+ All Categories
Home > Documents > 20120406_it_firenze

20120406_it_firenze

Date post: 16-Mar-2016
Category:
Upload: metro-italy
View: 218 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
1A=@AH@A=AC=H@IEè@EAII “5?AJ=EHHAL?=>EA+DEI>=CE=F=C=” 1F=HJEJ=BBE@=J=KJHEKLEH=J =HE?JAIJ=J“/EK@=” =>=IAIE IF=??= *AHKI?E?F=?KHA ,A?EIELAAKJEAEJAH?AJJ=EE 1J=E= >=HAJH 1JKJJ!#?=HHA LAAH@ì$=FHEA MMMAJHAMIEJ EGKJE@E=CH=JKEJ )1-6641 )?AHJA?@EEE=@=HAE>E?E? JH=IEFKò@E?AEEEIJAH@AE 6H=IFHJE7=FH=IIEAKHFA= 1J=E= 7>AHJ*IIE=I?E==IA@A@A=AC=ELE=*AAHE=E==JAHEA@EK@H==JE?+IECEBA@AH=A E ° =N%° AJHèIJ=F=J IK?=HJ=HE?E?=J= /1)2)41,1 )2)24-55-
Popular Tags:
16
ì “ì” ò è à “ì à” è è è “ ” “” à à à ì ° ° è
Transcript
Page 1: 20120406_it_firenze

�� �������� ������� ������� ����ì � ����� ����

���������������

�� ���� ��������

�� “ ì” ������ ���

� ����� ������� � �� � �� ����

���� �� � ��ò� �� � ������� �

�� ������ �� �� �� ������ ������

��������

�� ����

����� ����� ��� � ���� ������� è �à �� �

������� � ����� ������ “���ì

�� �� ��������� �� ��� ���’���

������� ���� � � �� ������

� ����� ��� �������

��������

�� ����� � ��� �� �������

������ !��� !��� ��"���

�� ������ ��� � ��� #����

��� � ���� �� �������$

��� ������ �� %��&%�&'�� �

(���& )����& �� ��� ��������

���������� �� �������& �� ��*

�� ��� �������� ������*

����+ ������� ������ ������

��� ������� ,� �� è �&

��’� " ���� ����� ��

-��������& ���� � �����

.�������� è ���� ���*

�� %���/��� ��� ��� #� ���

��$� )�� %��� ������

��������� ���

“���� � ���

��� ����”

�� �������� � �� �

���’����� �,���������

���� �� ��’�������������

�� �� �� ��� ��� �� � è ����� “!���� ������ ���� �" �� �� � � ”

�� � ���� ## �� �� ������ �� $ ��� ������� ��% “&� '” � � �� �

�� �� (��������% ����� � ����� )����� �� ����� �������� ��� ������

0� 12--3.�

������� � ���� ��à ������� �����

��� ���à �� �������������� ������à ���

���������������ì �� ������ � �����

� ������ ������ ��� ����������

� ������� ����� ����� � ���� ��� ��� �� �� ������ � �����! � ������� �� �� ���������� "������� �������

)3,,� 10,(�0

!� ��°

!4 �5°

!���� è ������

�� ��� �������

���� “���������

�� �� � � �”

����� ���� � ������

����� �� ���� �,�����

Page 2: 20120406_it_firenze

� ��������������

������Ì � ���� � �������������

����

�� �������

�� ��

� ������

�������� �� “�������

����” ����� ����� ����

������ �������������

���� �!���������

" ����� #����� $����

��� �� ���#�� �� %��

#���& '���((� ������)

������� �� ���������)

����� ������� ��� $�����&

« ���� ����� ���� � ���

� ���� �’�������!���� �

�� �������� ����»&

$����� *���� ���(�����

�*� �� “������� ����”

����� �� ��#������� $��

������!� �� ��������

���� �+&+� ��� �+ #���

����) � � ��� ��$�

�’��$���� ������� ���

�� ����� �’���� �!����

��� $����##���& ����

$��������� ���� «�����

#�� � ��##�(���»& �����

���� ������

�� � ����� �� �����

���� ����

–�����

� ��� �����

���� !! �"����

–�� #�

� ���#$�$#�

���� �����

%�����

� ��&'���#�

������

(!!�� � �#��$� )� � �&���� *+� ���$�'���

�� �������� ������

����à�������� ���’�������������à����

�������’����� � ����� ��

����� �� ������ ��

������� ��� �� è ����� ���

��� ������ ���������

����� � ��� ����à ��� �

��� ��� ���� ������ ���

������� ��� � �������

�� ���� ��� �� �����

��� ����à � ���� �'� �

��������������� �

��� !�������������

"������� � ����� ���

��������� ��� �!�

� ��� ��� �������� �� ���

������ #�� ���� ����

����� � ��������� �� �

�� ������ � ��� � �$ �

$% �� ������ ��� �������

����� ���������'&����

�� � ������ ���� ���

������ �!��

��� ����� � ������ �

&������ ����� ������ ��

���� ������������� ��

,��-��

����.�

� �� ����

����"��� ���� �� ��

� ��� ���� ���� �’���

�������� !����� ����

�� � ����� ����� ����

�� ���'������������

���� ��� � �������

����� ��� ����� !���

��� ��� ������� �����

����� & ����!���

(�� ����������� ����

����� �� ��� � �� ��

�������� �� ��� �� ��

�� �!��� ���� �����

��������

��� �����������

������ � ���� � �� �

����� �������� �������

� ��������������� �

���� ���!� �� ����

� ���� ���� "���� ����

����� ��!�� �� � ���

��������)������ �������

�������� ��(���

�����

/������ �������

� '������ �’����) �� ���

�� �� ����� �� ��� ���

��� ����� �������� �������

� �� è ��������� �� ��� ��

������ �ù ����� ���������

�� ��� ����� �� � ����

����� ���� ��� ���� ���’��

� ���������

� ����� ������ ����) �� ��

���� �’�������� ��� �����

���������� è ����� �����

����� �����

�������

� �� ��

�’�� ���� �� “�����” ������ ������� �����

�������� �� ����� �� �� ��������

�� �� ��� «����� ����

��� ��� � �������� �’�

���� ��(������� ��

�����»� #!���� *���

�������� �� ������

��������� �������������

����� �� ���� � ���

������� ���� ���� ��� � &�

������� �� �� ������

���� ����� ����� � ����

�� � �� ������� ��� ��

���������� �� “�������

��” ������ � (������

+�� �������!����(�����

��!���� ��� ����� "������

"����� è ����� ������

����� ��������, �����

��!���� ������� � �������

�� "����� � ���� ���

�� ������ �������

���� &� ��� è -����� ����

��� ��’���� ����� �� ���

!���� (���� � ��� ����

�!!������� ������

#!���� *��� � �� ������

���� ��� �� ������ ����

������ � “�������” ���à ��

��� ��� � ����������

� ������� �

)�������� �������������

� ������� ����’�����

����������� �����������

���������������!���

(����. ��� ��� ������

� #!���� *��� �� �����

��� ��� ��� ��� “�� ���

� ������” � ����� �����

*��� ��� ���� ���� ��

������ �� ������ ���� ���

� �������� ��*������

��� ��������������������

�� ���� ���� /���� �

�� �������� �������� ‘0��

���1’ ����� �� ����� ����

������� ���’�2 ���������

����� ������������ ���

*�������� �+���� �� �

������ ��������� ���

������ � ����� �� “"��

��” ��� �� ������ � !� �

�� �������� ��� ����

*��� 3« ���� �’������

���’���� ��� �� ������� � �

����������»4� 5 ������.

«6��� � ���� ��� ����

-����� ������ �� ������

����� � ������������������

-����������� ����� ������

������7»� &����.«&�������

�� ����� � ��������� �

�’��� �������»� �����

���� �� ��ù ��� ����

�������� ������

� � ���� ����� ��

���� è ��� �� � ������.

«��� è -����� ��� ������

������� ������ ����

���� � ���� ���� ��� ��

������ 5� (�������

��� � 6����� ����� ���

������ � ���!��� ����

�����!��à � ������ �

����������� ������ �� ��

� ���������8��������

�� �ù�������������

�� ��� ����� � �������

����� ’5�����»� ) (����

��� � -���� ������� «���

����� ���!�!�»� ��

(��������� ����� � ���

«!����� �� ��� ���

������� �������������

�������������������

� �������� �� � ����� ��

��� ����

+�� ����� ��� �� ��� ��

�������"�����������

���è ������ ���������

�’������� �9� � �����

«������ ���� �!������

��» �� ��� ��� ��� � ����

������� �� ����� ���

���à � ������ � �����

������ ���� ��������

��� ������ �����

“���� 0�+��”

� ����������& ����� ����� ���

�� �� ��� �������� � �������

�� ���!���� �� �� �������

� ����� !�� �����������

� ������� �!� ���� ���

"������#���� � $�����

%��� �� ������ ��� �������

���� �� ����� �!� !��

��������� �’���� ��

������ �� #����� ��� ��

������� �� ��� �� �����

�� “������ � ���������”�

Page 3: 20120406_it_firenze

���������������������Ì � ���� � ������������ ���

�������� ��� ��� � � ����� �� ������ � ������

���� ����� � ��� ������

� �� � ����� �� ������ �� ��

��������

� �'�������������� �������� ����� �������� ����� ������ �� �� �������!

���� �’������� ��� ��

�� ��� ��� ������ ��

������� ������ ��� �����

�� ��� ������ ��� ��

� � ����� ��� �����

�� ������� �� � ��� ���

����� ����������� ������

����� ��� �� �� ����

��� �������� ����� ��� �

��� ����� � ������

���� �� !��" �������� ��

� ��� #��� è ������� �� ����

���� ����� ����� �� ��

� ���$��������������

������ ����� ������� ����

��� ������ �� �������� �

� ��������� �� ��� ��

������ �� �������� ��

���� �’�������� %� ��%��

���� �� �� � � ��� � ���

� ����� � � ��� �����

����� �� !��" ��������

�� � ��� � � �������� ���

����������� ��� ���

�� “���������” ��� ������

��� � ��� �� ������� �

������ ����’&�� '������

à�

�� ������� � � ����

&��� ���������� ����

������������ � �������

����� ��� ����� � ����� (��

����� � � ����� �� )��

����� *������ � ��� ����

��� ��� ��������'�����

����������(������+����

� ��������� �� �������

��� ����� � ��� ���� ���

��������� ����������

���������$,"�� �������

����� � ������ ����� ����

�����������������!��

!- �� ��� *���� �� ��!-+�

&����������������������

�� � � ������ ��� "� ���

�� � ������������

�� ������� ������

%� ���� ����������� ����

��� � � � ��� ������

����$ ���� !��" ��������

��� �'��� �� �� !,� ����

������ ��� ������� ��� ���

�� /�� ������ �� ������

� ������ �������������

�� ���������

#� � ������� � ��� �

������������ ��� #����

�� ���� ����� ����������

0�� ��������1�������

2 �� �� ������ �������

������������� �� �����

������’�������������&��

���� ����� ����’������ ��

����������������������

����� ������� ��������

� ����� ����

�� � ����� ���

���� ����� �� �

���� ����� ���������

������������������

��� ��à �� � !���!!��

� �"��!��� � ���������

� ����� � ��� ��#����

� ����� �� $���� $��

��� %&'&(&�) � !��� �����

�� %***������������)�

��# ��������� ����#�!���

� � ������� �����

�� +��� �,� � ����

#�!��� � � �������

����������*��+� ���

������

� �� �������

- $�#���#

���,� �� !���

����� .���� .������,�

������� � !����!�

!� #����� «/�� � �0

!��� � ��"���

!������ �� ����� 1��

�� �ì � ������ �� ������

���� �� #� �� �!!��

���� ����� ������

"���� ��!�����ù �

���� 2�� +�� !��

����� ��!���,� �

���� +�!!� ��� �,�

����� �� ���� �#�����

!������»�

� �����������

3 ��������

�,� ���� ��

��������à ��� ���������

�� +����#��� ����������

���,�� 2������� �����

!� � .����� � �,��,����

�'�������� �����!���

����� +����� � �����

����� +����#����!���

���������� ������� è

!��� !����!���������� ��

!�!��� ������ � ��

��� ��� ����� ����� ���

���� ������,� ��� ���

��� � !�� ���� 1 ���

������ ��� 5�����

� �������

� ��#� �#�!���

���� !��

+��� �� ��� ���� �� ���

������ �� ���!������

� ����� �++���� !�à ���

+���� ������ 6 ��à

��������� � 2!����

���� !� ����� �����

���������� 3'����

�,� ��ò �!!��� ������

�� , ����� �� ���!���� è

2!�������� ����

������ �� ���������

!������ � "��������

!� � � ��!�����������

� «���»�

���������� �� ����

�’��������� �� ��

��� ��������� ��

���� ������� ��� ����

�������� �� �������

��������

� � ���� ��� � ����

��� ������� �

������� �� �

������ ��� �����à

�� �� �� !�

����� � ���� �� "������ #�������$ ����������������%��������&���

Page 4: 20120406_it_firenze

� ��������������������Ì � ���� � �������������

�������

�� �� � ���

� ������� ������ ���������������

����� ����� �� ��� ��

�� �� �� ��� ���� ���� �

� � ���� � �� ���������

����� �’�� � ���� �������

��ù ���� �� ������ �� ���

�� ���� �� ������� � ����

������ �������� � �’��� �

������� � � ������ �� ���

��� ��� ����� ���� ���

���� �� ������������ ����

�’� !�� ����� � ��� ����

���������� ���� ��

� ��� �� ����� ��� � ���

������ �� � �����à �� ����

���� ��� � ��� �������

�����

�����

� �����

������� ���

����� ��� ������� " �

� ���� �� � ���������

� �� ���������� �’è

������� �� ���������à � ��

�’�� ������ � �� ��

������ �� ������ �� ��� ��

� ���������� #� ��� ��

�� $�������� � � �������

�� � �� �� ��������� ��

«������� � ��� � � ���

����� �� ���� ��� ���

��������� » ��� ���� ��

�� ����� $��ì �� % ���

� ���� ����� �� �������

�� ������� �� %������ & �

�� �� �� ��� ��� �� ���

������ � � ���� ������

����� �� ��� ��� ��� ��

�� �� �� ���������� � �

�� �� �� ���������

��� � ��’�������� � � $���

�� � � ��� ' �� �����

�� ������ ����

������ !��� ����

����� �� �������� ����� ����

��� � �� � ����� ���������

����� �������� ��� ���

�������������� ���� �����

� �� ������ ��� (��� � ���

������� � � �������� ���

�� �� ��������� �� '�� ��

�� ����� ����������� ��

�������� ��������� ����

� �� ����� � �� � ������à

�������� �����

���� �����

������� ��� ���� ���

���� �� ���� )* �������

�� ���� ������� �� ��

��� �� � � � ���� � ���

���� ������������� ��

� ������ ������ �� è ����

�� ���� ��� ����� �������

�� ������� �� '��� + �

������� � � � ���� � �

�’��� �’ ������� �� ����

��� �� �� ������� �� ���

�� ��� �����

������� ��� �� ������� ���’���� ������ ��� �

� � �� ��ù������ �������� , ����� � � ������ ����

����� ���� � ��ù ������

��� ������ #� ��� ���

������ �������� �� ���� ��

�������� � � � ������ ���

��� �� ��� ��� ��������

���� ��� ��������� ��

����� ���� �� ��������

���� ���� ,� -*. � � ����

���� ������ ������� � ���

��� ����“����������à”���

� � /)� ��������� ��ù ��� �

������� �������� ������ ��

�������� �����������������

��� � �� ���� ��� (����

����� � ��� � ����� ��

���� � ����� � � ��������

���� � ���� �� ��� ���

�� ��������� 0/-.1� �� � ��

����� 02.1� ����������

0.1� ������ ��� 03.1

���� ������ 0-.1 �����

����� 4�� � �� ���� ����

������� � �� ����� �

� ������������������ò�

�� � ����������� ���������

�� ,� ������ �� � � %���

�������� �������������� �

� �������� ���� �����������

� �� ������ ��� � � ��

� ��� �� ������ � �� �����

� � � ��� ������ �����

��� ��� ��� �������� � ��

�� 5 � ������ ,�������

4���� � ��� 6����� ���

����������� � �������

��ò �� � ��������� «��

����� ����� ��� ��7�/)

� ���� �� ��� ��� �����

�� 3 8�9�� � �� ��� �

�������� �������� �� ���

� ��� �� �������� � ���� »

�������� �� � ��� �����

����� ����������� � �

� ���� ������ � �� ����à

,� ������ �� ������� è

�������� �� � � ������

� ���� ���� ������� � ��

�� � � ��� ������ �’������

������ �� �� ���� ��� ���

� ������� ��� �� �������

« �� ��� ����» �����

��� � ��������

����������������� �

� ������� ������’� ���� #� � ��� �� �ò ���

� / �� �� ���� �� � ����

��� ���’4������ �� 4�������

� �� ���� ��� ��,������ ��

��ù �� �� ���

!��� �� ���� ��� � ����

�� ��� � �� ���� è ������

�� ���� � �����������

����� � �� ���

������� � ������

'��� � � �� �� ������

33 � ����� �� �� ��� ���

�'4����� ����������� � ���

� ����� ��� � ���� �������

����������� «�»� ���è �� ��

� �������� �� ���� ��

���� ; )7 ����� �� ����

����� ������ � � ��� ������

� ��� � � ����� ��

����� ������ ����� � ���

�� ��� ��������� � ���

����� ��� � ���� #� �� ��

����� ����� � � �' � ��

� ��� �� ������������

������� � ����� /�) ���

������ 6��� ����� ���� �

� ����� �� �����������

“������ ��ù ���

����� ����������

� ��� � ������� ���

����� ������������

�� ��������

� �����à ������

��� � ������

������� �� ������

� �� ����������

�”�������� ������

� � ���� � � �� ���������

���� �� ��� �� � ���

< ���� 4������� ������

$������ � � ����� �� ���

���� ���= � �� � 333 ������

�� � �� $���������� ��

� ��� �� ��� � � «�� ����

�� � ��' ���� �� �������

������ � ����� �� � ��

2 )33 ������� �� � ����

���� �� ������ /3

���� �'������� �� ���

� �� � ������ )33» !���

7 3/ � ���� ���� �� ��

���� � ����� � ���

/ 2 ������ �� ������� �

������ � ��� '���� 0$ � � �

& � �� �������1

#� ���� ��ù ���������

� � ��� ������������ ���

����� �à �� � ���� �������

� ��’4������ �� è ������

��� ������ <������� � & �

��� 4������ �� �����=

«!��� ����� ���� �� �� ���

�� �� �� ��� ����� �� ��

�� ��������� ������ ����

������ ���� � �����

�� �� ����������� �� ����

�� �� �� � ���� �� ��

����� � ������� � ��� �

�� ������» �������

� �����

�� � � �������

�� ���� ������ ����� �

��� �� !������ ��������

��" ##$ �� �����%� � ���

��� �� È !�� !������ ��

���&����� ��%������ �

!���'����� !�� ����(�����

���'� '� ����� ���� � �

!���� !��'����(� ��� &��

���)�� ���� '� *#"+ ��

����� '� ����� �� ,�����

��%���'� �� &����� ����

���" ��(���" �� è �����

�������� �������� �� * -

&��� �' �%%��

������

� !������� ����

.� ������� /���'� ���

��0� ���� �����à �’��

�!����� �'��%��� '����

!����'��)� '�� .�����

%��� è �������� '� �(���

�����(������� �� ����0��

'���� ���� � ��� ���

!�� � '�� � �!���� � �(��

�� ����������� %�� �,�����

��" ������'� �� ���� '�

# $ !������� ����� %��

� !�����" !�� � ���'��"

'������� ���!��� � ������

�� !�������� ���!����

����� ��

2��3�� �(" ���

��'� ���'�,����" ���à ��

(��� '���� !�!���)����

!��������� ��� ���� ���

����� '� �������� ������

��� �'�'�� ����� '���'���

�����)���� �' !������

����� 3�� �( ���� %�à ��

����� �� !��(� ������0�

4* �� ��� %�à ���� ���

��5� ���à ������ (����

'� �0���,�� � !�� %��

��)���� ������� ��������

�� ��0�� � ��� !���� ���

������ '���� ����à�

� 2� ����'���� '� 6�))���" ����� ���(� �����

��

� �� )��� ����� '���’�,�����

��

� 2�� '���� ����� !������� '�%�� �,�������

��

� ��� ���� � ��������� ���� �������� �� ������� � ������ �’����� ������ ��� �����

����� � ���� �� ������� ������� � !������� �������" ������#��������$���

����� ����%

�� &�����

����� ����

���������(��� ����

���� � ��� �� � ��

������ ���� �� ������ � �

� � ������� � ��� %�����

�� #� ��������� �� -3

���� � ���� � �����

�� � �� ����� ��� ����

������ �� � ������ %� ���

������< ���� � ��� ��à

���� �� ��� � � /3/

� ���� ) ������� �����

� ����� �� %������ ��à

� � � � �� �����

>� ��� ���� � �� � <���

� � �� �� ��� �� <���� è

«��� ����� �������»

!�� �� ��� �� ���� ��

/37 ����� �� ����������

)3 � ���� � ����� 3

�� ��

�����

������

������� ,� $���� ���

���� �� ���������� ����

����� ������ � � 5 �

������ � ��’,� ����� ���

/- �� /* ������ � ��� �’��

�� ����� �� ������� �

����� ��������� #� ��

���������� �’��� ����

$������� ������ #� ����

� ��� �� ������� � � ��

������ �� ������� ������

����� �������� «�� �����

� ��� �� ������� ����

� �� ��������� �� ����

� � ���� �������»

�����

������� �����

������� #� �������

�� �� ��� �� ���������

� � ��� ������ �� ����

��� ��� �� � �� �� � �

��������� � � �� �����

������� �� �������� ���

���� � ��’�������� � �����

�� � �������� �� �� ����

���� �������� �� ��

������� ��� �� ������

� � �� �� ���� �� � �����

��� 4��� � ���� ����’��� �

� ����� �� ����� �����

$���� � ������� �����

������� � ���������� ��

'�������� � ������ ��

��� �� �� � �����

���� ���

���� «( � /37 ��

�������� �ò � �������»

#� �� �������� &��� �

< ��� �� #�2 �����

Page 5: 20120406_it_firenze
Page 6: 20120406_it_firenze

� ��������������������Ì � ���� � ������������

������ � ��� �� � �����

���� ��� ����� ������

����� ���������

�� ��� �� � ���� ����

�� ������� �� ��� �� ��

������ �� �� ������� ��

������� è ����� � �����

�������

�’������� ���’��� ���

�� ����� �� ����������

� ����� �� ��� �� ���

������ �� ������ ���

������ ����� �����

��� ������� ����� �� ���

����� ���� ������ «����

�’������� �� ����� ��

��� ��� ���� “�� �����

���! ������ �� � ���

"� ��� �������� �� ����

� �� �������” �� ���

� � ��� ������ �����

� ������ ����� ��������

���� ����� ����������

� ���� �������� �� #��

$��� È ���� �� �� ���

��������� ��� ���� è

�������� ���������!

�������������������

��������� �� �������

�� ������ ��� ��ù ����

�� ��»� % ��� �� ����� �

�� �� ������ ���

���������� ��������

� �� ��� �� ������� ��

�� �� � ���� �� �� ����

��� �� ������� ����’���

������� � è ����� � ��

�� �� «����� ������»�

��������������������

“������

�������”

�������� �� ��������

� ���’������� ����� �� &

����� ��� �� �������

�� ��������� � ��

� �� ��� ��� ��������

�� ��� “�����������

����� �� ����� ��

'��”! �� ������! '���

'�'�(�)� ������� %����

��� ���� �’�������� ��

����� �� '�� �� '���

�� � ������� �� ��

�� ��� ����� *�+�+,-+�

�’���� ��� ������

������� �� ���������

��������! �é �� ����� ���

�� ��! ��� �������

�������� ������� � �����

�� �� ������ �� �� ���

�����. �� ����! �����

�! �� �� ����

��������! ��� � ���

��� ���! ��� ����

�� ����� ���� ����

����� ������ ���’���

����� �� ��� ������! ���

��������� �� �� �����

����� ���� ���� �����

�� ����� ���’�����

��� �� #��� ��������

���

��� �������� ��������

��� ���'��������! ��

���� �� ������ ��� * � �

����! ��� �� �������

���� ��� ���� � ���

������� �� ���������� �

������ ����� ���

����! ��� ��� ��

������ �� �’������ ���

������� �� +,--! ���

"� �� ������� ���

����� ��� ���������

/����� �� ��� �������

��� �� �� ��� ��������

������ ��! �è ���

���� �� ��� �� ��

è �� “����� �� '��” ��

��� ������� �� ������

��� ��� ���������

� �� ���� ����� ���

� �������� �’�������

�� �� ����� ������

���� ����� �� ��� ���

����� �� ������� 0����1

���� �’����� ������� �������

��� ������������� ��������� ����� ���’����� �’������� �� �� ��� �

� �������

�� � �

��������

������ �� '��� �� ���

�� ��� ���’%�����!

2���� '������ 2������

��! �� ����� �� ������

�� �� ��� �� �� $��#��

�� ��� �� �� �� 3����

����� �� ����� ������

��� ��� �� 4������ ��

����� -,,, ������� ��

�����! �� �’����! ����

��� �� �������� ��� ��

������� #���� �����

�! ��� ��� �� ��

�� ����� �� �����

������

� �����

��� � ���

������ � �����à ����

��� ���’5����� �����

��� ��� � ���� �� +*

��� ������ �� ��� �

�� �� ��� �� ��� ��

�� ��������! �� ��� ��

�� ��� ������! �� ��

���� 6���� ��"�"�!

���’������� $���� 7����

���� '’è ���� �� ���

��� $����! �� �� ��

���� ������ �� �� ��

��� �����

��� �� “���”

������� �� 8��"�9��

� ��: �� è � �������

�� ����� ;���� '�� ��

� <�� +,-+� �� �����

è ��� ��� ��� ��� ���

�� ���� �� ��������

�� ����� ���'��� ��

)9 <��"� >�� � ����

�������� “ �� 8; ��: ����

��� �� #���� �� �

����� �� ������ ��

��� ��? ���”� �����

���� �� ��ù ��� ����

���� � ���� �� �������� �������� �����������������������������

�������������������Ì � ���� � ��

�����

� �� ������� ��� ����� ����� ����’����������

������� �������������� “�� � ��� �����”���� «�� ������� �� �����! ����� ����è!������� � ������� �� ���� �� ������ �� ������������ ��� ��� �� ���� ������� ���� ����������! ��� ���� �� ������ ������ �� �� ������� �� ���� ��������� ����������������»�È�’������ ����� ������ ����'���� ����ì! ������� �� �� ������� �� � ����� �� ���! ��� ������ ���’��� �� ��� ����������! ���� ����� ������������ ����� ������ ���� ��� ������ ������ �� ������������� «�� ������ ������� �� ��'������� ���� � �� ���� �� �� ������������ �� ��ù ��������� ������ ��� �� ���� �� ����� �� ������������ ���)9�� �� A���� � � 3���� è ����������� ��� ��� �� ����������� �� ������ �� �������� ������ ��������� �� ��� �������� �� ���� ��

����� ��� ���� ��� �������������� ����� ��»�«�� �������� �� #������ � ��� � ��� �� ������ � �� ���������� �� è ��� ������� �� ������à �’������� �� ��������� �� ������ ���������� �� �� #����� �����������ò �� #����� ���»� ���������������

������������� ���������� ��� ��� ��� ������� ������ ������ �� �������� ���

“� ������ �� ������� ‘��� ����� ��!�’ �� ������� ����� �’è !������ �� ����������� ��������”���������� � ���������� ��������� �

�� ���������� �����

�"���� �������� ��� ���� ��� ����������� �

� ������� ��ù �������� �� �� �� ���

�#������ �������� �������� ������ ����� ����� � �� ������� ����� �

# ��� $����� � ����� %��1��� ��$��� 2����!� �$�����!� �$�!����� �������� �� ��������� 3�$�3�&#� �)� )� ������� �� �!��&�� ����’������#� �������&�� �/��$���' ������������� �!�%����� �" )����� 4�!5�+' � 6�� �)���&$��!� � ��!� �%��� ��-�+��� «��$��� 2����!���!���� ���� ����� ����&�� � ���!� �� !�%�$����"�!��� ����’����������»')� ����� �� "��#����!��������� �����

��������

"� ������

� �� ��� �� ������ �������������� ����� �� ������������ «�� ��� ��� è ����!#�� �� ������ ��������!� ���� �����»� �� ���������� �� ������� ����� ��� “��������4� ��”� ��� �� ����� ������� �� ��� ��������� �� �� �� �������

�� ����� �� ��� ��#��� ������ '’è ��� �� �� ���� �� �� ���� � �������� +-E �� +F ����� �����« �-DF�,,,�,,, �� ��� � ����������� ���� ����������� �� �����������!��������������

������ /����� �� ������ ��ò ��� ��� � ����»���� ����� ���� ������� ���� �’è ��� ������� «�� ����� ���à ���� ����� ����� ���������������#���������������� �� ���G»� ������

�����

����� ��� ����� �������� ��� ����

���� � ���� �� �������� �������� �����������

���

� ��

&’� �����)� ��5 ��� (�� ������ �������6������! �’C�� �� )9�� �� ������������ ����� ������������ ������ $��?�

�� �� ��������� È �� �������� �� ������������ ������ � � �� ������ >�� ��! ������ �� ���! �� ���� ���� �� ��� #������ �����

� � ��� �!�#���� ���’�!!�%� ���� +��� *�$� /�!�)����

RISPONDI & STAMPARaccogli i punti esprimendola tua opinione e stampa

www.metronews.it

leader della stampa foto online

Valore Monteprem

i € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.m

etropolitanpanel.it

Page 7: 20120406_it_firenze

���������������������Ì � ���� � �������

����

���� �������� �����

������ È ��à ���������“ � ���� ����” ����� ����� “������ ������ �����” �� ������������ ��� ���� �� ������������������ ����������� ������� ������������! ����� �� ������ ������ ���������� ������ ���’���������� ��������� �� ����

�������������

"����� �’����������!����������#��������

��� $� �� ������ �� ��������� ��� ��� #����� ������� �������� ��� ���������! ���! ������������%&&'�������“(����� )�� �������”! ������� ����� ������� ������� *��� ��� �)��� � �������� ������������ �������� �����������

+�� ���������� �������� ������������ �����!��)éè��’�à ������������ �� ��������! ���'è ���) ��������� ������ �� ����� (����� ����)�������������#����� �#����! ������� ����� ����� �) ������ �������� �� � �����! ���

������ ���� ���������� �������� �� ����� �è��’�à������!�����è ������� ������������ ���� �#������ ���� ���������� ���

��������� �����

-������� .�#���� ���������� �� ����! �� �����

������

������ � ��

“�� ������

����� �� �����”

� ��������� ������

“�����”� ���� � � ����

���� /’���� ����� � ���0�12���������#������ ��#��3 ���44� �’������� ��� ����! ����#��� � ���# �����4! ���� �� ��5”�/’(6� ���� �� ������ ������ ����#���#� ����� ���� �� ������������� ������ (#�� ��)���� ��� �� ������ �������� �� ������ ��������)� ���� “��� (�”! ������ ���� �� ���� �����

���

� �������� ����� ������

����� �!!���

��������

����� �� ���

�� “����”

�-����7!�� �����������������8������#���������� ������8������ �� ������ �������� �������!������������! �’è �’���������� ����� “+���” ��� ������ ���� �� �# � ������� ��! �� ���� ���� #���ì���%9�� �#�)�#��������������������������������-������������� ������ ����

����’������

:�! è ����� ��� ������ ������� ����� �� ������������7!�ò!����������3 ����� � ��� #������ ����� ����� ������� �� ����������à � �)�������� ������ �����������������������

���

�� ����� ������ ������� �� ����� �������� ������� �� �������

�“;)��1*���)�-��”!�4� ���� ���� ������� ��6����� �� �)�����):���� ��� ��� ��� #�#��'�� �� ���� � ��#�������� �� ��

� �� ���������

��� ����

� �� ����

� ����"����� #� $

�� #� ��%�� !�������

��� #��� #� ������� �

����&���� �� ���'��

(��� �� ����� #���� '�)

��*�� #�� ������� ���

���'� #�+�����, -��)

����� ����

!����" #���

������

��������

$���� � ���� �� %���� ����������& ����������������'��������"���

��������� �� � )������������’<&!�’���*����=� 2� ���������� ���� ���������������� ������!���������������� ��� ��������� � ����� �� ������� ���

���� ����ì > ���� ��"�7 /�� ��� � %%� ��à��� ����� � �����! ������� �� ����#� � �����������4��� ���� ���«�� ��� ����� ���#���à ����� ������ �� )���

�� �)������»! �� ����)������ -���� �) ������� �� )����� ����!«)� ������� ���� �������##� ������� ������44� �� ��#��� ���� ���»� � ����� �� ������� �� ������� “���(�”! ����ò �� �) ���)�����!���) ��4� �� ������� ����������! �� ��ò ����#� #��� #�� ���#� ������� �� ������������� � ����

����� �� ��ù ��� ����

� �’������� '����� .���� �� ��� ����� #�� ���� #� ������

���

Oltre 8.000 offerte per tutte le professioni

Page 8: 20120406_it_firenze

� ��������������������Ì � ���� � �������

���������� �� ������

� ������ ���� �� ��

��������

���� � ���� �� ��� �����

���� ��������

�������� ���� ��������

� ���� � �'�� �

��� �� � ����� �

�� �� �� �� � �

���������������� �

��� �� ������ ���� ���

�'������� �'� �����

��� ����� � � ����

� ��������� �� �

��������� ��

����� ��� �� ���

����� ����� � �

����� � ����

������� ���

��� ������� ��

�� ���

������ “������ �

���������� ������

����� � ��� �� ����� ���������� ��ò ��� �����

�� è ����� ��� �� �� � �� �������� è ����

��� �� �������� ���� ������� �� ��������

!���� ������� ��������" ��� �� � ��� �� �

��������� ������������ � '��� ��� ���

����������#$���� �������������������� ��� � �

������ � ���� ��� � ������� ���� ����������

�� ����� �� �����

����� �����

�������� è � ����

%� ������� ������

� ����� � ���� ��

����� �� ����������

� �� ������

������� �� ����

������ ���� �� ���

����� �� � ��������

� ���������

��� �������� � � ��

�� ������ � �� �

���� ���� ������ �

�� è ����� ���ì ����

���� ��� �� 'è ����

�� �� ���� �� ���

�� ������ ������

������� “&���(

)��� �����������

���� �� ������� ���

���� �� � ��������

���� ��� � ��������� ��

��������������������

����������"�'� �������à�

������ �'� ����������� �

������������ �����������

������ �� ����� � ���� ��������

�”�*� � �� ������ � ����

�� &���( ������ ��������

“+��� �� ������� � ���ì

��������� � ������ � ���

���������#”� &�� � �������

����������������� ���

��������,������ �� ��

��� &���( ���� ��� ���

��� è ��� ������ ���

�� �����

��������$������ ���� �� �������� ������ '��� ���

��������������������������������������������

� � ����� � ������ �� ���� ��� -��� ����� �������

��� �� � ������� � �� �� ��

������&�� �������,�����“�� ���� ������� �� �����

� ������� ��� �� � �������à ��� ����� � �$� $���

��� ��� ����� �� ������ ���� � �� ����� �� ����

���� ������� - �� ����������� ��� ������

����� ��� ������" �� ������”� &�ù � ��� � �����

����� �� � �� �� � ������ ����� ����� “$����� ��

������ ����������� �� � ����� � �� ���� ��� ��

�� � ��� ���� ������� � ��ù � ������� � ����

��� ��� �� ������� �������� . ������� ����� � �

������� ���� � � � ������� �� ���� ���� ���

������ �� ����”�

��� ������

�������� ,��� �� ��

������ ������� ����

��� � � ����������

�� ����� � ��� ����� ���

�������� $à �'�������

��� �������� ������

������ ��� �� è

�� ������� � ��

����� ���� ������

��� È � �� �� �� ��

�� /!���� ������ �0

����������������

��� è ���

������� “$�������

���� �� ����� � � ��

����� ���� �����

��� ���� ��� �� ����”�

������ ,������ “��

�� �� � � ���� ����

�� ������ �� ����� �

����� � �� �������

���� ������������ �

�� � ��� �� �� ���à ����

��� ������������� ��

� �� �� �����

�� �� ��� ���� �� ��

�������� ���� �����# È

����� �� ��� �

�����������������

��� � �� �� �� ��

�� ������ ����������

�� � �� � � ��

���������� �� ���

�'������� ���������”�

� �������������������������������

����� �� ������� �� ����������������������

�� ��� ��� �� ������� � � ��������� ���������

������������������������������������

���� �� ������� � �������� ������ ���

������������ ������ ������ ����� � “��

�������”� ��� � ��������� ���������� � ��� ��Ò

������� ���� ��� �����

Page 9: 20120406_it_firenze

���������������������Ì � ���� � �������

��� ����� ��� �� ������ ������� ���������������� | �� ���������� | ������������� | ������������ | ����������

����

����� � ���� �� ������� ����������� ����������������� ��������!���

�� �����

� ���

��� ����� "���# ����� �

$����#��������

%����# ����������

����# ��������������� ����������

$����&�#�����

�'��������� ����� �ì “������” è �

��������� �� � ����������� �������

����� ���“��� ������”�� ����

� ������ ������������� ������è

��������� ���� ������“������”

!������������������ "��������

������ ������ ����������� �� �� �

����� #���� ��ì ���$�� �� '���� ��

��������� �����%�����& ����� �����

�������'������ ����� ����� �� ������

��(��� � )�% �� �� ��������� ����

����� *� ������������ �������� �� ���

���� ���!������� �������$��+ è

'������ ������,������ ���(����

�������������������� ������� �

��� ����� è ������� ��'�!�� �����

����$� ���� ��������� �������$$�

�������������������� �'���� ,�

����� �-������ ������$������& ��� ��

����� �� ����������� ������� �

������� �������� �������� ����à ���

����� � �������� è ��������� � �.���

��� �#�"�����& �� �!�� �����&��

���/& ���������������������& ������

��������� �'������� ��������� ��

� ������ )����0 “����� � ��������

��” "��������

"���# ����� ��� ������

$����#��������

%����#����� �����

����#������ ������

!����� "��

$����&�#��� ��

1����������& � ��� �����

����� � �� ������ �����

1�������� �� ����������

� �� �$���à �� ��2���

������� ��� ����à � ���$�

����� �� ���� ��������

���������� ������� ��

���� �� �� ������ � �� �

����� ������� "� ���

���� �� ��������� �ò ��

���� � ������� � ���

������ *�� '����� ���������

� �� 3�������� �� � ���

�� �� ���� �����������

���+ ������ � ������ ��

������ ����� ���� !����

�� ����� �� ������ ����

��� �� ��� �� ���������

�� �� �� � ����� ��ò ���

�������� �� ������ ��

"���# �� ��#

$����#��������

%����# ���"�����

����#�������� $���

�%����&����������'���

$����&�#��� ��

4����������� � ����

������& � ��� �������& � ����

���������� ������� �����

��� �����à È � ��� ������

����� �� �� � �������� è

������������������é

����������� � ����� ��

������5!����� �������

�� ����������� � ����

��� � �����������

6���������%5�& �����

������ ������� �� �����

�� ���������� ������� ��

5����� ���������� � ���

����� �� �������� � ����

��� ���� � ����� ������ ���

�� �� �����������&����

��� è �� �� � ��������

������������ �� �����

�� �$����� � ��������

"���# ( ������ ���� �������

$����#��������

%����# �������&�)�

����# *����� '����������

$��) �������� *������

$����&�#���� �

(���à � �������� "� ����

��� �� ��� ��������

����� ���������� �� ���

'���� è ���������� ��

�������� �� ���� �� ��

��� ��ò ������ ���

���� ��� � "���� ���

3������� è ��� �� !�����

����� 3�����������& � ����

���� 4����� �� �� 7��

���� ������� “�� ����� �

"������” ��������������

� 3������� �� "�����&

�$��������� ��� 8����

��� ������ ���� ����

���� �� ����& ��������

�����& ����� �� ���������

�� 1�'���������� ������

�������� �� �� '���� ��

����� �� '����

"���#*���+��� �� �����

$����#��������

%����#���������,�����

����#-����������������.

��������/%���

������������

$����&�#��� ��

�� �������� 3����� 8������

è ������������������

��ù$�� ��������� �����

,���������è ���������

� ������!�� ����� �!��

������� �������������

���������� ������ *���

� ������� 3���� �"���

$���� ��������������� ���

���������� �� 8������ ��

��������+ � ����� � �

�������� “(��������

��� ������” è�� ������

�������� � ��������� ��

!��� �������������

���� 6��� '9- ���� �����

�� ����� ���� � ���������

�� ����� �!��� ������

����������������

C’È UN MODO MIGLIORE PER FAR SENTIRE LA TUA VOCE!Che senso ha fare un’aff ermazione, sostenere una tesi o anche solo parlare di qualcosa se nessuno ti ascolta?

Entra nel METROPOLITAN PANEL e fai sentire la tua VOCE ai lettori del quotidiano più diff uso al mondo!

metronews.it

Metropolitan Panel è uno strumento

d’indagine online volto a dialogare con te!

Partecipando ai sondaggi, avrai la possibilità

di far sentire la tua voce in altri 13 paesi.

Diventa parte della nostra giuria iscrivendoti

subito su www.metronews.it, seleziona il tuo

paese d’origine e prendi parte alle conversazioni

internazionali!

Page 10: 20120406_it_firenze

�� ������������ �

������Ì � ���� � �������

��� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

�� ���’�������������À

���� � ����� ���

��� �� è �� ����� ���

��� ������ ����� ����

����� ������ � �� �!

"�� #�� � � �� � ��

“�� ��� �”� ����é ����

�"��� $�ò #�� �� �!

"�� ��� ������ � ù

�������� �' ������� �

�' ����� �à � �� %��� ���

�� ��������

������� �����

������� ���� ��

�����à '������ ��

�������� �� �����

����� ������ ��� �

���� ����� ������ ��

����� ��� � ����

���� �� ����� �����

�� ���� � �� ����

������ �� ����� �

���������� '���� ��

����� '���� � ��� ��

“����”� ��� ��� ��

��� � � ������ ��

������� � ��� ���� �

� � �� ��������� ����

�� �� �� ������� �

������� �ò ��� �

����� �� '����� ���

� ��� �������� ���

�� � ��� �� �����

����� � ����� ���

����� � !��� ����

��� �� �� ���� � ��

������" � �������

���������� ���� ��

���������� ���� '��

������� � �� �����

����� ��� � �� ��

�� ��� ������ ����

�� ������ #� � ��

������� �à ��� ���

� ���� �� ����� ���

�� �� ����� ��� �

���� “$��� ������”

���� ��� � ��� ������

���� %��� è ���

����� �� � ����à�

&� �����

������� �������%����� ���� �

����������

���’���� �

����� ��� �������� �� ������

����� � ����� ��������� � ������

�� ���������� ��������� ����� ���

�� � ��� ������������ ��� ����

������ ������� ������� ��� �� �� �

����������� ���������� �� �������

�� �� � �� �� ���� � ������ ������ � ����

����� ��� ������� � ����� � �� ����� �� �

&���$����� ��� ��ì ����� �� �������� � ��

�������� � ���������� ����� � � ��������

#���� &�� ��������� �� � �� ������� ���

�� � �� ���� ����� ��� ������� ���� �� ���

��� �� ��� ����� ��� ���� � �� ���������

� (����� ��������������� % ��� ����

�� ��� ������ ���� �� &�� � �� ���� �������

����� ��� �� ����� �� ���� ��� � ����� � ��

� �������� ���� ������� � � �������� �������

�� �������#� ������� è ���� ����� �ù �� �

������ � � ������� ������ � �������$�����

� ��� ��������ù �� �� � ���������� � �����

������� ����� ��ù ���� � )�� � ����� ����

�� � � ���� � � ��� ���� � ��� �� �����

�'����� � % �� �� �����

� ���� ������� ����������� � ��

���� ��������� � ��� �� ���������

�� � ����� �� '��������� ��� �����

�� ��������à ������ �� � ����

����� ��� ���� ������� ��� � ��

�� � ������ ���� ��� � � ������� �

�� �� �� �� ��� “*����”$����� �� ���

����� ������ �� � ���� � ���� ����� ��������

������ ����� �� � �������������� �� �����

��������� �� ��� )��������è ���� ���

������ì � �� ����� ��� ���� ���������

��������� ��������� ��� ���� ������#�

����� ���� ����������� � �����

�� ������������� ���� ����� ����

�� �� ��������� � �� ���������

���� ���������� ����������� ���

�������� � ����� � “*�� ��� +”

�������� � �������� � � ���

(� � ��

�����

���������������

���������������������

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � ��������

���������� ��������� ���

����� ���������� ���� �� �����

!�� �" ������� � ����

#$%&#'''( "��� �� ���� �� )����

*����+ ,-'+ '',$. ����(

�������������� ��!�"

)*+,( �*+,�*

��������� ��������#���"

� ����� + �

$������������"

$��� + �� /����0

$��� ���%�&��"

-�� + ��� /����0

$��� ���%�&�� '��(�!�"

$�� ��" �� /����0

����&����"

�� )( *����+ ,-' /����0

���( '. %1#%,#-2

$ ##�,&,.À ! ������

����������

������

������ ���

� ���� ���� �����

��������� ������ �� �

� ���� � �� � �� ��

���� �� ����� � �

������� �� ������� �

������� �� ',�� ���

� )������� ������-

�� )������� ������

��� ���������� �� �

������ � ��� �����

����������� ��������

�� � ����� �� '����� �

������� ��������.��

�������� )��� �����

������ ���� � � �

�������� ����� ���

������� ����� ��

����� ������� !� ����

����/"� 0��� � ���

� ����������

$��� � �� �

��� ������

� ������

����� � ,��������

� ����� ������� � ���

�� ����� ��������� ���

��� � �� ���� �� ����

���� �� �� ��� � ��

������������ ������

������ �����

�� ��� ����

�� �����

����� �1���� � ����

�� ��� � ����� ���

�ù ������ �� ��� ��

��� ����� '��� ��

��� ��� � ��������

�� � ����� ���������

� ����� �� � ��� � �����

� ����� ���� ��� ���

���� ����� ��� �����

�� � ���� � � � �����

��� ��� ��� � �����

������ � �������

���������

� ���� �����

� ���� ,� ,�� � ���

���� ��� �� � ������

� �������������� �

��� � ��� � ����

�� ����� � ���������

� ������ ��� ��à �����

��� ����� ������

���� � ���� ������

�������� ��� ����

� ��� � ����à �� ���

� ���������� ������� �

������ �� ����� ����

�� �������

�� ������

�� ���������

����� �#���2(� ����

�� ������ ����� � �

����� � �������� ����

��� � ����� � ������

% ����� ����� �����

�� � ����� ! ���������

�������� ��������"

� �������� � � ����

�� � ����� �����

������ � �� ����� � �

������� !��� ����

�� ����-" �� � �� ����

���� � � ������ &���

�� ���/ %�� �� ���

����� �������� �����

��� � ��������� ���

����� � ����� ���

��������- �����

� �����

� �� �� �

����� � �� ������ �

� ��������� ���

��� �� � � ��� � ����

� ���� ��� ���� ��

�������� ��������

��� ������� �������

���������� � %���� �

��������� ��� ��

����� � ������� ��� �

���� �� ���� � ����

����� � 0 &�����

��� ����� ������� �

�� �� � �������� ����

�� �������� ������ �

��� ������������ ��

�� �� ����� ��������

#��� � ������ � ���

��� �� “�� �������”�

�������� ����

���� ������

�� �������

����� � �� ������

�� � ������ � ��� �����

�� “������ ���” ����

������� �� �� �� � ��

���� �� ��� ��������

è ���� �����é è

���� �������� ���

����� � ��� ��� ��

������ � ����� ��

������� #� �� �� � è

��� ��� ���� ���

�� �� �ù ����� �'3��

����� ����� � �����

��� ������ ��������

� ����� � ������ �

����- , 45� ����� � ���

���� ����������� ���

���� �� ������� ����

�� “�� ��� �� � �� ��

��”� ��� ���

������

PERCHE’ LEGGI LIBRI SULLA

VITA DEI GRANDI GENI ?

TIPO LEGO

?

STUDIO COME GLI ALTRI GENI

HANNO GESTITO I BLOCCHI CREATIVI.

STRUTTURE DANESI.

NO, QUELLO LI’ NON LO CONOSCO.

UN FILOSO-FO GRECO FORSE ?

DAVVERO ? NON NE HO

MAI SENTITO PARLARE.

IO LI HO SENTITI DENTRO

AL NOSTRO ASPIRAPOLVERE.

BEH, IO NON VOGLIO CHE MI PARLI MENTRE

LAVORO SUI MIEI GENI. MI CONFONDI.

��� �� � ��� � ( ���� & ��� ���� / �� ���� � ������0��� ����� �

##��!��à ��&������"1,-,#,�,* -+�

�� "���� 3+ #',#,����

���( '#(-.$3.2$'+ ����� 4�5�����(��

$��!���������� !������ ��!��� ��� )����&� � ���%��!��"

$ #�,&,�2 � -+�+ �� 4����� -&� ,',%, ����

���( ',,(--$'%,, � "��� � 6��!� ���( '$$(.'2%32

##��!��à � ���&���� ������" 3�)�4,* -+�

�� )������ 7�������� ,&-+ #',#,����

���( '#(#1'.,'1%+ ����� 4�58������(���

��������#��� ��� ����������� ��� ����/�(� �( ,1.&#''-0�� ����� + �

������" �,.(- 4 -+�+ �� )���� *����+ ,-'+ ����

Page 11: 20120406_it_firenze
Page 12: 20120406_it_firenze

�� ������������ �

������Ì � ���� � ���������� �� � ��� � �� � ���� ����� ������ � ������� ����� � � �� ����� � ������� ��� � �

!�����

�����

"� # �

� ����

����������

�������� ������ ����

����� �� ����� �� ��� �

�� ����� ������� �� ��

����� �� ��� �����

�� ����� ����� �� ��������

��� ������� �� �����

�� � �������� �� ���

�� ��������� �� ������� ��

���� � ����� ��� ����

������ �� ���� ���� ����

������� �� ������ �

�������� �����

��� ���� ��

������ È ����� ������� ��

� �������� �������� ’�

����� �� �� ���à ��

��������� ���!������

�� ����"�������� �!�

��� ���� � ����� �������

�� ����� �� #��� ��

���� ��� ���� �������

������� ������

��� � �� ��

������ � ��������� ��

����������à � ������

$� �� � �%& ������

��� '��� ���� �� �����

�� “�������� ��������

���”� È (����� ����� ��

��� ���� � ������� ��

����� ������ �� �����

���� �� �������� ��

'���� �� � ������ #���

�� �� ����� ��� ��� ))

�� ��� � �������� ��

�� �� ��������� �����

�������� ����

��������$������ *�����

�� �� ������ �� ���� �

����� � ����� � ����� ��

"������ �� ������� ��

����� ��"!����� �’���

è ������ �� ����� +��

������ ��,���� �����

� ������� �������

“�������”

����

��� �

������ ���������� �

�� !������ !� ���"�#��$

�� "� ��������������

! �%���� �������� "�!

&�!���' ��!���� "� ��

��!!���� �� ����� "�$

����� !� ������� "��

(����� "� �� ��� ������

�! )�����*�� �! �+���$

#� ������' *� ������� �

���������� «,� -����

(��!�*� �����' ���!� �

�����"�»' *� �--������

./�� ��0!�' �! �����$

�� �� �! &�!���' �����

��� � $�����

��

�� ������

�� ����

� ����

1� �*������2��

,�� � *� �3 ����4 ���$

�� � ���' �������� "�$

5������ �! ����� ��!���

������ �� �����!� �� !

��5��� "��5�� è �����

�--����!����� ��������

��! ��� ����� "� �5�$

!���� "�!!� ,��' ���

"�!!� ���"���� "� ��$

���"� ����� ��! ���$

���� «��2�� ,�� è

��� "�� ��!���� �� ���

���"����»' "��� �!

���� ��������! ���� �$

��#$1�!�� ���' ������!$

�����' �� è "���� «��$

� !���� "� ������� �

-�� ����� "�! ��� ���$

�� "�!!� ,��»� �����

��% ��� � ���

� ��� ��

� �� � ��

�������

���� ���’���� ���� ��

"��� �� -������ ����

�� � ���� �������� ����

������� +���� *��������

���� ��� ���������� �

.������ �� ������� ��

/��������� �������

�� ���� � 00 �% ��� ���

������ �1��� ����

����� �# ����� �� 2#’ ���

%3�4 �� ����� 523� ��

��6 434 ��� ������ �

��� ������� 4 ���!����

� ������ �� �� ����

7��� ��!8 ���9����

$������� ������ ��� ��

����������� ����� �����

���� ��"���� *���

� ������� �� 7:;�

��� <����� ��� 9���

7����� �� 0# 0�� �� ��

� ����� ��� 4 ����� ���

�3# �� ��� �����

� ���� "� ����� ��� ����� � ����� �� "�!!� ����6��

������ � ������ ��������

“������ � ���� ������ ��”

������«����������-���

������������������

� ������� �� �������»�

+� ���������� è =����

�� .����� �� ��’���������

������� � >����/, ��

����� ������� ) ����

� �� ���� � �����������

������� �� �!��� �� ��

���� �� ����� �� �

���������������’����

����������� ��������

� ��� -������ ��� �à �

������������ %�������

«>��� ��������� � -�����

�����������������

��� � (����à �� ���� �

� ��� � ���� ��ù ��

�������� ����é � ���

���� ����� �� �����

��������ù� ������ è���

��������? )�@ > ����� �!

!������������������

�� � 9������ )��� ����

���� ���� ����� �����

�������� ��� !������

�� �� ��������� +���’��

�����������������

�»����� �����������

�� ������� �� A���� ��

�B «+��� � ������ è ì�

���à ��� ����� ��� ������

>����� )�@ >������

�� �� ���� ������ ��

�����4�������@�����

���������B�à��ù�

��� �� ��ò ������ ��

��’ �� ��ù»� 7�� ���� �’�

���� �����

��

� ��"��� �����!!��

��������

����� �

�����������

������ ) ��� � -��!���

�� *���� $������� +!!����

���� �� ������� �� ���

��� ���������� � �������

� +����"����� �’C

!���������� �� ����� ��

������ ���ì �’��!�

�� �’�������� !���

�� ����� ��������

+��� � ������� ����

���� ���� ������� �

� ������������ $� ����

�� ��������� $�������

��� '�!��$����!!�

������� ������� ��"�

���� ������ ���� ��

������ ���!�!� �� �

� !�� � ���!������

�������� ������� ��

��� � ���� ���!������

� ������� �� ��������

�� �������� ��� ��(��

���� ��� � (��� �� ����

���� � #° �������������

�� �� ������� �� ���������

�� è ������� �� !���à

� ������������ ���

��"���� � ���� �����

���

� ��� ��' ��5� !�� "�!����' �������� ��!���� �! ��!���

�������� ����

“ � � ��� ����”

������������������ ��è

� ������� ��� ��� *� 9�

����� � ����� � �������

�� �(����� �� �������

� � ���� ��!������

�� ������� � � ����à�

�������� ����� A����� ��

������� �������������

��������������������

+���� 9� =� �������

� ������ �� ��� '����

���� �� �������������

�� ����� � ��� � ����� ��� �

���� �� ��� ��������

;!������B������ ���

������ ������ ������

«'������� (���� 1 �

����������������������

������������������»��

���� 9� =� �� (��

�� è ��!���� � ����� ��

�� �� “����” �� ������

5�������� ���������

�������6� «> �� ����� ��

��� *@ >��� ����������

�� ������ ���*�����

��� ����� ��������»

�� �������� � �������

����� «A�� ����� ������ ��

����������� ������

��� ������� ������� �

��!!�� �� ������ �� �����

��!!������������������

��� ��� ��4����������ò�

�� ���������ò ��� � ����à

�� ���� �� ����»�

$�à� "� ����� �’è ��

����� �"��� ��� ����

���� �������� �� ���

����� ��� ��� D�� �

���� ������ � ���� � >��

>�������������������

�4� +�!����à 9������

� �� *���� >���à � �����

�� $��!���� 5���� �

������ ���6� )� ����

��!!��=�������������

������ �� ������� ��

�� ������ ����!! ���

���� �� �� �� ������

�� �������,�� �����

�� ����� �� ���� ����� �����

“���� �� ��������� ��� �������

�� ����� �������” ����� ������

����� ����� �� ������ �����

�� ������

� 7� ��!�� "� ���5�"��

!� ���

� �� ����

�� "������

����� ����� ��!�������

"������� ����� ���

����� ��� �� ’����� �

�������� “+��� �� ��8

����”B � ������� �������

$���� >���� ���������

� ����� �� !��� ����

� ����� � ���2�����

�’����� ��� -��� �� +�

���� �� ������=������

�� ������������� �������

� �� ����� è ����� ������

�������� ���� ����������

�� “���” ��������� ��

������� (�������� ��ù ��

������ �� >�������� ��

����� � (�� �� è ������

�� ��� ��� ������������

9�’��� �� -��� �� +�

���� � �:����� >����

��������� ���� � !�����

� ����������� �� �#��

���B ’�������� ��� ����

�� �������� � ��������

’;���’)����� ���� ����

��������� �����

���� � ���� ����� � ������

�#� ����

� ������� �� � ������

� ���� ��� ���� ��

��� ������ �� ���� ��� �����

���� � ������� � �����

�� �����������������

�� � ��� � ������� � �

��� ������ � � ���� ��

������ � � �����������

�� � ����� �� “�� ��

���” ��� ������� �� �

��������

Page 13: 20120406_it_firenze

�������������� �

������Ì � ���� � ������������

FIRENZEADRIANOvia Romagnosi 46 ang. via Tavanti- tel.055483607I più grandi di tutti 15.45-17.40-20.35-22.30Quasi amici 20.20-22.30Pirati! Briganti da strapazzo3D 15.45-17.30

ALFIERI ATELIERvia dell’Ulivo 6 - tel.055240720Riposo

ASTRA IL CINEHALLpiazza Cesare Beccaria -tel.0552343666Quasi amici 15.45-18.00-20.15-22.30

CASTELLO CINETECA DIFIRENZEvia R. Giuliani 374 - tel.055450749Paradiso amaro 21.30

CINECITTÀ CINECLUBvia Pisana 576 - tel.0557324510The Artist 20.45-22.45

COLONNA CINEHALLlungarno Francesco Ferrucci 23/A -tel.0556810550Marigold Hotel 17.00-19.20-21.40

FIAMMA C.G.via Antonio Pacinotti 13/R -tel.0556810550Pirati! Briganti da strapazzo17.30The Lady 20.00

FIORELLA ATELIERvia Gabriele d’Annunzio 15 -tel.055678123Pollo alle prugne 16.00-18.15-20.30-22.30Magnifica presenza 16.00-18.15-20.30-22.30

FLORA ATELIERpiazza Dalmazia 2/r -tel.0554220420Il mio migliore incubo!16.00-18.15-20.30-22.45Romanzo di una strage15.30-17.55-20.20-22.45

FULGORvia Finiguerra Maso -tel.0552381881Quasi amici 17.40-20.15-22.30Romanzo di una strage17.30-20.00-22.25Biancaneve 17.30-20.15-22.30Buona giornata! 22.30Pirati! Briganti da strapazzo3D 17.30-20.15Act of Valor 20.00-22.15Good as You 17.45

MARCONIviale Donato Giannotti 45 -tel.055685199Titanic 3D 17.30-21.00È nata una star? 22.30La furia dei Titani 3D 17.30-20.15Biancaneve 17.30-20.15-22.30

ODEON CINEHALLvia degli Anselmi - tel.055214068Piccole bugie tra amici 15.30-18.30-21.30

MULTISALA PORTICOvia Capo di Mondo 66/68 -tel.055669930Sala riservata

PRINCIPE C.G.via C.B. Cavour 184/R -tel.055575891Romanzo di una strage17.30-20.00-22.25Magnifica presenza 17.30-20.15-22.30

SPAZIO UNOvia del Sole 10 - tel.055284642I colori della passione 16.30-18.30-20.40-22.20

THE SPACE CINEMAvia di Novoli 2Buona giornata! 15.45-20.20Quasi amici 18.00-22.30La furia dei Titani 3D 16.00-18.20-20.30-22.40Ghost Rider: Spirito divendetta 3D 15.20-17.30-20.00-22.10Biancaneve 15.30-17.45-20.00-22.15Pirati! Briganti da strapazzo16.15-18.20-20.25È nata una star? 22.30

UCI CINEMAS via del Cavallaccio - tel.892960Quasi amici 17.00-19.40-22.10Romanzo di una strage16.40-19.30-22.10Act of Valor 17.30-20.00-22.30Pirati! Briganti da strapazzo3D 17.50-20.00È nata una star? 22.10La furia dei Titani 3D 16.50-19.50-22.30Titanic 3D 17.15-21.15

Biancaneve 17.30-20.00-22.30The raven 17.40-20.10-22.40I più grandi di tutti 17.20-20.15-22.40È nata una star? 19.40Buona giornata! 17.10-22.00Ghost Rider: Spirito divendetta 3D 17.40-20.10-22.40

SCANDICCIAURORAvia San Bartolo in Tuto 1 -tel.0552571735Act of Valor 21.15

CABIRIApiazza Piave 2 - tel.055255590Marigold Hotel 21.30Romanzo di una strage 21.15

SESTO FIORENTINOGROTTA MULTISALAvia Gramsci 387 - tel.055446600Biancaneve 20.40-22.30Marigold Hotel 20.20-22.30Romanzo di una strage20.20-22.30Quasi amici 20.30-22.30

FIGLINE VALDARNONUOVOvia Roma 15 - tel.055951874Quasi amici 21.30

BORGO SAN LORENZOGIOTTOcorso Giacomo Matteotti 151 -tel.0558459658Titanic 3D 21.30

PONTASSIEVEACCADEMIAvia Montanelli 33 - tel.0558368252Buona giornata! 21.30

CAMPI BISENZIOMULTISALA UCI CINEMASvia F.lli Cervi - tel.055880441È nata una star? 18.10-20.25-22.40Magnifica presenza 20.15-22.50Act of Valor 17.50Ghost Rider: Spirito divendetta 3D 17.50-20.10-22.30Good as You 17.50-20.10-22.30Act of Valor 17.20-20.00-22.40Pirati! Briganti da strapazzo3D 17.30-19.45Safe House - Nessuno è alsicuro 20.15-22.40Buona giornata! 18.00-20.15-22.30Piccole bugie tra amici 19.40-22.30Quasi amici 17.30-20.10-22.45Romanzo di una strage17.25-20.00-22.40I più grandi di tutti 17.45-20.10-22.35Pirati! Briganti da strapazzo3D 17.40-19.45La furia dei Titani 3D 22.00Biancaneve 18.00-20.25-22.50Titanic 3D 17.10-21.10The raven 17.40-20.10-22.30La furia dei Titani 3D 17.50-20.20-22.50

TeatriComunaleCorso Italia, 16 Teatro Comunale stasera ore16,30 Concerto dell'Orchestra edel Coro del Maggio Musicale Fio-rentino diretto da ZubinMehta.Musiche di RichardWagner, Igor Stravinskij, AntonBruckner.

Pergolavia della Pergola, 12 - tel.05522641. Oggi riposo. Dal 10 al 15 aprileCompagnia Gli Ipocriti presenta:Colazione da Tiffany di TrumanCapote, con Francesca Inaudi,Lorenzo Lavia, regia di Piero Mac-carinelli.

VerdiVia Ghibellina, 101 - tel.055212320/055/2396242Martedi 10 aprile ore 20,45 Mas-simo Ranieri in: Canto perchénon so nuotare… da 500 repli-che!. Prevendita:Samuele Bersa-ni,Tre cuori in affitto,ORT/Kaw-ka, Pino Daniele, Firefly.

Teatro le LaudiVia Leonardo da Vinci, 2/r - tel.05557.28.31.

Martedi 17 aprile ore 21,00 Laforza della parola- Parola-silenzio-mistero. PartecipanoFranco Mosconi FrancescoMininni, Monaco

Teatro Cantiere FloridaVia Pisana, 111 -tel.0557135357 -www.elsinor.net.Venerdi 13 e sabato 14 aprile ore21,00 Small Theatre NationalCentre of Aesthetics e Versilia-danza presenta: Dal libro dellelamentazioni. Ideazione, regia escelta musicale Vahan Badalyan.Coreografia Angela TorrianiEvangelisti in coll. Con ArsenKhachatryan.

Puccinivia delle Cascine, 41 - tel.055362067.Sabato 7 aprile ore 21,00 AILFirenze ONLUS presenta: Concer-to di Pasqua a favore di AIL Firen-ze, una serata di musica e solida-rietà.

Teatro di RifrediVia V.Emanuele, 303 - tel.055/4220361

Oggi riposo. Da venerdì 13 aprileTeatri della Resistenza presenta:The Flyng Pinter Circus, da un'i-dea di Dario Focardi. Con DarioFocardi,PaoloGiommarelli,Simone Faucci.

A.GI.MUSVia della Piazzola,7/r - tel.055/580996Domenica 15 aprile ore 10,30 LaViola e il romanticismo, PierPaolo Ricci: Viola, Giulia Boschipianoforte. Musiche di Glinka,Brahms, Schumann

Amici della MusicaVia Pier Capponi 4. Sabato 5 maggio ore 20,30 Nuo-vo Teatro dell'Opera di Firenze incollaborazione con FondazioneTeatro del Maggio Musicale Fio-rentino 75° Maggio Musicale Fio-rentino- Radu Lupu pianoforte.Musiche di Schubert, Franck.Prevendita biglietti presso BoxOffice e Teatro Comunale

Chille della Balanza - Area S.SalviVia di San Salvi, 12 - tel.055/6236195

Giovedì 12 aprile ore 21,00 C'erauna volta il manicomio di econ Claudio Ascoli. Venerdi 13aprile ore 21,00 presentazionedel libro La resistenza teatrale. Ilteatro di ricerca a Napoli dalleorigini al terremoto, di MartaPorzio oltre all'autrice sarà pre-sente Teresa Megale, storica delteatro dell'Università di Firenze.ingresso libero.

Pupi di StacVia Boito, 15 - tel. 338/6024335Sabato 14 aprile ore 17,00 I Pupidi Stac presentano Il giardinodel re. Domenica 15 ore 16,00Pupi di Stac e Catalyst presenta-no: I viaggi di Gulliver.

Orchestra da Camera Fiorenti-naDomenica 15 e lunedì 16 aprileore 21,00 Museo Orsanmichele-Orchestra da Camera Fiorenti-na, direttore Mario Roncuzzi,pianista Elena Nefedova. Musi-che di G.Baggiani,P.J.Tchaykowsky, G.Lanzetta,W.A.Mozart.

Teatro della LimonaiaVia Gramsci, 426 Sesto F.no - tel.055/440852 Sabato 14 e domenica 15 aprileore 21,00 Company Blu Danzapresenta: Animal Art-birdingand birthing.

Teatro ReimsVia Reims,30 - 366/3706626Sabato 14 ore 21,15 e domenica15 aprile ore 17,00 la NuovaCompagnia di Prosa "Città diFirenze" presenta un ecceziona-le evento del teatro classico Il remuore di Eugene Ionesco per laRegia di Antonio Susini- Cristi-na Trapani e la realizzazionescenica di Alessandro Cappelli-ni. In replica sabato 21 aprilealle ore 21,15 e domenica 22aprile alle 17,00.

Teatro La FiabaVia delle Mimose - tel.055/708400Sabato 14 ore 21,15 e domenica15 aprile ore 16,15 il GruppoArgento vivo presenta: L'albergodel gallo d'oro di F.Barni e L.Ceccuzzi.

Page 14: 20120406_it_firenze

�� ������������ �

������Ì � ���� � ����������������

L’oroscopo

Ariete 21/3–20/4.E’ arrivato il momento di

darsi tregua e godersi le schia-rite o novità in amore e a casa.Pensate meno e riposate, lomeritate! Buona Pasqua, stan-cante ma piacevole, spese.

Toro 21/4–21/5. Spendete e spandete, vole-

te gratificarvi e festeggiare laPasqua, quest’anno speciale,nel migliore dei modi. Proba-bile breve viaggio o belle noti-zie da lontano. Allora auguri!

Gemelli 22/5–21/6.Siate meno distratti o im-

prudenti, potreste trascorrerei prossimi giorni di festa inmodo speciale, soprattuttoromantico. Buona Pasqua ebuon divertimento, è assicura-to!

Cancro 22/6–22/7. Oggi siete nervosi o stanchi

ma a Pasqua ritroverete ilbuonumore. Progettate unbreve viaggio che promettebene ma è un dispendioso.Novità a casa, belle notizie.Auguri!

Leone 23/7–22/8. Sole, Luna e Venere sono

gli astri che vorrebbero rega-lare una Pasqua memorabile,non li deludete! Siete attraentie vitali e la vita di relazione ri-serva belle sorprese. Auguri!

Vergine 23/8–22/9. Non trascurate gli affetti ed

evitate spese inutili, potrestetrascorrere una Pasqua moltopiacevole, come non accade-va da tempo. Non dite tuttociò che pensate! Auguri!

Bilancia 23/9–22/10. La Luna nel segno e Venere,

amica, restituiscono fascino edottimismo. Siete però stanchie poco socievoli, meglio perfe-zionare ciò che presto non vi sipotrà negare. Auguri!

Scorpione 23/10–22/11.Ospiterete la Luna a Pasqua

e Pasquetta! Vuol dire che po-treste passare le feste nel mi-gliore dei modi! Belle notizie egran voglia di fare quel che vipare, fatelo! Auguri!

Sagittario 23/11–21/12. A casa d’è animazione, nel

lavoro non ci sono ostacoli per-ché la tenacia premia. In amo-re c’è invece qualche tensioneche dimenticherete presto sesarete meno egoisti. Auguri!

Capricorno 22/12–20/1.Potreste trascorrere una Pa-

squa davvero speciale se lapiantaste di voler tenere tuttosotto controllo. Siete tra i for-tunati del periodo, a casa stasuccedendo qualcosa! Auguri!

Acquario 21/1–18/2.Lavoro ed altre cose le po-

tere rimandare a feste finite.Godetevi una Pasqua roman-tica e piacevole, gli astri la vo-gliono regalare ma siatemeno concentrati su di voi.Auguri!

Pesci 19/2–20/3.Luna e Giove vogliono ren-

dere la Pasqua speciale, sieteallegri ed ottimisti, desiderosidi novità che e non mancano!Egoismo ed imprudenza rovi-nerebbero tutto. Auguri!

L’uomo del tempo

Al nord-ovest ilsole si farà vivocon decisione giàda Pasqua, sul re-

sto d'Italia solo aPasquetta: sono queste leultimissime previsioniper i giorni di festa. L'in-stabilità ha messo radicisull'Italia, determinandoqua e là alcuni acquazzo-ni e anche isolati episoditemporaleschi, che sirinnoveranno ad inter-mittenza sino a domeni-ca, lasciando spazio soloa tratti ad alcune schiari-te, che risulteranno piùgenerose proprio alnord-ovest durante lagiornata di domenica.Lunedì le correnti danord porteranno un po'di freddo al mattino, masgombreranno il cielodalle nubi, cheresisteranno soloall'estremo sud.

PASQUETTACON IL SOLEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

firenzeOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

12

11

5

Max. Min.

17

15

13

CRISTINABELLARDI RICCI

LA7 MTV SATELLITE D. TERRESTRE

18.10Rai 4 Farscape SERIE

18.20Steel Squadra AntimafiaPalermo Oggi MINISERIE

18.42Joi Parenthood TELEFILM

18.55Rai 4 Battlestar GalacticaSERIE

19.05Mya Friends TELEFILM

19.33Joi Er-Medici In PrimaLinea TELEFILM

19.34Mya The Vampire diariesTELEFILM

19.40Rai 4 Supernatural SERIE

20.23Joi Leverage TELEFILM

20.25Steel Haven TELEFILM

Rai 4 Numb3rs SERIE

21.10Rai 4 Citta Dei BambiniPerduti FILM

21.15Joi Trust Me TELEFILM

Mya Ugly Betty TELEFILM

Steel Supernatural TELEFILM

21.56Joi Joi On Air ‘12: AprileVARIETÀ

22.12Joi Parks And RecreationTELEFILM

22.50Steel Hellraiser FILM

22.55Rai 4 WonderlandMAGAZINE

17.30Mgm Cuore di Dixie FILM17.45Sky Family La marcia dei

pinguini FILM18.05Sky Hits Ant Bully - Una

vita da formica FILM18.40Sky Passion Vanilla Sky FILM18.45Sky Cinema 1 The next

three days FILM18.55Sky Max A-Team FILM19.10Mgm Il mago Houdini FILM19.15Sky Family Le nuove

avventure di PippiCalzelunghe FILM

19.40Sky Hits Sinbad - La leg-genda dei sette mari FILM

21.00Sky Family Una pazzagiornata a New York FILMSky Passion Risvegli FILMSky Max Scream FILMMgm Misery non devemorire FILM

21.10Sky Hits Rango FILMSky Cinema 1 Il signoredello zoo FILM

22.40Sky Family Mr. Deeds FILM22.50Mgm La spia che venne

dal freddo FILM

7.00 Only Hits Musicale9.30 My Super Sweet 16 Varietà10.20 Moving In Varietà11.10 Case Pazzesche Varietà12.00 MTV News Notiziario12.10 Made Varietà13.00 MTV News Notiziario13.10 Jersey Shore Telefilm14.00 MTV News Notiziario14.10 Jersey Shore Telefilm15.00 MTV News Notiziario15.20 Hard Times: tempi duri per

RJ Berger Telefilm16.00 Made Varietà16.50 Teen Mom Varietà17.50 Moving In Varietà18.15 Moving In Varietà18.30 TRL Awards The Nominees 19.20 MTV News Notiziario19.30 Hard Times: Tempi Duri

Per RJ Berger Telefilm20.20 Jersey Shore Telefilm21.10 Spit Varietà22.00 My Super Sweet World

Class Varietà22.50 True Blood Telefilm23.50 Speciale MTV News

6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario

6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break Attualità 11.10 L’aria che tira Attualità12.30 I menù di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario14.05 I predatori della vena

d’oro Film (avv., 1983) conCharlton Heston, Kim Ba-singer, Nick Mancuso. Re-gia di Charlton Heston

16.00 Atlantide – Storie di uomi-ni e di mondi Documentari

16.55 Movie flash17.00 JAG – Avvocati in divisa TF17.50 I menù di Benedetta 18.50 G’ Day alle 7 su La7 19.25 G’ Day Attualità Conduce

Geppi Cucciari20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità21.10 Le invasioni barbariche 24.00 Sotto canestro0.30 Tg La7 Notiziario0.35 Tg La7 Sport Notiziario

È finita l’”Isola dei fa-mosi” su Rai2. Stranaedizione, tra esclusio-ni, ritorni, reimmis-sioni. Alcuni si sonofatti notare per feri-nità (Guendalina Ta-vassi), equilibrio

(Manuel Casella), ira alternata apianti (Antonella Elia)… altri sonopassati inosservati o quasi. Chi haspiccato su tutti - compreso il con-duttore Nicola Savino, anche pun-tuale, spiritoso ma non dotato delsufficiente carisma – è l’inviataVladimir Luxuria. Elegante, legge-ra, ironica. TvBlog.it la candida acondurre Sanremo e se, più mode-stamente, le affidassero la prossi-ma “Isola” in studio?

Fattore S

E SE FOSSE L’ISOLADI LUXURIA?MARIANOSABATINI

Orizzontali

1. Un fiume infernale 6.

La corrente pittorica di

Bonnard e Vuillard 11.

L'Ultima ebbe tredici

commensali 12. Il Besson

noto regista 14. Inutile,

destinata a non riuscire

15. Detestata, odiata 17. Il

Tieri del teatro 19. Le

hanno oboe e tromba 20.

Uno stivale senza stile 21.

Il nome di Chaney 22.

Compie un tirocinio 26.

Impresa atta a diminuire

la foza di un'altra simile

27. Vendono giornali... a

squarciagola 28. La locan-

diera di Goldoni 29. Isola

delle Piccole Antille 31.

Anteposto significa pic-

colo 32. I confini di Orosei

33. Nutrici 35. Un segno

zodiacale 37. Un Baker

del jazz 38. Un vino nè

bianco nè rosso 40. As-

sieme 41. Doppie... nelle

idee 42. Zuccherare.

Verticali

1. Si esclama scacciando

2. Ha due stellette sulle

spalline (abbr.) 3. Ridicol-

mente irreale 4. Lieti, vi-

vaci 5. Si dice per

consolare 7. Antenato 8.

Lo è Carla Fracci 9. Scorre

nel Pakistan 10. Affluisce

nel Rodano presso Lione

12. Un percorso aggrovi-

gliato 13. Grosse ondate

16. Togliere 18. Respiri

ansimanti 22. Personal

Computer 23. Un tipo di

carbone 24. Fra tiepidi e

roventi 25. Piccoli reci-

pienti per il carburante

30. Mettono alla prova gli

argini dei fiumi 31. L'isola

principale delle Seychel-

les 32. La barba lo è del

mento 33. Banca Centrale

Europea 34. Rete! 35. Il

nome di Gullotta 36. Pa-

pero adulto 38. Prime let-

tere in Russo 39. In mezzo

ai boschi.

Parole crociate

Del numero precedente

I risultati sportivi di tutto il mondo in tempo reale su www.metronews.it

Page 15: 20120406_it_firenze

�������������� �

������Ì � ���� � ����������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5RETE 4

6.10 Unomattina Caffè Att.6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità10.55Che tempo fa 11.00Tg 1 Notiziario11.05Occhio alla spesa Att.12.00La prova del cuoco Va-

rietà13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10A Sua immagine Att.15.30La vita in diretta Att.18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Qui Radio Londra Att.

Striscia quotidiana dicinque minuti, condottada Giuliano Ferrara

20.35Porta a Porta SpecialeVenerdì Santo Attualità

23.45Supercinema Magazine0.15 Tg 5 Notte. Meteo 5 0.45 Striscia la notizia

6.00 Cuori rubati Serie7.00 Cartoon Flakes Program-

ma per bambini9.30 Tgr Montagne 10.00Tg 2 Insieme Notiziario11.00I fatti vostri Varietà13.00Tg 2 Giorno Notiziario13.30Tg2 Costume e società

Attualità13.50Tg2 Eat Parade Magazine14.00Italia sul due Attualità16.15La signora del West Tf17.00Private Practice Telefilm17.45Tg 2 Flash L.I.S. 17.50Rai Tg Sport Sport18.15Tg 2 Notiziario18.45Ghost Whisperer Tf19.35Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario

7.00 Tgr Buongiorno Italia 7.30 Tgr Buongiorno Regione 8.00 Agorà Attualità10.00La Storia siamo noi Att.11.00Apprescindere Attualità12.00Tg 3 Rai Sport Notizie 12.25Tg 3 Fuori Tg 12.45Le storie - Diario Italiano 13.10La strada per la felicità SO14.00Tg Regione. Tg 3. Meteo 14.50Tgr Leonardo Attualità15.00Tg3 Lis Notiziario15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Documentari19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.10Le storie Diario italiano

- Si replica Attualità20.35Un posto al sole SO

6.00 Tg 5 Prima pagina 7.55 Traffico 7.57 Meteo 5 8.00 Tg 5 Mattina Notiziario8.40 La telefonata di Belpie-

tro Attualità8.50 Mattino Cinque 11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine Soap Opera14.45Uomini e donne 16.05Amici Reality show16.45Pomeriggio cinque

Il contenitore condottoda Barbara D’Urso

18.45The Money Drop Quiz20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia Varietà

satirico

13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine Soap Opera14.45Uomini e donne 16.05Amici Reality show16.45Pomeriggio cinque 18.45The Money Drop Quiz20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia23.45Supercinema Magazine

10.30Sir Simon... Film-tv13.40I Simpson Cartoni 14.55Camera Café15.50Chuck Telefilm16.40Provaci ancora Gary TF17.05La vita secondo Jim Serie17.50Trasformat Quiz19.25C.S.I. Miami Telefilm23.20Le Iene Varietà

ITALIA 1

21.10Attualità: RITO DELLA VIACRUCIS. In occasione del Ve-nerdì Santo, la Rai propone inmondovisione il tradizionalerito della Via Crucis, presiedu-ta da Papa Benedetto XVI

21.05Telefilm: NCIS: LOS ANGELES.L’agente Kensi si trova coin-volta in una rapina in banca.Mentre i criminali tengono inostaggio i presenti, Hetty (L.Hunt) deve risolvere il caso

21.05Attualità: ROBINSON. Èpossibile trovare tutte le in-formazioni sul programmacondotto da Luisella Costa-magna, collegandosi al sitoweb www.robinson.rai.it

21.10Film-tv: AREA PARADISO.Un gruppo di amici tenta intutti i modi di evitare lachiusura dell’autogrill chegestisce sulle colline tosca-ne. Con Diego Abatantuono

21.10Film: FAST & FURIOUS... ALos Angeles per un crimi-ne, l’ex detenuto in fugaDom Toretto e l’agenteBrian O’Conner riaccendo-no un’antica faida

21.10Attualità: QUARTOGRADO. Al centro del pro-gramma di Salvo Sottile, icasi di cronaca che hannoappassionato e diviso l’opi-nione pubblica

23.15Tg3 Linea notte. Tg re-gione Notiziario

23.3590° minuto Serie B

23.25Tg 2 Notiziario23.40L’ultima parola Attualità1.10 Tg Parlamento Att.

22.40TV 7 Attualità23.40Concerto di Pasqua 0.35 L’appuntamento Att.

PER LA PUBBLICITÀ LOCALESU METRO FIRENZE

055.607487

Page 16: 20120406_it_firenze