" -17 East Second Street Dunkirk, N. Y.

·-·-o-o-~-~•a••- o-•••

STATUTI

PROGRAMMI

INVITI

PARTECIPAZIONI

DI MATRIMONIO

CARTE DI LUTTO

·--- _C_ O_O>-.c_ CI WI- -· -

CIRCOLARI

CARTE INTESTATE

BUSTE

BIGLIETTI

ETICHE'ri'E BILLS

S'fATEMENTS

-·-·-•--a- - _a_a_a

Puntualità - Esattezza - Eleganza

Prezzi Moderati

--

-·

•

'·

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

l D RIS V EGI:IO .- .,... . ,; ... - .. . . . .

J"'"""'"""''~"'"'lll""""""'"'"""'"""'" "'""""';"""'"'i"""""'""li L'Ulti~a Speranza § STORE YOUR § Del Gtappone 1

Oppose Resignation Enemies of Spanish Republic Planning to Succeed Franco

Ì ~h.e f:o~r was rnsp,on.sible :or delay- 1 President Af th,e Cqrte,s, th.at h,e WQU~d . mg or precluding two Spamsh Depu-/ be in Mexico City in this month and

Il ti es from crossing the C~nal Zone l would confer with him and any other recen.tly to attend the Spams~ Co~tes l Republican Jeaders.. Del Vayo added (parha~~mt) m extle at MexlCo C1ty, that the prospect of unity among thè

CAN'TYOU l FUR COAT l Svanito ~ NOW! ~ i MODERN ~ (Continuaz. della Prtma Pagina) ~ FUR ~ nord di Naha, una città di 65,000 abi-~ ~ ' tanti, dove si prevede che il nemico § STORAGE §farà la prima decisa resistenza. ~ • ~ Viene riportat o che il comando § PROTECTED A GAINST § giapponese st a ammassando le sue ~ _ F 1 RE ~ forze a nord di Naha, rit iran do l~ l ~ ~ truppe che erano nella punta sud del-

- THEFT and -~ _ MOTHS ~ l'isola. I giapponesi organizzeranno ~ ~l una forte linea di difesa basata su due § • § aerodromi, quello di Machinata sulla ~ SELECT YOUR NEW FUR ~~·costa occidentale e quello di Yonabaru /1 - COAT N OW - A SMALL -§ DEPOSIT WILL HOLD §'sulla costa orientale. Se questo corri-~ IT U NT 1 L N EXT ~ sponde alla verità, la bat taglia dovrà i Y E A R ! ! e~ser_e co~ ~attuta su di un fronte di l § ~ cmque mtgha che andrebber o da sud g ~ ~ a sud-est a ttraverso Oklnawa. ·; i Intanto coll'a iuto della flotta inglese § § ' gli Americani stanno rivolgendo la lo-g ~ l ro a ttenzione a lla r iconquista delle re-l ~ ! gi~ni e grandi Iso,le del Pacifico Sud-~ g g · Onentale. ~ ~l Aeroplani americani si vengono ba - , ~ .l sando ~~lle .occupate i~ole T~wi Tawi, g ~ i nelle F thppme sud-occtdentah. Le na-, § ~ v: troveranno basi nel vasto porto di ~ i ~ Tawi Tawi, per operazioni contro, le ~ · ~ Ir.die Orientali Olandesi.

~ • ~ 1 Con la crescente forza aerea del Ge-§ ~ nerale Douglas MacArthur , i grandi ~ ~ porti petroliferi e gli aerodromi di § § Borneo sono stati sotto costante e l l J sem?re più intenso attacco da va.ri g ~ mes1. ~ ~ Ma lo stabilimento di basi a solo 30 ~ ~ miglìa da Borneo e quattrocento dal ~ ~ principale porto petrolifero, ~ Balik-~ ~ papan, - danno promessa di incursio-~ ~ ni molto più pesanti, per la neutraliz-~ ~ zazione della forza gia pponese e la ~ § preparazione del giorno in cui un' ar -~ ~ mata degli Alleati potrà invadere ~ ~ Borneo, che è f ra le più vaste iso~e del ~ ~ mondo.

~ ~ IN ITALIA

l Expert Work l Continuando a svolgere la loro azio-1 g § ne combinata di terra e di mare nel ~ Reasonab!e Rates ~ settore orientale del fronte italiano, le ~ ~ truppe dell'Ottava Armata hanno so-~ * · ~ praffatto ogni resistenza nemica sulla ~ § stretta lingua d( terra che divide la

~ HAB R 'S ~ Laguna di Comacchio dall'Adriatico. § ~ Nell'avanzata delle truppe di terra ~ 333 M A 1 N STR E ET ~ su per l'istmo, di concerto con gli ii ~ sbarchi effet tuati dietro le linee nemi-~ DUNKI RK ~ che, g li a lleati hanno catturato 200 ~11111111 1 11 1 11111111111111 1 /II IIIIIHIIIIIJIIIII III II IJ I JIIJ JI II I III I IIIII IIII IIIIII II IIIII II IIIII I I ~ prigiOnie ri. QUeSte OperaziOllÌ fUrOllQ

---·---· ______ compiute Lunedi. Le posizioni tedesche vennero riti­

--~~~~~li:Jit;Jillli~~Jf?JI~·:~ rate di alcuni chilomet ri, sul canale

LAVORATORI! , presso il porto Garibaldi. Porto Gari­baldi è situato all'estremità settentrio-

Abbonatevi e Fate nale dell'istmo, sull'Adriatico.

Abbonare i vostri amici La BBC ha riferito che il Gen. Hein ­a "IL RISVEGLIO" r ich Von Vietinghoff, esperto di tanlts,

è stato nominato comandante ìn capo $2.00 all'Anno l delle forze t edesche in Italia , in sosti-

~"""<JI!";!jlllt;JIIE;Jit:~~~~,_!JIIIliii!UII!JII!ll tuzione di Kesserling.

L L 111111111/lflfllll/l ll llii

C K JACK&JILLSHOP

329 MAIN STREET DUNKIRK, N. Y.

Phone: 5455 -7 MAIN STREET WESTF'IELD, N . Y.

SPRING TONIC FOR JUNIOR'S WEARY WARDROBE

Tw'V-piece Slack Suits - Sanforized

Sport Shi rts in White and Pat terns.

F ine Gabardine Slacks.

Pastel T w eed Shorts w ith Straps.

Shr un k.

$2.98

$1.29

$2.98

$2.98 Jersey Suit wit h basque Shi r t and m atching Shorts.

. $1.95

W ash Cotton Suits.

$2.79

~~~~$~ '

WHA T'S NEW IN

FURNISHJNGS 7

You'll fiB.d the answer her.e. . . . in these dis­plays o f seasonable fashions for men and young men.

A. lVI. BOORADY & CO. 7'1 E. THIRD STREET DUN.KJRK, N. Y.

Gl'Italiani debbono recarsi a fare le compe­re presso quei negozianti che fanno recla­

me sulle colonn~ de IL RISVEGLIO.

MtNNEAPOLIS, MINN.- Min· neapolis officials bave joined Min· nesota's Governor Edward J. Thye in the etfort to keep Sister Eli~a­beth Kenny in this country. Left to r ight are Alderman H. P. Bur· gum, :Mayor Marvin L. Kline, chairman of the Elizabeth Kenny Institute board of trustees, and Al­derman Albert G. Bastis, leaving the institute after attempting to persuade Sister Kcnny to witMr~w ber resignation.

. now bemg heald t here a t mtervals . · Spanish Republicans was never b tt (Contmued From Page One) e er

· I t may ile ad de d t hat former Span- t han n~w" . and the F alange, which until the Spa- ish Minister Julio Alvarez del Vayo nish Republic is restored wiil domi- st ates that 105 Deputies with 57 ======== = ==== nat e Spanish affairs. Evidence of the proxies are expected to attend t he Fr~nco <?overnment'~ . trea~h~ries, Cor tes the last part of February, o---....l..--------­Whlle wo.om g the Bntlsh Mmtster,

1

1 which is over one-fourth of the nor­were brought out by U. S. Representa- mal m.embership of the cortes and ti ve J ohn M. Coffee of Washington in l eno,ugh for a quorum. Del Vayo, who a speech before t he City Club of Cle-' states tha t 2,000 Republicans in exile veland, Ohi o, February 17th. Author /m et in January a t Mexico City, sai d of a House Resolution demanding se- ~1 that former Prime Mlnister J uan verance of diplomatic relations bet- Negrin wi red Mar tinez Barrio, former ween our Government and the Franco Government, he stated that German! =============! forces still holding certain French

1

ports are being supplied by submari- ......._ ~--'-------nes outfitted in Spain. He charged that supplies shlpped to spain from America are golng to Germany a,nçl being "returned to us in the boòies of American soldiers". H e sai d these an d othe&- damaging facts aga!nst .pre· vailing tactics of Spain toward thc Alli es are known to our Department

1 òf State, documentary proof of which 1

hc said he submitted to it. The Congressman declared t hat As-l

sist ant Secretaries of St ate J ames l Cleme!lt Punn anct Gener!ll J, C. H~· 1 mes were t he principaj Spanish ap­peasers in that Department and tha,t they were responsible for the con­tinuante of diplomatic relations wit h Sp~jn, ' It has been charged, t oo, that

W e Have Enough

BROWN STAINED PRE-WAR

CEDAR SHINGLES

to cover the outside of one medium sized home-

• WE Wl LL APPL Y THEM l F

:VOU WISH - SEL.L TH E M

FOR YOU TO PUT ON YOUR· SELF.

• KOLPIEN

LUMBER & COAL CORP.

L'ASSE N TE! ~·v~ been trickedl goc house·

N East Third Street DUNKIRK, N. Y.

Phone 2240 ~· crainine for aprina deanina."

SLEEP?

W HEN the stress of modern · living lCets "on your nerves"

1 a good sedative can do a lot to lessen nervous tension, to make you more comfortable, to permit restful sleep.

Next time a day's work and worry or a night's wakefulnesss, makes you lrritable, Restless or Jumpy-gives you N ervous Head­ache or Nervous lndigestion, try

Dr. Miles Nervine .(Liquid or Effernsccnt Tablets)

Dr. Miles Nervine is a thne­tested sedat ive that has been bringing relief from Functional Nervous Disturbances for sixty years yet is as up-to-date as t his morning's newsoaper. Liquid 25t and $1.00, Effervescent tablets 35t and 75~. Read directions nnd use only #S directed.

~~~~~~~~-~-~~~~?;:-;-_:11'~_~:;._~~--- ·-

lBBONATEVI E FATE ABBONA· RE l VOSTRI AMICI A

"U.. RISVEGLIO" - Ecco il mare. Gigante si rispecchia

solto un cielo dorato. Il Golden Gate apre le porte e prest~ si apparecchia un tu1nultuoso greebng. Delegates

-----------------------~·------------~------------------------

from CostaRica to the greater Russia s'affollano, s'affannano. E' l'unione di mille Inani e ... geni i. So n di Prussia. -e cio' che rappresenta- un muraghone

che circondarla deve. Ognun s'affanna a fare risaltar quello c'han fatto per alzar la n1uraglia, anche se inganna se' stesso nel parlare. Ma if contratto

. dell'unione l'unisce. Essi hanno dato - i popoli non contano- illor cuo~e, - il popol diede il corpo-; hanno Inalzato a pietra a pietra con illor sudore

la grande gabbia. Ognun vorra' mostrare r opera sua; e' quindi il guiderdone che s'aspetta, che vuolsi reclamare dai chiefs supren1i della grande unione.

E si discutera' dei fatti in corso; si arraffera' su questa e quella parte del n1ondo sanguinante. Un gran discorso Sara' acclamato e della radio l'arte

ne fara' la sua storia. Ma l'ASSENTE, che sanguina e contempla le rovine

' Che la guerra apporto'; che braccia e n1ente dono' alla causa, non e' la' . Divine

orazioni saranno al ciel levate per chieder luce al grande Creatore . .. di quel che fu; ma le preghiere alzate non chiederanno perche' mai nell'ore

dell'unione, d'Italia il macerato animo non e' la' fra ... . an1ica gentè; Essa che diede al mondo martoriato il suo gran contributo. Essa e' l'ASSENTE!

Osvaldo Forlani

GRATIS ••• • Box: pring fl Mattress

WITH EVERY ·BEDROOM SUIT

8 APRILE sino al li APRILE

Cominciando dal giorno 8 Aprile e sino al 21 Aprile noi daremo assolutamente gratis, un ottimo box spring ed un materasso con ogni mobilio di stanza da letto che vendiamo. N o i abbiamo rovistato il mercato per lun­go ed abbiamo lavorato forte per ottenere cio' onde potevamo rendere possibile questo evento. Il nostro stock di suites e' il piu' grande ora di quanti ne abbia­mo avuti dentro in questi ultimi 3 anni. Incluso vi so­no moderni, waterfall~ convenzionali e styles del 18th· Century in noce, mahogany, ma pie e blond oak fi­nishes. Ogni suite e' stato messo al prezzo del O .P. A. ceiling prices o piu' sotto. Rammentatevi: materasso e box spring a no extra costo!

319 Centrai Avenue Phone 2393 Dunkirk, New York

TI::IE ONLY ITALIAN NEWSPAPER PUBLISHED IN CHAUTAUQUA COUNTY

~------~------~

Italian W eekly Newspaper GIORNALE ITALIANO INDIPENDENTE

' - - • • ' l .. • . ' ' • ' ' • •

' . . l '

/

c

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

/

Page .f

•.....••••...••••• . r

La ~?n~~~ ~~tale 1

DI CAROLINA INVERNIZIO

Puntata No. 15 ••••••••••••• Quelle visite erano pure assai grate

a Maria, perchè col prete essa po­teva parlare di suo marito, e poteva aprire liberamente il suo cuore.

la sua figliuolina? O non era me­glio che l'avesse messa ai trovatelli! l

- Avete r agione, Maria, - rispose ( il parroco - ma vi sono tante madr i così inumane ..... Povera piccina, biso,­gna dire che sia molto robusta per resister e a questo freddo!

Maria l'aveva avviluppata nel pro­

Quel giorno dunque, tornavano in­sieme dalla penosa visita, B Maria raccontava a don Leopoldo come il suo Pietro sperasse !li tornare a casa, ed intanto coi denari da lui mandati e prio scialle, cercando di riscaldarla. con quelli ricevuti da un antico debi· - Mamma, - gridò Pio con viva­tore di suo padre, non solo aveva po- cità - quella bambola è per me, non tuto acquistare il podere preso ìn af- è vero? L'ho trovata io' f itto, ma aggiungervi un . pezzo- di t_er .. l Maria aveva le lacrime agli occh!. r~::no, che era 11 sogno d1 suo manto. l - Sì, caro, ~ rispose - se nessu-

Mentre discorrevano, si acc~rsero di

1

no la ricercherà, la terremo, con noi. aver allungata la strada ed 1l f reddo E questo r ipetè al paroco, che com­pungente. l m osso ala generosità della giovane

- Attraversiamo il bosco, - disse , donna, approvò il proposito di tenere il parroco -- guadagneremo il tempo\ la povera abbandonata presso di sè. perduto, e vo,i. giunger ete più presto 1 La piccola trovatella venne battez­a casa. 1 zata dallo stesso parroco, che le i m-

Il bambino aveva voluto scendere .1

pose i nomi di Maria Bianchina. ir: terra e cor reva dinanzi a loro. Egli er a ceJ'to che chi l'aveva ab-

E b.

1 f · 11 P i bb lbandonata voleva farne perdere anche

ra un e ancm o, o, se enej . . , 1

fosse di apparenza delicata, ed a qua t- i o~m tracci~, onde, d a:cordo con Ma- l t ro anni ne dimostrasse meno. Egli~~ n a, tenero l~ segreto dl quella 13C?per ­a veva lo sguardo dolce ed ardito, al ta, ben lung1 dal pensare che la mno­tempo stesso : nel sorriso ricordava 1 cente creaturina sareb_e divenuta fa-tutto suo padre.

1

. tale alla sua benefattnce.

Maria gli teneva dietro con gli Maria allevò Bianchina come se sguardi carezzevoli. e ad un tratto lo Ìfosse propr io sua, tanto più che Pio si vide fermarsi guardando a terra tutto t mostrava talmente affezionato alla

' · l sua sorellina, da non permettere che sorpreso.

- Mamma, mamma, - gridò. - Che cosa c'è? - chiese Maria. ·- Una bambola che si muove : g uar­

da, guarda. Maria si era avvicinata col parroco,

i a lcuno la baciasse all'infuori di sua madre, del nonno e del parroco.

E cosl erano passati tre anni, e Bianchina veniva ormai considerata della famiglia, allorchè giunse Pietro.

· e anch'essi gettarono un grido. Alle parole di Brunetta, alla . vista Una bambina di pochi giorni, in.. del parroco, il contadino fece un gesto

!L JllSVIlGClO

Baek o· the Plats~ --· --···"·- -·

tieramente nuda, era stesa su di uno spaventato, si fermò lasciando liberi i D 1 · t

. lb . . . . 1. . - aveva a meno avvertirmi per tale la sua lealtà, che non seppe men- La fanciulla si stringeva tutta tre-

s racc10, presso. un a ero, e vag1va p1ccm1 e sua mog 1e. 1 tt b . .

.... .. ;

m.entl contraiti rum vi era plà che l'e· spressione di un grande dolore. ·

L'idiota aveva aperto gli occhi e sorrideva senza capir nulla.

Pietro si avvicinò a sua moglie, e le si pose dinanzi in ginocchio.

- Maria, - dissse con accento qua-

l si stro,zzato - perchè piangi così? E lla lasciò cadere le mani, mostran­

do il suo adorabile viso, bagnato di la­crime.

- Piango - r ispose - la mia fede perduta in te, piango nel r itrovare un P~etro molto diverso da quello che mi

'aveva lasciata, così g·eneroso e così buono.

- Perdono, Maria, perdono.... -mormorò egli appoggiando la sua

!fronte ardente alle mani umide di lei.

1 - Se tu sapessi quanto ho sofferto

\nel crederti colpevole! - Se tu mi amavi, non avresti du- \

hitato di me, che vivevo soltanto della tua vita, non pensando che a te.

Pietro alzò il capo per guardarla, e nei suoi occhi leggevasi tanto r imorso, t anta disperazione, che Maria senti Il i cuore intenerirsi.

!Ma n,on volle ancora darlo a dlvt~ der e.

(Continua)

BUYU. S. WAR BONDS AND STAMPS

This Great Medicine Helps Build Up Resistance Against Such Distressl

Lyd!a E. Plnkham's Vegetable Com­pound ls tamous not only to rel!eve monthly cramps, headache, ba;:kache, but ALSo a ccompany1ng nervous ten• slon, cranky, restless, tlred, "dragged ou t" feel!ngs- when due to functlonal mouthly dlsturbances.

Plnkham•s Compound ls w ha t Doctors call a uterine sedative because !t has a soothlng effect on one ot woman's most lmportant organs.

Taken regularly-thls great medicine Acid lndigestion. Relieved in 5 minutes or double your money back

When eicess stowach ncld causea paintul. 1utroeat· tnt aa.s, sour stomach and hcartburn, docton usually prescrille the fn.stest~nctint medlclne11 known for JYI!\ptomatlc reltef- mccttdncs llke those !n Bell-anJ Tablch. No Iaxath'e. Bell-ona brlnp eomfClrt tn a jllfl> or double 7011r money back 011 reiUrn of botUo lO Ut. :IliO &t &Il drUK&1stt.

helps bulld up reslstance aga!nst !luch

l dlstress. A very sensi ble thing to do/ It's atso a grand stomachlc tonlc.Follow label direct.lons. Buy todayl

l of,rf14t.{j)~ j VEGETABLE COMPOUrtD _ ... ................................................ ..

OUR NEW PRICES

R VB BER HEELS ·· ·········· ···

MENS' SOLES

MENS' HEElS debolmente, agitando i piedini e le l Ma quella calma fu di breve dura- e eraQ .... -t èronttolò

1,P1e:ro.

1 tlre. . mante al suo compagno.

manine. ta. ~ ues _a s ata umca sua co pa - Vostro marito - disse _ si era ~ Io resto con Pio .... - balbettò. 1

Era l'infelice figlia di Rosetta, che -Se mia riioglìe è innocente, ne vo- - r lbattè.tl parroco.- Ma ella crede- fermato all'osteria del paese; gli par- 1 Ma il parroco s'interpose e tanto! LADIES' SOLES

40c- 50c 75c- $1.00

40c 50c 50c-75r

. . . . . va dt farb una sorpresa. 1 · 'f d ·1· 1 · 1 1 t d · d · · la snaturata Lena aveva 1v1 abban- gho le prove! - gndò. . a1, n eren og 1 e c1ar e su vos ro seppe persua ere 1 ue fancmlh e la donata, certa che ìl freddo e la fame -Te le darò io- disse grave e se- P ietro al;;ò le spalle. conto, però accertandolo della vostra stessa Maria, che Brunetta si prese la togliessero di vita, prima che qual- vero il parroco, che era entrato nella :- Intanto, però, in paese si parla innocenza.... Non mi dette ascolto, .... fra le braccia la povera Bianchina, ·cuno fosse passato a soccorrerla. Istanza dalla finestra, con Brunetta male _di m~a mo~lie: Si ~ice che q~ella sembrò che la sua e~iste~a si f oss: sen.za che costei opponesse la minima

Ma vi è un Dio per gl' innocenti, e~-. perchè raccolsi quella piccina, in- bambma. sta la f1gl.1a d1 un forestiere, affrant~ d~ quella nvelaz10ne.' fugg1 reststenza. Dio aveva guidati i passi di Maria da sieme a tua m oglie. Anzi, fu lo stesso che bazz1cava qui m casa, durante la senza dlrm1 una parola .... ed w, pre- - Sarò io la tua mamma d'ora in­quella part e. Pio che la t rovò per il primo. mia assenza. sentendo ciò che sarebbe successo, nanzi, - le disse Brunetta baciandola.

La giovane donna sollevò tosto fra - Perchè non la portaste ai trova- - Quel forestiero - soggiunse il corsi dal parroco e lo indussi a venire - E mi lasciera i veder P io, - bal­bettò la bambina.

20c 35c-50c

LADIES' HEELS --~~-~ .. . ~ .. ~ .. -~ .. ~- .. ~ .. -~ .. ~------

R UBP.ER HEELS

le sue braccia quella creaturina, escla- telli? parroco -io l'ho conosciuto, e ti darò l con me in vostro soccorso. mando: - Perchè Maria non ebbe il corag- su di lui tutte le infòrmazioni che de· Brunetta s'interruppe. P ietro dice-

- Chi può essere la madre snatu- gìo di abban.donarla, come la sua sna- sideri: cosi vedrai quanto ti sei in- va in quel momento ad alta voce: rata, che ha abbandonata in tal modo turata madre - r ispose il parroco. gannato. - Se volete che creda a quanto mi

- Sì, lo vedrai, quando sarai più grande - rispose con le lacrime agli -occhi Brunetta.

Ladies Shoes Dyed All Colors

Durante questo discorso, Brunetta dite; allontanate da me quella bambi-c===--= = - Ora t i conduco con me a Torino. si era avvicinat a a Maria, l'aveva sol- na: io non potrei sopportare la di lei

Where You See The Big Pictures First - For Less

MATINEES EVEN!NGS

2 :15P. M. 7:00 and 9 P. M.

VENERDI' E SABATO DOPPIE FEA TURE

"Hl BEA UTIFUL" w lth MARTHA O. DRI SCOLL and NOAH BERRY, JR.

-- PLUS - -

ROD CAMERON in

"THE OLD TEXAS TRAIL" PLUS _;., SERIAL - COMEDY - NEWS

5 DAYS - SUN. thru THURS.

On The Screen! The Best-loved Best-seller ... And The Beloved Characters

A Nation Has Taken To lts Heart!

KATIE ...

• 20. cunuu-r<>ll

POeMI

JOHNNY ... AUNT SISSY ...

FRANCIE ...

DOROTHY McGUIRE as Katie · JAMES DUNN asJohnny · JOAN BLONDELL as Aunt Sissv

PEGGY ANN GARNER asFrancieoTED DONALDSON asNeeter LLOYD NOU\N as McShane .. Vilected hJ Produced by

• •d JAMESGLEASON . RUTH NE~SQN • JOHN ALEXANDER . B. s. PULLY. ELIA KAZAN . LOUIS D. LIGHTON' · Screen Play b~ Tess Slesinger and Frank Oavis • AdaPt"ed from t he Nove l by Be t tv Smlttl -

PLUS LATEST 48-HOUR NEWS

IL RISVEGLIO ·Adv. Pays

l ,,

l

Un'ora dopo Maria e Piet ro si tra-levata, e con voce commossa: presenza , finirei per commettere qual- r 1 . . . .

. . . . che azzia vavano so 1 co vecchw 1dwta e p 10, - Rmgrazw D10,- mormorò- dt P · che dopo aver molto pianto si era

l essere g iunta in tempo a salvarvi. - Quella bambina la prenda io, - profondamente addormentato.'

Maria fece un g~sto stanco, come s~ gridò Brunetta - e son certa che nè Entrambi i due coniugi erano op­la Sl}a vita si fosse spezzata, e mor- voi, nè Maria, nè il signor parroco vi pressi; così dovevano rivedersi?

j morò: ' opporrete. Maria era caduta sopra una seggio­l - Come potevate sapere.... ciò che - Io non vog·Jio - disse Pio ardita- la bassa e col viso nascosto fra le ma-. succedeva qu~? . )mente. - Bianchlna restrà presso ni piangeva.

Brunetta s1 fece d1 fuoco, ma era di me. P ietro la g-uardava : nei suoi linea-

DAN DUNN • SECRET OPERATIVE 48

Like-Knu Shoe Repair 337 Centrai An., Dunkirk, N. Y.

Phoae 5427

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••~•••••••••••••••

• -·-· • iOO 'FAR DOWN TI-IERE

iO MAKE ANYBç>OY +4EAR .' Tl1ESE FEATHERS OUGHT TO GET

ATT-ENTION-UNLESS THE CITlZENS OF MOTOROPOLIS ARE INOIFFERENT TO THE BEHAVIOR OF VISITING FlREMEN!

o u R

• w E E K L y

• c o M I c s • -·­•

MARY WORTH'S FAMILY

REG'LAR FELLERS

PIPI!. DOWN , BOYS! LISTE N TO ME.· • • FOR

JUST A MINUTE.· ·BE.FORE. YOU DO ANYTHING YOU'LL

BE. SORRY A80UT!

BUT THIS IS A DE.MOGR.A(.V WF. LI;: E. IN• • ANO THER.E. ARE. U!GAL

WAVS OF .-IANDLING MEN LIKE. GRIBBLE.~ NOW, KE.EP YOUR SHIRTS ON ANO l 'LL TELL YOU HOW WE CAN COOK HIS GOO~E. • • • WITHOUT FIRE.! ,-----"

BY GENE BYRNES

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13