+ All Categories
Home > Documents > 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

Date post: 30-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
18
1369  KuN˙s\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuN˙s\'    d^zc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At´ ∑  ( 47 )'  Am˙t\  ( 81) 1369  KuN˙s\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuN˙s\'    d^zc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At´ ∑  ( 47 )'  Am˙t\  ( 81) 1369  KuN˙s\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuN˙s\'    d^zc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At´ ∑  ( 47 )'  Am˙t\  ( 81) 1369  KuN˙s\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuN˙s\'    d^zc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At´ ∑  ( 47 )'  Am˙t\  ( 81) 1369  KuN˙s\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuN˙s\'    d^zc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At´ ∑  ( 47 )'  Am˙t\  ( 81) en®pv\eta\ d^zc\Ba 19 tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW e®paÂka;qv\. tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW e®paÂka;qv\. tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW e®paÂka;qv\. tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW e®paÂka;qv\. tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW e®paÂka;qv\. min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_ min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_ min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_ min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_ min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_ r´eBa\tui≥- r´eBa\tui≥- r´eBa\tui≥- r´eBa\tui≥- r´eBa\tui≥- tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;m˙a qiqc\.qiTuik\taet∑kui Ael;Ank\ m˙aÂka;q∑a;m˙a®Ps\ty\" r´eBa\tui≥ha tp\meta\qa; Ac\g¥c\n^yaeKåc\;eSac\cy\m¥a;A®Ps\ tawn\Tm\;eSac\Âkreta.m˙a®Ps\t´.At∑k\ Ae®KKMAa;®Pc\. tp\meta\qa;ekac\; ®Ps\Âkrmy\" då.A®pc\ eKt\m^tp\meta\tv\eSak\er;tawn\n´> eKt\m^P∑M>®Pio;tui;tk\t´. Nuic\cMeta\tv\eSak\er;tawn\At∑k\ Aa;Ta;elak\t´. Ac\g¥c\n^yaAtt\pvar˙c\et∑l´ ®Ps\Âkrmy\" sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 ! Att\pvaSiuc\raeKåc\;eSac\mOkiurr˙irn\ Tiu;T∑c\;ÂkMSmON˙c\. t^T∑c\lup\kuic\Niuc\mO Aer;”k^; qipπMpvar˙c\' nv\;pvar˙c\m¥a;®Ps\eAac\ quetqnlup\cn\;m¥a;kiu s∑´s∑´lm\;lm\;lup\kiuc\ Nuic\cMeta\k Aa;Ta;rqv\. Att\pvar˙c\ qa;ekac\;rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\ m¥io;K¥s\sit\Dat\n´≥ Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;v^v∑t\enmy\Suirc\ mv\qv\.AN†ray\m¥io;kiumSiu t∑n\;l˙n\Niuc\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ bu il\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka; bu il\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka; bu il\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka; bu il\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka; bu il\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka; sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\) 20-12 (01) 12/20/07, 3:36 AM 1
Transcript
Page 1: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

1369  KuNs\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuNs\'    dzc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At∑  ( 47 )'  Amt\  ( 81)1369  KuNs\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuNs\'    dzc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At∑  ( 47 )'  Amt\  ( 81)1369  KuNs\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuNs\'    dzc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At∑  ( 47 )'  Amt\  ( 81)1369  KuNs\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuNs\'    dzc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At∑  ( 47 )'  Amt\  ( 81)1369  KuNs\'   nt\eta\lSn\; 11 rk\' 2007 KuNs\'    dzc\Ba 20  rk\'  Âkaqpet;en≥'  At∑  ( 47 )'  Amt\  ( 81)

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

tiuc\;q®pv\qa;Aa;lMu;ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n>Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;v^v∑t\ enmy\Suirc\AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®m´er;At∑k\sit\K¥rma®Ps\t.nv\;t Niuc\cMeta\AepÅk¥erak\lamy\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiu t∑n\;l˙n\Niuc\m˙a®Ps\' mimikiuy\mimi Aa;mkiu;B´ qts\på;r´>qsßakiu tiuk\Riuk\®Ps\es' q∑y\wiuk\®Ps\es KMymy\Siurc\ Niuc\cMeta\r´> AK¥op\A®Ka Aa%ahalk\l∑t\SMu;RMO;q∑a;m˙a®Ps\"

en®pv\eta\ d^zc\Ba 19

tp\meta\nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW e®paÂka;qv\.tp\meta\nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW e®paÂka;qv\.tp\meta\nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW e®paÂka;qv\.tp\meta\nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW e®paÂka;qv\.tp\meta\nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW e®paÂka;qv\.

min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\_

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10) qc\tn\;Sc\;p∑´AKm\;Ana;m˙a qiqc\.qiTuik\taet∑kui Ael;Ank\ maÂka;q∑a;m˙a®Ps\ty\"

r´eBa\tui≥ha tp\meta\qa; Ac\g¥c\n^yaeKåc\;eSac\cy\m¥a;A®Ps\ tawn\Tm\;eSac\Âkreta.m˙a®Ps\t´.At∑k\ Ae®KKMAa;®Pc\. tp\meta\qa;ekac\; ®Ps\Âkrmy\"

då.A®pc\ eKt\m^tp\meta\tv\eSak\er;tawn\n´> eKt\m^P∑M>®Pio;tui;tk\t´. Nuic\cMeta\tv\eSak\er;tawn\At∑k\ Aa;Ta;elak\t´. Ac\g¥c\n^yaAtt\pvar˙c\et∑l´

®Ps\Âkrmy\" sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 !

Att\pvaSiuc\ra����eKåc\;eSac\mOkiur rirn\ Tiu;T∑c\;ÂkMSmON˙c\. t^T∑c\lup\kuic\Niuc\mO Aer;”k^;

qipπMpvarc\' nv\;pvarc\m¥a;®Ps\eAac\ quetqnlup\cn\;m¥a;kiu s∑´s∑´lm\;lm\;lup\kiuc\

Nuic\cMeta\k Aa;Ta;rqv\. Att\pvarc\ qa;ekac\;rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\

m¥io;K¥s\sit\Dat\n´≥ Kiuc\Kiuc\mama

sv\;lMu;v^v∑t\enmy\Suirc\

mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiu t∑n\;l˙n\Niuc\

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatkquil\tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatkquil\tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatkquil\tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatkquil\tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk:qn\;erW tp\meta\nv\;pvatkquil\

buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;buil\elac\;qc\tn\; Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

20-12 (01) 12/20/07, 3:36 AM1

Page 2: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

12345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\ (2007    KuN˙s\' d^zc\Ba 20 rk\)(2007    KuN˙s\' d^zc\Ba 20 rk\)(2007    KuN˙s\' d^zc\Ba 20 rk\)(2007    KuN˙s\' d^zc\Ba 20 rk\)(2007    KuN˙s\' d^zc\Ba 20 rk\)

* ®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa;

Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\

tui;tk\er;kiu eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;

Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\

s∑k\Pk\ eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa;

Sn\≥k¥c\Âk"

* ®pv\t∑c\;®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa;

BMurn\q¨A®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

yU\ek¥;mOwn\Âk;@an' pvaer;wn\Âk;@anNc\. ®pc\qs\Nuic\cM  pvarc\m¥a;p;epåc\;j mek∑;tuic\; “mioc\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑a'yU\ek¥;mOwn\Âk;@an' pvaer;wn\Âk;@anNc\. ®pc\qs\Nuic\cM  pvarc\m¥a;p;epåc\;j mek∑;tuic\; “mioc\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑a'yU\ek¥;mOwn\Âk;@an' pvaer;wn\Âk;@anNc\. ®pc\qs\Nuic\cM  pvarc\m¥a;p;epåc\;j mek∑;tuic\; “mioc\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑a'yU\ek¥;mOwn\Âk;@an' pvaer;wn\Âk;@anNc\. ®pc\qs\Nuic\cM  pvarc\m¥a;p;epåc\;j mek∑;tuic\; “mioc\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑a'yU\ek¥;mOwn\Âk;@an' pvaer;wn\Âk;@anNc\. ®pc\qs\Nuic\cM  pvarc\m¥a;p;epåc\;j mek∑;tuic\; “mioc\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑a'

mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑a' epåk\ekac\;ek¥;r∑a pt\wn\;k¥c\r˙i epåk\ekac\; k¥s\eK¥ac\m¥a;Ò yKuN˙s\ Nuiwc\Bal 19 rk\mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑a' epåk\ekac\;ek¥;r∑a pt\wn\;k¥c\r˙i epåk\ekac\; k¥s\eK¥ac\m¥a;Ò yKuN˙s\ Nuiwc\Bal 19 rk\mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑a' epåk\ekac\;ek¥;r∑a pt\wn\;k¥c\r˙i epåk\ekac\; k¥s\eK¥ac\m¥a;Ò yKuN˙s\ Nuiwc\Bal 19 rk\mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑a' epåk\ekac\;ek¥;r∑a pt\wn\;k¥c\r˙i epåk\ekac\; k¥s\eK¥ac\m¥a;Ò yKuN˙s\ Nuiwc\Bal 19 rk\mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑a' epåk\ekac\;ek¥;r∑a pt\wn\;k¥c\r˙i epåk\ekac\; k¥s\eK¥ac\m¥a;Ò yKuN˙s\ Nuiwc\Bal 19 rk\

en≥m dzc\Bal8rk\en≥ATi ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.lamOkui k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\"en≥m dzc\Bal8rk\en≥ATi ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.lamOkui k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\"en≥m dzc\Bal8rk\en≥ATi ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.lamOkui k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\"en≥m dzc\Bal8rk\en≥ATi ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.lamOkui k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\"en≥m dzc\Bal8rk\en≥ATi ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.lamOkui k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\"

pvaer;wn\Âk;@an tkquil\m¥a;m Bmiebdpvarc\m¥a;Nc\.At puMetac\edq ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑er;lup\cn\;kiupvaer;wn\Âk;@an tkquil\m¥a;m Bmiebdpvarc\m¥a;Nc\.At puMetac\edq ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑er;lup\cn\;kiupvaer;wn\Âk;@an tkquil\m¥a;m Bmiebdpvarc\m¥a;Nc\.At puMetac\edq ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑er;lup\cn\;kiupvaer;wn\Âk;@an tkquil\m¥a;m Bmiebdpvarc\m¥a;Nc\.At puMetac\edq ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑er;lup\cn\;kiupvaer;wn\Âk;@an tkquil\m¥a;m Bmiebdpvarc\m¥a;Nc\.At puMetac\edq ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑er;lup\cn\;kiu

1997KuN˙s\ mt\lmstc\j eSac\r∑k\K´.qv\"1997KuN˙s\ mt\lmstc\j eSac\r∑k\K´.qv\"1997KuN˙s\ mt\lmstc\j eSac\r∑k\K´.qv\"1997KuNs\ mt\lmstc\j eSac\r∑k\K´.qv\"1997KuN˙s\ mt\lmstc\j eSac\r∑k\K´.qv\"

®mn\ma-®pc\qs\ p;epåc\;el.laer;AP∑>wc\m¥a;qv\ ‘mic\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑aNc\. mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑atui≥Ò®mn\ma-®pc\qs\ p;epåc\;el.laer;AP∑>wc\m¥a;qv\ ‘mic\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑aNc\. mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑atui≥Ò®mn\ma-®pc\qs\ p;epåc\;el.laer;AP∑>wc\m¥a;qv\ ‘mic\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑aNc\. mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑atui≥Ò®mn\ma-®pc\qs\ p;epåc\;el.laer;AP∑>wc\m¥a;qv\ ‘mic\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑aNc\. mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑atui≥Ò®mn\ma-®pc\qs\ p;epåc\;el.laer;AP∑>wc\m¥a;qv\ ‘mic\‘mi>ny\ bhc\;ek¥;r∑aNc\. mn\k¥v\;kn\ek¥;r∑atui≥Ò

d^zc\Bal1rk\en≥Nc\. 4rk\en≥tiu≥t∑c\ r˙aeP∑t¨;ePa\ra Am\P^;p;q;ss\m¥oi;rc\;wc\ pRuic\;mit\m¥oi;sit\f AepÅAMq∑a;l∑t\d^zc\Bal1rk\en≥Nc\. 4rk\en≥tiu≥t∑c\ r˙aeP∑t¨;ePa\ra Am\P^;p;q;ss\m¥oi;rc\;wc\ pRuic\;mit\m¥oi;sit\f AepÅAMq∑a;l∑t\d^zc\Bal1rk\en≥Nc\. 4rk\en≥tiu≥t∑c\ r˙aeP∑t¨;ePa\ra Am\P^;p;q;ss\m¥oi;rc\;wc\ pRuic\;mit\m¥oi;sit\f AepÅAMq∑a;l∑t\d^zc\Bal1rk\en≥Nc\. 4rk\en≥tiu≥t∑c\ r˙aeP∑t¨;ePa\ra Am\P^;p;q;ss\m¥oi;rc\;wc\ pRuic\;mit\m¥oi;sit\f AepÅAMq∑a;l∑t\d^zc\Bal1rk\en≥Nc\. 4rk\en≥tiu≥t∑c\ r˙aeP∑t¨;ePa\ra Am\P^;p;q;ss\m¥oi;rc\;wc\ pRuic\;mit\m¥oi;sit\f AepÅAMq∑a;l∑t\

ts\eK¥ac\;' er>AMq∑a;Amt\(3)Nc\.(4) q∑a;l∑t\Ns\eK¥ac\;' By\Bk\epåc\Rui; Apuic\;Astui≥kui raeP∑et∑>riK.®Kc\;®Ps\qv\"ts\eK¥ac\;' er>AMq∑a;Amt\(3)Nc\.(4) q∑a;l∑t\Ns\eK¥ac\;' By\Bk\epåc\Rui; Apuic\;Astui≥kui raeP∑et∑>riK.®Kc\;®Ps\qv\"ts\eK¥ac\;' er>AMq∑a;Amt\(3)Nc\.(4) q∑a;l∑t\Ns\eK¥ac\;' By\Bk\epåc\Rui; Apuic\;Astui≥kui raeP∑et∑>riK.®Kc\;®Ps\qv\"ts\eK¥ac\;' er>AMq∑a;Amt\(3)Nc\.(4) q∑a;l∑t\Ns\eK¥ac\;' By\Bk\epåc\Rui; Apuic\;Astui≥kui raeP∑et∑>riK.®Kc\;®Ps\qv\"ts\eK¥ac\;' er>AMq∑a;Amt\(3)Nc\.(4) q∑a;l∑t\Ns\eK¥ac\;' By\Bk\epåc\Rui; Apuic\;Astui≥kui raeP∑et∑>riK.®Kc\;®Ps\qv\"

p¨;epåc\;el.laer;AP∑>qv\ pRuic\;mit\m¥a;Nc\.At¨ epåk\P∑a;k¥k\sa;enTuic\K´.Âkeqa ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;p¨;epåc\;el.laer;AP∑>qv\ pRuic\;mit\m¥a;Nc\.At¨ epåk\P∑a;k¥k\sa;enTuic\K´.Âkeqa ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;p¨;epåc\;el.laer;AP∑>qv\ pRuic\;mit\m¥a;Nc\.At¨ epåk\P∑a;k¥k\sa;enTuic\K´.Âkeqa ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;p¨;epåc\;el.laer;AP∑>qv\ pRuic\;mit\m¥a;Nc\.At¨ epåk\P∑a;k¥k\sa;enTuic\K´.Âkeqa ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;p¨;epåc\;el.laer;AP∑>qv\ pRuic\;mit\m¥a;Nc\.At¨ epåk\P∑a;k¥k\sa;enTuic\K´.Âkeqa ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;

®Ps\Âkqv\. etac\Sit\mlm¥oi;N∑y\f em;Rui;Nc\.\q∑a;m¥a;' wk\mlm¥oi;N∑y\f AMq∑a;Al∑t\m¥a;Nc\. Aqa;sa;mlm¥oi;N∑y\f®Ps\Âkqv\. etac\Sit\mlm¥oi;N∑y\f em;Rui;Nc\.\q∑a;m¥a;' wk\mlm¥oi;N∑y\f AMq∑a;Al∑t\m¥a;Nc\. Aqa;sa;mlm¥oi;N∑y\f®Ps\Âkqv\. etac\Sit\mlm¥oi;N∑y\f em;Rui;Nc\.\q∑a;m¥a;' wk\mlm¥oi;N∑y\f AMq∑a;Al∑t\m¥a;Nc\. Aqa;sa;mlm¥oi;N∑y\f®Ps\Âkqv\. etac\Sit\mlm¥oi;N∑y\f em;Rui;Nc\.\q∑a;m¥a;' wk\mlm¥oi;N∑y\f AMq∑a;Al∑t\m¥a;Nc\. Aqa;sa;mlm¥oi;N∑y\f®Ps\Âkqv\. etac\Sit\mlm¥oi;N∑y\f em;Rui;Nc\.\q∑a;m¥a;' wk\mlm¥oi;N∑y\f AMq∑a;Al∑t\m¥a;Nc\. Aqa;sa;mlm¥oi;N∑y\f

q∑a;Al∑t\m¥a;kui r˙aeP∑sueSac\;Nuic\K´.Âkqv\"q∑a;Al∑t\m¥a;kui r˙aeP∑sueSac\;Nuic\K´.Âkqv\"q∑a;Al∑t\m¥a;kui r˙aeP∑sueSac\;Nuic\K´.Âkqv\"q∑a;Al∑t\m¥a;kui r˙aeP∑sueSac\;Nuic\K´.Âkqv\"q∑a;Al∑t\m¥a;kui r˙aeP∑sueSac\;Nuic\K´.Âkqv\"

®pc\qs\Nuic\cMpvar˙c\m¥a;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ 1998KuN˙s\m˙sj ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.laer;lup\cn\;m¥a;kui®pc\qs\Nuic\cMpvar˙c\m¥a;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ 1998KuN˙s\m˙sj ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.laer;lup\cn\;m¥a;kui®pc\qs\Nuic\cMpvar˙c\m¥a;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ 1998KuN˙s\m˙sj ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.laer;lup\cn\;m¥a;kui®pc\qs\Nuic\cMpvar˙c\m¥a;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ 1998KuN˙s\m˙sj ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.laer;lup\cn\;m¥a;kui®pc\qs\Nuic\cMpvar˙c\m¥a;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ 1998KuN˙s\m˙sj ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; raeP∑el.laer;lup\cn\;m¥a;kui

eSac\r∑k\K´.qv\" 2005KuN˙s\klv\; yU\ek¥;mOwn\Âk;@anNc\. p¨;epåc\;j k∑c\:Sc\;el.la quetqnlup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\K´.qv\" 2005KuN˙s\klv\; yU\ek¥;mOwn\Âk;@anNc\. p¨;epåc\;j k∑c\:Sc\;el.la quetqnlup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\K´.qv\" 2005KuN˙s\klv\; yU\ek¥;mOwn\Âk;@anNc\. p¨;epåc\;j k∑c\:Sc\;el.la quetqnlup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\K´.qv\" 2005KuN˙s\klv\; yU\ek¥;mOwn\Âk;@anNc\. p¨;epåc\;j k∑c\:Sc\;el.la quetqnlup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\K´.qv\" 2005KuN˙s\klv\; yU\ek¥;mOwn\Âk;@anNc\. p¨;epåc\;j k∑c\:Sc\;el.la quetqnlup\cn\;m¥a;

eSac\r∑k\K´.q®Pc\. eAac\®mc\mOrriK´.®p; Rup\Âk∑c\;m¥a; Tp\mMr˙aeP∑et∑>rieÂkac\; qirqv\"eSac\r∑k\K´.q®Pc\. eAac\®mc\mOrriK´.®p; Rup\Âk∑c\;m¥a; Tp\mMr˙aeP∑et∑>rieÂkac\; qirqv\"eSac\r∑k\K´.q®Pc\. eAac\®mc\mOrriK´.®p; Rup\Âk∑c\;m¥a; Tp\mMr˙aeP∑et∑>rieÂkac\; qirqv\"eSac\r∑k\K´.q®Pc\. eAac\®mc\mOrriK´.®p; Rup\Âk∑c\;m¥a; Tp\mMr˙aeP∑et∑>rieÂkac\; qirqv\"eSac\r∑k\K´.q®Pc\. eAac\®mc\mOrriK´.®p; Rup\Âk∑c\;m¥a; Tp\mMr˙aeP∑et∑>rieÂkac\; qirqv\"

®mn\maNuic\cMt∑c\ er;Ns\qn\;epåc\;40 Kn\≥ks®p; puMetac\puMvaedqÒ l¨t¨qt†wå pRuic\;mit\m¥a; ®Ps\tv\K´.qv\®mn\maNuic\cMt∑c\ er;Ns\qn\;epåc\;40 Kn\≥ks®p; puMetac\puMvaedqÒ l¨t¨qt†wå pRuic\;mit\m¥a; ®Ps\tv\K´.qv\®mn\maNuic\cMt∑c\ er;Ns\qn\;epåc\;40 Kn\≥ks®p; puMetac\puMvaedqÒ l¨t¨qt†wå pRuic\;mit\m¥a; ®Ps\tv\K´.qv\®mn\maNuic\cMt∑c\ er;Ns\qn\;epåc\;40 Kn\≥ks®p; puMetac\puMvaedqÒ l¨t¨qt†wå pRuic\;mit\m¥a; ®Ps\tv\K´.qv\®mn\maNuic\cMt∑c\ er˙;Ns\qn\;epåc\;40 Kn\≥ks®p; puMetac\puMvaedqÒ l¨t¨qt†wå pRuic\;mit\m¥a; ®Ps\tv\K´.qv\

SuieqaAK¥k\kui AKuic\AmaAtv\‘pNuic\K´.Âkqv\" Tui≥A®pc\ eKt\ASk\Sk\ AquM;‘pK.eqa AquM;AeSac\psßv\;m¥a;'SuieqaAK¥k\kui AKuic\AmaAtv\‘pNuic\K´.Âkqv\" Tui≥A®pc\ eKt\ASk\Sk\ AquM;‘pK.eqa AquM;AeSac\psßv\;m¥a;'SuieqaAK¥k\kui AKuic\AmaAtv\‘pNuic\K´.Âkqv\" Tui≥A®pc\ eKt\ASk\Sk\ AquM;‘pK.eqa AquM;AeSac\psßv\;m¥a;'SuieqaAK¥k\kui AKuic\AmaAtv\‘pNuic\K´.Âkqv\" Tui≥A®pc\ eKt\ASk\Sk\ AquM;‘pK.eqa AquM;AeSac\psßv\;m¥a;'SuieqaAK¥k\kui AKuic\AmaAtv\‘pNuic\K´.Âkqv\" Tui≥A®pc\ eKt\ASk\Sk\ AquM;‘pK.eqa AquM;AeSac\psßv\;m¥a;'

pRuic\;mit\ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a; raeP∑et∑>ri®Kc\;®Pc\. ®mn\maNuic\cMÒ ek¥ak\eKt\yU\ek¥;mO epÅT∑n\;K´.qv\kui AKuic\AmapRuic\;mit\ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a; raeP∑et∑>ri®Kc\;®Pc\. ®mn\maNuic\cMÒ ek¥ak\eKt\yU\ek¥;mO epÅT∑n\;K´.qv\kui AKuic\AmapRuic\;mit\ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a; raeP∑et∑>ri®Kc\;®Pc\. ®mn\maNuic\cMÒ ek¥ak\eKt\yU\ek¥;mO epÅT∑n\;K´.qv\kui AKuic\AmapRuic\;mit\ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a; raeP∑et∑>ri®Kc\;®Pc\. ®mn\maNuic\cMÒ ek¥ak\eKt\yU\ek¥;mO epÅT∑n\;K´.qv\kui AKuic\AmapRuic\;mit\ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a; r˙aeP∑et∑>ri®Kc\;®Pc\. ®mn\maNuic\cMÒ ek¥ak\eKt\yU\ek¥;mO epÅT∑n\;K´.qv\kui AKuic\Ama

e®paSuiNiuc\epqv\"e®paSuiNiuc\epqv\"e®paSuiNiuc\epqv\"e®paSuiNiuc\epqv\"e®paSuiNiuc\epqv\"

qui≥®Ps\ra ®mn\ma-®pc\qs\ pvarc\m¥a;p;epåc\;j ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; quetqnlup\cn\;m¥a; eAac\®mc\mOrr˙iK´.®p;qui≥®Ps\ra ®mn\ma-®pc\qs\ pvarc\m¥a;p;epåc\;j ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; quetqnlup\cn\;m¥a; eAac\®mc\mOrr˙iK´.®p;qui≥®Ps\ra ®mn\ma-®pc\qs\ pvarc\m¥a;p;epåc\;j ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; quetqnlup\cn\;m¥a; eAac\®mc\mOrr˙iK´.®p;qui≥®Ps\ra ®mn\ma-®pc\qs\ pvarc\m¥a;p;epåc\;j ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; quetqnlup\cn\;m¥a; eAac\®mc\mOrr˙iK´.®p;qui≥®Ps\ra ®mn\ma-®pc\qs\ pvarc\m¥a;p;epåc\;j ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\; quetqnlup\cn\;m¥a; eAac\®mc\mOrr˙iK´.®p;

Tp\mMet∑>riqv\. sit\wc\sa;P∑y\ra ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;qv\ lqa;m¥oi;N∑y\As ®mn\maNuic\cMkheqaASuikiu puimuiKuic\mas∑aTp\mMet∑>riqv\. sit\wc\sa;P∑y\ra ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;qv\ lqa;m¥oi;N∑y\As ®mn\maNuic\cMkheqaASuikiu puimuiKuic\mas∑aTp\mMet∑>riqv\. sit\wc\sa;P∑y\ra ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;qv\ lqa;m¥oi;N∑y\As ®mn\maNuic\cMkheqaASuikiu puimuiKuic\mas∑aTp\mMet∑>riqv\. sit\wc\sa;P∑y\ra ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;qv\ lqa;m¥oi;N∑y\As ®mn\maNuic\cMkheqaASuikiu puimuiKuic\mas∑aTp\mMet∑>riqv\. sit\wc\sa;P∑y\ra ek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a;qv\ lqa;m¥oi;N∑y\As ®mn\maNuic\cMkheqaASuikiu puimuiKuic\mas∑a

AeTak\Ak‘pl¥k\r˙ieÂkac\; er;qa; tc\®pliuk\rpåqv\" "AeTak\Ak‘pl¥k\r˙ieÂkac\; er;qa; tc\®pliuk\rpåqv\" "AeTak\Ak‘pl¥k\r˙ieÂkac\; er;qa; tc\®pliuk\rpåqv\" "AeTak\Ak‘pl¥k\r˙ieÂkac\; er;qa; tc\®pliuk\rpåqv\" "AeTak\Ak‘pl¥k\r˙ieÂkac\; er;qa; tc\®pliuk\rpåqv\" "

l¨qa;m¥oi;N∑y\As ®mn\makASuiek¥ak\®Ps\Rup\Âk∑c\;m¥a; Kuic\mas∑aAeTak\Ak‘p

123456789012345678912345678901234567891234567890123456789®mwt^ Rup\®mc\qMÂka;

20-12-2007 (Âkaqpet;en≥)20-12-2007 (Âkaqpet;en≥)20-12-2007 (Âkaqpet;en≥)20-12-2007 (Âkaqpet;en≥)20-12-2007 (Âkaqpet;en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0t^AP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\sMum˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;45 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\

7;50 7" qayaq^eÂk∑;

eKt\Sn\;et;

7;55 8" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

8;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;10 10" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1"  ®mwt^AP∑c\.

4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;20 3" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

4;30 4" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

4;45 5" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\‘pic\p∑´AsAs√\

5;00 6" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

5;20 7" rWc\Âkv\‘pM;sraet;kb¥a

5;30 8" ®mt\Nui;ÂkesAm¥io;qa;Aem∑

5;45  9" qayaq^eÂk∑;

   eKt\Sn\;et;

6;00 10" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;10  11" Nuic\cMtkaqtc\;

6;20 12" kat∑n\;As^As√\

cå;kel;r´> s∑n\≥sa;Kn\;cå;kel;r´> s∑n\≥sa;Kn\;cå;kel;r´> s∑n\≥sa;Kn\;cå;kel;r´> s∑n\≥sa;Kn\;cå;kel;r´> s∑n\≥sa;Kn\;

(Apiuc\;-6)

6;35 13" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

6;40 14" lYp\ts\®pk\

7;00 15" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

razwc\t∑c\t´. q¨r´ekac\;razwc\t∑c\t´. q¨r´ekac\;razwc\t∑c\t´. q¨r´ekac\;razwc\t∑c\t´. q¨r´ekac\;razwc\t∑c\t´. q¨r´ekac\;

(Apuic\;-18)

8;00 16" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

17" miu;elwqqtc\;

18" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

19" kun\q∑y\qut

       20" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

mg©zc\;k‹

 21" yen≥vAt∑k\

®mwtfet;lk\eSac\

22" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

®pv\K¥s\qrekac\;®pv\K¥s\qrekac\;®pv\K¥s\qrekac\;®pv\K¥s\qrekac\;®pv\K¥s\qrekac\;

(Apiuc\;-16)

rn\kun\pvaer;tk˚quil\®mt\Srap¨eza\p∑´ k¥c\;pmv\

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

Amipvaer;tkquil\Nc\. ®mt\Sratui≥f ek¥;z;kiuAT;qis∑aSp\liu

Âkqv\. tpv\.Aepåc\;k suepåc\;j (13)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´

AKm\;Ana;kiu 2008KuN˙s\ zn\nwår^26rk\ (senen≥) nMnk\ 9 nar^t∑c\

tkquil\m¥a;DmμaRuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"  ®mt\Srapeza\p∑At∑k\ kuquil\

‘pliupåk edåk\tal∑c\l∑c\sui; (dutiypåemakK¥op\'  rn\kun\pvaer;

tkquil\) Pun\;-503904' √;wc\;kiu vWn\Âka;er;mØ;(pva) ASc\.®mc\.pva

√;s;@an (eAak\®mn\ma®pv\) Pun\;-503147' √;Aun\;®mc\.(ek¥ac\;Aup\Âk;'

®cim\;) Pun\;-09-8024194' edÅtc\tc\RO dutiyvWn\Âka;er;mØ;(qc\Rui;)

(DEPT) Pun\;-557309' √^;eAac\q∑c\ l/TvWn\Âka;er;mØ; √^;s^;(1)

Pun\;-548979' √^;ek¥a\ek¥a\ dutiyvWn\Âka;er;mØ; √^;s^;(2) Pun\;-02-

66401' √;qk\Nuic\ l/TvWn\Âka;er;mØ; √;s;(3)  Pun\;-212974' √;ek¥a\

wc\;®mc\.l/TvWn\Âka;er;mØ;  (pva) √;s;(3) Pun\;-212969 liuc\;K∑ (203)'

√^;eA;’kic\   rKiuc\®pv\ny\pvaer;mØ; Pun\;-043-23384' edÅÂkøÂkøerW

√;s;Arari √;s;(3)  Pun\;-554964'  edÅKc\sn\;®mc\. ek¥ac\;Aup\Âk; ATk

(2)taem∑ Pun\;-542317' √;rin\;lin\;eAac\ ‘mi>ny\pvaer;mØ; qGçn\;kÁn\;

Pun\;-564231N˙c\. edÅKc\qn\;eT∑; AT®p(®cim\;) Pun\;-293363tui≥qui≥

Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\"    (k-p)   (k-p)   (k-p)   (k-p)   (k-p)

miu;kut\wipœnaAP∑´>K¥op\wåp 10 rk\ AT;sKn\;p∑´

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

rn\kun\tuic\; bhn\;“mio>ny\ Amt\(82) nt\emak\lm\;ri miu;kut\wipœna

AP∑´>K¥op\Âk^;f ts\lNs\Âkim\k¥c\;pAp\eqa wåp  10  rk\ zn\nwår^

pTmpt\kiu dzc\Ba 30rk\m˙ 2008KuN˙s\ zn\nwår^ 8rk\ATi k¥c\;p

mv\®Ps\qv\" yc\;tra;sKn\;p∑Âk;kiu eAac\Sn\;tp\√;ek¥ac\;Sraeta\

®pv\t∑c\;®pv\pqaqna®po Bd∂N †qdÎmμkit†iqark ek¥;z;eta\rc\ Ag©mha

p‹it  miui;kut\Sraeta\Âk^;f √pniœyAtiuc\; KNÎaˆa%\erak\

p!isßqmupπad\Nc\. qsßael;på;tra;eta\m¥a;kiu ehaÂka;mv\®Ps\®p; tra;

sKn\;wc\liuq¨m¥a; d^zc\Ba20rk\t∑c\ sarc\;ep;q∑c\;rmv\®Ps\qv\"

Aeq;sit\qiliupåk Pun\;-541860qiu≥ Sk\q∑y\sMusm\;Niuc\eÂkac\; qir

qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

mek∑;-ep¥a\B∑y\-etac\Âk^;-pc\;pk\ qBawDat\ec∑>���puik\luic\;Kc\;®Kc\;lup\cn\;

s∑m\;Ac\wn\Âk^; buil\mØ;K¥op\l∑n\;q^ Âkv\.�ROss\eS;

1234567890123123456789012312345678901231234567890123

1234567890123123456789012312345678901231234567890123

en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19

s∑m\;Ac\wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\l∑n\;qqv\ dzc\Ba 17rk\ venpiuc\;k mN †el;tuic\; ep¥a\B∑y\‘mi>ny\ri

®mn\ma.ernMNc\. qBawDat\ec∑>lup\cn\;m eSac\r∑k\l¥k\rieqa mek∑;-ep¥a\B∑y\-etac\Âk;-pc\;pk\ qBawDat\

ec∑>puik\luic\;Kc\;®Kc\; lup\cn\;K∑c\qui≥erak\r˙ira ep¥a\B∑y\Apuic\; puik\luic\;sKn\; r˙c\;lc\;eSac\Ò puik\luic\;

Kc\;®Kc\; lup\cn\;eSac\r∑k\mON˙c\. sp\l¥U\;qv\. kisßrp\m¥a;kui ®mn\ma.ernMN˙c\. qBawDat\ec∑>lup\cn\; VWn\Âka;

er;mØ; U^;qn\;T∑!\k r˙c\;lc\;tc\®pra wn\Âk^;k liuAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

lup\cn\;K∑c\ss\eS;lup\cn\;K∑c\ss\eS;lup\cn\;K∑c\ss\eS;lup\cn\;K∑c\ss\eS;lup\cn\;K∑c\ss\eS;

Tui≥enak\ wn\Âk^;qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;luik\pål¥k\ mek∑;-ep¥a\B∑y\-etac\Âk^;-pc\;pk\ puik\luic\;

Kc\;®Kc\;lup\cn\;kui sk\yN  †ra;m¥a;AqMuu;®poj eSac\r∑k\enqv\. ep¥a\B∑y\Apuic\;' lOic\;tk\Apuic\;Nc\. yc\;mapc\

Apuic\; lup\cn\:K∑c\m¥a;qui≥ q∑a;erak\ss\eS;qv\"(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

AqMu;®poNuic\mv\\AqMu;®poNuic\mv\\AqMu;®poNuic\mv\\AqMu;®poNuic\mv\\AqMu;®poNuic\mv\\

ASuipå mek∑;-ep¥a\B∑y\-etac\Âki^;-pc\;pk\ qBawDat\ec∑>puiuk\luic\;Ar˙v\m˙a susuepåc\; 192muic\r˙i®p^;

lup\cn\;®p;SMu;påk Nuic\cMeta\tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;At∑k\ Aqs\tv\eSak\mv\. Bilp\e®msk\RMum¥a;qui≥

qBawDat\ec∑>kui puik\luic\;m˙ts\Sc\. pui≥lWt\AqMu;®poNuic\mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

20-12 (02) 12/20/07, 3:36 AM1

Page 3: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 320-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

! er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

tp\meta\qa;ekac\;®Ps\Pui≥Suita tp\meta\r> As√\Ala(12)rp\kui

lk\Sc\.km\; qy\eSac\Nuic\s∑m\;r˙irm˙a®Ps\ty\"

dui≥tp\meta\ha Nuic\cMn´≥l¨m¥io;At∑k\ Aqk\kuis∑n\>Pui≥ ADi™an\®po

Ta;t. m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\ty\" qk\riqt†wåtuic\;k tn\Pui;ATa;SuM;

Ara®Ps\t´. Aqk\Suitaha By\luiAK∑c\.Aer;m¥io;n´>m˙ l´Nuic\®Kc\;mr˙it´.

Arap®Ps\ty\" dåeÂkac\. Aqk\kuipc\s∑n\>lWt\Pui≥ wn\mel;t. dui≥ts\et∑

ha Ararakui s∑n\≥lWt\Nuic\Âkty\" kuiy\er;kuiy\takui s∑n\≥lWt\Nuic\t´.

At∑k\l Nuic\cMn>lm¥io;At∑k\ s∑n\>sa;rÂkta®Ps\ty\" Nuic\cMn>lm¥io;At∑k\

Aqk\kui s∑n\>lWt\my\Suit´.sit\Dat\ha ®mc\.®mt\t´.sit\Dat\®Ps\ty\"

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

tp\meta\r´> As√\Ala(12)rp\m˙a m¥io;K¥s\sit\Dat\ha ADik®Ps\

ty\" sv\;km\;ekac\;®Kc\;' qsßar˙i®Kc\;' s∑m\;rv\r˙i®Kc\;' s∑n\>lWt\

s∑n\>sa;tt\®Kc\;' ts\√:K¥c\;kuiy\k¥io;kui pDan mTa;tt\®Kc\;' sit\Dat\

®mc\.®mt\®Kc\;' AKk\AK´kui rc\Suic\ek¥a\lWa;Nuic\qv\. r´s∑m\;qt†ir˙i®Kc\;'

Apc\pn\; ASc\;r´KMNuic\®Kc\;' z∑´' luM>l' w^riyr˙i®Kc\;n´> dui≥tawn\Aer;

quM:på;kui A®m´tm\; √^;Tip\pn\Sc\®Kc\;st´. As√\Alaet∑ha m¥io;K¥s\

sit\Dat\r˙iq¨APui≥ Al∑y\tk¨qy\pui;Nuic\t´. As√\Alaet∑p´®Ps\ty\"

dåeÂkac\. reBa\tui≥ha m¥io;K¥s\sit\Dat\Tk\qn\q¨et∑ ®Ps\Âkrmy\"

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

m¥io;K¥s\sit\Dat\Suiramal mn\kn\t. KMyK¥k\epÅk epåk\P∑a;latam¥io;K¥s\sit\Dat\Suiramal mn\kn\t. KMyK¥k\epÅk epåk\P∑a;latam¥io;K¥s\sit\Dat\Suiramal mn\kn\t. KMyK¥k\epÅk epåk\P∑a;latam¥io;K¥s\sit\Dat\Suiramal mn\kn\t. KMyK¥k\epÅk epåk\P∑a;latam¥io;K¥s\sit\Dat\Suiramal mn\kn\t. KMyK¥k\epÅk epåk\P∑a;lata

mhut\rc\ m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;lim\.my\" m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;rc\mhut\rc\ m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;lim\.my\" m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;rc\mhut\rc\ m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;lim\.my\" m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;rc\mhut\rc\ m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;lim\.my\" m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;rc\mhut\rc\ m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;lim\.my\" m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;rc\

ma;y∑c\;t. yuMÂkv\K¥k\eÂkac\. AP¥k\qma;®Ps\q∑a;tt\ty\" dåeÂkac\.ma;y∑c\;t. yuMÂkv\K¥k\eÂkac\. AP¥k\qma;®Ps\q∑a;tt\ty\" dåeÂkac\.ma;y∑c\;t. yuMÂkv\K¥k\eÂkac\. AP¥k\qma;®Ps\q∑a;tt\ty\" dåeÂkac\.ma;y∑c\;t. yuMÂkv\K¥k\eÂkac\. AP¥k\qma;®Ps\q∑a;tt\ty\" dåeÂkac\.ma;y∑c\;t. yuMÂkv\K¥k\eÂkac\. AP¥k\qma;®Ps\q∑a;tt\ty\" dåeÂkac\.

reBa\tui≥ha dui≥Nuic\cM dui≥lm¥io;At∑k\ ®pv\eTac\sum®piok∑er;' tuic\;rc\;qa;reBa\tui≥ha dui≥Nuic\cM dui≥lm¥io;At∑k\ ®pv\eTac\sum®piok∑er;' tuic\;rc\;qa;reBa\tui≥ha dui≥Nuic\cM dui≥lm¥io;At∑k\ ®pv\eTac\sum®piok∑er;' tuic\;rc\;qa;reBa\tui≥ha dui≥Nuic\cM dui≥lm¥io;At∑k\ ®pv\eTac\sum®piok∑er;' tuic\;rc\;qa;reBa\tui≥ha dui≥Nuic\cM dui≥lm¥io;At∑k\ ®pv\eTac\sum®piok∑er;' tuic\;rc\;qa;

sv\;luM;vv∑t\mO m®piok∑´er;' AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;Suit´.sv\;luM;vv∑t\mO m®piok∑´er;' AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;Suit´.sv\;luM;vv∑t\mO m®piok∑´er;' AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;Suit´.sv\;luM;vv∑t\mO m®piok∑´er;' AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;Suit´.sv\;luM;vv∑t\mO m®piok∑´er;' AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;Suit´.

dui≥tawn\Aer;quM:på;kui Ael;Ank\ yuMÂkv\KMy¨Âkrmy\"dui≥tawn\Aer;quM:på;kui Ael;Ank\ yuMÂkv\KMy¨Âkrmy\"dui≥tawn\Aer;quM:på;kui Ael;Ank\ yuMÂkv\KMy¨Âkrmy\"dui≥tawn\Aer;quM:på;kui Ael;Ank\ yuMÂkv\KMy¨Âkrmy\"dui≥tawn\Aer;quM:på;kui Ael;Ank\ yuMÂkv\KMy¨Âkrmy\"

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

dui≥Nuic\cMha tuic\;rc\;qa;m¥io;N∑y\ ts\raek¥a\tui≥ ts\suts\epåc\;tv\;

mtc\;enTuic\Âkt. Nuic\cM®Ps\ty\" diu≥tiuc\;rc\;qa;et∑ha er;Ns\epåc\;m¥a;s∑a

ktv\;k ts\e®mtv\;en ts\ertv\;eqak\ Âk^;®pc\;laÂkty\"

lm\;pn\;Sk\q∑y\mOKk\K´liu≥ Baqaska; mt¨v^mO' raq^Utu

k∑a®Ka;liu≥ wt\sa;Sc\yc\pMuAm¥io;m¥io;rimOkl∑rc\ sit\Ta;®Pøsc\®Kc\;' estna

m¥io;K¥s\sit\Dat\Suiramal mn\kn\t. KMyK¥k\epÅk epåk\P∑a;lata mhut\rc\ m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;lim\.my\" m¥k\kn\;m¥io;K¥s\®Ps\q∑a;rc\ ma;y∑c\;t´. yuMÂkv\K¥k\eÂkac\. AP¥k\qma;®Ps\q∑a;tt\ty\" dåeÂkac\. reBa\tui≥ha dui≥Nuic\cM dui≥lm¥io;At∑k\®pv\eTac\sum®piok∑er;' tuic\;rc\;qa; sv\;luM;vv∑t\mO m®piok∑er;'AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kuic\®mer;Suit. dui≥tawn\Aer;quM:på;kuiAel;Ank\ yuMÂkv\KMy¨Âkrmy\"

ekac\;®Kc\;' emt†atra;er>Ta;“p; kvesac\.erak\tt\®Kc\;' qna;Âkc\na

tt\®Kc\;' zatiman\n> m¥io;K¥s\sit\Dat\Tk\qn\®Kc\;tiu≥ha diu≥Niuc\cMqa;et∑r>

t¨v^t´. sRiuk\lk%aet∑p´ ®Ps\ty\"

diu≥tiuc\;rc\;qa;et∑ha Aqk\em∑;mO AK∑c\.Alm\;epÅm¨tv\“p^;

Niuc\cMeta\At∑c\;ma l∑t\lp\s∑a erW>e®pac\;enTiuc\l¥k\riÂkty\" tiuc\;rc\;

qa; m¥io;N∑y\suet∑ha ts\Niuc\cMlMu;m˙ap¥M>N˙M>“p^; erkuiuqa;liu≥AÂka;mTc\erkuiuqa;liu≥AÂka;mTc\erkuiuqa;liu≥AÂka;mTc\erkuiuqa;liu≥AÂka;mTc\erkuiuqa;liu≥AÂka;mTc\

Siuqliu ts\qa;tv\; enTiuc\l¥k\riÂkta®Ps\ty\" då.eÂkac\. diu≥tiuc\;rc\;

qa; Aa;lMu;m˙a ®pv\eTac\sukui K¥s\®mt\Niu;t´. sit\Dat\Tk\qn\Âkm˙qa

®pv\eTac\su ‘pik´∑my\. AN †ray\k l∑t\kc\;m˙a®Ps\eÂkac\; e®paÂka;

liuty\"

r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-

®pv\.Ac\Aa;qv\ ®pv\t∑c\;maqari˙qv\ ®pv\.Ac\Aa;qv\ ®pv\t∑c\;maqari˙qv\ ®pv\.Ac\Aa;qv\ ®pv\t∑c\;maqari˙qv\ ®pv\.Ac\Aa;qv\ ®pv\t∑c\;maqari˙qv\ ®pv\.Ac\Aa;qv\ ®pv\t∑c\;maqari˙qv\ Siut´.ska;ha m¥io;K¥s\

sit\Dat\kiu ADikrv\vWn\;“p; Siuliu®Kc\;®Ps\ty\" m¥io;K¥s\sit\Dat\qv\qa

Ac\Aa;kiu ®Ps\epÅest. ts\Kutv\;eqa Ae®KKMAeÂkac\;tra;®Ps\ty\"

tiuc\;q®pv\qa;Aa;lMu;ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n> Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;vv∑t\tiuc\;q®pv\qa;Aa;lMu;ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n> Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;vv∑t\tiuc\;q®pv\qa;Aa;lMu;ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n> Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;vv∑t\tiuc\;q®pv\qa;Aa;lMu;ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n> Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;vv∑t\tiuc\;q®pv\qa;Aa;lMu;ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n> Kiuc\Kiuc\mama sv\;lMu;vv∑t\

enmy\Suirc\ AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;At∑k\ sit\K¥rma®Ps\t.´enmy\Suirc\ AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;At∑k\ sit\K¥rma®Ps\t.´enmy\Suirc\ AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;At∑k\ sit\K¥rma®Ps\t.´enmy\Suirc\ AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;At∑k\ sit\K¥rma®Ps\t.´enmy\Suirc\ AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;At∑k\ sit\K¥rma®Ps\t.´

nv\;t  Niuc\cMeta\AepÅ k¥erak\lamy\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiunv\;t  Niuc\cMeta\AepÅ k¥erak\lamy\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiunv\;t  Niuc\cMeta\AepÅ k¥erak\lamy\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiunv\;t  Niuc\cMeta\AepÅ k¥erak\lamy\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiunv\;t  Niuc\cMeta\AepÅ k¥erak\lamy\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiu

t∑n\;ln\Niuc\m˙a ®Ps\ty\" mimikiuy\mimi Aa;mkiu;B´ qts\på;r´>qsßakiut∑n\;ln\Niuc\m˙a ®Ps\ty\" mimikiuy\mimi Aa;mkiu;B qts\på;r´>qsßakiut∑n\;ln\Niuc\m˙a ®Ps\ty\" mimikiuy\mimi Aa;mkiu;B´ qts\på;r´>qsßakiut∑n\;ln\Niuc\m˙a ®Ps\ty\" mimikiuy\mimi Aa;mkiu;B qts\på;r´>qsßakiut∑n\;ln\Niuc\m˙a ®Ps\ty\" mimikiuy\mimi Aa;mkiu;B qts\på;r´>qsßakiu

tiuk\Riuk\®Ps\es' q∑y\wiuk\®Ps\es KMy¨my\Siurc\ Niuc\cMeta\r´> AK¥op\A®Katiuk\Riuk\®Ps\es' q∑y\wiuk\®Ps\es KMy¨my\Siurc\ Niuc\cMeta\r´> AK¥op\A®Katiuk\Riuk\®Ps\es' q∑y\wiuk\®Ps\es KMy¨my\Siurc\ Niuc\cMeta\r´> AK¥op\A®Katiuk\Riuk\®Ps\es' q∑y\wiuk\®Ps\es KMy¨my\Siurc\ Niuc\cMeta\r´> AK¥op\A®Katiuk\Riuk\®Ps\es' q∑y\wiuk\®Ps\es KMy¨my\Siurc\ Niuc\cMeta\r´> AK¥op\A®Ka

Aa%aha lk\l∑t\SMu;RMO;q∑a;ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"Aa%aha lk\l∑t\SMu;RMO;q∑a;ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"Aa%aha lk\l∑t\SMu;RMO;q∑a;ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"Aa%aha lk\l∑t\SMu;RMO;q∑a;ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"Aa%aha lk\l∑t\SMu;RMO;q∑a;ma®Ps\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"

dåeÂkac\. reBa\tiu≥ha m¥io;K¥s\sit\Dat\n´> zatieq∑; zatiman\

Tk\qn\ÂkPiu≥liuAp\eÂkac\; e®paÂka;liuty\"

r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-r´eBa\tiu≥-

reBa\tiu≥ha Ac\g¥c\nyaAtt\pvarc\m¥a;®Ps\tan>Av eKt\m

tp\meta\tv\eSak\er;tawn\kui ADikTm\;eSac\rc\; ts\Pk\kl´

Nuic\cMeta\At∑k\ Ak¥io;‘pÂkrma®Ps\ty\" dåeÂkac\. T;KÁn\Tk\®mk\t.

qipπMpvar˙c\et∑' nv\;pvar˙c\et∑ ®Ps\Pui≥luity\"

dlui®Ps\Nuic\Pui≥At∑k\ tp\meta\nv\;pvatkquil\Aenn>l qc\Âka;

ep;RuMtc\mhut\B qc\tn\;qa;et∑kui quetqnlm\;eÂkac\;epÅerak\

eAac\ ts\påtv\;tc\ep;luik\rmy\" tkquil\Âk;kuiy\tuic\k sit\k;

sit\qn\;Aqs\et∑kui sU\Sk\m®pt\Tut\lup\ep;ent. bhui@anÂk;®Ps\Pui≥

luiqlui reBa\tui≥kl Amitkquil\Âk;r> lm\;vWn\K¥k\et∑kui sU\Sk\

m®pt\KMy¨®p^; Stk\Tm\;pui; Âkio;pm\;t^T∑c\q∑a;Âkrmy\" dåm˙qa

reBa\tui≥ha Nuic\cMeta\kAa;Ta;rt. qa;ekac\; rtnaBwkui tk\lm\;

Nuic\Âkm˙a ®Ps\ty\"

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

eKåc\;eSac\cy\m¥a;A®Ps\ tawn\ep;Ap\®Kc\;KMÂkrmy\.reBa\tui≥ha

eKåc\;eSac\mOArv\AK¥c\;et∑kui kuiy\s^kuiy\c tv\eSak\Âkrmy\"

ss\e®m®pc\eKåc\;eSac\mOA®pc\ Att\pvaSuic\ra eKåc\;eSac\mOArv\AK¥c\;

et∑på ®pv\.suMPui≥ luiAp\ty\"

ss\e®m®pc\ma eAac\®mc\t.eKåc\;eSac\ts\eyak\®Ps\Pui≥At∑k\ ss\er;

s∑m\;rv\' Aup\K¥op\er;s∑m\;rv\n´> sv\;RuM;er;s∑m\;rv\Suit´. s∑m\;rv\quM;rp\n´>

®pv\.suMrmy\" k¥c\.wt\qikapuic\;m˙a sM®penTuic\®p^; eKåc\;eSac\mOAgçårp\

(16)rp\n´≥Av^ Aa;Tut\k¥c\.ÂkMrmy\" kuiy\eKåc\;eSac\rt´. tp\P∑´>kui

A®msv\;luM;vv∑t\mOrieneAac\ tv\eSak\Nuic\s∑m\;rirmy\" rs∑m\;qt†in>

®pv\.suM®p; ss\eAac\raeqaAeÂkac\;Âk;m¥a;kui lk\kuic\Ta;rmy\" dåmqa

lk\eAak\cy\qa;m¥a;r´> el;sa;Aa;Ta; yuMÂkv\mOkui KMy¨rr˙it´.

eKåc\;eSac\cy\ts\U^;Bwkui rr˙ilam˙a®Ps\ty\"

Att\pvaSuic\ra eKåc\;eSac\mOkuirr˙iPui≥At∑k\ Tui;T∑c\;ÂkMS

lup\eSac\tt\mOn´> t^T∑c\lup\kuic\eSac\r∑k\tt\mOha Aer;Âk^;ty\"

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

tp\meta\nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\tp\meta\nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\tp\meta\nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\tp\meta\nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\tp\meta\nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\

(10)m Aekac\;SuM;Ac\g¥c\nyabiul\elac\;Su rriq biul\elac\;(10)m Aekac\;SuM;Ac\g¥c\nyabiul\elac\;Su rriq biul\elac\;(10)m Aekac\;SuM;Ac\g¥c\nyabiul\elac\;Su rriq biul\elac\;(10)m Aekac\;SuM;Ac\g¥c\nyabiul\elac\;Su rriq biul\elac\;(10)m Aekac\;SuM;Ac\g¥c\nyabiul\elac\;Su rriq biul\elac\;

ek¥a\m¥oi;eAac\Aa; SuK¥^;®mHc\.sU\"ek¥a\m¥oi;eAac\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"ek¥a\m¥oi;eAac\Aa; SuK¥^;®mHc\.sU\"ek¥a\m¥oi;eAac\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"ek¥a\m¥oi;eAac\Aa; SuK¥^;®mHc\.sU\"

(qtc\;sU\)

123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123

el.k¥c\.er;T¨;KÁn\SuK¥^;®mHc\.tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\;tc\Sn\;U;Aa; SuK¥;®mHc\.el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\;tc\Sn\;U;Aa; SuK¥;®mHc\.el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\;tc\Sn\;U;Aa; SuK¥;®mHc\.el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\;tc\Sn\;U;Aa; SuK¥;®mHc\.el.k¥c\.er;T;KÁn\Surriq biul\elac\;tc\Sn\;U;Aa; SuK¥;®mHc\.

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

quetqnlup\cn\;kui s∑´s∑´lm\;lm\; lup\kuic\rmy\" nv\;pvak‹Suita

ts\U^;K¥c\; s∑m\;s∑m\;tmMAa;Tut\Âkio;pm\;mOluiAp\qlui AP∑´>luik\suepåc\;

Âkio;pm\;t^T∑c\Pui≥l´ luiAp\ty\" dåeÂkac\. r´eBa\tui≥ha Nuic\cMeta\r´>

qipπMpvaT¨;KÁn\tMSip\et∑' nv\;pvaT¨;KÁn\tMSip\et∑ K¥^;®mHc\.®Kc\;KMrt´.

Att\pvarc\m¥a;®Ps\eAac\ suepåc\;Âkio;pm\;Aa;Tut\ÂkPui≥ maÂka;luity\"

r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-r´eBa\tui≥-

niguM;K¥op\Aa;®Pc\. e®paÂka;rrc\ tp\meta\nv\;pvatk˚quil\r´>

rv\r∑y\K¥k\m¥a;n´≥Av^-

----- Nuic\cMeta\kak∑y\er; tawn\At∑k\ Att\pvarc\ qa;ekac\;Nuic\cMeta\kak∑y\er; tawn\At∑k\ Att\pvarc\ qa;ekac\;Nuic\cMeta\kak∑y\er; tawn\At∑k\ Att\pvarc\ qa;ekac\;Nuic\cMeta\kak∑y\er; tawn\At∑k\ Att\pvarc\ qa;ekac\;Nuic\cMeta\kak∑y\er; tawn\At∑k\ Att\pvarc\ qa;ekac\;

rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\Âkpå"rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\Âkpå"rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\Âkpå"rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\Âkpå"rtnam¥a;®Ps\eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\Âkpå"

----- tp\meta\r> qipπMn≥nv\;pvatui;tk\®mc\.ma;er;n≥ eKt\mtp\meta\tp\meta\r> qipπMn≥nv\;pvatui;tk\®mc\.ma;er;n≥ eKt\mtp\meta\tp\meta\r> qipπMn≥nv\;pvatui;tk\®mc\.ma;er;n≥ eKt\mtp\meta\tp\meta\r> qipπMn≥nv\;pvatui;tk\®mc\.ma;er;n≥ eKt\mtp\meta\tp\meta\r> qipπMn≥nv\;pvatui;tk\®mc\.ma;er;n≥ eKt\mtp\meta\

tv\eSak\er;m˙a Aa;’ki;man\tk\ påwc\Tm\;eSac\ Âkpå"tv\eSak\er;m˙a Aa;’ki;man\tk\ påwc\Tm\;eSac\ Âkpå"tv\eSak\er;m˙a Aa;’ki;man\tk\ påwc\Tm\;eSac\ Âkpå"tv\eSak\er;m˙a Aa;’ki;man\tk\ påwc\Tm\;eSac\ Âkpå"tv\eSak\er;m˙a Aa;’ki;man\tk\ påwc\Tm\;eSac\ Âkpå"

----- tp\meta\r´> As√\Ala (12)rp\kui Aqk\ep;esac\.Tin\;my\.tp\meta\r´> As√\Ala (12)rp\kui Aqk\ep;esac\.Tin\;my\.tp\meta\r´> As√\Ala (12)rp\kui Aqk\ep;esac\.Tin\;my\.tp\meta\r´> As√\Ala (12)rp\kui Aqk\ep;esac\.Tin\;my\.tp\meta\r´> As√\Ala (12)rp\kui Aqk\ep;esac\.Tin\;my\.

m¥oi;Sk\qs\eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\eAac\ k¥c\.ÂkMeSac\r∑k\Âkpå"m¥oi;Sk\qs\eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\eAac\ k¥c\.ÂkMeSac\r∑k\Âkpå"m¥oi;Sk\qs\eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\eAac\ k¥c\.ÂkMeSac\r∑k\Âkpå"m¥oi;Sk\qs\eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\eAac\ k¥c\.ÂkMeSac\r∑k\Âkpå"m¥oi;Sk\qs\eKåc\;eSac\m¥a;®Ps\eAac\ k¥c\.ÂkMeSac\r∑k\Âkpå"

----- tp\meta\r´> qipπMn´≥nv\;pvaAKn\;k‹ puimuitui;tk\eAac\tp\meta\r´> qipπMn´≥nv\;pvaAKn\;k‹ puimuitui;tk\eAac\tp\meta\r´> qipπMn´≥nv\;pvaAKn\;k‹ puimuitui;tk\eAac\tp\meta\r´> qipπMn´≥nv\;pvaAKn\;k‹ puimuitui;tk\eAac\tp\meta\r´> qipπMn´≥nv\;pvaAKn\;k‹ puimuitui;tk\eAac\

eSac\r∑k\t´.nv\;t¨ Nuic\cMeta\kui eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\eSac\r∑k\t´.nv\;t¨ Nuic\cMeta\kui eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\eSac\r∑k\t´.nv\;t¨ Nuic\cMeta\kui eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\eSac\r∑k\t´.nv\;t¨ Nuic\cMeta\kui eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\eSac\r∑k\t´.nv\;t¨ Nuic\cMeta\kui eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\

wuic\;wn\;tv\eSak\Âkpå wuic\;wn\;tv\eSak\Âkpå wuic\;wn\;tv\eSak\Âkpå wuic\;wn\;tv\eSak\Âkpå wuic\;wn\;tv\eSak\Âkpå lui≥

m˙aÂka;rc\; niguM;K¥op\luik\påty\" "

tp\meta\f qipπMN˙c\.nv\;pvaAKn\;k‹ piumiutiu;tk\eAac\eSac\r∑k\

Niuc\cMeta\kiu eKt\m^P∑M>����‘Pi;tiu;tk\eAac\ wiuc\;wn\;tv\eSak\

20-12 (03) 12/20/07, 3:36 AM1

Page 4: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

kmıa.qk\riqt†wåtiuc\;qv\ Aqk\rc\ rp\tv\

Niuc\rn\ Asasa;Âkrf" TiuAsakiu påLiBaqaAa;®Pc\.

{Aahar}{Aahar}{Aahar}{Aahar}{Aahar}hueKÅqv\" qt†wåts\√^;ts\eyak\

{qn\s∑m\;k¥n\;mas∑a rp\tv\Niuc\rn\eTak\pM.tt\f}{qn\s∑m\;k¥n\;mas∑a rp\tv\Niuc\rn\eTak\pM.tt\f}{qn\s∑m\;k¥n\;mas∑a rp\tv\Niuc\rn\eTak\pM.tt\f}{qn\s∑m\;k¥n\;mas∑a rp\tv\Niuc\rn\eTak\pM.tt\f}{qn\s∑m\;k¥n\;mas∑a rp\tv\Niuc\rn\eTak\pM.tt\f}hu

ADipπay\rpåqv\" mv\qv\.qt†wåmSiu AsaAahar

Nc.\kc\;j rp\tv\Niuc\Âkmv\mhut\ep" AsaAahar

Sut\yut\lYc\ Aa;Ac\Sut\yut\j AsaAahar

®pv\.wlYc\ Aa;Ac\®pv\.‘Pi;“p^; Aqk\r˙v\mv\m˙a

qBaw ®Ps\påqv\" qt†wåtiu≥ sa;qMu;eqa Asa

AaharÒpåri˙eqa AS^AN˙s\kiu {Âqza}{Âqza}{Âqza}{Âqza}{Âqza}hueKÅf"

yc\;{Âqza}{Âqza}{Âqza}{Âqza}{Âqza}h¨qv\ Rup\ (28) på;t∑c\påeqa Âqza

Rup\pc\ ®Ps\f" yc\;AS^ AN˙s\h¨eqa ÂqzaRup\k

KNÎakiuy\etac\.tc\; Kiuc\maAqk\rv\rn\ Ak¥oi;‘ppå

qv\" ®mt\budÎklv\; {qt†wåm˙n\qmYqv\ Asa{qt†wåm˙n\qmYqv\ Asa{qt†wåm˙n\qmYqv\ Asa{qt†wåm˙n\qmYqv\ Asa{qt†wåm˙n\qmYqv\ Asa

AaharÒ tv\Âk mÂkkun\eÂkac\;kiu {qeb∫AaharÒ tv\Âk mÂkkun\eÂkac\;kiu {qeb∫AaharÒ tv\Âk mÂkkun\eÂkac\;kiu {qeb∫AaharÒ tv\Âk mÂkkun\eÂkac\;kiu {qeb∫AaharÒ tv\Âk mÂkkun\eÂkac\;kiu {qeb∫

qt†aAahar ™itika}qt†aAahar ™itika}qt†aAahar ™itika}qt†aAahar ™itika}qt†aAahar ™itika}h¨eqa påLieta\®Pc\.

ehaÂka;eta\mqv\.A®pc\ AsaAaharqv\ qt†wå

m¥a;Aqk\ rv\Âkas∑aenNiuc\rn\ AeTak\ApM.ekac\;

®Ps\eÂkac\;kiu p™an\;påLieta\t∑c\ ehaÂka;eta\m¨

K´.påqv\"

ltiu≥f KNÎakiuy\Kuic\mas∑a rp\tv\Niuc\er;qv\

AsaAaharheqa k¥a;eTak\k¥a;KM rirn\liuAp\ep

qv\" AsaAaharh¨eqa k¥a;eTak\k¥a;KM

mr˙ieqa KNÎakiuy\qv\ mÂkam^ ‘pil´p¥k\s^;q∑a;mv\

®Ps\epqv\" miliN∂pˆHapåLieta\Ò Ar˙c\nagqin\

meTr\k miliN∂mc\;”k^;Aa; {mc\;”k^;km\;på;®pt\Ò{mc\;”k^;km\;på;®pt\Ò{mc\;”k^;km\;på;®pt\Ò{mc\;”k^;km\;på;®pt\Ò{mc\;”k^;km\;på;®pt\Ò

eSak\lup\Ta;eqa Aim\qv\ ts\sMuts\KueqaeSak\lup\Ta;eqa Aim\qv\ ts\sMuts\KueqaeSak\lup\Ta;eqa Aim\qv\ ts\sMuts\KueqaeSak\lup\Ta;eqa Aim\qv\ ts\sMuts\KueqaeSak\lup\Ta;eqa Aim\qv\ ts\sMuts\Kueqa

qs\qa;®Pc\. k¥a;kn\eTak\pM.Ta;m myim\;myiuc\'qs\qa;®Pc\. k¥a;kn\eTak\pM.Ta;m myim\;myiuc\'qs\qa;®Pc\. k¥a;kn\eTak\pM.Ta;m myim\;myiuc\'qs\qa;®Pc\. k¥a;kn\eTak\pM.Ta;m myim\;myiuc\'qs\qa;®Pc\. k¥a;kn\eTak\pM.Ta;m myim\;myiuc\'

m‘piNiuc\qk´.qiu≥ ÈKNÎakiuy\”k^;qv\lv\; Asam‘piNiuc\qk´.qiu≥ ÈKNÎakiuy\”k^;qv\lv\; Asam‘piNiuc\qk´.qiu≥ ÈKNÎakiuy\”k^;qv\lv\; Asam‘piNiuc\qk´.qiu≥ ÈKNÎakiuy\”k^;qv\lv\; Asam‘piNiuc\qk´.qiu≥ ÈKNÎakiuy\”k^;qv\lv\; Asa

AaharlYc\ mra tv\rarif}AaharlYc\ mra tv\rarif}AaharlYc\ mra tv\rarif}AaharlYc\ mra tv\rarif}AaharlYc\ mra tv\rarif}humin\≥Âka;eta\m¨

påqv\"

AsaAaharqv\ lkiu qk\rv\k¥n\;maesrn\

Ak¥oi;‘pqv\Siueqa\lv\; sa;ekac\;tiuc\; sa;qc\.

Asaqv\eS; k¥n\;maer;qv\ mhut\ep" mqc\.eqa Asa;Asam¥a;kiu

erac\Âk√\j qc\.eqaAsa;Asakiupc\ mimiwm\;Nc\. K¥c\.K¥in\

NOic\;Sl¥k\ sa;qc\.påqv\" sa;ekac\;tiuc\; Am˙t\m´.

Al∑n\AkÁM sa;eqak\milYc\ Ak¥oi;m®Ps\esRuMqamk

AN †ray\Nc\.  et∑>’kMrmv\®Ps\qv\" K¥c\.K¥in\tiuc\;taj

sa;eqak\®Kc\;qv\ k¥n\;maliuq¨tiuc\; liuk\narmv\.

k¥c\.wt\®Ps\f" budήmt\s∑aklv\; {Asa;Aeqak\Ò{Asa;Aeqak\Ò{Asa;Aeqak\Ò{Asa;Aeqak\Ò{Asa;Aeqak\Ò

mmk\ema mt∑y\taB´ Atiuc\;Ar˙v\kiu qi®Kc\;qv\mmk\ema mt∑y\taB´ Atiuc\;Ar˙v\kiu qi®Kc\;qv\mmk\ema mt∑y\taB´ Atiuc\;Ar˙v\kiu qi®Kc\;qv\mmk\ema mt∑y\taB´ Atiuc\;Ar˙v\kiu qi®Kc\;qv\mmk\ema mt∑y\taB´ Atiuc\;Ar˙v\kiu qi®Kc\;qv\

ekac\;f" Asa;AsaÒ Atiuc\;Ar˙v\kiu mqiÂkekac\;f" Asa;AsaÒ Atiuc\;Ar˙v\kiu mqiÂkekac\;f" Asa;AsaÒ Atiuc\;Ar˙v\kiu mqiÂkekac\;f" Asa;AsaÒ Atiuc\;Ar˙v\kiu mqiÂkekac\;f" Asa;AsaÒ Atiuc\;Ar˙v\kiu mqiÂk

kun\eqa q¨tiu≥qv\ rqt%˙af As∑m\;Aa;®Pc\.kun\eqa q¨tiu≥qv\ rqt%˙af As∑m\;Aa;®Pc\.kun\eqa q¨tiu≥qv\ rqt%˙af As∑m\;Aa;®Pc\.kun\eqa q¨tiu≥qv\ rqt%˙af As∑m\;Aa;®Pc\.kun\eqa q¨tiu≥qv\ rqt%˙af As∑m\;Aa;®Pc\.

mekac\;mOtiu≥kiu‘pÂkj Apåy\el;på;tiu≥Ò ns\m∑n\;mekac\;mOtiu≥kiu‘pÂkj Apåy\el;på;tiu≥Ò ns\m∑n\;mekac\;mOtiu≥kiu‘pÂkj Apåy\el;på;tiu≥Ò ns\m∑n\;mekac\;mOtiu≥kiu‘pÂkj Apåy\el;på;tiu≥Ò ns\m∑n\;mekac\;mOtiu≥kiu‘pÂkj Apåy\el;på;tiu≥Ò ns\m∑n\;

Âkrelqv\" Atiuc\;Ar˙v\kiu qiÂkqm¥a;maka;Âkrelqv\" Atiuc\;Arv\kiu qiÂkqm¥a;maka;Âkrelqv\" Atiuc\;Ar˙v\kiu qiÂkqm¥a;maka;Âkrelqv\" Atiuc\;Arv\kiu qiÂkqm¥a;maka;Âkrelqv\" Atiuc\;Arv\kiu qiÂkqm¥a;m˙aka;

psßopπn\qMqraNs\på;luM;Ò ns\m∑n\;®Kc\;kc\;l¥k\ Ak¥oi;psßopπn\qMqraNs\på;luM;Ò ns\m∑n\;®Kc\;kc\;l¥k\ Ak¥oi;psßopπn\qMqraNs\på;luM;Ò ns\m∑n\;®Kc\;kc\;l¥k\ Ak¥oi;psßopπn\qMqraNs\på;luM;Ò ns\m∑n\;®Kc\;kc\;l¥k\ Ak¥oi;psßopπn\qMqraNs\på;luM;Ò ns\m∑n\;®Kc\;kc\;l¥k\ Ak¥oi;

ri˙kun\f}ri˙kun\f}ri˙kun\f}ri˙kun\f}ri˙kun\f}hu tiknipåt\' qukzat\Ò vWn\Âka;SuM;m

eta\m¨påqv\"

Asa;Aeqak\kiu sa;ekac\;tiuc\; mSc\m®Kc\

dukerak\eAac\sa;Âkqcå;√;kiu A™qalin A™kTa

k¥m\;Ò eAak\påAtiuc\; ePa\®pTa;qv\kiu et∑>r

påqv\-

1"1"1"1"1" AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\ Asa;”k;Âkq®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\ Asa;”k;Âkq®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\ Asa;”k;Âkq®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\ Asa;”k;Âkq®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\ Asa;”k;Âkq®Pc\.

enram mimiBaqa mTNiuc\' qts\på;kenram mimiBaqa mTNiuc\' qts\på;kenram mimiBaqa mTNiuc\' qts\på;kenram mimiBaqa mTNiuc\' qts\på;kenram mimiBaqa mTNiuc\' qts\på;k

lk\t∑´®p; Tep;m TNiuc\eqaq" (lk\kiulk\t∑´®p; Tep;m TNiuc\eqaq" (lk\kiulk\t∑´®p; Tep;m TNiuc\eqaq" (lk\kiulk\t∑´®p; Tep;m TNiuc\eqaq" (lk\kiulk\t∑´®p; Tep;m TNiuc\eqaq" (lk\kiu

S´∑T¨ep;relak\eAac\ sa;q¨)S´∑T¨ep;relak\eAac\ sa;q¨)S´∑T¨ep;relak\eAac\ sa;q¨)S´∑T¨ep;relak\eAac\ sa;q¨)S´∑T¨ep;relak\eAac\ sa;q¨)

2"2"2"2"2" AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\AÂkø; sa;eqak\AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\AÂkø; sa;eqak\AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\AÂkø; sa;eqak\AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\AÂkø; sa;eqak\AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\AÂkø; sa;eqak\

Âkq®Pc\. wm\;biuk\p¨laka puSiu;wt\j mrÂkq®Pc\. wm\;biuk\p¨laka puSiu;wt\j mrÂkq®Pc\. wm\;biuk\p¨laka puSiu;wt\j mrÂkq®Pc\. wm\;biuk\p¨laka puSiu;wt\j mrÂkq®Pc\. wm\;biuk\p¨laka puSiu;wt\j mr

eAac\sa;q" (puSiu; mwt\Niuc\elak\eAac\eAac\sa;q" (puSiu; mwt\Niuc\elak\eAac\eAac\sa;q" (puSiu; mwt\Niuc\elak\eAac\eAac\sa;q" (puSiu; mwt\Niuc\elak\eAac\eAac\sa;q" (puSiu; mwt\Niuc\elak\eAac\

sa;q)sa;q)sa;q)sa;q)sa;q)

3"3"3"3"3" AK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\Amc\; sa;eqak\ÂkAK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\Amc\; sa;eqak\ÂkAK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\Amc\; sa;eqak\ÂkAK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\Amc\; sa;eqak\ÂkAK¥oi>ltiu≥qv\ Al∑n\Amc\; sa;eqak\Âk

q®Pc\. mTNiuc\eta.B´ sa;eqak\qv\.q®Pc\. mTNiuc\eta.B´ sa;eqak\qv\.q®Pc\. mTNiuc\eta.B´ sa;eqak\qv\.q®Pc\. mTNiuc\eta.B´ sa;eqak\qv\.q®Pc\. mTNiuc\eta.B´ sa;eqak\qv\.

enraÒpc\ Aip\enrq" (sa;qv\.enraÒ lenenraÒpc\ Aip\enrq" (sa;qv\.enraÒ lenenraÒpc\ Aip\enrq" (sa;qv\.enraÒ lenenraÒpc\ Aip\enrq" (sa;qv\.enraÒ lenenraÒpc\ Aip\enrq" (sa;qv\.enraÒ len

eAac\sa;q¨)eAac\sa;q¨)eAac\sa;q¨)eAac\sa;q¨)eAac\sa;q¨)

4"4"4"4"4" AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;Aeqak\ l∑n\q®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;Aeqak\ l∑n\q®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;Aeqak\ l∑n\q®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;Aeqak\ l∑n\q®Pc\.AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;Aeqak\ l∑n\q®Pc\.

wm\;biuk\®pv\.qv\m˙ KMt∑c\;erak\qv\ATiwm\;biuk\®pv\.qv\m˙ KMt∑c\;erak\qv\ATiwm\;biuk\®pv\.qv\m KMt∑c\;erak\qv\ATiwm\;biuk\®pv\.qv\m˙ KMt∑c\;erak\qv\ATiwm\;biuk\®pv\.qv\m˙ KMt∑c\;erak\qv\ATi

®Ps\ka k¥;m¥a;pc\ NiOk\y¨sa;eqak\Niuc\®Ps\ka k¥;m¥a;pc\ NiOk\y¨sa;eqak\Niuc\®Ps\ka k¥;m¥a;pc\ NiOk\y¨sa;eqak\Niuc\®Ps\ka k¥;m¥a;pc\ NiOk\y¨sa;eqak\Niuc\®Ps\ka k¥;m¥a;pc\ NiOk\y¨sa;eqak\Niuc\

elak\eAac\ sa;q" (på;sp\T´m˙ Asakiuelak\eAac\ sa;q" (på;sp\T´m˙ Asakiuelak\eAac\ sa;q" (på;sp\T´m˙ Asakiuelak\eAac\ sa;q" (på;sp\T´m˙ Asakiuelak\eAac\ sa;q" (på;sp\T´m˙ Asakiu

k¥^;m¥a;NiOk\sa;jrelak\eAac\ sa;q¨)k¥^;m¥a;NiOk\sa;jrelak\eAac\ sa;q¨)k¥^;m¥a;NiOk\sa;jrelak\eAac\ sa;q¨)k¥^;m¥a;NiOk\sa;jrelak\eAac\ sa;q¨)k¥^;m¥a;NiOk\sa;jrelak\eAac\ sa;q¨)

5"5"5"5"5" AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;m¥a;l∑n\;q®Pc\. An\Tut\AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;m¥a;l∑n\;q®Pc\. An\Tut\AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;m¥a;l∑n\;q®Pc\. An\Tut\AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;m¥a;l∑n\;q®Pc\. An\Tut\AK¥oi>ltiu≥qv\ Asa;m¥a;l∑n\;q®Pc\. An\Tut\

relak\eAac\sa;q" (An\T∑k\eAac\ sa;q)relak\eAac\sa;q" (An\T∑k\eAac\ sa;q)relak\eAac\sa;q" (An\T∑k\eAac\ sa;q)relak\eAac\sa;q" (An\T∑k\eAac\ sa;q)relak\eAac\sa;q" (An\T∑k\eAac\ sa;q)

ATk\på sa;®Kc\;cå;m¥oi;m˙a sa;mieqaAsaqv\

mimiKNÎakiuy\kiu Ak¥oi;m‘pqv\.A®pc\ Aqk\AN †ray\

kiupc\ ®Ps\espåqv\"

®mt\budÎk m¨lpfiaq' kks¨pmqut\t∑c\

{rhn\;tiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkkun\{rhn\;tiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkkun\{rhn\;tiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkkun\{rhn\;tiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkkun\{rhn\;tiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkkun\

ela." Tiuqiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkela." Tiuqiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkela." Tiuqiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkela." Tiuqiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âkela." Tiuqiu≥ ts\Tp\tv\;eqa S∑m\;kiu sa;Âk

kun\q®Pc\. Anaeragåkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;'kun\q®Pc\. Anaeragåkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;'kun\q®Pc\. Anaeragåkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;'kun\q®Pc\. Anaeragåkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;'kun\q®Pc\. Anaeragåkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;'

eÂkac\.Âkkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' l¥c\®mn\s∑aeÂkac\.Âkkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' l¥c\®mn\s∑aeÂkac\.Âkkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' l¥c\®mn\s∑aeÂkac\.Âkkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' l¥c\®mn\s∑aeÂkac\.Âkkc\;eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' l¥c\®mn\s∑a

TNuic\eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' Ac\Aa;r˙ieqaTNuic\eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' Ac\Aa;r˙ieqaTNuic\eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' Ac\Aa;r˙ieqaTNuic\eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' Ac\Aa;r˙ieqaTNuic\eqa A®Ps\kiulv\;ekac\;' Ac\Aa;r˙ieqa

A®Ps\kiulv\;ekac\;' K¥m\;qas∑a enr®Kc\;kuilv\;A®Ps\kiulv\;ekac\;' K¥m\;qas∑a enr®Kc\;kuilv\;A®Ps\kiulv\;ekac\;' K¥m\;qas∑a enr®Kc\;kuilv\;A®Ps\kiulv\;ekac\;' K¥m\;qas∑a enr®Kc\;kuilv\;A®Ps\kiulv\;ekac\;' K¥m\;qas∑a enr®Kc\;kuilv\;

ekac\; qiÂkkun\lt†M>}ekac\; qiÂkkun\lt†M>}ekac\; qiÂkkun\lt†M>}ekac\; qiÂkkun\lt†M>}ekac\; qiÂkkun\lt†M>}hu ehaÂka;eta\m¨påqv\"

Tiu≥eÂkac\. k¥n\;maj Aqk\r˙v\luiq¨tiuc\; Bura;'

rhN †a pug©oil\”k;m¥a;k.qiu≥ ts\Tp\tv\;eqa Tmc\;kiu

msa;Niuc\eqa\lv\; Tmc\;N˙s\Tp\' quM;Tp\ sa;påk

mimiwm\;N˙c\. qc\.eta\RuMqa sa;qc\.epf"

saepk¥m\;gn\tiu≥Ò {mimiwelak\RuM qc\.el¥a\eqa{mimiwelak\RuM qc\.el¥a\eqa{mimiwelak\RuM qc\.el¥a\eqa{mimiwelak\RuM qc\.el¥a\eqa{mimiwelak\RuM qc\.el¥a\eqa

Asa;Aeqak\m el;lut\sa' cå;lut\saeqaAsakuiAsa;Aeqak\m el;lut\sa' cå;lut\saeqaAsakuiAsa;Aeqak\m el;lut\sa' cå;lut\saeqaAsakuiAsa;Aeqak\m el;lut\sa' cå;lut\saeqaAsakuiAsa;Aeqak\m el;lut\sa' cå;lut\saeqaAsakui

elYa.sa;“p^; erkuiqa weAac\eqak\på" Èqui≥ AsaelYa.sa;“p^; erkuiqa weAac\eqak\på" Èqui≥ AsaelYa.sa;“p^; erkuiqa weAac\eqak\på" Èqui≥ AsaelYa.sa;“p^; erkuiqa weAac\eqak\på" Èqui≥ AsaelYa.sa;“p^; erkuiqa weAac\eqak\på" Èqui≥ Asa

kiu elYa.jsa;®Kc\;qv\ KNÎakuiy\At∑k\ liuAp\eqakiu elYa.jsa;®Kc\;qv\ KNÎakuiy\At∑k\ liuAp\eqakiu elYa.jsa;®Kc\;qv\ KNÎakuiy\At∑k\ liuAp\eqakiu elYa.jsa;®Kc\;qv\ KNÎakuiy\At∑k\ liuAp\eqakiu elYa.jsa;®Kc\;qv\ KNÎakuiy\At∑k\ liuAp\eqa

Aahar  myut\el¥a.qv\.A®pc\ k¥n\;maer;At∑k\Aahar  myut\el¥a.qv\.A®pc\ k¥n\;maer;At∑k\Aahar  myut\el¥a.qv\.A®pc\ k¥n\;maer;At∑k\Aahar  myut\el¥a.qv\.A®pc\ k¥n\;maer;At∑k\Aahar  myut\el¥a.qv\.A®pc\ k¥n\;maer;At∑k\

ekac\;f" nib∫an\kuimrmK¥c\; z∑tc\;j tra;Aa;Tut\ekac\;f" nib∫an\kuimrmK¥c\; z∑tc\;j tra;Aa;Tut\ekac\;f" nib∫an\kuimrmK¥c\; z∑tc\;j tra;Aa;Tut\ekac\;f" nib∫an\kuimrmK¥c\; z∑tc\;j tra;Aa;Tut\ekac\;f" nib∫an\kuimrmK¥c\; z∑tc\;j tra;Aa;Tut\

enq¨At∑k\lv\;  AT¨;qc\.el¥a\f}enq¨At∑k\lv\;  AT¨;qc\.el¥a\f}enq¨At∑k\lv\;  AT¨;qc\.el¥a\f}enq¨At∑k\lv\;  AT¨;qc\.el¥a\f}enq¨At∑k\lv\;  AT¨;qc\.el¥a\f}h¨j  lar˙ipå

qv\"

AsaAaharkui sa;eqak\raÒ mimiwm\;N˙c\.

NOic\;K¥in\tiuc\;ta sa;eqak\m Ak¥oi;riNiuc\qv\kui AT;

qti‘pqc\.epqv\" qc\.el¥a\eqa Asa;Asaqv\

Aahar®Ps\esq®Pc\. eS;ts\m¥oi;pc\®Ps\qv\" qc\.el¥a\

eqa eS;qv\lv\; Aahar®Ps\esq®Pc\. Asa;Asa

ts\m¥oi;pc\®Ps\eÂkac\;kui {Asalv\; eS;' eS;lv\;{Asalv\; eS;' eS;lv\;{Asalv\; eS;' eS;lv\;{Asalv\; eS;' eS;lv\;{Asalv\; eS;' eS;lv\;

Asa}Asa}Asa}Asa}Asa}hj er;l”k;m¥a;k k¥n\;maer; lm\;vWn\K¥k\

‘pTa;påqv\" Tiu≥At¨ Asa;”k^;lYc\ Alup\Pc\.NW´

eÂkac\;kui {Asa;pup\eqa\' Alup\Âka}{Asa;pup\eqa\' Alup\Âka}{Asa;pup\eqa\' Alup\Âka}{Asa;pup\eqa\' Alup\Âka}{Asa;pup\eqa\' Alup\Âka} hj lv\;

ekac\;' msa;qc\.eqa Asakiu ts\lut\mY sa;miRuM®Pc\.

eB;√pd\®Ps\ tt\qk´.qui≥' mq∑a;qc\.eqa Arp\qiu≥

ts\l˙m\;mY q∑a;miRuM®Pc\.lv\; eB;AN †ray\ et∑>r

tt\pMukiu {Asa;meta\ ts\lut\' Aq∑a;meta\{Asa;meta\ ts\lut\' Aq∑a;meta\{Asa;meta\ ts\lut\' Aq∑a;meta\{Asa;meta\ ts\lut\' Aq∑a;meta\{Asa;meta\ ts\lut\' Aq∑a;meta\

ts\lm\;}ts\lm\;}ts\lm\;}ts\lm\;}ts\lm\;} h¨jlv\;ekac\; SiuRiu;ska;m¥a; Ta;K´.

Âkpåqv\"

AsaAaharkiu KNÎakiuy\At∑k\ Ak¥oi;rirn\Nc\.

k¥n\;maesrn\ sa;eqak\er;Nc\. pt\qk\j Bura;rc\

vWn\Âka;Ta;eta\m¨qv\m˙a-

1"1"1"1"1" Asakiu AK¥in\AKåAliuk\ sa;rmv\"Asakiu AK¥in\AKåAliuk\ sa;rmv\"Asakiu AK¥in\AKåAliuk\ sa;rmv\"Asakiu AK¥in\AKåAliuk\ sa;rmv\"Asakiu AK¥in\AKåAliuk\ sa;rmv\"

2"2"2"2"2" mimiN˙c\.qc\.el¥a\eqa Asakiu sa;rmv\"mimiN˙c\.qc\.el¥a\eqa Asakiu sa;rmv\"mimiN˙c\.qc\.el¥a\eqa Asakiu sa;rmv\"mimiN˙c\.qc\.el¥a\eqa Asakiu sa;rmv\"mimiN˙c\.qc\.el¥a\eqa Asakiu sa;rmv\"

3"3"3"3"3" mimiN˙c\. qc\.el¥a\eskam eÂkk¥k\l∑y\mimiN˙c\. qc\.el¥a\eskam eÂkk¥k\l∑y\mimiN˙c\. qc\.el¥a\eskam eÂkk¥k\l∑y\mimiN˙c\. qc\.el¥a\eskam eÂkk¥k\l∑y\mimiN˙c\. qc\.el¥a\eskam eÂkk¥k\l∑y\

eqa Asakiuqa sa;rmv\"eqa Asakiuqa sa;rmv\"eqa Asakiuqa sa;rmv\"eqa Asakiuqa sa;rmv\"eqa Asakiuqa sa;rmv\"

4"4"4"4"4" qc\.el¥a\eÂkk¥k\eqa Asa®Ps\eqa\lv\;qc\.el¥a\eÂkk¥k\eqa Asa®Ps\eqa\lv\;qc\.el¥a\eÂkk¥k\eqa Asa®Ps\eqa\lv\;qc\.el¥a\eÂkk¥k\eqa Asa®Ps\eqa\lv\;qc\.el¥a\eÂkk¥k\eqa Asa®Ps\eqa\lv\;

mimiwm\;N˙c\.K¥c\.K¥in\tiuc\;taj sa;rmv\"mimiwm\;N˙c\.K¥c\.K¥in\tiuc\;taj sa;rmv\"mimiwm\;N˙c\.K¥c\.K¥in\tiuc\;taj sa;rmv\"mimiwm\;N˙c\.K¥c\.K¥in\tiuc\;taj sa;rmv\"mimiwm\;N˙c\.K¥c\.K¥in\tiuc\;taj sa;rmv\"

hu Aguçt†rnikay\' Anayuœaqut\Ò ehaÂka;

eta\m¨påqv\"

qiu>At∑k\ ltiuc\; l¨tiuc\;qv\ l>elakÒ

k¥n\;mas∑a Aqk\r˙v\j K¥m\;qas∑a enliuÂkf"

{k¥n\;ma®Kc\;qv\ A®mt\SuM;laB\ (Aaerag¥ prma{k¥n\;ma®Kc\;qv\ A®mt\SuM;laB\ (Aaerag¥ prma{k¥n\;ma®Kc\;qv\ A®mt\SuM;laB\ (Aaerag¥ prma{k¥n\;ma®Kc\;qv\ A®mt\SuM;laB\ (Aaerag¥ prma{k¥n\;ma®Kc\;qv\ A®mt\SuM;laB\ (Aaerag¥ prma

laB)}laB)}laB)}laB)}laB)}hu ®mt\budÎ ehaÂka;eta\m¨qv\.Atiuc\;

A®mt\SuM; k¥n\;maer;laB\kiu Ary¨Niuc\rn\ Asa

AaharNc\.pt\qk\j Bura;rc\f lm\;vWn\ ehaÂka;

K¥k\m¥a;kiu qti‘pliuk\narn\ AT;liuAp\påqv\"

ltiu>qv\ k¥n\;maens√\ k¥n\;ma®Kc\;f tn\Piu;

kiu qtimrÂkeqa\lv\; k¥n\;maer;K¥oi>t.m enac\t

rtt\Âkf" kuqiul\' pva' √sßah¨eqa AN˙s\

quM;m¥oi;m˙a k¥n\;maq¨m¥a;qa sueSac\;rr˙iNiuc\q®Pc\.

ekac\;®mt\eqa √sßaAN˙s\quM;m¥oi;kiu ry¨piuc\Siuc\®p^;

l>Bwkiu ekac\;eqa rriqts\eyak\®Ps\rn\ mimitiu>

en≥s√\ m®Ps\mensa;quM;reqa AsaAaharkiu {Asa{Asa{Asa{Asa{Asa

qv\eS;' k¥n\;maer;}qv\eS;' k¥n\;maer;}qv\eS;' k¥n\;maer;}qv\eS;' k¥n\;maer;}qv\eS;' k¥n\;maer;} hqv\N˙c\.Av^ qtipva

er˙>Ta;®p^; sa;quM;Âkpåhu tiuk\t∑n\;liuk\r

påqv\" "

√^;ek¥a\sin\ (mN †el;)

l¨qiu≥ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå k¨;sk\mOm®Ps\p∑a;eAac\

kak∑y\er; NOi;eSa\K¥k\(��2��)K¥k\‘pt\sa;eqak\®Kc\;K¥k\‘pt\sa;eqak\®Kc\;K¥k\‘pt\sa;eqak\®Kc\;K¥k\‘pt\sa;eqak\®Kc\;K¥k\‘pt\sa;eqak\®Kc\;

1"1"1"1"1" Âkk\ck\tup\ek∑;eragåqv\ ®mn\maNiuc\cMApåAwc\ kmıa≥Niuc\cMepåc\; 50ek¥a\t∑c\ ®Ps\p∑a;l¥k\ripåqv\"Âkk\ck\tup\ek∑;eragåqv\ ®mn\maNiuc\cMApåAwc\ kmıa≥Niuc\cMepåc\; 50ek¥a\t∑c\ ®Ps\p∑a;l¥k\ripåqv\"Âkk\ck\tup\ek∑;eragåqv\ ®mn\maNiuc\cMApåAwc\ kmıa≥Niuc\cMepåc\; 50ek¥a\t∑c\ ®Ps\p∑a;l¥k\ripåqv\"Âkk\ck\tup\ek∑;eragåqv\ ®mn\maNiuc\cMApåAwc\ kmıa≥Niuc\cMepåc\; 50ek¥a\t∑c\ ®Ps\p∑a;l¥k\ripåqv\"Âkk\ck\tup\ek∑;eragåqv\ ®mn\maNiuc\cMApåAwc\ kmıa≥Niuc\cMepåc\; 50ek¥a\t∑c\ ®Ps\p∑a;l¥k\ripåqv\"

eSac\;Kiu erep¥a\ck\m¥a;mts\Sc\. ts\piuc\ts\Niuc\ em∑;®møTa;eqa Âkk\' B' ck\m¥a;' s;p∑a;®Ps\em∑;®møTa;eqaeSac\;Kiu erep¥a\ck\m¥a;mts\Sc\. ts\piuc\ts\Niuc\ em∑;®møTa;eqa Âkk\' B' ck\m¥a;' s;p∑a;®Ps\em∑;®møTa;eqaeSac\;Kiu erep¥a\ck\m¥a;mts\Sc\. ts\piuc\ts\Niuc\ em∑;®møTa;eqa Âkk\' B' ck\m¥a;' s;p∑a;®Ps\em∑;®møTa;eqaeSac\;Kiu erep¥a\ck\m¥a;mts\Sc\. ts\piuc\ts\Niuc\ em∑;®møTa;eqa Âkk\' B' ck\m¥a;' s;p∑a;®Ps\em∑;®møTa;eqaeSac\;Kiu erep¥a\ck\m¥a;mts\Sc\. ts\piuc\ts\Niuc\ em∑;®møTa;eqa Âkk\' B' ck\m¥a;' s;p∑a;®Ps\em∑;®møTa;eqa

Âkk\' B´' c˙k\m¥a;qiu≥ k¨;sk\p¥M>N˙M>RuMqamk Kiu' k¥^;kn\;' sakel;' Âkk\t¨er∑;sqv\. ck\m¥a;N˙c\. wk\'Âkk\' B´' c˙k\m¥a;qiu≥ k¨;sk\p¥M>N˙M>RuMqamk Kiu' k¥^;kn\;' sakel;' Âkk\t¨er∑;sqv\. ck\m¥a;N˙c\. wk\'Âkk\' B´' c˙k\m¥a;qiu≥ k¨;sk\p¥M>N˙M>RuMqamk Kiu' k¥^;kn\;' sakel;' Âkk\t¨er∑;sqv\. ck\m¥a;N˙c\. wk\'Âkk\' B´' c˙k\m¥a;qiu≥ k¨;sk\p¥M>N˙M>RuMqamk Kiu' k¥^;kn\;' sakel;' Âkk\t¨er∑;sqv\. ck\m¥a;N˙c\. wk\'Âkk\' B´' c˙k\m¥a;qiu≥ k¨;sk\p¥M>N˙M>RuMqamk Kiu' k¥^;kn\;' sakel;' Âkk\t¨er∑;sqv\. ck\m¥a;N˙c\. wk\'

eÂkac\' k¥a;sqv\. tirsÍan\m¥a;qiu≥på eragåk;sk\ eqSuM;l¥k\r˙ipåqv\"eÂkac\' k¥a;sqv\. tirsÍan\m¥a;qiu≥på eragåk;sk\ eqSuM;l¥k\r˙ipåqv\"eÂkac\' k¥a;sqv\. tirsÍan\m¥a;qiu≥på eragåk;sk\ eqSuM;l¥k\r˙ipåqv\"eÂkac\' k¥a;sqv\. tirsÍan\m¥a;qiu≥på eragåk;sk\ eqSuM;l¥k\r˙ipåqv\"eÂkac\' k¥a;sqv\. tirsÍan\m¥a;qiu≥på eragåk;sk\ eqSuM;l¥k\r˙ipåqv\"

2"2"2"2"2" Tium˙ts\Sc\. Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå l¨qiu≥k¨;sk\mOeÂkac\. Niuc\cM 12 Niuc\cMt∑c\ eragå®Ps\p∑a;®Kc\;'Tium˙ts\Sc\. Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå l¨qiu≥k¨;sk\mOeÂkac\. Niuc\cM 12 Niuc\cMt∑c\ eragå®Ps\p∑a;®Kc\;'Tium˙ts\Sc\. Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå l¨qiu≥k¨;sk\mOeÂkac\. Niuc\cM 12 Niuc\cMt∑c\ eragå®Ps\p∑a;®Kc\;'Tium˙ts\Sc\. Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå l¨qiu≥k¨;sk\mOeÂkac\. Niuc\cM 12 Niuc\cMt∑c\ eragå®Ps\p∑a;®Kc\;'Tium˙ts\Sc\. Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå l¨qiu≥k¨;sk\mOeÂkac\. Niuc\cM 12 Niuc\cMt∑c\ eragå®Ps\p∑a;®Kc\;'

eqSuM;®Kc\;m¥a;  ®Ps\epÅl¥k\ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;lYc\lv\; eqSuM;mO 60raKiuc\NOn\;Kn\>ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;eqSuM;®Kc\;m¥a;  ®Ps\epÅl¥k\ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;lYc\lv\; eqSuM;mO 60raKiuc\NOn\;Kn\>ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;eqSuM;®Kc\;m¥a;  ®Ps\epÅl¥k\ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;lYc\lv\; eqSuM;mO 60raKiuc\NOn\;Kn\>ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;eqSuM;®Kc\;m¥a;  ®Ps\epÅl¥k\ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;lYc\lv\; eqSuM;mO 60raKiuc\NOn\;Kn\>ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;eqSuM;®Kc\;m¥a;  ®Ps\epÅl¥k\ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;lYc\lv\; eqSuM;mO 60raKiuc\NOn\;Kn\>ripåqv\" eragå®Ps\p∑a;

eneqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;' eragå®Ps\p∑a;eqSuM;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f Aqa;' U' msc\eneqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;' eragå®Ps\p∑a;eqSuM;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f Aqa;' U' msc\eneqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;' eragå®Ps\p∑a;eqSuM;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f Aqa;' U' msc\eneqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;' eragå®Ps\p∑a;eqSuM;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f Aqa;' U' msc\eneqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;' eragå®Ps\p∑a;eqSuM;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f Aqa;' U' msc\

Avs\AeÂk;m¥a;Nc\. A®Ka;ck\T∑k\psßv\;m¥a;kiu Tiet∑>kiuc\t∑y\ram lqiu≥eragåk;sk\KMr®Kc\; ®Ps\påqv\"Avs\AeÂk;m¥a;Nc\. A®Ka;ck\T∑k\psßv\;m¥a;kiu Tiet∑>kiuc\t∑y\ram lqiu≥eragåk;sk\KMr®Kc\; ®Ps\påqv\"Avs\AeÂk;m¥a;Nc\. A®Ka;ck\T∑k\psßv\;m¥a;kiu Tiet∑>kiuc\t∑y\ram lqiu≥eragåk;sk\KMr®Kc\; ®Ps\påqv\"Avs\AeÂk;m¥a;Nc\. A®Ka;ck\T∑k\psßv\;m¥a;kiu Tiet∑>kiuc\t∑y\ram lqiu≥eragåk;sk\KMr®Kc\; ®Ps\påqv\"Avs\AeÂk;m¥a;Nc\. A®Ka;ck\T∑k\psßv\;m¥a;kiu Tiet∑>kiuc\t∑y\ram lqiu≥eragåk;sk\KMr®Kc\; ®Ps\påqv\"

eragåk¨;sk\eqSuM;qm¥a;t∑c\ kel;m¥a;N˙c\. k¥n\;maeqa lcy\' l¨r∑y\Am¥a;su®Ps\påqv\"eragåk¨;sk\eqSuM;qm¥a;t∑c\ kel;m¥a;N˙c\. k¥n\;maeqa l¨cy\' lr∑y\Am¥a;su®Ps\påqv\"eragåk¨;sk\eqSuM;qm¥a;t∑c\ kel;m¥a;N˙c\. k¥n\;maeqa l¨cy\' l¨r∑y\Am¥a;su®Ps\påqv\"eragåk¨;sk\eqSuM;qm¥a;t∑c\ kel;m¥a;N˙c\. k¥n\;maeqa l¨cy\' lr∑y\Am¥a;su®Ps\påqv\"eragåk¨;sk\eqSuM;qm¥a;t∑c\ kel;m¥a;N˙c\. k¥n\;maeqa l¨cy\' l¨r∑y\Am¥a;su®Ps\påqv\"

3"3"3"3"3" qiu≥®Ps\påj Âkk\' B´' c˙k\m¥a;kiu kiuc\t∑y\\K¥k\‘pt\sa;quM;qm¥a;qv\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragåqiu≥®Ps\påj Âkk\' B´' c˙k\m¥a;kiu kiuc\t∑y\\K¥k\‘pt\sa;quM;q¨m¥a;qv\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragåqiu≥®Ps\påj Âkk\' B´' c˙k\m¥a;kiu kiuc\t∑y\\K¥k\‘pt\sa;quM;q¨m¥a;qv\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragåqiu≥®Ps\påj Âkk\' B´' c˙k\m¥a;kiu kiuc\t∑y\\K¥k\‘pt\sa;quM;q¨m¥a;qv\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragåqiu≥®Ps\påj Âkk\' B´' c˙k\m¥a;kiu kiuc\t∑y\\K¥k\‘pt\sa;quM;q¨m¥a;qv\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå

k¨;sk\mOm˙ kak∑y\rn\At∑k\ eAak\påAK¥k\m¥a;kiu liuk\naeSac\r∑k\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\-k¨;sk\mOm˙ kak∑y\rn\At∑k\ eAak\påAK¥k\m¥a;kiu liuk\naeSac\r∑k\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\-k¨;sk\mOm˙ kak∑y\rn\At∑k\ eAak\påAK¥k\m¥a;kiu liuk\naeSac\r∑k\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\-k¨;sk\mOm˙ kak∑y\rn\At∑k\ eAak\påAK¥k\m¥a;kiu liuk\naeSac\r∑k\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\-k¨;sk\mOm˙ kak∑y\rn\At∑k\ eAak\påAK¥k\m¥a;kiu liuk\naeSac\r∑k\Âkpårn\ NOi;eSa\Ap\påqv\-

(k)(k)(k)(k)(k) eragåeÂkac\.eqSMu;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. AeÂkac\;mqiB´ eqSMu;eneqa Âkk\'eragåeÂkac\.eqSMu;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. AeÂkac\;mqiB´ eqSMu;eneqa Âkk\'eragåeÂkac\.eqSMu;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. AeÂkac\;mqiB´ eqSMu;eneqa Âkk\'eragåeÂkac\.eqSMu;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. AeÂkac\;mqiB´ eqSMu;eneqa Âkk\'eragåeÂkac\.eqSMu;eqa Âkk\' B´' c˙k\m¥a;N˙c\. AeÂkac\;mqiB´ eqSMu;eneqa Âkk\'

B´' ck\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m er˙ac\ÂkU\rn\'B´' ck\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m er˙ac\ÂkU\rn\'B´' ck\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m er˙ac\ÂkU\rn\'B´' ck\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m er˙ac\ÂkU\rn\'B´' ck\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m er˙ac\ÂkU\rn\'

( K )( K )( K )( K )( K ) etac˙k\m¥a;N˙c\. eSac\;Kiuerep¥a\c˙k\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m˙er˙ac\ÂkU\rn\'etac˙k\m¥a;N˙c\. eSac\;Kiuerep¥a\c˙k\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m˙er˙ac\ÂkU\rn\'etac˙k\m¥a;N˙c\. eSac\;Kiuerep¥a\c˙k\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m˙er˙ac\ÂkU\rn\'etac˙k\m¥a;N˙c\. eSac\;Kiuerep¥a\c˙k\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m˙er˙ac\ÂkU\rn\'etac˙k\m¥a;N˙c\. eSac\;Kiuerep¥a\c˙k\m¥a;kiu sa;qMu;®Kc\;m˙er˙ac\ÂkU\rn\'

( g )( g )( g )( g )( g ) Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;'eq∑;N˙c\. √m¥a;kiu eqK¥as∑ak¥k\eAac\K¥k\‘pt\®p^;m˙ sa;qMu;rn\'Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;'eq∑;N˙c\. √m¥a;kiu eqK¥as∑ak¥k\eAac\K¥k\‘pt\®p^;m˙ sa;qMu;rn\'Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;'eq∑;N˙c\. √m¥a;kiu eqK¥as∑ak¥k\eAac\K¥k\‘pt\®p^;m˙ sa;qMu;rn\'Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;'eq∑;N˙c\. √m¥a;kiu eqK¥as∑ak¥k\eAac\K¥k\‘pt\®p^;m˙ sa;qMu;rn\'Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;'eq∑;N˙c\. √m¥a;kiu eqK¥as∑ak¥k\eAac\K¥k\‘pt\®p^;m˙ sa;qMu;rn\'

(G)(G)(G)(G)(G) Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;N˙c\.√m¥a;kiu Asim\;sa;®Kc\;' mk¥k\tk¥k\K¥k\‘pt\sa;®Kc\;tiu≥m˙Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;N˙c\.√m¥a;kiu Asim\;sa;®Kc\;' mk¥k\tk¥k\K¥k\‘pt\sa;®Kc\;tiu≥m˙Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;N˙c\.√m¥a;kiu Asim\;sa;®Kc\;' mk¥k\tk¥k\K¥k\‘pt\sa;®Kc\;tiu≥m˙Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;N˙c\.√m¥a;kiu Asim\;sa;®Kc\;' mk¥k\tk¥k\K¥k\‘pt\sa;®Kc\;tiu≥m˙Âkk\' B´' c˙k\tiu≥f Aqa;N˙c\.√m¥a;kiu Asim\;sa;®Kc\;' mk¥k\tk¥k\K¥k\‘pt\sa;®Kc\;tiu≥m˙

er˙ac\ÂkU\rn\'er˙ac\ÂkU\rn\'er˙ac\ÂkU\rn\'er˙ac\ÂkU\rn\'er˙ac\ÂkU\rn\'

(K¥k\‘pt\rat∑c\ Aqa;N˙c\.√At∑c\; Ap¨K¥in\ 70 d^gr^ sc\t^grit\erak\m˙ piu;eqpåqv\")(K¥k\‘pt\rat∑c\ Aqa;N˙c\.√At∑c\; Ap¨K¥in\ 70 d^gr^ sc\t^grit\erak\m˙ piu;eqpåqv\")(K¥k\‘pt\rat∑c\ Aqa;N˙c\.√At∑c\; Ap¨K¥in\ 70 d^gr^ sc\t^grit\erak\m˙ piu;eqpåqv\")(K¥k\‘pt\rat∑c\ Aqa;N˙c\.√At∑c\; Ap¨K¥in\ 70 d^gr^ sc\t^grit\erak\m˙ piu;eqpåqv\")(K¥k\‘pt\rat∑c\ Aqa;N˙c\.√At∑c\; Ap¨K¥in\ 70 d^gr^ sc\t^grit\erak\m˙ piu;eqpåqv\")

( c )( c )( c )( c )( c ) K¥k\‘pt\®p;Aqa;m¥a;kui AK¥in\Âka®mc\.s∑a Ta;qiuj sa;qMu;®Kc\;m erac\Âk√\rn\'K¥k\‘pt\®p;Aqa;m¥a;kui AK¥in\Âka®mc\.s∑a Ta;qiuj sa;qMu;®Kc\;m erac\Âk√\rn\'K¥k\‘pt\®p;Aqa;m¥a;kui AK¥in\Âka®mc\.s∑a Ta;qiuj sa;qMu;®Kc\;m erac\Âk√\rn\'K¥k\‘pt\®p;Aqa;m¥a;kui AK¥in\Âka®mc\.s∑a Ta;qiuj sa;qMu;®Kc\;m erac\Âk√\rn\'K¥k\‘pt\®p;Aqa;m¥a;kui AK¥in\Âka®mc\.s∑a Ta;qiuj sa;qMu;®Kc\;m erac\Âk√\rn\'

( s )( s )( s )( s )( s ) Âkk\' B´' c˙k\Aqa;sim\;m¥a;N˙c\.√m¥a;kiu hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;N˙c\.eraj qy\eSac\®Kc\;'Âkk\' B´' c˙k\Aqa;sim\;m¥a;N˙c\.√m¥a;kiu hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;N˙c\.eraj qy\eSac\®Kc\;'Âkk\' B´' c˙k\Aqa;sim\;m¥a;N˙c\.√m¥a;kiu hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;N˙c\.eraj qy\eSac\®Kc\;'Âkk\' B´' c˙k\Aqa;sim\;m¥a;N˙c\.√m¥a;kiu hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;N˙c\.eraj qy\eSac\®Kc\;'Âkk\' B´' c˙k\Aqa;sim\;m¥a;N˙c\.√m¥a;kiu hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;N˙c\.eraj qy\eSac\®Kc\;'

Ta;qiu®Kc\;m®porn\'Ta;qiu®Kc\;m®porn\'Ta;qiu®Kc\;m®porn\'Ta;qiu®Kc\;m®porn\'Ta;qiu®Kc\;m®porn\'

(S)(S)(S)(S)(S) Âkk\' B' ck\Aqa;sim\;m¥a;kiu K¥k\®p;hc\;l¥am¥a;Nc.\Attk∑ qim\;Sv\;®Kc\;m‘prn\'Âkk\' B' ck\Aqa;sim\;m¥a;kiu K¥k\®p;hc\;l¥am¥a;Nc.\Attk∑ qim\;Sv\;®Kc\;m‘prn\'Âkk\' B' ck\Aqa;sim\;m¥a;kiu K¥k\®p;hc\;l¥am¥a;Nc.\Attk∑ qim\;Sv\;®Kc\;m‘prn\'Âkk\' B' ck\Aqa;sim\;m¥a;kiu K¥k\®p;hc\;l¥am¥a;Nc.\Attk∑ qim\;Sv\;®Kc\;m‘prn\'Âkk\' B' ck\Aqa;sim\;m¥a;kiu K¥k\®p;hc\;l¥am¥a;Nc.\Attk∑ qim\;Sv\;®Kc\;m‘prn\'

( z )( z )( z )( z )( z ) s√\;ttMu;Nc\.Da;kiu AqMu;‘prat∑c\ hc\;q;hc\;r∑k\m¥a;kiu pTml;®p;mqa Aqa;m¥a;Kut\s√\;ttMu;Nc\.Da;kiu AqMu;‘prat∑c\ hc\;q;hc\;r∑k\m¥a;kiu pTml;®p;mqa Aqa;m¥a;Kut\s√\;ttMu;Nc\.Da;kiu AqMu;‘prat∑c\ hc\;q;hc\;r∑k\m¥a;kiu pTml;®p;mqa Aqa;m¥a;Kut\s√\;ttMu;Nc\.Da;kiu AqMu;‘prat∑c\ hc\;q;hc\;r∑k\m¥a;kiu pTml;®p;mqa Aqa;m¥a;Kut\s√\;ttMu;Nc\.Da;kiu AqMu;‘prat∑c\ hc\;q;hc\;r∑k\m¥a;kiu pTml;®p;mqa Aqa;m¥a;Kut\

Ts\rn\At∑k\AqMu;‘prn\'Ts\rn\At∑k\AqMu;‘prn\'Ts\rn\At∑k\AqMu;‘prn\'Ts\rn\At∑k\AqMu;‘prn\'Ts\rn\At∑k\AqMu;‘prn\'

( s¥ )( s¥ )( s¥ )( s¥ )( s¥ ) Aqa;m¥a;kiuKut\Ts\rat∑c\ qMu;eqas√\;ttMu;'Da;Nc\.Aqa;sim\;Tv\.eqa Aiu;' K∑k\' pn\;kn\Aqa;m¥a;kiuKut\Ts\rat∑c\ qMu;eqas√\;ttMu;'Da;Nc\.Aqa;sim\;Tv\.eqa Aiu;' K∑k\' pn\;kn\Aqa;m¥a;kiuKut\Ts\rat∑c\ qMu;eqas√\;ttMu;'Da;Nc\.Aqa;sim\;Tv\.eqa Aiu;' K∑k\' pn\;kn\Aqa;m¥a;kiuKut\Ts\rat∑c\ qMu;eqas√\;ttMu;'Da;Nc\.Aqa;sim\;Tv\.eqa Aiu;' K∑k\' pn\;kn\Aqa;m¥a;kiuKut\Ts\rat∑c\ qMu;eqas√\;ttMu;'Da;Nc\.Aqa;sim\;Tv\.eqa Aiu;' K∑k\' pn\;kn\

tiu≥kiu Sp\®paNc\. qn\≥rc\;eqaer®Pc\. sc\Âky\s∑a eS;eÂkarn\'tiu≥kiu Sp\®paNc\. qn\≥rc\;eqaer®Pc\. sc\Âky\s∑a eS;eÂkarn\'tiu≥kiu Sp\®paNc\. qn\≥rc\;eqaer®Pc\. sc\Âky\s∑a eS;eÂkarn\'tiu≥kiu Sp\®paNc\. qn\≥rc\;eqaer®Pc\. sc\Âky\s∑a eS;eÂkarn\'tiu≥kiu Sp\®paNc\. qn\≥rc\;eqaer®Pc\. sc\Âky\s∑a eS;eÂkarn\'

(v)(v)(v)(v)(v) Aqa;m¥a;kiu kiuc\t∑y\Kut\Ts\®p^;lYc\ lk\kiuSp\®paN˙c\. qn\≥r˙c\;eqaer®Pc\. eqK¥as∑aAqa;m¥a;kiu kiuc\t∑y\Kut\Ts\®p^;lYc\ lk\kiuSp\®paN˙c\. qn\≥r˙c\;eqaer®Pc\. eqK¥as∑aAqa;m¥a;kiu kiuc\t∑y\Kut\Ts\®p^;lYc\ lk\kiuSp\®paN˙c\. qn\≥r˙c\;eqaer®Pc\. eqK¥as∑aAqa;m¥a;kiu kiuc\t∑y\Kut\Ts\®p^;lYc\ lk\kiuSp\®paN˙c\. qn\≥r˙c\;eqaer®Pc\. eqK¥as∑aAqa;m¥a;kiu kiuc\t∑y\Kut\Ts\®p^;lYc\ lk\kiuSp\®paN˙c\. qn\≥r˙c\;eqaer®Pc\. eqK¥as∑a

sc\Âky\eAac\eS;eÂkarn\'sc\Âky\eAac\eS;eÂkarn\'sc\Âky\eAac\eS;eÂkarn\'sc\Âky\eAac\eS;eÂkarn\'sc\Âky\eAac\eS;eÂkarn\'

(lk\Ait\' rc\kaKå;sv\;((lk\Ait\' rc\kaKå;sv\;((lk\Ait\' rc\kaKå;sv\;((lk\Ait\' rc\kaKå;sv\;((lk\Ait\' rc\kaKå;sv\;(Apron)sqv\.AkaAk∑y\psßv\;m¥a;kiu AqMu;‘p®Kc\;®Pc\. eragå)sqv\.AkaAk∑y\psßv\;m¥a;kiu AqMu;‘p®Kc\;®Pc\. eragå)sqv\.AkaAk∑y\psßv\;m¥a;kiu AqMu;‘p®Kc\;®Pc\. eragå)sqv\.AkaAk∑y\psßv\;m¥a;kiu AqMu;‘p®Kc\;®Pc\. eragå)sqv\.AkaAk∑y\psßv\;m¥a;kiu AqMu;‘p®Kc\;®Pc\. eragå

k¨;sk\mOkiu Tierak\s∑a kak∑y\Niuc\påqv\")k¨;sk\mOkiu Tierak\s∑a kak∑y\Niuc\påqv\")k¨;sk\mOkiu Tierak\s∑a kak∑y\Niuc\påqv\")k¨;sk\mOkiu Tierak\s∑a kak∑y\Niuc\påqv\")k¨;sk\mOkiu Tierak\s∑a kak∑y\Niuc\påqv\")

( ! )( ! )( ! )( ! )( ! ) Aqa;m¥a;kiu Kut\Ts\ram˙T∑k\laeqa eB;T∑k\psßv\;m¥a;t∑c\ eragåpiu;pår˙iNiuc\q®Pc\. l¨'Aqa;m¥a;kiu Kut\Ts\ram˙T∑k\laeqa eB;T∑k\psßv\;m¥a;t∑c\ eragåpiu;pår˙iNiuc\q®Pc\. l¨'Aqa;m¥a;kiu Kut\Ts\ram˙T∑k\laeqa eB;T∑k\psßv\;m¥a;t∑c\ eragåpiu;pår˙iNiuc\q®Pc\. l¨'Aqa;m¥a;kiu Kut\Ts\ram˙T∑k\laeqa eB;T∑k\psßv\;m¥a;t∑c\ eragåpiu;pår˙iNiuc\q®Pc\. l¨'Aqa;m¥a;kiu Kut\Ts\ram˙T∑k\laeqa eB;T∑k\psßv\;m¥a;t∑c\ eragåpiu;pår˙iNiuc\q®Pc\. l¨'

Aim\em∑;qt†wåm¥a;Nc.\ ck\m¥a;qiu≥ k;sk\mOmrieser;At∑k\ sns\tk¥s∑n\≥ps\rn\'Aim\em∑;qt†wåm¥a;Nc.\ ck\m¥a;qiu≥ k;sk\mOmrieser;At∑k\ sns\tk¥s∑n\≥ps\rn\'Aim\em∑;qt†wåm¥a;Nc.\ ck\m¥a;qiu≥ k;sk\mOmrieser;At∑k\ sns\tk¥s∑n\≥ps\rn\'Aim\em∑;qt†wåm¥a;Nc.\ ck\m¥a;qiu≥ k;sk\mOmrieser;At∑k\ sns\tk¥s∑n\≥ps\rn\'Aim\em∑;qt†wåm¥a;Nc.\ ck\m¥a;qiu≥ k;sk\mOmrieser;At∑k\ sns\tk¥s∑n\≥ps\rn\'

( @ )( @ )( @ )( @ )( @ ) mqn\≥rc\;eqaert∑c\ eragåpiu;m¥a;pårienq®Pc\. Asa;Asa  K¥k\‘pt\eS;eÂkarat∑c\ qn\≥rc\;mqn\≥rc\;eqaert∑c\ eragåpiu;m¥a;pårienq®Pc\. Asa;Asa  K¥k\‘pt\eS;eÂkarat∑c\ qn\≥rc\;mqn\≥rc\;eqaert∑c\ eragåpiu;m¥a;pårienq®Pc\. Asa;Asa  K¥k\‘pt\eS;eÂkarat∑c\ qn\≥rc\;mqn\≥rc\;eqaert∑c\ eragåpiu;m¥a;pårienq®Pc\. Asa;Asa  K¥k\‘pt\eS;eÂkarat∑c\ qn\≥rc\;mqn\≥rc\;eqaert∑c\ eragåpiu;m¥a;pårienq®Pc\. Asa;Asa  K¥k\‘pt\eS;eÂkarat∑c\ qn\≥rc\;

eqaerkiuqa AqMu;‘prn\"eqaerkiuqa AqMu;‘prn\"eqaerkiuqa AqMu;‘prn\"eqaerkiuqa AqMu;‘prn\"eqaerkiuqa AqMu;‘prn\"

lk\kui qn\≥rc\;eAac\eS;eÂka®Kc\;qv\ k¨;sk\eragåm¥a;m®Ps\p∑a;eAac\ kak∑y\®Kc\;®Ps\qv\"lk\kui qn\≥rc\;eAac\eS;eÂka®Kc\;qv\ k¨;sk\eragåm¥a;m®Ps\p∑a;eAac\ kak∑y\®Kc\;®Ps\qv\"lk\kui qn\≥rc\;eAac\eS;eÂka®Kc\;qv\ k¨;sk\eragåm¥a;m®Ps\p∑a;eAac\ kak∑y\®Kc\;®Ps\qv\"lk\kui qn\≥rc\;eAac\eS;eÂka®Kc\;qv\ k¨;sk\eragåm¥a;m®Ps\p∑a;eAac\ kak∑y\®Kc\;®Ps\qv\"lk\kui qn\≥rc\;eAac\eS;eÂka®Kc\;qv\ k;sk\eragåm¥a;m®Ps\p∑a;eAac\ kak∑y\®Kc\;®Ps\qv\"

k¥n\;maer;wn\”k^;@an

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RuMÂk^;Ò gilanqMGaeta\m¥a;' q^lr˙c\m¥a;N˙c\. l¨pug©iol\

m¥a;Aa; qdÎåestna' emt†aTk\qn\s∑a®Pc\. kuquil\®Ps\ eS;wå;kuqep;enÂkeqa lup\Aa;dånAlØr˙c\

estnaSrawn\m¥a;Aa; eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´>k gu%\‘pp∑´AKm\;Ana;kui d^zc\Ba 15rk\ nMnk\ 10nark

ASuipåeS;RuMÂk^;ri˙ raz®gioh\eSac\ AlØmgçlaKn\;mÒ k¥c\;pra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> dutiyUk˚™ U^;v∑n\>k

’kiSuiNOt\K∑n\;Sk\ ska;e®paÂka;®p; eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> At∑c\;er;mØ; U;emac\emac\k gu%\‘pp∑k¥c\;pr®Kc\;kui

r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

Tui>enak\ eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑´> Uk˚™ U^;emac\tc\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;k lup\Aa;dånAlØr˙c\ estnaSra

wn\Âk^;m¥a;Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWaN˙c\. gu%\‘plk\eSac\m¥a;kui ep;Ap\Âkqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

bhn\; z^witdånqMGa.eS;RuMÂk^; estnaSrawn\m¥a; gu%\‘p

123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

  lqa‘mi>ny\ 24lm\; Amt\   lqa‘mi>ny\ 24lm\; Amt\   lqa‘mi>ny\ 24lm\; Amt\   lqa‘mi>ny\ 24lm\; Amt\   lqa‘mi>ny\ 24lm\; Amt\

69en edŮmqin\;Nc\. miqa;suk69en edŮmqin\;Nc\. miqa;suk69en edŮmqin\;Nc\. miqa;suk69en edŮmqin\;Nc\. miqa;suk69en edŮmqin\;Nc\. miqa;suk

√;emac\sin\Aa;rv\s;j dgMu‘mi>qs\√;emac\sin\Aa;rv\s;j dgMu‘mi>qs\√;emac\sin\Aa;rv\s;j dgMu‘mi>qs\√;emac\sin\Aa;rv\s;j dgMu‘mi>qs\√;emac\sin\Aa;rv\s;j dgMu‘mi>qs\

(Aer>piuc\;) ‘mi>ny\ Amt\(2)(Aer>piuc\;) ‘mi>ny\ Amt\(2)(Aer>piuc\;) ‘mi>ny\ Amt\(2)(Aer>piuc\;) ‘mi>ny\ Amt\(2)(Aer>piuc\;) ‘mi>ny\ Amt\(2)

Aew;e®p;lm\;m”k;epÅri √;lAew;e®p;lm\;m”k;epÅri √;lAew;e®p;lm\;m”k;epÅri √;lAew;e®p;lm\;m”k;epÅri √;lAew;e®p;lm\;m”k;epÅri √;l

T∑n\; emt†arip\m∑n\ (kc\Sa)T∑n\; emt†arip\m∑n\ (kc\Sa)T∑n\; emt†arip\m∑n\ (kc\Sa)T∑n\; emt†arip\m∑n\ (kc\Sa)T∑n\; emt†arip\m∑n\ (kc\Sa)

ePac\ed;r˙c\;     At∑c\;l¨naePac\ed;r˙c\;     At∑c\;l¨naePac\ed;r˙c\;     At∑c\;l¨naePac\ed;r˙c\;     At∑c\;l¨naePac\ed;r˙c\;     At∑c\;l¨na

(kc\Sa) bhiuqiu≥ AlØec∑k¥p\(kc\Sa) bhiuqiu≥ AlØec∑k¥p\(kc\Sa) bhiuqiu≥ AlØec∑k¥p\(kc\Sa) bhiuqiu≥ AlØec∑k¥p\(kc\Sa) bhiuqiu≥ AlØec∑k¥p\

ts\qin\;lØdån\;ra ePac\ed;rc\;ts\qin\;lØdån\;ra ePac\ed;rc\;ts\qin\;lØdån\;ra ePac\ed;rc\;ts\qin\;lØdån\;ra ePac\ed;rc\;ts\qin\;lØdån\;ra ePac\ed;rc\;

nayk biul\mØ;K¥op\ eABy\l\nayk biul\mØ;K¥op\ eABy\l\nayk biul\mØ;K¥op\ eABy\l\nayk biul\mØ;K¥op\ eABy\l\nayk biul\mØ;K¥op\ eABy\l\

(®cim\;)Nc\. √k™ pårg biul\mØ;”k;(®cim\;)Nc\. √k™ pårg biul\mØ;”k;(®cim\;)Nc\. √k™ pårg biul\mØ;”k;(®cim\;)Nc\. √k™ pårg biul\mØ;”k;(®cim\;)Nc\. √k™ pårg biul\mØ;”k;

m¥io;v∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨s√\"m¥io;v∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨s√\"m¥io;v∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨s√\"m¥io;v∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨s√\"m¥io;v∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨s√\"(k-p)

epåk\eKåc\;“mio> “mio>msaÂkv\.tiuk\N˙s\pt\lv\en≥N˙c\. AlØr˙c\gu%\®pop´∑ k¥c\;pepåk\eKåc\; d^zc\Ba 19epåk\eKåc\; d^zc\Ba 19epåk\eKåc\; d^zc\Ba 19epåk\eKåc\; d^zc\Ba 19epåk\eKåc\; d^zc\Ba 19

epåk\eKåc\;‘mi> ‘mi>msaÂkv\.

tiuk\ Ns\pt\lv\en≥N˙c\. AlØr˙c\

gu%\‘pp∑´kiu dzc\Ba 7 rk\ nMnk\

8nark  ‘mi>msaÂkv\.tiuk\Òk¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ saÂkv\.tiuk\

eka\mt√k™k k∑n\p¥øtaNc\. saAup\

satm\; AlØr˙c\m¥a;N˙c\. ec∑pedqa

pc\ AlØr˙c\m¥a;Aa; ek¥;z¨;tc\

ska; e®paÂka;®p; Surek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; qk\Siuc\ra

tawn\r˙iq¨m¥a;k Sum¥a; ep;Ap\

K¥;®mHc\.Âkqv\"

epåk\eKåc\;‘mi>m saÂkv\.tiuk\

qiu≥ k∑n\p¥øtaN˙c\. A®Ka;Sk\sp\

psßv\;m¥a;' pedqapc\AlØec∑N˙c\.

saAup\satm\;m¥a; Sk\q∑y\ lØdån\;

Niuc\eÂkac\; saÂkv\.tiuk\ eka\mtk

NOi;eSa\Ta;qv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

20-12 (04) 12/20/07, 3:36 AM1

Page 5: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 520-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

”kio>pc\ekak\ ‘mi>ny\lMu;Siuc\raAasriyp¨eza\p∑´N˙c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑´k¥c\;p

rrrrrn\kun\ d^zc\Ba 19n\kun\ d^zc\Ba 19n\kun\ d^zc\Ba 19n\kun\ d^zc\Ba 19n\kun\ d^zc\Ba 19

rp\n;rp\ew;   tpv\.ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨m¥a;k Âkio>pc\ekak\

‘mi>ny\lMu;Siuc\ra Ekadqm

AÂkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑kiu

dzc\Ba 16rk\k Âkio>pc\ekak\

‘mi> ATkÒ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ SraÂk^;

SramÂk; susuepåc\; 206√;tui≥Aa;

ek¥ac\;Aup\SramÂk^;' Sra

Sramm¥a;Nc\. tpv\. ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;qm¥a;k peza\kn\eta.Âk

qv\" Tuien≥k peza\kn\eta.eqa

lØdån\;ec∑k¥p\ susuepåc\;ma ec∑k¥p\

45qin\;Kn\>r˙ieÂkac\; qirqv\"

yc\;peza\p∑mtuic\m AÂkioA®Ps\

Âkio>pc\ekak\‘mi> sae®P@ant∑c\

2007KuN˙s\ mt\lk k¥c\;p®p^;s^;K´.

qv\. tkqiul\wc\tn\; saem;p∑t∑c\

gu%\T¨;e®Kak\Baqarr˙iq¨ N˙s\√^;

ApåAwc\ gu%\T¨;rek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨ 35√^;tui≥Aa; susuepåc\;

ec∑k¥p\ 11qin\;ek¥a\®Pc\. gu%\®po

K¥^;®mHc\.®Kc\;kiu dzc\Ba 15rk\k

Âkio>pc\ekak\‘mi> ATkÒ k¥c\;p

K´.qv\" (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\. kel;esac\.erak\er;Aqc\;

m∑n\®pv\ny\At∑c\; s^mMK¥k\wc\qk\Âk^;r∑y\AuiBui;B∑a;m¥a;

eTak\pM.psßv\; ep;Ap\lØdån\;p∑´AKm\;Ana; k¥c\;prn\kun\ dzc\Ba 19

®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙i smMK¥k\wc\ Aim\tuic\raerak\®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙i smMK¥k\wc\ Aim\tuic\raerak\®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙i smMK¥k\wc\ Aim\tuic\raerak\®mn\maNuic\cM miKc\Nc\. kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙i smMK¥k\wc\ Aim\tuic\raerak\®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙i smMK¥k\wc\ Aim\tuic\raerak\

Aesac\.Aer˙ak\KM qk\Âk^;r∑y\Aui Bui;B∑a;m¥a;Aa; eTak\pM.psßv\;ep;Ap\lØdån\;®Kc\; AKm\;Ana;kui dzc\BaAesac\.Aer˙ak\KM qk\Âk^;r∑y\Aui Bui;B∑a;m¥a;Aa; eTak\pM.psßv\;ep;Ap\lØdån\;®Kc\; AKm\;Ana;kui dzc\BaAesac\.Aer˙ak\KM qk\Âk^;r∑y\Aui Bui;B∑a;m¥a;Aa; eTak\pM.psßv\;ep;Ap\lØdån\;®Kc\; AKm\;Ana;kui dzc\BaAesac\.Aer˙ak\KM qk\Âk^;r∑y\Aui Bui;B∑a;m¥a;Aa; eTak\pM.psßv\;ep;Ap\lØdån\;®Kc\; AKm\;Ana;kui dzc\BaAesac\.Aer˙ak\KM qk\Âk^;r∑y\Aui Bui;B∑a;m¥a;Aa; eTak\pM.psßv\;ep;Ap\lØdån\;®Kc\; AKm\;Ana;kui dzc\Ba

12rk\k m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM; ramvKn\;mÒk¥c\;pra m∑n\®pv\ny\12rk\k m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM; ramvKn\;mÒk¥c\;pra m∑n\®pv\ny\12rk\k m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM; ramvKn\;mÒk¥c\;pra m∑n\®pv\ny\12rk\k m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM; ramvKn\;mÒk¥c\;pra m∑n\®pv\ny\12rk\k m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM; ramvKn\;mÒk¥c\;pra m∑n\®pv\ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aer˙>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\qk\Nuic\wc\;'eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aer˙>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\qk\Nuic\wc\;'eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aer˙>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\qk\Nuic\wc\;'eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aer˙>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\qk\Nuic\wc\;'eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aer˙>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\qk\Nuic\wc\;'

®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'

m∑n\®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™ edÅ®mc\.®mc\.sui;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\ny\ASc\.m∑n\®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™ edÅ®mc\.®mc\.sui;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\ny\ASc\.m∑n\®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™ edÅ®mc\.®mc\.sui;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\ny\ASc\.m∑n\®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™ edÅ®mc\.®mc\.sui;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\ny\ASc\.m∑n\®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™ edÅ®mc\.®mc\.sui;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\ny\ASc\.

@anSuic\ram¥a;' qk\Âk;r∑y\AuiBui;B∑a;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"@anSuic\ram¥a;' qk\Âk;r∑y\AuiBui;B∑a;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"@anSuic\ram¥a;' qk\Âk;r∑y\AuiBui;B∑a;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"@anSuic\ram¥a;' qk\Âk;r∑y\AuiBui;B∑a;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"@anSuic\ram¥a;' qk\Âk;r∑y\AuiBui;B∑a;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

AKm\;Ana;t∑c\ bhuiAlup\

AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥k

eTak\pM.ec∑N˙c\. eS;psßv\;m¥a;kui

lv\;ekac\;' edÅKc\N∑y\N∑y\N˙c\.

edåk\ta qn\;U^;tui≥k B^;tp\

kula;Tuic\m¥a;kui lv\;ekac\;

ep;Ap\lØdån\;ra ®pv\ny\miKc\N˙c\.

kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;

AP∑´>Uk˚™edÅ®mc\.®mc\.sui;k lk\KM

qv\"

eTak\pM.ep;Ap\eTak\pM.ep;Ap\eTak\pM.ep;Ap\eTak\pM.ep;Ap\eTak\pM.ep;Ap\

Tui≥enak\ ®mn\maNuic\cMmiKc\N˙c\.

kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;

bhuiAlup\AmOeSac\ AP∑>wc\m¥a;k

ABui; AB∑a;20tui≥Aa; ts\U^;K¥c\;

s^qui≥ AlØec∑N˙c\ .eS;wå;m¥a;kui

eTak\pM.ep;Ap\qv\"(AepÅ0puM)(AepÅ0puM)(AepÅ0puM)(AepÅ0puM)(AepÅ0puM)

®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;

Sk\lk\j bhuiAlup\AmO

eSac\AP∑>wc\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥Nc\.

edåk\taqn\;U;tui≥k qk\Âk;r∑y\

Aui Bui;B∑a;m¥a;Aa; ‘psuesac\.

er˙ak\ep;qv\. estna.wn\Tm\;

m¥a;Aa; Aqiep;r˙c\;lc\;tc\®p

Âk®p; tk\erak\laqm¥a;k qilui

qv\m¥a; em;®mn\;®Kc\;kui®pn\lv\

e®PÂka;Âkqv\"

Tuim˙ts\Sc\. bhuiAlup\AmO

eSac\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ etac\wuic\;

Bui;B∑a;rip\qar˙i ABui;AB∑a;m¥a;

Aa; AlØec∑N˙c\. eTak\pM.psßv\;

m¥a;ep;Ap\ka kn\eta.Âk®p; bhui

Alup\AmOeSac\ edÅeT∑;eT∑;v∑n\≥

k etac\wuic\; Bui;B∑a;rip\qa ABui;

AB∑a;m¥a;At∑k\ AlØec∑m¥a;kui

Bui;B∑a;rip\qa esac\.erak\er;AP∑>

Uk˚™ U^;eK∑;el;TM ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j ABui;AB∑a;ts\U^;

K¥c\;s^Aa; AlØec∑m¥a;kui ep;Ap\

lØdån\;Âkra ABui; U^;l˙ePN˙c\.

AB∑a;edÅec∑Âkv\tui≥k Suetac\;

emt†apui≥qÂkeÂkac\; qtc\;rr˙i

qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

qc\Riu;pi!kt\qMu;pMu eÂk;pi!kt\eta\ersk\K¥ AlØeta\mgçla k¥c\;pmv\

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

qaqnaeta\ AD∑n\≥rv\tv\tM.esrn\ rv\qn\l¥k\ bhn\;‘mi>ny\

kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;lm\; ek¥ac\;eta\raerWk¥c\tiuk\”k^;f nayk

mgçlatiuk\ek¥ac\;Sraeta\ Bd∂N † a%(Asiu;rDmμasriy' mhagN Êwås

k p‹it) √;eSac\j eÂk;pi!kt\eta\ts\S ‘plup\lØdån\;enqv\"

yKuAKå qc\Riu;pi!kt\qMu;pMusaAup\er 20 ‘plup\“p;s;j ‘plup\“p;s;

qmY qc\Riu;pi!kt\qMu;pMu eÂk;pi!kt\eta\At∑k\ eÂk;®pa;AlØr˙c\

2930 tiu>f suepåc\;ersk\K¥AlØeta\mgçlaAKm\;Ana;kiu 1369

KuN˙s\ nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 6rk\ (d^zc\Ba30rk\) tngçeN∑en>

nMnk\ 10 nart∑c\ ASiupåek¥ac\;tiuk\Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra AlØrc\m¥a;

Âk∑erak\Âkpårn\ Pit\Âka;Ta;eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

miBN˙s\på; ®Ps\miBN˙s\på; ®Ps\miBN˙s\på; ®Ps\miBN˙s\på; ®Ps\miBN˙s\på; ®Ps\

Âkeqa  √;qalÂkeqa  √;qalÂkeqa  √;qalÂkeqa  √;qalÂkeqa  √;qal-----

edÅÂkv\Âkv\edÅÂkv\Âkv\edÅÂkv\Âkv\edÅÂkv\Âkv\edÅÂkv\Âkv\

tui≥Aa; rv\s;jtui≥Aa; rv\s;jtui≥Aa; rv\s;jtui≥Aa; rv\s;jtui≥Aa; rv\s;j

rn\kun\tuic\; lOic\rn\kun\tuic\; lOic\rn\kun\tuic\; lOic\rn\kun\tuic\; lOic\rn\kun\tuic\; lOic\

‘mi>ny\ lOic\®mc\.‘mi>ny\ lOic\®mc\.‘mi>ny\ lOic\®mc\.‘mi>ny\ lOic\®mc\.‘mi>ny\ lOic\®mc\.

miur\ Aim\ra tuik\miur\ Aim\ra tuik\miur\ Aim\ra tuik\miur\ Aim\ra tuik\miur\ Aim\ra tuik\

26' AKn\; 2 en26' AKn\; 2 en26' AKn\; 2 en26' AKn\; 2 en26' AKn\; 2 en

qa;Âk; √;qn\;qa;Âk; √;qn\;qa;Âk; √;qn\;qa;Âk; √;qn\;qa;Âk; √;qn\;

Tuik\ -edÅnlaTuik\ -edÅnlaTuik\ -edÅnlaTuik\ -edÅnlaTuik\ -edÅnla

®mc\.' e®m; men®mc\.' e®m; men®mc\.' e®m; men®mc\.' e®m; men®mc\.' e®m; men

®Kv\ m¥ i o;  Tk\'®Kv\ m¥ i o;  Tk\'®Kv\ m¥ i o;  Tk\'®Kv\ m¥ i o;  Tk\'®Kv\ m¥ i o;  Tk\'

emac\T;®mt\Nuic\emac\T;®mt\Nuic\emac\T;®mt\Nuic\emac\T;®mt\Nuic\emac\T;®mt\Nuic\

miqa;suk dguMmiqa;suk dguMmiqa;suk dguMmiqa;suk dguMmiqa;suk dguM

‘mi>ny\ Amt\16‘mi>ny\ Amt\16‘mi>ny\ Amt\16‘mi>ny\ Amt\16‘mi>ny\ Amt\16

ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!k Sraeta\Âk;f tipi!k tui;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!k Sraeta\Âk;f tipi!k tui;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!k Sraeta\Âk;f tipi!k tui;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!k Sraeta\Âk;f tipi!k tui;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!k Sraeta\Âk;f tipi!k tui;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\

AlØec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu ANunaykSraeta\Bd∂N †nN∂kTM ersk\q∑n\;K¥ ANuemadnatra; nay®p;AlØec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu ANunaykSraeta\Bd∂N †nN∂kTM ersk\q∑n\;K¥ ANuemadnatra; nay®p;AlØec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu ANunaykSraeta\Bd∂N †nN∂kTM ersk\q∑n\;K¥ ANuemadnatra; nay®p;AlØec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu ANunaykSraeta\Bd∂N †nN∂kTM ersk\q∑n\;K¥ ANuemadnatra; nay®p;AlØec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu ANunaykSraeta\Bd∂N †nN∂kTM ersk\q∑n\;K¥ ANuemadnatra; nay®p;

ti=ni(pc\m)√k™ erWsc\Aky\dm √;qeta\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" ti=ni(pc\m)√k™ erWsc\Aky\dm √;qeta\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" ti=ni(pc\m)√k™ erWsc\Aky\dm √;qeta\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" ti=ni(pc\m)√k™ erWsc\Aky\dm √;qeta\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" ti=ni(pc\m)√k™ erWsc\Aky\dm √;qeta\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ATim\;Amt\ AKm\;Ana; la;ROi;Ò k¥c\;p

en®pv\eta\ d^zc\Ba 19

k¥n\;maer;wn\Âk^;@an ®pv\ny\k¥n\;maer;√^;s^;@an ®pv\ny\KuKMk¥/kalqa;eragå tuik\P¥k\er;AP∑´>k¥n\;maer;wn\Âk^;@an ®pv\ny\k¥n\;maer;√^;s^;@an ®pv\ny\KuKMk¥/kalqa;eragå tuik\P¥k\er;AP∑´>k¥n\;maer;wn\Âk^;@an ®pv\ny\k¥n\;maer;√^;s^;@an ®pv\ny\KuKMk¥/kalqa;eragå tuik\P¥k\er;AP∑´>k¥n\;maer;wn\Âk^;@an ®pv\ny\k¥n\;maer;√^;s^;@an ®pv\ny\KuKMk¥/kalqa;eragå tuik\P¥k\er;AP∑´>k¥n\;maer;wn\Âk^;@an ®pv\ny\k¥n\;maer;√^;s^;@an ®pv\ny\KuKMk¥/kalqa;eragå tuik\P¥k\er;AP∑´>

‘mi>ny\k¥n\;maer;√^;s^;@anN˙c\. la;ROi;‘mi>epÅr˙i estna.wn\Tm\; l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a; p¨;epåc\;s^s√\qv\. 2007‘mi>ny\k¥n\;maer;√^;s^;@anN˙c\. la;ROi;‘mi>epÅr˙i estna.wn\Tm\; l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a; p¨;epåc\;s^s√\qv\. 2007‘mi>ny\k¥n\;maer;√^;s^;@anN˙c\. la;ROi;‘mi>epÅr˙i estna.wn\Tm\; l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a; p¨;epåc\;s^s√\qv\. 2007‘mi>ny\k¥n\;maer;√^;s^;@anN˙c\. la;ROi;‘mi>epÅr˙i estna.wn\Tm\; l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a; p¨;epåc\;s^s√\qv\. 2007‘mi>ny\k¥n\;maer;√^;s^;@anN˙c\. la;ROi;‘mi>epÅr˙i estna.wn\Tm\; l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a; p;epåc\;s^s√\qv\. 2007

KuN˙s\ kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ AKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 1rk\ nMnk\KuN˙s\ kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ AKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 1rk\ nMnk\KuN˙s\ kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ AKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 1rk\ nMnk\KuN˙s\ kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ AKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 1rk\ nMnk\KuN˙s\ kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ AKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 1rk\ nMnk\

9 nar^k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>r˙i ‘mi>eta\Kn\;mÒk¥c\;pqv\"9 nar^k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>r˙i ‘mi>eta\Kn\;mÒk¥c\;pqv\"9 nar^k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>r˙i ‘mi>eta\Kn\;mÒk¥c\;pqv\"9 nar^k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>r˙i ‘mi>eta\Kn\;mÒk¥c\;pqv\"9 nar^k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) la;ROi;‘mi>r˙i ‘mi>eta\Kn\;mÒk¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ Aer˙>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\

tuic\;mØ;buil\K¥op\eAac\qn\;T∑!\ tk\erak\j Am˙a

ska;e®paÂka;®p; ®pv\ny\Srawn\Âk; (KuKMk¥/kal

qa;) edåk\ta ®mc\.ek¥a\k rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)

At∑c\; eSac\r∑k\K´.eqa KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\

eragåtuik\P¥k\er; lup\cn\;m¥a;AeÂkac\; rc\;lc\;tc\®p

qv\"

Tui≥enak\ ts\Kn\;rp\®pzat\ “pioc\p∑' kb¥ar∑t\Siu‘pic\p∑'

sassakuM;' pn\;K¥' kat∑n\;‘pic\p∑m Surrieqa ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;qm¥a;Aa; Aer>e®mak\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;

buil\K¥op\eAac\qn\;T∑!\N˙c\. ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ra

AÂk;Akm¥a;k Sum¥a;kiu ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\" ®pv\ny\

miKc\kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´> √k˚™

edÅK¥y\r^k HIV piu;k¨;sk\KMr®p^;q¨ l¨nam¥a;Aa;

kuqrn\ ART eS;wå;m¥a;At∑k\ ec∑eÂk;eTak\pM.ra

®pv\ny\ AT;kuqma;eta\Âk; edåk\ta m¥io;®mc\.ema\Nc\.

®pv\ny\Srawn\Âk^; (KuKMk¥/kalqa;) edåk\ta

®mc\.ek¥a\tui≥k lk\KMy¨qv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.RO

AKm\;Ana;A®p;t∑c\ tuic\;mØ;Nc\.Ev\.qv\eta\m¥a;k

Kn\;mAt∑c\; Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa KuKMAa;k¥Sc\;mO

k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;pvaep;saAup\m¥a;' ARTeS;wå;m¥a;' Dat\K∑psßv\;m¥a;' saesac\m¥a;' lk\km\;

saesac\m¥a;' piustam¥a;Nc\. lOp\ra;mOmt\tm\;Dat\puMm¥a;'

Kc\;k¥c\; ®pqTa;qv\. pvaep;®pKn\;kiu l˙v\.lv\

Âkv\.ROÂkqv\" (®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

eAac\sÂka Bd∂N †sN∂q¨riy tra;p´∑rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

rn\kun\tiuc\; lm\;meta\‘mi>ny\

qrk\etaek¥ac\;tiuk\eAac\sÂka

tiuk\ek¥ac\; √^;s^;pDannayk

 (mhaDmμkTik bhuznhitDr)

Bd∂N †sN∂q¨riy eAac\sÂkaSra

eta\qv\ dzc\Ba 20  rk\vt∑c\

dgMu‘mi>qs\ (etac\piuc\;) ‘mi>ny\ (64)

rp\k∑k\ sk\mOzun\(2) ®mt\qsßa

DmμaRMu' 21 rk\t∑c\ edåpMu‘mi>ny\

ezy¥aq^rirp\k∑k\ (8)lm\; tra;

m‹p\(Sv\;Sap´∑)' v 8 nar^t∑c\

edåpM u ‘mi>ny\ bmaeA;rp\k∑k\

eZ;lm\;N˙c\. malaN∑y\lm\;eTac\.

S∑m\;eAac\p´∑' 22 rk\vt∑c\ edåpMu

‘mi>ny\ ezy¥aq^ri rp\k∑k\8 lm\;

tra;m‹p\' 24' 25 rk\m¥a;t∑c\

qaekt‘mi>ny\ 3rp\k∑k\ man\e®p

lm\;m”k^; marwizyDmμaRMu' 26rk\

vt∑c\ sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ qrieKma

rp\k∑k\ qrieKmalm\; rtnt†y

qmg©wt\Aqc\; tra;m‹p\' 27

rk\vt∑c\ sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ erW

elac\;lm\; kiu;nwc\;kp\ek¥a\

est^DmμaRMu' 29 rk\vt∑c\ AlMu

‘mi>ny\ qipπMeZ;tra;m‹p\' 30rk\

vt∑c\ edåpMu‘mi>ny\ eS;sk\rp\k∑k\

®paqad\ek¥ac\; (Sv\;Sap´∑)'

&c\;v 8nar^t∑c\ edåpMu‘mi>ny\

qeBçak¥c\; rp\k∑k\ (3)lm\;tra;

m‹p\' 31 rk\vt∑c\ lm\;meta\

‘mi>ny\ lm\;meta\lm\; qMeZ;

plazaer> rc\√pgut†peza\p∑ tra;

m‹p\tiu>t∑c\ nib∫an\lm\;®p tra;

eta\m¥a; ehaÂka;eta\mmv\®Ps\ra

Pun\;-01-224681' 09-5118530

tiu>qiu≥ Sk\q∑y\sMusm\;Niuc\eÂkac\;

qir qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

tuic\;rc\;eS;pvaAe®KKMqc\tn\;P∑c\.

en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19

k¥n\;maer;wn\Âk;@an tuic\;rc\;

eS;pvaU^;s^;@an en®pv\eta\

p¥U\;mna;KRuic\ tuic\;rc\;eS:ku@anNc\.

®mn\maNuic\cM tuic\;rc\;eS;SraAqc\;

(en®pv\eta\ p¥U\;mna;KRuic\ Aqc\;

K∑)tui> p;epåc\; P∑c\.ls\eqaAe®KKM

tuic\;rc\;eS;pva qc\tn\; (3/

2007)qc\tn\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui

d^zc\Ba 8rk\k en®pv\eta\

 p¥U\;mna;‘mi> ‘mi>mes¥;kun\; ek¥ac\;

tuik\t∑c\k¥c\;pra tuic\;rc\;eS;

pva U^;s^;@an dutiy vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ U^;eAac\®mt\ek¥a\k

qc\tn\;P∑c\. Amaska; e®paÂka;®p;

qc\tn\;kui P∑c\.l˙s\ep;K´.qv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ ATk(2) (hum\;lm\;/T;tn\;)ek¥ac\;qa;'Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ ATk(2) (hum\;lm\;/T;tn\;)ek¥ac\;qa;'Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ ATk(2) (hum\;lm\;/T;tn\;)ek¥ac\;qa;'Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ ATk(2) (hum\;lm\;/T;tn\;)ek¥ac\;qa;'Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ ATk(2) (hum\;lm\;/T;tn\;)ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qehac\;m¥a;k 1951m˙ 1981KuN˙s\ATi qc\Âka;ep;K.qv\.ek¥ac\;qehac\;m¥a;k 1951m˙ 1981KuN˙s\ATi qc\Âka;ep;K.qv\.ek¥ac\;qehac\;m¥a;k 1951m˙ 1981KuN˙s\ATi qc\Âka;ep;K.qv\.ek¥ac\;qehac\;m¥a;k 1951m˙ 1981KuN˙s\ATi qc\Âka;ep;K.qv\.ek¥ac\;qehac\;m¥a;k 1951m˙ 1981KuN˙s\ATi qc\Âka;ep;K.qv\.

A®cim\;sa; Sra' SraÂk;m¥a;Aa; (19)Âkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑kiuA®cim\;sa; Sra' SraÂk;m¥a;Aa; (19)Âkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑kiuA®cim\;sa; Sra' SraÂk;m¥a;Aa; (19)Âkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑kiuA®cim\;sa; Sra' SraÂk;m¥a;Aa; (19)Âkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑kiuA®cim\;sa; Sra' SraÂk;m¥a;Aa; (19)Âkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑kiu

d^zc\Ba 4rk\k ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;psU\" d^zc\Ba 4rk\k ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;psU\" d^zc\Ba 4rk\k ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;psU\" d^zc\Ba 4rk\k ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;psU\" d^zc\Ba 4rk\k ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;psU\" (k-p)

20-12 (05) 12/20/07, 3:36 AM1

Page 6: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

Aut\r˙s\pc\ ATk Aasriyp¨eza\mv\

p´K¨;tiuc\;(Aenak\piuc\;) pn\;etac\;“mio>ny\ Aut\r˙s\pc\ Ae®KKMpva

ATk\tn\;ek¥ac\;Ò pvaqc\Âka;ep;K´.eqa Aqk\60®pv\. A“cim\;sa;

Sra”k;' Sram”k;m¥a;Aa;Aasriypeza\p∑kuidzc\Bal29rk\(senen≥)t∑c\

Aut\r˙s\pc\ ATkÒ k¥c\;pmv\®Ps\ra Sra”k^;' Sram”k^;m¥a; Pit\sar

qv\®Ps\es' mrqv\®Ps\es Âk∑erak\Niuc\påeÂkac\;Nc\. AlØec∑' psßv\;Tv\.wc\

lØdån\;luiq¨m¥a; U^;®mc\.qin\; Pun\;-053-25652' liuc\;K´∑481' U^;emac\T¨;

(erWAuierac\stiu;)liuc\;K∑´276' U^;eza\mc\;T∑n\; liuc\;K∑´245tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\

lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

ly\t^wipœna Kuns\rk\ tra;sKn\;ly\twipœna ®pn\≥p∑a;er;AP∑>K¥op\ Âqwådåsriy Sraeta\Âk;m¥a;fly\twipœna ®pn\≥p∑a;er;AP∑>K¥op\ Âqwådåsriy Sraeta\Âk;m¥a;fly\twipœna ®pn\≥p∑a;er;AP∑>K¥op\ Âqwådåsriy Sraeta\Âk;m¥a;fly\twipœna ®pn\≥p∑a;er;AP∑>K¥op\ Âqwådåsriy Sraeta\Âk;m¥a;fly\twipœna ®pn\≥p∑a;er;AP∑>K¥op\ Âqwådåsriy Sraeta\Âk;m¥a;f

ÂqwådkiuKMy¨ j rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ 337/k ®pv\lm\; ly\t^ÂqwådkiuKMy¨ j rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ 337/k ®pv\lm\; ly\t^ÂqwådkiuKMy¨ j rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ 337/k ®pv\lm\; ly\t^ÂqwådkiuKMy¨ j rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ 337/k ®pv\lm\; ly\t^ÂqwådkiuKMy¨ j rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ 337/k ®pv\lm\; ly\t^

wipœna kmμ™an\;ek¥ac\;tiuk\Ò (115)Âkim\e®mak\ ly\t^wipœnawipœna kmμ™an\;ek¥ac\;tiuk\Ò (115)Âkim\e®mak\ ly\t^wipœnawipœna kmμ™an\;ek¥ac\;tiuk\Ò (115)Âkim\e®mak\ ly\t^wipœnawipœna kmμ™an\;ek¥ac\;tiuk\Ò (115)Âkim\e®mak\ ly\t^wipœnawipœna kmμ™an\;ek¥ac\;tiuk\Ò (115)Âkim\e®mak\ ly\t^wipœna

Kuns\rk\tra;sKn\;kiu dzc\Ba24rk\ (nt\eta\l®pv\.en≥)m zn\nwår1rk\Kuns\rk\tra;sKn\;kiu dzc\Ba24rk\ (nt\eta\l®pv\.en≥)m zn\nwår1rk\Kuns\rk\tra;sKn\;kiu dzc\Ba24rk\ (nt\eta\l®pv\.en≥)m zn\nwår1rk\Kuns\rk\tra;sKn\;kiu dzc\Ba24rk\ (nt\eta\l®pv\.en≥)m zn\nwår1rk\Kuns\rk\tra;sKn\;kiu dzc\Ba24rk\ (nt\eta\l®pv\.en≥)m zn\nwår1rk\

(nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 8rk\)ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\(nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 8rk\)ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\(nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 8rk\)ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\(nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 8rk\)ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\(nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 8rk\)ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\

liueqa eyagm¥a;qv\ Pun\;-534329qiu≥ Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;liueqa eyagm¥a;qv\ Pun\;-534329qiu≥ Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;liueqa eyagm¥a;qv\ Pun\;-534329qiu≥ Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;liueqa eyagm¥a;qv\ Pun\;-534329qiu≥ Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;liueqa eyagm¥a;qv\ Pun\;-534329qiu≥ Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;

qirqv\" qirqv\" qirqv\" qirqv\" qirqv\" (k-p)

ANupva®mc\k∑c\; ���- mui;®mc\.lc\;lk\ Dat\puMm˙t\tm\; - tc\sui; (���®mn\ma.Alc\;��)

rn\kun\ dzc\Ba 19

®mn\ma.pn\;K¥ pn\;Uy¥aU\Âk;Tma pn\;et∑keta. en≥tuic\;p∑c\.enta®mn\ma.pn\;K¥ pn\;Uy¥aU\Âk;Tma pn\;et∑keta. en≥tuic\;p∑c\.enta®mn\ma.pn\;K¥ pn\;Uy¥aU\Âk;Tma pn\;et∑keta. en≥tuic\;p∑c\.enta®mn\ma.pn\;K¥ pn\;Uy¥aU\Âk;Tma pn\;et∑keta. en≥tuic\;p∑c\.enta®mn\ma.pn\;K¥ pn\;Uy¥aU\Âk;Tma pn\;et∑keta. en≥tuic\;p∑c\.enta

mui≥ Arc\kTk\sarc\ ®mn\ma.pn\;K¥elakha tui;tk\PM∑mui≥ Arc\kTk\sarc\ ®mn\ma.pn\;K¥elakha tui;tk\PM∑mui≥ Arc\kTk\sarc\ ®mn\ma.pn\;K¥elakha tui;tk\PM∑mui≥ Arc\kTk\sarc\ ®mn\ma.pn\;K¥elakha tui;tk\PM∑mui≥ Arc\kTk\sarc\ ®mn\ma.pn\;K¥elakha tui;tk\PM∑ ≥≥≥≥≥‘Pi;lapå‘Pi;lapå‘Pi;lapå‘Pi;lapå‘Pi;lapå

ty\" AKulv\; {ty\" AKulv\; {ty\" AKulv\; {ty\" AKulv\; {ty\" AKulv\; {going together}liu≥ Amv\ep;Ta;t´. pn\;K¥^®pp∑´}liu≥ Amv\ep;Ta;t´. pn\;K¥^®pp∑´}liu≥ Amv\ep;Ta;t´. pn\;K¥^®pp∑´}liu≥ Amv\ep;Ta;t´. pn\;K¥^®pp∑´}liu≥ Amv\ep;Ta;t´. pn\;K¥^®pp∑´

ts\rp\kui rn\kun\‘mi> kun\qv\lm\;n≥ lm\; 30eTac\.m˙arit´. rtnapMuts\rp\kui rn\kun\‘mi> kun\qv\lm\;n≥ lm\; 30eTac\.m˙arit´. rtnapMuts\rp\kui rn\kun\‘mi> kun\qv\lm\;n≥ lm\; 30eTac\.m˙arit´. rtnapMuts\rp\kui rn\kun\‘mi> kun\qv\lm\;n≥ lm\; 30eTac\.m˙arit´. rtnapMuts\rp\kui rn\kun\‘mi> kun\qv\lm\;n≥ lm\; 30eTac\.m˙arit´. rtnapMu

ANupva®pKn\;ma dzc\Ba 19rk\m˙ 23rk\ATi Kc\;k¥c\;®pql¥k\ANupva®pKn\;ma dzc\Ba 19rk\m˙ 23rk\ATi Kc\;k¥c\;®pql¥k\ANupva®pKn\;ma dzc\Ba 19rk\m˙ 23rk\ATi Kc\;k¥c\;®pql¥k\ANupva®pKn\;ma dzc\Ba 19rk\m˙ 23rk\ATi Kc\;k¥c\;®pql¥k\ANupva®pKn\;ma dzc\Ba 19rk\m˙ 23rk\ATi Kc\;k¥c\;®pql¥k\

r˙ipåty\"r˙ipåty\"r˙ipåty\"r˙ipåty\"r˙ipåty\"

dpn\;K¥®pp∑´ma pn\;K¥Sra 32 U;

tui≥k pn\;K¥^ka;epåc\; 90Kn\≥

Kc\;k¥c\;®pqm˙a®Ps\®p^; A´d^pn\;K¥^

ka;et∑k S^eS;' ereS;'

AKRuic\;ls\tui≥n´> er;S∑´Ta;t´.

pn\;K¥^ka;et∑p´ ®Ps\påty\"

A®paNuerac\et∑n´´≥ lk\s∑m\;®pTa;

taha A®mc\r˙c\;®p^; Aqk\wc\

l˙t´. pn\;K¥^ka;påp´"

lOp\ra;mOlOp\ra;mOlOp\ra;mOlOp\ra;mOlOp\ra;mO

enak\Tp\ S∑´eSac\mOrit. pn\;K¥

ka;ts\K¥p\keta. pn\;K¥^ Sram

ePa\k¥ø;Ta;ePa\k¥ø;Ta;ePa\k¥ø;Ta;ePa\k¥ø;Ta;ePa\k¥ø;Ta;

rtnapMu pn\:K¥^®pKn\;m˙a Kc\;

k¥c\;®pqTa;t. pn\;K¥ka;et∑T

ma pn\;K¥SraWPM r> pn\;K¥ka;

k lk\rae®mak\l∑n\;t´. pn\;K¥^

ka;®Ps\lui≥ An^;kp\el.lat´.

AKå AKRuic\;ls\n≥ er;S∑Ta;mn\;

qirpå ty\" A®paerac\ eAak\KM

epÅmapn\;kn\'  Pn\K∑k\'ereN∑;Kra;'

Âkk\U st. qk\m.Rup\wtÊoet∑kui

ePa\k¥ø;Ta;ta p^®pc\l∑n\;på

ty\"

Aqk\0c\lAqk\0c\lAqk\0c\lAqk\0c\lAqk\0c\l

enak\Tp\ sit\wc\sa;sra

ekac\;t´.. pn\;K¥^ka;ts\K¥p\k

eta. pn\;K¥Sra Quee r> ®mc\;Rup\

et∑kui er;S∑Ta;t. pn\;K¥ka;®Ps\

påty\" AKRuic\;ls\n≥ er:S∑Ta;

®p^; 24lk\m x 36 lk\\m Ar∑y\

Asa;r˙itamui≥ Âkv\.ROrta AMwc\

K∑c\k¥mO ripåty\" ®mc\;Ns\ekac\\kui

Rui;sc\\;t´. er;S∑´hn\n´≥ n^vioerac\'

K¥c\;K¥c\;r> AKRuic\;ls\n≥ er;S∑Ta;

t´. pn\;K¥^ka;påp´" Aerac\\sMukui

enak\KMTa;t´. er®pc\At∑c\;m˙a

Al˙cå;el; N˙s\ekac\ k¨;Kt\en

t´.pM upå" Aerac\rc\ .rc\ .et∑ku i

saSuieta\en≥N˙c\. qk\Âk^;saer;Sram¥a; p¨eza\p∑´

etac\Âk^;‘mi>ny\ saepN˙c\.sany\zc\;AP∑´>f 1369KuN˙s\ saSuieta\en≥

ATim\;Amt\ AKm\;Ana;Nc\. qk\Âk;saer;Sram¥a;Aa; peza\kn\eta.p∑kui

d^zc\Ba16rk\ nMnk\9nar^K∑´k etac\Âk^;‘mi> qtc\;N˙c\.sany\zc\;lup\cn\;

kuiy\p∑a;qtc\;satuik\Ò k¥c\\;pra ®mn\maNuic\cMsaepN˙c\. sany\zc\;AP∑´>m˙

ep;pui≥eqa saSuieta\en≥ qw%\lWaAa; edÅ®mc\.®mc\.qn\;(m®mKk\)kPt\Âka;®p;

tk\erak\laÂkqm¥a;k Aqk\70Nc\.ATk\ qtc\;saSra' saer;Sra

m¥a;Aa; kn\eta.Âkqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

edňa%sar^ ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\ Aasriyp¨eza\p∑´rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ kÁn\\;etalm\; qmiedÎådy quKitaramrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ kÁn\\;etalm\; qmiedÎådy quKitaramrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ kÁn\\;etalm\; qmiedÎådy quKitaramrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ kÁn\\;etalm\; qmiedÎådy quKitaramrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ kÁn\\;etalm\; qmiedÎådy quKitaram

edňa%sar ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\Âk;Ò pvaqc\y¨K´.Âk®p; Any\ny\edňa%sar ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\Âk;Ò pvaqc\y¨K´.Âk®p; Any\ny\edňa%sar ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\Âk;Ò pvaqc\y¨K´.Âk®p; Any\ny\edňa%sar ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\Âk;Ò pvaqc\y¨K´.Âk®p; Any\ny\edňa%sar ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\Âk;Ò pvaqc\y¨K´.Âk®p; Any\ny\

Arp\rp\t∑c\ priyt\ p!ipt\qaqna®poenÂkeqa ek¥ac\;tuik\K∑´ tpv\.Arp\rp\t∑c\ priyt\ p!ipt\qaqna®poenÂkeqa ek¥ac\;tuik\K∑´ tpv\.Arp\rp\t∑c\ priyt\ p!ipt\qaqna®poenÂkeqa ek¥ac\;tuik\K∑´ tpv\.Arp\rp\t∑c\ priyt\ p!ipt\qaqna®poenÂkeqa ek¥ac\;tuik\K∑´ tpv\.Arp\rp\t∑c\ priyt\ p!ipt\qaqna®poenÂkeqa ek¥ac\;tuik\K∑´ tpv\.

m¥a;f ttiyAÂkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. ÂqwådKMyp∑ AKm\;Ana;kuim¥a;f ttiyAÂkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. ÂqwådKMyp∑ AKm\;Ana;kuim¥a;f ttiyAÂkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. ÂqwådKMyp∑ AKm\;Ana;kuim¥a;f ttiyAÂkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. ÂqwådKMyp∑ AKm\;Ana;kuim¥a;f ttiyAÂkim\e®mak\ Aasriypeza\p∑Nc\. ÂqwådKMyp∑ AKm\;Ana;kui

(1369KuN˙s\ nt\eta\l®pv\\.ek¥a\5rk\) dzc\Ba29rk\ (senen>) nMnk\(1369KuN˙s\ nt\eta\l®pv\\.ek¥a\5rk\) dzc\Ba29rk\ (senen>) nMnk\(1369KuN˙s\ nt\eta\l®pv\\.ek¥a\5rk\) dzc\Ba29rk\ (senen>) nMnk\(1369KuN˙s\ nt\eta\l®pv\\.ek¥a\5rk\) dzc\Ba29rk\ (senen>) nMnk\(1369KuN˙s\ nt\eta\l®pv\\.ek¥a\5rk\) dzc\Ba29rk\ (senen>) nMnk\

8nart∑c\ ATk\påek¥ac\;tuik\Ò sv\ka;quik\®miok\s∑a k¥c\;pmv\8nart∑c\ ATk\påek¥ac\;tuik\Ò sv\ka;quik\®miok\s∑a k¥c\;pmv\8nart∑c\ ATk\påek¥ac\;tuik\Ò sv\ka;quik\®miok\s∑a k¥c\;pmv\8nart∑c\ ATk\påek¥ac\;tuik\Ò sv\ka;quik\®miok\s∑a k¥c\;pmv\8nart∑c\ ATk\påek¥ac\;tuik\Ò sv\ka;quik\®miok\s∑a k¥c\;pmv\

®Ps\qv\" Aeq;sit\qiluipåk Pun\;-01-536234' 664427N˙c\. 072-®Ps\qv\" Aeq;sit\qiluipåk Pun\;-01-536234' 664427N˙c\. 072-®Ps\qv\" Aeq;sit\qiluipåk Pun\;-01-536234' 664427N˙c\. 072-®Ps\qv\" Aeq;sit\qiluipåk Pun\;-01-536234' 664427N˙c\. 072-®Ps\qv\" Aeq;sit\qiluipåk Pun\;-01-536234' 664427N˙c\. 072-

22078 tuiu≥qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" 22078 tuiu≥qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" 22078 tuiu≥qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" 22078 tuiu≥qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" 22078 tuiu≥qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p)

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

B¨miebdek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; mit\SMup∑´ k¥c\;pmv\

1982KuN˙s\(ttiyNs\)Nc\. 1983KuN˙s\(stutÊN˙s\) Bmiebd ek¥ac\;qa;1982KuN˙s\(ttiyNs\)Nc\. 1983KuN˙s\(stutÊN˙s\) Bmiebd ek¥ac\;qa;1982KuN˙s\(ttiyNs\)Nc\. 1983KuN˙s\(stutÊN˙s\) Bmiebd ek¥ac\;qa;1982KuN˙s\(ttiyNs\)Nc\. 1983KuN˙s\(stutÊN˙s\) Bmiebd ek¥ac\;qa;1982KuN˙s\(ttiyNs\)Nc\. 1983KuN˙s\(stutÊN˙s\) Bmiebd ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;qehac\; miqa;sum¥a;f et∑>SMu' mit\SMusa;p∑´´kui dzc\Ba 29rk\ek¥ac\;qehac\; miqa;sum¥a;f et∑>SMu' mit\SMusa;p∑´´kui dzc\Ba 29rk\ek¥ac\;qehac\; miqa;sum¥a;f et∑>SMu' mit\SMusa;p∑´´kui dzc\Ba 29rk\ek¥ac\;qehac\; miqa;sum¥a;f et∑>SMu' mit\SMusa;p∑´´kui dzc\Ba 29rk\ek¥ac\;qehac\; miqa;sum¥a;f et∑>SMu' mit\SMusa;p∑´´kui dzc\Ba 29rk\

ven 5nart∑c\ rn\kun\‘mi> eK¥a\t∑c\;kun\; pårmlm\;ri ven 5nart∑c\ rn\kun\‘mi> eK¥a\t∑c\;kun\; pårmlm\;ri ven 5nart∑c\ rn\kun\‘mi> eK¥a\t∑c\;kun\; pårmlm\;ri ven 5nart∑c\ rn\kun\‘mi> eK¥a\t∑c\;kun\; pårmlm\;ri ven 5nart∑c\ rn\kun\‘mi> eK¥a\t∑c\;kun\; pårmlm\;ri KYK FamilyFoods Centre Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra Pun\;- 722072' 09-80-30258tui≥qui≥Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra Pun\;- 722072' 09-80-30258tui≥qui≥Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra Pun\;- 722072' 09-80-30258tui≥qui≥Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra Pun\;- 722072' 09-80-30258tui≥qui≥Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra Pun\;- 722072' 09-80-30258tui≥qui≥

Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p)

1234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456kÁn\;l˙-ema\ky\-enac\ekak\ ka;liuc\;P∑c\.

kÁn\;l‘mi>ny\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑>k e®p;S∑qv\. kÁn\;l-ema\ky\-

enac\ekak\ Aew;e®p;ka;liuc\;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba6rk\ nMnk\k

‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;RMu;t∑c\ k¥c\;pra ‘mi>ny\rtp\P∑>mØ; dutiyrmØ;®mc\.qn\;

Am˙aska;e®paÂka;P∑c\.l˙s\ep;qv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

mN †el;tiuc\; cån\;z∑n\‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;mN †el;tiuc\; cån\;z∑n\‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;mN †el;tiuc\; cån\;z∑n\‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;mN †el;tiuc\; cån\;z∑n\‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;mN †el;tiuc\; cån\;z∑n\‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;

@anm ‘mi>ny\√^;s;mØ; √;qn\≥rc\;emac\ eKåc\;eSac\j cån\;z∑n\‘mi>ny\At∑c\;@anm ‘mi>ny\√^;s;mØ; √;qn\≥rc\;emac\ eKåc\;eSac\j cån\;z∑n\‘mi>ny\At∑c\;@anm ‘mi>ny\√^;s;mØ; √;qn\≥rc\;emac\ eKåc\;eSac\j cån\;z∑n\‘mi>ny\At∑c\;@anm ‘mi>ny\√^;s;mØ; √;qn\≥rc\;emac\ eKåc\;eSac\j cån\;z∑n\‘mi>ny\At∑c\;@anm ‘mi>ny\√^;s;mØ; √;qn\≥rc\;emac\ eKåc\;eSac\j cån\;z∑n\‘mi>ny\At∑c\;

“mio>qazun\' cån\\;®mazun\' ®Keqç.lk\zun\' ek¥ak\tlMu;zun\sqv\.zun\el;zun\r˙i“mio>qazun\' cån\\;®mazun\' ®Keqç.lk\zun\' ek¥ak\tlMu;zun\sqv\.zun\el;zun\r˙i“mio>qazun\' cån\\;®mazun\' ®Keqç.lk\zun\' ek¥ak\tlMu;zun\sqv\.zun\el;zun\r˙i“mio>qazun\' cån\\;®mazun\' ®Keqç.lk\zun\' ek¥ak\tlMu;zun\sqv\.zun\el;zun\r˙i“mio>qazun\' cån\\;®mazun\' ®Keqç.lk\zun\' ek¥ak\tlMu;zun\sqv\.zun\el;zun\r˙i

ek¥;r∑aepåc\; qMu;Sy\.ts\r∑aqiu≥ d^zc\BalAt∑c\; saPt\p∑´eta\A®Ps\ek¥;r∑aepåc\; qMu;Sy\.ts\r∑aqiu≥ d^zc\BalAt∑c\; saPt\p∑´eta\A®Ps\ek¥;r∑aepåc\; qMu;Sy\.ts\r∑aqiu≥ d^zc\BalAt∑c\; saPt\p∑´eta\A®Ps\ek¥;r∑aepåc\; qMu;Sy\.ts\r∑aqiu≥ d^zc\BalAt∑c\; saPt\p∑´eta\A®Ps\ek¥;r∑aepåc\; qMu;Sy\.ts\r∑aqiu≥ d^zc\BalAt∑c\; saPt\p∑´eta\A®Ps\

d^zc\Ba 2rk\m˙ 31rk\ATi k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"d^zc\Ba 2rk\m˙ 31rk\ATi k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"d^zc\Ba 2rk\m˙ 31rk\ATi k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"d^zc\Ba 2rk\m˙ 31rk\ATi k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"d^zc\Ba 2rk\m˙ 31rk\ATi k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

cån\;z∑n\‘mi>ny\ saPt\p∑´eta\

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) k∑m\;lMuKRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;

ekac\sUk™Pla; eSac\;raqeBalMu;®pioc\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui dzc\Ba

9rk\ m∑n\;l∑2nark k∑m\;lMu‘mi>ny\Aa;ksa;®pioc\k∑c\;Ò k¥c\;pra KRuic\Uk™

U^;tc\emac\wc\;k “pioc\p∑´kui P∑c\.l˙s\ep;®p^; pTmp∑´sU\A®Ps\ huipn\‘mi>ny\

(K)Aqc\; Nc\.k∑m\;lMu‘mi>ny\(k)tui≥ yU\®pioc\ksa;Âkra huipn\(K)Aqc\;k

N˙s\gui;-ts\gui;®Pc\. ANuic\rr˙iq∑a;qv\" (‘mi>ny\ ®pn\\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\\/Sk\)

123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456

k∑m\;lMuKRuic\Uk˚™Pla; eBalMu;®pioc\p∑´P∑c\.

sut\K¥k\rrn≥ er;S∑Ta;tamui≥ pn\;K¥

ka;ha lOp\r˙a;mOr˙ienpåty\"

Aq∑c\Sn\;Aq∑c\Sn\;Aq∑c\Sn\;Aq∑c\Sn\;Aq∑c\Sn\;

pn\;K¥Sram qtar> AKRuic\;

ls\n´> er;S∑´Ta;t´. pn\;K¥^ka;k

lv\;ts\m¥io; ts\Baqapå" wk\wM

Rup\el;r> An;kp\®mc\k∑c\;kui nvio'

A®Pøn´> Krm\;erac\et∑ Aa;®po®p^;

er;S∑Ta;ta®Ps\påty\" erac\sMu

pn\;p∑c\.eAak\KMepÅk wk\wMRup\el;

tv\r˙ienmOha A®mc\Rui;epmy\.

Aq∑c\Sn\;enpåty\"

   pn\;K¥Sra    pn\;K¥Sra    pn\;K¥Sra    pn\;K¥Sra    pn\;K¥SraWPM fAKRuic\;fAKRuic\;fAKRuic\;fAKRuic\;fAKRuic\;

ls\Nc\.er;S∑Ta;eqaqk\“cim\ls\Nc\.er;S∑Ta;eqaqk\“cim\ls\Nc\.er;S∑Ta;eqaqk\“cim\ls\Nc\.er;S∑Ta;eqaqk\“cim\ls\Nc\.er;S∑Ta;eqaqk\“cim\

pn\;K¥ka;klv\; pktiAq∑c\pn\;K¥ka;klv\; pktiAq∑c\pn\;K¥ka;klv\; pktiAq∑c\pn\;K¥ka;klv\; pktiAq∑c\pn\;K¥ka;klv\; pktiAq∑c\

A®pc\Atuic\; ®mc\et∑>rqv\"A®pc\Atuic\; ®mc\et∑>rqv\"A®pc\Atuic\; ®mc\et∑>rqv\"A®pc\Atuic\; ®mc\et∑>rqv\"A®pc\Atuic\; ®mc\et∑>rqv\"

pn\;K¥SramK¥c\;K¥c\; lk\ra pn\;K¥SramK¥c\;K¥c\; lk\ra pn\;K¥SramK¥c\;K¥c\; lk\ra pn\;K¥SramK¥c\;K¥c\; lk\ra pn\;K¥SramK¥c\;K¥c\; lk\ra

¯Aerac\m¥a;flOp\r˙a;mO˘ pn\;K¥¯Aerac\m¥a;flOp\r˙a;mO˘ pn\;K¥¯Aerac\m¥a;flOp\r˙a;mO˘ pn\;K¥¯Aerac\m¥a;flOp\r˙a;mO˘ pn\;K¥¯Aerac\m¥a;flOp\r˙a;mO˘ pn\;K¥

ka;klv\; Aqk\0c\lqv\"ka;klv\; Aqk\0c\lqv\"ka;klv\; Aqk\0c\lqv\"ka;klv\; Aqk\0c\lqv\"ka;klv\; Aqk\0c\lqv\"

    pn\;K¥^Sram q^taf pn\;K¥^     pn\;K¥^Sram q^taf pn\;K¥^     pn\;K¥^Sram q^taf pn\;K¥^     pn\;K¥^Sram q^taf pn\;K¥^     pn\;K¥^Sram q^taf pn\;K¥^

ka;klv\; ts\m¥io;ts\Baqa"ka;klv\; ts\m¥io;ts\Baqa"ka;klv\; ts\m¥io;ts\Baqa"ka;klv\; ts\m¥io;ts\Baqa"ka;klv\; ts\m¥io;ts\Baqa"

qtc\;ekac\;på;

d^pn\;K¥®pp∑´m˙a påwc\®pqTa;d^pn\;K¥®pp∑´m˙a påwc\®pqTa;d^pn\;K¥®pp∑´m˙a påwc\®pqTa;d^pn\;K¥®pp∑´m˙a påwc\®pqTa;d^pn\;K¥®pp∑´m˙a påwc\®pqTa;

t´. pn\;K¥ka;lk\raet∑k ®mioc\t´. pn\;K¥ka;lk\raet∑k ®mioc\t´. pn\;K¥ka;lk\raet∑k ®mioc\t´. pn\;K¥ka;lk\raet∑k ®mioc\t´. pn\;K¥ka;lk\raet∑k ®mioc\

®mioc\\Suic\Suic\ rientamui≥ pn\;epåc\;®mioc\\Suic\Suic\ rientamui≥ pn\;epåc\;®mioc\\Suic\Suic\ rientamui≥ pn\;epåc\;®mioc\\Suic\Suic\ rientamui≥ pn\;epåc\;®mioc\\Suic\Suic\ rientamui≥ pn\;epåc\;

suM P;p∑c\.ent. Uy¥aU\ts\KuT´kuisuM P;p∑c\.ent. Uy¥aU\ts\KuT´kuisuM P;p∑c\.ent. Uy¥aU\ts\KuT´kuisuM P;p∑c\.ent. Uy¥aU\ts\KuT´kuisuM P;p∑c\.ent. Uy¥aU\ts\KuT´kui

erak\r˙iq∑a;qlui KMsa;rtamui≥erak\r˙iq∑a;qlui KMsa;rtamui≥erak\r˙iq∑a;qlui KMsa;rtamui≥erak\r˙iq∑a;qlui KMsa;rtamui≥erak\r˙iq∑a;qlui KMsa;rtamui≥

el.laer;ts\eKåk\ Aerak\el.laer;ts\eKåk\ Aerak\el.laer;ts\eKåk\ Aerak\el.laer;ts\eKåk\ Aerak\el.laer;ts\eKåk\ Aerak\

q∑a;qc\.påeÂkac\; pn\;K¥wåqnaq∑a;qc\.påeÂkac\; pn\;K¥wåqnaq∑a;qc\.påeÂkac\; pn\;K¥wåqnaq∑a;qc\.påeÂkac\; pn\;K¥wåqnaq∑a;qc\.påeÂkac\; pn\;K¥wåqna

rc\et∑kui qtc\;ekac\; på;luik\rc\et∑kui qtc\;ekac\; på;luik\rc\et∑kui qtc\;ekac\; på;luik\rc\et∑kui qtc\;ekac\; på;luik\rc\et∑kui qtc\;ekac\; på;luik\

påty\" "påty\" "påty\" "påty\" "påty\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

pn\;K¥^®pp∑´m˙a påwc\®pqTa;t´. pn\;K¥^

ka;lk\raet∑k “mi�oc\“mi�oc\\Suic\Suic\ rien

tamui≥ pn\;epåc\;suMP¨;p∑c\.ent´. Uy¥aU\ts\Ku

T´kui erak\riq∑a;qlui KMsa;r"

12345678901123456789011234567890112345678901

ts\m¥io;ts\Baqa

pn\;K¥SraesaA;f pugM hu Amv\ep;Ta;eqa pn\;K¥ka;fpn\;K¥SraesaA;f pugM hu Amv\ep;Ta;eqa pn\;K¥ka;fpn\;K¥SraesaA;f pugM hu Amv\ep;Ta;eqa pn\;K¥ka;fpn\;K¥SraesaA;f pugM hu Amv\ep;Ta;eqa pn\;K¥ka;fpn\;K¥SraesaA;f pugM hu Amv\ep;Ta;eqa pn\;K¥ka;f

®mc\k∑c\:Alkui Èqui≥et∑>rqv\"®mc\k∑c\:Alkui Èqui≥et∑>rqv\"®mc\k∑c\:Alkui Èqui≥et∑>rqv\"®mc\k∑c\:Alkui Èqui≥et∑>rqv\"®mc\k∑c\:Alkui Èqui≥et∑>rqv\"

pn\;K¥Sra tc\eAac\ek¥a\f es¥;erac\;es¥;0y\ pn\;K¥ka;pn\;K¥Sra tc\eAac\ek¥a\f es¥;erac\;es¥;0y\ pn\;K¥ka;pn\;K¥Sra tc\eAac\ek¥a\f es¥;erac\;es¥;0y\ pn\;K¥ka;pn\;K¥Sra tc\eAac\ek¥a\f es¥;erac\;es¥;0y\ pn\;K¥ka;pn\;K¥Sra tc\eAac\ek¥a\f es¥;erac\;es¥;0y\ pn\;K¥ka;

klv\; Èqui≥ qBa0k¥lqv\"klv\; Èqui≥ qBa0k¥lqv\"klv\; Èqui≥ qBa0k¥lqv\"klv\; Èqui≥ qBa0k¥lqv\"klv\; Èqui≥ qBa0k¥lqv\"

12345678901234567890123456789012345678901234567890

lOp\r˙a;mOpn\;K¥^

luitiu�rc\; qtc\;m¥a;

rqepåc\;sMukui®mc\et∑>KMsa;rmv\.

going together pn\;K¥^®pp∑´

rqepåc\;sMukui®mc\et∑>KMsa;rmv\.

going together pn\;K¥^®pp∑´

20-12 (06) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 7: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 720-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

et∑> SuMem;®mn\;er;qa;q¨ - emac\emac\®mc\.eS∑ Dat\puMm˙t\tm\; - tc\siu; (��®mn\ma.Alc\;��)

l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\

¯¯l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\ ˘¯¯l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\ ˘¯¯l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\ ˘¯¯l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\ ˘¯¯l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\ ˘Siut.

eKåc\;s√\eAak\m˙a eKåc\;s√\K∑´

et∑Am¥a;Âk;n> Sk\lk\Ruik\k;

ePa\®pep;q∑a;m˙a ®Ps\påty\"

®pqq∑a;®p^;®Ps\t´. K¥c\;®pv\ny\

At∑c\;marit. tuic\;rc\;qa;et∑r>

enTuic\ q∑a;la' sa;eqak\mOn´>

Alup\lup\kiuc\mOet∑kiu T¨;T¨;

®Ka;®Ka; ePa\Tut\ep;Ta;tamiu≥

priqt\et∑ sit\wc\sa;®p^; AK¥in\

ep; Âkv\.ROK´.rt´. As^As√\påp´"

Del.TMu;tm\;Del.TMu;tm\;Del.TMu;tm\;Del.TMu;tm\;Del.TMu;tm\;

{l∑c\miu; Kr^;q∑a;enqv\}

Siut.AsAs√\kiu Ruik\k;K.tahaSiut.AsAs√\kiu Ruik\k;K.tahaSiut.AsAs√\kiu Ruik\k;K.tahaSiut.AsAs√\kiu Ruik\k;K.tahaSiut.AsAs√\kiu Ruik\k;K.taha

tuic\;rc\;qa; l¨m¥io;et∑r´> Del.tuic\;rc\;qa; l¨m¥io;et∑r´> Del.tuic\;rc\;qa; l¨m¥io;et∑r´> Del.tuic\;rc\;qa; l¨m¥io;et∑r> Del.tuic\;rc\;qa; l¨m¥io;et∑r´> Del.

TMu;tm\;As√\Alan´≥ y√\ek¥;mOTMu;tm\;As√\Alan´≥ y√\ek¥;mOTMu;tm\;As√\Alan´≥ y√\ek¥;mOTMu;tm\;As√\Alan´≥ y√\ek¥;mOTMu;tm\;As√\Alan´≥ y√\ek¥;mO

AepÅ Ae®KKMRuik\k¨;K´.pMu' tuic\;AepÅ Ae®KKMRuik\k¨;K´.pMu' tuic\;AepÅ Ae®KKMRuik\k¨;K´.pMu' tuic\;AepÅ Ae®KKMRuik\k¨;K´.pMu' tuic\;AepÅ Ae®KKMRuik\k¨;K´.pMu' tuic\;

rc\;qa;et∑r´> Rui;qa;mOkiu Aa;rc\;qa;et∑r´> Rui;qa;mOkiu Aa;rc\;qa;et∑r´> Rui;qa;mOkiu Aa;rc\;qa;et∑r´> Rui;qa;mOkiu Aa;rc\;qa;et∑r´> Rui;qa;mOkiu Aa;

nv\;K¥k\Aq∑c\ m®Ps\esB ePa\®pnv\;K¥k\Aq∑c\ m®Ps\esB ePa\®pnv\;K¥k\Aq∑c\ m®Ps\esB ePa\®pnv\;K¥k\Aq∑c\ m®Ps\esB ePa\®pnv\;K¥k\Aq∑c\ m®Ps\esB ePa\®p

K´.pMu' mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑aK´.pMu' mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑aK´.pMu' mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑aK´.pMu' mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑aK´.pMu' mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑a

påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\. Âkv\.ROq¨påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\. Âkv\.ROq¨påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\. Âkv\.ROq¨påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\. Âkv\.ROq¨påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\. Âkv\.ROq¨

 priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa; priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa; priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa; priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa; priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa;

m¥a;AepÅ emt†a estnam¥a;m¥a;AepÅ emt†a estnam¥a;m¥a;AepÅ emt†a estnam¥a;m¥a;AepÅ emt†a estnam¥a;m¥a;AepÅ emt†a estnam¥a;

tui;p∑a;latui;p∑a;latui;p∑a;latui;p∑a;latui;p∑a;laesrn\ Siut´. rv\r∑y\

K¥k\et∑n> Ruik\k;K.ta ®Ps\ty\

liu≥ qRup\eSac\ l∑c\miu;k e®pa®ppå

ty\"

rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\

då.A®pc\ AKu As^As√\kiu

Riuk\k¨;K´.taha qBa0 Arc\;

A®ms\ Âk^;ma;t´. ®mn\maNiuc\cMkiu

Niuc\cMtkak ®mt\Niu;sit\wc\sa;la

esrn\n´≥ piumiutn\Piu;Ta;tt\esrn\

A®pc\ Aekac\;ASiu; d∑n\t∑ent.

kmıaelakÂk;ma Rup\®mc\qMÂka;

AsAs√\ tc\Sk\mOet∑ha Al∑n\

Aer;påt. k‹®Ps\tamiu≥ mimiNiuc\cM

mimilm¥oi;et∑kqa Niuc\cMK¥s\sit\n≥

lk\√;mOryTa;rn\Siut. rv\r∑y\

K¥k\et∑n≥lv\; AKuliuAsAs√\kiu

Ruik\k¨; ePa\®pep;K´.tap´ ®Ps\på

rn\kun\ dzc\Ba 19

MRTV-4 kTut\lWc\.K´.t´. ¯l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\˘˘Siut´. Rup\®mc\qMÂka;As^As√\ha ®pv\q¨et∑Âka;m˙a Aeta\el; erpn\;sa;enpåty\"kTut\lWc\.K´.t´. ¯l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\˘˘Siut´. Rup\®mc\qMÂka;As^As√\ha ®pv\q¨et∑Âka;m˙a Aeta\el; erpn\;sa;enpåty\"kTut\lWc\.K´.t´. ¯l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\˘˘Siut´. Rup\®mc\qMÂka;As^As√\ha ®pv\q¨et∑Âka;m˙a Aeta\el; erpn\;sa;enpåty\"kTut\lWc\.K´.t´. ¯l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\˘˘Siut´. Rup\®mc\qMÂka;As^As√\ha ®pv\q¨et∑Âka;m˙a Aeta\el; erpn\;sa;enpåty\"kTut\lWc\.K´.t´. ¯l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\˘˘Siut´. Rup\®mc\qMÂka;As^As√\ha ®pv\q¨et∑Âka;m˙a Aeta\el; erpn\;sa;enpåty\"

®mc\r et∑>rtaet∑k Sn\;qs\enqliu tc\®pTa;pMuet∑klv\; epå.epå.på;på;n>Siueta. sit\wc\sa;sralv\; ekac\;påty\"®mc\r et∑>rtaet∑k Sn\;qs\enqliu tc\®pTa;pMuet∑klv\; epå.epå.på;på;n>Siueta. sit\wc\sa;sralv\; ekac\;påty\"®mc\r et∑>rtaet∑k Sn\;qs\enqliu tc\®pTa;pMuet∑klv\; epå.epå.på;på;n>Siueta. sit\wc\sa;sralv\; ekac\;påty\"®mc\r et∑>rtaet∑k Sn\;qs\enqliu tc\®pTa;pMuet∑klv\; epå.epå.på;på;n>Siueta. sit\wc\sa;sralv\; ekac\;påty\"®mc\r et∑>rtaet∑k Sn\;qs\enqliu tc\®pTa;pMuet∑klv\; epå.epå.på;på;n>Siueta. sit\wc\sa;sralv\; ekac\;påty\"

ty\liu≥ qRup\eSac\l∑c\miu;k ®mn\ma.

Alc\;kui r˙c\;®ppåty\"

estnaestnaestnaestnaestna

d^liu eKåc\;s√\m¥oi; er∑;K¥y\ep;

taklv\; kÁn\eta\ha dpRiugrm\

et∑kiu Riuk\k¨;enty\ Siuta

k∑k\k∑k\k∑c\;k∑c\; ®mc\q∑a;reAac\

ep;K´.tapåliu≥ Siupåty\" qRup\

eSac\ Alup\kiu qk\tm\;rlat.

AKå ®pv\q¨et∑n´≥ priqt\AepÅ

ep;Sp\K¥c\t´.estna ®Ps\epÅla

tan> tiuc\;rc\;qa;et∑r> AeÂkac\;

kiu T¨;T¨;®Ka;®Ka; s√\;sa;mi®p^;

lup\®Ps\K.tapåliu≥lv\; kiul∑c\miu;k

e®pa®ppåty\"

’ki;sa;s^sU\’ki;sa;s^sU\’ki;sa;s^sU\’ki;sa;s^sU\’ki;sa;s^sU\

dåeÂkac\ . sit\wc\sa;sra

ekac\;t.  tiuc\;rc\;qa;et∑AeÂkac\;

kiu priqt\et∑ AKm´. Âkv\.RO

el.laK∑c\.reAac\' tiuc\;rc\;qa;

et∑   enTiuc\ra qBawpt\wn\;k¥c\

Al˙Apet∑kiulv\; ®mc\et∑>K∑c\.

reAac\ kÁn\eta\ ’ki;sa;s^s√\K´.

tapåliu≥lv\; qRup\eSac\ l∑c\miu;

k r˙c\;®ppåty\"

m¥k\®mc\et∑>rim¥k\®mc\et∑>rim¥k\®mc\et∑>rim¥k\®mc\et∑>rim¥k\®mc\et∑>ri

tiuc\;rc\;qa;et∑r´> AeÂkac\;

kiu saer;Sraet∑k er;qa;K´.Âk

taet∑r˙iepmy\. AKuAK¥in\m˙a nv\;

pvaet∑ tiu;tk\ e®pac\;l´®p^

®Ps\tamiu≥ tuic\;rc\;qa;et∑r´>hn\'

tuic\;rc\;qa;et∑r´> AqMn´≥ q¨tui≥

enTuic\q∑a;lamOet∑kiu m¥k\®mc\

et∑>r˙iKMsa;r®p^ ®Ps\påty\"

K¥c\;®pv\ny\Kr^;s√\m˙a T¨;T¨;

®Ka;®Ka; et∑>r˙iK´.rtaketa. K¥c\;

®pv\ny\ e®mak\Bk\As∑n\SuM;marit.

t∑n\;zM‘mi>Awc\m˙a l¨ts\rp\ek¥a\

rit. ek¥ak\tuic\Âk;et∑påp" tK¥io>

ek¥ak\tuic\Âk^;et∑ha N˙s\epåc\;

100 ek¥a\qk\tm\;r˙ien®p^; K¥c\;

tuic\;rc\;qa;et∑r´> pn\;pulk\ra

et∑lv\; ®mc\et∑>K.rty\liu≥ Suipå

ty\"

Kk\Kk\KKKk\Kk\KK´Kk\Kk\KKKk\Kk\KK´Kk\Kk\KK

l∑c\miu;Aenn´≥ {l∑c\miu; Kr^;{l∑c\miu; Kr^;{l∑c\miu; Kr^;{l∑c\miu; Kr^;{l∑c\miu; Kr^;

q∑a;enqvq∑a;enqvq∑a;enqvq∑a;enqvq∑a;enqv\} Suit´. Rup\®mc\qMÂka;

As^As√\r´> eKåc\;s√\K∑´ts\Ku®Ps\t´.

K¥c\;®pv\ny\ Kr^;s√\ Ruik\k¨;mOha

susuepåc\; 26rk\ÂkaK´.®p^; Kk\Kk\

KKRuik\k;K.rmOet∑lv\; påwc\K.ta

eÂkac\. ®pv\qet∑ Ns\‘Kik\Aa;ep;mO

rr˙iK´.ta ®Ps\påty\"

{l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr;q∑a;enqv\} Suit.

AsAs√\eAak\ma eKåc\;s√\K∑ts\Ku

A®Ps\ lamy\. zn\nwår^ 20 rk\m˙a

®mit\‘mi>Bk\kui Ruik\k¨;Piu≥q∑a;√^;

m˙a ®Ps\påty\" d^As^As√\kiu

eta. {®mit\kÁn\;sum¥a;Squi≥}{®mit\kÁn\;sum¥a;Squi≥}{®mit\kÁn\;sum¥a;Squi≥}{®mit\kÁn\;sum¥a;Squi≥}{®mit\kÁn\;sum¥a;Squi≥}liu≥

Amv\ep;Ta;®p; ®mit\kÁn\;suet∑r>

AeÂkac\;kiu Ruik\k;tc\Sk\√;ma

®Ps\påty\"

dAsAs√\et∑ Ruik\k;K.taha

kiuy\.Niuc\cM kiuy\.lm¥io;et∑ ’kik\Ns\

qk\Piu≥ ADik Ruik\k;K.ta ®Ps\på

ty\liu≥ l∑c\miu;k e®paÂka;K´.på

ty\" Nuic\cMtkam˙a Ac\ta

enr˙c\ny\®Ps\eAac\Suita ®pv\

t∑c\;ma priqt\’kik\®p; lk\KMmO

r˙ ilaeAac\ ’ki;sa;tan´≥AmY

A´d^km˙ Ac\taenr˙c\ny\Suita

®Ps\latapåpliu≥ etac\kiur;ya;

k ANupvar˙c\ts\√^; e®paK´.P¨;

qliu {l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\}{l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\}

Suiqv\ m˙alv\;..." "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

qBawArc\;A®ms\Âk^;ma;eqa���®mn\maNiuc\cMkiu����Niuc\cMtkak�sit\wc\sa;esrn\N˙c\.

tiuc\;rc\;qa;m¥a;enTiuc\ra���pt\wn\;k¥c\Al˙Apm¥a;���®mc\et∑>����K∑c\.reAac\

l∑c\miu;Kr^;q∑a;enqv\�Siuqv\. As^AsU\kui q∑a;erak\Riuk\k¨;K´.

{tiuc\;rc\;qa; {tiuc\;rc\;qa; {tiuc\;rc\;qa; {tiuc\;rc\;qa; {tiuc\;rc\;qa;

et∑ret∑ret∑ret∑ret∑r´´ ´´ ´ >Del.TuM;sM>Del.TuM;sM>Del.TuM;sM>Del.TuM;sM>Del.TuM;sM

AsU\Ala yU\AsU\Ala yU\AsU\Ala yU\AsU\Ala yU\AsU\Ala yU\

ek¥;mO AepÅek¥;mO AepÅek¥;mO AepÅek¥;mO AepÅek¥;mO AepÅ

Ae®KKM Riuk\k¨;Ae®KKM Riuk\k¨;Ae®KKM Riuk\k¨;Ae®KKM Riuk\k¨;Ae®KKM Riuk\k¨;

K´.påty\}K´.påty\}K´.påty\}K´.påty\}K´.påty\}

qRup\eSac\

l∑c\miu;

123456123456123456123456123456123456

K¥c\;tiuc\;rc\; K¥c\;tiuc\;rc\; K¥c\;tiuc\;rc\; K¥c\;tiuc\;rc\; K¥c\;tiuc\;rc\;

qa; ABiu;Aiuqa; ABiu;Aiuqa; ABiu;Aiuqa; ABiu;Aiuqa; ABiu;Aiu

ts\U;f Aq∑c\ts\U;f Aq∑c\ts\U;f Aq∑c\ts\U;f Aq∑c\ts\U;f Aq∑c\

A®pc\kui Èqui≥A®pc\kui Èqui≥A®pc\kui Èqui≥A®pc\kui Èqui≥A®pc\kui Èqui≥

m˙t\ tm\; tc\m˙t\ tm\; tc\m˙t\ tm\; tc\m˙t\ tm\; tc\m˙t\ tm\; tc\

Ta;qv\"Ta;qv\"Ta;qv\"Ta;qv\"Ta;qv\"

1234512345123451234512345

tir sÍan\U^;eKåc\;K∑Mm¥io;suMkiutir sÍan\U^;eKåc\;K∑Mm¥io;suMkiutir sÍan\U^;eKåc\;K∑Mm¥io;suMkiutir sÍan\U^;eKåc\;K∑Mm¥io;suMkiutir sÍan\U^;eKåc\;K∑Mm¥io;suMkiu

Aim\er˙>t∑c\ K¥it\S´∑Ta;qv\.Aim\er˙>t∑c\ K¥it\S´∑Ta;qv\.Aim\er˙>t∑c\ K¥it\S´∑Ta;qv\.Aim\er˙>t∑c\ K¥it\S´∑Ta;qv\.Aim\er˙>t∑c\ K¥it\S´∑Ta;qv\.

K¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enAim\K¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enAim\K¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enAim\K¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enAim\K¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enAim\

ts\Aim\kiu Èqiu>et∑>rqv\"ts\Aim\kiu Èqiu>et∑>rqv\"ts\Aim\kiu Èqiu>et∑>rqv\"ts\Aim\kiu Èqiu>et∑>rqv\"ts\Aim\kiu Èqiu>et∑>rqv\"

K¥c\;tiuc\;rc\;qa;enAim\

K¥c\;tiuc\;rc\;qa; zn;emac\NM˙N˙s\U^;Nc\. l∑c\miu;"K¥c\;tiuc\;rc\;qa; zn;emac\NM˙N˙s\U^;Nc\. l∑c\miu;"K¥c\;tiuc\;rc\;qa; zn;emac\NM˙N˙s\U^;Nc\. l∑c\miu;"K¥c\;tiuc\;rc\;qa; zn;emac\NM˙N˙s\U^;Nc\. l∑c\miu;"K¥c\;tiuc\;rc\;qa; zn;emac\NM˙N˙s\U^;Nc\. l∑c\miu;"

K¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enTiuc\mOK¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enTiuc\mOK¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enTiuc\mOK¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enTiuc\mOK¥c\;tiuc\;rc\;qa;tiu>f enTiuc\mO

puMsMkiu Riuk\k¨;rn\ ®pc\Sc\K´.Âks√\"puMsMkiu Riuk\k¨;rn\ ®pc\Sc\K´.Âks√\"puMsMkiu Riuk\k¨;rn\ ®pc\Sc\K´.Âks√\"puMsMkiu Riuk\k¨;rn\ ®pc\Sc\K´.Âks√\"puMsMkiu Riuk\k¨;rn\ ®pc\Sc\K´.Âks√\"

12345678901234567890123456789012345678901234567890

Riuk\k¨;rn\®pc\Sc\

l∑c\miu; Kr^;q∑a;enqv\Siut´. As^As√\kiu Ruik\k¨;K´.l∑c\miu; Kr^;q∑a;enqv\Siut´. As^As√\kiu Ruik\k¨;K´.

taha tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;et∑r´> Del.TMu;tm\; As√\taha tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;et∑r´> Del.TMu;tm\; As√\

Ala y√\ek¥;mOAepÅAe®KKM tuic\;rc\;qa;et∑r´>Ala y√\ek¥;mOAepÅAe®KKM tuic\;rc\;qa;et∑r´>

Rui;qa;mOkiu Aa;nv\;K¥k\Aq∑c\m®Ps\esB´ ePa\®pK´.'Rui;qa;mOkiu Aa;nv\;K¥k\Aq∑c\m®Ps\esB´ ePa\®pK´.'

mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑a påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\.mimikiuy\tuic\ K¥s\Kc\rc\;N˙^;s∑a påwc\tc\Sk\®Kc\;®Pc\.

Âkv\.�ROq¨priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa;m¥a;AepÅÂkv\.�ROq¨priqt\m¥a;Aenn´≥ tuic\;rc\;qa;m¥a;AepÅ

emt†aestnam¥a; tui;p∑a;la"emt†aestnam¥a; tui;p∑a;la"

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

ABiu;Aiu

Ae®KKMRuik\k¨;K.

20-12 (07) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 8: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456123456789012345678901234561234567890123456789012345612345678901234567890123456123456789012345678901234561234567890123456789012345612345678901234567890123456

sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

saepT;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;eAac\®mc\.qn\;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;eAac\®mc\.qn\;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;eAac\®mc\.qn\;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;eAac\®mc\.qn\;Aa; SuK¥;®mHc\.saepT;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;eAac\®mc\.qn\;Aa; SuK¥;®mHc\.

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

saepT¨;KÁn\SuK¥^;®mHc\.

" ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

kak∑y\er; wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^; tc\eA;'

kak∑y\er;√^;s^;K¥op\(er) dutiybiul\K¥op\”k^; siu;qin\;'

kak∑y\er;√^;s^;K¥op\(el) dutiybiul\K¥op\”k^; ®mt\hin\;'

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^; ®mc\.lOic\'

dutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\.N˙c\. biul\K¥op\Kc\eza\' ss\er;K¥op\

biul\K¥op\qr®mc\.eAac\' Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biul\mØ;K¥op\tc\ec∑' Asiu;rAP´∑> AP´∑>wc\ wn\”k^;m¥a; ®Ps\Âk

qv\. biul\K¥op\e@;√^;' √^;eAac\eqac\;' biul\K¥op\esaT∑n\;'

√^;ˆa%\wc\;' biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.' biul\mØ;K¥op\qin\;eza\'

√;eqac\;' biul\mØ;”k;eza\mc\;' edåk\taK¥m\;“cim\;' biul\K¥op\

lT∑n\;Nc\. biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\' kak∑y\er;wn\”k;@anm

ss\raT¨;Kn\>K¥op\ biul\K¥op\Sn\;Sc\.' ss\√pedK¥op\ biul\K¥op\

siu;emac\' tp\meta\ ss\eS;er;ArariK¥op\ biul\K¥op\qin\;Tiuk\'

dutiytp\meta\el.k¥c\.er; ArariK¥op\ biul\K¥op\eza\wc\;'

t∑Pk\ ss\eTak\K¥op\ biul\K¥op\Kc\emac\T∑n\;' vWn\Âka;er;mØ;

m¥a;®Ps\Âkqv\. biul\K¥op\®mwc\;' biul\K¥op\tc\siu;' biul\mØ;”k^;

ek¥a\v∑n\>' biul\K¥op\Kc\emac\tc\.' biul\mØ;”k^;ˆa%\T∑n\;'

biul\K¥op\qn\;e@;' biul\K¥op\sin\lc\;' biul\K¥op\eA;®mc\.N˙c\.

tp\meta\Arari˙Âk^;m¥a;' mN †el;‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\

Pun\;eza\hn\N˙c\. @anSuic\ra tawn\ri˙q¨m¥a;' ®pc\U^;l∑c\

tp\ny\mØ; buil\mØ;K¥op\ ezy¥aeAac\' tp\meta\nv\;pva

tk˚quil\ eKt†påemakK¥op\ dutiybuil\mØ;Âk^;eza\®mc\.N˙c\.

tawn\riqm¥a;' Pit\Âka;Ta;eqa qc\tn\;Sc\;buil\elac\;

m¥a;f miBeS∑m¥io;m¥a;Nc\. Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âk

qv\"

Ael;‘p®Kc\;KMy¨Ael;‘p®Kc\;KMy¨Ael;‘p®Kc\;KMy¨Ael;‘p®Kc\;KMy¨Ael;‘p®Kc\;KMy¨

AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWqv\ buil\elac\;tp\K∑´∑m¥a;f

Ael;‘p®Kc\;kui KMy¨qv\"

K¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘pK¥tk\Ael;‘p

Tui>enak\ tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\k

buil\elac\;tp\K∑´m¥a;kui ss\eS;qv\"

yc\;enak\ buil\elac\;tp\K∑´m¥a;k tp\meta\

kak∑y\er;U^;s^;K¥op\Aa; AeN˙;elYak\' A®mn\elYak\

tui>®Pc\. K¥^tk\Ael;‘pÂkqv\"

Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.

Sk\lk\j tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW k tp\meta\nv\;pvatk˚quil\

buil\elac\;qc\tn\;Amt\sU\(10)m Aekac\;SuM; Ac\g¥c\

n^ya buil\elac\;Surri˙q¨ buil\elac\;Am˙t\ (2262)

buil\elac\;ek¥a\m¥io;eAac\' el.k¥c\.er;T¨;KÁn\Surri˙q¨

buil\elac\;Am˙t\ (2412) buil\elac\;tc\Sn\;U^;' saep

T¨;KÁn\Surri˙q¨ buil\elac\;Am˙t\ (2745) buil\elac\;

eAac\®mc\.qn\;tui>Aa; Sum¥a;kuiAq^;q^;K¥^;®mHc\.qv\"

rn\kun\ dzc\Ba 19

®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Aa; tRut\\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Aa; tRut\\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Aa; tRut\\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Aa; tRut\\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Aa; tRut\\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM China DirectBroadcast Satellite Co.,Ltd. m m m m m Vice President, Mr. Huang Baozhong Nc\. Nc\. Nc\. Nc\. Nc\. Project Manager,Mr. Li Xiaolong tiu>qv\ dzc\Ba 17 rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\.Rup\®mc\qMÂka;tiu>qv\ dzc\Ba 17 rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\.Rup\®mc\qMÂka;tiu>qv\ dzc\Ba 17 rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\.Rup\®mc\qMÂka;tiu>qv\ dzc\Ba 17 rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\.Rup\®mc\qMÂka;tiu>qv\ dzc\Ba 17 rk\ nMnk\ 8 nart∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\.Rup\®mc\qMÂka;

Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SMuÂkqv\" Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SMuÂkqv\" Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SMuÂkqv\" Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SMuÂkqv\" Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SMuÂkqv\" (eAak\pMu)

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

Tiuqiu≥et∑>SMurat∑c\ ®pn\Âka;er;wn\”k^;@aneAak\r˙i √^;s^;@anN˙c\. lup\cn\;m¥a;m˙ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\N˙c\.

√^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;m¥a;' tawn\r˙iq¨m¥a; tk\erak\Âkqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

®pn\Âka;er;wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Aa;

tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cMm˙ Ev\.qv\m¥a;et∑>SMu

tp\meta\ nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘ptp\meta\ nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘ptp\meta\ nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘ptp\meta\ nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘ptp\meta\ nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘p

ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; et∑>rsU\"ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; et∑>rsU\"ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; et∑>rsU\"ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; et∑>rsU\"ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; et∑>rsU\"

(qtc\;sU\)

tp\meta\ nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\;tp\meta\ nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\;tp\meta\ nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\;tp\meta\ nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\;tp\meta\ nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\;

Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘p ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘p ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘p ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘p ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥Amt\sU\(10) qc\tn\;Sc\;gu%\‘p ss\er;®pAKm\;Ana;qiu≥

tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\" tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\" tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\" tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\" tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;tk\erak\

eSac\;K¥m\;®m®m19-12-200719-12-200719-12-200719-12-200719-12-2007

ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;

0 d^gr^sc\t^grit\

p¨taAiup¨taAiup¨taAiup¨taAiup¨taAiu

4 d^gr^sc\t^grit\

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

20-12-2007rk\20-12-2007rk\20-12-2007rk\20-12-2007rk\20-12-2007rk\

(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\ mc\;k∑n\;

Sraeta\Âk^; Nuic\cMeta\

qMGmhanaykAP∑´>

Ak¥io;eta\eSac\K¥op\

ABiDz mhar™guRu

ABiDz Ag©mhaqdÎmμ

ezatik tipi!kDr

DmμB‹agårik Sraeta\

Bd∂N †wisit†qaraBiwMqf

prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥  Atksa;sui≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;50 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raAk

8;00 6" ASui“pioc\p∑´

8;10 7" Akpedqa

8;20 8" Buic\;då;tMta;

8;30 9" International News8;45 10" Let's Go9;00 11" AsAsU\“p^;f"

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

16;00  1" ss\K¥^et; ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" English for EverydayUse

16;45 4" Aew;qc\tk˚qi ul\pvaer;

Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa

pTmN˙s\ (sit\pvaAT¨;®po)

[sit\pva]

17;00 5" et;gtAsAsU\

17;15 6" K¥s\sra.Ar∑y\ kÂkio;q∑y\

17;30 7" m¨hn\q∑y\q∑y\ SuiÂkmy\

17;45 8" Âky\p∑c\.m¥a;r´>  rc\Kun\qM

18;00 9" venKc\;qtc\;

18;3010" mui;elwqAe®KAen

18;35 11" At;®pioc\p∑´

18;45 12" c˙k\ts\eqac\;c˙k\ts\eqac\;c˙k\ts\eqac\;c˙k\ts\eqac\;c˙k\ts\eqac\;

kc\;ekac\' c˙k\ep¥aeÂka\'

T¨;m∑n\' Aky\dm^sui;erW'

U^;®mc\.sui;' tim\v∑n\≥

(dåRuik\ta-emac\q^)

19;0013" et;gtAsAsU\

19;15 14" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

erqmel;r>erqmel;r>erqmel;r>erqmel;r>erqmel;r>

ttiyK¥s\puM®pc\ttiyK¥s\puM®pc\ttiyK¥s\puM®pc\ttiyK¥s\puM®pc\ttiyK¥s\puM®pc\

(Apuic\;-28)

20;0015" ®pv\t∑c\;qtc\;

16" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

17" mui;elwqAe®KAen

18" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

K¥s\q¨m¥a; K¥s\q¨m¥a; K¥s\q¨m¥a; K¥s\q¨m¥a; K¥s\q¨m¥a; (Apuic\;-11)

20-12 (08) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 9: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

(k) Niuc\cMeta\f l∑t\lp\er;N˙c\. AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®m´er;At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;luM; AsU\A®m´ lk\t∑´p¨;epåc\; kak∑y\esac\.erak\er;'

(K) ®pv\eTac\sum“piok∑´er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO m“piok∑´er;tiu≥At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;luM; suepåc\;Tin\;qim\;kak∑y\er;'

(g) eAac\®mc\s∑ak¥c\;p“p^;s^;K´.qv.\ Am¥io;qa;v^laKMk K¥m˙t\K´.eqa Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.Av^ Kiuc\maqv\.P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedepÅepåk\er;'

(G) eKt\m^P∑M> ‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\qs\tv\eSak\er;tiu≥At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;k tk\v^lk\v^ Aa;q∑n\K∑n\siuk\”kio;pm\;eSac\r∑k\er;'

( c) Niuc\cMeta\er˙>Sk\q∑a;mv\. m¨wådlm\;sU\ (7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;k ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\' s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;qv\.sit\Dat\ A®pv\.Aw®Pc\. p¨;epåc\;påwc\ eSac\r∑k\er;"

N˙s\(60)®pv\. l∑t\lp\er;en>Am¥oi;qa;er; U;tv\K¥k\

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

man\eAac\“mio>ny\Aqc\;(rn\kun\)f N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;'

qk\”k^;p¨eza\p´∑N˙c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑´kiu 2008KuN˙s\ zn\nwår^ 26 rk\

(senen≥) nMnk\8nar^t∑c\ erWtiguMBura;Aer˙>Bk\muK\ Aazanv\lm\;r˙i

rKiuc\DmμaRuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\" Aqc\;q¨Aqc\;qa;m¥a;' “mio>ny\q¨

“mio>ny\qa;m¥a;' Aqc\;wc\ miqa;suT´m˙ Aqk\ 75 N˙s\N˙c.\ATk\ p¨eza\KM

pug©iol\m¥a;' 2007KuN˙s\ tk˚qiul\wc\tn\;kiu gu%\T¨;rq¨m¥a;' 2006KuN˙s\

Am¥oi;qa;saepSurr˙iq¨' Siu' k' er;' t^;“pioc\p∑´t∑c\ Surr˙iq¨m¥a;N˙c\.

man\eAac\mg©zc\;t∑c\ påwc\er;qa;K.Âkqv\. kelac\rc\m¥a;qv\ zn\nwår 

19rk\ enak\SuM;Ta;j Uk™biul\mØ;eAac\sin\(“cim\;)Pun\;-501026' dutiy

Uk˚™m¥a;®Ps\Âkqv\. U^;siu;tc\ Pun\;-545293' U^;eT∑;®Pø Pun\;-502634'

At∑c\;er;mØ; U^:Aun\;®mc\. Pun\;-561780' U^:qin\;eP Pun\;-501846/331'

edÅq^q^eAac\ Pun\;-555757' edÅv∑n\≥v∑n\≥Âkv\ Pun\;-644336 tiu≥qui≥

Sk\q∑y\sarc\;ep;piu≥Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

man\eAac\“mio ≥ny\Aqc\;(rn\kun\)N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;k¥c\;pmv\MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\

20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

 (Âkaqpet;en≥) (Âkaqpet;en≥) (Âkaqpet;en≥) (Âkaqpet;en≥) (Âkaqpet;en≥)

AM & PM7;00 - 1;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo

yen≥As^AsU\

7;05 - 1;05 Alup\ep;tra;eta\m¥a;

(ttiypuic\;)

(Sraeta\Arc\puvanN∂)

8;00 - 2;00 nib∫an\S^qui≥--

Aem;Ae®Pm¥a;

8;25 - 2;25 et;g^tAs^As√\

8;30 - 2;30 ®pv\t∑c\;ANupvaer;ra

8;55 - 2;55 k¥oM;k;mqv\ k¥oMk;Squi≥

(Erawttuic\;

cpueta®mio>ny\)

9;05 - 3;05 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

9;15 - 3;15 et;g^tAsAsU\

9;20 - 3;20 enerac\®Kv\r´>s∑m\;Aa;

Solar Cell m¥a;9;30 - 3;30 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

9;35 - 3;35 q:N˙Msuik\p¥io; AT∑k\tui;

{eSac\;raq

p´t^sim\;pn\;tuic\}

9;40 - 3;40 mui;elwqKn\>m˙n\;K¥k\

9;45 -  3;45 qc\y¨el.la gtpva

(kuisuic\;)

(Apuic\;-20)

10;15 - 4;15 et;g^tAsAsU\

10;20 - 4;20 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

10;30 - 4;30 Aim\t∑c\;s^:p∑a; mun\>lup\nv\;

pvam¥a; {qeBçaAÂk∑p\yiu

®polup\reAac\}

10;45 - 4;45 et;g^tAsAsU\

10;50 - 4;50 √^;eN˙ak\eq∑;eÂkaepåk\j

el®Pt\®Kc\;AeÂkac\;

(påemak edåk\ta®mc\.qin\;'

edåk\taek¥a\s∑aeAac\)

11;10 - 5;10 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

11;15 - 5;15 Sn\;qs\t^T∑c\

d^zuic\;Pk\r˙c\

(dzuic\na¯Auic\;rs\˘Nc\.

et∑>SuM®Kc\;)

(Apuic\;-2)

11;35 - 5;35 et;g^tAsAs√\

11;40 - 5;40 ANupvarp\wn\;m rc\Kun\qMm¥a;

(ry\sra emasra)

12;05 - 6;05 sit\wc\sa;sra ek¥ak\m¥k\

kmıa (eta\wc\rtna

ek¥ak\m¥k\nla)(Apuic\;-2)

12;45 - 6;45 eq∑;lØr˙c\m¥a;en≥

12;55 - 6;55 et;gtAsAs√\

1;00 - 7;00 MRTV-4 Apit\ Logo

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

Aa;ep;ska;e®paÂka;

tp\meta\ kak∑y\er;tp\meta\ kak∑y\er;tp\meta\ kak∑y\er;tp\meta\ kak∑y\er;tp\meta\ kak∑y\er;

U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;

qn\;erW tp\meta\ nv\;qn\;erW tp\meta\ nv\;qn\;erW tp\meta\ nv\;qn\;erW tp\meta\ nv\;qn\;erW tp\meta\ nv\;

pva tk˚qiul\ pc\mpva tk˚qiul\ pc\mpva tk˚qiul\ pc\mpva tk˚qiul\ pc\mpva tk˚qiul\ pc\m

eSac\ri˙ Ev\.Kn\;meSac\ÒeSac\ri˙ Ev\.Kn\;meSac\ÒeSac\ri˙ Ev\.Kn\;meSac\ÒeSac\ri˙ Ev\.Kn\;meSac\ÒeSac\ri˙ Ev\.Kn\;meSac\Ò

T¨;KÁn\Su rri˙Âkqv\.T¨;KÁn\Su rri˙Âkqv\.T¨;KÁn\Su rri˙Âkqv\.T¨;KÁn\Su rri˙Âkqv\.T¨;KÁn\Su rri˙Âkqv\.

biul\elac\;quM;U^;N˙c\. miBbiul\elac\;quM;U^;N˙c\. miBbiul\elac\;quM;U^;N˙c\. miBbiul\elac\;quM;U^;N˙c\. miBbiul\elac\;quM;U^;N˙c\. miB

m¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;m¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;m¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;m¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;m¥a;Aa; et∑>SuMj Aa;ep;

ska; e®paÂka;sU\"ska; e®paÂka;sU\"ska; e®paÂka;sU\"ska; e®paÂka;sU\"ska; e®paÂka;sU\"

(qtc\;sU\)

min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;

Tui>enak\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;

qn\;erWk buil\elac\;tp\K∑m¥a;kui min\>K∑n\;e®paÂka;qv\"

(tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;

qn\;erWf min\>K∑n\;A®pv\.AsuMkui q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\"qn\;erWf min\>K∑n\;A®pv\.AsuMkui q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\"qn\;erWf min\>K∑n\;A®pv\.AsuMkui q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\"qn\;erWf min\>K∑n\;A®pv\.AsuMkui q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\"qn\;erWf min\>K∑n\;A®pv\.AsuMkui q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")

yc\;enak\ tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWqv\ ss\er;®pAKm\;Ana;m ®pn\lv\

T∑k\K∑aq∑a;qv\"

Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;

ss\er;®pAKm\;Ana;A®p;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;

U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWqv\ tp\meta\nv\;pva

tk˚quil\pc\meSac\ri˙ Ev\.Kn\;meSac\Ò T¨;KÁn\Sur

buil\elac\;quM;U^;N˙c\. yc\;tui>f miBm¥a;Aa; et∑>SuMj

Aa;ep;ska; e®paÂka;qv\" (qtc\;sU\\)(qtc\;sU\\)(qtc\;sU\\)(qtc\;sU\\)(qtc\;sU\\)

tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk^;

qn\;erW biul\elac\;tp\K∑m¥a;kiu ss\eS;sU\" qn\;erW biul\elac\;tp\K∑m¥a;kiu ss\eS;sU\" qn\;erW biul\elac\;tp\K∑m¥a;kiu ss\eS;sU\" qn\;erW biul\elac\;tp\K∑m¥a;kiu ss\eS;sU\" qn\;erW biul\elac\;tp\K∑m¥a;kiu ss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

MRTV-4 As^AsU\m¥a;kuiAs^AsU\m¥a;kuiAs^AsU\m¥a;kuiAs^AsU\m¥a;kuiAs^AsU\m¥a;kui

rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨

Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"

12345678901123456789011234567890112345678901

Bk\suMSuK¥^;®mHc\. d^zc\Ba 15 rk\k dguM‘mi>ny\ d^zc\Ba 15 rk\k dguM‘mi>ny\ d^zc\Ba 15 rk\k dguM‘mi>ny\ d^zc\Ba 15 rk\k dguM‘mi>ny\ d^zc\Ba 15 rk\k dguM‘mi>ny\

Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;

Am˙t\(2)f pvarv\KÁn\Suep;p´∑Am˙t\(2)f pvarv\KÁn\Suep;p´∑Am˙t\(2)f pvarv\KÁn\Suep;p´∑Am˙t\(2)f pvarv\KÁn\Suep;p´∑Am˙t\(2)f pvarv\KÁn\Suep;p´∑

t∑c\ q¨cy\tn\;m˙ pUßmtn\;ATit∑c\ q¨cy\tn\;m˙ pUßmtn\;ATit∑c\ q¨cy\tn\;m˙ pUßmtn\;ATit∑c\ q¨cy\tn\;m˙ pUßmtn\;ATit∑c\ q¨cy\tn\;m˙ pUßmtn\;ATi

e®Kak\N˙s\Sk\tiuk\ Bk\suMe®Kak\N˙s\Sk\tiuk\ Bk\suMe®Kak\N˙s\Sk\tiuk\ Bk\suMe®Kak\N˙s\Sk\tiuk\ Bk\suMe®Kak\N˙s\Sk\tiuk\ Bk\suM

T¨;KÁn\Surri˙eqa pUßmtn\;(k)m˙T¨;KÁn\Surri˙eqa pUßmtn\;(k)m˙T¨;KÁn\Surri˙eqa pUßmtn\;(k)m˙T¨;KÁn\Surri˙eqa pUßmtn\;(k)m˙T¨;KÁn\Surri˙eqa pUßmtn\;(k)m˙

emac\Kn\≥va;Aa; ek¥ac\;Aup\Sraemac\Kn\≥va;Aa; ek¥ac\;Aup\Sraemac\Kn\≥va;Aa; ek¥ac\;Aup\Sraemac\Kn\≥va;Aa; ek¥ac\;Aup\Sraemac\Kn\≥va;Aa; ek¥ac\;Aup\Sra

Âk; U;tc\emac\T∑n\;k SuK¥;®mHc\.sU\"Âk; U;tc\emac\T∑n\;k SuK¥;®mHc\.sU\"Âk; U;tc\emac\T∑n\;k SuK¥;®mHc\.sU\"Âk; U;tc\emac\T∑n\;k SuK¥;®mHc\.sU\"Âk; U;tc\emac\T∑n\;k SuK¥;®mHc\.sU\"

(k-p)

wår˙c\tn\ d^zc\Ba 19wår˙c\tn\ d^zc\Ba 19wår˙c\tn\ d^zc\Ba 19wår˙c\tn\ d^zc\Ba 19wår˙c\tn\ d^zc\Ba 19

Rur˙a;qmμt blad^map¨tc\ (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM) kui dzc\Ba

19 rk\k 2007 KuN˙s\f ATc\r˙a;SuM;pug©iol\A®Ps\

tuic\;m\mg©zc\;k er∑;K¥y\K.eÂkac\; Ac\tank\qtc\;Ò

ePa\®pqv\"

®pn\lv\tv\eSak\®pn\lv\tv\eSak\®pn\lv\tv\eSak\®pn\lv\tv\eSak\®pn\lv\tv\eSak\

p¨tc\qv\ Rur˙a;Nuic\cMkui PRuiPr´®Ps\eneqaAe®K

Aenm˙ tv\®cim\eA;K¥m\;eAac\ eSac\r∑k\K´.®p^; kmıa.

Ac\Aa;Âk^;Nuic\cMA®Ps\ ®pn\lv\tv\eSak\Nuic\K´.®Kc\;

eÂkac\. Tuik´.qui≥ er∑;K¥y\K´.r®Kc\;®Ps\eÂkac\; yc\;

qtc\;Ò ePa\®pTa;qv\"

Ac\tank\ePac\pit\qtc\;

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

2007KuN˙s\f ATc\r˙a;SuM;pug©iol\

Rur˙a;qmμtp¨tc\ er∑;K¥y\KMr

20-12 (09) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 10: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

T¨;®Ka;®Ps\sU\ kmıats\K∑c\

lOp\lOp\lOp\lOp\

r˙a;r˙a;r˙a;r˙a;

Ac\tank\Ac\tank\

puMrip\m¥a;puMrip\m¥a;

# ®pc\qs\Niuc\cM pår^®mio> Aer˙>etac\piuc\;edqm¥a;t∑c\ d^zc\Ba 17 rk\k AeA;lOic\;k¥erak\K´.ra

Ap¨K¥in\ erK´m˙t\eAak\k¥Sc\;K´.j cå;U^;eqSMu;q∑a;qv\"

# mkS^kiuNiuc\cM mkS^kiupc\ly\ek∑≥Ò dzc\Ba 17 rk\k Ac\Aa;®pc\;mun\tiuc\;ts\Ku tiuk\Kt\K´.ramkS^kiuNiuc\cM mk˚S^kiupc\ly\ek∑≥Ò dzc\Ba 17 rk\k Ac\Aa;®pc\;mun\tiuc\;ts\Ku tiuk\Kt\K´.ramkS^kiuNiuc\cM mkS^kiupc\ly\ek∑≥Ò dzc\Ba 17 rk\k Ac\Aa;®pc\;mun\tiuc\;ts\Ku tiuk\Kt\K´.ramkS^kiuNiuc\cM mkS^kiupc\ly\ek∑≥Ò dzc\Ba 17 rk\k Ac\Aa;®pc\;mun\tiuc\;ts\Ku tiuk\Kt\K´.ramkS^kiuNiuc\cM mkS^kiupc\ly\ek∑≥Ò dzc\Ba 17 rk\k Ac\Aa;®pc\;mun\tiuc\;ts\Ku tiuk\Kt\K´.ra

pc\ly\®pc\Ò ep 30®mc\.eqa erlOic\;Âk;m¥a;®Ps\epÅK.qv\"pc\ly\®pc\Ò ep 30®mc\.eqa erlOic\;Âk;m¥a;®Ps\epÅK.qv\"pc\ly\®pc\Ò ep 30®mc\.eqa erlOic\;Âk;m¥a;®Ps\epÅK.qv\"pc\ly\®pc\Ò ep 30®mc\.eqa erlOic\;Âk;m¥a;®Ps\epÅK.qv\"pc\ly\®pc\Ò ep 30®mc\.eqa erlOic\;Âk;m¥a;®Ps\epÅK.qv\"

# påraeg∑;Niuc\cM S^b^RiuelSip\qiu≥ p¥Mqn\;laeqa elyaU\ts\sc\;qv\ d^zc\Ba 19 rk\k S^b^Riuu

elSip\m˙ e®Kak\k^lium^taAk∑at∑c\ p¥k\k¥K´.ra elyaU\epÅliuk\påq¨ cå;U^:sluM; eqSMu;K´.qv\"

# g¥amn^Niuc\cM hm\;Bt\®mio>t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k Krsßmt\AÂkio lOp\r˙a;mOts\rp\A®Ps\ Sn\taKera.K¥\g¥amn^Niuc\cM hm\;Bt\®mio>t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k Krsßmt\AÂkio lOp\r˙a;mOts\rp\A®Ps\ Sn\taKera.K¥\g¥amn^Niuc\cM hm\;Bt\®mio>t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k Krsßmt\AÂkio lOp\r˙a;mOts\rp\A®Ps\ Sn\taKera.K¥\g¥amn^Niuc\cM hm\;Bt\®mio>t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k Krsßmt\AÂkio lOp\r˙a;mOts\rp\A®Ps\ Sn\taKera.K¥\g¥amn^Niuc\cM hm\;Bt\®mio>t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k Krsßmt\AÂkio lOp\r˙a;mOts\rp\A®Ps\ Sn\taKera.K¥\

wt\sMuwt\Sc\Ta;q¨ 2000Kn\≥tiu≥k suepåc\;Ae®p;®pioc\p∑´ts\rp\Ò påwc\Sc\NW´K´.Âkqv\" wt\sMuwt\Sc\Ta;q¨ 2000Kn\≥tiu≥k suepåc\;Ae®p;®pioc\p∑´ts\rp\Ò påwc\Sc\NW´K´.Âkqv\" wt\sMuwt\Sc\Ta;q¨ 2000Kn\≥tiu≥k suepåc\;Ae®p;®pioc\p∑´ts\rp\Ò påwc\Sc\NW´K´.Âkqv\" wt\sMuwt\Sc\Ta;q 2000Kn\≥tiu≥k suepåc\;Ae®p;®pioc\p∑´ts\rp\Ò påwc\Sc\NW´K´.Âkqv\" wt\sMuwt\Sc\Ta;q¨ 2000Kn\≥tiu≥k suepåc\;Ae®p;®pioc\p∑´ts\rp\Ò påwc\Sc\NW´K´.Âkqv\" (AepÅpuM)

g¥pn\Nuic\cMkm\;l∑n\ muic\ 100g¥pn\Nuic\cMkm\;l∑n\ muic\ 100g¥pn\Nuic\cMkm\;l∑n\ muic\ 100g¥pn\Nuic\cMkm\;l∑n\ muic\ 100g¥pn\Nuic\cMkm\;l∑n\ muic\ 100

Kn\>Ak∑a duM;p¥MlWt\tc\er;Kn\>Ak∑a duM;p¥MlWt\tc\er;Kn\>Ak∑a duM;p¥MlWt\tc\er;Kn\>Ak∑a duM;p¥MlWt\tc\er;Kn\>Ak∑a duM;p¥MlWt\tc\er;

sKn\;m˙ Ak\s\Am\-3 duM;p¥MsKn\;m˙ Ak\s\Am\-3 duM;p¥MsKn\;m˙ Ak\s\Am\-3 duM;p¥MsKn\;m˙ Ak\s\Am\-3 duM;p¥MsKn\;m˙ Ak\s\Am\-3 duM;p¥M

ts\sc\;kui dzc\Ba  18 rk\kts\sc\;kui dzc\Ba  18 rk\kts\sc\;kui dzc\Ba  18 rk\kts\sc\;kui dzc\Ba  18 rk\kts\sc\;kui dzc\Ba  18 rk\k

Èqui≥ lWt\tc\luik\qv\"Èqui≥ lWt\tc\luik\qv\"Èqui≥ lWt\tc\luik\qv\"Èqui≥ lWt\tc\luik\qv\"Èqui≥ lWt\tc\luik\qv\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Niuc\cMtka mOKc\;®Ps\rp\

Âkc\ePa\Âkc\Pk\Âkc\ePa\Âkc\Pk\Âkc\ePa\Âkc\Pk\Âkc\ePa\Âkc\Pk\Âkc\ePa\Âkc\Pk\

qui≥eqa\lv\; miBm¥a;Tc\qlui ®Ps\mlaK´.ep" {km\;på;qv\ sa;K¥c\rasa; ‘piK¥c\ra‘pitt\qk´.qui≥

AK¥s\Suieqalip\®pakel;qv\lv\; na;K¥c\rana;' KuiK¥c\raKui}tt\påqv\" yc\;SuiRui;Atuic\; min\;kel;qv\

er∑;K¥y\sraAm¥a;Âk;riqv\.Ank\m qmTk\ Aqk\Tk\wk\ek¥a\Âk;eqa Aqk\ 54 Ns\Ar∑y\ri bc\;Sc\.zui

S^S^(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)kui Âkc\ePa\Âkc\Pk\A®Ps\ er∑;K¥y\miep®p^" {AK¥s\t∑c\ m¥k\simr˙i}h¨eqa ska;puMkui Aekac\

ATv\ePa\K.qma Aqk\ 26 Ns\Ar∑y\ri g¥yn\kalaela\rc\zSuiq Am¥io;qm;®Ps\qv\" Kc\p∑n\;ma puMNip\tuik\

puic\r˙c\ l¨K¥m\;qats\U^;®Ps\q®Pc\. miBm¥a;f sMNOn\;N˙c\. m®pv\.suMeqa\lv\; luM;luM;k∑ahmOeta. mr˙ieK¥"

q¨mfKc\p∑n\;qv\ eS;lip\meqak\' Ark\meqak\tt\qk´.qui≥ eka\P^lv\; eqak\el.mr˙iep"

Ev\.Kn\;Tt∑c\ {eS;lip\meqak\r}{eS;lip\meqak\r}{eS;lip\meqak\r}{eS;lip\meqak\r}{eS;lip\meqak\r}heqa Suic\;But\kel;pc\ K¥it\Ta;luik\eq;qv\" TuiSuic\;But\kel;k

q¨mAt∑k\ sit\K¥m\;qasra" Kc\p∑n\;qv\®Ps\q¨k tv\Âkv\e®Pac\.m˙n\qv\" pktitv\®cim\eA;eS;qv\"

Aim\Ò A®m´tm\; Tmc\;lk\SuMsa;el.r˙i“p^; AssArara gRusuik\q®Pc\. Âkv\N¨;K¥m\;e®m.P∑y\rapc\"

l∑m\;et;kiuqa q^påeleta.

Kc\p∑n\;®Ps\qqv\ siuk\p¥oi;er;kiu wåqnapå“p; &c\;tui≥Ns\U;enTiuc\eqa ®KMwn\;k¥y\”k:Tt∑c\ qs\q;wlM'

hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;®Pc\. pn\;Uy¥aU\kel;kiupc\ ®posup¥oi;eTac\Ta;ep;K´.qv\" min\;mp¥oiAPiu≥ mimiAepÅ liuel

eq;mr˙ieAac\ ®pv\.suMs∑aTa;ep;eqa Kc\p∑n\;qv\AepÅ K¥s\Kc\yuMÂkv\kiu;sa;mOA®pc\ Âkv\vioel;sa;mO

STk\k´mieta.qv\"

t¨N˙s\kuiy\tuic\;®pv\t¨N˙s\kuiy\tuic\;®pv\t¨N˙s\kuiy\tuic\;®pv\t¨N˙s\kuiy\tuic\;®pv\t¨N˙s\kuiy\tuic\;®pv\

msßtaS^S^qv\ Aa;lp\qv\.AK¥in\tiuc\; zn^;qv\ ela\rc\z^N˙c\.At¨ Aep¥a\e®Kk¥c\Kr^;T∑k\®Kc\;'

sk\B^;s^;®Kc\;' Uy¥aU\siuk\p¥oi;®Kc\;®Pc\. Aa;lp\K¥in\m¥a;kiu ep¥a\rWc\s∑akun\l∑n\esK´.“p^; t¨N˙s\kiuy\tiuc\;®pv\

K¥s\biman\nn\;kiu ep¥a\rWc\s∑atv\eSak\K´.Âkelqv\"

yKuNs\ ePePa\wårlf vts\vkiueta. ela\rc\zfsit\Tt∑c\ yen≥tiuc\ em.mrK." qmfK¥s\BuMbiman\

kel; Asit\sit\A®mWa®mWa “piok∑´p¥k\s^;q∑a;K´.“p^; q¨mfBwkiulv\; kÁm\;Tiu;em˙ak\KuM ÂkmμaSiu;wc\K´.qv\"

Tiuvt∑c\ rArar˙i 40 k q¨tiu≥fAim\qiu≥ wc\erak\s^;nc\;“p^; Kc\p∑n\;qv\ bc\;Sc\.ziuS^S^Aa; Pm\;S^;K´.qv\"

q¨mtui≥ enTiuc\q∑a;laK´.puMm¥a;kiu qaDk®pol¥k\ Kc\p∑n\;kiu ma;y∑c\;Pm\;S^;®Kc\;®Ps\eÂkac\; r´Arar˙im¥a;kiu

rc\;®pK.qv\" rAP∑>k &c\;tui≥Pm\;S;eqa AÂkm\;Pk\Aup\sum¥a;Tt∑c\ bc\;Sc\.ziuSSNc\. Ama rl\bkk\pryiu

Siuq Aqk\ 26 Ns\Ar∑y\ri mln\tkqiul\ek¥ac\;qts\U;Nc\. sk\RuMAlup\qma;20påwc\“p; Ns\epåc\;m¥a;s∑a

lOp\ra;K.eÂkac\;' A®Ka;qAK¥oi>ma 1970 ®pv\.Ns\ktv\;k qk\riTc\ra;mrieta.eÂkac\; qmAa; e®paÂka;

K´.ra Kc\p∑n\;qv\f®Ps\Ac\kiu lk\KMK´.reta.qv\"

rAP∑>fePa\Tut\K¥k\Ar msßtaSSqv\ 1975 KuNs\t∑c\ AÂkm\;Pk\AP∑>Ò nk\nk\ROic\;ROic\;påwc\K.“p;

B%\Da;®pmOm¥a;k¥ø;l∑n\rn\ ss√\K.qv\" msßtaSSf Âkk\q∑n\®PøKc\;At∑c\; ®mHop\Ta;eqa Riuc\Py\eqnt\

m¥a;N˙c\. ly\t´ehac\;ts\luM;An^;t∑c\ ®mHop\N˙MTa;eqalk\nk\m¥a;kiu raeP∑qk\eq®pK´.qv\" 1970 ®pv\.

Ns\m¥a;k l 1000ek¥a\kiu qt\®Pt\K.®Kc\;' 1978 KuNs\t∑c\ A”k:Akts\U;Nc\. kiuy\rMeta\kiu lup\ÂkMK.®Kc\;'

1999 KuN˙s\t∑c\ påemakts\U^;kiu qt\®Pt\K´.®Kc\; sqv\. eq∑;s∑n\;eqalup\rp\m¥a;k ts\Niuc\cMluM;kiu tun\lOp\

eK¥ak\K¥a;esK´.qv\" ep;Sp\rmv\.®ps\d%\kui memYa\m˙n\;Nuic\K´.ep" yc\;®ps\mOeÂkac\. Pm\;S^;KMrK¥in\t∑c\ A®ps\m´.

zn;qv\fpå;®pc\kiu Âkc\nas∑akuic\t∑y\rc\; eKåc\;kiup∑t\qp\ka Ns\qim\.K.rqv\" zn;qv\f mimi®pn\lamv\.

AK¥in\ em;®mn\;mOkui NOt\®Pc\.me®Prk\eta.B sit\Tm qv\Bwqv\mYqahu et∑;rc\; rc\Tma l∑m\;et;kiuqa

q^Siupåeleta.hu err∑t\ka r´Arar˙im¥a;eKÅeSac\ra enak\qiu≥ liuk\påq∑a;K´.reta.qv\" "

påksßtn\Niuc\cMpåksßtn\Niuc\cMpåksßtn\Niuc\cMpåksßtn\Niuc\cMpåksßtn\Niuc\cM

mhapra‘mi>etac\piuc\;mhapra‘mi>etac\piuc\;mhapra‘mi>etac\piuc\;mhapra‘mi>etac\piuc\;mhapra‘mi>etac\piuc\;

t∑c\ dzc\Ba 19 rk\t∑c\ dzc\Ba 19 rk\t∑c\ dzc\Ba 19 rk\t∑c\ dzc\Ba 19 rk\t∑c\ dzc\Ba 19 rk\

k Kr;qv\tc\ m;k Kr;qv\tc\ m;k Kr;qv\tc\ m;k Kr;qv\tc\ m;k Kr;qv\tc\ m;

rTa;ts\sc\; lm\;rTa;ts\sc\; lm\;rTa;ts\sc\; lm\;rTa;ts\sc\; lm\;rTa;ts\sc\; lm\;

eK¥a\ tim\;em˙ak\mOeK¥a\ tim\;em˙ak\mOeK¥a\ tim\;em˙ak\mOeK¥a\ tim\;em˙ak\mOeK¥a\ tim\;em˙ak\mO

eÂkac\. 58 U: eqSMu;eÂkac\. 58 U: eqSMu;eÂkac\. 58 U: eqSMu;eÂkac\. 58 U: eqSMu;eÂkac\. 58 U: eqSMu;

“p; 100 ek¥a\ d%\ra“p; 100 ek¥a\ d%\ra“p; 100 ek¥a\ d%\ra“p; 100 ek¥a\ d%\ra“p; 100 ek¥a\ d%\ra

rK.qv\. rTa; tim\;rK.qv\. rTa; tim\;rK.qv\. rTa; tim\;rK.qv\. rTa; tim\;rK.qv\. rTa; tim\;

emak\mO ®mc\k∑c\;"emak\mO ®mc\k∑c\;"emak\mO ®mc\k∑c\;"emak\mO ®mc\k∑c\;"emak\mO ®mc\k∑c\;"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

# Pils\piuc\Niuc\cMetac\piuc\;t∑c\ dzc\Ba 19 rk\k Aemrikn\ ss\rht\yaU\ts\sc\; e®m®pc\m˙ ps\Kt\

tiuk\Kiuk\mOKMK.rq®Pc\. rht\yaU\kiuy\Tv\m¥a; Timn\p¥k\s;K.r“p; e®m®pc\qiu≥ Aer;epÅSc\;qk\K.rqv\"

# mkS^kiuNiuc\cM mkS^kius^;t;‘mi>t∑c\ eka\P^siuk\Kc\;ts\Kuqiu≥q∑a;rn\ l 80 Kn\≥ tc\eSac\laeqamkS^kiuNiuc\cM mkS^kius^;t;‘mi>t∑c\ eka\P^siuk\Kc\;ts\Kuqiu≥q∑a;rn\ l 80 Kn\≥ tc\eSac\laeqamkS^kiuNiuc\cM mkS^kius^;t;‘mi>t∑c\ eka\P^siuk\Kc\;ts\Kuqiu≥q∑a;rn\ l 80 Kn\≥ tc\eSac\laeqamkS^kiuNiuc\cM mkS^kius^;t;‘mi>t∑c\ eka\P^siuk\Kc\;ts\Kuqiu≥q∑a;rn\ l 80 Kn\≥ tc\eSac\laeqamkS^kiuNiuc\cM mkS^kius;t;‘mi>t∑c\ eka\P^siuk\Kc\;ts\Kuqiu≥q∑a;rn\ l 80 Kn\≥ tc\eSac\laeqa

Bt\s\ka;ts\s^; dzc\Ba 19 rk\k Ari˙n\l∑n\tim\;emak\K´.ra 19 U: eqSMu;q∑a;qv\"Bt\s\ka;ts\s^; dzc\Ba 19 rk\k Ari˙n\l∑n\tim\;emak\K´.ra 19 U: eqSMu;q∑a;qv\"Bt\s\ka;ts\s^; dzc\Ba 19 rk\k Ari˙n\l∑n\tim\;emak\K´.ra 19 U: eqSMu;q∑a;qv\"Bt\s\ka;ts\s^; dzc\Ba 19 rk\k Ari˙n\l∑n\tim\;emak\K´.ra 19 U: eqSMu;q∑a;qv\"Bt\s\ka;ts\s^; dzc\Ba 19 rk\k Ari˙n\l∑n\tim\;emak\K´.ra 19 U: eqSMu;q∑a;qv\"

# Bgçla;ed.r˙\Niuc\cM dåka‘mi>Aer˙>etac\Bk\ri˙ ek¥;r∑ats\r∑at∑c\ d^zc\Ba 19 rk\k k¥a;ts\ekac\

wc\erak\la“p^; tiuk\Kiuk\K´.mOeÂkac\. r∑aqa;el;U^: d%\rarri˙K´.qv\" Tiu≥At¨ eka.z\Bazaek¥;r∑a

t∑c\lv\; d^zc\Ba 18 rk\k etaSc\Riuc\;m¥a; wc\erak\eqac\;k¥n\;K´.mOeÂkac\. r∑aqa;el;U^:

eqSMu;“p^; 25 U^: d%\rarri˙K´.qv\"

t¨rc\‘mi>qv\ A^tl^Niuc\cMf ADik‘mi>Âk^;m¥a;t∑c\ mpåwc\eqa\

lv\; lenTTp\“p; sv\ka;leqa ‘mi>ts\‘mi>®Ps\qv\" Tiu‘mi>kel;t∑c\

Nuny\p¥iom¥s\qv\. cy\gu%\N˙c\. ®pv\.sMueqa min\;meK¥akel;ts\U^:ri˙qv\"

cy\gu%\eÂkac\. qmAa; Ar∑y\sMuK¥s\’kik\piu;pn\;q¨m¥a;k wiuc\;wiuc\;lv\

enqv\"

qc\.®mt\esK¥c\qc\.®mt\esK¥c\qc\.®mt\esK¥c\qc\.®mt\esK¥c\qc\.®mt\esK¥c\

miBm¥a;k qm^;®Ps\q¨Aa; {Sc\nc\;“p^; ®mc\;kn\}A®Ps\m¥io;kiu

mÂkv\.liuB´ {Sc\s^;“p^; ®mc\;rM}qv\.A®Ps\kiu Âkv\.liuK´.Âkqv\" qm^;N˙c\.

qk\t¨r∑y\t¨®Ps\q¨ qiu≥mhut\ Aqk\Anv\;cy\Kn\≥Âk^;q¨®Ps\“p^;

{ASc\;eraAK¥c\;på ®pv\.sMuq¨}ts\U^:N˙c\. qc\.®mt\esK¥c\Âkqv\"

Niuc\cMtka AakaqyaU\sKn\;t∑c\erak\rieneqa AakaqNiuc\cMtka AakaqyaU\sKn\;t∑c\erak\rieneqa AakaqNiuc\cMtka AakaqyaU\sKn\;t∑c\erak\rieneqa AakaqNiuc\cMtka AakaqyaU\sKn\;t∑c\erak\rieneqa AakaqNiuc\cMtka AakaqyaU\sKn\;t∑c\erak\rieneqa Aakaq

yaU\mØ: pk\Riuc\;ws\Sc\qv\ dzc\Ba 18 rk\k Niuc\cMtka AakaqyaU\mØ: pk\Riuc\;ws\Sc\qv\ dzc\Ba 18 rk\k Niuc\cMtka AakaqyaU\mØ: pk\Riuc\;ws\Sc\qv\ dzc\Ba 18 rk\k Niuc\cMtka AakaqyaU\mØ: pk\Riuc\;ws\Sc\qv\ dzc\Ba 18 rk\k Niuc\cMtka AakaqyaU\mØ: pk\Riuc\;ws\Sc\qv\ dzc\Ba 18 rk\k Niuc\cMtka Aakaq

yaU\sKn\; kiuy\Tv\t∑c\p¥k\s^;eneqa ens∑m\;Ac\AqMu;‘psns\kiuyaU\sKn\; kiuy\Tv\t∑c\p¥k\s^;eneqa ens∑m\;Ac\AqMu;‘psns\kiuyaU\sKn\; kiuy\Tv\t∑c\p¥k\s^;eneqa ens∑m\;Ac\AqMu;‘psns\kiuyaU\sKn\; kiuy\Tv\t∑c\p¥k\s^;eneqa ens∑m\;Ac\AqMu;‘psns\kiuyaU\sKn\; kiuy\Tv\t∑c\p¥k\s^;eneqa ens∑m\;Ac\AqMu;‘psns\kiu

Aakaqt∑c\;T∑k\ka ®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\K´.qv\. ®mc\k∑c\;"Aakaqt∑c\;T∑k\ka ®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\K´.qv\. ®mc\k∑c\;"Aakaqt∑c\;T∑k\ka ®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\K´.qv\. ®mc\k∑c\;"Aakaqt∑c\;T∑k\ka ®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\K´.qv\. ®mc\k∑c\;"Aakaqt∑c\;T∑k\ka ®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\K´.qv\. ®mc\k∑c\;"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

kui;ka;tc\®pq¨��-��K¥s\sui;Nuic\

20-12 (10) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 11: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007 sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11

®mn\maNuic\cMf eKt\qs\nv\;pva“mio> rtnapuMty\l^piu ≥Ò el.laK´.rawy\

qtc\;®mc\k∑c\;-q¨reza\(®mn\ma.Alc\;)' Dat\pMu-v^v^T∑n\;(®mn\ma.qtc\;s√\)rn\kun\ dzc\Ba 19

Nuic\cMeta\k ®mn\ma.Aiuc\t^nv\;pvakui PM∑>‘Pi;tiu;tk\laesrn\' Auic\t^nv\;pvar˙c\m¥a; piumuiem∑;Tut\Nuic\cMeta\k ®mn\ma.Aiuc\t^nv\;pvakui PM∑>‘Pi;tiu;tk\laesrn\' Auic\t^nv\;pvar˙c\m¥a; piumuiem∑;Tut\Nuic\cMeta\k ®mn\ma.Aiuc\t^nv\;pvakui PM∑>‘Pi;tiu;tk\laesrn\' Auic\t^nv\;pvar˙c\m¥a; piumuiem∑;Tut\Nuic\cMeta\k ®mn\ma.Aiuc\t^nv\;pvakui PM∑>‘Pi;tiu;tk\laesrn\' Auic\t^nv\;pvar˙c\m¥a; piumuiem∑;Tut\Nuic\cMeta\k ®mn\ma.Aiuc\t^nv\;pvakui PM∑>‘Pi;tiu;tk\laesrn\' Auic\t^nv\;pvar˙c\m¥a; piumuiem∑;Tut\

ep;Nuic\rn\Nc\. ®mn\ma.Aiuc\tsk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;laesrn\sqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. mN  †el;‘mi> Aer>e®mak\Bk\ep;Nuic\rn\Nc\. ®mn\ma.Aiuc\tsk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;laesrn\sqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. mN  †el;‘mi> Aer>e®mak\Bk\ep;Nuic\rn\Nc\. ®mn\ma.Aiuc\tsk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;laesrn\sqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. mN  †el;‘mi> Aer>e®mak\Bk\ep;Nuic\rn\Nc\. ®mn\ma.Aiuc\tsk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;laesrn\sqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. mN  †el;‘mi> Aer>e®mak\Bk\ep;Nuic\rn\Nc\. ®mn\ma.Aiuc\tsk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;laesrn\sqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. mN  †el;‘mi> Aer>e®mak\Bk\

21 miuc\Kn\>Ak∑at∑c\ ®mn\ma®pv\f pTmSuM;eqa nv\;pva‘mi>eta\ rtnapuMSiuk\Bas;t;kiu tv\eTac\K.qv\"21 miuc\Kn\>Ak∑at∑c\ ®mn\ma®pv\f pTmSuM;eqa nv\;pva‘mi>eta\ rtnapuMSiuk\Bas;t;kiu tv\eTac\K.qv\"21 miuc\Kn\>Ak∑at∑c\ ®mn\ma®pv\f pTmSuM;eqa nv\;pva‘mi>eta\ rtnapuMSiuk\Bas;t;kiu tv\eTac\K.qv\"21 miuc\Kn\>Ak∑at∑c\ ®mn\ma®pv\f pTmSuM;eqa nv\;pva‘mi>eta\ rtnapuMSiuk\Bas;t;kiu tv\eTac\K.qv\"21 miuc\Kn\>Ak∑at∑c\ ®mn\ma®pv\f pTmSuM;eqa nv\;pva‘mi>eta\ rtnapuMSiuk\Bas;t;kiu tv\eTac\K.qv\"

en®pv\eta\ dzc\Ba 19

ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ eqac\;k¥n\;q¨m¥a;qv\ Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA:K¥m\;qayaer;N˙c\.ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ eqac\;k¥n\;q¨m¥a;qv\ Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA:K¥m\;qayaer;N˙c\.ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ eqac\;k¥n\;q¨m¥a;qv\ Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA:K¥m\;qayaer;N˙c\.ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ eqac\;k¥n\;q¨m¥a;qv\ Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA:K¥m\;qayaer;N˙c\.ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ eqac\;k¥n\;q¨m¥a;qv\ Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA:K¥m\;qayaer;N˙c\.

tra;√pedsui;mui;er;tui≥kui eNac\.yk\P¥k\S;®Kc\;' A®ps\m.®pv\qm¥a;AepÅ lk\nk\Aa;kui; ANuic\k¥c\.buil\k¥®Kc\;'tra;√pedsui;mui;er;tui≥kui eNac\.yk\P¥k\S;®Kc\;' A®ps\m.®pv\qm¥a;AepÅ lk\nk\Aa;kui; ANuic\k¥c\.buil\k¥®Kc\;'tra;√pedsui;mui;er;tui≥kui eNac\.yk\P¥k\S;®Kc\;' A®ps\m.®pv\qm¥a;AepÅ lk\nk\Aa;kui; ANuic\k¥c\.buil\k¥®Kc\;'tra;√pedsui;mui;er;tui≥kui eNac\.yk\P¥k\S;®Kc\;' A®ps\m.®pv\qm¥a;AepÅ lk\nk\Aa;kui; ANuic\k¥c\.buil\k¥®Kc\;'tra;√pedsui;mui;er;tui≥kui eNac\.yk\P¥k\S;®Kc\;' A®ps\m.®pv\qm¥a;AepÅ lk\nk\Aa;kui; ANuic\k¥c\.buil\k¥®Kc\;'

lqt\' muic\;eTac\' luyk\' Da;®ptuik\' Sk\eÂk;etac\;' m;ROi>P¥k\S;®Kc\; sqv\. AP¥k\Aemac\.lup\rp\m¥a;kuilqt\' muic\;eTac\' luyk\' Da;®ptuik\' Sk\eÂk;etac\;' m;ROi>P¥k\S;®Kc\; sqv\. AP¥k\Aemac\.lup\rp\m¥a;kuilqt\' muic\;eTac\' luyk\' Da;®ptuik\' Sk\eÂk;etac\;' m;ROi>P¥k\S;®Kc\; sqv\. AP¥k\Aemac\.lup\rp\m¥a;kuilqt\' muic\;eTac\' luyk\' Da;®ptuik\' Sk\eÂk;etac\;' m;ROi>P¥k\S;®Kc\; sqv\. AP¥k\Aemac\.lup\rp\m¥a;kuilqt\' muic\;eTac\' luyk\' Da;®ptuik\' Sk\eÂk;etac\;' m;ROi>P¥k\S;®Kc\; sqv\. AP¥k\Aemac\.lup\rp\m¥a;kui

ASk\m®pt\ lup\eSac\l¥k\r˙iqv\"ASk\m®pt\ lup\eSac\l¥k\r˙iqv\"ASk\m®pt\ lup\eSac\l¥k\r˙iqv\"ASk\m®pt\ lup\eSac\l¥k\r˙iqv\"ASk\m®pt\ lup\eSac\l¥k\r˙iqv\"

d%\rarri˙d%\rarri˙d%\rarri˙d%\rarri˙d%\rarri˙

d^zc\Ba 18 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ eka.krit\m˙

®mwtqui≥ T∑k\K∑alaeqa Kr;qv\tc\ ema\eta\ya√\

ts\s;Aa; nMnk\ 7 nar 45 mins\Kn\≥t∑c\ eAak\Buit

Nc\. ertMK∑n\el;Âka;Aerak\Ò ekAc\n\yAÂkm\;

Pk\ eqac\;k¥n\;q¨ Kuns\√^;Kn\≥k S∑´muic\;ts\luM;

ePak\K∑j elac\K¥a' lk\nk\cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\K.ra

ya√\epÅluik\pålaqv\. Kr^;qv\ B^;lc\;‘mi>ny\m˙

mzc\maeT∑;(30)Ns\Nc\. &c\;fNui≥sui≥Ar∑y\ lmmv\qm;

el;ts\√;' ek¥ak\”k;‘mi>ny\m emac\enwc\;(20)Ns\Nc\.

emac\sin\T∑n\;Nuic\(19)Ns\' k¥oik\Tui‘mi>ny\m msn\;sn\;

eT∑; (25) Ns\' eka.krit\‘mi>ny\m edÅmiry\(42)Ns\'

B^;lc\;‘mi>ny\m˙ ml˙Âkv\(36)Ns\Nc\. dekBeAm

esaePeAac\ susuepåc\; rs\√; eqSMu:K.“p; lOic\;B∑‘mi>ny\

m √;zaelaek(33)Ns\' kmemac\;‘mi>ny\m edÅNuKc\

(70)' eka.krit\‘mi>ny\m√;emac\nc\;(80)' ek¥ak\”k;

‘mi>ny\m emac\mc\;ezy¥asui;(19)Ns\' Ba;AM ‘mi>ny\m

mwc\;nN∂a(5)N˙s\N˙c\. d^ekB^eAm˙ esam¥oi; susuepåc\;

e®Kak\√^; d%\rarr˙iK´.qv\"

r˙c\;lc\;eK¥mOn\;r˙c\;lc\;eK¥mOn\;r˙c\;lc\;eK¥mOn\;r˙c\;lc\;eK¥mOn\;r˙c\;lc\;eK¥mOn\;

d%\rarr˙iÂkqv\. l¨nam¥a;Aa; qk\Suic\ra

tawn\riqm¥a;k eka.krit\®pv\q>eS:RuMqui≥ pui≥eSac\

j luiAp\eqapM.pui;k¨v^mOm¥a;N˙c\. eS:wå;kuqmOm¥a;

eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙iqv\" ASuipå ekAc\n\y¨

AÂkm\;Pk\eqac\;k¥n\;q¨m¥a;enak\qui≥ ny\e®mKM

tp\meta\ss\eÂkac\;m¥a;k Tk\Âkp\luik\lM rc\;lc\;

eK¥mOn\;l¥k\r˙ieÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\eqac\;k¥n\;q¨m¥a; lk\nk\Aa;kui;®Pc\.

Kr^;qv\tc\ ema\eta\ya√\Aa; S∑´muic\;ePak\K∑´“p^;

lk\nk\cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\' A®ps\m´.®pv\q¨m¥a; eqSuM;'d%\rar

eKt\mtiu;tk\eqa Niuc\cMtiuc\;t∑c\ yKuk.qiu≥Siuk\Bas;t;m¥a; tv\eTac\Ta;ri®p; Nuic\cMf nv\;pva

liuAp\K¥k\m¥a;Nc\. Auic\tAe®KKMs;p∑a;er;Tut\kun\m¥a;kiu lup\kiuc\l¥k\riÂkqv\" rtnapuMSiuk\Bas;t;P∑c\.p∑Nc\.

At¨ S™mAÂkim\e®mak\ qtc\;AK¥k\Alk\N˙c\. nv\;pvark\qt†pt\p´∑eta\kiu mN †el;tiuc\; rtnapuM

ty\l^piu≥Ò d^zc\Ba 14 rk\m˙ 20 rk\ATi k¥c\;pl¥k\ri˙ra ®mn\ma.Alc\;priqt\m¥a; el.laqir˙iNuic\esrn\

At∑k\ q∑a;erak\es.cu qtc\;y¨K´.påqv\"

er;√;s∑a Sk\q∑y\er;' satuik\Nc\.eÂk;nn\;wn\Âk;@anm √;tc\.l∑c\(AeT∑eT∑mn\eng¥a)k e®paÂka;

rat∑c\{yKuP∑c\.l˙s\liuk\eqa Siuk\Bas^;t^;ha Asp´r˙ipåeq;ty\" enak\piuc\;m˙aTrainning, IT Factory,Software/Hardware House et∑A®pc\ wn\Tm\;Aim\ra' eS;RuM' ek¥ac\;' eZ; sq®Pc\. ‘mi>qs\At∑k\ liuAp\

qv\m¥a;kiu Apiuc\;luik\ Aekac\ATv\ePa\q∑a;m˙apå" yKup´∑eta\kui eAac\eAac\ ®mc\®mc\n´≥ k¥c\;pNiuc\ta

et∑>reta. pc\pn\;K´.qmYTk\ pui®p^;ek¥np\wm\;qamipåty\}liu≥ e®paÂka;K´.qv\"

yKup´∑eta\kui eAac\eAac\yKup´∑eta\kui eAac\eAac\yKup´∑eta\kui eAac\eAac\yKup´∑eta\kui eAac\eAac\yKup´∑eta\kui eAac\eAac\

®mc\®mc\n´> k¥c\;pNiuc\ta et∑>®mc\®mc\n´> k¥c\;pNiuc\ta et∑>®mc\®mc\n´> k¥c\;pNiuc\ta et∑>®mc\®mc\n´> k¥c\;pNiuc\ta et∑>®mc\®mc\n´> k¥c\;pNiuc\ta et∑>

reta. pc\pn\;K´.qmYet∑kuireta. pc\pn\;K´.qmYet∑kuireta. pc\pn\;K´.qmYet∑kuireta. pc\pn\;K´.qmYet∑kuireta. pc\pn\;K.qmYet∑kui

e®PeP¥ak\®p; ek¥np\wm\;e®mak\e®PeP¥ak\®p; ek¥np\wm\;e®mak\e®PeP¥ak\®p; ek¥np\wm\;e®mak\e®PeP¥ak\®p; ek¥np\wm\;e®mak\e®PeP¥ak\®p; ek¥np\wm\;e®mak\

mipåty\}mipåty\}mipåty\}mipåty\}mipåty\}

Auic\s^t^rk\qt†pt\®pp´∑t∑c\ laerak\Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa SunTac Technologies Companym˙ √;tc\®mc\. (Director) k{d^p´∑m˙a kÁn\eta\tui≥ kumπ%^Aenn´≥ Aiuc\t^nv\;pvaquM; Ac\g¥c\n^yanv\;pva

m¥a;'‘gih\tuDat\puMRiuk\k¨;®p^; rtnapuMSiuk\Bas^;t^; Townplan er;S´∑K´.tary\' Megtronic nv\;pvakiu

AquM;‘p®p; sk\Rup\tv\eSak\Ta;rimOet∑A®pc\ Nuic\cMeta\r´>smMkin\;et∑m˙a ekac\;kc\‘gih\tuRiuk\k¨;®Kc\;'

A’kiAc\g¥c\n^yalup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®Kc\;' e®m®pc\tuic\;ta®Kc\; sqv.\. Ac\g¥c\n^yanv\;pvam¥a;kiu 

®pqTa;påty\' Aiuc\tnv\;pvaNc\. Ac\g¥c\nyanv\;pvam¥a;kiu epåc\;sp\AquM;‘p®Kc\;Apuic\;kui lcy\et∑

k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ qir˙iAquM;K¥Niuc\esPui≥ rv\r∑y\Kc\;k¥c\;®pqTa;påty\}h¨j e®paÂka;qv\"

ALLIANCE STARS Co., Ltd. ®pKn\;t∑c\ edÅmc\;mc\;q¨ (Manager) k {mimitiu≥kumπ%^Aen®Pc\.

wy\yAquM;‘peqa ®pv\qm¥a;At∑k\ AamKMK¥k\Nc\.Arv\Aeq∑; Ass\Amn\m¥a;kiuAquM;‘pNiuc\esrn\ rv\r∑y\

®p^; sc\kap¨Niuc\cMm˙tiuk\Riuk\m˙ay¨tc\q∑c\;eqa Foxconn, Eagle, Lenovo sqv\. Am¥io;Asa;m¥a;kiu ADik

Ta;erac\;K¥eÂkac\;' yKu®pp∑t∑c\ Lenovo kumπ%Tut\k∑n\p¥øtats\suMkiu k¥p\13qin\;®Pc\. erac\;K¥ep;en

eÂkac\;' &c\;fT¨;®Ka;K¥k\m˙a k∑n\p¥øtats\KuluM;kiu &c\;kumπ%^m˙ Tut\lup\eqapsßv\;m¥a;®Pc\.  tp\Sc\

Ta;qv\.At∑k\ Riu;Riu;qamn\k∑n\p¥øtam¥a;Tk\ piumuiÂkar˙v\KM®p^; k∑n\p¥øtat∑c\ påwc\eqa NOn\;A®pv\.kiu

rr˙im˙a®Ps\eÂkac\;' yc\;Am˙t\tMSip\qv\ Aar˙tiuk\Ò Aekac\;SuM;psßv\;A®Ps\ AqiAm˙t\‘pTa;eÂkac\;'

mimitiu≥ kumπ%^Aen®Pc\. k∑n\p¥øtaerac\;K¥®Kc\;' ®pc\Sc\Tin\;qim\;®Kc\;N˙c\. Network lup\cn\;m¥a;kiupå

Customer sit\’kik\®Ps\qv\ATi wn\eSac\mOep;eneÂkac\;}kiu ®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

qtc\;AP´∑>qv\ ®mn\maNiuc\cMf pTmSuM;ekac\;kc\‘gih\tu®Pc\. e®mpuMer;S´∑®Kc\;' lm\;A¨eÂkac\;

tiuc\;tae®mpuM Tut\lup\®Kc\;' lm\;d^ziuc\;Ac\g¥c\n^yalup\cn\;m¥a;' Sv\e®mac\;' tatmM tv\eSak\ er;N˙c\.

erAa;lYp\ss\lup\cn\;m¥a;At∑k\ e®mtuic\;' puMTut\lup\cn\;m¥a;kiu wn\eSac\mOep;eneqa MyanmarCredent Technology m˙ √^;emac\emac\wc\; (Sales Executive) N˙c\. et∑>SuMem;®mn\;Âkv\.ra {kÁn\eta\

tiu≥ kumπ%^Aen®Pc\. Geospatial and IT Solution & Services lup\cn\;et∑®Ps\t´. GIS/Mapping'Aeronautical Charting and Aerospace Management Systems' Hydrographic Charting and PortManagement Systems sqv\. nv\;pvam¥a;kiuAquM;‘p®p^; wn\eSac\mOlup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\K´.ra wn\Âk^;

@anm¥a;Nc\.kumπ%epåc\; 30 ek¥a\kui tawn\yeSac\r∑k\l¥k\ripåeÂkac\;' kÁn\eta\tiu≥qirina;lv\t. nv\;pva

m¥a;kiu lcy\m¥a;qiritt\kÁm\;esrn\At∑k\ ®mn\maNiuc\cMk∑n\p¥øtapvarc\m¥a;Aqc\;Nc\.p;epåc\;®p; qc\tn\;m¥a;

P∑c\.l˙s\K´.qv\\m˙a el;Âkim\r˙i®p^®Ps\eÂkac\;' yKu elaelaSy\m˙a ÂkMKc\;-pKuk˚ørTa;lm\;At∑k\ lm\;A¨

eÂkac\; er;S´∑®Kc\;kiu eSac\r∑k\eneÂkac\;" kumπ%^k AquM;‘pl¥k\r˙ieqa nv\;pvakiu d^Tk\ piumui

ekac\;m∑n\®p; eZ;NOn\;qk\qas∑a®Pc\. AquM;‘pNuic\eAac\ ss√\Ta;eÂkac\;} ®mn\ma.Alc\;qui≥ rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

qtc\;AK¥k\Alk\N˙c\. nv\;pvark\qt†pt\p´∑eta\At∑c\; laerak\el.laÂkq¨m¥a;klv\;

q¨tiu≥r´> rc\Kun\qMet∑kui ®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;ra {An\t^namv\k edÅyuyueza\(yuAeT∑eT∑

Ak¥oi;eSac\lup\cn\;)mN †el;kpå" Arc\ mN †el; ICT p´∑m¥a;kiul´ erak\P¨;påty\" d^kiu laerak\

tak nv\;pvaqs\et∑kiu qir˙iliu®Kc\;N˙c\. An\t^tiu≥lup\cn\;n´≥ kiuk\v^mOr˙ieqa Software er;qa;Ap\N˙MPiu≥

At∑k\ el.laenpåty\}hu e®paÂka;qv\" Sk\lk\®p^; mN †el; k∑n\p¥øtatk˚qiul\k m®pv\.‘Pi;q¨'

meK¥asuNuic\N˙c\. merWsc\‘Pi;tiu≥k {qm^;tiu≥mqieq;t´. nv\;pvaqs\et∑kiu Âkv\.ROel.laK∑c\.rt´. At∑k\

bhuqutAm¥a;”k^;rpåty\" Software ‘pic\p´∑m˙a wc\erak\y˙U\‘pic\ent´.q¨cy\K¥c\;et∑kui laerak\

Aa;ep;tapå}h¨j ek¥ac\;q¨el;m¥a;fska;qMkiu Âka;qiK´.rpåqv\"

yKuk¥c\;peneqa rtnapMuSiuk\Bas^;t^;N˙c\.®mn\ma.qtc\;AK¥k\Alk\N˙c\.nv\;pva®pp´∑t∑c\ ®pKn\; 

115 Kn\;kiu Kc\;k¥c\; ®pqTa;“p; Alup\RMueS∑;eN∑;p∑m¥a;' ehae®pap∑m¥a;' IT kumπ%m¥a;f nv\;pva®pp∑m¥a;'

IT nv\;pvaN˙c\. Game ‘pic\p´∑m¥a;'  ep¥a\p´∑rWc\p´∑m¥a;®Pc\. ‘mic\‘mic\Siuc\Siuc\ k¥c\;penqv\. rtnapMu‘mi>qs\r´> 

K¥m\;sim.\eqa eSac\;Ak´k p´∑eta\laerak\q¨tiu≥f  sit\kiu Âkv\N¨;ln\;Sn\;esl¥k\r˙ipåqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

tawn\ri˙q¨m¥a;klaerak\tawn\ri˙q¨m¥a;klaerak\tawn\ri˙q¨m¥a;klaerak\tawn\ri˙q¨m¥a;klaerak\tawn\ri˙q¨m¥a;klaerak\

em;®mn\;qm¥a;Aa; sit\r˙v\em;®mn\;qm¥a;Aa; sit\r˙v\em;®mn\;qm¥a;Aa; sit\r˙v\em;®mn\;qm¥a;Aa; sit\r˙v\em;®mn\;qm¥a;Aa; sit\r˙v\

lk\r˙v\ rc\;lc\;e®PÂka;ep;lk\r˙v\ rc\;lc\;e®PÂka;ep;lk\r˙v\ rc\;lc\;e®PÂka;ep;lk\r˙v\ rc\;lc\;e®PÂka;ep;lk\r˙v\ rc\;lc\;e®PÂka;ep;

K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"

r˙c\;lc\;e®PÂka;

d^zc\Ba 9rk\k e®mak\√k˚lap AeT∑eT∑eragåkuN˙c\. qc\Âka;er;eS:RuM”k^; qMGa.eS:kuqd^zc\Ba 9rk\k e®mak\√k˚lap AeT∑eT∑eragåkuN˙c\. qc\Âka;er;eS:RuM”k^; qMGa.eS:kuqd^zc\Ba 9rk\k e®mak\√k˚lap AeT∑eT∑eragåkuN˙c\. qc\Âka;er;eS:RuM”k^; qMGa.eS:kuqd^zc\Ba 9rk\k e®mak\√k˚lap AeT∑eT∑eragåkuN˙c\. qc\Âka;er;eS:RuM”k^; qMGa.eS:kuqd^zc\Ba 9rk\k e®mak\√k˚lap AeT∑eT∑eragåkuN˙c\. qc\Âka;er;eS:RuM”k^; qMGa.eS:kuq

eSac\ eS:pedqapc\At∑k\ dutiyA”kim\ AlØeta\ec∑k¥p\ 157000kui sM®p(g)rp\k∑k\' √k˚alm\;r˙ieSac\ eS:pedqapc\At∑k\ dutiyA”kim\ AlØeta\ec∑k¥p\ 157000kui sM®p(g)rp\k∑k\' √k˚alm\;r˙ieSac\ eS:pedqapc\At∑k\ dutiyA”kim\ AlØeta\ec∑k¥p\ 157000kui sM®p(g)rp\k∑k\' √k˚alm\;r˙ieSac\ eS:pedqapc\At∑k\ dutiyA”kim\ AlØeta\ec∑k¥p\ 157000kui sM®p(g)rp\k∑k\' √k˚alm\;r˙ieSac\ eS:pedqapc\At∑k\ dutiyA”kim\ AlØeta\ec∑k¥p\ 157000kui sM®p(g)rp\k∑k\' √k˚alm\;r˙i

budÎ Dmμ qMG kl¥a%DmμaRuM kuiy\sa; egåpkAP∑´>√k™ √^;mc\;eza\k ep;Ap\lØdån\;ra qMGa.budÎ Dmμ qMG kl¥a%DmμaRuM kuiy\sa; egåpkAP∑´>√k˚™ √^;mc\;eza\k ep;Ap\lØdån\;ra qMGa.budÎ Dmμ qMG kl¥a%DmμaRuM kuiy\sa; egåpkAP∑´>√k˚™ √^;mc\;eza\k ep;Ap\lØdån\;ra qMGa.budÎ Dmμ qMG kl¥a%DmμaRuM kuiy\sa; egåpkAP∑´>√k˚™ √^;mc\;eza\k ep;Ap\lØdån\;ra qMGa.budÎ Dmμ qMG kl¥a%DmμaRuM kuiy\sa; egåpkAP∑´>√k˚™ √^;mc\;eza\k ep;Ap\lØdån\;ra qMGa.

eS:kuqeSac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;N˙c\. ewy¥awsßAP∑´>√k˚™ eS:RuMAup\”k^; edåk\taK¥s\kuitc\keS:kuqeSac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;N˙c\. ewy¥awsßAP∑´>√k˚™ eS:RuMAup\”k^; edåk\taK¥s\kuitc\keS:kuqeSac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;N˙c\. ewy¥awsßAP∑´>√k˚™ eS:RuMAup\”k^; edåk\taK¥s\kuitc\keS:kuqeSac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;N˙c\. ewy¥awsßAP∑´>√k˚™ eS:RuMAup\”k^; edåk\taK¥s\kuitc\keS:kuqeSac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;N˙c\. ewy¥awsßAP∑´>√k˚™ eS:RuMAup\”k^; edåk\taK¥s\kuitc\k

lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" (®mn\ma.Alc\;)

ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\

eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;

ePak\K∑®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\

cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.

eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qm^;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qm^;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qm^;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qm^;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qm^;

ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"

(qtc\;sU\)

ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\ekAc\n\y¨AÂkm\;Pk\

eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;eqac\;k¥n\;qm¥a; S∑miuc\;ts\luM;

ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\ePak\K∑´®p; elac\K¥a' lk\nk\

cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\mOeÂkac\.

eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qa;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qa;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qa;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qa;eqSuM;q¨Kr^;qv\ Am¥oi;qa;

ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"ts\U^;Aa; et∑>rsU\"

(qtc\;sU\)

123456789012123456789012123456789012

1234567812345678

123456789012123456789012123456789012

1234567812345678

123456789123456789123456789

123456789011234567890112345678901

1234567812345678123456781234567890112345678901

ek¥np\wm\;e®mak\

20-12 (11) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 12: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

qtc\;eSac\;på; - ememn

Dat\puMm˙t\tm\; - (��®pv\ny\ ®pn\/Sk\�)

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

etac\”k^; d^zc\Ba 19

rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) r∑acM“mio>ny\t∑c\ sM®pek¥;r∑am¥a; TeTac\jrm\;®pv\ny\(etac\puic\;) r∑acM“mio>ny\t∑c\ sM®pek¥;r∑am¥a; TeTac\jrm\;®pv\ny\(etac\puic\;) r∑acM“mio>ny\t∑c\ sM®pek¥;r∑am¥a; TeTac\jrm\;®pv\ny\(etac\puic\;) r∑acM“mio>ny\t∑c\ sM®pek¥;r∑am¥a; TeTac\jrm\;®pv\ny\(etac\puic\;) r∑acM“mio>ny\t∑c\ sM®pek¥;r∑am¥a; TeTac\j

tuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f lmOs;p∑a;B0 ®mc\.ma;tui;tk\laqv\" r∑acMtuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f lmOs;p∑a;B0 ®mc\.ma;tui;tk\laqv\" r∑acMtuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f lmOs;p∑a;B0 ®mc\.ma;tui;tk\laqv\" r∑acMtuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f lmOs;p∑a;B0 ®mc\.ma;tui;tk\laqv\" r∑acMtuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f lmOs;p∑a;B0 ®mc\.ma;tui;tk\laqv\" r∑acM

“mio>ny\qv\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)N˙c\. mN †el;tuic\;qui≥ Sk\sp\qv\.“mio>ny\qv\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)N˙c\. mN †el;tuic\;qui≥ Sk\sp\qv\.“mio>ny\qv\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)N˙c\. mN †el;tuic\;qui≥ Sk\sp\qv\.“mio>ny\qv\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)N˙c\. mN †el;tuic\;qui≥ Sk\sp\qv\.“mio>ny\qv\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)N˙c\. mN †el;tuic\;qui≥ Sk\sp\qv\.

“mio>ny\®Ps\eqa\lv\; mN †el;“mio>qui≥q∑a;påk kela-qasv\lm\;m˙“mio>ny\®Ps\eqa\lv\; mN †el;“mio>qui≥q∑a;påk kela-qasv\lm\;m˙“mio>ny\®Ps\eqa\lv\; mN †el;“mio>qui≥q∑a;påk kela-qasv\lm\;m˙“mio>ny\®Ps\eqa\lv\; mN †el;“mio>qui≥q∑a;påk kela-qasv\lm\;m˙“mio>ny\®Ps\eqa\lv\; mN †el;“mio>qui≥q∑a;påk kela-qasv\lm\;m˙

ek∑>pt\q∑a;K´.Âkr“p^: 1998 KuN˙s\k 63muic\ek¥a\ rv\l¥a;qv.\ r∑acM-ek∑>pt\q∑a;K´.Âkr“p^: 1998 KuN˙s\k 63muic\ek¥a\ rv\l¥a;qv.\ r∑acM-ek∑>pt\q∑a;K´.Âkr“p^: 1998 KuN˙s\k 63muic\ek¥a\ rv\l¥a;qv.\ r∑acM-ek∑>pt\q∑a;K´.Âkr“p^: 1998 KuN˙s\k 63muic\ek¥a\ rv\l¥a;qv.\ r∑acM-ek∑>pt\q∑a;K´.Âkr“p^: 1998 KuN˙s\k 63muic\ek¥a\ rv\l¥a;qv.\ r∑acM-

“mio>”k;-hM®mc\.muir\kt†ralm\;m”k:kui Nuic\cMeta\k ta0n\yePak\lup\“mio>”k;-hM®mc\.muir\kt†ralm\;m”k:kui Nuic\cMeta\k ta0n\yePak\lup\“mio>”k;-hM®mc\.muir\kt†ralm\;m”k:kui Nuic\cMeta\k ta0n\yePak\lup\“mio>”k;-hM®mc\.muir\kt†ralm\;m”k:kui Nuic\cMeta\k ta0n\yePak\lup\“mio>”k;-hM®mc\.muir\kt†ralm\;m”k:kui Nuic\cMeta\k ta0n\yePak\lup\

ep;K´.q®Pc\. r∑acM“mio>m˙ mN †el;“mio>qui≥ 88muic\qa k∑ae0;K´.“p^: en≥K¥c\;®pn\ep;K´.q®Pc\. r∑acM“mio>m˙ mN †el;“mio>qui≥ 88muic\qa k∑ae0;K´.“p^: en≥K¥c\;®pn\ep;K´.q®Pc\. r∑acM“mio>m˙ mN †el;“mio>qui≥ 88muic\qa k∑ae0;K´.“p^: en≥K¥c\;®pn\ep;K´.q®Pc\. r∑acM“mio>m˙ mN †el;“mio>qui≥ 88muic\qa k∑ae0;K´.“p^: en≥K¥c\;®pn\ep;K´.q®Pc\. r∑acM“mio>m˙ mN †el;“mio>qui≥ 88muic\qa k∑ae0;K´.“p^: en≥K¥c\;®pn\

q∑a;lal¥k\r˙iÂkqv\"q∑a;lal¥k\r˙iÂkqv\"q∑a;lal¥k\r˙iÂkqv\"q∑a;lal¥k\r˙iÂkqv\"q∑a;lal¥k\r˙iÂkqv\"

r∑acM“mio>ny\t∑c\ ek¥ak\e®mac\;-

erU^; sM®pek¥;r∑a' ek¥ak\k¨®pc\

sM®pek¥;r∑a' Aly\eK¥ac\ sM®p

ek¥;r∑aN˙c\. ®mc\;k¥dui; sM®pek¥;r∑a

m¥a; T¨eTac\K´.“p^; ®Ps\qk´.qui≥

yKuAKå eAac\pn\;-r∑acMlm\;epÅri

“mioc\ek¥;r∑akui sM®pek¥;r∑a Agçå

rp\m¥a;N˙c\.Av^ tui;tk\P∑M>“Pio;la

ep“p^"

sM®pek¥;r∑aP∑c\.p´∑sM®pek¥;r∑aP∑c\.p´∑sM®pek¥;r∑aP∑c\.p´∑sM®pek¥;r∑aP∑c\.p´∑sM®pek¥;r∑aP∑c\.p´∑

“mioc\sM®pek¥;r∑a P∑c\.p∑AKm\;Ana;

kui d^zc\Ba 6rk\ nMnk\ 8nar

K∑k ek¥;r∑aA0c\ sM®pek¥;r∑aSuic\;

But\er>Ò k¥c\;pK.qv\" Tui≥enak\

“mioc\sM®pek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\

tn\;ek¥ac\;K∑m ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\

er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;0c\ ek¥ac\;

qm¥a;k sM®pek¥;r∑a Suic\;But\Aa;

erW”kio;S∑´´j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Tiu≥enak\ ‘mic\sM®pek¥;r∑a miKc\Nc\.

kel; esac\.erak\er; Aqc\;k

Âk;mØ;P∑c\.ls\Ta;qv\. rc\®cim\;pn\;

m¨’kiek¥ac\;t∑c\ ‘mi>ny\miKc\N˙c\.

kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;

√k˚™ edÅtc\\tc\sn\;' ek¥;r∑a

Aqc\;K∑´√k˚™ edÅ®Pø®Pøwc\;N˙c\.

Aqc\;wc\m¥a;k m¨’kiek¥ac\;

kel;cy\m¥a;f en≥s√\ lOp\r˙a;

eSac\r∑k\mOkiu Âkv\.ROAa;ep;®p^;

Aaharmun\≥m¥a;kiu ewc˙ep;Âk

qv\" Tiuqiu≥ m¨’kiAr∑y\ kel;

cy\m¥a;kiu qc\Âka;el.k¥c\.ep;

enqv\.A®pc\ rp\r∑a®pv\q¨ l¨Tu

Aa; pvabhuqut tiu;p∑a;er;

At∑k\ l¨cy\Aa;man\ saÂkv\.

tiuk\' rp\r∑apvapedqa@anm¥a;

kiulv\;P∑c\.l˙s\Ta;r˙iqv\"

ATkek¥ac\;K∑´ATkek¥ac\;K∑´ATkek¥ac\;K∑´ATkek¥ac\;K∑´ATkek¥ac\;K∑´

‘mic\sM®pek¥;r∑ar˙i Ae®KKMpva

ATk\tn\;ek¥ac\;K∑qv\ yKc\k

p¥√\ka AeSak\AAMu®Pc\. Ae®KKM

pvaAly\tn\;ek¥ac\;m˙ 1999

KuN˙s\t∑c\ ATk\tn\; ek¥ac\;K∑´

ASc\.qiu≥ tiu;®mHc\.P∑c\.ls\K.®p; ek¥ac\;

AeSak\AAMuqs\kiu eSak\lup\

K.ra Burc\.enac\' k¥n\ss\qa;' bNÎol

ek¥ac\;eSac\qs\m¥a;A®pc\ yKu

AKå Aena\rTa ek¥ac\;eSac\qs\

ts\Ku Tp\mM eSak\lup\K.Âkqv\"

ek¥ac\;eSac\qs\lWe®pac\;ep;Ap\p∑´

AKm\;Ana;kiu yc\;en≥m∑n\;l∑1nar

k k¥c\;pra ‘mi>ny\√k™ √;eAac\

l∑c\k Am˙aska; e®paÂka;®p^;

‘mi>ny\ pvaer;mØ; edÅqigÇeA;k

pvaer; tiu;tk\P∑M>‘Pi;mO Ae®KAen

kiu rc\;lc\; tc\®pka ek¥;r∑a√k™

√^;qn\;Niuc\k ek¥ac\;eSac\qs\N˙c\.

pt\qk\qv\. sar∑k\satm\;m¥a;kiu

ek¥ac\;Aup\SramÂk;edÅKc\Kc\lTM

lWe®pac\;ep;Ap\qv\"‘mic\sM®pek¥;r∑a

Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;K∑´

qv\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q474√;

pvaqc\Âka;l¥k\ri®p; tkquil\

wc\ tn\;saem;p∑qui≥ Ns\s√\wc\erak\

e®PSuiK.ra yKu2007 KuNs\t∑c\ e®PSui

q¨ 46√^;t∑c\ eAac\K¥k\raKiuc\NOn\;

45dqm 65raKiuc\NOn\;rieÂkac\; qir

qv\"

‘mic\sM®pek¥;r∑aqv\ pvaer;'

k¥n\;maer;' lm\;pn\;Sk\q∑y\er;

tui;tk\ekac\;m∑n\qv\.®pc\ ‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑´>m˙ ek¥;r∑a

sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a;A®pc\

‘mic\sv\pc\qayaeZ;' ek¥;r∑a

lm\;N˙c\. ek¥;r∑aK¥c\;Sk\lm\;m¥a;

sqv\tui≥kiu eSac\r∑k\ep;l¥k\ ri®p;

eqak\quM;err˙ier;At∑k\ ep∑;N∑a;

erT∑k\m˙ erpiuk\liuc\;m¥a; q∑y\

tn\;j Aim\m¥a;qui≥ er®Pn\≥ewep;Nuic\®p

®Ps\qv\"

‘mic\ek¥;r∑akiu ®KMsv\;Rui;Âkk\S

sM®pek¥;r∑aA®Ps\ stc\tv\eTac\

l¥k\r˙ira yKuAKå ®KMsv\;Rui;Âkk\

S¨pc\ 779Ekkiu etac\q¨ ts\√^;

K¥c\;N˙c\. ek¥;r∑apiuc\ suik\Kc\;m¥a;

T¨eTac\ suik\p¥io;Ta;r˙i®p^; p¥io;pc\

cå;qin\;ek¥a\ p¥io;eTac\Ta;riqv\"

r∑acM‘mi>ny\t∑c\ ek¥;r∑alYp\ss\

m;lc\;er;At∑k\ Ac\g¥c\m;sk\®Pc\.

ek¥;r∑atuic\; m;lc\;l¥k\ri®p; AK¥io>

ek¥;r∑am¥a;t∑c\ edqr˙i qBaw

erT∑k\m¥a;kiu AqMu;®poj erAa;

lYp\ss\ Tut\lup\qMu;s∑´l¥k\r˙ira

3KVKuns\Ku' 5KVcå;Ku' 10KV cå;Ku'15 KV N˙s\Ku' 30 KV N˙s\Ku' 35KVts\KuNc\. ®mioc\sM®pek¥;r∑at∑c\ 60KVlYp\ss\Dat\Aa;Tut\ lup\Niuc\qv\.

erAa;lYp\ss\ ts\Kukiu tv\

eSak\®p^;®Ps\ra  ®mioc\sM®pek¥;r∑a

qv\24nar lYp\ss\m; rrienep®p"

enAim\tuic\;t∑c\ Rup\®mc\qMÂka;Pm\;

sk\m¥a;r˙i®p^; vs√\Rup\®mc\qMÂka;

AsAs√\ Âkv\.ROenÂk®p; Sn\sk\'

S^sk\m¥a;r˙ i ®p^; lYp\ss\m^;®Pc\ .

sk\lv\pt\Niuc\®p^ ®Ps\qv\"

®mioc\sM®pek¥;r∑at∑c\ siuk\p¥io;er;

kiu ADiksiuk\p¥io;lup\kiuc\l¥k\ri®p;

raqq;NMm¥a;®Ps\qv\.g¥oM' Krm\;K¥√\'

egÅP^' p´s√\;cMusqv\tui>kiu ts\N˙s\

pt\lMu; siuk\p¥io;Âk®p; Ns\rv\pc\m¥a;

®Ps\qv\. liemμa\' eka\P' lk\Pk\'

tvc\;' eTapt\sqv\.N˙s\r˙v\

sa;pc\q^;pc\m¥a; siuk\p¥io;Tut\lup\

l¥k\r∑acMmts\Sc\.mN †el;' rn\kun\

sqv.\Any\ny\Arp\rp\qiu≥ tc\piu≥

erac\;K¥l¥k\ r˙iqv\"

ADikq;NMADikq;NMADikq;NMADikq;NMADikq;NM

ADikq^;N˙M®Ps\qv\. yaspå;

siuk\p¥io;rat∑c\ edqwm\;sa P¨lMu

l¥k\r˙i®p^; S^T∑k\q;N˙M®Ps\qv\.

pn\;N˙m\;' e®mp´'enÂka' S^mun\≥vHc\;

sqv\.q^;N˙Mm¥a; siuk\p¥io;l¥k\r˙ira

sa;qMu;S^P¨lMumOr˙iqv\.A®pc\ yKu

AKå Niuc\cMeta\At∑k\ S^T∑k\

q^;N˙M piumiusiuk\p¥io;Tut\lup\Niuc\esrn\

¯¯Bapsiuk\siuk\ enÂkaq;vHp\siuk\ ˘¯¯Bapsiuk\siuk\ enÂkaq;vHp\siuk\ ˘¯¯Bapsiuk\siuk\ enÂkaq;vHp\siuk\ ˘¯¯Bapsiuk\siuk\ enÂkaq;vHp\siuk\ ˘¯¯Bapsiuk\siuk\ enÂkaq;vHp\siuk\ ˘

h¨j AT∑k\ekac\;m¥io; enÂka

m¥a;lv\; tui;K¥´>siuk\p¥io;l¥k\r˙iÂk

qv\"

l¨mOs^;p∑a;Bwl¨mOs^;p∑a;Bwl¨mOs^;p∑a;Bwl¨mOs^;p∑a;Bwl¨mOs^;p∑a;Bw

®mioc\sM®p ek¥;r∑at∑c\ ®mn\ma.

Sk\q∑y\er;lup\cn\;m ty\lPun\;'

satuik\'eÂk;nn\;Sk\q∑y\er;sKn\;

ts\KuP∑c\.ls\Ta;riq®Pc\. Any\ny\

Arp\rp\qiu≥AK¥in\mer∑;Sk\q∑y\er;

ekac\;m∑n\l¥k\r˙ira ek¥;lk\

edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;sU\ cå;rp\kiu

eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\ePa\

Niuc\qv\.®pc\ ‘mi>®pN˙c\.m®Ka;Bk\sMu

P∑M>‘Pi; tui;tk\en®p^; l¨mOs^;p∑a;er;

Bw piumiu®mc\.ma;laeÂkac\; m¥k\wå;

Tc\Tc\et∑>®mc\enr®p®Ps\påeÂkac\;

k∑c\;Sc\; el.laer;qa; liuk\r

påqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

p´K¨;tiuc\; qnp\pc\‘mi>ny\ ATkf (16)Âkim\e®mak\ Aasriy

p¨ eza\p´∑kiu 2008KuN˙s\ zn\nwår^ 27rk\(tngçeN∑en≥) nMnk\ 9 nar^t∑c\

qnp\pc\‘mi> ATkek¥ac\;Kn\;mÒ sv\ka;qiuk\‘mik\s∑a k¥c\;pmv\

®Ps\qv\"

Ap¨ eza\KM SraÂk^;' SramÂk^;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨

ehac\;m¥a;' m¥io;Sk\qs\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a; Pit\sarqv\

®Ps\es' mrqv\®Ps\es mp¥k\mk∑k\ tk\erak\Âkpårn\Nc\. AlØec∑Nc\.

lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu U:Pun\;®mc\.Niuc\ Pun\;-01-541810' U^:wc\;Âkv\

Pun\;-01-600988' 09-80-24480' edÅr^r^l˙ Pun\;-01-297413'

U^:rwc\;Niuc\ Pun\;-09-80-204050' 09-50-32982' U:ek¥a\v∑n\≥ Pun\;-

052-46171' U^:ek¥a\siu;mc\; Pun\;-052-46062N˙c\. edÅwc\;qin\; Pun\;-

052-46139 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

qnp\pc\ATk Aasriyp¨eza\p´∑

r∑acM‘mi>ny\ ‘mic\sM®pek¥;r∑aqv\ ‘mi>®pN˙c\.m®Ka; P∑M>‘Pi;tui;tk\enSk\q∑y\er;sKn\;P∑c\.l˙s\Ta;q®Pc\. Any\ny\Arp\rp\qiu≥ AK¥in\mer∑;Sk\q∑y\Niuc\

‘mic\sM®pek¥;r∑a Siuc\;But\kiu‘mic\sM®pek¥;r∑a Siuc\;But\kiu‘mic\sM®pek¥;r∑a Siuc\;But\kiu‘mic\sM®pek¥;r∑a Siuc\;But\kiu‘mic\sM®pek¥;r∑a Siuc\;But\kiu

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

Aqc\;wc\m¥a;k Èqiu≥ erW ’ki;S∑´Aqc\;wc\m¥a;k Èqiu≥ erW ’ki;S∑´Aqc\;wc\m¥a;k Èqiu≥ erW ’ki;S∑´Aqc\;wc\m¥a;k Èqiu≥ erW ’ki;S∑´Aqc\;wc\m¥a;k Èqiu≥ erW ’ki;S∑´

P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

‘mic\sM®pek¥;r∑a Ae®KKMpva‘mic\sM®pek¥;r∑a Ae®KKMpva‘mic\sM®pek¥;r∑a Ae®KKMpva‘mic\sM®pek¥;r∑a Ae®KKMpva‘mic\sM®pek¥;r∑a Ae®KKMpva

ATk\tn\;ek¥ac\;K∑ ek¥ac\;eSac\ATk\tn\;ek¥ac\;K∑ ek¥ac\;eSac\ATk\tn\;ek¥ac\;K∑ ek¥ac\;eSac\ATk\tn\;ek¥ac\;K∑ ek¥ac\;eSac\ATk\tn\;ek¥ac\;K∑ ek¥ac\;eSac\

qs\lWe®pac\;ep;Ap\p∑ AKm\;Ana;qs\lWe®pac\;ep;Ap\p∑ AKm\;Ana;qs\lWe®pac\;ep;Ap\p∑ AKm\;Ana;qs\lWe®pac\;ep;Ap\p∑ AKm\;Ana;qs\lWe®pac\;ep;Ap\p∑ AKm\;Ana;

k¥c\;pra ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\kk¥c\;pra ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\kk¥c\;pra ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\kk¥c\;pra ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\kk¥c\;pra ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\k

ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅKc\Kc\ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅKc\Kc\ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅKc\Kc\ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅKc\Kc\ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅKc\Kc\

lTM Èqui≥lWe®pac\;ep;Ap\K.qv\"lTM Èqui≥lWe®pac\;ep;Ap\K.qv\"lTM Èqui≥lWe®pac\;ep;Ap\K.qv\"lTM Èqui≥lWe®pac\;ep;Ap\K.qv\"lTM Èqui≥lWe®pac\;ep;Ap\K.qv\"

r∑acM‘mi>ny\ ‘mic\sM®pek¥;r∑ari ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\f liemμa\®KMsiuk\Kc\;"r∑acM‘mi>ny\ ‘mic\sM®pek¥;r∑ari ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\f liemμa\®KMsiuk\Kc\;"r∑acM‘mi>ny\ ‘mic\sM®pek¥;r∑ari ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\f liemμa\®KMsiuk\Kc\;"r∑acM‘mi>ny\ ‘mic\sM®pek¥;r∑ari ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\f liemμa\®KMsiuk\Kc\;"r∑acM‘mi>ny\ ‘mic\sM®pek¥;r∑ari ek¥;r∑aUk™ U;qn\;Niuc\f liemμa\®KMsiuk\Kc\;"

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ Am˙t\(c)rp\k∑k\ qN †a 14 lm\;t∑c\

Dmμgu%\rv\ l¨cy\AP∑´>kÂk^;mØ;j (3)Âkim\e®mak\ Dmμp¨za AT¨;

tra;p∑kui dzc\Ba 22 rk\m 31 rk\ATi vsU\ 7 narmsj k¥c\;pmv\

®Ps\qv\"

Dmμp¨zap∑´Ò d^zc\Ba 22 rk\t∑c\ Ar˙c\ekaql¬' 23rk\t∑c\

Ar˙c\q^lkN †aBiwMq' 24 rk\Ò Ar˙c\wåyamiN∂aBiwMq' 25rk\t∑c\

Arc\qumgçl' 26rk\Ò Arc\IeN∂aBaq' 27rk\t∑c\ Arc\kuql'

28rk\Ò Arc\neN∂aBaqaBiwMq' 29rk\t∑c\ Arc\wiqut' 30rk\Ò

Ar˙c\quN∂rN˙c\. 31 rk\t∑c\ Ar˙c\nN∂iyasar Sraeta\tui≥k nib∫an\

erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

e®mak\Uk˚lap qN�†a��14�lm\;���Dmμp¨zaAT¨;tra;p∑´

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

Nikon Singapore Pte.Ltd. Nc\.Special Style Photo & Elec-tronics tui≥ p¨;epåc\;k¥c\;peqa Nikon D300 N˙c\. D3 kc\mra

Aqs\m¥a; mit\Sk\r˙c\;lc\;p∑´kui ymn\en≥ nMnk\puic\;k rn\kun\‘mi>

Traders Hotel Ò k¥c\\;pra Special Style Photo & Electronicsm Managing Director U;emac\emac\wc\;k AP∑c\.Amaska; e®paÂka;

qv\"

Tiuen≥k mit\Sk\ep;eqa Nikon D300 N˙c\. D3(DSLR)kc\mram¥a;kui Nikon fN˙s\(90)®pv\. ATim\;Am˙t\A®Ps\ Tut\lup\

luik\eqa kc\mram¥a;®Ps\eÂkac\;' D300 kc\mram¥a;qv\ 12dqm3

megapixel ri DX Format CMOS Sensor Camera m¥a;®Ps\eÂkac\;'

ISO 200 m˙ 3200 ATir˙i®p^; Boostor tc\Ruik\lYc\ ISO 100 m˙6400ATi Ruik\Nuic\eÂkac\;' LCD Screen Size 3 lk\mr˙i®p^;

(920000 pixel resolution) ®Pc\. Liveview påwc\eÂkac\;' ExpeedDX Processor AqMu;®po®p; 14 bit Nc\. A/D Convert lup\ep;eÂkac\;'

51 point Autofocus system ®Pc\. 6fps m 8fps ATi pMu 100kui ts\

Sk\tv\; Ruik\Nuic\®p^; Self-cleaning Senosor Unit påwc\eÂkac\;'

D3 kc\mram¥a;qv\ 12 dqm 1 megapixel rui FX FrormatCMOS Image Sensor Camera m¥a; ®Ps\eÂkac\;' Full FameFX,DX Format, 5;4 Format Am¥io;Asa;m¥a;kui AqMu;®poNuic\

eÂkac\;' lSO 200m˙6400 ATir˙i®p^; Boostor tc\Ruik\lYc\ 100m˙

25600 ATi Ruik\Nuic\eÂkac\;' LCD Screen Size 3 lk\mri˙®p^;

(920000 pixel resolution) ®Pc\. Liveview påwc\eÂkac\;' 51

point Autofocus system ®Pc\. 9 fps (FX), 9 fps (5;4), 11fps(DX) ATi ts\Sk\\tv\; Ruik\Nuic\qv\"

wy\y¨rr˙iNuic\wy\y¨rr˙iNuic\wy\y¨rr˙iNuic\wy\y¨rr˙iNuic\wy\y¨rr˙iNuic\

Special Style Photo & Electronics m˙ wy\y¨eqa kc\mra

m¥a;At∑k\ ts\Ns\AamKM®Pc\. erac\;K¥ep;en®p; Nikon DSLRkc\mra

N˙c\. Aep¥a\tm\;Ruik\Cool Pix Digital kc\mram¥a;kui Special StylePhoto &Electronics (Aerac\;®pKn\;N˙c\.wn\eSac\mO@an)Am˙t\(W-1)g¥io;®Pølm\; eAac\Sn\;k∑c\; Aenak\Bk\tn\; mgçlaetac\v∑n\>

‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>t∑c\  wy\yrriNuic\®p; Pun\;nMpåt\ 01-386935' 252953

tiu>qui≥ Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\; qirqv\" (qtc\\;sU\)(qtc\\;sU\)(qtc\\;sU\)(qtc\\;sU\)(qtc\\;sU\)

Nikon DSLR D300 N˙c\. D3 kc\mraAqs\m¥a;

mit\Sk\r˙c\;lc\;p∑´ AKm\;Ana;k¥c\;p

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

®mn\maNuic\cMluM;Suic\ra budÎBaqaAP∑´>K¥op\k Âk^;mØ;P∑c\.l˙s\mv\.

(pTm)AÂkim\e®mak\ qMyut†nikay\ (®mn\ma®pn\) rk\tuim∑m\;mM

qc\tn\;eS∑;eN∑;p∑kui dzc\Ba29 rk\m 30 rk\ATi ehae®papui>K¥mv\

®Ps\ra  mhawg©eAac\®mc\®p; lpug©iiol\m¥a;' qMyut\sae®P@anm¥a;m  qc\tn\;

nv\;®pSram¥a;tk\erak\Nuic\qv\" ny\sae®P@anm¥a;m tk\erak\

lamv\. pug©iol\m¥a;qv\ U;wc\;®mc\. (RuM;AP∑´>mØ;) budÎBaqaAP∑´>K¥op\

Pun\;-374057' U^;eAac\lc\;(M.P.T) At∑c\;er;mØ; Pun\;-552098

tui>qui> Sk\q∑y\qtc\;piu≥Nuic\qv\" qMyut†nikay\ (®mn\ma®pn\)

puMm˙n\qc\tn\;m¥a;kuilv\; 2008KuN˙s\ zn\nwår 5 rk\t∑c\ budÎBaqa

AP∑´>K¥op\Òlv\;ekac\;' zn\nwår^ 12 rk\t∑c\ mgçlab¥øha Aqc\;

K¥op\t∑c\lv\;ekac\; stc\P∑c\.l˙s\mv\®Ps\qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

qMyut†nikay\ (��®mn\ma®pn\��)��m∑m\;mMqc\tn\;P∑c\.mv\

20-12 (12) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 13: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 1320-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

kmıa .Aa;ksa;enak\SuM;qtc\;m¥a;

123456789123456789123456789123456789123456789123456789

kiu;ka;er;qa;q¨

emac\emac\®mc\.eS∑

kmıa .Aa;ksa;enak\SuM;qtc\;m¥a; kmıa .Aa;ksa;enak\SuM;qtc\;m¥a;

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

susv\;er;qa;q-®mc\.emac\siu;

123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901mn\y¨keKÅy¨mv\. luic\y∑n\tuik\ss\mØ; Bc\z^ma

tiuk\ss\Aa;®Pv\.tiuk\ss\Aa;®Pv\.tiuk\ss\Aa;®Pv\.tiuk\ss\Aa;®Pv\.tiuk\ss\Aa;®Pv\.

mn\y¨tuik\ss\m˙a elaela

Sy\ r∑n\en' t^bk\z\' Saha

tui≥r˙ien®p^; etac\pMtuik\ss\m˙a

s^Ruiny\duin´> Ruic\yn\gs\tui≥ r˙ienpå

ty\" dåepmy\. Aer;Âk;t.p∑s√\

et∑m˙a d%\raAnatr®Ps\tt\

t´. mn\y¨tuik\ss\mØ;et∑At∑k\

tuik\ss\ Ar˙in\Ahun\mp¥k\eAac\

AKului tuik\ss\Aa;®Pv\.®Kc\;p®Ps\

påty\"

mn\ykeKÅyPui≥®pc\Sc\ent.

luic\y∑n\tuik\ss\mØ; Bc\zmakui el.

laÂkv\.t´.AKå ®pc\qs\Nuic\cMm˙a

1987 KuN˙s\ d^zc\Ba 17 rk\m˙a

em∑;P∑a;K´.q¨Suieta. AKum˙ Aqk\

20 p´r˙ienpåeq;ty\" luic\y∑n\

klp\kui 2004-2005 eBaluM;

raq^m˙a stc\erak\r˙ilaK´.t´.

K¥atit\®Ps\®p^; A´d^N˙s\m˙aeta.

luic\y∑n\At∑k\ el;p∑ pksa;ep;

K´.®p^; gui;eta.mq∑c\;y¨Nuic\K´.påB¨;"

Kuns\giu;q∑c\;yep;Niuc\Kuns\giu;q∑c\;yep;Niuc\Kuns\giu;q∑c\;yep;Niuc\Kuns\giu;q∑c\;yep;Niuc\Kuns\giu;q∑c\;yep;Niuc\

2005-2006 KuN˙s\At∑c\;m˙a

luic\y∑n\At∑k\ AK¥in\®pv\. cå;p∑´

ksa;ep;K´.®p^; N˙s\gui;q∑c\;y¨Nuic\K´.

qlui 2006-2007 eBaluM;raq

m˙a luic\y∑n\At∑k\ 14 p∑´ksa;K´.

®p; Kuns\gui;q∑c\;yep;Nuic\K.påty\"

AdNs\map Bc\zmar> tuik\ss\

e®Ks∑m\;n´> gui;q∑c\;mOs∑m\;rv\et∑

eÂkac\. ®pc\qs\lk\er∑;sc\Aqc\;

At∑k\ eKÅy¨ksa;esK´.tamui≥

Bc\zmalv\; ®pc\qs\lk\er∑;sc\

Aqc\;ma e®Ks∑m\;®pK∑c\.rriK.påty\"

®pc\qs\ lk\er∑;sc\A®Ps\n´>

Nuic\cMtkae®Ksm\;p∑et∑ ksa;t.

AKåmalv\; gui;et∑q∑c\;yep;Nuic\

K´.t´.A®pc\ ts\Pk\ KMss\mØ;et∑

kui Tui;ePak\ek¥a\®Pt\ramalv\;

AM.mKn\; l¥c\®mn\mOet∑eÂkac\. ®pc\qs\

Nuic\cMr>T∑n\;etak\lamy\. tuik\ss\mØ;

ts\√;A®Ps\ Kn\>mn\;enÂkpåty\"

A‘pic\ASiuc\km\;lm\;A‘pic\ASiuc\km\;lm\;A‘pic\ASiuc\km\;lm\;A‘pic\ASiuc\km\;lm\;A‘pic\ASiuc\km\;lm\;

Bc\z^maha ts\Pk\Aqc\;

KMss\mØ;et∑kui lim\eKåk\ek¥a\®Pt\

mO l¥c\®mn\l∑n\;taeÂkac\.  tuik\ss\

®ma;√;A®Ps\ AquM;tv\.tamui≥ AKuSui

rc\ √erapTip\tn\;klp\Aqc\;

Âk^;et∑k A®pioc\ASuic\ km\;l˙m\;

enmOkuiKMenrt´. lcy\tuik\ss\mØ;

ts\√^:påp´"

Bc\z^mar´> gui;q∑c\;s∑m\;rv\®mc\.

tk\lamOkuiÂkv\.rc\ 2007-2008

eBaluM;raq^m˙a luic\y∑n\At∑k\

kui 15 p∑´ ksa;ep;®p^; 12 gui;q∑c\;

yep;Nuic\taeÂkac\. lcy\tuik\ss\

mØ;ts\√;r> gui;q∑c\;s∑m\;rv\ Tk\®mk\

mOkui ePa\®pentapåp´"

giu;q∑c\;mOAm¥a;SuM;giu;q∑c\;mOAm¥a;SuM;giu;q∑c\;mOAm¥a;SuM;giu;q∑c\;mOAm¥a;SuM;giu;q∑c\;mOAm¥a;SuM;

då.A®pc\ K¥n\pyMlig\ma luic\y∑n\

At∑k\ cå;p∑´ksa;ep;K´.®p^; quM:gui;

ln\dn\ dzc\Ba 19

d^N˙s\pr^m^yalig\Pla;n´> K¥n\p^yMlig\Pla;et∑kui ps\m˙t\Ta;d^N˙s\pr^m^yalig\Pla;n´> K¥n\p^yMlig\Pla;et∑kui ps\m˙t\Ta;d^N˙s\pr^m^yalig\Pla;n´> K¥n\p^yMlig\Pla;et∑kui ps\m˙t\Ta;d^N˙s\pr^m^yalig\Pla;n´> K¥n\p^yMlig\Pla;et∑kui ps\m˙t\Ta;d^N˙s\pr^m^yalig\Pla;n´> K¥n\p^yMlig\Pla;et∑kui ps\m˙t\Ta;

ent´. mn\y¨Aqc\;ha lamy\. zn\nwår^l Ae®pac\;AerW>eZ;k∑k\ent´. mn\y¨Aqc\;ha lamy\. zn\nwår^l Ae®pac\;AerW>eZ;k∑k\ent´. mn\y¨Aqc\;ha lamy\. zn\nwår^l Ae®pac\;AerW>eZ;k∑k\ent´. mn\y¨Aqc\;ha lamy\. zn\nwår^l Ae®pac\;AerW>eZ;k∑k\ent´. mn\y¨Aqc\;ha lamy\. zn\nwår^l Ae®pac\;AerW>eZ;k∑k\

AP∑c\.ma ®pc\qs\klp\ luic\y∑n\Aqc\;k tuik\ss\mØ;Bc\zmakui eKÅyPui≥AP∑c\.ma ®pc\qs\klp\ luic\y∑n\Aqc\;k tuik\ss\mØ;Bc\zmakui eKÅyPui≥AP∑c\.ma ®pc\qs\klp\ luic\y∑n\Aqc\;k tuik\ss\mØ;Bc\zmakui eKÅyPui≥AP∑c\.ma ®pc\qs\klp\ luic\y∑n\Aqc\;k tuik\ss\mØ;Bc\zmakui eKÅyPui≥AP∑c\.ma ®pc\qs\klp\ luic\y∑n\Aqc\;k tuik\ss\mØ;Bc\zmakui eKÅyPui≥

Âkio;sa;my\lui≥ mn\yklp\k dzc\Ba 19 rk\ma qtc\;Tut\®pn\luik\Âkio;sa;my\lui≥ mn\yklp\k dzc\Ba 19 rk\ma qtc\;Tut\®pn\luik\Âkio;sa;my\lui≥ mn\yklp\k dzc\Ba 19 rk\ma qtc\;Tut\®pn\luik\Âkio;sa;my\lui≥ mn\yklp\k dzc\Ba 19 rk\ma qtc\;Tut\®pn\luik\Âkio;sa;my\lui≥ mn\yklp\k dzc\Ba 19 rk\ma qtc\;Tut\®pn\luik\

påty\"påty\"påty\"påty\"påty\"

q∑c\;y¨ep;Ta;eq;tamui≥ liuc\y∑n\

At∑k\ susuepåc\; p∑´20 ksa;K´.t´.

enra 15gui;q∑c\;yep;Ta;Niuc\®p ®Ps\

påty\" dåeÂkac\. luic\y∑n\Aqc\;ma

eta. dNs\eBaluM;raqma Bc\zma

ha gui;q∑c\; Am¥a;SuM; eBaluM;

qma;®Ps\laeta.maSuita eqK¥a

enpåty\"

enak\®p^; ®pc\qs\lk\er∑;sc\

A®Ps\ dN˙s\ yRui 2008 e®Kss\p∑´

ksa;K´.t´.AKåm˙a N˙s\p∑´påwc\ksa;

K´.®p^; N˙s\gui;q∑c\;y¨Nuic\K´.tamui> Bc\z^

mar´> gui;q∑c\;s∑m\;rv\ha Tip\tn\;

tuik\ss\mØ;ts\U^;r´> Arv\Aeq∑;

ri˙eÂkac\; ®pqenpåty\"

®ps\d%\mr˙iqelak\®ps\d%\mr˙iqelak\®ps\d%\mr˙iqelak\®ps\d%\mr˙iqelak\®ps\d%\mr˙iqelak\

Bc\zmar>T;®Ka;K¥k\k  eBaluM;

kui l∑t\l∑t\kc\;kc\;n>ksa;tt\

tap®Ps\påty\" enak\®p; eBaluM;

ksa;ram˙alv\; limμapå;np\s∑an´>

ksa;tt\t´.A®pc\ Am˙a;Ay∑c\;

nv\;eAac\ksa;tt\tamui≥ Bc\zma

eÂkac\. ep;rt´.®ps\d%\Suita mri˙

qelak\r˙a;påty\"

gu%\y¨K¥;m∑m\;sragu%\y¨K¥;m∑m\;sragu%\y¨K¥;m∑m\;sragu%\y¨K¥;m∑m\;sragu%\y¨K¥;m∑m\;sra

Bc\zmaAenn≥  dNs\e®KepÅeAac\

ksa;Nuic\K´.t´.p∑´keta. ®pc\qs\lig\

p∑sU\®Ps\t. min\>z\Aqc\;n> ksa;K.t.

p∑p ®Ps\påty\" dp∑ma Bc\zmats\

U^;tv\; quM;gui;q∑c\;®p^; hk\drs\

ry¨ Nuic\K´.tamui> Aqk\ 20Ar∑y\

l¨cy\tuik\ss\mØ; ts\U^;At∑k\k

eta. gu%\y¨sra' K¥^;m∑m\;srapåp´"

Bc\z^mar´> ksa;puMk Braz^;

tuik\ss\mØ; era\ny\duin>Sc\tenpå

ty\" K∑n\Aa;quM;mO' l¥c\®mn\mOn´>

ASuM;qt\ eqK¥amOet∑k Tp\t¨

Tp\mYn;på;®Ps\entamui> mn\ynv\;®p

Pag¨Sn\ qeBak¥®p^; lamy\.

zn\nwår^ Ae®pac\;AerW> kalm˙a

eKÅy¨my\lui> Suienpåty\"

luic\y∑n\nv\;®p Aln\pårc\k

eta. Bc\zmaha ®pc\qs\r>Tip\tn\;

tuik\ss\mØ;ts\U;®Ps\laeta.my\lui>

e®paÂka;enpåty\" d^liiu s∑m\;rv\

ri˙t´. Bc\z^makui mn\y¨kreAac\

eKÅyPui>Suitalk\et∑>ma Aekac\

ATv\epÅlamOri˙mri˙ esac\.Âkv\.

reta.m˙apåp´®Ps\påeÂkac\;" "

liuc\y∑n\tiuk\ss\mØ;

123456781234567812345678

12341234

ln\dn\ dzc\Ba 19

AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;k &c\;flcy\ksa;qma;m¥a;qv\ dzc\Ba 18 rk\k kalc\;AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;k &c\;flcy\ksa;qma;m¥a;qv\ dzc\Ba 18 rk\k kalc\;AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;k &c\;flcy\ksa;qma;m¥a;qv\ dzc\Ba 18 rk\k kalc\;AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;k &c\;flcy\ksa;qma;m¥a;qv\ dzc\Ba 18 rk\k kalc\;AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;k &c\;flcy\ksa;qma;m¥a;qv\ dzc\Ba 18 rk\k kalc\;

Pla; k∑ata;Piuc\ny\t∑c\ Blk\Bn\;Aqc\;kiu 10√;tv\\;®Pc\. ANiuc\ksa;Niuc\K´.j kalc\;Pla;rNiuc\Pla; k∑ata;Piuc\ny\t∑c\ Blk\Bn\;Aqc\;kiu 10√;tv\\;®Pc\. ANiuc\ksa;Niuc\K´.j kalc\;Pla;rNiuc\Pla; k∑ata;Piuc\ny\t∑c\ Blk\Bn\;Aqc\;kiu 10√;tv\\;®Pc\. ANiuc\ksa;Niuc\K´.j kalc\;Pla;rNiuc\Pla; k∑ata;Piuc\ny\t∑c\ Blk\Bn\;Aqc\;kiu 10√;tv\\;®Pc\. ANiuc\ksa;Niuc\K´.j kalc\;Pla;rNiuc\Pla; k∑ata;Piuc\ny\t∑c\ Blk\Bn\;Aqc\;kiu 10√;tv\\;®Pc\. ANiuc\ksa;Niuc\K´.j kalc\;Pla;rNiuc\

eÂkac\; gu%\y¨wc\.Âk∑a;s∑a e®paÂka;liuk\qv\"eÂkac\; gu%\y¨wc\.Âk∑a;s∑a e®paÂka;liuk\qv\"eÂkac\; gu%\y¨wc\.Âk∑a;s∑a e®paÂka;liuk\qv\"eÂkac\; gu%\y¨wc\.Âk∑a;s∑a e®paÂka;liuk\qv\"eÂkac\; gu%\y¨wc\.Âk∑a;s∑a e®paÂka;liuk\qv\"

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

kmıa .Aekac\;SMu; eBalMu;qma;Su

eAs^m^ln\ksa;qma; kakaS∑t\K¨;z¨;rs\ dzc\Ba 18

eAs^m^ln\N˙c\. Braz^;Âky\p∑c\. kakaqv\ kmıa.Aekac\;SMu;eAsm^ln\N˙c\. Braz^;Âky\p∑c\. kakaqv\ kmıa.Aekac\;SMu;eAs^m^ln\N˙c\. Braz^;Âky\p∑c\. kakaqv\ kmıa.Aekac\;SMu;eAsm^ln\N˙c\. Braz^;Âky\p∑c\. kakaqv\ kmıa.Aekac\;SMu;eAsm^ln\N˙c\. Braz^;Âky\p∑c\. kakaqv\ kmıa.Aekac\;SMu;

eBalMu;qma;Sukiu S∑t\K¨;q∑a;®p^®Ps\qv\"eBalMu;qma;Sukiu S∑t\K¨;q∑a;®p^®Ps\qv\"eBalMu;qma;Sukiu S∑t\K¨;q∑a;®p^®Ps\qv\"eBalMu;qma;Sukiu S∑t\K¨;q∑a;®p^®Ps\qv\"eBalMu;qma;Sukiu S∑t\K¨;q∑a;®p^®Ps\qv\"

ANiuc\r

Aasc\wc\;gå;k &c\;‘pic\p∑At∑k\ p¥m\;mYAqk\Aasc\wc\;gå;k &c\;‘pic\p∑At∑k\ p¥m\;mYAqk\Aasc\wc\;gå;k &c\;‘pic\p∑At∑k\ p¥m\;mYAqk\Aasc\wc\;gå;k &c\;‘pic\p∑At∑k\ p¥m\;mYAqk\Aasc\wc\;gå;k &c\;‘pic\p∑At∑k\ p¥m\;mYAqk\

21 Ns\ri lcy\ksa;qma;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;p∑Tut\K.qv\"21 Ns\ri lcy\ksa;qma;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;p∑Tut\K.qv\"21 Ns\ri lcy\ksa;qma;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;p∑Tut\K.qv\"21 Ns\ri lcy\ksa;qma;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;p∑Tut\K.qv\"21 Ns\ri lcy\ksa;qma;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;p∑Tut\K.qv\"

qiu≥eqa\lv\; AaSc\ny\ lcy\ksa;qma; dny\Sc\qiu≥eqa\lv\; AaSc\ny\ lcy\ksa;qma; dny\Sc\qiu≥eqa\lv\; AaSc\ny\ lcy\ksa;qma; dny\Sc\qiu≥eqa\lv\; AaSc\ny\ lcy\ksa;qma; dny\Sc\qiu≥eqa\lv\; AaSc\ny\ lcy\ksa;qma; dny\Sc\

p´∑K¥in\mins\ 90 m®pv\.m^ Ankt\®Pc\. T∑k\K´.rqv\"p´∑K¥in\mins\ 90 m®pv\.m^ Ankt\®Pc\. T∑k\K´.rqv\"p´∑K¥in\mins\ 90 m®pv\.m^ Ankt\®Pc\. T∑k\K´.rqv\"p´∑K¥in\mins\ 90 m®pv\.m^ Ankt\®Pc\. T∑k\K´.rqv\"p´∑K¥in\mins\ 90 m®pv\.m^ Ankt\®Pc\. T∑k\K´.rqv\"

yc\;‘pic\p´∑t∑c\ pMum˙n\ksa;K¥in\Ò ts\Pk\N˙s\giu;s qeryc\;‘pic\p´∑t∑c\ pMum˙n\ksa;K¥in\Ò ts\Pk\N˙s\giu;s qeryc\;‘pic\p´∑t∑c\ pMum˙n\ksa;K¥in\Ò ts\Pk\N˙s\giu;s qeryc\;‘pic\p´∑t∑c\ pMum˙n\ksa;K¥in\Ò ts\Pk\N˙s\giu;s qeryc\;‘pic\p´∑t∑c\ pMum˙n\ksa;K¥in\Ò ts\Pk\N˙s\giu;s qer

k¥enj AK¥in\piuksa;K.ra Adyadiufgiu;®Pc\. AaSc\ny\k¥enj AK¥in\piuksa;K.ra Adyadiufgiu;®Pc\. AaSc\ny\k¥enj AK¥in\piuksa;K.ra Adyadiufgiu;®Pc\. AaSc\ny\k¥enj AK¥in\piuksa;K.ra Adyadiufgiu;®Pc\. AaSc\ny\k¥enj AK¥in\piuksa;K.ra Adyadiufgiu;®Pc\. AaSc\ny\

tiu≥ qMu;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\rliuk\qv\"tiu≥ qMu;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\rliuk\qv\"tiu≥ qMu;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\rliuk\qv\"tiu≥ qMu;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\rliuk\qv\"tiu≥ qMu;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\rliuk\qv\"

Tiuqiu≥ ANiuc\rliuk\®Kc\;eÂkac\. AaSc\ny\Aqc\;Tiuqiu≥ ANiuc\rliuk\®Kc\;eÂkac\. AaSc\ny\Aqc\;Tiuqiu≥ ANiuc\rliuk\®Kc\;eÂkac\. AaSc\ny\Aqc\;Tiuqiu≥ ANiuc\rliuk\®Kc\;eÂkac\. AaSc\ny\Aqc\;Tiuqiu≥ ANiuc\rliuk\®Kc\;eÂkac\. AaSc\ny\Aqc\;

qv\ kalc\;Pla;kiu S∑t\K¨;Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;qv\ kalc\;Pla;kiu S∑t\K¨;Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;qv\ kalc\;Pla;kiu S∑t\K¨;Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;qv\ kalc\;Pla;kiu S∑t\K¨;Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;qv\ kalc\;Pla;kiu S∑t\K¨;Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;

Aasc\wc\;gå;k SiuK´.qv\"Aasc\wc\;gå;k SiuK´.qv\"Aasc\wc\;gå;k SiuK´.qv\"Aasc\wc\;gå;k SiuK´.qv\"Aasc\wc\;gå;k SiuK´.qv\"

AaSc\ny\Aqc\;qv\ zn\nwår^lAt∑c\;AaSc\ny\Aqc\;qv\ zn\nwår^lAt∑c\;AaSc\ny\Aqc\;qv\ zn\nwår^lAt∑c\;AaSc\ny\Aqc\;qv\ zn\nwår^lAt∑c\;AaSc\ny\Aqc\;qv\ zn\nwår^lAt∑c\;

ksa;mv\. A’kibiul\lup∑t∑c\ Abatn\' eta.tc\hm\ksa;mv\. A’kibiul\lup∑t∑c\ Abatn\' eta.tc\hm\ksa;mv\. A’kibiul\lup∑t∑c\ Abatn\' eta.tc\hm\ksa;mv\. A’kibiul\lup∑t∑c\ Abatn\' eta.tc\hm\ksa;mv\. A’kibiul\lup∑t∑c\ Abatn\' eta.tc\hm\

N˙c\. l^bap¨;Aqc\;m¥a;T´m˙ ts\qc\;qc\;N˙c\. A’kiN˙c\. l^bap¨;Aqc\;m¥a;T´m˙ ts\qc\;qc\;N˙c\. A’kiN˙c\. l^bap¨;Aqc\;m¥a;T´m˙ ts\qc\;qc\;N˙c\. A’kiN˙c\. l^bap¨;Aqc\;m¥a;T´m˙ ts\qc\;qc\;N˙c\. A’kiN˙c\. l^bap¨;Aqc\;m¥a;T´m˙ ts\qc\;qc\;N˙c\. A’ki

biul\lup´∑ksa;rmv\®Ps\qv\"biul\lup´∑ksa;rmv\®Ps\qv\"biul\lup´∑ksa;rmv\®Ps\qv\"biul\lup´∑ksa;rmv\®Ps\qv\"biul\lup´∑ksa;rmv\®Ps\qv\"

sit\wc\sa;sra‘pic\p´∑

mimitiu> AaSc\ny\Aqc\;qv\ “p;K.qv\.Ns\kmimitiu> AaSc\ny\Aqc\;qv\ “p;K.qv\.Ns\kmimitiu> AaSc\ny\Aqc\;qv\ “p;K.qv\.Ns\kmimitiu> AaSc\ny\Aqc\;qv\ “p;K.qv\.Ns\kmimitiu> AaSc\ny\Aqc\;qv\ “p;K.qv\.Ns\k

kalc\;Pla;biul\lup∑Sqiu≥ ts\ek¥a.®pn\lv\erak\rikalc\;Pla;biul\lup∑Sqiu≥ ts\ek¥a.®pn\lv\erak\rikalc\;Pla;biul\lup∑Sqiu≥ ts\ek¥a.®pn\lv\erak\rikalc\;Pla;biul\lup∑Sqiu≥ ts\ek¥a.®pn\lv\erak\rikalc\;Pla;biul\lup∑Sqiu≥ ts\ek¥a.®pn\lv\erak\ri

rn\ n;kp\la“p^®Ps\eÂkac\;' A’kibiul\lup´∑m¥a;qv\rn\ n;kp\la“p^®Ps\eÂkac\;' A’kibiul\lup´∑m¥a;qv\rn\ n;kp\la“p^®Ps\eÂkac\;' A’kibiul\lup´∑m¥a;qv\rn\ n;kp\la“p^®Ps\eÂkac\;' A’kibiul\lup´∑m¥a;qv\rn\ n;kp\la“p^®Ps\eÂkac\;' A’kibiul\lup´∑m¥a;qv\

sit\wc\sa;sra‘pic\p∑m¥a;®Ps\påeÂkac\; Aasc\wc\;gå;ksit\wc\sa;sra‘pic\p∑m¥a;®Ps\påeÂkac\; Aasc\wc\;gå;ksit\wc\sa;sra‘pic\p∑m¥a;®Ps\påeÂkac\; Aasc\wc\;gå;ksit\wc\sa;sra‘pic\p∑m¥a;®Ps\påeÂkac\; Aasc\wc\;gå;ksit\wc\sa;sra‘pic\p∑m¥a;®Ps\påeÂkac\; Aasc\wc\;gå;k

e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"

(Ac\tank\)

10 gui; q∑c\;y¨ep;Niuc\10 gui; q∑c\;y¨ep;Niuc\10 gui; q∑c\;y¨ep;Niuc\10 gui; q∑c\;y¨ep;Niuc\10 gui; q∑c\;y¨ep;Niuc\

kaka S∑t\K¨;rr˙iqv\. kmıa.

Aekac\;SMu; eBalMu;qma;Suqv\

eAs^m^ln\Aqc\;kiu K¥n\p^yMlig\

Pla;rr˙ieAac\ s∑m\;eSac\ep;Niuc\mO

eÂkac\. rr˙iK´.qv\.enak\SMu;Su®Ps\

qv\" &c\;qv\ ®p^;K´.eqa K¥n\p^yM

lig\®pioc\p∑t∑c\ p∑´sU\ts\elYak\ susu

epåc\; 10 giu;q∑c\;y¨ep;Niuc\K´.qv\"

1047 m´ep;1047 m´ep;1047 m´ep;1047 m´ep;1047 m´ep;

kakaAa; Niuc\cM.lk\er∑;sc\

nv\;®pm¥a;' Aqc\;eKåc\;eSac\

m¥a;k mepåc\; 1047mep;®p; kmıa.

Aekac\;SMu; eBalMu;qma;A®Ps\

m´ep;er∑;K¥y\K´.qv\"

Tiuqiu≥ kmıa.Aekac\;SMu;eBalMu;

qma;A®Ps\ er∑;K¥y\K.rat∑c\ mk\S

k 504m´®Pc\. dutiy' s^Riuny\diuk

426m´®Pc\. ttiyrr˙iK´.qv\"

Aqk\ 25N˙s\r˙i kakaqv\

yKulSn\;piuc\;k UerapAekac\;

SMu; eBalMu;qma;Sukiulv\;rK.qv\"

yc\;SuyA®p; kakak e®paÂka;

rat∑c\ mimiqv\ kmıa.Aekac\;SMu;

eBalMu;qma;Surr˙ieAac\ emYa\m˙n\;

mTa;miK.eÂkac\;' mimiAt∑k\ Amn\

PPa kmıa. PPa kmıa. PPa kmıa. PPa kmıa. PPa kmıa.

klp\K¥n\pyMklp\K¥n\pyMklp\K¥n\pyMklp\K¥n\pyMklp\K¥n\pyM

eBaluM; ‘pic\p∑eBaluM; ‘pic\p∑eBaluM; ‘pic\p∑eBaluM; ‘pic\p∑eBaluM; ‘pic\p∑

biul\ lu p∑ t∑c\biul\ lu p∑ t∑c\biul\ lu p∑ t∑c\biul\ lu p∑ t∑c\biul\ lu p∑ t∑c\

eAs^m^ln\m˙eAs^m^ln\m˙eAs^m^ln\m˙eAs^m^ln\m˙eAs^m^ln\m˙

kaka Èqiu≥kaka Èqiu≥kaka Èqiu≥kaka Èqiu≥kaka Èqiu≥

giu; q∑c\; y K.giu; q∑c\; y K.giu; q∑c\; y K.giu; q∑c\; y K.giu; q∑c\; y K.

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

tky\®Ps\laj gu%\ywm\;e®mak\

mieÂkac\; e®paÂka;qv\"

kmıa.Aekac\;SMu; eBalMu;

qma;SuAt∑k\ SN∂mep;eR∑;K¥y\K.

rat∑c\ Aiuc\br^kiu≥s\N˙c\. K¥y\l\S^;

tiuk\ss\mØ;   dera.Bak 209 m®Pc\.

stutÊrK´.qv\" 2004KuN˙s\N˙c\.

2005 KuN˙s\k kmıa.Aekac\;SMu;

eBalMu; qma;Su S∑t\K;Niuc\K.qv\.

era\ny\ dc\hiuk pUßmrr˙iK´.qv\"

Pla;S∑t\K¨;ep;Niuc\Pla;S∑t\K¨;ep;Niuc\Pla;S∑t\K¨;ep;Niuc\Pla;S∑t\K¨;ep;Niuc\Pla;S∑t\K¨;ep;Niuc\

kakaqv\ Braz^;Aqc\;

At∑k\ 42p∑´ påwc\ksa;K´.®p^;

ts\giu;qa q∑c\;yep;Niuc\eq;qv\"

mÂkam^k g¥pn\Ò k¥c\;peqa

P^Pakmıa.klp\K¥n\p^yM®pioc\p∑´t∑c\

kakak N˙s\giu;q∑c\;y¨ep;K´.®p^;

eAsmln\Aqc\;kiu Pla;S∑t\K;

ep;Niuc\K´.qv\"

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

AaSc\ny\l¨cy\m¥a; kalc\;Pla;rNiuc\

k∑ata;Piuc\ny\p´∑A“p^; nv\;®pwc\;gå; e®paÂka;

" K¥y\l\S;nv\;®peAbrn\grn\>qv\ eBa\l\tn\tiuk\ss\mØ; Any\

kakiu epåc\10qn\;®Pc\. eKÅy¨saK¥op\rn\ mn\y¨Aqc\;N˙c\. A‘pic\

’ki;pm\;eneÂkac\; qtc\;t∑c\ePa\®pqv\"

# AaSc\ny\Aqc\; lcy\ksa;qma; mardåqv\ r;rSuisdk\AaSc\ny\Aqc\; lcy\ksa;qma; mardåqv\ r;rSuisdk\AaSc\ny\Aqc\; lcy\ksa;qma; mardåqv\ r;rSuisdk\AaSc\ny\Aqc\; lcy\ksa;qma; mardåqv\ r;rSuisdk\AaSc\ny\Aqc\; lcy\ksa;qma; mardåqv\ r;rSuisdk\

Aqc\;qui≥ Aca;saK¥op\®Pc\. q∑a;erak\ksa;mv\®Ps\qv\"Aqc\;qui≥ Aca;saK¥op\®Pc\. q∑a;erak\ksa;mv\®Ps\qv\"Aqc\;qui≥ Aca;saK¥op\®Pc\. q∑a;erak\ksa;mv\®Ps\qv\"Aqc\;qui≥ Aca;saK¥op\®Pc\. q∑a;erak\ksa;mv\®Ps\qv\"Aqc\;qui≥ Aca;saK¥op\®Pc\. q∑a;erak\ksa;mv\®Ps\qv\"

" mn\y¨Aqc\;m˙ Abraqv\ Aqc\;N˙c\.saK¥op\qs\ Tp\mMK¥op\Siu

liueÂkac\; qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"

# K¥y\l\S;Aqc\;nv\;®peAbrn\grn\>qv\ lamv\.lt∑c\ Aag¥c\K¥y\l\S;Aqc\;nv\;®peAbrn\grn\>qv\ lamv\.lt∑c\ Aag¥c\K¥y\l\S;Aqc\;nv\;®peAbrn\grn\>qv\ lamv\.lt∑c\ Aag¥c\K¥y\l\S;Aqc\;nv\;®peAbrn\grn\>qv\ lamv\.lt∑c\ Aag¥c\K¥y\l\S;Aqc\;nv\;®peAbrn\grn\>qv\ lamv\.lt∑c\ Aag¥c\

t^;na; l¨cy\ksa;qma; d^Sn\tiu≥s\N˙c\. epåc\el;qn\;tn\t^;na; l¨cy\ksa;qma; d^Sn\tiu≥s\N˙c\. epåc\el;qn\;tn\t^;na; l¨cy\ksa;qma; d^Sn\tiu≥s\N˙c\. epåc\el;qn\;tn\t^;na; l¨cy\ksa;qma; d^Sn\tiu≥s\N˙c\. epåc\el;qn\;tn\t^;na; l¨cy\ksa;qma; d^Sn\tiu≥s\N˙c\. epåc\el;qn\;tn\

saK¥op\K¥op\Siumv\®Ps\qv\"saK¥op\K¥op\Siumv\®Ps\qv\"saK¥op\K¥op\Siumv\®Ps\qv\"saK¥op\K¥op\Siumv\®Ps\qv\"saK¥op\K¥op\Siumv\®Ps\qv\"

" Ak\s\t∑n\b^laAqc\; nv\;®pmatc\Aiuen;qv\ blc\s^ya

Aqc\;m˙ epÅt¨g^KMss\mØ; m^g¨yy\Aa; epåc\r˙s\qn\;tn\saK¥op\

K¥op\Siurn\ s^s√\l¥k\r˙iqv\"

# w^gn\Aqc\;nv\;®p stiBRus\qv\ blar;rm˙ Aca;saK¥op\®Pc\.w^gn\Aqc\;nv\;®p stiBRus\qv\ blar;rm˙ Aca;saK¥op\®Pc\.w^gn\Aqc\;nv\;®p stiBRus\qv\ blar;rm˙ Aca;saK¥op\®Pc\.w^gn\Aqc\;nv\;®p stiBRus\qv\ blar;rm˙ Aca;saK¥op\®Pc\.w^gn\Aqc\;nv\;®p stiBRus\qv\ blar;rm˙ Aca;saK¥op\®Pc\.

laerak\ksa;enq  Aek∑edåksa;qma;  An\tiunyiuAa;  A®mlaerak\ksa;enq  Aek∑edåksa;qma;  An\tiunyiuAa;  A®mlaerak\ksa;enq  Aek∑edåksa;qma;  An\tiunyiuAa;  A®mlaerak\ksa;enq  Aek∑edåksa;qma;  An\tiunyiuAa;  A®mlaerak\ksa;enq  Aek∑edåksa;qma;  An\tiunyiuAa;  A®m

tm\; saK¥op\K¥op\SiuNiuc\rn\ emYa\lc\.enqv\"tm\; saK¥op\K¥op\SiuNiuc\rn\ emYa\lc\.enqv\"tm\; saK¥op\K¥op\SiuNiuc\rn\ emYa\lc\.enqv\"tm\; saK¥op\K¥op\SiuNiuc\rn\ emYa\lc\.enqv\"tm\; saK¥op\K¥op\SiuNiuc\rn\ emYa\lc\.enqv\"

" piu>s\emak\k∑c\;ly\ksa;qma; m∑n\tark &c\;Aen®Pc\. Aqc\;m

me®pac\;erW>liueÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"

Ac\tank\ qtc\;AtuiAT∑a

123456789012123456789012123456789012AaSc\ny\nv\;®p

mn\y¨Aqc\; mn\y¨Aqc\; mn\y¨Aqc\; mn\y¨Aqc\; mn\y¨Aqc\;

k eKÅy¨mv\.k eKÅy¨mv\.k eKÅy¨mv\.k eKÅy¨mv\.k eKÅy¨mv\.

®pc\qs\ klp\®pc\qs\ klp\®pc\qs\ klp\®pc\qs\ klp\®pc\qs\ klp\

liuc\y∑n\ Aqc\;liuc\y∑n\ Aqc\;liuc\y∑n\ Aqc\;liuc\y∑n\ Aqc\;liuc\y∑n\ Aqc\;

m˙ tiuk\ss\mØ;m˙ tiuk\ss\mØ;m˙ tiuk\ss\mØ;m˙ tiuk\ss\mØ;m˙ tiuk\ss\mØ;

Bc\z^ma"Bc\z^ma"Bc\z^ma"Bc\z^ma"Bc\z^ma"

(Dat\puM-

Ac\tank\)

19961996199619961996 -era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu (Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)

19971997199719971997 -era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu (Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)

19981998199819981998 -zdn\;-zdn\;-zdn\;-zdn\;-zdn\; (®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)

19991999199919991999 -r^by\diu-r^by\diu-r^by\diu-r^by\diu-r^by\diu (Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)

20002000200020002000 -zdn\;-zdn\;-zdn\;-zdn\;-zdn\; (®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)

20012001200120012001 -l;ws\Pgiu-l;ws\Pgiu-l;ws\Pgiu-l;ws\Pgiu-l;ws\Pgiu (epÅtg^)(epÅtg^)(epÅtg^)(epÅtg^)(epÅtg^)

kmıa .Aekac\;SuM;eBaluM;qma;Su S∑t\K¨;K´.q¨m¥a;20022002200220022002 -era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu-era\ny\diu (Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)

20032003200320032003 -zdn\;-zdn\;-zdn\;-zdn\;-zdn\; (®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)(®pc\qs\)

20042004200420042004 -era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu (Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)

20052005200520052005 -era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu-era\ny\dc\hiu (Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)(Braz^;)

20062006200620062006 -kc\nabaRiu-kc\nabaRiu-kc\nabaRiu-kc\nabaRiu-kc\nabaRiu (Atl)(Atl)(Atl)(Atl)(Atl)

(Ac\tank\)

giu;q∑c\;y

kalc\;Pla;rNiuc\eÂkac\; e®paÂka;enqv\. kalc\;Pla;rNiuc\eÂkac\; e®paÂka;enqv\. kalc\;Pla;rNiuc\eÂkac\; e®paÂka;enqv\. kalc\;Pla;rNiuc\eÂkac\; e®paÂka;enqv\. kalc\;Pla;rNiuc\eÂkac\; e®paÂka;enqv\.

AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;"AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;"AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;"AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;"AaSc\ny\nv\;®p Aasc\wc\;gå;"

(Dat\puM– - Ac\tank\)

20-12 (13) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 14: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;

AP √;qin\;®mc\.fqm; mEnN∂amc\;

mt\puMtc\Amt\ 14/Ppn(Nuic\)127419

Aa; memqK¥s\hu e®pac\;leKÅpårn\"

memq¨K¥s\memq¨K¥s\memq¨K¥s\memq¨K¥s\memq¨K¥s\

14/Ppn(Nuic\) 127419"14/Ppn(Nuic\) 127419"14/Ppn(Nuic\) 127419"14/Ppn(Nuic\) 127419"14/Ppn(Nuic\) 127419"

em∑;en≥mgçlaSuetac\;lWaK¥s\emem edÅKc\®meA;edÅKc\®meA;edÅKc\®meA;edÅKc\®meA;edÅKc\®meA; f 20-12-2007rk\t∑c\k¥erak\

eqaem∑;en≥mqv\ enac\Ns\epåc\;m¥a;s∑atuic\eAac\ k¥n\;maquKNc\.

®pv\.suM®p; K¥s\qa;qm;m¥a;Nc\.At qaqna.Ak¥io; Stk\Tm\;pui;

qy\pui;Nuic\påes"

K¥s\Kc\p∑n\;K¥s\Kc\p∑n\;K¥s\Kc\p∑n\;K¥s\Kc\p∑n\;K¥s\Kc\p∑n\; ----- U^;ek¥a\sMqin\;U^;ek¥a\sMqin\;U^;ek¥a\sMqin\;U^;ek¥a\sMqin\;U^;ek¥a\sMqin\;

K¥s\qa;Âk;K¥s\qa;Âk;K¥s\qa;Âk;K¥s\qa;Âk;K¥s\qa;Âk; ----- eAac\®mc\.U^; eAac\®mc\.U^; eAac\®mc\.U^; eAac\®mc\.U^; eAac\®mc\.U^; B.Sc (Geology)

K¥s\qm;K¥s\qm;K¥s\qm;K¥s\qm;K¥s\qm; ----- mNuic\Kc\U^; mNuic\Kc\U^; mNuic\Kc\U^; mNuic\Kc\U^; mNuic\Kc\U^; LL.B

K¥s\qa;lt\K¥s\qa;lt\K¥s\qa;lt\K¥s\qa;lt\K¥s\qa;lt\ ----- ®Pio;eza\U^; ®Pio;eza\U^; ®Pio;eza\U^; ®Pio;eza\U^; ®Pio;eza\U^; M.B.,B.S (Final Part II)

K¥s\qa;cy\K¥s\qa;cy\K¥s\qa;cy\K¥s\qa;cy\K¥s\qa;cy\ ----- ®pv\.eza\U^; ®pv\.eza\U^; ®pv\.eza\U^; ®pv\.eza\U^; ®pv\.eza\U^; 1st Year (Eng)

eAa\ska sin\erWrtnaSuic\ miqa;sueAa\ska sin\erWrtnaSuic\ miqa;sueAa\ska sin\erWrtnaSuic\ miqa;sueAa\ska sin\erWrtnaSuic\ miqa;sueAa\ska sin\erWrtnaSuic\ miqa;su

(®mc\;m¨‘mi>)"(®mc\;m¨‘mi>)"(®mc\;m¨‘mi>)"(®mc\;m¨‘mi>)"(®mc\;m¨‘mi>)"

qa;A®Ps\m˙Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\; kÁn\eta\ kÁn\mtui≥fqa;®Ps\q

emac\ezpuic\sui; 10/mlm(Nuic\)

210287qv\ miBsit\Sc\;reAac\

‘plup\®p; enAim\mSc\;q∑a;påq®Pc\.

yen≥msj qa;A®Ps\m˙ Aem∑®pt\

s∑n\≥lWt\luik\qv\"&c\;Nc\.pt\qk\

eqakisßm¥a;kui tawn\y¨e®Pr˙c\;

ep;mv\mhut\på"

(suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå")

U^;eAac\sui;T∑n\;-edÅKuic\m∑n\"U^;eAac\sui;T∑n\;-edÅKuic\m∑n\"U^;eAac\sui;T∑n\;-edÅKuic\m∑n\"U^;eAac\sui;T∑n\;-edÅKuic\m∑n\"U^;eAac\sui;T∑n\;-edÅKuic\m∑n\"

qm^;A®Ps\m˙s∑n\≥lWt\®Kc\;kÁn\eta\ √;Aun\;Âkioc\ 12/bhn(Nuic\)032816 N˙c\. kÁn\m

edÅl˙tc\. 12/bhn(Nuic\)032269 tui≥fqm^; edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\

12/bhn(Nuic\)032741 qv\ miBm¥a;sit\Sc\;reAac\ AÂkim\Âkim\

®polup\K´.eqaeÂkac\. yen≥m˙sj qm^;A®Ps\m˙s∑n\≥lWt\påeÂkac\;'

enak\enac\ edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\edÅqc\zaÂkioc\N˙c\. pt\qk\qmY kisßArp\rp\kui

tawn\my¨påeÂkac\;N˙c\. mv\qui≥mY mqk\Suic\eta.påeÂkac\;

eÂka\®caAp\påqv\" √^;Aun\;Âkioc\ 12/bhn(Nuic\)032816√^;Aun\;Âkioc\ 12/bhn(Nuic\)032816√^;Aun\;Âkioc\ 12/bhn(Nuic\)032816√^;Aun\;Âkioc\ 12/bhn(Nuic\)032816√^;Aun\;Âkioc\ 12/bhn(Nuic\)032816

edÅl˙tc\. 12/bhn(Nuic\)032269edÅl˙tc\. 12/bhn(Nuic\)032269edÅl˙tc\. 12/bhn(Nuic\)032269edÅl˙tc\. 12/bhn(Nuic\)032269edÅl˙tc\. 12/bhn(Nuic\)032269

Am˙t\ 34(Am˙t\ 34(Am˙t\ 34(Am˙t\ 34(Am˙t\ 34(E)' sm\;ert∑c\;lm\;' qaqna.rip\qarp\k∑k\')' sm\;ert∑c\;lm\;' qaqna.rip\qarp\k∑k\')' sm\;ert∑c\;lm\;' qaqna.rip\qarp\k∑k\')' sm\;ert∑c\;lm\;' qaqna.rip\qarp\k∑k\')' sm\;ert∑c\;lm\;' qaqna.rip\qarp\k∑k\'

bhn\;®mio>ny\' rn\kun\"bhn\;®mio>ny\' rn\kun\"bhn\;®mio>ny\' rn\kun\"bhn\;®mio>ny\' rn\kun\"bhn\;®mio>ny\' rn\kun\"

mgçlaEv\.KMp∑´ ek¥;z¨;tc\lWakÁn\eta\ kÁn\mtui≥f 8-12-2007rk\t∑c\ Dmμmamkrip\qaek¥ac\;Òk¥c\;peqa

mgçla√^;S∑m\;ekÁ;p∑´qui> Âk∑erak\K¥^;®mHc\.ep;påeqa Any\ny\Arp\rp\m˙ gu%\qerr˙i

lÂk;mc\;m¥a;' Ns\Pk\eqa eS∑m¥io;mit\eS∑qgçhm¥a;Nc\. qcy\K¥c\;m¥a;Aa;lv\;ekac\;'

10-12-2007rk\t∑c\ mgçlaema\k∑n\;tc\ lk\m˙t\er;Tui; ep;påeqa tra;RuM;K¥op\

tra;qÂk; √;®mc\.qin\;Nc\. AssArara ®p;®pv\.suMeAac\ ss√\ep;Ta;eqa Ns\Pk\miB

N˙c\. BÂk^; √^;eA;kuitui≥Aa;lv\;ekac\; gårw®po ek¥;z¨;tc\r˙ipåeÂkac\;"

emac\Tk\eA;Kn\≥ - meA;®m®m®Pø"emac\Tk\eA;Kn\≥ - meA;®m®m®Pø"emac\Tk\eA;Kn\≥ - meA;®m®m®Pø"emac\Tk\eA;Kn\≥ - meA;®m®m®Pø"emac\Tk\eA;Kn\≥ - meA;®m®m®Pø"

ABiDzgu%\®po�p¨eza\p∑´pc\.elYak\lWarn\kun\tiuc\;' Ac\;sin\‘mi>ny\' r∑ampriyt†isaqc\

tuik\”k;f mhanayk Bd∂ N †nN∂wMq Bd∂ N †nN∂wMq Bd∂ N †nN∂wMq Bd∂ N †nN∂wMq Bd∂ N †nN∂wMq mhaeTr\®mt\”k;

f {ABiDz Ag©mhaqdÎmμezatik} {ABiDz Ag©mhaqdÎmμezatik} {ABiDz Ag©mhaqdÎmμezatik} {ABiDz Ag©mhaqdÎmμezatik} {ABiDz Ag©mhaqdÎmμezatik} gu%\®pop¨eza\p∑´kui

(1369KuNs\ nt\eta\l®pv\.ek¥a\ 6rk\) dzc\Ba 30rk\

(tngçeN∑en≥) m∑n\;l∑´ 1 nar^t∑c\ k¥c\;pp¨eza\mv\®Ps\ra

Sraeta\”k^;f tpv\.ek¥ac\;Tuic\ Sraeta\m¥a;' saK¥

Sraeta\m¥a; pc\.sarqv\®Ps\es' mrqv\®Ps\es ASuipå

rk\t∑c\ Âk∑erak\eta\m¨pårn\ Ruieqs∑a pc\.elYak\Ap\på

qv\" p¨eza\p∑´k¥c\;per;eka\mt"p¨eza\p∑´k¥c\;per;eka\mt"p¨eza\p∑´k¥c\;per;eka\mt"p¨eza\p∑´k¥c\;per;eka\mt"p¨eza\p∑´k¥c\;per;eka\mt"

Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;

AP √^;sin\ek¥a\eAac\fqm^;

®Ps\q edÅesaqin\;eA: 11/mtn

(Nuic\)001624 Aa; yen≥m˙sj

edÅesaqin\;hu e®pac\;leKÅpårn\"

edÅesaqin\;"edÅesaqin\;"edÅesaqin\;"edÅesaqin\;"edÅesaqin\;"

1234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567

kelask\mOlk\mOqipπMek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;

Aasriypeza\p∑´rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

kela sk\mOlk\mO qipπM

ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;

m¥a;f(18)”kim\e®mak\Aasriy

p¨eza\p∑´N˙c\. mit\SuMsa;p∑´kui

dzc\Ba 23rk\ (tngçeN∑en≥)

t∑c\ r˙m\;tuic\;rc\;qa;m¥a;

qaer;naer;Aqc\; 35lm\;'

66 x 88 lm\;Âka;' mN †el;

‘mi>Òk¥c\;pmv\®Ps\qv\" AlØ

ec∑lØdån\;luiqm¥a;Nc\.rn\kun\m

mN †el;qui≥ luik\påluiq¨m¥a;

qv\ √^;qin\;wc\; Pun\;-

501688' √;v∑n\≥l∑c\ Pun\;-09-

5168953' √^;K∑n\T∑n\;eAac\

Pun\;-09-5141188' edÅK¥y\r

eAac\ Pun\;-651068' edÅ√mμa

Pun\;-09-5161305Nc\.√;eAac\

kuizc\ Pun\;-555235 tui≥qui≥

AK¥in\m^ Sk\q∑y\sarc\;ep;

q∑c\;Nuic\eÂkac\;Nc\.surp\®Ps\eqa

kmar∑t\ l˙v\;tn\;An^;r˙i

tkquil\m¥a;DmμaRuMm dzc\Ba

21rk\ (eqaÂkaen≥) ven

4nar^K∑´t∑c\ stc\T∑k\K∑a“p^;

mrm\;kun\; esa\B∑a;”k^;kun\;

eTak\Âkn\≥ ss\qKç¥oic\;er˙>Ò

luik\pås^;nc\;Nuic\eÂkac\; qir

qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

sm\;eK¥ac\;ATk(1)ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;

(14)”kim\e®mak\ Aasriyp¨eza\p∑´k¥c\;pmv\

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

rn\kun\tuic\;sarc\;RuM;miqa;su eq∑;lØdån\;

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

ek¥;r∑aAerak\saÂkv\.tuik\Tin\;qim\;®Kc\;dguM‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\Òqc\Âka;rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>

Sk\SMer;√^;s^;@an rn\kun\

Aer˙>puic\;KRuic\ √^;s^;Arar˙i

√;sui;v∑n\≥' dguM‘mi>qs\(Sip\km\;)

‘mi>ny\ √;s;mØ; edÅeS∑eS∑√;Nc\.

wn\Tm\;m¥a;' ‘mi>ny\kuiy\.Aa;

kuiy\kui; saÂkv\.tuik\m¥a;

”k^;Âkp\mOeka\mt^ t∑´Pk\

At∑c\;er;mØ; √;l®mc\.tui≥qv\

d^zc\Ba 13rk\k qrk\pc\

eK¥ac\ek¥;r∑ari pvaAlc\;(1)

kuiy\.Aa;kuiy\.kui;  saÂkv\.tiuk\

N˙c\. dlBm\;ek¥;r∑ar˙i pva

Alc\;(2) kuiy\.Aa;kuiy\.kui;

saÂkv\.tuik\m¥a;qui≥erak\ri“p;

ek¥;r∑a√k™m¥a;' eka\mtwc\

m¥a;Nc\. lmOer;Aqc\;AP∑´>tui≥

Aa;et∑>SuMj saÂkv\.tuik\

Agçå(5)rp\ ®pv\.suMer;At∑k\

err˙v\ lup\cn\;s√\ (5)rp\

Aekac\ATv\ ePa\er;kui

r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;Âkqv\"

eS∑;eN∑;p∑´t∑c\ ek¥;r∑a

saÂkv\.tuik\mØ;m¥a;Aa; saAup\

m¥a; sarc\;er;q∑c\;®Kc\;' Tin\;

qim\;®Kc\;' m¥oi;tsuK∑´®Kc\;m¥a;kui

‘mi>ny\saÂkv\.tuik\lk\eTak\

(3)edÅsN∂ak lk\et∑>qc\

Âka;er;q∑c\;®Kc\;kui eSac\r∑k\

K´.qv\"(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

sm\;eK¥ac\; ATk(1)

t∑c\ 1965KuNs\m 1980®pv\.Ns\

ATi pvaqc\Âka;ep;K´.Âk

eqa SraÂk;' SramÂk;m¥a;

Aa; (14)Âkim\e®mak\ Aasriy

p¨eza\p∑´kui 2008KuN˙s\ zn\nwår

6rk\(tngçeN∑en≥)nMnk\ 9nar

t∑c\ sm\;eK¥ac\; ATk(1)

ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;pmv\®Ps\

qv\" 1965-1980®pv\.N˙s\

ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;Aa;luM;

tk\erak\ p¨eza\Âkpårn\N˙c\.

1965KuN˙s\mtuic\m^ 1980®pv\.

Ns\l∑n\ ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;

lv\; mimitui≥m^K´.Âkqv\. Sra

Âk^;' SramÂk^;m¥a;Aa; la

erak\peza\Nuic\Âkqv\" AlØ

ec∑Tv\.wc\luiqm¥a;qv\ Sra

U;qin\;®mc\. Pun\;-243748' U;l

eAac\erW (erWmiqa;su) Pun\;-

502681' 502682' U^;emac\

emac\e@; Pun\;-526362' U^;sui;

Nuic\ (eA;emt†aka;psßv\;Suic\'

etac\Uklap)Pun\;-564802'

0980-22075' edÅv∑n\≥v∑n\≥

eA; Pun\;-680898Nc\. edŮmc\.

®mc\.sin\(sv\pc\) Pun\;-536245

tui≥qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\

eÂkac\;qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

rn\kun\tuic\; sarc\;RuM;miqa;su eq∑;lØr˙c\m¥a;qv\ ®pv\q¨>

k¥n\;maer;Ak¥io;‘prn\ rv\r∑y\K¥k\®Pc\. stutÊAÂkim\e®mak\

suepåc\;eq∑;lØdån\;p∑kuii dzc\Ba 18rk\ nMnk\10nark Am¥io;qa;

eq∑;@anÒk¥c\;pra eq∑;lØr˙c\U^;er30Kn\≥ laerak\lØdån\;

Âkqv\" (yapuM) (yapuM) (yapuM) (yapuM) (yapuM)

ASuipå lØdån\;p∑´qui≥ vWn\Âka;er;mØ; U^;qin\;N˙c\. dutiy

vWn\Âka;er;mØ;m¥a;' tawn\riqm¥a;luik\påj eq∑;lØrc\wn\Tm\;

m¥a;kui luik\lMAa;ep;ska;e®paÂka;qv\" k¥n\;maer;U;s;@an

rn\kun\®pv\q> eS;RuMAup\Âk; edåk\taedÅNuNuqaNc\. Am¥io;qa;

eq∑;@an tawn\KMSrawn\Âk; edåk\taqtaeAac\Nc\.tawn\ri˙

pug©iol\m¥a;klv\; eq∑;lØr˙c\m¥a;Aa; Aa;ep;k¨v^eÂkac\;

qirqv\" (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;)

20-12 (14) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 15: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 1520-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

‘mi>ny\

qtc\;m¥a;mApc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>k ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;mApc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>k ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;mApc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>k ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;mApc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>k ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;mApc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>k ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;

At∑k\ Aln\;Âk^;ek¥;r∑aAwc\lm\; Aut\KuMKM qs\qa;tMta;At∑k\ Aln\;Âk^;ek¥;r∑aAwc\lm\; Aut\KuMKM qs\qa;tMta;At∑k\ Aln\;Âk^;ek¥;r∑aAwc\lm\; Aut\KuMKM qs\qa;tMta;At∑k\ Aln\;Âk^;ek¥;r∑aAwc\lm\; Aut\KuMKM qs\qa;tMta;At∑k\ Aln\;Âk^;ek¥;r∑aAwc\lm\; Aut\KuMKM qs\qa;tMta;

tv\eSak\enmOkiu dzc\Ba 5 rk\k AmOeSac\Arari √;qn\;eA;Nc.\tv\eSak\enmOkiu dzc\Ba 5 rk\k AmOeSac\Arari √;qn\;eA;Nc.\tv\eSak\enmOkiu dzc\Ba 5 rk\k AmOeSac\Arari √;qn\;eA;Nc.\tv\eSak\enmOkiu dzc\Ba 5 rk\k AmOeSac\Arari √;qn\;eA;Nc.\tv\eSak\enmOkiu dzc\Ba 5 rk\k AmOeSac\Arari √;qn\;eA;Nc.\

tawn\KM Ac\g¥c\n^ya √^;Aaka®mt\q¨tiu≥ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\ep;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya √^;Aaka®mt\q¨tiu≥ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\ep;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya √^;Aaka®mt\q¨tiu≥ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\ep;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya √^;Aaka®mt\q¨tiu≥ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\ep;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya √^;Aaka®mt\q¨tiu≥ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\ep;

Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

 m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\er; eka\mtkÂk;mØ;j kmıa≥KuKMAa; m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\er; eka\mtkÂk;mØ;j kmıa≥KuKMAa; m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\er; eka\mtkÂk;mØ;j kmıa≥KuKMAa; m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\er; eka\mtkÂk;mØ;j kmıa≥KuKMAa; m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\er; eka\mtkÂk;mØ;j kmıa≥KuKMAa;

k¥Sc\;mO k;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Amt\A®Ps\ Aqipvabhuqutk¥Sc\;mO k;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Amt\A®Ps\ Aqipvabhuqutk¥Sc\;mO k;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Amt\A®Ps\ Aqipvabhuqutk¥Sc\;mO k;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Amt\A®Ps\ Aqipvabhuqutk¥Sc\;mO k;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Amt\A®Ps\ Aqipvabhuqut

ˆa%\sm\;‘pic\p∑´N˙c\. Suep;p∑´kui d^zc\Ba 1 rk\k m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>ˆa%\sm\;‘pic\p∑´N˙c\. Suep;p∑´kui d^zc\Ba 1 rk\k m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>ˆa%\sm\;‘pic\p∑´N˙c\. Suep;p∑´kui d^zc\Ba 1 rk\k m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>ˆa%\sm\;‘pic\p∑´N˙c\. Suep;p∑´kui d^zc\Ba 1 rk\k m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>ˆa%\sm\;‘pic\p∑´N˙c\. Suep;p∑´kui d^zc\Ba 1 rk\k m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\‘mi>

Âkk\e®Kn Âk;Âkp\mOeka\mtRuM;Ò k¥c\;pra m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\mOÂkk\e®Kn Âk;Âkp\mOeka\mtRuM;Ò k¥c\;pra m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\mOÂkk\e®Kn Âk;Âkp\mOeka\mtRuM;Ò k¥c\;pra m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\mOÂkk\e®Kn Âk;Âkp\mOeka\mtRuM;Ò k¥c\;pra m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\mOÂkk\e®Kn Âk;Âkp\mOeka\mtRuM;Ò k¥c\;pra m∑n\®pv\ny\ Âkk\e®KnÂk;Âkp\mO

eka\mtwc\ √;s;pTmtn\; √;ek¥a\®mc\.k ek¥ac\;qts\√^;Aa; gu%\‘peka\mtwc\ √;s;pTmtn\; √;ek¥a\®mc\.k ek¥ac\;qts\√^;Aa; gu%\‘peka\mtwc\ √;s;pTmtn\; √;ek¥a\®mc\.k ek¥ac\;qts\√^;Aa; gu%\‘peka\mtwc\ √;s;pTmtn\; √;ek¥a\®mc\.k ek¥ac\;qts\√^;Aa; gu%\‘peka\mtwc\ √;s;pTmtn\; √;ek¥a\®mc\.k ek¥ac\;qts\√^;Aa; gu%\‘p

SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" SuK¥;®mHc\.s√\" (168)

eka.eqac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\eqa (10)miuc\ sM®pek¥;r∑a ek¥;lk\sk\ert∑c\;'eka.eqac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\eqa (10)miuc\ sM®pek¥;r∑a ek¥;lk\sk\ert∑c\;'eka.eqac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\eqa (10)miuc\ sM®pek¥;r∑a ek¥;lk\sk\ert∑c\;'eka.eqac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\eqa (10)miuc\ sM®pek¥;r∑a ek¥;lk\sk\ert∑c\;'eka.eqac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\eqa (10)miuc\ sM®pek¥;r∑a ek¥;lk\sk\ert∑c\;'

erkn\N˙c\.ersk\RuM Tin\;qim\;Ta;mO Ae®KAenkui d^zc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Arari √^;m¥io;Âkv\ k∑c\;Sc\;erkn\N˙c\.ersk\RuM Tin\;qim\;Ta;mO Ae®KAenkui d^zc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Arari √^;m¥io;Âkv\ k∑c\;Sc\;erkn\N˙c\.ersk\RuM Tin\;qim\;Ta;mO Ae®KAenkui d^zc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Arari √^;m¥io;Âkv\ k∑c\;Sc\;erkn\N˙c\.ersk\RuM Tin\;qim\;Ta;mO Ae®KAenkui d^zc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Arari √^;m¥io;Âkv\ k∑c\;Sc\;erkn\N˙c\.ersk\RuM Tin\;qim\;Ta;mO Ae®KAenkui d^zc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Arari √^;m¥io;Âkv\ k∑c\;Sc\;

ss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\n^yamØ;k rc\;lc\\;®pqs√\" ss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\n^yamØ;k rc\;lc\\;®pqs√\" ss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\n^yamØ;k rc\;lc\\;®pqs√\" ss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\n^yamØ;k rc\;lc\\;®pqs√\" ss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\n^yamØ;k rc\;lc\\;®pqs√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

ÂkMKc\;‘mi>

erW�®pv\qalm\;

kt†raKc\;

ÂkMKc\; dzc\Ba  12ÂkMKc\; dzc\Ba  12ÂkMKc\; dzc\Ba  12ÂkMKc\; dzc\Ba  12ÂkMKc\; dzc\Ba  12

ÂkMKc\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> 2007-2008 B‹aer;N˙s\

‘mi>®pec∑luM;lup\cn\;®Ps\eqa erW®pv\qalm\; kt†raKc\;®Kc\;kui Nuiwc\Ba

29  rk\k Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) edÅmm^Kuic\ eSac\r∑k\raqiu≥ ‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;Kc\\eza\wc\;Nc\. ‘mi>ny\eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;T∑n\;T∑n\;Nuic\tiu≥ Âk;Âkp\eSac\r∑k\

ep;K´.eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)

1369KuN˙s\ nt\eta\lSn\; 13 rk\1369KuN˙s\ nt\eta\lSn\; 13 rk\1369KuN˙s\ nt\eta\lSn\; 13 rk\1369KuN˙s\ nt\eta\lSn\; 13 rk\1369KuN˙s\ nt\eta\lSn\; 13 rk\

21-12-2007 (eqaÂkaen≥)21-12-2007 (eqaÂkaen≥)21-12-2007 (eqaÂkaen≥)21-12-2007 (eqaÂkaen≥)21-12-2007 (eqaÂkaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (√^;√t†mqar

Sraeta\Âk^;f w¡qut\N˙c\.

gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

11;15 qa;cå;P∑M>‘Pi;®pv\.Ak¥io;

(pc\ly\lip\m¥io;

Tin\;qim\;er;lup\cn\;)

11;35 T¨;Sn\;eT∑la

qtc\;pedqa

12;00 qutA®Pa®Pa tuic\;rc\;eS;pva

(Al∑y\tk¨ AquM;‘pNuic\eqa

Âkp\Tup\)

12;30 zat\lm\;pmana;Sc\sra

(AKueta.qi®p)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;10 raq^Kåmet;pn\;K¥

(1) ec∑N˙c\;suisui (kiu®mÂk^;)

(2) eSac\;ts\vwy\ (K¥ioewl∑c\)

(3) eSac\;ts\raK¥s\p∑wc\ (K¥s\spy\)

17;30 erdyuimg©zc\;

(1) qti‘psra

Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå

(eKåc\;Âk^;)

(2) t¨N˙s\\kiuy\n^;Piu≥ra

(eSac\;på;)

17;50 Nuic\cMtkas^;p∑a;er;

qtc\;pedqa

18;25 ek¥;lk\zat\lm\;

(k¥n\;maer;Aqi

ek¥;lk\ATi)

18;40 qipπMpvaqiekac\;sra

(Âk∑k\m¥a;t∑c\ b^ze®pac\;l´

sm\;qp\mOAeÂkac\;-

emac\Sur˙c\)

19;15 kalepÅ t¨riyaAP∑´>

(sm\;ers^;qM-kalepÅ

t¨riyaAP∑´>)

20;30 KMsa;na;Sc\®mn\maet;qMs√\

(1) emt†aNuNuesliuq¨ (Ta;)

(2) pn\;ekak\l˙v\.på

(emac\emac\lt\)

(3) K¥s\ty\Suit´. emac\.ska;

ts\K∑n\;

(rr^qn\≥)

®mn\ma.AqM na;Sc\sra

Am¥io;qa;kak∑y\eS;tuik\en≥m¥a; (2007) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui Nuiwc\BaAm¥io;qa;kak∑y\eS;tuik\en≥m¥a; (2007) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui Nuiwc\BaAm¥io;qa;kak∑y\eS;tuik\en≥m¥a; (2007) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui Nuiwc\BaAm¥io;qa;kak∑y\eS;tuik\en≥m¥a; (2007) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui Nuiwc\BaAm¥io;qa;kak∑y\eS;tuik\en≥m¥a; (2007) P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui Nuiwc\Ba

2 rk\k lOic\;B∑‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q ≥Sk\SMer; U;s;@anRuM;Kn\;mÒ2 rk\k lOic\;B∑‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q ≥Sk\SMer; U;s;@anRuM;Kn\;mÒ2 rk\k lOic\;B∑‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q ≥Sk\SMer; U;s;@anRuM;Kn\;mÒ2 rk\k lOic\;B∑‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q ≥Sk\SMer; U;s;@anRuM;Kn\;mÒ2 rk\k lOic\;B∑‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q ≥Sk\SMer; U;s;@anRuM;Kn\;mÒ

k¥c\;pra ny\e®mKMtp\ny\m dutiybuil\mØ;Âk; ek¥a\ek¥a\U;' ‘mi>ny\Uk™k¥c\;pra ny\e®mKMtp\ny\m dutiybuil\mØ;Âk; ek¥a\ek¥a\U;' ‘mi>ny\Uk™k¥c\;pra ny\e®mKMtp\ny\m dutiybuil\mØ;Âk; ek¥a\ek¥a\U;' ‘mi>ny\Uk™k¥c\;pra ny\e®mKMtp\ny\m dutiybuil\mØ;Âk; ek¥a\ek¥a\U;' ‘mi>ny\Uk™k¥c\;pra ny\e®mKMtp\ny\m dutiybuil\mØ;Âk; ek¥a\ek¥a\U;' ‘mi>ny\Uk™

U^;l∑c\mc\;Nc\. ‘mi>ny\k¥n\;maer; U;s;@an U;s;mØ; edåk\taesasui;mc\;tui≥U^;l∑c\mc\;Nc\. ‘mi>ny\k¥n\;maer; U;s;@an U;s;mØ; edåk\taesasui;mc\;tui≥U^;l∑c\mc\;Nc\. ‘mi>ny\k¥n\;maer; U;s;@an U;s;mØ; edåk\taesasui;mc\;tui≥U^;l∑c\mc\;Nc\. ‘mi>ny\k¥n\;maer; U;s;@an U;s;mØ; edåk\taesasui;mc\;tui≥U^;l∑c\mc\;Nc\. ‘mi>ny\k¥n\;maer; U;s;@an U;s;mØ; edåk\taesasui;mc\;tui≥

P´Âkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P´Âkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P´Âkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P´Âkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P´Âkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" (‘mi>ny\  ®pn\/Sk\)

Plm\; Nuiwc\Ba 20Plm\; Nuiwc\Ba 20Plm\; Nuiwc\Ba 20Plm\; Nuiwc\Ba 20Plm\; Nuiwc\Ba 20

Plm\;Ò Am¥io;qa;kak∑y\eS;Tui;en≥ k¥n\;maer;Aqipvaep;

KRuic\k¥n\;maer; U^;s^;@anmØ; edåk\tawc\;eAac\k

Am¥io;qa;kak∑y\eS;Tui;en≥ k¥n\;maer; Aqipva

ep;er;Suic\rakui ehae®paqv\"

maÂka;maÂka;maÂka;maÂka;maÂka;

Sk\lk\j ®pv\ny\miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\

er; Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™ edÅwåwåNc\.AP∑>qv\ mltn\;

Âkioek¥ac\;qui≥ q∑a;erak\®p^; kel;m¥a;kui Aahar

mun\≥m¥a;ep;ewj luiAp\qv\m¥a; m˙aÂka;K´.qv\"

lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;

Tui≥enak\ ®pv\ny\miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\

er;Âk;Âkp\er;AP∑´>Uk™Nc\.AP∑>qv\ Aakaep miBm.

kel;eghaqui≥ q∑a;erak\ka kel;m¥a;Aa; saAup\

Nc\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\lØdån\;K.eÂkac\; qirqv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

K¥c\;®pv\ny\ Plm\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\

er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>N˙c\. KRuic\ k¥n\;maer;U^;s^;@antui≥

p¨;epåc\; k¥c\;peqa Am¥io;qa;kak∑y\eS;Tui;en≥

k¥n\;maer;Aqipvaep; ehae®pap∑´kui eAak\tuiBa

25 rk\ nMnk\11nark Plm\;‘mi>®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q >

Sk\SMer;U;s;@anRuM; Rup\®mc\qMÂka;®pKn\;Ò k¥c\;pqv\"

K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.

ASuipåehae®pap∑qui≥ K¥c\;®pv\ny\ miKc\Nc\.kel;

esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™ edÅwåwå' K¥c\;

®pv\ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>Uk™edÅr∑y\g¥aNc\. KRuic\

miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;Âk^;Âkp\er;AP∑´>

Uk˚™ edÅmui≥mui≥tc\U^;tui≥ tk\erak\K¥^;®mHc\.Âkqv\"

er;U;s∑a ®pv\ny\miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;

Âk;Âkp\er;AP∑>Uk™ edÅwåwåk Amaska; e®paÂka;®p;Bun\;eta\Âk^;qc\���ek¥ac\;qiu≥

saer;kiriyam¥a;� lØdån\;

nm\.Km\; d^zc\Ba 5nm\.Km\; d^zc\Ba 5nm\.Km\; d^zc\Ba 5nm\.Km\; d^zc\Ba 5nm\.Km\; d^zc\Ba 5

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) nm\.Km\;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SM

er;U^;s^;@anwn\Tm\;m¥a;f saPt\wiuc\;kiu Niuwc\Ba22rk\ m∑n\;l´∑1nar^k

‘mi>ny\RMu;saÂkv\.Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;

er˙;U^;s∑a ‘mi>ny\U^;s^;mØ; U^;qin\;eAac\k saPt\wiuc\;‘plup\r®Kc\;f

rv\r∑y\K¥k\kiu rc\;lc\;®p; saeTak\(3) U;Ruic\eAac\Sn\;k Niuwc\Ba13

rk\en≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sapå emac\N∑y\ss\fNiuc\cMeta\P∑M>‘Pi;

tiu;tk\er;N˙c\. lcy\tiu≥fAa;man\eSac\;på;kiulv\;ekac\;' Dat\puM

kÁm\;k¥c\(2) U;miuc\;Siuc\T∑n\;k diu≥ek¥;r∑ag¥any\At∑(4)' Amt\(21 )på

 edåk\ta Kc\emac\viof ‘psup¥io;eTac\®Kc\; eSac\;på;kiulv\;ekac\;'

Acy\tn\;saer;  edÅeA;eA;hn\k  K¥s\Niuc\(sit\pva)er;qa;qv\. AKk\

AKNc\. eAac\p∑ saAup\mep¥a\rWc\er;Nc\. k¥n\;mamOAeÂkac\;kiulv\;ekac\;

Pt\Âka;K´.Âkra ‘mi>ny\U^;s^;mØ;k ®pn\lv\‘KMcMuqMu;qp\ eS∑;eN∑;K´.eÂkac\;

qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

nm\.Km\; ®pn\/Sk\ wn\Tm\;m¥a; saPt\wiuc\;P∑´> eS∑;eN∑;

ers’ki d^zc\Ba 11ers’ki d^zc\Ba 11ers’ki d^zc\Ba 11ers’ki d^zc\Ba 11ers’ki d^zc\Ba 11

mek∑;tiuc\; ers’ki‘mi>ny\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er; ekac\sk Âk;mØ;

k¥c\;peqa (18)Âkim\e®mak\ @anSiuc\ram¥a;

suepåc\;mhaBuMkTin\ qkçn\; Sk\kp\

lØdån\;p´∑kiu 1369 KuN˙s\ tn\eSac\mun\;

lSn\; 9rk\k ers’ki‘mi> Amt\(3)

rp\k∑k\ qaqna.ewpul¬ (‘mi>qaAer>)

ek¥ac\;tiuk\Ò k¥c\;pqv\"

ASiupåsuepåc\;mhaBuMkTin\qkçn\;

kp\lØp´∑t∑c\ kTin\l¥a qkçn\;N˙c\.

rhn\;AquM;AeSac\ lØP∑y\psßv\;

m¥a;Nc\. wtÊoec∑ k¥p\ 2118730tn\Piu;ri

lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;

K´.Âkqv\" (‘mi>ny\®pn\/Sk\)(‘mi>ny\®pn\/Sk\)(‘mi>ny\®pn\/Sk\)(‘mi>ny\®pn\/Sk\)(‘mi>ny\®pn\/Sk\)

ers’ki�Ò� kTin\qkçn\;

Sk\kp\lØdån\;

ekalc\; dzc\Ba 6ekalc\; dzc\Ba 6ekalc\; dzc\Ba 6ekalc\; dzc\Ba 6ekalc\; dzc\Ba 6

ekalc\;‘mi> ek¥a\ezy¥a

rp\k∑k\ Amt\(2) Bun\;eta\Âk;qc\

Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;qiu≥ bla

saAup\Nc\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\

lØdån\;p∑kiu Niuwc\Ba 22 rk\k ek¥a\

ezy¥arp\ e®mak\piuc\; qunN∂aram

ek¥ac\;tiuk\Ò k¥c\;pra  ek¥ac\;Aup\

Sraeta\ Bd∂N †qunN∂(Dmμasriy)

AmØ;‘peqa qMGaeta\m¥a; tk\

erak\Âkqv\"

Tiu≥enak\ AlØrc\lmOer;Aqc\;

AP∑>m tawn\riqm¥a;k blasaAup\

192dåzc\' KtM' KP¥k\Nc\. saer; kiri

ya tn\Piu;ec∑k¥p\ 365860 tiu≥kiu

ek¥ac\;Aup\ Sraeta\ Bd∂N † qunN∂

TM Sk\kp\lØdån\;Âkqv\" (026)(026)(026)(026)(026)

 k¥ioc\;tuM‘mi>ny\  k¥ioc\;tuM‘mi>ny\  k¥ioc\;tuM‘mi>ny\  k¥ioc\;tuM‘mi>ny\  k¥ioc\;tuM‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;

AP∑´> ek¥;lk\AP∑´> ek¥;lk\AP∑´> ek¥;lk\AP∑´> ek¥;lk\AP∑´> ek¥;lk\

edqm¥a; P∑M>®Pio; tui;edqm¥a; P∑M>®Pio; tui;edqm¥a; P∑M>®Pio; tui;edqm¥a; P∑M>®Pio; tui;edqm¥a; P∑M>®Pio; tui;

tk\esrn\ Arin\  tk\esrn\ Arin\  tk\esrn\ Arin\  tk\esrn\ Arin\  tk\esrn\ Arin\  

Ahun\®mHc\. eSac\Ahun\®mHc\. eSac\Ahun\®mHc\. eSac\Ahun\®mHc\. eSac\Ahun\®mHc\. eSac\

r∑k\l¥k\rirawm\hr∑k\l¥k\rirawm\hr∑k\l¥k\rirawm\hr∑k\l¥k\rirawm\hr∑k\l¥k\rirawm\h

ek¥;r∑a q∑a;lm\;ek¥;r∑a q∑a;lm\;ek¥;r∑a q∑a;lm\;ek¥;r∑a q∑a;lm\;ek¥;r∑a q∑a;lm\;

e®m   qa;   lm\;   m ˙e®m   qa;   lm\;   m ˙e®m   qa;   lm\;   m ˙e®m   qa;   lm\;   m ˙e®m   qa;   lm\;   m ˙

ek¥ak\ eK¥a lm\;ek¥ak\ eK¥a lm\;ek¥ak\ eK¥a lm\;ek¥ak\ eK¥a lm\;ek¥ak\ eK¥a lm\;

Kc\;®Kc\;eSac\r∑k\Kc\;®Kc\;eSac\r∑k\Kc\;®Kc\;eSac\r∑k\Kc\;®Kc\;eSac\r∑k\Kc\;®Kc\;eSac\r∑k\

rn\At∑k\ ek¥ak\rn\At∑k\ ek¥ak\rn\At∑k\ ek¥ak\rn\At∑k\ ek¥ak\rn\At∑k\ ek¥ak\

m¥a; sueSac\;Ta;m¥a; sueSac\;Ta;m¥a; sueSac\;Ta;m¥a; sueSac\;Ta;m¥a; sueSac\;Ta;

mOkui dzc\Ba 6mOkui dzc\Ba 6mOkui dzc\Ba 6mOkui dzc\Ba 6mOkui dzc\Ba 6

rk\k AmOeSac\rk\k AmOeSac\rk\k AmOeSac\rk\k AmOeSac\rk\k AmOeSac\

Arar˙iU^;Kc\ek¥a\N˙c\. Ac\g¥c\n^yamØ;U^;eAac\Nuic\tui≥ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) (®mio>®p) U^;eT∑;Arar˙iU^;Kc\ek¥a\N˙c\. Ac\g¥c\n^yamØ;U^;eAac\Nuic\tui≥ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) (®mio>®p) U^;eT∑;Arar˙iU^;Kc\ek¥a\N˙c\. Ac\g¥c\n^yamØ;U^;eAac\Nuic\tui≥ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) (®mio>®p) U^;eT∑;Arar˙iU^;Kc\ek¥a\N˙c\. Ac\g¥c\n^yamØ;U^;eAac\Nuic\tui≥ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) (®mio>®p) U^;eT∑;Arar˙iU^;Kc\ek¥a\N˙c\. Ac\g¥c\n^yamØ;U^;eAac\Nuic\tui≥ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) (®mio>®p) U^;eT∑;

eAac\k rc\;lc\;tc\®psU\" eAac\k rc\;lc\;tc\®psU\" eAac\k rc\;lc\;tc\®psU\" eAac\k rc\;lc\;tc\®psU\" eAac\k rc\;lc\;tc\®psU\" (®mio>ny\sv\pc\)

20-12 (15) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 16: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

qTuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaqTuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaqTuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaqTuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaqTuM‘mi>ny\ sv\pc\qaya

er;AP∑> 2007-2008 B‹aer;er;AP∑> 2007-2008 B‹aer;er;AP∑> 2007-2008 B‹aer;er;AP∑> 2007-2008 B‹aer;er;AP∑> 2007-2008 B‹aer;

N˙s\At∑c\; eSac\r∑k\qv\.N˙s\At∑c\; eSac\r∑k\qv\.N˙s\At∑c\; eSac\r∑k\qv\.N˙s\At∑c\; eSac\r∑k\qv\.N˙s\At∑c\; eSac\r∑k\qv\.

‘mi>mes¥; Aenak\lm\; kt†ra‘mi>mes¥; Aenak\lm\; kt†ra‘mi>mes¥; Aenak\lm\; kt†ra‘mi>mes¥; Aenak\lm\; kt†ra‘mi>mes¥; Aenak\lm\; kt†ra

Tp\piu;lWaKc\;®Kc\; lup\cn\;kuiTp\piu;lWaKc\;®Kc\; lup\cn\;kuiTp\piu;lWaKc\;®Kc\; lup\cn\;kuiTp\piu;lWaKc\;®Kc\; lup\cn\;kuiTp\piu;lWaKc\;®Kc\; lup\cn\;kui

Niuwc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Niuwc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Niuwc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Niuwc\Ba 9 rk\k AmOeSac\Niuwc\Ba 9 rk\k AmOeSac\

Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ;

√^;tc\kuiN˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\√^;tc\kuiN˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\√^;tc\kuiN˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\√^;tc\kuiN˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\√^;tc\kuiN˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\

nya(2)  edÅKc\mui;Nc\;tiu≥ Âkp\mt\nya(2)  edÅKc\mui;Nc\;tiu≥ Âkp\mt\nya(2)  edÅKc\mui;Nc\;tiu≥ Âkp\mt\nya(2)  edÅKc\mui;Nc\;tiu≥ Âkp\mt\nya(2)  edÅKc\mui;Nc\;tiu≥ Âkp\mt\

eSac\r∑k\s√\"eSac\r∑k\s√\"eSac\r∑k\s√\"eSac\r∑k\s√\"eSac\r∑k\s√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

tuik\-125(B) AKn\;(1) pTmTp\ Aena\rTalm\; puz∑n\etac\tuik\-125(B) AKn\;(1) pTmTp\ Aena\rTalm\; puz∑n\etac\tuik\-125(B) AKn\;(1) pTmTp\ Aena\rTalm\; puz∑n\etac\tuik\-125(B) AKn\;(1) pTmTp\ Aena\rTalm\; puz∑n\etac\tuik\-125(B) AKn\;(1) pTmTp\ Aena\rTalm\; puz∑n\etac\

‘mi>ny\en zwitdånqMGa.eS;RuM eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑>wc\ U;Bˆa%\‘mi>ny\en zwitdånqMGa.eS;RuM eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑>wc\ U;Bˆa%\‘mi>ny\en zwitdånqMGa.eS;RuM eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑>wc\ U;Bˆa%\‘mi>ny\en zwitdånqMGa.eS;RuM eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑>wc\ U;Bˆa%\‘mi>ny\en zwitdånqMGa.eS;RuM eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑>wc\ U;Bˆa%\

(“cim\;)-edÅqqTuik\ miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdån qMGa.eS;RuM(“cim\;)-edÅqqTuik\ miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdån qMGa.eS;RuM(“cim\;)-edÅqqTuik\ miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdån qMGa.eS;RuM(“cim\;)-edÅqqTuik\ miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdån qMGa.eS;RuM(“cim\;)-edÅqqTuik\ miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdån qMGa.eS;RuM

wc\;At∑c\; eSak\lup\l¥k\rieqa e®Kak\Tp\ eS;RuMqs\Âk;At∑k\wc\;At∑c\; eSak\lup\l¥k\rieqa e®Kak\Tp\ eS;RuMqs\Âk;At∑k\wc\;At∑c\; eSak\lup\l¥k\rieqa e®Kak\Tp\ eS;RuMqs\Âk;At∑k\wc\;At∑c\; eSak\lup\l¥k\rieqa e®Kak\Tp\ eS;RuMqs\Âk;At∑k\wc\;At∑c\; eSak\lup\l¥k\rieqa e®Kak\Tp\ eS;RuMqs\Âk;At∑k\

AlØec∑k¥p\ cå;qin\;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er; AP∑´>√k˚™ √^;emac\AlØec∑k¥p\ cå;qin\;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er; AP∑´>√k˚™ √^;emac\AlØec∑k¥p\ cå;qin\;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er; AP∑´>√k˚™ √^;emac\AlØec∑k¥p\ cå;qin\;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er; AP∑´>√k˚™ √^;emac\AlØec∑k¥p\ cå;qin\;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er; AP∑´>√k˚™ √^;emac\

tc\k lk\KMy¨s√\" tc\k lk\KMy¨s√\" tc\k lk\KMy¨s√\" tc\k lk\KMy¨s√\" tc\k lk\KMy¨s√\" (k-p)

pc\elac\;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> Nui0c\Ba18rk\k Bn\≥Py\pc\elac\;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> Nui0c\Ba18rk\k Bn\≥Py\pc\elac\;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> Nui0c\Ba18rk\k Bn\≥Py\pc\elac\;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> Nui0c\Ba18rk\k Bn\≥Py\pc\elac\;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> Nui0c\Ba18rk\k Bn\≥Py\

rp\k∑k\ri  ertc\sk\ ÂkM.Kuic\ekac\;m∑n\er; ®po®pc\mOkui  AmOeSac\Ararirp\k∑k\ri  ertc\sk\ ÂkM.Kuic\ekac\;m∑n\er; ®po®pc\mOkui  AmOeSac\Ararirp\k∑k\ri  ertc\sk\ ÂkM.Kuic\ekac\;m∑n\er; ®po®pc\mOkui  AmOeSac\Ararirp\k∑k\ri  ertc\sk\ ÂkM.Kuic\ekac\;m∑n\er; ®po®pc\mOkui  AmOeSac\Ararirp\k∑k\ri  ertc\sk\ ÂkM.Kuic\ekac\;m∑n\er; ®po®pc\mOkui  AmOeSac\Arari

U;ek¥a\sui;Nc\. ta0n\KMAc\g¥c\nya U;kuikuiNiuc\tui≥ Âkp\mt\ eSac\r∑k\sU\"U;ek¥a\sui;Nc\. ta0n\KMAc\g¥c\nya U;kuikuiNiuc\tui≥ Âkp\mt\ eSac\r∑k\sU\"U;ek¥a\sui;Nc\. ta0n\KMAc\g¥c\nya U;kuikuiNiuc\tui≥ Âkp\mt\ eSac\r∑k\sU\"U;ek¥a\sui;Nc\. ta0n\KMAc\g¥c\nya U;kuikuiNiuc\tui≥ Âkp\mt\ eSac\r∑k\sU\"U;ek¥a\sui;Nc\. ta0n\KMAc\g¥c\nya U;kuikuiNiuc\tui≥ Âkp\mt\ eSac\r∑k\sU\"

(“mio>ny\sv\pc\)

mhaebaDiest^ menarmqim\ek¥ac\;At∑k\ ec∑lØdån\;

rn\kun\tuic\; lm\;meta\‘mi>ny\ 8 lm\; Amt\ 46 en √;Aun\;erW rn\kun\tuic\; lm\;meta\‘mi>ny\ 8 lm\; Amt\ 46 en √;Aun\;erW rn\kun\tuic\; lm\;meta\‘mi>ny\ 8 lm\; Amt\ 46 en √;Aun\;erW rn\kun\tuic\; lm\;meta\‘mi>ny\ 8 lm\; Amt\ 46 en √;Aun\;erW rn\kun\tuic\; lm\;meta\‘mi>ny\ 8 lm\; Amt\ 46 en √;Aun\;erW

miqa;suk eÂk;®pa;ts\K¥p\' kiutui;lOic\k eÂk;®pa;ts\K¥p\' edÅNuNueA;'miqa;suk eÂk;®pa;ts\K¥p\' kiutui;lOic\k eÂk;®pa;ts\K¥p\' edÅNuNueA;'miqa;suk eÂk;®pa;ts\K¥p\' kiutui;lOic\k eÂk;®pa;ts\K¥p\' edÅNuNueA;'miqa;suk eÂk;®pa;ts\K¥p\' kiutui;lOic\k eÂk;®pa;ts\K¥p\' edÅNuNueA;'miqa;suk eÂk;®pa;ts\K¥p\' kiutui;lOic\k eÂk;®pa;ts\K¥p\' edÅNuNueA;'

edÅll®mc\.k eÂk;®pa;ts\K¥p\' mk¥c\k¥c\l'mwåwåk eÂk;®pa;ts\K¥p\edÅll®mc\.k eÂk;®pa;ts\K¥p\' mk¥c\k¥c\l'mwåwåk eÂk;®pa;ts\K¥p\edÅll®mc\.k eÂk;®pa;ts\K¥p\' mk¥c\k¥c\l'mwåwåk eÂk;®pa;ts\K¥p\edÅll®mc\.k eÂk;®pa;ts\K¥p\' mk¥c\k¥c\l'mwåwåk eÂk;®pa;ts\K¥p\edÅll®mc\.k eÂk;®pa;ts\K¥p\' mk¥c\k¥c\l'mwåwåk eÂk;®pa;ts\K¥p\

susuepåc\; eÂk;®pa;el;K¥p\ tn\Piu;ec∑k¥p\ ts\qin\;kiu eÂk;pi!kt\susuepåc\; eÂk;®pa;el;K¥p\ tn\Piu;ec∑k¥p\ ts\qin\;kiu eÂk;pi!kt\susuepåc\; eÂk;®pa;el;K¥p\ tn\Piu;ec∑k¥p\ ts\qin\;kiu eÂk;pi!kt\susuepåc\; eÂk;®pa;el;K¥p\ tn\Piu;ec∑k¥p\ ts\qin\;kiu eÂk;pi!kt\susuepåc\; eÂk;®pa;el;K¥p\ tn\Piu;ec∑k¥p\ ts\qin\;kiu eÂk;pi!kt\

eta\®polup\lØdån\;er; √;eSac\Sraeta\ Bd∂N † a%(Asiu;r Dmμasriy'eta\®polup\lØdån\;er; √;eSac\Sraeta\ Bd∂N † a%(Asiu;r Dmμasriy'eta\®polup\lØdån\;er; √;eSac\Sraeta\ Bd∂N † a%(Asiu;r Dmμasriy'eta\®polup\lØdån\;er; √;eSac\Sraeta\ Bd∂N † a%(Asiu;r Dmμasriy'eta\®polup\lØdån\;er; √;eSac\Sraeta\ Bd∂N † a%(Asiu;r Dmμasriy'

mhagN Êwåskp‹it)TM Sk\kp\lØdån\;Âks√\" mhagN Êwåskp‹it)TM Sk\kp\lØdån\;Âks√\" mhagN Êwåskp‹it)TM Sk\kp\lØdån\;Âks√\" mhagN Êwåskp‹it)TM Sk\kp\lØdån\;Âks√\" mhagN Êwåskp‹it)TM Sk\kp\lØdån\;Âks√\" (k-p)

123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

q^epå d^zc\Ba 8q^epå d^zc\Ba 8q^epå d^zc\Ba 8q^epå d^zc\Ba 8q^epå d^zc\Ba 8

(87)Ns\e®mak\  Am¥io;qa;en≥AKm\;Ana;kiu rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)

q^epå‘mi> Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\Ò d^zc\Ba  4  rk\

nMnk\9narkk¥c\;pra ATk  ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;k ®mn\ma.ek¥ac\;

q^K¥c\;®Pc\. qSiuP∑c\.l˙s\qv\"

Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;

Tui≥enak\ (87)N˙s\e®mak\Am¥io;qa;en≥ qw%\lWakiu q^epå‘mi>ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.  P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ U^;Kc\Âkv\(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)k

Pt\Âka;®p; Amt\(2)Aly\tn\;ek¥ac\;m  ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;k

zatiman\ q^K¥c\;®Pc\.q^Siuj AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

ers’ki Niuwc\Ba 25

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890®Kc\eÂkac\.®Ps\eqa eragåm¥a;AeÂkac\;� ers’kiÒeS∑;eN∑;

           ers’ki‘mi>ny\ Am¥io;           ers’ki‘mi>ny\ Am¥io;           ers’ki‘mi>ny\ Am¥io;           ers’ki‘mi>ny\ Am¥io;           ers’ki‘mi>ny\ Am¥io;

qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\

Nc\.kel; esac\.erak\Nc\.kel; esac\.erak\Nc\.kel; esac\.erak\Nc\.kel; esac\.erak\Nc\.kel; esac\.erak\

er;Aqc\;tiu≥ p;epåc\;jer;Aqc\;tiu≥ p;epåc\;jer;Aqc\;tiu≥ p;epåc\;jer;Aqc\;tiu≥ p;epåc\;jer;Aqc\;tiu≥ p;epåc\;j

Niuwc\Ba 11 rk\k erNiuwc\Ba 11 rk\k erNiuwc\Ba 11 rk\k erNiuwc\Ba 11 rk\k erNiuwc\Ba 11 rk\k er

s’ki‘mi>ny\  z^;kun\;s’ki‘mi>ny\  z^;kun\;s’ki‘mi>ny\  z^;kun\;s’ki‘mi>ny\  z^;kun\;s’ki‘mi>ny\  z^;kun\;

ek¥;r∑aqiu≥ erak\r˙iek¥;r∑aqiu≥ erak\r˙iek¥;r∑aqiu≥ erak\r˙iek¥;r∑aqiu≥ erak\r˙iek¥;r∑aqiu≥ erak\r˙i

Âk®p^; ®Kc\eÂkac\.®Ps\Âk®p^; ®Kc\eÂkac\.®Ps\Âk®p^; ®Kc\eÂkac\.®Ps\Âk®p^; ®Kc\eÂkac\.®Ps\Âk®p^; ®Kc\eÂkac\.®Ps\

eqaeragåm¥a; AeÂkac\;eqaeragåm¥a; AeÂkac\;eqaeragåm¥a; AeÂkac\;eqaeragåm¥a; AeÂkac\;eqaeragåm¥a; AeÂkac\;

eS∑;eN∑; ehae®paÂkeS∑;eN∑; ehae®paÂkeS∑;eN∑; ehae®paÂkeS∑;eN∑; ehae®paÂkeS∑;eN∑; ehae®paÂk

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

qRup\®p

              AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\              AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\              AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\              AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\              AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\

Am¥io;qm^;er;ra AP∑´>Am¥io;qm^;er;ra AP∑´>Am¥io;qm^;er;ra AP∑´>Am¥io;qm^;er;ra AP∑´>Am¥io;qm^;er;ra AP∑´>

Uk˚™ edÅKc\K¥io‘pM;kUk˚™ edÅKc\K¥io‘pM;kUk˚™ edÅKc\K¥io‘pM;kUk˚™ edÅKc\K¥io‘pM;kUk˚™ edÅKc\K¥io‘pM;k

Am˙aska;e®paÂka;®p^;Am˙aska;e®paÂka;®p^;Am˙aska;e®paÂka;®p^;Am˙aska;e®paÂka;®p^;Am˙aska;e®paÂka;®p^;

k¥n\;maer;SramedÅsusuk¥n\;maer;SramedÅsusuk¥n\;maer;SramedÅsusuk¥n\;maer;SramedÅsusuk¥n\;maer;SramedÅsusu

hMk  ®Kc\eÂkac\.®Ps\eqa hMk  ®Kc\eÂkac\.®Ps\eqa hMk  ®Kc\eÂkac\.®Ps\eqa hMk  ®Kc\eÂkac\.®Ps\eqa hMk  ®Kc\eÂkac\.®Ps\eqa 

eragåm¥a; AeÂkac\;eragåm¥a; AeÂkac\;eragåm¥a; AeÂkac\;eragåm¥a; AeÂkac\;eragåm¥a; AeÂkac\;

ehae®paka ®Kc\eTac\ehae®paka ®Kc\eTac\ehae®paka ®Kc\eTac\ehae®paka ®Kc\eTac\ehae®paka ®Kc\eTac\

eS;sim\®Kc\; lup\cn\;eS;sim\®Kc\; lup\cn\;eS;sim\®Kc\; lup\cn\;eS;sim\®Kc\; lup\cn\;eS;sim\®Kc\; lup\cn\;

m¥a;kiu lk\et∑>qRup\®pm¥a;kiu lk\et∑>qRup\®pm¥a;kiu lk\et∑>qRup\®pm¥a;kiu lk\et∑>qRup\®pm¥a;kiu lk\et∑>qRup\®p

K.ÂkeÂkac\; qirqv\"K.ÂkeÂkac\; qirqv\"K.ÂkeÂkac\; qirqv\"K.ÂkeÂkac\; qirqv\"K.ÂkeÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

q^epåÒ Am¥io;qa;en�≥AKm\;Ana;k¥c\;p

12345678901123456789011234567890112345678901

rn\kun\    dzc\Ba rn\kun\    dzc\Ba rn\kun\    dzc\Ba rn\kun\    dzc\Ba rn\kun\    dzc\Ba 1919191919

rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Tp\Âk;Bura;An;ri cå;Tp\Âk;ek¥ac\;

tuik\ edÅNuKc\ek¥ac\;Ò tv\eSak\l¥k\rieqa mhaebaDiest menarm

qim\ek¥ac\;eta\Âk;At∑k\ AlØrc\ edÅy√\®mc\.k AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu

pDanSraeta\ Bd∂N †nN∂iyTM Sk\kp\lØdån\;qv\" (wpuM) (wpuM) (wpuM) (wpuM) (wpuM)

lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;

mhaebaDiest menarmqim\ek¥ac\;eta\Âk;®Ps\e®mak\er;At∑k\

kuqiul\påwc\ lØdån\;liuq¨m¥a;qv\ Sraeta\ Bd∂N †nN∂iy Pun\;-01-

540019qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

erelac\kn\���tv\eSak\

KuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\eragå kak∑y\ta;S^;er;

sas^sakuM;' pn\;K¥^N˙c\. zat\lm\;tui‘pic\p∑´Surq¨m¥a; evac\√^;ÒSuK¥^;®mHc.\

SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.

AKm\;Ana;t∑c\ kmıa.KuKMAa;

k¥Sc\;mO k;sk\eragåtuik\P¥k\

er;en≥ ATim\;Am˙t\sas^sakuM;'

pn\;K¥^' Aa;ksa;' zat\lm\;tui

‘pic\p∑Sum¥a;kiu evac\√;KRuic\eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

√k˚™ √^;eAac\ek¥a\sui;' KRuic\miKc\

Nc\.kel; esac\.erak\er; Âk;Âkp\

er;AP∑>' KRuic\Am¥io;qm;er;raAP∑>

√k˚™ edÅr^r^N˙c\. KRuic\k¥n\;maer;

√;s;@anmØ; edåk\taek¥a\erWtui≥k

‘pic\p∑Aliuk\ Surriqm¥a;Aa;   Sum¥a;

ep;Ap\K¥^;®mHc\.Âkqv\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

123456789123456789123456789ertc\sk\‘p ®pc\

ema\l‘mic\ d^zc\Ba 8

ema\l‘mic\‘mi>ny\ m;qt\√;s;@anm m;eB;’kitc\kak∑y\er;At∑k\ema\l‘mic\‘mi>ny\ m;qt\√;s;@anm m;eB;’kitc\kak∑y\er;At∑k\ema\l‘mic\‘mi>ny\ m;qt\√;s;@anm m;eB;’kitc\kak∑y\er;At∑k\ema\l‘mic\‘mi>ny\ m;qt\√;s;@anm m;eB;’kitc\kak∑y\er;At∑k\ema\l‘mic\‘mi>ny\ m;qt\√;s;@anm m;eB;’kitc\kak∑y\er;At∑k\

m∑n\®pv\ny\ m;qt\√^;s;@anmØ; rq¨rin\eAac\wc\;sin\' ema\l‘mic\‘mi>ny\m∑n\®pv\ny\ m;qt\√^;s;@anmØ; rq¨rin\eAac\wc\;sin\' ema\l‘mic\‘mi>ny\m∑n\®pv\ny\ m;qt\√^;s;@anmØ; rq¨rin\eAac\wc\;sin\' ema\l‘mic\‘mi>ny\m∑n\®pv\ny\ m;qt\√^;s;@anmØ; rq¨rin\eAac\wc\;sin\' ema\l‘mic\‘mi>ny\m∑n\®pv\ny\ m;qt\√^;s;@anmØ; rq¨rin\eAac\wc\;sin\' ema\l‘mic\‘mi>ny\

m;qt\√;s;@anmØ; √;ek¥a\ek¥a\' m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;' ema\l‘mic\‘mi>k∑c\;m;qt\√;s;@anmØ; √;ek¥a\ek¥a\' m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;' ema\l‘mic\‘mi>k∑c\;m;qt\√;s;@anmØ; √;ek¥a\ek¥a\' m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;' ema\l‘mic\‘mi>k∑c\;m;qt\√;s;@anmØ; √;ek¥a\ek¥a\' m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;' ema\l‘mic\‘mi>k∑c\;m;qt\√;s;@anmØ; √;ek¥a\ek¥a\' m;qt\tp\P∑>wc\m¥a;' ema\l‘mic\‘mi>k∑c\;

rp\ny\e®mAt∑c\; l∑y\lc\.tk¨ errrier;enram¥a;kiu Nuiwc\Ba 21rp\ny\e®mAt∑c\; l∑y\lc\.tk¨ errrier;enram¥a;kiu Nuiwc\Ba 21rp\ny\e®mAt∑c\; l∑y\lc\.tk¨ errrier;enram¥a;kiu Nuiwc\Ba 21rp\ny\e®mAt∑c\; l∑y\lc\.tk¨ errrier;enram¥a;kiu Nuiwc\Ba 21rp\ny\e®mAt∑c\; l∑y\lc\.tk¨ errrier;enram¥a;kiu Nuiwc\Ba 21

rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROqv\"rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROqv\"rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROqv\"rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROqv\"rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROqv\"

ema\l‘mic\‘mi>���ny\ m^;qt\√^;s^;@an

m^;eB;’kitc\kak∑y\er;lup\cn\; eSac\r∑k\

Ala;t¨ ema\l‘mic\‘mi>ny\

At∑c\; m;eB;’kitc\kak∑y\ta;

S^;er;lup\cn\;s^mMK¥k\ sns\tk¥

Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\rn\

‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;@anmØ; √^;ek¥a\

ek¥a\√;eSac\eqa m;qt\tp\P∑>wc\

m¥a;' ny\e®mKMArn\m^;qt\tp\P∑´>

wc\m¥a;N˙c\. rp\k∑k\' ek¥;r∑a eA;

K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

tui≥  p¨;epåc\;påwc\eqa AP∑´>qv\

Nuiwc\Ba 3 rk\m˙stc\j ‘mi>epÅr˙i

rp\k∑k\ 22 Ku' ek¥;r∑a 13 Kutui≥r˙i

enAim\m¥a; m^;quM;s∑´mOAe®KAen'

enAim\m¥a;t∑c\ m;K¥it\m;kp\' qpuM;'

erpuM;Ta;rier;tui≥Nc\. erelac\kn\

m¥a;t∑c\ erm¥a;®Pv\. Sv\;Ta;rier;

tui≥kiu k∑c\;Sc\;ss\eS;Âkp\mt\

eSac\r∑k\ep;K´.Âkqv\" (168)(168)(168)(168)(168)

m^;qti‘p

evac\√^; d^zc\Ba 8

evac\√^;KRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåkak∑y\ta;S^;er;N˙c\. tuik\P¥k\er;AP∑´>k kmıa.KuKMAa;evac\√^;KRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåkak∑y\ta;S^;er;N˙c\. tuik\P¥k\er;AP∑´>k kmıa.KuKMAa;evac\√^;KRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåkak∑y\ta;S^;er;N˙c\. tuik\P¥k\er;AP∑´>k kmıa.KuKMAa;evac\√^;KRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåkak∑y\ta;S^;er;N˙c\. tuik\P¥k\er;AP∑´>k kmıa.KuKMAa;evac\√^;KRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåkak∑y\ta;S^;er;N˙c\. tuik\P¥k\er;AP∑´>k kmıa.KuKMAa;

k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ sas^sakuM;‘pic\p∑´' pn\;K¥^‘pic\p∑´' Aa;ksa;‘pic\p∑´' zat\lm\;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ sas^sakuM;‘pic\p∑´' pn\;K¥^‘pic\p∑´' Aa;ksa;‘pic\p∑´' zat\lm\;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ sas^sakuM;‘pic\p∑´' pn\;K¥^‘pic\p∑´' Aa;ksa;‘pic\p∑´' zat\lm\;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ sas^sakuM;‘pic\p∑´' pn\;K¥^‘pic\p∑´' Aa;ksa;‘pic\p∑´' zat\lm\;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\ sas^sakuM;‘pic\p∑´' pn\;K¥^‘pic\p∑´' Aa;ksa;‘pic\p∑´' zat\lm\;

tui‘pic\p∑´ Suep;p∑´AKm\;Ana;N˙c\. k¥n\;maer;pvaep;®pKn\; ®pq®Kc\;kiu dzc\Ba 1 rk\k evac\√^;‘mi> Ae®KKMtui‘pic\p∑´ Suep;p∑´AKm\;Ana;N˙c\. k¥n\;maer;pvaep;®pKn\; ®pq®Kc\;kiu dzc\Ba 1 rk\k evac\√^;‘mi> Ae®KKMtui‘pic\p∑´ Suep;p∑´AKm\;Ana;N˙c\. k¥n\;maer;pvaep;®pKn\; ®pq®Kc\;kiu dzc\Ba 1 rk\k evac\√^;‘mi> Ae®KKMtui‘pic\p∑´ Suep;p∑´AKm\;Ana;N˙c\. k¥n\;maer;pvaep;®pKn\; ®pq®Kc\;kiu dzc\Ba 1 rk\k evac\√^;‘mi> Ae®KKMtui‘pic\p∑´ Suep;p∑´AKm\;Ana;N˙c\. k¥n\;maer;pvaep;®pKn\; ®pq®Kc\;kiu dzc\Ba 1 rk\k evac\√^;‘mi> Ae®KKM

pvaATk\tn\;ek¥ac\; pn\;m¥io;ts\raKn\;mÒ k¥c\;pqv\"pvaATk\tn\;ek¥ac\; pn\;m¥io;ts\raKn\;mÒ k¥c\;pqv\"pvaATk\tn\;ek¥ac\; pn\;m¥io;ts\raKn\;mÒ k¥c\;pqv\"pvaATk\tn\;ek¥ac\; pn\;m¥io;ts\raKn\;mÒ k¥c\;pqv\"pvaATk\tn\;ek¥ac\; pn\;m¥io;ts\raKn\;mÒ k¥c\;pqv\"

kamuic\; d^zc\Ba 8kamuic\; d^zc\Ba 8kamuic\; d^zc\Ba 8kamuic\; d^zc\Ba 8kamuic\; d^zc\Ba 8

kK¥c\®pv\ny\ kamuic\;“mio>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑> 2007-2008

B‹aer;N˙s\ K∑c\.®porn\pMuec∑k¥p\ r˙s\

qin\;®Pc\. Acy\tn\; Ac\g¥c\nya(2)

U;eAac\eza\eT∑;ta0n\yj  0n\Tm\;

kun\;rp\k∑k\At∑c\;ri erelac\kn\

tv\eSak\“p^;s^;mOkui Nui0c\Ba 22

rk\k “mio>ny\ta0n\KM U;Sn\;eAac\

Âkv\.ROss\eS;“p; qt\mt\sMK¥in\sMvWn\;

kuik\v^er;' err˙v\AqMu;‘pNuic\er;

eSac\r∑k\Âkqv\" (416) (416) (416) (416) (416)

20-12 (16) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 17: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 1720-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

1234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

®pc\U^;l∑c\ d^zc\Ba 8®pc\U^;l∑c\ d^zc\Ba 8®pc\U^;l∑c\ d^zc\Ba 8®pc\U^;l∑c\ d^zc\Ba 8®pc\U^;l∑c\ d^zc\Ba 8

®pc\U^;l∑c\‘mi>ny\ (41)Âkim\

e®mak\ ‘mi>ny\luM;kÁt\ suepåc\;mha

BuMkTin\ AlØeta\mgçla AKm\;

Ana;kiu Niuwc\Ba 25 rk\ nMnk\

9nark ®pc\U;l∑c\‘mi> wiuc\Am\BeA

Kn\;mÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\qMG

naykAP∑>Uk™ rtnaman\eAac\

ek¥ac\;tiuk\ Sraeta\ Bd∂N †wiN∂

N˙c\. kTin\mKc\;Niuc\eqaek¥ac\;m˙

Sraeta\ cå;på; Âk∑erak\eta\m¨

“p; ®pc\U;l∑c\KRiuc\ Uk™ U;mc\;l∑c\'

‘mi>ny\Uk˚™ U^;eA;l∑c\N˙c\. AP´∑≥wc\

m¥a;' @anSiuc\ram¥a; tk\erak\Âk

qv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\ qMG

nayk AP´∑>Uk˚™ Sraeta\

k kiu;på;q^l K¥^;®mHc\.ep;qv\"

Sk\lk\j kTin\l¥aqkçn\;kiu

®pc\U;l∑c\KRiuc\Uk™' ‘mi>ny\Uk™Nc\.

@anSiuc\ram¥a;m˙ Sraeta\m¥a;TM

®pc\U^;l∑c\��‘mi>��ny\luM;kÁt\ suepåc\;BuMkTin\lØdån\;

Sk\kp\lØdån\;Âkra pedqapc\

psßv\;N˙c\. ec∑qa; tn\Piu; susuepåc\;

k¥p\ 100007555 ®Ps\eÂkac\;

qirqv\"

(‘mi>(‘mi>(‘mi>(‘mi>(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)ny\ ®pn\/Sk\)ny\ ®pn\/Sk\)ny\ ®pn\/Sk\)ny\ ®pn\/Sk\)

pc\luM‘mi> Amt\(4)rp\k∑k\pc\luM‘mi> Amt\(4)rp\k∑k\pc\luM‘mi> Amt\(4)rp\k∑k\pc\luM‘mi> Amt\(4)rp\k∑k\pc\luM‘mi> Amt\(4)rp\k∑k\

Am¥a;quM; Aut\erkn\ tv\Am¥a;quM; Aut\erkn\ tv\Am¥a;quM; Aut\erkn\ tv\Am¥a;quM; Aut\erkn\ tv\Am¥a;quM; Aut\erkn\ tv\

eSak\enmOkiu Niuwc\Ba 5 rk\eSak\enmOkiu Niuwc\Ba 5 rk\eSak\enmOkiu Niuwc\Ba 5 rk\eSak\enmOkiu Niuwc\Ba 5 rk\eSak\enmOkiu Niuwc\Ba 5 rk\

k rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)k rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)k rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)k rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)k rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)

sv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiy

vWn\Âka;er;mØ; U^;enlc\;vWn\Âka;er;mØ; U^;enlc\;vWn\Âka;er;mØ; U^;enlc\;vWn\Âka;er;mØ; U^;enlc\;vWn\Âka;er;mØ; U^;enlc\;

Âkv\.ROss\eS;ra ‘mi>tawn\KMÂkv\.ROss\eS;ra ‘mi>tawn\KMÂkv\.ROss\eS;ra ‘mi>tawn\KMÂkv\.ROss\eS;ra ‘mi>tawn\KMÂkv\.ROss\eS;ra ‘mi>tawn\KM

U^;s^;Arar˙i U^;qs\T¨;®mc\.kU^;s^;Arar˙i U^;qs\T¨;®mc\.kU^;s^;Arar˙i U^;qs\T¨;®mc\.kU^;s^;Arar˙i U^;qs\T¨;®mc\.kU^;s^;Arar˙i U^;qs\T¨;®mc\.k

r˙c\;lc\;tc\®psU\"r˙c\;lc\;tc\®psU\"r˙c\;lc\;tc\®psU\"r˙c\;lc\;tc\®psU\"r˙c\;lc\;tc\®psU\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\®pn\Âka;

er;N˙c\.®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;@an

RMu;m˙ Acy\tn\;saer; √^;emac\

tc\wc\;k saPt\®Kc\;f Ak¥io;

cå;Sy\kiulv\;ekac\;'sa/eTak\

e®mak\√^; ®pn\/Sk\��wn\Tm\;m¥a;��saPt\wiuc\;eS∑;eN∑;

(3)√;eAac\®mqn\;'Rup\/qM(3)√;T∑n\;

®mek¥a\tui≥k Niuwc\Ba 7 rk\Tut\

®mn\ma.Alc\;qtc\;sat∑c\ påriqv\.

P∑M>‘Pi;tui;tk\enmOm¥a;kiu m¥k\k∑y\

®poj eNac.\yk\enpålYc\ eSac\;på;

kiu lv\;ekac\; Pt\Âka;Âkra

‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\

SMer; √;s;@an√;s;mØ; √;®memac\Âk;

k ®pn\lv\®KMocMuqMu;qp\ eS∑;eN∑;

eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)mA¨pc\ d^zc\Ba 10mA¨pc\ d^zc\Ba 10mA¨pc\ d^zc\Ba 10mA¨pc\ d^zc\Ba 10mA¨pc\ d^zc\Ba 10

mApc\KRuic\ mApc\‘mi>ny\ Tn;ek¥;r∑a r∑a.Alc\;erac\saÂkv\.tuik\

AeSak\AAMuP∑c\.p∑kiu Niuwc\Ba 14 rk\k ASiupåAeSak\AAMuÒ k¥c\;pra

mApc\KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; √;v∑n\>sin\'

‘mi>ny\At∑c\;er;mØ; edÅKc\ma®mc\.' KRuic\®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;

√^;s^;@an √^;s^;Arar˙i edÅec∑Kc\' ‘mi>ny\√^;s^;mØ; √^;wc\;r˙in\N˙c\. AlØr˙c\

√^;tiu;emac\tui≥k P´Âkio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Tn^:ek¥;r∑a r∑a.Alc\;erac\saÂkv\.tuik\ AeSak\AAMukiu √^;eqa\

miqa;su' √;BhMmiqa;suNc\. √;tui;emac\miqa;sutui≥lØdån\;eqa ec∑k¥p\ qin\;

100®Pc\.eSak\lup\lØdån\;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

mA¨pc\‘mi> r∑a≥Alc\;erac\saÂkv\.tuik\�AeSak\AAMuP∑c\.

e®mak\√^; d^zc\Ba 9

rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑KRuic\ e®mak\√^;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑KRuic\ e®mak\√^;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑KRuic\ e®mak\√^;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑KRuic\ e®mak\√^;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑KRuic\ e®mak\√^;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>

Sk\SMer;√;s;@anRMu;wn\Tm\;m¥a; saPt\wiuc\;kiu Niuwc\Ba 26 rk\ m∑n\;tv\.Sk\SMer;√;s;@anRMu;wn\Tm\;m¥a; saPt\wiuc\;kiu Niuwc\Ba 26 rk\ m∑n\;tv\.Sk\SMer;√;s;@anRMu;wn\Tm\;m¥a; saPt\wiuc\;kiu Niuwc\Ba 26 rk\ m∑n\;tv\.Sk\SMer;√;s;@anRMu;wn\Tm\;m¥a; saPt\wiuc\;kiu Niuwc\Ba 26 rk\ m∑n\;tv\.Sk\SMer;√;s;@anRMu;wn\Tm\;m¥a; saPt\wiuc\;kiu Niuwc\Ba 26 rk\ m∑n\;tv\.

12 nark saÂkv\.tuik\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"12 nark saÂkv\.tuik\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"12 nark saÂkv\.tuik\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"12 nark saÂkv\.tuik\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"12 nark saÂkv\.tuik\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

rn\kun\tiuc\;  buil\teTac\rn\kun\tiuc\;  buil\teTac\rn\kun\tiuc\;  buil\teTac\rn\kun\tiuc\;  buil\teTac\rn\kun\tiuc\;  buil\teTac\

‘mi>ny\ 43 lm\; AKn\;(3/4)en‘mi>ny\ 43 lm\; AKn\;(3/4)en‘mi>ny\ 43 lm\; AKn\;(3/4)en‘mi>ny\ 43 lm\; AKn\;(3/4)en‘mi>ny\ 43 lm\; AKn\;(3/4)en

U^;emac\emac\sin\-edÅKc\Vui' qa;U^;emac\emac\sin\-edÅKc\Vui' qa;U^;emac\emac\sin\-edÅKc\Vui' qa;U^;emac\emac\sin\-edÅKc\Vui' qa;U^;emac\emac\sin\-edÅKc\Vui' qa;

BaB¨el; miqa;suk t∑Met;‘mi>BaB¨el; miqa;suk t∑Met;‘mi>BaB¨el; miqa;suk t∑Met;‘mi>BaB¨el; miqa;suk t∑Met;‘mi>BaB¨el; miqa;suk t∑Met;‘mi>

miBgu%\Bui;B∑a;rip\qatui;K¥>eSac\miBgu%\Bui;B∑a;rip\qatui;K¥>eSac\miBgu%\Bui;B∑a;rip\qatui;K¥>eSac\miBgu%\Bui;B∑a;rip\qatui;K¥>eSac\miBgu%\Bui;B∑a;rip\qatui;K¥>eSac\

Nc\. eS;pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\Nc\. eS;pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\Nc\. eS;pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\Nc\. eS;pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\Nc\. eS;pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\

N˙s\qin\;lØdån\;ra Bui;B∑a;rip\qaN˙s\qin\;lØdån\;ra Bui;B∑a;rip\qaN˙s\qin\;lØdån\;ra Bui;B∑a;rip\qaN˙s\qin\;lØdån\;ra Bui;B∑a;rip\qaN˙s\qin\;lØdån\;ra Bui;B∑a;rip\qa

AmOeSac\ dutiyUk™U;ek¥a\qn\;AmOeSac\ dutiyUk™U;ek¥a\qn\;AmOeSac\ dutiyUk™U;ek¥a\qn\;AmOeSac\ dutiyUk™U;ek¥a\qn\;AmOeSac\ dutiyUk™U;ek¥a\qn\;

k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" (380)

ss\kuic\;tuic\; kqa‘mi>ny\ KRuic\K¥c\;Sk\lm\; Am˙t\(3) kqa- ‘mi>l˙Apuic\; mui;raq^lm\;p¥k\s^;mOkuiss\kuic\;tuic\; kqa‘mi>ny\ KRuic\K¥c\;Sk\lm\; Am˙t\(3) kqa- ‘mi>l˙Apuic\; mui;raq^lm\;p¥k\s^;mOkuiss\kuic\;tuic\; kqa‘mi>ny\ KRuic\K¥c\;Sk\lm\; Am˙t\(3) kqa- ‘mi>l˙Apuic\; mui;raq^lm\;p¥k\s^;mOkuiss\kuic\;tuic\; kqa‘mi>ny\ KRuic\K¥c\;Sk\lm\; Am˙t\(3) kqa- ‘mi>l˙Apuic\; mui;raq^lm\;p¥k\s^;mOkuiss\kuic\;tuic\; kqa‘mi>ny\ KRuic\K¥c\;Sk\lm\; Am˙t\(3) kqa- ‘mi>l˙Apuic\; mui;raq^lm\;p¥k\s^;mOkui

e®mTui;sk\AquM;‘pj ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\raqiu> Nuiwc\Ba 14 rk\k kqa‘mi>ny\ sv\pc\e®mTui;sk\AquM;‘pj ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\raqiu> Nuiwc\Ba 14 rk\k kqa‘mi>ny\ sv\pc\e®mTui;sk\AquM;‘pj ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\raqiu> Nuiwc\Ba 14 rk\k kqa‘mi>ny\ sv\pc\e®mTui;sk\AquM;‘pj ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\raqiu> Nuiwc\Ba 14 rk\k kqa‘mi>ny\ sv\pc\e®mTui;sk\AquM;‘pj ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\raqiu> Nuiwc\Ba 14 rk\k kqa‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;T∑n\;T∑n\;N˙c\. kqa-‘mi>l˙lm\;puic\; tawn\KM buil\Âk^;emac\tui;tui≥qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;T∑n\;T∑n\;N˙c\. kqa-‘mi>l˙lm\;puic\; tawn\KM buil\Âk^;emac\tui;tui≥qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;T∑n\;T∑n\;N˙c\. kqa-‘mi>l˙lm\;puic\; tawn\KM buil\Âk^;emac\tui;tui≥qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;T∑n\;T∑n\;N˙c\. kqa-‘mi>l˙lm\;puic\; tawn\KM buil\Âk^;emac\tui;tui≥qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i U^;T∑n\;T∑n\;N˙c\. kqa-‘mi>l˙lm\;puic\; tawn\KM buil\Âk^;emac\tui;tui≥

k∑c\;Sc\; Âk^;Âkp\eSac\r∑k\sU\" k∑c\;Sc\; Âk^;Âkp\eSac\r∑k\sU\" k∑c\;Sc\; Âk^;Âkp\eSac\r∑k\sU\" k∑c\;Sc\; Âk^;Âkp\eSac\r∑k\sU\" k∑c\;Sc\; Âk^;Âkp\eSac\r∑k\sU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; (2)rp\k∑k\ mui;vHc\; wipœnatuik\qs\At∑c\;ribhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; (2)rp\k∑k\ mui;vHc\; wipœnatuik\qs\At∑c\;ribhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; (2)rp\k∑k\ mui;vHc\; wipœnatuik\qs\At∑c\;ribhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; (2)rp\k∑k\ mui;vHc\; wipœnatuik\qs\At∑c\;ribhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; (2)rp\k∑k\ mui;vHc\; wipœnatuik\qs\At∑c\;ri

tv\eSak\S´ erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ U;BaBa-edÅtc\N˙c\.tv\eSak\S´ erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ U;BaBa-edÅtc\N˙c\.tv\eSak\S´ erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ U;BaBa-edÅtc\N˙c\.tv\eSak\S´ erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ U;BaBa-edÅtc\N˙c\.tv\eSak\S´ erWrtusin\tui;ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ U;BaBa-edÅtc\N˙c\.

U^;k¥oik\Am\;(K)U;eAac\tui≥Aa;rv\s;j edÅk¥c\‘mic\N˙c\. qa;qm;' e®m;®ms\miqa;suU^;k¥oik\Am\;(K)U;eAac\tui≥Aa;rv\s¨;j edÅk¥c\‘mic\N˙c\. qa;qm;' e®m;®ms\miqa;suU^;k¥oik\Am\;(K)U;eAac\tui≥Aa;rv\s¨;j edÅk¥c\‘mic\N˙c\. qa;qm;' e®m;®ms\miqa;suU^;k¥oik\Am\;(K)U;eAac\tui≥Aa;rv\s¨;j edÅk¥c\‘mic\N˙c\. qa;qm;' e®m;®ms\miqa;suU^;k¥oik\Am\;(K)U;eAac\tui≥Aa;rv\s¨;j edÅk¥c\‘mic\N˙c\. qa;qm;' e®m;®ms\miqa;su

eA;®megha Amt\ 414/eA Burc\.enac\(1)lm\; ek¥ak\ert∑c\; mrm\;kun\;tui≥keA;®megha Amt\ 414/eA Burc\.enac\(1)lm\; ek¥ak\ert∑c\; mrm\;kun\;tui≥keA;®megha Amt\ 414/eA Burc\.enac\(1)lm\; ek¥ak\ert∑c\; mrm\;kun\;tui≥keA;®megha Amt\ 414/eA Burc\.enac\(1)lm\; ek¥ak\ert∑c\; mrm\;kun\;tui≥keA;®megha Amt\ 414/eA Burc\.enac\(1)lm\; ek¥ak\ert∑c\; mrm\;kun\;tui≥k

naykSraeta\ AKn\;ts\Kn\;At∑k\ AlØec∑k¥p\qin\; 20 kui lØdån\;ra mui;vHc\; Arc\naykSraeta\ AKn\;ts\Kn\;At∑k\ AlØec∑k¥p\qin\; 20 kui lØdån\;ra mui;vHc\; Arc\naykSraeta\ AKn\;ts\Kn\;At∑k\ AlØec∑k¥p\qin\; 20 kui lØdån\;ra mui;vHc\; Arc\naykSraeta\ AKn\;ts\Kn\;At∑k\ AlØec∑k¥p\qin\; 20 kui lØdån\;ra mui;vHc\; Arc\naykSraeta\ AKn\;ts\Kn\;At∑k\ AlØec∑k¥p\qin\; 20 kui lØdån\;ra mui;vHc\; Arc\

IN∂k(erWBui)er˙>em˙ak\Ò ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\ U;l˙sin\k lk\KMy¨sU\"IN∂k(erWBui)er˙>em˙ak\Ò ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\ U;l˙sin\k lk\KMy¨sU\"IN∂k(erWBui)er˙>em˙ak\Ò ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\ U;l˙sin\k lk\KMy¨sU\"IN∂k(erWBui)er˙>em˙ak\Ò ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\ U;l˙sin\k lk\KMy¨sU\"IN∂k(erWBui)er˙>em˙ak\Ò ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\ U;l˙sin\k lk\KMy¨sU\"(k-p)

rn\kun\tuic\; rn\kc\;‘mi>ny\rn\kun\tuic\; rn\kc\;‘mi>ny\rn\kun\tuic\; rn\kc\;‘mi>ny\rn\kun\tuic\; rn\kc\;‘mi>ny\rn\kun\tuic\; rn\kc\;‘mi>ny\

kMB´. BtaRuMlm\; pUßnikaykMB´. BtaRuMlm\; pUßnikaykMB´. BtaRuMlm\; pUßnikaykMB´. BtaRuMlm\; pUßnikaykMB´. BtaRuMlm\; pUßnikay

qaqna.biman\ ek¥ac\;tiuk\r˙ iqaqna.biman\ ek¥ac\;tiuk\r˙ iqaqna.biman\ ek¥ac\;tiuk\r˙ iqaqna.biman\ ek¥ac\;tiuk\r˙ iqaqna.biman\ ek¥ac\;tiuk\r˙ i

rn\kun\nikay\ qaqnaeta\rn\kun\nikay\ qaqnaeta\rn\kun\nikay\ qaqnaeta\rn\kun\nikay\ qaqnaeta\rn\kun\nikay\ qaqnaeta\

T∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtuT∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtuT∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtuT∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtuT∑n\;ka;er;Aqc\;Âk;f ec∑rtu

Tawrpedqapc\At∑k\ Amt\Tawrpedqapc\At∑k\ Amt\Tawrpedqapc\At∑k\ Amt\Tawrpedqapc\At∑k\ Amt\Tawrpedqapc\At∑k\ Amt\

496 pietak\(1) lm\; 49 rp\k∑k\496 pietak\(1) lm\; 49 rp\k∑k\496 pietak\(1) lm\; 49 rp\k∑k\496 pietak\(1) lm\; 49 rp\k∑k\496 pietak\(1) lm\; 49 rp\k∑k\

dguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\endguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\endguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\endguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\endguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\en

kuirek¥a\-msui;sui;eA; miqa;sutui≥kkuirek¥a\-msui;sui;eA; miqa;sutui≥kkuirek¥a\-msui;sui;eA; miqa;sutui≥kkuirek¥a\-msui;sui;eA; miqa;sutui≥kkuirek¥a\-msui;sui;eA; miqa;sutui≥k

Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;jNs\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;jNs\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;jNs\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;jNs\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j

mgçlaATim\;Amt\A®Ps\ AlØec∑mgçlaATim\;Amt\A®Ps\ AlØec∑mgçlaATim\;Amt\A®Ps\ AlØec∑mgçlaATim\;Amt\A®Ps\ AlØec∑mgçlaATim\;Amt\A®Ps\ AlØec∑

k¥p\ts\qin\;kui Aqc\;Uk˚™k¥p\ts\qin\;kui Aqc\;Uk˚™k¥p\ts\qin\;kui Aqc\;Uk˚™k¥p\ts\qin\;kui Aqc\;Uk˚™k¥p\ts\qin\;kui Aqc\;Uk˚™

U;eqac\;l∑c\Nc\. B‹aer;mØ;tui≥TMU;eqac\;l∑c\Nc\. B‹aer;mØ;tui≥TMU;eqac\;l∑c\Nc\. B‹aer;mØ;tui≥TMU;eqac\;l∑c\Nc\. B‹aer;mØ;tui≥TMU;eqac\;l∑c\Nc\. B‹aer;mØ;tui≥TM

ep;Ap\lØdån\;ÂksU\" ep;Ap\lØdån\;ÂksU\" ep;Ap\lØdån\;ÂksU\" ep;Ap\lØdån\;ÂksU\" ep;Ap\lØdån\;ÂksU\" (k-p)

123456789123456789123456789

SMeta\r˙c\ k¥iok\T^;Rui;rc\®pc\eta\

AÂkim\(30)e®mak\ S^m^; ( 9000) p¨eza\p∑´Âk^;1-1-2008rk\ yKc\N˙s\m¥a;k´.qiu≥pc\ qiuk\®miok\

sv\ka;s∑a k¥c\;pp¨eza\mv\®Ps\påqv\" Âk∑erak\

Âkv\vioÂkpårn\ el;®mt\s∑a Pit\Âka;Ap\påqv\"

KN †^'qsßa'qaqnaKN †^'qsßa'qaqnaKN †^'qsßa'qaqnaKN †^'qsßa'qaqnaKN †^'qsßa'qaqna

S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"

qa;A®Ps\m˙ Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;eka.mØ;‘mi>ny\ k¥oMdry\ek¥;r∑aAup\su k∑c\;wuic\;ek¥;r∑aen √^;®mt\tui;-

edÅesa®mc\.tui≥f qa; emac\wc\;lOic\Aa; qa;A®Ps\m˙ Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\eÂkac\;

eÂkvaAp\påqv\" (suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå) (suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå) (suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå) (suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå) (suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå)

√^;®mt\tui; 12/kmn(Nuic\)022682'√^;®mt\tui; 12/kmn(Nuic\)022682'√^;®mt\tui; 12/kmn(Nuic\)022682'√^;®mt\tui; 12/kmn(Nuic\)022682'√^;®mt\tui; 12/kmn(Nuic\)022682'

edÅesa®mc\. 12/kmn(Nuic\)028183"edÅesa®mc\. 12/kmn(Nuic\)028183"edÅesa®mc\. 12/kmn(Nuic\)028183"edÅesa®mc\. 12/kmn(Nuic\)028183"edÅesa®mc\. 12/kmn(Nuic\)028183"

ya√\m˙t\puMtc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ya√\m˙t\puMtc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ya√\m˙t\puMtc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ya√\m˙t\puMtc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ya√\m˙t\puMtc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;

ya√\Am˙t\ 3k/6867 Nissan Sunny Sl ya√\lk\wy\r˙iq¨ √^;eza\wc\; m˙t\puMtc\

Amt\7/Atn(Nuic\)002893k ya√\mt\puMtc\saAup\ (km-3)ep¥ak\SuM;j mit†øTut\ep;rn\

elYak\Ta;lapåqv\" kn\≥k∑k\liupåk Kiuc\luMeqaAeTak\ATa;m¥a;®Pc\. eÂka\®caqv\.

rk\m˙ 15 rk\At∑c\; eAak\ePa\®ppåRuM;qui≥ l¨kiuy\tuic\ laerak\kn\≥k∑k\Nuic\påqv\"

kvn' KRuic\RuM; (rn\kun\e®mak\piuc\;)' Ac\;sin\‘mi>"kvn' KRuic\RuM; (rn\kun\e®mak\piuc\;)' Ac\;sin\‘mi>"kvn' KRuic\RuM; (rn\kun\e®mak\piuc\;)' Ac\;sin\‘mi>"kvn' KRuic\RuM; (rn\kun\e®mak\piuc\;)' Ac\;sin\‘mi>"kvn' KRuic\RuM; (rn\kun\e®mak\piuc\;)' Ac\;sin\‘mi>"

kn\≥k∑k\Nuic\eÂkac\; eÂkva®Kc\;rn\kun\tuic\; AluM‘mi>ny\ esarn\piuc\Aenak\rp\k∑k\ ewBaglm\;

Amt\(25)hueKÅt∑c\eqaAim\ehac\;Nc\. tv\rae®mtuic\;rp\k∑k\Amt\-23-Am\'

e®mk∑k\Amt\- II-11(K)' Ns\ 60 e®mca;grn\ e®m' Eriya 0 dqm 044 Ek'

Al¥a; 37' 6"' AnM 50' 00" Ak¥y\Awn\;r˙i edÅeKÅn\N¨;Amv\epåk\

e®mk∑k\N˙c\.enAim\kiu kÁNu\p\fmit\eS∑k wy\y¨j srn\ec∑ep;eK¥®p^;®Ps\påq®Pc\.

mt\puMtc\ Aerac\;Awy\ saK¥op\K¥op\Suimv\®Ps\påq®Pc\. piuc\er;Suic\K∑c\.riq mv\qmSui

qtc\;sapåqv\.rk\m˙ 14 rk\At∑c\; kÁNu\p\TMqui≥ Kiuc\luMeqa AeTak\ATa;

sar∑k\ satm\;m¥a;®Pc\. tc\®pkn\≥k∑k\Nuic\eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\" kn\≥k∑k\®Kc\;

mripåk √pedNc\.Av Sk\lk\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qtiep;Ap\påqv\"

lW´Ap\vWn\Âka;K¥k\Ar-lW´Ap\vWn\Âka;K¥k\Ar-lW´Ap\vWn\Âka;K¥k\Ar-lW´Ap\vWn\Âka;K¥k\Ar-lW´Ap\vWn\Âka;K¥k\Ar-

√;T∑n\;sin\√;T∑n\;sin\√;T∑n\;sin\√;T∑n\;sin\√;T∑n\;sin\

ATk\tn\;er˙>en (7848)ATk\tn\;er˙>en (7848)ATk\tn\;er˙>en (7848)ATk\tn\;er˙>en (7848)ATk\tn\;er˙>en (7848)

Amt\(29) ByqudÎilm\;' k¥a;k∑k\qs\rp\k∑k\' taem∑‘mi>ny\'Amt\(29) ByqudÎilm\;' k¥a;k∑k\qs\rp\k∑k\' taem∑‘mi>ny\'Amt\(29) ByqudÎilm\;' k¥a;k∑k\qs\rp\k∑k\' taem∑‘mi>ny\'Amt\(29) ByqudÎilm\;' k¥a;k∑k\qs\rp\k∑k\' taem∑‘mi>ny\'Amt\(29) ByqudÎilm\;' k¥a;k∑k\qs\rp\k∑k\' taem∑‘mi>ny\'

Pun\;-555862"Pun\;-555862"Pun\;-555862"Pun\;-555862"Pun\;-555862"

P.P Filmkun\Âkm\;Awy\tc\då

1" wy\y¨mv\.psßv\; - P.P Film2" tc\dåpit\rk\N˙c\.AK¥in\ - 28-12-2007rk\ m∑n\;l∑ (14;00)nar

3" enra - en®pv\eta\

tc\dåpuMsMNc\. tc\dåsv\;km\; Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kiu

eAak\ePa\®ppåenrat∑c\ suMsm\;em;®mn\;Niuc\påqv\"

ty\\l^Pun\;Am˙t\ty\\l^Pun\;Am˙t\ty\\l^Pun\;Am˙t\ty\\l^Pun\;Am˙t\ty\\l^Pun\;Am˙t\ ----- ®mn\ma.eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\; lup\cn\;RMu;K¥op\®mn\ma.eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\; lup\cn\;RMu;K¥op\®mn\ma.eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\; lup\cn\;RMu;K¥op\®mn\ma.eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\; lup\cn\;RMu;K¥op\®mn\ma.eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\; lup\cn\;RMu;K¥op\

en®pv\eta\' Pun\;-067-408162"en®pv\eta\' Pun\;-067-408162"en®pv\eta\' Pun\;-067-408162"en®pv\eta\' Pun\;-067-408162"en®pv\eta\' Pun\;-067-408162"

kn\≥k∑k\Nuic\påqv\yaU\Am˙t\2k/7830 yaU\

lk\wy\r˙iq¨ U^;emac\emac\l∑c\ m˙t\

puMtc\Amt\ 8/mln(Nuic\) 061578k

(km-3)ep¥ak\mit†ø elYak\Ta;la

påq®Pc\. kn\≥k∑k\luiqm¥a;qv\ Kuic\luM

eqa AeTak\ATa;m¥a;®Pc\. eÂka\®ca

qv\.rk\m˙ 15 rk\At∑c\; kvn'

KRuic\RuM; (mc\;B¨;) qui≥ laerak\ Sk\

q∑y\ eSac\r∑k\pårn\"

kvn' KRuic\RuM;(mc\;B¨;)"kvn' KRuic\RuM;(mc\;B¨;)"kvn' KRuic\RuM;(mc\;B¨;)"kvn' KRuic\RuM;(mc\;B¨;)"kvn' KRuic\RuM;(mc\;B¨;)"

eK∑;erac\;rn\r˙iqv\®KMwc\;®KM®pc\ luM‘KMsit\K¥rj AnM≥

KMekac\;eqa Tuic\;eK∑;(Bn\k¥ø)m¥oi;

ekac\; m¥oi;qn\≥ N˙s\lqa; erac\;rn\

r˙iqv\" Pun\;-707873" Pun\;-707873" Pun\;-707873" Pun\;-707873" Pun\;-707873"

m^;qti‘p

B%\pit\rk\eÂka\®calWe®pac\;Niuc\eqa saK¥op\satm\;m¥a;Ak\√pedAr 2007KuNs\ dzc\Ba

21rk\ (eqaÂkaen≥) (Bk˚r^;A^;d\en≥)N˙c\. d^zc\Ba25rk\ (Agçåen>)

(Krsßmt\en>)m¥a;qv\ Am¥a;®pv\qRMu;pit\rk\®Ps\påq®Pc\. &c\;en>m¥a;t∑c\

B%\Aa;lMu; pit\Ta;lim\.mv\®Ps\\påeÂkac\;" ®mn\maNiuc\cMeta\bhiuB%\"®mn\maNiuc\cMeta\bhiuB%\"®mn\maNiuc\cMeta\bhiuB%\"®mn\maNiuc\cMeta\bhiuB%\"®mn\maNiuc\cMeta\bhiuB%\"

20-12 (17) 12/20/07, 3:37 AM1

Page 18: 20-12 (01) › docsMA2007 › MA2007-12-20.pdf · 2009-07-01 · 12345678901234567890)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20 20-12-200720-12-200720-12-200720-12-200720-12-2007

$ tv\“cim\mOkui liula;qv\$ eA;K¥m\;mOkiu liula;qv\$ S¨p¨AÂkm\;Pk\mOkiu mliula;

®pv\q¨>SN∂qeBaTa;

tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWtp\meta\nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\s√\(10)qc\tn\;Sc\;gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana; tk\erak\min\≥K∑n\;e®paÂka;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;s^;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\\pvaN˙c\.Arc\;AN˙^;m¥a; Pit\eKÅj s^;p∑a;er;

P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\  Niuc\cMeta\N˙c\.

tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. yU\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;'Am¥oi;qa;er;

lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

* Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

* Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;

* Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\®Ps\epÅlaer;

* ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa

Niuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\

s^;p∑a;er; U^;tv\K¥k\ (4)rp\s^;p∑a;er; U^;tv\K¥k\ (4)rp\

l¨mOer; U^;tv\K¥k\ (4)rp\l¨mOer; U^;tv\K¥k\ (4)rp\

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;

qn\;erWAa; biul\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poÂksU\"qn\;erWAa; biul\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poÂksU\"qn\;erWAa; biul\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poÂksU\"qn\;erWAa; biul\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poÂksU\"qn\;erWAa; biul\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poÂksU\"

(qtc\;sU\)

en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19

tp\meta\nv\;pvatkqiul\ biul\elac\;qc\tn\;

Amt\s√\(10) qc\tn\;Sc\; gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana;kiu

yen≥nMnk\ 8 narK∑t∑c\ ®pc\√;l∑c\‘mi> tp\meta\nv\;pva

tkqiul\ ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra tp\meta\kak∑y\er;

√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW tk\erak\min\>K∑n\;e®paÂka;

qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupåAKm\;Ana;qiu≥ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;

Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm biul\K¥op\”k;

q¨rerWmn\;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^wc\m¥a;®Ps\Âkqv\. kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙

dutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\.' dutiybiul\K¥op\”k^;ek¥a\wc\;'

tp\meta\ el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;

eAac\eT∑;' sam¥k\N˙a 8 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 3 "

20-12 (20) 12/20/07, 3:37 AM1


Recommended