HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 1 of 26
2. POWERS AND DUTIES OF ITS OFFICERS AND
EMPLOYEES.
The Organization of the Department indicates the hierarchy of various
officers in the department. The powers and duties of the officers of the
General Administration Department are given at Annexure-1& II.
Annexure-1
1. SECRETARY:
Secretary is the Administrative head of Department and is
responsible for the proper transaction of Business allotted to the
General Department.
2. SPECIAL SECRETARY/DEPUTY SECRETARY
The Special Secretary/Deputy Secretary(as the case is the branch
in-charge of the sections of General Administration Department
and has generally to perform the following duties and functions:
(i). To go through (and initial with date) the dak received by him
and mark the papers to the concerned section and also to give
directions for its disposal whenever possible at the dak stage
to enable speedy processing;
(ii). To submit important communication to the superior officer at
the dak stage for perusal and directions in case the same has
not been seen by the officer;
(iii) To dispose off receipts of secret/confidential or urgent nature
after getting such receipts diarised in the concerned section
for further reference;
(iv) To deal with the receipts retained by him and to scrutinize
cases received from the section and either finally dispose off
the same at his level if powers stand vested in him under the
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 2 of 26
statutory or standing orders or submit the cases to the higher
authorities in complete form;
(v) To devise from time to time measures necessary for
expeditious disposal of business/work in a section; prepare
the Annual Action Plan and to monitor and review the
progress at regular intervals;
(vi) To keep a watch over timely submission/receipt of
returns/statements and to send the same to quarter concerned
duly checked /scrutinized and ensure that all relevant
statistical data /information relating to establishment, budget,
expenditure, schemes, plans etc. relating to his section/
department and his particular assignment is always kept up-
to-date. Also to ensure that all relevant Acts, Rules, Manuals,
instructions, Guard file, precedent registers of the
Department are kept updated.
(vii) To maintain liaison with other departments with regard to
various activities, schemes, programmes of the department
and attend meetings to represent the department as and when
directed by the superior authorities and to present the view
point of the department as per directions of superiors. After
attending the meetings the Branch officer or Middle level
officer is required to submit a resume of the deliberations of
the meetings.
(viii) To monitor and inspect the ongoing schemes and suggest
ways and means for improvements, if any; prepare, analyse
and suggest new schemes, new innovations, improvements
for the department.
(ix) To allocate subjects to different sections under his charge;
allocate work of a section amongst various dealing hands in
consultation with the Section Officer.
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 3 of 26
(x) To train and guide the staff under him and to point out their
shortcomings and deficiencies if any, for remedial action.
(xi) To keep himself acquainted with the morale, conduct and
discipline of the staff posted in sections under him; ensure
punctuality in attendance by the staff posted in the sections
under his charge ;make surprise visits to the sections under
his charge to check attendance; to look to the difficulties of
the staff; see observance of other instructions by the staff;
and carry out periodical inspections of the sections as per
provisions of office manual or directions of the authorities
and to send inspection reports to the next higher authority as
directed.
(xii) To see that the Section Officers/Superintendents or Senior
Assistants working under him hand over/take-over the charge
in the manner prescribed in the office manual.
The Branch officer can be assigned any other duty
commensurate with his status and exigencies of public
service.
3. SECTION OFFICERS
The General Administration Department consists of
five sections viz. GAD-A,B,C,D & E.
The Section officer is normally incharge of one section
and has generally to perform the following duties and
functions:-
13. To go through the dak as received by him and
take the following steps:-
i. Mark the missent receipts to the concerned
sections;
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 4 of 26
ii. Submit the important communications for
perusal of the higher authorities through
Branch Officer, at dak stage, in case any
such communication has not been seen by
the said authorities;
iii. Retain receipts of secret/confidential or
urgent nature which he may like to deal
himself in which case the said receipts will
be got diarised from the diarist by the
Section Officer for further reference;
iv. Mark the remaining receipts to the
concerned dealing hands with dated initials
indicating the urgency and also giving
directions, if any, for disposal and to hand
over the same to the diarist of the section for
diarizing and handing over to the concerned
dealing hands;
v. Keep a note in the diary about receipts for
watching proper and timely disposal.
14. To himself deal on relevant files, secret,
confidential, urgent or complex receipts retained
by him and also to scrutinize cases received from
the dealing hands and further to dispose off the
cases at his own level if so empowered under the
standing orders or to submit the same to the
Branch Officer with his own remarks or
suggestion, if any.
15. To see that the concerned dealing hands collect,
compile and keep updated data/information
relating to the establishment, budget, expenditure,
schemes, plans etc. relevant to his section of
posting;
16. To see that the concerned dealing hands monitor,
analyse and maintain data as to the achievement
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 5 of 26
of targets of various on-going schemes both in
terms of budget provision/expenditure and actual
progress and also to suggest ways and means for
improvements in the ongoing schemes; and assist
the Branch Officer in preparation of new
schemes/programmes, new innovations etc.
17. To ensure that returns /statements are submitted
in time and the returns/statements to be received
in the section are received in time;
18. To see that all dealing hands and the diarist
maintain all required registers and keep the same
updated. He should also check these registers at
regular intervals;
19. To see that all routine duties including
maintenance and updating of various registers are
carried out promptly and thoroughly;
20. To keep a careful watch on any holdup in the
movement of dak and files between the section
and higher officers; ensure timely submission of
fixed date cases, other important cases and papers
required by officers and to keep a watch on
progress of action; devise from time to time
measures necessary for expeditious disposal of
work in the section; to make arrangement for
disposal of work of officials of the section on
leave, training etc.
21. To prepare papers and compile data for meetings
and ensure timely submission.
22. To be well acquainted with the office procedure
and Acts, Rules, Manuals and instructions of a
general nature relating to Finance, Personnel and
General Administration Department and
specifically applicable in the Departments/Section
where posted; see that all Manuals, Acts, Rules,
instructions Guard files and Precedent Registers
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 6 of 26
of the section are kept upto-date by inserting
correction-slips or getting new editions printed;
23. To maintain liaison between the staff and the
Branch Officer in various matters; train and guide
the staff posted in the section and to point out
their shortcomings and deficiencies, if any, for
remedial action ;keep himself well acquainted
with the morale, conduct and discipline of the
staff and also to ensure that the staff comply with
Government instructions issued from time to
time.
24. To allocate evenly, work of the section to the staff
posted in the section with the approval of the
Branch Officer and to maintain updated
distribution list of work amongst the dealing
hands in the section;
25. To ensure punctuality in attendance in the section
and to advise the staff on matters of conduct and
discipline. For ensuring availability of staff
posted under him on holidays or early or late
hours, he should maintain local addresses with
phone Nos. of the entire staff with him.
26. To see that the section is kept neat and tidy and
that the files, papers etc. are arranged in an
orderly manner; and the recorded files are sent to
the record room.
27. To ensure that the dealing hands maintain their
Assistant’s Diaries regularly and note the
particulars of initial submission of cases and also
record final disposal of receipts at appropriate
stage of final disposal of the cases. He is also
required to see that the interim processing of
receipts leading to collection/compilation of
data/information is not marked as final disposal in
the Assistant’s Diaries. Weekly checking of the
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 7 of 26
Assistant’s Diaries is also one of his important
functions.
28. On transfer from one Department/Section to
another, to hand over the charge and prepare list
of important/complicated matters requiring
immediate attention of the successor in
accordance with the procedure prescribed in the
office manual and to see that the officials
transferred to or out of the section hand over/take
over the charge in the manner prescribed in the
manner prescribed in para 10.4 of the Hand book
for Assistants and para 15.2.4 of Chapter XV of
the Office Manual.
29. If it comes to the notice of the officer next below
the authority who has passed the orders that such
authority was not competent to take a decision, it
will be his responsibility to bring it to the notice
of such authority through the Branch Officer in
writing before complying with those orders.
The above duties are of illustrative nature and the Section
Officer(s) can be assigned any other duty commensurate with
his status and exigencies of public service.
4. SUPERINTENDENTS
Superintendents Grade-II working in the Secretariat
supervise work of some of the dealing hands posted in a section
and submit through the Section Officers, but while posted in an
independent Cell, they may supervise the working of the entire cell
and submit cases direct to the Branch Officer. Accordingly such
Superintendents Grade-II of the Secretariat have virtually to
perform all the duties and functions of Section Officers given in
para above excepting that the Superintendent Grade-II when posted
in a Section has not to perform duties as indicated in sr.nos.
(i),(Xii),(Xiii) and (Xvii) above, when the Section Officer is there
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 8 of 26
and has to submit the cases through the Section Officer and he can
neither finally dispose off any case at his level nor issue any
communication under his signatures.
5. ASSISTANTS.
The term “Assistants” includes “Senior Assistants”, Senior
Assistants(Accounts)” and “Junior Assistants” who deal with
receipts and submit cases to the Section Officers or
Superintendents. The Assistants are required to compile data,
statistics or information and deal matters so as to present complete
cases with all relevant data, and information with past precedents
and viable/feasible solutions to facilitate the authorities to arrive at
a definite decision. The Assistants are thus basic to the
administrative machinery. Depending upon urgency, need and
public interest, the Assistants can be asked to undertake any
job/assignment, but generally, the main duties, functions and
responsibilities of the Assistants involve handling of the work
relating to:-
1) Receipt, diary dispatch, typing record maintenance.
2) Various duties in reception and varied assignments in
offices of Ministers and senior officers.
3) Opening and maintenance of files, referencing, dealing
cases including noting and drafting, recording of files,
maintenance and updating of various types of data,
statistics and information and maintenance of various
registers.
4) Acquisition, maintenance and up-keep of stores, stocks,
stationery articles, accounts and registers;
5) Preparation of all types of bills such as pay, traveling
allowance, medical re-imbursement, contingencies,
contractors, suppliers and advances etc. etc. and
handling of cash, maintenance of cash books and
connected accounts/bills registers etc.;
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 9 of 26
6) Personnel/service/establishment matters, including
recruitment and promotion rules, conditions of service,
posting, transfers, maintenance of service books, index
cards, service records, preparation of leave accounts,
pension papers, disciplinary matters, personal files etc.
etc.
7) Budget preparation including appropriation, re-
appropriation, supplementary demands for grants,
additional grants, contingency fund, all matters relating
to Public accounts Committee, Estimates Committee,
audit paras, economy in expenditure etc. etc.;
8) Assisting in planning and monitoring of developmental
social and welfare schemes;
9) Regulatory matters such as issue of licences, permits,
various types of certificates etc.;
6. CLERKS
Clerks posted in the GAD sections have to perform
duties and functions as assigned to them by the Section Officer/
Superintendent. General duties of clerks are as under:
(i) To receive the dak from the Central Registry,
other sources, give acknowledgement for the
same and submit the entire dak to the Section
Officer/ Superintendent for marking;
(ii) To diarise all dak in the Refnic.;
(iii) to see that communication from V.I.P.s,
Assembly /Parliamentary Questions are
entered in separate register.
(iv) To distribute all dak after diarizing to the
dealing hands as per marking by the Section
Officer/ Superintendent against proper receipts
of the dealing hands.
(v) To procure stationery articles for the Section
and to distribute the same.
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 10 of 26
(vi) To do type work of the section, neatly, cleanly
and accurately.
(vii) To maintain casual leave account of the entire
staff posted in the section.
(viii) To open files.
(ix) Properly maintain record and files as required
in the Section of posting and to maintain all
registers, prepare returns.
7. Supervisor(Staff Car).
He is overall in-charge of GAD workshop as well as keep
control on drivers/workshop staff of GAD and responsible to check
the repair works of vehicles of GAD in the workshop.
8. Drivers:
These posts are mandatory under the one vehicle-one driver
norms to ply the Government vehicles provided to the
Ministers/Chief Secretary/ Principal Secretaries/ Secretaries/
State-guests/ VIP and other dignitaries.
9. Mechanic:
The duty of mechanic is to attend the repair work of defected
vehicles received at the workshop on every day.
10. Blacksmith:
The blacksmith attend the work of hard iron parts of the
vehicles which had gone out of order while plying during the
course of long journey. They bring them in order by minor denting
and welding to make the vehicle roadworthy.
11. Fitter.
The work of fitter is to remove old defected parts of the
vehicles pointed out by the mechanic and to fit new spare- part.
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 11 of 26
12 HELPER:
The helper is required to assist all the above mentioned
functionaries at sr.no. 6 to 10. He is also required to assist them in
making handy the spare parts from the store of the workshop for
speedy disposal of repair work.
Annexure-I1
vuqcU/k &d ^^d**vuqHkkx^^d**vuqHkkx^^d**vuqHkkx^^d**vuqHkkx
eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij % 1111---- lfpoky; LVkQ o foHkkxh; okguksa ds fu;e cukuk A 2- u;kpkj ls lEcfU/kr uhfr fu/kkZj.k A 3- jktif=r rFkk LFkkuh; viodk’kksa dh ?kks”k.kk A 4- LorU=rk fnol @ x.krU=rk fnol rFkk vU; jkT; mRlo] ‘kghn fnol] la;qDr jk”Vª la?k fnol rFkk vU; /kkfeZd fnol lekjksg eukuk @ jkT;iky egksn; ds vuqeksnu ds LFkku dk p;u A 5- mRrjh {ks=h; ifj”kn~@vUr&jkZT; ifj”kn~ @ vU; vUrZjkT; ekeys rFkk blds lEcfU/kr vU; ekeys 6- izFke f}rh;] r`rh; ,oa prqFkZ Js.kh dh vklkfe;ksa ds HkrhZ ,oa inksUufr fu;e A 7- okLrfod ubZ ;kstukvksa ¼vkj-,u-,l-½ ls lEcfU/kr lHkhk in A 1- dk;Z lapkyu fu;ekoyh ds fu;e 14]15]16]55 o fn, x, lHkh ekeys A 2- fo/kku lHkk iz’uksa ds mRrj rFkk izLrkoksa dk vuqeksnu A 3- dVkSrh izLrkoksa dk LFkxu A 4- efU=;ksa }kjk fo/kku lHkk esa fn;s x, vk’okluksa ij dh xbZ dk;Zokgh ls lEcfU/kr fjiksZV A 5- yksd lHkk rFkk jkT; lHkk iz’uksa ls lEcfU/kr vko’;d ekeys] ftlesa fl}kUr ;k uhfr ‘kkfey gks A 6- fo/kku lHkk dk;Z ls lEcfU/kr lHkh vko’;d ekeys ftlesa fo/kku lHkk lfefr Hkh lfEefyr gks A 7- pkydksa dh xksiuh; fjiksZV esa nh xbZ izfrdwy izfof”V rFkk pkydksa ds fo:} dh xbZ n.MkRed dk;Zokgh dh vihy dk fuiVkjk A 8- dksbZ Hkh vU; ekeyk ftls ekuuh; eq[; eU=h ds /;ku esa ykuk vko’;d gksa A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 12 of 26
&&2&&&&2&&&&2&&&&2&&
[k&vuqHkkx [k&vuqHkkx [k&vuqHkkx [k&vuqHkkx eq[; eU=h Lrj ij %&eq[; eU=h Lrj ij %&eq[; eU=h Lrj ij %&eq[; eU=h Lrj ij %& 1- dk;Z lapkyu fu;e dk;Z lapkyu fu;e 14]15]16]55 esa mfYyfy[kr ekeys A 2- fo/kku lHkk @yksd lHkk dk;Z
1- fo/kku lHkk iz’uksa] izLrkoksa ds mRrj dk vuqeksnu A 2- fl}kUrksa rFkk uhfr ls lEc} yksd lHkk@jkT; lHkk iz’u ¼dsoy
egRoiw.kZ ekeyksa esa ½ A 3- LFkxu vkSj dVkSrh izLrko A 4- vk'okluksa] ok;nksa rFkk cpuc}rkvksa ds mRrj A 5- fo/kku lHkk dh lfefr;ksa dh fjiksZV A
3- fof/k lEcU/kh ekeys 1- fofHkUu vf/kfu;ksa ds vUrxZr fu;e cukuk A 2- fo/ks;d@vf/kfu;e] fu;e ]fofu;e] fu;ekoyh] lafgrk dk;Zikyd vuqns’k
¼ewY;kadu]fu/kkZj.k vkSj O;k[;k bR;kfn ½ A 4- laxBu
1- dk;kZy;ksa rFkk laLFkkvksa dk xBu djuk A 2- jkT; @ftyksa dh ftyk Lrjh; f’kdk;r fuokj.k lfefr;ksa dk
xBu@fujLr djus ckjs A 3- vUrj jkT; lhek {ks= lhek dk fodkl A uhfr fo”k;d lHkh
ekeys A flhek fookn% uhfr lEcU/kh lHkh fo”k; A 4- HkkM+k rFkk xkjaVh dh Lohd`fr gsrq vuqeksfnr Mkd] rkj ,oa osrkj
lqfo/kk;sa ¼lkoZtfud nwjHkk”k dk;kZy;ksa vkSj csrkj dsUnzksa ds lEcU/k esa ½ rFkk Mkd[kjksa ds lEcU/k esa ,u-vkj-lh A
5- iatkc ds iquxZBu ls mRiUu leL;k,sa] ftuesa lsokvksa ds ,dhdj.k vkcaVu A ifjlEifr;ksa rFkk nkf;Roksa dk vkcaVu ‘kkfey gS A
6- ‘kkld] mudh lEifr rFkk jktHkRrk] ‘kkldksa dh ekU;rk rFkk lEifr vf/kdkj lfgr muds vf/kdkj dks izHkkfor djus okys fo”k; A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 13 of 26
7- tux.kuk % uhfr lEcU/kh lHkh fo”k; A 5- uhfr rFkk dk;Zdze
1- u, dk;Zdzeksa dk izfriknu djuk @ e.My@ftyk @rglhy @mirglhy dk O;oLFkkiu djuk A
2- orZeku uhfr esa ifjoZu A 3- iwoZ vuqeksfnr ;kstukvksa ewyHkwr izHkkj A
&&3&& 6- LFkkiuk
1- HkrhZ ,oa inksUufr fu;e cukuk rFkk lsok ‘krksZa vkSj fu;eksa esa <hy nsuk A 2- deZpkfj;ksa }kjk fn;s x;s Lej.k Ik= ftUgsa fu;eksa ds vUrxZr eU=h ds
vkns’k dh vis{kk gks A 7- foRrh; ekeyksa esa ctVk [kkrk
1- 1]00]000@& :0 ls vf/kd O;; okys ekeys A 2- 1]00]000@& :0 ls vf/kd dher dh viz;ksT; oLrqvksa] gkfu;ksa ds cVVs
[kkrs esa Mkyuk A 3- vk; O;;d vuqeku A 4- ubZ ;kstukvksa dk iz’kklfud vuqeksnu rFkk rduhdh Lohd`fr;ka A 5- v/khuLFk izkf/kdkfj;ksa dks foRrh; ‘kfDr;ksa ds izR;k;kstu izfr:Ik dk
ewY;kadu A 6- lHkh vlSfud jk”Vªªh; iqjLdkj ,oa mudh dsUnz ljdkj dks flQkfj’k A 7- eq[; ea=h jkgr dks”k A 8- mijksDr ds vfrfjDr iz’kklfud vFkok uhfr ds ,sls ekeys ftUgsa eq[;
lfpo vko’;d le>sa vFkok eq[; eU=h mUgsa ns[kuk pkgsa] eq[; eU=h egksn; dks izLrqr fd;s tk,axs A
lh vuqHkkxlh vuqHkkxlh vuqHkkxlh vuqHkkx
eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij % 1- eU=he.My dh cSBd dks fuf’pr djus rFkk mlds dk;Zo`r dks
vuqeksfnr djuk A 2- jkT;iky vfHkHkk”k.k dks vuqeksfnr djuk rFkk vfHkHkk”k.k dks
jkT;iky egksn; dh vfUre Lohd`fr gsrq izLrqr djuk A 3- fgekpy izns’k fo/kku lHkk lnL;ksa ds ¼fujgZrk,a½ v;ksX;rk fuokj.k
fu;e ls lEcfU/kr egRoiw.kZ ekeyksa dk fuiVkjk A 4- fo/kku lHkk l= dks cqykus rFkk mlds l=kolku ds lEcU/k esa
jkT;iky egksn; dk vfUre vuqeksnu izkIr djuk A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 14 of 26
5- fgekpy izns’k lljdkj ds dk;Z lapkyu fu;e rFkk vkcaVu fu;eksa esa la’kks/ku djuk A
6- efU=;ksa@jkT; efU=;ksa@mi efU=;ksa @fo/kku lHkk v/;{k@mik/;{k@ eq[; lalnh; lfpo @lalnh; lfpo dks nh tkus okyh lq[k lqfo/kk ls Ik=kpkj A
7- jk”Vªh; ,drk lfefr dh cSBd eq[; eU=h egksn; dh v/;{krk esa cqykuk A
8- fgekpy izns’k ljdkj ds dk;Z lapkyu fu;e ds 26 o 27 ds vUrxZr LFkkbZ vkns’k tkjh djus ls lEcfU/kr Lohd`rh A
9- eU=he.My ls lEcfU/kr xksiuh; fo”k;
-4- 10- fo/kku lHkk iz’uksa ds mRrj rFkk izLrkoksa dk vuqeksnu A 11- lHkh uhfr ls lEcfU/kr ekeyksa ij efU=;ksa }kjk lnu esa fn,
x, vko’okluksa ls lEcfU/kr A 12- cksMksZa@fuxeksa@lfefr;ksa esa fo/kk;dksa dks xSj ljdkjh lnL;ksa
dks euksuhr djus lEcU/kh ekeys A 13- efU=;ksa }kjk fons’kh ;k=k dh Lohd`fr ckjs A 14- lkekU; iz’kklu foHkkx dh okf”kZd iz’kklfud fjiksZV dh
Lohd`fr iznku djuk A 15- jkT; Lrjh; dkSeh ,drk lIrkg eukus ls lEcfU/kr Ik=kpkj
A mijksDr ds vfrfjDr iz’kklfud vFkok uhfr ds ,sls vU; ekeys ftUgsa eq[; lfpo vko’;d le>s vFkok eq[; eU=h mUgsa ns[kuk pkgs] eq[; eU=h egksn; dks izLrqr fd;s tk,axs A
&Mh vuqHkkx&Mh vuqHkkx&Mh vuqHkkx&Mh vuqHkkx&&&& eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %
1- fo/kku lHkk iz’u vkSj fo/kku lHkk desfV;ksa ls lEcfU/kr ekeys A 2- yksd lHkk iz’u A 3- uhfr fu/kkZj.k lEcU/kh ekeys A 4- dk;kZy;ksa dks cnyus lEcU/kh ekeys A 5- lEink funs’kkky;] fgekpy izns'k oxZ &A o AA Js.kh vf/kdkfj;ksa ds eq[;
n.M fu/kkZj.k lEcU/kh ekeys A 6- iz’kklfud vuqeksnu o O;; lEcU/kh vuqeksnu tksfd fgekpy izns'k fofRr;
fu;e ds vUrxZr vkrs gSa A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 15 of 26
7- okf”kZd ;kstuk] iap o”khZ; ;kstuk fj;yh U;w Ldhe tks lkekU; iz'kklu ls lEcfU/kr gS A
8- lEink funs’kky; fgekpy izns’k ds inksa ds l`tu o vUu;u A 9- efU=;ksa ds vkoklksa dk vkcaVu@ cnyus@j[kus lEcU/kh ekeys A 10- vkokl vkcaVu fu;eksa esa vkokl vkcaVu@cnyus@j[kus lEcU/kh la’kks/ku@
fj;k;r nsus lEcU/kh ekeys A 11- efU=;ksa ds vkoklksa dks fu/kkZfjr vof/k ls vf/kd j[kus@fdjk;s fu/kkZj.k djus
lEcU/kh ekeys A 12- lEink funs’kky; fgekpy izns'k esa oxZ&A o AA ds inksa dks Hkjus lEcU/kh
ekeys A 13- fgekpy Hkou @lnu ubZ fnYyh @ fgekpy Hkou p.Mhx<+ dh njksa ds
fu/kkZj.k lEcU/kh ekeys A &&5&& &&5&& bZ& vuqHkkx bZ& vuqHkkx bZ& vuqHkkx bZ& vuqHkkx
eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %eq[; eU=h Lrj ij %
1- eq[; eU=h egksn; fgekpy LorU=rk lsukuh dY;k.k ifj”kn~ ds v/;{k gSa A v/;{k ds ukrs eq[; eU=h egksn; LorU=rk lsukfu;ksa ds lHkh dY;k.k dk;ksZa dh Lohd`fr iznku djrs gSa vkSj tks Hkh ;kstuk,a] uhfr] fu;e muds dY;k.k dk;Z gsrq cukbZ tkrh gS ;k dksbZ Hkh ubZ lqfo/kk iznku djuh gks mldk fu.kZ; eq[; eU=h egksn; djrs gSa A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 16 of 26
^^d** vuqHkkx ^^d** vuqHkkx ^^d** vuqHkkx ^^d** vuqHkkx 1- eq[; lfpo Lrj ij%eq[; lfpo Lrj ij%eq[; lfpo Lrj ij%eq[; lfpo Lrj ij%
1- ctV Lrj ij uo&O;; vuwlwph esa ubZ Ldhesa lfEefyr djuk A 2- foHkkx ds dk;Z ij okf”kZd fjiksZV A 3- foŸk foHkkx dh lgefr ls vfxze osru o`f) iznku djuk A 4- pkydksa@dk;Z’kkyk LVkQ dh xksiuh; fjiksZV esa dh xbZ foijhr izfof”V;ksa ds fo:)
vihy A 5- mŸkjh {ks=h; ifj”kn o vU; vUrjkZT; ekeys esa ppkZ djuk rFkk vUrjkZT; ifj”kn
ls lEcfU/kr ekeys A 6- vU; fofo/k iz’kklfud egRo ;k uhfr ds ekeys ftls eq[; lfpo] ekuuh; eq[;
ea=h dks fn[kkuk pkgsa ;k vius Lrj ij gh fuiVkjk pkgsa A 2222---- iz/kku lfpo@iz/kku lfpo@iz/kku lfpo@iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij%lfpo ds Lrj ij%lfpo ds Lrj ij%lfpo ds Lrj ij%
1- xqIr izfrosnu esa izfrdwy izfof”V;ksa ds fo:) pkydksa@dk;Z’kkyk LVkQ ds izfrosnu A
2- pkydksa@dk;Z’kkyk LVkQ ds izfrfu;qfDr@fons’k lsok ij LFkkukUrj.k A 3- okf”kZd ctV vuqeku ¼rduhdh ubZ Ldhesa½ A 4- vuqeku lfefr@yksd ys[kk lfefr dh fjiksZVksa ds vuqPNsnksa ds mŸkj A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 17 of 26
5- lkekU; iz'kklu foHkkx ds pkydksa o dk;Z’kkyk LVkQ dh inksUufr@fu;[email protected] A
6- [email protected]; ds fo:) vihy rFkk U;k;ky; esa ljdkjh [kpZ ij ljdkjh ekeyksa ds cpko dh Lohd`fr A
7- 10]000@&:0 ls Åij ds izklafxd [kpZ dh Lohd`fr A 8- lHkh foŸkh; o vU; fo”k; ftlds fy, foHkkxk/;{kksa dks fo’ks”k vf/kdkj izR;k;ksftr
fd, x;s gSa A 9- pkydksa o dk;Z’kkyk LVkQ ij oxhZdj.k fu;a=.k o vihy fu;e] 1965 ds vUrxZr
estj n.M vf/kjksfir djuk A 10- foŸkh; foHkkx dh lgefr ls vLFkk;h inksa dks LFkk;h inksa esa ifjofrZr djuk A 11- vjktif=r deZpkfj;ksa ¼pkydksa@dk;Z’kkyk LVkQ½ ds fo:) flfoy@vijkf/kd
ekeyksa dk laLFkkiu ;k okfil ysuk vkSj deZpkfj;ksa }kjk ;k muds fo:) yxkbZ xbZ {kfr dk jktLo ls Hkqxrku A
12- jkT; lekjksgksa ds nkSjku fn, x;s Hkkstksa esa O;fDr;ksa dh la[;k esa o`f) dh Lohd`fr A 13- ys[kk vuqPNsn&vkifŸk;ka rFkk ys[kk fu;a=d dh fjiksZV A 14- fofo/k ‘krkCnh eukus ds fo”k; esa [email protected]; A
3333---- fo’ks”k@fo’ks”k@fo’ks”k@fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij%vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij%vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij%vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij%
1- n{krk jks/k ikj djus dh vuqefr A 2- vLFkkbZ inksa dk fujUrjhdj.k A 3- pkydksa dks inLFkhdj.k o LFkkukUrj.k o yxkuk A 4- vuqeksfnr vkns’kksa ds vuqlkj [email protected]@fu;qfDr vkns’k tkjh djuk
A 5- pkydksa rFkk dk;Z’kkyk LVkQ ls lEcfU/kr vkpkj lafgrk ds vUrxZr nh tkus okyh
lHkh vuqefr;ka A 6- pkydksa rFkk dk;Z’kkyk LVkQ dh lsok iqfLrdkvksa esaa izfof”V;ksa dks lR;kfir djuk A 7- pkydksa rFkk dk;Z’kkyk LVkQ dks vftZr vodk’k dh Lohd`fr A 8- pkydksa rFkk dk;Z’kkyk LVkQ ij oxhZdj.k] fu;a=.k o vihy fu;e] 1965 ds
vUrxZr y?kq n.M vf/kjksfir djuk A 9- pkydksa rFkk dk;Z’kkyk LVkQ ds iSU’ku o minku ds ekeys A 10- lsok lEcU/kh lHkh ekeys A 11- 10]000@&:0 ls de dh izklafxd O;; Lohd`fr A 12- u;kpkj dk;Z A 13- okguksa dk cUnksoLr o yxkuk A 14- ctV rS;kj djuk A 15- vf/kdrk o vHk;iZ.k fooj.k A 16- osru ;k=k Hkrk@fpfdRlk izfriwfrZ fcy A 17- iSVªksy o ;k=k HkÙks ds vfxze dh Lohd`fr A 18- lkekU; iz'kklu&d ls lEcfU/kr vU; lHkh fofo/k ekeys] mu ekeyksa ds vfrfjDr
tks fd le; le; ij tkjh fd, x;s fu;eksa@vkns’kksa@vuqns’kksa ds vUrxZr mPpkf/kdkfj;ksa dks u Hksts tkus gksa A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 18 of 26
4444---- vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij%vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij%vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij%vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij% 1- vuqLekjd tkjh djuk A 2- fof’k”V ekeys ls lEcfU/kr lwpuk A 3- vU; uSfL;d o vuko’;d ekeys] ftUgsa vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij fuiVk;k tk
ldrk gks rFkk vf/kdkfj;ksa dks Hkstuk vko’;d u gks A 4- izk:Ik dk vuqeksnu tgka fd vf/dkfj;ksa }kjk vkns’k ikfjr fd, tk pqds gksa A 5- fofHkUu fjiksVZ o fjVuZt] vurfjd fjiksZV@mRrj A 6- lEcfU/kr [email protected] fooj.k miyC/k u jgus ij ikofr;ksa dks yfEcr djuk A 7- lkekU; iz'kklu foHkkx esa inLFk LVkQ dks vkdfLed@izfriwjd @oSdfYid
vodk’k dh Lohd`fr nsuk A 8- mifLFkr iaft dk vuqj{k.k o tkap A 9- uSfR;d@vke ekeys dk fuiVkjk A 10- mu nLrkostksa dk vf/kizek.ku ftuesa fofRrl; foo{kk u my>h gks A 11- foHkkx/;{kksa ls xkfM+;ksa ls lEcfU/kr lwpuk ,df=r djuk A
[k vuqHkkx [k vuqHkkx [k vuqHkkx [k vuqHkkx 1111---- eq[; lfpo Lrj eq[; lfpo Lrj eq[; lfpo Lrj eq[; lfpo Lrj
1- fof/k ekeys 1- lekns’k ;kfpdk,a A 2- fu.kZ;ksa ds fo:} A 3- lh-ih-lh dh /kkjk 80 ds vUrxZr uksfVl A 4- lkoZtfud iz;kstu ds fy, Hkwfe @ Hkou dk vtZu A
2- uhfr rFkk dk;Zdze 1- foHkkx ds dk;Z dh okf”kZd fjiksZV A 2- dk;Z dk iquxZBu rFkk iqufoZrj.k A
3- LFkkiuk
1- jkT;iky lfpoky; @ iz/kku vkoklh; vk;qDr fgekpy izns'k ljdkj fnYyh ds dk;kZy; esa f}rh;] rr̀h; o prqFkZ Js.kh ds inksa dk l̀tu rFkk laoxZ dk fu/kkZj.k djuk A
2- vLFkkbZ inksa dk LFkkbZ inksa esa ifjofrZr djuk A 3- vLFkkbZ inksa dh vof/k esa foLrkj djuk A¼izklafxd Hkqxrku inksa lfgr ½ 4- fu;qfDr] izksUufr] vkj{k.k] LFkk;hdj.k rFkk inP;qfr ds fo:} f}rh; Js.kh
ds vf/kdkfj;ksa dh vihy ;kfpdk;sa A 5- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr] LFkk;hdj.k] n{krk&jks/k
dks jksduk] isU’ku] ofj”Brk rFkk iqufuZ;kstuk A 6- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdfj;ksa dk n{krkjks/k ikj djuk A 7- f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa ds lEcU/k esa foHkkxh; izksUufr lfeffr@p;u
lfefr dk xBu djuk o dk;Zokgh djuk A 8- f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dh lsok fuo`fr ds ckn lsok esa j[kuk A 9- foRr foHkkx dh lgefr ls fo’ks”k osru dh Lohd`fr A 10- tgka foRr dh Lohd`fr visf{kr gks] lkekU; Hkfo”; fuf/k vfxzae dh Lohd`fr
A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 19 of 26
11- f}rh; Js.kh ds vf/kdfj;ksa ds fo:} vuq’kklfud dk;Zokgh] y?kq n.M A 12- fu;qfDr] izksUufr] LFkk;hdj.k rFkk inP;wfr ds fo:} izFke rFkk f}rh; Js.kh
ds vf/kdkfj;ksa dk vfHksosnu A 13- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdfj;ksa ds lrZdrk ekeys a
4-ctV ys[kk rFkk foRrh; ekeys 1- LFkkbZ izHkkj lfgr vUrfo”ZV enksa ds vk;O;;d vuqeku A 2- ,dne ubZ ;kstukvksa ds fy, vk;O;;d vuqeku aA 3- ubZ ;kstukvksa dk iz’kklfud vuqeksnu rFkk rduhdh Lohd`fr A 4- 1]00]000 :0 rd dh izklafxd Lohd`fr A 5- gkfu;ksa rFkk 10]000 :0 ls 50]000 :0 ds chp dh dher dh viz;ksT;
oLrqvksa gkfu;ksa dks cVVs [kkrs esa Mkyuk a 6- ys[kk ijh{kk iSjk A 7- ,u-vkj-lh-fcyksa dk Hkqzxrku A 8- vkj-,.M th- dk Hkqxrku ¼ok;jySl LVs’ku½ mijksDr ds vfrfjDr vU; egRoiw.kZ ekeys ftUgsa eq[; lfpo vko’;d le>s Hkh izLrqr fd, tk,axs A
2222---- iz/kku lfpo @ lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo @ lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo @ lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo @ lfpo ds Lrj ij
1- fof/k ekeys 1- lekns’k ;kfpdk,a A 2- fu.kZ;ksa ds fo:} A 3- lh-ih-lh dh /kkjk 80 ds vUrxZr uksfVl A 4- lkoZtfud iz;kstu ds fy, Hkwfe @ Hkou dk vtZu A
2- uhfr rFkk dk;Zdze 1- foHkkx ds dk;Z dh okf”kZd fjiksZV A 2- dk;Z dk iquxZBu rFkk iqufoZrj.k A
3- LFkkiuk
1- jkT;iky lfpoky; @ iz/kku vkoklh; vk;qDr fgekpy izns'k ljdkj fnYyh ds dk;kZy; esa f}rh;] rr̀h; o prqFkZ Js.kh ds inksa dk l`tu rFkk laoxZ dk fu/kkZj.k djuk A
2- vLFkkbZ inksa dk LFkkbZ inksa esa ifjofrZr djuk A 3- vLFkkbZ inksa dh vof/k esa foLrkj djuk A¼izklafxd Hkqxrku inksa lfgr ½ 4- vk;ksx ds ek/;e ls HkrhZ djus gsrq ekax ds vkns’k nsuk A 5- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dk lsok esa iz;kstu A 6- fu;qfDr] izksUufr] vkj{k.k] LFkk;hdj.k rFkk inP;qfr ds fo:} f}rh;
Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dh vihy ;kfpdk;sa A 7- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr] LFkk;hdj.k]
n{krk&jks/k dks jksduk] isU’ku] ofj”Brk rFkk iqufuZ;kstuA
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 20 of 26
8- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdfj;ksa dk n{krkjks/k ikj djuk A 9- f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dk fgekpy izns'k ljdkj dh lsok ls @
esa izfrfu;qfDr A 10- jktif=r vf/kdkfj;ksa d fo#} flfoy rFkk vijkf/kd dk;Zokgh ds
vuqns’k tkjh djuk rFkk okfil ysuk vkSj jktif=r vf/kdkfj;ksa }kjk fd, x, ;k muds fo#} fd, x, eqdneksa dh jktdks”k ls {kfriwfrZ djuk A
11- f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa ds lEcU/k esa foHkkxh; izksUufr lfefr@ p;u
lfefr dk xBu o dk;Zokgh djuk A 12- f}rh; Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dh lsok fuo`fr ds ckn lsok esa j[kuk A 13- foRr foHkkx dh lgefr ls fo’ks”k osru dh Lohd`fr A 14- tgka foRr dh Lohd`fr visf{kr gks] lkekU; Hkfo”; fuf/k vfxzae dh
Lohd`fr A 15- f}rh; Js.kh ds vf/kdfj;ksa ds fo:} vuq’kklfud dk;Zokgh] y?kq n.M A 16- fu;qfDr] izksUufr] LFkk;hdj.k rFkk inP;wfr ds fo:} izFke rFkk f}rh;
Js.kh ds vf/kdkfj;ksa dk vfHksosnu A 17- izFke rFkk f}rh; Js.kh ds vf/kdfj;ksa ds lrZdrk ekeys a 18- fgekpy izns’k yksd lsok vk;ksx ds lUnHkZ rFkk muds ijke’kZ ls O;ofg`r ekeys A
4-ctV ys[kk rFkk foRrh; ekeys 1- LFkkbZ izHkkj lfgr vUrfo”ZV enksa ds vk;O;;d vuqeku A 2- ,dne ubZ ;kstukvksa ds fy, vk;O;;d vuqeku aA 3- ubZ ;kstukvksa dk iz’kklfud vuqeksnu rFkk rduhdh Lohd`fr A 4- 1]00]000 :0 rd dh izklafxd Lohd`fr A 5- gkfu;ksa rFkk 10]000 :0 ls 50]000 :0 ds chp dh dher dh viz;ksT;
oLrqvksa gkfu;ksa dks cVVs [kkrs esa Mkyuk a 6- ys[kk ijh{kk iSjk A 7- ,u-vkj-lh-fcyksa dk Hkqzxrku A 8- vkj-,.M th- dk Hkqxrku 9- ohjrk iqjLdkj fotsrkvkssa dks uxnh bZuke vkSj vuqxzg vuqnku A
mijksDr ds vfrfjDr vU; egRoiw.kZ ekeys ftUgsa mijksDr vf/kdkjh vko’;d le>s Hkh izLrqr fd, tk,axs A
3333---- vfrfjDr @ l;qaDr @mi @voj lfpo ds Lrj ij vfrfjDr @ l;qaDr @mi @voj lfpo ds Lrj ij vfrfjDr @ l;qaDr @mi @voj lfpo ds Lrj ij vfrfjDr @ l;qaDr @mi @voj lfpo ds Lrj ij
1111---- vUrj vUrj vUrj vUrjkZT;h; lhek lEcfU/kr ekeys AkZT;h; lhek lEcfU/kr ekeys AkZT;h; lhek lEcfU/kr ekeys AkZT;h; lhek lEcfU/kr ekeys A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 21 of 26
jkT; ds Hkhrj lEcfU/kr foHkkx ds lkFk lHkh useh izd`fr dk Ik=kpkj A jkT; ds Hkhrj lEcfU/kr foHkkx ds lkFk lHkh useh izd`fr dk Ik=kpkj A jkT; ds Hkhrj lEcfU/kr foHkkx ds lkFk lHkh useh izd`fr dk Ik=kpkj A jkT; ds Hkhrj lEcfU/kr foHkkx ds lkFk lHkh useh izd`fr dk Ik=kpkj A 2222---- fgekpy izns’k ls fnYyh rd dh jsy lqfo/kk;s A fgekpy izns’k ls fnYyh rd dh jsy lqfo/kk;s A fgekpy izns’k ls fnYyh rd dh jsy lqfo/kk;s A fgekpy izns’k ls fnYyh rd dh jsy lqfo/kk;s A jsyos vkj{k.k ls lEcfU/kr ekeys A jsyos vkj{k.k ls lEcfU/kr ekeys A jsyos vkj{k.k ls lEcfU/kr ekeys A jsyos vkj{k.k ls lEcfU/kr ekeys A
3333---- fo/kku lHkk iz’u @vk’oklu Afo/kku lHkk iz’u @vk’oklu Afo/kku lHkk iz’u @vk’oklu Afo/kku lHkk iz’u @vk’oklu A lHkh useh ekeys rFkk vkadM+s vkfn lHkh useh ekeys rFkk vkadM+s vkfn lHkh useh ekeys rFkk vkadM+s vkfn lHkh useh ekeys rFkk vkadM+s vkfn bDB~Bk djuk AbDB~Bk djuk AbDB~Bk djuk AbDB~Bk djuk A 4444---- ftyksa @ mi e.Myksa @ rglhyksa dk iquxZBu Aftyksa @ mi e.Myksa @ rglhyksa dk iquxZBu Aftyksa @ mi e.Myksa @ rglhyksa dk iquxZBu Aftyksa @ mi e.Myksa @ rglhyksa dk iquxZBu A
useh izd`fr dk lHkh Ik=kpkj tgka uhfr fu/kkZfjr dh xbZ gks Auseh izd`fr dk lHkh Ik=kpkj tgka uhfr fu/kkZfjr dh xbZ gks Auseh izd`fr dk lHkh Ik=kpkj tgka uhfr fu/kkZfjr dh xbZ gks Auseh izd`fr dk lHkh Ik=kpkj tgka uhfr fu/kkZfjr dh xbZ gks A 5555---- fgekpy izns’k esa Mkdrkj o csrkj lqfo/kk,a rFkk lEcfU/kr ekeys Afgekpy izns’k esa Mkdrkj o csrkj lqfo/kk,a rFkk lEcfU/kr ekeys Afgekpy izns’k esa Mkdrkj o csrkj lqfo/kk,a rFkk lEcfU/kr ekeys Afgekpy izns’k esa Mkdrkj o csrkj lqfo/kk,a rFkk lEcfU/kr ekeys A 6666---- jkT;iky lfpoky; @ vkoklh; vk;qDr dk;kZy;& useh izd`fr ds lHkh jkT;iky lfpoky; @ vkoklh; vk;qDr dk;kZy;& useh izd`fr ds lHkh jkT;iky lfpoky; @ vkoklh; vk;qDr dk;kZy;& useh izd`fr ds lHkh jkT;iky lfpoky; @ vkoklh; vk;qDr dk;kZy;& useh izd`fr ds lHkh
ekeys Aekeys Aekeys Aekeys A 7777---- ftyk iz’kklu dk dk iquxZBu&useh izd`fr ds lHkh ekeys Aftyk iz’kklu dk dk iquxZBu&useh izd`fr ds lHkh ekeys Aftyk iz’kklu dk dk iquxZBu&useh izd`fr ds lHkh ekeys Aftyk iz’kklu dk dk iquxZBu&useh izd`fr ds lHkh ekeys A 8888---- ‘kkld mudh lEifr rFkk jkt HkRrs&useh izd`fr ds lHkh ekeys A‘kkld mudh lEifr rFkk jkt HkRrs&useh izd`fr ds lHkh ekeys A‘kkld mudh lEifr rFkk jkt HkRrs&useh izd`fr ds lHkh ekeys A‘kkld mudh lEifr rFkk jkt HkRrs&useh izd`fr ds lHkh ekeys A 9999---- tux.kuk ls lEcfU/krk lHkh ekeys a Atux.kuk ls lEcfU/krk lHkh ekeys a Atux.kuk ls lEcfU/krk lHkh ekeys a Atux.kuk ls lEcfU/krk lHkh ekeys a A 10101010---- lhek fookn&jkT;ksa ds lkFk Ik= O;ogkj Alhek fookn&jkT;ksa ds lkFk Ik= O;ogkj Alhek fookn&jkT;ksa ds lkFk Ik= O;ogkj Alhek fookn&jkT;ksa ds lkFk Ik= O;ogkj A 11111111---- iatkc ds iquxZBu ls mRiUu gksus okyh leL;kvksa ftuesa lesdu @ vkiatkc ds iquxZBu ls mRiUu gksus okyh leL;kvksa ftuesa lesdu @ vkiatkc ds iquxZBu ls mRiUu gksus okyh leL;kvksa ftuesa lesdu @ vkiatkc ds iquxZBu ls mRiUu gksus okyh leL;kvksa ftuesa lesdu @ vkcaVu caVu caVu caVu
rFkk ifjlEifr;ksa vkSj mRrjnkf;Ro Hkh ‘kkfey gSa] ls lEcfU/kr lHkh useh rFkk ifjlEifr;ksa vkSj mRrjnkf;Ro Hkh ‘kkfey gSa] ls lEcfU/kr lHkh useh rFkk ifjlEifr;ksa vkSj mRrjnkf;Ro Hkh ‘kkfey gSa] ls lEcfU/kr lHkh useh rFkk ifjlEifr;ksa vkSj mRrjnkf;Ro Hkh ‘kkfey gSa] ls lEcfU/kr lHkh useh Ik= O;ogkj A Ik= O;ogkj A Ik= O;ogkj A Ik= O;ogkj A
12121212---- f’kdk;r d{k @ izfrosnu lSy ls lEcfU/kr useh Ik= O;ogkj Af’kdk;r d{k @ izfrosnu lSy ls lEcfU/kr useh Ik= O;ogkj Af’kdk;r d{k @ izfrosnu lSy ls lEcfU/kr useh Ik= O;ogkj Af’kdk;r d{k @ izfrosnu lSy ls lEcfU/kr useh Ik= O;ogkj A 13131313---- Hkkjr ds jk”Vªifr Hkou] iz/kku eU=h lfpoky;] eq[; eU=h @ eU=h @ Hkkjr ds jk”Vªifr Hkou] iz/kku eU=h lfpoky;] eq[; eU=h @ eU=h @ Hkkjr ds jk”Vªifr Hkou] iz/kku eU=h lfpoky;] eq[; eU=h @ eU=h @ Hkkjr ds jk”Vªifr Hkou] iz/kku eU=h lfpoky;] eq[; eU=h @ eU=h @
jkT;eU=h dk;kZy; ds ek/;e ls izkIr vke tjkT;eU=h dk;kZy; ds ek/;e ls izkIr vke tjkT;eU=h dk;kZy; ds ek/;e ls izkIr vke tjkT;eU=h dk;kZy; ds ek/;e ls izkIr vke turk dh fofo/k ekaxksa ls urk dh fofo/k ekaxksa ls urk dh fofo/k ekaxksa ls urk dh fofo/k ekaxksa ls lEcfU/kr Ik= O;ogkj AlEcfU/kr Ik= O;ogkj AlEcfU/kr Ik= O;ogkj AlEcfU/kr Ik= O;ogkj A
4444---- vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij 1111---- vuqLekjd rFkk ikorh tkjh djuk A 2222---- fof’k”V ekeys ls lEcfU/kr lwpuk ,df=r djuk A 3333---- vU; vuko’;d ekeys] ftUgsa vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij fuiVk;k tk ldrk gks
rFkk vf/kdkfj;ksa dks Hkstuk vko’;d u gks A 4444---- izk:Ik dk vuqeksnu tgka fd vf/dkfj;ksa }kjk vkns’k ikfjr fd, tk pqds gksa A 5555---- fofHkUu fjiksVZ o fjVuZt] vkUrfje fjiksZV @ mRrj A 6666---- lEcfU/kr ufLr @ iw.kZ fooj.k miyC/k u jgus ij ikofr;ksa dks yfEcr djuk A 7777---- lkekU; iz'kklu foHkkx esa inLFk LVkQ dks vkdfLed @ izfriwjd @ oSdfYid
vodk’k dh Lohd`fr nsuk A 8888---- mifLFkr iaft dk vuqj{k.k o tkap A 9999---- mu nLrkostksa dk vf/kizek.ku ftuesa fofRr; foo{kk u my>h gks A
x vuqHkkx x vuqHkkx x vuqHkkx x vuqHkkx
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 22 of 26
1111---- eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij 1111---- eeeeU=he.My @ eU=he.Myh; mi lfefr dh dk;Z&lwph dks rS;kj djuk A 2222---- jjjjkT;iky vfHkHkk”k.k dk izk#i rS;kj djuk rFkk mldk vuqeksnu djokuk A 3333---- fgekpy izns’k fo/kku lHkk lnL;ksa ds ¼fujgrkZ,a½ v;ksX;rk fuokj.k fu;e ls
lEcfU/kr egRoiw.kZ ekeyksa dk fuiVkjk A 4444---- fo/kku lHkk l= dks cqykus @ l=kolku ls lEcfU/kr ekeys A 5555---- fgekkpy izns’k fo/kku lHkk ls lEcfU/kr iz’kklfud @ vU; egRoiw.kZ ekeysa A 6666---- fgekpy izns'k ljdkj ds dk;Z lpakyu fu;e rFkk vkoaVu fu;eksa esa la’kks/ku djuk
A 7777---- eaf=;ksa @ v/;{k vkSj mik/;{k fo/kku lHkk rFkk fo/kk;dksa dks fn, tkus okys osru
o HkRrksa ckjs vf/kfu;e cukuk rFkk mUgsa nh tkus okyh lq[k lqfo/kkvksa ls lEcfZU/kr i=kpkj A
8888---- eaf=;ksa }kjk fons’k ;k=k ls lEcfU/kr i=kpkj A 9999---- eq[; lpsrd @ lpsrd dkUQszsal vkSj blls lEcfU/kr lHkh ekeysa A 10101010---- jkT; Lrjh; jk”Vªh; ,drk ls lEcfU/kr lHkh egRoiw.kZ ekeysa A 11111111---- lkekU; iz’kklfud foHkkx dh okf”kZd iz’kklfud fjiksVZ A 12121212---- jkT;Lrjh; dkSeh ,drk lIrkg lekjksg ls lEcfU/kr i=kpkj A 13131313---- lalnh; @ fo/kku lHkk iz’uksa dh Lohd`fr A 14141414---- eU=he.My ls lEcfU/kr lHkh xksiuh; @ xqIr ekeyksa ls lEcfU/kr i=kpkj A 15151515---- eq[;eU=h }kjk lnu easa lkekU; iz'kklu foHkkx ls lEcfU/kr fn, x, vk’okluksa ls
lEcfU/kr i=kpkj A 16161616---- fgekpy izns'k dk;Z lapkyu fu;ekoyh ds fu;e&5 ds vUrZxr fo”k; vkoaVu dk
fu.kZ; A 17171717---- eq[;eU=h egksn; }kjk crk, x, vU; egRoiw.kZ ekeysa A
2222---- iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij
1- jkT;iky vfHkHkk”k.k dks rS;kj djus ds fy, lkexzh ,df=r djuk A 2- fgekpy izns'k ljdkj ds dk;Z lapkyu rFkk vkcaVu fu;eksa dh O;k[;k o
Li”Vhdj.k lEcU/kh A 3- jk”Vªh; ,drk lfefr ls lEcfU/kr lHkh ekeys A 4- izns’k es 19 uoEcj ls 25 uoEcj rd euk;s tkus okys ^^dkSeh ,drk lIrkg** eukus
ckjs A 5- eaf=;ksa }kjk lnu esa fn, x;s vk’okluksa ds dk;kZUo;u ckjs i=kpkj A 6- ea=he.My ds fopkjkFkZ Kkiu rS;kj djus ds lEcU/k es ekxZn’kZu@funsZ’k tkjh djuk
A 7- lalnh;@fo/kku lHkk iz’uksa@izLrkoksa dk vuqeksnu djuk A 8- fo/kku lHkk l= dks cqykus o l=kolku djus lEcU/kh ekeys A 9- eaf=;ksa@fo/kku lHkk v/;{k@jkT; eaf=;ksa@mik/;{k@mi eaf=;ksa@eq[; lalnh;
lfpo@lalnh; lfpoksa dks nh tkus okyh lqfo/kkvksa ls lEcfU/kr ekeys A 10- eq[; lpsrd@lpsrd dkWUQzSal ls lEcfU/kr i=kpkj A 11- vuq’kklukRed dk;Zokgh@vihysa A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 23 of 26
3333---- fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij
1- jkT;iky vfHkHkk”k.k dks rS;kj djus ds fy, vkadM+s@lkexzh ,df=r djuk A 2- fgekpy izns'k ljdkj ds dk;Z lapkyu fu;e rFkk vkcaVu fu;e dh O;k[;k o
Li”Vhdj.k lEcfU/kr i=kpkj A 3- jk”Vªh; ,drk ls lEcfU/kr lHh ekeys A 4- fo/kku lHkk iz’uksa rFkk izLrkoksa ls lEcfU/kr lHkh ekeys A 5- ea=he.My }kjk fy, x;s fu.kZ;ksa dks izsf”kr djuk A 6- fgekpy izns'k fo/kku lHkk lnL;ksa ds ¼fujgrkZ,a½ v;ksX;rk fuokj.k fu;e ls
lEcfU/kr lHkh ekeys A 7- eq[; lpsrd@lpsrd dkWUQzSal ls lEcfU/kr lHkh ekeys A 8- fo/k;dksa@lkalnksa ds lfefr;ksa esa euksu;u ckjs v/;{k yksd lHkk@lHkkifr
jkT;lHkk@v/;{k fo/kku lHkk ls i=kpkj A 9- fo/kku lHkk ls lEcfU/kr iz’kklfud@ctV vkSj ys[kk vkfn ekeyksa ckjs i=kpkj A
vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ijvuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ijvuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ijvuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij
1- vuqLekjd tkjh djuk A 2- fof’k”V ekeys ls lEcfU/kr lwpuk A 3- vU; vuko’;d ekeys] ftUgsa vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij fuiVk;k tk ldrk gks
rFkk vf/kdkfj;ksa dks Hkstuk vko’;d u gks A 4- izk:Ik dk vuqeksnu tgka fd vf/dkfj;ksa }kjk vkns’k ikfjr fd, tk pqds gksa A 5- fofHkUu fjiksVZ o fjVuZt] vkUrfje fjiksZV @ mRrj A 6- lkekU; iz'kklu foHkkx esa inLFk LVkQ dks vkdfLed @ izfriwjd@ oSdfYid
vodk’k dh Lohd`fr nsuk A 7- mifLFkr iaft dk vuqj{k.k o tkap A 8- mu nLrkostksa dk vf/kizek.ku ftuesa fofRr; foo{kk u my>h gks A
Mh& vuqHkkMh& vuqHkkMh& vuqHkkMh& vuqHkk x x x x
1111---- eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij
1- ljdkjh vkoklksa dk vkcaVu rFkk dk;kZy; Hkouksa ds vkoklh; Hkouksa esa cnyus rFkk ijLij ifjorZu ds ekeys A
2- vkokl vkcaVu lfefr dh cSBd dh v/;{krk djuk A 3- Js.kh 4 rFkk blls mij ds vkoklksa ls ifjorZu lEcU/kh ekeys A 4- vU; ekeys ftUgsa lfpo egksn; eq[; lfpo ls vuqeksfnr djokuk pkgsa A 5- vU; lHkh ekeys ftUgsa os ns[kuk pkgsa A
2222---- iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 24 of 26
1- lEink funs’kky; fgekpy izns'k esa r`rh; o prqFkZ Js.kh ds inksa dks Hkjus lEcU/kh ekeys A
2- lEink funs’kky; fgekpy izns'k ds izFke] f}rh; o r`rh; Js.kh ds deZpkfj;ksa ds LFkkiuk ls lEfU/kr ekeys A
3- lEink funs’kky; fgekpy izns'k ds deZpkfj;ksa ds vkokl _.k o IykV bR;kfn [kjhnus ls lEcfU/kr ekeys A
4- ikjxeu vkokl ds vkcaVu lEcU/kh ekeys A 5- nl gtkj ls vf/kd rFkk 2-50 yk[k rd [kpZ djus dh vuqefr A 6- vkWfMV iSjk tks fd vkWfMVj tujy ,oa dEiVªksyj }kjk Hksts x;s gksa A 7- vkf/kD; ,oa vH;kij.k lwfp;ka A 8- A ls AAA oxZ rd vkoklksa ds ifjorZu lEcU/kh ekeys A 9- xSjktksa@lsod vkoklksa dk vkcaVu ,oa ifjorZu A 10- okf”kZd dk;Z ;kstuk A 11- vukSiyfC/k vkokl izek.k i= ¼izFke ckj½ A 12- lfpoksa dh cSBd@la;qDr lykgdkj lfefr@tu&tkrh; lykgdkj lfefr dh
cSBdksa esa Hkkx ysuk A 13- vkoklksa ds fuekZ.k] uohuhdj.k ,oa u;s vkokl [kjhnus ckjs ekeys A 14- fgekpy izns'k ubZ [email protected]<+ dh njksa dk fu/kkZj.k tks fd eq[; lfpo
egksn; dh Lohd`fr ls fu/kkZfjr fd, tk,axs A 15- vkoklksa ds oxZ dks cnyus lEcU/kh ekeys A 16- vU; lHkh ekeys tks mijksDr esa lfEefyr ugha gSa dk fuiVkjk A 17- vU; lHkh ekeys tks os ns[kuk pkgsa A
3333---- fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij
1- fgekpy Hkou ubZ fnYyh] p.Mhx<+ o yksd fuekZ.k foHkkx foJke x`g f’keyk ds vkj{k.k lEcU/kh ekeys A
2- vU; lHkh ekeys ftUgs lfpo egksn; dks Hkstus dh vko’;drk ugha gS A 3- nl gtkj ls de rd ds ekeys A 4- vkoklksa dh eqjEer lEcU/kh ekeys A 5- lEink funs’kky; fgekpy izns'k ds deZpkfj;ksa ds Hkfo”; fuf/k vfxze lEcU/kh ekeys
A 6- os lHkh ekeys ftUgsa os ns[kuk pkgsa A
vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ijvuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ijvuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ijvuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij
1- vuqLekjd tkjh djuk A 2- fof’k”V ekeys ls lEcfU/kr lwpuk A 3- vU; vuko’;d ekeys] ftUgsa vuqHkkx vf/kdkjh ds Lrj ij fuiVk;k tk ldrk gks
rFkk vf/kdkfj;ksa dks Hkstuk vko’;d u gks A 4- izk:Ik dk vuqeksnu tgka fd vf/dkfj;ksa }kjk vkns’k ikfjr fd, tk pqds gksa A 5- fofHkUu fjiksVZ o fjVuZt] vkUrfje fjiksZV @ mRrj A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 25 of 26
6- lkekU; iz'kklu foHkkx esa inLFk LVkQ dks vkdfLed @ izfriwjd@ oSdfYid vodk’k dh Lohd`fr nsuk A
7- mifLFkr iaft dk vuqj{k.k o tkap A 8- mu nLrkostksa dk vf/kizek.ku ftuesa fofRr; foo{kk u my>h gks A
bZ& vuqHkkbZ& vuqHkkbZ& vuqHkkbZ& vuqHkk x x x x
1111---- eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij eq[;lfpo ds Lrj ij
1- eq[; lfpo fgekpy izns'k Lora=rk lsukuh dY;k.k cksMZ ds lnL; lfpo gksus ds ukrs ,sls lHkh ekeys tks fd cksMZ esa j[ks tkrs gSa mudk fuiVkjk djus gsrq fu.kZ; ysrs gSa rFkk eq[; ea=h egksn; dks Lohd`fr gsrq Hkstrs gSa A
2- vU; lHkh ekeys tks Lora=rk lsukuh dY;k.k cksMZ ls lEcfU/kr gksrs gSa rFkk cksMZ dh cSBd esa j[ks tkus ckys lHkh elkSns vius lq>ko lfgr eq[; ea=h egksn; dks vuqeksnukFkZ izLrqr djuk A
2222---- i i i iz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ijz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ijz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ijz/kku lfpo@lfpo ds Lrj ij
1- Lora=rk lsukfu;ksa ds dY;k.k dk;Z ds uhfrxr ekeys dk fuiVkkjk djus gsrq izLrko rS;kj djuk A
2- Lora=rk lsukuh lEeku jkf’k gsrq lHkh ekeys ftu dh Lohd`fr for foHkkx ls izkIr gksrh gS] mudks vuqeksfnr djuk A
3- Lora=rk lsukuh dY;k.k cksMZ rFkk mi lfefr dk enksa ij iw.kZ :Ik ls Lohd`fr iznku djuk A
4- U;k;ky;ksa esa Lora=rk lsukfu;ksa ds ekeys esa ljdkj dh vksj ls mÙkj nsus gsrq fu.kZ; ysuk A
5- vU; lHkh Lora=rk lsukfu;ksa ds dY;k.k gsrq ekeys tks vfrfjDr@la;qDr lfpo@mi lfpo@voj lfpo }kjk Lohd`fr gsrq Hksts tkrs gSa A
6- ctV esa izko/kku rFkk vuqiwjd ekax tks ljdkj ls dY;k.k gsrq ekaxh tkrh gS] mudh Lohd`fr iznku djuk A
7- dY;k.k cksMZ rFkk bldh mi lfefr dh cSBdksa ds enksa ij elkSnksa dks iw.kZr% fVIi.kh djds eq[; lfpo ,oa eq[; ea=h egksn; dh Lohd`fr gsrq izLrqr djuk A
8- ea=he.My dh Lohd`fr gsrq ;fn dksbZ ekeyk gks rks mldk fuiVkjk djuk A 3333---- fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij fo’ks”k@vfrfjDr@la;qDr@mi@voj lfpo ds Lrj ij
1- vuqHkkx esa lHkh dk;Z ds ckjs esa i=kpkj rFkk Lora=rk lsukfu;ksa }kjk iwNh xbZ lwpukvksa dks Hkstus gsrq lHkh i=kpkj@i=ksa dks tkjh djuk A
2- Hkkjr ljdkj ls Lora=rk lsukuh ekeys esa tks Hkh lwpuk ekaxh tk;s mu i=ksa dks tkjh djuk A
3- Lora=rk lsukuh@mudh iRuh@fo/kokvksa ds igpku i= ij gLrk{kj djuk A
HIMACHAL PRADESH General Administration Department
RTI Proactive Disclosure 27-March-2010 Page 26 of 26
4- crkSj dks”kiky] pSjhVscy bUMkseSaV Q.M ds lHkh pSdksa ij gLrk{kj djuk rFkk jksdM+ cgh esa gLrk{kj djuk A
5- Lora=rk lsukuh mi lfefr ds lnL; lfpo gksus ds ukrs cSBdksa dh dk;Zokgh fy[kus dk dk;Z A
6- Lora=rk lsukuh dY;k.k cksMZ dh mi lfefr dh cSBdsa cqykus gsrq dk;Z djuk A 7- vU; lHkh dk;Z tks vuqHkkx vf/kdkjh ds v/khu ughaa vkrs mu lHkh dk;ksZ@ufLr;ksa
dk fuiVkjk djuk A 8- os lHkh ekeys tks fd cksMZ rFkk mi lfefr dh cSBd esa ikfjr gksrs gSa mu dks
dk;kZfUor djus gsrq lHkh foHkkxksa ls i=kpkj djuk A 9- Lora=rk lsukfu;ksa ds U;kf;d ekeyksa ij U;k;ky; esa mÙkj nk;j djuk A
4444----vuqHkkx vf/kdkjh lkekU; iz’kklu ds Lrj ij vuqHkkx vf/kdkjh lkekU; iz’kklu ds Lrj ij vuqHkkx vf/kdkjh lkekU; iz’kklu ds Lrj ij vuqHkkx vf/kdkjh lkekU; iz’kklu ds Lrj ij
1111---- lwpukFkZ Ik=ksa dks ufLr djuk rFkk izFke o f}rh; vuqLekjd tkjh djuk AlwpukFkZ Ik=ksa dks ufLr djuk rFkk izFke o f}rh; vuqLekjd tkjh djuk AlwpukFkZ Ik=ksa dks ufLr djuk rFkk izFke o f}rh; vuqLekjd tkjh djuk AlwpukFkZ Ik=ksa dks ufLr djuk rFkk izFke o f}rh; vuqLekjd tkjh djuk A 2222---- LorU=rk lsukuh lEeku jkf’k@vuqnku jkf’k ds LorU=rk lsukuh lEeku jkf’k@vuqnku jkf’k ds LorU=rk lsukuh lEeku jkf’k@vuqnku jkf’k ds LorU=rk lsukuh lEeku jkf’k@vuqnku jkf’k ds pSd@MªkQVpSd@MªkQVpSd@MªkQVpSd@MªkQV ds mij vxz”k.k Ik= ds mij vxz”k.k Ik= ds mij vxz”k.k Ik= ds mij vxz”k.k Ik=
Hkstuk AHkstuk AHkstuk AHkstuk A 3333---- LorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh ljdkjh jksdM+ cgh dsk pSd djuk ALorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh ljdkjh jksdM+ cgh dsk pSd djuk ALorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh ljdkjh jksdM+ cgh dsk pSd djuk ALorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh ljdkjh jksdM+ cgh dsk pSd djuk A 4444---- LorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh dks”kiky pSjhVscy bUMkseSUV Q.M dh jksdM+ LorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh dks”kiky pSjhVscy bUMkseSUV Q.M dh jksdM+ LorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh dks”kiky pSjhVscy bUMkseSUV Q.M dh jksdM+ LorU=rk lsukfu;ksa dks Hkqxrku dh dks”kiky pSjhVscy bUMkseSUV Q.M dh jksdM+
cgh dks pSd djuk Acgh dks pSd djuk Acgh dks pSd djuk Acgh dks pSd djuk A 5555---- LorU=rk lsukuh U;k;ky; lEcU/kh ekeyksa ij U;k;ky; esa cqykus ij foHkkx dh LorU=rk lsukuh U;k;ky; lEcU/kh ekeyksa ij U;k;ky; esa cqykus ij foHkkx dh LorU=rk lsukuh U;k;ky; lEcU/kh ekeyksa ij U;k;ky; esa cqykus ij foHkkx dh LorU=rk lsukuh U;k;ky; lEcU/kh ekeyksa ij U;k;ky; esa cqykus ij foHkkx dh
vksj mifLFkr gksuk rvksj mifLFkr gksuk rvksj mifLFkr gksuk rvksj mifLFkr gksuk rFkk vfHkys[k izLrqr djuk AFkk vfHkys[k izLrqr djuk AFkk vfHkys[k izLrqr djuk AFkk vfHkys[k izLrqr djuk A 6666---- LorU=rk lsukfu;ksa@ mudh fo/kokvksa ds igpku Ik=ksa ij ds mij vxzs”k.k Ik= LorU=rk lsukfu;ksa@ mudh fo/kokvksa ds igpku Ik=ksa ij ds mij vxzs”k.k Ik= LorU=rk lsukfu;ksa@ mudh fo/kokvksa ds igpku Ik=ksa ij ds mij vxzs”k.k Ik= LorU=rk lsukfu;ksa@ mudh fo/kokvksa ds igpku Ik=ksa ij ds mij vxzs”k.k Ik=
Hkstuk AHkstuk AHkstuk AHkstuk A 7777---- nwljs foHkkxksa }kjk lwpukFkZ ekaxh lwpuk ds lEcU/k esa Ik= tkjh djuk bR;kfnnwljs foHkkxksa }kjk lwpukFkZ ekaxh lwpuk ds lEcU/k esa Ik= tkjh djuk bR;kfnnwljs foHkkxksa }kjk lwpukFkZ ekaxh lwpuk ds lEcU/k esa Ik= tkjh djuk bR;kfnnwljs foHkkxksa }kjk lwpukFkZ ekaxh lwpuk ds lEcU/k esa Ik= tkjh djuk bR;kfn A A A A